Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#454970}
diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
index 417df39..af40b2d 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -104,6 +104,7 @@
<translation id="1962204205936693436">Marcadores de <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="1973335181906896915">Erro de serialização</translation>
<translation id="1974060860693918893">Avançadas</translation>
+<translation id="1978555033938440688">Versão do firmware</translation>
<translation id="2001146170449793414">{COUNT,plural, =1{e mais 1}other{e mais #}}</translation>
<translation id="2020194265157481222">É necessário o nome no cartão</translation>
<translation id="2025186561304664664">O proxy está definido para configuração automática.</translation>
@@ -341,6 +342,7 @@
<translation id="4118212371799607889">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />; o Chromium não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um utilizador mal-intencionado que intercetou a sua ligação. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
<translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{1 outro}other{# outros}}</translation>
<translation id="4130226655945681476">Verificar os cabos de rede, o modem e o router</translation>
+<translation id="4137140866298219568">Exp.: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" />, última utilização: <ph name="LAST_USED_DATE_NO_DETAIL" /></translation>
<translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
<translation id="4169947484918424451">Pretende que o Chromium guarde este cartão?</translation>
<translation id="4171400957073367226">Assinatura de verificação incorreta</translation>
@@ -404,6 +406,7 @@
<translation id="4858792381671956233">Perguntaste aos teus pais se podes aceder a este site.</translation>
<translation id="4880827082731008257">Pesquisar histórico</translation>
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
+<translation id="4897073194580895694">Última utilização: <ph name="LAST_USED_MONTH" /></translation>
<translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{e mais 1 página Web}other{e mais # páginas Web}}</translation>
<translation id="4923417429809017348">Esta página foi traduzida de um idioma desconhecido para <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="4923459931733593730">Pagamento</translation>
@@ -450,6 +453,7 @@
<translation id="5359637492792381994">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />; o respetivo certificado de segurança não é válido neste momento. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um utilizador mal-intencionado que intercetou a sua ligação. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" />.</translation>
<translation id="536296301121032821">Falha ao armazenar as definições da política</translation>
<translation id="5386426401304769735">A cadeia de certificados inclui um certificado assinado através de SHA-1.</translation>
+<translation id="5402410679244714488">Exp.: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" />, última utilização há mais de um ano</translation>
<translation id="5421136146218899937">Limpar dados de navegação...</translation>
<translation id="5430298929874300616">Remover marcador</translation>
<translation id="5431657950005405462">O ficheiro não foi encontrado</translation>
@@ -536,6 +540,7 @@
<translation id="6282194474023008486">Código postal</translation>
<translation id="6290238015253830360">Os seus artigos sugeridos são apresentados aqui</translation>
<translation id="6305205051461490394"><ph name="URL" /> está inacessível.</translation>
+<translation id="6319915415804115995">Última utilização há mais de um ano</translation>
<translation id="6321917430147971392">Verificar as definições do DNS</translation>
<translation id="6328639280570009161">Tente desativar a previsão de rede</translation>
<translation id="6328786501058569169">Este site é fraudulento</translation>
@@ -770,6 +775,7 @@
<translation id="859285277496340001">O certificado não indica um mecanismo para verificar se foi ou não revogado.</translation>
<translation id="8620436878122366504">Os teus pais ainda não o aprovaram</translation>
<translation id="8647750283161643317">Repor todas as predefinições</translation>
+<translation id="8662285765512809409">Exp.: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" />, adicionado: <ph name="ADDED_TO_AUTOFILL_MONTH" /></translation>
<translation id="8703575177326907206">A sua ligação a <ph name="DOMAIN" /> não está encriptada.</translation>
<translation id="8725066075913043281">Tentar novamente</translation>
<translation id="8728672262656704056">Está anónimo</translation>
@@ -793,6 +799,7 @@
<translation id="8891727572606052622">Modo de proxy inválido.</translation>
<translation id="889901481107108152">Infelizmente, esta experiência não está disponível na sua plataforma.</translation>
<translation id="8903921497873541725">Ampliar</translation>
+<translation id="8928945116588336256">Adicionado: <ph name="ADDED_TO_AUTOFILL_MONTH" /></translation>
<translation id="8931333241327730545">Pretende guardar este cartão na sua Conta Google?</translation>
<translation id="8932102934695377596">O seu relógio está atrasado</translation>
<translation id="8954894007019320973">(Cont.)</translation>
