Migrate references of blink::mojom::PresentationController to new Mojo types

Convert both the implementation and clients in the browser and renderer
processes for the blink.mojom.PresentationController interface, and
adapt unit tests.

Bug: 955171, 978694
Change-Id: I3dcc608a424d64e456d9b4cc4361bef0ca2c51d0
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1764130
Commit-Queue: Mario Sanchez Prada <[email protected]>
Reviewed-by: Dave Tapuska <[email protected]>
Reviewed-by: Ken Rockot <[email protected]>
Reviewed-by: mark a. foltz <[email protected]>
Reviewed-by: Dominick Ng <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#690363}
7 files changed