commit 6a7f180f40195715ead4bccb45b895f2292c975e
author Krishna Govind <govind@chromium.org> Thu Sep 13 03:50:22 2018
committer Krishna Govind <govind@chromium.org> Thu Sep 13 03:50:22 2018
tree bb47a07622e5e0bc5b38efad626d315856522e28
parent 360b70cbf42c3338dd31027e86ac1c82471d31ca

Updating XTBs based on .GRDs from branch master

R=amineer@chromium.org

Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:ios-simulator-cronet;luci.chromium.try:ios-simulator-full-configs
Change-Id: I15f974c89bc616912e8ebb7fa8060b85bce0af4f
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1223329
Reviewed-by: Krishna Govind <govind@chromium.org>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#590917}

ash/strings/ash_strings_am.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_am.xtb b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
index f4abece..6203e715 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_am.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_am.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">ሁሉንም የማሳወቂያ ይዘቶች አሳይ</translation>
 <translation id="2995447421581609334">የCast መሣሪያዎችን አሳይ።</translation>
 <translation id="2996462380875591307">የተተከለ ማጉያ ነቅቷል። እንደገና እንዲጠፋ አድርጎ ለመቀያየር Ctrl+ፍለጋ+D ይጫኑ።</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> በ<ph name="DOMAIN" /> የሚቀናበር ይፋዊ ክፍለ ጊዜ ነው</translation>
 <translation id="3000461861112256445">ሞኖ ኦዲዮ</translation>
 <translation id="3009178788565917040">ውጽዓት</translation>
 <translation id="3019353588588144572">ባትሪ ሙሉ ኃይል እስኪኖረው ድረስ የሚቀረው ጊዜ፣ <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ar.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
index 4dd8cbe..9b9a8aa 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ar.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">عرض كل محتوى الإشعارات</translation>
 <translation id="2995447421581609334">عرض أجهزة البث.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">‏تم تفعيل المكبّر. يمكنك إيقافه بالضغط على Ctrl+Search+D مرة أخرى.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> هي جلسة عامة يديرها <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">صوت أحادي</translation>
 <translation id="3009178788565917040">الإخراج</translation>
 <translation id="3019353588588144572">الوقت المتبقي حتى يتم شحن البطارية بالكامل <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_bg.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
index 1038a11..024b5a3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bg.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Използва се зарядно устройство с малка мощност. Зареждането на батерията може да не е надеждно.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Област за състоянието, часът е <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Установява се повторна връзка с мрежата „<ph name="NAME" />“</translation>
+<translation id="2790844815106384441">да избира дали уебсайтовете да могат да използват услугите за местоположение, или микрофона, камерата или други функции на устройството;</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + търсене</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Приложения</translation>
 <translation id="2808012452536866044">За функцията По-добре заедно бе зададен нов телефон</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Показване на цялото съдържание от известията</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Показване на устройствата за предаване.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Лупата в прикрепен режим е активирана. За да я изключите, натиснете отново Ctrl + клавиш „Търсене“ + D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416">„<ph name="DISPLAY_NAME" />“ е обществена сесия, управлявана от <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Монозвук</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Изход</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Оставащо време до пълното зареждане на батерията: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Използвахте клавишната комбинация за лупата в прикрепен режим. Искате ли да включите функцията?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Диктуване</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Показване на настройките за известия. Известията са изключени</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Администраторът на това устройство може:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Свържете своя Chromebook с телефона си</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Дублиране</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Мрежата се активира (<ph name="NETWORK_NAME" />)</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Хоризонтална ориентация</translation>
 <translation id="476166673298332917">Администраторът на това устройство има достъп до цялата активност, включително паролите и комуникациите.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Парола за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google Асистент не е налице по време на демонстрационна сесия.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Изключване</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Открояване на обекта, върху който е фокусът от клавиатурата</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Проследяването на ефективността е включено</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Батерията е <ph name="PERCENTAGE" />% пълна и се зарежда.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Дисплеите не можаха да се дублират, тъй като не бяха намерени поддържани разделителни способности. Вместо това влязохте в режима за разширен работен плот.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">да управлява приложения, разширения и теми;</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Време е за почивка!</translation>
 <translation id="683971173229319003">търсене + L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Активиране на <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Старата разделителна способност ще се възстанови след <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Заден микрофон</translation>
 <translation id="726276584504105859">Преместете тук с плъзгане, за да използвате режим за разделен екран</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Отговаря се на друго устройство.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Екранна клавиатура</translation>
 <translation id="735745346212279324">Връзката с виртуалната частна мрежа (VPN) е прекъсната</translation>
 <translation id="7377169924702866686">„Caps Lock“ е включен.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Установява се връзка (<ph name="NETWORK_NAME" />)</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Предупреждение: Експериментална функция</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Клавиатура</translation>
+<translation id="7886169021410746335">да коригира настройките за поверителност.</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Сесията ви за интернет ще бъде изчистена, когато излезете от профила си. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">„Send an email“ („Изпрати имейл“)</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Администраторът на този профил е забранил централизирания вход.</translation>

ash/strings/ash_strings_bn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
index 4b7f526..90ab1be 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_bn.xtb
@@ -41,7 +41,7 @@
 <translation id="1570871743947603115">ব্লুটুথ টগল করুন। <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="1608626060424371292">এই ব্যবহারকারীকে সরান</translation>
 <translation id="1621499497873603021">ব্যাটারি শেষ হতে <ph name="TIME_LEFT" /> সময় বাকি আছে</translation>
-<translation id="1654477262762802994">একটি ভয়েস কোয়েরি শুরু করুন</translation>
+<translation id="1654477262762802994">ভয়েস কোয়েরি শুরু করুন</translation>
 <translation id="1658406695958299976">দুঃখিত, আপনার পাসওয়ার্ড এখনও পর্যন্ত যাচাই করা যায়নি। দ্রষ্টব্য: আপনি যদি সম্প্রতি আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করে থাকেন, তাহলে আপনি সাইন-আউট করার পর আপনার নতুন পাসওয়ার্ড প্রয়োগ করা হবে, অনুগ্রহ করে এখানে পুরানো পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন।</translation>
 <translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> বাকি আছে</translation>
 <translation id="1698760176351776263">IPv6 ঠিকানা: <ph name="ADDRESS" /></translation>
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">সমস্ত বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট দেখান</translation>
 <translation id="2995447421581609334">কাস্ট ডিভাইসগুলি দেখান।</translation>
 <translation id="2996462380875591307">ডক করা ম্যাগনিফায়ার চালু আছে। আবার Ctrl+Search+D প্রেস করে সেটিকে বন্ধ করুন।</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> হল <ph name="DOMAIN" /> এর দ্বারা পরিচালিত একটি সর্বজনীন সেশন</translation>
 <translation id="3000461861112256445">মোনো অডিও</translation>
 <translation id="3009178788565917040">আউটপুট</translation>
 <translation id="3019353588588144572">ব্যাটারি পরিপূর্ণ চার্জ হতে, <ph name="TIME_REMAINING" /> সময় বাকি আছে</translation>
@@ -179,7 +178,7 @@
 <translation id="385051799172605136">ফিরুন</translation>
 <translation id="3891340733213178823">প্রস্থান করার জন্য দুবার Ctrl+Shift+Q টিপুন৷</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox (কথ্য প্রতিক্রিয়া)</translation>
-<translation id="3897533311200664389">একটি টেক্সট কোয়েরি শুরু করুন</translation>
+<translation id="3897533311200664389">টেক্সট কোয়েরি শুরু করুন</translation>
 <translation id="3899995891769452915">ভয়েস ইনপুট</translation>
 <translation id="3900355044994618856">আপনার সেশনটি <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> এ শেষ হবে</translation>
 <translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" />-এ সংযোগ করা হচ্ছে</translation>

ash/strings/ash_strings_ca.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
index e689247..015490b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ca.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">S'ha connectat a un carregador de baix consum. És possible que la càrrega de la bateria no sigui fiable.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Safata d'estat. Hora: <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">S'està tornant a connectar a la xarxa <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Triar si els llocs web poden utilitzar els serveis d'ubicació o el micròfon, la càmera o altres funcions del dispositiu</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Cerca</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicacions</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together ha canviat a un telèfon nou</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Mostra tot el contingut de les notificacions</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostra els dispositius d'emissió</translation>
 <translation id="2996462380875591307">La lupa acoblada està activada. Torna a prémer Ctrl+Cerca+D per desactivar-la.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> és una sessió pública gestionada per <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Àudio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Sortida</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Temps restant fins que la bateria no estigui totalment carregada: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Has premut la drecera de la lupa acoblada. Vols activar-la?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dictat</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Mostra la configuració de notificacions. Les notificacions estan desactivades.</translation>
+<translation id="4269883910223712419">L'administrador d'aquest dispositiu pot dur a terme les accions següents:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Connecta Chromebook al telèfon</translation>
 <translation id="4279490309300973883">S'està creant una rèplica</translation>
 <translation id="4292681942966152062">S'està activant <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horitzontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">L'administrador d'aquest dispositiu té accés a tota l'activitat, incloses les contrasenyes i les comunicacions.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contrasenya per a <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">L'Assistent de Google no està disponible en les sessions de demostració.</translation>
 <translation id="479989351350248267">cerca</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desconnecta</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Ressalta l'objecte amb el focus del teclat</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">La traça del rendiment està activada</translation>
 <translation id="6785414152754474415">La bateria està carregada fins al <ph name="PERCENTAGE" />% i s'està carregant.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">No s'ha pogut fer la rèplica de les pantalles, perquè no s'ha trobat cap resolució compatible. S'està entrant al mode d'escriptori ampliat.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Gestionar aplicacions, extensions i temes</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Fes una pausa</translation>
 <translation id="683971173229319003">Cerca + L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Activa <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Es revertirà a la resolució anterior d'aquí a <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Micròfon posterior</translation>
 <translation id="726276584504105859">Arrossega-la aquí per utilitzar la pantalla dividida</translation>
+<translation id="7303365578352795231">S'està responent en un altre dispositiu.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Teclat en pantalla</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconnectada</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Bloq Maj està activat.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">S'està connectant a <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Advertiment: funció experimental</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclat</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Ajustar la configuració relacionada amb la privadesa</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Les dades de la sessió a Internet s'esborraran en tancar-la. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Envia un correu electrònic</translation>
 <translation id="7904094684485781019">L'administrador d'aquest compte no ha permès l'inici de sessió múltiple.</translation>

ash/strings/ash_strings_cs.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
index fe4edc1..f2e0b400 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_cs.xtb
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Zobrazit veškerý obsah oznámení</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Zobrazit zařízení Cast.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Zadokovaná lupa je zapnutá. Vypnete ji opětovným stisknutím kombinace kláves Ctrl+Hledat+D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> je veřejná relace spravovaná doménou <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Zvuk mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Výstup</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Čas zbývající do úplného nabití baterie: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_da.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_da.xtb b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
index eb74920..2f8754d4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_da.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_da.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Tilsluttet en oplader med lav kraft. Batteriopladningen er muligvis ikke pålidelig.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Statusbakke, tid <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Genopretter forbindelsen til <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Vælg, om websites skal kunne bruge placeringstjenester eller enhedens mikrofon, kamera eller andre funktioner</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Søg</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together skiftede til en ny telefon</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Vis alt indhold i underretninger</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Vis Cast-enheder.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Fastgjort lupvindue er aktiveret. Tryk på Ctrl+Søg+D igen for at deaktivere tilstanden.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> er en offentlig session administreret af <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monolyd</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Output</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Resterende tid, indtil batteriet er fuldt opladet, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Du trykkede på genvejen for det fastgjorte lupvindue. Vil du aktivere indstillingen?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Diktering</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Vis indstillinger for underretninger. Underretninger er slået fra</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Administratoren af denne enhed kan gøre følgende:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Knyt din Chromebook til din telefon</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Spejling</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Aktiverer <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Vandret</translation>
 <translation id="476166673298332917">Administratoren af denne enhed har adgang til al aktivitet, herunder adgangskoder og kommunikation.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Adgangskode for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google Assistent er ikke tilgængelig i en demosession.</translation>
 <translation id="479989351350248267">søg</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Afbryd</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Fremhæv element med tastaturfokus</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Sporing af effektivitet er slået til</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Batteriet er <ph name="PERCENTAGE" /> % opladet og oplades nu.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Skærmene kunne ikke spejles, da der ikke fandtes en understøttet opløsning. I stedet anvendes Udvidet skrivebord.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Administrer apps, udvidelser og temaer</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Hold en pause</translation>
 <translation id="683971173229319003">Søg+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Aktivér <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Fortryder og vender tilbage til den gamle opløsning om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> sekunder.</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Mikrofon på bagsiden</translation>
 <translation id="726276584504105859">Træk hertil for at bruge delt skærm</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Besvares på en anden enhed</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Skærmtastatur</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN afbrudt</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock er slået til.</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Opretter forbindelse til <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Advarsel! Eksperimentel funktion</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Juster privatlivsindstillinger</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Din internetsession ryddes, når du logger ud. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Send en mail</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Administratoren for denne konto tillader ikke samlet login fra flere konti.</translation>

ash/strings/ash_strings_de.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_de.xtb b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
index b24a7c2..9b773c4d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_de.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_de.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Das Gerät ist an ein Schwachstrom-Ladegerät angeschlossen. Möglicherweise kann der Akku nicht zuverlässig aufgeladen werden.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Statusleiste, Uhrzeit <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Verbindung zu <ph name="NAME" /> wird wiederhergestellt</translation>
+<translation id="2790844815106384441">Auswählen, ob Websites Standortdienste oder das Mikrofon, die Kamera oder andere Funktionen des Geräts verwenden dürfen</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Suchtaste</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together auf ein neues Smartphone umgestellt</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Gesamten Benachrichtigungsinhalt anzeigen</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Übertragungsgeräte anzeigen.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Angedockte Lupe aktiviert. Drücken Sie Strg + Suchtaste + D, um sie zu deaktivieren.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ist eine öffentliche Sitzung, die von <ph name="DOMAIN" /> verwaltet wird.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono-Audio</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Ausgang</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Verbleibende Zeit, bis der Akku vollständig geladen ist: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Sie haben die Tastenkombination für die angedockte Lupe gedrückt. Möchten Sie sie aktivieren?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Spracheingabe</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Benachrichtigungseinstellungen anzeigen. Benachrichtigungen sind deaktiviert.</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Der Administrator dieses Geräts kann Folgendes tun:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Sie können Ihr Chromebook mit Ihrem Smartphone verbinden</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Spiegelung</translation>
 <translation id="4292681942966152062"><ph name="NETWORK_NAME" /> wird aktiviert</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">Der Administrator dieses Geräts hat Zugriff auf sämtliche Aktivitäten, einschließlich Passwörtern und Kommunikation.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Passwort für <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">In Demositzungen ist Google Assistant nicht verfügbar.</translation>
 <translation id="479989351350248267">Suchen</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Verbindung trennen</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Objekt mit Tastaturfokus hervorheben</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Leistungsverfolgung ist aktiviert</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Akku ist zu <ph name="PERCENTAGE" /> % geladen und wird geladen.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Der Bildschirm konnte nicht gespiegelt werden, da die Auflösung nicht unterstützt wird. Stattdessen wurde der Modus für den erweiterten Desktop gestartet.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Apps, Erweiterungen und Designs verwalten</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Zeit für eine Pause.</translation>
 <translation id="683971173229319003">Suche + L</translation>
 <translation id="6857811139397017780"><ph name="NETWORKSERVICE" /> aktivieren</translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Alte Auflösung wird in <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> wiederhergestellt.</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Mikrofon auf der Rückseite</translation>
 <translation id="726276584504105859">Hierher ziehen, um den Bildschirm zu teilen</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Antwort auf einem anderen Gerät.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Bildschirmtastatur</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN-Verbindung getrennt</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Feststelltaste An</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Verbindung zu <ph name="NETWORK_NAME" /> wird hergestellt</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Achtung: Experimentelle Funktion</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Datenschutzeinstellungen anpassen</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Ihre Internetsitzung wird gelöscht, sobald Sie sich abmelden. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">E-Mails senden</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Der Administrator dieses Kontos hat keine Mehrfachanmeldung zugelassen.</translation>

ash/strings/ash_strings_el.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_el.xtb b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
index 52c73fa..fc1c628 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_el.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_el.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Σύνδεση με φορτιστή χαμηλής ισχύος. Η φόρτιση της μπαταρίας ενδέχεται να μη γίνεται με αξιόπιστο τρόπο.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Δίσκος κατάστασης, ώρα <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Επανασύνδεση στο δίκτυο <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Επιλέξτε εάν οι ιστότοποι μπορούν να χρησιμοποιούν υπηρεσίες τοποθεσίας ή το μικρόφωνο, την κάμερα ή άλλες λειτουργίες της συσκευής</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Search</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Εφαρμογές </translation>
 <translation id="2808012452536866044">Έγινε εναλλαγή της λειτουργίας Better Together σε νέο τηλέφωνο</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Εμφάνιση όλου του περιεχομένου ειδοποιήσεων</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Εμφάνιση συσκευών μετάδοσης.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Ο Μεγεθυντικός φακός σε παράθυρο ενεργοποιήθηκε. Πατήστε Ctrl+Αναζήτηση+D ξανά για να τον απενεργοποιήσετε.</translation>
-<translation id="2999742336789313416">Το <ph name="DISPLAY_NAME" /> είναι μια δημόσια περίοδος σύνδεσης που διαχειρίζεται το <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Μονοφωνικός ήχος</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Έξοδος</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Χρόνος που απομένει μέχρι να φορτιστεί πλήρως η μπαταρία, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Πατήσατε τη συντόμευση για τον μεγεθυντικό φακό σε παράθυρο. Θέλετε να τον ενεργοποιήσετε;</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Υπαγόρευση</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Εμφάνιση ρυθμίσεων ειδοποιήσεων. Οι ειδοποιήσεις είναι απενεργοποιημένες.</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Ο διαχειριστής αυτής της συσκευής μπορεί να εκτελεί τις ακόλουθες ενέργειες:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Συνδέστε το Chromebook με το τηλέφωνό σας</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Κατοπτρισμός</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Ενεργοποίηση δικτύου <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Οριζόντια περιστροφή</translation>
 <translation id="476166673298332917">Ο διαχειριστής αυτής της συσκευής έχει πρόσβαση σε όλη τη δραστηριότητα, συμπεριλαμβανομένων των κωδικών πρόσβασης και της επικοινωνίας.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Κωδικός πρόσβασης για <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Ο Βοηθός Google δεν είναι διαθέσιμος σε περίοδο λειτουργίας επίδειξης.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Αποσύνδεση</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Επισήμανση αντικειμένου με εστίαση στο πληκτρολόγιο</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Η παρακολούθηση απόδοσης έχει ενεργοποιηθεί</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Η μπαταρία είναι πλήρης <ph name="PERCENTAGE" />% και φορτίζει.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Δεν ήταν δυνατός ο αντικατοπτρισμός των οθονών καθώς δεν βρέθηκαν υποστηριζόμενες αναλύσεις. Έχει ενεργοποιηθεί εναλλακτικά η εκτεταμένη επιφάνεια εργασίας.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Διαχείριση εφαρμογών, επεκτάσεων και θεμάτων</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Κάντε ένα διάλειμμα!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Πλήκτρο αναζήτησης+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Ενεργοποίηση <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Επαναφορά στην προηγούμενη ανάλυση σε <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Πίσω μικρόφωνο</translation>
 <translation id="726276584504105859">Σύρετε εδώ για να χρησιμοποιήσετε τον διαχωρισμό οθόνης</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Απάντηση σε άλλη συσκευή.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Πληκτρολόγιο οθόνης</translation>
 <translation id="735745346212279324">Το VPN αποσυνδέθηκε</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Το Caps Lock είναι ενεργοποιημένο.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Σύνδεση στο δίκτυο <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Προειδοποίηση: Πειραματική λειτουργία</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Πληκτρολόγιο</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Προσαρμογή ρυθμίσεων απορρήτου</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Η περίοδος σύνδεσής σας στο διαδίκτυο θα διαγραφεί μόλις αποσυνδεθείτε. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Αποστολή μηνύματος ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Ο διαχειριστής αυτού του λογαριασμού δεν έχει επιτρέψει τις πολλαπλές συνδέσεις.</translation>

ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
index e4aad70e..d8dc7dfb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_en-GB.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Show all notification content</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Show cast devices.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Docked Magnifier enabled. Press Ctrl+Search+D again to toggle it off.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> is a public session managed by <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono audio</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Output</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Time remaining until battery is fully charged, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_es-419.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
index 206478e..19d6a8f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es-419.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Conexión a un cargador de baja potencia. Es posible que la carga de la batería no sea confiable.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Bandeja de estado, hora <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Restableciendo conexión con <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Elegir si los sitios web pueden usar servicios de ubicación, o el micrófono, la cámara o demás funciones del dispositivo</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+tecla de búsqueda</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicaciones</translation>
 <translation id="2808012452536866044">"Mejor juntos" configuró un teléfono nuevo</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Mostrar todo el contenido de notificaciones</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostrar dispositivos de transmisión</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Se habilitó la lupa con vista acoplada. Presiona Ctrl+Buscar+D de nuevo para desactivarla.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> es una sesión pública administrada por <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Salida</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Tiempo restante hasta que la batería esté completamente cargada: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -194,6 +194,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Presionaste la combinación de teclas para activar la lupa con vista acoplada. ¿Quieres activarla?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dictado</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Mostrar la configuración de las notificaciones: Están desactivadas</translation>
+<translation id="4269883910223712419">El administrador de este dispositivo puede hacer lo siguiente:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Conecta tu Chromebook con el teléfono</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Duplicando</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Activando la red <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -221,6 +222,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">El administrador de este dispositivo tiene acceso a toda la actividad, incluidas las contraseñas y comunicaciones.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contraseña para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">El Asistente de Google no está disponible en la sesión de demostración.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desconectar</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Resaltar el objeto con el enfoque del teclado</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Se activó el registro del rendimiento</translation>
 <translation id="6785414152754474415">La batería tiene un <ph name="PERCENTAGE" /> % de carga y se está cargando.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">No se pudieron reflejar las pantallas porque no se encontraron resoluciones compatibles. En su lugar, se activó el escritorio extendido.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Administrar apps, extensiones y temas</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Toma un descanso</translation>
 <translation id="683971173229319003">Tecla de búsqueda + L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Activar <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Se revertirá a la resolución anterior en <ph name="TIMEOUT_SECONDS" />.</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Micrófono posterior</translation>
 <translation id="726276584504105859">Arrastra hasta aquí para usar la pantalla dividida</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Se responderá en otro dispositivo.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Teclado en pantalla</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Bloq Mayús está activado.</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Conectando a <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Advertencia: Función experimental</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Ajustar la configuración de privacidad</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Cuando salgas, se borrarán los datos de tu sesión de Internet. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Enviar un correo electrónico</translation>
 <translation id="7904094684485781019">El administrador de esta cuenta inhabilitó el acceso múltiple.</translation>

ash/strings/ash_strings_es.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_es.xtb b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
index dd7aa29f..ed9aed0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_es.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_es.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Conectado a un cargador de baja potencia. Es posible que la carga de la batería no sea fiable.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Bandeja de estado, hora <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Volviendo a conectar con <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Permitir que los sitios web usen los servicios de ubicación, el micrófono, la cámara y otras funciones del dispositivo</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+tecla de búsqueda</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicaciones</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together ha cambiado a un nuevo teléfono</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Mostrar todo el contenido de las notificaciones</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostrar dispositivos de transmisión</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Se ha habilitado la lupa fijada. Pulsa Ctrl + tecla de búsqueda + D de nuevo para desactivarla.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> es una sesión pública administrada por <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio en mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Salida</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Tiempo restante hasta que se cargue la batería por completo: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -194,6 +194,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Has pulsado la combinación de teclas de la lupa fijada. ¿Quieres activarla?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dictado</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Muestra la configuración de notificaciones. Las notificaciones están desactivadas.</translation>
+<translation id="4269883910223712419">El administrador de este dispositivo puede hacer lo siguiente:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Conecta tu Chromebook con tu teléfono</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Duplicando</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Activando <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -221,6 +222,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">El administrador de este dispositivo tiene acceso a toda la actividad, incluidas las contraseñas y las comunicaciones.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Contraseña de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">El Asistente de Google no está disponible en las sesiones de demostración.</translation>
 <translation id="479989351350248267">buscar</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desvincular</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Resaltar el objeto con el foco del teclado</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">El control del rendimiento está activado</translation>
 <translation id="6785414152754474415">La batería se está cargando y está al <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">No se han podido duplicar las pantallas porque no se han encontrado resoluciones compatibles. Se ha utilizado el modo de escritorio ampliado en su lugar.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Gestionar aplicaciones, extensiones y temas</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Haz una pausa</translation>
 <translation id="683971173229319003">Buscar+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Activar <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Restableciendo la resolución anterior en <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Micrófono trasero</translation>
 <translation id="726276584504105859">Arrastra hasta aquí para utilizar la pantalla dividida</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Se está respondiendo en otro dispositivo.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Teclado en pantalla</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
 <translation id="7377169924702866686">El bloqueo de mayúsculas está activado.</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Estableciendo conexión con <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Advertencia: Función experimental</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Ajustar la configuración de privacidad</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Tu sesión de Internet se borrará cuando la cierres. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Enviar un correo electrónico</translation>
 <translation id="7904094684485781019">El administrador de esta cuenta ha inhabilitado el inicio de sesión múltiple.</translation>

ash/strings/ash_strings_et.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_et.xtb b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
index 2e50d14f..4b276c38 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_et.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_et.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Kuva kogu märguande sisu</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Kuvab ülekandeseadmed.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Dokitud luup on lubatud. Vajutage selle väljalülitamiseks klahvikombinatsiooni Ctrl + otsinguklahv + D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> on avalik seanss, mida haldab <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monoheli</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Väljund</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Aku täitumiseni on aega <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_fa.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
index cf4a1283..d92908e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fa.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">نمایش کل محتوای اعلان</translation>
 <translation id="2995447421581609334">نمایش دستگاه‌های ارسال محتوا.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">‏«ذره‌بین متصل» فعال شد. برای خاموش کردن آن، Ctrl+Search+D را دوباره فشار دهید.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> یک جلسه عمومی مدیریت‌شده توسط <ph name="DOMAIN" /> است</translation>
 <translation id="3000461861112256445">صدای مونو</translation>
 <translation id="3009178788565917040">خروجی</translation>
 <translation id="3019353588588144572">زمان باقی مانده تا شارژ کامل باتری، <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_fi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
index 62b57ad4..3dd1079 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fi.xtb
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Näytä ilmoitusten koko sisältö</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Näytä Cast-laitteet.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Kiinnitetty suurennus on käytössä. Poista se käytöstä painamalla uudelleen Ctrl + haku + D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> on julkinen käyttökerta, jota hallinnoi <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monoääni</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Äänentoisto</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Akku on ladattu <ph name="TIME_REMAINING" /> kuluttua</translation>

ash/strings/ash_strings_fil.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
index 16857c1..63abc627 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fil.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Ipakita ang lahat ng content ng notification</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Ipakita ang mga cast device.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Na-enable ang Naka-dock na Magnifier. Pinduting muli ang Ctrl+Search+D para i-off ito.</translation>
-<translation id="2999742336789313416">Ang <ph name="DISPLAY_NAME" /> ay isang pampublikong session na pinamamahalaan ng <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono audio</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Output</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Natitirang oras bago ganap na ma-charge ang baterya, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_fr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
index 25576c5..e335f5f1 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_fr.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">L'appareil est branché à un chargeur de faible puissance. Il se peut que la charge ne soit pas fiable.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Barre d'état – Heure : <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Reconnexion à <ph name="NAME" />…</translation>
+<translation id="2790844815106384441">Choisir si les sites Web peuvent utiliser les services de localisation ou le micro, la caméra ou d'autres fonctionnalités de l'appareil</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + Recherche</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Applications</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together sur un nouveau téléphone</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Afficher tout le contenu des notifications</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Afficher les appareils Cast.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Le mode Loupe ancrée est activé. Appuyez de nouveau sur Ctrl+Recherche+D pour le désactiver.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> est une session publique gérée par <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Sortie</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Temps restant avant chargement complet de la batterie : <ph name="TIME_REMAINING" />.</translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Vous avez utilisé le raccourci de la loupe ancrée. Voulez-vous l'activer ?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dictée</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Afficher les paramètres de notification. Les notifications sont désactivées</translation>
+<translation id="4269883910223712419">L'administrateur de cet appareil peut :</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Associez votre Chromebook à votre téléphone</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Mise en miroir</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Activation de <ph name="NETWORK_NAME" />…</translation>
@@ -221,6 +222,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">L'administrateur de cet appareil a accès à toute l'activité, y compris aux mots de passe et aux communications.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Mot de passe de <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">L'Assistant Google n'est pas disponible dans une session de démonstration.</translation>
 <translation id="479989351350248267">rechercher</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Se déconnecter</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Mettre l'objet sélectionné au clavier en surbrillance</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Le suivi des performances est activé</translation>
 <translation id="6785414152754474415">La batterie est chargée à <ph name="PERCENTAGE" /> % et en charge.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Impossible de dupliquer les écrans, car aucune résolution compatible n'a été détectée. Le bureau étendu a été activé à la place.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Gérer les applications, les extensions et les thèmes</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Faites une pause !</translation>
 <translation id="683971173229319003">Recherche+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Activer <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Rétablissement de la résolution précédente dans <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Micro arrière</translation>
 <translation id="726276584504105859">Faire glisser ici pour utiliser l'écran partagé</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Réponse sur un autre appareil.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Clavier virtuel</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN déconnecté</translation>
 <translation id="7377169924702866686">La touche de verrouillage des majuscules est activée</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Connexion à <ph name="NETWORK_NAME" />…</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Avertissement : Fonctionnalité expérimentale</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Clavier</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Régler les paramètres de confidentialité</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Votre session Internet est effacée lorsque vous vous déconnectez. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Envoie un e-mail</translation>
 <translation id="7904094684485781019">L'administrateur de ce compte a désactivé la connexion multicompte.</translation>

ash/strings/ash_strings_gu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
index 4fd5000..e3d87f3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_gu.xtb
@@ -2,7 +2,7 @@
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
 <translation id="1012876632442809908">USB-C ઉપકરણ (આગળનું પોર્ટ)</translation>
-<translation id="1013923882670373915">Bluetooth ઉપકરણ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે. કૃપા કરીને તે ઉપકરણ પર આ PIN કોડ દાખલ કરો: <ph name="PINCODE" /></translation>
+<translation id="1013923882670373915">Bluetooth ડિવાઇસ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે. કૃપા કરીને તે ડિવાઇસ પર આ PIN કોડ દાખલ કરો: <ph name="PINCODE" /></translation>
 <translation id="1032891413405719768">સ્ટાઇલસની બૅટરી ઓછી છે</translation>
 <translation id="1037492556044956303"><ph name="DEVICE_NAME" /> ઉમેર્યું</translation>
 <translation id="1056775291175587022">કોઈ નેટવર્ક નથી</translation>
@@ -52,7 +52,7 @@
 <translation id="1761222317188459878">નેટવર્ક કનેક્શન ટૉગલ કરો. <ph name="STATE_TEXT" /></translation>
 <translation id="1823873187264960516">ઇથરનેટ: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="1836215606488044471">સહાયક (લોડ થઈ રહ્યું છે…)</translation>
-<translation id="1850504506766569011">Wi-Fi બંધ છે.</translation>
+<translation id="1850504506766569011">વાઇ-ફાઇ બંધ છે.</translation>
 <translation id="1864454756846565995">USB-C ઉપકરણ (પાછળનું પોર્ટ)</translation>
 <translation id="1882897271359938046"><ph name="DISPLAY_NAME" /> પર પ્રતિબિંબિત થઈ રહ્યું છે</translation>
 <translation id="1885785240814121742">ફિંગરપ્રિન્ટથી અનલૉક કરો</translation>
@@ -82,7 +82,7 @@
 <translation id="2268813581635650749">બધામાંથી સાઇન આઉટ કરો</translation>
 <translation id="2292698582925480719">પ્રદર્શન સ્કેલ</translation>
 <translation id="2303600792989757991">ટોગલ વિન્ડો વિહંગાવલોકન</translation>
-<translation id="2338501278241028356">નજીકનાં ઉપકરણો શોધવા માટે Bluetooth ચાલુ કરો</translation>
+<translation id="2338501278241028356">નજીકનાં ડિવાઇસ શોધવા માટે Bluetooth ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="2339073806695260576">એક નોંધ અથવા સ્ક્રીનશૉટ લેવા, લેઝર પૉઇન્ટર અથવા મૅગ્નિફાયિંગ ગ્લાસનો ઉપયોગ કરવા માટે શેલ્ફ પરના સ્ટાઇલસ બટન પર ટૅપ કરો.</translation>
 <translation id="2341729377289034582">ઊભી સ્થિતિ પર લૉક કરેલું છે</translation>
 <translation id="2352467521400612932">કલમની સેટિંગ્સ</translation>
@@ -93,7 +93,7 @@
 <translation id="239188844683466770">'ખલેલ પાડશો નહીં'ને ટૉગલ કરો</translation>
 <translation id="2412593942846481727">અપડેટ ઉપલબ્ધ છે</translation>
 <translation id="2416346634399901812"><ph name="NETWORK_NAME" /> સાથે કનેક્ટ થયા</translation>
-<translation id="2429753432712299108">Bluetooth ઉપકરણ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે. સ્વીકારતાં પહેલાં, કૃપા કરીને તે ઉપકરણ પર બતાવેલ આ પાસકીની પુષ્ટિ કરો: <ph name="PASSKEY" /></translation>
+<translation id="2429753432712299108">Bluetooth ડિવાઇસ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે. સ્વીકારતાં પહેલાં, કૃપા કરીને તે ડિવાઇસ પર બતાવેલ આ પાસકીની ખાતરી કરો: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="2482878487686419369">સૂચનાઓ</translation>
 <translation id="2484513351006226581">કીબોર્ડ લેઆઉટ સ્વિચ કરવા માટે <ph name="KEYBOARD_SHORTCUT" />ને દબાવો.</translation>
 <translation id="2501920221385095727">સ્ટિકી કી</translation>
@@ -109,6 +109,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">નિમ્ન-પાવર ચાર્જરમાં પ્લગ કરેલું છે. બૅટરી ચાર્જિંગ વિશ્વસનીય હશે નહીં.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">સ્થિતિ ટ્રે, સમય <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581"><ph name="NAME" /> થી ફરીથી કનેક્ટ કરી રહ્યાં છે</translation>
+<translation id="2790844815106384441">સ્થાન સેવાઓ અથવા ઉપકરણના માઇક્રોફોન, કૅમેરા કે અન્ય સુવિધાઓનો ઉપયોગ વેબસાઇટ કરી શકે કે નહીં તે પસંદ કરો</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Search</translation>
 <translation id="2805756323405976993">એપ્સ</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together સુવિધાને નવા ફોન પર સ્વિચ કરી</translation>
@@ -127,7 +128,6 @@
 <translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
 <translation id="2995447421581609334">કાસ્ટ ઉપકરણો બતાવો.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">ડૉક કરેલ મૅગ્નિફાયર ચાલુ કર્યું. ટૉગલ કરવાનું બંધ કરવા માટે ફરીથી Ctrl+Search+D દબાવો.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> એ <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત સાર્વજનિક સત્ર છે</translation>
 <translation id="3000461861112256445">મૉનો ઑડિઓ</translation>
 <translation id="3009178788565917040">આઉટપુટ</translation>
 <translation id="3019353588588144572">બેટરી સંપૂર્ણપણે ચાર્જ થવામાં બાકી સમય, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -191,6 +191,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">તમે ડૉક કરેલ મૅગ્નિફાયર માટેનો શૉર્ટકટ દબાવેલ છે. શું તમે તે ચાલુ કરવા માગો છો?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">ડિક્ટેશન</translation>
 <translation id="4261870227682513959">નોટિફિકેશન સેટિંગ બતાવો. નોટિફિકેશન બંધ છે</translation>
+<translation id="4269883910223712419">આ ઉપકરણના વ્યવસ્થાપકની ક્ષમતા:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">તમારી Chromebookને તમારા ફોન સાથે કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="4279490309300973883">પ્રતિબિંબત થઈ રહ્યું છે</translation>
 <translation id="4292681942966152062"><ph name="NETWORK_NAME" /> સક્રિય થઈ રહ્યું છે</translation>
@@ -207,7 +208,7 @@
 <translation id="4481530544597605423">જોડીથી અલગ કરેલા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="4508225577814909926"><ph name="NAME" />: કનેક્ટ કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="4513946894732546136">પ્રતિસાદ</translation>
-<translation id="4527045527269911712">Bluetooth ઉપકરણ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે.</translation>
+<translation id="4527045527269911712">Bluetooth ડિવાઇસ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે.</translation>
 <translation id="453661520163887813">પૂર્ણપણે ચાર્જ થવામાં <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="4544944664594876241">સ્ક્રીનને લૉક કરવાનો શોર્ટકટ બદલાયો છે. કૃપા કરીને <ph name="OLD_SHORTCUT" /> ને બદલે <ph name="NEW_SHORTCUT" /> નો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="4564869809620998694">ફૉન્ટ સેવા</translation>
@@ -217,6 +218,7 @@
 <translation id="4659419629803378708">ChromeVox સક્ષમ કર્યું</translation>
 <translation id="4734965478015604180">આડી</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> માટેનો પાસવર્ડ </translation>
+<translation id="4778095205580009397">ડેમો સત્રમાં Google આસિસ્ટંટ ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="4849058404725798627">કીબોર્ડ ફોકસ વડે ઑબ્જેક્ટને હાઇલાઇટ કરો</translation>
@@ -235,7 +237,7 @@
 <translation id="5207949376430453814">ટેક્સ્ટ કૅરેટને હાઇલાઇટ કરો</translation>
 <translation id="5222676887888702881">સાઇન આઉટ</translation>
 <translation id="523505283826916779">ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ</translation>
-<translation id="5313326810920013265">Bluetooth સેટિંગ્સ</translation>
+<translation id="5313326810920013265">Bluetooth સેટિંગ</translation>
 <translation id="5331975486040154427">USB-C ઉપકરણ (ડાબી બાજુનું પાછળનું પોર્ટ)</translation>
 <translation id="5397578532367286026">આ વપરાશકર્તાના ઉપયોગ અને ઇતિહાસની chrome.com પર સંચાલક (<ph name="MANAGER_EMAIL" />) દ્વારા સમીક્ષા કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
 <translation id="5430931332414098647">ઝટપટ ટિથરિંગ</translation>
@@ -286,7 +288,7 @@
 <translation id="6047696787498798094">જ્યારે તમે બીજા વપરાશકર્તા પર સ્વિચ કરો ત્યારે સ્ક્રીન શેરિંગ રોકવામાં આવશે. શું તમે ચાલુ રાખવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="6062360702481658777">તમે આપમેળે <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" /> માંથી સાઇન આઉટ થઇ જશો.</translation>
 <translation id="6064337552080329342">માફ કરશો, તમારો પાસવર્ડ ચકાસી શકાયો નથી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
-<translation id="607652042414456612">નજીકનાં Bluetooth ઉપકરણો માટે તમારું કમ્પ્યુટર શોધવાયોગ્ય છે અને તે સરનામાં <ph name="ADDRESS" /> સાથે "<ph name="NAME" />" તરીકે દેખાશે</translation>
+<translation id="607652042414456612">નજીકનાં Bluetooth ડિવાઇસ માટે તમારું કમ્પ્યુટર શોધવાયોગ્ય છે અને તે સરનામાં <ph name="ADDRESS" /> સાથે "<ph name="NAME" />" તરીકે દેખાશે</translation>
 <translation id="6106745654298855237"><ph name="POWER_SOURCE" /> ને ચાર્જ કરી રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="615957422585914272">ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ બતાવો</translation>
 <translation id="6164005077879661055">એકવાર આ નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાને દૂર કરવામાં આવે પછી નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલી બધી ફાઇલો અને સ્થાનિક ડેટા કાયમી રૂપે કાઢી નાંખવામાં આવશે. નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા માટે મુલાકાત લીધેલી વેબસાઇટ્સ અને સેટિંગ્સ <ph name="MANAGEMENT_URL" /> પરના સંચાલકને હજી પણ દૃશ્યમાન હોઈ શકે છે.</translation>
@@ -316,12 +318,12 @@
 <translation id="6542521951477560771"><ph name="RECEIVER_NAME" /> પર કાસ્ટ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
 <translation id="6585808820553845416"><ph name="SESSION_TIME_REMAINING" /> માં સત્ર સમાપ્ત થાય છે.</translation>
 <translation id="6627638273713273709">શોધ+Shift+K</translation>
-<translation id="6650933572246256093">Bluetooth ઉપકરણ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે. કૃપા કરીને તે ઉપકરણ પર આ પાસકીને દાખલ કરો: <ph name="PASSKEY" /></translation>
+<translation id="6650933572246256093">Bluetooth ડિવાઇસ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ને જોડી બનાવવા માટે પરવાનગી જોઈએ છે. કૃપા કરીને તે ડિવાઇસ પર આ પાસકીને દાખલ કરો: <ph name="PASSKEY" /></translation>
 <translation id="6657585470893396449">પાસવર્ડ</translation>
 <translation id="6691659475504239918">Search+Shift+H</translation>
 <translation id="6696025732084565524">અલગ પાડી શકાય તેવા તમારા કીબોર્ડ માટે મહત્ત્વપૂર્ણ અપડેટ જરૂરી છે</translation>
 <translation id="6700713906295497288">IME મેનૂ બટન</translation>
-<translation id="6713285437468012787">Bluetooth ઉપકરણ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ની જોડી બનાવવામાં આવી અને હવે તે બધા વપરાશકર્તાઓને ઉપલબ્ધ છે. તમે સેટિંગ્સનો ઉપયોગ કરીને આ જોડીને દૂર કરી શકો છો.</translation>
+<translation id="6713285437468012787">Bluetooth ડિવાઇસ "<ph name="DEVICE_NAME" />" ની જોડી બનાવવામાં આવી અને હવે તે બધા વપરાશકર્તાઓને ઉપલબ્ધ છે. તમે સેટિંગનો ઉપયોગ કરીને આ જોડીને દૂર કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="6715542151869432661">કોઈ મોબાઇલ ઉપકરણો મળ્યાં નથી.</translation>
 <translation id="671928215901716392">સ્ક્રીન લૉક કરો</translation>
 <translation id="6723839937902243910">પાવર</translation>
@@ -329,6 +331,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">કાર્યપ્રદર્શનની નોંધ રાખવાનું ચાલુ કરેલું છે</translation>
 <translation id="6785414152754474415">બેટરી <ph name="PERCENTAGE" /> % પૂર્ણ અને ચાર્જ થઈ રહી છે.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">કોઈ સમર્થિત રિઝોલ્યૂશન મળ્યું ન હોવાથી, પ્રદર્શનોને પ્રતિબિંબિત કરી શકાયા નથી. તેને બદલે વિસ્તૃત ડેસ્કટૉપ દાખલ કર્યું.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">ઍપ, એક્સ્ટેંશન અને થીમ મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="6820676911989879663">વિરામ લો!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Search+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">સક્રિય કરો <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -352,6 +355,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">જૂના રિઝોલ્યુશન પર પાછા ફરી રહ્યાં છે <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">પાછળનો માઇક્રોફોન</translation>
 <translation id="726276584504105859">વિભાજિત સ્ક્રીનનો ઉપયોગ કરવા માટે અહીં ખેંચો</translation>
+<translation id="7303365578352795231">અન્ય ઉપકરણ પર જવાબ આપી રહ્યાં છે.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN ડિસ્કનેક્ટ કર્યું છે</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock ચાલુ છે.</translation>
@@ -382,6 +386,7 @@
 <translation id="7842211907556571265"><ph name="NETWORK_NAME" /> સાથે કનેક્ટ થઈ રહ્યું છે</translation>
 <translation id="7842569679327885685">ચેતવણી: પ્રાયોગિક સુવિધા</translation>
 <translation id="7846634333498149051">કીબોર્ડ</translation>
+<translation id="7886169021410746335">ગોપનીયતા સેટિંગ ગોઠવો</translation>
 <translation id="788781083998633524">ઇમેઇલ મોકલો</translation>
 <translation id="7904094684485781019">આ એકાઉન્ટ માટે વ્યસ્થાપકે બહુવિધ સાઇન-ઇનને નામંજૂર કર્યું છે.</translation>
 <translation id="7933084174919150729">Google સહાયક માત્ર પ્રાથમિક પ્રોફાઇલ માટે જ ઉપલબ્ધ છે.</translation>
@@ -416,7 +421,7 @@
 <translation id="8433186206711564395">નેટવર્ક સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8433977262951327081">શેલ્ફમાં મેનૂ પરપોટો ઇનપુટ વિકલ્પો બતાવવાનો શૉર્ટકટ બદલાયો છે. કૃપા કરીને <ph name="OLD_SHORTCUT" />ને બદલે <ph name="NEW_SHORTCUT" />નો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="8452135315243592079">SIM કાર્ડ ખૂટે છે</translation>
-<translation id="8454013096329229812">Wi-Fi ચાલુ છે.</translation>
+<translation id="8454013096329229812">વાઇ-ફાઇ ચાલુ છે.</translation>
 <translation id="847056008324733326">પ્રદર્શન સ્કેલની સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8477270416194247200">રદ કરવા માટે Alt+શોધો અથવા Shift દબાવો.</translation>
 <translation id="8484916590211895857"><ph name="NAME" />: ફરીથી કનેક્ટ કરી રહ્યાં છે...</translation>
@@ -435,7 +440,7 @@
 <translation id="8735953464173050365">કીબોર્ડ સેટિંગ બતાવો. <ph name="KEYBOARD_NAME" /> પસંદ કરેલું છે</translation>
 <translation id="875593634123171288">VPN સેટિંગ બતાવો</translation>
 <translation id="8809737090443522491">ઍપ અથવા દસ્તાવેજનું નામ લખો</translation>
-<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
+<translation id="8814190375133053267">વાઇ-ફાઇ</translation>
 <translation id="8825534185036233643">બે કરતાં વધુ પ્રદર્શનો સાથે મીરરીંગ સમર્થિત નથી.</translation>
 <translation id="8828714802988429505">90°</translation>
 <translation id="8841375032071747811">પાછળ બટન</translation>
@@ -455,7 +460,7 @@
 <translation id="9056839673611986238">ઉપકરણ રોલ બૅક કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="9070640332319875144">આસિસ્ટંટ સેટિંગ</translation>
 <translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
-<translation id="9079731690316798640">Wi-Fi: <ph name="ADDRESS" /></translation>
+<translation id="9079731690316798640">વાઇ-ફાઇ: <ph name="ADDRESS" /></translation>
 <translation id="9080206825613744995">માઇકોફોન ઉપયોગમાં છે.</translation>
 <translation id="9089416786594320554">ઇનપુટ પદ્ધતિઓ</translation>
 <translation id="9091626656156419976">પ્રદર્શન <ph name="DISPLAY_NAME" /> દૂર કરે છે</translation>

ash/strings/ash_strings_hi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
index 7d99c02..bb8a91d61 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hi.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">कम-शक्ति वाले चार्जर में प्लग इन करें. बैटरी चार्ज करना संभवत: विश्वसनीय नहीं होगा.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">स्थिति ट्रे, समय <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581"><ph name="NAME" /> से पुनः कनेक्ट कर रहा है</translation>
+<translation id="2790844815106384441">यह चुनें कि वेबसाइटें जगह सेवाओं का इस्तेमाल या डिवाइस के माइक्रोफ़ोन, कैमरे या दूसरी सुविधाओं का इस्तेमाल करें या नहीं</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Search</translation>
 <translation id="2805756323405976993">ऐप्स</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together को नए फ़ोन पर स्विच किया गया</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">सभी सूचना सामग्री दिखाएं</translation>
 <translation id="2995447421581609334">कास्ट डिवाइस दिखाएं.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">सामग्री को बड़ा दिखाने की डॉक की गई सुविधा चालू है. उसे बंद पर टॉगल करने के लिए Ctrl+Search+D फिर से दबाएं.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" />, <ph name="DOMAIN" /> के द्वारा प्रबंधित एक सार्वजनिक सत्र है</translation>
 <translation id="3000461861112256445">मोनो ऑडियो</translation>
 <translation id="3009178788565917040">आउटपुट</translation>
 <translation id="3019353588588144572">बैटरी के पूरी तरह से चार्ज होने में शेष समय, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -194,6 +194,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">आपने 'सामग्री को बड़ा दिखाने वाली डॉक की गई सेवा' का शॉर्टकट दबाया है. क्या आप इसे चालू करना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">लिखवाना</translation>
 <translation id="4261870227682513959">सूचना सेटिंग दिखाएं. सूचनाएं बंद हैं</translation>
+<translation id="4269883910223712419">इस डिवाइस के एडमिन ये काम कर सकते हैं:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">अपने Chromebook को अपने फ़ोन से कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="4279490309300973883">स्क्रीन शेयर करने की सुविधा चालू है</translation>
 <translation id="4292681942966152062"><ph name="NETWORK_NAME" /> चालू हो रहा है</translation>
@@ -221,6 +222,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">क्षैतिज</translation>
 <translation id="476166673298332917">इस डिवाइस के एडमिन के पास सभी गतिविधियों का एक्सेस है, जिनमें पासवर्ड और संचार शामिल हैं.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> के लिए पासवर्ड</translation>
+<translation id="4778095205580009397">डेमो सत्र में Google Assistant मौजूद नहीं है.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">डिसकनेक्ट करें</translation>
 <translation id="4849058404725798627">कीबोर्ड फ़ोकस वाला ऑब्जेक्ट हाइलाइट करें</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">'परफ़ॉर्मेंस ट्रेसिंग' चालू कर दी गई है</translation>
 <translation id="6785414152754474415">बैटरी <ph name="PERCENTAGE" />% भरी हुई है और चार्ज हो रही है.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">प्रदर्शनों को मिरर नहीं किया जा सका क्योंकि कोई समर्थित रिज़ॉल्यूशन नहीं मिला. इसके बजाय विस्तारित डेस्कटॉप में चला गया है.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">ऐप्लिकेशन, एक्सटेंशन और थीम प्रबंधित करें</translation>
 <translation id="6820676911989879663">आज के लिए इतना ही!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Search+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780"><ph name="NETWORKSERVICE" /> को सक्रिय करें</translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> में पुराने रिज़ॉल्यूशन में वापस लौट रहा है</translation>
 <translation id="7256634071279256947">पीछे वाला माइक्रोफ़ोन</translation>
 <translation id="726276584504105859">दो स्क्रीन का इस्तेमाल करने के लिए यहां खींचें और छोडें</translation>
+<translation id="7303365578352795231">दूसरे डिवाइस पर जवाब देना.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">ऑन-स्‍क्रीन कीबोर्ड</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN डिसकनेक्ट है</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock चालू है.</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265"><ph name="NETWORK_NAME" /> से कनेक्ट हो रहा है</translation>
 <translation id="7842569679327885685">चेतावनी: यह फ़ीचर प्रयोग के लिए है</translation>
 <translation id="7846634333498149051">कीबोर्ड</translation>
+<translation id="7886169021410746335">गोपनीयता सेटिंग समायोजित करें</translation>
 <translation id="7886277072580235377">जब आप साइन आउट करेंगे तो आपके इंटरनेट सत्र की जानकारी हटा दी जाएगी. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">ईमेल भेजो</translation>
 <translation id="7904094684485781019">इस खाते के व्यवस्थापक ने एक से ज़्यादा साइन-इन को अक्षम कर दिया है.</translation>

ash/strings/ash_strings_hr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
index c157f3bf..f978fd4 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hr.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Prikaži sav sadržaj obavijesti</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Prikaz uređaja za emitiranje.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Usidreno je povećalo omogućeno. Ponovo pritisnite Ctrl + Search + D da biste ga isključili.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> predstavlja javnu sesiju kojom upravlja domena <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monoaudio</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Izlaz</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Baterija će se napuniti za <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_hu.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
index 7528bc50..20ce5fc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_hu.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Az értesítések teljes tartalma jelenjen meg</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Cast-eszközök megjelenítése.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Dokkolt nagyító bekapcsolva. A kikapcsoláshoz nyomja le ismét a Ctrl+Keresés+D billentyűparancsot.</translation>
-<translation id="2999742336789313416">A(z) <ph name="DISPLAY_NAME" /> egy <ph name="DOMAIN" /> által kezelt nyilvános munkamenet</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monó hang</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Kimenet</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Akkumulátor teljes feltöltéséig hátralévő idő: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_id.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index cf7421a2..af49c22 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Tampilkan semua konten notifikasi</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Tampilkan perangkat transmisi.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Kaca Pembesar yang Dipasang ke Dok diaktifkan. Tekan Ctrl+Search+D lagi untuk menonaktifkannya.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> adalah sesi publik yang dikelola oleh <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Keluaran</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Waktu yang tersisa hingga baterai terisi penuh, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_it.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index a2c6406..869085dc 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Mostra tutti i contenuti delle notifiche</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostra dispositivi di trasmissione.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Lente d'ingrandimento ancorata attivata. Premi di nuovo CTRL + tasto per la ricerca + D per disattivarla.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> è una sessione pubblica gestita da <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio in formato mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Uscita</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Tempo rimanente al caricamento completo della batteria: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_iw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
index 1104d1448..da7e26f 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_iw.xtb
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">הצגת כל תוכן ההודעות</translation>
 <translation id="2995447421581609334">‏צפייה במכשירי Cast.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">‏הזכוכית המגדלת במצב עגינה הופעלה. כדי לכבות אותה, יש להקיש שוב על Ctrl+Search+D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> היא הפעלה ציבורית המנוהלת על ידי <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">אודיו במונו</translation>
 <translation id="3009178788565917040">פלט</translation>
 <translation id="3019353588588144572">הזמן שנותר עד לטעינה מלאה של הסוללה, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ja.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
index 5574282..230c392e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ja.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">すべての通知内容を表示する</translation>
 <translation id="2995447421581609334">キャスト デバイスを表示します。</translation>
 <translation id="2996462380875591307">拡大鏡（ドッキング）がオンになっています。オフにするには Ctrl+検索+D キーをもう一度押します。</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> は <ph name="DOMAIN" /> が管理する公開セッションです</translation>
 <translation id="3000461861112256445">モノラル音声</translation>
 <translation id="3009178788565917040">出力</translation>
 <translation id="3019353588588144572">バッテリーがフル充電されるまであと: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_kn.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
index 321607af..239bae2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_kn.xtb
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
 <translation id="2995447421581609334">ಬಿತ್ತರಿಸುವ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">ಡಾಕ್‌‌ ಮಾಡಿರುವ ವರ್ಧಕವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದನ್ನು ಟಾಗಲ್‌ ಆಫ್‌ ಮಾಡಲು ಪುನಃ Ctrl+Search+D ಅನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DOMAIN" /> ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್ <ph name="DISPLAY_NAME" /> ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="3000461861112256445">ಮೊನೊ ಆಡಿಯೊ</translation>
 <translation id="3009178788565917040">ಔಟ್‌ಪುಟ್</translation>
 <translation id="3019353588588144572">ಬ್ಯಾಟರಿ ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುವವರೆಗೆ ಉಳಿದಿರುವ ಸಮಯ, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ko.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
index d70407f..4145a46 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ko.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">저출력 충전기에 연결되었습니다. 배터리 충전 상태가 불안정합니다.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">상태 표시줄, 시간 <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581"><ph name="NAME" />에 다시 연결</translation>
+<translation id="2790844815106384441">웹사이트에서 위치 서비스 또는 기기의 마이크, 카메라, 기타 기능을 사용하도록 허용할지 선택합니다.</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+검색 키</translation>
 <translation id="2805756323405976993">앱</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together 새 휴대전화로 전환됨</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">모든 알림 내용 표시</translation>
 <translation id="2995447421581609334">전송 기기를 표시합니다.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">고정 돋보기가 사용 설정되었습니다. 사용 중지하려면 다시 Ctrl+Search+D를 누르세요.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" />은(는) <ph name="DOMAIN" />에서 관리하는 공개 세션입니다.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">모노 오디오</translation>
 <translation id="3009178788565917040">출력</translation>
 <translation id="3019353588588144572">배터리 충전이 완료될 때까지 남은 시간은 <ph name="TIME_REMAINING" />입니다.</translation>
@@ -145,7 +145,7 @@
 <translation id="3202010236269062730">{NUM_DEVICES,plural, =1{기기 1개에 연결됨}other{기기 #개에 연결됨}}</translation>
 <translation id="3236488194889173876">사용할 수 있는 모바일 네트워크 없음</translation>
 <translation id="3255483164551725916">무엇을 할 수 있어?</translation>
-<translation id="3294437725009624529">손님</translation>
+<translation id="3294437725009624529">게스트</translation>
 <translation id="332587331255250389">배터리를 교체해 주세요</translation>
 <translation id="3351879221545518001">현재 화면을 전송하고 있습니다.</translation>
 <translation id="3364721542077212959">스타일러스 도구</translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">고정 돋보기 단축키를 누르셨습니다. 사용 설정할까요?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">음성기록</translation>
 <translation id="4261870227682513959">알림 설정을 표시합니다. 알림이 사용 중지되어 있습니다.</translation>
+<translation id="4269883910223712419">이 기기의 관리자는 다음과 같은 작업을 할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Chromebook을 휴대전화에 연결하세요.</translation>
 <translation id="4279490309300973883">미러링</translation>
 <translation id="4292681942966152062"><ph name="NETWORK_NAME" /> 활성화 중</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">가로</translation>
 <translation id="476166673298332917">이 기기의 관리자가 비밀번호 및 커뮤니케이션을 비롯한 모든 활동에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" />의 비밀번호</translation>
+<translation id="4778095205580009397">데모 세션에서는 Google 어시스턴트를 사용할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="479989351350248267">검색</translation>
 <translation id="4804818685124855865">연결 해제</translation>
 <translation id="4849058404725798627">키보드 포커스로 개체 강조표시</translation>
@@ -282,7 +284,7 @@
 <translation id="5958529069007801266">관리 대상 사용자</translation>
 <translation id="5977415296283489383">헤드폰</translation>
 <translation id="5978382165065462689">원격 지원을 통해 화면 제어 공유</translation>
-<translation id="5980301590375426705">손님 세션 종료</translation>
+<translation id="5980301590375426705">게스트 세션 종료</translation>
 <translation id="598882571027504733">업데이트하려면 키보드가 연결된 상태로 Chromebook을 다시 시작하세요.</translation>
 <translation id="5992218262414051481">고대비 모드가 사용 설정되었습니다. 사용 중지하려면 다시 Ctrl+Search+H를 누르세요.</translation>
 <translation id="6018164090099858612">미러링 모드 종료 중</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">성능 추적이 사용 설정되어 있습니다.</translation>
 <translation id="6785414152754474415">배터리가 <ph name="PERCENTAGE" />% 충전되었으며 충전 중입니다.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">지원되는 해상도가 없으므로 디스플레이를 그대로 반영할 수 없습니다. 대신 확장 데스크톱을 시작했습니다.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">앱, 확장 프로그램 및 테마 관리</translation>
 <translation id="6820676911989879663">잠시 쉬어 가세요.</translation>
 <translation id="683971173229319003">Search+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780"><ph name="NETWORKSERVICE" /> 활성화</translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" />초 후 기존 해상도로 돌아갑니다.</translation>
 <translation id="7256634071279256947">후면 마이크</translation>
 <translation id="726276584504105859">화면 분할을 사용하려면 여기를 드래그하세요.</translation>
+<translation id="7303365578352795231">다른 기기에서 응답 중입니다.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">터치 키보드</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN 연결 끊김</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock이 켜져 있습니다.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265"><ph name="NETWORK_NAME" />에 연결 중</translation>
 <translation id="7842569679327885685">경고: 실험 기능</translation>
 <translation id="7846634333498149051">키보드</translation>
+<translation id="7886169021410746335">개인정보 보호 설정 조정</translation>
 <translation id="7886277072580235377">로그아웃하면 인터넷 세션이 삭제됩니다. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">이메일 보내 줘</translation>
 <translation id="7904094684485781019">이 계정의 관리자가 멀티 로그인을 허용하지 않습니다.</translation>

ash/strings/ash_strings_lt.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
index 6d1b563..10f383b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lt.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Rodyti visą pranešimo turinį</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Rodyti perdavimo įrenginius.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Prie doko prijungtas didintuvas įgalintas. Dar kartą paspauskite „Ctrl“ + paieškos klavišą + D, kad išjungtumėte režimą.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> yra vieša sesija, valdoma <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monofoninis garsas</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Išvestis</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Laikas, likęs iki akumuliatoriaus įkrovimo: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_lv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
index b789e8f..ce81c94 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_lv.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Pievienots lādētājs ar mazu strāvas padevi. Akumulatora uzlāde var nebūt uzticama.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Statusa josla, laiks: <ph name="TIME" />. <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Notiek atkārtota savienojuma izveide ar <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Izvēlēties, vai tīmekļa vietne drīkst izmantot atrašanās vietas pakalpojumus vai ierīces mikrofonu, kameru vai citas funkcijas</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Meklēt</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Lietotnes</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Lietotne Better Together ir pārslēgta uz jaunu tālruni.</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Rādīt visu paziņojumu saturu</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Rādīt apraides ierīces</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Dokotās lupas režīms ir iespējots. Lai to izslēgtu, nospiediet taustiņu kombināciju Ctrl+Search+D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ir publiska sesija, kas tiek pārvaldīta domēnā <ph name="DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono audio</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Izvade</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Pilnīgais uzlādei nepieciešamais laiks: <ph name="TIME_REMAINING" />.</translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Jūs nospiedāt dokotās lupas īsinājumtaustiņu. Vai vēlaties to ieslēgt?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Diktēšana</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Rādīt paziņojumu iestatījumus. Paziņojumi ir izslēgti</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Ierīces administrators var veikt šādas darbības:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Izveidojiet sava Chromebook datora un tālruņa savienojumu</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Spoguļošana</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Notiek tīkla <ph name="NETWORK_NAME" /> aktivizēšana</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horizontāli</translation>
 <translation id="476166673298332917">Šīs ierīces administrators var piekļūt visām darbībām, tostarp parolēm un saziņas iespējām.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Parole e-pasta adresei <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google asistents nav pieejams demonstrācijas sesijā.</translation>
 <translation id="479989351350248267">meklēt</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Atvienot</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Izcelt objektu ar tastatūras fokusu</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Veiktspējas izsekošana ir ieslēgta.</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Akumulatora uzlādes līmenis: <ph name="PERCENTAGE" />%; uzlāde tiek turpināta.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Nevarēja spoguļot displejus, jo netika atrasta atbalstīta izšķirtspēja. Tā vietā tika aktivizēts paplašinātās darbvirsmas režīms.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Pārvaldīt lietotnes, paplašinājumus un motīvus</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Laiks pārtraukumam</translation>
 <translation id="683971173229319003">Search+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Aktivizēt <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Iepriekšējā izšķirtspēja tiks atgriezta pēc <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Aizmugurējais mikrofons</translation>
 <translation id="726276584504105859">Velciet šeit, lai izmantotu ekrāna sadalīšanu.</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Tiek atbildēts citā ierīcē.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekrāntastatūra</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN ir atvienots</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Funkcija Caps Lock ir ieslēgta.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Notiek savienojuma izveide ar tīklu <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Brīdinājums: šī ir eksperimentāla funkcija!</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatūra</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Pielāgot konfidencialitātes iestatījumus</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Pēc izrakstīšanās jūsu interneta sesija tiks notīrīta. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Sūtīt e-pasta ziņojumu</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Šī konta administrators nav atļāvis vairākkārtēju pierakstīšanos.</translation>

ash/strings/ash_strings_ml.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
index 22b881e..99f609d 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ml.xtb
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">എല്ലാ അറിയിപ്പിന്റെയും ഉള്ളടക്കം കാണിക്കുക</translation>
 <translation id="2995447421581609334">കാസ്‌റ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ കാണിക്കുക.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">ഡോക്ക് ചെയ്‌ത മാഗ്നിഫയർ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി. ഇത് മാറ്റാൻ, കൺട്രോൾ+തിരയൽ+D വീണ്ടും അമർത്തുക.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DOMAIN" /> നിയന്ത്രിക്കുന്ന എല്ലാവർക്കുമുള്ള ഒരു സെഷനാണ് <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">മോണോ ഓഡിയോ</translation>
 <translation id="3009178788565917040">ഔട്ട്പുട്ട്</translation>
 <translation id="3019353588588144572">ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജാകുന്നതിന് ശേഷിക്കുന്ന സമയം, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_mr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index 97d419eb..c001565 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">सर्व सूचना आशय दाखवा</translation>
 <translation id="2995447421581609334">कास्‍ट डिव्‍हाइस दाखवा.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">डॉक केलेले मॅग्निफायर सुरू केले. ते टॉगल करून बंद करण्यासाठी पुन्हा Ctrl+Search+D दाबा.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> हे <ph name="DOMAIN" /> द्वारे व्यवस्थापित कलेले एक सावर्जनिक सत्र आहे</translation>
 <translation id="3000461861112256445">मोनो ऑडिओ</translation>
 <translation id="3009178788565917040">आउटपुट</translation>
 <translation id="3019353588588144572">बॅटरी पूर्णपणे चार्ज होईपर्यंत उर्वरित वेळ, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ms.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
index b8c66ee..56277e9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ms.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Tunjukkan peranti cast.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Penggadang Didok didayakan. Tekan Ctrl+Cari+D semula untuk mematikannya.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ialah sesi awam yang diurus oleh <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Output</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Masa yang tinggal sehingga bateri dicas sepenuhnya, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_nl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
index aea9139..0faa437eb 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_nl.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Aangesloten op een laag-vermogen-lader. Opladen van de batterij mogelijk niet betrouwbaar.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Statusvak, tijd <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Opnieuw verbinding maken met <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Kies of websites locatieservices of de microfoon, camera of andere functies van het apparaat kunnen gebruiken</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Zoeken</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together overgeschakeld naar een nieuwe telefoon</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Content van alle meldingen weergeven</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Cast-apparaten weergeven.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">'Gedockt vergrootglas' is ingeschakeld. Druk nogmaals op Ctrl+Zoeken+D om dit uit te schakelen.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> is een openbare sessie die wordt beheerd door <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monogeluid</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Uitgang</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Resterende tijd totdat de batterij volledig is opgeladen: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Je hebt op de sneltoets voor het gedockte vergrootglas gedrukt. Wil je deze functie inschakelen?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dicteren</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Instellingen voor meldingen weergeven. Meldingen zijn uitgeschakeld</translation>
+<translation id="4269883910223712419">De beheerder van dit apparaat kan het volgende doen:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Koppel je Chromebook aan je telefoon</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Mirroring</translation>
 <translation id="4292681942966152062"><ph name="NETWORK_NAME" /> activeren</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horizontaal</translation>
 <translation id="476166673298332917">De beheerder van dit apparaat heeft toegang tot alle activiteit, inclusief wachtwoorden en communicatie.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Wachtwoord voor <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">De Google Assistent is niet beschikbaar in een demosessie.</translation>
 <translation id="479989351350248267">zoeken</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Verbinding verbreken</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Object met toetsenbordfocus markeren</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Bijhouden van prestaties is ingeschakeld</translation>
 <translation id="6785414152754474415">De batterij is <ph name="PERCENTAGE" />% vol en wordt opgeladen.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Kan schermen niet spiegelen, omdat er geen ondersteunde resoluties zijn gevonden. Het uitgebreide bureaublad is geactiveerd.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Apps, extensies en thema's beheren</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Neem een pauze</translation>
 <translation id="683971173229319003">Zoeken+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780"><ph name="NETWORKSERVICE" /> activeren</translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Terugzetten naar oude resolutie over <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Microfoon aan achterzijde</translation>
 <translation id="726276584504105859">Sleep hier naartoe om het scherm te splitsen</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Je vraag wordt beantwoord op een ander apparaat.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Schermtoetsenbord</translation>
 <translation id="735745346212279324">Verbinding met VPN verbroken</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock is ingeschakeld.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Verbinding maken met <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Waarschuwing: Experimentele functie</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Toetsenbord</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Privacyinstellingen aanpassen</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Je internetsessie wordt gewist wanneer je uitlogt. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Stuur een e-mail</translation>
 <translation id="7904094684485781019">De beheerder van dit account heeft toegang tot meerdere accounts niet toegestaan.</translation>

ash/strings/ash_strings_no.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_no.xtb b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
index e64f50e..323339e27 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_no.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_no.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Tilkoblet laveffektslader. Batteriladingen kan være upålitelig.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Statusfelt, klokken <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Kobler til <ph name="NAME" /> på nytt</translation>
+<translation id="2790844815106384441">Velg om nettsteder kan bruke posisjonstjenester eller enhetens mikrofon, kamera eller andre funksjoner</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + Søk</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Apper</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Bedre sammen byttet til en ny telefon</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Vis alt innhold i varsler</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Vis Cast-enheter.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Dokket lupe er slått på. Trykk på Ctrl + Søk + D igjen for å slå det av.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> er en offentlig økt administrert av <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monolyd</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Utdata</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Tid som gjenstår til batteriet er fulladet – <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Du trykket på snarveien for den dokkede lupen. Vil du slå den på?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Diktering</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Vis innstillinger for varsler. Varsler er av</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Administratoren av denne enheten kan</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Koble Chromebook til telefonen</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Speiling</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Aktiverer <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horisontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">Administratoren av denne enheten har tilgang til all aktivitet, inkludert passord og kommunikasjon.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Passord for <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google-assistenten er ikke tilgjengelig under demonstrasjonsøkter.</translation>
 <translation id="479989351350248267">søk</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Koble fra</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Fremhev objektet med tastaturfokus</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Ytelsessporing er slått på</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Batteriet er <ph name="PERCENTAGE" /> % fullt og til lading.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Kunne ikke speile skjermene fordi ingen støttede oppløsninger ble funnet. Utvidet skrivebord ble brukt i stedet.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">administrere programmer, utvidelser og temaer</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Ta en pause!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Søk+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Aktiver <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Går tilbake til den gamle oppløsningen om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Mikrofon bak</translation>
 <translation id="726276584504105859">Dra hit for å bruke delt skjerm</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Svarer på en annen enhet</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Skjermtastatur</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN frakoblet</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock er på.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Kobler til <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Advarsel: Funksjon på forsøksstadiet</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatur</translation>
+<translation id="7886169021410746335">justere personverninnstillinger</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Internett-økten din fjernes når du logger av. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Send e-post</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Administratoren for denne kontoen har forbudt multipålogging.</translation>

ash/strings/ash_strings_pl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
index be2b1e5d..ab616ef 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pl.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Pokazuj wszystkie powiadomienia</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Pokaż urządzenia przesyłające.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Lupa zadokowana została włączona. Aby ją wyłączyć, naciśnij ponownie Ctrl+Search+D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> jest publiczną sesją zarządzaną przez <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Dźwięk mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Urządzenie wyjściowe</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Czas pozostały do pełnego naładowania baterii: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
index 016a589..60dade6 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-BR.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Mostrar todo o conteúdo de notificações</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostrar dispositivos de transmissão.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Lupa ancorada ativada. Pressione Ctrl+Pesquisa+D novamente para desativá-la.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> é uma sessão pública gerenciada por <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Áudio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Saída</translation>
 <translation id="3019353588588144572">O tempo restante até que a bateria esteja totalmente carregada é de <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
index fd436b73..4257bc3 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_pt-PT.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Ligado a um carregador de baixo consumo. O carregamento da bateria pode não ser fiável.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Tabuleiro do estado, hora <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">A restabelecer ligação a <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Escolha se os Websites podem utilizar serviços de localização ou o microfone, a câmara ou outras funcionalidades do dispositivo</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + Pesquisar</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicações</translation>
 <translation id="2808012452536866044">O Melhores em conjunto mudou para um novo telemóvel.</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Mostrar todo o conteúdo das notificações</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Mostrar dispositivos de transmissão.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Lupa ancorada ativada. Prima Ctrl + Pesquisa + D novamente para a desativar.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> é uma sessão pública gerida por <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Áudio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Saída</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Tempo restante até a bateria estar totalmente carregada: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Premiu o atalho da lupa ancorada. Pretende ativá-la?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Ditado</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Mostrar definições de notificação. As notificações estão desativadas</translation>
+<translation id="4269883910223712419">O administrador deste dispositivo pode:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Associe o seu Chromebook ao seu telemóvel.</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Espelhamento</translation>
 <translation id="4292681942966152062">A ativar <ph name="NETWORK_NAME" />…</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horizontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">O administrador deste dispositivo tem acesso a toda a atividade, incluindo palavras-passe e comunicações.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Palavra-passe para <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">O Assistente Google não está disponível numa sessão de demonstração.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Desligar</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Realçar objeto com foco do teclado</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">O rastreio do desempenho está ativado.</translation>
 <translation id="6785414152754474415">A bateria está <ph name="PERCENTAGE" />% cheia e a carregar.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Não foi possível espelhar os ecrãs, porque não foram encontradas resoluções suportadas. Em vez disso, entrou no ambiente de trabalho expandido.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Gerir aplicações, extensões e temas</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Faça uma pausa!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Pesquisa+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Ativar <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">A reverter para a resolução antiga dentro de <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Microfone posterior</translation>
 <translation id="726276584504105859">Arraste para aqui para utilizar o ecrã dividido</translation>
+<translation id="7303365578352795231">A responder noutro dispositivo…</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Teclado no ecrã</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN desligado</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock ativado.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">A ligar a <ph name="NETWORK_NAME" />…</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Aviso: funcionalidade experimental</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Teclado</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Ajustar as definições de privacidade</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Quando terminar sessão, a sua sessão de Internet será apagada. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Enviar um email</translation>
 <translation id="7904094684485781019">O gestor desta conta removeu a permissão de início de sessão integrado.</translation>

ash/strings/ash_strings_ro.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
index c678e1b..cc1ca37 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ro.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">V-ați conectat la un încărcător de putere joasă. Încărcarea bateriei poate fi nesigură.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Bară de stare, durată <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Se reconectează la <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Alege dacă site-urile pot folosi serviciile de localizare sau microfonul, camera sau alte funcții ale dispozitivului</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Căutare</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplicații</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together a trecut la un nou telefon</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Afișează integral conținutul notificărilor</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Afișează dispozitivele de proiecție.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Lupa andocată este activată. Apasă din nou pe Ctrl + tasta de căutare + D pentru a o dezactiva.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> este o sesiune publică gestionată de <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Audio mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Ieșiri</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Timp rămas până la încărcarea completă a bateriei: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Ai accesat comanda rapidă pentru lupa andocată. Vrei să o activezi?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dictare</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Afișează setările pentru notificări. Notificările sunt dezactivate</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Administratorul acestui dispozitiv poate să:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Conectează Chromebookul la telefon</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Oglindire</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Se activează <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Orizontal</translation>
 <translation id="476166673298332917">Administratorul acestui dispozitiv are acces la toate activitățile, inclusiv la parole și comunicații.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Parolă pentru <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Asistentul Google nu este disponibil într-o sesiune demonstrativă.</translation>
 <translation id="479989351350248267">căutați</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Deconectează-te</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Evidențiază obiectul focalizat de la tastatură</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Urmărirea performanțelor este activată</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Nivelul bateriei este de <ph name="PERCENTAGE" />% și se încarcă.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Afișajele nu au putut fi oglindite, deoarece nu au fost găsite rezoluții acceptate. Ați intrat, în schimb, în modul monitor extins.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Gestionează aplicații, extensii și teme</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Fă o pauză!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Tasta de căutare + L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Activează <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Se revine la rezoluția anterioară în <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Microfonul din spate</translation>
 <translation id="726276584504105859">Trage aici pentru a folosi ecranul împărțit</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Se răspunde pe alt dispozitiv.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Tastatură pe ecran</translation>
 <translation id="735745346212279324">Rețea VPN deconectată</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Tasta Caps Lock este activată.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Se conectează la <ph name="NETWORK_NAME" />…</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Avertisment: funcție experimentală</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tastatură</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Ajustează setările de confidențialitate</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Sesiunea de internet va fi anulată după ce te deconectezi. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Trimite un e-mail</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Administratorul acestui cont a dezactivat conectarea multiplă.</translation>

ash/strings/ash_strings_ru.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
index af8d83a..d403031 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ru.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Подключено маломощное зарядное устройство. Возможны проблемы при зарядке.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Строка состояния, время <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Повторное подключение к сети <ph name="NAME" />…</translation>
+<translation id="2790844815106384441">Настраивать доступ сайтов к местоположению устройства, его камере, микрофону и другим функциям.</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + Search</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Приложения</translation>
 <translation id="2808012452536866044">В режиме Better Together теперь используется другой телефон.</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Показывать уведомления полностью</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Показать устройства Google Cast</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Закрепленная лупа включена. Чтобы отключить ее, нажмите Ctrl + Поиск + D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416">Открытый сеанс <ph name="DISPLAY_NAME" /> выполняется в домене <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Монофонический звук</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Выход</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Оставшееся время до полной зарядки батареи: <ph name="TIME_REMAINING" />.</translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Вы нажали сочетание клавиш для закрепленной лупы. Включить ее?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Голосовой ввод</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Показать настройки уведомлений. Уведомления отключены.</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Администратор этого устройства имеет возможность:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Подключите Chromebook к телефону.</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Отражение</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Активация сети "<ph name="NETWORK_NAME" />"</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Горизонтальная ориентация</translation>
 <translation id="476166673298332917">Администратору этого устройства доступна информация обо всех действиях, а также пароли и сообщения.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Пароль для адреса электронной почты <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google Ассистент в демонстрационном сеансе недоступен</translation>
 <translation id="479989351350248267">поиск</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Отключиться</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Выделять элементы, выбранные с помощью клавиатуры</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Отслеживание эффективности включено.</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Батарея заряжена на <ph name="PERCENTAGE" />% и подключена к источнику питания.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Не удалось дублировать изображение экрана, т. к. указанное разрешение не поддерживается. Включен режим расширенного рабочего стола.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Управлять приложениями, расширениями и темами.</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Пора отдохнуть!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Клавиша поиска + L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Активировать <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Возврат к предыдущему разрешению через <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Основной микрофон</translation>
 <translation id="726276584504105859">Перетащите сюда, чтобы разделить экран</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Ассистент отвечает на другом устройстве.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Экранная клавиатура</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN-соединение прервано</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Включен режим Caps Lock.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Подключение к сети "<ph name="NETWORK_NAME" />"</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Внимание! Экспериментальная функция</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Клавиатура</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Изменять настройки конфиденциальности.</translation>
 <translation id="7886277072580235377">После выхода из аккаунта данные о ваших действиях в Интернете будут удалены. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Отправить письмо</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Администратор этого аккаунта запретил множественный вход</translation>

ash/strings/ash_strings_sk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
index a4535dc..36e1c71 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sk.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Zobrazovať všetok obsah upozornení</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Zobraziť zariadenia na prenos</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Bola zapnutá ukotvená lupa. Vypnete ju opätovným stlačením kombinácie klávesov Ctrl+Hľadať+D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> je verejná relácia spravovaná stránkami <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Zvuk mono</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Výstup</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Čas zostávajúci do úplného nabitia batérie: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_sl.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
index 0b5e0ab..e3b6440 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sl.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Priključen je nizkoenergijski polnilnik. Polnjenje akumulatorja morda ne bo zanesljivo.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Vrstica stanja, čas: <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Vnovično vzpostavljanje povezave z omrežjem <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Izberite, ali lahko spletna mesta uporabljajo lokacijske storitve ali mikrofon, fotoaparat ali druge funkcije naprave</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + iskanje</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Aplikacije</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Funkcija Better Together je premaknjena na novi telefon</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Pokaži vso vsebino obvestil</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Prikaz naprav za predvajanje.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Zasidrana lupa je omogočena. Če jo želite izklopiti, znova pritisnite Ctrl + tipko za iskanje + D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> je javna seja, ki jo upravlja <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono zvok</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Izhod</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Preostali čas do napolnitve akumulatorja, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Pritisnili ste bližnjico za zasidrano lupo. Ali jo želite vklopiti?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Narek</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Prikaz nastavitev obvestil. Obvestila so izklopljena.</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Skrbniku te naprave je omogočeno to:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Povežite Chromebook s telefonom</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Zrcaljenje</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Aktiviranje omrežja <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Vodoravno</translation>
 <translation id="476166673298332917">Skrbnik te naprave ima dostop do vse dejavnosti, vključno z gesli in komunikacijami.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Geslo za <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Pomočnik Google ni na voljo v predstavitveni seji.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Prekini povezavo</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Označitev predmeta s fokusom na tipkovnici</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Sledenje učinkovitosti delovanja je vklopljeno</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Napolnjenost akumulatorja: <ph name="PERCENTAGE" /> % – polnjenje še poteka.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Zaslonov ni bilo mogoče zrcaliti, ker ni bilo najdene nobene podprte ločljivosti. Uporabljeno je razširjeno namizje.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Upravljanje aplikacij, razširitev in tem</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Čas za odmor!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Iskanje + L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Aktiviraj <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Ponastavitev na prejšnjo ločljivost čez <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Zadnji mikrofon</translation>
 <translation id="726276584504105859">Povlecite sem za razdeljeni zaslon</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Odgovor v drugi napravi.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Zaslonska tipkovnica</translation>
 <translation id="735745346212279324">Povezava z navideznim zasebnim omrežjem je prekinjena</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Tipka Caps Lock je vklopljena.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Vzpostavljanje povezave z omrežjem <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Opozorilo: poskusna funkcija</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tipkovnica</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Prilagodite nastavitve zasebnosti</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Seja interneta bo počiščena, ko se odjavite. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Pošlji e-poštno sporočilo</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Skrbnik tega računa je onemogočil prijavo z več računi.</translation>

ash/strings/ash_strings_sr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
index c62aaf2..02734b9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sr.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Уређај је укључен у пуњач мале снаге. Пуњење батерије можда неће бити поуздано.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Статусна трака, време <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Поново се повезујете са мрежом <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Изаберите да ли веб-сајтови могу да користе услуге локације или микрофон, камеру или друге функције уређаја</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + тастер за претрагу</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Апликације</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together је пребачен на нови телефон</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Приказуј сав садржај обавештења</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Прегледајте уређаје за пребацивање.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Монтирана лупа екрана је омогућена. Притисните Ctrl + тастер за претрагу + D поново да бисте је искључили.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> је јавна сесија којом управља <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Моно звук</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Излаз</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Време које је преостало док се батерија у потпуности не напуни, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Притиснули сте пречицу за монтирану лупу екрана. Желите ли да је укључите?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Диктирање</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Прегледајте подешавања обавештења. Обавештења су искључена</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Администратор овог уређаја може:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Повежите Chromebook са телефоном</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Пресликавање</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Активира се <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Хоризонтално</translation>
 <translation id="476166673298332917">Администратор овог уређаја има приступ свим активностима, укључујући лозинке и комуникацију.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Лозинка за <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google помоћник није доступан у сесији демонстрације.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Прекини везу</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Истакни објекат помоћу фокуса тастатуре</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Праћење учинка је укључено</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Батерија је <ph name="PERCENTAGE" />% пуна и још увек се пуни.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Није могуће пресликати екране зато што није пронађена ниједна подржана резолуција. Уместо тога, приказује се проширена радна површина.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Управљање апликацијама, додацима и темама</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Направите паузу!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Search+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Активирај <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Враћање на стару резолуцију за <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Задњи микрофон</translation>
 <translation id="726276584504105859">Превуците овде да бисте користили подељени екран</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Одговор се даје на другом уређају.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Тастатура на екрану</translation>
 <translation id="735745346212279324">Веза са VPN-ом је прекинута</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock је укључен.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Повезујете се са мрежом <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Упозорење: Експериментална функција</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Тастатура</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Прилагодите подешавања приватности</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Интернет сесија ће бити обрисана када се одјавите. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Пошаљи имејл</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Администратор за овај налог је забранио вишеструко пријављивање.</translation>

ash/strings/ash_strings_sv.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
index c75d4a714a..219f7f7 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sv.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Ansluten till en laddare med låg effekt. Batteriet kanske inte laddas ordentligt.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Statusfältet, tid <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Återansluter till <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Välj om webbplatser ska kunna använda platstjänster eller enhetens mikrofon, kamera eller andra funktioner</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + Sök</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Appar</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Funktionen Better Together har flyttats till en ny mobil</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Visa allt aviseringsinnehåll</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Visa cast-enheter</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Dockad skärmförstoring har aktiverats. Tryck på Ctrl + Sök + D igen om du vill inaktivera funktionen.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> är en offentlig session som hanteras av <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Monoljud</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Utgång</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Tid som återstår tills batteriet är fulladdat: <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Du tryckte på kortkommandot för dockad skärmförstoring. Vill du aktivera funktionen?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Diktering</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Visa aviseringsinställningar. Aviseringar har inaktiverats</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Enhetens administratör kan</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Koppla Chromebook till mobilen</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Spegling</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Aktiverar <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Horisontell</translation>
 <translation id="476166673298332917">Enhetens administratör har tillgång till all aktivitet, inklusive lösenord och kommunikation.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Lösenord för <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google-assistenten är inte tillgänglig i en demosession.</translation>
 <translation id="479989351350248267">sök</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Koppla från</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Markera objekt med tangentbordsfokus</translation>
@@ -335,6 +337,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Prestandaspårning har aktiverats</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Batteriet är fullt till <ph name="PERCENTAGE" /> % och laddas.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Det gick inte att spegla visningar eftersom inga upplösningar som stöds hittades. Utökat skrivbordsläge används i stället.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Hantera appar, tillägg och teman</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Ta en paus!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Sök+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Aktivera <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -358,6 +361,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Återgår till den gamla upplösningen om <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Mikrofonen på baksidan</translation>
 <translation id="726276584504105859">Dra hit för att dela upp skärmen</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Svarar på en annan enhet.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Skärmtangentbord</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN frånkopplat</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock är på.</translation>
@@ -390,6 +394,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Ansluter till <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Varning: Experimentfunktion</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Tangentbord</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Ändra sekretessinställningarna</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Internetsessionen rensas när du loggar ut. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Skicka e-post</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Administratören för kontot tillåter inte multiinloggning.</translation>

ash/strings/ash_strings_sw.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index 1cd8966..050d8d4e 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Onyesha arifa za maudhui yote</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Onyesha vifaa vinavyotuma maudhui.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Umewasha Kikuzaji Kilichoambatishwa. Bonyeza Ctrl+Search+D tena ili ukizime.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ni kipindi cha kila mtu kinachodhibitiwa na <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Kipengele cha sauti moja</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Towe</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Muda unaosalia hadi betri itakapochajiwa kikamilifu, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_ta.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
index a8ea25b0..316a967 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ta.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">எல்லா அறிவிப்பு விவரத்தையும் காட்டு</translation>
 <translation id="2995447421581609334">அனுப்பும் சாதனங்களைக் காண்பிக்கும்.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">டாக் செய்யப்பட்ட பெரிதாக்கி இயக்கப்பட்டது. அதை முடக்க, Ctrl+Search+Dயை மீண்டும் அழுத்தவும்.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> ஆனது <ph name="DOMAIN" /> ஆல் நிர்வகிக்கப்படும் பொது அமர்வாகும்</translation>
 <translation id="3000461861112256445">மோனோ ஆடியோ</translation>
 <translation id="3009178788565917040">வெளியீடு</translation>
 <translation id="3019353588588144572"><ph name="TIME_REMAINING" /> இல் பேட்டரி முழுவதும் சார்ஜ் ஆகிவிடும்</translation>

ash/strings/ash_strings_te.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index 7db9c4b..b0450b0 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -129,7 +129,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">మొత్తం నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను చూపు</translation>
 <translation id="2995447421581609334">ప్రసార పరికరాలను చూపుతుంది.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">డాక్ చేయబడిన మాగ్నిఫైయర్ ప్రారంభించబడింది. దాన్ని టోగుల్ ఆఫ్ చేయడానికి మళ్లీ Ctrl+Search+Dని నొక్కండి.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> అనేది <ph name="DOMAIN" /> ద్వారా నిర్వహించబడుతున్న పబ్లిక్ సెషన్</translation>
 <translation id="3000461861112256445">మోనో ఆడియో</translation>
 <translation id="3009178788565917040">అవుట్‌పుట్</translation>
 <translation id="3019353588588144572">బ్యాటరీ నిండటానికి పట్టే సమయం, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_th.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_th.xtb b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
index 0f4f2d8..a632878 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_th.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_th.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">แสดงเนื้อหาการแจ้งเตือนทั้งหมด</translation>
 <translation id="2995447421581609334">แสดงอุปกรณ์แคสต์</translation>
 <translation id="2996462380875591307">เปิดใช้แว่นขยายหน้าจอบางส่วนแล้ว กด Ctrl+Search+D อีกครั้งเพื่อสลับเป็นปิด</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> เป็นเซสชันสาธารณะซึ่งจัดการโดย <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">เสียงแบบโมโน</translation>
 <translation id="3009178788565917040">เอาต์พุต</translation>
 <translation id="3019353588588144572">เวลาที่เหลือกว่าจะชาร์จแบตเตอรี่เต็ม, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_tr.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
index 15bb222..34a7874 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_tr.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Düşük güçlü bir şarj cihazına takıldı. Şarj durumu güvenilir olmayabilir.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Durum tepsisi, saat: <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581"><ph name="NAME" /> ile yeniden bağlantı kuruluyor</translation>
+<translation id="2790844815106384441">Web sitelerinin konum hizmetlerini veya cihazınızın mikrofonunu, kamerasını ya da diğer özelliklerini kullanıp kullanamayacağını seçme</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Arama</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Uygulamalar</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together yeni telefona geçirildi</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Tüm bildirim içeriğini göster</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Yayın cihazlarını göster.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Yerleştirilmiş Büyüteç etkinleştirildi. Kapatmak için tekrar Ctrl+Arama+H tuşlarına basın.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" />, <ph name="DOMAIN" /> tarafından yönetilen herkese açık bir oturumdur</translation>
 <translation id="3000461861112256445">Mono ses</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Çıkış</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Pilin tam olarak şarj olması için kalan süre, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Yerleştirilmiş büyüteç kısayoluna bastınız. Bu özelliği açmak istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Dikte</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Bildirim ayarlarını göster. Bildirimler kapalı</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Bu cihazın yöneticisi şunları yapabilir:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Chromebook'unuzu telefonunuza bağlayın</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Yansıtılıyor</translation>
 <translation id="4292681942966152062"><ph name="NETWORK_NAME" /> etkinleştiriliyor</translation>
@@ -220,6 +221,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Yatay</translation>
 <translation id="476166673298332917">Bu cihazın yöneticisinin, şifreler ve iletişimler dahil olmak üzere tüm etkinliklere erişimi var.</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> için şifre</translation>
+<translation id="4778095205580009397">Google Asistan, demo oturumunda kullanılamaz.</translation>
 <translation id="479989351350248267">ara</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Bağlantıyı kes</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Klavye odağının olduğu nesneyi vurgula</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Performans izleme açık</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Pil %<ph name="PERCENTAGE" /> dolu ve şarj oluyor.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Desteklenen bir çözünürlük bulunamadığı için ekranlar yansıtılamıyor. Bunun yerine genişletilmiş masaüstüne geçiliyor.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Uygulamaları, uzantıları ve temaları yönetme</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Mola verin!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Ara+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Şunu etkinleştir: <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> saniye içinde eski çözünürlüğe dönülüyor</translation>
 <translation id="7256634071279256947">Arka mikrofon</translation>
 <translation id="726276584504105859">Ekranı bölünmüş olarak kullanmak için burayı sürükleyin</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Başka bir cihazda yanıtlanıyor.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Ekran klavyesi</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN bağlantısı kesildi</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock açık.</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265"><ph name="NETWORK_NAME" /> ağına bağlanılıyor</translation>
 <translation id="7842569679327885685">Uyarı: Deneysel özellik</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Klavye</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Gizlilik ayarlarını yapma</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Oturumu kapattığınızda internet oturumunuz temizlenecektir. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">E-posta gönder</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Bu hesabın yöneticisi, çoklu oturum açmayı engelledi.</translation>

ash/strings/ash_strings_uk.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
index 597acd81..b62802a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_uk.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Показувати весь вміст сповіщень</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Показати пристрої для трансляції</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Увімкнено закріплену лупу. Щоб вимкнути її, знову натисніть комбінацію Ctrl + клавіша пошуку + D.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> – загальнодоступний сеанс, керований доменом <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Монофонічне аудіо</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Вихід</translation>
 <translation id="3019353588588144572">До повного зарядження акумулятора залишилося <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

ash/strings/ash_strings_vi.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
index 2a53b8e6..67c8274 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_vi.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">Được cắm vào bộ sạc công suất thấp. Việc sạc pin có thể không được đảm bảo.</translation>
 <translation id="2761704814324807722">Khay trạng thái, thời gian <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">Đang kết nối lại với <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">Chọn xem các trang web có thể sử dụng dịch vụ vị trí hoặc micrô, camera hay các tính năng khác của thiết bị hay không</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt+Search</translation>
 <translation id="2805756323405976993">Ứng dụng</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Đã chuyển tính năng Better Together sang một điện thoại mới</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">Hiển thị tất cả nội dung thông báo</translation>
 <translation id="2995447421581609334">Hiển thị các thiết bị truyền.</translation>
 <translation id="2996462380875591307">Đã bật tính năng Phóng to ở vị trí cố định. Hãy nhấn lại tổ hợp phím Ctrl+Search+D để tắt tính năng này.</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> là phiên công khai được quản lý bởi <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="3000461861112256445">Đơn âm</translation>
 <translation id="3009178788565917040">Thiết bị ra</translation>
 <translation id="3019353588588144572">Thời gian còn lại cho đến khi pin được sạc đầy, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">Bạn đã nhấn phím tắt của tính năng phóng to ở vị trí cố định. Bạn có muốn bật tính năng này không?</translation>
 <translation id="4217571870635786043">Nhập bằng giọng nói</translation>
 <translation id="4261870227682513959">Hiển thị các tùy chọn cài đặt thông báo. Thông báo hiện đang tắt</translation>
+<translation id="4269883910223712419">Quản trị viên của thiết bị này có thể:</translation>
 <translation id="4274921305979314545">Kết nối Chromebook với điện thoại của bạn</translation>
 <translation id="4279490309300973883">Đang phản chiếu</translation>
 <translation id="4292681942966152062">Đang kích hoạt <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -221,6 +222,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">Ngang</translation>
 <translation id="476166673298332917">Quản trị viên của thiết bị này có quyền truy cập vào mọi hoạt động, bao gồm cả mật khẩu và hoạt động giao tiếp.</translation>
 <translation id="4776917500594043016">Mật khẩu cho <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="4778095205580009397">Bạn không thể sử dụng Trợ lý Google trong phiên minh họa.</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Ngắt kết nối</translation>
 <translation id="4849058404725798627">Đánh dấu đối tượng bằng tiêu điểm bàn phím</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">Tính năng theo dõi hiệu suất đang bật</translation>
 <translation id="6785414152754474415">Pin đầy <ph name="PERCENTAGE" />% và đang sạc.</translation>
 <translation id="6803622936009808957">Không thể phản chiếu màn hình do không tìm thấy độ phân giải được hỗ trợ. Thay vào đó, đã chuyển sang chế độ màn hình mở rộng.</translation>
+<translation id="6814658242098378692">Quản lý ứng dụng, tiện ích và chủ đề</translation>
 <translation id="6820676911989879663">Hãy nghỉ giải lao!</translation>
 <translation id="683971173229319003">Search+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">Kích hoạt <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358">Sẽ hoàn nguyên về độ phân giải cũ sau <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
 <translation id="7256634071279256947">Micrô mặt sau</translation>
 <translation id="726276584504105859">Kéo vào đây để sử dụng chế độ chia đôi màn hình</translation>
+<translation id="7303365578352795231">Đang trả lời trên thiết bị khác.</translation>
 <translation id="7348093485538360975">Bàn phím ảo</translation>
 <translation id="735745346212279324">Đã ngắt kết nối VPN</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock đang bật.</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">Đang kết nối với <ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">Cảnh báo: Tính năng thử nghiệm</translation>
 <translation id="7846634333498149051">Bàn phím</translation>
+<translation id="7886169021410746335">Điều chỉnh tùy chọn cài đặt quyền riêng tư</translation>
 <translation id="7886277072580235377">Phiên hoạt động trên Internet của bạn sẽ bị xóa khi bạn đăng xuất. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">Gửi email</translation>
 <translation id="7904094684485781019">Quản trị viên của tài khoản này đã không cho phép đăng nhập nhiều tài khoản.</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
index 5e461862..0c5a656 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-CN.xtb
@@ -110,6 +110,7 @@
 <translation id="2727977024730340865">已插入低功率充电器；可能无法保证充电成功。</translation>
 <translation id="2761704814324807722">状态栏，时间为<ph name="TIME" />，<ph name="BATTERY" /></translation>
 <translation id="277257480934873581">正在重新连接到 <ph name="NAME" /></translation>
+<translation id="2790844815106384441">选择是否允许网站使用位置信息服务或使用此设备的麦克风/摄像头/其他功能</translation>
 <translation id="2792498699870441125">Alt + 搜索键</translation>
 <translation id="2805756323405976993">应用</translation>
 <translation id="2808012452536866044">Better Together 已改为与新手机连接</translation>
@@ -129,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">显示所有通知内容</translation>
 <translation id="2995447421581609334">显示投射设备。</translation>
 <translation id="2996462380875591307">已启用停靠的放大镜。再按一次 Ctrl+搜索键+D 组合键即可将其停用。</translation>
-<translation id="2999742336789313416">“<ph name="DISPLAY_NAME" />”是由 <ph name="DOMAIN" /> 管理的公用自助终端</translation>
 <translation id="3000461861112256445">单声道音频</translation>
 <translation id="3009178788565917040">输出</translation>
 <translation id="3019353588588144572">电池电量将在 <ph name="TIME_REMAINING" />后充满</translation>
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="4200057768455216496">您按下了停靠放大镜的快捷键。要开启这项功能吗？</translation>
 <translation id="4217571870635786043">语音输入</translation>
 <translation id="4261870227682513959">显示通知设置。通知已关闭</translation>
+<translation id="4269883910223712419">此设备的管理员能够：</translation>
 <translation id="4274921305979314545">将您的 Chromebook 连接到手机</translation>
 <translation id="4279490309300973883">正在镜像</translation>
 <translation id="4292681942966152062">正在启用<ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
@@ -221,6 +222,7 @@
 <translation id="4734965478015604180">横向</translation>
 <translation id="476166673298332917">此设备的管理员有权访问所有活动数据，包括密码和通信内容。</translation>
 <translation id="4776917500594043016"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> 的密码</translation>
+<translation id="4778095205580009397">无法在演示会话中使用 Google 助理。</translation>
 <translation id="479989351350248267">搜索</translation>
 <translation id="4804818685124855865">断开连接</translation>
 <translation id="4849058404725798627">突出显示键盘焦点所在对象</translation>
@@ -336,6 +338,7 @@
 <translation id="6751826523481687655">已启用性能跟踪</translation>
 <translation id="6785414152754474415">电池电量为<ph name="PERCENTAGE" />%（正在充电）。</translation>
 <translation id="6803622936009808957">找不到系统支持的分辨率，因此无法镜像显示屏。已改为进入扩展桌面。</translation>
+<translation id="6814658242098378692">管理应用、扩展程序和主题背景</translation>
 <translation id="6820676911989879663">休息一下！</translation>
 <translation id="683971173229319003">Search+L</translation>
 <translation id="6857811139397017780">激活 <ph name="NETWORKSERVICE" /></translation>
@@ -359,6 +362,7 @@
 <translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" />秒后恢复到原分辨率</translation>
 <translation id="7256634071279256947">后置麦克风</translation>
 <translation id="726276584504105859">拖到此处即可使用分屏模式</translation>
+<translation id="7303365578352795231">正在通过另一设备答复</translation>
 <translation id="7348093485538360975">屏幕键盘</translation>
 <translation id="735745346212279324">VPN 连接已断开</translation>
 <translation id="7377169924702866686">大写锁定已打开。</translation>
@@ -391,6 +395,7 @@
 <translation id="7842211907556571265">正在连接到<ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
 <translation id="7842569679327885685">警告：实验性功能</translation>
 <translation id="7846634333498149051">键盘</translation>
+<translation id="7886169021410746335">调整隐私设置</translation>
 <translation id="7886277072580235377">当您退出时，系统即会清除您的网络会话。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
 <translation id="788781083998633524">发送电子邮件</translation>
 <translation id="7904094684485781019">此帐号的管理员已停用多帐号登录。</translation>

ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
index cfe003c..a8a2453 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_zh-TW.xtb
@@ -130,7 +130,6 @@
 <translation id="2992931425024192067">顯示所有通知內容</translation>
 <translation id="2995447421581609334">顯示投放裝置。</translation>
 <translation id="2996462380875591307">停駐放大鏡已啟用。再次按下 Ctrl 鍵 + 搜尋鍵 + D 鍵即可停用。</translation>
-<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME" /> 是受 <ph name="DOMAIN" /> 管理的公開工作階段</translation>
 <translation id="3000461861112256445">單聲道音訊</translation>
 <translation id="3009178788565917040">輸出</translation>
 <translation id="3019353588588144572">電池剩餘充電時間：<ph name="TIME_REMAINING" /></translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
index ef3ef44..949825d 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ar.xtb
@@ -528,7 +528,7 @@
 <translation id="5222676887888702881">الخروج</translation>
 <translation id="5224771365102442243">يتضمن فيديو</translation>
 <translation id="5233638681132016545">علامة تبويب جديدة</translation>
-<translation id="5240817131241497236">‏تم تغيير الإعدادات التي تتحكَّم في المزامنة والتخصيص وخدمات Google الأخرى في Chrome. قد يؤثر هذا في إعداداتك الحالية.</translation>
+<translation id="5240817131241497236">‏تم تغيير الإعدادات التي تتحكَّم في المزامنة والتخصيص وخدمات Google الأخرى في Chrome. قد تطال هذه التغييرات إعداداتك الحالية.</translation>
 <translation id="5264003212305142034">‏يمكن تخصيص <ph name="BEGIN_LINK1" />الإعدادات<ph name="END_LINK1" /> في أي وقت. قد تستخدم Google محتوى المواقع الإلكترونية التي تزورها ونشاط المتصفّح والتفاعلات لتخصيص Chrome وخدمات Google، مثل "ترجمة Google" و"بحث Google" والإعلانات.</translation>
 <translation id="5271967389191913893">لا يمكن للجهاز فتح المحتوى لتنزيله</translation>
 <translation id="528192093759286357">اسحب من الجزء العلوي والمس زر الرجوع للخروج من وضع ملء الشاشة.</translation>
@@ -868,7 +868,7 @@
 <translation id="780301667611848630">لا، شكرًا</translation>
 <translation id="7810647596859435254">فتح باستخدام...</translation>
 <translation id="7821588508402923572">سيظهر توفير البيانات هنا</translation>
-<translation id="7832327313660264358">‏لن تتغير البيانات التي تزامنها مع Google والميزات التي تستخدمها.</translation>
+<translation id="7832327313660264358">‏لن تتغيّر الميزات التي تستخدمها والبيانات التي تزامنها مع Google.</translation>
 <translation id="7837721118676387834">السماح بالتشغيل التلقائي للفيديوهات المكتومة الصوت لموقع معين.</translation>
 <translation id="7846076177841592234">إلغاء التحديد</translation>
 <translation id="784934925303690534">النطاق الزمني</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
index 0f3b32f8..9735361 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_bg.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Активността ви и данните ви за сърфирането, синхронизирани с профила ви в Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Използвани</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Страница при стартиране</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Вашите отметки, история, пароли и др. повече няма да се синхронизират с профила ви в Google</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Премахване</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Преместване на отметки</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Наскоро затворени</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Влезте в Chrome, за да получите разделите си от другите си устройства.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Комбинации за функции на Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Изход и изключване на синхронизирането?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Предварително зареждане на страниците с цел по-бързо отваряне и четене офлайн</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Сайтът <ph name="SITE_NAME" /> е добавен</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Недостатъчно памет за изтегляне на избраното съдържание.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Спестихте <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Затворихте „<ph name="TAB_TITLE" />“</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Добавяне към началния екран</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Любимите ви страници са тук</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Отваряне на мигновеното приложение</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Днес</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Редактиране на картата</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Изчистване на данните?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Назад</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Придвижване напред</translation>
+<translation id="3868004864571585162">„Бисквитки“, лицензи за мултимедия и данни за сайтове</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Добавяне на папка</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Принудително активиране на промяната на мащаба</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Безсерифен</translation>
@@ -811,6 +815,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Начална дата: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Първо ще се извежда запитване</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Достъпът за четене до буферната памет е блокиран</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Контролирайте начина, по който историята ви на сърфиране се използва за персонализиране на търсенето и др.</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Изход от Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Още категории</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Разрешаване на сайтовете автоматично да възпроизвеждат видеоклипове със заглушен звук (препоръчително)</translation>
@@ -879,6 +884,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Доставчик:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Предварително зареждане на страниците с цел по-бързо сърфиране и търсене</translation>
 <translation id="79859296434321399">За да гледате съдържание с обогатена реалност, инсталирайте ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Изберете контакт</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Общи условия на Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Възползвайте се от още интелигентни функции на Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Повторно отваряне на затворения раздел</translation>
@@ -907,6 +913,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Включете синхронизирането, за да получите отметките си на всичките си устройства</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Заглушени</translation>
 <translation id="813082847718468539">Преглед на информацията за сайта</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Какви езици четете?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Съдържание</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Остават <ph name="FILES" /> файла</translation>
 <translation id="8190358571722158785">Остава 1 ден</translation>
@@ -919,6 +926,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Опитайте да влезете отново</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Местоположение за изтеглянията</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Преглед на изтеглянията</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Синхронизира се със: <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Стандартни раздели</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Редактиране на страницата при стартиране</translation>
@@ -935,6 +943,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Придвижване назад</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Паролите не могат да бъдат експортирани</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Отмяна на разрешението за достъп до устройството</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Синхронизирането е изключено за <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Налице офлайн</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Отваряне на страницата „История“</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Освобождаване на място</translation>
@@ -974,6 +983,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">С използването на това приложение приемате <ph name="BEGIN_LINK1" />Общите условия<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />Съобщението за поверителност<ph name="END_LINK2" /> на Chrome, както и <ph name="BEGIN_LINK3" />Съобщението за поверителност за профили в Google, управлявани чрез Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Съдържанието е скрито</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Изберете изображение</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Повторно отваряне на последно затворения раздел</translation>
 <translation id="8812260976093120287">На някои уебсайтове можете да извършвате плащания чрез посочените по-горе поддържани приложения за плащане на устройството ви.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> ще се отвори в Chrome. С продължаването си приемате <ph name="BEGIN_LINK1" />Общите условия<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />Съобщението за поверителност<ph name="END_LINK2" /> на браузъра, както и <ph name="BEGIN_LINK3" />Съобщението за поверителност за профили в Google, управлявани чрез Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
index 61e9d4e..bea2414 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ca.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Les teves dades de navegació i activitat, sincronitzades al teu Compte de Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Dades utilitzades</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Pàgina d'inici</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions ja no se sincronitzaran amb el teu Compte de Google</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Posa en pausa</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Suprimeix</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Mou les adreces d'interès</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Tancades recentment</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Inicieu la sessió a Chrome per accedir a les vostres pestanyes des dels altres dispositius que tingueu.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Dreceres per a funcions de Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Vols tancar la sessió i desactivar la sincronització?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Carrega les pàgines prèviament perquè es mostrin més ràpid i per poder llegir-les sense connexió</translation>
 <translation id="1369915414381695676">El lloc <ph name="SITE_NAME" /> s'ha afegit</translation>
 <translation id="1373696734384179344">No hi ha prou memòria per baixar el contingut seleccionat.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Dades estalviades: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Pestanya <ph name="TAB_TITLE" /> tancada</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Afegeix a pantalla d'inici</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Aquí tens les teves pàgines preferides</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Obre l'aplicació instantània</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Avui</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Edita la targeta</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Esborrar emmagatz. lloc?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Enrere</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Avança</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Galetes, llicències per a recursos multimèdia i dades de llocs web</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Afegiu una carpeta</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Força l'activació del zoom</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Data d'inici: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Pregunta-m'ho abans</translation>
 <translation id="7423538860840206698">L'accés de lectura al porta-retalls està bloquejat</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Controla com s'utilitza l'historial de navegació per personalitzar la Cerca i molt més</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Tanca la sessió de Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Més categories</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Permet que els llocs reprodueixin automàticament vídeos silenciats (opció recomanada)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Proveïdor:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Carrega les pàgines prèviament per poder-hi navegar i fer cerques més de pressa</translation>
 <translation id="79859296434321399">Per veure contingut en realitat augmentada, instal·la ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Selecciona un contacte</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Condicions del servei de Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Gaudeix de més eines intel·ligents de Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Torna a obrir la pestanya tancada</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Per accedir a les adreces d'interès des de tots els dispositius, activa la sincronització</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Silenciats</translation>
 <translation id="813082847718468539">Mostra la informació del lloc</translation>
+<translation id="8156139159503939589">En quins idiomes pots llegir?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contingut</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Queden <ph name="FILES" /> fitxers</translation>
 <translation id="8190358571722158785">Queda 1 dia</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Torna a iniciar la sessió</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Suprimeix</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Ubicació de baixada</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Mostra les baixades</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Se sincronitza amb <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Pestanyes estàndard</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Edita la pàgina d'inici</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Retrocedeix</translation>
 <translation id="8445448999790540984">No es poden exportar les contrasenyes</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Revoca el permís d'accés al dispositiu</translation>
+<translation id="8477071352266846533">La sincronització amb <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> està desactivada</translation>
 <translation id="8487700953926739672">Disponible sense connexió</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Obre la pàgina de l'historial</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Allibera espai</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">En utilitzar aquesta aplicació, acceptes les <ph name="BEGIN_LINK1" />Condicions del servei<ph name="END_LINK1" /> i l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Avís de privadesa<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, així com l'<ph name="BEGIN_LINK3" />Avís de privadesa per a comptes de Google gestionats amb Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Fet</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Contingut amagat</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Selecciona una imatge</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Torna a obrir l'última pestanya tancada</translation>
 <translation id="8812260976093120287">En alguns llocs web, pots fer servir el teu dispositiu per pagar amb les aplicacions de pagament anteriors admeses.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> s'obrirà a Chrome. En continuar, acceptes les <ph name="BEGIN_LINK1" />condicions del servei<ph name="END_LINK1" /> i l'<ph name="BEGIN_LINK2" />avís de privadesa<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, així com l'<ph name="BEGIN_LINK3" />avís de privadesa per als comptes de Google gestionats amb Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
index d4df58d0..e925b0d 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_da.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Dine browserdata og -aktivitet, der synkroniseres med din Google-konto</translation>
 <translation id="116280672541001035">Brugt</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Opstartsside</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og meget andet bliver ikke længere synkroniseret med din Google-konto</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pause</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Fjern</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Flyt bogmærker</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Senest lukkede</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Log ind på Chrome for at få adgang til dine faner på dine andre enheder.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Funktionsgenveje i Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Log ud, og deaktiver synkronisering?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Forudindlæs sider, så de indlæses hurtigere og kan ses offline</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Websitet <ph name="SITE_NAME" /> blev tilføjet</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Der er ikke nok hukommelse til at downloade det valgte indhold.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> gemt</translation>
 <translation id="213279576345780926">Lukkede <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="2139186145475833000">Føj til startskærm</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Dine favoritsider vises her</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Åbn instant app</translation>
 <translation id="2148716181193084225">I dag</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Rediger kort</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Vil du rydde websitelagerpladsen?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Tilbage</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Spol fremad</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, medielicenser og websitedata</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Tilføj mappe</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Tving aktivering af zoom</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Startdato <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Spørg først</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Blokeret fra at læse udklipsholderen</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Bestem selv, hvordan din browserhistorik skal bruges til at tilpasse søgeresultater m.m.</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Log ud af Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Flere kategorier</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Tillad, at websites automatisk afspiller videoer med lyden slået fra (anbefales)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Leverandør:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Forudindlæs sider, så du kan browse og søge hurtigere</translation>
 <translation id="79859296434321399">Installer ARCore for at se augmented reality-indhold</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Vælg en kontakt</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chromes servicevilkår</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Få flere af Googles smarte funktioner</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Åbn lukket fane igen</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Aktivér synkronisering for at få vist dine bogmærker på alle dine enheder</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Websites, hvor lyden er slået fra</translation>
 <translation id="813082847718468539">Se websiteoplysninger</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Hvilke sprog læser du?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Indhold</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> filer tilbage</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 dag tilbage</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Prøv at logge ind igen</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Downloadplacering</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Se downloads</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Synkroniserer til <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standardfaner</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Rediger opstartsside</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Spol tilbage</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Der kan ikke eksporteres adgangskoder</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Tilbagekald adgangstilladelsen til enheden</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Synkronisering er deaktiveret for <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Tilgængelig offline</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Åbn siden med historik</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Frigør plads</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Når du bruger denne app, accepterer du Chromes <ph name="BEGIN_LINK1" />servicevilkår<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />erklæring om privatliv<ph name="END_LINK2" /> samt <ph name="BEGIN_LINK3" />erklæringen om privatliv for Google-konti, der administreres med Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Udfør</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Indholdet er skjult</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Vælg et billede</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Åbn den senest lukkede fane igen</translation>
 <translation id="8812260976093120287">På nogle websites kan du betale med ovenstående understøttede betalingsapps på din enhed.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> åbnes i Chrome. Når du fortsætter, accepterer du Chromes <ph name="BEGIN_LINK1" />servicevilkår<ph name="END_LINK1" /> og <ph name="BEGIN_LINK2" />erklæring om privatliv<ph name="END_LINK2" /> samt <ph name="BEGIN_LINK3" />erklæringen om privatliv for Google-konti, der administreres med Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
index 5457161..540f77b 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_de.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Mit Ihrem Google-Konto synchronisierte Browserdaten und -aktivitäten</translation>
 <translation id="116280672541001035">Genutzt</translation>
 <translation id="1172593791219290334">"Beim Start"-Seite</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Ihre Lesezeichen, Ihr Verlauf, Ihre Passwörter und andere Einstellungen werden nicht mehr mit Ihrem Google-Konto synchronisiert</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Anhalten</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Entfernen</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Lesezeichen verschieben</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Kürzlich geschlossen</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Melden Sie sich in Chrome an, um Tabs von Ihren anderen Geräten abzurufen.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Tastenkombinationen für Google Chrome-Funktionen</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Abmelden &amp; Synchronisierung deaktivieren?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Laden Sie Seiten vorab, um das Laden und Offlinelesen zu beschleunigen</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Website "<ph name="SITE_NAME" />" hinzugefügt</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Der Speicher reicht nicht aus, um den ausgewählten Inhalt herunterzuladen.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> eingespart</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> geschlossen</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Zum Startbildschirm zufügen</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Hier finden Sie Ihre Lieblingsseiten</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Instant-App öffnen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Heute</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Karte bearbeiten</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Websitespeicher löschen?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Zurück</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Nach vorne navigieren</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, Medienlizenzen und Websitedaten</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ordner hinzufügen</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Zoom zwingend aktivieren</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Serifenlose Schrift</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Startdatum: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Zuerst fragen</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Es dürfen keine Dateien aus der Zwischenablage abgerufen werden</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Legen Sie fest, wie Ihr Browserverlauf zur Personalisierung der Google-Suche verwendet wird</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Von Chrome abmelden</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Weitere Kategorien</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Automatische Wiedergabe stummgeschalteter Videos auf Websites zulassen (empfohlen)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Anbieter:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Seiten vorab laden, um das Surfen und die Suche zu beschleunigen</translation>
 <translation id="79859296434321399">ARCore installieren, um Augmented-Reality-Inhalte zu sehen</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Kontakt auswählen</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chrome-Nutzungsbedingungen</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Google clever nutzen</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Geschlossenen Tab wieder öffnen</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Aktivieren Sie die Synchronisierung, um Ihre Lesezeichen auf allen Ihren Geräten zu sehen</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Stummgeschaltet</translation>
 <translation id="813082847718468539">Website-Informationen anzeigen</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Welche Sprachen können Sie lesen?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Inhalte</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Noch <ph name="FILES" /> Dateien</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 Tag übrig</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Melden Sie sich noch einmal an</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Löschen</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Downloadpfad</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Downloads aufrufen</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Synchronisierung mit <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standard-Tabs</translation>
 <translation id="8313455859591948645">"Beim Start"-Seite bearbeiten</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Zurück navigieren</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Passwörter können nicht exportiert werden</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Zugriffsberechtigung auf Gerät widerrufen</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Synchronisierung für <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> deaktiviert</translation>
 <translation id="8487700953926739672">Offline verfügbar</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Verlaufsseite öffnen</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Speicherplatz freigeben</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Durch die Nutzung dieser Anwendung stimmen Sie den <ph name="BEGIN_LINK1" />Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK1" /> und <ph name="BEGIN_LINK2" />Datenschutzhinweisen<ph name="END_LINK2" /> von Chrome sowie den <ph name="BEGIN_LINK3" />Datenschutzhinweisen für mit Family Link verwaltete Google-Konten<ph name="END_LINK3" /> zu.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Fertig</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Inhalte ausgeblendet</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Bild auswählen</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Zuletzt geschlossenen Tab öffnen</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Auf manchen Websites können Sie über Ihr Gerät mit den obigen unterstützten Zahlungs-Apps bezahlen.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> wird in Chrome geöffnet. Wenn Sie fortfahren, stimmen Sie den <ph name="BEGIN_LINK1" />Nutzungsbedingungen<ph name="END_LINK1" /> und <ph name="BEGIN_LINK2" />Datenschutzhinweisen<ph name="END_LINK2" /> von Chrome sowie den <ph name="BEGIN_LINK3" />Datenschutzhinweisen für mit Family Link verwaltete Google-Konten<ph name="END_LINK3" /> zu.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
index a78fd0f9..9cd99d1c 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_el.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Τα δεδομένα και η δραστηριότητα περιήγησής σας, συγχρονισμένα με τον Λογαριασμό σας Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Χρησιμοποιήθηκαν</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Σελίδα εκκίνησης</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλα στοιχεία δεν θα συγχρονίζονται πλέον με τον Λογαριασμό σας Google</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Παύση</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Κατάργηση</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Μετακίνηση σελιδοδεικτών</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Έκλεισαν πρόσφατα</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Για να εμφανίζονται οι καρτέλες από τις άλλες συσκευές σας, συνδεθείτε στο Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Συντομεύσεις λειτουργιών Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Αποσύνδεση και απενεργοπ. συγχρονισμού;</translation>
 <translation id="136248372334525878">Προφόρτωση ιστοσελίδων για ταχύτερη φόρτωση και ανάγνωση εκτός σύνδεσης</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Προστέθηκε ο ιστότοπος <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="1373696734384179344">Ανεπαρκής μνήμη για τη λήψη του επιλεγμένου περιεχομένου.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Αποθηκεύτηκαν <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Η καρτέλα <ph name="TAB_TITLE" /> έκλεισε</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Προσθήκη στην αρχική οθόνη</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Οι αγαπημένες σας σελίδες είναι εδώ</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Άνοιγμα Instant Εφαρμογής</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Σήμερα</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Επεξεργασία κάρτας</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Διαγ.αποθ.χώρου ιστότ.;</translation>
 <translation id="385051799172605136">Πίσω</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Αναζήτηση προς τα εμπρός</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookie, άδειες πολυμέσων και δεδομένα ιστοτόπων</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Προσθήκη φακέλου…</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Αναγκαστική ενεργοποίηση εστίασης</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Ημερομηνία έναρξης: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Να γίνεται ερώτηση πρώτα</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Αποκλεισμός από ανάγνωση πρόχειρου</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Ελέγξτε τον τρόπο με τον οποίο χρησιμοποιείται το ιστορικό περιήγησής σας για την εξατομίκευση της Αναζήτησης και άλλων λειτουργιών</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Αποσύνδεση από το Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Περισσότερες κατηγορίες</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους η αυτόματη αναπαραγωγή βίντεο σε σίγαση (συνιστάται)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Προμηθευτής:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Προφόρτωση ιστοσελίδων για ταχύτερη περιήγηση και αναζήτηση</translation>
 <translation id="79859296434321399">Για να δείτε περιεχόμενο επαυξημένης πραγματικότητας, εγκαταστήστε το ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Επιλογή επαφής</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Όροι Παροχής Υπηρεσιών Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Περισσότερες έξυπνες λειτουργίες Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Εκ νέου άνοιγμα κλειστής καρτέλας</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Για να εμφανίζονται οι σελιδοδείκτες σας σε όλες τις συσκευές σας, ενεργοποιήστε τον συγχρονισμό</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Σε σίγαση</translation>
 <translation id="813082847718468539">Προβολή πληροφοριών τοποθεσίας</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Σε ποιες γλώσσες μπορείτε να διαβάσετε;</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Περιεχόμενο</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> αρχεία απομένουν</translation>
 <translation id="8190358571722158785">Απομένει 1 ημέρα</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Δοκιμάστε να συνδεθείτε ξανά</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Διαγραφή</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Τοποθεσία λήψης</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Εμφάνιση λήψεων</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Συγχρονισμός με <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Τυπικές καρτέλες</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Επεξεργασία σελίδας εκκίνησης</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Αναζήτηση προς τα πίσω</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Δεν είναι δυνατή η εξαγωγή κωδικών πρόσβασης</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Ανάκληση άδειας συσκευής</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Ο συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος για τον λογαριασμό <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Διαθέσιμο εκτός σύνδεσης</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Άνοιγμα σελίδας "Ιστορικό"</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Ελευθερώστε χώρο</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Χρησιμοποιώντας αυτήν την εφαρμογή, συμφωνείτε με τους <ph name="BEGIN_LINK1" />Όρους Παροχής Υπηρεσιών<ph name="END_LINK1" /> και τη <ph name="BEGIN_LINK2" />Σημείωση απορρήτου<ph name="END_LINK2" /> του Chrome, καθώς και με τη <ph name="BEGIN_LINK3" />Σημείωση απορρήτου για Λογαριασμούς Google, των οποίων η διαχείριση γίνεται μέσω του Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Ολοκληρώθηκε</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Κρυφό περιεχόμενο</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Επιλογή εικόνας</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Εκ νέου άνοιγμα της καρτέλας που έκλεισε τελευταία</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Σε ορισμένους ιστοτόπους, μπορείτε να πληρώσετε χρησιμοποιώντας τις παραπάνω υποστηριζόμενες εφαρμογές πληρωμών στη συσκευή σας.</translation>
 <translation id="8816439037877937734">Η εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /> θα ανοίξει στο Chrome. Εάν συνεχίσετε, συμφωνείτε με τους <ph name="BEGIN_LINK1" />Όρους Παροχής Υπηρεσιών<ph name="END_LINK1" /> και τη <ph name="BEGIN_LINK2" />Σημείωση απορρήτου<ph name="END_LINK2" /> του Chrome, καθώς και με τη <ph name="BEGIN_LINK3" />Σημείωση απορρήτου για Λογαριασμούς Google των οποίων η διαχείριση γίνεται μέσω του Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
index b1d99cb..5016587 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Tus datos de navegación y actividad, sincronizados con tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Usados</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Página de inicio</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Ya no se sincronizarán los favoritos, el historial, las contraseñas y otras opciones de configuración con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Detener</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Eliminar</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Mover favoritos</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Cerrado recientemente</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Accede a Chrome para obtener las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Accesos directos a las funciones de Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">¿Salir y desactivar la sincronización?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Carga las páginas previamente para acelerar la carga y leerlas sin conexión</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Se agregó el sitio <ph name="SITE_NAME" />.</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Memoria insuficiente para descargar el contenido seleccionado</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Datos ahorrados: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Pestaña <ph name="TAB_TITLE" /> cerrada</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Agregar a la pantalla principal</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Tus páginas favoritas están aquí</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Abrir app instantánea</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">¿Borrar el almacenamiento de sitios?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Atrás</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Buscar más adelante</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, licencias de medios y datos de sitios</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Agregar carpeta</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Forzar habilitación de zoom</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Fecha de inicio: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Preguntar primero</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Se impidió la lectura del portapapeles</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Controla cómo se usa tu historial de navegación para personalizar la Búsqueda y mucho más</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Salir de Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Más categorías</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Permitir que los sitios reproduzcan videos silenciados de forma automática (recomendado)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Proveedor:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Cargar previamente las páginas para acelerar la navegación y las búsquedas</translation>
 <translation id="79859296434321399">Para ver contenido de realidad aumentada, instala ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Seleccionar un contacto</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Condiciones del servicio de Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Obtener más funciones inteligentes de Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Volver a abrir la pestaña cerrada</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Para que tus favoritos estén en todos tus dispositivos, activa la sincronización</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Silenciados</translation>
 <translation id="813082847718468539">Consulta la información del sitio</translation>
+<translation id="8156139159503939589">¿En qué idioma lees?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Quedan <ph name="FILES" /> archivos</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 día restante</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Intenta volver a acceder</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Borrar</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Ubicación de las descargas</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Ver las descargas</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Sincronizando con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Pestañas estándar</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Editar la página de inicio</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Buscar más atrás</translation>
 <translation id="8445448999790540984">No se pueden exportar las contraseñas</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Revocar permiso para el dispositivo</translation>
+<translation id="8477071352266846533">La sincronización está desactivada para <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Disponible sin conexión</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Abrir la página del historial</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Liberar espacio</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Al usar esta app, aceptas las <ph name="BEGIN_LINK1" />Condiciones del servicio<ph name="END_LINK1" /> y el <ph name="BEGIN_LINK2" />Aviso de privacidad<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, y el <ph name="BEGIN_LINK3" />Aviso de privacidad para las cuentas de Google administradas con Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Listo</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Contenidos ocultos</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Seleccionar una imagen</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Volver a abrir la última pestaña cerrada</translation>
 <translation id="8812260976093120287">En algunos sitios web, puedes usar las apps compatibles que se enumeran anteriormente para hacer pagos en tu dispositivo.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> se abrirá en Chrome. Al continuar, aceptas las <ph name="BEGIN_LINK1" />Condiciones del servicio<ph name="END_LINK1" /> y el <ph name="BEGIN_LINK2" />Aviso de privacidad<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, y el <ph name="BEGIN_LINK3" />Aviso de privacidad para las cuentas de Google administradas con Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
index 76dd72c..8ed5a37 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_es.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Tu actividad y tus datos de navegación están sincronizados con tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Usados</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Página de inicio</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Tus marcadores, el historial, las contraseñas y otros datos dejarán de sincronizarse con tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pausar</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Eliminar</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Mover marcadores</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Cerrado recientemente</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Inicia sesión en Chrome para ver las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Combinaciones de teclas de funciones de Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">¿Cerrar sesión y detener sincronización?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Carga las páginas previamente para mostrarlas más rápido y poder leerlas sin conexión</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Se ha añadido el sitio <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="1373696734384179344">No hay memoria suficiente para descargar el contenido seleccionado.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Datos ahorrados: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Pestaña de <ph name="TAB_TITLE" /> cerrada</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Añadir a pantalla de inicio</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Tus páginas favoritas están aquí</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Abrir aplicación instantánea</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoy</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editar tarjeta</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">¿Borrar almacenamiento web?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Atrás</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Buscar hacia delante</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, licencias de contenido multimedia y datos de sitios web</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Añadir carpeta</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Forzar zoom</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Fecha de inicio: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Preguntar antes</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Se ha bloqueado la lectura del portapapeles</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Controlar cómo se utiliza el historial de navegación para personalizar la Búsqueda y otras opciones</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Cerrar sesión en Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Más categorías</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Permite que los sitios web reproduzcan automáticamente los vídeos silenciados (recomendado)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Proveedor:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Cargar previamente las páginas para que la navegación y las búsquedas sean más rápidas</translation>
 <translation id="79859296434321399">Instala ARCore para visualizar contenido de realidad aumentada</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Selecciona un contacto</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Condiciones de Servicio de Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Obtener más funciones inteligentes de Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Volver a abrir pestaña cerrada</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Activa la sincronización para ver tus marcadores en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Silenciados</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ver información del sitio</translation>
+<translation id="8156139159503939589">¿Qué idiomas puedes leer?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenido</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Archivos restantes: <ph name="FILES" /></translation>
 <translation id="8190358571722158785">Queda 1 día</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Prueba a iniciar sesión de nuevo</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Ubicación de las descargas</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Ver descargas</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Sincronizando con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Pestañas estándar</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Editar página de inicio</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Buscar hacia atrás</translation>
 <translation id="8445448999790540984">No se pueden exportar las contraseñas</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Revocar permiso de dispositivo</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Sincronización con <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> desactivada</translation>
 <translation id="8487700953926739672">Disponible sin conexión</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Abre la página Historial</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Liberar espacio</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Si utilizas esta aplicación, aceptas las <ph name="BEGIN_LINK1" />condiciones de servicio<ph name="END_LINK1" /> y el <ph name="BEGIN_LINK2" />aviso de privacidad<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, así como el <ph name="BEGIN_LINK3" />aviso de privacidad para cuentas de Google gestionadas con Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Listo</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Contenidos ocultos</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Selecciona una imagen</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Vuelve a abrir la última pestaña cerrada</translation>
 <translation id="8812260976093120287">En algunos sitios web, puedes realizar pagos en tu dispositivo con las aplicaciones compatibles mencionadas anteriormente.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> se abrirá en Chrome. Si continúas, aceptas las <ph name="BEGIN_LINK1" />condiciones de servicio<ph name="END_LINK1" /> y el <ph name="BEGIN_LINK2" />aviso de privacidad<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, así como el <ph name="BEGIN_LINK3" />aviso de privacidad para cuentas de Google gestionadas con Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
index 5877d6f..6017af3 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_fr.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Vos données de navigation et votre activité sont synchronisées avec votre compte Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Utilisées</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Page de démarrage</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres ne seront plus synchronisés avec votre compte Google</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Suspendre</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Supprimer</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Déplacer les favoris</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Récemment fermés</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Connectez-vous à Chrome pour accéder à vos onglets sur vos autres appareils.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Raccourcis liés aux fonctionnalités de Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Se déconnecter et arrêter la synchro. ?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Préchargez des pages pour accélérer leur chargement ou les lire hors connexion</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Site "<ph name="SITE_NAME" />" ajouté</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Mémoire insuffisante pour télécharger le contenu sélectionné.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> économisés</translation>
 <translation id="213279576345780926">L'onglet "<ph name="TAB_TITLE" />" a été fermé.</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Ajouter à l'écran d'accueil</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Vos pages préférées sont ici</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Ouvrir l'appli instantanée</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Aujourd'hui</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Modifier la carte</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Suppr. données de site ?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Retour</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Avance rapide</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, licences multimédias et données de sites</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Ajouter un dossier</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Forcer l'activation du zoom</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Date de début : <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Demander d'abord</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Accès en lecture au presse-papiers bloqué</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Contrôler la manière dont votre historique de navigation est utilisé pour personnaliser la recherche et plus encore</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Se déconnecter de Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Autres catégories</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Autoriser les sites à lire automatiquement des vidéos dont le son est coupé (recommandé)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Fournisseur :</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Précharger les pages pour accélérer la navigation et la recherche</translation>
 <translation id="79859296434321399">Pour afficher des contenus en réalité augmentée, installez ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Sélectionner un contact</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Conditions d'utilisation de Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Profitez d'encore plus de fonctionnalités intelligentes de Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Rouvrir un onglet fermé</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Activez la synchronisation pour accéder à vos favoris sur tous vos appareils</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Son coupé</translation>
 <translation id="813082847718468539">Afficher des informations à propos du site</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Quelles langues comprenez-vous ?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Contenu</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> fichiers restants</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 jour restant</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Essayez de vous connecter de nouveau à votre compte.</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Emplacement de téléchargement</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Voir les téléchargements</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Synchronisation avec <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Onglets standards</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Modifier la page de démarrage</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Retour rapide</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Impossible d'exporter les mots de passe</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Révoquer l'autorisation d'accès à l'appareil</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Synchronisation désactivée pour <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Disponible hors connexion</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Ouvrir la page "Historique"</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Libérer de l'espace</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">En utilisant cette application, vous acceptez les <ph name="BEGIN_LINK1" />Conditions d'utilisation<ph name="END_LINK1" /> et l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Avis de confidentialité<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, ainsi que l'<ph name="BEGIN_LINK3" />Avis de confidentialité relatif aux comptes Google gérés dans Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">OK</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Contenu masqué</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Sélectionner une image</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Rouvrir le dernier onglet fermé</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Sur certains sites Web, vous pouvez payer depuis votre appareil avec les applications de paiement compatibles indiquées ci-dessus.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> va s'ouvrir dans Chrome. En continuant, vous acceptez les <ph name="BEGIN_LINK1" />Conditions d'utilisation<ph name="END_LINK1" /> et l'<ph name="BEGIN_LINK2" />Avis de confidentialité<ph name="END_LINK2" /> de Chrome, ainsi que l'<ph name="BEGIN_LINK3" />Avis de confidentialité relatif aux comptes Google gérés dans Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
index 5a8db576..8968a31 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_hi.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">आपके 'Google खाते' में सिंक किए गया आपका ब्राउज़िंग डेटा और गतिविधि</translation>
 <translation id="116280672541001035">उपयोग किया गया</translation>
 <translation id="1172593791219290334">शुरुआती पन्ना</translation>
+<translation id="1175310183703641346">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड वगैरह अब आपके Google खाते से समन्‍वयित नहीं किए जाएंगे</translation>
 <translation id="1178581264944972037">पॉज़ करें</translation>
 <translation id="1181037720776840403">निकालें</translation>
 <translation id="1197267115302279827">बुकमार्क ले जाएं</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">हाल ही में बंद किए गए</translation>
 <translation id="1326317727527857210">अपने अन्य डिवाइस से अपने टैब पाने के लिए, Chrome में साइन इन करें.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Google Chrome सुविधा शॉर्टकट</translation>
+<translation id="1360432990279830238">साइन आउट करें और सिंक बंद करें?</translation>
 <translation id="136248372334525878">तेज़ी से लोड करने और ऑफ़लाइन पढ़ने के लिए पेज पहले से लोड करें</translation>
 <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> साइट जोड़ी गई</translation>
 <translation id="1373696734384179344">चयनित सामग्री डाउनलोड करने के लिए मेमोरी अपर्याप्‍त है.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> बचाया गया</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> बंद है</translation>
 <translation id="2139186145475833000">होम स्क्रीन में जोड़ें</translation>
+<translation id="2142289305367051020">ये रहे आपके पसंदीदा पेज</translation>
 <translation id="2146738493024040262">झटपट ऐप्लिकेशन खोलें</translation>
 <translation id="2148716181193084225">आज</translation>
 <translation id="2154484045852737596">कार्ड संपादित करें</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">साइट मेमोरी साफ़ करें?</translation>
 <translation id="385051799172605136">वापस</translation>
 <translation id="3859306556332390985">आगे जाएं</translation>
+<translation id="3868004864571585162">कुकी, मीडिया लाइसेंस और साइट डेटा</translation>
 <translation id="3894427358181296146">फ़ोल्डर जोड़ें</translation>
 <translation id="3895926599014793903">बलपूर्वक ज़ूम सक्षम करें</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">शुरू होने की तारीख: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">पहले पूछें</translation>
 <translation id="7423538860840206698">क्लिपबोर्ड पढ़ने से ब्लॉक किया गया है</translation>
+<translation id="7431991332293347422">यह नियंत्रित करें कि खोज वगैरह को मनमुताबिक बनाने के लिए आपके ब्राउज़िंग इतिहास का इस्तेमाल कैसे किया जाए</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Chrome से प्रस्थान करें</translation>
 <translation id="7444811645081526538">ज़्यादा श्रेणियां</translation>
 <translation id="7445411102860286510">साइटों को म्यूट किए गए वीडियो अपने आप चलाने की अनुमति दें (अनुशंसित)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">विक्रेता:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">ज़्यादा तेज़ी से ब्राउज़ करने और खोजने के लिए पेज पहले से लोड करें</translation>
 <translation id="79859296434321399">'बढ़ी हुई वास्तविकता' की सामग्री देखने के लिए, ARCore इंस्टॉल करें</translation>
+<translation id="7986741934819883144">कोई संपर्क चुनें</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chrome सेवा की शर्तें</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Google की और भी स्मार्ट सुविधाएं पाएं</translation>
 <translation id="7998918019931843664">बंद टैब फिर से खोलें</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">अपने सभी डिवाइस पर अपने बुकमार्क पाने के लिए, 'सिंक करें' को चालू करें</translation>
 <translation id="8116925261070264013">आवाज़ बंद की गई</translation>
 <translation id="813082847718468539">साइट जानकारी देखें</translation>
+<translation id="8156139159503939589">आप किन भाषाओं में पढ़ सकते हैं?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">सामग्री</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> फ़ाइलें बची हैं</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 दिन शेष</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">फिर से प्रवेश करके देखें</translation>
 <translation id="8261506727792406068">हटाएं</translation>
 <translation id="8266862848225348053">डाउनलोड सेव करने की जगह</translation>
+<translation id="8274165955039650276">डाउनलोड देखें</translation>
 <translation id="8283853025636624853"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> से समन्वयित हो रहा है</translation>
 <translation id="8310344678080805313">मानक टैब</translation>
 <translation id="8313455859591948645">शुरुआती पन्ने में बदलाव करें</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">पीछे जाएं</translation>
 <translation id="8445448999790540984">पासवर्ड निर्यात नहीं कर सकते</translation>
 <translation id="8447861592752582886">डिवाइस अनुमति निरस्त करें</translation>
+<translation id="8477071352266846533"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> के लिए सिंक करना बंद करें</translation>
 <translation id="8487700953926739672">ऑफ़लाइन उपलब्ध है</translation>
 <translation id="8489271220582375723">इतिहास पेज खोलें</translation>
 <translation id="8493948351860045254">स्‍थान खाली करें</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">इस ऐप्लिकेशन का उपयोग करके, आप Chrome की <ph name="BEGIN_LINK1" />सेवा की शर्तों<ph name="END_LINK1" /> और <ph name="BEGIN_LINK2" />निजता सूचना<ph name="END_LINK2" /> और <ph name="BEGIN_LINK3" />Family Link से प्रबंधित होने वाले Google खातों के लिए निजता सूचना<ph name="END_LINK3" /> से सहमत होते हैं.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">पूर्ण</translation>
 <translation id="8748850008226585750">छिपी हुई सामग्री</translation>
+<translation id="8751914237388039244">इमेज चुनें</translation>
 <translation id="8788968922598763114">अभी बंद किया हुआ टैब खोलें</translation>
 <translation id="8812260976093120287">कुछ वेबसाइटों पर, आप ऊपर समर्थित भुगतान ऐप्लिकेशन के ज़रिए अपने डिवाइस पर भुगतान कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> Chrome में खुलेगा. जारी रखकर, आप Chrome की <ph name="BEGIN_LINK1" />सेवा की शर्तों<ph name="END_LINK1" /> और <ph name="BEGIN_LINK2" />निजता सूचना<ph name="END_LINK2" /> और <ph name="BEGIN_LINK3" />Family Link से प्रबंधित होने वाले Google खातों के लिए निजता सूचना<ph name="END_LINK3" /> से सहमत होते हैं.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
index d70c042..28458fe 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ko.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Google 계정에 동기화되는 인터넷 사용 기록 및 활동</translation>
 <translation id="116280672541001035">사용</translation>
 <translation id="1172593791219290334">시작 페이지</translation>
+<translation id="1175310183703641346">북마크, 방문 기록, 비밀번호 등이 더 이상 Google 계정과 동기화되지 않습니다.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">일시중지</translation>
 <translation id="1181037720776840403">삭제</translation>
 <translation id="1197267115302279827">북마크 이동</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">최근에 닫은 탭</translation>
 <translation id="1326317727527857210">다른 기기에서 탭을 가져오려면 Chrome에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Chrome 기능 단축키</translation>
+<translation id="1360432990279830238">로그아웃하고 동기화를 사용 중지하시겠습니까?</translation>
 <translation id="136248372334525878">더 빠른 로드와 오프라인 읽기를 위해 페이지를 미리 로드합니다</translation>
 <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> 사이트 추가됨</translation>
 <translation id="1373696734384179344">선택한 콘텐츠를 다운로드할 공간이 부족합니다.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> 절약됨</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> 닫음</translation>
 <translation id="2139186145475833000">홈 화면에 추가</translation>
+<translation id="2142289305367051020">즐겨찾는 페이지가 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="2146738493024040262">인스턴트 앱 열기</translation>
 <translation id="2148716181193084225">오늘</translation>
 <translation id="2154484045852737596">카드 수정</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">사이트 저장공간을 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="385051799172605136">뒤로</translation>
 <translation id="3859306556332390985">앞으로 탐색</translation>
+<translation id="3868004864571585162">쿠키, 미디어 라이선스, 사이트 데이터</translation>
 <translation id="3894427358181296146">폴더 추가</translation>
 <translation id="3895926599014793903">확대/축소 강제 사용</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">시작일: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">우선 확인</translation>
 <translation id="7423538860840206698">클립보드 액세스가 차단됨</translation>
+<translation id="7431991332293347422">검색 등을 맞춤설정하는 데 인터넷 방문 기록이 사용되는 방식 관리</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Chrome에서 로그아웃</translation>
 <translation id="7444811645081526538">카테고리 더보기</translation>
 <translation id="7445411102860286510">사이트에서 음소거된 동영상을 자동재생하도록 허용(권장)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">공급업체:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">더 빠른 인터넷 사용과 검색을 위해 페이지 미리 로드</translation>
 <translation id="79859296434321399">증강 현실 콘텐츠를 보려면 ARCore를 설치하세요.</translation>
+<translation id="7986741934819883144">연락처 선택</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chrome 서비스 약관</translation>
 <translation id="7987764905897278458">더욱 스마트한 Google을 사용하세요</translation>
 <translation id="7998918019931843664">닫은 탭 다시 열기</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">어느 기기에서나 내 북마크를 사용하려면 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">음소거됨</translation>
 <translation id="813082847718468539">사이트 정보 보기</translation>
+<translation id="8156139159503939589">어떤 언어로 읽을 수 있으신가요?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">콘텐츠</translation>
 <translation id="8186512483418048923">파일 <ph name="FILES" />개가 남았습니다.</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1일 남음</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">다시 로그인해 주세요.</translation>
 <translation id="8261506727792406068">삭제</translation>
 <translation id="8266862848225348053">다운로드 위치</translation>
+<translation id="8274165955039650276">다운로드 항목 보기</translation>
 <translation id="8283853025636624853"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" />에 동기화 중</translation>
 <translation id="8310344678080805313">일반 탭</translation>
 <translation id="8313455859591948645">시작 페이지 수정</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">뒤로 탐색</translation>
 <translation id="8445448999790540984">비밀번호를 내보낼 수 없음</translation>
 <translation id="8447861592752582886">기기 액세스 권한 취소</translation>
+<translation id="8477071352266846533"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> 동기화 해제됨</translation>
 <translation id="8487700953926739672">오프라인으로 사용 가능</translation>
 <translation id="8489271220582375723">방문 기록 페이지 열기</translation>
 <translation id="8493948351860045254">저장 공간 확보하기</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">이 애플리케이션을 사용하면 Chrome의 <ph name="BEGIN_LINK1" />서비스 약관<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />개인정보처리방침<ph name="END_LINK2" />, <ph name="BEGIN_LINK3" />Family Link로 관리되는 Google 계정용 개인정보처리방침<ph name="END_LINK3" />에 동의하게 됩니다.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">완료</translation>
 <translation id="8748850008226585750">숨겨진 콘텐츠</translation>
+<translation id="8751914237388039244">이미지 선택</translation>
 <translation id="8788968922598763114">마지막으로 닫은 탭 다시 열기</translation>
 <translation id="8812260976093120287">일부 웹사이트에서는 위의 결제 앱을 사용하여 내 기기에서 결제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" />이(가) Chrome에서 열립니다. 계속하면 Chrome의 <ph name="BEGIN_LINK1" />서비스 약관<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />개인정보처리방침<ph name="END_LINK2" /> 및 <ph name="BEGIN_LINK3" />Family Link로 관리되는 Google 계정용 개인정보처리방침<ph name="END_LINK3" />에 동의하는 것으로 간주됩니다.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
index 530a41bf..8afa0e65 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_lv.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Pārlūkošanas dati un darbības tiek sinhronizētas ar jūsu Google kontu</translation>
 <translation id="116280672541001035">Izmantots</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Sākumlapa</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Jūsu grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi vairs netiks sinhronizēti ar jūsu Google kontu</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pauzēt</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Noņemt</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Pārvietot grāmatzīmes</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Nesen aizvērtas</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Pierakstieties pārlūkā Chrome, lai būtu pieejamas cilnes no citām jūsu ierīcēm.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Google Chrome funkciju īsinājumtaustiņi</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Izrakstīties un izslēgt sinhronizēšanu?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Veiciet lapu pirmsielādi, lai ātrāk ielādētu lapas un lasītu tās bezsaistē.</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Tika pievienota vietne <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="1373696734384179344">Nepietiek vietas, lai lejupielādētu atlasīto saturu.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Ietaupījums: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Tika aizvērta cilne <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="2139186145475833000">Pievienot sākuma ekrānam</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Jūsu izlases lapas ir atrodamas šeit</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Atvērt tūlītējo lietotni</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Šodien</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kartes informācijas rediģēšana</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Vai notīrīt vietnes krātuvi?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Atpakaļ</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Pārtīt uz priekšu</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Sīkfaili, multivides licences un vietņu dati</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Mapes pievienošana</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Tālummaiņas piespiedu iespējošana</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Sākuma datums: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Vispirms jautāt</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Bloķēta starpliktuves satura lasīšana</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Kontrolējiet, kā jūsu pārlūkošanas vēsture tiek izmantota Meklēšanas un cita satura personalizēšanai</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Izrakstīšanās no pārlūka Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Vairāk kategoriju</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Atļaut vietnēm automātiski atskaņot videoklipus ar izslēgtu skaņu (ieteicams)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Nodrošina:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Veikt lapu pirmsielādi, lai paātrinātu pārlūkošanu un meklēšanu</translation>
 <translation id="79859296434321399">Lai skatītu papildinātās realitātes saturu, instalējiet ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Kontaktpersonas atlase</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Lietošanas noteikumi</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Izmantojiet vairāk Google viedo tehnoloģiju</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Vēlreiz atvērt aizvērto cilni</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Lai grāmatzīmes būtu pieejamas visās jūsu ierīcēs, ieslēdziet sinhronizāciju.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Izslēgta skaņa</translation>
 <translation id="813082847718468539">Skatīt informāciju par vietni</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Kādā valodā jūs lasāt?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Saturs</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Atlikuši faili: <ph name="FILES" /></translation>
 <translation id="8190358571722158785">Atlikusi 1 diena</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Mēģiniet pierakstīties vēlreiz</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Lejupielādes atrašanās vieta</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Skatīt lejupielādes</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Sinhronizēšana ar <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standarta cilnes</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Sākumlapas rediģēšana</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Pārtīt atpakaļ</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Nevar eksportēt paroles</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Atsaukt ierīces atļauju</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Sinhronizēšana izslēgta kontam <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Pieejams bezsaistē</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Atvērt vēstures lapu</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Atbrīvot vietu</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Izmantojot šo lietojumprogrammu, jūs piekrītat Chrome <ph name="BEGIN_LINK1" />pakalpojumu sniegšanas noteikumiem<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />paziņojumam par konfidencialitāti<ph name="END_LINK2" /> un <ph name="BEGIN_LINK3" />paziņojumam par konfidencialitāti Google kontiem, kas tiek pārvaldīti lietotnē Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Gatavs</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Saturs paslēpts</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Attēla atlase</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Atkārtoti atvērt pēdējo aizvērto cilni</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Dažās vietnēs var norēķināties, ierīcē izmantojot iepriekš norādītās atbalstītās maksājumu lietotnes.</translation>
 <translation id="8816439037877937734">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> tiks atvērta pārlūkā Chrome. Turpinot jūs piekrītat Chrome <ph name="BEGIN_LINK1" />pakalpojumu sniegšanas noteikumiem<ph name="END_LINK1" /> un <ph name="BEGIN_LINK2" />konfidencialitātes paziņojumam<ph name="END_LINK2" />, kā arī <ph name="BEGIN_LINK3" />konfidencialitātes paziņojumam Google kontiem, kas tiek pārvaldīti lietotnē Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
index 17dba49..c039f6f 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_nl.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Je browsergegevens en activiteit die zijn gesynchroniseerd met je Google-account</translation>
 <translation id="116280672541001035">Gebruikt</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Startpagina</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en meer worden niet meer gesynchroniseerd met je Google-account</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Onderbreken</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Verwijderen</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Bladwijzers verplaatsen</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Recent gesloten</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Log in bij Chrome om de tabbladen van je andere apparaten te bekijken.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Functiesneltoetsen in Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Uitloggen en synchroniseren uitschakelen?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Pagina's vooraf laden voor sneller laden en offline lezen</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Site <ph name="SITE_NAME" /> toegevoegd</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Onvoldoende geheugen om de geselecteerde content te downloaden.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> bespaard</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> gesloten</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Toevoegen aan startscherm</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Je favoriete pagina's bevinden zich hier</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Instant-app openen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Vandaag</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kaart bewerken</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Site-opslag wissen?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Vorige</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Vooruit zoeken</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, medialicenties en sitegegevens</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Map toevoegen</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Zoom inschakelen forceren</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Begindatum: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Eerst vragen</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Lezen van het klembord geblokkeerd</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Beheren hoe je browsegeschiedenis wordt gebruikt om Google Zoeken en meer te personaliseren</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Uitloggen bij Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Meer categorieën</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Sites toestaan gedempte video's automatisch af te spelen (aanbevolen)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Leverancier:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Pagina's vooraf laden voor sneller browsen en zoeken</translation>
 <translation id="79859296434321399">Installeer ARCore om augmented reality-content te bekijken</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Een contact selecteren</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Servicevoorwaarden van Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Gebruik meer slimme Google-functies</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Gesloten tabblad opnieuw openen</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Schakel synchronisatie in om op al je apparaten toegang tot je bladwijzers te hebben</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Gedempt</translation>
 <translation id="813082847718468539">Sitegegevens bekijken</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Welke talen lees je?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Content</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> bestanden over</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 dag resterend</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Probeer opnieuw in te loggen</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Downloadlocatie</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Downloads bekijken</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Synchroniseren met <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standaardtabbladen</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Startpagina bewerken</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Achteruit zoeken</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Wachtwoorden kunnen niet worden geëxporteerd</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Toegang tot apparaat intrekken</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Synchroniseren uitschakelen voor <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Offline beschikbaar</translation>
 <translation id="8489271220582375723">De pagina Geschiedenis openen</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Ruimte vrijmaken</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Door deze app te gebruiken, ga je akkoord met de <ph name="BEGIN_LINK1" />Servicevoorwaarden<ph name="END_LINK1" /> en het <ph name="BEGIN_LINK2" />Privacybeleid<ph name="END_LINK2" /> van Chrome en het <ph name="BEGIN_LINK3" />Privacybeleid voor Google-accounts die worden beheerd met Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Gereed</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Content verborgen</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Een afbeelding selecteren</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Het laatst gesloten tabblad opnieuw openen</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Op sommige websites kun je betalen met de bovenstaande ondersteunde betaal-apps op je apparaat.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> wordt geopend in Chrome. Als je doorgaat, ga je akkoord met de <ph name="BEGIN_LINK1" />Servicevoorwaarden<ph name="END_LINK1" /> en het <ph name="BEGIN_LINK2" />Privacybeleid<ph name="END_LINK2" /> van Chrome en het <ph name="BEGIN_LINK3" />Privacybeleid voor Google-accounts die worden beheerd met Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
index e79e802..4dbb099 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_no.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Nettleserdata og nettleseraktivitet blir synkronisert med Google-kontoen din</translation>
 <translation id="116280672541001035">Brukt</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Oppstartsside</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Bokmerkene, loggen, passord m.m. synkroniseres ikke lenger med Google-kontoen din</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Stans midlertidig</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Fjern</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Flytt bokmerker</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Nylig lukket</translation>
 <translation id="1326317727527857210">For å få fanene dine fra de andre enhetene du bruker, logg på Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Hurtigtaster for funksjoner i Google Chrome.</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Vil du logge av og slå av synkronisering?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Last inn sider på forhånd for raskere innlasting og lesing uten nett</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Nettstedet <ph name="SITE_NAME" /> er lagt til</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Det er ikke nok ledig minne til å laste ned det valgte innholdet.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> spart</translation>
 <translation id="213279576345780926">Lukket <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="2139186145475833000">Legg til på startsiden</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Her finner du favorittsidene dine</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Åpne instant-appen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">I dag</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Endre kortet</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Slette nettstedslagring?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Tilbake</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Spol fremover</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Informasjonskapsler, medielisenser og nettstedsdata</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Legg til en mappe</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Tving zoom på</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Startdato <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Spør først.</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Blokkert fra å lese utklippstavlen</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Kontrollér hvordan nettleserloggen din brukes til blant annet personlig tilpasning av søk</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Logg av Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Flere kategorier</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Gi nettsteder tillatelse til automatisk avspilling av videoer med kuttet lyd (anbefales)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Leverandør:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Last inn sider på forhånd for raskere nettlesing og søk</translation>
 <translation id="79859296434321399">Du må installere ARCore for å se innhold med utvidet virkelighet</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Velg en kontakt</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Vilkår for bruk av Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Få flere smarte funksjoner fra Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Åpne lukkede faner igjen</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">For å få bokmerkene dine på alle enhetene dine, slå på synkronisering</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Kuttet lyd</translation>
 <translation id="813082847718468539">Vis nettstedsinformasjon</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Hvilke språk kan du lese?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Innhold</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> filer gjenstår</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 dag igjen</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Prøv å logge på igjen</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Nedlastingssted</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Se nedlastinger</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Synkroniserer til <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standardfaner</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Endre oppstartssiden</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Spol bakover</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Kan ikke eksportere passordene</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Opphev tillatelsen til enhetstilgang</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Synkronisering er slått av for <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Tilgjengelig utenfor nettet</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Åpne loggsiden</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Frigjør plass</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Når du bruker denne appen, godtar du <ph name="BEGIN_LINK1" />vilkårene for bruk<ph name="END_LINK1" /> av Chrome, <ph name="BEGIN_LINK2" />merknaden om personvern<ph name="END_LINK2" /> og <ph name="BEGIN_LINK3" />merknaden om personvern for Google-kontoer som administreres med Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Ferdig</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Innholdet er skjult</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Velg et bilde</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Åpne den sist lukkede fanen på nytt</translation>
 <translation id="8812260976093120287">På noen nettsteder kan du betale med de støttede betalingsappene ovenfor på enheten din.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> åpnes i Chrome. Ved å fortsette godtar du <ph name="BEGIN_LINK1" />vilkårene for bruk<ph name="END_LINK1" /> av Chrome og <ph name="BEGIN_LINK2" />merknaden om personvern<ph name="END_LINK2" /> samt <ph name="BEGIN_LINK3" />merknaden om personvern for Google-kontoer som administreres med Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
index 1e0c73791..bc489fd 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">A sua atividade e os dados de navegação são sincronizados com a sua Conta Google.</translation>
 <translation id="116280672541001035">Utilizados</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Página inicial</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Os seus marcadores, o histórico, as palavras-passe, entre outros, já não são sincronizados com a sua Conta Google.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Pausa</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Remover</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Mover marcadores</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Fechados recentemente</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Para obter os separadores dos seus outros dispositivos, inicie sessão no Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Atalhos das funcionalidades do Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Terminar sessão e desativar sincroniz.?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Pré-carregar páginas para um carregamento mais rápido e para leitura offline</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Site <ph name="SITE_NAME" /> adicionado</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Memória insuficiente para transferir o conteúdo selecionado.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> guardado(s)</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> fechado</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Adicionar ao ecrã principal</translation>
+<translation id="2142289305367051020">As suas páginas favoritas estão aqui</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Abrir aplicação instantânea</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hoje</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editar cartão</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Limpar armazenamento do site?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Anterior</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Procurar para a frente</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, licenças de multimédia e dados do site</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Adicionar pasta</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Forçar ativação do zoom</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Data de início: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Perguntar primeiro</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Leitura da área de transferência bloqueada</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Controle a forma como o histórico de navegação é utilizado para personalizar a Pesquisa e muito mais.</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Terminar sessão no Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Mais categorias</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Permitir que os sites reproduzam automaticamente vídeos com o som desativado (recomendado)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Fornecedor:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Pré-carregar as páginas para uma navegação e uma pesquisa mais rápidas</translation>
 <translation id="79859296434321399">Para ver conteúdo de realidade aumentada, instale o ARCore.</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Selecionar um contacto</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Termos de Utilização do Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Mais inteligência da Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Reabrir separador fechado</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Para obter os seus marcadores em todos os dispositivos, ative a sincronização.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Com som desativado</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ver informações do Web site</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Que idiomas lê?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Conteúdo</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Faltam <ph name="FILES" /> ficheiros</translation>
 <translation id="8190358571722158785">Falta 1 dia</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Experimente iniciar sessão novamente</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Localização da transferência</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Ver transferências</translation>
 <translation id="8283853025636624853">A sincronizar com <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Separadores padrão</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Editar página inicial</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Procurar para trás</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Não é possível exportar as palavras-passe</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Revogar autorização do dispositivo</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Sincronização desativada para <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Disponível offline</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Abrir a página do histórico</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Libertar espaço</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Ao utilizar esta aplicação, está a concordar com os <ph name="BEGIN_LINK1" />Termos de Utilização<ph name="END_LINK1" /> e o <ph name="BEGIN_LINK2" />Aviso de Privacidade<ph name="END_LINK2" /> do Chrome, bem como com o <ph name="BEGIN_LINK3" />Aviso de Privacidade para Contas Google Geridas com o Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Concluído</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Conteúdo ocultado</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Selecionar uma imagem</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Reabrir o último separador fechado</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Nalguns Sites, é possível pagar com as aplicações de pagamento compatíveis acima no dispositivo.</translation>
 <translation id="8816439037877937734">A aplicação <ph name="APP_NAME" /> será aberta no Chrome. Ao continuar, aceita os <ph name="BEGIN_LINK1" />Termos de Utilização<ph name="END_LINK1" /> e o <ph name="BEGIN_LINK2" />Aviso de Privacidade<ph name="END_LINK2" /> do Chrome, bem como o <ph name="BEGIN_LINK3" />Aviso de Privacidade para Contas Google Geridas com o Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
index c31923c7..78e6b772 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ro.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Datele de navigare și activitatea ta, sincronizate în Contul Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Utilizate</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Pagină de pornire</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Marcajele, istoricul, parolele și alte setări nu vor mai fi sincronizate cu Contul Google</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Întrerupe</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Elimină</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Mută marcaje</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Închise recent</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Pentru a accesa filele de pe alte dispozitive, conectează-te la Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Comenzi rapide pentru funcțiile Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Te deconectezi și dezactivezi sincronizarea?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Preîncarcă paginile pentru încărcare mai rapidă și lectură offline</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Site-ul <ph name="SITE_NAME" /> a fost adăugat</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Memorie insuficientă pentru descărcarea conținutului selectat.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Date economisite: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Fila <ph name="TAB_TITLE" /> a fost închisă</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Adaugă pe ecran pornire</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Paginile tale preferate sunt aici</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Deschide aplicația instantanee</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Astăzi</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Editează cardul</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Ștergi stocarea site-urilor?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Înapoi</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Derulează înainte</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookie-uri, licențe media și date privind site-urile</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Adaugă un dosar</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Forțează activarea zoomului</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Data de începere <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Mai întâi întreabă</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Citirea clipboardului este blocată</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Controlează modul în care istoricul de navigare este folosit pentru a personaliza Căutarea și alte servicii</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Deconectează-te de la Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Mai multe categorii</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Permite site-urilor să redea automat videoclipuri cu sunetul dezactivat (recomandat)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Producător:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Preîncarcă paginile pentru navigare și căutare mai rapide</translation>
 <translation id="79859296434321399">Pentru a vedea conținut din realitatea augmentată, instalează ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Selectează o persoană de contact</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Termenii și condițiile Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Profită mai mult de ingeniozitatea Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Redeschideți fila închisă</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Pentru a accesa marcajele pe toate dispozitivele, activează sincronizarea</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Cu sunetul dezactivat</translation>
 <translation id="813082847718468539">Afișează informațiile privind site-ul</translation>
+<translation id="8156139159503939589">În ce limbi poți să citești?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Conținut</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> fișiere rămase</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 zi rămasă</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Încearcă să te conectezi din nou</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Șterge</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Locația de descărcare</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Vezi descărcările</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Se sincronizează cu <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">File standard</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Editează pagina de pornire</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Derulează înapoi</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Nu se pot exporta parole</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Revocă permisiunea de accesare a dispozitivului</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Sincronizare dezactivată pentru <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Disponibil offline</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Deschide pagina Istoric</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Eliberează spațiu</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Dacă folosești aplicația, accepți <ph name="BEGIN_LINK1" />Termenii și condițiile<ph name="END_LINK1" /> și <ph name="BEGIN_LINK2" />Notificarea privind confidențialitatea<ph name="END_LINK2" /> Chrome și <ph name="BEGIN_LINK3" />Notificarea privind confidențialitatea pentru Conturile Google gestionate cu Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Terminat</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Conținutul este ascuns</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Selectează o imagine</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Redeschide ultima filă închisă</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Pe unele site-uri, poți plăti folosind aplicațiile acceptate pentru plăți de mai sus de pe dispozitiv.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> se va deschide în Chrome. Continuând, ești de acord cu <ph name="BEGIN_LINK1" />Termenii și condițiile<ph name="END_LINK1" /> și <ph name="BEGIN_LINK2" />Notificarea privind confidențialitatea<ph name="END_LINK2" /> Chrome și cu <ph name="BEGIN_LINK3" />Notificarea privind confidențialitatea pentru Conturile Google gestionate cu Family<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index d2fe945..f78f821 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Данные о работе в браузере и ваших действиях, связанных с аккаунтом Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Использовано</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Стартовая страница</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Ваши закладки, пароли, история и настройки больше не будут синхронизироваться с аккаунтом Google</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Пауза</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Удалить</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Переместить закладки</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Недавно закрытые</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Чтобы получить доступ к вкладкам на всех ваших устройствах, войдите в Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Функции Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Выйти и отключить синхронизацию?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Загружать страницы предварительно для повышения скорости работы и просмотра офлайн.</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Добавлен сайт <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="1373696734384179344">Недостаточно памяти для скачивания выбранного контента.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Сэкономлено: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Вкладка "<ph name="TAB_TITLE" />" закрыта</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Добавить на главный экран</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Часто посещаемые страницы</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Открыть приложение с мгновенным запуском</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Сегодня</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Изменение данных карты</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Удалить данные сайтов?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Назад</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Перемотать вперед</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Файлы cookie, медиалицензии и данные сайтов</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Добавление папки</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Принудительно изменять масштаб</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Без засечек</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Дата начала: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Всегда спрашивать</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Доступ к данным в буфере обмена заблокирован</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Укажите, как Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска и других сервисов.</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Выход из Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Все категории</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Разрешить сайтам автоматически воспроизводить видео без звука (рекомендуется)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Поставщик:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Разрешить предзагрузку страниц для повышения скорости работы браузера и поиска</translation>
 <translation id="79859296434321399">Чтобы просматривать контент в режиме дополненной реальности, установите приложение ARCore.</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Выберите контакт</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Условия использования Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Расширенный доступ к интеллектуальным функциям Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Восстановить закрытую вкладку</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Чтобы получить доступ к закладкам на всех устройствах, включите синхронизацию.</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Сайты с отключенным звуком</translation>
 <translation id="813082847718468539">Сведения о сайте</translation>
+<translation id="8156139159503939589">На каких языках вы читаете?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Контент</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Осталось файлов: <ph name="FILES" /></translation>
 <translation id="8190358571722158785">Остался 1 день</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Снова войдите в аккаунт</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Удалить</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Расположение скачиваемых файлов</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Показать скачанные файлы</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Синхронизация с аккаунтом <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" />…</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Обычные вкладки</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Изменение стартовой страницы</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Перемотать назад</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Не удалось экспортировать пароли</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Отключить доступ к устройству</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Синхронизация с аккаунтом <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> отключена.</translation>
 <translation id="8487700953926739672">Доступно в автономном режиме</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Открыть страницу "История"</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Освободить место</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Используя это приложение, вы соглашаетесь с <ph name="BEGIN_LINK1" />Условиями использования<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />Примечанием о конфиденциальности<ph name="END_LINK2" /> Chrome, а также с <ph name="BEGIN_LINK3" />Примечанием о конфиденциальности для аккаунтов Google, управляемых с помощью Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Содержимое скрыто</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Выберите фото</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Открыть последнюю закрытую вкладку</translation>
 <translation id="8812260976093120287">На некоторых сайтах вы можете совершать платежи со своего устройства с помощью перечисленных выше приложений.</translation>
 <translation id="8816439037877937734">Приложение "<ph name="APP_NAME" />" откроется в Chrome. Продолжая, вы соглашаетесь с <ph name="BEGIN_LINK1" />Условиями использования<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />Примечанием о конфиденциальности<ph name="END_LINK2" /> Chrome, а также с <ph name="BEGIN_LINK3" />Примечанием о конфиденциальности для аккаунтов Google, управляемых с помощью Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
index cf8ac16..b5758b4 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sl.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Podatki in dejavnost brskanja, sinhronizirani z Google Računom</translation>
 <translation id="116280672541001035">Porabljeno</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Začetna stran</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in drugo ne bodo več sinhronizirani z Google Računom</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Prekini</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Odstrani</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Premakni zavihke</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Nedavno zaprto</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Če želite dostopati do zavihkov v drugih napravah, se prijavite v Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Bližnjice za funkcije Google Chroma</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Odjava in izklop sinhronizacije?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Vnaprejšnje nalaganje strani za hitrejše nalaganje in branje brez povezave</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Spletno mesto <ph name="SITE_NAME" /> je bilo dodano</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Za prenos izbrane vsebine ni dovolj pomnilnika.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Shranjeno <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Zaprt zavihek: <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="2139186145475833000">Dodajanje na začetni zaslon</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Tu so vaše priljubljene strani</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Odpri nenamestljivo aplikacijo</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Danes</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Urejanje kartice</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Izbris pod. spl. mesta?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Nazaj</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Išči naprej</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Piškotki, predstavnostne licence in podatki spletnih mest</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Dodajanje mape</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Vsili povečavo</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -809,6 +813,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Začetni datum: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Najprej vprašaj</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Blokirano branje vsebine odložišča</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Nadziranje, kako se zgodovina brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google in drugega</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Odjava iz Google Chroma</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Več kategorij</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Dovoli spletnim mestom samodejno predvajanje videoposnetkov z izklopljenim zvokom (priporočljivo)</translation>
@@ -877,6 +882,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Ponudnik:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Vnaprejšnje nalaganje strani zaradi hitrejšega brskanja in iskanja</translation>
 <translation id="79859296434321399">Če si želite ogledati vsebino v razširjeni resničnosti, namestite ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Izberite stik</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Pogoji storitve za Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Zagotovite si več Googlovih pametnih rešitev</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Vnovično odpiranje zaprtega zavihka</translation>
@@ -905,6 +911,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Če želite dostopati do zaznamkov v vseh napravah, vklopite sinhronizacijo</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Prezrto</translation>
 <translation id="813082847718468539">Ogled podatkov o mestu</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Katere jezike znate brati?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Vsebina</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Še toliko datotek: <ph name="FILES" /></translation>
 <translation id="8190358571722158785">Še 1 dan</translation>
@@ -917,6 +924,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Poskusite se znova prijaviti.</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Mesto za prenos</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Ogled prenosov</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Sinhronizacija z računom <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standardni zavihki</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Urejanje začetne strani</translation>
@@ -933,6 +941,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Išči nazaj</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Gesel ni mogoče izvoziti</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Umik dovoljenja za dostop do naprave</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Sinhronizacija je izklopljena za uporabnika <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Na voljo brez povezave</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Odpiranje strani z zgodovino</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Sprosti prostor</translation>
@@ -972,6 +981,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Če uporabljate to aplikacijo, se strinjate s Chromovimi <ph name="BEGIN_LINK1" />pogoji storitve<ph name="END_LINK1" /> in <ph name="BEGIN_LINK2" />obvestilom o zasebnosti<ph name="END_LINK2" /> ter <ph name="BEGIN_LINK3" />obvestilom o zasebnosti za Google Račune, upravljane s Family Linkom<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Končano</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Vsebina je skrita</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Izberite sliko</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Vnovično odpiranje nazadnje zaprtega zavihka</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Na nekaterih spletnih mestih je mogoče plačevati z zgoraj navedenimi podprtimi aplikacijami v napravi.</translation>
 <translation id="8816439037877937734">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> se bo odprla v Chromu. Če nadaljujete, se strinjate s Chromovimi <ph name="BEGIN_LINK1" />pogoji storitve<ph name="END_LINK1" /> in <ph name="BEGIN_LINK2" />pravilnikom o zasebnosti<ph name="END_LINK2" /> ter <ph name="BEGIN_LINK3" />obvestilom o zasebnosti za Google Račune, upravljane s Family Linkom<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
index a1151ab..bd5494d2 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sr.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Подаци и активност прегледања, синхронизовани на Google налог</translation>
 <translation id="116280672541001035">Искоришћено</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Почетна страница</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Обележивачи, историја, лозинке и други подаци се више неће синхронизовати са Google налогом</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Паузирај</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Уклони</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Премести обележиваче</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Недавно затворено</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Да би вам картице биле доступне на другим уређајима, пријавите се у Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Пречице за Google Chrome функције</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Одјавити се и искључити синхронизацију?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Странице се учитавају унапред за брже учитавање и офлајн читање</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Сајт <ph name="SITE_NAME" /> је додат</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Нема довољно меморије за преузимање изабраног садржаја.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Сачувано: <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Затворили сте картицу <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="2139186145475833000">Додај на почетни екран</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Омиљене странице су овде</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Отвори инстант апликацију</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Данас</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Измените картицу</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Бришете меморију сајта?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Назад</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Премотај унапред</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Колачићи, лиценце за медије и подаци о сајтовима</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Додајте директоријум</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Принудно омогући зумирање</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Датум почетка: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Прво питај</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Читање привремене меморије је блокирано</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Контролишите како се историја прегледања користи за персонализовање Претраге и других услуга</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Одјављивање из Chrome-а</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Још категорија</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Дозволи сајтовима да аутоматски пуштају видео снимке са искљученим звуком (препоручено)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Продавац:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Странице се учитавају унапред ради бржег прегледања и претраживања</translation>
 <translation id="79859296434321399">Да бисте видели садржај проширене реалности, инсталирајте ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Изаберите контакт</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chrome услови коришћења услуге</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Набавите још паметних Google функција</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Поново отворите затворену картицу</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Да би вам обележивачи били доступни на свим уређајима, укључите синхронизацију</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Звук је искључен</translation>
 <translation id="813082847718468539">Погледајте информације о сајту</translation>
+<translation id="8156139159503939589">На којим језицима читате?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Садржај</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Преостале датотеке: <ph name="FILES" /></translation>
 <translation id="8190358571722158785">Још 1 дан</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Пробајте поново да се пријавите</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Локација за преузимање</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Погледајте преузимања</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Синхронизује се са <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Стандардне картице</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Измените почетну страницу</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Премотај уназад</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Извоз лозинки није успео</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Опозови дозволу за уређај</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Синхронизација је искључена за корисника <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Доступно ван мреже</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Отварање странице историја</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Ослободите простор</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Ако користите ову апликацију, прихватате Chrome <ph name="BEGIN_LINK1" />услове коришћења услуге<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />обавештење о приватности<ph name="END_LINK2" />, као и <ph name="BEGIN_LINK3" />обавештење о приватности за Google налоге којима се управља помоћу Family Link-а<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Готово</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Садржај је сакривен</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Изаберите слику</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Поновно отварање последње затворене картице</translation>
 <translation id="8812260976093120287">На неким веб-сајтовима можете да плаћате помоћу претходно наведених подржаних апликација за плаћање на уређају.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> ће се отворити у Chrome-у. Ако наставите, прихватате Chrome <ph name="BEGIN_LINK1" />услове коришћења услуге<ph name="END_LINK1" /> и <ph name="BEGIN_LINK2" />обавештење о приватности<ph name="END_LINK2" />, као и <ph name="BEGIN_LINK3" />обавештење о приватности за Google налоге којима се управља помоћу Family Link-а<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
index ebebad2..78e2864 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_sv.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Din webbinformation och aktivitet som synkroniseras med Google-kontot</translation>
 <translation id="116280672541001035">Använd</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Startflik</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Bokmärken, historik, lösenord med mera synkroniseras inte längre med ditt Google-konto</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Paus</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Ta bort</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Flytta bokmärken</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Nyligen stängda</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Logga in i Chrome om du vill ha samma flikar tillgängliga på alla enheter.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Kortkommandon för funktioner i Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Logga ut och inaktivera synkronisering?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Genom att läsa in sidor i förväg går det snabbare att läsa in sidor och läsa offline</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Webbplatsen <ph name="SITE_NAME" /> har lagts till</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Det finns inte tillräckligt med minne för att ladda ned det valda innehållet.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> har sparats</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> har stängts</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Lägg till på startskärmen</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Här finns dina favoritsidor</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Öppna snabbappen</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Idag</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Redigera kortet</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Rensa webbplatslagring?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Bakåt</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Sök framåt</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookies, medielicenser och webbplatsdata</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Lägg till mapp</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Tvinga aktivering av zoom</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Startdatum <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Fråga först</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Läsbehörighet till Urklipp har nekats</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Styr hur webbhistoriken får användas för att anpassa Sök med mera</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Logga ut från Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Fler kategorier</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Tillåt att webbplatser automatiskt spelar upp videor utan ljud (rekommenderas)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Leverantör:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Läs in sidor i förväg så att det går snabbare att surfa och söka</translation>
 <translation id="79859296434321399">Installera ARCore om du vill visa innehåll med förstärkt verklighet</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Välj en kontakt</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chromes användarvillkor</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Få mer Google-teknik</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Öppna en stängd flik på nytt</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Aktivera synkronisering om du vill ha dina bokmärken tillgängliga på alla enheter</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Ljudet avstängt</translation>
 <translation id="813082847718468539">Visa information om webbplatsen</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Vilka språk kan du läsa?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Innehåll</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> filer återstår</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 dag kvar</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Försök att logga in igen</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Radera</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Nedladdningsplats</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Visa nedladdningar</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Synkroniseras med <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standardflikar</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Redigera startfliken</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Sök bakåt</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Det gick inte att exportera lösenord</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Återkalla enhetsbehörighet</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Synkronisering inaktiverad för <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Tillgänglig offline</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Öppna historiksidan</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Frigör lagringsutrymme</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Genom att fortsätta att använda programmet godkänner du Chromes <ph name="BEGIN_LINK1" />användarvillkor<ph name="END_LINK1" />, <ph name="BEGIN_LINK2" />sekretessmeddelande<ph name="END_LINK2" /> och <ph name="BEGIN_LINK3" />sekretessmeddelandet för Google-konton som hanteras via Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Klart</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Innehållet har dolts</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Välj en bild</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Öppna den senast stängda fliken igen</translation>
 <translation id="8812260976093120287">På vissa webbplatser kan du betala med ovanstående betalningsappar som stöds på enheten.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> öppnas i Chrome. Genom att fortsätta godkänner du Chromes <ph name="BEGIN_LINK1" />användarvillkor<ph name="END_LINK1" /> och <ph name="BEGIN_LINK2" />sekretesspolicy<ph name="END_LINK2" /> samt <ph name="BEGIN_LINK3" />sekretessmeddelandet för  Google-konton som hanteras via Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
index 818285e9..1c91d6a1 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_tr.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Google Hesabınızla senkronize edilen tarama verileriniz ve etkinliğiniz</translation>
 <translation id="116280672541001035">Kullanılan</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Başlangıç Sayfası</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Yer işaretleri, geçmiş, şifreler ve diğer ayarlarınız artık Google Hesabınız ile senkronize edilmeyecek.</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Duraklat</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Kaldır</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Yer işaretlerini taşı</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Son kapatılan</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Diğer cihazlarınızdaki sekmelerinize ulaşmak için Chrome'da oturum açın.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Google Chrome'un özellik kısayolları</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Oturum ve senkronizasyon kapatılsın mı?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Daha hızlı yükleme ve çevrimdışı okuma için sayfaları önceden yükle</translation>
 <translation id="1369915414381695676"><ph name="SITE_NAME" /> sitesi eklendi</translation>
 <translation id="1373696734384179344">Seçilen içeriği indirmek için bellek yetersiz.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825"><ph name="DATA" /> tasarruf edildi</translation>
 <translation id="213279576345780926"><ph name="TAB_TITLE" /> kapatıldı</translation>
 <translation id="2139186145475833000">Ana ekrana ekle</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Favori sayfalarınız burada</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Hazır Uygulamayı aç</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Bugün</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Kartı düzenle</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Site depo. silinsin mi?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Geri</translation>
 <translation id="3859306556332390985">İleriye doğru git</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Çerezler, medya lisansları ve site verileri</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Klasör ekleyin</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Yakınlaştırmayı etkinleştirmeye zorla</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Başlangıç tarihi: <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Önce sor</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Pano okuma engellendi</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Göz atma geçmişinizin Arama ve diğer hizmetleri kişiselleştirmek için nasıl kullanıldığını kontrol edin</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Chrome oturumunu kapatma</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Diğer kategoriler</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Sitelerin, sesi kapatılmış videoları otomatik olarak oynatmasına izin ver (önerilen)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Firma:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Daha hızlı göz atmak ve arama yapmak için sayfaları önceden yükle</translation>
 <translation id="79859296434321399">Artırılmış gerçeklik içeriğini görüntülemek için ARCore'u yükleyin</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Kişi seçin</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chrome Hizmet Şartları</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Google zekasından daha fazla yararlanın</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Kapatılan sekmeyi yeniden aç</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Yer işaretlerinize tüm cihazlarınızda ulaşmak için senkronizasyonu açın</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Ses kapatıldı</translation>
 <translation id="813082847718468539">Site bilgilerini görüntüle</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Hangi dillerde okuyorsunuz?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">İçerik</translation>
 <translation id="8186512483418048923"><ph name="FILES" /> dosya kaldı</translation>
 <translation id="8190358571722158785">1 gün kaldı</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Tekrar oturum açmayı deneyin</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
 <translation id="8266862848225348053">İndirme konumu</translation>
+<translation id="8274165955039650276">İndirilenleri göster</translation>
 <translation id="8283853025636624853"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> ile senkronize ediliyor</translation>
 <translation id="8310344678080805313">Standart sekmeler</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Başlangıç sayfasını düzenle</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Geriye doğru git</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Şifreler dışa aktarılamıyor</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Cihaz iznini iptal et</translation>
+<translation id="8477071352266846533"><ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> için senkronizasyon kapalı</translation>
 <translation id="8487700953926739672">Çevrimdışı kullanılabilir</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Geçmiş sayfasını açar</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Yer aç</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Bu uygulamayı kullanarak Chrome’un <ph name="BEGIN_LINK1" />Hizmet Şartları<ph name="END_LINK1" /> ve <ph name="BEGIN_LINK2" />Gizlilik Bildirimi<ph name="END_LINK2" /> ile <ph name="BEGIN_LINK3" />Family Link ile Yönetilen Google Hesapları için Gizlilik Bildirimi<ph name="END_LINK3" />'ni kabul etmiş olursunuz.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Bitti</translation>
 <translation id="8748850008226585750">İçerik gizlendi</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Resim seçin</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Son kapatılan sekmeyi yeniden açar</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Bazı web sitelerinde, yukarıdaki desteklenen ödeme uygulamalarıyla cihazınızdan ödeme yapabilirsiniz.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> Chrome'da açılacak. Devam ederek Chrome'un <ph name="BEGIN_LINK1" />Hizmet Şartları<ph name="END_LINK1" />'nı, <ph name="BEGIN_LINK2" />Gizlilik Uyarısı<ph name="END_LINK2" />'nı ve <ph name="BEGIN_LINK3" />Family Link ile Yönetilen Google Hesapları için Gizlilik Uyarısı<ph name="END_LINK3" />'nı kabul etmiş olursunuz.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
index 6901c251..d3814993 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_vi.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">Hoạt động và dữ liệu duyệt web của bạn, được đồng bộ hóa với Tài khoản Google</translation>
 <translation id="116280672541001035">Đã sử dụng</translation>
 <translation id="1172593791219290334">Trang khởi động</translation>
+<translation id="1175310183703641346">Dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các dữ liệu khác sẽ không còn đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn nữa</translation>
 <translation id="1178581264944972037">Tạm dừng</translation>
 <translation id="1181037720776840403">Xóa</translation>
 <translation id="1197267115302279827">Di chuyển dấu trang</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">Các tab đã đóng gần đây</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Để có các tab từ các thiết bị khác của bạn, hãy đăng nhập vào Chrome.</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Phím tắt cho các tính năng của Google Chrome</translation>
+<translation id="1360432990279830238">Đăng xuất và tắt tính năng đồng bộ hóa?</translation>
 <translation id="136248372334525878">Tải trước trang để tải nhanh hơn và đọc ngoại tuyến</translation>
 <translation id="1369915414381695676">Đã thêm trang web <ph name="SITE_NAME" /></translation>
 <translation id="1373696734384179344">Không đủ bộ nhớ để tải xuống nội dung được chọn.</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">Đã tiết kiệm <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">Đã đóng <ph name="TAB_TITLE" /></translation>
 <translation id="2139186145475833000">Thêm vào Màn hình chính</translation>
+<translation id="2142289305367051020">Các trang ưa thích của bạn đều ở đây</translation>
 <translation id="2146738493024040262">Mở ứng dụng tức thì</translation>
 <translation id="2148716181193084225">Hôm nay</translation>
 <translation id="2154484045852737596">Chỉnh sửa thẻ</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">Xóa bộ nhớ trang web?</translation>
 <translation id="385051799172605136">Quay lại</translation>
 <translation id="3859306556332390985">Tìm kiếm tiến</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookie, giấy phép phương tiện và dữ liệu trang web</translation>
 <translation id="3894427358181296146">Thêm thư mục</translation>
 <translation id="3895926599014793903">Buộc bật thu phóng</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">Ngày bắt đầu <ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">Hỏi trước</translation>
 <translation id="7423538860840206698">Đã chặn quyền đọc khay nhớ tạm</translation>
+<translation id="7431991332293347422">Kiểm soát cách Google sử dụng lịch sử duyệt web của bạn để cá nhân hóa dịch vụ Tìm kiếm và các dịch vụ khác</translation>
 <translation id="7437998757836447326">Đăng xuất khỏi Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">Danh mục khác</translation>
 <translation id="7445411102860286510">Cho phép trang web tự động phát video tắt tiếng (được đề xuất)</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">Nhà cung cấp:</translation>
 <translation id="7981313251711023384">Tải trước các trang để tìm kiếm và duyệt web nhanh hơn</translation>
 <translation id="79859296434321399">Để xem nội dung thực tế tăng cường, hãy cài đặt bộ công cụ ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">Chọn một liên hệ</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Điều khoản dịch vụ của Chrome</translation>
 <translation id="7987764905897278458">Trải nghiệm thêm các tính năng thông minh của Google</translation>
 <translation id="7998918019931843664">Mở lại tab đã đóng</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">Để sử dụng dấu trang trên tất cả các thiết bị, hãy bật tính năng đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="8116925261070264013">Đã ẩn</translation>
 <translation id="813082847718468539">Xem thông tin trang web</translation>
+<translation id="8156139159503939589">Bạn sử dụng ngôn ngữ nào?</translation>
 <translation id="8168435359814927499">Nội dung</translation>
 <translation id="8186512483418048923">Còn lại <ph name="FILES" /> tệp</translation>
 <translation id="8190358571722158785">Còn 1 ngày</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">Thử đăng nhập lại</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Xóa</translation>
 <translation id="8266862848225348053">Vị trí tải xuống</translation>
+<translation id="8274165955039650276">Xem tài nguyên đã tải xuống</translation>
 <translation id="8283853025636624853">Đang đồng bộ hóa với <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">Tab chuẩn</translation>
 <translation id="8313455859591948645">Chỉnh sửa trang khởi động</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">Tìm kiếm lùi</translation>
 <translation id="8445448999790540984">Không xuất được mật khẩu</translation>
 <translation id="8447861592752582886">Thu hồi quyền truy cập thiết bị</translation>
+<translation id="8477071352266846533">Tính năng đồng bộ hóa đang tắt với <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8487700953926739672">Khả dụng ngoại tuyến</translation>
 <translation id="8489271220582375723">Mở trang lịch sử</translation>
 <translation id="8493948351860045254">Giải phóng dung lượng</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">Bằng việc sử dụng ứng dụng này, bạn đồng ý với <ph name="BEGIN_LINK1" />Điều khoản dịch vụ<ph name="END_LINK1" /> và <ph name="BEGIN_LINK2" />Thông báo bảo mật<ph name="END_LINK2" /> của Chrome cũng như <ph name="BEGIN_LINK3" />Thông báo bảo mật cho Tài khoản Google được quản lý bằng Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>
 <translation id="8730621377337864115">Hoàn tất</translation>
 <translation id="8748850008226585750">Nội dung bị ẩn</translation>
+<translation id="8751914237388039244">Chọn hình ảnh</translation>
 <translation id="8788968922598763114">Mở lại tab đóng sau cùng</translation>
 <translation id="8812260976093120287">Trên một số trang web, bạn có thể thanh toán bằng các ứng dụng thanh toán được hỗ trợ bên trên trên thiết bị của bạn.</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" /> sẽ mở trong Chrome. Bằng việc tiếp tục, bạn đồng ý với <ph name="BEGIN_LINK1" />Điều khoản dịch vụ<ph name="END_LINK1" /> và <ph name="BEGIN_LINK2" />Thông báo bảo mật<ph name="END_LINK2" /> của Chrome, cũng như <ph name="BEGIN_LINK3" />Thông báo bảo mật cho Tài khoản Google được quản lý bằng Family Link<ph name="END_LINK3" />.</translation>

chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 218aecef..5b9a630 100644
--- a/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/android/java/strings/translations/android_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -24,6 +24,7 @@
 <translation id="1157102636231978136">您的浏览数据和活动，会同步到您的 Google 帐号</translation>
 <translation id="116280672541001035">已耗用</translation>
 <translation id="1172593791219290334">启动页</translation>
+<translation id="1175310183703641346">您的书签、历史记录、密码和其他设置将不再同步到您的 Google 帐号中</translation>
 <translation id="1178581264944972037">暂停</translation>
 <translation id="1181037720776840403">删除</translation>
 <translation id="1197267115302279827">移动书签</translation>
@@ -48,6 +49,7 @@
 <translation id="129553762522093515">最近关闭的标签页</translation>
 <translation id="1326317727527857210">要在您的其他设备上访问您的标签页，请登录 Chrome。</translation>
 <translation id="1332501820983677155">Google Chrome 功能快捷键</translation>
+<translation id="1360432990279830238">退出帐号并关闭同步功能？</translation>
 <translation id="136248372334525878">预加载网页，以便更快地加载并实现离线阅读</translation>
 <translation id="1369915414381695676">网站 <ph name="SITE_NAME" /> 已添加</translation>
 <translation id="1373696734384179344">内存不足，无法下载所选内容。</translation>
@@ -158,6 +160,7 @@
 <translation id="2131665479022868825">节省了 <ph name="DATA" /></translation>
 <translation id="213279576345780926">已关闭“<ph name="TAB_TITLE" />”</translation>
 <translation id="2139186145475833000">添加到主屏幕</translation>
+<translation id="2142289305367051020">您最常访问的网页显示在此处</translation>
 <translation id="2146738493024040262">打开免安装应用</translation>
 <translation id="2148716181193084225">今天</translation>
 <translation id="2154484045852737596">修改支付卡</translation>
@@ -348,6 +351,7 @@
 <translation id="3822502789641063741">要清除网站存储数据吗？</translation>
 <translation id="385051799172605136">后退</translation>
 <translation id="3859306556332390985">前进</translation>
+<translation id="3868004864571585162">Cookie、媒体许可和网站数据</translation>
 <translation id="3894427358181296146">添加文件夹</translation>
 <translation id="3895926599014793903">强制启用缩放功能</translation>
 <translation id="3927692899758076493">Sans Serif</translation>
@@ -810,6 +814,7 @@
 <translation id="7413229368719586778">开始日期：<ph name="DATE" /></translation>
 <translation id="7423098979219808738">先询问</translation>
 <translation id="7423538860840206698">已阻止读取剪贴板中的内容</translation>
+<translation id="7431991332293347422">控制 Google 如何利用您的浏览记录为您提供个性化的 Google 搜索和其他 Google 服务</translation>
 <translation id="7437998757836447326">退出 Chrome</translation>
 <translation id="7444811645081526538">更多类别</translation>
 <translation id="7445411102860286510">允许网站自动播放静音的视频（推荐）</translation>
@@ -878,6 +883,7 @@
 <translation id="7963646190083259054">供应商：</translation>
 <translation id="7981313251711023384">预加载网页，以便实现更快速的浏览和搜索</translation>
 <translation id="79859296434321399">要查看增强现实内容，请安装 ARCore</translation>
+<translation id="7986741934819883144">选择联系人</translation>
 <translation id="7987073022710626672">Chrome 服务条款</translation>
 <translation id="7987764905897278458">畅享 Google 的更多智能技术</translation>
 <translation id="7998918019931843664">重新打开关闭的标签页</translation>
@@ -906,6 +912,7 @@
 <translation id="8109613176066109935">要将您的书签同步到您的所有设备上，请开启同步功能</translation>
 <translation id="8116925261070264013">已静音的网站</translation>
 <translation id="813082847718468539">查看网站信息</translation>
+<translation id="8156139159503939589">您能看懂哪些语言？</translation>
 <translation id="8168435359814927499">内容</translation>
 <translation id="8186512483418048923">还剩 <ph name="FILES" /> 个文件</translation>
 <translation id="8190358571722158785">还剩 1 天</translation>
@@ -918,6 +925,7 @@
 <translation id="8260126382462817229">请尝试重新登录</translation>
 <translation id="8261506727792406068">删除</translation>
 <translation id="8266862848225348053">下载内容保存位置</translation>
+<translation id="8274165955039650276">查看下载内容</translation>
 <translation id="8283853025636624853">正在同步到 <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /></translation>
 <translation id="8310344678080805313">标准标签页</translation>
 <translation id="8313455859591948645">修改启动页</translation>
@@ -934,6 +942,7 @@
 <translation id="8441146129660941386">后退</translation>
 <translation id="8445448999790540984">无法导出密码</translation>
 <translation id="8447861592752582886">撤消设备权限</translation>
+<translation id="8477071352266846533">为 <ph name="SYNC_ACCOUNT_USER_NAME" /> 关闭同步功能</translation>
 <translation id="8487700953926739672">可离线使用</translation>
 <translation id="8489271220582375723">打开历史记录页</translation>
 <translation id="8493948351860045254">释放空间</translation>
@@ -973,6 +982,7 @@
 <translation id="8728487861892616501">使用此应用即表示您同意 Chrome 的<ph name="BEGIN_LINK1" />服务条款<ph name="END_LINK1" />和<ph name="BEGIN_LINK2" />隐私权声明<ph name="END_LINK2" />，以及<ph name="BEGIN_LINK3" />针对通过 Family Link 管理的 Google 帐号的隐私权声明<ph name="END_LINK3" />。</translation>
 <translation id="8730621377337864115">完成</translation>
 <translation id="8748850008226585750">内容已隐藏</translation>
+<translation id="8751914237388039244">选择图片</translation>
 <translation id="8788968922598763114">重新打开上次关闭的标签页</translation>
 <translation id="8812260976093120287">在某些网站上，您可以使用自己的设备通过上述支持的付款应用付款。</translation>
 <translation id="8816439037877937734"><ph name="APP_NAME" />将在 Chrome 中打开。继续操作即表示您同意 Chrome 的<ph name="BEGIN_LINK1" />服务条款<ph name="END_LINK1" />和<ph name="BEGIN_LINK2" />隐私权声明<ph name="END_LINK2" />，以及<ph name="BEGIN_LINK3" />针对通过 Family Link 管理的 Google 帐号的隐私权声明<ph name="END_LINK3" />。</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 1c9bf3b..b11543ff 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Задаване на Chromium като браузър по подразбиране</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS не можа да синхронизира данните ви, защото тази функция не е налице за домейна ви.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Кликнете върху бутона <ph name="BEGIN_BOLD" />Превключване въпреки това<ph name="END_BOLD" />, ако се показва</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS е възможна благодарение на допълнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтуер с отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />. Това се отнася и за <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">За да влезе в сила премахването на профила ви от Chromium, може да се наложи да презаредите отворените си раздели.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Настройте синхронизирането, за да запазите онлайн персонализираните функции на браузъра си и да осъществявате достъп до тях от Chromium на всеки компютър.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Налице е нова, по-сигурна версия на Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
index 20cc2bb..88e4eed 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Estableix Chromium com a navegador predeterminat</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS no ha pogut sincronitzar les vostres dades perquè la sincronització no està disponible per al vostre domini.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Si es mostra l'opció <ph name="BEGIN_BOLD" />Canvia igualment<ph name="END_BOLD" />, fes-hi clic</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS és possible gràcies a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />programari lliure<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> addicional, com ara <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (versió beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Després de suprimir el vostre compte de Chromium, pot ser que hàgiu de tornar a carregar les pestanyes obertes.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Configureu la sincronització per desar al web les funcions personalitzades del navegador i per accedir-hi des de qualsevol equip mitjançant Chromium.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Hi ha disponible una versió nova més segura de Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index 0ed0a27..c91e426 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Gør Chromium til din standardbrowser</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS kunne ikke synkronisere dine data, fordi synkronisering ikke er tilgængeligt på dit domæne.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Klik på <ph name="BEGIN_BOLD" />Skift alligevel<ph name="END_BOLD" />, hvis denne mulighed vises</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS er realiseret ved hjælp af yderligere <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ligesom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Når du har fjernet din konto fra Chromium, skal du muligvis genindlæse dine åbne faner, før ændringen træder i kraft.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Konfigurer Synkronisering for at gemme dine personlige browserfunktioner på nettet, og få adgang til dem fra Chromium på en computer.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Der findes en ny og mere sikker version af Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
index 6f68afac..4837f3f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Chromium als Standardbrowser festlegen</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS konnte Ihre Daten nicht synchronisieren, da die Synchronisierung für Ihre Domain nicht verfügbar ist.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Klicken Sie auf <ph name="BEGIN_BOLD" />Trotzdem wechseln<ph name="END_BOLD" />, falls die Schaltfläche angezeigt wird</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS und <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> werden durch zusätzliche <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Open-Source-Software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> möglich gemacht.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Nachdem Sie Ihr Konto aus Chromium entfernt haben, müssen Sie Ihre geöffneten Tabs möglicherweise neu laden, damit die Änderung wirksam wird.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Richten Sie die Synchronisierung ein, um Ihre personalisierten Browserfunktionen online zu speichern und über Chromium auf jedem Computer darauf zuzugreifen.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Es gibt eine neue, sicherere Version von Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index 95e71b7..006c637 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Ορίστε το Chromium ως προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης</translation>
 <translation id="151962892725702025">Το Chromium OS δεν μπόρεσε να συγχρονίσει τα δεδομένα σας, επειδή ο συγχρονισμός δεν είναι διαθέσιμος για τον τομέα σας.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Αν εμφανιστεί, επιλέξτε <ph name="BEGIN_BOLD" />Εναλλαγή ούτως ή άλλως<ph name="END_BOLD" /></translation>
+<translation id="1662639173275167396">Το Chrome OS έγινε πραγματικότητα χάρη στα πρόσθετα <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />λογισμικά ανοικτού κώδικα<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, όπως το <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Μετά την κατάργηση του λογαριασμού σας στο Chromium, ενδεχομένως να χρειαστεί να επαναφορτώσετε τις ανοικτές καρτέλες σας προκειμένου να εφαρμοστούν οι αλλαγές σας.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Ρυθμίστε τον συγχρονισμό για την αποθήκευση όλων των εξατομικευμένων λειτουργιών του προγράμματος περιήγησής σας στον ιστό και μεταβείτε σε αυτές από το Chromium μέσω οποιουδήποτε υπολογιστή.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Υπάρχει μια νέα, ασφαλέστερη έκδοση του Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index 65d8afde..77c9b4c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Establecer Chromium como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="151962892725702025">El Sistema operativo Chromium no pudo sincronizar los datos porque la sincronización no está disponible para el dominio.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Haz clic en <ph name="BEGIN_BOLD" />Cambiar de todas formas<ph name="END_BOLD" />, si aparece la opción</translation>
+<translation id="1662639173275167396">El Sistema operativo Chrome es posible gracias al <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software adicional de código abierto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Luego de eliminar la cuenta de Chromium, es posible que debas volver a cargar las pestañas abiertas para que se aplique el cambio.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Configura la sincronización para guardar tus funciones personalizadas del navegador en la Web y para acceder a ellas con Chromium desde cualquier equipo.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Hay una versión nueva y más segura de Chromium disponible.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 7204c5e..7099054 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Establece Chromium como navegador predeterminado</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS no ha podido sincronizar los datos porque la función de sincronización no está disponible para tu dominio.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Haz clic en <ph name="BEGIN_BOLD" />Cambiar de todos modos<ph name="END_BOLD" /> (si aparece)</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS se ha creado gracias a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Después de eliminar tu cuenta de Chromium, es posible que tengas que volver a cargar las pestañas abiertas para que se aplique el cambio.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Configura la sincronización para guardar las funciones personalizadas de tu navegador en la Web y acceder a ellas desde Chromium en cualquier ordenador.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Hay disponible una nueva versión más segura de Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index 98a5fa15..5450129 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
@@ -17,6 +17,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Définir Chromium en tant que navigateur par défaut</translation>
 <translation id="151962892725702025">Impossible de synchroniser vos données dans Chromium OS, car la synchronisation n'est pas disponible pour votre domaine.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Si le bouton <ph name="BEGIN_BOLD" />Changer quand même<ph name="END_BOLD" /> s'affiche, cliquez dessus</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS a été créé à partir d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels Open Source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Bêta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Une fois votre compte Chromium supprimé, vous devrez peut-être charger de nouveau les onglets ouverts pour que les modifications prennent effet.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Configurez la synchronisation pour enregistrer sur le Web les fonctionnalités personnalisées de votre navigateur et y accéder à partir de Chromium sur n'importe quel ordinateur.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Une nouvelle version de Chromium encore plus sûre est disponible.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index 7f300d1..f9fe8fe 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
@@ -12,12 +12,13 @@
 <translation id="1185134272377778587">Chromium વિશે</translation>
 <translation id="1209657686917656928">{0,plural, =0{Chromium હમણાં ફરીથી લૉન્ચ થશે}=1{Chromium 1 સેકન્ડમાં ફરીથી લૉન્ચ થશે}one{Chromium # સેકન્ડમાં ફરીથી લૉન્ચ થશે}other{Chromium # સેકન્ડમાં ફરીથી લૉન્ચ થશે}}</translation>
 <translation id="1267419686153937460">{0,plural, =1{એક દિવસની અંદર Chromiumને ફરીથી લૉન્ચ કરો}one{# દિવસની અંદર Chromiumને ફરીથી લૉન્ચ કરો}other{# દિવસની અંદર Chromiumને ફરીથી લૉન્ચ કરો}}</translation>
-<translation id="1298199220304005244">Chromium OS નો ઉપયોગ કરવા સહાય મેળવો</translation>
+<translation id="1298199220304005244">Chromium OSનો ઉપયોગ કરવા સહાય મેળવો</translation>
 <translation id="1396446129537741364">Chromium પાસવર્ડ્સ બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="1414495520565016063">તમે Chromium માં સાઇન ઇન કર્યું છે!</translation>
 <translation id="1502360822835740515">Chromium ને તમારું ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર બનાવો</translation>
-<translation id="151962892725702025">Chromium OS તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી કારણ કે તમારા ડોમેન માટે સમન્વયન ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
+<translation id="151962892725702025">Chromium OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી, કારણ કે તમારા ડોમેન માટે સિંક ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">જો <ph name="BEGIN_BOLD" />છતાં સ્વિચ કરો<ph name="END_BOLD" /> દેખાય, તો તેના પર ક્લિક કરો</translation>
+<translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (બીટા)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />ની જેમ, Chrome OS વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ઓપન સૉર્સ સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બની છે.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">તમારા એકાઉન્ટને Chromium માંથી દૂર કર્યાં પછી, અમલમાં લાવવા માટે તમારે તમારા ટેબ્સને ફરીથી લોડ કરવાની જરૂર પડી શકે છે.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">તમારી વેબ પરની વ્યક્તિગત કરેલી બ્રાઉઝર સુવિધાઓને સાચવવા અને તેમને કોઈ પણ કમ્પ્યુટર પર Chromium માંથી ઍક્સેસ કરવા માટે સમન્વયન સેટ કરો.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Chromium નું નવું, સલામત સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે.</translation>
@@ -40,10 +41,10 @@
 <translation id="2483889755041906834">Chromium માં</translation>
 <translation id="2485422356828889247">અનઇન્સ્ટોલ કરો</translation>
 <translation id="2527042973354814951"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ને સક્ષમ કરવા માટે Chromium પુનઃપ્રારંભ કરો</translation>
-<translation id="2535480412977113886">તમારી એકાઉન્ટ સાઇન ઇન વિગતો જૂની હોવાને કારણે Chromium OS તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી.</translation>
+<translation id="2535480412977113886">તમારી એકાઉન્ટ સાઇન ઇન વિગતો જૂની હોવાને કારણે Chromium OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="2560420686485554789">ફાઇલો ડાઉનલોડ કરવા માટે Chromiumને સ્ટોરેજના ઍક્સેસની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="2572494885440352020">Chromium હેલ્પર</translation>
-<translation id="2587578672395088481">અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chromium OS ને પુનઃપ્રારંભ કરવાની જરૂર છે.</translation>
+<translation id="2587578672395088481">અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chromium OSને ફરી શરૂ કરવાની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium, તમારા બ્રાઉઝિંગ અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે વેબ સેવાઓનો ઉપયોગ કરી શકે છે. તમે વૈકલ્પિકરૂપે આ સેવાઓને અક્ષમ કરી શકો છો. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="2648074677641340862">ઇન્સ્ટોલેશન દરમ્યાન ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ ભૂલ આવી. કૃપા કરીને ફરીથી Chromium ડાઉનલોડ કરો.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium ટૅબ</translation>
@@ -71,7 +72,7 @@
 <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="328888136576916638">Google API કીઝ ખૂટે છે. Chromium ની કેટલીક કાર્યક્ષમતા અક્ષમ થશે.</translation>
 <translation id="3296368748942286671">જ્યારે Chromium બંધ થાય ત્યારે પૃષ્ઠભૂમિ ઍપ્લિકેશનો ચલાવવાનું ચાલુ રાખો</translation>
-<translation id="331951419404882060">સાઇન ઇનમાં ભૂલ આવવાને કારણે Chromium તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી.</translation>
+<translation id="331951419404882060">સાઇન ઇનમાં ભૂલ આવવાને કારણે Chromium તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="3474745554856756813">આ, <ph name="ITEMS_COUNT" /> આઇટમને આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખશે. પછીથી તમારો ડેટા પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે, Chromium માં <ph name="USER_EMAIL" /> તરીકે સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="3479552764303398839">હમણાં નહીં</translation>
 <translation id="3509308970982693815">કૃપા કરીને બધી Chromium વિંડોઝ બંધ કરો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -123,7 +124,7 @@
 <translation id="5427571867875391349">Chromium ને તમારા ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર તરીકે સેટ કરો</translation>
 <translation id="5438241569118040789"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Chromium બીટા</translation>
 <translation id="5466153949126434691">Chromium આપમેળે અપડેટ થાય છે જેથી કરીને તમારી પાસે હંમેશા તાજું સંસ્કરણ રહે છે. જ્યારે આ ડાઉનલોડ પૂર્ણ થાય છે, ત્યારે Chromium પુનઃપ્રારંભ થશે અને તમે તમારા માર્ગે હશો.</translation>
-<translation id="5479196819031988440">Chromium OS, આ પૃષ્ઠને ખોલી શકતું નથી.</translation>
+<translation id="5479196819031988440">Chromium OS, આ પેજને ખોલી શકતું નથી.</translation>
 <translation id="5480860683791598150">Chromiumને આ સાઇટ સાથે તમારું સ્થાન શેર કરવા માટે તમારા સ્થાનના ઍક્સેસની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="549669000822060376">કૃપા કરીને Chromium, નવીનતમ સિસ્ટમ અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરે ત્યાં સુધી રાહ જુઓ.</translation>
 <translation id="5529843986978123325">{0,plural, =1{Chromium OS 1 મિનિટમાં ફરી શરૂ થશે}one{Chromium OS # મિનિટમાં ફરી શરૂ થશે}other{Chromium OS # મિનિટમાં ફરી શરૂ થશે}}</translation>
@@ -157,15 +158,15 @@
 <translation id="6295779123002464101"><ph name="FILE_NAME" /> જોખમી હોઈ શકે છે, તેથી Chromium એ તેને અવરોધિત કરેલ છે.</translation>
 <translation id="6309712487085796862">Chromium તમારા કેમેરાનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="6333502561965082103">Chromium પર બીજી ક્રિયા ચાલુ છે. કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
-<translation id="6334986366598267305">હવે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે અને શેર કરેલ કમ્પ્યુટર્સ પર Chromium નો ઉપયોગ કરવો વધુ સરળ છે.</translation>
+<translation id="6334986366598267305">હવે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે અને શેર કરેલ કમ્પ્યુટર પર Chromiumનો ઉપયોગ કરવો વધુ સરળ છે.</translation>
 <translation id="6373523479360886564">શું તમે ખરેખર તમે Chromium ને અનઇન્સ્ટોલ કરવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="6394232988457703198">તમારે હવે Chromium ને પુનઃપ્રારંભ કરવું જોઈએ.</translation>
-<translation id="6400072781405947421">Chromium યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે તેવું બની શકે કારણ કે તે હવેથી Mac OS X 10.9 પર સમર્થિત નથી.</translation>
+<translation id="6400072781405947421">Chromium યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે તેવું બની શકે, કારણ કે તે હવેથી Mac OS X 10.9 પર સપોર્ટ કરતું નથી.</translation>
 <translation id="6403826409255603130">Chromium એ એક એવું વેબ બ્રાઉઝર છે જે પ્રકાશની ગતિએ વેબપૃષ્ઠો અને એપ્લિકેશંસને ચલાવે છે. તે ઝડપી, સ્થિર અને ઉપયોગમાં સરળ છે. Google Chromium માં નિર્મિત મૉલવેર અને ફિશીંગ સુરક્ષા સાથે વેબને વધુ સુરક્ષિત રૂપે બ્રાઉઝ કરો.</translation>
 <translation id="641451971369018375">બ્રાઉઝિંગ અને Chromiumને વધુ સારું બનાવવા માટે Google સાથે વાતચીત કરે છે</translation>
 <translation id="6457450909262716557">{SECONDS,plural, =1{Chromium 1 સેકન્ડમાં ફરી શરૂ થશે}one{Chromium # સેકન્ડમાં ફરી શરૂ થશે}other{Chromium # સેકન્ડમાં ફરી શરૂ થશે}}</translation>
 <translation id="6475912303565314141">જ્યારે તમે Chromium શરૂ કરો ત્યારે કયું પૃષ્ઠ બતાવવામાં આવે તે તેનું પણ નિયંત્રણ કરે છે.</translation>
-<translation id="6485906693002546646">તમે તમારી Chromium સામગ્રીનું સમન્વયન કરવા માટે <ph name="PROFILE_EMAIL" /> નો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો. તમારી સમન્વયન પસંદગીને અપડેટ કરવા માટે અથવા Chromium ને Google એકાઉન્ટ વગર ઉપયોગ કરવા માટે, <ph name="SETTINGS_LINK" /> ની મુલાકાત લો.</translation>
+<translation id="6485906693002546646">તમે તમારી Chromium માહિતી સિંક કરવા માટે <ph name="PROFILE_EMAIL" />નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો. તમારી સિંક પસંદગીને અપડેટ કરવા માટે અથવા Chromium ને Google એકાઉન્ટ વગર ઉપયોગ કરવા માટે, <ph name="SETTINGS_LINK" />ની મુલાકાત લો.</translation>
 <translation id="6510925080656968729">Chromium ને અનઇન્સ્ટોલ કરો</translation>
 <translation id="6570579332384693436">જોડણીની ભૂલો સુધારવા માટે, Chromium તમે ટેક્સ્ટ ફીલ્ડમાં ટાઇપ કરો તે ટેક્સ્ટ Googleને મોકલે છે</translation>
 <translation id="6598877126913850652">Chromiumની નોટિફિકેશનની સેટિંગ પર જાઓ</translation>
@@ -183,13 +184,13 @@
 <translation id="6970811910055250180">તમારા ઉપકરણને અપડેટ કરી રહ્યાં છે...</translation>
 <translation id="6990124437352146030">Chromiumને આ સાઇટ માટે તમારા માઇક્રોફોનના ઍક્સેસની પરવાનગીની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="705851970750939768">Chromium ને અપડેટ કરો</translation>
-<translation id="7066436765290594559">Chromium OS તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી. કૃપા કરીને તમારા સમન્વયન પાસફ્રેઝને અપડેટ કરો.</translation>
+<translation id="7066436765290594559">Chromium OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી. કૃપા કરીને તમારા સિંક પાસફ્રેઝને અપડેટ કરો.</translation>
 <translation id="7162152143154757523">તમે બ્રાઉઝરમાં જે કંઈ પણ લખો છો તે Google સર્વર્સ પર મોકલીને, Google શોધ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી સમાન જોડણી-પરીક્ષક તકનીકીનો ઉપયોગ કરવાની પરવાનગી આપતું, Chromium સ્માર્ટ જોડણી-પરીક્ષક પ્રદાન કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="7196312274710523067">Chromium લૉન્ચ કરી શકાયું નથી. ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="7205698830395646142">Chromium મેનૂમાં છુપાવો</translation>
 <translation id="7223968959479464213">કાર્ય વ્યવસ્થાપક - Chromium</translation>
 <translation id="722928257909516027">Chromium મેનૂ દર્શાવો</translation>
-<translation id="731644333568559921">&amp;Chromium OS ને અપડેટ કરો</translation>
+<translation id="731644333568559921">&amp;Chromium OSને અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="731795002583552498">Chromium ને અપડેટ કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="7318036098707714271">તમારી પસંદગીઓ ફાઇલ દૂષિત અથવા અમાન્ય છે.
 
@@ -257,7 +258,7 @@
 <translation id="8897323336392112261">જ્યારે તમે Chromium શરૂ કરો અથવા હોમ બટન ક્લિક કરો ત્યારે કયું પૃષ્ઠ બતાવવામાં આવે તે તેનું પણ નિયંત્રણ કરે છે.</translation>
 <translation id="8907580949721785412">Chromium પાસવર્ડ્સ બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે. આની મંજૂરી આપવા માટે તમારો Windows પાસવર્ડ લખો.</translation>
 <translation id="8941642502866065432">Chromium અપડેટ કરી શકતાં નથી</translation>
-<translation id="8974095189086268230">Chromium OS એ વધારાનાં <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ઓપન સ્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બનાવ્યું છે.</translation>
+<translation id="8974095189086268230">Chromium OSએ વધારાનાં <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ઓપન સ્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બનાવ્યું છે.</translation>
 <translation id="8985587603644336029">કોઇએ પહેલાં Chromium માં આ કમ્પ્યુટર પર <ph name="ACCOUNT_EMAIL_LAST" /> તરીકે સાઇન ઇન કર્યું છે. જો તે તમારું એકાઉન્ટ નથી, તો તમારી માહિતીને અલગ રાખવા માટે નવો Chromium વપરાશકર્તા બનાવો.
 
 કોઈપણ રીતે સાઇન ઇન કરવું બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, અને અન્ય સેટિંગ્સ જેવી Chromium માહિતીને <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW" /> માં મર્જ કરશે.</translation>
@@ -269,10 +270,10 @@
 <translation id="9089354809943900324">Chromium જૂનું થઈ ગયું છે</translation>
 <translation id="91086099826398415">નવા Chromium &amp;ટૅબમાં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="911206726377975832">તમારો બ્રાઉઝિંગ ડેટા પણ કાઢી નાખીએ?</translation>
-<translation id="918373042641772655"><ph name="USERNAME" /> ને ડિસ્કનેક્ટ કરવું આ ઉપકરણ પર સંગ્રહિત તમારા ઇતિહાસ, બુકમાર્ક્સ, સેટિંગ્સ અને અન્ય Chromium ડેટાને સાફ કરશે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત ડેટા સાફ થશે નહીં અને તે <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" /> પર સંચાલિત કરી શકાય છે.</translation>
+<translation id="918373042641772655"><ph name="USERNAME" />ને ડિસ્કનેક્ટ કરવું આ ડિવાઇસ પર સંગ્રહિત તમારા ઇતિહાસ, બુકમાર્ક, સેટિંગ અને અન્ય Chromium ડેટાને સાફ કરશે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત ડેટા સાફ થશે નહીં અને તે <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" /> પર સંચાલિત કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="9190841055450128916">Chromium (mDNS-In)</translation>
 <translation id="9197815481970649201">તમે હમણાં Chromium માં સાઇન ઇન કર્યું છે</translation>
 <translation id="93478295209880648">Chromium યોગ્ય રીતે કાર્ય ન કરે તેવું બની શકે કારણ કે તે હવેથી Windows XP અથવા Windows Vista પર સમર્થિત નથી</translation>
-<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN" /> માટે જરૂરી છે કે તમે આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કરતાં પહેલાં નીચેની સેવાની શરતોને વાંચો અને સ્વીકારો. આ શરતો Chromium OS શરતોને વિસ્તૃત, સંશોધિત અથવા મર્યાદિત કરતી નથી.</translation>
+<translation id="95514773681268843"><ph name="DOMAIN" /> માટે જરૂરી છે કે તમે આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ કરતાં પહેલાં નીચેની સેવાની શરતોને વાંચો અને સ્વીકારો. આ શરતો Chromium OS શરતોને વિસ્તૃત, સંશોધિત અથવા મર્યાદિત કરતી નથી.</translation>
 <translation id="985602178874221306">Chromium લેખકો</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index 1427d88..c1d74718 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">क्रोमियम को अपना डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र बनाएं</translation>
 <translation id="151962892725702025">क्रोमियम OS आपका डेटा समन्वयित नहीं कर सका क्योंकि आपके डोमेन के लिए समन्वयन उपलब्ध नहीं है.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">अगर <ph name="BEGIN_BOLD" />फिर भी बदलें<ph name="END_BOLD" /> दिखाई देता है, तो उस पर क्लिक करें</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS को <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (बीटा)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> की तरह ही, अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> के ज़रिए कारगर बनाया गया है.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">क्रोमियम से अपना खाता निकालने के बाद, आपको अपने खुले टैब पुन: लोड करने की आवश्‍यकता हो सकती है, ताकि वे प्रभावी हो सकें.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">वेब पर अपनी व्यक्तिगत ब्राउज़र सुविधाओं को सहेजने के लिए समन्‍वयन सेट करें और किसी भी कंप्‍यूटर पर क्रोमियम से उन तक पहुंचें.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">क्रोमियम का एक नया और सुरक्षित वर्शन उपलब्ध है.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index e5f51d9..cf218df 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
@@ -16,7 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Chromium をデフォルトのブラウザにする</translation>
 <translation id="151962892725702025">お使いのドメインでは同期を利用できないため、Chromium OS はデータを同期できませんでした。</translation>
 <translation id="1585657529869845941">[<ph name="BEGIN_BOLD" />切り替える<ph name="END_BOLD" />] をクリックします（表示された場合）</translation>
-<translation id="1662639173275167396">Chrome OS は、さらに追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（ベータ版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />で実現しました。</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS も <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（ベータ版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />も追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって実現しました。</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Chromium からアカウントを削除したら、場合によっては開いているタブを再読み込みして変更を反映させる必要があります。</translation>
 <translation id="1688750314291223739">同期を設定すると、パーソナライズされたブラウザ機能をウェブ上に保存して、どのパソコンの Chromium からでも使用できるようになります。</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Chromium がさらに安全になりました。最新バージョンをぜひお試しください。</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index ee920276..fce0762 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Chromium을 기본 브라우저로 사용</translation>
 <translation id="151962892725702025">내 도메인에서 동기화를 사용할 수 없으므로 Chromium OS에서 데이터를 동기화하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="1585657529869845941"><ph name="BEGIN_BOLD" />전환하기<ph name="END_BOLD" /> 버튼이 표시되면 클릭하세요</translation>
+<translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux(베타)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />와 마찬가지로, Chrome OS는 추가 <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />오픈소스 소프트웨어<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />를 사용하여 개발되었습니다.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Chromium에서 계정을 삭제한 후 열려 있는 탭을 새로고침해야 적용됩니다.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">맞춤설정한 브라우저 기능을 웹에 저장하고 모든 컴퓨터의 Chromium에서 액세스할 수 있도록 동기화를 설정합니다.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">새롭고 안전한 Chromium의 새 버전을 사용할 수 있습니다.</translation>
@@ -111,7 +112,7 @@
 <translation id="4746050847053251315">Chromium을 종료하시겠습니까?</translation>
 <translation id="4888717733111232871">Chromium이 mDNS 트래픽을 허용하는 인바운드 규칙입니다.</translation>
 <translation id="4943838377383847465">Chromium이 백그라운드 모드로 실행 중입니다.</translation>
-<translation id="4987820182225656817">손님으로 사용 기록을 남기지 않고 Chromium을 사용할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="4987820182225656817">게스트로 사용 기록을 남기지 않고 Chromium을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4994636714258228724">Chromium에 본인 추가</translation>
 <translation id="5021854341188256296">{0,plural, =0{Chromium OS 업데이트 출시}=1{Chromium OS 업데이트 출시}other{#일 이상 Chromium OS 업데이트가 이루어지지 않았음}}</translation>
 <translation id="5032989939245619637">Chromium에 세부정보 저장</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
index cfe5bec..c340058 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Iestatiet Chromium par noklusējuma pārlūku</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS nevarēja sinhronizēt jūsu datus, jo jūsu domēnā nav pieejama sinhronizācija.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Noklikšķiniet uz pogas <ph name="BEGIN_BOLD" />Pārslēgt jebkurā gadījumā<ph name="END_BOLD" />, ja tāda tiek parādīta.</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS darbību nodrošina papildu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />atklātā pirmkoda programmatūra<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tāpat kā <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Kad konts būs noņemts no Chromium, iespējams, būs atkārtoti jāielādē atvērtās cilnes, lai izmaiņas stātos spēkā.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Iestatiet sinhronizāciju, lai saglabātu savas personalizētās pārlūka funkcijas tīmeklī un piekļūtu tām no Chromium jebkurā datorā.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Ir pieejama jauna un drošāka Chromium versija.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index 3672db6..0d672209 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Chromium instellen als je standaardbrowser</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS kan je gegevens niet synchroniseren omdat synchronisatie niet beschikbaar is voor je domein.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Klik op <ph name="BEGIN_BOLD" />Toch overschakelen<ph name="END_BOLD" /> als die knop wordt weergegeven</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open-sourcesoftware<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, net als <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (bèta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Nadat je je account uit Chromium hebt verwijderd, moet je je geopende tabbladen mogelijk opnieuw laden om de wijzigingen door te voeren.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Stel synchronisatie in om je persoonlijke browserfuncties online op te slaan en toegang te hebben tot deze functies via Chromium, vanaf elke computer.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Er is een nieuwe, veiligere versie van Chromium beschikbaar.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index 81395e2..93d1e3a8 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Gjør Chromium til standard nettleser</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS kunne ikke synkronisere dataene dine fordi synkronisering ikke er tilgjengelig for domenet ditt.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Klikk på <ph name="BEGIN_BOLD" />Bytt likevel<ph name="END_BOLD" /> (hvis knappen vises)</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS er basert på <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />tilleggsprogramvare med åpen kildekode<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, i likhet med <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Når du har fjernet kontoen din fra Chromium, kan det hende at du må laste inn de åpne fanene på nytt før endringene trer i kraft.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Konfigurer Synkronisering til å lagre de personlig tilpassede nettleserfunksjonene dine på nettet slik at du kan bruke dem fra Chromium på enhver datamaskin.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">En ny, sikrere versjon av Chromium er tilgjengelig.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index d3164fbb..e16706d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
@@ -263,7 +263,7 @@
 <translation id="9019929317751753759">Aby poprawić bezpieczeństwo Chromium, wyłączyliśmy to rozszerzenie. Nie jest ono dostępne w <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.</translation>
 <translation id="9022552996538154597">Zaloguj się w Chromium</translation>
 <translation id="9025992965467895364">Ta strona używa zbyt dużo pamięci, dlatego została wstrzymana w Chromium.</translation>
-<translation id="9036189287518468038">Program uruchamiający aplikacje Chromium</translation>
+<translation id="9036189287518468038">Menu z aplikacjami Chromium</translation>
 <translation id="9089354809943900324">Chromium jest nieaktualny</translation>
 <translation id="91086099826398415">O&amp;twórz link w nowej karcie Chromium</translation>
 <translation id="911206726377975832">Czy usunąć także dane przeglądania?</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
index 22390e75..cc5cd3a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Tornar o Chromium o navegador predefinido</translation>
 <translation id="151962892725702025">O SO Chromium não conseguiu sincronizar os dados porque a sincronização não está disponível para o seu domínio.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Clique em <ph name="BEGIN_BOLD" />Mudar mesmo assim<ph name="END_BOLD" />, se esta opção for apresentada.</translation>
+<translation id="1662639173275167396">O Chrome OS é possível através de <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como o <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Depois de remover a sua conta do Chromium, poderá ter de recarregar os separadores abertos para que as alterações tenham efeito.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Configure a Sincronização para guardar as suas funcionalidades personalizadas do navegador para a Web e aceder às mesmas a partir do Chromium em qualquer computador.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Está disponível uma versão nova e mais segura do Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 4bb60aa..960832b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Setează Chromium ca browser prestabilit</translation>
 <translation id="151962892725702025">Sistemul de operare Chromium nu a putut sincroniza datele, deoarece sincronizarea nu este disponibilă pentru domeniul dvs.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Dă clic pe <ph name="BEGIN_BOLD" />Comută oricum<ph name="END_BOLD" />, dacă apare</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Sistemul de operare Chrome este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar, cum ar fi <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">După ce eliminați contul din Chromium, poate fi necesar să reîncărcați filele deschise pentru ca schimbarea să se aplice.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Configurați sincronizarea pentru a salva funcțiile personalizate ale browserului pe web și accesați-le din Chromium de pe orice computer.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Chromium este disponibil într-o versiune nouă și mai sigură.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index e3e6137..4969a58 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Как сделать Chromium браузером по умолчанию</translation>
 <translation id="151962892725702025">Не удалось синхронизировать данные, поскольку сервис Sync недоступен в вашем домене.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Если появится кнопка <ph name="BEGIN_BOLD" />Изменить<ph name="END_BOLD" />, нажмите ее.</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS, как и <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета-версия)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />, работает благодаря дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">После удаления вашего аккаунта из Chromium может понадобиться перезагрузить открытые вкладки, чтобы изменения вступили в силу.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Настройте синхронизацию, чтобы сохранить в облаке персонализированные функции браузера и получить к ним доступ из Chromium с любого компьютера.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Доступна новая, еще более быстрая версия Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
index 5b31fce..d2dba91e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Nastavitev Chromiuma kot privzetega brskalnika</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS ni mogel sinhronizirati podatkov, ker sinhronizacija ni na voljo za vašo domeno.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Kliknite <ph name="BEGIN_BOLD" />Vseeno preklopi<ph name="END_BOLD" />, če se prikaže</translation>
+<translation id="1662639173275167396">OS Chrome omogoča dodatna <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />odprtokodna programska oprema<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, enako kot <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Ko odstranite račun iz Chromiuma, boste morali morda znova naložiti odprte zavihke, če želite uveljaviti spremembo.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Nastavite sinhronizacijo, da prilagojene funkcije brskalnika shranite v spletu in do njih v Chromiumu dostopate v katerem koli računalniku.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Na voljo je nova, varnejša različica Chromiuma.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index 8852d3c..56b104e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Подесите Chromium за подразумевани прегледач</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium ОС не може да синхронизује податке јер Синхронизација није доступна за домен.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Кликните на дугме <ph name="BEGIN_BOLD" />Ипак промени<ph name="END_BOLD" /> ако се појави</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome ОС је омогућен захваљујући додатном <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтверу са отвореним кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, као што је <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Када уклоните налог из Chromium-а, можда ћете морати поново да учитате отворене картице да би то ступило на снагу.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Подесите Синхронизацију како бисте сачували персонализоване функције прегледача на Веб и приступали им из Chromium-а на било ком рачунару.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Доступна је нова, безбеднија верзија Chromium-а.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
index c942f79..f554cbad 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
@@ -18,6 +18,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Gör Chromium till din standardwebbläsare</translation>
 <translation id="151962892725702025">Det gick inte att synkronisera data med Chromium eftersom synkronisering inte är tillgängligt för domänen.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Klicka på <ph name="BEGIN_BOLD" />Byt ändå<ph name="END_BOLD" /> om det visas</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS fungerar tack vare <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />program med öppen källkod<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, liksom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">När du har tagit bort kontot från Chromium kan öppna flikar behöva läsas in på nytt för att ändringen ska träda i kraft.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Konfigurera synkronisering för att spara dina webbläsarfunktioner på webben och använda dem i Chromium på alla datorer.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Det finns en ny, ännu säkrare version av Chromium.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
index cf0362c..a38e7a6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Chromium'u varsayılan tarayıcı yapma</translation>
 <translation id="151962892725702025">Senkronizasyon alan adınızda kullanılamadığından Chromium OS, verilerinizi senkronize edemedi.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Görünürse <ph name="BEGIN_BOLD" />Yine de değiştir<ph name="END_BOLD" />'i tıklayın</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux'ta (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> olduğu gibi ek <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açık kaynak yazılımlardan<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> yararlanılarak geliştirilmiştir.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Hesabınızı Chromium'dan kaldırdıktan sonra, bu durumun etkili olması için açık sekmelerinizi yeniden yüklemeniz gerekebilir.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Kişiselleştirilmiş tarayıcı özelliklerinizi Web'e kaydetmek ve herhangi bir bilgisayardan Chromium ile bu özelliklere erişmek için senkronizasyonu ayarlayın.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Chromium'un kullanabileceğiniz yeni, daha güvenli bir sürümü var.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
index 966c351..427356a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">Đặt Chromium làm trình duyệt mặc định của bạn</translation>
 <translation id="151962892725702025">Chromium OS không thể đồng bộ hóa dữ liệu của bạn vì Đồng bộ hóa không khả dụng với miền của bạn.</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Hãy nhấp vào nút <ph name="BEGIN_BOLD" />Vẫn chuyển<ph name="END_BOLD" /> khi nút này xuất hiện</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS có thể hoạt động được là nhờ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />phần mềm nguồn mở<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> bổ sung, tương tự như <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Bản beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1668054258064581266">Sau khi xóa tài khoản khỏi Chromium, bạn có thể cần tải lại các tab đang mở của mình để tác vụ có hiệu lực.</translation>
 <translation id="1688750314291223739">Thiết lập đồng bộ hóa để lưu các tính năng trình duyệt được cá nhân hóa của bạn vào web và truy cập chúng từ Chromium trên bất kỳ máy tính nào.</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Hiện đã có phiên bản Chromium mới an toàn hơn.</translation>

chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index 7fbbecf3..22e9024 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@
 <translation id="1502360822835740515">将 Chromium 设置为您的默认浏览器</translation>
 <translation id="151962892725702025">由于您的网域停用了同步功能，Chromium操作系统无法同步您的数据。</translation>
 <translation id="1585657529869845941">请点击<ph name="BEGIN_BOLD" />确定切换<ph name="END_BOLD" />（如果显示该按钮的话）</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome 操作系统是借助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />开放源代码软件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />才得以问世，<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（测试版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />也是如此。</translation>
 <translation id="1668054258064581266">从Chromium移除您的帐号后，您可能需要重新加载已打开的标签页才能使其正常显示。</translation>
 <translation id="1688750314291223739">您可以设置同步以将个性化浏览器功能保存到网上，以便在任意计算机上的 Chromium 中使用这些功能。</translation>
 <translation id="1708666629004767631">Chromium 现已推出更安全的新版本。</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index e2698aa..70a5b7f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">ይህ ገጽ የአገልግሎት ተቆጣጣሪ ለመጫን ይፈልጋል።</translation>
 <translation id="2309620859903500144">ይህ ጣቢያ የእርስዎን እንቅስቃሴ ወይም የብርሃን ዳሳሾችን እንዳይደርስ አግዷል።</translation>
 <translation id="2315414688463285945">የLinux ፋይሎችን ማዋቀር ላይ ስህተት። እባክዎ እንደገና ይሞክሩ።</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ወደ ስልክ ማገናኘት አልተቻለም። <ph name="LINK_BEGIN" />የበለጠ ለመረዳት።<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">አይ፣ አመሰግናለሁ</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% ተከናውኗል</translation>
 <translation id="2318143611928805047">የወረቀት መጠን</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">አቋራጭ አስቀድሞ አለ</translation>
 <translation id="2807517655263062534">እርስዎ የሚያወርዷቸው ፋይሎች እዚህ ይመጣሉ</translation>
 <translation id="2809586584051668049">እና <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ተጨማሪ</translation>
-<translation id="281133045296806353">ባለው አሳሽ ክፍለ ጊዜ አዲስ መስኮት ተፈጥሯል።</translation>
 <translation id="2812944337881233323">ዘግተው ወጥተው እና ተመልሰው ለመግባት ይሞክሩ</translation>
 <translation id="2812989263793994277">ምንም አይነት ምስል አታሳይ</translation>
 <translation id="2814489978934728345">ይህን ገጽ መጫን አቁም</translation>
@@ -3710,7 +3708,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">የግል መረጃዎን ለመጠበቅ የይለፍ ቃልዎን አሁን ይቀይሩት። የይለፍ ቃልዎን መቀየር ከመቻልዎ በፊት በመለያ እንዲገቡ ይጠየቃሉ።</translation>
 <translation id="6583851739559471707">ጣልቃ ገቢ ማስታወቂያዎችን የማሳየት አዝማሚያ ባላቸው ጣቢያዎች ላይ ታግደዋል (የሚመከር)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">ወደ ይፋዊ ክፍለ ጊዜ በመግባት ላይ።</translation>
 <translation id="6586451623538375658">የዋና መዳፊት አዘራር ይቀይሩ</translation>
 <translation id="6589660129740381104">በ<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ውስጥ ያለዎት ተሞክሮ በቀለለ ሁኔታ እንዲያቀናብሩ እርስዎን ለማገዝ ከስምረት እና ግላዊነት ማላበስ ጋር የሚዛመዱ ባህሪያት አሁን በአንድ ነጠላ ቁጥጥር ስር ናቸው። ይህን ማብራት የአሁኖቹን ቅንብሮችዎ ሊቀይረው ይችላል።</translation>
 <translation id="6589706261477377614">የቁልፍ ብሩህነት ጨምር</translation>
@@ -5146,7 +5143,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;አስተልቅ</translation>
 <translation id="8756969031206844760">የይለፍ ቃል ይዘምን?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">ዴስክቶፑን cast ማድረግ አልተቻለም።  ማያ ገጽዎን ማጋራት ለመጀመር ጥያቄውን ማረጋገጥዎን ይመልከቱ።</translation>
-<translation id="8757640015637159332">ወደ ይፋዊ ክፍለ ጊዜ ይግቡ</translation>
 <translation id="8757742102600829832">አንድ Chromebox ከሚከተለው ጋር እንዲገናኝ ይምረጡ፦</translation>
 <translation id="8757803915342932642">በGoogle የደመና መሣሪያዎች ላይ ያለ መሣሪያ</translation>
 <translation id="8758418656925882523">በቃል ማጻፍን አንቃ (ለመተየብ ይናገሩ)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 7e136a5..ea6053f8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">تريد هذه الصفحة تثبيت معالج الخدمة.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">تم حظر هذا الموقع من الوصول إلى أجهزة استشعار الإضاءة أو الحركة.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">‏حدث خطأ أثناء تهيئة ملفات نظام التشغيل Linux. يُرجى إعادة المحاولة.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">تعذَّر الربط مع هاتفك. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">لا، شكرًا</translation>
 <translation id="2317842250900878657">تم إكمال <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">حجم الورق</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">الاختصار موجود من قَبل</translation>
 <translation id="2807517655263062534">هنا تظهر الملفات التي تم تنزيلها</translation>
 <translation id="2809586584051668049">و<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> من الإضافات الأخرى</translation>
-<translation id="281133045296806353">تم فتح نافذة جديدة في جلسة المتصفح الحالي.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">تجربة الخروج وتسجيل الدخول مرة أخرى</translation>
 <translation id="2812989263793994277">عدم عرض أي صور</translation>
 <translation id="2814489978934728345">وقف تحميل هذه الصفحة</translation>
@@ -2779,7 +2777,7 @@
 <translation id="5235750401727657667">استبدال الصفحة التي تشاهدها عند فتح علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="5238278114306905396">تمت إزالة التطبيق "<ph name="EXTENSION_NAME" />" تلقائيًا.</translation>
 <translation id="5238369540257804368">النطاقات</translation>
-<translation id="5240817131241497236">‏تم تغيير الإعدادات التي تتحكَّم في المزامنة والتخصيص وخدمات Google الأخرى في Chrome. قد يؤثر هذا في إعداداتك الحالية.</translation>
+<translation id="5240817131241497236">‏تم تغيير الإعدادات التي تتحكَّم في المزامنة والتخصيص وخدمات Google الأخرى في Chrome. قد تطال هذه التغييرات إعداداتك الحالية.</translation>
 <translation id="5241128660650683457">مراجعة كل بياناتك على مواقع الويب التي تزورها</translation>
 <translation id="5242724311594467048">تفعيل "<ph name="EXTENSION_NAME" />"؟</translation>
 <translation id="5243522832766285132">يُرجى إعادة المحاولة بعد بضع لحظات</translation>
@@ -3708,7 +3706,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">لحماية معلوماتك الشخصية، غيِّر كلمة مرورك الآن. قبل أن تتمكن من تغيير كلمة مرورك، سيُطلب منك تسجيل الدخول.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">تم الحظر على مواقع الويب التي تميل إلى عرض إعلانات متداخلة (مستحسن)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏التوقيع مدى الحياة لـ Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">جارٍ الدخول إلى الجلسة العامة.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">تبديل زر الماوس الرئيسي</translation>
 <translation id="6589660129740381104">لمساعدتك في إدارة تجربتك بسهولة أكبر في <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />، يتم التحكُّم حاليًا بشكلٍ موحَّد بالميزات المرتبطة بالمزامنة والتخصيص، وقد يؤدي تفعيل هذا الخيار إلى تغيير الإعدادات الحالية.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">زيادة سطوع المفاتيح</translation>
@@ -4530,7 +4527,7 @@
 <translation id="7831491651892296503">حدث خطأ أثناء تهيئة الشبكة</translation>
 <translation id="7831754656372780761"><ph name="TAB_TITLE" /> <ph name="EMOJI_MUTING" /></translation>
 <translation id="7832084384634357321">وقت الانتهاء</translation>
-<translation id="7832327313660264358">‏لن تتغير البيانات التي تزامنها مع Google والميزات التي تستخدمها.</translation>
+<translation id="7832327313660264358">‏لن تتغيّر الميزات التي تستخدمها والبيانات التي تزامنها مع Google.</translation>
 <translation id="7833720883933317473">ستظهر هنا الكلمات المُخصصة المحفوظة</translation>
 <translation id="7837307963048806839">•  $1</translation>
 <translation id="7837776265184002579">تم تغيير صفحتك الرئيسية إلى <ph name="URL" />.</translation>
@@ -5140,7 +5137,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">أ&amp;كبر</translation>
 <translation id="8756969031206844760">هل تريد تحديث كلمة المرور؟</translation>
 <translation id="8757090071857742562">يتعذر إرسال سطح المكتب. يُرجى التحقق لمعرفة ما إذا كنت أكدت المطالبة لبدء مشاركة الشاشة.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">دخول إلى الجلسة العامة</translation>
 <translation id="8757742102600829832">‏حدد جهاز Chromebox للاتصال به</translation>
 <translation id="8757803915342932642">‏جهاز ضمن أجهزة Google على السحابة</translation>
 <translation id="8758418656925882523">تفعيل الإملاء (التحدُّث للكتابة)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 80a7e12c..018c8d8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Правопис и граматика</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Ръчно добавяне</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Не се използва</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Възпроизвеждане на звук при стартиране</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Запис</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Избор на файл</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Подаване на сигнал за проблем</translation>
@@ -567,6 +568,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Настройване на Smart Lock за вашия <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Възстановяване на файл от Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Изтриване на паролата за <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Качването на регистрационния файл е в ход.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Докоснете „Известия за прилож.“ &gt; Услуги за Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Извършва се проверка</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Тази приставка не се поддържа на устройството</translation>
@@ -615,11 +617,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Идент. №:&lt;/span&gt; <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Отваряне на цял екран</translation>
 <translation id="189358972401248634">Други езици</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Запазване на картата с цел използване на Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Изключване</translation>
 <translation id="1895934970388272448">За да завършите този процес, трябва да потвърдите регистрацията от принтера си – проверете го сега.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Настройване на връзка с мрежа, език, клавиатурна подредба...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Избиране на всички</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Период на валидност</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Една от картите ви може да се използва само на това устройство</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Име на устройството Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Максималният брой опити е надвишен.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Наистина ли искате това устройство да е постоянно в павилионен режим?</translation>
@@ -656,6 +660,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Заключване на екрана</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Премахване на всички</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Няма специални разрешения.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Регистрационни файлове за предаване на текст с WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Преминахте в режим за видеоклипове</translation>
 <translation id="197288927597451399">Запазване</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Точки за разпространение на CRL</translation>
@@ -799,6 +804,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Получаване на идентификационни данни за Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Модул в клиента за директно изпълнение: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(празно)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Само още едно нещо</translation>
 <translation id="2192505247865591433">От:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Настройки за доверие</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Защита за имейли</translation>
@@ -879,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Тази страница иска да инсталира манипулатор на услуги.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Достъпът на този сайт до сензорите ви за движение или светлина е блокиран.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">При конфигурирането на файловете за Linux възникна грешка. Моля, опитайте отново.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Не можа да се установи връзка с телефона. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Не, благодаря</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Завършено: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Размер на хартията</translation>
@@ -1022,6 +1027,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Защитен HTTP прокси сървър</translation>
 <translation id="253557089021624350">Брой на активно използващите</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Синхронизирането е деактивирано</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Движете показалеца си леко, за да добавите различните части от отпечатъка си.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Да се оптимизира ли предаването на цял екран?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблица в Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертификатът за удостоверяване бе отхвърлен от мрежата</translation>
@@ -1214,7 +1220,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Прекият път вече съществува</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Тук се показват изтеглените от вас файлове</translation>
 <translation id="2809586584051668049">и още <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Създаден е нов прозорец в съществуващата сесия на браузъра.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Опитайте да излезете от профила си и отново да влезете в него</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Без показване на изображения</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Спира зареждането на тази страница</translation>
@@ -1255,7 +1260,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Добавяне на <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Влезте в Chrome, за да получите паролите си на всичките си устройства.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Страници с грешки в Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Пръст 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Да осъществява достъп до устройствата ви, използвани като универсален втори фактор за удостоверяване.</translation>
+<translation id="2881076733170862447">При кликване върху разширението</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Последен достъп:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> незабавно ще се рестартира и настройките му ще се нулират</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Диспечер на задачите</translation>
@@ -1441,6 +1448,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Офлайн за повече от един месец</translation>
 <translation id="3156531245809797194">За да използвате Chrome, моля, влезте в профила си</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Възстановяване</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Настройте отпечатъка си</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (с хардуерно съхраняване)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Премахване на приложението</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Всички езици</translation>
@@ -1512,6 +1520,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">За да проверите за актуализации, моля, използвайте Ethernet или Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Контейнерът за Linux не стартира. Моля, опитайте отново.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Гост</translation>
+<translation id="329703603001918157">Прекият път не може да се редактира</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Премахване на профила от това устройство</translation>
 <translation id="329838636886466101">Поправяне</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Въведен е невалиден URL адрес.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Устройства:</translation>
@@ -1678,6 +1688,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Какво представлява контролираният потребител?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Грешка при деинсталирането на Linux. Моля, опитайте отново.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Адаптер за променлив ток (AC)</translation>
+<translation id="354068948465830244">Може да чете и променя данните за сайта</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Натиснете „Ctrl+Alt+/“ или „Escape“ за скриване</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Актуализацията не бе успешна (грешка: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Подпис по X9.62 ECDSA с SHA-512</translation>
@@ -1723,6 +1734,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Премахване от По-добре заедно</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Визуализация на потребителското изображение</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Получаване на най-актуалната информация и най-новите препоръки за приложения от Google Play Магазин</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Синхронизира се...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Добавяне на VPN за Android...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Данни на Flash</translation>
@@ -1756,6 +1768,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Преместете малко пръста си, за да бъде заснета друга част от отпечатъка.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Открито е устройство <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Снимката бе направена</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Качването на регистрационния файл предстои.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Разрешаване на "<ph name="APP_NAME" />" да има достъп до:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">прекрати връзката си с Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Подготвя се за работа</translation>
@@ -1908,6 +1921,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Изберете часова зона</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Изпробвайте Smart Lock, за да отключвате своя <ph name="DEVICE_TYPE" /> без парола, когато телефонът ви е наблизо.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Вдигнете пръст и докоснете отново</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронизирането е на пауза</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Добре дошли в Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Страницата е поставена на пауза.</translation>
@@ -1926,6 +1940,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">За да включите тази настройка, <ph name="BEGIN_LINK" />нулирайте синхронизирането<ph name="END_LINK" />, така че да премахнете съответния си пропуск</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Създаване на контролиран потребител</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Мениджър на изтеглянията</translation>
+<translation id="3885455691202481064">С показалеца си докоснете сензора горе вляво на своя Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Водене на бележки с/ъс <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Добавяне на OpenVPN/L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Да чете и променя настройките ви за достъпност</translation>
@@ -1978,6 +1993,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Вход</translation>
 <translation id="3954354850384043518">В ход</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> херца)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Нямате наскоро записани регистрационни файлове за събития с WebRTC.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Разрешаване на сайтовете да възпроизвеждат защитено съдържание (препоръчително)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Не можа да се установи връзка с Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Импортиране на отметки и настройки</translation>
@@ -2231,6 +2247,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">Помо&amp;щ</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Полета</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Отключвайте устройството си с число (ПИН код) вместо с парола. За да зададете ПИН код по-късно, отворете настройките.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Подписване на код</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Помощен център</translation>
 <translation id="44141919652824029">Да се разреши ли на <ph name="APP_NAME" /> да получи списъка със свързани USB устройства?</translation>
@@ -2322,8 +2339,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Сянка</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Вашите отметки, история, пароли и други настройки ще се синхронизират с профила ви в Google, за да можете да ги използвате на всичките си устройства</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Изисква се разрешение за автоматично стартиране</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Получавайте съвети и актуална информация за <ph name="DEVICE_TYPE" /> и продуктите на Google и споделяйте отзиви. Можете да се отпишете по всяко време.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Този сайт осъществява достъп до сензорите ви за движение или светлина.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Добавяне на отпечатък</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Пръст 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Скриване на паролата</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Добавяне на дума</translation>
 <translation id="4568213207643490790">За съжаление, профилите в Google не са разрешени на това устройство.</translation>
@@ -2398,6 +2417,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Отваряне на оригиналното изображение в нов раздел</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Тапетите се показват на екрана за вход.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Синхронизиране на всичко</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Локален идентификатор на регистрационния файл: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Изберете предпочитанията си за демонстрацията</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Синхронизирайте тази отметка със своя iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Фърмуерът на Intel за Wi-Fi генерира четири файла: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst и monitor.lst.sysmon. Първите три са двоични файлове с копия на данни от системния регистър и според Intel не съдържат лични данни или информация, идентифицираща устройството. Последният е файл за трасиране на изпълнението от фърмуера на Intel. Личните данни и идентифициращата устройството информация са премахнати от него, но той е твърде голям, за да бъде показан тук. Тези файлове са генерирани поради скорошните проблеми с Wi-Fi на устройството ви и ще бъдат споделени с Intel с цел по-лесното им отстраняване.&gt;</translation>
@@ -2582,6 +2602,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Включихте Smart Lock</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Реагиране на събития за достъпност</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Стандартен оранжев аватар</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Изберете ПИН код</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Годишен</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Активиране само на функциите, свързани със синхронизирането в <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Паролите се запазват в профила ви в Google, за да можете да ги използвате на всяко устройство</translation>
@@ -2647,6 +2668,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Име на групата</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Редактиране на сайта</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Произволно генерираната TPM парола не е налице. Това е нормално след Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">При кликване върху разширението</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Тази папка съдържа отметка. Наистина ли искате да я изтриете?}other{Тази папка съдържа # отметки. Наистина ли искате да я изтриете?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Контраст</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Влизането не бе успешно. Моля, свържете се с интернет и опитайте отново.</translation>
@@ -2822,6 +2844,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Самоличност</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Дублиране на мониторите</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Запазване</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Споделяне с Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google препоръчва Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Това устройство вече няма да получава най-новите софтуерни актуализации. Моля, помислете за надстройване.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Възможно е да няма достъп до сървъра. Опитайте отново по-късно.</translation>
@@ -3163,6 +3186,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Разрешения</translation>
 <translation id="580571955903695899">Преподреждане по азбучен ред</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Задаване на опция за заключване на екрана</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Готово</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Тип на връзката</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Адрес на X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Заявените промени в принтера ще го направят неизползваем.</translation>
@@ -3200,6 +3224,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Ами сега! Възникна грешка в модула за сигурност.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Активиране на функциите за отстраняване на грешки</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Нова папка</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Терминал</translation>
 <translation id="585979798156957858">Външен клавиш Meta</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Изключено</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Раздел 3</translation>
@@ -3222,6 +3247,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Известни мрежи</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Този раздел е свързан с USB устройство.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Управление на настройките за медия...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Пръст 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максимален брой междинни сертифициращи органи: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Рестартиране</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Издаден на</translation>
@@ -3306,6 +3332,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Проследяване на стека</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Да се инсталира ли приложението?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – установена е връзка с USB устройство</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Добавяне на отпечатъка</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Инсталирането на Linux завърши.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Най-бавна</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файлова система</translation>
@@ -3320,6 +3347,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Още</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> споделя раздел в Chrome с/ъс „<ph name="TAB_NAME" />“.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> споделя раздел в Chrome и звук с/ъс „<ph name="TAB_NAME" />“.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Можете да го използвате, за да отключвате устройството си, когато не сте в профила си</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Натиснете и задръжте |<ph name="ACCELERATOR" />| за изход от режима на цял екран</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Снимка от вътрешната камера</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Ами сега!  Системата не успя да удостовери достъпа на това устройство до приложния програмен интерфейс (API).</translation>
@@ -3342,6 +3370,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Обмен на данни с устройството с име „<ph name="HOSTNAME" />“</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Включване на тази екранна снимка</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Премахване от предпочитаните</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Съвети и актуална информация за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Добавяне на пряк път</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Моля, проверете микрофона си и нивата на звука.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Използвате общ компютър? Отворете прозорец в режим „инкогнито“.</translation>
@@ -3391,6 +3420,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Помогнете ни да подобрим Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Видеоклипове</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Визуализацията за печат не бе успешна.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Няма отговарящи на условията устройства. <ph name="LINK_BEGIN" />Научете повече<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="614940544461990577">Изпробвайте следното:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">За да запазите този файл за използване офлайн, върнете се онлайн, кликнете с десния бутон на мишката върху него и изберете опцията „<ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />“.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Натиснете <ph name="SEARCH_KEY" />, за да търсите с <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3410,6 +3440,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Моля, проверете микрофона си.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Предаването на работния плот не е възможно.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Поставяне на отпечатването на пауза</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Въведете отново ПИН кода си</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID на домейн от Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Функцията за Bluetooth временно ще бъде включена, за да се установи връзка с ключа ви за сигурност</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Избор на сертификат</translation>
@@ -3599,11 +3630,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Добър</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Телефонът за Smart Lock е променен. Въведете паролата си, за да актуализирате функцията. Следващия път телефонът ви ще отключи вашия <ph name="DEVICE_TYPE" />. Можете да изключите Smart Lock от настройките.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Блокирането на JavaScript да продължи</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Качването не бе успешно (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Използване на избраното за търсене</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Активният прозорец е преместен на друг екран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Търсене на следващото</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Редактиране</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Отваряне на всички отметки</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Оптимизиране на видеоклиповете на цял екран</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифтове</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Еднократна парола</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Показване на бутона „Начална страница“</translation>
@@ -3678,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">За да защитите личната си информация, променете паролата си сега. Преди това ще бъдете подканени да влезете в профила си.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Блокиране за сайтовете, на които обикновено се показват натрапчиви реклами (препоръчително)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Подписване на периода на валидност от Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Влиза се в обществена сесия.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Да се размени основният бутон на мишката</translation>
 <translation id="6589660129740381104">За да ви помогнем да управлявате по-лесно работата си с <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, функциите, свързани със синхронизирането и персонализирането, вече са обединени в една контрола. При включването й текущите ви настройки може да се променят.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Увеличаване на яркостта на клавишите</translation>
@@ -3779,6 +3811,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Предишният панел</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Сертификатите не са заредени</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Прекият път не може да се премахне</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Показване на „бисквитките“ и другите данни за сайтове...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Ами сега! Паролите не съвпадат!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Адрес</translation>
@@ -3862,6 +3895,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Отваряне в раздел</translation>
 <translation id="6862635236584086457">За всички файлове, запазени в тази папка, автоматично се създават резервни копия онлайн</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Данни за автоматично попълване на формуляри</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Регистрационни файлове за събития с WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Цветна температура</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Изберете приложение, с което да споделите:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP респондер: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3906,6 +3940,7 @@
 <translation id="694592694773692225">На тази страница бе блокирано пренасочване.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Запазване на отметки за отворените страници...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Възстановяване на приложенията</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Ще инсталираме това приложение за вас</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Приложения за обработване на плащания</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Инспектиране на изскачащ прозорец</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Имe на услугата</translation>
@@ -3941,6 +3976,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> избрани папки</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Регистриране на устройството за видеоконференции</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Използвайте Ctrl, Alt или клавиша „търсене“</translation>
+<translation id="700203306553508933">Запазване на картите с цел използване на Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Преди да настроите Smart Lock за Chromebook, Google трябва да се увери, че това сте вие. Въведете паролата си, за да започнете.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Избиране на мениджъра за този контролиран потребител</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Уеб бази от данни</translation>
@@ -3988,6 +4024,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Възникна грешка при свързването на посочения дял. Той вече е свързан.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Свързването с „<ph name="DEVICE_NAME" />“ не бе успешно.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Без повторно показване.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Може да чете и променя данните за сайта</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Име на прекия път</translation>
 <translation id="707392107419594760">Изберете клавиатурата си:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS 1 MD5 с RSA шифроване</translation>
@@ -4117,6 +4154,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Отваряне в раздел</translation>
 <translation id="725758059478686223">Услуга за отпечатване</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Четене на данните, които копирате и поставяте</translation>
+<translation id="7258697411818564379">ПИН кодът ви е добавен</translation>
 <translation id="7260764918845374269">За да виждате ключа си за сигурност, той трябва да е в режим на сдвояване. Натиснете бутона на ключа и го задръжте поне 5 секунди.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Тази услуга за вход се хоства от <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Затваряне на разделите</translation>
@@ -4264,6 +4302,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Забравили сте старата си парола?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Сертификат от сертифициращ орган за сървъра</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Нямате наскоро записани регистрационни файлове за предаване на текст с WebRTC.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 адрес</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип на сертификата на Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Не можа да се зареди иконата „<ph name="ICON" />“ за действието на браузъра.</translation>
@@ -4306,6 +4345,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Прекратяване на процеса</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Управление на връзките към приложения в Google Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Поставете пръста си</translation>
 <translation id="756809126120519699">Данните в Chrome са изчистени</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Актуализира се</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Мястото в хранилището не е достатъчно за актуализацията</translation>
@@ -4468,6 +4508,7 @@
 <ph name="LINE_BREAK2" />
 Изберете по-малко снимки.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Използване на текущите страници</translation>
+<translation id="7826346148677309647">В Google Play Магазин можете да намерите още приложения за устройството си.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Функции за отстраняване на грешки<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
 Можете да активирате функциите за отстраняване на грешки на устройството си с Chrome OS, за да го използвате за инсталиране и тестване на персонализиран код. Това ще ви позволи:<ph name="BR" />
@@ -4664,6 +4705,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Инспектиране на устройствата</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Стандартен зелен аватар</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Ключ:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Някои от картите ви могат да се използват само на това устройство</translation>
 <translation id="806812017500012252">Подреждане по азбучен ред</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Докоснете за вход в профила си</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Отпечатване в облак</translation>
@@ -4741,6 +4783,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Основано на V8 преобразуване на прокси сървъри</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Модел на устройството</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Размер върху диска</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Ще инсталираме тези <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> приложения за вас</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Свойства на мрежата (услугата) и устройството</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Възобновяване</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Моля, въведете отново паролата си, за да актуализирате потребителския си профил за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5072,6 +5115,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Да се изтрият ли всички приложения за Linux и данни в папката с файлове за Linux от това устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Изтеглянето на <ph name="PLUGIN_NAME" /> не бе успешно</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Подрамки в режим „инкогнито“ за: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Когато видите тази икона, използвайте отпечатъка си за идентификация или за одобряване на покупки.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Отпечатъкът е добавен</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Показване в папката</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Опитайте отново</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Любими/Отметки</translation>
@@ -5096,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;По-голям</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Да се актуализира ли паролата?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Предаването на работния плот не е възможно. Проверете дали сте потвърдили подканата за стартиране на споделянето на екрана.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Вход в обществена сесия</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Изберете Chromebox, с който да се извърши свързването</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Устройство в Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Активиране на режима на диктуване (въвеждане чрез говор)</translation>
@@ -5152,6 +5196,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Хамбургер</translation>
 <translation id="883911313571074303">Добавяне на пояснение към изображението</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Получете помощ</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Четене на производителя и модела на този компютър</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Търси се клавиатура...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Изберете своя език:</translation>
@@ -5365,6 +5410,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Подрамки за: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Изпращане на системни данни. Понастоящем до Google автоматично се изпращат диагностична информация и данни за употребата на устройството и приложенията. Тази настройка е наложена от собственика. Ако сте включили Допълнителна активност в мрежата и приложенията, съответната информация ще се съхранява в профила ви, така че можете да я управлявате от „Моята активност“. <ph name="BEGIN_LINK1" />Научете повече<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Картина в картината</translation>
+<translation id="9168436347345867845">По-късно</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Преглед на клавишните комбинации</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Добавяне на <ph name="APP_NAME" /> към началния екран</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Отмяна</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index e1deccd..fa4b345 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -42,7 +42,7 @@
 <translation id="1056775291175587022">কোনও নেটওয়ার্ক নেই</translation>
 <translation id="1056898198331236512">সতর্কতা</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
-<translation id="1059855432287631118">আঙুলের ছাপ রেজিস্টার করুন</translation>
+<translation id="1059855432287631118">আঙুলের ছাপ রেজিস্টার করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="1061904396131502319">বিরতির সময় হতে চলেছে</translation>
 <translation id="1062407476771304334">প্রতিস্থাপন করুন</translation>
 <translation id="1067048845568873861">তৈরি হয়েছে</translation>
@@ -881,7 +881,6 @@
 <translation id="230927227160767054">এই পৃষ্ঠাটি একটি পরিষেবা নিয়ন্ত্রক ইনস্টল করতে চায়৷</translation>
 <translation id="2309620859903500144">এই সাইটটি আপনার মোশন এবং লাইট সেন্সর অ্যাক্সেস করতে পারবে না।</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux ফাইল কনফিগার করতে সমস্যা হচ্ছে। আবার চেষ্টা করুন।</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ফোনের সাথে কানেক্ট করা যায়নি। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন।<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">না, ধন্যবাদ</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% হয়েছে</translation>
 <translation id="2318143611928805047">কাগজের আকার</translation>
@@ -1218,7 +1217,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">শর্টকাটটি আগে থেকেই আছে</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ডাউনলোড করা ফাইল এখানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="2809586584051668049">এবং আরও <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />টি</translation>
-<translation id="281133045296806353">বিদ্যমান ব্রাউজার সেশনে নতুন উইন্ডো তৈরি হয়েছে৷</translation>
 <translation id="2812944337881233323">সাইন আউট করে আবার ফিরে এসে দেখুন</translation>
 <translation id="2812989263793994277">কোনও ছবি দেখাবেন না</translation>
 <translation id="2814489978934728345">এই পৃষ্ঠা লোড করা বন্ধ করুন</translation>
@@ -1753,7 +1751,7 @@
 <translation id="363903084947548957">পরবর্তী ইনপুট পদ্ধতি</translation>
 <translation id="3640214691812501263"><ph name="USER_NAME" /> এর জন্য "<ph name="EXTENSION_NAME" />" জুড়বেন?</translation>
 <translation id="3644896802912593514">প্রস্থ</translation>
-<translation id="3645372836428131288">আঙ্গুলের ছাপের বিভিন্ন অংশ ক্যাপচার করতে একটু এদিক-ওদিক সরান</translation>
+<translation id="3645372836428131288">আঙ্গুলের ছাপের বিভিন্ন অংশ ক্যাপচার করতে একটু এদিক-ওদিক সরান৷</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> শনাক্ত হয়েছে</translation>
 <translation id="3649138363871392317">ফটো তোলা হয়েছে</translation>
 <translation id="3650952250015018111">"<ph name="APP_NAME" />" অ্যাপকে এগুলি অ্যাক্সেস করতে দিন:</translation>
@@ -2222,7 +2220,7 @@
 <translation id="438503109373656455">সারাটোগা</translation>
 <translation id="4387004326333427325">দূরবর্তী লোকেশন থেকে প্রমাণীকরণ শংসাপত্র প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে</translation>
 <translation id="4389091756366370506">ব্যবহারকারী<ph name="VALUE" /></translation>
-<translation id="439266289085815679"><ph name="USER_EMAIL" /> এর মাধ্যমে ব্লুটুথ কনফিগারেশনটি নিয়ন্ত্রিত হয়।</translation>
+<translation id="439266289085815679"><ph name="USER_EMAIL" /> এর মাধ্যমে ব্লুটুথ কনফিগারেশন নিয়ন্ত্রিত হয়।</translation>
 <translation id="4394049700291259645">অক্ষম</translation>
 <translation id="4400367121200150367">যে সাইটগুলি কখনও পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করে না সেগুলি এখানে দেখা যাবে</translation>
 <translation id="4400632832271803360">সবথেকে উপরের-সারির কীগুলির আচরণ পরিবর্তন করতে লঞ্চার কী ধরে থাকুন</translation>
@@ -2526,7 +2524,7 @@
 <translation id="4880520557730313061">স্বতঃ-ফিক্স</translation>
 <translation id="4880827082731008257">সার্চের ইতিহাস</translation>
 <translation id="4881695831933465202">খুলুন</translation>
-<translation id="4882312758060467256">এই সাইটটিতে অ্যাক্সেস আছে</translation>
+<translation id="4882312758060467256">এই সাইটে অ্যাক্সেস আছে</translation>
 <translation id="4882473678324857464">বুকমার্কগুলি ফোকাস করুন</translation>
 <translation id="4882831918239250449">সার্চ, বিজ্ঞাপনসহ আরও অনেক কিছু ব্যক্তিগতকৃত করার জন্য আপনার ব্রাউজিং ইতিহাস কিভাবে ব্যবহার হবে তা নিয়ন্ত্রণ করুন</translation>
 <translation id="4883178195103750615">বুকমার্কগুলিকে HTML ফাইলে রপ্তানি করুন...</translation>
@@ -3674,7 +3672,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">আপনার ব্যক্তিগত তথ্য রক্ষা করতে, এখনই এখনই আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন। আপনার পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করার আগে, আপনাকে সাইন ইন করতে বলা হবে।</translation>
 <translation id="6583851739559471707">যে সমস্ত সাইটে বিরক্তিকরভাবে বিজ্ঞাপন (প্রস্তাবিত) দেখানো হয়, সেগুলিতে ব্লক করা হয়েছে</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">সর্বজনীন সেশন ঢোকানো হচ্ছে৷</translation>
 <translation id="6586451623538375658">প্রাথমিক মাউস বোতাম অদল-বদল করুন</translation>
 <translation id="6589660129740381104">আরও সহজে <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-এ আপনার অভিজ্ঞতা পরিচালনা করতে, সিঙ্ক এবং ব্যক্তিগতকরণের সাথে সম্পর্কিত বৈশিষ্ট্য এখন একই জায়গা থেকে নিয়ন্ত্রণ করা যাবে। এটি চালু করলে আপনার বর্তমান সেটিংস পরিবর্তন হতে পারে।</translation>
 <translation id="6589706261477377614">কী উজ্জ্বলতা বাড়ান</translation>
@@ -4859,7 +4856,7 @@
 <translation id="8413385045638830869">প্রথমে জিজ্ঞাসা করুন (প্রস্তাবিত)</translation>
 <translation id="8418445294933751433">ট্যাব রূপে &amp;দেখান</translation>
 <translation id="8419098111404128271">'<ph name="SEARCH_TEXT" />' এর সার্চ ফলাফল</translation>
-<translation id="8419368276599091549"><ph name="DEVICE_TYPE" /> এ আপনাকে স্বাগত!</translation>
+<translation id="8419368276599091549">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> এ স্বাগতম!</translation>
 <translation id="8420060421540670057">Google দস্তাবেজ ফাইলগুলি দেখান</translation>
 <translation id="8424039430705546751">নিচে</translation>
 <translation id="8425213833346101688">পরিবর্তন</translation>
@@ -4985,7 +4982,7 @@
 <translation id="8620765578342452535">নেটওয়ার্ক সংযোগ কনফিগার করুন</translation>
 <translation id="8624205858755890468">আপনাকে সম্পর্কিত তথ্য, অ্যাপ এবং অ্যাকশন দেখাতে সহায়ককে সক্ষম করে।</translation>
 <translation id="862542460444371744">&amp;এক্সটেনশনস</translation>
-<translation id="8626219642120025691">টাইমারের কাজ হয়ে গেছে</translation>
+<translation id="8626219642120025691">টাইমারের কাজ শেষ</translation>
 <translation id="8627151598708688654">উৎস বেছে নিন</translation>
 <translation id="862727964348362408">সাসপেন্ড</translation>
 <translation id="862750493060684461">CSS ক্যাশে</translation>
@@ -5092,7 +5089,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;বৃহত্তর</translation>
 <translation id="8756969031206844760">পাসওয়ার্ড আপডেট করবেন?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">ডেস্কটপ কাস্ট করতে ব্যর্থ হয়েছে। আপনি আপনার স্ক্রিন শেয়ার করা শুরু করার জন্য প্রম্পটটি নিশ্চিত করেছেন কিনা তা দেখুন।</translation>
-<translation id="8757640015637159332">সর্বজনীন সেশন প্রবশ করুন</translation>
 <translation id="8757742102600829832">সংযোগ করার জন্য কোনো Chromebox বেছে নিন</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google ক্লাউড ডিভাইসগুলিতে ডিভাইস</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ডিক্টেশন চালু করুন (টাইপ করার জন্য বলুন)</translation>
@@ -5106,7 +5102,7 @@
 <translation id="8775404590947523323">আপনার সম্পাদনাগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংরক্ষিত হয়৷ আসল চিত্রের একটি কপি রাখতে <ph name="BREAKS" /> করুন , "মূল লেখা পুনর্লিখন করুন" চিহ্ন মুছে দিন</translation>
 <translation id="8777628254805677039">রুট পাসওয়ার্ড</translation>
 <translation id="8780443667474968681">ভয়েস সার্চ বন্ধ করা হয়েছে।</translation>
-<translation id="878068003854005405">শুরু করা যাক। আপনার আঙুলটি সেন্সরের ওপর রাখুন।</translation>
+<translation id="878068003854005405">শুরু করা যাক। আপনার আঙুল সেন্সরের ওপর রাখুন।</translation>
 <translation id="878069093594050299">এই শংসাপত্রটি নিম্নলিখিত ব্যবহারগুলির জন্য যাচাইকৃত:</translation>
 <translation id="8781980678064919987">যখন ঢাকনাটি বন্ধ থাকবে তখন বন্ধ করুন</translation>
 <translation id="8782565991310229362">Kiosk অ্যাপ্লিকেশান লঞ্চ বাতিল হয়েছে৷</translation>
@@ -5283,7 +5279,7 @@
 <translation id="9050666287014529139">পাসফ্রেজ</translation>
 <translation id="9052208328806230490">আপনি আপনার মুদ্রকগুলি <ph name="EMAIL" /> অ্যাকাউন্টটি ব্যবহার করে <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />তে নিবন্ধীকৃত করেছেন</translation>
 <translation id="9052404922357793350">ব্লক করা চালিয়ে যান</translation>
-<translation id="9053091947372579468">আপনার ডিভাইসে একটি Chrome লাইসেন্স রয়েছে, কিন্তু আপনার ব্যবহারকারীর নামের অ্যাডমিন কনসোলের সাথে অ্যাসোসিয়েটেড নয়। রেজিস্টার করার জন্য একটি অ্যাডমিন কনসোল অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন। দ্রষ্টব্য: যদি আপনি একটি নতুন অ্যাডমিন কনসোল অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে আপনার নিজস্ব ডোমেনটি ব্যবহার করতে চান, তাহলে https://g.co/ChromeEnterpriseAccount-এ সাইন- আপ করার পর আপনাকে ডোমেন যাচাই করার কাজটি সম্পূর্ণ করতে হবে।</translation>
+<translation id="9053091947372579468">আপনার ডিভাইসে একটি Chrome লাইসেন্স আছে, কিন্তু আপনার ব্যবহারকারীর নাম অ্যাডমিন কনসোলের সাথে অ্যাসোসিয়েটেড নয়। এনরোল করার জন্য একটি অ্যাডমিন কনসোল অ্যাকাউন্ট তৈরি করুন। দ্রষ্টব্য: যদি আপনি একটি নতুন অ্যাডমিন কনসোল অ্যাকাউন্ট তৈরি করতে আপনার নিজস্ব ডোমেনটি ব্যবহার করতে চান, তাহলে https://g.co/ChromeEnterpriseAccount-এ সাইন- আপ করার পর আপনাকে ডোমেন যাচাই করার কাজটি সম্পূর্ণ করতে হবে।</translation>
 <translation id="9053893665344928494">আমার পছন্দ মনে রাখুন</translation>
 <translation id="9055636786322918818">RC4 এনক্রিপশন চালু করুন। এই বিকল্পটির ব্যবহার ঝুঁকি বাড়ায় কারণ RC4 সাইফারটি নিরাপদ নয়।</translation>
 <translation id="9056034633062863292">Chromebox আপডেট করা হচ্ছে</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index aa24d79..f072693 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Ortografia i gramàtica</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Afegeix manualment</translation>
 <translation id="1361655923249334273">No utilitzat</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Reprodueix un so a l'inici</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Pista</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Trieu un fitxer</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Informa d'un problema</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Configura Smart Lock a <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperació de fitxers de Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Suprimeix la contrasenya de: <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">S'està penjant el registre.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Toca Notificacions d'aplicacions &gt; Serveis de Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">S'està comprovant</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Aquest connector no és compatible amb el dispositiu</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Identificador: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Obre en pantalla completa</translation>
 <translation id="189358972401248634">Altres idiomes</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Desa la targeta per fer servir Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Aturada</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Heu de confirmar el registre a la impressora per completar el procés. Comproveu-ho ara.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Configureu la connexió de xarxa, l'idioma, la disposició del teclat…</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Selecciona-ho &amp;tot</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Període de validesa</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Una de les teves targetes només es pot fer servir en aquest dispositiu</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nom del dispositiu Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">S'ha superat el nombre màxim d'intents permesos.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Confirmeu que voleu establir permanentment el mode de quiosc en aquest dispositiu?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Bloqueja la pantalla</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Suprimeix-ho tot</translation>
 <translation id="1965624977906726414">No té permisos especials.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Registres de text de WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">S'ha activat el mode de vídeo</translation>
 <translation id="197288927597451399">Conserva</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Punts de distribució de CRL</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Obtenidor de credencials de la Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Mòdul de client nadiu: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(buit)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Una última cosa</translation>
 <translation id="2192505247865591433">De:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Configuració de confiança</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Protecció del correu electrònic</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Aquesta pàgina vol instal·lar un gestor de serveis.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Aquest lloc web no té permís per accedir als sensors de llum o moviment.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">S'ha produït un error en configurar els fitxers de Linux. Torna-ho a provar.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">No s'ha pogut connectar amb el telèfon. <ph name="LINK_BEGIN" />Més informació<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">No, gràcies</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% complet</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Mida del paper</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Servidor intermediari HTTP segur</translation>
 <translation id="253557089021624350">Nombre de processos actius</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sincronització desactivada</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Ara mou lleugerament el dit índex perquè es pugui captar l'empremta digital sencera.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vols optimitzar l'emissió en pantalla completa?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Taula de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">La xarxa ha rebutjat el certificat d'autenticació</translation>
@@ -1216,7 +1222,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Aquesta drecera ja existeix</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Aquí es mostren els fitxers baixats</translation>
 <translation id="2809586584051668049">i <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> més</translation>
-<translation id="281133045296806353">S'ha creat una finestra nova a la sessió del navegador existent.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Tanca la sessió i torna-la a iniciar</translation>
 <translation id="2812989263793994277">No mostris cap imatge</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Atura la càrrega d'aquesta pàgina</translation>
@@ -1257,7 +1262,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Afegeix <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Inicia la sessió a Chrome per tenir les contrasenyes en tots els teus dispositius.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Pàgines d'error de Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Dit 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accés als dispositius Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Quan facis clic a l'extensió</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Darrer accés:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> es reiniciarà i es restablirà temporalment.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestor de tasques</translation>
@@ -1443,6 +1450,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Fora de línia des de fa més d'un mes</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Per utilitzar Chrome, inicia la sessió</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaura</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Configura l'empremta digital</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (emmagatzemat en maquinari)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Suprimeix l'aplicació</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Tots els idiomes</translation>
@@ -1514,6 +1522,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Per comprovar si hi ha actualitzacions, feu servir Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">El contenidor de Linux no s'ha iniciat. Torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Convidat</translation>
+<translation id="329703603001918157">No es pot editar la drecera</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Suprimeix el compte d'aquest dispositiu</translation>
 <translation id="329838636886466101">Repara</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Heu introduït un URL no vàlid.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositius:</translation>
@@ -1679,6 +1689,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Què és un usuari supervisat?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">S'ha produït un error en desinstal·lar Linux. Torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Adaptador de CA</translation>
+<translation id="354068948465830244">Aquesta extensió pot llegir i modificar les dades dels llocs web</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Escriviu Ctrl + Alt + / o Esc per amagar-lo</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Error d'actualització (error: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Signatura d'ECDSA X9.62 amb SHA-512</translation>
@@ -1724,6 +1735,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Suprimeix de Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Previsualització de la imatge d'usuari</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Obtén les darreres actualitzacions i recomanacions a les aplicacions de Play Store</translation>
 <translation id="3609785682760573515">S'està sincronitzant...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Afegeix una VPN d'Android...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Dades Flash</translation>
@@ -1756,6 +1768,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Mou el dit lleugerament perquè es pugui capturar una altra part de l'empremta digital.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">S'ha detectat <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">S'ha fet la foto.</translation>
+<translation id="3650845953328929506">La càrrega del registre està pendent.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Permet que "<ph name="APP_NAME" />" accedeixi a:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Desconnecta de la Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">S'està inicialitzant</translation>
@@ -1907,6 +1920,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Selecciona la zona horària</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Prova Smart Lock per desbloquejar <ph name="DEVICE_TYPE" /> sense contrasenya quan tinguis el telèfon a prop.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Aixeca el dit i toca de nou</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: la sincronització s'ha posat en pausa</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Et donem la benvinguda a Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">La pàgina s'ha posat en pausa.</translation>
@@ -1925,6 +1939,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Si vols activar aquesta opció, <ph name="BEGIN_LINK" />restableix la sincronització<ph name="END_LINK" /> per suprimir la frase de contrasenya de sincronització</translation>
 <translation id="3878840326289104869">S'està creant un usuari supervisat</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Gestor de baixades</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Toca amb el dit índex el sensor situat a la part superior esquerra de Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Escriu notes amb <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Afegeix OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Llegir i canviar la configuració d'accessibilitat</translation>
@@ -1976,6 +1991,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Inicia la sessió</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En curs</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertzs)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">No s'ha capturat cap registre d'esdeveniments de WebRTC recentment.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Permet que els llocs web reprodueixin contingut protegit (opció recomanada)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">No s'ha pogut contactar amb Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importa les adreces d'interès i la configuració</translation>
@@ -2229,6 +2245,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg i *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">A&amp;juda</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Marges</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Per desbloquejar el dispositiu, utilitza un número (PIN) en lloc d'una contrasenya. Per definir el PIN més endavant, ves a Configuració.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Signant del codi</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centre d'ajuda</translation>
 <translation id="44141919652824029">Vols permetre que <ph name="APP_NAME" /> obtingui la llista de dispositius USB vinculats?</translation>
@@ -2320,8 +2337,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Ombra</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Les adreces d'interès, l'historial, les contrasenyes i altres opcions de configuració se sincronitzaran amb el teu compte de Google, perquè els puguis utilitzar en tots els dispositius</translation>
 <translation id="4558426062282641716">S'ha sol·licitat permís per iniciar-se automàticament</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Obtén consells sobre el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /> i informació sobre productes de Google, i comparteix suggeriments. Pots cancel·lar la subscripció en qualsevol moment.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Aquest lloc web està accedint als teus sensors de llum i moviment.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Afegeix una empremta digital</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Dit 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Oculta la contrasenya</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Afegeix la paraula</translation>
 <translation id="4568213207643490790">No s'admeten comptes de Google en aquest dispositiu.</translation>
@@ -2396,6 +2415,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Obre la &amp;imatge original en una pestanya nova</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Els fons de pantalla apareixen a la pantalla d'inici de sessió.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sincronitza-ho tot</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Identificador del registre local: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Tria les teves preferències de demostració</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Sincronitza aquesta adreça d'interès amb el teu iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Quatre fitxers generats pel microprogramari per a Wi-Fi d'Intel: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst i monitor.lst.sysmon. Els tres primers són fitxers binaris que contenen abocaments de registres i que Intel ha confirmat que no contenen informació personal ni dades que permetin identificar el dispositiu. L'últim fitxer és una traça d'execució del microprogramari d'Intel. Se n'ha suprimit tota la informació personal i les dades que permeten identificar el dispositiu, però és massa gran per mostrar-lo aquí. Aquests fitxers s'han generat per respondre a problemes recents relacionats amb la connexió Wi-Fi del dispositiu i es compartiran amb Intel per ajudar a resoldre'ls.&gt;</translation>
@@ -2581,6 +2601,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock està activat</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Respondre als esdeveniments d'accessibilitat</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar taronja predeterminat</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Tria un PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Activa només funcions relacionades amb Sincronització de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Les contrasenyes es desen al Compte de Google perquè les puguis utilitzar en tots els dispositius</translation>
@@ -2646,6 +2667,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Nom del grup</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Edita el lloc</translation>
 <translation id="5053604404986157245">La contrasenya de TPM generada aleatòriament no està disponible. Això és normal després d'executar la funció Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Quan facis clic a l'extensió</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Aquesta carpeta conté una adreça d'interès. Confirmes que vols suprimir-la?}other{Aquesta carpeta conté # adreces d'interès. Confirmes que vols suprimir-la?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Contrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">S'ha produït un error en iniciar la sessió; connecteu-vos a Internet i torneu-ho a provar.</translation>
@@ -2822,6 +2844,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identitat</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Replica els monitors</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Desa</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Comparteix amb Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomana Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Aquest dispositiu ja no rebrà les darreres actualitzacions de programari. Et recomanem que canviïs de dispositiu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">És possible que no es pugui accedir al servidor. Torneu-ho a provar més tard.</translation>
@@ -3163,6 +3186,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Permisos</translation>
 <translation id="580571955903695899">Torna a ordenar per títol</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Defineix un bloqueig de pantalla</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Tot a punt</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipus de connexió</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adreça X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Els canvis que s'han sol·licitat per a la impressora faran que no es pugui utilitzar.</translation>
@@ -3200,6 +3224,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">S'ha produït un error en el mòdul de seguretat.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activar les funcions de depuració</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Carpeta nova</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Tecla meta externa</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desactivat</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Pestanya 3</translation>
@@ -3222,6 +3247,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Xarxes conegudes</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Aquesta pestanya està connectada a un dispositiu USB</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Gestiona la configuració dels elements multimèdia...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Dit 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Nombre màxim de CA intermèdies: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reinicia</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Emès el</translation>
@@ -3306,6 +3332,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Traça de la pila</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vols instal·lar l'aplicació?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: hi ha un dispositiu USB connectat</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Afegeix una empremta digital</translation>
 <translation id="6029027682598229313">La instal·lació de Linux ha finalitzat.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Mínima</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de fitxers</translation>
@@ -3320,6 +3347,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Més</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> està compartint una pestanya de Chrome amb <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> està compartint una pestanya de Chrome i àudio amb <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Pots utilitzar un PIN per desbloquejar el dispositiu quan tinguis la sessió tancada</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Mantén premut |<ph name="ACCELERATOR" />| per sortir del mode de pantalla completa</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Foto de la càmera interna</translation>
 <translation id="6051354611314852653">El sistema no ha pogut autoritzar l'accés a l'API per a aquest dispositiu.</translation>
@@ -3342,6 +3370,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Intercanviar dades amb el dispositiu <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inclou aquesta captura de pantalla</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Suprimeix de les preferides</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Consells i novetats sobre el dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Afegeix una drecera</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprova els nivells del micròfon i de l'àudio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Utilitzes un ordinador compartit? Prova d'obrir una finestra d'incògnit.</translation>
@@ -3391,6 +3420,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Contribuïu a millorar els dispositius Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Vídeos</translation>
 <translation id="6147020289383635445">La previsualització d'impressió ha fallat.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">No hi ha cap dispositiu apte. <ph name="LINK_BEGIN" />Obtén més informació.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Prova el següent:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Per desar aquest fitxer per utilitzar-lo fora de línia, connecteu-vos a una xarxa, feu clic amb el botó dret al fitxer i seleccioneu l'opció <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Prem <ph name="SEARCH_KEY" /> per cercar <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3410,6 +3440,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Comprova el micròfon.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">L'escriptori no es pot emetre.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Posa en pausa la impressió</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Torna a escriure el PIN</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID de domini de Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">El Bluetooth s'activarà temporalment per comunicar-se amb la teva clau de seguretat</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Seleccioneu un certificat</translation>
@@ -3598,11 +3629,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Bona</translation>
 <translation id="6456631036739229488">El telèfon Smart Lock ha canviat. Introdueix la contrasenya per actualitzar Smart Lock. La propera vegada, el telèfon desbloquejarà <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desactiva Smart Lock a Configuració.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Continua bloquejant JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Ha fallat la pujada (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Utilitza la selecció per a la cerca</translation>
 <translation id="6459799433792303855">La finestra activa s'ha mogut a una altra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Cerca el següent</translation>
 <translation id="6463795194797719782">E&amp;dita</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Obre totes les adreces d'interès</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimitza els vídeos en pantalla completa</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Tipus de lletra</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Contrasenya d'ús únic</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostra el botó Pàgina d'inici</translation>
@@ -3677,7 +3710,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Per protegir la teva informació personal, canvia la contrasenya ara. Per poder-la canviar se't demanarà que iniciïs la sessió.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloquejats en llocs web que acostumen a mostrar anuncis intrusius (opció recomanada)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signatura de durada de Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">S'està entrant en una sessió pública.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Canvia el botó principal del ratolí</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Per ajudar-te a gestionar més fàcilment la teva experiència a <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, les funcions relacionades amb la sincronització i la personalització ara s'engloben en un mateix control. En activar-lo, pot ser que la configuració actual canviï.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Augmenta la brillantor de les tecles</translation>
@@ -3778,6 +3810,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Protocol d'impressió per Internet (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Subfinestra anterior</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Els certificats no s'han carregat.</translation>
+<translation id="6732900235521116609">No es pot suprimir la drecera</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Mostra galetes i altres dades dels llocs...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Les contrasenyes no coincideixen.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adreça</translation>
@@ -3861,6 +3894,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Obre en una pestanya</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Es fa una còpia de seguretat en línia automàticament de tots els fitxers desats en aquesta carpeta</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dades d'Emplenament automàtic de formularis</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Registres d'esdeveniments de WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura de color</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Tria una aplicació per compartir a:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Resposta OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3905,6 +3939,7 @@
 <translation id="694592694773692225">S'ha bloquejat la redirecció en aquesta pàgina.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Afegeix les pàgines obertes a les adreces d'interès...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Restaura les aplicacions</translation>
+<translation id="6950943362443484797">T'instal·larem l'aplicació</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Gestors de pagament</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Inspecciona l'element emergent</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Nom del servei</translation>
@@ -3940,6 +3975,7 @@
 <translation id="6998711733709403587">S'han seleccionat <ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> carpetes</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Inscriu el dispositiu per a la videoconferència</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Inclou la tecla Ctrl, Alt o Cerca</translation>
+<translation id="700203306553508933">Desa les targetes per fer servir Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Per configurar Smart Lock per a Chromebook, Google ha de comprovar la vostra identitat. Escriviu la contrasenya per començar.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Selecció de l'administrador d'aquest usuari supervisat</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de dades web</translation>
@@ -3987,6 +4023,7 @@
 <translation id="706626672220389329">S'ha produït un error en activar l'ús compartit especificat perquè ja està activat.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">No s'ha pogut connectar amb "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">No m'ho tornis a mostrar</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Aquesta extensió pot llegir i modificar les dades dels llocs web</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nom de la drecera</translation>
 <translation id="707392107419594760">Seleccioneu el teclat:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 amb encriptació RSA</translation>
@@ -4116,6 +4153,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Obre en una pestanya</translation>
 <translation id="725758059478686223">Servei d'impressió</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Llegeix les dades que es copiïn i s'enganxin</translation>
+<translation id="7258697411818564379">S'ha afegit el PIN</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Per veure la teva clau de seguretat, has de tenir activat el mode de vinculació. Mantén premut el botó de la clau de seguretat durant 5 segons com a mínim.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Aquest servei d'inici de sessió s'allotja a <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Tanca les pestanyes</translation>
@@ -4263,6 +4301,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Heu oblidat la contrasenya antiga?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Certificat de CA del servidor</translation>
+<translation id="7497981768003291373">No s'ha capturat cap registre de text de WebRTC recentment.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Adreça IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipus de certificat de Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">No s'ha pogut carregar la icona "<ph name="ICON" />" per a l'acció del navegador.</translation>
@@ -4303,6 +4342,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Finalitza el procés</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Gestiona els enllaços d'aplicacions de Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Col·loca el dit</translation>
 <translation id="756809126120519699">S'han esborrat les dades de Chrome</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Actualització</translation>
 <translation id="7571643774869182231">No hi ha prou espai d'emmagatzematge per fer l'actualització</translation>
@@ -4465,6 +4505,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prova de seleccionar menys fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilitza les pàgines actuals</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Pots trobar més aplicacions per al teu dispositiu a Play Store.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funcions de depuració<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Pots activar les funcions de depuració als dispositius Chrome OS per instal·lar-hi i provar-hi codi personalitzat. Podràs fer el següent:<ph name="BR" />
@@ -4661,6 +4702,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecciona els dispositius</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verd predeterminat</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Clau:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Algunes de les teves targetes només es poden fer servir en aquest dispositiu</translation>
 <translation id="806812017500012252">Torna a ordenar per títol</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toca per iniciar la sessió</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4738,6 +4780,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Solucionador de servidors intermediaris V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Model de dispositiu</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Espai ocupat al disc</translation>
+<translation id="8198323535106903877">T'instal·larem aquestes <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> aplicacions</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Xarxa (servei) i propietats del dispositiu</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Reprèn</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Torneu a introduir la contrasenya per actualitzar el vostre perfil del dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5069,6 +5112,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Vols suprimir totes les aplicacions per a Linux i totes les dades de la carpeta de fitxers de Linux d'aquest dispositiu <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">No s'ha pogut baixar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="8723829621484579639">Submarcs d'incògnit per a: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Quan vegis aquesta icona, podràs fer servir l'empremta digital per identificar-te o aprovar compres.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">S'ha afegit l'empremta digital</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Mostra a la carpeta</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Torna-ho a provar</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Preferits/adreces d'interès</translation>
@@ -5093,7 +5138,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Més gran</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vols actualitzar la contrasenya?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">No es pot emetre l'escriptori. Comproveu si heu confirmat el missatge per començar a compartir la pantalla.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Entrada a sessió pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Seleccioneu un dispositiu Chromebox al qual us vulgueu connectar</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositiu als dispositius de Google Cloud</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activa el dictat (parlar per escriure)</translation>
@@ -5149,6 +5193,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburguesa</translation>
 <translation id="883911313571074303">Afegeix una anotació a la imatge</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obteniu ajuda</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Consulta el fabricant i el model d'aquest ordinador</translation>
 <translation id="8846141544112579928">S'està cercant el teclat...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Seleccioneu el vostre idioma:</translation>
@@ -5362,6 +5407,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Submarcs per a: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Envia dades del sistema. Actualment, aquest dispositiu envia automàticament a Google dades de diagnòstic i d'ús del dispositiu i de les aplicacions. El propietari ha definit aquesta opció de configuració. Si també has activat l'opció Activitat al web i en aplicacions, aquesta informació es desarà al teu compte perquè la puguis gestionar a La meva activitat. <ph name="BEGIN_LINK1" />Obtén més informació<ph name="END_LINK1" />.</translation>
 <translation id="916607977885256133">Pantalla en pantalla</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Fes-ho més tard</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Mostra les tecles de drecera</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Afegeix <ph name="APP_NAME" /> a la pantalla d'inici</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Desfés</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 2714bd5..27ea4ad 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -882,7 +882,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Stránka chce instalovat obslužný nástroj služby.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Tomuto webu byl zablokován přístup k senzorům pohybu nebo osvětlení.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Při konfiguraci souborů systému Linux došlo k chybě. Zkuste to znovu.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">K telefonu se nelze připojit. <ph name="LINK_BEGIN" />Další informace<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Ne, děkuji</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Dokončeno <ph name="PROGRESS_PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Velikost papíru</translation>
@@ -1217,7 +1216,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Zkratka už existuje</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Zde se zobrazují stažené soubory</translation>
 <translation id="2809586584051668049">a další (<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />)</translation>
-<translation id="281133045296806353">Ve stávající relaci prohlížeče bylo vytvořeno nové okno.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Zkuste se odhlásit a opět přihlásit.</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nezobrazovat žádné obrázky</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Přerušit načítání této stránky</translation>
@@ -3674,7 +3672,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Chcete-li ochránit své osobní údaje, neprodleně změňte heslo. Před změnou hesla budete požádáni o přihlášení.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokováno na webech, které často zobrazují rušivé reklamy (doporučeno)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Životnost podepisování Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Přihlašování do veřejné relace.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zaměnit primární tlačítko myši</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Abychom vám usnadnili správu prostředí v prohlížeči <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, jsou funkce související se synchronizací a personalizací nyní pod jedním ovládacím prvkem. Pokud tuto možnost zapnete, mohou se vaše aktuální nastavení změnit.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Zvýšit jas klávesnice</translation>
@@ -5090,7 +5087,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Větší</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Aktualizovat heslo?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Plochu nelze odeslat. Zkontrolujte, zda jste potvrdili výzvu k zahájení sdílení obrazovky.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Vstoupit do veřejné relace</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Vyberte zařízení Chromebox, ke kterému se chcete připojit</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Zařízení ve službě Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Povolit diktování (hlasové zadávání textu)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index d9fe8f4e..3f5d514 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Stavning og grammatik</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Tilføj manuelt</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Ikke brugt</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Afspil lyd ved opstart</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Spor</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Vælg en fil</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Rapportér problem</translation>
@@ -567,6 +568,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Indstil Smart Lock for din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-filgendannelse</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Slet adgangskoden til <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Upload af logfil er i gang.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Tryk på Appunderretninger &gt; Google Play-tjenester.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrollerer</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Dette plugin understøttes ikke på denne enhed</translation>
@@ -615,11 +617,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Id: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Åbn fuld skærm</translation>
 <translation id="189358972401248634">Andre sprog</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Gem kort for at bruge Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Nedlukning</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Du skal bekræfte registreringen af din printer, før du kan afslutte denne proces – kontrollér det nu.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Konfigurer netværksforbindelse, sprog, tastaturlayout...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Vælg &amp;alle</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Gyldighedsperiode</translation>
+<translation id="1904518222538904133">1 af dine kort kan kun bruges på denne enhed</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Navn på Chromebook-enhed</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Det maksimale antal forsøg er overskredet.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Er du sikker på, at du vil beholde denne enhed permanent i kiosktilstand?</translation>
@@ -656,6 +660,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Skærmlås</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Slet alle</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Har ingen særlige tilladelser.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC-tekstlogfiler (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videotilstand er aktiveret</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behold</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-distributionspoint</translation>
@@ -799,6 +804,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Hentning af Wi-Fi-loginoplysninger</translation>
 <translation id="219008588003277019">Native Client-modul: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(tom)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">En sidste ting</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Fra:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Tillidsindstillinger</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Mail-beskyttelse</translation>
@@ -879,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Denne side ønsker at installere en tjenestehåndtering.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Dette website er blevet blokeret fra at få adgang til dine bevægelses- eller lyssensorer.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Der opstod en fejl ved konfiguration af Linux-filer. Prøv igen.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Der kunne ikke oprettes forbindelse til telefonen. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nej tak</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % udført</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Papirstørrelse</translation>
@@ -1022,6 +1027,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Sikker HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Antal aktiviteter, der bruger udvidelsen</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synkronisering er deaktiveret</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Bevæg din pegefinger let for at tilføje forskellige dele af dit fingeraftryk.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vil du optimere casting til fuld skærm?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Godkendelsescertifikatet blev afvist af netværk</translation>
@@ -1215,7 +1221,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Genvejen findes allerede</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Dine downloadede filer vises her</translation>
 <translation id="2809586584051668049">og <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> mere</translation>
-<translation id="281133045296806353">Der blev oprettet et nyt vindue i den aktuelle browsersession.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Prøv at logge ud og ind igen.</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Vis ikke billeder</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Stop indlæsning af denne side</translation>
@@ -1256,7 +1261,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Tilføj <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Log ind på Chrome for at få dine adgangskoder på alle dine enheder.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-fejlsider)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Får adgang til dine Universal 2nd Factor-enheder</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Når du klikker på udvidelsen</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Sidst åbnet:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Genstart og nulstilling påbegyndes om et øjeblik</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Jobliste</translation>
@@ -1442,6 +1449,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Offline i mere end en måned</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Log ind for at bruge Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Gendan</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Konfigurer dit fingeraftryk</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwarebaserede)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Fjern appen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle sprog</translation>
@@ -1513,6 +1521,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Du kan søge efter opdateringer via Ethernet eller Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux-containeren startede ikke. Prøv igen.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gæst</translation>
+<translation id="329703603001918157">Genvejen kan ikke redigeres</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Fjern kontoen fra denne enhed</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparer</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Den indtastede webadresse er ugyldig.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Enheder:</translation>
@@ -1679,6 +1689,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Hvad er en administreret bruger?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Der opstod en fejl under installationen af Linux. Prøv igen.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Vekselstrømsadapter</translation>
+<translation id="354068948465830244">Den kan læse og ændre websitedata</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Tryk på Ctrl+Alt+/eller Esc for at skjule</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Opdateringen mislykkedes (fejl: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-512</translation>
@@ -1724,6 +1735,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Fjern fra Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Forhåndsvisning af billede fra bruger</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Få de seneste opdateringer og anbefalinger om apps i Play Butik</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Synkroniserer…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Tilføj Android-VPN...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash-data</translation>
@@ -1756,6 +1768,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Flyt fingeren en smule for at registrere en anden del af fingeraftrykket.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> blev registreret</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Billede blev taget</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Upload af logfil afventer.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Giv "<ph name="APP_NAME" />" tilladelse til at få adgang til:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Afbryd Wi-Fi-forbindelsen</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Initialiserer</translation>
@@ -1907,6 +1920,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Vælg tidszone</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Prøv Smart Lock for at låse din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op uden en adgangskode, når din telefon er i nærheden.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Løft, og tryk igen</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkronisering er sat på pause</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Velkommen til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Siden er sat på pause.</translation>
@@ -1925,6 +1939,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Du kan aktivere indstillingen ved at <ph name="BEGIN_LINK" />nulstille synkronisering<ph name="END_LINK" /> for at fjerne din adgangssætning til synkronisering</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Opretter administreret bruger</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Downloadadministrator</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Tryk på sensoren med pegefingeren. Den sidder øverst til venstre på din Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Notetagning med <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Tilføj OpenVPN/L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Læse og redigere dine indstillinger for hjælpefunktioner</translation>
@@ -1977,6 +1992,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Log ind</translation>
 <translation id="3954354850384043518">I gang</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Du har ingen nyligt registrerede WebRTC-hændelseslogfiler.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Tillad, at websites afspiller beskyttet indhold (anbefales)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Der kunne ikke oprettes forbindelse til Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importér bogmærker og indstillinger</translation>
@@ -2230,6 +2246,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">H&amp;jælp</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Margener</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Brug et tal (pinkode) i stedet for en adgangskode til at låse din enhed op. Gå til Indstillinger for at konfigurere din pinkode senere.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Kodeunderskriver</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Hjælp</translation>
 <translation id="44141919652824029">Vil du give "<ph name="APP_NAME" />" adgang til listen over dine tilsluttede USB-enheder?</translation>
@@ -2321,8 +2338,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Skygge</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Dine bogmærker, din historik, dine adgangskoder og andre indstillinger synkroniseres med din Google-konto, så du kan bruge dem på alle dine enheder</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Der er anmodet om tilladelse til automatisk start</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Få tips til <ph name="DEVICE_TYPE" /> og opdateringer om Google-produkter, og del feedback. Du kan til enhver tid ophæve abonnementet.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Dette website har adgang til dine bevægelses- og lyssensorer.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Tilføj fingeraftryk</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Finger 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skjul adgangskode</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Tilføj ord</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Google-konti er ikke tilladte på denne enhed.</translation>
@@ -2397,6 +2416,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Åbn originalbillede på ny fane</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Baggrunde vises på loginskærmen.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Synkroniser alt</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Lokalt log-id: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Vælg dine demopræferencer</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Synkroniser dette bogmærke med din iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Fire filer er genereret af Intel Wi-Fi-firmware: Csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst og monitor.lst.sysmon.  De første tre er binære filer, der indeholder register dumps, og som ifølge Intel ikke indeholder nogen personlige eller enhedsidentificerende oplysninger.  Den sidste fil er et udførelsesspor fra Intel-firmwaren. De personlige eller enhedsidentificerende oplysninger er blevet ryddet fra denne fil, men fylder for meget til at blive vist her.  Disse filer blev genereret som følge af nyligt registrerede problemer med Wi-Fi-forbindelsen på din enhed og deles med Intel for at hjælpe med at løse de pågældende problemer.&gt;</translation>
@@ -2581,6 +2601,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock er aktiveret</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Reagere på hændelser med hjælpefunktioner</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Orange standardavatar</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Vælg din pinkode</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Årligt</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Aktivér kun funktioner, der er relateret til <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-synkronisering</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Adgangskoder gemmes på din Google-konto, så du kan bruge dem på enhver enhed</translation>
@@ -2646,6 +2667,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Gruppenavn</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Rediger website</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Den vilkårligt genererede TPM-adgangskode er ikke tilgængelig. Dette er normalt efter en Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Når du klikker på udvidelsen</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Denne mappe indeholder et bogmærke. Er du sikker på, at du vil slette det?}one{Denne mappe indeholder # bogmærke. Er du sikker på, at du vil slette det?}other{Denne mappe indeholder # bogmærker. Er du sikker på, at du vil slette dem?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Kontrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Login mislykkedes. Opret forbindelse til internettet, og prøv igen.</translation>
@@ -2821,6 +2843,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Spejlvend skærmene</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Gem</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Del med Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google anbefaler Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Denne enhed modtager ikke længere softwareopdateringer. Du bør overveje at opgradere.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Serveren kan være utilgængelig. Prøv igen senere.</translation>
@@ -3161,6 +3184,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Tilladelser</translation>
 <translation id="580571955903695899">Omorganiser efter titel</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Opret en skærmlås</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Udført</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Forbindelsestype</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adresse</translation>
 <translation id="5816434091619127343">De printerændringer, du har anmodet om, vil gøre printeren ubrugelig.</translation>
@@ -3198,6 +3222,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Ups, der er en fejl i forbindelse med sikkerhedsmodulet.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Aktivér fejlfindingsfunktioner</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Ekstern metatast</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Fra</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Fane 3</translation>
@@ -3220,6 +3245,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Kendte netværk</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Denne fane er sluttet til en USB-enhed.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Administrer medieindstillinger...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksimalt antal mellemliggende CA'er: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Genstart</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Udstedt den</translation>
@@ -3304,6 +3330,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Stakspor</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vil du installere appen?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – en USB-enhed er forbundet</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Tilføj fingeraftryk</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Installationen af Linux blev gennemført.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Langsomst</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
@@ -3318,6 +3345,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Mere</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane og lyd med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Du kan bruge pinkoden til at låse din enhed op, når du er logget ud</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Hold |<ph name="ACCELERATOR" />| nede for at afslutte fuld skærm</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Billede fra internt kamera</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Ups! Systemet har ikke godkendt API-adgang for denne enhed.</translation>
@@ -3340,6 +3368,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Udveksle data med enheden ved navn <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inkluder dette screenshot</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Fjern fra foretrukne</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Tips og opdateringer om <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tilføj genvej</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Tjek din mikrofon og dine lydniveauer.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Bruger du en delt computer? Prøv at åbne et inkognitovindue.</translation>
@@ -3389,6 +3418,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Hjælp os med at forbedre Chromebooks</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videoer</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Visning af udskrift mislykkedes.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Der er ingen kvalificerede enheder. <ph name="LINK_BEGIN" />Få flere oplysninger.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Prøv at:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Hvis du vil gemme denne fil til offlinebrug, skal du gå online igen, højreklikke på filerne og vælge indstillingen <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Tryk på <ph name="SEARCH_KEY" /> for at søge på <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3409,6 +3439,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Tjek din mikrofon.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Skrivebordet kunne ikke castes.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Sæt udskrivning på pause</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Indtast din pinkode igen</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft-domæne-GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth aktiveres midlertidigt, så der kan kommunikeres med din sikkerhedsnøgle</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Vælg et certifikat</translation>
@@ -3598,11 +3629,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">God</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock-telefonen er ændret. Angiv din adgangskode for at opdatere Smart Lock. Næste gang kan din telefon låse din <ph name="DEVICE_TYPE" /> op. Slå Smart Lock fra i Indstillinger.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Fortsæt blokering af JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Upload mislykkedes (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Brug valg til Find</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Det aktive vindue blev flyttet til en anden skærm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Find næste</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Rediger</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Åbn alle bogmærker</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimer videoer i fuld skærm</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Skrifttyper</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Engangskode</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Vis knappen Startside</translation>
@@ -3677,7 +3710,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Skift din adgangskode nu for at beskytte dine personlige oplysninger. Du bliver bedt om at logge ind, før du kan skifte din adgangskode.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokeret på websites, der har tendens til at vise påtrængende annoncer (anbefales)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-signering af levetid</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Starter offentlig session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Skift primær museknap</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Funktioner, som er relateret til synkronisering og tilpasning, ligger nu under et enkelt kontrolelement, så du nemmere kan administrere din oplevelse i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Hvis du aktiverer dette, kan det ændre dine nuværende indstillinger.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Forøg lysstyrken på tastaturet</translation>
@@ -3778,6 +3810,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Forrige rude</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Certifikaterne blev ikke indlæst</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Genvejen kan ikke fjernes</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Vis cookies og andre websitedata...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Hov! Adgangskoderne stemmer ikke overens.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adresse</translation>
@@ -3861,6 +3894,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Åbn på en fane</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Alle de filer, der er gemt i denne mappe, sikkerhedskopieres automatisk online</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Formulardata for AutoFyld</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC-hændelseslogfiler (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Farvetemperatur</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Vælg en app, du vil dele med:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-responder: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3905,6 +3939,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Omdirigering er blokeret på denne side.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Tilføjer åbne sider som bogmærke...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Gendan apps</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Vi installerer denne app til dig</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Betalingshandlere</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Undersøg pop op-vindue</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Tjenestens navn</translation>
@@ -3940,6 +3975,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> filer er valgt</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Meld enheden til videokonference</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Skal indeholde Ctrl, Alt eller søgetasten</translation>
+<translation id="700203306553508933">Gem kort for at bruge Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">For at konfigurere Smart Lock til Chromebook skal Google først kontrollere, at du er den, du udgiver dig for at være. Angiv din adgangskode for at komme i gang.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Vælg administrator for den administrerede bruger</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Webdatabaser</translation>
@@ -3987,6 +4023,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Der opstod en fejl ved anvendelse af deling. Den angivne deling anvendes allerede.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Kunne ikke oprette forbindelse til "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Vis aldrig dette igen.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Den kan læse og ændre websitedata</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Navn på genvejen</translation>
 <translation id="707392107419594760">Vælg dit tastatur:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 med RSA-kryptering</translation>
@@ -4116,6 +4153,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Åbn på en fane</translation>
 <translation id="725758059478686223">Udskrivningstjeneste</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Læs de data, du kopierer og indsætter</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Din pinkode er tilføjet</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Din sikkerhedsnøgle skal være i parringstilstand, før du kan se den. Hold knappen på din nøgle inde i mindst fem sekunder.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Denne logintjeneste hostes af <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Luk faner</translation>
@@ -4263,6 +4301,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Har du glemt din gamle adgangskode?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Serverens CA-certifikat</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Du har ingen nyligt registrerede WebRTC-tekstlogfiler.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adresse</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-certifikatstype</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Ikonet '<ph name="ICON" />' for browserhandling kunne ikke indlæses.</translation>
@@ -4305,6 +4344,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Afslut proces</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Administrer applinks til Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Placer din finger</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome-dataene blev ryddet</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Opdatering</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Der er ikke nok lagerplads til opdateringen</translation>
@@ -4466,6 +4506,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prøv at vælge færre billeder.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Brug aktuelle sider</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Du kan finde flere apps til din enhed i Play Butik.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Fejlfindingsfunktioner<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Du kan aktivere fejlfindingsfunktionerne på din Chrome OS-enhed for at installere og teste tilpasset kode på din enhed.  Dette vil give dig mulighed for at:<ph name="BR" />
@@ -4662,6 +4703,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspicer enheder</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Grøn standardavatar</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Nøgle:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Nogle af dine kort kan kun bruges på denne enhed</translation>
 <translation id="806812017500012252">Omorganiser efter titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tryk for at logge ind</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloudprinter</translation>
@@ -4739,6 +4781,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8-proxyresolver</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Enhedsmodel</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Filstørrelse</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Vi installerer disse <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps til dig</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Egenskaber for netværkstjeneste og enhed</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Genoptag</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Angiv adgangskoden igen for at opdatere din <ph name="DEVICE_TYPE" />-profil.</translation>
@@ -5070,6 +5113,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Vil du slette alle Linux-apps og -data i din mappe med Linux-filer fra denne <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Download af <ph name="PLUGIN_NAME" /> mislykkedes</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Inkognitounderrammer til: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Når du ser dette ikon, kan du bruge dit fingeraftryk til identifikation eller til at godkende køb.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Fingeraftryk tilføjet</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Vis i mappe</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Forsøg igen</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Foretrukne/Bogmærker</translation>
@@ -5095,7 +5140,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Større</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vil du opdatere adgangskoden?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Skrivebordet kunne ikke castes. Kontrollér, om du har bekræftet meddelelsen om at starte delingen af din skærm.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Start en offentlig session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Vælg en Chromebox, du vil oprette forbindelse til</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Enhed på Google Cloud-enheder</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktivér diktering (tal for at skrive)</translation>
@@ -5151,6 +5195,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Annoter billede</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Få hjælp</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Læs computerens producent og model</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Søger efter tastatur...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Vælg dit sprog:</translation>
@@ -5364,6 +5409,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Underrammer til: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Send systemdata. Denne enhed sender i øjeblikket diagnostik og data om enheds- og appforbrug til Google. Indstillingen håndhæves af ejeren. Hvis du derudover har aktiveret Web- og app-aktivitet, gemmes disse oplysninger på din konto, så du kan administrere dem i Min aktivitet. <ph name="BEGIN_LINK1" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Integreret billede</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Gør det senere</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Se tastaturgenveje</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Føj <ph name="APP_NAME" /> til startskærmen</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Fortryd</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index a5dbfba..fc2c9d6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Rechtschreibung und Grammatik</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Manuell hinzufügen</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Nicht verwendet</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Ton beim Start abspielen</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Titel</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Datei auswählen</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Problem melden</translation>
@@ -567,6 +568,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Smart Lock für <ph name="DEVICE_TYPE" /> einrichten</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-Dateiwiederherstellung</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Passwort löschen für <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Das Protokoll wird hochgeladen.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Tippen Sie auf "App-Benachrichtigungen" &gt; "Google Play-Dienste".</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Überprüfung läuft</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Dieses Plug-in wird auf diesem Gerät nicht unterstützt</translation>
@@ -615,11 +617,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">In Vollbildmodus öffnen</translation>
 <translation id="189358972401248634">Sonstige Sprachen</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Karte speichern, um Google Pay zu nutzen</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Herunterfahren</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Bestätigen Sie nun zum Abschluss des Vorgangs die Registrierung auf Ihrem Drucker.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Netzwerkverbindung, Sprache und Tastaturlayout einrichten</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Alles auswählen</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Gültigkeitsdauer</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Eine Ihrer Karten kann nur auf diesem Gerät verwendet werden</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Name des Chromebooks</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Die maximal zulässige Anzahl an Versuchen wurde überschritten.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Möchten Sie das Gerät wirklich dauerhaft im Kioskmodus betreiben?</translation>
@@ -656,6 +660,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Gesperrter Bildschirm</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Alle entfernen</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Erfordert keine besonderen Berechtigungen</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC-Textprotokolle (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videomodus aktiviert</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behalten</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-Verteilungspunkte</translation>
@@ -799,6 +804,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">WLAN-Anmeldedaten-Abruf</translation>
 <translation id="219008588003277019">Natives Client-Modul: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(leer)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Noch eine Sache</translation>
 <translation id="2192505247865591433">von</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Vertrauenseinstellungen</translation>
 <translation id="2195729137168608510">E-Mail-Schutz</translation>
@@ -879,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Diese Seite möchte einen Service-Handler installieren.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Diese Website darf nicht auf meine Bewegungs- oder Lichtsensoren zugreifen.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Fehler beim Konfigurieren von Linux-Dateien. Bitte versuchen Sie es noch einmal.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Keine Verbindung zum Smartphone möglich. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Kein Interesse</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % abgeschlossen</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Papierformat</translation>
@@ -1022,6 +1027,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Sicherer HTTP-Proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive-Zahl</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchronisierung deaktiviert</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Bewegen Sie den Zeigefinger leicht hin und her, damit Ihr Fingerabdruck komplett erfasst werden kann.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vollbildstreaming optimieren?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-Tabelle</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Ablehnung des Authentifizierungszertifikats durch das Netzwerk</translation>
@@ -1213,7 +1219,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Verknüpfung ist bereits vorhanden</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Hier werden heruntergeladene Dateien angezeigt</translation>
 <translation id="2809586584051668049">und <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> weitere</translation>
-<translation id="281133045296806353">Neues Fenster in aktueller Browsersitzung erstellt.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Melden Sie sich ab und dann wieder an</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Keine Bilder anzeigen</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Seite nicht weiter laden</translation>
@@ -1254,7 +1259,9 @@
 <translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> hinzufügen...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Wenn Sie Ihre Passwörter auf allen Geräten verfügbar haben möchten, melden Sie sich in Chrome an.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-Fehlerseiten)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Auf Ihre Universal 2nd Factor-Geräte zugreifen</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Wenn die Erweiterung angeklickt wird</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Letzter Zugriff am:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> wird in wenigen Augenblicken neu gestartet und zurückgesetzt.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Task-Manager</translation>
@@ -1440,6 +1447,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Seit über einem Monat offline</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Melden Sie sich bitte an, wenn Sie Chrome verwenden möchten</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Wiederherstellen</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Fingerabdruck einrichten</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwaregestützt)</translation>
 <translation id="316125635462764134">App entfernen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle Sprachen</translation>
@@ -1511,6 +1519,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Verwenden Sie Ethernet oder WLAN zur Suche nach Updates.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Der Linux-Container konnte nicht gestartet werden. Bitte versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gast</translation>
+<translation id="329703603001918157">Verknüpfung kann nicht bearbeitet werden</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Konto von diesem Gerät entfernen</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparieren</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Die eingegebene URL ist ungültig.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Geräte:</translation>
@@ -1677,6 +1687,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Was ist ein betreuter Nutzer?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Fehler beim Deinstallieren von Linux. Bitte versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Netzteil</translation>
+<translation id="354068948465830244">Kann Websitedaten lesen und ändern</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Drücken Sie zum Ausblenden "Strg+Alt+/" oder "Esc"</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Fehler bei der Aktualisierung (Fehler: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">X9.62-ECDSA-Signatur mit SHA-512</translation>
@@ -1722,6 +1733,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Aus Better Together entfernen</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Vorschau für Nutzerbild</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Die neuesten Updates und Empfehlungen zu Play Store-Apps erhalten</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Synchronisieren...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Android-VPN hinzufügen...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash-Daten</translation>
@@ -1754,6 +1766,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Bewegen Sie Ihren Finger etwas, um einen anderen Teil des Fingerabdrucks zu erfassen.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> erkannt</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Das Foto wurde aufgenommen.</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Protokoll-Upload steht aus.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">"<ph name="APP_NAME" />" Zugriff erlauben auf:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Die WLAN-Verbindung trennen</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Initialisierung läuft</translation>
@@ -1905,6 +1918,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Zeitzone auswählen</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Mit Smart Lock können Sie Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> ohne Passwort entsperren, wenn Ihr Smartphone in der Nähe ist.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Anheben und erneut berühren</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synchronisierung pausiert</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Willkommen bei Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Seite pausiert.</translation>
@@ -1923,6 +1937,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Wenn Sie diese Funktion aktivieren möchten, müssen Sie die <ph name="BEGIN_LINK" />Synchronisierung zurücksetzen<ph name="END_LINK" />, um die Synchronisierungspassphrase zu entfernen</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Betreuter Nutzer wird erstellt...</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Download-Manager</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Berühren Sie den Sensor oben links auf dem Chromebook mit Ihrem Zeigefinger.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Notizerstellung mit <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN/L2TP hinzufügen…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Einstellungen für Eingabehilfen lesen und ändern</translation>
@@ -1975,6 +1990,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Anmelden</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Wird heruntergeladen</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Es sind keine kürzlich erfassten WebRTC-Ereignisprotokolle vorhanden.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Wiedergabe geschützter Inhalte auf Websites zulassen (empfohlen)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Keine Verbindung zu Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Lesezeichen und Einstellungen importieren</translation>
@@ -2228,6 +2244,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">&amp;Hilfe</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Ränder</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Anstelle eines Passworts können Sie eine Nummer (PIN) zum Entsperren Ihres Geräts verwenden. Die PIN kann später unter "Einstellungen" festgelegt werden.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Code-Signaturgeber</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Hilfe</translation>
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" erlauben, die Liste der angeschlossenen USB-Geräte abzurufen?</translation>
@@ -2319,8 +2336,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Schatten</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Lesezeichen, Verlauf, Passwörter und andere Einstellungen werden mit Ihrem Google-Konto synchronisiert, damit Sie sie auf allen Ihren Geräten nutzen können.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Berechtigung zum automatischen Start angefordert</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Sie erhalten Tipps zu <ph name="DEVICE_TYPE" /> sowie Updates zu Google-Produkten und können uns Feedback geben. Die Abbestellung ist jederzeit möglich.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Diese Website greift auf meine Bewegungs- oder Lichtsensoren zu.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Fingerabdruck hinzufügen</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Finger 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Passwort ausblenden</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Wort hinzufügen</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Google-Konten sind auf diesem Gerät nicht zugelassen.</translation>
@@ -2395,6 +2414,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">&amp;Original in neuem Tab öffnen</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Hintergründe werden auf dem Anmeldebildschirm angezeigt.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Alles synchronisieren</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Lokale Protokoll-ID: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Einstellungen für den Demomodus auswählen</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Lesezeichen mit meinem iPhone synchronisieren</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Vier Dateien wurden von der Intel-WLAN-Firmware erstellt: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. Bei den ersten drei handelt es sich um Binärdateien mit Registrierungsabbildern, für die Intel angibt, dass sie keine personenbezogenen oder zur Geräteidentifikation nutzbaren Informationen enthält. Die letzte Datei ist eine Ablaufverfolgungsdatei von der Intel-Firmware, aus der alle personenbezogenen oder zur Geräteidentifikation nutzbaren Informationen entfernt wurden. Sie ist allerdings zu groß, um hier angezeigt zu werden. Diese Dateien wurden wegen WLAN-Problemen auf Ihrem Gerät erstellt, die kürzlich aufgetreten sind. Sie werden zur Fehlerbehebung an Intel weitergegeben.&gt;</translation>
@@ -2579,6 +2599,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock ist an</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Auf Bedienungshilfen reagieren</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Orangefarbener Standardavatar</translation>
+<translation id="4955710816792587366">PIN wählen</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Jährlich</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Nur Funktionen aktivieren, die zur <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-Synchronisierung gehören</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Passwörter werden in Ihrem Google-Konto gespeichert, sodass Sie sie auf jedem Gerät verwenden können</translation>
@@ -2644,6 +2665,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Gruppenname</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Website bearbeiten</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Das nach dem Zufallsprinzip erzeugte TPM-Passwort ist nicht verfügbar. Dies ist nach einem Powerwash normal.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Wenn die Erweiterung angeklickt wird</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Dieser Ordner enthält ein Lesezeichen. Möchten Sie ihn wirklich löschen?}other{Dieser Ordner enthält # Lesezeichen. Möchten Sie ihn wirklich löschen?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Kontrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Fehler bei der Anmeldung. Bitte stellen Sie eine Internetverbindung her und versuchen Sie es erneut.</translation>
@@ -2819,6 +2841,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identität</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitore spiegeln</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Speichern</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Mit Linux teilen</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google empfiehlt Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Für dieses Gerät werden keine Softwareupdates mehr bereitgestellt. Wir empfehlen ein Upgrade auf ein neueres Gerät.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Der Server ist eventuell nicht erreichbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
@@ -3159,6 +3182,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Berechtigungen</translation>
 <translation id="580571955903695899">Neu sortieren nach Titel</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Displaysperre einrichten</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Fertig</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Verbindungstyp</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-Adresse</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Die angeforderten Änderungen würden den Drucker unbrauchbar machen.</translation>
@@ -3196,6 +3220,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Hoppla! Fehler mit dem Sicherheitsmodul.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Debugging-Funktionen aktivieren</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Neuer Ordner</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Externe Metataste</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Aus</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Tab 3</translation>
@@ -3218,6 +3243,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Bekannte Netzwerke</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Dieser Tab ist mit einem USB-Gerät verbunden.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Medieneinstellungen verwalten...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximal zulässige Anzahl an Zwischenzertifizierungsstellen: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Neu starten</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Ausgestellt am</translation>
@@ -3302,6 +3328,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Stacktrace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">App installieren?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB-Gerät verbunden</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Fingerabdruck hinzufügen</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Die Linux-Installation ist abgeschlossen.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Langsamste</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Dateisystem</translation>
@@ -3316,6 +3343,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Mehr</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> teilt einen Chrome-Tab mit <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> teilt einen Chrome-Tab und Audio mit <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">PIN zum Entsperren Ihres Geräts verwenden, wenn Sie abgemeldet sind</translation>
 <translation id="6049004884579590341">|<ph name="ACCELERATOR" />| gedrückt halten, um den Vollbildmodus zu beenden</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Foto von interner Kamera</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Hoppla! Das System konnte das Gerät nicht für den API-Zugriff autorisieren.</translation>
@@ -3338,6 +3366,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Daten mit dem Gerät mit dem Namen "<ph name="HOSTNAME" />" austauschen</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Diesen Screenshot einfügen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Von bevorzugten Netzwerken entfernen</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Tipps und Updates für <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Tastenkombination hinzufügen</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Überprüfen Sie Ihr Mikrofon und die Audio-Lautstärke.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Sie teilen sich einen Computer? Dann können Sie ganz einfach ein Inkognitofenster nutzen.</translation>
@@ -3387,6 +3416,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Bei der Verbesserung von Chromebooks helfen</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videos</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Druckvorschau fehlgeschlagen</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Keine geeigneten Geräte vorhanden. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Versuchen Sie Folgendes:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Wenn Sie diese Datei zur Offline-Nutzung speichern möchten, gehen Sie online, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Datei und wählen Sie die Option "<ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />" aus.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Drücken Sie <ph name="SEARCH_KEY" />, um <ph name="SITE_NAME" /> zu durchsuchen.</translation>
@@ -3406,6 +3436,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Überprüfen Sie Ihr Mikrofon.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Der Desktop kann nicht übertragen werden</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Druckvorgang pausieren</translation>
+<translation id="6173623053897475761">PIN noch einmal eingeben</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft-Domain-GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth wird vorübergehend aktiviert, damit eine Kommunikation mit dem Sicherheitsschlüssel möglich ist</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Zertifikat auswählen</translation>
@@ -3595,11 +3626,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">In Ordnung</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Das Smartphone für Smart Lock wurde geändert. Geben Sie Ihr Passwort ein, um Smart Lock zu aktualisieren. Das nächste Mal wird Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" /> von Ihrem Smartphone entsperrt. Sie können Smart Lock bei Bedarf jederzeit in den Einstellungen deaktivieren.</translation>
 <translation id="645705751491738698">JavaScript weiterhin blockieren</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Upload fehlgeschlagen (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Auswahl suchen</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktives Fenster auf anderen Bildschirm verschoben.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Nächste Übereinstimmung suchen</translation>
 <translation id="6463795194797719782">B&amp;earbeiten</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Alle Lesezeichen öffnen</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Vollbildvideos optimieren</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Schriftarten</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Schaltfläche "Startseite" anzeigen</translation>
@@ -3674,7 +3707,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Ändern Sie jetzt Ihr Passwort, um Ihre persönlichen Informationen zu schützen. Bevor Sie Ihr Passwort ändern können, werden Sie aufgefordert, sich anzumelden.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Auf Websites blockiert, die für gewöhnlich aufdringliche Werbung anzeigen (empfohlen)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-Lebensdauersignatur</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Öffentliche Sitzung wird gestartet.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primäre Maustaste tauschen</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Zur einfacheren Anpassung von <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> auf die eigenen Vorlieben sind Funktionen zur Synchronisierung und Personalisierung jetzt über ein einzelnes Steuerelement verfügbar. Wenn Sie dieses aktivieren, können sich Ihre aktuellen Einstellungen ändern.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tastenhelligkeit erhöhen</translation>
@@ -3775,6 +3807,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Vorheriger Bereich</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Zertifikate nicht geladen</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Verknüpfung kann nicht entfernt werden</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Cookies und andere Websitedaten anzeigen...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Die Passwörter stimmen nicht überein.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adresse</translation>
@@ -3858,6 +3891,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">In Tab öffnen</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Alle in diesem Ordner gespeicherten Dateien werden automatisch online gesichert.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">AutoFill-Formulardaten</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC-Ereignisprotokolle (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Farbtemperatur</translation>
 <translation id="6870888490422746447">App wählen, um sie zu teilen über:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-Antwortdienst: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3902,6 +3936,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Weiterleitung auf dieser Seite blockiert.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Offene Seiten als Lesezeichen speichern...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Apps wiederherstellen</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Die App wird installiert</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Zahlungs-Handler</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Pop-up prüfen</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Name des Dienstes</translation>
@@ -3937,6 +3972,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> Ordner ausgewählt</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Gerät für Videokonferenzen registrieren</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Strg, Alt oder Suchtaste integrieren</translation>
+<translation id="700203306553508933">Karten speichern, um Google Pay zu nutzen</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Zum Einrichten von Smart Lock für Chromebooks müssen wir Sie authentifizieren. Geben Sie bitte Ihr Passwort ein.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Manager für diesen betreuten Nutzer auswählen</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Web-Datenbanken</translation>
@@ -3984,6 +4020,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Fehler beim Bereitstellen der Freigabe. Die angegebene Freigabe ist schon bereitgestellt.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Es konnte keine Verbindung mit "<ph name="DEVICE_NAME" />" hergestellt werden.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nicht mehr anzeigen.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Kann Websitedaten lesen und ändern</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Verknüpfungsname</translation>
 <translation id="707392107419594760">Tastatur auswählen:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 mit RSA-Verschlüsselung</translation>
@@ -4113,6 +4150,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">In Tab öffnen</translation>
 <translation id="725758059478686223">Druckdienst</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Daten lesen, die Sie kopieren und einfügen</translation>
+<translation id="7258697411818564379">PIN wurde hinzugefügt</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Damit Ihr Sicherheitsschlüssel angezeigt werden kann, muss er sich im Kopplungsmodus befinden. Halten Sie die Taste auf Ihrem Sicherheitsschlüssel mindestens fünf Sekunden lang gedrückt.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Dieser Anmeldedienst wird von <ph name="SAML_DOMAIN" /> gehostet.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Tabs schließen</translation>
@@ -4260,6 +4298,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Haben Sie Ihr altes Passwort vergessen?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">CA-Serverzertifikat</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Es sind keine kürzlich erfassten WebRTC-Textprotokolle vorhanden.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-Adresse</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape-Zertifikatstyp</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Symbol "<ph name="ICON" />" konnte nicht für Browseraktion geladen werden.</translation>
@@ -4302,6 +4341,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Prozess beenden</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Play-App-Links verwalten</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Finger positionieren</translation>
 <translation id="756809126120519699">Gelöschte Chrome-Daten</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Aktualisierung läuft</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Nicht genug Speicherplatz, um Update auszuführen</translation>
@@ -4464,6 +4504,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Wählen Sie weniger Fotos aus.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Aktuelle Seiten verwenden</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Im Play Store finden Sie weitere Apps für Ihr Gerät.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funktionen zur Fehlerbehebung<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Sie können die Funktionen zur Fehlerbehebung auf Ihrem Chrome OS-Gerät aktivieren, um benutzerdefinierten Code auf Ihrem Gerät zu installieren und zu testen. Dadurch können Sie<ph name="BR" />
@@ -4660,6 +4701,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Geräte untersuchen</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Grüner Standardavatar</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Schlüssel:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Einige Ihrer Karten können nur auf diesem Gerät verwendet werden</translation>
 <translation id="806812017500012252">Neu sortieren nach Titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Zum Anmelden tippen</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4737,6 +4779,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8-Proxy-Resolver</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Gerätemodell</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Dateigröße</translation>
+<translation id="8198323535106903877"><ph name="NUMBER_OF_APPS" /> Apps werden installiert</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Netzwerk(dienst) und Geräteeigenschaften</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Fortsetzen</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Geben Sie Ihr Passwort erneut ein, um Ihr <ph name="DEVICE_TYPE" />-Profil zu aktualisieren.</translation>
@@ -5069,6 +5112,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Alle Linux-Anwendungen und Daten im Ordner "Linux-Dateien" von diesem <ph name="DEVICE_TYPE" /> löschen?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Fehler beim Download von <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="8723829621484579639">Inkognito-Subframes für: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Wenn Sie dieses Symbol sehen, können Sie Ihren Fingerabdruck zur Identifizierung oder zur Autorisierung eines Kaufs verwenden.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Fingerabdruck hinzugefügt</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;In Ordner anzeigen</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Erneut versuchen</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoriten/Lesezeichen</translation>
@@ -5093,7 +5138,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Größer</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Passwort aktualisieren?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Der Desktop kann nicht gestreamt werden. Überprüfen Sie, ob Sie die Aufforderung zum Teilen Ihres Bildschirms bestätigt haben.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Öffentliche Sitzung beginnen</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Wählen Sie eine Chromebox für die Verbindung aus.</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Gerät in Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Diktierfunktion aktivieren (zum Tippen sprechen)</translation>
@@ -5149,6 +5193,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Bild mit Anmerkung versehen</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Hilfe aufrufen</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Hersteller und Modell dieses Computers auslesen</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Suche nach Tastatur läuft...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Sprache auswählen:</translation>
@@ -5363,6 +5408,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Subframes für: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Systemdaten senden. Das Gerät sendet automatisch Diagnose- sowie Geräte- und App-Nutzungsdaten an Google. Diese Einstellung wird durch den Eigentümer erzwungen. Wenn Sie zusätzliche Web- &amp; App-Aktivitäten aktiviert haben, werden diese Informationen in Ihrem Konto gespeichert, damit Sie sie unter "Meine Aktivitäten" verwalten können. <ph name="BEGIN_LINK1" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Bild-in-Bild</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Später</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Tastenkombinationen ansehen</translation>
 <translation id="9169931577761441333"><ph name="APP_NAME" /> zum Startbildschirm hinzufügen</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Rückgängig</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index 66ae681..1aba258a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Ορθογραφικός και γραμματικός έλεγχος</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Μη αυτόματη προσθήκη</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Δεν χρησιμοποιείται</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Αναπαραγωγή ήχου κατά την εκκίνηση</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Κομμάτι</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Επιλογή αρχείου</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Αναφορά προβλήματος</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Ρυθμίστε το Smart Lock για το <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Ανάκτηση αρχείων Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Διαγραφή κωδικού πρόσβασης για τον λογαριασμό <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Η μεταφόρτωση του αρχείου καταγραφής βρίσκεται σε εξέλιξη.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Πατήστε Ειδοποιήσεις εφαρμογών &gt; Υπηρεσίες Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Έλεγχος</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Αυτή η προσθήκη δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Αναγνωριστικό: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Άνοιγμα πλήρους οθόνης</translation>
 <translation id="189358972401248634">Άλλες γλώσσες</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Αποθήκευση κάρτας για χρήση του Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Τερματισμός λειτουργίας</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Για την ολοκλήρωση αυτής της διαδικασίας, θα πρέπει να επιβεβαιώσετε την καταχώριση στον εκτυπωτή σας. Ελέγξτε τον τώρα.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Ρύθμιση σύνδεσης δικτύου, γλώσσας, διάταξης πληκτρολογίου...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Επιλογή όλ&amp;ων</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Περίοδος εγκυρότητας</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Μόνο 1 από τις κάρτες σας μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε αυτήν τη συσκευή</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Όνομα συσκευής Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Έγινε υπέρβαση του μέγιστου αριθμού επιτρεπόμενων προσπαθειών.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διατηρήσετε την παρούσα συσκευή μόνιμα σε λειτουργία Kiosk;</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Οθόνη κλειδώματος</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Κατάργηση όλων</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Δεν έχει ειδικά δικαιώματα.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Αρχεία καταγραφής κειμένου WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Έγινε είσοδος στη λειτουργία βίντεο</translation>
 <translation id="197288927597451399">Διατήρηση</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Σημεία διανομής CRL</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Εργαλείο λήψης διαπιστευτηρίων Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Λειτουργική μονάδα Native Client: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(κενό)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Μια τελευταία λεπτομέρεια</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Από:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Ρυθμίσεις αξιοπιστίας</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Προστασία ηλεκτρονικού ταχυδρομείου</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Αυτή η σελίδα θέλει να κάνει εγκατάσταση ενός δείκτη χειρισμού υπηρεσιών.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Έχει αποκλειστεί η πρόσβαση αυτού του ιστοτόπου στους αισθητήρες κίνησης και φωτός.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά τη διαμόρφωση αρχείων Linux. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση στο τηλέφωνο. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Όχι, ευχαριστώ</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Ολοκληρώθηκε<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Μέγεθος χαρτιού</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Ασφαλής διακομιστής μεσολάβησης HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Πλήθος Keepalive</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Ο συγχρονισμός είναι απενεργοποιημένος</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Μετακινήστε ελαφρώς τον δείκτη σας, για να προσθέσετε διαφορετικά μέρη του δακτυλικού αποτυπώματός σας.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Βελτιστοποίηση μετάδοσης πλήρους οθόνης;</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Πίνακας Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Το πιστοποιητικό ελέγχου ταυτότητας απορρίφθηκε από το δίκτυο</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Η συντόμευση υπάρχει ήδη</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Τα αρχεία που κατεβάζετε εμφανίζονται εδώ</translation>
 <translation id="2809586584051668049">και ακόμη <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Δημιουργήθηκε νέο παράθυρο σε υπάρχουσα περίοδο σύνδεσης του προγράμματος περιήγησης.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Δοκιμάστε να αποσυνδεθείτε και να συνδεθείτε ξανά</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Να μην γίνεται εμφάνιση εικόνων</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Διακοπή φόρτωσης αυτής της σελίδας</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Προσθήκη <ph name="PROVIDER_NAME" />…</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Για να έχετε πρόσβαση από όλες τις συσκευές στους κωδικούς πρόσβασής σας, συνδεθείτε στο Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Σελίδες σφαλμάτων Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Δάκτυλο 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Πρόσβαση στις συσκευές με Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Όταν κάνετε κλικ στην επέκταση</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Τελευταία πρόσβαση:</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Θα γίνει άμεσα επανεκκίνηση και επαναφορά του <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Διαχείριση εργασιών</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Εκτός σύνδεσης για περισσότερο από έναν μήνα</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Για να χρησιμοποιήσετε το Chrome, συνδεθείτε</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Επαναφορά</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Ρύθμιση του δακτυλικού αποτυπώματός σας</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (βασιζόμενο σε υλικό)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Κατάργηση εφαρμογής</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Όλες οι γλώσσες</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Για να ελέγξετε για ενημερώσεις, χρησιμοποιήστε δίκτυο Ethernet ή Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Το κοντέινερ Linux δεν εκκινήθηκε. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Επισκέπτης</translation>
+<translation id="329703603001918157">Δεν είναι δυνατή η επεξεργασία της συντόμευσης</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Κατάργηση λογαριασμού από αυτήν τη συσκευή</translation>
 <translation id="329838636886466101">Επισκευή</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Καταχωρήθηκε μη έγκυρη διεύθυνση URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Συσκευές:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Τι είναι οι εποπτευόμενοι χρήστες;</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Σφάλμα απεγκατάστασης Linux. Δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Φορτιστής (εναλλασσόμενου ρεύματος)</translation>
+<translation id="354068948465830244">Μπορεί να διαβάζει και να αλλάζει τα δεδομένα ιστοτόπου</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Πατήστε Ctrl+Alt+/ ή Escape για απόκρυψη</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Αποτυχία ενημέρωσης (σφάλμα: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Υπογραφή X9.62 ECDSA με SHA-512</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Κατάργηση από τη λειτουργία Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Προεπισκόπηση εικόνας χρήστη</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Λάβετε τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις και προτάσεις σχετικά με εφαρμογές Play Store</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Συγχρονισμός…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Προσθήκη Android VPN…</translation>
 <translation id="361106536627977100">Δεδομένα Flash</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Μετακινήστε ελαφρώς για να αποτυπώσετε ένα διαφορετικό τμήμα του δακτυλικού αποτυπώματος.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Εντοπίστηκε συσκευή <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Έγινε λήψη φωτογραφίας</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Η μεταφόρτωση του αρχείου καταγραφής είναι σε εκκρεμότητα.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Να επιτρέπεται στην εφαρμογή "<ph name="APP_NAME" />" η πρόσβαση σε:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Αποσυνδεθεί από το Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Προετοιμασία</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Επιλογή ζώνης ώρας</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Δοκιμάστε το Smart Lock, για να ξεκλειδώσετε το <ph name="DEVICE_TYPE" /> χωρίς κωδικό πρόσβασης, όταν το τηλέφωνό σας είναι κοντά.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Ανασηκώστε και αγγίξτε ξανά</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Ο συγχρονισμός τέθηκε σε παύση</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Καλώς ήρθατε στο Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Η σελίδα τέθηκε σε παύση.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Για ενεργοποίηση, <ph name="BEGIN_LINK" />κάντε επαναφορά στον συγχρονισμό<ph name="END_LINK" />, ώστε να καταργηθεί η φράση πρόσβασης συγχρονισμού</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Δημιουργία εποπτευόμενου χρήστη</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Διαχείριση λήψεων</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Αγγίξτε τον αισθητήρα με τον δείκτη σας. Βρίσκεται στο επάνω αριστερό τμήμα του Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Λήψη σημειώσεων με την εφαρμογή <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Προσθήκη OpenVPN / L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Ανάγνωση και αλλαγή των ρυθμίσεων προσβασιμότητας</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Σύνδεση</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Σε εξέλιξη</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Δεν υπάρχουν αρχεία καταγραφής WebRTC που λήφθηκαν πρόσφατα.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Να επιτρέπεται στους ιστοτόπους να αναπαράγουν προστατευμένο περιεχόμενο (συνιστάται)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Δεν ήταν δυνατή η επικοινωνία με το Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Εισαγωγή σελιδοδεικτών και ρυθμίσεων</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">Β&amp;οήθεια</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Περιθώρια</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Χρησιμοποιήστε έναν αριθμό (PIN) αντί για κάποιον κωδικό πρόσβασης, για το ξεκλείδωμα της συσκευής σας. Για να ορίσετε το PIN αργότερα, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Υπηρεσία υπογραφής κώδικα</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Κέντρο βοήθειας</translation>
 <translation id="44141919652824029">Να επιτρέπεται στην εφαρμογή "<ph name="APP_NAME" />" να λάβει τη λίστα των προσαρτημένων συσκευών USB;</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Σκιά</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Οι σελιδοδείκτες, το ιστορικό, οι κωδικοί πρόσβασης και άλλες ρυθμίσεις σας θα συγχρονιστούν στο Λογαριασμό σας Google, ώστε η χρήση τους να είναι δυνατή σε όλες τις συσκευές σας</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Απαιτείται άδεια αυτόματης εκκίνησης</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Λάβετε συμβουλές και ενημερώσεις για <ph name="DEVICE_TYPE" /> σχετικά με προϊόντα Google και μοιραστείτε σχόλια. Μπορείτε να καταργήσετε την εγγραφή σας ανά πάσα στιγμή.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Αυτός ο ιστότοπος έχει πρόσβαση στους αισθητήρες κίνησης ή φωτός.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Προσθήκη δακτυλικού αποτυπώματος</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Δάκτυλο 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Απόκρυψη κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Προσθήκη λέξης</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Δυστυχώς, οι Λογαριασμοί Google δεν επιτρέπονται σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Άνοιγμα αρχικής εικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Οι ταπετσαρίες εμφανίζονται στην οθόνη σύνδεσης.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Συγχρονισμός όλων</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Τοπικό αναγνωριστικό αρχείου καταγραφής: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Επιλέξτε τις προτιμήσεις επίδειξής σας</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Συγχρονίστε αυτόν τον σελιδοδείκτη στο iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Δημιουργήθηκαν τέσσερα αρχεία από το υλικολογισμικό Intel Wi-Fi: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon.  Τα τρία πρώτα είναι δυαδικά αρχεία τα οποία περιέχουν αρχεία ένδειξης σφαλμάτων εγγραφής και η Intel διαβεβαιώνει ότι δεν περιέχουν στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης ή ταυτοποίησης συσκευής.  Το τελευταίο αρχείο αποτελεί ίχνος εκτέλεσης από το υλικολογισμικό της Intel. Έχει εκκαθαριστεί από τυχόν στοιχεία προσωπικής ταυτοποίησης ή ταυτοποίησης συσκευής, αλλά είναι πάρα πολύ μεγάλο για να προβληθεί εδώ.  Αυτά τα αρχεία δημιουργήθηκαν ως απόκριση στα προβλήματα σχετικά με τη σύνδεση Wi-Fi που αντιμετώπισε η συσκευή σας και θα κοινοποιηθεί στην Intel προκειμένου να λάβετε βοήθεια για την αντιμετώπιση αυτών των προβλημάτων.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Το Smart Lock είναι ενεργό</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Απάντηση σε συμβάντα προσβασιμότητας</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Προεπιλεγμένο πορτοκαλί avatar</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Επιλογή PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Ετήσια</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Ενεργοποιήστε μόνο τις λειτουργίες που σχετίζονται με τον Συγχρονισμό <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Οι κωδικοί πρόσβασης αποθηκεύονται στον Λογαριασμό σας Google, ώστε να μπορείτε να τους χρησιμοποιήσετε σε οποιαδήποτε συσκευή</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Όνομα ομάδας</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Επεξεργασία ιστοτόπου</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Ο κωδικός πρόσβασης TPM που δημιουργήθηκε τυχαία δεν είναι διαθέσιμος. Αυτό είναι φυσιολογικό μετά το Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Όταν κάνετε κλικ στην επέκταση</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Αυτός ο φάκελος περιέχει έναν σελιδοδείκτη. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να τον διαγράψετε;}other{Αυτός ο φάκελος περιέχει # σελιδοδείκτες. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να τους διαγράψετε;}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Αντίθεση</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Αποτυχία σύνδεσης, συνδεθείτε στο διαδίκτυο και δοκιμάστε ξανά.</translation>
@@ -2823,6 +2845,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Ταυτότητα</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Κατοπτρισμός οθονών</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Αποθήκευση</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Κοινοποίηση σε Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Η Google συνιστά το Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Αυτή η συσκευή δεν θα λαμβάνει πλέον τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις λογισμικού. Εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Ο διακομιστής μπορεί να μην είναι προσβάσιμος. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
@@ -3164,6 +3187,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Άδειες</translation>
 <translation id="580571955903695899">Αναδιοργάνωση κατά τίτλο</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Ορισμός κλειδώματος οθόνης</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Όλα είναι έτοιμα</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Τύπος σύνδεσης</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Διεύθυνση X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Οι ζητούμενες αλλαγές στον εκτυπωτή θα τον καθιστούσαν ακατάλληλο για χρήση.</translation>
@@ -3201,6 +3225,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Δυστυχώς, παρουσιάστηκε σφάλμα στην ασφαλή λειτουργική μονάδα.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Ενεργοποίηση λειτουργιών εντοπισμού σφαλμάτων</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Νέος φάκελος</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Τερματικό</translation>
 <translation id="585979798156957858">Εξωτερικά μεταδεδομένα</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Απενεργοποιημένη</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Καρτέλα 3</translation>
@@ -3223,6 +3248,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Γνωστά δίκτυα</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Αυτή η καρτέλα είναι συνδεδεμένη σε μια συσκευή USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Διαχείριση ρυθμίσεων μέσων…</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Δάκτυλο 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Μέγιστος αριθμός ενδιάμεσων CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Επανεκκίνηση</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Εκδόθηκε την</translation>
@@ -3307,6 +3333,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Ανίχνευση στοίβας</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Εγκατάσταση εφαρμογής;</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Συνδέθηκε συσκευή USB</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Προσθήκη δακτυλικού αποτυπώματος</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Η εγκατάσταση του Linux ολοκληρώθηκε.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Πιο αργή</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Σύστημα αρχείων</translation>
@@ -3321,6 +3348,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Περισσότερα</translation>
 <translation id="6043317578411397101">Η εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /> μοιράζεται μια καρτέλα Chrome με το <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844">Η εφαρμογή <ph name="APP_NAME" /> μοιράζεται μια καρτέλα Chrome και ήχο με το <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Μπορείτε να χρησιμοποιείτε το PIN για να ξεκλειδώνετε τη συσκευή σας όταν είστε αποσυνδεδεμένοι</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο |<ph name="ACCELERATOR" />|, για να εξέλθετε από την πλήρη οθόνη</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Φωτογραφία από την εσωτερική φωτογραφική μηχανή</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Ωχ!  Το σύστημα δεν κατάφερε να εξουσιοδοτήσει την πρόσβαση API για την παρούσα συσκευή.</translation>
@@ -3343,6 +3371,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Ανταλλαγή δεδομένων με τη συσκευή με την ονομασία <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Συμπερίληψη αυτού του στιγμιότυπου οθόνης</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Κατάργηση από τα προτιμώμενα</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Συμβουλές και ενημερώσεις για <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Προσθήκη συντόμευσης</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Ελέγξτε τα επίπεδα έντασης του μικροφώνου και του ήχου σας.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Χρησιμοποιείτε έναν κοινόχρηστο υπολογιστή; Δοκιμάστε να ανοίξετε ένα παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση.</translation>
@@ -3392,6 +3421,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Βοηθήστε μας να βελτιώσουμε τα Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Βίντεο</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Η προεπισκόπηση εκτύπωσης απέτυχε.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Δεν υπάρχουν κατάλληλες συσκευές. <ph name="LINK_BEGIN" />Μάθετε περισσότερα.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Δοκιμάστε να κάνετε τα εξής:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Για να αποθηκεύσετε αυτό το αρχείο για χρήση εκτός σύνδεσης, συνδεθείτε ξανά στο διαδίκτυο, κάντε δεξί κλικ στο αρχείο και ενεργοποιήστε την επιλογή <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Πατήστε <ph name="SEARCH_KEY" /> για αναζήτηση <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3411,6 +3441,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Ελέγξτε το μικρόφωνό σας.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Αδυναμία μετάδοσης επιφάνειας εργασίας.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Παύση εκτύπωσης</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Πληκτρολογήστε το PIN ξανά</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Το Bluetooth θα ενεργοποιηθεί προσωρινά, προκειμένου να είναι δυνατή η επικοινωνία με το κλειδί ασφαλείας σας</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Επιλογή πιστοποιητικού</translation>
@@ -3600,11 +3631,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Καλό</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Το τηλέφωνο στο οποίο χρησιμοποιείται το Smart Lock άλλαξε. Καταχωρίστε τον κωδικό πρόσβασης, για να ενημερώσετε το Smart Lock. Την επόμενη φορά, το τηλέφωνό σας θα ξεκλειδώσει το <ph name="DEVICE_TYPE" />. Απενεργοποιήστε το Smart Lock στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Συνέχιση αποκλεισμού JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Η μεταφόρτωση απέτυχε (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Χρήση Επιλογής για Εύρεση</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Το ενεργό παράθυρο μετακινήθηκε στη άλλη οθόνη.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Εύρεση επόμενου</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Επε&amp;ξεργασία</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Άνοιγμα Όλων των Σελιδοδεικτών</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Βελτιστοποίηση βίντεο πλήρους οθόνης</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Γραμματοσειρές</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Εμφάνιση κουμπιού Αρχικής σελίδας</translation>
@@ -3679,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Προκειμένου να προστατεύσετε τα προσωπικά στοιχεία σας, αλλάξτε τον κωδικό πρόσβασής σας τώρα. Θα σας ζητηθεί να συνδεθείτε, για να μπορέσετε να αλλάξετε τον κωδικό πρόσβασής σας.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Αποκλεισμένες σε ιστοτόπους που τείνουν να εμφανίζουν παρεμβατικές διαφημίσεις (συνιστάται)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Υπογραφή για πάντα Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Είσοδος σε δημόσια περίοδο σύνδεσης.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Εναλλαγή κύριου κουμπιού ποντικιού</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Για να είναι πιο εύκολη η διαχείριση της εμπειρίας σας στο <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, οι λειτουργίες που σχετίζονται με τον συγχρονισμό και την εξατομίκευση βρίσκονται πλέον σε ένα στοιχείο ελέγχου. Με την ενεργοποίηση, οι τρέχουσες ρυθμίσεις μπορεί να αλλάξουν.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Αύξηση φωτεινότητας πλήκτρων</translation>
@@ -3780,6 +3812,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Πρωτόκολλο εκτύπωσης στο διαδίκτυο (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Προηγούμενο παράθυρο</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Δεν έχουν φορτωθεί τα πιστοποιητικά</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Δεν είναι δυνατή η κατάργηση της συντόμευσης</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Εμφάνιση cookie και άλλων δεδομένων ιστότοπου...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Ωχ, οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Διεύθυνση</translation>
@@ -3863,6 +3896,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Άνοιγμα σε καρτέλα</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Για όλα τα αρχεία που αποθηκεύονται σε αυτόν το φάκελο δημιουργούνται αυτόματα αντίγραφα ασφαλείας στο διαδίκτυο</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Δεδομένα φόρμας αυτόματης συμπλήρωσης</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Αρχεία καταγραφής συμβάντων WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Θερμοκρασία χρώματος</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Επιλέξτε μια εφαρμογή για κοινοποίηση:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Απόκριση OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3907,6 +3941,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Η ανακατεύθυνση έχει αποκλειστεί σε αυτήν τη σελίδα.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Δημιουργία σελιδοδεικτών για όλες τις ανοικτές σελίδες…</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Επαναφορά εφαρμογών</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Θα εγκατασταθεί αυτή η εφαρμογή</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Δείκτες χειρισμού για πληρωμές</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Έλεγχος αναδυόμενου παραθύρου</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Όνομα υπηρεσίας</translation>
@@ -3942,6 +3977,7 @@
 <translation id="6998711733709403587">Έχουν επιλεγεί <ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> φάκελοι</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Εγγραφή συσκευής για συνεδρίαση με βίντεο</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Συμπερίληψη Ctrl, Alt ή πλήκτρου Αναζήτησης</translation>
+<translation id="700203306553508933">Αποθήκευση καρτών για χρήση του Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Για να ρυθμίσετε τη λειτουργία Smart Lock για Chromebook, το Google θα πρέπει να επαληθεύσει την ταυτότητά σας. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας για να ξεκινήσετε.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Επιλέξτε το διαχειριστή για αυτόν τον εποπτευόμενο χρήστη</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Βάσεις δεδομένων ιστού</translation>
@@ -3989,6 +4025,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Σφάλμα κατά την προσάρτηση του συστήματος κοινοποίησης. Το καθορισμένο σύστημα κοινοποίησης έχει προσαρτηθεί ήδη.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Αποτυχία σύνδεσης στη συσκευή "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Να μην εμφανιστεί ξανά αυτό το μήνυμα.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Μπορεί να διαβάζει και να αλλάζει τα δεδομένα ιστοτόπου</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Όνομα συντόμευσης</translation>
 <translation id="707392107419594760">Επιλέξτε το πληκτρολόγιό σας:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 με κρυπτογράφηση RSA</translation>
@@ -4118,6 +4155,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Άνοιγμα σε καρτέλα</translation>
 <translation id="725758059478686223">Υπηρεσία εκτύπωσης</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Ανάγνωση δεδομένων που αντιγράφετε και επικολλάτε</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Το PIN προστίθεται</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Για να δείτε το κλειδί ασφαλείας σας, θα πρέπει να είναι σε λειτουργία σύζευξης. Πατήστε το κουμπί στο κλειδί σας για τουλάχιστον 5 δευτερόλεπτα.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Η υπηρεσία σύνδεσης φιλοξενείται από τον τομέα <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Κλείσιμο καρτελών</translation>
@@ -4265,6 +4303,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Ξεχάσατε τον προηγούμενο κωδικό πρόσβασης σας;</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Πιστοποιητικό διακομιστή CA</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Δεν υπάρχουν αρχεία καταγραφής κειμένου WebRTC τα οποία λήφθηκαν πρόσφατα.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Διεύθυνση IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Τύπος πιστοποιητικού Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Δεν ήταν δυνατή η φόρτωση του εικονιδίου "<ph name="ICON" />" για ενέργεια προγράμματος περιήγησης.</translation>
@@ -4307,6 +4346,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Τερματισμός διαδικασίας</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Διαχείριση συνδέσμων εφαρμογών Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Τοποθετήστε το δάκτυλό σας</translation>
 <translation id="756809126120519699">Τα δεδομένα του Chrome διαγράφηκαν</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Ενημέρωση</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Δεν υπάρχει αρκετός αποθηκευτικός χώρος για την ενημέρωση</translation>
@@ -4469,6 +4509,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Δοκιμάστε να επιλέξετε λιγότερες φωτογραφίες.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Χρήση τρεχουσών σελίδων</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Μπορείτε να βρείτε περισσότερες εφαρμογές για τη συσκευή σας στο Play Store.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Λειτουργίες εντοπισμού και διόρθωσης σφαλμάτων<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Μπορείτε να ενεργοποιήσετε τις λειτουργίες εντοπισμού σφαλμάτων στη συσκευή Chrome OS ώστε να μπορείτε να εγκαταστήσετε και να δοκιμάσετε προσαρμοσμένο κώδικα στη συσκευή σας. Αυτό θα σας επιτρέψει:<ph name="BR" />
@@ -4665,6 +4706,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Επιθεώρηση συσκευών</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Προεπιλεγμένο πράσινο avatar</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Κλειδί:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Ορισμένες από τις κάρτες σας μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνο σε αυτήν τη συσκευή</translation>
 <translation id="806812017500012252">Αναδιάταξη ανά τίτλο</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Αγγίξτε για να συνδεθείτε</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4742,6 +4784,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Εργαλείο επίλυσης διακομιστή μεσολάβησης V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Μοντέλο της συσκευής</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Μέγεθος στον δίσκο</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Θα εγκατασταθούν αυτές οι <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> εφαρμογές</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Ιδιότητες δικτύου (Υπηρεσία) και συσκευής</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Συνέχιση</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Εισαγάγετε ξανά τον κωδικό πρόσβασής σας για να ενημερώσετε το προφίλ σας στο <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5073,6 +5116,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Να διαγραφούν όλες οι εφαρμογές και τα δεδομένα Linux που περιέχονται στον φάκελο αρχεία Linux από αυτήν τη συσκευή <ph name="DEVICE_TYPE" />;</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Η λήψη της προσθήκης <ph name="PLUGIN_NAME" /> απέτυχε</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Υποπλαίσια ανώνυμης περιήγησης για: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Όταν βλέπετε αυτό το εικονίδιο, χρησιμοποιήστε το δακτυλικό σας αποτύπωμα για ταυτοποίηση ή για την έγκριση αγορών.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Προστέθηκε δακτυλικό αποτύπωμα</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Εμφάνιση στο φάκελο</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Προσπαθήστε ξανά</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Αγαπημένα/σελιδοδείκτες</translation>
@@ -5095,7 +5140,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Μεγέθυνση</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Ενημέρωση κωδικού πρόσβασης;</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Δεν είναι δυνατή η μετάδοση της επιφάνειας εργασίας. Ελέγξτε για να διαπιστώσετε εάν έχετε επιβεβαιώσει την εντολή έναρξης της κοινής χρήσης της οθόνης σας.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Είσοδος σε δημόσια περίοδο σύνδεσης</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Επιλέξτε ένα Chromebox για να συνδεθείτε</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Συσκευή στις Συσκευές Google Cloud</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ενεργοποίηση υπαγόρευσης (μιλήστε για πληκτρολόγηση)</translation>
@@ -5151,6 +5195,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Χάμπουργκερ</translation>
 <translation id="883911313571074303">Σχολιασμός εικόνας</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Λήψη βοήθειας</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Διαβάστε τις πληροφορίες κατασκευαστή και μοντέλου αυτού του υπολογιστή</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Αναζήτηση για πληκτρολόγιο…</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Επιλέξτε τη γλώσσα σας:</translation>
@@ -5364,6 +5409,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Υποπλαίσια για: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Αποστολή δεδομένων συστήματος. Αυτήν τη στιγμή, αυτή η συσκευή στέλνει διαγνωστικά στοιχεία και δεδομένα χρήσης στην Google. Αυτή η ρύθμιση επιβάλλεται από τον κάτοχο. Εάν έχετε ενεργοποιήσει την επιπλέον Δραστηριότητα ιστού και εφαρμογών, αυτές οι πληροφορίες θα αποθηκεύονται στον λογαριασμό σας, έτσι ώστε να μπορείτε να τις διαχειριστείτε στην ενότητα "Η δραστηριότητά μου". <ph name="BEGIN_LINK1" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Παράθεση εικόνων</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Αργότερα</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Προβολή συντομεύσεων πληκτρολογίου</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Προσθήκη του <ph name="APP_NAME" /> στην Αρχική οθόνη</translation>
 <translation id="9170848237812810038">Αναί&amp;ρεση</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index cbced50..75faa74 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">This page wants to install a service handler.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">This site has been blocked from accessing your motion or light sensors.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Error configuring Linux files. Please try again.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Couldn't connect to phone. <ph name="LINK_BEGIN" />Find out more.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">No, thank you</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% done</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Paper size</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Shortcut already exists</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Files you download appear here</translation>
 <translation id="2809586584051668049">and <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> more</translation>
-<translation id="281133045296806353">Created new window in existing browser session.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Try signing out and back in again</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Do not show any images</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Stop loading this page</translation>
@@ -3712,7 +3710,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">To protect your personal information, change your password now. Before you can change your password, you’ll be asked to sign in.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blocked on sites that tend to show intrusive ads (recommended)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Entering public session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Swap the primary mouse button</translation>
 <translation id="6589660129740381104">To help you more easily manage your experience in <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, features related to sync and personalisation are now under a single control. Turning this on may change your current settings.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Increase key brightness</translation>
@@ -5143,7 +5140,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Larger</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Update password?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Unable to cast desktop.  Check to see if you confirmed the prompt to start sharing your screen.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Enter public session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Select a Chromebox to connect to</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Device on Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Enable dictation (speak to type)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index f733131..732c48f8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Ortografía y gramática</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Agregar manualmente</translation>
 <translation id="1361655923249334273">No utilizado</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Reproducir sonidos en el inicio</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Seguimiento</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Selecciona un archivo</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Informar un problema</translation>
@@ -567,6 +568,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Configurar Smart Lock para tu dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperación de archivos de Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Borrar la contraseña para <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">La carga del registro está en curso.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Presiona Notificaciones de apps &gt; Servicios de Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Comprobando</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Este complemento no es compatible con este dispositivo</translation>
@@ -615,11 +617,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Abrir pantalla completa</translation>
 <translation id="189358972401248634">Otros idiomas</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Guardar tarjeta para usar en Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Cierre</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Debes confirmar el registro en la impresora para finalizar este proceso. Compruébalo ahora.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Configurar conexión de red, idioma y diseño de teclado...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleccionar &amp;todo</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Período de validez</translation>
+<translation id="1904518222538904133">1 de tus tarjetas solo se puede usar en este dispositivo</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nombre de la Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Se superó la cantidad máxima de intentos permitidos.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">¿Confirmas que deseas que este dispositivo se mantenga siempre en modo kiosco?</translation>
@@ -656,6 +660,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Eliminar todo</translation>
 <translation id="1965624977906726414">No requiere permisos especiales.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Registros de texto de WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Accediste al modo de video</translation>
 <translation id="197288927597451399">Conservar</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Puntos de distribución de la CRL</translation>
@@ -799,6 +804,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Captador de credenciales de Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Módulo Native Client: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(vacío)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">El último paso</translation>
 <translation id="2192505247865591433">De:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Configuración de confianza</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Protección de correo electrónico</translation>
@@ -879,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Esta página quiere instalar un controlador de servicios.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Este sitio no tiene permiso para acceder a los sensores de movimiento y luz.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Se produjo un error al configurar los archivos de Linux. Vuelve a intentarlo.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">No se pudo establecer conexión con el teléfono. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">No, gracias</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% listo</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Tamaño del papel</translation>
@@ -1022,6 +1027,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Número de actividades en curso</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Se inhabilitó la sincronización</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Mueve el dedo índice ligeramente para capturar todas las partes de tu huella digital.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">¿Quieres optimizar la transmisión en pantalla completa?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabla de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
@@ -1214,7 +1220,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">El acceso directo ya existe</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Los archivos que descargas aparecen aquí</translation>
 <translation id="2809586584051668049">y <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> más</translation>
-<translation id="281133045296806353">Se creó una nueva ventana en la sesión existente del navegador.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Intenta salir y volver a acceder</translation>
 <translation id="2812989263793994277">No mostrar imágenes</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Interrumpir la carga de esta página</translation>
@@ -1255,7 +1260,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Agregar <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Para obtener tus contraseñas en todos los dispositivos, accede a Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Páginas de error de Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accede a tus dispositivos U2F (Universal 2nd Factor).</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Cuando haces clic en la extensión</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Último acceso:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se reiniciará y se restablecerá en un momento.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
@@ -1441,6 +1448,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Para usar Chrome, accede a tu cuenta</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Configura tu huella</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (copia de seguridad en hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Eliminar aplicación</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Todos los idiomas</translation>
@@ -1512,6 +1520,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Para comprobar si hay actualizaciones, utiliza una conexión Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">No se inició el contenedor de Linux. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invitado</translation>
+<translation id="329703603001918157">No se puede editar el acceso directo</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Quitar cuenta de este dispositivo</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Se ingresó un URL no válido.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivos:</translation>
@@ -1678,6 +1688,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">¿Qué es un usuario supervisado?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Se produjo un error al desinstalar Linux. Vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Adaptador de CA</translation>
+<translation id="354068948465830244">Esta extensión puede leer y cambiar los datos del sitio</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Presiona Ctrl+Alt+/ o Escape para ocultar.</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Error de actualización (error: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Firma X9.62 ECDSA con SHA-512</translation>
@@ -1723,6 +1734,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Quitar de "Mejor juntos"</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Vista previa de la imagen del usuario</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Obtener las actualizaciones y recomendaciones más recientes para las apps de Play Store</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Sincronizando…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Agregar VPN de Android…</translation>
 <translation id="361106536627977100">Datos de Flash</translation>
@@ -1755,6 +1767,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Mueve el dedo ligeramente para capturar otra parte de la huella digital.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Se detectó <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Se capturó la foto.</translation>
+<translation id="3650845953328929506">La carga del registro está pendiente.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Permitir que "<ph name="APP_NAME" />" acceda a:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Se desconecta de Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Inicializando</translation>
@@ -1906,6 +1919,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Seleccionar zona horaria</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Prueba Smart Lock para desbloquear tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> sin necesidad de una contraseña cuando el teléfono está cerca.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Levanta el dedo y vuelve a tocar</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Se pausó la sincronización</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Bienvenido a Meet de Hangouts</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Se pausó la página.</translation>
@@ -1924,6 +1938,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">A fin de activar esta opción, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" /> para quitar la frase de contraseña de sincronización</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Creando usuario supervisado</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Administrador de descargas</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Toca el sensor con el dedo índice. Está en la esquina superior izquierda de tu Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Tomar notas con <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Agregar OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Leer y cambiar la configuración de accesibilidad</translation>
@@ -1976,6 +1991,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Acceder</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En curso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">No capturaste ningún registro de acontecimientos de WebRTC recientemente.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Permitir que los sitios reproduzcan contenido protegido (recomendado)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">No se pudo establecer la conexión con Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar favoritos y configuración</translation>
@@ -2229,6 +2245,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">A&amp;yuda</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Márgenes</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Usa un número (PIN) en lugar de una contraseña para desbloquear el dispositivo. Puedes configurar el PIN más tarde en la configuración.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Firmante del código</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centro de ayuda</translation>
 <translation id="44141919652824029">¿Deseas permitir que "<ph name="APP_NAME" />" obtenga la lista de los dispositivos USB conectados?</translation>
@@ -2320,8 +2337,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Sombra</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Tus favoritos, historial, contraseñas y otras opciones de configuración se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas usarlos en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Solicitud de permiso de inicio automático</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Obtén sugerencias y actualizaciones para <ph name="DEVICE_TYPE" /> sobre los productos de Google y comparte tus comentarios. Puedes anular la suscripción en cualquier momento.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Este sitio puede acceder a los sensores de movimiento o luz.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Agregar huella digital</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Dedo 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar contraseña</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Agregar palabra</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Este dispositivo no permite cuentas de Google.</translation>
@@ -2396,6 +2415,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Abrir imagen original en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Los fondos de pantalla aparecen en la pantalla de acceso.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sincronizar todo</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ID de registro local: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Elegir las preferencias de la demostración</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Sincronizar este favorito con tu iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;El firmware de Wi-Fi de Intel generó cuatro archivos: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst y monitor.lst.sysmon. Intel utiliza los primeros tres, archivos binarios con volcados de registros, para incluir información que no identifique personas ni dispositivos. El último archivo es un rastro de ejecución del firmware de Intel del cual se eliminan los datos de identificación personal o de dispositivo; sin embargo, es demasiado grande para mostrarlo aquí. Se generaron estos archivos en respuesta a los recientes problemas de conectividad Wi-Fi en tu dispositivo y se compartirán con Intel para solucionarlos.&gt;</translation>
@@ -2580,6 +2600,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Se activó "Smart Lock"</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Responder a los eventos de accesibilidad</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar naranja predeterminado</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Elige un PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Solo habilita funciones relacionadas con la Sincronización de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Las contraseñas se guardan en tu cuenta de Google para que puedas usarlas en cualquier dispositivo</translation>
@@ -2645,6 +2666,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Nombre del grupo</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Editar sitio</translation>
 <translation id="5053604404986157245">La contraseña TPM generada al azar no está disponible. Esto es normal después de un Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Cuando haces clic en la extensión</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Esta carpeta contiene un marcador. ¿Seguro que deseas eliminarla?}other{Esta carpeta contiene # favoritos. ¿Seguro que deseas eliminarla?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Contraste</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Se produjo un error al acceder. Conéctate a Internet y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -2820,6 +2842,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identidad</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Reflejar monitores</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Compartir con Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomienda Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Este dispositivo ya no recibe las actualizaciones de software más recientes. Considera actualizarlo.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Es posible que no se pueda acceder al servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
@@ -3160,6 +3183,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Permisos</translation>
 <translation id="580571955903695899">Reordenar por título</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Cómo configurar un bloqueo de pantalla</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Listo</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo de conexión</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Dirección X 400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Los cambios solicitados harán que la impresora no se pueda utilizar.</translation>
@@ -3197,6 +3221,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Se produjo un error en el módulo de seguridad.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Habilitar funciones de depuración</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nueva carpeta</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Tecla externa Meta</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desactivado</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Pestaña 3</translation>
@@ -3219,6 +3244,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Redes conocidas</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Esta pestaña está conectada a un dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Administrar configuración de medios...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Cantidad máxima de certificados intermedios: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Emitido el</translation>
@@ -3303,6 +3329,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Seguimiento de la pila</translation>
 <translation id="6026047032548434446">¿Deseas instalar la app?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: Se conectó el dispositivo USB</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Agregar huella digital</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Se completó la instalación de Linux.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Más lento</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de archivos</translation>
@@ -3317,6 +3344,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Más</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> comparte una pestaña de Chrome con <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> comparte una pestaña de Chrome y audio con <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Si no puedes acceder a tu dispositivo, puedes usar el PIN para desbloquearlo</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Mantén presionada la tecla |<ph name="ACCELERATOR" />| para salir de la pantalla completa</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Foto de la cámara interna</translation>
 <translation id="6051354611314852653">El sistema no pudo autorizar el acceso a la API para este dispositivo.</translation>
@@ -3339,6 +3367,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Intercambiar datos con el dispositivo <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Incluir esta captura de pantalla</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de redes preferidas</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Sugerencias y actualizaciones para <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Agregar un acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el micrófono y los niveles de audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">¿Usas una computadora compartida? Intenta abrir una ventana de incógnito.</translation>
@@ -3388,6 +3417,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Ayúdanos a mejorar las Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videos</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Error al imprimir vista previa</translation>
+<translation id="6148052338549899048">No hay dispositivos compatibles. <ph name="LINK_BEGIN" />Obtén más información<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="614940544461990577">Intenta:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Para guardar este archivo para su uso sin conexión, conéctate nuevamente, haz clic con el botón secundario en el archivo y selecciona la opción <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Haz clic en <ph name="SEARCH_KEY" /> para buscar <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3407,6 +3437,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Comprueba el micrófono.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">No se puede transmitir el escritorio</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Pausar impresión</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Escribe tu PIN de nuevo</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID de dominio de Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Se activará la conexión Bluetooth de forma temporal para establecer la comunicación con la llave de seguridad</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Seleccionar un certificado</translation>
@@ -3596,11 +3627,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Regular</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Se cambió el teléfono de Smart Lock. Ingresa tu contraseña para actualizar Smart Lock. La próxima vez, tu teléfono desbloqueará tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desactiva Smart Lock en la Configuración.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Continuar con el bloqueo de JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">No se pudo realizar la descarga (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Usar la selección para buscar</translation>
 <translation id="6459799433792303855">La ventana activa se movió a otra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Buscar siguiente</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edición</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos los favoritos</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimizar los videos en pantalla completa</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar el botón de la Página principal</translation>
@@ -3675,7 +3708,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Para proteger tu información personal, cambia la contraseña ahora. Antes de cambiar la contraseña, deberás acceder a tu cuenta.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloqueados en sitios que tienden a mostrar anuncios intrusivos (opción recomendada)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Firma de vigencia de Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Accediendo a la sesión pública...</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar el botón principal del mouse</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Ahora, las funciones relacionadas con la sincronización y personalización se controlan desde un mismo lugar para que puedas administrar tu experiencia en <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> de manera más fácil. La activación de esta característica puede cambiar la configuración actual.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar el brillo del teclado</translation>
@@ -3776,6 +3808,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Protocolo de impresión por Internet (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Panel anterior</translation>
 <translation id="6732801395666424405">No se cargaron los certificados.</translation>
+<translation id="6732900235521116609">No se puede quitar el acceso directo</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Mostrar cookies y otros datos de sitio...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Las contraseñas no coinciden.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Dirección</translation>
@@ -3859,6 +3892,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Abrir en una pestaña</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Se realiza automáticamente una copia de seguridad en línea de todos los archivos guardados en esta carpeta.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Datos del formulario de autocompletar</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Registros de acontecimientos de WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura de color</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Elegir una app para compartir contenido:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Respondedor de OCSP:<ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3903,6 +3937,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Se bloqueó el redireccionamiento en esta página.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Agregar páginas abiertas a Favoritos…</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Restablecer apps</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Instalaremos esa app por ti</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Controladores de pago</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Inspeccionar ventana emergente</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Nombre del servicio</translation>
@@ -3938,6 +3973,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> carpetas seleccionadas</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Inscribe el dispositivo para realizar videoconferencias</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Incluir Ctrl, Alt o el botón de búsqueda</translation>
+<translation id="700203306553508933">Guardar las tarjetas para usar en Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Google debe estar seguro de que se trata de ti si deseas configurar Smart Lock para Chromebook: escribe tu contraseña para comenzar.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Elige el administrador para este usuario supervisado.</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de datos web</translation>
@@ -3985,6 +4021,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Se produjo un error al activar el recurso compartido porque ya está activado.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Error al conectar con "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">No volver a mostrar.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Esta extensión puede leer y cambiar los datos del sitio</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nombre del acceso directo</translation>
 <translation id="707392107419594760">Selecciona tu teclado:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS N. º 1 MD5 con encriptación RSA</translation>
@@ -4114,6 +4151,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Abrir en una pestaña</translation>
 <translation id="725758059478686223">Servicio de impresión</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Leer los datos que copias y pegas</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Se agregó tu PIN</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Para ver la llave de seguridad, debe estar en modo de sincronización. Mantén presionado el botón de la llave durante al menos 5 segundos.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">El servicio de acceso a la cuenta está alojado en <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Cerrar pestañas</translation>
@@ -4261,6 +4299,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">¿Olvidaste la contraseña anterior?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Certificado de CA del servidor</translation>
+<translation id="7497981768003291373">No capturaste ningún registro de texto de WebRTC recientemente.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Dirección IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">No se pudo cargar el ícono '<ph name="ICON" />' para las acciones del navegador.</translation>
@@ -4303,6 +4342,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Finalizar proceso</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Administrar vínculos a apps en Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Coloca el dedo</translation>
 <translation id="756809126120519699">Datos de Chrome borrados</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Actualizando</translation>
 <translation id="7571643774869182231">No hay suficiente espacio para la actualización</translation>
@@ -4465,6 +4505,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Intenta seleccionar menos fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Usar páginas actuales</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Puedes encontrar más apps para tu dispositivo en Play Store.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funciones de depuración<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Puedes habilitar las funciones de depuración en tu dispositivo con el Sistema operativo Chrome a fin de instalar y probar el código personalizado en tu dispositivo. Esta acción te permitirá hacer lo siguiente:<ph name="BR" />
@@ -4661,6 +4702,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predeterminado</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Clave:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Algunas de tus tarjetas solo se pueden usar en este dispositivo</translation>
 <translation id="806812017500012252">Reordenar por título</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tocar para acceder</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4738,6 +4780,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Herramienta de resolución de proxy V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Modelo de dispositivo</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Tamaño en disco</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Instalaremos las <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps por ti</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Propiedades de la red (servicio) y del dispositivo</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Reanudar</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Vuelve a ingresar la contraseña para actualizar tu perfil de <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5070,6 +5113,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">¿Quieres borrar todos los datos y las apps de Linux que se encuentran en tu carpeta Archivos de Linux de este <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Se produjo un error al descargar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="8723829621484579639">Submarcos incógnito para: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Cuando veas este ícono, usa tu huella digital para identificarte o aprobar compras.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Se agregó la huella digital</translation>
 <translation id="8724859055372736596">Mo&amp;strar en carpeta</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Intentar nuevamente</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoritos/Favoritos</translation>
@@ -5094,7 +5139,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mayor</translation>
 <translation id="8756969031206844760">¿Quieres actualizar la contraseña?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">No se puede transmitir el escritorio. Verifica si confirmaste el aviso para comenzar a compartir la pantalla.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Acceder a la sesión pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecciona una Chromebox para establecer conexión</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo en Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Habilitar el dictado (escritura por voz)</translation>
@@ -5150,6 +5194,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburguesa</translation>
 <translation id="883911313571074303">Escribir en la imagen</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obtener ayuda</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Leer el fabricante y el modelo de esta computadora</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Buscando teclado…</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecciona tu idioma:</translation>
@@ -5363,6 +5408,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Submarcos para: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Envía los datos del sistema. Este dispositivo envía datos de diagnóstico y uso del dispositivo y de apps a Google automáticamente. El propietario aplica esta configuración. Si activaste la Actividad web y de aplicaciones, esta información se almacenará con tu cuenta para que puedas administrarla en Mi actividad. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Pantalla en pantalla</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Hacerlo más tarde</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Ver combinación de teclas para acceso directo</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Agrega <ph name="APP_NAME" /> a la pantalla principal</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Deshacer</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index a0392c20..f2c276a4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Ortografía y gramática</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Añadir manualmente</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Sin utilizar</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Reproducir sonido al iniciar</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Pista</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Selecciona un archivo</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Notificar problema</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Configurar Smart Lock para tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperación de archivos de Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Eliminar la contraseña de <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Se está subiendo el registro.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Toca Notificaciones de aplicaciones &gt; Servicios de Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Comprobando</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Este complemento no se admite en este dispositivo</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Abrir en pantalla completa</translation>
 <translation id="189358972401248634">Otros idiomas</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Guardar tarjeta para usar Google Play</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Cierre del navegador</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Debes confirmar el registro de tu impresora para finalizar este proceso. Compruébalo ahora.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Configuración de conexión de red, idioma, diseño de teclado...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleccionar &amp;todo</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Período de validez</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Una de tus tarjetas solo puede usarse en este dispositivo</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nombre del dispositivo Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Se ha superado el máximo de intentos permitidos.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">¿Seguro que quieres que se utilice el modo de kiosco en este dispositivo de forma permanente?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Bloquear pantalla</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Eliminar todo</translation>
 <translation id="1965624977906726414">No tiene permisos especiales.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Registros de texto de WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Se ha cambiado al modo de vídeo</translation>
 <translation id="197288927597451399">Descargar</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Puntos de distribución de listas de revocación de certificados</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Aplicación para obtener credenciales Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Módulo cliente nativo: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(vacío)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Un último detalle</translation>
 <translation id="2192505247865591433">De:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Configuración de confianza</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Protección de correo electrónico</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Esta página quiere instalar un controlador de servicios</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Esta página no tiene permiso para acceder a los sensores de luz y movimiento.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">No se han podido configurar los archivos de Linux. Inténtalo de nuevo.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">No se ha podido establecer conexión con el teléfono. Consulta <ph name="LINK_BEGIN" />más información<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">No, gracias</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% completado</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Tamaño del papel</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Número de actividades en curso</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sincronización inhabilitada</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Mueve el dedo índice ligeramente para añadir las distintas partes de tu huella digital.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">¿Quieres optimizar el envío de pantalla completa?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabla de Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticación rechazado por la red</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">El acceso directo ya existe</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Los archivos que descargues aparecen aquí</translation>
 <translation id="2809586584051668049">y <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> más</translation>
-<translation id="281133045296806353">Se ha abierto una nueva ventana en la sesión actual del navegador.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Prueba a cerrar sesión y volver a iniciarla</translation>
 <translation id="2812989263793994277">No mostrar ninguna imagen</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Interrumpir la carga de esta página</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Añadir <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Inicia sesión en Chrome para tener tus contraseñas en todos tus dispositivos.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Páginas de error de Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Acceso a tus dispositivos U2F (Universal 2nd Factor)</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Al hacer clic en la extensión</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Último acceso:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se reiniciará y se restablecerá momentáneamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Administrador de tareas</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Inicia sesión para utilizar Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Configura la huella digital</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (respaldado por hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Eliminar aplicación</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Todos los idiomas</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Para comprobar si hay actualizaciones, utiliza una conexión Ethernet o Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">El contenedor de Linux no se ha iniciado. Inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invitado</translation>
+<translation id="329703603001918157">No se puede editar el acceso directo</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Retirar cuenta de este dispositivo</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL introducida no válida</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivos:</translation>
@@ -1679,6 +1689,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">¿Qué es un usuario supervisado?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">No se ha podido desinstalar Linux. Inténtalo de nuevo.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Adaptador de CA</translation>
+<translation id="354068948465830244">Puede leer y cambiar datos de sitios web</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Pulsa Ctrl+Alt+/ o Esc para ocultar el teclado.</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Se ha producido un error durante la actualización (error: <ph name="ERROR_NUMBER" />).</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Firma X9.62 ECDSA con SHA-512</translation>
@@ -1724,6 +1735,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Quitar de Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Vista previa de imagen de usuario</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Descarga las últimas actualizaciones y recomendaciones de aplicaciones de Play Store</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Sincronizando...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Añadir VPN de Android...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Datos de Flash</translation>
@@ -1756,6 +1768,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Mueve el dedo ligeramente para capturar otra parte de la huella digital.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Se ha detectado <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Se ha hecho la foto</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Subida del registro pendiente.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Permitir que "<ph name="APP_NAME" />" acceda a:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Se desconectará de la red Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Inicializando</translation>
@@ -1907,6 +1920,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Seleccionar zona horaria</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Prueba Smart Lock para desbloquear tu <ph name="DEVICE_TYPE" /> sin una contraseña cuando tu teléfono esté cerca.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Levanta el dedo y toca de nuevo</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: sincronización en pausa</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Te damos la bienvenida a Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Se ha pausado la página.</translation>
@@ -1925,6 +1939,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Para activar esta opción, <ph name="BEGIN_LINK" />restablece la sincronización<ph name="END_LINK" /> para eliminar tu frase de contraseña de sincronización</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Creando usuario supervisado</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Administrador de descargas</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Toca el sensor que está en la parte superior izquierda del Chromebook con el dedo índice.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Tomando notas con <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Añadir OpenVPN / L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Leer y cambiar tu configuración de accesibilidad</translation>
@@ -1976,6 +1991,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Iniciar sesión</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En curso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">No has capturado ningún registro de eventos de WebRTC recientemente.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Permitir que los sitios web reproduzcan contenido protegido (recomendado)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">No se ha podido acceder a Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar marcadores y configuración</translation>
@@ -2229,6 +2245,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">Ay&amp;uda</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Márgenes</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Usa un número PIN en lugar de una contraseña para desbloquear el dispositivo. Para crear el PIN más tarde, ve a Configuración.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Firmante del código</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centro de Ayuda</translation>
 <translation id="44141919652824029">¿Quieres permitir que "<ph name="APP_NAME" />" obtenga la lista de tus dispositivos USB adjuntos?</translation>
@@ -2320,8 +2337,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Sombra</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Tus marcadores, historial, contraseñas y otros ajustes se sincronizarán con tu cuenta de Google para que puedas utilizarlos en todos tus dispositivos</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Solicitud de permiso de inicio automático</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Recibe consejos sobre <ph name="DEVICE_TYPE" /> y novedades sobre los productos de Google, y comparte tu opinión. Puedes cancelar la suscripción en cualquier momento.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Este sitio web tiene acceso a tus sensores de luz o movimiento.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Añadir huella digital</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Dedo 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar contraseña</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Añadir palabra</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Las cuentas de Google no están permitidas en este dispositivo.</translation>
@@ -2396,6 +2415,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Abrir &amp;imagen original en una pestaña nueva</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Aparecen fondos de pantalla en la pantalla de inicio de sesión.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sincronizar todo</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ID de registro local: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Elegir tus preferencias de demostración</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Sincronizar este marcador con tu iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;El firmware del Wi‑Fi de Intel ha generado cuatro archivos: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst y monitor.lst.sysmon. Los tres primeros son archivos binarios que contienen volcados de registro, e Intel afirma que no contienen información personal o que identifique el dispositivo. El último archivo es un seguimiento de ejecución del firmware de Intel del cual se ha eliminado toda la información personal o que identifique el dispositivo, pero es demasiado grande para mostrarse aquí. Estos archivos se han generado como respuesta a los problemas recientes de tu dispositivo con la conexión Wi‑Fi y se compartirán con Intel para que ayude a solucionarlos.&gt;</translation>
@@ -2580,6 +2600,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock está activado</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Responder a eventos de accesibilidad</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar naranja predeterminado</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Elige un PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Habilita solo las funciones relacionadas con la sincronización de <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Las contraseñas se guardan en tu cuenta de Google para que puedas utilizarlas en cualquier dispositivo</translation>
@@ -2644,6 +2665,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Nombre del grupo</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Editar sitio web</translation>
 <translation id="5053604404986157245">La contraseña de TPM generada de forma aleatoria no está disponible. Esto es normal después de un Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Al hacer clic en la extensión</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Esta carpeta contiene un marcador. ¿Seguro que quieres eliminarla?}other{Esta carpeta contiene # marcadores. ¿Seguro que quieres eliminarla?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Contraste</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Se ha producido un error al iniciar sesión. Conéctate a Internet y vuelve a intentarlo.</translation>
@@ -2819,6 +2841,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identidad</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Copiar monitores</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Compartir con Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomienda Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Este dispositivo no volverá a recibir las últimas actualizaciones de software. Considera la posibilidad de comprar uno nuevo.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Es posible que no se pueda acceder al servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
@@ -3159,6 +3182,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Permisos</translation>
 <translation id="580571955903695899">Reordenar por título</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Establecer el bloqueo de pantalla</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Listo</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo de conexión</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Dirección X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Los cambios solicitados en la impresora harían que no se pudiera usar.</translation>
@@ -3196,6 +3220,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Vaya, se ha producido un error en el módulo de seguridad.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Habilitar funciones de depuración</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nueva carpeta</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Tecla meta externa</translation>
 <translation id="5860033963881614850">No</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Pestaña 3</translation>
@@ -3218,6 +3243,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Redes conocidas</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Esta pestaña está conectada a un dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Administrar configuración de medios...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Número máximo de entidades emisoras de certificados intermediarias: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Emitido el</translation>
@@ -3302,6 +3328,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Seguimiento de la pila</translation>
 <translation id="6026047032548434446">¿Quieres instalar la aplicación?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: dispositivo USB conectado</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Añadir huella digital</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Se ha completado la instalación de Linux.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Velocidad mínima</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de archivos</translation>
@@ -3316,6 +3343,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Más</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> está compartiendo una pestaña de Chrome con <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> está compartiendo audio y una pestaña de Chrome con <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Si no has iniciado sesión, puedes desbloquear el dispositivo con el PIN</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Mantén pulsado |<ph name="ACCELERATOR" />| para salir del modo pantalla completa</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Foto de cámara interna</translation>
 <translation id="6051354611314852653">¡Vaya! El sistema no ha podido autorizar el acceso de este dispositivo a la API.</translation>
@@ -3338,6 +3366,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Intercambiar datos con el dispositivo denominado <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Incluir esta captura de pantalla</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Quitar de las redes preferidas</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Consejos y novedades sobre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Añadir acceso directo</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Comprueba el volumen del micrófono y del audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">¿Utilizas un ordenador compartido? Prueba a abrir una ventana de incógnito.</translation>
@@ -3387,6 +3416,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Ayúdanos a mejorar los Chromebooks</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Vídeos</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Error al obtener la vista previa de impresión</translation>
+<translation id="6148052338549899048">No hay ningún dispositivo apto. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Prueba a:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Para guardar este archivo y poder usarlo sin conexión, vuelve a conectarte a Internet, haz clic con el botón derecho en el archivo y selecciona la opción <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Pulsa <ph name="SEARCH_KEY" /> para buscar en <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3406,6 +3436,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Comprueba el micrófono.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">No se ha podido enviar el escritorio.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Poner en pausa la impresión</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Vuelve a escribir tu PIN</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID de dominio de Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">El Bluetooth se activará temporalmente para establecer comunicación con la llave de seguridad</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Seleccionar un certificado</translation>
@@ -3594,11 +3625,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Aceptable</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Se ha cambiado el teléfono de Smart Lock. Introduce la contraseña para actualizar Smart Lock. La próxima vez, el teléfono desbloqueará tu <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desactiva Smart Lock en Configuración.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Seguir bloqueando JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">No se ha podido subir (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Usar selección para buscar</translation>
 <translation id="6459799433792303855">La ventana activa se ha movido a otra pantalla.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Buscar siguiente</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Edición</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir todos los marcadores</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimizar vídeos en pantalla completa</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fuentes</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar el botón Página principal</translation>
@@ -3673,7 +3706,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Cambia tu contraseña ahora para proteger tu información personal. Antes de cambiarla, se te solicitará que inicies sesión.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloqueados en sitios web que suelen mostrar anuncios invasivos (recomendado)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Firma de vigencia de Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Entrando en sesión pública...</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Cambiar botón principal del ratón</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Para que gestiones más fácilmente tu experiencia en <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, las funciones relacionadas con la sincronización y personalización se controlan desde un único ajuste. Es posible que, si lo activas, cambie la configuración actual.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar brillo de teclado</translation>
@@ -3774,6 +3806,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Protocolo de impresión en Internet (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Panel anterior</translation>
 <translation id="6732801395666424405">No se han cargado los certificados</translation>
+<translation id="6732900235521116609">No se ha podido retirar el acceso directo</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Mostrar cookies y datos de otros sitios...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">¡Vaya! Las contraseñas no coinciden.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Dirección</translation>
@@ -3857,6 +3890,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Abrir en una pestaña</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Se realiza una copia de seguridad online de forma automática de todos los archivos guardados en esta carpeta.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Datos de Autocompletar formulario</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Registros de eventos de WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura del color</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Elige una aplicación con la que compartir el contenido:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Respuesta de OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3901,6 +3935,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Se ha bloqueado la redirección bloqueada en esta página.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Añadir páginas abiertas a marcadores...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Restaurar aplicaciones</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Vamos a instalarte la aplicación</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Controladores de pago</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Inspeccionar ventana emergente</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Nombre de servicio</translation>
@@ -3936,6 +3971,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> carpetas seleccionadas</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Registrar dispositivo para hacer videoconferencias</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Incluye Ctrl, Alt o la tecla de búsqueda</translation>
+<translation id="700203306553508933">Guarda tarjetas para usar Google Play</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Para configurar Smart Lock para Chromebook, Google necesita asegurarse de que eres el usuario legítimo. Escribe tu contraseña para empezar.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Selecciona el administrador de este usuario supervisado</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de datos web</translation>
@@ -3983,6 +4019,7 @@
 <translation id="706626672220389329">No se ha podido activar el recurso compartido. El recurso especificado ya está activado.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Error al conectar con "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="7067725467529581407">No volver a mostrar.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Puede leer y cambiar datos de sitios web</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nombre del acceso directo</translation>
 <translation id="707392107419594760">Selecciona el teclado:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 con cifrado RSA</translation>
@@ -4112,6 +4149,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Abrir en una pestaña</translation>
 <translation id="725758059478686223">Servicio de impresión</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Leer los datos que copias y pegas</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Se ha añadido el PIN</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Para que la llave de seguridad aparezca, debe estar en el modo de vinculación. Puedes activar este modo manteniendo pulsado el botón de la llave durante al menos 5 segundos.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este servicio de inicio de sesión está alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Cerrar pestañas</translation>
@@ -4259,6 +4297,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">¿Has olvidado tu antigua contraseña?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Certificado de CA del servidor</translation>
+<translation id="7497981768003291373">No has capturado ningún registro de texto de WebRTC recientemente.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Dirección IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado de Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">No se ha podido cargar el icono "<ph name="ICON" />" para la acción del navegador.</translation>
@@ -4301,6 +4340,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Finalizar proceso</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Gestionar enlaces de aplicaciones de Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Coloca el dedo</translation>
 <translation id="756809126120519699">Datos de Chrome borrados</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Actualización</translation>
 <translation id="7571643774869182231">No hay espacio suficiente para instalar la actualización</translation>
@@ -4463,6 +4503,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prueba a seleccionar menos fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilizar páginas actuales</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Puedes buscar más aplicaciones para tu dispositivo en Play Store.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funciones de depuración<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Puedes habilitar las funciones de depuración en tu dispositivo Chrome OS para instalar y probar código personalizado en tu dispositivo. De esta forma podrás:<ph name="BR" />
@@ -4659,6 +4700,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspeccionar dispositivos</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predeterminado</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Clave:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Algunas de tus tarjetas solo pueden usarse en este dispositivo</translation>
 <translation id="806812017500012252">Reordenar por título</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toca para iniciar sesión</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4736,6 +4778,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Solucionador de proxies V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Modelo de dispositivo</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Tamaño en disco</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Vamos a instalarte estas <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> aplicaciones</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Propiedades de los dispositivos y las redes (servicio)</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Reanudar</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Vuelve a introducir tu contraseña para actualizar tu perfil de <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5067,6 +5110,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">¿Quieres eliminar todos los datos y aplicaciones de Linux de la carpeta Archivos de Linux del <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">No se ha podido descargar <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="8723829621484579639">Submarcos de incógnito de: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Cuando veas este icono, utiliza tu huella digital para identificarte o aprobar compras.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Huella digital añadida</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Mostrar en carpeta</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Volver a intentarlo</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoritos/Marcadores</translation>
@@ -5091,7 +5136,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mayor</translation>
 <translation id="8756969031206844760">¿Quieres actualizar la contraseña?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">No se ha podido enviar el escritorio. Comprueba si has confirmado que se comparta en el mensaje correspondiente.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Entrar en sesión pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecciona un Chromebox para establecer conexión</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo en Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Habilitar dictado (hablar para escribir)</translation>
@@ -5147,6 +5191,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburguesa</translation>
 <translation id="883911313571074303">Anotar imagen</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obtener ayuda</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Consultar el fabricante y el modelo de este ordenador</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Buscando teclado...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecciona tu idioma:</translation>
@@ -5360,6 +5405,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Submarcos de: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Enviar datos del sistema. Este dispositivo envía a Google datos de diagnósticos y uso del dispositivo y las aplicaciones automáticamente. El propietario aplica esta configuración. Si has activado la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones, esta información se almacenará en tu cuenta para que puedas gestionarla en la sección Mi Actividad. <ph name="BEGIN_LINK1" />Más información<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Imagen en imagen</translation>
+<translation id="9168436347345867845">En otro momento</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Ver combinaciones de teclas</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Añadir <ph name="APP_NAME" /> a la pantalla de inicio</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Deshacer</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 73fc37e..8b73f984 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Leht soovib installida teenusetöötleja.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Sellel saidil on juurdepääs teie liikumis- ja valgusanduritele blokeeritud.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linuxi failide seadistamisel ilmnes viga. Proovige uuesti.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Telefoniga ei õnnestunud ühendada. <ph name="LINK_BEGIN" />Vaadake lisateavet.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Ei, aitäh</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% on valmis</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Paberi suurus</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Otsetee on juba olemas</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Siin kuvatakse teie allalaaditud failid</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ja veel <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Olemasoleva brauseri seansi ajal loodi uus aken.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Proovige välja ja seejärel uuesti sisse logida</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Ära kuva ühtki pilti</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Peata selle lehekülje laadimine</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Oma isiklike andmete kaitsmiseks muutke nüüd oma parooli. Enne parooli muutmist palutakse teil sisse logida.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokeeritud saitidel, mis esitavad sekkuvaid reklaame (soovitatav)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsofti pikaajaline signeerimine</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Avalikku seanssi sisenemine.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Vaheta esmast hiirenuppu</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Selleks et aidata teil teenuses <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> oma kasutuskogemust hõlpsamini hallata, on sünkroonimise ja isikupärastamisega seotud funktsioonid nüüd koondatud ühe juhtelemendi alla. Selle sisselülitamine võib praeguseid seadeid muuta.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Klaviatuuri heleduse suurendamine</translation>
@@ -5145,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Suuremaks</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Kas värskendada parooli?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Töölauda ei õnnestu üle kanda. Kontrollige, kas kinnitasite viiba ekraani jagamise alustamiseks.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Sisenemine avalikku seanssi</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Valige Chromebox, millega ühendus luua</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Seade Google'i pilvseadmetes</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dikteerimise lubamine (kõnelemine sisestamiseks)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index e866e02..b8e7cf21 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
@@ -885,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">این صفحه، می‌خواهد یک کنترل‌کننده سرویس نصب کند.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">دسترسی این سایت به حسگرهای نور یا حرکت مسدود شده است.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">‏هنگام پیکربندی فایل‌های Linux خطایی روی داد. لطفاً دوباره امتحان کنید.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ارتباط با تلفن برقرار نشد. <ph name="LINK_BEGIN" />بیشتر بدانید.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">نه متشکرم</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% کامل شد</translation>
 <translation id="2318143611928805047">اندازه کاغذ</translation>
@@ -1220,7 +1219,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">میان‌بر از قبل وجود دارد</translation>
 <translation id="2807517655263062534">فایل‌هایی که بارگیری می‌کنید اینجا نشان داده می‌شود</translation>
 <translation id="2809586584051668049">و <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> مورد دیگر</translation>
-<translation id="281133045296806353">پنجرهٔ جدید ایجاد شده در جلسه مرورگر فعلی.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">تلاش کنید از سیستم خارج و دوباره وارد شوید</translation>
 <translation id="2812989263793994277">تصویری نشان داده نشود</translation>
 <translation id="2814489978934728345">توقف بارگیری این صفحه</translation>
@@ -3709,7 +3707,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">برای محافظت از اطلاعات شخصی، هم‌اکنون گذرواژه را تغییر دهید. قبل از اینکه بتوانید گذرواژه را تغییر دهید، از شما درخواست می‌شود به سیستم وارد شوید.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">در سایت‌هایی که تمایل دارند آگهی‌های مزاحم نشان دهند مسدود شوند (توصیه می‌شود)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏امضای دائمی Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">ورود به جلسه عمومی.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">جابجایی دکمه اصلی ماوس</translation>
 <translation id="6589660129740381104">برای اینکه بتوانید تجربه کار در <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> را آسان‌تر مدیریت کنید، اکنون می‌توانید ویژگی‌های مربوط به همگام‌سازی و شخصی‌سازی را با یک گزینه کنترل کنید. روشن کردن این گزینه ممکن است تنظیمات فعلی‌تان را تغییر دهد.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">افزایش روشنایی کلید</translation>
@@ -5140,7 +5137,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;بزرگ تر</translation>
 <translation id="8756969031206844760">گذرواژه به‌روزرسانی شود؟</translation>
 <translation id="8757090071857742562">ارسال محتوای دسک‌تاپ امکان‌پذیر نیست. ببینید آیا فرمان شروع اشتراک‌گذاری صفحه‌تان را تأیید کرده‌اید.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">ورود به جلسه عمومی</translation>
 <translation id="8757742102600829832">‏یک Chromebox برای ارتباط با این دستگاه انتخاب کنید</translation>
 <translation id="8757803915342932642">‏دستگاه در Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">فعال کردن املا (صحبت برای تایپ)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 9655a2b..293fefe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
@@ -882,7 +882,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Sivu haluaa asentaa palvelukäsittelijän.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Tältä sivustolta on estetty liikkeen- tai valontunnistimien käyttö.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Virhe Linux-tiedostojen määrittämisessä. Yritä uudelleen.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Yhteyden muodostaminen puhelimeen epäonnistui. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisätietoja<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Ei kiitos</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % valmis</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Paperin koko</translation>
@@ -1218,7 +1217,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Pikakuvake on jo olemassa</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Lataamasi tiedostot näytetään tässä.</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ja <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> muuta</translation>
-<translation id="281133045296806353">Nykyisessä selainistunnossa avattiin uusi ikkuna.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Kokeile kirjautua ensin ulos ja sitten takaisin sisään.</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Älä näytä kuvia</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Pysäytä tämän sivun lataus</translation>
@@ -3678,7 +3676,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Vaihda salasanasi nyt, jotta henkilötietosi pysyvät turvassa. Sinun on kirjauduttava sisään ennen salasanan vaihtamista.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Estetty häiritseviä mainoksia toistuvasti näyttävillä sivustoilla (suositus)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftin elinikäinen allekirjoitus</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Aloitetaan julkinen istunto.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Vaihda hiiren ykköspainiketta</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Synkronointi- ja räätälöintiominaisuudet on nyt yhdistetty samaan asetukseen, jotta voit vaikuttaa käyttökokemukseesi (<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />) helpommin. Tämän asetuksen käyttöönotto voi muuttaa nykyisiä asetuksiasi.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Lisää näppäimistön kirkkautta</translation>
@@ -5095,7 +5092,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Suurempi</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Päivitetäänkö salasana?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Työpöydän suoratoisto ei onnistu. Tarkista, hyväksyitkö kehotteen näytön jakamisen aloittamisesta.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Aloita julkinen istunto</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Valitse Chromebox, johon haluat yhdistää</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud Devices -laite</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ota sanelu käyttöön (kirjoita puhumalla)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index e694af1..5b795b5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Nais ng pahinang ito na mag-install ng tagapangasiwa ng serbisyo.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Na-block ang site na ito sa pag-access sa iyong sensor ng paggalaw o liwanag.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Nagkaroon ng error sa pag-configure ng mga Linux file. Pakisubukang muli.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Hindi makakonekta sa telepono. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Hindi, salamat</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% ang natapos</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Sukat ng papel</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Mayroon nang ganitong shortcut</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Dito lalabas ang mga file na iyong ida-download</translation>
 <translation id="2809586584051668049">at <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> pa</translation>
-<translation id="281133045296806353">Lumikha ng bagong window sa umiiral nang session ng browser.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Subukang mag-sign out at muling mag-sign in</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Huwag magpakita ng anumang mga larawan</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Ihinto ang pagkarga sa pahinang ito</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Upang maprotektahan ang iyong personal na impormasyon, palitan na ang password mo. Bago mo palitan ang iyong password, hihilingin sa iyong mag-sign in.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Naka-block sa mga site na malamang na magpakita ng mga nakakasagabal na ad (inirerekomenda)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Pumapasok sa pampublikong session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Palitan ang pangunahing button ng mouse</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Para matulungan kang pamahalaan ang iyong karanasan sa <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sa mas madaling paraan, nasa iisang kontrol na ang mga feature na nauugnay sa pag-sync at pag-personalize. Kapag na-on mo ito, maaaring magbago ang iyong mga kasalukuyang setting.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Dagdagan ang brightness ng key</translation>
@@ -5145,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mas Malaki</translation>
 <translation id="8756969031206844760">I-update ang password?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Hindi ma-cast ang desktop.  Tingnan kung nakumpirma mo ang prompt upang simulan ang pagbabahagi ng iyong screen.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Pumasok sa pampublikong session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Pumili ng Chromebox na kokonektahan</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Device sa Mga Google Cloud Device</translation>
 <translation id="8758418656925882523">I-enable ang pagdidikta (magsalita para mag-type)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 6cf08d3..71a995b2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Grammaire et orthographe</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Ajouter manuellement</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Non utilisé</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Jouer un son au démarrage</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Titre</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Choisir un fichier</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Signaler un problème</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Configurer Smart Lock pour votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Récupération de fichier Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Supprimer le mot de passe du compte <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Importation du journal en cours.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Appuyez sur Notifications des applications &gt; Services Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Vérification en cours…</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ce plug-in n'est pas compatible avec cet appareil.</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Identifiant&lt;/span&gt; : <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Ouvrir en mode plein écran</translation>
 <translation id="189358972401248634">Autres langues</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Enregistrer la carte pour utiliser Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Arrêt.</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Vous devez confirmer l'enregistrement de l'imprimante pour terminer ce processus. Merci de vous en assurer dès maintenant.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Configurer la connexion réseau, la langue, la disposition du clavier…</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Tout sélectionner</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Durée de validité</translation>
+<translation id="1904518222538904133">L'une de vos cartes ne peut être utilisée que sur cet appareil</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nom du Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Vous avez atteint le nombre maximal autorisé de tentatives.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Voulez-vous vraiment conserver cet appareil en mode Kiosque de manière permanente ?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Verrouiller l'écran</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Tout supprimer</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Ne dispose d'aucune autorisation spéciale.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Journaux texte WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Mode Vidéo activé</translation>
 <translation id="197288927597451399">Enregistrer</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Points de distribution de listes de révocation des certificats</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Obtention des identifiants Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Module Native Client : <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(vide)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Une dernière chose</translation>
 <translation id="2192505247865591433">De :</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Paramètres de confiance</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Protection du courrier électronique</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Cette page veut installer un gestionnaire de services</translation>
 <translation id="2309620859903500144">L'accès à vos capteurs de mouvement ou de lumière a été bloqué pour ce site.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Erreur lors de la configuration des fichiers Linux. Veuillez réessayer.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Impossible d'associer le Chromebook au téléphone. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Non merci</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % terminés</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Taille du papier</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP sécurisé</translation>
 <translation id="253557089021624350">Nombre d'activités en cours</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchronisation désactivée</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Déplacez légèrement votre index pour ajouter les différentes parties de votre empreinte digitale.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimiser la diffusion en plein écran ?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tableau Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificat d'authentification rejeté par le réseau.</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Le raccourci existe déjà</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Les fichiers téléchargés s'affichent ici</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ainsi que <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> autre(s) extension(s)</translation>
-<translation id="281133045296806353">Nouvelle fenêtre ouverte dans la session du navigateur</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Essayez de vous déconnecter, puis de vous reconnecter</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Ne pas afficher les images</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Arrêter le chargement de cette page</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Ajouter <ph name="PROVIDER_NAME" />…</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Connectez-vous à Chrome pour synchroniser vos mots de passe sur tous vos appareils.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(pages d'erreur Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Doigt 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accès aux appareils U2F</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Lorsque vous cliquez sur l'extension</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Dernier accès :</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Dans un instant, <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va redémarrer et être réinitialisé.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestionnaire de tâches</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Hors connexion pendant plus d'un mois</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Pour utiliser Chrome, veuillez vous connecter</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurer</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Configurer votre empreinte digitale</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (matériel requis)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Supprimer l'application</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Toutes les langues</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Pour rechercher des mises à jour, veuillez utiliser une connexion Ethernet ou Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Impossible de démarrer le conteneur Linux. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invité</translation>
+<translation id="329703603001918157">Impossible de modifier le raccourci</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Supprimer le compte de cet appareil</translation>
 <translation id="329838636886466101">Réparer</translation>
 <translation id="3298789223962368867">L'URL indiquée est incorrecte.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Appareils :</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Définition d'un utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Erreur lors de la désinstallation de Linux. Veuillez réessayer.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Adaptateur</translation>
+<translation id="354068948465830244">Possibilité de lire et de modifier les données du site</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Appuyez sur Ctrl+Alt+/ ou sur Échap pour masquer</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Échec de la mise à jour (erreur : <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Signature X9.62 ECDSA avec SHA-512</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Supprimer de Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Aperçu de l'image de l'utilisateur</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Obtenir les dernières actualités et recommandations concernant les applications Play Store</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Synchronisation en cours…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Ajouter un VPN Android…</translation>
 <translation id="361106536627977100">Données Flash</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Déplacez légèrement votre doigt pour enregistrer une autre partie de votre empreinte digitale.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">L'appareil "<ph name="USB_DEVICE_NAME" />" a été détecté</translation>
 <translation id="3649138363871392317">La photo a été prise.</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Importation du journal en attente.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Autoriser "<ph name="APP_NAME" />" à accéder à l'appareil suivant :</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Se déconnectera du Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Initialisation…</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Sélectionner un fuseau horaire</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Testez Smart Lock pour déverrouiller votre <ph name="DEVICE_TYPE" /> sans mot de passe lorsque votre téléphone est à proximité.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Lever le doigt, puis appuyer de nouveau</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" /> : synchronisation désactivée</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Bienvenue dans Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Chargement de la page suspendu.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Pour activer cette fonctionnalité, <ph name="BEGIN_LINK" />réinitialisez la synchronisation<ph name="END_LINK" /> pour supprimer votre phrase secrète de synchronisation</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Création de l'utilisateur supervisé en cours</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Gestionnaire de téléchargement</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Appuyez sur le capteur avec votre index. Il se trouve en haut à gauche de votre Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Prise de notes avec <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Ajouter une connexion OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Consulter et modifier vos paramètres d'accessibilité</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Ouvrir une session</translation>
 <translation id="3954354850384043518">En cours</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Aucun journal des événements WebRTC n'a été créé récemment.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Autoriser les sites à lire les contenus protégés (recommandé)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Impossible d'accéder à Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importer les favoris et les paramètres</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">&amp;Aide</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Marges</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Utilisez un numéro (code) au lieu d'un mot de passe pour déverrouiller votre appareil. Pour définir votre code ultérieurement, accédez aux paramètres.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Signataire de code</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centre d'aide</translation>
 <translation id="44141919652824029">Autoriser <ph name="APP_NAME" /> à obtenir la liste des appareils USB connectés ?</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Duplicata</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Vos favoris, votre historique, vos mots de passe et d'autres paramètres seront synchronisés avec votre compte Google, afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareils.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Autorisation de lancement automatique demandée</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Recevez des conseils sur les appareils <ph name="DEVICE_TYPE" />, restez informé sur les produits Google et partagez vos commentaires. Sachez que vous pouvez vous désabonner à tout moment.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Ce site accède à vos capteurs de mouvement ou de lumière.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Ajouter empreinte digitale</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Doigt 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Masquer le mot de passe</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Ajouter le mot</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Désolé, les comptes Google ne sont pas autorisés sur cet appareil.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Ouvrir l'image originale dans un nouvel onglet</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Les fonds d'écran s'affichent sur l'écran de connexion.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Tout synchroniser</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Identifiant de journal local : <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Sélectionner vos préférences de démonstration</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Synchroniser ce favori sur votre iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Le micrologiciel Wi-Fi d'Intel a généré quatre fichiers : csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst et monitor.lst.sysmon. Les trois premiers sont des fichiers binaires qui contiennent des images mémoire de registres. Intel certifie que ces fichiers ne possèdent pas d'informations personnelles ni de données permettant d'identifier les appareils. Le dernier fichier est une trace d'exécution du micrologiciel Intel. Toutes les informations personnelles ainsi que les données permettant d'identifier les appareils qu'il pouvait contenir ont été supprimées. Toutefois, il est trop volumineux pour s'afficher ici. Ces fichiers ont été créés suite aux problèmes que votre appareil a récemment rencontrés avec le Wi-Fi, et seront partagés avec Intel pour qu'une solution soit trouvée.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock activé</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Répondre aux événements d'accessibilité</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar orange par défaut</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Sélectionner un code</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Annuelle</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Option permettant uniquement d'activer les fonctionnalités de la synchronisation <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Les mots de passe sont enregistrés dans votre compte Google, afin que vous puissiez les utiliser sur tous vos appareils</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Nom du groupe</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Modifier le site</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Le mot de passe TPM généré de manière aléatoire n'est pas disponible, ce qui est normal après un Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Lorsque vous cliquez sur l'extension</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ce dossier contient un favori. Voulez-vous vraiment le supprimer ?}one{Ce dossier contient # favori. Voulez-vous vraiment le supprimer ?}other{Ce dossier contient # favoris. Voulez-vous vraiment le supprimer ?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Contraste</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Échec de la connexion. Veuillez vous connecter à Internet, puis réessayer.</translation>
@@ -2823,6 +2845,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identité</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Mettre en miroir les moniteurs</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Enregistrer</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Partager avec Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recommande Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Cet appareil ne recevra plus les mises à jour logicielles. Nous vous conseillons de passer à une version plus récente.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Le serveur peut être inaccessible. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
@@ -3164,6 +3187,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Autorisations</translation>
 <translation id="580571955903695899">Trier par nom</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Configurer le verrouillage de l'écran</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Tout est prêt</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Type de connexion</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adresse X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Les modifications demandées concernant l'imprimante risquent de rendre celle-ci inutilisable.</translation>
@@ -3201,6 +3225,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Une erreur liée au module sécurisé s'est produite.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activer les fonctionnalités de débogage</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nouveau dossier</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Métadonnées externes</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Désactivé</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Tab 3</translation>
@@ -3223,6 +3248,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Réseaux connus</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Cet onglet est associé à un périphérique USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Gérer les paramètres multimédias…</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Doigt 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Le nombre maximal d'autorités de certification intermédiaires a été dépassé : <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Redémarrer</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Émis le</translation>
@@ -3307,6 +3333,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Trace de la pile</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Installer l'application ?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> –  Appareil USB connecté</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Ajouter une empreinte digitale</translation>
 <translation id="6029027682598229313">L'installation de Linux est terminée.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">La plus lente</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Système de fichiers</translation>
@@ -3321,6 +3348,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Plus</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> partage un onglet Chrome avec <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> partage un onglet Chrome et un contenu audio avec <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Vous pouvez utiliser le code pour déverrouiller votre appareil lorsque vous êtes déconnecté</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Appuyez de manière prolongée sur |<ph name="ACCELERATOR" />| pour quitter le mode plein écran</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Photo d'un appareil photo interne</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Petit problème… Échec de l'autorisation d'accès à l'API pour cet appareil.</translation>
@@ -3343,6 +3371,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Échanger des données avec l'appareil suivant : "<ph name="HOSTNAME" />"</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inclure cette capture d'écran</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Supprimer des réseaux préférés</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Conseils et actualités sur <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Ajouter un raccourci</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Veuillez vérifier le volume de votre micro et le volume audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Vous utilisez un ordinateur partagé ? Essayez d'ouvrir une fenêtre de navigation privée.</translation>
@@ -3392,6 +3421,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Aidez-nous à améliorer les Chromebooks</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Vidéos</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Échec de l'aperçu avant impression.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Aucun appareil éligible. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Essayez les suggestions ci-dessous :</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Pour enregistrer ce fichier en vue d'une utilisation hors connexion, cliquez sur celui-ci avec le bouton droit de la souris, puis sélectionnez l'option <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Appuyez sur <ph name="SEARCH_KEY" /> pour rechercher sur <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3411,6 +3441,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Veuillez vérifier votre micro.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Impossible de caster le bureau</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Suspendre l'impression</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Saisir à nouveau votre code</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID de domaine Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Chrome va activer provisoirement le Bluetooth pour pouvoir communiquer avec votre clé de sécurité</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Sélectionner un certificat</translation>
@@ -3600,11 +3631,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Bon</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Le téléphone Smart Lock a changé. Saisissez votre mot de passe pour mettre à jour Smart Lock. La prochaine fois, votre téléphone déverrouillera votre <ph name="DEVICE_TYPE" />. Vous pouvez désactiver Smart Lock dans les paramètres.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Continuer à bloquer JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Échec de l'importation (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Rechercher la sélection</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Fenêtre active transférée vers un autre écran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Rechercher le suivant</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Modifier</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Ouvrir tous les favoris</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimiser les vidéos en plein écran</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Polices</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Mot passe usage unique</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Afficher le bouton Accueil</translation>
@@ -3679,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Pour protéger vos informations personnelles, modifiez votre mot de passe maintenant. Vous devrez vous connecter au préalable.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloqué sur les sites qui ont tendance à afficher des annonces intrusives (recommandé)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Signature permanente Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Ouverture d'une session publique en cours…</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverser le bouton principal de la souris</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Afin que vous puissiez gérer plus facilement votre expérience dans <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, les fonctionnalités de synchronisation et de personnalisation sont maintenant contrôlées depuis un seul emplacement. Si vous activez cette option, vos paramètres actuels risquent d'être modifiés.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Augmenter la luminosité du clavier</translation>
@@ -3780,6 +3812,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Protocole d'impression Internet (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Volet précédent</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Certificats non importés.</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Impossible de supprimer le raccourci</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Afficher les cookies et autres données de site...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Petit problème… Les mots de passe ne correspondent pas.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adresse</translation>
@@ -3863,6 +3896,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Ouvrir dans un onglet</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Tous les fichiers enregistrés dans ce dossier sont automatiquement sauvegardés en ligne.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Données de saisie automatique</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Journaux d'événements WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Température des couleurs</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Sélectionnez une application pour le partage :</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Répondeur OCSP : <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3907,6 +3941,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Redirection bloquée sur cette page.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Ajouter les pages ouvertes aux favoris…</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Restaurer les applications</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Nous allons installer cette application pour vous</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Gestionnaires de paiement</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Inspecter le pop-up</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Nom du service</translation>
@@ -3942,6 +3977,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> dossiers sélectionnés</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Enregistrer un appareil pour la visioconférence</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Vous devez inclure la touche Ctrl, la touche Alt ou la touche de recherche</translation>
+<translation id="700203306553508933">Enregistrer des cartes pour utiliser Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Pour configurer Smart Lock pour Chromebook, nous devons vérifier qu'il s'agit bien de vous. Pour commencer, saisissez votre mot de passe.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Sélectionner le gestionnaire de cet utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Bases de données Web</translation>
@@ -3989,6 +4025,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Erreur lors de l'installation du partage. Le partage indiqué est déjà installé.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Impossible de se connecter à "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Ne plus afficher</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Possibilité de lire et de modifier les données du site</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nom du raccourci</translation>
 <translation id="707392107419594760">Sélectionnez votre clavier :</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 avec chiffrement RSA</translation>
@@ -4118,6 +4155,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Ouvrir dans un onglet</translation>
 <translation id="725758059478686223">Service d'impression</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Accéder aux données que vous copiez et collez</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Votre code a bien été ajouté</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Votre clé de sécurité doit être associée pour apparaître dans la liste. Appuyez sur le bouton situé sur votre clé pendant au moins cinq secondes.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ce service de connexion est hébergé par <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Fermer les onglets</translation>
@@ -4265,6 +4303,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Vous avez oublié votre ancien mot de passe ?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Certificat de l'autorité de certification du serveur</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Aucun journal texte WebRTC n'a été créé récemment.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Adresse IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Type de certificat Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Impossible de charger l'icône "<ph name="ICON" />" d'action du navigateur.</translation>
@@ -4307,6 +4346,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Arrêter le processus</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Gérer les liens de l'application Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Placer votre doigt</translation>
 <translation id="756809126120519699">Données de Chrome effacées</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Mise à jour en cours</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Espace de stockage insuffisant pour la mise à jour</translation>
@@ -4469,6 +4509,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Essayez de sélectionner moins de photos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utiliser les pages actuelles</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Rendez-vous sur le Play Store pour trouver d'autres applications à installer sur votre appareil.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Fonctionnalités de débogage<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Vous pouvez activer les fonctionnalités de débogage sur votre appareil Chrome OS afin d'y installer et d'y tester du code personnalisé. Vous aurez ainsi la possibilité d'effectuer les opérations suivantes :<ph name="BR" />
@@ -4665,6 +4706,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecter les appareils</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar vert par défaut</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Clé :</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Certaines de vos cartes ne peuvent être utilisées que sur cet appareil</translation>
 <translation id="806812017500012252">Trier par nom</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Appuyez pour vous connecter</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4742,6 +4784,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Résolution de proxy V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Modèle de l'appareil</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Taille sur le disque</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Nous allons installer ces <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> applications pour vous</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Propriétés du réseau (service) et de l'appareil</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Reprendre</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Saisissez à nouveau votre mot de passe pour modifier votre profil <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
@@ -5073,6 +5116,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Supprimer toutes les applications et les données Linux de votre dossier "Fichiers Linux" sur ce type d'appareil : <ph name="DEVICE_TYPE" /> ?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Échec du téléchargement de <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="8723829621484579639">Sous-cadres de navigation privée pour : <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Quand cette icône s'affiche, utilisez votre empreinte digitale pour vous identifier ou pour approuver des achats.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Empreinte digitale ajoutée</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Afficher dans le dossier</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Réessayer</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoris</translation>
@@ -5097,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">P&amp;lus grand</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Mettre à jour le mot de passe ?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Impossible de caster le Bureau. Vérifiez si vous avez bien confirmé le partage de votre écran via l'invite.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Ouvrir une session publique</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Sélectionnez une Chromebox à laquelle vous connecter</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Appareil Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activer la dictée (parlez pour que vos propos soient saisis)</translation>
@@ -5153,6 +5197,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Annoter l'image</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obtenir de l'aide</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Lire le fabricant et le modèle de cet ordinateur</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Recherche du clavier en cours…</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Sélectionnez votre langue :</translation>
@@ -5366,6 +5411,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Sous-cadres pour : <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Envoyer les données système. Cet appareil est actuellement configuré pour envoyer automatiquement des diagnostics et des données d'utilisation à Google. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire. Si vous avez activé l'option "Activité sur le Web et les applications", ces informations seront enregistrées dans votre compte. Vous pourrez alors les gérer dans la section "Mon activité". <ph name="BEGIN_LINK1" />En savoir plus<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Picture-in-picture</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Plus tard</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Afficher les raccourcis clavier</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Ajouter <ph name="APP_NAME" /> à l'écran d'accueil</translation>
 <translation id="9170848237812810038">Ann&amp;uler</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index a508eeb..a19c1a9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -7,7 +7,7 @@
 <translation id="1007408791287232274">ઉપકરણો લોડ કરી શકાયાં નથી.</translation>
 <translation id="1008186147501209563">બુકમાર્ક નિકાસ કરો</translation>
 <translation id="1010833424573920260">{NUM_PAGES,plural, =1{પૃષ્ઠ પ્રતિભાવવિહીન}one{પૃષ્ઠો પ્રતિભાવવિહીન}other{પૃષ્ઠો પ્રતિભાવવિહીન}}</translation>
-<translation id="1012794136286421601">તમારી દસ્તાવેજ, શીટ્સ, સ્લાઇડ્સ, અને રેખાંકન ફાઇલો સમન્વયિત થઈ રહી છે. ઓનલાઇન કે ઑફલાઇન તેમને વાપરવા માટે Google ડ્રાઇવ ઍપ્લિકેશન ખોલો.</translation>
+<translation id="1012794136286421601">તમારી દસ્તાવેજ, શીટ્સ, સ્લાઇડ્સ અને ડ્રાઇંગ ફાઇલ સિંક થઈ રહી છે. ઓનલાઇન કે ઑફલાઇન તેમને વાપરવા માટે Google ડ્રાઇવ ઍપ્લિકેશન ખોલો.</translation>
 <translation id="1013707859758800957">એક અનસેન્ડબૉક્સ્ડ પ્લગિનને આ પૃષ્ઠ પર ચાલવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી.</translation>
 <translation id="1015318665228971643">ફોલ્ડરના નામમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="1016437870506746108">{COUNT,plural, =0{તમામ URLને &amp;નવી વિંડોમાં ખોલો}=1{URLને &amp;નવી વિંડોમાં ખોલો}one{તમામ (#) URLને &amp;નવી વિંડોમાં ખોલો}other{તમામ (#) URLને &amp;નવી વિંડોમાં ખોલો}}</translation>
@@ -38,7 +38,7 @@
 <translation id="1049795001945932310">&amp;ભાષા સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="1049926623896334335">Word દસ્તાવેજ</translation>
 <translation id="1054153489933238809">નવા ટેબમાં મૂળ &amp;છબી ખોલો</translation>
-<translation id="1055806300943943258">Bluetooth અને USB ઉપકરણો માટે શોધી રહ્યું છે...</translation>
+<translation id="1055806300943943258">Bluetooth અને USB ડિવાઇસ માટે શોધી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="1056775291175587022">કોઈ નેટવર્ક નથી</translation>
 <translation id="1056898198331236512">ચેતવણી</translation>
 <translation id="1058262162121953039">PUK</translation>
@@ -57,7 +57,7 @@
 <translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
 <translation id="1079766198702302550">હંમેશા કૅમેરાની ઍક્સેસને અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="1082398631555931481"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" />, તમારા Chrome સેટિંગને તેમના મૂળ ડિફોલ્ટ પર પુનઃસ્થાપિત કરવા માગે છે. આ તમારા હોમપેજ, નવા ટૅબ પેજ અને શોધ એંજિનને ફરીથી સેટ કરશે, તમારા એક્સ્ટેન્શન્સને અક્ષમ કરશે અને તમામ ટેબ્સને અનપિન કરશે. એ બીજા અસ્થાયી અને કેશ કરેલા ડેટા, જેમ કે કુકીઝ, કન્ટેન્ટ અને સાઇટ ડેટાને પણ સાફ કરશે.</translation>
-<translation id="1082725763867769612">ઑફલાઇન ફાઇલો</translation>
+<translation id="1082725763867769612">ઑફલાઇન ફાઇલ</translation>
 <translation id="1084824384139382525">લિંક સર&amp;નામાંની કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="1085697365578766383">વર્ચ્યુઅલ મશીન શરૂ કરવામાં ભૂલ આવી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="1089439967362294234">પાસવર્ડ બદલો</translation>
@@ -73,7 +73,7 @@
 <translation id="1112420131909513020">બૅકગ્રાઉન્ડ ટૅબ બ્લૂટૂથનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="1114102982691049955"><ph name="PRINTER_MANUFACTURER" /> <ph name="PRINTER_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="1114202307280046356">ડાયમંડ</translation>
-<translation id="1114335938027186412">તમારું કમ્પ્યુટર વિશ્વસનીય પ્લેટફોર્મ મોડ્યુલ (TPM) સેવા ઉપકરણ ધરાવે છે, જેનો ઉપયોગ Chrome OS માં ઘણી મહત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સુવિધાઓ લાગુ કરવા માટે થાય છે. વધુ જાણવા માટે Chromebook સહાય કેંદ્રની મુલાકાત લો: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
+<translation id="1114335938027186412">તમારું કમ્પ્યુટર વિશ્વસનીય પ્લેટફોર્મ મોડ્યુલ (TPM) સેવા ડિવાઇસ ધરાવે છે, જેનો ઉપયોગ Chrome OSમાં ઘણી જરૂરી સુરક્ષા સુવિધાઓ લાગુ કરવા માટે થાય છે. વધુ જાણવા માટે Chromebook હેલ્પ સેન્ટરની મુલાકાત લો: https://support.google.com/chromebook/?p=tpm</translation>
 <translation id="1114525161406758033">લિડ બંધ કરવામાં આવે, ત્યારે નિષ્ક્રિય કરો</translation>
 <translation id="1115324527092594775">Better Together સેટઅપ કરો</translation>
 <translation id="1116694919640316211">વિશે</translation>
@@ -82,7 +82,7 @@
 <translation id="1119069657431255176">Bzip2 સંકુચિત તાર આર્કાઇવ</translation>
 <translation id="1119447706177454957">આંતરિક ભૂલ</translation>
 <translation id="1122198203221319518">&amp;સાધનો</translation>
-<translation id="1122242684574577509">પ્રમાણીકરણ નિષ્ફળ થયું. તમે ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે Wi-Fi નેટવર્ક (<ph name="NETWORK_ID" />) માટેના લોગિન પૃષ્ઠની મુલાકાત લેવા માટે ક્લિક કરો.</translation>
+<translation id="1122242684574577509">પ્રમાણીકરણ નિષ્ફળ થયું. તમે ઉપયોગ કરી રહ્યા છો તે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક (<ph name="NETWORK_ID" />) માટેના લોગિન પેજની મુલાકાત લેવા માટે ક્લિક કરો.</translation>
 <translation id="1122960773616686544">બુકમાર્ક નામ</translation>
 <translation id="1123187597739372905">સિંક સેટિંગ બતાવો</translation>
 <translation id="1124772482545689468">વપરાશકર્તા</translation>
@@ -93,7 +93,7 @@
 <translation id="1134009406053225289">છુપી વિંડોમાં ખોલો</translation>
 <translation id="1136155683023653803">પાસવર્ડ, બુકમાર્ક, ઇતિહાસ અને ઘણું બધું તમારા એકાઉન્ટ સાથે સિંક થાય છે</translation>
 <translation id="1137673463384776352"><ph name="APP" />માં લિંક ખોલો</translation>
-<translation id="1140351953533677694">તમારા Bluetooth અને સીરિયલ ઉપકરણોને ઍક્સેસ કરો</translation>
+<translation id="1140351953533677694">તમારા Bluetooth અને સીરિયલ ડિવાઇસને ઍક્સેસ કરો</translation>
 <translation id="1140610710803014750">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા બુકમાર્ક મેળવવા માટે, સાઇન ઇન કરો અને સિંક કરવાનું ચાલુ કરો.</translation>
 <translation id="1143142264369994168">પ્રમાણપત્ર હસ્તાક્ષરકર્તા</translation>
 <translation id="1145292499998999162">પ્લગિન અવરોધિત</translation>
@@ -212,12 +212,12 @@
 <translation id="1300806585489372370">આ સેટિંગ બદલવા માટે, પહેલાં <ph name="BEGIN_LINK" />ઓળખકર્તાઓ ચાલુ કરો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1302227299132585524">Apple ઇવેન્ટમાંથી JavaScriptને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="1303101771013849280">બુકમાર્ક્સ HTML ફાઇલ</translation>
-<translation id="1303671224831497365">કોઈ Bluetooth ઉપકરણો મળ્યાં નથી</translation>
+<translation id="1303671224831497365">કોઈ Bluetooth ડિવાઇસ મળ્યાં નથી</translation>
 <translation id="1306606229401759371">સેટિંગ્સ બદલો</translation>
 <translation id="1307559529304613120">અરેરે!  સિસ્ટમ આ ઉપકરણ માટે એક લાંબા ગાળાનું API ઍક્સેસ ટોકન સ્ટોર કરવામાં નિષ્ફળ થઈ.</translation>
 <translation id="1313405956111467313">સ્વયંચાલિત પ્રોક્સી કન્ફિગરેશન</translation>
 <translation id="131364520783682672">Caps Lock</translation>
-<translation id="1313705515580255288">તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ અને અન્ય સેટિંગ્સ તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સમન્વયિત કરવામાં આવશે.</translation>
+<translation id="1313705515580255288">તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ અને અન્ય સેટિંગ તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સિંક કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="1313832887664610176">Chromebox પરનું કનેક્શન ગુમાવ્યું</translation>
 <translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
 <translation id="131461803491198646">હોમ નેટવર્ક, રોમિંગ નહીં</translation>
@@ -246,6 +246,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">જોડણી અને વ્યાકરણ</translation>
 <translation id="1361164813881551742">મેન્યુઅલી ઉમેરો</translation>
 <translation id="1361655923249334273">બિનવપરાયેલ</translation>
+<translation id="1361872463926621533">પ્રારંભ થાય ત્યારે સાઉન્ડ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ટ્રૅક</translation>
 <translation id="1367951781824006909">એક ફાઇલ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="1368265273904755308">સમસ્યાની જાણ કરો</translation>
@@ -387,11 +388,11 @@
 <translation id="1567993339577891801">JavaScript કન્સોલ</translation>
 <translation id="1568067597247500137">સાઇટને મ્યૂટ કરો</translation>
 <translation id="1568323446248056064">ડિસ્પ્લે ઉપકરણ સેટિંગ્સ ખોલો</translation>
-<translation id="1572266655485775982">Wi-Fi સક્ષમ</translation>
+<translation id="1572266655485775982">વાઇ-ફાઇ સક્ષમ</translation>
 <translation id="1572876035008611720">તમારું ઇમેઇલ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="1576594961618857597">ડિફોલ્ટ સફેદ અવતાર</translation>
 <translation id="1581962803218266616">ફાઇન્ડર માં બતાવો</translation>
-<translation id="1584990664401018068">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં છો તે Wi-Fi (<ph name="NETWORK_ID" />) માટે, પ્રમાણીકરણની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="1584990664401018068">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યા છો તે વાઇ-ફાઇ (<ph name="NETWORK_ID" />) માટે, પ્રમાણીકરણની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="1585238069289523942">તમારી Chromebook પર ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરો</translation>
 <translation id="1585717515139318619">તમારા કમ્પ્યુટર પરના બીજા પ્રોગ્રામે કોઇ થીમ ઉમેરી છે જે Chrome ની કાર્યપદ્ધતિમાં ફેરફાર કરી શકે છે.
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -564,6 +565,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> માટે Smart Lock સેટ કરો</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
 <translation id="1818007989243628752"><ph name="USERNAME" /> માટેનો પાસવર્ડ ડિલીટ કરો</translation>
+<translation id="1818913467757368489">લૉગ અપલોડનું કાર્ય ચાલુ છે.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">ઍપ નોટિફિકેશન &gt; Google Play સેવાઓને ટૅપ કરો.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">તપાસી રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="1828378091493947763">આ ઉપકરણ પર આ પ્લગ-ઇન સમર્થિત નથી</translation>
@@ -612,11 +614,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">પૂર્ણ સ્ક્રીન ખોલો</translation>
 <translation id="189358972401248634">અન્ય ભાષાઓ</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Google Payનો ઉપયોગ કરવા માટે કાર્ડ સાચવો</translation>
 <translation id="1895658205118569222">બંધ કરો</translation>
 <translation id="1895934970388272448">આ પ્રક્રિયા સમાપ્ત કરવા માટે તમારે તમારા પ્રિન્ટર પર પુષ્ટિ કરવી આવશ્યક છે - તેને હમણાં તપાસો.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">નેટવર્ક કનેક્શન, ભાષા, કીબોર્ડ લેઆઉટ સેટ કરો...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;બધા પસંદ કરો</translation>
 <translation id="1902576642799138955">માન્ય અવધિ</translation>
+<translation id="1904518222538904133">તમારા કાર્ડમાંથી 1 નો માત્ર આ ઉપકરણ પર ઉપયોગ થઈ શકે</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook ઉપકરણનું નામ</translation>
 <translation id="1905710495812624430">મહત્તમ મંજૂર પ્રયત્નોની સંખ્યા ઓળંગાઈ.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">શું તમે ખરેખર આ ઉપકરણને કાયમી માટે કિઓસ્ક મોડમાં રાખવા માંગો છો?</translation>
@@ -638,7 +642,7 @@
 <translation id="1931152874660185993">કોઈ ઘટકો ઇન્સ્ટોલ કર્યા નથી.</translation>
 <translation id="1932026958134051332">ઍક્સેસ વિકલ્પોને સ્વિચ કરો</translation>
 <translation id="1932098463447129402">આની પહેલા નહીં</translation>
-<translation id="1933809209549026293">કૃપા કરીને માઉસ અથવા કીબોર્ડને કનેક્ટ કરો. જો તમે Bluetooth ઉપકરણ વાપરી રહ્યાં હોવ, તો તે જોડી માટે તૈયાર છે તેની ખાતરી કરો.</translation>
+<translation id="1933809209549026293">કૃપા કરીને માઉસ અથવા કીબોર્ડને કનેક્ટ કરો. જો તમે Bluetooth ડિવાઇસ વાપરી રહ્યા હો, તો તે જોડી માટે તૈયાર છે તેની ખાતરી કરો.</translation>
 <translation id="1936157145127842922">ફોલ્ડરમાં બતાવો</translation>
 <translation id="1938351510777341717">બાહ્ય આદેશ</translation>
 <translation id="1940546824932169984">કનેક્ટ થયેલ ઉપકરણો</translation>
@@ -653,6 +657,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">સ્ક્રીન લૉક કરો</translation>
 <translation id="1963227389609234879">બધું દૂર કરો</translation>
 <translation id="1965624977906726414">તેને કોઈ વિશેષ પરવાનગીઓ નથી.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC ટેક્સ્ટ લૉગ (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">વીડિઓ મોડ પર સ્વિચ કર્યું</translation>
 <translation id="197288927597451399">રાખો</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL વિતરણ પૉઇન્ટ્સ</translation>
@@ -733,7 +738,7 @@
 <translation id="2091887806945687916">ધ્વનિ</translation>
 <translation id="2097372108957554726">નવા ઉપકરણોને નોંધવા માટે તમારે Chrome માં સાઇન ઇન કરવાની જરૂર છે</translation>
 <translation id="2098305189700762159">મળ્યું નથી</translation>
-<translation id="2099172618127234427">તમે Chrome OS ડીબગિંગ સુવિધાઓને સક્ષમ કરી રહ્યાં છો જે sshd daemon સેટ કરશે અને USB ડ્રાઇવ્સથી બૂટ કરવું સક્ષમ કરશે.</translation>
+<translation id="2099172618127234427">તમે Chrome OS ડીબગિંગ સુવિધાઓને સક્ષમ કરી રહ્યા છો, જે sshd daemon સેટ કરશે અને USB ડ્રાઇવથી બૂટ કરવું સક્ષમ કરશે.</translation>
 <translation id="2099686503067610784">સર્વર પ્રમાણપત્ર "<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ને કાઢી નાખીએ?</translation>
 <translation id="2100273922101894616">સ્વતઃ સાઇન-ઇન</translation>
 <translation id="2101225219012730419">સંસ્કરણ:</translation>
@@ -778,7 +783,7 @@
 <translation id="2156283799932971644">Googleને અમુક સિસ્ટમ માહિતી અને પેજ કન્ટેન્ટ મોકલીને તમે સલામત બ્રાઉઝિંગ બહેતર બનાવવામાં સહાય કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="215753907730220065">પૂર્ણ સ્ક્રીનથી બહાર નીકળો</translation>
 <translation id="2157875535253991059">આ પૃષ્ઠ હવે પૂર્ણ સ્ક્રીન છે.</translation>
-<translation id="216169395504480358">Wi-Fi ઉમેરો...</translation>
+<translation id="216169395504480358">વાઇ-ફાઇ ઉમેરો...</translation>
 <translation id="2163470535490402084">કૃપા કરીને તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> માં સાઇન ઇન કરવા માટે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો.</translation>
 <translation id="2166369534954157698">The quick brown fox jumps over the lazy dog</translation>
 <translation id="2169062631698640254">કોઈપણ રીતે સાઇન ઇન કરો</translation>
@@ -795,6 +800,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">WiFi ઓળખપત્રો બનાવનાર</translation>
 <translation id="219008588003277019">મૂળ ક્લાયંટ મોડ્યુલ: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(ખાલી)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">એક છેલ્લી બાબત</translation>
 <translation id="2192505247865591433">તરફથી:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">વિશ્વાસ સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="2195729137168608510">ઇમેઇલ સુરક્ષા</translation>
@@ -873,7 +879,6 @@
 <translation id="2307462900900812319">નેટવર્ક ગોઠવો</translation>
 <translation id="230927227160767054">આ પૃષ્ઠ સેવા હેન્ડલર ઇન્સ્ટોલ કરવા માગે છે.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">આ સાઇટને તમારા મોશન અથવા લાઇટ સેન્સરને ઍક્સેસ કરવાથી બ્લૉક કરવામાં આવી છે.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ફોન સાથે કનેક્ટ કરી શકાયું નથી. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">નહીં, આભાર</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% થઈ ગયું</translation>
 <translation id="2318143611928805047">કાગળનું કદ</translation>
@@ -1016,6 +1021,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">સુરક્ષિત HTTP પ્રોક્સી</translation>
 <translation id="253557089021624350">સક્રિય રાખવા માટેની સંખ્યા</translation>
 <translation id="2538361623464451692">સિંક બંધ કર્યું છે</translation>
+<translation id="2539876824180063438">તમારી ફિંગરપ્રિન્ટના વિવિધ ભાગ ઉમેરવા માટે તમારી પહેલી આંગળી સહેજ હલાવો.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">પૂર્ણસ્ક્રીનને કાસ્ટ કરવાનું ઑપ્ટિમાઇઝ કરીએ?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google કોષ્ટક</translation>
 <translation id="2544853746127077729">નેટવર્ક દ્વારા પ્રમાણીકરણ પ્રમાણપત્ર નકારવામાં આવ્યું</translation>
@@ -1038,7 +1044,7 @@
 <translation id="257088987046510401">થીમ્સ</translation>
 <translation id="2572032849266859634"><ph name="VOLUME_NAME" /> ને માત્ર વાંચવાની ઍક્સેસ મંજૂર કરવામાં આવી છે.</translation>
 <translation id="2575247648642144396">જ્યારે એક્સ્ટેંશન વર્તમાન પૃષ્ઠ પર કાર્ય કરી શકે ત્યારે આ આયકન દૃશ્યક્ષમ હશે. આયકન પર ક્લિક કરીને અથવા <ph name="EXTENSION_SHORTCUT" /> દબાવીને આ એક્સ્ટેંશનનો ઉપયોગ કરો.</translation>
-<translation id="2575268751393592580">તમારો ફોન શોધી શકાતો નથી. ખાતરી કરો કે તમારું <ph name="DEVICE_TYPE" /> Wi-Fi અથવા મોબાઇલ નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરેલું છે. &lt;a&gt;વધુ જાણો&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="2575268751393592580">તમારો ફોન શોધી શકાતો નથી. ખાતરી કરો કે તમારું <ph name="DEVICE_TYPE" /> વાઇ-ફાઇ અથવા મોબાઇલ નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરેલું છે. &lt;a&gt;વધુ જાણો&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="257779572837908839">મીટિંગ માટે Chromebox તરીકે સેટ કરો</translation>
 <translation id="2579575372772932244">પ્રોફાઇલ ફરીથી બનાવી રહ્યાં છીએ, કૃપા કરીને રાહ જુઓ…</translation>
 <translation id="2580889980133367162">બહુવિધ ફાઇલો ડાઉનલોડ કરવા માટે હંમેશા <ph name="HOST" /> ને મંજૂરી આપો</translation>
@@ -1047,8 +1053,8 @@
 <translation id="2582253231918033891"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (પ્લેટફોર્મ <ph name="PLATFORM_VERSION" />) <ph name="DEVICE_SERIAL_NUMBER" /></translation>
 <translation id="2586657967955657006">ક્લિપબોર્ડ</translation>
 <translation id="2586672484245266891">કૃપા કરીને ટૂંકુ URL દાખલ કરો</translation>
-<translation id="2587922270115112871">નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા બનાવવાથી Google એકાઉન્ટ બનતું નથી અને તેની સેટિંગ્સ 
-    અને ડેટા Chrome સમન્વયન સાથેના અન્ય ઉપકરણો પર તેમને અનુસરશે નહીં. હાલમાં, નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા માત્ર આ ઉપકરણ પર જ લાગુ થાય છે.</translation>
+<translation id="2587922270115112871">નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા બનાવવાથી Google એકાઉન્ટ બનતું નથી અને તેની સેટિંગ 
+    અને ડેટા Chrome સિંક સાથેના અન્ય ડિવાઇસ પર તેમને અનુસરશે નહીં. હાલમાં, નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા માત્ર આ ડિવાઇસ પર જ લાગુ થાય છે.</translation>
 <translation id="258932246702879617"><ph name="BEGIN_BOLD" />ટાસ્કબારમાં પિન કરો<ph name="END_BOLD" /> પસંદ કરો</translation>
 <translation id="259421303766146093">ડીમૅગ્નિફાઇ</translation>
 <translation id="2594999711683503743">Googleમાં શોધો અથવા URL ટાઇપ કરો</translation>
@@ -1074,7 +1080,7 @@
 <translation id="26224892172169984">કોઈ પણ સાઇટને પ્રોટોકૉલ્સ હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="2624142942574147739">આ પૃષ્ઠ તમારા કૅમેરા અને માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="2626799779920242286">કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
-<translation id="2630681426381349926">શરૂ કરવા માટે Wi-Fi થી કનેક્ટ કરો</translation>
+<translation id="2630681426381349926">શરૂ કરવા માટે વાઇ-ફાઇથી કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="2631120081682787498">શું તમે ખરેખર આ ટૅબ બંધ કરવા માગો છો?</translation>
 <translation id="2631498379019108537">શેલ્ફમાં ઇનપુટ વિકલ્પો બતાવો</translation>
 <translation id="2633199387167390344"><ph name="NAME" />, <ph name="USAGE" /> MB ડિસ્ક સ્થાનનો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છે.</translation>
@@ -1207,7 +1213,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">શૉર્ટકટ પહેલેથી અસ્તિત્વમાં છે</translation>
 <translation id="2807517655263062534">તમે ડાઉનલોડ કરેલી ફાઇલો અહીં દેખાશે</translation>
 <translation id="2809586584051668049">અને <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> વધુ</translation>
-<translation id="281133045296806353">અસ્તિત્વમાં રહેલા બ્રાઉઝર સત્રમાં નવી વિંડો બનાવી.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">સાઇન આઉટ કરીને ફરી પાછા સાઇન ઇન કરવાનો પ્રયાસ કરો</translation>
 <translation id="2812989263793994277">કોઈ પણ છબીઓ બતાવશો નહીં</translation>
 <translation id="2814489978934728345">આ પૃષ્ઠ લોડ કરવાનું રોકો</translation>
@@ -1218,7 +1223,7 @@
 <translation id="2820957248982571256">સ્કૅન કરી રહ્યાં છીએ…</translation>
 <translation id="2822634587701817431">સંકોચો / વિસ્તૃત કરો</translation>
 <translation id="2825758591930162672">વિષયની સાર્વજનિક કી</translation>
-<translation id="2828650939514476812">Wi-Fi નેટવર્ક પર કનેક્ટ કરો</translation>
+<translation id="2828650939514476812">વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક પર કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="2836269494620652131">ક્રેશ</translation>
 <translation id="2836635946302913370">તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા આ વપરાશકર્તા સાથે સાઇન ઇન કરવું અક્ષમ કરવામાં આવ્યું છે.</translation>
 <translation id="283669119850230892"><ph name="NETWORK_ID" /> નો નેટવર્ક ઉપયોગ કરવા માટે, પહેલાં નીચે ઇન્ટરનેટથી તમારા કનેક્શનને પૂર્ણ કરો.</translation>
@@ -1248,7 +1253,9 @@
 <translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> ઉમેરો...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા પાસવર્ડ મેળવવા માટે, Chromeમાં સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome ભૂલ પૃષ્ઠો)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">આંગળી 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">તમારા યુનિવર્સલ 2જા ફેક્ટરના ઉપકરણોની ઍક્સેસ</translation>
+<translation id="2881076733170862447">તમે એક્સ્ટેંશનને ક્લિક કરો ત્યારે</translation>
 <translation id="2881966438216424900">છેલ્લે ઍક્સેસ કર્યું:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> પુનઃપ્રારંભ થશે અને પળવારમાં ફરીથી સેટ થશે</translation>
 <translation id="2885378588091291677">કાર્ય વ્યવસ્થાપક</translation>
@@ -1288,7 +1295,7 @@
 <translation id="2932483646085333864">સમન્વયન પ્રારંભ કરવા માટે સાઇન આઉટ કરો પછી ફરી સાઇન કરો</translation>
 <translation id="2932883381142163287">દુરુપયોગ જણાવો</translation>
 <translation id="2938225289965773019"><ph name="PROTOCOL" /> લિંક્સ ખોલો</translation>
-<translation id="2939938020978911855">ઉપલબ્ધ Bluetooth ઉપકરણો બતાવો</translation>
+<translation id="2939938020978911855">ઉપલબ્ધ Bluetooth ડિવાઇસ બતાવો</translation>
 <translation id="2941112035454246133">નીચું</translation>
 <translation id="2942560570858569904">રાહ જોઈ રહ્યાં છીએ...</translation>
 <translation id="2942581856830209953">આ પેજને કસ્ટમાઇઝ કરો</translation>
@@ -1325,7 +1332,7 @@
 <translation id="3003623123441819449">CSS કેશ</translation>
 <translation id="3003633581067744647">થંબનેલ દૃશ્ય પર સ્વિચ કરો</translation>
 <translation id="3003828226041301643">ઉપકરણ ડોમેન સાથે જોડી શકાતું નથી. તમારી પાસે ઉપકરણો ઉમેરવા માટેના વિશેષાધિકાર હોવાની ખાતરી કરવા માટે તમારું એકાઉન્ટ ચેક કરો.</translation>
-<translation id="3003967365858406397">તમારો <ph name="PHONE_NAME" /> ફોન એક ખાનગી Wi-Fi કનેક્શન બનાવશે.</translation>
+<translation id="3003967365858406397">તમારો <ph name="PHONE_NAME" /> ફોન એક ખાનગી વાઇ-ફાઇ કનેક્શન બનાવશે.</translation>
 <translation id="3004391367407090544">કૃપા કરીને પછી પાછા આવશો</translation>
 <translation id="3006881078666935414">કોઈ વપરાશ ડેટા નથી</translation>
 <translation id="3007214526293698309">ગુણોત્તર ઠીક કરો</translation>
@@ -1379,7 +1386,7 @@
 <translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
 <translation id="3077734595579995578">shift</translation>
 <translation id="3078461028045006476"><ph name="EXTENSION_NAME" /> સાથે શેર કરો</translation>
-<translation id="3081564097391116951">આપમેળે અપડેટ માત્ર ઇથરનેટ અથવા Wi-Fi પર જ મળે છે.</translation>
+<translation id="3081564097391116951">ઑટોમૅટિક રીતે અપડેટ માત્ર ઇથરનેટ અથવા વાઇ-ફાઇ પર જ મળે છે.</translation>
 <translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
 <translation id="308268297242056490">URI</translation>
 <translation id="3082780749197361769">આ ટેબ તમારા કૅમેરા અથવા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.</translation>
@@ -1434,6 +1441,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">એક મહિના કરતા વધુ માટે ઑફલાઇન</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chromeનો ઉપયોગ કરવા માટે કૃપા કરીને સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="3157931365184549694">પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
+<translation id="3158033540161634471">તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ કરો</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (હાર્ડવેર સમર્થિત)</translation>
 <translation id="316125635462764134">ઍપ્લિકેશન દૂર કરો</translation>
 <translation id="3161522574479303604">બધી ભાષાઓ</translation>
@@ -1502,9 +1510,11 @@
 <translation id="3282568296779691940">Chrome માં સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="3285322247471302225">નવું &amp;ટૅબ</translation>
 <translation id="3288047731229977326">વિકાસકર્તા મોડમાં ચાલી રહેલા એક્સટેન્શન્સ તમારા કમ્પ્યુટરને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે. જો તમે વિકાસકર્તા નથી, તો તમે સુરક્ષિત રહેવા માટે વિકાસકર્તા મોડમાં ચાલી રહેલા આ એક્સ્ટેન્શન્સને અક્ષમ કરવા જોઈએ.</translation>
-<translation id="3289856944988573801">અપડેટ્સ તપાસવા માટે, કૃપા કરીને ઇથરનેટ અથવા Wi-Fi નો ઉપયોગ કરો.</translation>
+<translation id="3289856944988573801">અપડેટ તપાસવા માટે, કૃપા કરીને ઇથરનેટ અથવા વાઇ-ફાઇનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux કન્ટેનર શરૂ થયું નથી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">અતિથિ</translation>
+<translation id="329703603001918157">શૉર્ટકટમાં ફેરફાર ન કરી શકાય</translation>
+<translation id="3297951628821704004">આ ઉપકરણમાંથી એકાઉન્ટ કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="329838636886466101">સુધારો</translation>
 <translation id="3298789223962368867">અમાન્ય URL દાખલ થયો. </translation>
 <translation id="32991397311664836">ઉપકરણો:</translation>
@@ -1651,7 +1661,7 @@
 <translation id="3505030558724226696">ઉપકરણ ઍક્સેસ રદબાતલ કરો</translation>
 <translation id="3507421388498836150">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" માટે વર્તમાન પરવાનગીઓ</translation>
 <translation id="3507547268929739059">Chromebook માટે Linux ઍપને કાઢી નાખો</translation>
-<translation id="3507888235492474624">બ્લૂટૂથ ઉપકરણોને ફરીથી સ્કૅન કરો</translation>
+<translation id="3507888235492474624">બ્લૂટૂથ ડિવાઇસને ફરીથી સ્કૅન કરો</translation>
 <translation id="3508920295779105875">બીજું ફોલ્ડર પસંદ કરો...</translation>
 <translation id="3510797500218907545">WiMAX</translation>
 <translation id="3511200754045804813">ફરીથી સ્કૅન કરો</translation>
@@ -1671,6 +1681,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા શું છે?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Linuxને અનઇન્સ્ટૉલ કરતી વખતે ભૂલ આવી. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="354060433403403521">AC એડેપ્ટર</translation>
+<translation id="354068948465830244">તે સાઇટ ડેટા વાંચી અને તેમાં ફેરફાર કરી શકે છે</translation>
 <translation id="3541661933757219855">છુપાવવા માટે Ctrl+Alt+/ અથવા Escape ટાઇપ કરો</translation>
 <translation id="3543393733900874979">અપડેટ નિષ્ફળ થયું (ભૂલ: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">SHA-512 સાથે X9.62 ECDSA સહી</translation>
@@ -1684,7 +1695,7 @@
 <translation id="3555812735919707620">એક્સ્ટેન્શન દૂર કરો</translation>
 <translation id="3556000484321257665">તમારું શોધ એંજિન, <ph name="URL" /> પર બદલ્યું હતું.</translation>
 <translation id="3563432852173030730">કિઓસ્ક ઍપ્લિકેશન ડાઉનલોડ કરી શકાઈ નથી.</translation>
-<translation id="3564334271939054422">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં છો તે Wi-Fi નેટવર્ક <ph name="NETWORK_ID" /> માટે, તમારે તેના લોગિન પૃષ્ઠની મુલાકાત લેવાની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="3564334271939054422">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યા છો તે વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક <ph name="NETWORK_ID" /> માટે, તમારે તેના લોગિન પેજની મુલાકાત લેવાની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="3564848315152754834">USB સુરક્ષા કોડ</translation>
 <translation id="3566721612727112615">કોઈ સાઇટ્સ ઉમેરી નથી</translation>
 <translation id="3569382839528428029">શું તમે ઇચ્છો છો કે <ph name="APP_NAME" /> તમારી સ્ક્રીનને શેર કરે?</translation>
@@ -1706,7 +1717,7 @@
 <translation id="3593965109698325041">પ્રમાણપત્રના નામની મર્યાદાઓ</translation>
 <translation id="3594089623005973443">પ્રતિ શીટ પેજ</translation>
 <translation id="3596235046596950091">મેઘ સેવાઓ સક્ષમ કરો</translation>
-<translation id="3599863153486145794">બધા સાઇન ઇન કરેલ ઉપકરણોમાંથી ઇતિહાસ સાફ કરે છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="3599863153486145794">બધા સાઇન ઇન કરેલ ડિવાઇસમાંથી ઇતિહાસ સાફ કરે છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="3600792891314830896">જે સાઇટ અવાજ ચલાવતી હોય તેઓનો અવાજ બંધ કરો</translation>
 <translation id="3602290021589620013">પૂર્વાવલોકન કરો</translation>
 <translation id="3603533104205588786">એક પેજને બુકમાર્ક કરવા માટે તમે તારા પર ક્લિક કરી શકો છો</translation>
@@ -1716,6 +1727,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Better Together સુવિધામાંથી કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">વપરાશકર્તા છબી પૂર્વાવલોકન</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Play સ્ટોર ઍપ પર તાજેતરના અપડેટ અને સુઝાવો મેળવો</translation>
 <translation id="3609785682760573515">સમન્વય કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Android VPN ઉમેરો…</translation>
 <translation id="361106536627977100">ફ્લૅશ ડેટા</translation>
@@ -1748,8 +1760,9 @@
 <translation id="3645372836428131288">ફિંગરપ્રિન્ટનો કોઈ બીજો ભાગ કૅપ્ચર કરવા માટે તેને સહેજ ખસેડો.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> મળ્યું</translation>
 <translation id="3649138363871392317">ફોટો લેવામાં આવ્યો હતો</translation>
+<translation id="3650845953328929506">લૉગ અપલોડ કરવાનો બાકી છે.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">"<ph name="APP_NAME" />"ને આ ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો:</translation>
-<translation id="3651488188562686558">Wi-Fi થી ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation>
+<translation id="3651488188562686558">વાઇ-ફાઇથી ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="3652817283076144888">પ્રારંભ થઈ રહ્યું છે</translation>
 <translation id="3653999333232393305"><ph name="HOST" /> ને તમારા માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવા દેવાનું ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="3654045516529121250">તમારી ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સ વાંચો</translation>
@@ -1789,7 +1802,7 @@
 <translation id="370665806235115550">લોડ કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="3709244229496787112">ડાઉનલોડ પૂર્ણ થાય તે પહેલાં આ બ્રાઉઝર બંધ થયું હતું.</translation>
 <translation id="3711895659073496551">સસ્પેન્ડ કરો</translation>
-<translation id="3712217561553024354">આ ઉપકરણને મોબાઇલ ડેટા કનેક્શન ધરાવતા તમારા Google એકાઉન્ટ સાથેના અન્ય ઉપકરણો શોધવા દો</translation>
+<translation id="3712217561553024354">આ ડિવાઇસને મોબાઇલ ડેટા કનેક્શન ધરાવતા તમારા Google એકાઉન્ટ સાથેના અન્ય ડિવાઇસ શોધવા દો</translation>
 <translation id="3712897371525859903">પેજ આ &amp;રીતે સાચવો...</translation>
 <translation id="371300529209814631">પાછળ/આગળ</translation>
 <translation id="3714633008798122362">વેબ કેલેન્ડર</translation>
@@ -1856,7 +1869,7 @@
 <translation id="3798449238516105146">સંસ્કરણ</translation>
 <translation id="3799201711591988491">{COUNT,plural, =0{&amp;તમામ URLને ખોલો}=1{&amp;બુકમાર્ક ખોલો}one{&amp;તમામ (#) URLને ખોલો}other{&amp;તમામ (#) URLને ખોલો}}</translation>
 <translation id="3800806661949714323">તમામ બતાવો (ભલામણ કરેલ)</translation>
-<translation id="380408572480438692">પ્રદર્શન ડેટાના સંગ્રહને સક્ષમ કરવું Google ને સમય જતાં સિસ્ટમને બહેતર બનાવવામાં મદદ કરશે. જ્યાં સુધી તમે પ્રતિસાદ રિપોર્ટ (Alt-Shift-I) ફાઇલ નહીં કરો અને પ્રદર્શન ડેટાને સામેલ નહીં કરો ત્યાં સુધી કોઈ ડેટા મોકલવામાં આવશે નહીં. તમે કોઈપણ સમયે સંગ્રહને અક્ષમ કરવા માટે આ સ્ક્રીન પર પાછા આવી શકો છો.</translation>
+<translation id="380408572480438692">પ્રદર્શન ડેટાના સંગ્રહને સક્ષમ કરવું Googleને સમય જતાં સિસ્ટમને વધુ સારી બનાવવામાં મદદ કરશે. જ્યાં સુધી તમે પ્રતિસાદ રિપોર્ટ (Alt-Shift-I) ફાઇલ નહીં કરો અને પ્રદર્શન ડેટાને સામેલ નહીં કરો ત્યાં સુધી કોઈ ડેટા મોકલવામાં આવશે નહીં. તમે કોઈ પણ સમયે સંગ્રહને અક્ષમ કરવા માટે આ સ્ક્રીન પર પાછા આવી શકો છો.</translation>
 <translation id="3806965327722135869">નુકસાનકારક સૉફ્ટવેર શોધો અને કાઢી નાખો</translation>
 <translation id="3807249107536149332"><ph name="EXTENSION_NAME" /> (એક્સ્ટેન્શન ID "<ph name="EXTENSION_ID" />") ને લોગિન સ્ક્રીન પર મંજૂરી નથી.</translation>
 <translation id="3807747707162121253">&amp;કેન્સલ કરો</translation>
@@ -1899,11 +1912,12 @@
 <translation id="3856800405688283469">સમયઝોન પસંદ કરો</translation>
 <translation id="3857228364945137633">જ્યારે તમારો ફોન નજીકમાં હોય, ત્યારે તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" />ને પાસવર્ડ વિના અનલૉક કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">ઉપાડો, પછી ફરી સ્પર્શ કરો</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: સિંક થોભાવ્યું</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Hangouts Meet પર સ્વાગત છે</translation>
 <translation id="3862134173397075045">Chrome માં કાસ્ટ અનુભવ પર સ્વાગત છે!</translation>
 <translation id="3862693525629180217">બિલ્ટ-ઇન સેન્સર મારફતે ચકાસો</translation>
-<translation id="3862788408946266506">'Kiosk_only' મેનિફેસ્ટ વિશેષતાવાળી ઍપ Chrome OS કિઓસ્ક મોડમાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી હોવી આવશ્યક છે</translation>
+<translation id="3862788408946266506">'Kiosk_only' મેનિફેસ્ટ વિશેષતાવાળી ઍપ Chrome OS કિઓસ્ક મોડમાં ઇન્સ્ટૉલ કરેલી હોવી જરૂરી છે</translation>
 <translation id="3865414814144988605">રિઝોલ્યુશન</translation>
 <translation id="386548886866354912"><ph name="EXTENSION_NAME" /> સાથે પૅક કરો</translation>
 <translation id="3866249974567520381">વર્ણન</translation>
@@ -1916,6 +1930,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">આ ચાલુ કરવા માટે, તમારો સિંક પાસફ્રેઝ કાઢી નાખવા માટે <ph name="BEGIN_LINK" />સિંકને રીસેટ કરો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3878840326289104869">નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા બનાવે છે</translation>
 <translation id="3879748587602334249">ડાઉનલોડ મેનેજર</translation>
+<translation id="3885455691202481064">તમારી પહેલી આંગળી વડે સેન્સરને સ્પર્શ કરો. તે તમારી Chromebookમાં ઉપર ડાબી બાજુએ છે.</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> વડે નોંધ લેવી</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP ઉમેરો...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">તમારી ઍક્સેસિબિલિટી સેટિંગ્સને વાંચો અને બદલો</translation>
@@ -1924,7 +1939,7 @@
 <translation id="389589731200570180">અતિથિઓ સાથે શેર કરો</translation>
 <translation id="3898521660513055167">ટોકન સ્થિતિ</translation>
 <translation id="389901847090970821">કીબોર્ડ પસંદ કરો</translation>
-<translation id="3899879303189199559">એક વર્ષ કરતા વધુ માટે ઑફલાઇન</translation>
+<translation id="3899879303189199559">એક વર્ષ કરતાં વધુ સમય માટે ઑફલાઇન</translation>
 <translation id="3900966090527141178">પાસવર્ડની નિકાસ કરો</translation>
 <translation id="3901991538546252627"><ph name="NAME" /> થી કનેક્ટ કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="3905761538810670789">ઍપ્લિકેશન સુધારો</translation>
@@ -1968,6 +1983,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">સાઇન ઇન</translation>
 <translation id="3954354850384043518">પ્રક્રિયામાં છે</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> હર્ટ્ઝ)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">તમારી પાસે તાજેતરમાં કૅપ્ચર કરેલ કોઈ WebRTC ઇવેન્ટ લૉગ નથી.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">સાઇટને સંરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવાની મંજૂરી આપો (ભલામણ કરેલ)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Google Play સુધી પહોંચી ન શક્યાં</translation>
 <translation id="3958088479270651626">બુકમાર્ક્સ અને સેટિંગ્સ આયાત કરો</translation>
@@ -2031,7 +2047,7 @@
 <translation id="4058720513957747556">AppSocket (TCP/IP)</translation>
 <translation id="4058793769387728514">હવે દસ્તાવેજ તપાસો</translation>
 <translation id="406070391919917862">પૃષ્ઠભૂમિ ઍપ્લિકેશનો</translation>
-<translation id="4063283930106169759">ખાતરી કરો કે તમારો ફોન નજીકમાં છે. તમારો ફોન શોધવા માટે, તમારું એકાઉન્ટ ધરાવતા બધા ઉપકરણો માટે Bluetooth ચાલુ કરવામાં આવશે. &lt;a&gt;વધુ જાણો&lt;/a&gt;</translation>
+<translation id="4063283930106169759">ખાતરી કરો કે તમારો ફોન નજીકમાં છે. તમારો ફોન શોધવા માટે, તમારું એકાઉન્ટ ધરાવતા બધા ડિવાઇસ માટે Bluetooth ચાલુ કરવામાં આવશે. &lt;a&gt;વધુ જાણો&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="4065876735068446555">તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં છો તે નેટવર્ક (<ph name="NETWORK_ID" />) માટે, તમારે તેના લોગિન પૃષ્ઠની મુલાકાત લેવાની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">આ પૃષ્ઠમાં તમારા સ્થાનને ટ્રૅક કરતી નીચેની સાઇટ્સનાં ઘટકો શામેલ છે:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">સાચવેલ ફિંગરપ્રિન્ટ</translation>
@@ -2150,7 +2166,7 @@
 <translation id="4261901459838235729">Google પ્રસ્તુતિ</translation>
 <translation id="4262366363486082931">ટૂલબાર પર ફોકસ કરો</translation>
 <translation id="4263757076580287579">પ્રિન્ટર નોંધણી રદ કરવામાં આવી છે.</translation>
-<translation id="426564820080660648">અપડેટ્સ માટે તપાસ કરવા, કૃપા કરીને ઇથરનેટ, Wi-Fi અથવા મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરો.</translation>
+<translation id="426564820080660648">અપડેટ માટે તપાસ કરવા, કૃપા કરીને ઇથરનેટ, વાઇ-ફાઇ અથવા મોબાઇલ ડેટાનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="4268025649754414643">કી ચિહ્નિકરણ</translation>
 <translation id="4270393598798225102">સંસ્કરણ <ph name="NUMBER" /></translation>
 <translation id="4271396100647220620">કોઇ મેળ મળ્યાં નથી</translation>
@@ -2220,6 +2236,7 @@
 <translation id="4400632832271803360">ટોચની-પંક્તિ કીની વર્તણૂંક સ્વિચ કરવા માટે લૉન્ચર કીને દબાવી રાખો</translation>
 <translation id="4408599188496843485">સ&amp;હાય</translation>
 <translation id="4409697491990005945">હાંસિયા</translation>
+<translation id="4410545552906060960">તમારા ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડને બદલે કોઈ સંખ્યા (પિન)નો ઉપયોગ કરો. પછીથી તમારો પિન સેટ કરવા માટે, સેટિંગ પર જાઓ.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">કોડ સાઇનર</translation>
 <translation id="4412698727486357573">સહાયતા કેન્દ્ર</translation>
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />"ને તમારા જોડાણ કરેલા USB ઉપકરણોની સૂચિ મેળવવાની મંજૂરી આપીએ?</translation>
@@ -2247,7 +2264,7 @@
 <translation id="4444304522807523469">USB અથવા સ્થાનિક નેટવર્ક મારફતે જોડાયેલ દસ્તાવેજ સ્કેનર્સની ઍક્સેસ</translation>
 <translation id="4444512841222467874">જો સ્થાન ઉપલબ્ધ બનાવવામાં ન આવે, તો વપરાશકર્તાઓ અને ડેટા આપમેળે દૂર કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
 <translation id="4446933390699670756">પ્રતિબિંબિત</translation>
-<translation id="4448844063988177157"> Wi-Fi નેટવર્ક્સ માટે શોધી રહ્યું છે... </translation>
+<translation id="4448844063988177157">વાઇ-ફાઇ નેટવર્ક માટે શોધી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="4449996769074858870">આ ટેબ ઑડિઓ ચલાવી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="4450974146388585462">તપાસ કરો</translation>
 <translation id="4453946976636652378"><ph name="SEARCH_ENGINE_NAME" /> શોધો અથવા URL ટાઇપ કરો</translation>
@@ -2309,10 +2326,12 @@
 <translation id="4552678318981539154">વધુ સ્ટોરેજ ખરીદો</translation>
 <translation id="4554591392113183336">બાહ્ય એક્સટેન્શન હાલના એક્સટેન્શનની સરખામણીએ સમાન અથવા નીચલા સંસ્કરણ પર છે.</translation>
 <translation id="4555769855065597957">શેડો</translation>
-<translation id="4556110439722119938">તમારા Google એકાઉન્ટ પર તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ સમન્વયિત કરવામાં આવશે જેથી કરીને તમે તમારા બધા ઉપકરણો પર તેમનો ઉપયોગ કરી શકો.</translation>
+<translation id="4556110439722119938">તમારા Google એકાઉન્ટ પર તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગ સિંક કરવામાં આવશે જેથી કરીને તમે તમારા બધા ડિવાઇસ પર તેમનો ઉપયોગ કરી શકો.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">સ્વતઃલોંચ પરવાનગીની વિનંતી કરી</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Google પ્રોડક્ટ વિશે <ph name="DEVICE_TYPE" /> ટિપ અને અપડેટ મેળવો તેમજ પ્રતિસાદ શેર કરો. કોઈપણ સમયે અનસબ્સ્ક્રાઇબ કરો.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">આ સાઇટ તમારા મોશન અથવા લાઇટ સેન્સર ઍક્સેસ કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો</translation>
+<translation id="4563880231729913339">આંગળી 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">પાસવર્ડ છુપાવો</translation>
 <translation id="4567772783389002344">શબ્દ ઉમેરો</translation>
 <translation id="4568213207643490790">માફ કરશો, આ ઉપકરણ પર Google એકાઉન્ટ મંજૂર નથી.</translation>
@@ -2321,7 +2340,7 @@
 <translation id="4572659312570518089">"<ph name="DEVICE_NAME" />" થી કનેક્ટ કરતી વખતે પ્રમાણીકરણ રદ કરવામાં આવ્યું.</translation>
 <translation id="4572815280350369984"><ph name="FILE_TYPE" /> ફાઇલ</translation>
 <translation id="457386861538956877">વધુ...</translation>
-<translation id="4576541033847873020">Bluetooth ઉપકરણની જોડી કરો</translation>
+<translation id="4576541033847873020">Bluetooth ડિવાઇસની જોડી કરો</translation>
 <translation id="4579581181964204535"><ph name="HOST_NAME" /> કાસ્ટ કરવામાં અસમર્થ.</translation>
 <translation id="4580526846085481512">શું તમે ખરેખર $1 આઇટમ્સને કાઢવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="4582497162516204941">Linux (બીટા) ઇન્સ્ટૉલ કરો</translation>
@@ -2334,7 +2353,7 @@
 <translation id="4595560905247879544">ઍપ્લિકેશન્સ અને એક્સટેન્શન્સને માત્ર સંચાલક (<ph name="CUSTODIAN_NAME" />) દ્વારા જ સંશોધિત કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="4596295440756783523">તમારી પાસે ફાઇલ પર પ્રમાણપત્રો છે જે આ સર્વર્સને ઓળખે છે</translation>
 <translation id="4598556348158889687">સ્ટોરેજ સંચાલન</translation>
-<translation id="4598776695426288251">બહુવિધ ઉપકરણો દ્વારા Wi-Fi ઉપલબ્ધ</translation>
+<translation id="4598776695426288251">બહુવિધ ડિવાઇસ દ્વારા વાઇ-ફાઇ ઉપલબ્ધ</translation>
 <translation id="4602466770786743961">તમારા કૅમેરા અને માઇક્રોફોનને ઍક્સેસ કરવા માટે હંમેશાં <ph name="HOST" /> ને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="4608500690299898628">&amp;શોધો...</translation>
 <translation id="4608520674724523647">સફળ નોંધણીનું ચિત્ર</translation>
@@ -2387,6 +2406,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">નવા ટેબમાં મૂળ &amp;છબી ખોલો</translation>
 <translation id="4682551433947286597">વૉલપેપર્સ સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પર દેખાય છે.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">દરેક વસ્તુ સમન્વયિત કરો</translation>
+<translation id="4688036121858134881">સ્થાનિક લૉગ ID: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">તમારી ડેમો પસંદગીઓને પસંદ કરો</translation>
 <translation id="4689421377817139245">તમારા iPhone સાથે આ બુકમાર્કનું સમન્વયન કરો</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Intel વાઇ-ફાઇ ફર્મવેયર દ્વારા ચાર ફાઇલ જનરેટ થઈ: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. પહેલી ત્રણ રજિસ્ટર ડમ્પ ધરાવતી બાઇનરી ફાઇલો છે અને Intel દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી છે કે તેમાં વ્યક્તિગત કે ઉપકરણની ઓળખ છતી કરે તેવી કોઈ માહિતી નથી.  છેલ્લી ફાઇલ Intel ફર્મવેયરનો અમલ બજાવણી ટ્રેસ છે; જેમાં કોઈપણ વ્યક્તિગત અથવા ઉપકરણની ઓળખ છતી કરતી માહિતીને સ્ક્રબ કરવામાં આવેલ છે, પણ તે અહીં પ્રદર્શિત કરવા માટે ખૂબ મોટી છે. આ ફાઇલો તમારા ઉપકરણમાં તાજેતરની વાઇ-ફાઇ સમસ્યાઓના પ્રતિસાદમાં જનરેટ કરવામાં આવી છે અને આ સમસ્યાઓનું નિવારણ કરવામાં સહાય કરવા માટે તેને Intel સાથે શેર કરવામાં આવી શકે છે.&gt;</translation>
@@ -2405,7 +2425,7 @@
 <translation id="4708794300267213770">નિષ્ક્રિયતામાંથી બહાર આવવા પર લૉક સ્ક્રીન બતાવો</translation>
 <translation id="4708849949179781599"><ph name="PRODUCT_NAME" /> છોડો</translation>
 <translation id="4711638718396952945">સેટિંગ્સ પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
-<translation id="4713544552769165154">આ ફાઇલની રચના Macintosh સૉફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલ કમ્પ્યુટર માટે કરી છે. આ Chrome OS ચલાવે છે તેવા તમારા ઉપકરણ સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને અનુકૂળ અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome વેબ દુકાન<ph name="END_LINK" /> પર શોધ કરો.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+<translation id="4713544552769165154">આ ફાઇલની રચના Macintosh સૉફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલ કમ્પ્યુટર માટે કરી છે. આ Chrome OS ચલાવે છે તેવા તમારા ડિવાઇસ સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને અનુકૂળ અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome વેબ સ્ટોર<ph name="END_LINK" /> પર શોધ કરો.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4715553623069266137">ખૂબ ટૂંકો વિલંબ (0.8 સે)</translation>
 <translation id="4716483597559580346">વધારાની સુરક્ષા માટે પાવરવૉશ</translation>
 <translation id="4720113199587244118">ઉપકરણો ઉમેરો</translation>
@@ -2472,7 +2492,7 @@
 <translation id="4823651846660089135">ઉપકરણ ફક્ત વાંચવા માટે છે</translation>
 <translation id="4828937774870308359">ઓસ્ટ્રેલિયન</translation>
 <translation id="4829768588131278040">PIN સેટ કરો</translation>
-<translation id="4830502475412647084">OS અપડેટ ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
+<translation id="4830502475412647084">OS અપડેટ ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યા છીએ</translation>
 <translation id="4830573902900904548"><ph name="NETWORK_NAME" /> નો ઉપયોગ કરીને ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ થવામાં તમારી <ph name="DEVICE_TYPE" /> અસમર્થ છે. કૃપા કરીને બીજું નેટવર્ક પસંદ કરો. <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />વધુ જાણો<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome ને વિનંતી કરેલ સંસાધનની ઍક્સેસ નથી.</translation>
 <translation id="4835836146030131423">સાઇનિંગ ઇન કરવામાં ભૂલ.</translation>
@@ -2544,7 +2564,7 @@
 <translation id="4907161631261076876">આ ફાઇલ સામાન્ય રીતે ડાઉનલોડ કરવામાં આવતી નથી અને તે જોખમી હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="4907306957610201395">પરવાનગી કૅટેગરી</translation>
 <translation id="4908811072292128752">બે સાઇટ એકસાથે બ્રાઉઝ કરવા માટે એક નવી ટૅબ ખોલો</translation>
-<translation id="4909038193460299775">આ એકાઉન્ટ <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવી રહ્યું હોવાથી, આ ઉપકરણ પરથી તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ સાફ કરવામાં આવશે. જો કે, તમારો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે અને <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_LINK" /> પર સંચાલિત કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
+<translation id="4909038193460299775">આ એકાઉન્ટ <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવી રહ્યું હોવાથી, આ ડિવાઇસ પરથી તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગ સાફ કરવામાં આવશે. જો કે, તમારો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે અને <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_LINK" /> પર સંચાલિત કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
 <translation id="4909359680501173791">તમે સફળતાપૂર્વક નોંધણી કરાવેલ છે</translation>
 <translation id="4912643508233590958">નિષ્ક્રિય વેકઅપ્સ</translation>
 <translation id="491691592645955587">એક સુરક્ષિત બ્રાઉઝર પર સ્વિચ કરો</translation>
@@ -2569,6 +2589,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock સુવિધા ચાલુ છે</translation>
 <translation id="4953689047182316270">ઍક્સેસિબિલિટી ઇવેન્ટનો જવાબ આપો</translation>
 <translation id="4953808748584563296">ડિફોલ્ટ નારંગી અવતાર</translation>
+<translation id="4955710816792587366">તમારો પિન પસંદ કરો</translation>
 <translation id="4955814292505481804">વાર્ષિક</translation>
 <translation id="4957949153200969297">માત્ર <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> સિંક સંબંધિત સુવિધાઓ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="4959262764292427323">પાસવર્ડ તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવે છે, જેથી તમે કોઈપણ ઉપકરણ પર તેનો ઉપયોગ કરી શકો</translation>
@@ -2577,7 +2598,7 @@
 <translation id="4964455510556214366">ગોઠવણી</translation>
 <translation id="4964673849688379040">તપાસી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="4965808351167763748">શું તમે ખરેખર આ ઉપકરણને Hangouts Meet ચલાવવા માટે સેટ કરવા માગો છો?</translation>
-<translation id="496888482094675990">ફાઇલ્સ ઍપ્લિકેશન તમે Google ડ્રાઇવ, બાહ્ય સ્ટોરેજ અથવા તમારા Chrome OS ઉપકરણ પર સાચવી છે તે ફાઇલોની ઝડપી ઍક્સેસ પ્રદાન કરે છે.</translation>
+<translation id="496888482094675990">ફાઇલ એપ્લિકેશન તમે Google ડ્રાઇવ, બાહ્ય સ્ટોરેજ અથવા તમારા Chrome OS ડિવાઇસ પર સાચવી છે તે ફાઇલની ઝડપી ઍક્સેસ પ્રદાન કરે છે.</translation>
 <translation id="4969785127455456148">આલ્બમ</translation>
 <translation id="4971412780836297815">પૂર્ણ થાય ત્યારે ખોલો</translation>
 <translation id="4972129977812092092">પ્રિન્ટર સંપાદિત કરો</translation>
@@ -2634,6 +2655,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">જૂથનું નામ</translation>
 <translation id="5052499409147950210">સાઇટ સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="5053604404986157245">રેન્ડમલી બનાવેલ TPM પાસવર્ડ ઉપલબ્ધ નથી. Powerwash પછી આ સામાન્ય હોય છે.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">તમે એક્સ્ટેંશનને ક્લિક કરો ત્યારે</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{આ ફોલ્ડર બુકમાર્ક સમાવે છે. શું તમે ખરેખર તે કાઢી નાખવા માંગો છો?}one{આ ફોલ્ડર # બુકમાર્ક સમાવે છે. શું તમે ખરેખર તે કાઢી નાખવા માંગો છો?}other{આ ફોલ્ડર # બુકમાર્ક સમાવે છે. શું તમે ખરેખર તે કાઢી નાખવા માંગો છો?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">કોન્ટ્રાસ્ટ</translation>
 <translation id="5062930723426326933">સાઇન-ઇન નિષ્ફળ થયું, કૃપા કરીને ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -2719,7 +2741,7 @@
 <translation id="5184662919967270437">તમારા ઉપકરણને અપડેટ કરી રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="5185386675596372454">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" નું સૌથી નવું સંસ્કરણ અક્ષમ કરવામાં આવ્યું છે કારણ કે તેને વધુ અનુમતિઓની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="5186650237607254032">તમારા ફોનની લૉક સ્ક્રીન અપડેટ કરો જેથી તમે જ્યારે નજીકમાં હોય ત્યારે તે બંધ થઈ જાય. તમે તમારો ફોન વધુ ઝડપથી અનલૉક કરી અને તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> પર એક બહેતર Smart Lock અનુભવ માણશો.</translation>
-<translation id="5187295959347858724">તમે હવે <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> પર સાઇન ઇન થયેલા છો. તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, અને અન્ય સેટિંગ્સ તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સમન્વયિત થઈ રહી છે.</translation>
+<translation id="5187295959347858724">તમે હવે <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> પર સાઇન ઇન થયેલા છો. તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, અને અન્ય સેટિંગ તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સિંક થઈ રહી છે.</translation>
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="5204967432542742771">પાસવર્ડ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" ને કાઢી નાખીએ?</translation>
@@ -2764,11 +2786,11 @@
 <translation id="5256861893479663409">બધી સાઇટ પર</translation>
 <translation id="5260508466980570042">માફ કરશો, તમારો ઈમેઇલ અથવા પાસવર્ડ ચકાસી શકાયો નથી. કૃપા કરી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5261683757250193089">વેબ દુકાનમાં ખોલો</translation>
-<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />ફાઇલોને ગમે ત્યાંથી ઍક્સેસ કરો, ઑફલાઇનથી પણ.<ph name="MARKUP_2" />
-    Google ડ્રાઇવમાં ફાઇલો અપ ટૂ ડેટ છે અને કોઈ ઉપકરણમાંથી ઉપલબ્ધ છે.<ph name="MARKUP_3" />
-    <ph name="MARKUP_4" />તમારી ફાઇલોને સલામત રાખો.<ph name="MARKUP_5" />
-    તમારા ઉપકરણને શું થયું છે એનાથી કોઈ ફેર પડતો નથી, તમારી ફાઇલોને સલામત રીતે Google ડ્રાઇવમાં સ્ટોર કરવામાં આવે છે.<ph name="MARKUP_6" />
-    <ph name="MARKUP_7" />એક જ સ્થાનમાં ફાઇલો શેર કરો, બનાવો<ph name="MARKUP_8" />
+<translation id="5262311848634918433"><ph name="MARKUP_1" />ફાઇલને ગમે ત્યાંથી ઍક્સેસ કરો, ઑફલાઇનથી પણ.<ph name="MARKUP_2" />
+    Google ડ્રાઇવમાં ફાઇલ અપ ટૂ ડેટ છે અને કોઈ ડિવાઇસમાંથી ઉપલબ્ધ છે.<ph name="MARKUP_3" />
+    <ph name="MARKUP_4" />તમારી ફાઇલને સલામત રાખો.<ph name="MARKUP_5" />
+    તમારા ડિવાઇસને શું થયું છે એનાથી કોઈ ફેર પડતો નથી, તમારી ફાઇલને સલામત રીતે Google ડ્રાઇવમાં સ્ટોર કરવામાં આવે છે.<ph name="MARKUP_6" />
+    <ph name="MARKUP_7" />એક જ સ્થાનમાં ફાઇલ શેર કરો, બનાવો<ph name="MARKUP_8" />
     અને અન્ય લોકો સાથે તેના પર સહયોગ કરો.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
 <translation id="5264148714798105376">આમાં એક મિનિટ જેટલો સમય લાગી શકે છે.</translation>
 <translation id="5264252276333215551">કૃપા કરીને કિઓસ્ક મોડમાં તમારી એપ્લિકેશનને લોંચ કરવા માટે ઇન્ટરનેટથી કનેક્ટ કરો.</translation>
@@ -2809,6 +2831,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">ઓળખ</translation>
 <translation id="5316716239522500219">મિરર મૉનિટર્સ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">સાચવો</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Linux સાથે શેર કરો</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google Chromeની ભલામણ કરે છે</translation>
 <translation id="5319566035256672173">આ ઉપકરણ હવેથી તાજેતરના સૉફ્ટવેર અપડેટ પ્રાપ્ત કરી શકશે નહીં. કૃપા કરીને અપગ્રેડ કરવાનું વિચારો.</translation>
 <translation id="532247166573571973">સર્વર પહોંચની બહાર હોઇ શકે છે. પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -2854,7 +2877,7 @@
 <translation id="537813040452600081">આ વિંડોમાં તમે જે પૃષ્ઠો જોઈ રહ્યાં છો તે બ્રાઉઝર ઇતિહાસમાં દેખાશે નહીં અને તે તમારા સાઇન આઉટ કર્યા પછી કમ્પ્યુટર પર કૂકીઝ જેવા કોઈ અન્ય નિશાન છોડશે નહીં. તમે ડાઉનલોડ કરો છો તે ફાઇલો અને તમે બનાવો છો તે બુકમાર્ક્સ જળવાશે નહીં.</translation>
 <translation id="5379140238605961210">માઇક્રોફોનની ઍક્સેસને અવરોધિત કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="5379268888377976432">કાઢવાનું પૂર્વવત્ કરો</translation>
-<translation id="5380103295189760361">તે સંશોધકોનાં કીબોર્ડ શોર્ટકટ્સ જોવા માટે Control, Alt, Shift અથવા શોધને દબાવી રાખો.</translation>
+<translation id="5380103295189760361">તે સંશોધકોના કીબોર્ડ શોર્ટકટ જોવા માટે Control, Alt, Shift અથવા શોધને દબાવી રાખો.</translation>
 <translation id="5382591305415226340">સમર્થિત લિંક્સને સંચાલિત કરો</translation>
 <translation id="5384883051496921101">આ સાઇટ છુપા મોડની બહારની એક ઍપ્લિકેશન વડે માહિતી શેર કરવા જઈ રહી છે.</translation>
 <translation id="5388885445722491159">જોડી કરેલા</translation>
@@ -2896,7 +2919,7 @@
 <translation id="5436492226391861498">પ્રોક્સી ટનલની પ્રતીક્ષા કરી રહ્યાં છે...</translation>
 <translation id="5436510242972373446"><ph name="SITE_NAME" /> શોધો:</translation>
 <translation id="5436822233913560332">બધી બ્રાઉઝર વિંડો ટૂંક સમયમાં સાઇન ઇન વિના આપમેળે બંધ થઈ જશે.</translation>
-<translation id="5438224778284622050">ઑફલાઇન ફાઇલો કાઢી નાખીએ?</translation>
+<translation id="5438224778284622050">ઑફલાઇન ફાઇલ કાઢી નાખીએ?</translation>
 <translation id="544083962418256601">શૉર્ટકટ્સ બનાવો ...</translation>
 <translation id="5442228125690314719">ડિસ્ક છબી બનાવતી વખતે ભૂલ આવી, કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5442550868130618860">આપમેળે અપડેટ કરો ચાલુ કરો</translation>
@@ -2950,7 +2973,7 @@
 <translation id="5511823366942919280">શું તમે ખરેખર આ ઉપકરણને "Shark" તરીકે સેટ કરવા માગો છો?</translation>
 <translation id="5512653252560939721">વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર હાર્ડવેર-સમર્થિત હોવું જોઈએ</translation>
 <translation id="5513242761114685513">સંદર્ભ મેનૂ</translation>
-<translation id="5516183516694518900">તમારા તમામ ઉપકરણો પર તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ મેળવવા માટે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે Chrome માં સાઇન ઇન કરો.</translation>
+<translation id="5516183516694518900">તમારા તમામ ડિવાઇસ પર તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગ મેળવવા માટે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે Chrome માં સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="551752069230578406">તમારા એકાઉન્ટમાં પ્રિન્ટર ઉમેરી રહ્યું છે - આમાં પળવારનો સમય લાગી શકે છે...</translation>
 <translation id="5518219166343146486">જ્યારે ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરેલ ટેક્સ્ટ અને છબીઓને સાઇટ જોવા માંગે ત્યારે પૂછો</translation>
 <translation id="5518584115117143805">એન્ક્રિપ્શન પ્રમાણપત્ર ઇમેઇલ કરો</translation>
@@ -2986,10 +3009,10 @@
 <translation id="5556206011531515970">તમારા ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરને પસંદ કરવા માટે આગલું ક્લિક કરો.</translation>
 <translation id="5556459405103347317">ફરિથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="555746285996217175">લૉક / પાવર</translation>
-<translation id="5557991081552967863">નિષ્ક્રિયતા દરમિયાન Wi-Fi ચાલુ રાખો</translation>
+<translation id="5557991081552967863">નિષ્ક્રિયતા દરમિયાન વાઇ-ફાઇ ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="5558129378926964177">Zoom &amp;In</translation>
 <translation id="55601339223879446">પ્રદર્શન અંતર્ગત તમારા ડેસ્કટૉપની મર્યાદાઓને સમાયોજિત કરો</translation>
-<translation id="5562781907504170924">આ ટૅબ Bluetooth ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ થયેલ છે.</translation>
+<translation id="5562781907504170924">આ ટૅબ Bluetooth ડિવાઇસ સાથે કનેક્ટ થયેલ છે.</translation>
 <translation id="5563234215388768762">Google પર શોધો અથવા URL લખો</translation>
 <translation id="5567950944308676169">તમારો સુરક્ષા કોડ પ્લગ ઇન કરો અને તેને સક્રિય કરો</translation>
 <translation id="5567989639534621706">ઍપ્લિકેશન કૅશેસ</translation>
@@ -3112,7 +3135,7 @@
 <translation id="5747785204778348146">વિકાસકર્તા - અસ્થાયી</translation>
 <translation id="5750324801516359607">દૂર</translation>
 <translation id="5751545372099101699">શેલ્ફ આઇટમ 4</translation>
-<translation id="5752453871435543420">Chrome OS મેઘ બેકઅપ</translation>
+<translation id="5752453871435543420">Chrome OS ક્લાઉડ બેકઅપ</translation>
 <translation id="5756163054456765343">સ&amp;હાય કેન્દ્ર</translation>
 <translation id="5759728514498647443">તમે <ph name="APP_NAME" /> મારફતે છાપવા માટે મોકલેલા દસ્તાવેજો <ph name="APP_NAME" /> દ્વારા વાંચી શકાય છે.</translation>
 <translation id="5762172915276660232">ક્રેડિટ કાર્ડની સેટિંગ</translation>
@@ -3149,6 +3172,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">પરવાનગીઓ</translation>
 <translation id="580571955903695899">શીર્ષકથી પુનઃક્રમાંકિત કરો</translation>
 <translation id="5807290661599647102">સ્ક્રીન લૉક સેટ કરો</translation>
+<translation id="5811750797187914944">બધું સેટ છે</translation>
 <translation id="5814126672212206791">કનેક્શનનો પ્રકાર</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 સરનામું</translation>
 <translation id="5816434091619127343">પ્રિન્ટર માટે વિનંતી કરેલ ફેરફારોને લીધે પ્રિન્ટર વાપરી શકાશે નહીં.</translation>
@@ -3186,6 +3210,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">અરેરે, સુરક્ષિત મોડ્યુલમાં ભૂલ આવી.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">ડિબગિંગ સુવિધાઓ સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="5857090052475505287">નવું ફોલ્ડર</translation>
+<translation id="5858490737742085133">ટર્મિનલ</translation>
 <translation id="585979798156957858">બાહ્ય મેટા</translation>
 <translation id="5860033963881614850">બંધ</translation>
 <translation id="5860209693144823476">ટૅબ 3</translation>
@@ -3208,6 +3233,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">જાણીતા નેટવર્ક્સ</translation>
 <translation id="5884474295213649357">આ ટૅબ USB ઉપકરણ સાથે કનેક્ટ થયેલ છે.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">મીડિયા સેટિંગ્સ સંચાલિત કરો...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">આંગળી 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">ઇન્ટરમિડિયેટ CA ની મહત્તમ સંખ્યા: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">પુનઃપ્રારંભ કરો</translation>
 <translation id="5895187275912066135">ના રોજ રજૂ કરાયું</translation>
@@ -3216,7 +3242,7 @@
 <translation id="5906732635754427568">આ ઍપ્લિકેશન સાથે સંકળાયેલ ડેટાને આ ઉપકરણમાંથી દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5908769186679515905">સાઇટ્સને ફ્લેશ ચલાવવાથી અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="5910363049092958439">છબીને આ રૂપે સા&amp;ચવો...</translation>
-<translation id="5911737117543891828">અસ્થાયી રૂપે Google ડ્રાઇવ ઑફલાઇન ફાઇલો કાઢી નાખવામાં આવશે. તમે ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ તરીકે સેટ કરેલી ફાઇલો આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખવામાં આવશે નહીં.</translation>
+<translation id="5911737117543891828">અસ્થાયી રૂપે Google ડ્રાઇવ ઑફલાઇન ફાઇલ કાઢી નાખવામાં આવશે. તમે ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ તરીકે સેટ કરેલી ફાઇલ આ ડિવાઇસમાંથી કાઢી નાખવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="5911887972742538906">તમારી Linux ઍપ્લિકેશનના ઇન્સ્ટૉલેશન દરમિયાન ભૂલ આવી.</translation>
 <translation id="5912378097832178659">&amp;શોધ એન્જિન્સ સંપાદિત કરો...</translation>
 <translation id="5914724413750400082">મૉડ્યૂલ્સ (<ph name="MODULUS_NUM_BITS" /> બિટ્સ):
@@ -3292,6 +3318,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">સ્ટેક ટ્રેસ</translation>
 <translation id="6026047032548434446">ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરીએ?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB ઉપકરણ કનેક્ટ કર્યું</translation>
+<translation id="6028117231645531007">ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux ઇન્સ્ટૉલેશન પૂર્ણ થયું.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">સૌથી ધીમી</translation>
 <translation id="6032912588568283682">ફાઇલ સિસ્ટમ</translation>
@@ -3306,6 +3333,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">વધુ</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> સાથે Chrome ટૅબ શેર કરી રહી છે.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> સાથે Chrome ટૅબ અને ઑડિઓને શેર કરી રહી છે.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">સાઇન આઉટ કરેલ હોય ત્યારે તમારું ઉપકરણ અનલૉક કરવા માટે તમે પિનનો ઉપયોગ કરી શકો છો</translation>
 <translation id="6049004884579590341">પૂર્ણ સ્ક્રીનથી બહાર નીકળવા માટે |<ph name="ACCELERATOR" />|ને દબાવી રાખો</translation>
 <translation id="6049065490165456785">આંતરિક કૅમેરાથી ફોટો</translation>
 <translation id="6051354611314852653">અરેરે!  આ ઉપકરણ માટે અધિકૃત API ઍક્સેસ કરવા આ સિસ્ટમ નિષ્ફળ થઈ છે.</translation>
@@ -3328,6 +3356,7 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> નામના ઉપકરણ સાથે ડેટા વિનિમય કરો</translation>
 <translation id="6076448957780543068">આ સ્ક્રીનશોટ શામેલ કરો</translation>
 <translation id="6077131872140550515">પસંદગીમાંથી દૂર કરો</translation>
+<translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> વિશે ટિપ અને અપડેટ</translation>
 <translation id="6078323886959318429">શોર્ટકટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="6078752646384677957">કૃપા કરીને તમારા માઇક્રોફોન અને ઑડિઓના સ્તરોને તપાસો.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">શેર કરેલા કમ્પ્યુટરનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો? છુપી વિંડો ખોલવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
@@ -3362,7 +3391,7 @@
 <translation id="6124650939968185064">નીચેના એક્સ્ટેન્શન્સ આ એક્સ્ટેન્શન પર નિર્ભર કરે છે:</translation>
 <translation id="6125479973208104919">કમનસીબે, તમને આ <ph name="DEVICE_TYPE" />માં તમારું એકાઉન્ટ ઉમેરવાની જરૂર પડશે.</translation>
 <translation id="612596694132302162">સાઇટને અનમ્યૂટ કરો</translation>
-<translation id="6129691635767514872">પસંદ કરેલો ડેટા Chrome અને તમારા સિંક કરેલ ઉપકરણોમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને અન્ય Google સેવાઓ પરની પ્રવૃત્તિઓ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="6129691635767514872">પસંદ કરેલો ડેટા Chrome અને તમારા સિંક કરેલ ડિવાઇસમાંથી કાઢી નાખવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને અન્ય Google સેવાઓ પરની પ્રવૃત્તિઓ <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6129938384427316298">નેટસ્કેપ પ્રમાણપત્ર ટિપ્પણી</translation>
 <translation id="6129953537138746214">જગ્યા</translation>
 <translation id="6132383530370527946">નાનું પ્રિંટ</translation>
@@ -3377,8 +3406,9 @@
 <translation id="6144938890088808325">Chromebooks બહેતર બનાવવામાં અમારી સહાય કરો</translation>
 <translation id="6146563240635539929">વિડિઓઝ</translation>
 <translation id="6147020289383635445">પ્રિંટ પૂર્વાવલોકન નિષ્ફળ ગયું.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">કોઈ યોગ્ય ઉપકરણો નથી. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">પ્રયાસ કરો:</translation>
-<translation id="6150853954427645995">આ ફાઇલને ઑફલાઇનમાં ઉપયોગ માટે સાચવવા, પાછા ઓનલાઇન થાઓ, ફાઇલ પર રાઇટ-ક્લિક કરો અને <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> વિકલ્પ પસંદ કરો.</translation>
+<translation id="6150853954427645995">આ ફાઇલને ઑફલાઇન ઉપયોગ માટે સાચવવા, પાછા ઓનલાઇન થાઓ, ફાઇલને રાઇટ-ક્લિક કરો અને <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> વિકલ્પ પસંદ કરો.</translation>
 <translation id="6151323131516309312"><ph name="SITE_NAME" /> ને શોધવા માટે <ph name="SEARCH_KEY" /> દબાવો</translation>
 <translation id="6151771661215463137">આ ફાઇલ પહેલેથી જ તમારા ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાં છે.</translation>
 <translation id="615436196126345398">પ્રોટોકોલ</translation>
@@ -3396,6 +3426,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">કૃપા કરીને તમારો માઇક્રોફોન તપાસો.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">ડેસ્કટૉપને કાસ્ટ કરવામાં અસમર્થ.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">છાપવાનું થોભાવો</translation>
+<translation id="6173623053897475761">તમારો પિન ફરી ટાઇપ કરો</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft ડોમેન GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">તમારા સુરક્ષા કોડ સાથે સંચાર કરવા માટે બ્લૂટૂથને હંગામી ધોરણે ચાલુ કરવામાં આવશે</translation>
 <translation id="6178664161104547336">એક પ્રમાણપત્ર પસંદ કરો</translation>
@@ -3438,7 +3469,7 @@
 <translation id="6237816943013845465">તમને તમારું સ્ક્રીન રિઝોલ્યૂશન સમાયોજિત કરવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
 <translation id="6238923052227198598">લૉક સ્ક્રીન પર એક એકદમ નવી નોંધ રાખો</translation>
 <translation id="6239558157302047471">&amp;ફ્રેમ ફરીથી લોડ કરો</translation>
-<translation id="6241530762627360640">તમારા સિસ્ટમ સાથે જોડી બનાવેલા Bluetooth ઉપકરણો વિશેની માહિતી ઍક્સેસ કરો અને નજીકના Bluetooth ઉપકરણોની શોધ કરો.</translation>
+<translation id="6241530762627360640">તમારા સિસ્ટમ સાથે જોડી બનાવેલા Bluetooth ડિવાઇસ વિશેની માહિતી ઍક્સેસ કરો અને નજીકના Bluetooth ડિવાઇસની શોધ કરો.</translation>
 <translation id="6243280677745499710">હાલમાં સેટ કરેલ</translation>
 <translation id="6243774244933267674">સર્વર અનુપલબ્ધ</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -3584,11 +3615,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">સરસ</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock ફોન બદલાયો. Smart Lock અપડેટ કરવા માટે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કરો. આગલી વખતે, તમારો ફોન તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" />ને અનલૉક કરશે. સેટિંગ્સમાં Smart Lock બંધ કરો.</translation>
 <translation id="645705751491738698">JavaScript ને અવરોધિત કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
+<translation id="6458701200018867744">અપલોડ નિષ્ફળ થયું (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">શોધવા માટે પસંદગીનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="6459799433792303855">સક્રિય વિંડો બીજી ડિસ્પ્લેમાં ખસેડી છે.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">આગલું શોધો</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;સંપાદિત કરો</translation>
 <translation id="6466988389784393586">બધાં બુકમાર્ક્સ &amp;ખોલો</translation>
+<translation id="6467304607960172345">પૂર્ણસ્ક્રીન વીડિઓ ઑપ્ટિમાઇઝ કરો</translation>
 <translation id="6468485451923838994">ફોન્ટ્સ</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">હોમ બટન બતાવો</translation>
@@ -3663,7 +3696,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">તમારી વ્યક્તિગત માહિતીને સુરક્ષિત રાખવા માટે, હમણાં જ તમારો પાસવર્ડ બદલો. તમે તમારો પાસવર્ડ બદલો તે પહેલાં, તમને સાઇન ઇન કરવાનું કહેવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">ખલેલ પાડતી જાહેરાતો બતાવવાનું વલણ ધરાવતી સાઇટ પર અવરોધિત કરેલ (ભલામણ કરેલ)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">સાર્વજનિક સત્ર દાખલ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">પ્રાથમિક માઉસ બટનને સ્વેપ કરો</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />માં તમારા અનુભવને વધુ સરળતાથી મેનેજ કરવા માટે, સિંક અને વૈયક્તિકરણ સંબંધિત સુવિધાઓ હવે એક જ નિયંત્રણ હેઠળ છે. આને ચાલુ કરવાથી તમારી વર્તમાન સેટિંગમાં ફેરફાર થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">કીના તેજને વધારો</translation>
@@ -3721,7 +3753,7 @@
 <translation id="6657585470893396449">પાસવર્ડ</translation>
 <translation id="6659213950629089752">"<ph name="NAME" />" એક્સ્ટેન્શન દ્વારા આ પૃષ્ઠ ઝૂમ કર્યું હતું</translation>
 <translation id="6659594942844771486">ટૅબ</translation>
-<translation id="6664237456442406323">દુર્ભાગ્યપણે, તમારું કમ્પ્યુટર દૂષિત હાર્ડવેર ID સાથે ગોઠવવમાં આવેલું છે. આ Chrome OS ને નવીનતમ સુરક્ષા સુધારાથી અપડેટ થવાથી અટકાવે છે અને તમારું કમ્પ્યુટર <ph name="BEGIN_BOLD" />દુર્ભાવનાપૂર્ણ હુમલાઓ માટે ભેદ્ય<ph name="END_BOLD" /> હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="6664237456442406323">દુર્ભાગ્યપણે, તમારું કમ્પ્યુટર ખરાબ હાર્ડવેર ID સાથે કોન્ફિગર કરાયેલું છે. આ Chrome OSને સુરક્ષા માટેના નવા ફિક્સના અપડેટથી રોકે છે અને તમારા કમ્પ્યુટરને <ph name="BEGIN_BOLD" />હાનિકાર હુમલાઓનો સમાનો કરવામાં<ph name="END_BOLD" /> અસક્ષમ બનાવી શકે.</translation>
 <translation id="6664774537677393800">તમારી પ્રોફાઇલ ખોલતી વખતે કંઈક ખોટું થયું. કૃપા કરીને સાઇન આઉટ કરો પછી ફરીથી સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="6673391612973410118"><ph name="PRINTER_MAKE_OR_MODEL" /> (USB)</translation>
 <translation id="6674412557034343536">ટાઇમર રોકો</translation>
@@ -3764,6 +3796,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">ઇન્ટરનેટ પ્રિંટિંગ પ્રોટોકોલ (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">પહેલાંની પેન</translation>
 <translation id="6732801395666424405">પ્રમાણપત્રો લોડ કર્યાં નથી</translation>
+<translation id="6732900235521116609">શૉર્ટકટ કાઢી નાખી શકાતો નથી</translation>
 <translation id="6735304988756581115">કૂકીઝ અને અન્ય સાઇટનો ડેટા બતાવો...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">ઊફ્ફ, પાસવર્ડ્સ મેળ ખાતા નથી!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">સરનામું</translation>
@@ -3847,6 +3880,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">એક ટેબમાં ખોલો</translation>
 <translation id="6862635236584086457">આ ફોલ્ડરમાં સાચવેલી તમામ ફાઇલોનો આપમેળે ઑનલાઇન બૅકઅપ લેવાય છે</translation>
 <translation id="6865313869410766144">સ્વતઃભરણ ફોર્મ ડેટા</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC ઇવેન્ટ લૉગ (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">રંગ તાપમાન</translation>
 <translation id="6870888490422746447">આના પર શેર કરવા માટે એક ઍપ્લિકેશન પસંદ કરો:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP પ્રતિસાદકર્તા: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3890,6 +3924,7 @@
 <translation id="694592694773692225">આ પેજ પર રીડાયરેક્ટ કરવાનું બ્લૉક કર્યું.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">ખુલ્લા પૃષ્ઠોને બુકમાર્ક કરો...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">ઍપ પુનઃપ્રાપ્ત કરો</translation>
+<translation id="6950943362443484797">અમે તમારા માટે તે ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરીશું</translation>
 <translation id="6951153907720526401">ચુકવણી હૅન્ડલર</translation>
 <translation id="6955446738988643816">પૉપઅપની તપાસ કરો</translation>
 <translation id="6957231940976260713">સેવાનું નામ</translation>
@@ -3907,7 +3942,7 @@
 <translation id="6976108581241006975">JavaScript કન્સોલ</translation>
 <translation id="6977381486153291903">ફર્મવેયર પુનરાવર્તન</translation>
 <translation id="6978121630131642226">શોધ એંજીન્સ</translation>
-<translation id="6978611942794658017">આ ફાઇલ Windows સોફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરતા PC માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે. આ તમારું ઉપકરણ જે Chrome OS પર ચાલે છે તેની સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને યોગ્ય અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે Chrome વેબ દુકાનમાં શોધો.</translation>
+<translation id="6978611942794658017">આ ફાઇલ Windows સોફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરતા PC માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી છે. આ તમારું ડિવાઇસ જે Chrome OS પર ચાલે છે તેની સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને યોગ્ય અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે Chrome વેબ સ્ટોરમાં શોધો.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google ડ્રાઇવ</translation>
 <translation id="6979737339423435258">હંમેશાં</translation>
 <translation id="6980462514016882061">શોધ, જાહેરાતો અને અન્ય Google સેવાઓને વ્યક્તિગત કરવા માટે Google, તમારા બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસનો ઉપયોગ કરી શકે છે</translation>
@@ -3924,6 +3959,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> ફોલ્ડર્સ પસંદ કર્યા</translation>
 <translation id="6998793565256476099">વીડિઓ કોન્ફરન્સ માટે ઉપકરણની નોંધણી કરો</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt અથવા શોધ શામેલ કરો</translation>
+<translation id="700203306553508933">Google Payનો ઉપયોગ કરવા માટે કાર્ડ સાચવો</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Chromebook માટે Smart Lock સેટ કરવા માટે, Google ને તે તમે છો તેની ખાતરી કરવાની જરૂર છે—પ્રારંભ કરવા માટે તમારો પાસવર્ડ લખો.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">આ નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા માટે સંચાલક પસંદ કરો</translation>
 <translation id="7003339318920871147">વેબ ડેટાબેસેસ</translation>
@@ -3971,6 +4007,7 @@
 <translation id="706626672220389329">શેર માઉન્ટ કરવામાં ભૂલ આવી. ઉલ્લેખિત શેર પહેલેથી જ માઉન્ટ કરેલ છે.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" થી કનેક્ટ કરવામાં નિષ્ફળ થયું.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">આ ફરી ક્યારેય બતાવશો નહીં.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">આ સાઇટ ડેટા વાંચી અને તેમાં ફેરફાર કરી શકે છે</translation>
 <translation id="7072010813301522126">શોર્ટકટ નામ</translation>
 <translation id="707392107419594760">તમારા કીબોર્ડને પસંદ કરો:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">RSA એન્ક્રિપ્શનવાળું PKCS #1 MD5</translation>
@@ -4007,7 +4044,7 @@
 <translation id="711902386174337313">તમારા સાઇન ઇન કરેલા ઉપકરણોની સૂચિને વાંચો</translation>
 <translation id="7119389851461848805">પાવર</translation>
 <translation id="7120865473764644444">સમન્વયન સર્વર સાથે કનેક્ટ કરી શકાયું નથી. ફરી પ્રયાસ કરી રહ્યાં છે...</translation>
-<translation id="7121362699166175603">ઍડ્રેસ બારમાં ઇતિહાસ અને આપમેળે પૂર્ણતા સાફ કરે છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="7121362699166175603">ઍડ્રેસ બારમાં ઇતિહાસ અને ઑટોમૅટિક રીતે પૂર્ણતા સાફ કરે છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="7123360114020465152">હવે સમર્થિત રહ્યું નથી</translation>
 <translation id="71243390042171582"><ph name="MINUTES" /> મિનિટ પહેલા અપડેટ કર્યું</translation>
 <translation id="7124929488592184705"><ph name="DOCUMENT_NAME" /> છાપવામાં ભૂલ આવી છે</translation>
@@ -4033,7 +4070,7 @@
 <translation id="7152478047064750137">આ એક્સટેન્શનને કોઈ વિશિષ્ટ પરવાનગીઓની જરૂર નથી</translation>
 <translation id="7154130902455071009">તમારા પ્રારંભ પૃષ્ઠને આ પર બદલો: <ph name="START_PAGE" /></translation>
 <translation id="7155171745945906037">કૅમેરા અથવા ફાઇલમાંથી અસ્તિત્વમાંનો ફોટો</translation>
-<translation id="7156235233373189579">આ ફાઇલની રચના Windows સૉફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલ એક PC માટે કરવામાં આવી છે. આ Chrome OS ચલાવી રહેલા તમારા ઉપકરણ સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને એક અનુકૂળ અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome વેબ દુકાન<ph name="END_LINK" /> પર શોધો.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+<translation id="7156235233373189579">આ ફાઇલની રચના Windows સૉફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલ એક PC માટે કરવામાં આવી છે. આ Chrome OS ચલાવી રહેલા તમારા ડિવાઇસ સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને એક અનુકૂળ અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome વેબ સ્ટોર<ph name="END_LINK" /> પર શોધો.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="7165320105431587207">નેટવર્ક ગોઠવવામાં નિષ્ફળ</translation>
 <translation id="716640248772308851">"<ph name="EXTENSION" />" આ તપાસાયેલા સ્થાનોમાં છબીઓ, વિડિઓ અને સાઉન્ડ ફાઇલોને વાંચી શકે છે.</translation>
 <translation id="7167486101654761064">આ પ્રકારની ફાઇલો &amp;હંમેશા ખોલો</translation>
@@ -4099,6 +4136,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">એક ટેબમાં ખોલો</translation>
 <translation id="725758059478686223">પ્રિન્ટિંગ સેવા</translation>
 <translation id="7257666756905341374">તમે કૉપિ અને પેસ્ટ કરો એ ડેટાને વાંચો</translation>
+<translation id="7258697411818564379">તમારો પિન ઉમેરવામાં આવ્યો છે</translation>
 <translation id="7260764918845374269">તમારો સુરક્ષા કોડ જોવા માટે, તે જોડાણ કરવાના મોડમાં હોવો જરૂરી છે. તમારી કી પરનું એ બટન ઓછામાં ઓછી 5 સેકન્ડ સુધી દબાવી રાખો.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">આ સાઇન-ઇન સેવા <ph name="SAML_DOMAIN" /> દ્વારા હોસ્ટ થયેલી છે.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">ટૅબ્સ બંધ કરો</translation>
@@ -4246,6 +4284,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">તમારો જૂનો પાસવર્ડ ભૂલી ગયા છો?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">સર્વર CA પ્રમાણપત્ર</translation>
+<translation id="7497981768003291373">તમારી પાસે તાજેતરમાં કૅપ્ચર કરેલ કોઈ WebRTC ટેક્સ્ટ લૉગ નથી.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 સરનામું</translation>
 <translation id="7503191893372251637">નેટસ્કેપ પ્રમાણપત્રનો પ્રકાર</translation>
 <translation id="7503821294401948377">બ્રાઉઝર ક્રિયા માટે આયકન '<ph name="ICON" />' લોડ કરી શકાયું નથી.</translation>
@@ -4255,9 +4294,9 @@
 <translation id="7507930499305566459">પ્રતિસાદકર્તાની સ્થિતિનું પ્રમાણપત્ર</translation>
 <translation id="7508545000531937079">સ્લાઇડશો</translation>
 <translation id="7513029293694390567">સંગ્રહિત ઓળખપત્રનો ઉપયોગ કરીને વેબસાઇટ્સમાં આપમેળે સાઇન ઇન કરો. જો અક્ષમ કરેલ હોય, તો વેબસાઇટમાં સાઇન ઇન કરતાં પહેલાં દર વખતે તમને પુષ્ટિકરણ માટે કહેવામાં આવશે.</translation>
-<translation id="7515154058529101840"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ઍપને સ્થાન શોધવામાં સહાય કરો. ઍપ માટે સ્થાન બહેતર બનાવવા માટે Googleની સ્થાન સેવાનો ઉપયોગ કરો. સ્થાનની સચોટતા તથા સ્થાન-આધારિત સેવાઓ બહેતર બનાવવા માટે Google અનામી રીતે સમયાંતરે સ્થાન ડેટા એકત્ર કરી શકે છે અને તેનો ઉપયોગ કરી શકે છે.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Googleની સ્થાન સેવા તમારા ઉપકરણના સ્થાનનો અંદાજ મેળવવા માટે વાઇ-ફાઇ, મોબાઇલ નેટવર્ક અને સેન્સર જેવા સ્રોતોનો ઉપયોગ કરે છે. જ્યારે તમારા ઉપકરણની સ્થાન સેટિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે આ સેવા સક્રિય હોય છે.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />તમે તમારા ઉપકરણમાં મુખ્ય સ્થાન સેટિંગ બંધ કરીને સ્થાન બંધ કરી શકો છો. તમે સ્થાન સેટિંગમાં સ્થાન માટે વાઇ-ફાઇ, મોબાઇલ નેટવર્ક અને સેન્સરનો ઉપયોગ પણ બંધ કરી શકો છો.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
+<translation id="7515154058529101840"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />ઍપને જગ્યા શોધવામાં મદદ કરો. તમારા ડિવાઇસની જગ્યા શોધવી ઍપ માટે વધુ સારું બનાવવા માટે Googleની જગ્યાને લગતી સેવાનો ઉપયોગ કરો. સચોટ જગ્યા અને જગ્યાને લગતી સેવાઓ વધુ સારી બનાવવા માટે Google ખાનગી રીતે સમયાંતરે જગ્યાનો ડેટા ભેગો કરી શકે છે અને તેનો ઉપયોગ કરી શકે છે.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Googleની જગ્યાને લગતી સેવા તમારું ડિવાઇસ કઈ જગ્યાએ છે એનો અંદાજ મેળવવા વાઇ-ફાઇ, મોબાઇલ નેટવર્ક અને સેન્સર જેવા સ્રોતોનો ઉપયોગ કરે છે. જ્યારે તમારા ડિવાઇસમાં જગ્યા માટેનું સેટિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે આ સેવા ચાલે છે.<ph name="END_PARAGRAPH2" />
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH3" />તમે તમારા ડિવાઇસમાં મુખ્ય જગ્યાના સેટિંગને બંધ કરીને જગ્યા બતાવવાનું બંધ કરી શકો છો. તમે જગ્યાના સેટિંગમાં જગ્યા માટે વાઇ-ફાઇ, મોબાઇલ નેટવર્ક અને સેન્સરનો ઉપયોગ પણ બંધ કરી શકો છો.<ph name="END_PARAGRAPH3" /></translation>
 <translation id="7517786267097410259">એક પાસવર્ડ બનાવો -</translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7525067979554623046">બનાવો</translation>
@@ -4281,13 +4320,14 @@
 <translation id="7556033326131260574">Smart Lock તમારા એકાઉન્ટને ચકાસી શક્યું નથી. દાખલ થવા માટે તમારો પાસવર્ડ ટાઇપ કરો.</translation>
 <translation id="7556242789364317684">કમનસીબે, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> તમારી સેટિંગ્સને પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં અસમર્થ છે. ભૂલને ઠીક કરવા માટે, <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> એ Powerwash સાથે તમારા ઉપકરણને ફરીથી સેટ કરવું આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="7559719679815339381">કૃપા કરીને રાહ જુઓ....કિઓસ્ક ઍપ્લિકેશન અપડેટ થવાની પ્રક્રિયામાં છે. USB સ્ટીક દૂર કરશો નહીં.</translation>
-<translation id="7563991800558061108">આ ભૂલથી પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે, તમને સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પરથી તમારા Google
-    એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવાની જરૂર પડશે. તમે પછી તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ
-    કરી શકો છો અને ફરીથી નિરીક્ષિત વપરાશકર્તા બનાવવાનો પ્રયાસ કરી શકો છો.</translation>
+<translation id="7563991800558061108">આ ભૂલમાંથી બહાર આવવા, તમારે સાઇન-ઇન સ્ક્રીન પર તમારા Google
+    એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવું પડશે. પછી તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ
+    કરી શકો અને ફરીથી નિયંત્રિત વપરાશકર્તા બનાવવાનો પ્રયાસ કરી શકો.</translation>
 <translation id="756445078718366910">બ્રાઉઝર વિંડો ખોલો</translation>
 <translation id="7564847347806291057">પ્રક્રિયાનો અંત કરો</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Play ઍપ લિંક મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">તમારી આંગળી મૂકો</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome ડેટા સાફ કર્યો</translation>
 <translation id="7568790562536448087">અપડેટ થઈ રહ્યું છે</translation>
 <translation id="7571643774869182231">અપડેટ માટે પર્યાપ્ત સ્ટોરેજ નથી</translation>
@@ -4341,12 +4381,12 @@
 <translation id="7661451191293163002">નોંધણી પ્રમાણપત્ર મેળવી શકાયું નથી.</translation>
 <translation id="7662283695561029522">ગોઠવવા માટે ટૅપ કરો</translation>
 <translation id="7663719505383602579">પ્રાપ્તકર્તા: <ph name="ARC_PROCESS_NAME" /></translation>
-<translation id="7664620655576155379">અસમર્થિત Bluetooth ઉપકરણ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
+<translation id="7664620655576155379">સપોર્ટ ન કરતું Bluetooth ડિવાઇસ: "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7665369617277396874">એકાઉન્ટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="7671130400130574146">સિસ્ટમ શીર્ષક બાર અને બોર્ડર્સનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="7672520070349703697"><ph name="PAGE_TITLE" />માં <ph name="HUNG_IFRAME_URL" />.</translation>
 <translation id="7676867886086876795">કોઈપણ ટેક્સ્ટ ફીલ્ડમાં શ્રુતલેખનને મંજૂરી આપવા માટે Googleને તમારો અવાજ મોકલો.</translation>
-<translation id="7681095912841365527">સાઇટ બ્લૂટૂથનો ઉપયોગ કરી શકે છે</translation>
+<translation id="7681095912841365527">સાઇટ બ્લૂટૂથનો ઉપયોગ કરી શકે</translation>
 <translation id="7683373461016844951">ચાલુ રાખવા માટે, ઓકે ક્લિક કરો, પછી તમારા <ph name="DOMAIN" /> ઇમેઇલ ઍડ્રેસ માટે નવી પ્રોફાઇલ બનાવવા માટે વ્યક્તિને ઉમેરો પર ક્લિક કરો.</translation>
 <translation id="7684212569183643648">તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા ઇન્સ્ટોલ કરાયું</translation>
 <translation id="7684559058815332124">કેપ્ટિવ પોર્ટલ પ્રવેશ પૃષ્ઠની મુલાકાત લો</translation>
@@ -4415,9 +4455,9 @@
 <translation id="7786207843293321886">અતિથિને બહાર નીકાળો</translation>
 <translation id="7786889348652477777">ઍપ્લિકેશન &amp;ફરીથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="7787308148023287649">અન્ય સ્ક્રીન પર પ્રદર્શિત કરો</translation>
-<translation id="7788080748068240085">"<ph name="FILE_NAME" />" ને ઓફલાઇન સાચવવા માટે તમારે વધુ <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> જગ્યા ખાલી કરવું આવશ્યક છે:<ph name="MARKUP_1" />
-        <ph name="MARKUP_2" />તમને હવે ઓફલાઇન ઍક્સેસ કરવાની જરૂર ન હોય એવી ફાઇલને અનપિન કરો<ph name="MARKUP_3" />
-        <ph name="MARKUP_4" />તમારા ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાંથી ફાઇલ કાઢી નાખો<ph name="MARKUP_5" /></translation>
+<translation id="7788080748068240085">"<ph name="FILE_NAME" />"ને ઓફલાઇન સાચવવા માટે તમારે વધુ <ph name="TOTAL_FILE_SIZE" /> જગ્યા ખાલી કરવી પડશે:<ph name="MARKUP_1" />
+    <ph name="MARKUP_2" />તમને હવે ઓફલાઇન ઍક્સેસ કરવાની જરૂર ન હોય એવી ફાઇલને અનપિન કરો<ph name="MARKUP_3" />
+    <ph name="MARKUP_4" />તમારા ડાઉનલોડ ફોલ્ડરમાંથી ફાઇલ કાઢી નાખો<ph name="MARKUP_5" /></translation>
 <translation id="7788298548579301890">તમારા કમ્પ્યુટર પરના બીજા પ્રોગ્રામે કોઈ ઍપ્લિકેશન ઉમેરી છે જે Chrome ની કાર્યપદ્ધતિમાં ફેરફાર કરી શકે છે.
 
 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
@@ -4449,6 +4489,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     ઓછા ફોટા પસંદ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="782590969421016895">ચાલુ પૃષ્ઠોનો ઉપયોગ કરો</translation>
+<translation id="7826346148677309647">તમે Play સ્ટોરમાં તમારા ઉપકરણ માટે વધુ ઍપ મેળવી શકો છો.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />ડિબગીંગ સુવિધાઓ<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     તમે તમારા ઉપકરણ પર કસ્ટમ કોડ ઇન્સ્ટૉલ કરવા અને તેનું પરીક્ષણ કરવા માટે તમારા Chrome OS ઉપકરણ પર ડિબગીંગ સુવિધાઓ ચાલુ કરી શકો છો.  આ તમને નીચે મુજબની મંજૂરી આપશે:<ph name="BR" />
@@ -4509,7 +4550,7 @@
 <translation id="7882358943899516840">પ્રદાતાનો પ્રકાર</translation>
 <translation id="7885253890047913815">તાજેતરનાં ગંતવ્યો</translation>
 <translation id="7887334752153342268">ડુપ્લિકેટ</translation>
-<translation id="7887864092952184874">Bluetooth માઉસની જોડી બનાવી</translation>
+<translation id="7887864092952184874">Bluetooth માઉસ જોડાયું</translation>
 <translation id="7889565820482017512">ડિસ્પ્લેનું કદ</translation>
 <translation id="7889966925761734854">શોધો</translation>
 <translation id="7892100671754994880">આગલા વપરાશકર્તા</translation>
@@ -4639,6 +4680,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;ઉપકરણોની તપાસ કરો</translation>
 <translation id="8063235345342641131">ડિફોલ્ટ લીલો અવતાર</translation>
 <translation id="8064671687106936412">કી:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">તમારા અમુક કાર્ડનો ફક્ત આ ઉપકરણ પર જ ઉપયોગ કરી શકાય</translation>
 <translation id="806812017500012252">શીર્ષકથી પુનઃક્રમાંકિત કરો</translation>
 <translation id="8068253693380742035">સાઇન ઇન કરવા માટે ટચ કરો</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google મેઘ મુદ્રણ</translation>
@@ -4667,7 +4709,7 @@
 <translation id="8111155949205007504">તમાર iPhone સાથે આ પાસવર્ડ શેર કરો</translation>
 <translation id="8113043281354018522">લાઇસન્સનો પ્રકાર પસંદ કરો</translation>
 <translation id="8116972784401310538">&amp;બુકમાર્ક વ્યવસ્થાપક</translation>
-<translation id="8117620576188476503">સ્ટેટસ ટ્રે વડે કનેક્શનો, અપડેટ અને સેટિઁગ મેનેજ કરો. અહીં કીબોર્ડ વડે પહોંચવા માટે, Alt + Shift + S દબાવો.</translation>
+<translation id="8117620576188476503">સ્ટેટસ ટ્રે વડે કનેક્શન, અપડેટ અને સેટિંગ મેનેજ કરો. અહીં કીબોર્ડ વડે પહોંચવા માટે, Alt + Shift + S દબાવો.</translation>
 <translation id="8118362518458010043">Chrome દ્વારા બંધ કરેલ છે. આ એક્સ્ટેંશન અસુરક્ષિત હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="8118860139461251237">તમારા ડાઉનલોડ્સનું સંચાલન કરો</translation>
 <translation id="81238879832906896">પીળા અને સફેદ ફૂલ</translation>
@@ -4716,6 +4758,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 પ્રોક્સી રિઝોલ્વર</translation>
 <translation id="8193175696669055101">ઉપકરણ મૉડેલ</translation>
 <translation id="8195027750202970175">ડિસ્ક પર કદ</translation>
+<translation id="8198323535106903877">અમે તમારા માટે તે <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરીશું</translation>
 <translation id="8199300056570174101">નેટવર્ક (સેવા) અને ઉપકરણના ગુણધર્મો</translation>
 <translation id="8200772114523450471">રિઝ્યુમે</translation>
 <translation id="8202160505685531999">તમારી <ph name="DEVICE_TYPE" /> પ્રોફાઇલને અપડેટ કરવા માટે કૃપા કરીને તમારો પાસવર્ડ ફરીથી દાખલ કરો.</translation>
@@ -4868,7 +4911,7 @@
 <translation id="8457451314607652708">બુકમાર્ક્સ આયાત કરો</translation>
 <translation id="8460336040822756677">જો તમે <ph name="DEVICE_TYPE" /> માટે Smart Lock બંધ કરો, તો તમે તમારા ફોનનો ઉપયોગ કરીને તમારા Chrome ઉપકરણોને અનલૉક કરવામાં સમર્થ હશો નહીં. તમારે તમારો પાસવર્ડ લખવો પડશે.</translation>
 <translation id="8461329675984532579">હોમ પ્રદાતાનું નામ</translation>
-<translation id="84613761564611563">નેટવર્ક ગોઠવણી UI ની વિનંતી કરી, કૃપા કરીને રાહ જુઓ...</translation>
+<translation id="84613761564611563">નેટવર્ક કોન્ફિગર UIની વિનંતી કરી, કૃપા કરીને રાહ જુઓ...</translation>
 <translation id="8461914792118322307">પ્રોક્સી</translation>
 <translation id="8463215747450521436">આ નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા, મેનેજર દ્વારા કાઢી નાખવામાં અથવા અક્ષમ કરવામાં આવ્યો હોઈ શકે છે. તમે આ વપરાશકર્તા તરીકે સાઇન ઇન કરવાનું ચાલુ રાખવા માંગો છો, તો મેનેજરનો સંપર્ક કરો.</translation>
 <translation id="846374874681391779">ડાઉનલોડ બાર</translation>
@@ -4970,7 +5013,7 @@
 <translation id="8627795981664801467">ફક્ત સુરક્ષિત કનેક્શન્સ</translation>
 <translation id="8630903300770275248">નિરીક્ષિત વપરાશકર્તા આયાત કરો</translation>
 <translation id="8631032106121706562">પેટલ્સ</translation>
-<translation id="8637542770513281060">તમારું કમ્પ્યુટર એક સુરક્ષિત મોડ્યુલ ધરાવે છે, કે જેનો ઉપયોગ Chrome OSમાં ઘણી મહત્ત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સુવિધાઓ લાગુ પાડવા માટે કરવામાં આવે છે. વધુ જાણવા માટે Chromebook સહાય કેંદ્રની મુલાકાત લો: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
+<translation id="8637542770513281060">તમારું કમ્પ્યુટર એક સુરક્ષિત મોડ્યુલ ધરાવે છે, જેનો ઉપયોગ Chrome OSમાં ઘણી મહત્ત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સુવિધાઓ લાગુ પાડવા માટે કરવામાં આવે છે. વધુ જાણવા માટે Chromebook હેલ્પ સેન્ટરની મુલાકાત લો: https://support.google.com/chromebook/?p=sm</translation>
 <translation id="8637688295594795546">સિસ્ટમ અપડેટ ઉપલબ્ધ છે. ડાઉનલોડ કરવા માટે તૈયાર થઈ રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="8639047128869322042">નુકસાનકારક સૉફ્ટવેરની તપાસ કરી રહ્યાં છીએ…</translation>
 <translation id="8639963783467694461">સ્વતઃભરો સેટિંગ્સ</translation>
@@ -5032,7 +5075,7 @@
 <translation id="8701677791353449257">ઉપકરણનું નામ રેગ્યુલર એક્સપ્રેશન <ph name="REGEX" /> સાથે મેળ ખાતું હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="8704521619148782536">આ સામાન્ય કરતાં વધુ સમય લઈ રહ્યું છે. તમે રાહ જોઈ શકો છો અથવા રદ કરી અને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="8705331520020532516">શૃંખલા ક્રમાંક</translation>
-<translation id="8705580154597116082">ફોન દ્વારા Wi-Fi ઉપલબ્ધ</translation>
+<translation id="8705580154597116082">ફોન દ્વારા વાઇ-ફાઇ ઉપલબ્ધ</translation>
 <translation id="8708000541097332489">બહાર નીકળવા પર સાફ કરો</translation>
 <translation id="870805141700401153">Microsoft Individual Code Signing</translation>
 <translation id="8708671767545720562">&amp;વધુ માહિતી</translation>
@@ -5045,6 +5088,8 @@
 <translation id="8715480913140015283">બૅકગ્રાઉન્ડ ટૅબ તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ડાઉનલોડ નિષ્ફળ થયું</translation>
 <translation id="8723829621484579639">આ માટે છુપી સબફ્રેમ્સ: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">જ્યારે તમે આ આઇકન જુઓ, ત્યારે ઓળખ માટે અથવા ખરીદીઓ મંજૂર કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી</translation>
 <translation id="8724859055372736596">ફોલ્ડરમાં બતાવો</translation>
 <translation id="8725066075913043281">ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
 <translation id="8725178340343806893">પસંદગીઓ/બુકમાર્ક્સ</translation>
@@ -5069,7 +5114,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;વધુ મોટું</translation>
 <translation id="8756969031206844760">પાસવર્ડ અપડેટ કરીએ?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">ડેસ્કટોપ કાસ્ટ કરવામાં અસમર્થ.  તમે તમારી સ્ક્રીનને શેર કરવાનું શરૂ કરવા માટેના સંકેતની પુષ્ટિ કરી છે કે કેમ તે ચકાસો.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">સાર્વજનિક સત્ર દાખલ કરો</translation>
 <translation id="8757742102600829832">કનેક્ટ કરવા માટે Chromebox પસંદ કરો</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google મેઘ ઉપકરણો પરનું ઉપકરણ</translation>
 <translation id="8758418656925882523">સાંભળીને લખવાનું ચાલુ કરો (લખવા માટે બોલો)</translation>
@@ -5107,13 +5151,13 @@
 <translation id="8808686172382650546">બિલાડી</translation>
 <translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> પર સાઇન ઇન કરી શકતાં નથી</translation>
 <translation id="8813811964357448561">કાગળનું પત્રક</translation>
-<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
+<translation id="8814190375133053267">વાઇ-ફાઇ</translation>
 <translation id="8814687660896548945">કૃપા કરીને રાહ જુઓ, આર્કાઇવને તપાસવામાં આવી રહ્યો છે…</translation>
 <translation id="881799181680267069">અન્યને છુપાવો</translation>
 <translation id="8818152010000655963">વૉલપેપર</translation>
 <translation id="8818958672113348984">તમારા ફોન મારફતે ચકાસો</translation>
 <translation id="8820817407110198400">બુકમાર્ક્સ</translation>
-<translation id="8821045908425223359">IP સરનામું આપમેળે ગોઠવો</translation>
+<translation id="8821045908425223359">IP સરનામું ઑટોમૅટિક રીતે ગોઠવો</translation>
 <translation id="882204272221080310">વધારાની સુરક્ષા માટે ફર્મવેયર અપડેટ કરો.</translation>
 <translation id="8823514049557262177">લિંક ટે&amp;ક્સ્ટને કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="8824701697284169214">પૃ&amp;ષ્ઠ ઉમેરો...</translation>
@@ -5125,6 +5169,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">હૅમ્બર્ગર</translation>
 <translation id="883911313571074303">છબીમાં ટીકા કરો</translation>
 <translation id="8845001906332463065">સહાય મેળવો</translation>
+<translation id="8846132060409673887">આ કમ્પ્યુટરના ઉત્પાદક અને મૉડલનું નામ વાંચો</translation>
 <translation id="8846141544112579928">કીબોર્ડ માટે શોધ કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">તમારી ભાષા પસંદ કરો:</translation>
@@ -5162,7 +5207,7 @@
 <translation id="8904976895050290827">Chrome Sync</translation>
 <translation id="8909833622202089127">સાઇટ તમારા સ્થાનને ટ્રૅક કરી રહી છે</translation>
 <translation id="8910146161325739742">તમારી સ્ક્રીન શેર કરો</translation>
-<translation id="8910222113987937043">તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ પરના ફેરફારો હવે તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા, તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે અને તે <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_LINK" /> પર સંચાલિત કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
+<translation id="8910222113987937043">તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગ પરના ફેરફારો હવે તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા, તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે અને તે <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_LINK" /> પર સંચાલિત કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
 <translation id="8912362522468806198">Google એકાઉન્ટ</translation>
 <translation id="8912793549644936705">ખેંચો</translation>
 <translation id="8915370057835397490">સૂચનને લોડ કરી રહ્યું છે</translation>
@@ -5314,11 +5359,11 @@
 <translation id="9129010913019873477"><ph name="PERCENTAGE" /> (ડિફૉલ્ટ)</translation>
 <translation id="9130015405878219958">અમાન્ય મોડ દાખલ થયો.</translation>
 <translation id="9130775360844693113">'<ph name="DESTINATION_NAME" />'ના સભ્યો આ આઇટમનો ઍક્સેસ મેળવશે.</translation>
-<translation id="9131487537093447019">Bluetooth ઉપકરણો પર સંદેશા મોકલો અને ત્યાંથી પ્રાપ્ત કરો.</translation>
+<translation id="9131487537093447019">Bluetooth ડિવાઇસ પર સંદેશા મોકલો અને ત્યાંથી પ્રાપ્ત કરો.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">એક અથવા વધુ ફાઇલ પસંદ કરો</translation>
 <translation id="9133055936679483811">ઝિપ કરવાનું નિષ્ફળ: <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="9134304429738380103">હા, હું સંમત છું.</translation>
-<translation id="9134524245363717059">આ ફાઇલની રચના Macintosh સૉફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલ કમ્પ્યુટર માટે કરી છે. આ Chrome OS ચલાવે છે તેવા તમારા ઉપકરણ સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને અનુકૂળ અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે Chrome વેબ દુકાન પર શોધ કરો.</translation>
+<translation id="9134524245363717059">આ ફાઇલની રચના Macintosh સૉફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરી રહેલા કમ્પ્યુટર માટે કરી છે. આ Chrome OS ચલાવે છે તેવા તમારા ડિવાઇસ સાથે સુસંગત નથી. કૃપા કરીને અનુકૂળ અવેજી ઍપ્લિકેશન માટે Chrome વેબ સ્ટોર પર શોધ કરો.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">મૂળ બતાવો</translation>
 <translation id="9137916601698928395"><ph name="USER" /> તરીકે લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="9138978632494473300">નીચેના સ્થાનોના શૉર્ટકટ્સ ઉમેરો:</translation>
@@ -5338,12 +5383,13 @@
 <translation id="9161070040817969420">આ માટે સબફ્રેમ્સ: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">સિસ્ટમ ડેટા મોકલો. આ ઉપકરણ હાલમાં Googleને આપમેળે નિદાનકારી અને ઉપકરણ તથા ઍપના વપરાશનો ડેટા મોકલે છે. આ સેટિંગ માલિક દ્વારા અમલમાં મૂકવામાં આવે છે. જો તમે વધારાની વેબ અને ઍપ પ્રવૃત્તિ ચાલુ કરી હશે, તો આ માહિતીનો તમારા એકાઉન્ટમાં સંગ્રહ કરવામાં આવશે, જેથી તમે તેને મારી પ્રવૃત્તિમાં મેનેજ કરી શકો. <ph name="BEGIN_LINK1" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">ચિત્ર-માં-ચિત્ર</translation>
+<translation id="9168436347345867845">આ પછીથી કરો</translation>
 <translation id="9169496697824289689">કીબોર્ડ શૉર્ટકટ્સ જુઓ</translation>
 <translation id="9169931577761441333"><ph name="APP_NAME" />ને હોમ સ્ક્રીનમાં ઉમેરો</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;પૂર્વવત્ કરો</translation>
 <translation id="9170884462774788842">તમારા કમ્પ્યુટર પરના બીજા પ્રોગ્રામે એક થીમ ઉમેરી જે Chrome કાર્ય કરે છે તે રીતને બદલી શકે છે.</translation>
-<translation id="9173995187295789444">બ્લૂટૂથ ઉપકરણો માટે સ્કૅન કરી રહ્યાં છીએ...</translation>
-<translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bluetooth ઉપકરણ કનેક્ટ કર્યું</translation>
+<translation id="9173995187295789444">બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ માટે સ્કૅન કરી રહ્યા છીએ...</translation>
+<translation id="9176611096776448349"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Bluetooth ડિવાઇસ કનેક્ટ કર્યું</translation>
 <translation id="9177499212658576372">તમે હાલમાં <ph name="NETWORK_TYPE" /> નેટવર્કથી કનેક્ટ કરેલું છે.</translation>
 <translation id="9179734824669616955">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> પર Linux (બીટા) સેટ અપ કરો</translation>
 <translation id="9180281769944411366">આ પ્રક્રિયામાં થોડો સમય લાગી શકે છે. Linux કન્ટેઇનર શરૂ કરી રહ્યાં છીએ.</translation>
@@ -5373,7 +5419,7 @@
 <translation id="93343527085570547">કાનૂની કારણોસર કન્ટેન્ટમાં ફેરફારોની વિનંતી કરવા માટે <ph name="BEGIN_LINK1" />કાનૂની સહાય પેજ<ph name="END_LINK1" /> પર જાઓ. એકાઉન્ટ અને સિસ્ટમ વિશેની અમુક માહિતી Googleને મોકલવામાં આવી શકે છે. તમે અમને આપો છો તે માહિતીનો ઉપયોગ અમે તકનીકી સમસ્યાઓને હલ કરવા માટે અને અમારી સેવાઓને બહેતર બનાવવા માટે અમારી <ph name="BEGIN_LINK2" />ગોપનીયતા નીતિ<ph name="END_LINK2" /> અને <ph name="BEGIN_LINK3" />સેવાની શરતો<ph name="END_LINK3" />ને આધીન કરીશું.</translation>
 <translation id="93393615658292258">ફક્ત પાસવર્ડ</translation>
 <translation id="934503638756687833">જો જરૂર જણાય તો, જે આઇટમ અહીંની સૂચિમાં નથી તે પણ કાઢી નાખવામાં આવશે. Chrome ગોપનીયતા વ્હાઇટ પેપરમાં &lt;a href="<ph name="URL" />"&gt;ન જોઈતા સૉફ્ટવેર સામે રક્ષણ મેળવવા&lt;/a&gt; વિશે વધુ જાણો.</translation>
-<translation id="935490618240037774">તમારા Google એકાઉન્ટ પર તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ સમન્વયિત કરવામાં આવશે જેથી કરીને તમે તમારા બધા ઉપકરણો પર તેમનો ઉપયોગ કરી શકો</translation>
+<translation id="935490618240037774">તમારા Google એકાઉન્ટ પર તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગ સિંક કરવામાં આવશે, જેથી કરીને તમે તમારા બધા ડિવાઇસ પર તેમનો ઉપયોગ કરી શકો.</translation>
 <translation id="936801553271523408">સિસ્ટમ ડાયગ્નોસ્ટિક ડેટા</translation>
 <translation id="93766956588638423">એક્સ્ટેન્શન સુધારો</translation>
 <translation id="938339467127511841">Linux (બીટા) સ્ટોરેજ</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 13c3655..71cd166 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">वर्तनी और व्याकरण</translation>
 <translation id="1361164813881551742">मैन्युअल रूप से जोड़ें</translation>
 <translation id="1361655923249334273">अप्रयुक्त</translation>
+<translation id="1361872463926621533">स्टार्टअप पर ध्वनि चलाएं</translation>
 <translation id="1363028406613469049">ट्रैक</translation>
 <translation id="1367951781824006909">कोई फ़ाइल चुनें</translation>
 <translation id="1368265273904755308">समस्‍या की रिपोर्ट करें</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> के लिए Smart Lock सेट अप करें</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft फ़ाइल पुनर्प्राप्ति</translation>
 <translation id="1818007989243628752"><ph name="USERNAME" /> का पासवर्ड मिटाएं</translation>
+<translation id="1818913467757368489">लॉग अपलोड हो रहा है.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">ऐप्लिकेशन सूचनाएं &gt; Google Play सेवाएं पर टैप करें.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">जाँच की जा रही है</translation>
 <translation id="1828378091493947763">यह प्लग इन इस डिवाइस पर समर्थित नहीं है</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;आईडी: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">पूर्ण स्‍क्रीन खोलें</translation>
 <translation id="189358972401248634">अन्य भाषाएं</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Google Pay का इस्तेमाल करने के लिए कार्ड सेव करें</translation>
 <translation id="1895658205118569222">बंद करें</translation>
 <translation id="1895934970388272448">यह प्रोसेस पूर्ण करने के लिए आपको अपने प्रिंटर पर पंजीकरण की पुष्टि करना होगी - इसे अभी देखें.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">नेटवर्क कनेक्शन, भाषा, कीबोर्ड लेआउट सेट करना...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;सभी को चुनें</translation>
 <translation id="1902576642799138955">मान्यता अवधि</translation>
+<translation id="1904518222538904133">आपके कार्ड में से केवल एक का इस्तेमाल इस डिवाइस पर किया जा सकता है</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook डिवाइस का नाम</translation>
 <translation id="1905710495812624430">अधिकतम स्वीकार्य प्रयासों की सीमा पार हो गई है.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">क्या आप वाकई इस डिवाइस को स्थायी रूप से कियोस्क मोड में रखना चाहते हैं?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">लॉक स्‍क्रीन</translation>
 <translation id="1963227389609234879">सभी को निकालें</translation>
 <translation id="1965624977906726414">कोई विशेष अनुमति नहीं है.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC लेख लॉग (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">आप वीडियो मोड में हैं</translation>
 <translation id="197288927597451399">रखें</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL वितरण बिंदु</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">वाई-फ़ाई प्रमाणिकता प्राप्‍तकर्ता</translation>
 <translation id="219008588003277019">नेटिव क्लाइंट मॉड्यूल: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(खाली)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">एक अंतिम बात</translation>
 <translation id="2192505247865591433">द्वारा:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">विश्‍वास सेटिंग</translation>
 <translation id="2195729137168608510">ईमेल सुरक्षा</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">यह पेज सेवा हैंडलर इंस्टॉल करना चाहता है.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">इस साइट को आपके डिवाइस के गति या रोशनी के सेंसर एक्सेस करने से ब्लॉक कर दिया गया है.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux फ़ाइलें कॉन्फ़िगर करने में गड़बड़ी. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">फ़ोन से कनेक्ट नहीं किया जा सका. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">जी रहने दें</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% हो गया</translation>
 <translation id="2318143611928805047">कागज़ का आकार</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">सुरक्षित HTTP प्रॉक्‍सी</translation>
 <translation id="253557089021624350">कीपअलाइव की गणना</translation>
 <translation id="2538361623464451692">सिंक बंद किया गया है</translation>
+<translation id="2539876824180063438">अपने फ़िंगरप्रिंट के सभी अलग-अलग भागों को जोड़ने के लिए अपनी उंगली को धीरे से हिलाएं.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">फ़ुलस्क्रीन पर कास्ट करना ऑप्टिमाइज़ करें?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google तालिका</translation>
 <translation id="2544853746127077729">नेटवर्क द्वारा प्रमाणीकरण प्रमाणपत्र अस्वीकार किया गया</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">शॉर्टकट पहले से मौजूद है</translation>
 <translation id="2807517655263062534">आपकी डाउनलोड की गई फ़ाइलें यहां दिखाई देती हैं</translation>
 <translation id="2809586584051668049">तथा <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> और</translation>
-<translation id="281133045296806353">मौजूदा ब्राउज़र सत्र में नई विंडो बनाई गई.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">प्रस्थान करके और वापस प्रवेश करके देखें</translation>
 <translation id="2812989263793994277">कोई भी चित्र न दिखाएं</translation>
 <translation id="2814489978934728345">इस पेज को लोड करना रोकें</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> जोड़ें...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">अपने सभी डिवाइस पर अपने पासवर्ड पाने के लिए, Chrome में साइन इन करें.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome गड़बड़ी पृष्‍ठ)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">उंगली 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">अपने यूनीवर्सल सेकंड फ़ैक्टर डिवाइस एक्सेस करें</translation>
+<translation id="2881076733170862447">जब आप एक्सटेंशन को क्लिक करते हैं</translation>
 <translation id="2881966438216424900">अंतिम बार पहुंच प्राप्त करने की तिथि:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> पुन: प्रारंभ होगा और जल्‍दी ही रीेसेट हो जाएगा</translation>
 <translation id="2885378588091291677">काम का प्रबंधक</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">एक माह से अधिक समय से ऑफ़लाइन</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome का इस्तेमाल करने के लिए, कृपया साइन इन करें</translation>
 <translation id="3157931365184549694">पुनर्स्थापित करें</translation>
+<translation id="3158033540161634471">अपना फ़िंगरप्रिंट सेट अप करें</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (हार्डवेयर समर्थित)</translation>
 <translation id="316125635462764134">ऐप्स निकालें</translation>
 <translation id="3161522574479303604">सभी भाषाएं</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">अपडेट की जाँच करने के लिए, कृपया Ethernet या वाई-फ़ाई  उपयोग करें.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux कंटेनर शुरू नहीं हुआ. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">अतिथि</translation>
+<translation id="329703603001918157">शॉर्टकट में बदलाव नहीं किया जा सकता</translation>
+<translation id="3297951628821704004">इस डिवाइस से खाता हटाएं</translation>
 <translation id="329838636886466101">ठीक करें</translation>
 <translation id="3298789223962368867">गलत यूआरएल डाला गया.</translation>
 <translation id="32991397311664836">डिवाइस:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता क्या है?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Linux अनइंस्टॉल करने में गड़बड़ी हुई. कृपया फिर से कोशिश करें.</translation>
 <translation id="354060433403403521">AC एडॉप्‍टर</translation>
+<translation id="354068948465830244">यह साइट डेटा पढ़ सकता है और बदल सकता है</translation>
 <translation id="3541661933757219855">छुपाने के लिए Ctrl+Alt+/ लिखें या Escape दबाएं</translation>
 <translation id="3543393733900874979">अपडेट विफल रहा (गड़बड़ी: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">SHA-512 के साथ X9.62 ECDSA हस्ताक्षर</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Better Together से हटाएं</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">उपयोगकर्ता के इमेज की झलक</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Play स्टोर ऐप्लिकेशन के लिए नए अपडेट और सुझाव पाएं</translation>
 <translation id="3609785682760573515">समन्वयित हो रहा है...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Android VPN जोड़ें...</translation>
 <translation id="361106536627977100">फ़्लैश डेटा</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">फ़िंगरप्रिंट के अलग हिस्से को कैप्चर करने के लिए उंगली धीरे से हिलाएं</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> का पता चला</translation>
 <translation id="3649138363871392317">फ़ोटो को कैप्चर किया गया था</translation>
+<translation id="3650845953328929506">लॉग का अपलोड होना अभी बाकी है.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">"<ph name="APP_NAME" />" को इन्हें एक्सेस करने की मंज़ूरी दें:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">वाई-फ़ाई से डिसकनेक्ट करें</translation>
 <translation id="3652817283076144888">शुरू हो रहा है</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">समय क्षेत्र चुनें</translation>
 <translation id="3857228364945137633">अपना फ़ोन आस-पास होने पर अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> को पासवर्ड के बिना अनलॉक करने के लिए Smart Lock का उपयोग करें.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">उठाएं, फिर दोबारा छुएं</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: सिंक करना रोका गया</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Hangouts Meet में आपका स्वागत है</translation>
 <translation id="3861241522664181545">पेज रोका गया.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">इसे चालू करने के लिए, <ph name="BEGIN_LINK" />सिंक रीसेट करें<ph name="END_LINK" /> ताकि आपका सिंक करने का लंबा पासवर्ड हटाया जा सके</translation>
 <translation id="3878840326289104869">'निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता' बनाना</translation>
 <translation id="3879748587602334249">डाउनलोड मैनेजर</translation>
+<translation id="3885455691202481064">अपनी पहली उंगली से सेंसर को छुएं. यह आपके Chromebook में ऊपर बाईं ओर है.</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> से नोट लेना</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP जोड़ें...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">अपनी पहुंच-योग्यता सेटिंग पढ़ें और बदलें</translation>
@@ -1978,6 +1993,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">साइन इन करें</translation>
 <translation id="3954354850384043518">जारी है</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> गुणा <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> हर्ट्ज़)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">आपके पास हाल ही में कैप्चर किया गया कोई WebRTC इवेंट लॉग नहीं है.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">साइटों को सुरक्षित सामग्री चलाने दें (अनुशंसित)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Google Play तक नहीं पहुंचा जा सका</translation>
 <translation id="3958088479270651626">बुकमार्क और सेटिंग आयात करें</translation>
@@ -2231,6 +2247,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">स&amp;हायता</translation>
 <translation id="4409697491990005945">मार्जिन</translation>
+<translation id="4410545552906060960">अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए नंबर (पिन) के बजाय पासवर्ड का इस्तेमाल करें. बाद में अपना पिन सेट करने के लिए, सेटिंग पर जाएं.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">कोड हस्ताक्षरकर्ता</translation>
 <translation id="4412698727486357573">सहायता केंद्र</translation>
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" को आपके अटैच किए हुए USB डिवाइसों की सूची पाने दें?</translation>
@@ -2322,8 +2339,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">परछाई</translation>
 <translation id="4556110439722119938">आपके बुकमार्क, इतिहास, पासवर्ड और अन्य सेटिंग को आपके Google खाते में समन्वयित किया जाएगा ताकि आप उनका उपयोग अपने सभी डिवाइस पर कर सकें</translation>
 <translation id="4558426062282641716">स्वत: लॉन्च अनुमति का अनुरोध किया गया</translation>
+<translation id="4558491878126948419"><ph name="DEVICE_TYPE" /> इस्तेमाल करने से जुड़ी सलाह और Google के उत्पादों से जुड़े अपडेट पाएं. साथ ही, अपने सुझाव शेयर करें. जब चाहें सूचनाएं पाना बंद करें.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">यह साइट आपके डिवाइस के गति या रोशनी के सेंसर एक्सेस कर रही है.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">फ़िंगरप्रिंट जोड़ें</translation>
+<translation id="4563880231729913339">उंगली 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">पासवर्ड छिपाएं</translation>
 <translation id="4567772783389002344">शब्द जोड़ें</translation>
 <translation id="4568213207643490790">क्षमा करें, इस डिवाइस पर Google खातों की अनुमति नहीं है.</translation>
@@ -2398,6 +2417,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">मूल &amp;चित्र को नए टैब में खोलें</translation>
 <translation id="4682551433947286597">वॉलपेपर साइन-इन स्क्रीन पर दिखाई देते .</translation>
 <translation id="4684427112815847243">सब कुछ समन्‍वयित करें</translation>
+<translation id="4688036121858134881">स्थानीय लॉग आईडी: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">अपनी डेमो पसंद चुनें</translation>
 <translation id="4689421377817139245">इस बुकमार्क को अपने iPhone से सिंक करें</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;'Intel वाई-फ़ाई फ़र्मवेयर' की जनरेट की हुई चार फ़ाइलें: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon.  पहली तीन फ़ाइलें बाइनरी हैं जिनमें रजिस्टर डंप शामिल हैं और Intel का दावा है कि इनमें कोई भी निजी या डिवाइस की पहचान करने वाली जानकारी शामिल नहीं है.  आखिरी फ़ाइल Intel फ़र्मवेयर का एक एक्ज़ीक्यूशन ट्रेस है जिसमें से किसी भी निजी या डिवाइस की पहचान करने वाली जानकारी को हटा दिया गया है लेकिन यहां दिखाने के लिए उसका आकार बहुत ही बड़ा है.  ये फ़ाइलें आपके डिवाइस में वाई-फ़ाई से जुड़ी हाल ही की समस्याओं के जवाब में जनरेट हुई हैं और इन्हें Intel के साथ शेयर किया जाएगा ताकि इन समस्याओं का हल निकालने में मदद मिल सके.&gt;</translation>
@@ -2582,6 +2602,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock चालू है</translation>
 <translation id="4953689047182316270">सुलभता इवेंट का जवाब दें</translation>
 <translation id="4953808748584563296">डिफ़ॉल्ट नारंगी अवतार</translation>
+<translation id="4955710816792587366">अनलॉक करने के लिए अपना पिन चुनें</translation>
 <translation id="4955814292505481804">वार्षिक</translation>
 <translation id="4957949153200969297">सिर्फ़ उन्हीं सुविधाओं को चालू करें जो <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> सिंक से जुड़ी हैं</translation>
 <translation id="4959262764292427323">पासवर्ड आपके Google खाते में सेव किए जाते हैं ताकि आप किसी भी डिवाइस पर उनका इस्तेमाल कर सकें</translation>
@@ -2647,6 +2668,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">समूह नाम</translation>
 <translation id="5052499409147950210">साइट संपादित करें</translation>
 <translation id="5053604404986157245">यादृच्छिक रूप से जेनरेट किया गया TPM पासवर्ड उपलब्ध नहीं है. Powerwash के बाद ऐसा होना सामान्य बात है.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">जब आप एक्सटेंशन को क्लिक करते हैं</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{इस फ़ोल्डर में एक बुकमार्क है. क्या आप वाकई इसे हटाना चाहते हैं?}one{इस फ़ोल्डर में # बुकमार्क हैं. क्या आप वाकई इसे हटाना चाहते हैं?}other{इस फ़ोल्डर में # बुकमार्क हैं. क्या आप वाकई इसे हटाना चाहते हैं?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">कंट्रास्ट</translation>
 <translation id="5062930723426326933">प्रवेश विफल रहा, कृपया इंटरनेट से कनेक्ट करें और पुन: प्रयास करें.</translation>
@@ -2822,6 +2844,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">पहचान</translation>
 <translation id="5316716239522500219">मॉनीटर मिरर करें</translation>
 <translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Linux के साथ शेयर करें</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google, Chrome का सुझाव देता है</translation>
 <translation id="5319566035256672173">अब इस डिवाइस को नए सॉफ़्टवेयर अपडेट नहीं मिलेंगे. कृपया अपग्रेड करने के बारे में सोचें.</translation>
 <translation id="532247166573571973">हो सकता है कि सर्वर तक पहुंचा नहीं जा सकता हो. बाद में पुन: प्रयास करें.</translation>
@@ -3162,6 +3185,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">अनुमतियां</translation>
 <translation id="580571955903695899">शीर्षक द्वारा फिर से क्रमित करें</translation>
 <translation id="5807290661599647102">स्क्रीन लॉक सेट करना</translation>
+<translation id="5811750797187914944">पूरी तरह तैयार है</translation>
 <translation id="5814126672212206791">कनेक्शन का प्रकार</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 पता</translation>
 <translation id="5816434091619127343">प्रिंटर में जिन बदलावों का अनुरोध किया गया है, उनकी वजह से प्रिंटर का इस्तेमाल नहीं किया जा सकेगा.</translation>
@@ -3199,6 +3223,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">ओह, सुरक्षित मॉड्यूल में गड़बड़ी.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">डीबग करने वाली सुविधाएं सक्षम करें</translation>
 <translation id="5857090052475505287">नया फ़ोल्डर</translation>
+<translation id="5858490737742085133">टर्मिनल</translation>
 <translation id="585979798156957858">बाहरी मेटा</translation>
 <translation id="5860033963881614850">बंद</translation>
 <translation id="5860209693144823476">टैब 3</translation>
@@ -3221,6 +3246,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">ज्ञात नेटवर्क</translation>
 <translation id="5884474295213649357">यह टैब किसी USB डिवाइस से कनेक्ट है.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">मीडिया सेटिंग प्रबंधित करें...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">उंगली 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">मध्यवर्ती CA की अधिकतम संख्या: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">पुन: प्रारंभ करें</translation>
 <translation id="5895187275912066135">जारी करने की तिथि</translation>
@@ -3305,6 +3331,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">स्टैक ट्रेस</translation>
 <translation id="6026047032548434446">ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करें?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB डिवाइस कनेक्ट है</translation>
+<translation id="6028117231645531007">फ़िंगरप्रिंट जोड़ें</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux इंस्टॉल हो गया है.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">सबसे धीमा</translation>
 <translation id="6032912588568283682">फ़ाइल सिस्टम</translation>
@@ -3319,6 +3346,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">अधिक</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ Chrome टैब को शेयर कर रहा है.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" />, <ph name="TAB_NAME" /> के साथ Chrome टैब और ऑडियो शेयर कर रहा है.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">साइन आउट होने पर आप अपने डिवाइस को अनलॉक करने के लिए पिन का इस्तेमाल कर सकते हैं</translation>
 <translation id="6049004884579590341">पूरी स्क्रीन से बाहर निकलने के लिए |<ph name="ACCELERATOR" />| दबाकर रखें</translation>
 <translation id="6049065490165456785">आंतरिक कैमरे का फ़ोटो</translation>
 <translation id="6051354611314852653">ओह!  सिस्टम इस डिवाइस के लिए API (एपीआई) एक्सेस की मंज़ूरी नहीं दे सका.</translation>
@@ -3341,6 +3369,7 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> नामक डिवाइस से डेटा का आदान-प्रदान करें</translation>
 <translation id="6076448957780543068">यह स्‍क्रीनशॉट शामिल करें</translation>
 <translation id="6077131872140550515">पसंदीदा से निकालें</translation>
+<translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> पर सलाह और अपडेट</translation>
 <translation id="6078323886959318429">शॉर्टकट जोड़ें</translation>
 <translation id="6078752646384677957">कृपया अपना माइक्रोफ़ोन और ऑडियो लेवल जाँचें.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">शेयर किए गए कंप्यूटर का उपयोग कर रहे हैं? तो गुप्त विंडो खोलकर देखें.</translation>
@@ -3390,6 +3419,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook को बेहतर बनाने में हमारी सहायता करें</translation>
 <translation id="6146563240635539929">वीडियो</translation>
 <translation id="6147020289383635445">प्रिंट करें पूर्वावलोकन विफल.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">कोई लायक डिवाइस नहीं है. <ph name="LINK_BEGIN" />ज़्यादा जानें.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">यह आज़माकर देखें:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">इस फ़ाइल को ऑफ़लाइन उपयोग हेतु सहेजने के लिए, वापस ऑनलाइन हों, फ़ाइल पर राइट-क्‍लिक करें और <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> विकल्‍प को चुनें.</translation>
 <translation id="6151323131516309312"><ph name="SITE_NAME" /> पर खोजने के लिए <ph name="SEARCH_KEY" /> दबाएं</translation>
@@ -3409,6 +3439,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">कृपया अपना माइक्रोफ़ोन जाँचें.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">डेस्‍कटॉप कास्ट करने में असमर्थ.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">प्रिंटिंग रोकें</translation>
+<translation id="6173623053897475761">अपना पिन दोबारा लिखें</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">आपकी 'सुरक्षा चाबी' के साथ काम करने के लिए थोड़ी देर के लिए ब्लूटूथ को चालू कर दिया जाएगा</translation>
 <translation id="6178664161104547336">किसी प्रमाणपत्र को चुनें</translation>
@@ -3598,11 +3629,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">अच्छा</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock वाला फ़ोन बदल गया है. Smart Lock अपडेट करने के लिए अपना पासवर्ड डालें. अगली बार, आपका फ़ोन आपके <ph name="DEVICE_TYPE" /> को अनलॉक कर देगा. सेटिंग में जाकर Smart Lock बंद करें.</translation>
 <translation id="645705751491738698">JavaScript को अवरोधित करना जारी रखें</translation>
+<translation id="6458701200018867744">अपलोड नहीं हो सका (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">ढूंढने के लिए चयन का उपयोग करें</translation>
 <translation id="6459799433792303855">चालू विंडो को किसी दूसरे डिसप्ले में ले जाया गया.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">अगला ढूंढें</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;संपादित करें</translation>
 <translation id="6466988389784393586">सभी बुकमार्क &amp;खोलें</translation>
+<translation id="6467304607960172345">फ़ुलस्क्रीन वीडियो ऑप्टिमाइज़ करें</translation>
 <translation id="6468485451923838994">फ़ॉन्ट</translation>
 <translation id="6472207088655375767">एक बार इस्तेमाल होने वाला पासवर्ड (ओटीपी)</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Home बटन दिखाएं</translation>
@@ -3677,7 +3710,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">अपनी व्‍यक्‍तिगत जानकारी की सुरक्षा करने के लिए, अभी अपना पासवर्ड बदलें. आपके पासवर्ड बदलने से पहले आपको साइन इन करने के लिए कहा जाएगा.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">ऐसी साइटों पर ब्लॉक है जो तंग करने वाले विज्ञापन दिखाने के लिए जानी जाती हैं (सुझाया गया)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">सार्वजनिक सत्र में प्रवेश कर रहा है.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प्राथमिक माउस बटन स्वैप करें</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> में आपके अनुभव को प्रबंधित करना ज़्यादा आसान बनाने में आपकी मदद करने के लिए, सिंक करने और मनमुताबिक बनाने से जुड़ी सुविधाएं अब एक ही नियंत्रण में मौजूद हैं. इसे चालू करने से आपकी मौजूदा सेटिंग बदल सकती हैं.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">कुंजी की स्क्रीन की रोशनी बढ़ाएं</translation>
@@ -3778,6 +3810,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">इंटरनेट प्रिंटिंग प्रोटोकॉल (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">पिछला फलक</translation>
 <translation id="6732801395666424405">प्रमाणपत्र लोड नहीं किए गए हैं</translation>
+<translation id="6732900235521116609">शॉर्टकट नहीं हटाया जा सकता</translation>
 <translation id="6735304988756581115">कुकी और साइट के अन्य डेटा दिखाएं...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">ओह, पासवर्ड मेल नहीं खाते!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">पता</translation>
@@ -3861,6 +3894,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">टैब में खोलें</translation>
 <translation id="6862635236584086457">इस फ़ोल्डर में सहेजी गई सभी फ़ाइलों का अपने आप ऑनलाइन बैकअप लिया जाता है</translation>
 <translation id="6865313869410766144">ऑटोमैटिक भरने वाला फ़ॉर्म डेटा</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC इवेंट लॉग (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">रंग का चटकीलापन</translation>
 <translation id="6870888490422746447">शेयर करने के लिए कोई ऐप चुनें:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP प्रतिसादी: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3905,6 +3939,7 @@
 <translation id="694592694773692225">इस पेज पर रीडायरेक्ट ब्लॉक किया गया.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">खुले पृष्ठों को बुकमार्क करें...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">ऐप्लिकेशन बहाल करें</translation>
+<translation id="6950943362443484797">हम आपके लिए वह ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करेंगे</translation>
 <translation id="6951153907720526401">भुगतान हैंडलर</translation>
 <translation id="6955446738988643816">पॉपअप का निरीक्षण करें</translation>
 <translation id="6957231940976260713">सेवा का नाम</translation>
@@ -3940,6 +3975,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> फ़ोल्‍डर चयनित</translation>
 <translation id="6998793565256476099">डिवाइस को वीडियो कॉन्फ़्रेंसिंग के लिए नामांकित करें</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt या Search को शामिल करें</translation>
+<translation id="700203306553508933">Google Pay का इस्तेमाल करने के लिए कार्ड सेव करें</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Chromebook के लिए Smart Lock सेट करने हेतु, Google यह सुनिश्‍चित करना चाहता है कि यह आप ही हैं—प्रारंभ करने के लिए अपना पासवर्ड लिखें.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">'निगरानी में रखे गए इस उपयोगकर्ता' के लिए प्रबंधक चुनें</translation>
 <translation id="7003339318920871147">वेब डेटाबेस</translation>
@@ -3987,6 +4023,7 @@
 <translation id="706626672220389329">शेयर माउंट करने में गड़बड़ी. बताया गया शेयर पहले से माउंट किया हुआ है.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" से कनेक्‍ट करने में विफल.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">इसे फिर से कभी ना दिखाएं.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">यह साइट डेटा पढ़ सकता है और बदल सकता है</translation>
 <translation id="7072010813301522126">शॉर्टकट का नाम</translation>
 <translation id="707392107419594760">अपने कीबोर्ड को चुनें:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">RSA सुरक्षित तरीका के साथ PKCS #1 MD5</translation>
@@ -4116,6 +4153,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">टैब में खोलें</translation>
 <translation id="725758059478686223">प्रिंटिंग सेवा</translation>
 <translation id="7257666756905341374">कॉपी बनाया और चिपकाया जाने वाला डेटा पढ़ें</translation>
+<translation id="7258697411818564379">आपका पिन जोड़ दिया गया है</translation>
 <translation id="7260764918845374269">अपनी 'सुरक्षा चाबी' देखने के लिए, यह 'दूसरे डिवाइस से जोड़ने के मोड' में होना चाहिए. अपनी 'सुरक्षा चाबी' पर दिए गए बटन को पांच सेकंड तक दबाकर रखें.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">यह प्रवेश सेवा <ph name="SAML_DOMAIN" /> द्वारा होस्‍ट की गई है</translation>
 <translation id="7268365133021434339">टैब बंद करें</translation>
@@ -4263,6 +4301,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">क्या आप अपना पुराना पासवर्ड भूल गए हैं?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">सर्वर CA प्रमाणपत्र</translation>
+<translation id="7497981768003291373">आपके पास हाल ही में कैप्चर किया गया कोई WebRTC लेख लॉग नहीं है.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 पता</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape प्रमाणपत्र प्रकार</translation>
 <translation id="7503821294401948377">ब्राउज़र कार्रवाई के लिए आइकॉन '<ph name="ICON" />' लोड नहीं किया जा सका.</translation>
@@ -4305,6 +4344,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">प्रक्रिया समाप्त करें</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Play ऐप्लिकेशन के लिंक संभालें</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">अपनी उंगली रखें</translation>
 <translation id="756809126120519699">साफ़ किया गया Chrome डेटा</translation>
 <translation id="7568790562536448087">अपडेट कर रहा है</translation>
 <translation id="7571643774869182231">अपडेट करने के लिए पर्याप्त जगह नहीं है</translation>
@@ -4467,6 +4507,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     कुछ कम फ़ोटो चुनकर देखें.</translation>
 <translation id="782590969421016895">वर्तमान पृष्ठों का उपयोग करें</translation>
+<translation id="7826346148677309647">आप 'Play स्टोर' में अपने डिवाइस के लिए और भी ऐप्लिकेशन पा सकते हैं.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />डीबग करने की सुविधाएं<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     अपने डिवाइस पर कस्टम कोड इंस्टॉल करके उसका परीक्षण करने के लिए आप अपने Chrome OS डिवाइस पर डीबग करने की सुविधाएं चालू कर सकते हैं.  इससे आप ये काम कर सकेंगे:<ph name="BR" />
@@ -4663,6 +4704,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;उपकरणों का परीक्षण करें</translation>
 <translation id="8063235345342641131">डिफ़ॉल्ट हरा अवतार</translation>
 <translation id="8064671687106936412">कुंजी:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">आपके कार्ड में से केवल कुछ का इस्तेमाल इस डिवाइस पर किया जा सकता है</translation>
 <translation id="806812017500012252">शीर्षक द्वारा फिर से क्रमित करें</translation>
 <translation id="8068253693380742035">प्रवेश करने के लिए स्पर्श करें</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google क्लाउड प्रिंट</translation>
@@ -4740,6 +4782,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 प्राॅक्‍सी रिज़ॉल्‍वर</translation>
 <translation id="8193175696669055101">डिवाइस मॉडल</translation>
 <translation id="8195027750202970175">डिस्क पर आकार</translation>
+<translation id="8198323535106903877">हम आपके लिए वे <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करेंगे</translation>
 <translation id="8199300056570174101">नेटवर्क (सेवा) और डिवाइस प्रॉपर्टी</translation>
 <translation id="8200772114523450471">फिर से शुरू करें</translation>
 <translation id="8202160505685531999">अपनी <ph name="DEVICE_TYPE" /> प्रोफ़ाइल अपडेट करने के लिए कृपया अपना पासवर्ड पुनः डालें.</translation>
@@ -5071,6 +5114,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> से अपने सभी Linux ऐप्लिकेशन और अपनी Linux फ़ाइलों में मौजूद डेटा मिटाना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> डाउनलोड विफल रहा</translation>
 <translation id="8723829621484579639">इनके लिए गुप्त सबफ़्रेम: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">जब आपको यह आइकॉन दिखाई दे, तब पहचान के लिए या खरीदारियों की अनुमति देने के लिए अपने फ़िंगरप्रिंट का इस्तेमाल करें.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">फ़िंगरप्रिंट जोड़ा गया</translation>
 <translation id="8724859055372736596">खोजकर्ता में &amp;दिखाएं</translation>
 <translation id="8725066075913043281">पुन: प्रयास करें</translation>
 <translation id="8725178340343806893">पसंदीदा/बुकमार्क बार</translation>
@@ -5095,7 +5140,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;बड़ा</translation>
 <translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अपडेट करें?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">डेस्कटॉप कास्ट करने में असमर्थ.  यह देखने के लिए जाँचें कि आपने अपनी स्क्रीन शेयर करना शुरू करने के लिए संकेत की पुष्टि की है या नहीं.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">सार्वजनिक सत्र में प्रवेश करें</translation>
 <translation id="8757742102600829832">कनेक्‍ट होने के लिए कोई Chromebox चुनें</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google क्लाउड डिवाइस पर मौजूद डिवाइस</translation>
 <translation id="8758418656925882523">सुनकर लिखना चालू करें (टाइप करने के लिए बोलें)</translation>
@@ -5151,6 +5195,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">हैमबर्गर</translation>
 <translation id="883911313571074303">व्याख्या चित्र</translation>
 <translation id="8845001906332463065">सहायता प्राप्त करें</translation>
+<translation id="8846132060409673887">इस कंप्यूटर का निर्माता और मॉडल पढ़ें</translation>
 <translation id="8846141544112579928">कीबोर्ड खोजा जा रहा है...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">अपनी भाषा चुनें:</translation>
@@ -5364,6 +5409,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">इनके लिए सबफ़्रेम: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">सिस्टम डेटा भेजें. यह डिवाइस फ़िलहाल Google को निदान और डिवाइस और ऐप्लिकेशन के इस्तेमाल का डेटा अपने आप भेजता है. यह सेटिंग डिवाइस के मालिक ने लागू की है. अगर आपने अतिरिक्त वेब और ऐप्लिकेशन गतिविधि चालू की है, तो यह जानकारी आपके खाते से संग्रहित की जाएगी, ताकि आप इसे मेरी गतिविधि में प्रबंधित कर सकें. <ph name="BEGIN_LINK1" />अधिक जानें<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">पिक्चर में पिक्चर</translation>
+<translation id="9168436347345867845">बाद में करें</translation>
 <translation id="9169496697824289689">कीबोर्ड शॉर्टकट देखें</translation>
 <translation id="9169931577761441333">होम स्क्रीन पर <ph name="APP_NAME" /> जोड़ें</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;पूर्ववत् करें</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 2c25ae3c..b100b144 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Ova stranica želi instalirati rukovatelja usluge.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Web-lokaciji je zabranjen pristup vašim senzorima pokreta ili svjetla.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Pogreška tijekom konfiguracije Linux datoteka. Pokušajte ponovo.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Povezivanje s telefonom nije uspjelo. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Ne, hvala</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% dovršeno</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Veličina papira</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Prečac već postoji</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Ovdje se prikazuju datoteke koje ste preuzeli</translation>
 <translation id="2809586584051668049">i još <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Stvoren je novi prozor u postojećoj sesiji pregledavanja.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Odjavite se, pa se ponovo prijavite</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Ne prikazuj nikakve slike</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Prekini učitavanje ove stranice</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Radi zaštite osobnih podataka odmah promijenite zaporku. Prije promjene zaporke morat ćete se prijaviti.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokirano na web-lokacijama koje često prikazuju ometajuće oglase (preporučeno)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftovo cjeloživotno potpisivanje</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Ulazak u javnu sesiju.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamijeni primarnu tipku miša</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Da biste lakše upravljali svojim iskustvom u proizvodu <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, značajke povezane sa sinkronizacijom i prilagodbom sada su pod jednom kontrolom. Ako to uključite, vaše se trenutačne postavke mogu promijeniti.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Povećanje svjetline tipke</translation>
@@ -5145,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Veći</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Želite li ažurirati zaporku?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Nije moguće emitirati radnu površinu. Provjerite jeste li potvrdili upit za početak dijeljenja zaslona.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Ulazak u javnu sesiju</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Odaberi Chromebox za povezivanje</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Uređaj na usluzi Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Omogući diktiranje (zapisivanje govora)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index 13459da..c6ea04f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Ez az oldal szolgáltatáskezelőt akar telepíteni.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Ennél a webhelynél le van tiltva a hozzáférés a felhasználó mozgás- vagy fényérzékelőihez.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Hiba történt a Linux-fájlok konfigurálása során. Próbálja újra.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Nem sikerült kapcsolódni a telefonhoz. <ph name="LINK_BEGIN" />További információ<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Köszönöm, nem</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% kész</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Papírméret</translation>
@@ -1225,7 +1224,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Ez a billentyűparancs már létezik</translation>
 <translation id="2807517655263062534">A letöltött fájlok itt jelennek meg</translation>
 <translation id="2809586584051668049">és <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> további</translation>
-<translation id="281133045296806353">Új ablak jött létre a már futó böngésző-programfolyamatban.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Próbáljon meg kijelentkezni, majd újra bejelentkezni</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Ne mutassa a képeket</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Oldal betöltésének leállítása</translation>
@@ -3715,7 +3713,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Személyes adatainak védelme érdekében módosítsa jelszavát most. A jelszó módosításához a rendszer a bejelentkezését kéri.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Letiltva azokon a webhelyeken, amelyek jellemzően tolakodó hirdetéseket jelenítenek meg (ajánlott)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft élethosszig tartó aláírás</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Belépés nyilvános munkafolyamatba.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Az elsődleges egérgomb cseréje</translation>
 <translation id="6589660129740381104">A szinkronizálással és személyre szabással kapcsolatos beállítások már közös vezérlőelem alatt találhatók meg, hogy <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> szolgáltatásunkban még könnyebben kezelhesse felhasználói élményét. Ha ezt bekapcsolja, módosíthatja aktuális beállításait.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Billentyűfényerő növelése</translation>
@@ -5146,7 +5143,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Nagyobb</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Szeretné frissíteni a jelszót?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Nem lehet átküldeni az asztal tartalmát. Ellenőrizze, hogy megerősítette-e a képernyő megosztásának megkezdésére vonatkozó kérdést.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Nyilvános munkamenet megkezdése</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Válasszon Chromebox eszközt a következőhöz való csatlakozáshoz:</translation>
 <translation id="8757803915342932642">A Google Cloud Devices szolgáltatásban elérhető eszköz</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Diktálás (beszéddel írás) engedélyezése</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 215dfb4c..d06cca82 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Halaman ini ingin memasang penangan layanan.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Situs ini telah diblokir agar tidak dapat mengakses sensor gerakan atau sensor cahaya.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Terjadi error saat mengonfigurasi file Linux. Harap coba lagi.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Tidak dapat terhubung ke ponsel. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Lain kali</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% selesai</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Ukuran kertas</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Pintasan sudah ada</translation>
 <translation id="2807517655263062534">File yang Anda download muncul di sini</translation>
 <translation id="2809586584051668049">dan <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> lainnya</translation>
-<translation id="281133045296806353">Jendela baru dibuat pada sesi browser yang ada.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Coba keluar dan masuk lagi</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Jangan tampilkan gambar apa pun</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Berhenti membuka halaman ini</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Untuk melindungi informasi pribadi, ubah sandi Anda sekarang. Sebelum dapat mengubah sandi, Anda akan diminta untuk login.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Diblokir di situs yang cenderung menampilkan iklan mengganggu (direkomendasikan)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Memasuki sesi publik.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Tukar tombol mouse utama</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Untuk membantu Anda lebih mudah mengelola pengalaman saat menggunakan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, fitur yang terkait dengan sinkronisasi dan personalisasi kini ada di 1 kontrol. Mengaktifkannya dapat mengubah setelan saat ini.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tingkatkan kecerahan tombol</translation>
@@ -5144,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Lebih besar</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Perbarui sandi?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Tidak dapat mentransmisi dekstop.  Periksa apakah Anda telah mengonfirmasi permintaan untuk mulai berbagi layar.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Masukkan sesi publik</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Pilih Chromebox untuk disambungkan</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Perangkat di Perangkat Google Cloud</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktifkan dikte (ucapkan untuk mengetik)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 11149125..43064e5 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Questa pagina vuole installare un gestore di servizi.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">A questo sito è stato impedito l'accesso ai sensori di movimento o della luce.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Errore durante la configurazione dei file Linux. Riprova.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Impossibile connettersi al telefono. <ph name="LINK_BEGIN" />Ulteriori informazioni<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">No, grazie</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Percentuale di completamento: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Formato carta</translation>
@@ -1223,7 +1222,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Scorciatoia già presente</translation>
 <translation id="2807517655263062534">I file scaricati vengono mostrati qui</translation>
 <translation id="2809586584051668049">e altre <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">È stata creata una nuova finestra nella sessione corrente del browser.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Prova a uscire e ad accedere di nuovo</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Non mostrare le immagini</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Interrompi il caricamento della pagina</translation>
@@ -3709,7 +3707,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Cambia subito la password per proteggere le tue informazioni personali. Ti verrà chiesto di accedere per cambiare la password.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloccati sui siti che tendono a mostrare annunci invasivi (opzione consigliata)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Firma definitiva Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Accesso a una sessione pubblica.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Inverti pulsante principale del mouse</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Per aiutarti a gestire più facilmente la tua esperienza con <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, le funzioni relative a sincronizzazione e personalizzazione sono ora raggruppate in un'unica opzione di controllo. Attivarla può modificare le attuali impostazioni.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Consente di aumentare la luminosità dei tasti</translation>
@@ -5138,7 +5135,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Più &amp;grande</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Aggiornare la password?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Impossibile trasmettere il desktop. Verifica di avere confermato la richiesta di avvio della condivisione dello schermo.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Entra nella sessione pubblica</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Seleziona un Chromebox a cui collegarti</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo su Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Attiva dettatura (parla per digitare)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index 7f16f6ef..97fb19ff 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
@@ -879,7 +879,6 @@
 <translation id="230927227160767054">דף זה מעוניין להתקין מטפל שירות.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">נחסמה הגישה של האתר הזה אל חיישני התנועה או התאורה.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">‏קרתה שגיאה בקביעת ההגדרה של קובצי Linux. צריך לנסות שוב.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">לא ניתן היה להתחבר אל הטלפון. <ph name="LINK_BEGIN" />מידע נוסף.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">לא, תודה</translation>
 <translation id="2317842250900878657">%<ph name="PROGRESS_PERCENT" />הושלמו</translation>
 <translation id="2318143611928805047">גודל נייר</translation>
@@ -1214,7 +1213,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">קיצור הדרך כבר קיים</translation>
 <translation id="2807517655263062534">קבצים שתוריד יופיעו כאן</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ועוד <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">חלון חדש שנוצר בהפעלת דפדפן קיים.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">נסה לצאת ולהיכנס שוב</translation>
 <translation id="2812989263793994277">אל תציג אף תמונה</translation>
 <translation id="2814489978934728345">הפסק את טעינת הדף</translation>
@@ -3676,7 +3674,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">כדאי לשנות את הסיסמה עכשיו כדי להגן על המידע האישי. תוצג לך בקשה להיכנס לחשבונך לפני שינוי הסיסמה.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">חסומות באתרים שנוטים להציג מודעות שמפריעות (מומלץ)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">‏חתימה לכל החיים של Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">נכנס לפעילות ציבורית באתר.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">החלף את לחצן העכבר העיקרי</translation>
 <translation id="6589660129740381104">כדי לעזור לך לנהל בקלות את החוויה ב-<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, התכונות הקשורות לסינכרון ולהתאמה אישית נשלטות עכשיו דרך פקד אחד. הפעלת הפקד הזה עשויה לשנות את ההגדרות הנוכחיות.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">הגבר את בהירות המקשים</translation>
@@ -5091,7 +5088,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;גדול יותר</translation>
 <translation id="8756969031206844760">לעדכן את הסיסמה?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">לא ניתן להעביר את שולחן העבודה. בדוק אם אישרת את הבקשה להתחיל בשיתוף המסך.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">היכנס לפעילות ציבורית באתר</translation>
 <translation id="8757742102600829832">‏מחר Chromebox שאליו ברצונך להתחבר</translation>
 <translation id="8757803915342932642">‏מכשיר ב-Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">הפעלת הכתבה (דיבור להקלדה)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index b1694490..c70cb5c8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">このページはサービス ハンドラのインストールを求めています。</translation>
 <translation id="2309620859903500144">このサイトではモーション センサーまたは光センサーへのアクセスがブロックされています。</translation>
 <translation id="2315414688463285945">[Linux ファイル] の設定中にエラーが発生しました。もう一度お試しください。</translation>
-<translation id="2315821125498993513">スマートフォンに接続できませんでした。<ph name="LINK_BEGIN" />詳細<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">いいえ</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% 完了</translation>
 <translation id="2318143611928805047">用紙サイズ</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">ショートカットがすでに存在します</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ダウンロードしたファイルがここに表示されます</translation>
 <translation id="2809586584051668049">、他 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> 件</translation>
-<translation id="281133045296806353">既存のブラウザ セッションに新しいウィンドウが作成されました。</translation>
 <translation id="2812944337881233323">ログアウトして再度ログインしてみてください</translation>
 <translation id="2812989263793994277">すべての画像を表示しない</translation>
 <translation id="2814489978934728345">このページの読み込みを停止します</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">個人情報を保護するために、今すぐパスワードを変更してください。パスワードを変更する際は、まずログインが求められます。</translation>
 <translation id="6583851739559471707">煩わしい広告がよく表示されるサイトでブロック（推奨）</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft ライフタイム署名</translation>
-<translation id="6585283250473596934">公開セッションを開始しています。</translation>
 <translation id="6586451623538375658">マウスのメイン ボタンを右にする</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> の利用環境を管理しやすいように、同期とカスタマイズに関連する機能が 1 つの設定にまとめられました。この設定をオンにした場合、現在の設定が変わる可能性があります。</translation>
 <translation id="6589706261477377614">キーの明るさを上げる</translation>
@@ -5145,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">拡大(&amp;L)</translation>
 <translation id="8756969031206844760">パスワードを更新しますか？</translation>
 <translation id="8757090071857742562">デスクトップをキャストできません。画面共有の開始を確認するメッセージで同意したかどうかを確認してください。</translation>
-<translation id="8757640015637159332">公開セッションを開始します</translation>
 <translation id="8757742102600829832">接続する Chromebox を選択</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google クラウド デバイス上のデバイス</translation>
 <translation id="8758418656925882523">音声入力を有効にする</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 52bed13..86da596 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
@@ -879,7 +879,6 @@
 <translation id="230927227160767054">ಸೇವೆ ಹ್ಯಾಂಡ್ಲರ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಈ ಪುಟವು ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">ನಿಮ್ಮ ಚಲನೆಯ ಅಥವಾ ಲೈಟ್‌ ಸೆನ್ಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸದಂತೆ ಈ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ಫೋನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ಇದರ ಬಗ್ಗೆ <ph name="LINK_BEGIN" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">ಬೇಡ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % ಮುಗಿದಿದೆ</translation>
 <translation id="2318143611928805047">ಪೇಪರ್ ಗಾತ್ರ</translation>
@@ -1214,7 +1213,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ನೀವು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ಫೈಲ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ಮತ್ತು <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> ಇನ್ನಷ್ಟು</translation>
-<translation id="281133045296806353">ಪ್ರಸ್ತುತ ಬ್ರೌಸರ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ವಿಂಡೋವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">ಸೈನ್ ಔಟ್ ಮಾಡಲು ಹಾಗೂ ಮರಳಿ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation>
 <translation id="2812989263793994277">ಯಾವುದೇ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸದಿರಿ</translation>
 <translation id="2814489978934728345">ಈ ಪುಟ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ</translation>
@@ -3675,7 +3673,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">ನಿಮ್ಮ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸಂರಕ್ಷಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಇದೀಗ ಬದಲಾಯಿಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಬದಲಾಯಿಸುವ ಮೊದಲು, ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಅತಿಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುವ ಜಾಹೀರಾತುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುವ ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ (ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್‌ಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಮೌಸ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="6589660129740381104">ನಿಮ್ಮ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿನ ಅನುಭವವನ್ನು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿರ್ವಹಿಸುವಂತೆ ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು, ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ವೈಯಕ್ತೀಕರಣಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಈಗ ಒಂದೇ ನಿಯಂತ್ರಣದಲ್ಲಿವೆ. ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಬದಲಾಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">ಕೀಲಿ ಪ್ರಖರತೆ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ</translation>
@@ -5087,7 +5084,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;ದೊಡ್ಡದು</translation>
 <translation id="8756969031206844760">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮಾಡುವುದೇ?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಬಿತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.  ನಿಮ್ಮ ಪರದೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವದನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತಪಡಿಸಿರುವಿರಾ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್ ನಮೂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="8757742102600829832">ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು Chromebox ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google ಮೇಘ ಸಾಧನಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಧನ</translation>
 <translation id="8758418656925882523">ಉಕ್ತಲೇಖನ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ (ಟೈಪ್ ಮಾಡಲು ಮಾತನಾಡಿ)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index 1e3e1f7..026cbd0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -66,7 +66,7 @@
 <translation id="1093457606523402488">표시된 네트워크:</translation>
 <translation id="1094607894174825014">기기(<ph name="DEVICE_NAME" />)에서 잘못된 오프셋으로 읽기 또는 쓰기 작업을 요청했습니다.</translation>
 <translation id="109758035718544977">사이트 음소거 해제</translation>
-<translation id="1097658378307015415">로그인하기 전에 손님으로 로그인하여 <ph name="NETWORK_ID" /> 네트워크를 활성화하세요.</translation>
+<translation id="1097658378307015415">로그인하기 전에 게스트로 로그인하여 <ph name="NETWORK_ID" /> 네트워크를 활성화하세요.</translation>
 <translation id="1103523840287552314"><ph name="LANGUAGE" /> 항상 번역</translation>
 <translation id="1108600514891325577">중지(&amp;S)</translation>
 <translation id="1110155001042129815">대기</translation>
@@ -129,7 +129,7 @@
 <translation id="1178581264944972037">일시중지</translation>
 <translation id="1181037720776840403">삭제</translation>
 <translation id="1183237619868651138">로컬 캐시에 <ph name="EXTERNAL_CRX_FILE" />을(를) 설치할 수 없습니다.</translation>
-<translation id="1185924365081634987"><ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />손님으로 로그인<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />하여 네트워크 오류를 수정할 수도 있습니다.</translation>
+<translation id="1185924365081634987"><ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_START" />게스트로 로그인<ph name="GUEST_SIGNIN_LINK_END" />하여 네트워크 오류를 수정할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="1186771945450942097">유해한 소프트웨어 삭제</translation>
 <translation id="1187722533808055681">유휴 상태 해제</translation>
 <translation id="1188807932851744811">로그가 업로드되지 않았습니다.</translation>
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">영문 철자 및 문법</translation>
 <translation id="1361164813881551742">직접 추가</translation>
 <translation id="1361655923249334273">사용되지 않음</translation>
+<translation id="1361872463926621533">시작 시 소리 재생</translation>
 <translation id="1363028406613469049">트랙</translation>
 <translation id="1367951781824006909">파일 선택</translation>
 <translation id="1368265273904755308">문제 신고</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383"><ph name="DEVICE_TYPE" />의 Smart Lock 설정</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
 <translation id="1818007989243628752"><ph name="USERNAME" />님의 비밀번호 삭제</translation>
+<translation id="1818913467757368489">로그 업로드가 진행 중입니다.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">앱 알림 &gt; Google Play 서비스를 탭합니다.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">확인 중</translation>
 <translation id="1828378091493947763">이 기기에서 지원되지 않는 플러그인입니다.</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">전체화면 열기</translation>
 <translation id="189358972401248634">다른 언어</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Google Pay에 사용할 카드 저장</translation>
 <translation id="1895658205118569222">종료</translation>
 <translation id="1895934970388272448">이 프로세스를 종료하려면 프린터 등록을 확인해야 합니다. 지금 확인하세요.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">네트워크 연결, 언어, 키보드 레이아웃 설정...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">전체 선택(&amp;A)</translation>
 <translation id="1902576642799138955">유효성 기간</translation>
+<translation id="1904518222538904133">이 기기에는 카드 중 1개만 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook 기기 이름</translation>
 <translation id="1905710495812624430">허용되는 최대 시도 횟수를 초과했습니다.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">이 기기를 영구적으로 키오스크 모드로 유지하시겠습니까?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">화면 잠금</translation>
 <translation id="1963227389609234879">모두 삭제</translation>
 <translation id="1965624977906726414">특별한 권한이 필요하지 않습니다.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC 텍스트 로그(<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">동영상 모드 시작됨</translation>
 <translation id="197288927597451399">계속</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 배포 지점</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">WiFi 사용자 인증 정보 Getter</translation>
 <translation id="219008588003277019">네이티브 클라이언트 모듈: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(비어있음)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">마지막 단계</translation>
 <translation id="2192505247865591433">웹 브라우저</translation>
 <translation id="2193365732679659387">신뢰 설정</translation>
 <translation id="2195729137168608510">이메일 보호</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">이 페이지에서 서비스 핸들러를 설치하려 합니다.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">모션 센서 또는 조도 센서 액세스가 차단된 사이트입니다.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux 파일을 구성하는 중에 오류가 발생했습니다. 다시 시도해 보세요.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">휴대전화에 연결할 수 없습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">아니요, 괜찮습니다.</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% 완료</translation>
 <translation id="2318143611928805047">용지 크기</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">보안 HTTP 프록시</translation>
 <translation id="253557089021624350">프로그램 사용자 수</translation>
 <translation id="2538361623464451692">동기화 사용중지됨</translation>
+<translation id="2539876824180063438">지문의 다른 부분도 추가할 수 있도록 검지 손가락을 살짝 움직이세요.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">전체화면 전송을 최적화하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 표</translation>
 <translation id="2544853746127077729">인증서가 네트워크에 의해 거부됨</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">바로가기가 이미 존재합니다.</translation>
 <translation id="2807517655263062534">다운로드한 파일이 여기에 표시됩니다.</translation>
 <translation id="2809586584051668049">외 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />개</translation>
-<translation id="281133045296806353">기존 브라우저 세션에 새 창을 생성했습니다.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">로그아웃한 후 다시 로그인하세요.</translation>
 <translation id="2812989263793994277">이미지 표시 안함</translation>
 <translation id="2814489978934728345">해당 페이지 로드 중지</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> 추가...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">어느 기기에서나 내 비밀번호를 사용하려면 Chrome에 로그인하세요.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome 오류 페이지)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">손가락 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Universal 2nd Factor 기기에 액세스</translation>
+<translation id="2881076733170862447">확장 프로그램을 클릭할 경우</translation>
 <translation id="2881966438216424900">마지막 액세스 날짜:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />이(가) 다시 시작되어 곧 재설정됩니다.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">작업 관리자</translation>
@@ -1444,13 +1451,14 @@
 <translation id="3154429428035006212">1달 이상 오프라인 상태</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome을 사용하려면 로그인하세요</translation>
 <translation id="3157931365184549694">복구</translation>
+<translation id="3158033540161634471">지문 설정</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />](하드웨어에 백업됨)</translation>
 <translation id="316125635462764134">앱 제거</translation>
 <translation id="3161522574479303604">모든 언어</translation>
 <translation id="3165390001037658081">일부 이동통신사는 이 기능을 차단할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="316854673539778496">어느 기기에서나 내 확장 프로그램을 모두 사용하려면 로그인하여 동기화를 사용 설정하세요.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
-<translation id="3170072451822350649">로그인을 건너뛰고 <ph name="LINK_START" />손님으로 로그인<ph name="LINK_END" />할 수도 있습니다.</translation>
+<translation id="3170072451822350649">로그인을 건너뛰고 <ph name="LINK_START" />게스트로 로그인<ph name="LINK_END" />할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="3177909033752230686">페이지 언어:</translation>
 <translation id="3182749001423093222">맞춤법 검사</translation>
 <translation id="3183139917765991655">프로필 가져오기 도구</translation>
@@ -1514,7 +1522,9 @@
 <translation id="3288047731229977326">개발자 모드로 실행 중인 확장 프로그램은 컴퓨터에 해를 줄 수 있습니다. 개발자가 아닌 경우 컴퓨터를 안전하게 사용하려면 개발자 모드로 실행 중인 확장 프로그램을 사용 중지해야 합니다.</translation>
 <translation id="3289856944988573801">업데이트를 확인하려면 이더넷 또는 Wi-Fi를 사용하세요.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux 컨테이너가 시작되지 않았습니다. 다시 시도해 주세요.</translation>
-<translation id="3294437725009624529">손님</translation>
+<translation id="3294437725009624529">게스트</translation>
+<translation id="329703603001918157">바로가기를 수정할 수 없음</translation>
+<translation id="3297951628821704004">이 기기에서 계정 삭제</translation>
 <translation id="329838636886466101">복구</translation>
 <translation id="3298789223962368867">잘못된 URL을 입력했습니다.</translation>
 <translation id="32991397311664836">기기:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">관리 대상 사용자란?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Linux를 제거하는 동안 문제가 발생했습니다. 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="354060433403403521">AC 어댑터</translation>
+<translation id="354068948465830244">사이트 데이터를 읽고 변경할 수 있음</translation>
 <translation id="3541661933757219855">숨기려면 Ctrl+Alt+/ 또는 Esc를 누릅니다.</translation>
 <translation id="3543393733900874979">업데이트 실패(오류: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">SHA-512를 포함한 X9.62 ECDSA 서명</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Better Together에서 삭제하기</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">사용자 이미지 미리보기</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Play 스토어 앱에서 최신 업데이트 및 추천 받기</translation>
 <translation id="3609785682760573515">동기화 중...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Android VPN 추가...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash 데이터</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">지문의 다른 부분이 인식되도록 손가락을 살짝 움직이세요.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> 발견됨</translation>
 <translation id="3649138363871392317">사진이 캡처되었습니다.</translation>
+<translation id="3650845953328929506">로그 업데이트가 대기 중입니다.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">'<ph name="APP_NAME" />'이(가) 다음 기기에 액세스하도록 허용합니다.</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Wi-Fi 연결 해제</translation>
 <translation id="3652817283076144888">초기화 중</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">시간대 선택</translation>
 <translation id="3857228364945137633">휴대전화가 근처에 있을 때 비밀번호 없이 Smart Lock을 사용하여 <ph name="DEVICE_TYPE" />을(를) 잠금 해제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">손가락을 뗀 후 다시 터치</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: 동기화 중지됨</translation>
 <translation id="3860381078714302691">행아웃 Meet에 오신 것을 환영합니다</translation>
 <translation id="3861241522664181545">페이지가 일시중지되었습니다.</translation>
@@ -1927,12 +1941,13 @@
 <translation id="3873315167136380065">사용하려면 <ph name="BEGIN_LINK" />동기화를 재설정<ph name="END_LINK" />하여 동기화 암호를 삭제하세요.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">관리 대상 사용자 만들기</translation>
 <translation id="3879748587602334249">다운로드 관리자</translation>
+<translation id="3885455691202481064">검지 손가락으로 센서를 터치하세요. 센서는 Chromebook 왼쪽 상단에 있습니다.</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />(으)로 메모 작성</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN/L2TP 추가...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">접근성 설정 확인 및 변경</translation>
 <translation id="3893630138897523026">ChromeVox(음성 피드백)</translation>
 <translation id="3894427358181296146">폴더 추가</translation>
-<translation id="389589731200570180">손님과 공유</translation>
+<translation id="389589731200570180">게스트와 공유</translation>
 <translation id="3898521660513055167">토큰 상태</translation>
 <translation id="389901847090970821">키보드 선택</translation>
 <translation id="3899879303189199559">1년 이상 오프라인 상태</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">로그인</translation>
 <translation id="3954354850384043518">진행 중</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />(<ph name="REFRESH_RATE" />Hz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">최근 캡처한 WebRTC 이벤트 로그가 없습니다.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">사이트에서 보호된 콘텐츠를 재생하도록 허용(권장)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Google Play에 접속할 수 없음</translation>
 <translation id="3958088479270651626">북마크 및 설정 가져오기</translation>
@@ -2230,6 +2246,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">도움말(&amp;E)</translation>
 <translation id="4409697491990005945">여백</translation>
+<translation id="4410545552906060960">기기를 잠금 해제하려면 비밀번호 대신 번호(PIN)를 사용하세요. 나중에 PIN을 설정하려면 설정으로 이동하세요.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">코드 서명자</translation>
 <translation id="4412698727486357573">고객센터</translation>
 <translation id="44141919652824029">'<ph name="APP_NAME" />'이(가) 연결된 USB 기기의 목록을 읽도록 허용하시겠습니까?</translation>
@@ -2321,8 +2338,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">그림자</translation>
 <translation id="4556110439722119938">북마크, 방문 기록, 비밀번호, 기타 설정이 Google 계정에 동기화되므로 모든 기기에서 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">자동 실행 권한 요청됨</translation>
+<translation id="4558491878126948419"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 도움말 및 Google 제품 소식을 받아 보고 의견을 공유하세요. 구독은 언제든지 취소할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">사이트가 모션 센서 또는 조도 센서에 액세스 중입니다.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">지문 추가</translation>
+<translation id="4563880231729913339">손가락 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">비밀번호 감추기</translation>
 <translation id="4567772783389002344">단어 추가</translation>
 <translation id="4568213207643490790">죄송합니다. 이 기기에서는 Google 계정을 사용할 수 없습니다.</translation>
@@ -2397,6 +2416,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">새 탭에서 원본 이미지 열기</translation>
 <translation id="4682551433947286597">로그인 화면에 배경화면이 표시됩니다.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">모두 동기화</translation>
+<translation id="4688036121858134881">로컬 로그 ID: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" /></translation>
 <translation id="4689235506267737042">데모 환경설정 선택</translation>
 <translation id="4689421377817139245">이 북마크를 내 iPhone에 동기화</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Intel Wi-Fi 펌웨어에서 csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon 의 4개 파일을 생성하였습니다. 처음 3개 파일은 레지스터 덤프를 포함하는 바이너리 파일로 Intel에서 개인정보나 기기 식별 정보를 포함하지 않도록 선언되었습니다. 4번째 파일은 Intel 펌웨어의 실행 기록으로 모든 개인정보나 기기 식별 정보가 삭제되었지만 너무 커서 여기에 표시할 수 없습니다. 이러한 4개 파일은 최근에 발생한 기기의 Wi-Fi 문제로 인해 생성되었으며 관련 문제를 해결하기 위해 Intel과 공유됩니다.&gt;</translation>
@@ -2581,6 +2601,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock 사용</translation>
 <translation id="4953689047182316270">접근성 이벤트에 응답</translation>
 <translation id="4953808748584563296">기본 주황색 아바타</translation>
+<translation id="4955710816792587366">PIN 선택</translation>
 <translation id="4955814292505481804">연간</translation>
 <translation id="4957949153200969297"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 동기화 관련 기능만 사용 설정</translation>
 <translation id="4959262764292427323">어느 기기에서나 사용할 수 있도록 비밀번호가 Google 계정에 저장됩니다.</translation>
@@ -2646,6 +2667,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">그룹 이름</translation>
 <translation id="5052499409147950210">사이트 수정</translation>
 <translation id="5053604404986157245">임의로 생성된 TPM 비밀번호는 사용할 수 없습니다. Powerwash 이후에는 정상입니다.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">확장 프로그램을 클릭할 경우</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{폴더에 북마크가 있습니다. 삭제하시겠습니까?}other{폴더에 #개의 북마크가 있습니다. 삭제하시겠습니까?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">대비</translation>
 <translation id="5062930723426326933">로그인하지 못했습니다. 인터넷에 연결한 후 다시 시도하세요.</translation>
@@ -2812,7 +2834,7 @@
 <translation id="5299682071747318445">동기화 암호로 모든 데이터 암호화됨</translation>
 <translation id="5300287940468717207">사이트 권한을 재설정하시겠습니까?</translation>
 <translation id="5300589172476337783">표시</translation>
-<translation id="5301751748813680278">손님으로 로그인 중</translation>
+<translation id="5301751748813680278">게스트로 로그인 중</translation>
 <translation id="5301954838959518834">확인</translation>
 <translation id="5302048478445481009">언어</translation>
 <translation id="5305688511332277257">설치된 인증서 없음</translation>
@@ -2821,6 +2843,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">주소</translation>
 <translation id="5316716239522500219">모니터 미러</translation>
 <translation id="5317780077021120954">저장</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Linux로 공유</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google에서 추천하는 Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">이 기기는 더 이상 최신 소프트웨어 업데이트를 받지 않습니다. 업그레이드를 고려해 주시기 바랍니다.</translation>
 <translation id="532247166573571973">서버 접속이 불가능할 수 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
@@ -2897,7 +2920,7 @@
 <translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" />에서 알림을 보내려고 합니다.</translation>
 <translation id="5427278936122846523">항상 번역</translation>
 <translation id="5427459444770871191">시계 방향으로 회전(&amp;C)</translation>
-<translation id="542872847390508405">손님으로 로그인 중</translation>
+<translation id="542872847390508405">게스트로 로그인 중</translation>
 <translation id="5428850089342283580"><ph name="ACCNAME_APP" />(업데이트 사용 가능)</translation>
 <translation id="5430931332414098647">인스턴트 테더링</translation>
 <translation id="5431318178759467895">컬러</translation>
@@ -3161,6 +3184,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">권한</translation>
 <translation id="580571955903695899">제목순으로 다시 정렬</translation>
 <translation id="5807290661599647102">화면 잠금 설정</translation>
+<translation id="5811750797187914944">설정 완료</translation>
 <translation id="5814126672212206791">연결 유형</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 주소</translation>
 <translation id="5816434091619127343">프린터 변경을 요청하면 프린터를 사용할 수 없게 됩니다.</translation>
@@ -3198,6 +3222,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">보안 모듈 오류입니다.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">디버깅 기능 사용</translation>
 <translation id="5857090052475505287">새 폴더</translation>
+<translation id="5858490737742085133">터미널</translation>
 <translation id="585979798156957858">외부 메타</translation>
 <translation id="5860033963881614850">사용 안함</translation>
 <translation id="5860209693144823476">탭 3</translation>
@@ -3220,6 +3245,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">알려진 네트워크</translation>
 <translation id="5884474295213649357">이 탭이 USB 기기에 연결되었습니다.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">미디어 설정 관리...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">손가락 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">중간 인증기관(CA)의 최대 개수: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" />개</translation>
 <translation id="5895138241574237353">다시 시작</translation>
 <translation id="5895187275912066135">발급 날짜</translation>
@@ -3304,6 +3330,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">스택 추적</translation>
 <translation id="6026047032548434446">앱을 설치하시겠습니까?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB 기기 연결됨</translation>
+<translation id="6028117231645531007">지문 추가</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux 설치가 완료되었습니다.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">가장 느리게</translation>
 <translation id="6032912588568283682">파일 시스템</translation>
@@ -3318,6 +3345,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">더보기</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" />에서 <ph name="TAB_NAME" />와(과) Chrome 탭을 공유 중입니다.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" />에서 <ph name="TAB_NAME" />와(과) Chrome 탭과 오디오를 공유 중입니다.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">로그아웃되었을 때 PIN을 사용하여 기기를 잠금 해제할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6049004884579590341">전체화면을 종료하려면 |<ph name="ACCELERATOR" />|을(를) 길게 누르기</translation>
 <translation id="6049065490165456785">내부 카메라의 사진</translation>
 <translation id="6051354611314852653">시스템에서 이 기기에 대한 API 액세스를 승인하지 못했습니다.</translation>
@@ -3340,6 +3368,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">이름이 <ph name="HOSTNAME" />인 기기와 데이터 교환</translation>
 <translation id="6076448957780543068">이 스크린샷 포함</translation>
 <translation id="6077131872140550515">기본 네트워크에서 삭제</translation>
+<translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 도움말 및 업데이트</translation>
 <translation id="6078323886959318429">바로가기 추가</translation>
 <translation id="6078752646384677957">마이크 및 오디오 음량을 확인하세요.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">공유 컴퓨터를 사용 중이신가요? 시크릿 창에서 열어보세요.</translation>
@@ -3389,6 +3418,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook 개선에 도움을 주세요.</translation>
 <translation id="6146563240635539929">동영상</translation>
 <translation id="6147020289383635445">인쇄 미리보기에 실패했습니다.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">사용 가능한 기기가 없습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">다음을 시도:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">오프라인에서 사용하기 위해 이 파일을 저장하려면 온라인으로 돌아가서 마우스 오른쪽 버튼으로 파일을 클릭한 다음 <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> 옵션을 선택하세요.</translation>
 <translation id="6151323131516309312"><ph name="SEARCH_KEY" />을(를) 눌러 <ph name="SITE_NAME" /> 검색</translation>
@@ -3408,6 +3438,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">마이크를 확인하세요.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">데스크톱을 전송할 수 없음</translation>
 <translation id="6171948306033499786">인쇄 일시중지</translation>
+<translation id="6173623053897475761">PIN을 다시 입력하세요</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft Domain GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">보안 키와 통신하기 위해 블루투스가 일시적으로 켜집니다.</translation>
 <translation id="6178664161104547336">인증서 선택</translation>
@@ -3542,7 +3573,7 @@
 <translation id="6384275966486438344">다음으로 검색 설정 변경: <ph name="SEARCH_HOST" /></translation>
 <translation id="6385543213911723544">사이트에서 쿠키 데이터를 저장하고 읽을 수 있음</translation>
 <translation id="6388429472088318283">언어 검색</translation>
-<translation id="6390799748543157332">이 창에서 보는 페이지는 브라우저 기록에 나타나지 않으며 열려 있는 모든 손님 창을 닫은 후에도 컴퓨터에 쿠키와 같은 다른 흔적을 남기지 않습니다. 하지만 다운로드한 파일은 모두 저장됩니다.</translation>
+<translation id="6390799748543157332">이 창에서 보는 페이지는 브라우저 기록에 나타나지 않으며 열려 있는 모든 게스트 창을 닫은 후에도 컴퓨터에 쿠키와 같은 다른 흔적을 남기지 않습니다. 하지만 다운로드한 파일은 모두 저장됩니다.</translation>
 <translation id="6390994422085833176">설정 후 동기화 및 맞춤설정 기능 검토</translation>
 <translation id="6395423953133416962"><ph name="BEGIN_LINK1" />시스템 정보<ph name="END_LINK1" /> 및 <ph name="BEGIN_LINK2" />통계<ph name="END_LINK2" /> 전송</translation>
 <translation id="6397094776139756010">동기화 및 맞춤설정 옵션</translation>
@@ -3597,11 +3628,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">좋음</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock 휴대전화가 변경되었습니다. Smart Lock을 업데이트하려면 비밀번호를 입력하세요. 다음번에는 휴대전화를 통해 <ph name="DEVICE_TYPE" />이(가) 잠금 해제됩니다. 설정에서 Smart Lock을 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="645705751491738698">자바스크립트 계속 차단</translation>
+<translation id="6458701200018867744">업로드 실패(<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />)</translation>
 <translation id="6459488832681039634">선택 부분으로 찾기</translation>
 <translation id="6459799433792303855">활성 창이 다른 디스플레이로 이동했습니다.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">다음 찾기</translation>
 <translation id="6463795194797719782">편집(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">모든 북마크 열기(&amp;O)</translation>
+<translation id="6467304607960172345">전체 화면 동영상 최적화</translation>
 <translation id="6468485451923838994">글꼴</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">홈 버튼 표시</translation>
@@ -3676,7 +3709,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">개인정보 보호를 위해 지금 비밀번호를 변경하세요. 비밀번호를 변경하려면 먼저 로그인해야 합니다.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">방해가 되는 광고를 표시하는 경향이 있는 사이트에서 차단됨(권장)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">공개 세션을 시작합니다.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">기본 마우스 버튼 전환</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 사용 환경을 더욱 간편하게 관리할 수 있도록 현재 동기화 및 맞춤설정 관련 기능을 한 번에 제어할 수 있습니다. 이 옵션을 사용하도록 설정하면 현재 설정이 변경될 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">키 밝기 높임</translation>
@@ -3777,6 +3809,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">인터넷 인쇄 프로토콜(IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">이전 창</translation>
 <translation id="6732801395666424405">인증서를 로드하지 못했습니다.</translation>
+<translation id="6732900235521116609">바로가기를 삭제할 수 없음</translation>
 <translation id="6735304988756581115">쿠키 및 기타 사이트 데이터 표시...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">비밀번호가 일치하지 않습니다.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">주소</translation>
@@ -3860,6 +3893,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">탭에서 열기</translation>
 <translation id="6862635236584086457">이 폴더에 저장된 모든 파일은 온라인으로 자동 백업됨</translation>
 <translation id="6865313869410766144">양식 데이터 자동 완성</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC 이벤트 로그(<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">색상 온도</translation>
 <translation id="6870888490422746447">공유할 앱 선택:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP 응답자: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3904,6 +3938,7 @@
 <translation id="694592694773692225">이 페이지에서 리디렉션이 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">열린 페이지를 북마크에 추가...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">앱 복원</translation>
+<translation id="6950943362443484797">앱은 자동으로 설치됩니다</translation>
 <translation id="6951153907720526401">결제 핸들러</translation>
 <translation id="6955446738988643816">팝업 검사</translation>
 <translation id="6957231940976260713">서비스 이름</translation>
@@ -3939,6 +3974,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" />개의 폴더가 선택됨</translation>
 <translation id="6998793565256476099">화상회의용 기기 등록</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt, 검색 키가 포함되어야 합니다</translation>
+<translation id="700203306553508933">Google Pay에 사용할 카드 저장</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Chromebook용 Smart Lock을 설정하려면 본인 확인이 필요합니다. 시작하려면 비밀번호를 입력하세요.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">이 관리 대상 사용자에 대한 관리자 선택</translation>
 <translation id="7003339318920871147">웹 데이터베이스</translation>
@@ -3986,6 +4022,7 @@
 <translation id="706626672220389329">공유를 마운트하는 중에 오류가 발생했습니다. 지정된 공유가 이미 마운트되었습니다.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">'<ph name="DEVICE_NAME" />'에 연결하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">다시 표시하지 않음</translation>
+<translation id="7070484045139057854">사이트 데이터를 읽고 변경할 수 있음</translation>
 <translation id="7072010813301522126">바로가기 이름</translation>
 <translation id="707392107419594760">키보드 선택:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5(RSA 암호화 사용)</translation>
@@ -4115,6 +4152,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">탭에서 열기</translation>
 <translation id="725758059478686223">인쇄 서비스</translation>
 <translation id="7257666756905341374">복사하여 붙여넣은 데이터 조회</translation>
+<translation id="7258697411818564379">PIN이 추가됨</translation>
 <translation id="7260764918845374269">보안 키를 보려면 페어링 모드여야 합니다. 키에 있는 버튼을 5초 이상 길게 누르세요.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">이 로그인 서비스는 <ph name="SAML_DOMAIN" />에서 호스팅됩니다.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">탭 닫기</translation>
@@ -4262,6 +4300,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">이전 암호를 잊으셨나요?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">서버 CA 인증서</translation>
+<translation id="7497981768003291373">최근 캡처한 WebRTC 텍스트 로그가 없습니다.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 주소</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape Certificate Type</translation>
 <translation id="7503821294401948377">브라우저 작업의 아이콘('<ph name="ICON" />')을 로드하지 못했습니다.</translation>
@@ -4304,6 +4343,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">프로세스 종료</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Play 앱 링크 관리</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">손가락을 대세요</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome 데이터 삭제됨</translation>
 <translation id="7568790562536448087">업데이트</translation>
 <translation id="7571643774869182231">저장용량이 부족하여 업데이트할 수 없음</translation>
@@ -4466,6 +4506,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     사진을 더 적게 선택해 보세요.</translation>
 <translation id="782590969421016895">현재 페이지 사용</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Play 스토어에서 기기에 설치할 만한 앱을 더 찾아보실 수 있습니다.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />디버깅 기능<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Chromebook에서 디버깅 기능을 사용 설정하여 기기에 맞춤 코드를 설치하고 테스트할 수 있습니다. 이렇게 하면 다음 작업을 할 수 있습니다.<ph name="BR" />
@@ -4662,6 +4703,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">기기 검사(&amp;I)</translation>
 <translation id="8063235345342641131">기본 녹색 아바타</translation>
 <translation id="8064671687106936412">키:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">일부 카드는 이 기기에서만 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="806812017500012252">제목순으로 다시 정렬</translation>
 <translation id="8068253693380742035">로그인하려면 터치하세요.</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google 클라우드 프린트</translation>
@@ -4739,6 +4781,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 프록시 리졸버</translation>
 <translation id="8193175696669055101">기기 모델</translation>
 <translation id="8195027750202970175">디스크 크기</translation>
+<translation id="8198323535106903877">앱 <ph name="NUMBER_OF_APPS" />개는 자동으로 설치됩니다</translation>
 <translation id="8199300056570174101">네트워크(서비스) 및 기기 속성</translation>
 <translation id="8200772114523450471">다시 시작</translation>
 <translation id="8202160505685531999"><ph name="DEVICE_TYPE" /> 프로필을 업데이트하려면 비밀번호 다시 입력</translation>
@@ -5070,6 +5113,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">이 <ph name="DEVICE_TYPE" />에서 Linux 파일 폴더에 있는 모든 Linux 애플리케이션과 데이터를 삭제하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" />을(를) 다운로드하지 못했습니다.</translation>
 <translation id="8723829621484579639">다음 사이트의 시크릿 서브프레임: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">이 아이콘이 표시되면 지문을 사용하여 본인 여부를 인증하거나 구매를 승인할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">지문 추가됨</translation>
 <translation id="8724859055372736596">폴더 열기(&amp;S)</translation>
 <translation id="8725066075913043281">다시 시도하세요</translation>
 <translation id="8725178340343806893">즐겨찾기/북마크</translation>
@@ -5094,7 +5139,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">크게(&amp;L)</translation>
 <translation id="8756969031206844760">비밀번호를 업데이트하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">데스크톱을 전송할 수 없습니다. 화면 공유 시작 메시지를 확인했는지 알아보세요.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">공개 세션 시작하기</translation>
 <translation id="8757742102600829832">연결할 Chromebox 선택</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google 클라우드 기기에서 사용하는 기기</translation>
 <translation id="8758418656925882523">받아쓰기 사용(말하여 입력)</translation>
@@ -5150,6 +5194,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">햄버거</translation>
 <translation id="883911313571074303">이미지에 주석 달기</translation>
 <translation id="8845001906332463065">도움말 보기</translation>
+<translation id="8846132060409673887">이 컴퓨터의 제조업체 및 모델을 읽습니다.</translation>
 <translation id="8846141544112579928">키보드 검색 중...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">언어 선택:</translation>
@@ -5363,6 +5408,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">다음 사이트의 서브프레임: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">시스템 데이터를 전송합니다. 이 기기는 현재 진단과 기기 및 앱 사용 데이터를 Google로 자동 전송하고 있습니다. 이 설정은 소유자가 지정했습니다. 추가 웹 및 앱 활동을 사용 설정하면 이 정보가 계정에 저장되어 내 활동에서 관리할 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK1" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">PIP 모드</translation>
+<translation id="9168436347345867845">나중에</translation>
 <translation id="9169496697824289689">단축키 보기</translation>
 <translation id="9169931577761441333">홈 화면에 <ph name="APP_NAME" /> 추가</translation>
 <translation id="9170848237812810038">실행 취소(&amp;U)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index 45ff450..6a273e1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Puslapis prašo leidimo įdiegti paslaugos doroklę.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Ši svetainė užblokuota, kad nebūtų naudojami judesio ar šviesos jutikliai.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Konfigūruojant „Linux“ failus įvyko klaida. Bandykite dar kartą.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Nepavyko prisijungti prie telefono. <ph name="LINK_BEGIN" />Sužinokite daugiau.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Ačiū, ne</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Atlikta: <ph name="PROGRESS_PERCENT" /> %</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Popieriaus lapo dydis</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Spartusis klavišas jau yra</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Atsisiųsti failai rodomi čia</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ir dar <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Esamos naršyklės sesijos metu sukurtas naujas langas.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Bandykite atsijungti ir vėl prisijungti</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nerodyti jokių vaizdų</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Nutraukti šio puslapio įkėlimą</translation>
@@ -3714,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Kad apsaugotumėte savo asmens informaciją, pakeiskite slaptažodį dabar. Kad galėtumėte pakeisti slaptažodį, būsite paprašyti prisijungti.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Užblokuota svetainėse, kuriose bandoma rodyti nepageidaujamus skelbimus (rekomenduojama)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">„Microsoft“ pasirašymas visam laikui</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Prisijungiate prie viešos sesijos.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Sukeisti pagrindinį pelės klavišą</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Kad būtų lengviau tvarkyti funkcijas sistemoje „<ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />“, su sinchronizavimu ir suasmeninimu susijusios funkcijos dabar valdomos vienoje vietoje. Tai įjungus gali būti pakeisti dabartiniai nustatymai.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Padidinti klaviatūros šviesumą</translation>
@@ -5145,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Didesnis</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Atnaujinti slaptažodį?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Nepavyko perduoti stalinio kompiuterio ekrano vaizdo. Patikrinkite, ar patvirtinote raginimą pradėti bendrinti ekraną.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Pradėti viešą sesiją</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Pasirinkite „Chromebox“, prie kurio reikia prisijungti</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Įrenginys „Google“ debesies įrenginiuose</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Įgalinti diktavimą (sakomo teksto įvedimas)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index be8493f..50e2f41 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Pareizrakstība un gramatika</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Pievienot manuāli</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Neizmantots</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Atskaņot skaņu sākumā</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Izsekošana</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Izvēlēties failu</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Ziņot par problēmu</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Iestatiet Smart Lock savā ierīcē (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft failu atkopšana</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Dzēst lietotāja <ph name="USERNAME" /> paroli</translation>
+<translation id="1818913467757368489">Notiek žurnāla augšupielāde.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Pieskarieties vienumam Lietotņu paziņojumi &gt; Google Play pakalpojumi.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Pārbaude</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Spraudnis šajā ierīcē netiek atbalstīts</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Atvērt pilnekrāna režīmu</translation>
 <translation id="189358972401248634">Citas valodas</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Saglabāt kartīti, lai izmantotu Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Izslēgšana</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Lai pabeigtu procesu, jums ir jāapstiprina reģistrācija savā printerī. Pārbaudiet to tagad!</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Tīkla savienojuma, valodas, tastatūras izkārtojuma iestatīšana...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Izvēlēties visus</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Derīguma laiks</translation>
+<translation id="1904518222538904133">1 no jūsu kartītēm var tikt izmantota tikai šajā ierīcē</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook ierīces nosaukums</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Ir pārsniegts maksimālais atļautais mēģinājumu skaits.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Vai tiešām vēlaties pastāvīgi turēt šo ierīci kioska režīmā?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Bloķēt ekrānu</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Izņemt visu</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nav īpašu atļauju.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC teksta žurnāli (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Ievadīts video režīms</translation>
 <translation id="197288927597451399">Paturēt</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL izplatīšanas punkti</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Wi-Fi akreditācijas datu ieguvējs</translation>
 <translation id="219008588003277019">Native Client modulis: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(tukšs)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Un vēl viena lieta</translation>
 <translation id="2192505247865591433">No:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Uzticamības iestatījumi</translation>
 <translation id="2195729137168608510">E-pasta aizsardzība</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Šī lapa vēlas instalēt pakalpojumu apdarinātāju.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Šīs vietnes piekļuve kustību vai gaismas sensoriem ir bloķēta.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Konfigurējot Linux failus, radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Nevarēja izveidot savienojumu ar tālruni. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzziniet vairāk<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nē, paldies</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Pabeigti: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Papīra izmēri</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Drošs HTTP starpniekserveris</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aktīvo darbību skaits</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinhronizācija atspējota</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Nedaudz pakustiniet rādītājpirkstu, lai pievienotu dažādas pirksta nospieduma daļas.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vai optimizēt pilnekrāna apraidi?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google tabula</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Tīkls noraidīja autentifikācijas sertifikātu.</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Saīsne jau pastāv</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Šeit ir redzami lejupielādētie faili.</translation>
 <translation id="2809586584051668049">un vēl <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Esošās pārlūkprogrammas sesijā tika izveidots jauns logs.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Izrakstieties un atkārtoti pierakstieties.</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nerādīt nevienu attēlu</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Pārtraukt šīs lapas ielādi</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Pievienot pakalpojumu sniedzēju <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Pierakstieties pārlūkā Chrome, lai jūsu paroles būtu pieejamas visās jūsu ierīcēs.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome kļūdu lapas)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">2. pirksts</translation>
 <translation id="288042212351694283">Piekļūstiet savām Universal 2nd Factor ierīcēm</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Kad noklikšķināt uz paplašinājuma</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Pēdējoreiz piekļūts:</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Pēc brīža <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tiks restartēts un atiestatīts.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Uzdevumu pārvaldnieks</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Bezsaistē ilgāk par mēnesi</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Lai izmantotu Chrome, lūdzu, pierakstieties.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Atjaunot</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Iestatiet pirksta nospiedumu</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ar krātuvi aparatūrā)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Noņemt lietotni</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Visas valodas</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Lai pārbaudītu, vai ir pieejami atjauninājumi, lūdzu, izmantojiet tīklu Ethernet vai Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux konteiners netika startēts. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Viesis</translation>
+<translation id="329703603001918157">Nevar rediģēt saīsni</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Noņemt kontu no šīs ierīces</translation>
 <translation id="329838636886466101">Labot</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Ievadīts nederīgs vietrādis URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Ierīces:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Kas ir uzraudzīts lietotājs?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Atinstalējot Linux, radās kļūda. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Maiņstrāvas adapteris</translation>
+<translation id="354068948465830244">Tas var nolasīt un mainīt vietnes datus</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Ievadīt Ctrl+Alt+/ vai Escape, lai paslēptu</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Atjaunināšana neizdevās (kļūda: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA paraksts ar SHA-512</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Noņemt no lietotnes Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Lietotāja attēla priekšskatījums</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Saņemiet jaunākos atjauninājumus un ieteikumus Play veikala lietotnēm</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Notiek sinhronizēšana...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Pievienot Android VPN...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash dati</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Mazliet pakustiniet, lai uzņemtu citu pirksta nospieduma daļu</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Konstatēta ierīce <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Fotoattēls tika uzņemts.</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Tiek gaidīta žurnāla augšupielāde.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Atļaujiet lietotnei “<ph name="APP_NAME" />” piekļūt šādai ierīcei:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">tiks atvienots Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Inicializēšana</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Laika joslas atlasīšana</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Izmēģiniet Smart Lock, lai atbloķētu savu ierīci (<ph name="DEVICE_TYPE" />) bez paroles, kad tuvumā atrodas tālrunis.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Paceliet un pieskarieties vēlreiz</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: sinhronizācija ir apturēta</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Laipni lūdzam pakalpojumā Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Lapas ielāde ir apturēta.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Lai ieslēgtu šo funkciju un noņemtu sinhronizēšanas ieejas frāzi, <ph name="BEGIN_LINK" />atiestatiet sinhronizāciju<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Notiek uzraudzīta lietotāja izveide</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Lejupielāžu pārvaldnieks</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Pieskarieties sensoram ar rādītājpirkstu. Tas atrodas Chromebook datora ekrāna augšējā kreisajā stūrī.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Piezīmju rakstīšana, izmantojot <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Pievienot OpenVPN/otrā slāņa tunelēšanas protokolu...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Skatīt un mainīt jūsu pieejamības iestatījumus</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Pierakstīties</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Notiek lejupielāde</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> herci)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Jums nav nesen ierakstītu WebRTC notikumu žurnālu.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Atļaut vietnēm atskaņot aizsargātu saturu (ieteicams)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Nevarēja sasniegt pakalpojumu Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Grāmatzīmju un iestatījumu importēšana</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">P&amp;alīdzība</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Malas</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Savas ierīces atbloķēšanai izmantojiet numuru (PIN), nevis paroli. Lai iestatītu PIN kodu vēlāk, atveriet iestatījumus.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Koda parakstītājs</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Palīdzības centrs</translation>
 <translation id="44141919652824029">Vai atļaut lietotnei “<ph name="APP_NAME" />” iegūt pievienoto USB ierīču sarakstu?</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Ēna</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Jūsu grāmatzīmes, vēsture, paroles un citi iestatījumi tiks sinhronizēti ar jūsu Google kontu, lai jūs varētu tos izmantot visās savās ierīcēs.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Pieprasīta automātiskās palaišanas atļauja</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Saņemiet <ph name="DEVICE_TYPE" /> padomus un Google produktu atjauninājumus un kopīgojiet atsauksmes. Varat jebkurā brīdī anulēt abonementu</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Šī vietne var piekļūt jūsu kustību vai gaismas sensoriem.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Pievienot pirksta nospiedumu</translation>
+<translation id="4563880231729913339">3. pirksts</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Slēpt paroli</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Pievienot vārdu</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Diemžēl Google kontus nav atļauts izmantot šajā ierīcē.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Atvērt sākotnējo &amp;attēlu jaunā cilnē</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Fona tapetes tiek rādītas pierakstīšanās ekrānā.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sinhronizēt visu</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Lokālā žurnāla ID: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Demonstrācijas režīma preferenču izvēle</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Sinhronizējiet šo grāmatzīmi savā iPhone tālrunī</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Četri Intel Wi-Fi aparātprogrammatūras ģenerēti faili: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. Pirmie trīs ir binārie faili, kas ietver reģistra izmetes; Intel apliecina, ka tie neietver personas informāciju vai ierīci identificējošu informāciju. Pēdējais fails ir Intel programmaparatūras izpildes trasējums; no tā ir noņemta personas informācija un ierīci identificējoša informācija, taču to nevar parādīt šeit, jo fails ir pārāk liels. Šie faili tika ģenerēti, reaģējot uz nesenām Wi-Fi problēmām jūsu ierīcē, un tie tiks kopīgoti ar Intel, lai palīdzētu novērst šīs problēmas.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Funkcija Smart Lock ieslēgta</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Atbildēt uz pieejamības notikumiem</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Noklusējuma iemiesojums oranžā krāsā</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Izvēlieties PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Gada licence</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Iespējot tikai funkcijas, kas saistītas ar <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sinhronizāciju</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Paroles tiek saglabātas jūsu Google kontā, lai jūs tās varētu izmantot jebkurā ierīcē.</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Grupas nosaukums</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Vietnes rediģēšana</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Pēc nejaušības principa ģenerētā TPM parole nav pieejama. Tā nereti notiek pēc funkcijas Powerwash izmantošanas.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Kad noklikšķināt uz paplašinājuma</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Šajā mapē ir grāmatzīme. Vai tiešām vēlaties to dzēst?}zero{Šajā mapē ir # grāmatzīmes. Vai tiešām vēlaties tās dzēst?}one{Šajā mapē ir # grāmatzīme. Vai tiešām vēlaties tās dzēst?}other{Šajā mapē ir # grāmatzīmes. Vai tiešām vēlaties tās dzēst?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Kontrasts</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Pierakstīšanās neizdevās. Lūdzu, izveidojiet savienojumu ar internetu un mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -2823,6 +2845,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identitāte</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Spoguļot monitorus</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Kopīgot pakalpojumā Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google iesaka pārlūku Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Šī ierīce vairs nesaņems programmatūras atjauninājumus. Lūdzu, veiciet jaunināšanu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Iespējams, serveris nav sasniedzams. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
@@ -3163,6 +3186,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Atļaujas</translation>
 <translation id="580571955903695899">Pārkārtot pēc nosaukuma</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Iestatīt ekrāna bloķēšanu</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Gatavs</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Savienojuma veids</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 adrese</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Ja tiktu veiktas pieprasītās printera izmaiņas, printeri nevarētu lietot.</translation>
@@ -3200,6 +3224,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Diemžēl radās drošības moduļa kļūda</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Atkļūdošanas funkciju iespējošana</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Jauna mape</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminālis</translation>
 <translation id="585979798156957858">Ārējais Meta taustiņš</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Izsl.</translation>
 <translation id="5860209693144823476">3. cilne</translation>
@@ -3222,6 +3247,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Zināmie tīkli</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Šī cilne ir piesaistīta USB ierīcei.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Pārvaldīt multivides iestatījumus...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">1. pirksts</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Vidējā līmeņa CA maksimālais skaits: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Restartēt</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Izsniegšanas datums</translation>
@@ -3306,6 +3332,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Steka izsekošana</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vai instalēt lietotni?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — pievienota USB ierīce</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Pievienot pirksta nospiedumu</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux instalēšana ir pabeigta.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Lēnākais</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Failu sistēma</translation>
@@ -3320,6 +3347,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Vairāk</translation>
 <translation id="6043317578411397101">Lietotne <ph name="APP_NAME" /> koplieto Chrome cilni ar cilni <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> koplieto Chrome cilni un audio ar cilni <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Varat izmantot PIN kodu, lai atbloķētu ierīci, kad esat izrakstījies</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Nospiediet un turiet |<ph name="ACCELERATOR" />|, lai izietu no pilnekrāna režīma.</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Fotoattēls no iekšējās kameras</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Hmm... Sistēmai neizdevās autorizēt šo ierīci API piekļuvei.</translation>
@@ -3342,6 +3370,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">apmainīties datiem ar ierīci <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Ietvert šo ekrānuzņēmumu</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Noņemt no vēlamajiem</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Padomi un atjauninājumi <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Pievienot saīsni</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lūdzu, pārbaudiet savu mikrofonu un audio skaļuma līmeni.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Vai izmantojat koplietotu datoru? Atveriet inkognito režīma logu.</translation>
@@ -3391,6 +3420,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Palīdziet mums uzlabot Chromebook datorus</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videoklipi</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Drukas priekšskatījumu neizdevās izveidot.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Nav piemērotu ierīču. <ph name="LINK_BEGIN" />Uzzināt vairāk.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Veiciet tālāk norādītās darbības.</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Lai saglabātu šo failu izmantošanai bezsaistē, aktivizējiet tiešsaistes režīmu, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz faila un atlasiet opciju <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Nospiediet <ph name="SEARCH_KEY" /> lai meklētu <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3410,6 +3440,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Lūdzu, pārbaudiet savu mikrofonu.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Nevar apraidīt darbvirsmu.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Apturēt drukāšanu</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Ierakstiet PIN kodu vēlreiz</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft domēna GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Lai nodrošinātu saziņu ar drošības atslēgu, īslaicīgi tiks ieslēgts Bluetooth savienojums.</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Sertifikāta atlasīšana</translation>
@@ -3599,11 +3630,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Apmierinošs</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock tālrunis ir mainīts. Ievadiet paroli, lai atjauninātu Smart Lock. Nākamajā reizē šīs ierīces (<ph name="DEVICE_TYPE" />) atbloķēšanai tiks izmantots jūsu tālrunis. Iestatījumos varat izslēgt Smart Lock.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Turpināt bloķēt JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Augšupielāde neizdevās (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Izmantot atlasīto meklēšanai</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktīvais logs ir pārvietots uz citu attēlojumu.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Atrast nākamo</translation>
 <translation id="6463795194797719782">Rediģēt</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Atvērt visas grāmatzīmes</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Pilnekrāna videoklipu optimizēšana</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonti</translation>
 <translation id="6472207088655375767">VRP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Rādīt pogu Sākums</translation>
@@ -3678,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Lai aizsargātu savu personas informāciju, nekavējoties nomainiet paroli. Lai varētu nomainīt paroli, jums būs jāpierakstās.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloķētas vietnēs, kurās parasti tiek rādītas traucējošas reklāmas (ieteicams)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft beztermiņa parakstīšana</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Notiek pievienošanās publiskai sesijai.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Apmainīt galveno peles pogu</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Ērtākām iespējām pārlūkā <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> tagad sinhronizēšanas un personalizēšanas funkcijas varat pārvaldīt vienuviet. Ieslēdzot šo funkciju, var tikt mainīti pašreizējie iestatījumi.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Palielināt taustiņu spilgtumu</translation>
@@ -3779,6 +3811,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Iepriekšējā rūts</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Sertifikāti netika ielādēti.</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Nevar noņemt saīsni</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Rādīt sīkfailus un citus vietņu datus...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Diemžēl paroles neatbilst!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adrese</translation>
@@ -3862,6 +3895,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Atvērt cilnē</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Visi faili, kas saglabāti šajā mapē, tiek automātiski dublēti tiešsaistē.</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Automātiskās aizpildes veidlapas dati</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC notikumu žurnāli (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Krāsu temperatūra</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Izvēlieties koplietojamo lietotni:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP atbildētājs: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3906,6 +3940,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Šajā lapā ir bloķēta novirzīšana.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Saglabāt atvērtās lapas kā grāmatzīmes...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Atjaunot lietotnes</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Mēs instalēsim jums šo lietotni</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Maksājumu apdarinātāji</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Pārbaudīt uznirstošo elementu</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Pakalpojuma nosaukums</translation>
@@ -3941,6 +3976,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> mapes atlasītas</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Reģistrēt ierīci videokonferencēm</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Jāiekļauj “Ctrl”, “Alt” vai “Search”</translation>
+<translation id="700203306553508933">Saglabājiet kartītes, lai izmantotu Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Lai iestatītu sistēmu Smart Lock Chromebook datoriem, uzņēmumam Google ir jāpārliecinās par jūsu identitāti — lai sāktu darbu, ievadiet savu paroli.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Uzraudzītā lietotāja pārziņa izvēle</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Tīmekļa datu bāzes</translation>
@@ -3988,6 +4024,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Iekļaujot kopīgošanu, radās kļūda. Norādītais kopīgošanas vienums jau ir iekļauts.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Neizdevās izveidot savienojumu ar ierīci <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nekad vairs nerādīt šo informāciju.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Tas var nolasīt un mainīt vietnes datus</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Saīsnes nosaukums</translation>
 <translation id="707392107419594760">Atlasiet savu tastatūru:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 ar RSA šifrējumu</translation>
@@ -4117,6 +4154,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Atvērt cilnē</translation>
 <translation id="725758059478686223">Drukāšanas pakalpojums</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Lasīt datus, ko kopējat un ielīmējat</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Jūsu PIN ir pievienots</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Lai drošības atslēga tiktu parādīta, tajā ir jābūt aktivizētam režīmam savienošanai pārī. Nospiediet uz atslēgas esošo pogu un turiet to nospiestu vismaz 5 sekundes.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Šo pierakstīšanās pakalpojumu nodrošina <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Aizvērt cilnes</translation>
@@ -4264,6 +4302,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Vai aizmirsāt savu iepriekšējo paroli?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Servera CA sertifikāts</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Jums nav nesen ierakstītu WebRTC tekstu žurnālu.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adrese</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape sertifikāta veids</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Nevarēja ielādēt pārlūka darbības ikonu “<ph name="ICON" />”.</translation>
@@ -4306,6 +4345,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Pārtraukt procesu</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Pārvaldīt Play lietotņu saites</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Pirksta novietošana</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome dati tika notīrīti</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Notiek atjaunināšana</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Krātuvē nepietiek vietas atjauninājumam</translation>
@@ -4467,6 +4507,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Atlasiet mazāk fotoattēlu.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Izmantot esošās lapas</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Vairāk lietotņu savai ierīcei varat atrast Play veikalā.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Atkļūdošanas funkcijas<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Varat iespējot atkļūdošanas funkcijas savā Chrome OS ierīcē, lai tajā instalētu un testētu pielāgotu kodu. Tādējādi varēsiet veikt tālāk norādītās darbības.<ph name="BR" />
@@ -4663,6 +4704,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Pārbaudīt ierīces</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Noklusējuma iemiesojums zaļā krāsā</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Atslēga:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Dažas no jūsu kartītēm var tikt izmantotas tikai šajā ierīcē</translation>
 <translation id="806812017500012252">Pārkārtot pēc nosaukuma</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Pieskarieties, lai pierakstītos</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google mākoņdruka</translation>
@@ -4740,6 +4782,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 starpniekservera atrisinātājs</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Ierīces modelis</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Lielums diskā</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Mēs instalēsim jums šīs <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> lietotnes</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Tīklu (pakalpojumu) un ierīču rekvizīti</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Kopsavilkums</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Lai atjauninātu savu <ph name="DEVICE_TYPE" /> profilu, lūdzu, atkārtoti ievadiet paroli.</translation>
@@ -5072,6 +5115,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Vai dzēst visas Linux lietojumprogrammas un datus, kas ievietoti Linux failu mapē, no šīs ierīces: <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Spraudni <ph name="PLUGIN_NAME" /> neizdevās lejupielādēt</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Inkognito apkašrāmji vietnei <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Kad tiek rādīta šī ikona, izmantojiet pirksta nospiedumu identifikācijai vai pirkuma autorizēšanai.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Pirksta nospiedums pievienots</translation>
 <translation id="8724859055372736596">Rādīt ma&amp;pē</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Mēģināt vēlreiz</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Izlase/Grāmatzīmes</translation>
@@ -5096,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Lielāks</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vai atjaunināt paroli?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Nevar apraidīt darbvirsmu. Pārbaudiet, vai esat uzvednē apstiprinājis, ka vēlaties sākt ekrāna kopīgošanu.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Pievienoties publiskai sesijai</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Ierīces, ar kurām ir jāsavieno Chromebox dators</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Ierīce Google mākoņa ierīcēs</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Iespējot diktēšanu (rakstīšanu, izmantojot balss ievadi)</translation>
@@ -5152,6 +5196,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburgers</translation>
 <translation id="883911313571074303">Anotēt attēlu</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Saņemt palīdzību</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Nolasīt šī datora ražotāju un modeli</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Notiek tastatūras meklēšana...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Atlasiet savu valodu:</translation>
@@ -5365,6 +5410,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Apakšrāmji vietnei: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Sūtīt sistēmas datus. Pašlaik no šīs ierīces Google serveriem tiek automātiski nosūtīti diagnostikas dati un dati par ierīces un lietotņu izmantošanu. Šo iestatījumu ir noteicis īpašnieks. Ja esat papildus ieslēdzis opciju “Darbības tīmeklī un lietotnēs”, šī informācija tiks saglabāta jūsu kontā, lai jūs varētu to pārvaldīt sadaļā “Manas darbības”. <ph name="BEGIN_LINK1" />Uzziniet vairāk.<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Attēls attēlā</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Vēlāk</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Skatīt īsinājumtaustiņus</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Pievienot lietotni <ph name="APP_NAME" /> sākuma ekrānam</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Atsaukt</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index 34409d0..07953d7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -879,7 +879,6 @@
 <translation id="230927227160767054">ഈ പേജ് ഒരു സേവന ഹാൻഡ്‌ലർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">നിങ്ങളുടെ ചലന സെൻസർ അല്ലെങ്കിൽ പ്രകാശ സെൻസർ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് ഈ സൈറ്റിനെ ബ്ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux ഫയലുകൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ഫോണിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാനായില്ല. <ph name="LINK_BEGIN" />കൂടുതലറിയുക.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">വേണ്ട, നന്ദി</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% പൂർത്തിയായി</translation>
 <translation id="2318143611928805047">പേപ്പർ വലുപ്പം</translation>
@@ -1214,7 +1213,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">കുറുക്കുവഴി മുമ്പേ നിലവിലുണ്ട്</translation>
 <translation id="2807517655263062534">നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഫയലുകൾ ഇവിടെ ദൃശ്യമാകും</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ഒപ്പം <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> എണ്ണം കൂടി</translation>
-<translation id="281133045296806353">നിലവിലുള്ള ബ്രൗസിംഗ് സെഷനില്‍ പുതിയ വിന്‍ഡോ സൃഷ്‌ടിച്ചു.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്‌ത്, വീണ്ടും ആരംഭിക്കുന്നത് പരീക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="2812989263793994277">ചിത്രങ്ങളൊന്നും കാണിക്കരുത്</translation>
 <translation id="2814489978934728345">ഈ പേജ് ലോഡ് ചെയ്യുന്നത് നിര്‍ത്തുക</translation>
@@ -3676,7 +3674,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരം സംരക്ഷിക്കാൻ, ഇപ്പോൾ തന്നെ നിങ്ങളുടെ പാസ്‍വേഡ് മാറ്റുക. പാസ്‍വേഡ് മാറ്റുന്നതിന് മുമ്പ്, നിങ്ങളോട് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടും.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">അനാവശ്യമായ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള സൈറ്റുകളിൽ ബ്ലോക്കുചെയ്‌തു (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷനിൽ പ്രവേശിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">പ്രാഥമിക മൗസ് ബട്ടൺ സ്വാപ്പ് ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-ലെ നിങ്ങളുടെ അനുഭവം എളുപ്പത്തിൽ മാനേജ് ചെയ്യാൻ സഹായിക്കുന്നതിന്, സമന്വയിപ്പിക്കലും വ്യക്തിഗതമാക്കലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഫീച്ചറുകൾ ഇപ്പോൾ ഒറ്റ നിയന്ത്രണത്തിന് കീഴിലാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഇത് ഓണാക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ ക്രമീകരണം മാറ്റിയേക്കാം.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">കീ തെളിച്ചം വർദ്ധിപ്പിക്കുക</translation>
@@ -5093,7 +5090,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;വലുത്</translation>
 <translation id="8756969031206844760">പാസ്‌വേഡ് അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യണോ?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് കാസ്‌റ്റുചെയ്യാനാകുന്നില്ല.  നിങ്ങളുടെ സ്‌ക്രീൻ പങ്കിടാൻ തുടങ്ങുന്ന കാര്യം സ്ഥിരീകരിച്ചോയെന്ന് കാണാൻ പരിശോധിക്കുക.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷൻ നൽകുക</translation>
 <translation id="8757742102600829832">ഇതിലേക്ക് കണക്‌റ്റുചെയ്യാൻ ഒരു Chromebox തിരഞ്ഞെടുക്കുക</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google ക്ലൗഡ് ഉപകരണങ്ങളിലെ ഉപകരണം</translation>
 <translation id="8758418656925882523">പറഞ്ഞ് കൊടുക്കൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക (ടൈപ്പ് ചെയ്യാൻ പറഞ്ഞ് കൊടുക്കുക)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 8ec368a..b8ff143 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -881,7 +881,6 @@
 <translation id="230927227160767054">हे पृष्ठ एक सेवा हँडलर इंस्टॉल करू इच्छिते.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">या साइटला तुमचे गती किंवा प्रकाश सेन्सर अॅक्सेस करण्यापासून ब्लॉक केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux फायलींच्या कॉन्फिगरेशनमध्ये एरर. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">फोनशी कनेक्ट करता आले नाही. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">नाही, नको</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% पूर्ण झाले</translation>
 <translation id="2318143611928805047">कागदाचा आकार</translation>
@@ -1216,7 +1215,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">शॉर्टकट आधीच अस्तित्वात आहे</translation>
 <translation id="2807517655263062534">तुम्ही डाउनलोड केलेल्या फायली येथे दिसतात</translation>
 <translation id="2809586584051668049">आणि <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> अधिक</translation>
-<translation id="281133045296806353">विद्यमान ब्राउझर सत्रात नवीन विंडो तयार केली.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">साइन आउट केल्यानंतर पुन्हा साइन इन करून पहा.</translation>
 <translation id="2812989263793994277">कोणत्याही इमेज दर्शवू नका</translation>
 <translation id="2814489978934728345">हे पृष्ठ लोड करणे थांबवा</translation>
@@ -3680,7 +3678,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">तुमची वैयक्तिक माहिती संरक्षित करण्यासाठी, तुमचा पासवर्ड आता बदला. तुम्ही तुमचा पासवर्ड बदलण्यापूर्वी, तुम्हाला साइन इन करायला सांगितले जाईल.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">अनाहूत जाहिराती दाखवणार्‍या साइटवर ब्लॉक केले (शिफारस केलेले)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">सार्वजनिक सत्रात प्रवेश करत आहे.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">प्राथमिक माउस बटण स्वॅप करा</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> मध्ये तुमचा अनुभव आणखी सहजपणे व्यवस्थापित करण्यास तुम्हाला मदत करण्यासाठी, सिंक आणि पर्सनलायझेशनशी संबंधित वैशिष्ट्ये आता एकाच नियंत्रणाखाली आहेत. हे सुरू केल्याने तुमच्या वर्तमान सेटिंग्ज बदलू शकतात.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">की चकाकी वाढवा</translation>
@@ -5096,7 +5093,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;विशाल</translation>
 <translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अपडेट करायचा आहे का?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">डेस्कटॉप कास्ट करण्यात अक्षम. तुमची स्क्रीन सामायिक करणे प्रारंभ करण्यासाठी आपण सूचनेची पुष्टी केली किंवा नाही ते पाहण्यासाठी तपासा.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">सार्वजनिक सत्र एंटर करा</translation>
 <translation id="8757742102600829832">याच्याशी कनेक्ट करण्यासाठी एक Chromebox निवडा</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google क्लाउड डिव्हाइसेसवरील डिव्हाइस</translation>
 <translation id="8758418656925882523">डिक्टेशन सुरू करा (टाइप करण्यासाठी बोला)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 92d35dc..f367ebb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Halaman ini mahu memasang pengendali perkhidmatan.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Tapak ini telah disekat daripada mengakses penderia gerakan atau cahaya anda.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Ralat semasa mengkonfigurasi fail Linux. Sila cuba lagi.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Tidak dapat menyambung ke telefon. <ph name="LINK_BEGIN" />Ketahui lebih lanjut.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Tidak, terima kasih</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% selesai</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Saiz kertas</translation>
@@ -1225,7 +1224,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Pintasan sudah wujud</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Fail yang anda muat turun dipaparkan di sini</translation>
 <translation id="2809586584051668049">dan <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> lagi</translation>
-<translation id="281133045296806353">Mencipta tetingkap baharu dalam sesi penyemak imbas yang sedia ada.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Cuba log keluar dan log masuk semula</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Jangan paparkan sebarang imej</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Berhenti memuatkan halaman ini</translation>
@@ -3714,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Untuk melindungi maklumat peribadi anda, tukar kata laluan anda sekarang. Sebelum anda boleh menukar kata laluan, anda akan diminta untuk log masuk.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Disekat di tapak yang cenderung menyiarkan iklan yang mengganggu (disyorkan)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Menandatangani Microsoft Sepanjang Hayat</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Memasuki sesi awam.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Tukar butang tetikus utama</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Untuk membantu anda mengurus pengalaman dengan lebih mudah dalam <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, ciri-ciri yang berkaitan dengan penyegerakan dan pemperibadian kini berada di bawah satu kawalan. Tindakan menghidupkan pilihan ini mungkin mengubah tetapan semasa anda.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tingkatkan kecerahan kekunci</translation>
@@ -5146,7 +5143,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Lebih besar</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Kemas kini kata laluan?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Tidak dapat menghantar desktop. Semak untuk melihat sama ada anda telah mengesahkan gesaan untuk mula berkongsi skrin.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Masuk ke sesi awam</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Memilih Chromebox untuk menyambung ke</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Peranti pada Peranti Awan Google</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dayakan imlak (cakap untuk menaip)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index f1c68eae..dae1c04 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Spelling en grammatica</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Handmatig toevoegen</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Ongebruikt</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Geluid afspelen bij opstarten</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Track</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Een bestand selecteren</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Probleem melden</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Smart Lock instellen voor je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-bestandsherstel</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Wachtwoord voor <ph name="USERNAME" /> verwijderen</translation>
+<translation id="1818913467757368489">Het logboek wordt geüpload.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Tik op App-meldingen &gt; Google Play-services.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Controleren</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Deze plug-in wordt niet ondersteund op dit apparaat</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Openen in volledig scherm</translation>
 <translation id="189358972401248634">Andere talen</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Kaart opslaan om Google Pay te gebruiken</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Uitschakeling</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Je moet de registratie op je printer bevestigen om dit proces te voltooien. Controleer dit nu.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Netwerkverbinding, taal, toetsenbordindeling instellen…</translation>
 <translation id="1901303067676059328">&amp;Alles selecteren</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Geldigheidsduur</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Een van je kaarten kan alleen worden gebruikt op dit apparaat</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Naam Chromebook-apparaat</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Maximumaantal toegestane pogingen overschreden.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Weet je zeker dat je dit apparaat permanent in de kioskmodus wilt houden?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Scherm vergrendelen</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Alles verwijderen</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Heeft geen speciale rechten.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC-tekstlogboeken (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videomodus geopend</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behouden</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-distributiepunten</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">WiFi Credentials Getter</translation>
 <translation id="219008588003277019">Native Client-module: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(leeg)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Nog één ding</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Van:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Vertrouwensinstellingen</translation>
 <translation id="2195729137168608510">E-mail beveiligen</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Deze pagina wil een servicehandler installeren.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Deze site heeft geen toegang tot je bewegings- of lichtsensoren.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Fout bij het configureren van Linux-bestanden. Probeer het opnieuw.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Kan geen verbinding maken met de telefoon. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nee, bedankt</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% gereed</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Papierformaat</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Beveiligde HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Aantal keepalive-activiteiten</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synchroniseren uitgeschakeld</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Beweeg je wijsvinger een beetje om de verschillende delen van je vingerafdruk toe te voegen.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Casten op volledig scherm optimaliseren?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabel</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Verificatiecertificaat geweigerd door netwerk</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Snelkoppeling bestaat al</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Bestanden die je downloadt, worden hier weergegeven</translation>
 <translation id="2809586584051668049">en <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> meer</translation>
-<translation id="281133045296806353">Er is een nieuw venster gemaakt in de bestaande browsersessie.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Probeer uit en weer in te loggen</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Geen afbeeldingen weergeven</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Stoppen met het laden van deze pagina</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> toevoegen…</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Log in bij Chrome om je wachtwoorden op te halen op al je apparaten.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-foutpagina's)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Vinger 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Toegang tot je Universal 2nd Factor-apparaten</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Wanneer je op de extensie klikt</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Laatst geopend:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> wordt zo meteen opnieuw gestart en opnieuw ingesteld.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Taakbeheer</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Langer dan een maand offline</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Log in om Chrome te gebruiken</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Herstellen</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Je vingerafdruk instellen</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (met hardwareondersteuning)</translation>
 <translation id="316125635462764134">App verwijderen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle talen</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Gebruik Ethernet of wifi om op updates te controleren.</translation>
 <translation id="32939749466444286">De Linux-container is niet gestart. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gast</translation>
+<translation id="329703603001918157">Kan snelkoppeling niet bewerken</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Account verwijderen van dit apparaat</translation>
 <translation id="329838636886466101">Repareren</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Ongeldige URL opgegeven</translation>
 <translation id="32991397311664836">Apparaten:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Wat is een gebruiker met beperkte rechten?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Fout bij verwijderen van Linux. Probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Netspanningsadapter</translation>
+<translation id="354068948465830244">Hiermee kun je sitegegevens lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Typ Ctrl+Alt+/ of Escape om te verbergen</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Update mislukt (fout: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA-handtekening met SHA-512</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Verwijderen uit Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Voorbeeld van gebruikersafbeelding</translation>
+<translation id="3609446736023031597">De nieuwste updates en aanbevelingen voor Play Store-apps ontvangen</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Synchroniseren...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Android-VPN toevoegen...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash-gegevens</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Beweeg je vinger enigszins om een ander deel van de vingerafdruk vast te leggen.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> gedetecteerd</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Foto is vastgelegd</translation>
+<translation id="3650845953328929506">De upload van het logboek is in behandeling.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">"<ph name="APP_NAME" />" toegang verlenen:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Verbinding met wifi-netwerk verbreken</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Initialiseren</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Tijdzone selecteren</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Probeer Smart Lock om je <ph name="DEVICE_TYPE" /> te ontgrendelen zonder wachtwoord wanneer je telefoon zich in de buurt bevindt.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Til je vinger op en plaats deze opnieuw op de sensor</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: synchronisatie gepauzeerd</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Welkom bij Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Pagina is onderbroken.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Als je dit wilt inschakelen, <ph name="BEGIN_LINK" />reset je de synchronisatie<ph name="END_LINK" /> om de wachtwoordzin voor synchronisatie te verwijderen</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Gebruiker met beperkte rechten maken</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Downloadbeheer</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Plaats je wijsvinger op de sensor. Deze bevindt zich in de linkerbovenhoek van je Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Notities maken met <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN/L2TP toevoegen...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Je toegankelijkheidsinstellingen lezen en wijzigen</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Inloggen</translation>
 <translation id="3954354850384043518">In behandeling</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Je hebt geen onlangs vastgelegde WebRTC-gebeurtenislogboeken.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Toestaan dat sites beveiligde content afspelen (aanbevolen)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Kan Google Play niet bereiken</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Bladwijzers en instellingen importeren</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">H&amp;elp</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Marges</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Gebruik een nummer (pincode) in plaats van een wachtwoord om je apparaat te ontgrendelen. Als je later een pincode wilt instellen, ga je naar Instellingen.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Ondertekening van code</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Helpcentrum</translation>
 <translation id="44141919652824029"><ph name="APP_NAME" /> toestaan om de lijst met je aangesloten USB-apparaten op te halen?</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Schaduw</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Je bladwijzers, geschiedenis, wachtwoorden en andere instellingen worden gesynchroniseerd met je Google-account, zodat je ze op al je apparaten kunt gebruiken</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Toestemming voor automatisch starten gevraagd</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Ontvang <ph name="DEVICE_TYPE" />-tips en updates voor Google-producten en deel feedback. Je kunt je op elk gewenst moment afmelden.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Deze site heeft toegang tot je bewegings- of lichtsensoren.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Vingerafdruk toevoegen</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Vinger 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Wachtwoord verbergen</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Woord toevoegen</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Google-accounts zijn niet toegestaan op dit apparaat.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Oorspronkelijke &amp;afbeelding openen op nieuw tabblad</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Achtergronden worden weergegeven op het inlogscherm.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Alles synchroniseren</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ID van lokaal logboek: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Je demovoorkeuren kiezen</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Deze bladwijzer synchroniseren met je iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Vier bestanden gegenereerd door wifi-firmware van Intel: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. De eerste drie zijn binaire bestanden met registerdumps. Hiervan wordt door Intel verzekerd dat deze geen persoonlijke of apparaatidentificerende gegevens bevatten. Het laatste bestand is een bestand waarin uitvoering wordt bijgehouden. Alle persoonlijke of apparaatidentificerende gegevens zijn uit dit bestand verwijderd, maar het is te groot om hier weer te geven. Deze bestanden zijn gegenereerd als reactie op recente wifi-problemen met je apparaat en worden gedeeld met Intel om deze problemen op te lossen.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock is ingeschakeld</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Reageren op toegankelijkheidsgebeurtenissen</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Standaard oranje avatar</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Je pincode kiezen</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Jaarlijks</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Alleen functies inschakelen die zijn gerelateerd aan <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-synchronisatie</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Wachtwoorden worden in je Google-account opgeslagen, zodat je deze op elk apparaat kunt gebruiken</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Groepsnaam</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Site bewerken</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Het willekeurig gegenereerde TPM-wachtwoord is niet beschikbaar. Dit is normaal nadat de Powerwash-functie is uitgevoerd.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Wanneer je op de extensie klikt</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Deze map bevat een bladwijzer. Weet je zeker dat je deze wilt verwijderen?}other{Deze map bevat # bladwijzers. Weet je zeker dat je deze wilt verwijderen?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Contrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Inloggen is mislukt. Maak verbinding met internet en probeer het opnieuw.</translation>
@@ -2824,6 +2846,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identiteit</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitoren spiegelen</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Delen met Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google beveelt Chrome aan</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Dit apparaat ontvangt niet langer de nieuwste software-updates. Overweeg je apparaat te upgraden.</translation>
 <translation id="532247166573571973">De server is mogelijk niet bereikbaar. Probeer het later opnieuw.</translation>
@@ -3164,6 +3187,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Rechten</translation>
 <translation id="580571955903695899">Sorteren op titel</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Een schermvergrendeling instellen</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Klaar</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Verbindingstype</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adres</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Met de aangevraagde printerwijzigingen wordt de printer wordt onbruikbaar.</translation>
@@ -3201,6 +3225,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Fout met beveiligde module.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Foutopsporingsfuncties inschakelen</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nieuwe map</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Externe meta</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Uit</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Tabblad 3</translation>
@@ -3223,6 +3248,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Bekende netwerken</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Dit tabblad is gekoppeld aan een USB-apparaat.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Media-instellingen beheren...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Vinger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximum aantal tussenliggende certificeringsinstanties: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Opnieuw starten</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Verleend op</translation>
@@ -3307,6 +3333,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Stack-tracering</translation>
 <translation id="6026047032548434446">App installeren?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: USB-apparaat verbonden</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Vingerafdruk toevoegen</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux-installatie is voltooid.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Langzaamst</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Bestandssysteem</translation>
@@ -3321,6 +3348,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Meer</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> deelt een Chrome-tabblad met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> deelt een Chrome-tabblad en audio met <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Je kunt een pincode gebruiken om je apparaat te ontgrendelen wanneer je bent uitgelogd</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Houd |<ph name="ACCELERATOR" />| ingedrukt om volledig scherm af te sluiten</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Foto via interne camera</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Het systeem kan API-toegang voor dit apparaat niet verifiëren.</translation>
@@ -3343,6 +3371,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Gegevens uitwisselen met het apparaat met de naam <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Dit screenshot opnemen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Verwijderen uit voorkeursnetwerken</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Tips en updates voor <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Snelle link toevoegen</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Controleer je microfoon en audioniveaus</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Gebruik je een gedeelde computer? Open een incognitovenster.</translation>
@@ -3392,6 +3421,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Help ons Chromebooks te verbeteren</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Video's</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Kan afdrukvoorbeeld niet weergeven.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Geen geschikte apparaten. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Probeer het volgende:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Als je dit bestand wilt opslaan voor offline gebruik, ga je weer online, klik je met de rechtermuisknop op het bestand en selecteer je de optie <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Druk op <ph name="SEARCH_KEY" /> om <ph name="SITE_NAME" /> te doorzoeken</translation>
@@ -3411,6 +3441,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Controleer je microfoon</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Kan desktop niet casten.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Afdrukken onderbreken</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Typ je pincode nogmaals</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft-domein-GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth wordt tijdelijk ingeschakeld om te communiceren met je beveiligingssleutel</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Een certificaat selecteren</translation>
@@ -3600,11 +3631,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Goed</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Telefoon voor Smart Lock gewijzigd. Geef je wachtwoord op om Smart Lock te updaten. De volgende keer wordt je <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met je telefoon. Schakel Smart Lock uit in Instellingen.</translation>
 <translation id="645705751491738698">JavaScript blijven blokkeren</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Upload mislukt (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Gebruik selectie voor zoekactie</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Het actieve venster is verplaatst naar een ander scherm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Zoek volgende</translation>
 <translation id="6463795194797719782">B&amp;ewerken</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Alle bladwijzers &amp;openen</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Video's op volledig scherm optimaliseren</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Lettertypen</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Eenmalig wachtwoord (OTP)</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Knop 'Homepage' weergeven</translation>
@@ -3679,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Wijzig je wachtwoord nu om je persoonlijke gegevens te beschermen. Voordat je je wachtwoord kunt wijzigen, wordt je gevraagd in te loggen.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Geblokkeerd op sites die opdringerige advertenties weergeven (aanbevolen)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-ondertekening van levensduur</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Openbare sessie wordt geopend.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Primaire muisknop omwisselen</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Voor eenvoudiger beheer van <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, kunnen alle synchronisatie- en personalisatiefuncties nu via één configuratiescherm worden beheerd. Als je deze optie inschakelt, worden je huidige instellingen mogelijk gewijzigd.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Helderheid van het toetsenbord verhogen</translation>
@@ -3780,6 +3812,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internetafdrukprotocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Vorig venster</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Certificaten niet geladen</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Kan snelkoppeling niet verwijderen</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Cookies en andere sitegegevens weergeven...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">De wachtwoorden komen niet overeen.</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adres</translation>
@@ -3863,6 +3896,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Openen in een tabblad</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Er wordt automatisch online een back-up gemaakt van alle bestanden die in deze map zijn opgeslagen</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Formuliergegevens voor Automatisch aanvullen</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC-gebeurtenislogboeken (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Kleurtemperatuur</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Kies een app waarmee je wilt delen:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-beantwoorder: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3907,6 +3941,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Omleiding geblokkeerd op deze pagina.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Bladwijzer toevoegen voor geopende pagina's...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Apps herstellen</translation>
+<translation id="6950943362443484797">We installeren die app voor je</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Betalingshandlers</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Pop-up controleren</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Servicenaam</translation>
@@ -3942,6 +3977,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> mappen geselecteerd</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Apparaat aanmelden voor videovergaderingen</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Neem Ctrl, Alt of de zoektoets op</translation>
+<translation id="700203306553508933">Kaarten opslaan om Google Pay te gebruiken</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Als je Smart Lock voor Chromebook wilt instellen, moet Google eerst controleren of je de juiste gebruiker bent. Typ je wachtwoord om aan de slag te gaan.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">De beheerder voor deze gebruiker met beperkte rechten kiezen</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Webdatabases</translation>
@@ -3989,6 +4025,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Fout bij het activeren van de fileshare. De opgegeven fileshare is al geactiveerd.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Verbinding maken met '<ph name="DEVICE_NAME" />' mislukt.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nooit meer weergeven.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Hiermee kun je sitegegevens lezen en wijzigen</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Naam van snelkoppeling</translation>
 <translation id="707392107419594760">Selecteer je toetsenbord:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS nr. 1 MD5 met RSA-encryptie</translation>
@@ -4118,6 +4155,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Openen in een tabblad</translation>
 <translation id="725758059478686223">Afdrukservice</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Gegevens lezen die je kopieert en plakt</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Je pincode is toegevoegd</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Je beveiligingssleutel moet in de koppelingsmodus staan om te worden weergegeven. Druk de knop op je beveiligingssleutel ten minste vijf seconden in.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Deze inlogservice wordt gehost door <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Tabbladen sluiten</translation>
@@ -4265,6 +4303,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Je oude wachtwoord vergeten?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">CA-certificaat van server</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Je hebt geen onlangs vastgelegde WebRTC-tekstlogboeken.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adres</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Type Netscape-certificaat</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Kan pictogram '<ph name="ICON" />' voor browseractie niet laden.</translation>
@@ -4307,6 +4346,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Proces beëindigen</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Play-app-links beheren</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Plaats je vinger</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome-gegevens gewist</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Bijwerken</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Onvoldoende opslagruimte voor update</translation>
@@ -4468,6 +4508,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Selecteer minder foto's.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Huidige pagina's gebruiken</translation>
+<translation id="7826346148677309647">In de Play Store vind je nog meer apps voor je apparaat.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Functies voor foutopsporing<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Je kunt de functies voor foutopsporing op je Chrome OS-apparaat inschakelen om aangepaste code op je apparaat te installeren en te testen. Hiermee kun je het volgende doen:<ph name="BR" />
@@ -4664,6 +4705,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">Apparaten &amp;inspecteren</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Standaard groene avatar</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Sleutel:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Sommige van je kaarten kunnen alleen worden gebruikt op dit apparaat</translation>
 <translation id="806812017500012252">Sorteren op titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tik om in te loggen</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloudprinter</translation>
@@ -4741,6 +4783,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 Proxy Resolver</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Apparaatmodel</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Grootte op schijf</translation>
+<translation id="8198323535106903877">We installeren deze <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apps voor je</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Eigenschappen van netwerk (service) en apparaat</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Hervatten</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Geef je wachtwoord opnieuw op om je <ph name="DEVICE_TYPE" />-profiel te updaten.</translation>
@@ -5072,6 +5115,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Alle Linux-apps en -gegevens in je map met Linux-bestanden verwijderen van deze <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Kan <ph name="PLUGIN_NAME" /> niet downloaden</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Incognitosubframes voor: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Wanneer je dit pictogram ziet, kun je je vingerafdruk gebruiken voor identificatie of om een aankoop goed te keuren.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Vingerafdruk toegevoegd</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Weergeven in map</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Opnieuw proberen</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favorieten/bladwijzers</translation>
@@ -5097,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Groter</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Wachtwoord updaten?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Kan desktop niet casten. Controleer of je het bericht voor het delen van je scherm hebt bevestigd.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Openbare sessie openen</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecteer een Chromebox om verbinding mee te maken</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Apparaat op Google Cloud-apparaten</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dicteren inschakelen (spreken om te typen)</translation>
@@ -5153,6 +5197,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Afbeelding annoteren</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Hulp nodig?</translation>
+<translation id="8846132060409673887">De fabrikant en het model van deze computer lezen</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Toetsenbord zoeken...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecteer je taal:</translation>
@@ -5366,6 +5411,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Subframes voor: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Systeemgegevens verzenden. Dit apparaat verzendt momenteel diagnostische app- en gebruiksgegevens automatisch naar Google. Deze instelling wordt afgedwongen door de eigenaar. Als je 'Web- en app-activiteit' ook hebt ingeschakeld, worden deze gegevens opgeslagen in je account, zodat je ze kunt beheren in 'Mijn activiteit'. <ph name="BEGIN_LINK1" />Meer informatie<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Scherm-in-scherm</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Later doen</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Sneltoetsen bekijken</translation>
 <translation id="9169931577761441333"><ph name="APP_NAME" /> toevoegen aan startscherm</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Ongedaan maken</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 769fcdc..9783613b1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Stavekontroll og grammatikk</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Legg til manuelt</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Ubrukt</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Spill av lyd ved oppstart</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Spor</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Velg en fil</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Rapportér problem</translation>
@@ -567,6 +568,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Konfigurer Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-filgjenoppretting</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Slett passordet for <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Opplasting av loggen pågår.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Trykk på Appvarsler &gt; Google Play Tjenester.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrollerer</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Dette programtillegget støttes ikke på denne enheten</translation>
@@ -615,11 +617,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Åpne fullskjerm</translation>
 <translation id="189358972401248634">Andre språk</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Lagre kort for bruk i Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Avslutning</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Du må bekrefte registreringen på skriveren for å fullføre denne prosessen – sjekk det nå.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Konfigurer nettverkstilkobling, språk, tastaturoppsett med mer</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Marker &amp;alt</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Gyldighetsperiode</translation>
+<translation id="1904518222538904133">1 av kortene dine kan bare brukes på denne enheten</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Navn på Chromebook-enhet</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Du har overskredet maksimumsgrensen for antall forsøk.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Er du sikker på at du vil beholde denne enheten permanent i kioskmodus?</translation>
@@ -656,6 +660,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Skjermlås</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Fjern alle</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Har ingen spesielle tillatelser.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC-tekstlogger (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videomodus er aktivert</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behold</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Distribusjonspunkter for sertifikatopphevelseslister</translation>
@@ -799,6 +804,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">WiFi Credentials Getter</translation>
 <translation id="219008588003277019">Native Client-modul: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(tom)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">En siste ting</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Fra:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Klareringsinnstillinger</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Beskyttelse av e-post </translation>
@@ -879,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Denne nettsiden ber om å få installere en behandlingssnarvei for en tjeneste.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Bevegelses- og lyssensorene er blokkert fra dette nettstedet.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Feil ved konfigurering av Linux-filer. Prøv på nytt.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Kunne ikke koble til telefonen. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nei takk</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % ferdig</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Papirstørrelse</translation>
@@ -1022,6 +1027,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Sikker HTTP-proxy-tjener</translation>
 <translation id="253557089021624350">Keepalive-teller</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synkronisering deaktivert</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Flytt litt på pekefingeren for å legge til hele fingeravtrykket.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vil du optimalisere fullskjem-casting?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google-tabell</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentiseringssertifikatet ble avvist av nettverket</translation>
@@ -1213,7 +1219,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Snarveien finnes allerede</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Filer du laster ned, vises her</translation>
 <translation id="2809586584051668049">og <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> til</translation>
-<translation id="281133045296806353">Opprettet nytt vindu i eksisterende nettleserøkt.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Prøv å logge av og på igjen</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Ikke vis bilder</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Stopp innlasting av denne siden</translation>
@@ -1254,7 +1259,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Legg til <ph name="PROVIDER_NAME" /></translation>
 <translation id="2874343608108773609">For å få passordene dine på alle enhetene du bruker, logg på Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome-feilsider)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Tilgang til de universelle annenfaktorenhetene dine</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Når du klikker på utvidelsen</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Sist åpnet:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> startes på nytt og tilbakestilles øyeblikkelig</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Oppgavebehandling</translation>
@@ -1440,6 +1447,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Frakoblet i mer enn én måned</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Logg på for å bruke Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Gjenopprett</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Konfigurer fingeravtrykket ditt</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (maskinvarestøttet)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Fjern appen</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alle språk</translation>
@@ -1511,6 +1519,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">For å sjekke etter oppdateringer, kan du bruke Ethernet eller Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux-beholderen startet ikke. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gjest</translation>
+<translation id="329703603001918157">Kan ikke endre snarveien</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Fjern kontoen fra denne enheten</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparer</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Ugyldig nettadresse angitt.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Enheter:</translation>
@@ -1676,6 +1686,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Hva er en administrert bruker?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Feil ved avinstallering av Linux. Prøv på nytt.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Strømadapter</translation>
+<translation id="354068948465830244">Dette innebærer lesing og endring av nettstedsdata</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Trykk på Ctrl+Alt+/ eller Escape for å skjule</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Oppdatering mislyktes (feil: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-512</translation>
@@ -1721,6 +1732,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Fjern fra Bedre sammen</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Forhåndsvisning av brukerbilde</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Få de siste oppdateringene og anbefalingene for Play Butikk-apper</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Synkroniserer …</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Legg til Android VPN</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash-data</translation>
@@ -1753,6 +1765,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Flytt litt på fingeren for å registrere en annen del av fingeravtrykket.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> oppdaget</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Bildet er tatt</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Venter på opplasting av logg.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Tillat at «<ph name="APP_NAME" />» får tilgang til</translation>
 <translation id="3651488188562686558">koble fra Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Initialiserer</translation>
@@ -1904,6 +1917,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Velg tidssone</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Prøv Smart Lock for å låse opp <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten uten passord når du har telefonen i nærheten.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Løft fingeren og berør igjen</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkronisering er satt på pause</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Velkommen til Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Siden er satt på pause.</translation>
@@ -1922,6 +1936,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">For å slå dette på, <ph name="BEGIN_LINK" />tilbakestill synkroniseringen<ph name="END_LINK" /> for å fjerne passordfrasen din for synkronisering</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Oppretter en administrert bruker</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Nedlastingsbehandling</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Trykk på sensoren med pekefingeren. Sensoren finner du øverst til venstre på Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Tar notater med <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Legg til OpenVPN/L2TP</translation>
 <translation id="3893536212201235195">lese og endre innstillingene for tilgjengelighet</translation>
@@ -1972,6 +1987,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Logg på</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Pågår</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Du har ingen nylig lagrede WebRTC-aktivitetslogger.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Gi nettsteder tillatelse til å spille av beskyttet innhold (anbefales)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Kunne ikke nå Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importér bokmerker og innstillinger</translation>
@@ -2225,6 +2241,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">H&amp;jelp</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Marger</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Bruk et nummer (PIN-kode) i stedet for et passord for å låse opp enheten din. For å angi PIN-kode senere, gå til Innstillinger.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Kodesignatar</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Brukerstøtte</translation>
 <translation id="44141919652824029">Vil du gi «<ph name="APP_NAME" />» tilgang til listen over tilkoblede USB-enheter?</translation>
@@ -2316,8 +2333,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Skygge</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Bokmerkene, loggoppføringene, passordene og de andre innstillingene dine blir synkronisert med Google-kontoen din, slik at du kan bruke dem på alle enhetene dine.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Tillatelse om autostart er forespurt</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Få tips og oppdateringer for <ph name="DEVICE_TYPE" /> om Google-produkter og del tilbakemeldinger. Du kan avslutte abonnementet når som helst.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Dette nettstedet bruker bevegelses- eller lyssensorene dine.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Legg til fingeravtrykk</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Finger 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skjul passord</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Legg til ord</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Beklager, men Google-kontoer er ikke tillatt på denne enheten.</translation>
@@ -2392,6 +2411,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Åpne det opprinnelige &amp;bildet i en ny fane</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Bakgrunner vises på påloggingsskjermen.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Synkroniser alt</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Lokal logg-ID: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Velg demoinnstillingene dine</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Synkroniser dette bokmerket med iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Fire filer genereres av Intel Wi-Fi-fastvaren: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. De tre første er binærfiler som inneholder registerdumper og kontrolleres av Intel for å sikre at de ikke inneholder personlig eller enhetsidentifiserende informasjon. Den siste filen er et kjøringsspor fra Intel-fastvaren. All personlig eller enhetsidentifiserende informasjon er fjernet fra filen, men den er for stor til å vises her. Disse filene ble generert som svar på nylige Wi-Fi-problemer med enheten din og deles med Intel for å bidra med feilsøking av disse problemene.&gt;</translation>
@@ -2576,6 +2596,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock er på</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Svar på tilgjengelighetshendelser</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Oransje standardbrukerbilde</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Velg PIN-koden din</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Årlig</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Slår bare på funksjoner knyttet til <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />-synkronisering</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Passordene er lagret i Google-kontoen din, slik at du kan bruke dem på alle enheter</translation>
@@ -2640,6 +2661,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Gruppenavn</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Rediger nettstedet</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Tilfeldig genererte TPM-passord er ikke tilgjengelige. Dette er vanlig etter en Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Når du klikker på utvidelsen</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Denne mappen inneholder et bokmerke. Er du sikker på at du vil slette den?}other{Denne mappen inneholder # bokmerker. Er du sikker på at du vil slette den?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Kontrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Påloggingen mislyktes. Koble til Internett og prøv på nytt.</translation>
@@ -2815,6 +2837,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Speil skjermer</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Lagre</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Del med Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google anbefaler Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Denne enheten mottar ikke lenger de siste programvareoppdateringene. Du bør vurdere å oppgradere.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Det kan hende tjeneren ikke er tilgjengelig. Prøv igjen senere.</translation>
@@ -3155,6 +3178,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Tillatelser</translation>
 <translation id="580571955903695899">Sortér etter tittel</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Angi en skjermlås</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Ferdig</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tilkoblingstype</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adresse</translation>
 <translation id="5816434091619127343">De forespurte skriverendringene gjør at du ikke kan bruke skriveren.</translation>
@@ -3192,6 +3216,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Beklager – feil i den sikre modulen.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Slå på feilsøkingsfunksjoner</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ny mappe</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Ekstern meta</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Av</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Fane 3</translation>
@@ -3214,6 +3239,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Kjente nettverk</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Denne fanen er koblet til en USB-enhet.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Administrer medieinnstillingene</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maksimalt antall mellomliggende sertifiseringsinstanser: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Start på nytt</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Utstedt</translation>
@@ -3298,6 +3324,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Stabelsporing</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vil du installere appen?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – en USB-enhet er koblet til</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Legg til fingeravtrykk</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux er ferdig installert.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Langsomst</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
@@ -3312,6 +3339,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> deler en Chrome-fane med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> deler lyd og en fane fra Chrome med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Du kan bruke PIN-koden til å låse opp enheten når du er logget av</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Trykk og hold på |<ph name="ACCELERATOR" />| for å avslutte fullskjerm</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Bilde fra internt kamera</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Beklager. Systemet kunne ikke godkjenne API-tilgang for denne enheten.</translation>
@@ -3334,6 +3362,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">utveksle data med enheten <ph name="HOSTNAME" />.</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Inkluder denne skjermdumpen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Fjern som foretrukket nettverk</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Tips og oppdateringer for <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Legg til snarvei</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Sjekk mikrofonen din og lydnivåer.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Bruker du en delt datamaskin? Prøv å åpne et inkognitovindu.</translation>
@@ -3383,6 +3412,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Hjelp oss med å forbedre Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videoer</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Forhåndsvisning mislyktes.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Ingen kvalifiserte enheter. <ph name="LINK_BEGIN" />Finn ut mer.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Prøv dette:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">For å lagre denne filen for bruk utenfor Internett, går du på nettet, høyreklikker på filen og velger <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />-alternativet.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Trykk <ph name="SEARCH_KEY" /> for å søke på <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3402,6 +3432,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Sjekk mikrofonen din.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Kan ikke caste skrivebordet.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Sett utskriftsjobben på pause</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Skriv inn PIN-koden din igjen</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft domeneguide</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth blir midlertidig slått på for å kommunisere med sikkerhetsnøkkelen din</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Velg et sertifikat</translation>
@@ -3590,11 +3621,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Grei</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock-telefonen er endret. Skriv inn passordet ditt for å oppdatere Smart Lock. Neste gang låser telefonen opp <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten. Du kan slå av Smart Lock i innstillingene.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Fortsett blokkering av JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Opplastingen mislyktes (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Bruk markering for Finn</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Det aktive vinduet er flyttet til en annen skjerm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Finn neste</translation>
 <translation id="6463795194797719782">R&amp;ediger</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Åpne alle bokmerker</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimaliser fullskjermvideoer</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Skrifter</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Engangspassord</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Vis startsideknapp</translation>
@@ -3669,7 +3702,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">For å beskytte personopplysningene dine, endre passordet ditt nå. Du blir bedt om å logge på før du kan endre passordet.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokkert på nettsteder som ofte viser forstyrrende annonser (anbefalt)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft-livstidssignering</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Starter offentlig økt …</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Bytt primær museknapp</translation>
 <translation id="6589660129740381104">For å hjelpe deg med å administrere opplevelsen din i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, har funksjoner knyttet til synkronisering og personlig tilpasning nå én og samme kontroll. Hvis du slår på dette, endrer du kanskje de nåværende innstillingene dine.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Øk lysstyrke for taster</translation>
@@ -3770,6 +3802,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Forrige rute</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Sertifikater er ikke lastet inn</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Kan ikke fjerne snarveien</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Vis informasjonskapsler og andre nettsteddata</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Beklager. Passordene samsvarer ikke!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adresse</translation>
@@ -3853,6 +3886,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Åpne i en fane</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Alle filene som lagres i denne mappen, blir automatisk sikkerhetskopiert på nettet</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Skjemadata lagret med autofyll</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC-aktivitetslogger (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Fargetemperatur</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Velg en app du vil dele med:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-svarer: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3897,6 +3931,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Viderekobling er blokkert på denne siden.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Bokmerk åpne sider</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Gjenopprett apper</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Vi installerer appen for deg</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Betalingsbehandlere</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Undersøk forgrunnsvindu</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Tjenestenavn</translation>
@@ -3932,6 +3967,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> mapper er valgt</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Registrer enheten for videokonferanser</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Inkluder Ctrl, Alt eller søketasten</translation>
+<translation id="700203306553508933">Lagre kort for bruk i Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">For å konfigurere Smart Lock for Chromebook, må Google være sikker på at det er deg. Skriv inn passordet for å begynne.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Velg administratoren for denne administrerte brukeren</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Nettdatabaser</translation>
@@ -3979,6 +4015,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Feil ved aktivering av deling. Den spesifiserte delingen er allerede aktivert.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Kunne ikke tilknytte «<ph name="DEVICE_NAME" />».</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Ikke vis dette igjen.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Dette innebærer lesing og endring av nettstedsdata</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Snarveisnavn</translation>
 <translation id="707392107419594760">Velg tastatur:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 med RSA-kryptering</translation>
@@ -4108,6 +4145,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Åpne i en fane</translation>
 <translation id="725758059478686223">Utskriftstjeneste</translation>
 <translation id="7257666756905341374">lese data du kopierer og limer inn</translation>
+<translation id="7258697411818564379">PIN-koden din er lagt til</translation>
 <translation id="7260764918845374269">For å se sikkerhetsnøkkelen din må den være i tilkoblingsmodus. Trykk på knappen på nøkkelen i minst fem sekunder.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Verten for denne påloggingstjenesten er <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Lukk faner</translation>
@@ -4255,6 +4293,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Har du glemt det gamle passordet?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Tjenerens CA-sertifikat</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Du har ingen nylig lagrede WebRTC-tekstlogger.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adresse</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape sertifikattype</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Kan ikke laste inn ikonet «<ph name="ICON" />» for nettleserhandling.</translation>
@@ -4295,6 +4334,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Avslutt prosessen</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Administrer Play-applinker</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Plassér fingeren din på sensoren</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome-dataene er slettet</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Oppdaterer</translation>
 <translation id="7571643774869182231">For lite lagringsplass til å oppdatere</translation>
@@ -4457,6 +4497,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Prøv å velge færre bilder.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Bruk nåværende sider</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Du finner flere apper for enheten din i Play-butikken.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Feilsøkingsfunksjoner<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Du kan slå på feilsøkingsfunksjonene på Chrome OS-enheten din slik at du kan installere og teste spesialtilpasset kode på den. Dette gjør det mulig<ph name="BR" />
@@ -4653,6 +4694,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspiser enheter</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Grønt standardbrukerbilde</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Nøkkel:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Enkelte av kortene kan bare brukes på denne enheten</translation>
 <translation id="806812017500012252">Sortér etter tittel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Trykk for å logge på</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4730,6 +4772,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 Proxy Resolver</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Enhetsmodell</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Lagringsstørrelse</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Vi installerer de <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> appene for deg</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Egenskaper for nettverk (tjeneste) og enhet</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Fortsett</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Legg inn passordet på nytt for å oppdatere <ph name="DEVICE_TYPE" />-profilen din.</translation>
@@ -5061,6 +5104,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Vil du slette alle Linux-programmer og -data i Linux-filmappen din fra denne <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Nedlastingen av <ph name="PLUGIN_NAME" /> mislyktes</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Inkognitounderrammer for: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Når du ser dette ikonet, kan du bruke fingeravtrykket ditt for å identifisere deg eller godkjenne kjøp.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Fingeravtrykk lagt til</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Vis i mappe</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Prøv igjen</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoritter/bokmerker</translation>
@@ -5085,7 +5130,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Større</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vil du oppdatere passordet?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Skrivebordet kunne ikke castes. Sjekk om du bekreftet forespørselen om å begynne å dele skjermen din.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Start en offentlig økt</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Velg en Chromebox du vil koble til</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Enhet på Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Slå på diktering (snakk for å skrive)</translation>
@@ -5141,6 +5185,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Kommenter bildet</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Få hjelp</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Les om datamaskinens produsent og modell</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Søker etter tastatur …</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Velg språk:</translation>
@@ -5354,6 +5399,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Underrammer for: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Send systemdata. Denne enheten sender for øyeblikket diagnostikk og bruksdata til Google. Denne innstillingen håndheves av eieren. Hvis du har slått på annen nett- og appaktivitet, lagres denne informasjonen på kontoen din, slik at du kan administrere den i Min aktivitet. <ph name="BEGIN_LINK1" />Finn ut mer<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Bilde i bilde</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Gjør det senere</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Se tastaturets hurtigtaster</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Legg til <ph name="APP_NAME" /> på startskjermen</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Angre</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index 923843d..b4c624c3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Ta strona chce zainstalować moduł do obsługiwania usługi.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Ta witryna ma zablokowany dostęp do czujników ruchu i oświetlenia.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Błąd podczas konfigurowania plików Linuksa. Spróbuj ponownie.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Nie udało się połączyć z telefonem. <ph name="LINK_BEGIN" />Więcej informacji<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nie, dziękuję</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Gotowe: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Rozmiar papieru</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Skrót już istnieje</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Tutaj wyświetlają się pobrane pliki</translation>
 <translation id="2809586584051668049">i jeszcze <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Utworzono nowe okno w istniejącej sesji przeglądarki.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Wyloguj się i zaloguj się ponownie</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nie pokazuj żadnych grafik</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Zatrzymaj ładowanie strony</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Aby chronić swoje dane osobowe, zmień teraz hasło. Najpierw zobaczysz prośbę, by się zalogować.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokowane na stronach, które wyświetlają uciążliwe reklamy (zalecane)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Podpisywanie dożywotnie firmy Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Uruchamianie sesji publicznej.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamień główny przycisk myszy</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Aby ułatwić Ci kontrolowanie działania <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, konfigurację funkcji związanych z synchronizacją i personalizacją umieściliśmy w jednym miejscu. Włączając tę opcję, możesz spowodować zmianę swoich bieżących ustawień.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Zwiększ jasność klawiszy</translation>
@@ -5145,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Większy</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Zaktualizować hasło?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Nie udało się przesłać pulpitu. Sprawdź, czy potwierdzono prośbę o rozpoczęcie udostępniania ekranu.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Rozpocznij sesję publiczną</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Wybierz Chromeboxa, z którym chcesz się połączyć</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Urządzenie w chmurze Google</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Włącz dyktowanie (mów, by pisać)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index 20a1dec..1498bf7 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Esta página quer instalar um manipulador de serviço.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Este site foi impedido de acessar os sensores de luz ou movimento.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Erro ao configurar arquivos do Linux. Tente novamente.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Não foi possível se conectar ao smartphone. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais<ph name="LINK_END" />.</translation>
 <translation id="2316129865977710310">Não.</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% concluída</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Tamanho do papel</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">O atalho já existe</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Os arquivos transferidos por download aparecem aqui</translation>
 <translation id="2809586584051668049">e mais <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Foi criada uma nova janela em uma sessão existente do navegador.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Tente sair e fazer login novamente</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Não mostrar nenhuma imagem</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Parar de carregar esta página</translation>
@@ -3715,7 +3713,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Para proteger suas informações pessoais, altere sua senha agora. Antes de alterar sua senha, você precisará fazer login.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloqueados em sites que costumam mostrar anúncios invasivos (recomendado)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Assinatura de tempo de vida da Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Ingressando em uma sessão pública.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Trocar botão principal do mouse</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Para ajudar você a gerenciar sua experiência no <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, os recursos relacionados à sincronização e à personalização estão agora sob um único controle. A ativação pode alterar suas configurações atuais.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar brilho das teclas</translation>
@@ -5147,7 +5144,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Maior</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Atualizar senha?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Não é possível transmitir a área de trabalho. Verifique se você confirmou a solicitação para começar a compartilhar sua tela.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Entrar na sessão pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecionar um Chromebox para se conectar</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo no Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ativar ditado (fale para digitar)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index b4b9733..d8df22f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Ortografia e gramática</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Adicionar manualmente</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Não utilizado</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Reproduzir som ao arrancar</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Faixa</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Selecione um ficheiro</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Comunicar problema</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Configurar o Smart Lock para o <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperação de ficheiros da Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Eliminar a palavra-passe para <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Carregamento do registo em curso.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Toque em Notificações da aplicação &gt; Serviços do Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">A verificar</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Este plug-in não é compatível com este dispositivo</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Abrir ecrã inteiro</translation>
 <translation id="189358972401248634">Outros idiomas</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Guardar cartão para utilizar no Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Encerrar</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Tem de confirmar o registo na sua impressora para concluir este processo – verifique agora.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Configurar a ligação de rede, o idioma, o esquema de teclado...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Seleccion&amp;ar tudo</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Período de validade</translation>
+<translation id="1904518222538904133">1 dos seus cartões apenas pode ser utilizado neste dispositivo</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Nome do dispositivo do Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Foi excedido o número máximo de tentativas permitidas.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Tem a certeza de que pretende manter permanentemente este dispositivo no modo de quiosque?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Bloqueio de Ecrã</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Remover tudo</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Não tem permissões especiais.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Registos de texto WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Entrou no modo de vídeo</translation>
 <translation id="197288927597451399">Manter</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Pontos de distribuição da CRL</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Obtenção de credenciais de Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Módulo Native Client: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(vazio)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Um último passo</translation>
 <translation id="2192505247865591433">De:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Definições fidedignas</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Protecção de email</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Esta página pretende instalar um controlador de serviço.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Este site foi impedido de aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Ocorreu um erro ao configurar os ficheiros Linux. Tente novamente.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Não foi possível estabelecer ligação ao telemóvel. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Não, obrigado</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% concluída</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Tamanho do papel</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy de HTTP seguro</translation>
 <translation id="253557089021624350">Contagem keepalive</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sincronização desativada</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Mova ligeiramente o dedo indicador para adicionar as diferentes partes da sua impressão digital.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Pretende otimizar a transmissão de ecrã inteiro?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabela do Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificado de autenticação rejeitado pela rede</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">O atalho já existe.</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Os ficheiros que transferir são apresentados aqui</translation>
 <translation id="2809586584051668049">e mais <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Nova janela criada na sessão de browser existente</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Experimente terminar e iniciar sessão novamente</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Não mostrar imagens</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Parar de carregar esta página</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Adicionar <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Para obter as suas palavras-passe em todos os dispositivos, inicie sessão no Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Páginas de erro do Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Dedo 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Aceder aos seus dispositivos Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Quando clica na extensão</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Último acesso:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> é reiniciado e reposto momentaneamente</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Gestor de tarefas</translation>
@@ -1445,6 +1452,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Offline durante mais de um mês</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Para utilizar o Chrome, inicie sessão.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Configurar a sua impressão digital</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (suportado por hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Remover aplicação</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Todos os idiomas</translation>
@@ -1516,6 +1524,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Para verificar se existem atualizações, utilize Ethernet ou Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Não é possível iniciar o contentor do Linux. Tente novamente.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Convidado</translation>
+<translation id="329703603001918157">Não é possível editar o atalho</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Remover conta deste dispositivo</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Introduzido um URL inválido.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispositivos:</translation>
@@ -1682,6 +1692,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">O que é um utilizador supervisionado?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Ocorreu um erro ao desinstalar o Linux. Tente novamente.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Carregador</translation>
+<translation id="354068948465830244">Permite ler e alterar os dados do site</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Carregue Ctrl+Alt+/ ou Escape para ocultar</translation>
 <translation id="3543393733900874979">A atualização falhou (erro: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Assinatura X9.62 ECDSA com SHA-512</translation>
@@ -1727,6 +1738,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Remover do Melhores em conjunto</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Pré-visualização da imagem do utilizador</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Receber as últimas atualizações e recomendações sobre as aplicações da Play Store</translation>
 <translation id="3609785682760573515">A sincronizar…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Adicionar VPN Android...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Dados do Flash</translation>
@@ -1759,6 +1771,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Mova ligeiramente para capturar uma parte diferente da impressão digital.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> detetado</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Foi capturada uma foto</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Carregamento de registos pendente.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Permitir que o "<ph name="APP_NAME" />" tenha acesso:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Desligar-se da rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">A inicializar</translation>
@@ -1910,6 +1923,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Selecionar fuso horário</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Experimente o Smart Lock para desbloquear o <ph name="DEVICE_TYPE" /> sem palavra-passe quando o seu telemóvel estiver próximo.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Levante e toque novamente</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: sincronização em pausa</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Bem-vindo ao Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Página em pausa.</translation>
@@ -1928,6 +1942,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Para ativar isto, <ph name="BEGIN_LINK" />reponha a sincronização<ph name="END_LINK" /> para remover a frase de acesso de sincronização.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">A criar utilizador supervisionado</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Gestor de transferências</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Toque no sensor com o dedo indicador. Encontra-se na parte superior esquerda do Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Tirar notas com a aplicação <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Adicionar OpenVPN/L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Ler e alterar as suas definições de acessibilidade</translation>
@@ -1980,6 +1995,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Iniciar sessão</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Em curso</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Não existem registos de eventos WebRTC capturados recentemente.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Permitir que os sites reproduzam conteúdo protegido (recomendado)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Não foi possível aceder ao Google Play.</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importar marcadores e definições</translation>
@@ -2233,6 +2249,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">A&amp;juda</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Margens</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Utilize um número (PIN) em vez de uma palavra-passe para desbloquear o dispositivo. Para definir o PIN mais tarde, aceda a Definições.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Signatário do código</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centro de Ajuda</translation>
 <translation id="44141919652824029">Pretende permitir que o "<ph name="APP_NAME" />" obtenha a lista dos seus dispositivos USB associados?</translation>
@@ -2324,8 +2341,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Sombra</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Os marcadores, o histórico, as palavras-passe e outras definições são sincronizados com a sua Conta Google para que os possa utilizar em todos os dispositivos</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Permissão para início automático solicitado</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Receba sugestões e atualizações do <ph name="DEVICE_TYPE" /> sobre produtos Google e partilhe comentários. Anule a subscrição a qualquer momento.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Este site está a aceder aos seus sensores de movimento ou de luz.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Adicionar impressão digital</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Dedo 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ocultar palavra-passe</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Adicionar palavra</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Lamentamos, mas as Contas Google não são permitidas neste dispositivo.</translation>
@@ -2400,6 +2419,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Abrir &amp;imagem original num novo separador</translation>
 <translation id="4682551433947286597">As imagens de fundo aparecem no Ecrã de início de sessão.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sincronizar tudo</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ID do registo local: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Escolher as preferências de demonstração</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Sincronizar este marcador com o seu iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Quatro ficheiros gerados pelo firmware de Wi-Fi da Intel: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. Os três primeiros são ficheiros binários que contêm cópias do registo e são confirmados pela Intel como não contendo informações identificativas do dispositivo ou pessoais. O último ficheiro é um rastreio de execução do firmware da Intel; foram dele removidas quaisquer informações identificativas do dispositivo ou pessoais, mas é demasiado grande para apresentar aqui. Estes ficheiros foram gerados como resposta aos recentes problemas de Wi-Fi do seu dispositivo e serão partilhados com a Intel para ajudar a resolver estes problemas.&gt;</translation>
@@ -2584,6 +2604,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock ativado.</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Responder a eventos de acessibilidade</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar cor de laranja predefinido</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Escolher o PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anual</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Ativa apenas funcionalidades relacionadas com a Sincronização do <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="4959262764292427323">As palavras-passe são guardadas na sua Conta Google para que as possa utilizar em qualquer dispositivo.</translation>
@@ -2649,6 +2670,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Nome do grupo</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Editar site</translation>
 <translation id="5053604404986157245">A palavra-passe TPM, gerada aleatoriamente, não está disponível. Esta situação é normal após uma Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Quando clica na extensão</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Esta pasta contém um marcador. Tem a certeza de que pretende eliminá-la?}other{Esta pasta contém # marcadores. Tem a certeza de que pretende eliminá-la?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Contraste</translation>
 <translation id="5062930723426326933">O início de sessão falhou. Ligue-se à Internet e tente novamente.</translation>
@@ -2824,6 +2846,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identidade</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Espelhar monitores</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Partilhar com Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">A Google recomenda o Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Este dispositivo vai deixar de receber as atualizações de software mais recentes. Considere efetuar a atualização.</translation>
 <translation id="532247166573571973">O servidor pode estar inacessível. Tente novamente mais tarde.</translation>
@@ -3165,6 +3188,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Permissões</translation>
 <translation id="580571955903695899">Reordenar por título</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Definir um bloqueio de ecrã</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Pronto</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipo de ligação</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Endereço X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">As alterações solicitadas à impressora deixariam-na inutilizável.</translation>
@@ -3202,6 +3226,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Ups! Ocorreu um erro no módulo seguro.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Ativar funcionalidades de depuração</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nova pasta</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Meta externo</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Desativado</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Separador 3</translation>
@@ -3224,6 +3249,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Redes conhecidas</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Este separador está associado a um dispositivo USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Gerir definições de multimédia...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Dedo 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Número máximo de ACs intermédias:<ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reiniciar</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Emitido em</translation>
@@ -3308,6 +3334,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Rastreio de pilha</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Pretende instalar a aplicação?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dispositivo USB ligado</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Adicionar impressão digital</translation>
 <translation id="6029027682598229313">A instalação do Linux está concluída.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">A mais lenta</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistema de ficheiros</translation>
@@ -3322,6 +3349,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Mais</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> está a partilhar um separador do Chrome com <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> está a partilhar um separador do Chrome e o áudio com <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Pode utilizar o PIN para desbloquear o dispositivo quando não tiver sessão iniciada.</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Prima |<ph name="ACCELERATOR" />| sem soltar para sair do modo de ecrã inteiro.</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Fotografia tirada com a câmara interna</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Ups! O sistema não conseguiu autorizar o acesso da API para este dispositivo.</translation>
@@ -3344,6 +3372,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Trocar dados com o dispositivo com o nome  <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Incluir esta captura de ecrã</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Remover das preferidas</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Sugestões e atualizações sobre o <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Adicionar atalho</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifique o microfone e os níveis de áudio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Está a utilizar um computador partilhado? Experimente abrir uma janela de navegação anónima.</translation>
@@ -3393,6 +3422,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Ajude-nos a melhorar os Chromebooks</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Vídeos</translation>
 <translation id="6147020289383635445">A pré-visualização da impressão falhou.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Nenhum dispositivo elegível. <ph name="LINK_BEGIN" />Saiba mais.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Experimente:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Para guardar este ficheiro para utilização offline, ligue-se novamente à Internet, clique com o botão direito do rato no ficheiro e selecione a opção <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Prima <ph name="SEARCH_KEY" /> para pesquisar no <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3412,6 +3442,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Verifique o microfone.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Não é possível transmitir o ambiente de trabalho.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Interromper impressão</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Introduza o PIN novamente</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID de Domínio do Windows</translation>
 <translation id="6176043333338857209">O Bluetooth vai ser ativado temporariamente para comunicar com a sua chave de segurança.</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Selecionar um certificado</translation>
@@ -3601,11 +3632,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Boa</translation>
 <translation id="6456631036739229488">O telemóvel com Smart Lock foi alterado. Introduza a palavra-passe para atualizar o Smart Lock. Da próxima vez, o telemóvel irá desbloquear o <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desative o Smart Lock nas Definições.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Continuar a bloquear JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">O carregamento falhou (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Utilizar selecção para localizar</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Janela ativa movida para outro ecrã.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Localizar seguinte</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editar</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Abrir Todos os Marcadores</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Otimizar vídeos em ecrã inteiro</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Tipos de letra</translation>
 <translation id="6472207088655375767">PUU</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Mostrar botão Página Inicial</translation>
@@ -3680,7 +3713,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Para proteger as suas informações pessoais, altere a palavra-passe agora. Antes de poder alterar a palavra-passe, é-lhe pedido para iniciar sessão.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Bloqueados em sites que têm tendência para mostrar anúncios intrusivos (recomendado)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Assinatura vitalícia Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">A entrar numa sessão pública.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Trocar botão principal do rato</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Para ajudar a gerir mais facilmente a sua experiência no <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, as funcionalidades relacionadas com sincronização e personalização estão agora num único controlo. Se o ativar, pode alterar as suas definições atuais.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Aumentar o brilho das teclas</translation>
@@ -3781,6 +3813,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Painel anterior</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Certificados não carregados</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Não foi possível remover o atalho.</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Mostrar cookies e outros dados do site...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Ups, as palavras-passe não coincidem!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Endereço</translation>
@@ -3864,6 +3897,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Abrir num separador</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Será efetuada automaticamente uma cópia de segurança online de todos os ficheiros guardados nesta pasta</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dados de formulário de Preenchimento automático</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Registos de eventos WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura da cor</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Escolha uma aplicação a partilhar em:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Serviço de resposta de OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3908,6 +3942,7 @@
 <translation id="694592694773692225">O redirecionamento está bloqueado nesta página.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Adicionar Páginas Abertas aos Marcadores...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Restaurar aplicações</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Vamos instalar a aplicação por si</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Controladores de pagamentos</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Inspecionar Pop-up</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Nome do serviço</translation>
@@ -3943,6 +3978,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> pastas selecionadas</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Inscrever dispositivo para videoconferência</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Inclua Ctrl, Alt ou Pesquisar.</translation>
+<translation id="700203306553508933">Guardar atualizações para utilizar no Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Para configurar o Smart Lock para Chromebook, a Google tem de ter a certeza de que é o utilizador. Introduza a sua palavra-passe para começar.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Escolher o gestor para este utilizador supervisionado</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Base de dados da Web</translation>
@@ -3990,6 +4026,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Erro ao montar a partilha. A partilha especificada já está montada.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Falha ao ligar a "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Não voltar a mostrar.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Permite ler e alterar os dados do site</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Nome do atalho</translation>
 <translation id="707392107419594760">Selecionar teclado:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 Com encriptação RSA</translation>
@@ -4119,6 +4156,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Abrir num separador</translation>
 <translation id="725758059478686223">Serviço de impressão</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Ler dados que copia e cola</translation>
+<translation id="7258697411818564379">O seu PIN foi adicionado</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Para ver a sua chave de segurança, esta tem de estar no modo de sincronização. Prima o botão na chave durante, pelo menos, 5 segundos.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Este serviço de início de sessão é alojado por <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Fechar separadores</translation>
@@ -4266,6 +4304,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Esqueceu-se da sua palavra-passe antiga?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Certificado da AC do servidor</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Não existem registos de textos WebRTC capturados recentemente.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Endereço IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tipo de certificado Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Não foi possível carregar o ícone "<ph name="ICON" />" para a ação do navegador.</translation>
@@ -4308,6 +4347,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Concluir processo</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Gerir links para aplicações do Google Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Coloque o dedo.</translation>
 <translation id="756809126120519699">Dados do Chrome limpos</translation>
 <translation id="7568790562536448087">A atualizar</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Sem armazenamento suficiente para atualizar</translation>
@@ -4470,6 +4510,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Experimente selecionar menos fotos.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilizar páginas atuais</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Pode encontrar mais aplicações para o seu dispositivo na Play Store.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funcionalidades de depuração<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Pode ativar as funcionalidades de depuração no seu dispositvo Chrome OS para instalar e testar código personalizado no dispositivo. Isto permite:<ph name="BR" />
@@ -4666,6 +4707,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspecionar dispositivos</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde predefinido</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Chave:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Alguns dos seus cartões só podem ser utilizados neste dispositivo</translation>
 <translation id="806812017500012252">Reordenar por título</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Toque para iniciar sessão</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4743,6 +4785,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Resolução de proxy V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Modelo do dispositivo</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Tamanho em disco</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Vamos instalar essas <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> aplicações por si</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Propriedades da rede (serviço) e do dispositivo</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Continuar</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Introduza a sua palavra-passe novamente para atualizar o perfil do <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5074,6 +5117,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Pretende eliminar todas as aplicações e os dados do Linux da pasta Ficheiros Linux deste <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">A transferência do <ph name="PLUGIN_NAME" /> falhou</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Subframes anónimos para: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Quando vir este ícone, utilize a sua impressão digital para identificação ou para autorizar compras.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Impressão digital adicionada</translation>
 <translation id="8724859055372736596">Mo&amp;strar numa Pasta</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Tentar novamente</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoritos/Marcadores</translation>
@@ -5098,7 +5143,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Maior</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Pretende atualizar a palavra-passe?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Não é possível transmitir o ambiente de trabalho. Verifique se confirmou a mensagem para começar a partilhar o seu ecrã.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Entrar numa sessão pública</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Selecionar um Chromebox ao qual ligar</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispositivo nos dispositivos do Google Cloud</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Ativar o ditado (falar para escrever)</translation>
@@ -5154,6 +5198,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hambúrguer</translation>
 <translation id="883911313571074303">Anotar imagem</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obter ajuda</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Consultar o fabricante e modelo deste computador</translation>
 <translation id="8846141544112579928">A pesquisar teclado...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selecionar idioma:</translation>
@@ -5367,6 +5412,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Subframes para: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Envie dados do sistema. Atualmente, este dispositivo envia automaticamente dados de diagnóstico e de utilização do dispositivo e das aplicações para a Google. Esta definição é aplicada pelo proprietário. Se tiver ativado a Atividade da Web e de aplicações adicional, estas informações serão armazenadas na sua conta para que as possa gerir em A minha atividade. <ph name="BEGIN_LINK1" />Saiba mais<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Ecrã no ecrã</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Fazer mais tarde</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Ver atalhos de teclado</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Adicionar <ph name="APP_NAME" /> ao ecrã principal</translation>
 <translation id="9170848237812810038">An&amp;ular</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 605fe35..9400f77 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Ortografie și gramatică</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Adaugă manual</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Neutilizat</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Redă sunetul la pornire</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Melodia</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Alege un fișier</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Semnalați o problemă</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Configurează Smart Lock pentru <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperarea fișierelor Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Șterge parola pentru <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Se încarcă jurnalul.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Atinge Notificări din aplicații &gt; Servicii Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Se verifică</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Acest plugin nu este acceptat pe dispozitiv</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Deschide ecranul complet</translation>
 <translation id="189358972401248634">Alte limbi</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Salvează cardul pentru a folosi Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Închideți</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Pentru a finaliza acest proces, este necesar să confirmați înregistrarea de pe imprimantă. Verificați acum.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Configurează conexiunea la rețea, limba, aranjamentul tastaturii...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Select&amp;ează tot</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Perioadă de validitate</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Unul dintre cardurile tale poate fi folosit numai pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Numele dispozitivului Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Ai depășit numărul maxim de încercări permise.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Sigur doriți să păstrați permanent acest dispozitiv în modul chioșc?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Ecran de blocare</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Elimină tot</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nu are permisiuni speciale.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Jurnale text WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Modul video a fost activat</translation>
 <translation id="197288927597451399">Păstrează</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Puncte de distribuție CRL</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Instrument de obținere a datelor de conectare WiFi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Modul Client nativ: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(gol)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Încă ceva</translation>
 <translation id="2192505247865591433">De la:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Setări privind încrederea</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Protecție e-mail</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Această pagină dorește să instaleze un handler de serviciu.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Accesul acestui site la senzorii de mișcare sau de lumină a fost blocat.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Eroare la configurarea fișierelor Linux. Încearcă din nou.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Nu s-a putut conecta la telefon. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nu, mulțumesc</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Finalizat: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Dimensiunea hârtiei</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP securizat</translation>
 <translation id="253557089021624350">Număr necesar pentru stare activă</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sincronizare dezactivată</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Mișcă ușor degetul arătător pentru a adăuga toate porțiunile amprentei.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Optimizezi proiectarea pe ecran complet?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabel Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Certificatul de autentificare a fost respins de rețea</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Comanda rapidă există deja</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Fișierele pe care le descarci apar aici</translation>
 <translation id="2809586584051668049">și încă <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">În sesiunea de browser existentă a fost creată o fereastră nouă.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Deconectează-te și conectează-te din nou</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nu afișa nicio imagine</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Oprește încărcarea acestei pagini</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Adaugă <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Pentru a accesa parolele pe toate dispozitivele, conectează-te la Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(pagini de erori Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Deget 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Accesează dispozitivele Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Când dai clic pe extensie</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Ultima accesare:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> va reporni și se va reseta imediat</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Manager de activități</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Offline pentru mai mult de o lună</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Pentru a folosi Chrome, conectează-te</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restabilește</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Adaugă amprenta</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (stocat pe hardware)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Eliminați aplicația</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Toate limbile</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Pentru a verifica dacă există actualizări, utilizați Ethernet sau Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Containerul Linux nu a pornit. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Invitat</translation>
+<translation id="329703603001918157">Nu se poate modifica această comandă rapidă</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Elimină contul de pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="329838636886466101">Repară</translation>
 <translation id="3298789223962368867">A fost introdusă o adresă URL nevalidă.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Dispozitive:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Ce este un utilizator monitorizat?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">A apărut o eroare la dezinstalarea Linux. Încearcă din nou.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Adaptor c.a.</translation>
+<translation id="354068948465830244">Poate să citească și să schimbe datele site-ului</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Apasă pe Ctrl+Alt+/ sau pe Escape pentru a ascunde</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Actualizarea nu a reușit (eroare: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Semnătură X9.62 ECDSA cu SHA-512</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Elimină din Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Previzualizare a imaginii utilizatorului</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Obține cele mai recente actualizări și recomandări pentru aplicațiile din Magazinul Play</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Se sincronizează...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Adaugă un VPN pentru Android...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Date Flash</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Mută ușor pentru a înregistra o altă parte a amprentei</translation>
 <translation id="3648348069317717750">S-a detectat <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Fotografia a fost creată</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Încărcarea jurnalului este în așteptare.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Permite accesul „<ph name="APP_NAME" />” la:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">se va deconecta de la Wi-Fi.</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Se inițializează</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Selectează fusul orar</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Încearcă Smart Lock pentru a debloca dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" /> fără o parolă când telefonul tău este în apropiere.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Ridică, apoi atinge din nou</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: sincronizarea a fost întreruptă</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Bun venit la Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Pagină întreruptă.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Ca să activezi această opțiune, <ph name="BEGIN_LINK" />resetează sincronizarea<ph name="END_LINK" /> pentru a elimina expresia de acces pentru sincronizare</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Se creează utilizatorul monitorizat</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Manager de descărcări</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Atinge senzorul cu degetul arătător. Senzorul se află în partea stângă sus a Chromebookului.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Scriere de notițe cu <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Adaugă OpenVPN/L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Citește și modifică setările de accesibilitate</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Conectează-te</translation>
 <translation id="3954354850384043518">În desfășurare</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Nu ai jurnale de evenimente WebRTC înregistrate recent.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Permite site-urilor să redea conținutul protejat (recomandat)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Google Play nu a putut fi accesat</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importați marcaje și setări</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">&amp;Ajutor</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Margini</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Folosește un număr (PIN) în locul unei parole pentru a debloca dispozitivul. Pentru a-ți seta codul PIN mai târziu, accesează Setări.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Semnatar de coduri</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Centrul de ajutor</translation>
 <translation id="44141919652824029">Permiți ca „<ph name="APP_NAME" />” să obțină lista dispozitivelor USB atașate?</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Umbră</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Marcajele, istoricul, parolele și alte setări vor fi sincronizate cu Contul Google, pentru a le putea folosi pe toate dispozitivele</translation>
 <translation id="4558426062282641716">S-a solicitat permisiunea de lansare automată</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Obține sfaturi referitoare la <ph name="DEVICE_TYPE" />, actualizări pentru produsele Google și trimite feedback. Te poți dezabona în orice moment.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Acest site îți accesează senzorii de mișcare sau de lumină.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Adaugă o amprentă</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Deget 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ascunde parola</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Adaugă un cuvânt</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Ne pare rău, conturile Google nu sunt permise pe dispozitiv.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Deschide &amp;imaginea originală într-o filă nouă</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Imaginile de fundal apar pe ecranul de conectare.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sincronizează tot</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ID jurnal local: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Alege preferințele tale demo</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Sincronizează marcajul pe iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Patru fișiere generate de firmware-ul Wi-Fi Intel: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon.  Primele trei sunt fișiere binare care conțin dumpuri de registru, despre care Intel afirmă că nu conțin informații cu caracter personal sau de identificare a dispozitivelor.  Ultimul fișier este o urmărire a executării firmware-ului Intel; din acesta au fost eliminate informațiile cu caracter personal sau de identificare a dispozitivelor, dar este prea mare pentru a fi afișat aici.  Aceste fișiere au fost generate ca răspuns la problemele recente privind conexiunea Wi-Fi ale dispozitivului și vor fi trimise la Intel în vederea remedierii.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock este activat</translation>
 <translation id="4953689047182316270">să răspundă evenimentelor de accesibilitate</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Avatar portocaliu prestabilit</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Alege codul PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Anuală</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Activează numai funcțiile asociate cu Sincronizare <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Parolele sunt salvate în Contul tău Google, astfel încât să le poți folosi pe orice dispozitiv</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Numele grupului</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Editează site-ul</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Parola TPM generată aleatoriu nu este disponibilă. Acest lucru este normal după utilizarea Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Când dai clic pe extensie</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Acest dosar conține un marcaj. Sigur dorești să îl ștergi?}few{Acest dosar conține # marcaje. Sigur dorești să îl ștergi?}other{Acest dosar conține # de marcaje. Sigur dorești să îl ștergi?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Contrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Conectarea nu a reușit, conectați-vă la internet și încercați din nou.</translation>
@@ -2823,6 +2845,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identitate</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Oglindiți monitoarele</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvează</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Trimite cu Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomandă Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Acest dispozitiv nu va mai primi cele mai recente actualizări de software. Îți recomandăm să faci upgrade.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Este posibil ca serverul să nu poată fi accesat. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
@@ -3163,6 +3186,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Permisiuni</translation>
 <translation id="580571955903695899">Reordonați după titlu</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Setează o blocare a ecranului</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Gata</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Tipul de conexiune</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Adresă X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Modificările solicitate ar face imprimanta inutilizabilă.</translation>
@@ -3200,6 +3224,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Hopa, eroare privind modulul securizat.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Activează funcțiile de remediere a erorilor</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Dosar nou</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Tasta Meta externă</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Dezactivat</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Fila 3</translation>
@@ -3222,6 +3247,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Rețele cunoscute</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Această filă este conectată la un dispozitiv USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Gestionați setările media...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Deget 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Număr maxim de Autorități de certificare (CA) intermediare: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Reîncepe</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Emis la</translation>
@@ -3306,6 +3332,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Urmărire stivă</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Instalezi aplicația?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – dispozitivul USB a fost conectat</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Adaugă amprenta</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Instalarea Linux s-a finalizat.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Cea mai lentă</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Sistem de fișiere</translation>
@@ -3320,6 +3347,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Mai multe</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> trimite conținutul unei file Chrome către <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> trimite conținutul unei file Chrome și conținutul audio către <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Poți folosi codul PIN pentru a-ți debloca dispozitivul când te deconectezi</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Pentru a ieși din ecranul complet, apasă lung |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Fotografii de pe camera foto internă</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Hopa! Sistemul nu a putut să autorizeze accesul la API pentru acest dispozitiv.</translation>
@@ -3342,6 +3370,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Fă schimb de date cu dispozitivul numit <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Include această captură de ecran</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Elimină din preferate</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Sfaturi și actualizări pentru <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Adaugă o comandă rapidă</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Verifică microfonul și nivelul audio.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Folosești un computer comun? Încearcă să deschizi o fereastră incognito.</translation>
@@ -3391,6 +3420,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Ajută-ne să îmbunătățim Chromebookurile</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videoclipuri</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Previzualizarea înainte de printare nu a reușit.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Nu există dispozitive eligibile. <ph name="LINK_BEGIN" />Află mai multe.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Încearcă:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Pentru a salva acest fișier pentru utilizare offline, revino online, dă clic dreapta pe fișier și selectează opțiunea <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Apasă pe <ph name="SEARCH_KEY" /> pentru a căuta în <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3410,6 +3440,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Verifică microfonul.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Nu se poate proiecta desktopul.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Întrerupe printarea</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Introdu din nou codul PIN</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID domeniu Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Funcția Bluetooth va fi activată temporar pentru a comunica cu cheia de securitate</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Selectează un certificat</translation>
@@ -3599,11 +3630,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Bun</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Telefonul Smart Lock s-a schimbat. Introdu parola pentru a actualiza Smart Lock. Data viitoare, telefonul tău va debloca dispozitivul <ph name="DEVICE_TYPE" />. Dezactivează Smart Lock din Setări.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Continuă blocarea JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Încărcarea nu a reușit (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Folosește selecția pentru a găsi</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Fereastra activă a fost mutată pe alt ecran.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Următorul</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Editează</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Deschideți toate marcajele</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimizează videoclipurile pe ecran complet</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Fonturi</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Afișează butonul Pagina principală</translation>
@@ -3678,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Pentru a proteja informațiile personale, schimbă parola acum. Pentru a putea modifica parola, trebuie să te conectezi.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blocate pe site-urile care tind să afișeze anunțuri deranjante (recomandat)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Semnare Microsoft pe durata de viață</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Se pornește sesiunea publică.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Comutați butonul principal al mouse-ului</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Ca să-ți gestionezi mai ușor experiența în <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, funcțiile legate de sincronizare și personalizare sunt acum sub o comandă unică. Dacă activezi această funcție, este posibil să modifici setările actuale.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Creșteți luminozitatea tastelor</translation>
@@ -3779,6 +3811,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Panoul anterior</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Certificatele nu s-au încărcat</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Nu se poate elimina comanda rapidă</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Afișează cookie-uri și alte date privind site-ul...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Hopa, parolele nu corespund!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adresă</translation>
@@ -3862,6 +3895,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Deschideți într-o filă</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Pentru toate fișierele salvate în acest dosar se creează copii de rezervă online în mod automat</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Datele salvate pentru completarea automată a formularelor</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Jurnale de evenimente WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Temperatura culorii</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Alege o aplicație pentru trimitere:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Respondent OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3906,6 +3940,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Redirecționarea a fost blocată pe această pagină.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Marcați paginile deschise...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Restabilește aplicațiile</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Vom instala această aplicație pentru tine</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Handlere pentru plăți</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Fereastră pop-up de inspectare</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Nume serviciu</translation>
@@ -3941,6 +3976,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> (de) dosare selectate</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Înscrie dispozitivul pentru conferințe video</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Include Ctrl, Alt sau Căutare</translation>
+<translation id="700203306553508933">Salvează cardurile pentru a folosi Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Pentru a configura Smart Lock pentru Chromebook, Google trebuie să se asigure că ești tu: introdu parola pentru a începe.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Alegeți administratorul pentru acest utilizator monitorizat</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Baze de date web</translation>
@@ -3988,6 +4024,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Eroare la montarea dispozitivului de stocare în rețea. Dispozitivul indicat este deja montat.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Conectarea la „<ph name="DEVICE_NAME" />” a eșuat.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Nu mai afișa niciodată acest mesaj.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Poate să citească și să modifice datele site-ului</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Numele comenzii rapide</translation>
 <translation id="707392107419594760">Selectează tastatura:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 cu criptare RSA</translation>
@@ -4117,6 +4154,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Deschideți într-o filă</translation>
 <translation id="725758059478686223">Serviciul de printare</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Citește datele pe care le copiezi și le inserezi</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Codul PIN a fost adăugat</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Pentru a vedea cheia de securitate, aceasta trebuie să fie în modul de asociere. Apasă butonul de pe cheie timp de cel puțin cinci secunde.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Acest serviciu de conectare este găzduit de <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Închide filele</translation>
@@ -4264,6 +4302,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Ai uitat parola anterioară?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Certificat CA de server</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Nu ai jurnale text WebRTC înregistrate recent.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Adresă IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Tip de certificat Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Nu se poate încărca pictograma „<ph name="ICON" />” pentru acțiunea browserului.</translation>
@@ -4306,6 +4345,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Oprește procesul</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Gestionează linkurile aplicației Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Pune degetul</translation>
 <translation id="756809126120519699">Datele Chrome au fost șterse</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Se actualizează</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Nu există suficient spațiu de stocare pentru actualizare</translation>
@@ -4468,6 +4508,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Încearcă să selectezi mai puține fotografii.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Utilizează paginile actuale</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Poți găsi mai multe aplicații pentru dispozitivul tău în Magazinul Play.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funcțiile de remediere a erorilor<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Pentru a instala și a testa cod personalizat pe dispozitiv, poți activa funcțiile de remediere a erorilor pe dispozitivul cu sistem de operare Chrome. Astfel, vei putea:<ph name="BR" />
@@ -4664,6 +4705,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspectați dispozitivele</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Avatar verde prestabilit</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Cheie:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Unele dintre cardurile tale pot fi folosite numai pe acest dispozitiv</translation>
 <translation id="806812017500012252">Reordonați după titlu</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Atinge pentru a te conecta</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4741,6 +4783,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Rezolvitorul proxy-ului V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Modelul dispozitivului</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Dimensiune pe disc</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Vom instala aceste <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> aplicații pentru tine</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Proprietăți pentru dispozitiv și rețea (serviciu)</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Reia</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Reintrodu parola pentru a actualiza profilul <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5072,6 +5115,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Ștergi toate aplicațiile Linux și datele din dosarul Fișiere Linux de pe acest <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Pluginul <ph name="PLUGIN_NAME" /> nu s-a descărcat</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Subcadre incognito pentru: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Când vezi această pictogramă, folosește amprenta pentru identificare sau pentru a aproba achizițiile.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Amprentă adăugată</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Afișează în dosar</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Încearcă din nou</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Preferințe/Marcaje</translation>
@@ -5096,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Mai mare</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Actualizezi parola?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Desktopul nu poate fi proiectat. Verifică dacă ai confirmat solicitarea de a începe permiterea accesului la ecran.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Accesați sesiunea publică</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Alege un Chromebox la care să te conectezi</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Dispozitiv pe Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Activează introducerea textului prin dictare</translation>
@@ -5152,6 +5196,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Adnotează imaginea</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Obține ajutor</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Citește producătorul și modelul acestui computer</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Se caută tastatura...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Selectează limba:</translation>
@@ -5365,6 +5410,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Subcadre pentru: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Trimite date de sistem. Momentan, dispozitivul trimite automat la Google date privind diagnosticarea și utilizarea dispozitivelor și a aplicațiilor. Această setare este impusă de proprietar. Dacă ai activat opțiunea suplimentară Activitatea de pe web și din aplicații, aceste informații vor fi stocate în contul tău, ca să le poți gestiona în Activitatea mea. <ph name="BEGIN_LINK1" />Află mai multe<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Picture-in-Picture</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Mai târziu</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Vedeți comenzile rapide de la tastatură</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Adaugă <ph name="APP_NAME" /> la ecranul de pornire</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Anulează</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index 79e091a..ab1a3c3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Правописание и грамматика</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Добавить вручную</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Не используется</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Воспроизводить звук при запуске</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Трек</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Выберите файл</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Сообщить о проблеме</translation>
@@ -569,6 +570,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Настройте Smart Lock для устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Восстановление файлов Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Удалить пароль пользователя <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Журнал загружается.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Нажмите "Уведомления приложений &gt; Сервисы Google Play".</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Проверка</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Плагин не поддерживается на этом устройстве</translation>
@@ -617,11 +619,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Идентификатор:&lt;/span&gt; <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Открыть в полноэкранном режиме</translation>
 <translation id="189358972401248634">Другие языки</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Сохранить карту в Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Завершение работы</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Чтобы завершить операцию, подтвердите регистрацию на принтере.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Настройка: сетевое подключение, язык, раскладка клавиатуры...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Выделить &amp;все</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Срок действия</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Одну из ваших карт можно использовать только на этом устройстве</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Название устройства Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Превышено максимально допустимое число попыток.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Всегда запускать устройство в режиме киоска?</translation>
@@ -658,6 +662,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Блокировать экран</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Удалить все</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Без специальных разрешений.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Текстовые журналы WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Включён режим видеосъёмки</translation>
 <translation id="197288927597451399">Сохранить</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Точки распространения списков отзыва сертификатов</translation>
@@ -801,6 +806,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Получение параметров доступа по Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Модуль Native Client: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(пусто)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Почти все готово</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Из:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Настройки доверия</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Защита электронной почты</translation>
@@ -881,7 +887,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Эта страница пытается установить обработчик службы.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Этому сайту запрещено использовать датчики движения и освещенности.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Не удалось настроить файлы Linux. Повторите попытку.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Не удалось подключиться к телефону. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Спасибо, не надо</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Выполнено: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Размер бумаги</translation>
@@ -1024,6 +1029,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Безопасный HTTP-прокси</translation>
 <translation id="253557089021624350">Количество соединений keepalive</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Синхронизация отключена</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Немного перемещайте палец, чтобы получить полный отпечаток.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Оптимизировать трансляцию в полноэкранном режиме?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Таблица Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Сертификат аутентификации отклонен сетью</translation>
@@ -1218,7 +1224,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Ярлык уже добавлен</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Скачанные файлы появятся здесь</translation>
 <translation id="2809586584051668049">и ещё <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">В текущем сеансе браузера создано новое окно.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Выйдите из Chrome и снова войдите в систему</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Не показывать</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Остановить загрузку этой страницы</translation>
@@ -1259,7 +1264,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Добавить сеть <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Чтобы получить доступ к паролям на всех своих устройствах, войдите в Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(страницы ошибок в Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">2-й палец</translation>
 <translation id="288042212351694283">С доступом к устройствам Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2881076733170862447">При нажатии на расширение</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Последнее время доступа:</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Сейчас будет выполнен перезапуск и сброс настроек <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2885378588091291677">Диспетчер задач</translation>
@@ -1445,6 +1452,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Не в Сети больше месяца</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Чтобы использовать Chrome, выполните вход.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Восстановить</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Добавьте отпечаток пальца</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> (<ph name="ISSUED_TO" />). Поддерживается аппаратным обеспечением.</translation>
 <translation id="316125635462764134">Удалить приложение</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Все языки</translation>
@@ -1516,6 +1524,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Чтобы проверить наличие обновлений, подключитесь через сеть Ethernet или Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Не удалось запустить контейнер Linux. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Гость</translation>
+<translation id="329703603001918157">Невозможно изменить ярлык</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Удалить аккаунт с этого устройства</translation>
 <translation id="329838636886466101">Восстановить</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Введен недопустимый URL.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Устройства:</translation>
@@ -1682,6 +1692,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Что такое контролируемый профиль?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Не удалось удалить Linux. Повторите попытку.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Зарядное устройство</translation>
+<translation id="354068948465830244">Расширение может получать доступ к данным сайта и изменять их</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Нажмите Ctrl + Alt + / или Escape, чтобы скрыть клавиатуру</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Не удалось выполнить обновление (ошибка <ph name="ERROR_NUMBER" />).</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Подпись ECDSA X9.62 с SHA-512</translation>
@@ -1727,6 +1738,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Удаление телефона из списка Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Предварительный просмотр фото</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Следите за новостями и первыми узнавайте о лучших приложениях в Play Маркете</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Cинхронизация…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Добавить Android VPN...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Данные Flash</translation>
@@ -1759,6 +1771,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Немного перемещайте палец, чтобы отсканировать его полностью.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Обнаружено устройство "<ph name="USB_DEVICE_NAME" />"</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Снимок сделан.</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Журнал в очереди загрузки.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Разрешить приложению "<ph name="APP_NAME" />" доступ к этому устройству:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Отключится от сети Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Инициализация…</translation>
@@ -1910,6 +1923,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Выберите часовой пояс</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Благодаря Smart Lock вам не придется вводить пароль. Снимайте блокировку устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /> с помощью телефона.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Коснитесь несколько раз</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронизация приостановлена</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Добро пожаловать в Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Загрузка страницы приостановлена</translation>
@@ -1928,6 +1942,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Чтобы включить эту настройку, <ph name="BEGIN_LINK" />сбросьте настройки синхронизации<ph name="END_LINK" /> и удалите кодовую фразу.</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Создание контролируемого профиля</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Диспетчер загрузки</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Приложите указательный палец к сенсору в левом верхнем углу вашего Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Заметки в приложении "<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />"</translation>
 <translation id="3892414795099177503">Включить OpenVPN/L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Чтение и изменение настроек специальных возможностей</translation>
@@ -1980,6 +1995,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Вход</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Скачивание…</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Гц)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Не обнаружено недавно сохраненных журналов событий WebRTC.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Разрешить сайтам воспроизводить защищенный контент (рекомендуется)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Не удалось подключиться к Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Импорт закладок и настроек</translation>
@@ -2233,6 +2249,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.JPEG, *.JPG, *.PNG</translation>
 <translation id="4408599188496843485">&amp;Справка</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Поля</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Для разблокировки устройства можно использовать PIN-код. Установите его сейчас или позже в "Настройках".</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Сертификат кода</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Справочный центр</translation>
 <translation id="44141919652824029">Разрешить приложению "<ph name="APP_NAME" />" доступ к списку подключенных USB-устройств?</translation>
@@ -2324,8 +2341,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Тень</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Пароли, закладки, история и другие параметры будут синхронизированы с аккаунтом Google, чтобы у вас был доступ к ним на любом устройстве.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Требуется разрешение на автозапуск</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Получайте советы по работе с устройствами <ph name="DEVICE_TYPE" /> и новости о продуктах Google, делитесь своим мнением с разработчиками и другими пользователями. Отказаться от подписки можно в любой момент.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Этот сайт может использовать датчики движения и освещенности.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Добавить отпечаток пальца</translation>
+<translation id="4563880231729913339">3-й палец</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Скрыть пароль</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Добавить слово</translation>
 <translation id="4568213207643490790">К сожалению, на этом устройстве нельзя использовать аккаунты Google.</translation>
@@ -2400,6 +2419,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Открыть оригинальное изображение в новой вкладке</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Обои устанавливаются на экран входа.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Синхронизировать все</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Локальный ID журнала: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Выберите настройки демо-версии</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Синхронизируйте эту закладку с iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Встроенным ПО для Wi-Fi от Intel сгенерировано четыре файла: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst и monitor.lst.sysmon. Первые три – бинарные файлы, содержащие дампы реестра, в которых, по данным компании Intel, нет персональных данных и информации об устройстве. Последний файл содержит трассировку выполнения кода встроенного ПО от Intel (из него также удалены все персональные данные и информация об устройстве). Так как этот файл слишком большой, мы не можем показать его здесь целиком. Эти файлы будут отправлены в Intel, чтобы помочь в устранении проблем с Wi-Fi на вашем устройстве.&gt;</translation>
@@ -2584,6 +2604,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Функция Smart Lock включена</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Использование специальных возможностей</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Аватар по умолчанию (оранжевый)</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Установите PIN-код</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Годовая</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Включите функции <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, связанные только с синхронизацией.</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Пароли сохраняются в аккаунте Google и будут доступны на любом устройстве.</translation>
@@ -2649,6 +2670,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Название группы</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Изменение сайта</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Отсутствует сгенерированный пароль доверенного платформенного модуля (в результате применения процесса Powerwash).</translation>
+<translation id="5057110919553308744">При нажатии на расширение</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{В папке есть закладка. Все равно удалить ее?}one{В папке есть # закладка. Все равно удалить ее?}few{В папке есть # закладки. Все равно удалить ее?}many{В папке есть # закладок. Все равно удалить ее?}other{В папке есть # закладки. Все равно удалить ее?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Контрастность</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Вход не выполнен. Подключитесь к Интернету и повторите попытку.</translation>
@@ -2824,6 +2846,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Идентификационные данные</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Дублировать изображения на мониторах</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сохранить</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Предоставить доступ Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google рекомендует браузер Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Программные обновления больше недоступны для этого устройства, поскольку оно устарело.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Сервер недоступен. Повторите попытку позже.</translation>
@@ -3164,6 +3187,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Разрешения</translation>
 <translation id="580571955903695899">Упорядочить по заголовкам</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Включить блокировку экрана</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Готово</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Тип подключения</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Адрес X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Если применить запрошенные изменения, принтер станет непригодным для использования.</translation>
@@ -3201,6 +3225,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Ошибка безопасного модуля</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Включение функций отладки</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Новая папка</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Терминал</translation>
 <translation id="585979798156957858">Внешняя клавиша Meta</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Выкл.</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Вкладка 3</translation>
@@ -3223,6 +3248,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Сохраненные сети</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Эта вкладка подключена к USB-устройству</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Управление настройками мультимедийных устройств...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">1-й палец</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Максимальное количество промежуточных ЦС: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Дата выдачи</translation>
@@ -3307,6 +3333,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Трассировка стека</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Установить приложение?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" />: подключено USB-устройство</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Добавить отпечаток пальца</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Установка Linux завершена.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Минимальная</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Файловая система</translation>
@@ -3321,6 +3348,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Подробнее...</translation>
 <translation id="6043317578411397101">Приложение "<ph name="APP_NAME" />" предоставило сайту <ph name="TAB_NAME" /> доступ к вкладке Chrome.</translation>
 <translation id="6044805581023976844">Приложение "<ph name="APP_NAME" />" предоставило сайту <ph name="TAB_NAME" /> доступ к вкладке Chrome и к аудио.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Вы можете использовать PIN-код, чтобы разблокировать устройство, если не вошли на нем в аккаунт.</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Чтобы выйти из полноэкранного режима, нажмите и удерживайте клавишу |<ph name="ACCELERATOR" />|</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Фотография с устройства</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Не удалось предоставить доступ API на этом устройстве.</translation>
@@ -3343,6 +3371,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Обмен данными с устройством <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Включить этот скриншот</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Удалить из предпочитаемых сетей</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Обновления и полезные советы по работе с <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Добавить ярлык</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверьте микрофон и уровни громкости.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Компьютером пользуются несколько человек? Откройте окно в режиме инкогнито.</translation>
@@ -3392,6 +3421,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Помогите нам улучшить Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Видео</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Произошла ошибка предварительного просмотра печати.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Нет подходящих устройств. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Попробуйте сделать следующее:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Чтобы работать с этим файлом в офлайн-режиме, подключитесь к Интернету, нажмите правой кнопкой мыши на документ и выберите вариант "<ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />".</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Нажмите <ph name="SEARCH_KEY" /> для поиска на <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3411,6 +3441,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Проверьте микрофон.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Не удается транслировать рабочий стол</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Приостановить печать</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Введите PIN-код ещё раз</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Идентификатор GUID домена Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Для подключения электронного ключа будет временно активирован модуль Bluetooth.</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Выбор сертификата</translation>
@@ -3600,11 +3631,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Хороший</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Телефон для снятия блокировки был изменен. Чтобы обновить Smart Lock, введите пароль. После этого вы сможете снимать блокировку устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /> с помощью телефона. Чтобы выключить Smart Lock, перейдите в настройки.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Всегда блокировать JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Ошибка загрузки (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Найти выделенное</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Активное окно перемещено на другой экран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Найти след.</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Изменить</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Открыть все закладки</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Оптимизация полноэкранного видео</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Шрифты</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Одноразовый код</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Показывать кнопку "Главная страница"</translation>
@@ -3679,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Чтобы защитить свои личные данные, смените пароль прямо сейчас. Перед этим нужно будет войти в аккаунт.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Заблокировано на сайтах, на которых много навязчивой рекламы (рекомендуется)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Бессрочная подписка Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Переход в сеанс общего доступа.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Поменять местами кнопки мыши</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Благодаря централизованному управлению синхронизацией и персонализацией вам будет удобнее работать с <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Включение этого параметра может повлиять на текущие настройки.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Увеличить яркость клавиш</translation>
@@ -3780,6 +3812,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Предыдущая панель</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Сертификаты не загружены</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Невозможно удалить ярлык</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Показать cookie и другие данные...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Пароли не совпадают!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Адрес</translation>
@@ -3863,6 +3896,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Открыть в новой вкладке</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Для всех файлов, сохраненных в этой папке, автоматически создается резервная копия в Интернете</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Данные для автозаполнения</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Журналы событий WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Цветовая температура</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Выберите, через какое приложение отправить.</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Ответчик OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3907,6 +3941,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Попытка переадресации на этой странице заблокирована</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Добавить все вкладки в закладки…</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Восстановить приложения</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Приложение будет установлено</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Обработчики платежей</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Просмотр всплывающего окна</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Название службы</translation>
@@ -3942,6 +3977,7 @@
 <translation id="6998711733709403587">Выбрано папок: <ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /></translation>
 <translation id="6998793565256476099">Зарегистрировать как устройство для проведения видеоконференций.</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Сочетание должно начинаться с клавиши Ctrl, Alt или Search</translation>
+<translation id="700203306553508933">Сохранить карты в Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Чтобы начать настройку Smart Lock для Chromebook, введите пароль. Так мы определим, что функцию пытаетесь включить именно вы.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Выбор менеджера для этого контролируемого профиля</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Базы данных в Интернете</translation>
@@ -3989,6 +4025,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Ошибка. Указанный ресурс уже подключен.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Не удалось подключиться к устройству "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Больше не показывать</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Расширение может получать доступ к данным сайта и изменять их</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Название ярлыка</translation>
 <translation id="707392107419594760">Выберите раскладку:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 с шифрованием RSA</translation>
@@ -4118,6 +4155,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Открыть в новой вкладке</translation>
 <translation id="725758059478686223">Сервис печати</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Доступ к копируемым и вставляемым данным</translation>
+<translation id="7258697411818564379">PIN-код сохранен</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Чтобы увидеть в списке электронный ключ, переведите его в режим подключения. Нажмите кнопку на электронном ключе и удерживайте ее в течение пяти секунд.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Сервис входа размещен в домене <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Закрыть вкладки</translation>
@@ -4265,6 +4303,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Забыли пароль?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Серверный сертификат ЦС</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Не обнаружено недавно сохраненных текстовых журналов WebRTC.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Адрес IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип сертификата Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Не удалось загрузить значок "<ph name="ICON" />" для действия браузера.</translation>
@@ -4307,6 +4346,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Завершить процесс</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Управление ссылками на приложение в Google Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Приложите палец</translation>
 <translation id="756809126120519699">Данные Chrome удалены</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Обновление</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Недостаточно места для обновления.</translation>
@@ -4469,6 +4509,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Попробуйте выбрать только часть фотографий.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Использовать текущие страницы</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Ещё больше приложений для вашего устройства вы найдете в Play Маркете.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Функции отладки<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Вы можете включить функции отладки на устройстве Chrome OS, чтобы устанавливать и тестировать пользовательский код. Это позволит вам:<ph name="BR" />
@@ -4665,6 +4706,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Проверка устройств</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Аватар по умолчанию (зеленый)</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Ключ:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Некоторые из ваших карт можно использовать только на этом устройстве</translation>
 <translation id="806812017500012252">Упорядочить по заголовкам</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Нажмите, чтобы войти</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Виртуальный принтер Google</translation>
@@ -4742,6 +4784,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Прокси-сервер V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Модель устройства</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Объем на диске</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Эти приложения (<ph name="NUMBER_OF_APPS" />) будут установлены на ваше устройство</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Настройки сети и устройства</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Возобновить</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Чтобы обновить профиль устройства <ph name="DEVICE_TYPE" />, введите пароль ещё раз</translation>
@@ -5073,6 +5116,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Удалить с устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /> все приложения для Linux, а также данные из папки "Файлы Linux"?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Ошибка скачивания плагина <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="8723829621484579639">Субфреймы в режиме инкогнито для сайта <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Этот значок указывает, что вы можете подтверждать покупки и свою личность с помощью отпечатка пальца.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Отпечаток добавлен</translation>
 <translation id="8724859055372736596">Показать в папке</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Повторить попытку</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Избранное/Закладки</translation>
@@ -5097,7 +5142,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Крупнее</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Обновить пароль?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Невозможно транслировать содержимое рабочего стола. Убедитесь, что вы открыли доступ к экрану.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Начать сеанс общего доступа</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Выберите Chromebox, к которому нужно подключиться</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Устройство с поддержкой облачных технологий Google</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Включить голосовой ввод (преобразование речи в текст)</translation>
@@ -5153,6 +5197,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Гамбургер</translation>
 <translation id="883911313571074303">Добавить примечание к изображению</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Справка</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Доступ к информации о производителе и модели компьютера</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Поиск клавиатуры…</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Выберите язык:</translation>
@@ -5366,6 +5411,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Субфреймы для сайта <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Отправка системных данных. Это устройство автоматически отправляет в Google данные диагностики, а также сведения об использовании устройства и приложений. Этот параметр задает владелец устройства. Если включена История приложений и веб-поиска, эта информация будет сохраняться в вашем аккаунте, и вы сможете управлять ей на странице "Мои действия". <ph name="BEGIN_LINK1" />Подробнее…<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Картинка в картинке</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Позже</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Просмотреть быстрые клавиши</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Добавить приложение "<ph name="APP_NAME" />" на главный экран</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Отменить</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 9eb47916..a608b27 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -889,7 +889,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Táto stránka chce nainštalovať obslužný nástroj služby.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Tento web má zablokovaný prístup k senzorom pohybu alebo svetla.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Pri konfigurovaní súborov systému Linux sa vyskytla chyba. Skúste to znova.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">K telefónu sa nepodarilo pripojiť. <ph name="LINK_BEGIN" />Ďalšie informácie<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nie, ďakujem</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Dokončené: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Veľkosť papiera</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Skratka už existuje</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Tu sa zobrazia súbory, ktoré stiahnete</translation>
 <translation id="2809586584051668049">a ďalšie (počet: <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />)</translation>
-<translation id="281133045296806353">Vytvorené nové okno v existujúcej relácii prehliadača.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Skúste sa odhlásiť a znovu prihlásiť</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Nezobraziť žiadne obrázky</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Zastaviť otváranie tejto stránky</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Zmeňte si ihneď heslo a ochráňte tak svoje osobné informácie. Skôr ako ho budete môcť zmeniť, zobrazí sa výzva na prihlásenie.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokované na weboch, ktoré zvyknú zobrazovať obťažujúce reklamy (odporúčané)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Podpisovanie s neobmedzenou platnosťou spoločnosti Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Vstupuje sa do verejnej relácie.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zameniť primárne tlačidlo myši</translation>
 <translation id="6589660129740381104">S cieľom uľahčiť vám správu prostredia prehliadača <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sme umiestnili funkcie súvisiace so synchronizáciou a prispôsobením pod jeden ovládací prvok. Jeho zapnutím môžete zmeniť svoje aktuálne nastavenia.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Zvýšiť jas klávesov</translation>
@@ -5144,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Väčší</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Aktualizovať heslo?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Plochu sa nepodarilo prenášať. Skontrolujte, či ste potvrdili výzvu na zdieľanie obrazovky.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Vstúpiť do verejnej relácie</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Výber zariadenia Chromebox, ku ktorému sa chcete pripojiť</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Zariadenia Google Cloud – zariadenie</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Povoliť diktovanie (písanie hlasom)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 062591c..4ac74ced 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Črkovanje in slovnica</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Ročno dodajanje</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Neuporabljeno</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Predvajaj zvok ob zagonu</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Posnetek</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Izberite datoteko</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Prijava težave</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Nastavitev funkcije Smart Lock za napravo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoftova obnovitev datoteke</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Izbris gesla za <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Poteka nalaganje dnevnika.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Dotaknite se »Obvestila aplikacije &gt; Storitve Google Play«.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Preverjanje</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ta vtičnik ni podprt v tej napravi</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Odpri v celozaslonskem načinu</translation>
 <translation id="189358972401248634">Drugi jeziki</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Shranjevanje kartice za uporabo Googla Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Zaprt</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Ta postopek končate tako, da v tiskalniku potrdite registracijo – preverite jo zdaj.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Nastavitev omrežne povezave, jezika, postavitve tipkovnice …</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Izberi &amp;vse</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Obdobje veljavnosti</translation>
+<translation id="1904518222538904133">V tej napravi je mogoče uporabljati samo eno od vaših kartic</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Ime Chromebooka</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Preseženo je največje dovoljeno število dovoljenih poskusov.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Ali res želite, da je ta naprava trajno v načinu Kiosk?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Zakleni zaslon</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Odstrani vse</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Nima posebnih dovoljenj.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Besedilni dnevniki WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Izbran je način za videoposnetke</translation>
 <translation id="197288927597451399">Obdrži</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Mesta za distribucijo seznama ukinjenih potrdil</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Pripomoček za pridobivanje poverilnic za WiFi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Modul »Native Client«: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(prazno)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Še zadnja stvar</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Iz:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Nastavitve zaupanja</translation>
 <translation id="2195729137168608510">E-poštna zaščita</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Ta stran želi namestiti rutino za obravnavo storitev.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Temu spletnemu mestu je onemogočen dostop do tipal gibanja ali svetlobe.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Napaka pri konfiguriranju datotek za Linux. Poskusite znova.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">S telefonom se ni bilo mogoče povezati. <ph name="LINK_BEGIN" />Več o tem.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Ne, hvala</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Dokončano: <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Velikost papirja</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Varni proxy HTTP</translation>
 <translation id="253557089021624350">Štetje ohranjanja dejavnosti</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Sinhronizacija je onemogočena</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Rahlo premaknite kazalec, da bodo dodani vsi različni deli prstnega odtisa.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Želite optimizirati celozaslonsko predvajanje?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Googlova tabela</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Omrežje je zavrnilo potrdilo za preverjanje pristnosti</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Bližnjica že obstaja</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Tu so prikazane datoteke, ki jih prenesete</translation>
 <translation id="2809586584051668049">in še <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Ustvarjeno je novo okno v obstoječi seji brskalnika.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Poskusite se odjaviti in znova prijaviti</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Ne pokaži slik</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Ustavite nalaganje te strani</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Dodajanje <ph name="PROVIDER_NAME" /> ...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Če želite dostopati do nastavitev v vseh napravah, se prijavite v Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chromove strani z napakami)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Prst 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Dostop do naprav z univerzalnim drugim dejavnikom</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Ko kliknete razširitev</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Zadnji dostop:</translation>
 <translation id="2882943222317434580">Izdelek <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> se bo v kratkem znova zagnal in ponastavil</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Upravitelj opravil</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Brez povezave več kot mesec dni</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Če želite uporabljati Chrome, se prijavite</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Obnovi</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Nastavite prstni odtis</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (podprto s strojno opremo)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Odstrani aplikacijo</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Vsi jeziki</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Če želite preveriti, ali so na voljo posodobitve, uporabite ethernet ali Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Vsebnik za Linux se ni zagnal. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gost</translation>
+<translation id="329703603001918157">Bližnjice ni mogoče urediti</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Odstrani račun iz te naprave</translation>
 <translation id="329838636886466101">Popravi</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Neveljaven spletni naslov.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Naprave:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Kaj je zaščiteni uporabnik?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Napaka pri odstranjevanju Linuxa. Poskusite znova.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Napajalnik na izmenični tok</translation>
+<translation id="354068948465830244">Lahko bere in spreminja podatke spletnega mesta</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Če želite skriti tipkovnico, pritisnite Ctrl + Alt + / ali Escape</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Posodobitev ni uspela (napaka: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Podpis X9.62 ECDSA z algoritmom SHA-512</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Odstranitev iz funkcije Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Predogled slike uporabnika</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Prejmite najnovejše novice in priporočila glede aplikacij v Trgovini Play</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Sinhroniziranje ...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Dodaj VPN za Android ...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Podatki Flash</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Rahlo premaknite prst, da bo zajet drug del prstnega odtisa.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Zaznana naprava USB: <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Fotografija je bila posneta</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Nalaganje dnevnika je na čakanju.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Dovolite aplikaciji »<ph name="APP_NAME" />« dostop do tega:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Prekinitev povezave z omrežjem Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Inicializacija</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Izbira časovnega pasu</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Preskusite Smart Lock za odklepanje naprave <ph name="DEVICE_TYPE" /> brez gesla, ko je telefon v bližini.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Dvignite in se spet dotaknite</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: sinhronizacija je zaustavljena</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Pozdravljeni v storitvi Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Stran je zaustavljena.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Če želite to vklopiti, <ph name="BEGIN_LINK" />ponastavite sinhronizacijo<ph name="END_LINK" />, da odstranite geslo za sinhronizacijo</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Ustvarjanje zaščitenega uporabnika</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Upravitelj prenosov</translation>
+<translation id="3885455691202481064">S kazalcem se dotaknite tipala v zgornjem levem kotu Chromebooka.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Ustvarjanje zapiskov z aplikacijo <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Dodaj OpenVPN/L2TP ...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Branje in spreminjanje nastavitev funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Prijava</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Poteka</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Nimate nedavno zajetih dnevnikov dogodkov za WebRTC.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Dovoli spletnim mestom predvajanje zaščitene vsebine (priporočeno)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Googla Play ni bilo mogoče doseči</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Uvoz zaznamkov in nastavitev</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">&amp;Pomoč</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Robovi</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Za odklepanje naprave namesto gesla uporabite številko (kodo PIN). Kodo PIN lahko nastavite pozneje v nastavitvah.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Podpisnik kode</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Center za pomoč</translation>
 <translation id="44141919652824029">Dovolite aplikaciji »<ph name="APP_NAME" />«, da pridobi seznam priključenih naprav USB?</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Senca</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Vaši zaznamki, zgodovina, gesla in druge nastavitve bodo sinhronizirani z Google Računom, tako da jih boste lahko uporabljali v vseh svojih napravah.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Zahtevano je dovoljenje za samodejni zagon</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Prejemajte nasvete za <ph name="DEVICE_TYPE" />, novice o Googlovih izdelkih in pošiljajte povratne informacije. Odjavite se lahko kadar koli.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">To spletno mesto dostopa do tipal gibanja ali svetlobe.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Dodaj prstni odtis</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Prst 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Skrij geslo</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Dodaj besedo</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Google Računi v tej napravi niso dovoljeni.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Odpri izvirno &amp;sliko na novem zavihku</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Ozadja so prikazana na zaslonu za prijavo.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Sinhroniziraj vse</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ID lokalnega dnevnika: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Izbira nastavitev predstavitve</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Sinhronizacija tega zaznamka z iPhonom</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Štiri datoteke, ki jih generira Intelova vdelana programska oprema za Wi-Fi: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst in monitor.lst.sysmon. Prve tri so dvojiške datoteke, ki vsebujejo izvoze registra in Intel zanje zagotavlja, da ne vsebujejo osebnih podatkov ali podatkov, ki bi omogočali prepoznavo naprave. Zadnja datoteka je sled izvajanja iz Intelove vdelane programske opreme; očiščena je vseh osebnih podatkov ali podatkov, ki bi omogočali prepoznavo naprave, vendar je prevelika, da bi jo bilo mogoče prikazati tukaj. Te datoteke so bile generirane kot odziv na nedavne težave z Wi-Fi-jem v vaši napravi in bodo posredovane Intelu za pomoč pri odpravljanju teh težav.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Funkcija Smart Lock je vklopljena</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Odzivanje na dogodke funkcij za ljudi s posebnimi potrebami</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Privzeti oranžni avatar</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Izberite kodo PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Letna</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Omogočite samo funkcije, ki so povezane s Sinhronizacijo za <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Gesla so shranjena v Google Računu, da jih lahko uporabite v kateri koli napravi</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Ime skupine</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Urejanje spletnega mesta</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Naključno ustvarjeno geslo TPM ni na voljo. To je običajno po izvedbi funkcije Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Ko kliknete razširitev</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Ta mapa vsebuje zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}one{Ta mapa vsebuje # zaznamek. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}two{Ta mapa vsebuje # zaznamka. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}few{Ta mapa vsebuje # zaznamke. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}other{Ta mapa vsebuje # zaznamkov. Ali ste prepričani, da jo želite izbrisati?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Kontrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Prijava ni uspela. Povežite se v internet in poskusite znova.</translation>
@@ -2823,6 +2845,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identiteta</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Zrcaljenje monitorjev</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Shrani</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Deljenje z Linuxom</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google priporoča Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Ta naprava ne bo več prejemala posodobitev programske opreme. Razmislite o nadgradnji.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Strežnik morda ni dosegljiv. Poskusite znova pozneje.</translation>
@@ -3164,6 +3187,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Dovoljenja</translation>
 <translation id="580571955903695899">Razvrsti po naslovu</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Nastavitev zaklepanja zaslona</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Vse je pripravljeno</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Vrsta povezave</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Naslov X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Če uveljavite zahtevane spremembe tiskalnika, bo ta neuporaben.</translation>
@@ -3201,6 +3225,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Napaka varnega modula.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Omogočanje funkcij za odpravljanje napak</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Nova mapa</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Zunanja meta-tipka</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Izklopljeno</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Zavihek 3</translation>
@@ -3223,6 +3248,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Znana omrežja</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Ta zavihek je povezan z napravo USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Upravljanje nastavitev predstavnosti ...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Prst 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Največje število posrednih overiteljev potrdil: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Znova zaženi</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Izdano dne</translation>
@@ -3307,6 +3333,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Sledenje sklada</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Želite namestiti aplikacijo?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – naprava USB povezana</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Dodaj prstni odtis</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Namestitev Linuxa je dokončana.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Najpočasnejša</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Datotečni sistem</translation>
@@ -3321,6 +3348,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Več</translation>
 <translation id="6043317578411397101">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> je v skupno rabo z zavihkom <ph name="TAB_NAME" /> dala Chromov zavihek.</translation>
 <translation id="6044805581023976844">Aplikacija <ph name="APP_NAME" /> je v skupno rabo z zavihkom <ph name="TAB_NAME" /> dala Chromov zavihek in zvok.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Ko ste odjavljeni, lahko napravo odklenete s kodo PIN</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Pridržite |<ph name="ACCELERATOR" />| za zapiranje celozaslonskega načina</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Fotografija iz notranjega fotoaparata</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Ojoj, sistem za to napravo ni uspel pooblastiti dostop do API-ja.</translation>
@@ -3343,6 +3371,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Izmenjava podatkov z napravo, imenovano: <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Vključuje ta posnetek zaslona</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Odstrani s seznama prednostnih</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Nasveti in obvestila v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Dodajanje bližnjice</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Preverite ravni glasnosti mikrofona in zvoka.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Uporabljate računalnik v skupni rabi? Poskusite odpreti okno brez beleženja zgodovine.</translation>
@@ -3392,6 +3421,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Pomagajte nam izboljšati Chromebooke</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videoposnetki</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Predogled tiskanja ni uspel</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Ni ustreznih naprav. <ph name="LINK_BEGIN" />Preberite več o tem.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Poskusite:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Če želite to datoteko shraniti za uporabo brez povezave, vzpostavite povezavo, z desnim gumbom miške kliknite datoteko in izberite možnost <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Pritisnite <ph name="SEARCH_KEY" /> za iskanje v <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3411,6 +3441,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Preverite mikrofon.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Namizja ni mogoče predvajati.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Zaustavi tiskanje</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Znova vnesite kodo PIN</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID Microsoftove domene</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth bo začasno vklopljen zaradi komuniciranja z varnostnim ključem</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Izberite potrdilo</translation>
@@ -3599,11 +3630,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Dober</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Telefon za Smart Lock je spremenjen. Vnesite geslo, če želite posodobiti Smart Lock. Naslednjič bo telefon odklenil napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock lahko izklopite v nastavitvah.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Še naprej blokiraj JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Nalaganje ni uspelo (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Uporabi izbor za iskanje</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Aktivno okno je premaknjeno na drug zaslon.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Poišči naslednje</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Urejanje</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Odpri vse zaznamke</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimiziranje celozaslonskih videoposnetkov</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Pisave</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Enkratno geslo</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Pokaži gumb »Domov«</translation>
@@ -3678,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Zaradi zaščite osebnih podatkov spremenite geslo. Preden lahko spremenite geslo, boste pozvani, da se prijavite.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blokirano na spletnih mestih, ki prikazujejo vsiljive oglase (priporočljivo)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoftovo doživljenjsko podpisovanje</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Prijava v javno sejo.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Zamenjaj primarni gumb miške</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Zaradi preprostejšega upravljanja uporabe brskalnika <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> funkcije, povezane s sinhronizacijo in prilagajanjem, zdaj upravlja en kontrolnik. Če to vklopite, se bodo morda spremenile trenutne nastavitve.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Povečanje svetlosti tipk</translation>
@@ -3779,6 +3811,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Internet Printing Protocol (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Prejšnje podokno</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Potrdila niso naložena</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Bližnjice ni mogoče odstraniti</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Prikaz piškotkov in drugih podatkov mesta ...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Ojoj, gesli se ne ujemata!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Naslov</translation>
@@ -3862,6 +3895,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Odpri na zavihku</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Datoteke, shranjene v teh mapi, se samodejno varnostno kopirajo v splet</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Podatki za samodejno izpolnjevanje obrazcev</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Dnevniki dogodkov WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Barvna temperatura</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Izberite aplikacijo, s katero želite deliti:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Odzivnik OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3906,6 +3940,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Preusmeritev je na tej strani blokirana.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Ustvarjanje zaznamkov za odprte strani ...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Obnovi aplikacije</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Namestili bomo to aplikacijo</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Rutine za obravnavo plačil</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Preglej pojavno okno</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Ime storitve</translation>
@@ -3941,6 +3976,7 @@
 <translation id="6998711733709403587">Izbranih toliko map: <ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /></translation>
 <translation id="6998793565256476099">Včlanitev naprave za videokonference</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Vključevati morajo Ctrl, Alt ali tipko za iskanje</translation>
+<translation id="700203306553508933">Shranite kartice, če želite uporabljati Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Če želite nastaviti Smart Lock za Chromebook, se mora Google prepričati, da ste to res vi – vnesite geslo, če želite začeti.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Izbira upravitelja za tega zaščitenega uporabnika</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Spletne zbirke podatkov</translation>
@@ -3988,6 +4024,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Napaka pri vpenjanju datotečnega sredstva v skupni rabi. Določeno datotečno sredstvo v skupni rabi je že vpeto.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Ni bilo mogoče vzpostaviti povezave z napravo »<ph name="DEVICE_NAME" />«.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Tega ne prikaži nikoli več</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Lahko bere in spreminja podatke spletnega mesta</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Ime bližnjice</translation>
 <translation id="707392107419594760">Izberite tipkovnico:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 s šifriranjem RSA</translation>
@@ -4117,6 +4154,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Odpri na zavihku</translation>
 <translation id="725758059478686223">Storitev tiskanja</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Branje podatkov, ki jih kopirate in prilepite</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Vaša koda PIN je dodana</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Če želite, da je varnostni ključ prikazan, mora biti v načinu za seznanjanje. Pritisnite gumb na ključu in ga pridržite vsaj 5 sekund.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Prijavno storitev gosti <ph name="SAML_DOMAIN" /></translation>
 <translation id="7268365133021434339">Zapri zavihke</translation>
@@ -4264,6 +4302,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Ste pozabili staro geslo?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Strežniško overjeno potrdilo</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Nimate nedavno zajetih besedilnih dnevnikov za WebRTC.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Naslov IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Vrsta Netscapeovega potrdila</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Ikone »<ph name="ICON" />« za dejanje brskalnika ni bilo mogoče naložiti.</translation>
@@ -4306,6 +4345,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Končaj proces</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Upravljanje povezav do aplikacij v Googlu Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Namestite prst</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chromovi podatki so izbrisani.</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Posodabljanje</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Ni dovolj shrambe za posodobitev</translation>
@@ -4468,6 +4508,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Poskušajte izbrati manj fotografij.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Uporabi trenutne strani</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Več aplikacij za napravo je na voljo v Trgovini Play.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Funkcije za odpravljanje napak<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Če želite v napravi OS Chrome namestiti in preskusiti kodo po meri, lahko v njej omogočite funkcije za odpravljanje napak. S tem boste lahko:<ph name="BR" />
@@ -4664,6 +4705,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Pregled naprav</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Privzeti zeleni avatar</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Ključ:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Nekatere vaše kartice je mogoče uporabljati samo v tej napravi</translation>
 <translation id="806812017500012252">Razvrsti po naslovu</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Za prijavo se dotaknite</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Tiskanje v oblaku</translation>
@@ -4741,6 +4783,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Razreševalnik za proxy mehanizma V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Model naprave</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Velikost na disku</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Namestili bomo toliko aplikacij: <ph name="NUMBER_OF_APPS" /></translation>
 <translation id="8199300056570174101">Nastavitve omrežja (storitve) in naprav</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Nadaljuj</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Znova vnesite geslo, če želite posodobiti profil v napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5072,6 +5115,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Želite izbrisati vse aplikacije in podatke za Linux iz mape z datotekami za Linux v tej napravi <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Prenos vtičnika <ph name="PLUGIN_NAME" /> ni uspel</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Podokvirji za način brez beleženja zgodovine za: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Ko se pokaže ta ikona, uporabite prstni odtis za identifikacijo ali odobritev nakupov.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Prstni odtis je dodan</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Pokaži v mapi</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Poskusite znova</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Priljubljene/Zaznamki</translation>
@@ -5096,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Povečaj</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Želite posodobiti geslo?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Namizja ni mogoče predvajati. Preverite, ali ste potrdili poziv za začetek skupne rabe zaslona.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Prijava v javno sejo</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Izberite Chromebox, s katerim želite vzpostaviti povezavo</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Naprava v Googlovih napravah v oblaku</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Omogoči narek (tipkanje z govorom)</translation>
@@ -5152,6 +5196,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Dodaj pripis sliki</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Poiščite pomoč</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Dostop do podatkov o proizvajalcu in modelu računalnika</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Iskanje tipkovnice ...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Izberite jezik:</translation>
@@ -5365,6 +5410,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Podokvirji za: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Pošiljanje podatkov o sistemu. Ta naprava trenutno samodejno pošilja diagnostične podatke ter podatke o uporabi naprav in aplikacij Googlu. To nastavitev je uveljavil lastnik. Če ste vklopili dodatno dejavnost v spletu in aplikacijah, bodo ti podatki shranjeni v računu, tako da jih lahko upravljate v Moji dejavnosti. <ph name="BEGIN_LINK1" />Več o tem<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Slika v sliki</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Pozneje</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Ogled bližnjičnih tipk</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Dodajanje aplikacije <ph name="APP_NAME" /> na začetni zaslon</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Razveljavi</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index fdb5b83..473b51b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -168,7 +168,7 @@
 <translation id="1227507814927581609">Потврда аутентичности током повезивања са „<ph name="DEVICE_NAME" />“ није успела.</translation>
 <translation id="1230807973377071856">системски мени</translation>
 <translation id="123186018454553812">Пробајте други кључ</translation>
-<translation id="1232569758102978740">Ненасловљено</translation>
+<translation id="1232569758102978740">Без наслова</translation>
 <translation id="1233721473400465416">Локалитет</translation>
 <translation id="1234808891666923653">Service Workers</translation>
 <translation id="1235458158152011030">Познате мреже</translation>
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Правопис и граматика</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Додајте ручно</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Није коришћен</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Пусти звук при покретању</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Песма</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Изабери датотеку</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Пријављивање проблема</translation>
@@ -567,6 +568,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Подесите Smart Lock за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft опоравак датотека</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Избришите лозинку за <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Отпремање евиденције је у току.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Додирните Обавештења о апликацији &gt; Google Play услуге.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Провера</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ова додатна компонента није подржана на овом уређају</translation>
@@ -615,11 +617,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Отвори цео екран</translation>
 <translation id="189358972401248634">Други језици</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Сачувајте картицу да бисте користили Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Затварање</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Морате да потврдите регистрацију на штампачу да бисте завршили овај процес – проверите то одмах.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Подешавају се мрежна веза, језик, распоред тастатуре...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Изабери &amp;све</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Период валидности</translation>
+<translation id="1904518222538904133">1 од ваших картица може да се користи само на овом уређају</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Назив Chromebook уређаја</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Премашен је максимални број покушаја.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Да ли стварно желите да трајно задржите овај уређај у киоск режиму?</translation>
@@ -656,6 +660,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Закључај екран</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Уклони све</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Нема посебних дозвола.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Евиденције WebRTC текста (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Активиран је видео режим</translation>
 <translation id="197288927597451399">Задржи</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Тачке CRL дистрибуције</translation>
@@ -799,6 +804,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Добијање акредитива за Wi-Fi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Модул оригиналног клијента: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(празно)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Још једна ствар</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Од:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Подешавања поузданости</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Заштита е-поште</translation>
@@ -879,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Ова страница жели да инсталира обрађивача услуге.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Овом сајту је забрањен приступ сензорима за покрет или светло.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Грешка при конфигурисању Linux датотека. Пробајте поново.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Повезивање са телефоном није успело. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Не, хвала</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% је готово</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Величина папира</translation>
@@ -1022,6 +1027,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Безбедан HTTP прокси</translation>
 <translation id="253557089021624350">Број keepalive сигнала</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Синхронизација је онемогућена</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Мало померајте прст да бисте додали различите делове отиска прста.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Желите ли да оптимизујете пребацивање целог екрана?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google табела</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Мрежа је одбила сертификат за потврду аутентичности</translation>
@@ -1213,7 +1219,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Пречица већ постоји</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Датотеке које преузмете ће се појавити овде</translation>
 <translation id="2809586584051668049">и још <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Направљен је нови прозор у постојећој сесији прегледача.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Покушајте да се одјавите и поново пријавите</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Не приказуј ниједну слику</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Прекините учитавање ове странице</translation>
@@ -1254,7 +1259,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Додај <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Да би вам лозинке биле доступне на свим уређајима, пријавите се у Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome странице са грешкама)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Прст 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Приступ универзалним уређајима за 2. фактор</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Када кликнете на додатак</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Последњи приступ:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ће се одмах поново покренути и ресетовати</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Менаџер задатака</translation>
@@ -1440,6 +1447,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Офлајн дуже од месец дана</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Пријавите се да бисте користили Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Поново отвори</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Подесите отисак прста</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (хардвер је сертификован)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Уклони апликацију</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Сви језици</translation>
@@ -1511,6 +1519,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Да бисте потражили ажурирања, користите етернет или Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux контејнер се није покренуо. Пробајте поново.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Гост</translation>
+<translation id="329703603001918157">Не можемо да изменимо пречицу</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Уклони налог са овог уређаја</translation>
 <translation id="329838636886466101">Поправи</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Унета је неважећа URL адреса.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Уређаји:</translation>
@@ -1677,6 +1687,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Шта је то корисник под надзором?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Грешка при деинсталирању Linux-а. Пробајте поново.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Пуњач</translation>
+<translation id="354068948465830244">Ово може да чита и мења податке сајтова</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Да бисте сакрили откуцајте Ctrl+Alt+/ или Escape</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Ажурирање није успело (грешка: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Потпис X9.62 ECDSA путем SHA-512</translation>
@@ -1722,6 +1733,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Уклони из Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Преглед слике корисника</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Преузми најновија ажурирања и препоруке за апликације из Play продавнице</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Синхронизовање...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Додај Android VPN...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Подаци Flash-а</translation>
@@ -1754,6 +1766,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Мало померите да бисте снимили други део отиска прста.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Уређај <ph name="USB_DEVICE_NAME" /> је откривен</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Слика је снимљена</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Отпремање евиденције је на чекању.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Дозволите да „<ph name="APP_NAME" />“ приступа:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">прекинути везу са Wi-Fi-јем</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Покреће се</translation>
@@ -1905,6 +1918,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Изаберите временску зону</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Испробајте Smart Lock да бисте откључавали <ph name="DEVICE_TYPE" /> без лозинке кад вам је телефон у близини.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Подигните, па опет додирните</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: синхронизација је паузирана</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Добро дошли у Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Страница је паузирана.</translation>
@@ -1923,6 +1937,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Да бисте укључили ово, <ph name="BEGIN_LINK" />ресетујте синхронизацију<ph name="END_LINK" /> да бисте уклонили приступну фразу за синхронизацију</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Прављење корисника под надзором</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Менаџер преузимања</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Додирните сензор кажипрстом. Налази се у горњем левом углу Chromebook-а.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Прављење бележака помоћу апликације <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Додај OpenVPN/L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Читање и мењање ваших подешавања приступачности</translation>
@@ -1975,6 +1990,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Пријави ме</translation>
 <translation id="3954354850384043518">У току</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />×<ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> херца)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Нисте недавно снимили ниједну WebRTC евиденцију догађаја.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Дозволи сајтовима да пуштају заштићени садржај (препоручено)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Google Play није доступан</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Увезите обележиваче и подешавања</translation>
@@ -2228,6 +2244,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">П&amp;омоћ</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Маргине</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Користите број (PIN) уместо лозинке за откључавање уређаја. Идите у Подешавања да бисте касније подесили PIN.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Потписник кода</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Центар за помоћ</translation>
 <translation id="44141919652824029">Желите ли да дозволите да „<ph name="APP_NAME" />“ добије листу прикључених USB уређаја?</translation>
@@ -2319,8 +2336,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Нови профил</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Обележивачи, историја, лозинке и друга подешавања ће се синхронизовати са Google налогом да бисте могли да их користите на свим уређајима</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Тражи се дозвола за аутоматско покретање</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Преузмите <ph name="DEVICE_TYPE" /> савете и ажурирања о Google производима и делите повратне информације. Опозовите пријаву било када.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Овај сајт приступа сензорима за покрет или светло.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Додај дигитални отисак</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Прст 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Сакриј лозинку</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Додај реч</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Жао нам је, Google налози нису дозвољени на овом уређају.</translation>
@@ -2395,6 +2414,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Отвори оригиналну сл&amp;ику у новој картици</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Позадине се приказују на екрану за пријављивање.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Синхронизуј све</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ИД локалне евиденције: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Одаберите подешавања демонстрације</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Синхронизујте овај обележивач са iPhone-ом</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Четири датотеке које је генерисао Intel фирмвер за Wi-Fi: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon.  Прве три датотеке су бинарне датотеке које садрже исписе регистара и Intel потврђује да не садрже личне податке нити податке који могу да идентификују уређај.  Последња датотека је траг извршења Intel фирмвера; из ње су уклоњени било какви лични подаци или подаци који могу да идентификују уређај, али је превелика да бисмо је овде приказали.  Ове датотеке су генерисане као одговор на недавне проблеме са Wi-Fi-јем на уређају и делићемо их са Intel-ом да бисмо решили те проблеме.&gt;</translation>
@@ -2579,6 +2599,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock је укључен</translation>
 <translation id="4953689047182316270">одговара на догађаје приступачности</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Подразумевани наранџасти аватар</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Одаберите PIN</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Годишња</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Омогућава само функције повезане са <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> синхронизацијом</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Лозинке се чувају на Google налогу да бисте могли да их користите на било ком уређају</translation>
@@ -2644,6 +2665,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Назив групе</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Измените сајт</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Насумично генерисана лозинка за модул поуздане платформе није доступна. То је нормално после Powerwash-а.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Када кликнете на додатак</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Овај директоријум садржи обележивач. Желите ли стварно да га избришете?}one{Овај директоријум садржи # обележивач. Желите ли стварно да га избришете?}few{Овај директоријум садржи # обележивача. Желите ли стварно да га избришете?}other{Овај директоријум садржи # обележивача. Желите ли стварно да га избришете?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Контраст</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Пријављивање није успело. Повежите се са интернетом и покушајте поново.</translation>
@@ -2819,6 +2841,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Идентитет</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Пресликавање монитора</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Дели са Linux-ом</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google препоручује Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Овај уређај више неће добијати најновија ажурирања софтвера. Размислите о надоградњи.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Сервер је можда недоступан. Пробајте поново касније.</translation>
@@ -3161,6 +3184,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Дозволе</translation>
 <translation id="580571955903695899">Поређај према наслову</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Подесите закључавање екрана</translation>
+<translation id="5811750797187914944">То је то</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Тип везе</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 адреса</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Тражене измене ће учинити штампач неупотребљивим.</translation>
@@ -3198,6 +3222,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Упс, грешка са безбедносним модулом.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Омогућавање функција за отклањање грешака</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Нови директоријум</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Терминал</translation>
 <translation id="585979798156957858">Спољни мета тастер</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Искључено</translation>
 <translation id="5860209693144823476">3. картица</translation>
@@ -3220,6 +3245,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Познате мреже</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Ова картица је повезана са USB уређајем.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Управљај подешавањима медија...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Прст 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Највећи број посредничких CA: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Покрени поново</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Издато</translation>
@@ -3304,6 +3330,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Стање низа</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Желите ли да инсталирате апликацију?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – USB уређај је повезан</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Додај отисак прста</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Инсталација Linux-а је завршена.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Најспорије</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Систем датотека</translation>
@@ -3318,6 +3345,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Више</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> дели Chrome картицу са <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> дели Chrome картицу и звук са <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">За откључавање уређаја када сте одјављени можете да користите PIN</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Притисните и задржите |<ph name="ACCELERATOR" />| да бисте изашли из режима целог екрана</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Слика са интерне камере</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Упс! Систем није успео да одобри приступ API-ју за овај уређај.</translation>
@@ -3340,6 +3368,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Размена података са уређајем под називом <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Уврсти овај снимак екрана</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Уклони из жељених мрежа</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Савети и ажурирања на <ph name="DEVICE_TYPE" />-у</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Додај пречицу</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Проверите нивое микрофона и звука.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Користите дељени рачунар? Отворите прозор без архивирања.</translation>
@@ -3389,6 +3418,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Помозите нам да побољшамо Chromebook-ове</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Видео снимци</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Преглед пре штампања није успео.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Нема уређаја који испуњавају услове. <ph name="LINK_BEGIN" />Сазнајте више.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Покушајте:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Да бисте сачували ову датотеку за офлајн коришћење, повежите се поново на интернет, кликните десним тастером на датотеку и изаберите опцију <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Притисните <ph name="SEARCH_KEY" /> да бисте претражили <ph name="SITE_NAME" /> сајт</translation>
@@ -3408,6 +3438,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Проверите микрофон.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Пребацивање радне површине није успело.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Паузирај штампање</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Поново унесите PIN</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID Microsoft домена</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Привремено ћемо укључити Bluetooth да бисмо успоставили комуникацију са безбедносним кључем</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Избор сертификата</translation>
@@ -3596,11 +3627,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Добар</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock телефон је промењен. Унесите лозинку да бисте ажурирали Smart Lock. Следећи пут ће телефон откључати <ph name="DEVICE_TYPE" />. Искључите Smart Lock у подешавањима.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Настави блокирање JavaScript-а</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Отпремање није успело (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Користи избор за проналажење</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Активни прозор је померен на други екран.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Пронађи следеће</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Измени</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Отвори све обележиваче</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Оптимизујте видео снимке преко целог екрана</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Фонтови</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Прикажи дугме Почетна</translation>
@@ -3675,7 +3708,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Промените лозинку да бисте заштитили личне податке. Мораћете да се пријавите да бисте могли да промените лозинку.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Блокирано на сајтовима који приказују огласе који ометају (препоручено)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft доживотно потписивање</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Улазите у јавну сесију.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Замени примарни тастер миша</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Да бисте лакше управљали <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> доживљајем, функције везане за синхронизацију и персонализацију су сада под једном контролом. Ако ово укључите, можда ћете променити тренутна подешавања.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Повећавање осветљености тастера</translation>
@@ -3776,6 +3808,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Интернет протокол за штампање (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Претходни оквир</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Сертификати нису отпремљени</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Не можемо да уклонимо пречицу</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Прикажи колачиће и остале податке са сајта...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Упс, лозинке се не подударају!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Адреса</translation>
@@ -3859,6 +3892,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Отвори на картици</translation>
 <translation id="6862635236584086457">За све датотеке сачуване у овом директоријуму аутоматски се прави резервна копија на мрежи</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Подаци Аутоматског попуњавања за обрасце</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC евиденције догађаја (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Температура боја</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Изаберите апликацију за дељење:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP одзивник: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3903,6 +3937,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Преусмеравање је блокирано на овој страници.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Обележи отворене странице...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Врати апликације</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Инсталираћемо вам ту апликацију</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Обрађивачи плаћања</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Испитивање искачућег прозора</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Назив услуге</translation>
@@ -3938,6 +3973,7 @@
 <translation id="6998711733709403587">Изабраних директоријума: <ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /></translation>
 <translation id="6998793565256476099">Региструј уређај за видео конференције</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Користите Ctrl, Alt или Search</translation>
+<translation id="700203306553508933">Сачувајте картице да бисте користили Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Да бисте подесили Smart Lock за Chromebook, Google мора да провери да ли сте то ви – унесите лозинку да бисте почели.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Избор менаџера за овог корисника под надзором</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Веб базе података</translation>
@@ -3985,6 +4021,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Грешка при учитавању дељене датотеке. Наведена дељена датотека је већ учитана.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Повезивање са уређајем „<ph name="DEVICE_NAME" />“ није успело.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Никада више не приказуј ово.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Ово може да чита и мења податке сајтова</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Назив пречице</translation>
 <translation id="707392107419594760">Изаберите тастатуру:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 са RSA шифровањем</translation>
@@ -4114,6 +4151,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Отвори на картици</translation>
 <translation id="725758059478686223">Услуга штампања</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Читање података које прекопирате</translation>
+<translation id="7258697411818564379">PIN је додат</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Да бисте видели безбедносни кључ, он мора да буде у режиму упаривања. Притисните и задржите тастер на кључу најмање 5 секунди.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Ову услугу пријављивања хостује <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Затвори картице</translation>
@@ -4261,6 +4299,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Заборавили сте стару лозинку?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">CA сертификат сервера</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Нисте недавно снимили ниједну WebRTC евиденцију текста.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 адреса</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Тип Netscape сертификата</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Није могуће учитати икону „<ph name="ICON" />“ за радњу прегледача.</translation>
@@ -4303,6 +4342,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Заврши процес</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Управљајте линковима апликације Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Поставите прст</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome подаци су обрисани</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Ажурирање</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Нема довољно меморијског простора за ажурирање</translation>
@@ -4465,6 +4505,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Пробајте да изаберете мање слика.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Користи ове странице</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Још апликација за уређај можете да пронађете у Play продавници.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Функције за отклањање грешака<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Можете да омогућите функције за отклањање грешака на Chrome ОС уређају да бисте инсталирали и тестирали прилагођени кôд на уређају. То ће вам омогућити:<ph name="BR" />
@@ -4661,6 +4702,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Испитај уређаје</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Подразумевани зелени аватар</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Кључ:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Неке од картица могу да се користе само на овом уређају</translation>
 <translation id="806812017500012252">Поређај према наслову</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Додирните да бисте се пријавили</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud штампање</translation>
@@ -4738,6 +4780,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Разрешивач проксија V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Модел уређаја</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Величина на диску</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Инсталираћемо вам те апликације (<ph name="NUMBER_OF_APPS" />)</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Својства мреже (услуга) и уређаја</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Настави</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Унесите поново лозинку да бисте ажурирали профил за <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5069,6 +5112,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Желите ли да избришете све Linux апликације и податке у директоријуму Linux датотека на овом <ph name="DEVICE_TYPE" /> уређају?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Преузимање додатне компоненте <ph name="PLUGIN_NAME" /> није успело</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Подоквири без архивирања за: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Када видите ову икону, користите отисак прста ради идентификације или одобравања куповина.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Отисак прста је додат</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Прикажи у директоријуму</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Пробајте поново</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Омиљено/Обележивачи</translation>
@@ -5093,7 +5138,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Веће</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Желите ли да ажурирате лозинку?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Није успело пребацивање радне површине. Проверите да ли сте потврдили упит за почетак дељења екрана.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Уђите у јавну сесију</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Изаберите Chromebox са којим желите да се повежете</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Уређај у Google клауд уређајима</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Омогући диктирање (говорите за куцање)</translation>
@@ -5149,6 +5193,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Хамбургер</translation>
 <translation id="883911313571074303">Додај напомену у слику</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Затражите помоћ</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Прочитајте произвођача и модел овог рачунара</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Тражимо тастатуру...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Изаберите језик:</translation>
@@ -5362,6 +5407,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Подоквири за: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Шаљите податке о систему. Овај уређај тренутно аутоматски шаље Google-у дијагностичке податке, као и податке о коришћењу уређаја и апликација. Ово подешавање примењује власник. Ако сте укључили додатне Активности на вебу и у апликацијама, ове информације ће се сачувати на вашем налогу, па можете да управљате њима у одељку Моје активности. <ph name="BEGIN_LINK1" />Сазнајте више<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Слика у слици</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Урадићу то касније</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Приказ тастерских пречица</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Додајте <ph name="APP_NAME" /> на почетни екран</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Опозови</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index 503e9b3..6a4efc6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Stavning och grammatik</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Lägg till manuellt</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Oanvänd</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Spela upp ljud vid start</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Spår</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Välj fil</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Rapportera problem</translation>
@@ -569,6 +570,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Konfigurera Smart Lock för din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsofts filåterställning</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Radera lösenordet för <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Uppladdning av loggfil pågår.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Tryck på Appaviseringar &gt; Google Play-tjänster.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrollerar</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Enheten har inte stöd för det här pluginprogrammet</translation>
@@ -617,11 +619,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Id: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Öppna helskärmsläge</translation>
 <translation id="189358972401248634">Övriga språk</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Spara kortet för Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Stängning</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Du måste bekräfta registreringen på skrivaren för att avsluta processen. Kontrollera uppgifterna nu.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Konfigurera nätverksanslutning, språk, tangentbordslayout …</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Välj &amp;alla</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Giltighetsperiod</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Ett av korten kan bara användas på den här enheten</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook-enhetens namn</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Du har försökt för många gånger.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Är du säker på att du vill använda kioskläge på enheten permanent?</translation>
@@ -658,6 +662,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Lås skärmen</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Ta bort &amp;alla</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Har inga speciella behörigheter.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC-textloggar (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Videoläget har aktiverats</translation>
 <translation id="197288927597451399">Behåll</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL-distributionspunkter</translation>
@@ -801,6 +806,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Hämtningsfunktion för Wi-Fi-användaruppgifter</translation>
 <translation id="219008588003277019">Native Client-modul: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(tom)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">En sista sak</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Från:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Inställningar för tillförlitlighet</translation>
 <translation id="2195729137168608510">E-postskydd</translation>
@@ -881,7 +887,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Den här sidan vill installera en tjänsthanterare.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Den här webbplatsen får inte använda enhetens rörelse- eller ljussensor.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Ett fel uppstod när Linux-filer skulle konfigureras. Försök igen.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Det gick inte att ansluta till mobilen. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Nej tack</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" /> % klart</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Pappersstorlek</translation>
@@ -1024,6 +1029,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Säker HTTP-proxy</translation>
 <translation id="253557089021624350">Antal keepalive</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Synkronisering inaktiverad</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Flytta pekfingret något så att hela fingeravtrycket läggs till.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Vill du optimera det du castar för helskärm?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Tabell i Google Dokument</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Autentiseringscertifikatet godkändes inte av nätverket</translation>
@@ -1216,7 +1222,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Genvägen finns redan</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Filer som du laddar ned visas här</translation>
 <translation id="2809586584051668049">och ytterligare <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Ett nytt fönster skapades under den aktuella webbläsarsessionen.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Testa att logga ut och logga in igen</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Visa inga bilder</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Sluta ladda den här sidan</translation>
@@ -1257,7 +1262,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Lägg till <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Logga in i Chrome om du vill få tillgång till lösenorden på alla enheter.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Felsidor i Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Åtkomst till dina Universal 2nd Factor-enheter</translation>
+<translation id="2881076733170862447">När du klickar på tillägget</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Senast öppnad:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> startar om och återställs tillfälligt</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Aktivitetshanteraren</translation>
@@ -1443,6 +1450,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Offline i mer än en månad</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Logga in om du vill använda Chrome</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Återställ</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Konfigurera fingeravtryck</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (med maskinvarustöd)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Ta bort app</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Alla språk</translation>
@@ -1514,6 +1522,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Använd Ethernet eller Wi-Fi om du vill söka efter uppdateringar.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Det gick inte att starta Linux-behållaren. Försök igen.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Gäst</translation>
+<translation id="329703603001918157">Det gick inte att redigera genvägen</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Ta bort kontot från enheten</translation>
 <translation id="329838636886466101">Reparera</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Du har angett en ogiltig webbadress.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Enheter:</translation>
@@ -1680,6 +1690,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Vad är en kontrollerad användare?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Ett fel uppstod när Linux skulle avinstalleras. Försök igen.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Laddare</translation>
+<translation id="354068948465830244">Kan läsa och ändra webbplatsdata</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Tryck på Ctrl+Alt+/ eller Escape för att dölja</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Uppdatering misslyckades (fel: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">X9.62 ECDSA-signatur med SHA-512</translation>
@@ -1725,6 +1736,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Ta bort från Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Förhandsgranskning av användarens bild</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Få de senaste uppdateringarna och rekommendationerna för appar i Play Butik</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Synkroniserar ...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Lägg till Android VPN …</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash-data</translation>
@@ -1757,6 +1769,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Flytta fingret något så att en annan del av fingeravtrycket registreras.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> hittades</translation>
 <translation id="3649138363871392317">En bild har tagits</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Uppladdning av loggfil väntar.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Ge ”<ph name="APP_NAME" />” åtkomstbehörighet till:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Koppla från Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Initierar</translation>
@@ -1908,6 +1921,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Välj tidszon</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Testa att låsa upp din <ph name="DEVICE_TYPE" /> utan lösenord när mobilen finns i närheten med Smart Lock.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Lyft och tryck sedan igen</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Synkroniseringen har pausats</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Välkommen till Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Sidan har pausats.</translation>
@@ -1926,6 +1940,7 @@
 <translation id="3873315167136380065"><ph name="BEGIN_LINK" />Återställ synkroniseringen<ph name="END_LINK" /> så att lösenfrasen för synkronisering tas bort om du vill aktivera detta</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Skapar kontrollerad användare</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Nedladdningshanterare</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Tryck på sensorn med pekfingret. Sensorn sitter uppe till vänster på Chromebook.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Antecknar med <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Lägg till OpenVPN/L2TP …</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Läsa och ändra tillgänglighetsinställningarna</translation>
@@ -1978,6 +1993,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Logga in</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Pågår</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> × <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Du har inga nyligen registrerade WebRTC-händelseloggar.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Tillåt att skyddat innehåll spelas upp på webbplatser (rekommenderas)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Det gick inte att nå Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Importera bokmärken och inställningar</translation>
@@ -2231,6 +2247,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">H&amp;jälp</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Marginaler</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Lås upp enheten med en sifferkod (pinkod) i stället för ett lösenord. Du kan ange en pinkod senare i inställningarna.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Kodsigneringscertifikat</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Hjälpcenter</translation>
 <translation id="44141919652824029">Vill du ge <ph name="APP_NAME" /> åtkomstbehörighet till listan med anslutna USB-enheter?</translation>
@@ -2322,8 +2339,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Skugga</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Bokmärken, historik, lösenord och andra inställningar synkroniseras med ditt Google-konto så att du kan använda dem på alla enheter.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Autostartbehörighet har begärts</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Få tips om <ph name="DEVICE_TYPE" /> och uppdateringar om Google-produkter samt dela feedback. Sluta prenumerera när du vill.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Den här webbplatsen använder enhetens rörelse- eller ljussensor.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Lägg till fingeravtryck</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Finger 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Dölj lösenord</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Lägg till ord</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Google-konton tillåts tyvärr inte på den här enheten.</translation>
@@ -2398,6 +2417,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Öppna originalbilden i en ny flik</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Bakgrunder visas på inloggningsskärmen.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Synkronisera allt</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Lokalt logg-id: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Välj demoinställningar</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Synkronisera det här bokmärket med din iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Fyra filer som genererats av Intels Wi-Fi-firmware: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst och monitor.lst.sysmon. De tre första är binärfiler med registerdumpar, och Intel intygar att de inte innehåller några personliga uppgifter eller uppgifter som kan identifiera en enhet. Den sista filen är en körningsspårning från Intels firmware. Alla personliga uppgifter eller uppgifter som kan identifiera en enhet har tagits bort från den, men filen är för stor att visa här. Filerna genererades på grund av problem med Wi-Fi på enheten nyligen och delas med Intel så att de kan hjälpa till med felsökningen.&gt;</translation>
@@ -2582,6 +2602,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock har aktiverats</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Svara på tillgänglighetshändelser</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Orange standardavatar</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Välj en pinkod</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Årslicens</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Aktivera enbart funktioner som har att göra med synkronisering i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4959262764292427323">Lösenorden sparas i Google-kontot så att du kan använda dem på vilken enhet som helst</translation>
@@ -2647,6 +2668,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Gruppnamn</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Redigera webbplats</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Det slumpmässigt genererade TPM-lösenordet är inte tillgängligt. Det här är normalt efter en powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">När du klickar på tillägget</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Den här mappen innehåller ett bokmärke. Vill du ta bort den?}other{Den här mappen innehåller # bokmärken. Vill du ta bort den?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Kontrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Inloggningen misslyckades. Anslut till internet och försök igen.</translation>
@@ -2822,6 +2844,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Identitet</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Speglar monitorer</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Spara</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Dela med Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google rekommenderar Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Den här enheten får inte längre de senaste programuppdateringarna. Vi rekommenderar att du uppgraderar.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Servern kanske inte kan nås. Försök igen senare.</translation>
@@ -3162,6 +3185,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Behörigheter</translation>
 <translation id="580571955903695899">Ordna efter titel</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Konfigurera ett skärmlås</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Klart</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Anslutningstyp</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400-adress</translation>
 <translation id="5816434091619127343">De begärda ändringarna av skrivaren innebär att skrivaren inte kan användas.</translation>
@@ -3199,6 +3223,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Ett fel uppstod i den säkra modulen</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Aktivera felsökningsfunktioner</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Ny mapp</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Extern metatangent</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Av</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Flik 3</translation>
@@ -3221,6 +3246,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Kända nätverk</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Den här fliken är ansluten till en USB-enhet.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Hantera inställningar för media ...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Finger 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Maximalt antal mellanliggande CU: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Starta om</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Utfärdat den</translation>
@@ -3305,6 +3331,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Stack trace</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Vill du installera appen?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – ansluten till USB-enhet</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Lägg till fingeravtryck</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux-installationen är klar.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Långsammast</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Filsystem</translation>
@@ -3319,6 +3346,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Mer</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> delar en Chrome-flik med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> delar ljud och en flik i Chrome med <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Du kan låsa upp enheten med pinkoden när du är utloggad</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Avsluta helskärmsläget genom att trycka på |<ph name="ACCELERATOR" />| och hålla kvar</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Bild från intern kamera</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Hoppsan! Det gick inte att auktorisera API-åtkomst för den här enheten.</translation>
@@ -3341,6 +3369,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Utväxla data med enheten <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Ta med skärmdumpen</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Ta bort från prioriterade nätverk</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Tips och uppdateringar om <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Lägg till genväg</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Kontrollera mikrofonen och ljudnivåerna.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Delar du datorn med andra? Testa att öppna ett inkognitofönster.</translation>
@@ -3390,6 +3419,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Hjälp oss att göra Chromebook bättre</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videor</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Förhandsgranskning misslyckades.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Du har ingen enhet som uppfyller villkoren. <ph name="LINK_BEGIN" />Läs mer.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Testa att</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Om du vill spara filen för användning offline ansluter du till internet igen, högerklickar på filen och väljer sedan alternativet <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Tryck på <ph name="SEARCH_KEY" /> för att söka i <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3409,6 +3439,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Kontrollera mikrofonen.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Det gick inte att casta skrivbordet.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Pausa utskriften</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Skriv pinkoden en gång till</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Grafiskt användargränssnitt för Microsoft-domänen</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth aktiveras tillfälligt för att kommunicera med säkerhetsnyckeln</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Välj ett certifikat</translation>
@@ -3598,11 +3629,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Okej</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock används med en annan mobil än tidigare. Ange lösenordet och uppdatera Smart Lock. Nästa gång låser mobilen upp denna <ph name="DEVICE_TYPE" />. Du kan inaktivera Smart Lock i inställningarna.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Fortsätt blockera JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Uppladdningen misslyckades (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Använd markering för sökning</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Det aktiva fönstret har flyttats till en annan skärm.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Sök nästa</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Redigera</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Öppna alla bokmärken</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Optimera videor i helskärmsläge</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Teckensnitt</translation>
 <translation id="6472207088655375767">Engångslösenord</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Visa hemknappen</translation>
@@ -3677,7 +3710,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Ändra lösenordet nu så att dina personliga uppgifter skyddas. Du måste logga in innan du kan ändra lösenordet.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Blockeras på webbplatser där påträngande annonser brukar visas (rekommenderas)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsofts Livstids signering</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Loggar in på offentlig session.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Byt primär musknapp</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Funktioner som rör synkronisering och anpassning styrs nu från ett och samma ställe så att de ska vara enklare att hantera i <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />. Om du aktiverar detta kan de nuvarande inställningarna ändras.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Öka tangenternas ljusstyrka</translation>
@@ -3778,6 +3810,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Protokoll för internetutskrift (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Föregående ruta</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Certifikaten har inte lästs in</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Det gick inte att ta bort genvägen</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Visa cookies och andra webbplatsdata...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Lösenorden är inte identiska!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adress</translation>
@@ -3861,6 +3894,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Öppna i en flik</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Alla filer som sparas i den här mappen säkerhetskopieras online automatiskt</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Formuläruppgifter för Autofyll</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC-händelseloggar (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Färgtemperatur</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Välj en app som du vill dela till:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP-svarare: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3905,6 +3939,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Omdirigering blockerad på den här sidan.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Spara bokmärke till öppna sidor …</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Återställ appar</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Vi installerar appen åt dig</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Betalningshanterare</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Kontrollera popup</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Namn på tjänsten</translation>
@@ -3940,6 +3975,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> mappar har valts</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Registrera enheten för videokonferenser</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl-, alt- eller söktangenten måste finnas med</translation>
+<translation id="700203306553508933">Spara korten för Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Om du vill konfigurera Smart Lock för Chrome måste Google vara säker på att det är du som gör ändringen, så du måste först ange ditt lösenord.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Välj ansvarig för den här kontrollerade användaren</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Webbdatabaser</translation>
@@ -3987,6 +4023,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Det gick inte att montera den delade resursen. Den angivna resursen har redan monterats.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Det gick inte att ansluta till <ph name="DEVICE_NAME" />.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Visa aldrig detta igen.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Kan läsa och ändra webbplatsdata</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Namn på genvägen</translation>
 <translation id="707392107419594760">Välj tangentbord:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 med RSA-kryptering</translation>
@@ -4116,6 +4153,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Öppna i en flik</translation>
 <translation id="725758059478686223">Utskriftstjänst</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Läsa data som du kopierar och klistrar in</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Pinkoden har lagts till</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Säkerhetsnyckeln måste vara i parkopplingsläge för att visas. Tryck på knappen på nyckeln i minst fem sekunder.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Inloggningstjänsten tillhandahålls av <ph name="SAML_DOMAIN" />.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Stäng flikar</translation>
@@ -4263,6 +4301,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Har du glömt ditt gamla lösenord?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Serverns CA-certifikat</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Du har inga nyligen registrerade WebRTC-textloggar.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6-adress</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Certifieringstyp för Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Det gick inte att läsa in ikonen <ph name="ICON" /> för webbläsaråtgärden.</translation>
@@ -4305,6 +4344,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Avsluta process</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Hantera länkar till appar på Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Sätt fingret på sensorn</translation>
 <translation id="756809126120519699">Data i Chrome har rensats</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Uppdaterar</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Det finns inte tillräckligt med lagringsutrymme för uppdateringen.</translation>
@@ -4467,6 +4507,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Testa att välja färre foton.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Använd aktuella sidor</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Du hittar fler appar för din enhet i Play Butik.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Felsökningsfunktioner<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Du kan aktivera felsökningsfunktionerna på Chrome OS-enheten så att du kan installera och testa egen kod på den. Med dessa funktioner kan du<ph name="BR" />
@@ -4663,6 +4704,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Inspektera enheter</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Grön standardavatar</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Nyckel:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Några av korten kan bara användas på den här enheten</translation>
 <translation id="806812017500012252">Ordna efter titel</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Tryck här om du vill logga in</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4740,6 +4782,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8-proxytolk</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Enhetsmodell</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Storlek på disk</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Vi installerar de <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> apparna åt dig</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Nätverkstjänst och enhetsegenskaper</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Återuppta</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Ange lösenordet på nytt om du vill uppdatera din profil på <ph name="DEVICE_TYPE" />.</translation>
@@ -5071,6 +5114,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Vill du radera alla Linux-program och all data i mappen för Linux-filer från denna <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Det gick inte att ladda ned <ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="8723829621484579639">Underordnade ramar i inkognitoläge för: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">När du ser den här ikonen kan du identifiera dig eller godkänna köp med hjälp av ditt fingeravtryck.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Fingeravtrycket är tillagt</translation>
 <translation id="8724859055372736596">Visa i &amp;mapp</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Försök igen</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Favoriter/bokmärken</translation>
@@ -5095,7 +5140,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Större</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Vill du uppdatera lösenordet?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Det gick inte att casta skrivbordet. Kontrollera att du har svarat på frågan om att dela skärmen.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Välj offentlig session</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Välj en Chromebox att ansluta till</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Enhet på Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Aktivera diktering (skriv genom att tala)</translation>
@@ -5151,6 +5195,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburgare</translation>
 <translation id="883911313571074303">Kommentera bild</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Få hjälp</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Läsa information om datorns tillverkare och modell</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Söker efter tangentbord …</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Välj språk:</translation>
@@ -5364,6 +5409,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Underordnade ramar för: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Skicka systemdata. Skicka automatiskt diagnostik- och användningsdata för enheten och appar till Google. Ägaren har låst inställningen. Om du har aktiverat ytterligare webb- och appaktivitet lagras den informationen i kontot så att du kan hantera den på sidan Min aktivitet. <ph name="BEGIN_LINK1" />Läs mer<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Bild-i-bild</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Gör det senare</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Visa kortkommandon</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Lägg till <ph name="APP_NAME" /> på startskärmen</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Ångra</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 387a38a..fdd023d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -885,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Ukarasa huu anataka kusakinisha kishikizi cha huduma.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Tovuti hii imezuiliwa ili isifikie vitambuzi vya mwangaza au mwendo.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Hitilafu imetokea wakati wa kuweka mipangilio ya faili za Linux. Tafadhali jaribu tena.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Imeshindwa kuunganisha kwenye simu. <ph name="LINK_BEGIN" />Pata maelezo zaidi.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">La, asante</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% imekamilika</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Ukubwa wa karatasi</translation>
@@ -1220,7 +1219,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Tayari umeweka njia hii ya mkato</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Faili unazopakua zitaonekana hapa</translation>
 <translation id="2809586584051668049">na <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> zaidi</translation>
-<translation id="281133045296806353">Imeunda ukurasa mpya katika kipindi cha kivinjari kilichopo.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Jaribu kuondoka na uingie tena katika akaunti</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Usionyeshe picha zozote</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Simamisha upakiaji wa ukurasa huu</translation>
@@ -3704,7 +3702,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Ili ulinde maelezo yako ya kibinafsi, badilisha nenosiri lako sasa. Kabla ya kubadilisha nenosiri lako, utaombwa uingie katika akaunti.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Yamezuiwa kwenye tovuti zinazoonyesha matangazo yanayokatiza matumizi (inapendekezwa)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Uwekaji Sahihi wa Maisha kutoka Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Inaingia kipindi cha umma.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Badilisha kitufe msingi cha kipanya</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Ili tukusaidie udhibiti kwa urahisi hali ya utumiaji katika <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, vipengele vinavyohusiana na mapendeleo na usawazishaji sasa vinapatikana chini ya kipengele kimoja cha kudhibiti. Huenda hatua ya kuwasha kipengele hiki ikabadilisha mipangilio yako ya sasa.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Ongeza ung'aavu wa kitufe</translation>
@@ -5137,7 +5134,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Kubwa zaidi</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Ungependa kusasisha nenosiri?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Imeshindwa kutuma eneo-kazi. Angalia kama umethibitisha kidokezo cha kuanza kushiriki skrini yako.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Ingia kipindi cha umma</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Chagua Chromebox ya kuunganisha</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Kifaa kwenye Vifaa vya Wingu vya Google</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Washa kipengele cha kuandika kwa kutamka (tamka ili uandike)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 77e20d0..b5b8e6f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">இந்தப் பக்கம் சேவை ஹேண்ட்லரை நிறுவ உள்ளது.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">இந்தத் தளம் உங்கள் நகர்வு அல்லது ஒளி சென்சார்களை அணுகுவதிலிருந்து தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux கோப்புகளை உள்ளமைப்பதில் பிழை. மீண்டும் முயலவும்.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ஃபோனுடன் இணைக்க முடியவில்லை. <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">வேண்டாம், நன்றி</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% முடிந்தது</translation>
 <translation id="2318143611928805047">தாளின் அளவு</translation>
@@ -1225,7 +1224,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">ஷார்ட்கட் ஏற்கனவே உள்ளது</translation>
 <translation id="2807517655263062534">நீங்கள் பதிவிறக்கும் கோப்புகள் இங்கே தோன்றும்</translation>
 <translation id="2809586584051668049">மேலும் <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">முன்பே உள்ள உலாவி அமர்வில் புதிய சாளரம் உருவாக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">வெளியேறி, மீண்டும் உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="2812989263793994277">எந்தப் படங்களையும் காண்பிக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="2814489978934728345">இந்த பக்கத்தை நினைவேற்றுவதை நிறுத்து</translation>
@@ -3714,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">உங்கள் தனிப்பட்ட தகவலைப் பாதுகாக்க, இப்போதே கடவுச்சொல்லை மாற்றவும். கடவுச்சொல்லை மாற்றும் முன், உள்நுழையும்படி கேட்கப்படுவீர்கள்.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">குறுக்கிடும் விளம்பரங்களை அடிக்கடிக் காட்டும் தளங்களில் தடுக்கப்பட்டது (பரிந்துரைக்கப்படுவது)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">பொது அமர்வுக்கு மாறுகிறது.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">முதன்மை சுட்டிப் பொத்தானை மாற்று</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> இல் உங்கள் அனுபவத்தை இன்னும் எளிதாக நிர்வகிக்க உதவ, ஒத்திசைவு மற்றும் தனிப்பயனாக்கம் தொடர்பான அம்சங்கள் இப்போது ஒரே கட்டுப்பாட்டில் கிடைக்கின்றன. இதை இயக்குவது உங்களின் தற்போதைய அமைப்புகளை மாற்றக்கூடும்.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">விசை ஒளிர்வை அதிகப்படுத்து</translation>
@@ -5147,7 +5144,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;பெரியது</translation>
 <translation id="8756969031206844760">கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கவா?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">டெஸ்க்டாப்பை அலைபரப்ப முடியவில்லை.  திரையைப் பகிர்வதற்கான கோரிக்கையில் உறுதிசெய்தீர்களா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">பொது அமர்வில் நுழையவும்</translation>
 <translation id="8757742102600829832">இணைப்பதற்கான, Chromeboxஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google கிளவுடு சாதனங்களில் உள்ள சாதனம்</translation>
 <translation id="8758418656925882523">சொல்வதை எழுதும் அம்சத்தை இயக்கு (பேச்சு மூலம் உள்ளிடும் வசதி)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 49a8ae7..a1f68d1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -882,7 +882,6 @@
 <translation id="230927227160767054">ఈ పేజీ సేవా నిర్వాహికిని ఇన్‌స్టాల్ చేయాలని కోరుతోంది.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">మీ మోషన్ లేదా లైట్ సెన్సార్‌లను యాక్సెస్ చేయనీయకుండా ఈ సైట్ బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux ఫైల్‌లను కాన్ఫిగర్ చేయడంలో ఎర్రర్‌ ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">ఫోన్‌కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">వద్దు, ధన్యవాదాలు</translation>
 <translation id="2317842250900878657"><ph name="PROGRESS_PERCENT" />% పూర్తయింది</translation>
 <translation id="2318143611928805047">కాగితపు పరిమాణం</translation>
@@ -1217,7 +1216,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">షార్ట్‌కట్ ఇప్పటికే ఉంది</translation>
 <translation id="2807517655263062534">మీరు డౌన్‌లోడ్ చేసిన ఫైల్‌లు ఇక్కడ కనిపిస్తాయి</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ఇంకా మరో <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">ఇప్పటికే ఉన్న బ్రౌజర్ సెషన్లో క్రొత్త విండో సృష్టించబడింది.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">సైన్ అవుట్ చేసి, తిరిగి సైన్ ఇన్ చేయడం ప్రయత్నించండి</translation>
 <translation id="2812989263793994277">ఏ చిత్రాలనూ చూపించవద్దు</translation>
 <translation id="2814489978934728345">ఈ పేజిని లోడ్ చెయ్యడం ఆపు</translation>
@@ -3678,7 +3676,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని రక్షించుకోవడానికి, ఇప్పుడే మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చండి. మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చబోయే ముందు, మీరు సైన్ ఇన్ చేయాల్సిందిగా ఆదేశించబడతారు.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">అనుచిత ప్రకటనలను చూపించే సైట్‌లలో బ్లాక్ చేయబడింది (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Lifetime Signing</translation>
-<translation id="6585283250473596934">పబ్లిక్ సెషన్‌లోకి ప్రవేశిస్తోంది.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">ప్రాథమిక మౌస్ బటన్‌ను మార్చు</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />లో మీ అనుభవాన్ని మరింత సులభంగా నిర్వహించడంలో మీకు సహాయపడటం కోసం, సమకాలీకరణ మరియు వ్యక్తిగతీకరణ ఫీచర్‌లను ఇప్పుడు ఒకేచోట నియంత్రించగలిగేలా అందించాము. దీనిని ఆన్ చేయడం వల్ల మీ ప్రస్తుత సెట్టింగ్‌లు మారవచ్చు.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">కీబోర్డ్ ప్రకాశాన్ని పెంచు</translation>
@@ -5093,7 +5090,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;పెద్దగా</translation>
 <translation id="8756969031206844760">పాస్‌వర్డ్‌ను అప్‌డేట్ చేయాలా?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">డెస్క్‌టాప్‌ను ప్రసారం చేయడం సాధ్యపడలేదు.  మీ స్క్రీన్‌ను భాగస్వామ్యం చేయడం ప్రారంభించడానికి మీరు ప్రాంప్ట్‌ని నిర్ధారించారో లేదో సరిచూసుకోవడానికి తనిఖీ చేయండి.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">పబ్లిక్ సెషన్‌లోకి ప్రవేశించండి</translation>
 <translation id="8757742102600829832">కనెక్ట్ చేయడానికి Chromeboxని ఎంచుకోండి</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud పరికరాల్లోని పరికరం</translation>
 <translation id="8758418656925882523">డిక్టేషన్‌ని ప్రారంభించండి (టైప్ చేయడానికి మాట్లాడండి)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 3d21f80..9e2afa61 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">หน้าเว็บนี้ต้องการติดตั้งเครื่องจัดการบริการ</translation>
 <translation id="2309620859903500144">เว็บไซต์นี้ถูกบล็อกไม่ให้เข้าถึงเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวหรือแสง</translation>
 <translation id="2315414688463285945">เกิดข้อผิดพลาดขณะกำหนดค่าไฟล์ Linux โปรดลองอีกครั้ง</translation>
-<translation id="2315821125498993513">เชื่อมต่อกับโทรศัพท์ไม่ได้ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">ไม่ ขอบคุณ</translation>
 <translation id="2317842250900878657">เสร็จแล้ว <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">ขนาดกระดาษ</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">มีทางลัดนี้อยู่แล้ว</translation>
 <translation id="2807517655263062534">ไฟล์ที่คุณดาวน์โหลดจะปรากฏที่นี่</translation>
 <translation id="2809586584051668049">และอีก <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> รายการ</translation>
-<translation id="281133045296806353">สร้างหน้าต่างใหม่ในเซสชันของเบราว์เซอร์ปัจจุบัน</translation>
 <translation id="2812944337881233323">ลองออกจากระบบและลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง</translation>
 <translation id="2812989263793994277">ไม่ต้องแสดงภาพใดๆ</translation>
 <translation id="2814489978934728345">หยุดโหลดหน้านี้</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">เปลี่ยนรหัสผ่านตอนนี้เลยเพื่อปกป้องข้อมูลส่วนบุคคล ระบบจะขอให้คุณลงชื่อเข้าใช้ก่อนเปลี่ยนรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="6583851739559471707">บล็อกในไซต์ที่มักแสดงโฆษณาที่แทรก (แนะนำ)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">การรับรองตลอดชีพของ Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">กำลังเข้าสู่การเข้าชมแบบสาธารณะ</translation>
 <translation id="6586451623538375658">สลับปุ่มเมาส์หลัก</translation>
 <translation id="6589660129740381104">ตอนนี้ฟีเจอร์ที่เกี่ยวกับการซิงค์และการปรับเปลี่ยนในแบบของคุณรวมอยู่ในส่วนควบคุมเดียวแล้วเพื่อช่วยให้คุณจัดการประสบการณ์การใช้งาน <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> ได้ง่ายขึ้น การเปิดใช้ตัวเลือกนี้อาจเปลี่ยนการตั้งค่าปัจจุบัน</translation>
 <translation id="6589706261477377614">เพิ่มความสว่างของแป้น</translation>
@@ -5144,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">ใ&amp;หญ่ขึ้น</translation>
 <translation id="8756969031206844760">อัปเดตรหัสผ่านไหม</translation>
 <translation id="8757090071857742562">ไม่สามารถแคสต์เดสก์ท็อป ตรวจสอบว่าคุณได้ยืนยันในข้อความเตือนแล้วเพื่อเริ่มแชร์หน้าจอ</translation>
-<translation id="8757640015637159332">เข้าสู่การเข้าชมแบบสาธารณะ</translation>
 <translation id="8757742102600829832">เลือก Chromebox ที่จะเชื่อมต่อ</translation>
 <translation id="8757803915342932642">อุปกรณ์ใน "อุปกรณ์ Google Cloud"</translation>
 <translation id="8758418656925882523">เปิดใช้การพิมพ์ตามคำบอก (พูดเพื่อพิมพ์)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 3d642768..73c8d48 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Yazım ve Dilbilgisi</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Manuel Olarak Ekle</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Kullanılmıyor</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Başlangıçta ses çal</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Takip numarası</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Dosya seç</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Sorun bildir</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız için Smart Lock'u kurun</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft Dosya Kurtarma</translation>
 <translation id="1818007989243628752"><ph name="USERNAME" /> kullanıcısının şifresini sil</translation>
+<translation id="1818913467757368489">Günlük yükleniyor.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Uygulama bildirimleri &gt; Google Play hizmetlerine dokunun.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrol ediliyor</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Bu eklenti, bu cihazda desteklenmiyor</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;Kimlik: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Tam ekranı aç</translation>
 <translation id="189358972401248634">Diğer diller</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Kullanılacak kartı Google Pay'e kaydet</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Kapat</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Bu işlemi tamamlamak için yazıcınızda kaydı onaylamalısınız; şimdi kontrol edin.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Ağ bağlantısı, dil, klavye düzenini ayarlayın...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Tümünü &amp;seç</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Geçerlilik Süresi</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Kartlarınızın 1 tanesi yalnızca bu cihazda kullanılabilir</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook cihaz adı</translation>
 <translation id="1905710495812624430">İzin verilen maksimum deneme sayısı aşıldı.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Bu cihazı kalıcı olarak kiosk modunda tutmak istediğinizden emin misiniz?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Kilit Ekranı</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Tümünü Kaldır</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Özel bir izni yok.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC metin günlükleri (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Video moduna girildi</translation>
 <translation id="197288927597451399">Sakla</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL Dağıtım Noktaları</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">WiFi Credentials Getter</translation>
 <translation id="219008588003277019">Özgün İstemci modülü: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(boş)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Son bir şey daha</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Nereden:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Güven ayarları</translation>
 <translation id="2195729137168608510">E-posta Koruması</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Bu sayfa bir servis işleyici yüklemek istiyor.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Bu sitenin, hareket veya ışık sensörlerinize erişimi engellenmiştir.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Linux dosyaları yapılandırılırken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Telefona bağlanılamadı. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Hayır, teşekkürler</translation>
 <translation id="2317842250900878657">%<ph name="PROGRESS_PERCENT" /> tamamlandı</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Kağıt boyutu</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Güvenli HTTP Proxy'si</translation>
 <translation id="253557089021624350">Canlı tutma sayısı</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Senkronizasyon devre dışı</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Parmak izinizin farklı noktalarını eklemek için işaret parmağınızı çok az hareket ettirin.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Tam ekran yayınlama optimize edilsin mi?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google tablosu</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Kimlik doğrulama sertifikası ağ tarafından reddedildi</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Kısayol zaten mevcut</translation>
 <translation id="2807517655263062534">İndirdiğiniz dosyalar burada görünür</translation>
 <translation id="2809586584051668049">ve diğer <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> öğe</translation>
-<translation id="281133045296806353">Mevcut tarayıcı oturumunda yeni pencere oluşturuldu.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Oturumu kapatıp tekrar açmayı deneyin</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Hiçbir resmi gösterme</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Bu sayfayı yüklemeyi durdur</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> Sağlayıcısını Ekle...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Şifrelerinizi tüm cihazlarınızda almak için Chrome'da oturum açın.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Chrome hata sayfaları)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">2. parmak</translation>
 <translation id="288042212351694283">Evrensel 2. Faktör cihazlarınıza erişim</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Uzantıyı Tıkladığınızda</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Son erişim zamanı:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> geçici olarak yeniden başlatılacak ve sıfırlanacaktır.</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Görev Yöneticisi</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Bir aydan fazladır çevrimdışı</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Chrome'u kullanmak için lütfen oturum açın</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Geri yükle</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Parmak izinizi kurun</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (donanım destekli)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Uygulamayı kaldır</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Tüm diller</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Güncellemeleri kontrol etmek için lütfen Ethernet veya Kablosuz kullanın.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Linux kapsayıcısı başlamadı. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Misafir</translation>
+<translation id="329703603001918157">Kısayol düzenlenemiyor</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Hesabı bu cihazdan kaldır</translation>
 <translation id="329838636886466101">Onar</translation>
 <translation id="3298789223962368867">Geçersiz URL girildi.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Cihazlar:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Denetlenen kullanıcı nedir?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Linux yüklemesi kaldırılırken hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="354060433403403521">AC adaptörü</translation>
+<translation id="354068948465830244">Bu uzantı, site verilerini okuyabilir ve değiştirebilir</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Gizlemek için Ctrl+Alt+/ yazın veya Escape tuşuna basın</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Güncelleme başarısız oldu (hata: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">SHA-512 ile X9.62 ECDSA İmzası</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Better Together'dan kaldır</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Kullanıcı resmi önizlemesi</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Play Store uygulamalarıyla ilgili en son güncellemeleri ve önerileri al</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Senkronize ediliyor...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Android VPN ekle...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Flash verileri</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Parmak izinizin farklı bir kısmının yakalanması için parmağınızı çok az hareket ettirin.</translation>
 <translation id="3648348069317717750"><ph name="USB_DEVICE_NAME" /> algılandı</translation>
 <translation id="3649138363871392317">Fotoğraf çekildi</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Günlük yükleme işlemi beklemede.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">"<ph name="APP_NAME" />" uygulamasının şu öğeye erişmesine izin ver:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Kablosuz bağlantıyı kes</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Başlatılıyor</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Saat dilimi seçin</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Telefonunuz yakındayken şifre girmeden <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın kilidini açmak için Smart Lock'u deneyin.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Kaldırın, tekrar dokunun</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Senkronizasyon duraklatıldı</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Hangouts Meet'e hoş geldiniz</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Sayfa duraklatıldı.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Bu özelliği açmak için <ph name="BEGIN_LINK" />senkronizasyonu sıfırlayarak<ph name="END_LINK" /> senkronizasyon parolanızı kaldırın</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Denetlenen kullanıcı oluşturma</translation>
 <translation id="3879748587602334249">İndirme yöneticisi</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Sensöre işaret parmağınızla dokunun. Chromebook'unuzun sol üst kısmında yer alır.</translation>
 <translation id="3888550877729210209"><ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /> ile not alınıyor</translation>
 <translation id="3892414795099177503">OpenVPN / L2TP Ekle...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Erişilebilirlik ayarlarınızı okuma ve değiştirme</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Oturum açın</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Devam ediyor</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Yakın zamanda yakalanmış herhangi bir WebRTC etkinlik günlüğünüz yok.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Sitelerin korumalı içeriği oynatmasına izin ver (önerilir)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Google Play'e ulaşılamadı</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Yer işaretlerini ve ayarları içe aktar</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">Yar&amp;dım</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Kenar Boşlukları</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Cihazınızın kilidini açmak için şifre yerine bir sayı (PIN) kullanın. PIN'inizi daha sonra ayarlamak için Ayarlar'a gidin.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Kod İmza Sahibi</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Yardım merkezi</translation>
 <translation id="44141919652824029">"<ph name="APP_NAME" />" uygulamasının, takılı USB cihazlarınızın listesini almasına izin verilsin mi?</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Gölge</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Yer işaretleriniz, geçmişiniz, şifreleriniz ve diğer ayarlarınız tüm cihazlarınızda kullanabilmeniz için Google Hesabınızla senkronize edilecek</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Otomatik başlatma izni istendi</translation>
+<translation id="4558491878126948419"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ile ilgili ipuçları ve Google ürünleriyle ilgili güncellemeler alın ve geri bildirimlerinizi paylaşın. İstediğiniz zaman aboneliğinizi iptal edebilirsiniz.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Bu site hareket veya ışık sensörlerinize erişiyor.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Parmak İzi Ekle</translation>
+<translation id="4563880231729913339">3. parmak</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Şifreyi gizle</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Kelime ekle</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Maalesef bu cihazda Google hesaplarına izin verilmiyor.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Orijinal &amp;resmi yeni sekmede aç</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Duvar kağıtları Oturum Açma Ekranında görüntülenir.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Her şeyi senkronize et</translation>
+<translation id="4688036121858134881">Yerel günlük kimliği: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Demo tercihlerinizi belirleyin</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Bu yer işaretini iPhone'unuzla senkronize edin</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Intel Kablosuz donanım yazılımı tarafından dört dosya oluşturuldu: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon. İlk üç dosya, kayıt dökümlerini içeren ikili dosyalardır ve Intel, bu dosyalarda kimlik veya cihaz bilgilerini tanımlayan bilgilerin yer almadığını teyit etmektedir. Son dosya, Intel donanım yazılımındaki bir yürütme izidir. Bu dosyadaki kimlik ve cihaz bilgileri temizlenmiştir, ancak dosya burada görüntülenemeyecek kadar büyüktür. Bu dosyalar, cihazınızla ilgili son kablosuz bağlantı sorunlarına yanıt olarak oluşturulmuştur ve bu sorunların giderilmesinde yardımcı olması için Intel ile paylaşılacaktır.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock açık</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Erişilebilirlikle İlgili Etkinliklere Yanıt Verme</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Varsayılan turuncu avatar</translation>
+<translation id="4955710816792587366">PIN'inizi seçin</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Yıllık</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Yalnızca <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Senkronizasyonu ile ilişkili özellikleri etkinleştirin</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Şifreler Google Hesabınıza kaydedildiğinden bunları herhangi bir cihazda kullanabilirsiniz</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Grup adı</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Siteyi düzenle</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Rastgele oluşturulmuş TPM şifresi kullanılamıyor. Powerwash sonrasında bu normaldir.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Uzantıyı tıkladığınızda</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Bu klasör bir yer işareti içeriyor. Silmek istediğinizden emin misiniz?}other{Bu klasör # yer işareti içeriyor. Silmek istediğinizden emin misiniz?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Kontrast</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Oturum açma başarısız oldu. Lütfen İnternet'e bağlanın ve tekrar deneyin.</translation>
@@ -2823,6 +2845,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Kimlik</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Monitörleri yansıt</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Linux ile paylaş</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google, Chrome'u önerir</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Bu cihaz artık en yeni yazılım güncellemelerini almayacak. Lütfen yeni sürüme geçme seçeneğini değerlendirin.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Sunucuya ulaşılamıyor olabilir. Daha sonra tekrar deneyin.</translation>
@@ -3164,6 +3187,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">İzinler</translation>
 <translation id="580571955903695899">Başlığa Göre Yeniden Sırala</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Ekran Kilidi Ayarla</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Hazır</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Bağlantı türü</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 Adresi</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Yazıcıda yapılması istenen değişiklikler yazıcıyı kullanılamaz hale getirecekti.</translation>
@@ -3201,6 +3225,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Tüh, güvenli modül hatası.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Hata ayıklama özelliklerini etkinleştirin</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Yeni Klasör</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Terminal</translation>
 <translation id="585979798156957858">Harici Meta</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Kapalı</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Sekme 3</translation>
@@ -3223,6 +3248,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Bilinen Ağlar</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Bu sekme bir USB cihazına bağlı.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Medya ayarlarını yönet...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">1. parmak</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Ara CA sayısı üst sınırı: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Yeniden başlat</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Verildiği Tarih</translation>
@@ -3307,6 +3333,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Yığın İzleme</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Uygulama Yüklensin mi?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - USB cihazı bağlandı</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Parmak izi ekle</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux yüklemesi tamamlandı.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">En yavaş</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Dosya sistemi</translation>
@@ -3321,6 +3348,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Daha fazla</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" />, bir Chrome sekmesini <ph name="TAB_NAME" /> ile paylaşıyor.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" />, bir Chrome sekmesini ve sesi <ph name="TAB_NAME" /> ile paylaşıyor.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Oturumunuz kapalıyken cihazınızın kilidini açmak için PIN'i kullanabilirsiniz</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Tam ekrandan çıkmak için |<ph name="ACCELERATOR" />| tuşunu basılı tutun</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Dahili kamera fotoğrafı</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Hata!  Sistem bu cihaz için API erişimini yetkilendiremedi.</translation>
@@ -3343,6 +3371,7 @@
 <translation id="6075907793831890935"><ph name="HOSTNAME" /> adlı cihazla veri alışverişi</translation>
 <translation id="6076448957780543068">Bu ekran görüntüsünü ekle</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Tercih edilenlerden kaldır</translation>
+<translation id="6077189836672154517"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ile ilgili ipuçları ve güncellemeler</translation>
 <translation id="6078323886959318429">Kısayol ekle</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Lütfen mikrofonunuzu ve ses seviyelerini kontrol edin.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Paylaşılan bir bilgisayar mı kullanıyorsunuz? Gizli pencere açmayı deneyin.</translation>
@@ -3392,6 +3421,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Chromebook'ları iyileştirmemize yardımcı olun</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Videolar</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Yazdırma önizleme başarısız oldu.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Uygun cihaz yok. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Aşağıdakileri deneyin:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Bu dosyayı çevrimdışı kullanım için kaydetmek üzere tekrar çevrimiçi olun, dosyayı sağ tıklayın ve <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" /> seçeneğini belirleyin.</translation>
 <translation id="6151323131516309312"><ph name="SITE_NAME" /> sitesinde arama yapmak için <ph name="SEARCH_KEY" /> düğmesine basın</translation>
@@ -3411,6 +3441,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Lütfen mikrofonunuzu kontrol edin.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Masaüstü yayınlanamıyor.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Yazdırmayı duraklat</translation>
+<translation id="6173623053897475761">PIN'inizi tekrar yazın</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft Etki Alanı GUID'si</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth, güvenlik anahtarınızla iletişim kurmak için geçici olarak açılacak</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Sertifika seç</translation>
@@ -3600,11 +3631,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">İyi</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock telefonu değişti. Smart Lock'u güncellemek için şifrenizi girin. Böylece, bir dahaki sefere telefonunuzu kullanarak <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınızın kilidini açabilirsiniz. Ayarlar'dan Smart Lock'u kapatın.</translation>
 <translation id="645705751491738698">JavaScript'i engellemeye devam et</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Yükleme başarısız oldu (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Bul için Seçim'i Kullan</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Etkin pencere başka bir ekrana taşındı.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Sonrakini Bul</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Düzenle</translation>
 <translation id="6466988389784393586">Tüm Yer İşaretlerini &amp;Aç</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Tam ekran videoları optimize et</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Yazı tipleri</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Ana Sayfa düğmesini göster</translation>
@@ -3679,7 +3712,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Kişisel bilgilerinizi korumak için şifrenizi hemen değiştirin. Şifrenizi değiştirebilmek için önce oturum açmanız gerekir.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Araya giren reklamlar gösterme eğiliminde olan sitelerde engellendi (önerilen)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft Ömür Boyu İmzalama</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Herkese açık oturuma giriliyor.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Birincil fare düğmesini değiştir</translation>
 <translation id="6589660129740381104"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> deneyiminizi daha kolay yönetmenize yardımcı olmak için senkronizasyon ve kişiselleştirmeyle ilgili özellikler artık tek bir kontrol altında. Bu ayar açıldığında geçerli ayarlarınız değişebilir.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tuş parlaklığını artır</translation>
@@ -3780,6 +3812,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">İnternet Yazdırma Protokolü (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Önceki bölme</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Sertifikalar yüklenmedi</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Kısayol kaldırılamıyor</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Çerezleri ve diğer site verilerini göster...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Hata! Şifreler eşleşmiyor!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Adres</translation>
@@ -3863,6 +3896,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Sekmede aç</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Bu klasöre kaydedilen tüm dosyalar otomatik bir şekilde çevrimiçi olarak yedeklenir</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Form otomatik doldurma verileri</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC etkinlik günlükleri (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Renk sıcaklığı</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Paylaşımda bulunmak için bir uygulama seçin:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP Yanıtlayanı: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3907,6 +3941,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Yönlendirme bu sayfada engellendi.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Açık Sayfalara Yer İşareti Koy...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Uygulamaları geri yükle</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Söz konusu uygulamayı sizin için yükleyeceğiz</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Ödeme İşleyiciler</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Pop-up'ı İncele</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Hizmet adı</translation>
@@ -3942,6 +3977,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> klasör seçildi</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Video konferans için cihazı kaydetme</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Ctrl, Alt veya Arama tuşunu ekleyin</translation>
+<translation id="700203306553508933">Google Pay'i kullanmak için kart bilgilerini kaydet</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Google'ın, Chromebook için Smart Lock özelliğini kurmak amacıyla, bunu talep eden kullanıcının siz olduğunuzdan emin olması gerekir. Başlamak için şifrenizi girin.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Bu denetlenen kullanıcı için yönetici seçin</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Web veritabanları</translation>
@@ -3989,6 +4025,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Paylaşım eklenirken hata oluştu. Belirtilen paylaşım zaten eklenmiş.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">"<ph name="DEVICE_NAME" />" cihazına bağlanamıyor.</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Bunu bir daha gösterme.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Bu Uzantı Site Verilerini Okuyabilir ve Değiştirebilir</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Kısayol adı</translation>
 <translation id="707392107419594760">Klavyenizi seçin:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 RSA Şifrelemeli MD5</translation>
@@ -4118,6 +4155,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Sekme içinde aç</translation>
 <translation id="725758059478686223">Yazdırma Hizmeti</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Kopyaladığınız ve yapıştırdığınız verileri okuma</translation>
+<translation id="7258697411818564379">PIN'iniz eklendi</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Güvenlik anahtarınızı görebilmeniz için eşleme modunda olması gerekir. Anahtarınızdaki düğmeye en az 5 saniye süreyle basın.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Bu oturum açma hizmeti, <ph name="SAML_DOMAIN" /> tarafından barındırılıyor.</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Sekmeleri Kapat</translation>
@@ -4265,6 +4303,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Eski şifrenizi unuttunuz mu?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Sunucu CA sertifikası</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Yakın zamanda yakalanmış herhangi bir WebRTC metin günlüğünüz yok.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 adresi</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape Sertifika Türü</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Tarayıcı işlemine ilişkin '<ph name="ICON" />' simgesi yüklenemedi.</translation>
@@ -4307,6 +4346,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">İşlemi bitir</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Play uygulama bağlantılarını yönet</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Parmağınızı yerleştirin</translation>
 <translation id="756809126120519699">Chrome verileri temizlendi</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Güncelleniyor</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Depolama alanı güncelleme için yeterli değil</translation>
@@ -4469,6 +4509,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Daha az fotoğraf seçmeyi deneyin.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Mevcut sayfaları kullan</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Play Store'da cihazınız için daha fazla uygulama bulabilirsiniz.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Hata Ayıklama Özellikleri<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Chrome OS Cihazınızda özel kodları yüklemek ve test edebilmek için cihazda hata ayıklama özelliklerini etkinleştirebilirsiniz. Bu işlev, şunları yapmanıza olanak sağlar:<ph name="BR" />
@@ -4664,6 +4705,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Cihazları denetle</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Varsayılan yeşil avatar</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Anahtar:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Kartlarınızın bazıları yalnızca bu cihazda kullanılabilir</translation>
 <translation id="806812017500012252">Başlığa göre yeniden sırala</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Oturum açmak için dokunun</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4741,6 +4783,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 Proxy Çözümleyici</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Cihaz modeli</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Diskteki boyut</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Bu <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> uygulamayı sizin için yükleyeceğiz</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Ağ (Hizmet) ve Cihaz özellikleri</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Sürdür</translation>
 <translation id="8202160505685531999"><ph name="DEVICE_TYPE" /> profilinizi güncellemek için lütfen şifrenizi tekrar girin.</translation>
@@ -5072,6 +5115,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Linux dosyaları klasörünüzdeki tüm Linux uygulamaları ve verileri bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazdan silinsin mi?</translation>
 <translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> indirilemedi</translation>
 <translation id="8723829621484579639"><ph name="PARENT_SITE" /> için gizli alt çerçeveler</translation>
+<translation id="8724405322205516354">Bu simgeyi gördüğünüzde, kimlik belirlemek veya bir satın alma işlemine onay vermek için parmak izinizi kullanın.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Parmak izi eklendi</translation>
 <translation id="8724859055372736596">Klasörde &amp;Göster</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Yeniden dene</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Sık Kullanılanlar/Yer İşaretleri</translation>
@@ -5096,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">Daha &amp;büyük</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Şifre güncellensin mi?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Masaüstü yayınlanamıyor. Ekranınızı paylaşmaya başlama istemini onaylayıp onaylamadığınızı kontrol edin.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Herkese açık oturuma gir</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Bağlanacak bir Chromebox seçin</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud Cihazları'ndaki cihaz</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Dikte özelliğini (konuşarak yazma) etkinleştir</translation>
@@ -5152,6 +5196,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Resme açıklama ekle</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Yardım alın</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Bu bilgisayarın üreticisini ve modelini okuyun</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Klavye aranıyor...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Dilinizi seçin:</translation>
@@ -5365,6 +5410,7 @@
 <translation id="9161070040817969420"><ph name="PARENT_SITE" /> için alt çerçeveler</translation>
 <translation id="916501514001398070">Sistem verilerini gönderin. Bu cihaz şu anda teşhis, cihaz ve uygulama kullanım verilerini Google'a otomatik olarak göndermektedir. Bu ayar, cihaz sahibi tarafından uygulanır. Ayrıca Web ve Uygulama Etkinliği'ni etkinleştirdiyseniz bu bilgi, Etkinliğim sayfasında yönetebilmeniz için hesabınızda depolanır. <ph name="BEGIN_LINK1" />Daha Fazla Bilgi<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Pencere içinde Pencere</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Daha sonra yap</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Klavye kısayollarını görüntüle</translation>
 <translation id="9169931577761441333"><ph name="APP_NAME" /> uygulamasını Ana ekrana ekle</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Geri al</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index f21ab793..227a3ab 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Ця сторінка хоче встановити обробника служби.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Доступ цього сайту до датчиків руху чи світла заблоковано.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Не вдалося налаштувати файли Linux. Повторіть спробу.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Не вдалося підключитися до телефона. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Ні, дякую</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Перенесено <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Розмір паперу</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Ярлик уже є</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Тут відображаються завантажені файли</translation>
 <translation id="2809586584051668049">і ще <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /></translation>
-<translation id="281133045296806353">Відкрито нове вікно в поточному сеансі веб-переглядача.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Вийдіть зі свого облікового запису та ввійдіть у нього знову</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Не показувати жодних зображень</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Припинити завантаження цієї сторінки</translation>
@@ -3713,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Змініть зараз, щоб захистити особисту інформацію. Перш ніж ви зможете змінити пароль, вам буде запропоновано ввійти в обліковий запис.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Заблоковано на сайтах, які часто показують нав’язливі оголошення (рекомендовано)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Безстроковий підпис Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Початок загальнодоступного сеансу.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Змінити основну кнопку миші</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Щоб вам було легше контролювати роботу <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, функціями, пов’язаними із синхронізацією та персоналізацією, тепер можна керувати за допомогою одного параметра. Якщо ввімкнути його, поточні налаштування можуть змінитися.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Збільшити яскравість клавіатури</translation>
@@ -5144,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Великий</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Оновити пароль?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Не вдається транслювати робочий стіл. Перевірте, чи ви підтвердили запит на трансляцію екрана.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Розпочати загальнодоступний сеанс</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Виберіть Chromebox, до якого потрібно підключитися</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Пристрій у Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Увімкнути диктування (голосовий набір тексту)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 7ffea3e..feafb1e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">Chính tả và Ngữ pháp</translation>
 <translation id="1361164813881551742">Thêm thủ công</translation>
 <translation id="1361655923249334273">Không sử dụng</translation>
+<translation id="1361872463926621533">Phát âm thanh khi khởi động</translation>
 <translation id="1363028406613469049">Số theo dõi</translation>
 <translation id="1367951781824006909">Chọn tệp</translation>
 <translation id="1368265273904755308">Báo cáo sự cố</translation>
@@ -570,6 +571,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">Thiết lập Smart Lock cho <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Khôi phục Tệp của Microsoft</translation>
 <translation id="1818007989243628752">Xóa mật khẩu của <ph name="USERNAME" /></translation>
+<translation id="1818913467757368489">Đang tải nhật ký lên.</translation>
 <translation id="1819721979226826163">Nhấn vào Thông báo ứng dụng &gt; Dịch vụ của Google Play.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Đang kiểm tra</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Thiết bị này không hỗ trợ plugin này</translation>
@@ -618,11 +620,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID: &lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">Mở chế độ toàn màn hình</translation>
 <translation id="189358972401248634">Ngôn ngữ khác</translation>
+<translation id="1894591787927543791">Lưu thẻ để sử dụng Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">Tắt</translation>
 <translation id="1895934970388272448">Bạn phải xác nhận đăng ký trên máy in của mình để hoàn tất quy trình này - hãy kiểm tra đăng ký ngay.</translation>
 <translation id="1897762215429052132">Thiết lập kết nối mạng, ngôn ngữ, bố cục bàn phím...</translation>
 <translation id="1901303067676059328">Chọn &amp;tất cả</translation>
 <translation id="1902576642799138955">Thời gian Có hiệu lực</translation>
+<translation id="1904518222538904133">Một trong số thẻ của bạn chỉ có thể dùng được trên thiết bị này</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Tên thiết bị Chromebook</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Đã vượt quá số lần thử tối đa được phép.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Bạn có chắc chắn bạn muốn giữ vĩnh viễn thiết bị này ở chế độ kiosk không?</translation>
@@ -659,6 +663,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">Khóa màn hình</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Xóa Tất cả</translation>
 <translation id="1965624977906726414">Không có đặc quyền.</translation>
+<translation id="1969654639948595766">Nhật ký văn bản WebRTC (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">Đã chuyển sang chế độ video</translation>
 <translation id="197288927597451399">Giữ</translation>
 <translation id="1974043046396539880">Điểm Phân phối CRL</translation>
@@ -802,6 +807,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">Trình nhận thông tin đăng nhập WiFi</translation>
 <translation id="219008588003277019">Mô-đun Ứng dụng khách Gốc: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">(trống)</translation>
+<translation id="2191223688506386601">Một điều cuối cùng</translation>
 <translation id="2192505247865591433">Từ:</translation>
 <translation id="2193365732679659387">Cài đặt tin cậy</translation>
 <translation id="2195729137168608510">Bảo vệ Email</translation>
@@ -882,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">Trang này muốn cài đặt trình xử lý dịch vụ.</translation>
 <translation id="2309620859903500144">Trang web này đã bị chặn sử dụng cảm biến chuyển động hoặc ánh sáng của thiết bị.</translation>
 <translation id="2315414688463285945">Lỗi khi định cấu hình tệp Linux. Vui lòng thử lại.</translation>
-<translation id="2315821125498993513">Không thể kết nối với điện thoại. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">Không, cảm ơn</translation>
 <translation id="2317842250900878657">Đã hoàn tất <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">Khổ giấy</translation>
@@ -1025,6 +1030,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">Proxy HTTP bảo mật</translation>
 <translation id="253557089021624350">Số lượng giữ kết nối</translation>
 <translation id="2538361623464451692">Tính năng đồng bộ hóa đã bị tắt</translation>
+<translation id="2539876824180063438">Di chuyển nhẹ ngón trỏ của bạn để thêm các phần khác nhau của vân tay.</translation>
 <translation id="2541002089857695151">Bạn muốn tối ưu hóa tính năng truyền toàn màn hình?</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Bảng Google</translation>
 <translation id="2544853746127077729">Chứng chỉ xác thực bị mạng từ chối</translation>
@@ -1217,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">Lối tắt đã tồn tại</translation>
 <translation id="2807517655263062534">Các tệp bạn tải xuống sẽ xuất hiện ở đây</translation>
 <translation id="2809586584051668049">và <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> mục khác</translation>
-<translation id="281133045296806353">Đã tạo cửa sổ mới trong phiên trình duyệt hiện có.</translation>
 <translation id="2812944337881233323">Thử đăng xuất và đăng nhập lại</translation>
 <translation id="2812989263793994277">Không hiển thị bất kỳ hình ảnh nào</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Dừng tải trang này</translation>
@@ -1258,7 +1263,9 @@
 <translation id="287286579981869940">Thêm <ph name="PROVIDER_NAME" />...</translation>
 <translation id="2874343608108773609">Để lấy các mật khẩu của bạn trên tất cả thiết bị, hãy đăng nhập vào Chrome.</translation>
 <translation id="2875698561019555027">(Các trang lỗi của Chrome)</translation>
+<translation id="2876336351874743617">Ngón tay số 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">Truy cập thiết bị Universal 2nd Factor</translation>
+<translation id="2881076733170862447">Khi bạn nhấp vào tiện ích</translation>
 <translation id="2881966438216424900">Truy cập lần cuối:</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> sẽ khởi động lại và đặt lại trong giây lát</translation>
 <translation id="2885378588091291677">Trình quản lý tác vụ</translation>
@@ -1444,6 +1451,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">Ngoại tuyến hơn một tháng</translation>
 <translation id="3156531245809797194">Để sử dụng Chrome, vui lòng đăng nhập</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Khôi phục</translation>
+<translation id="3158033540161634471">Thiết lập vân tay của bạn</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (dựa trên phần cứng)</translation>
 <translation id="316125635462764134">Xóa ứng dụng</translation>
 <translation id="3161522574479303604">Tất cả ngôn ngữ</translation>
@@ -1515,6 +1523,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">Để kiểm tra các cập nhật, hãy sử dụng kết nối Ethernet hoặc Wi-Fi.</translation>
 <translation id="32939749466444286">Vùng chứa Linux không khởi động. Vui lòng thử lại.</translation>
 <translation id="3294437725009624529">Khách</translation>
+<translation id="329703603001918157">Không thể chỉnh sửa lối tắt</translation>
+<translation id="3297951628821704004">Xóa tài khoản khỏi thiết bị này</translation>
 <translation id="329838636886466101">Sửa</translation>
 <translation id="3298789223962368867">URL không hợp lệ được nhập.</translation>
 <translation id="32991397311664836">Thiết bị:</translation>
@@ -1681,6 +1691,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">Người dùng được giám sát là gì?</translation>
 <translation id="3538066758857505094">Lỗi khi gỡ cài đặt Linux. Vui lòng thử lại.</translation>
 <translation id="354060433403403521">Bộ sạc nguồn AC</translation>
+<translation id="354068948465830244">Tiện ích này có thể đọc và thay đổi dữ liệu trang web</translation>
 <translation id="3541661933757219855">Nhấn Ctrl+Alt+/ hoặc Escape để ẩn</translation>
 <translation id="3543393733900874979">Cập nhật không thành công (lỗi: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">Chữ ký X9.62 ECDSA với SHA-512</translation>
@@ -1726,6 +1737,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">Xóa khỏi tính năng Better Together</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">Bản xem trước hình ảnh dành cho người dùng</translation>
+<translation id="3609446736023031597">Nhận các đề xuất và thông tin cập nhật mới nhất về các ứng dụng trên Cửa hàng Play</translation>
 <translation id="3609785682760573515">Đang đồng bộ hóa...</translation>
 <translation id="3609895557594655134">Thêm Android VPN...</translation>
 <translation id="361106536627977100">Dữ liệu Flash</translation>
@@ -1758,6 +1770,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">Nhẹ nhàng di chuyển ngón tay để hệ thống quét các phần của vân tay.</translation>
 <translation id="3648348069317717750">Đã phát hiện thấy <ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">Đã chụp ảnh</translation>
+<translation id="3650845953328929506">Quá trình tải lên nhật ký đang chờ xử lý.</translation>
 <translation id="3650952250015018111">Cho phép "<ph name="APP_NAME" />" truy cập vào:</translation>
 <translation id="3651488188562686558">Ngắt kết nối khỏi Wi-Fi</translation>
 <translation id="3652817283076144888">Đang khởi chạy</translation>
@@ -1909,6 +1922,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">Chọn múi giờ</translation>
 <translation id="3857228364945137633">Dùng thử Smart Lock để mở khóa <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn mà không cần mật khẩu khi điện thoại của bạn ở gần.</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">Nhấc ngón tay, rồi chạm lại</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />: Đã tạm dừng đồng bộ hóa</translation>
 <translation id="3860381078714302691">Chào mừng bạn đến với Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">Đã tạm dừng trang.</translation>
@@ -1927,6 +1941,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">Để bật tính năng này, hãy <ph name="BEGIN_LINK" />đặt lại tính năng đồng bộ hóa<ph name="END_LINK" /> để xóa cụm mật khẩu đồng bộ hóa của bạn</translation>
 <translation id="3878840326289104869">Tạo người dùng được giám sát</translation>
 <translation id="3879748587602334249">Trình quản lý tải xuống</translation>
+<translation id="3885455691202481064">Dùng ngón tay trỏ chạm vào cảm biến. Cảm biến nằm ở trên cùng bên trái Chromebook của bạn.</translation>
 <translation id="3888550877729210209">Ghi chú bằng <ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" /></translation>
 <translation id="3892414795099177503">Thêm OpenVPN / L2TP...</translation>
 <translation id="3893536212201235195">Đọc và thay đổi cài đặt khả năng truy cập của bạn</translation>
@@ -1979,6 +1994,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">Đăng nhập</translation>
 <translation id="3954354850384043518">Đang diễn ra</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (<ph name="REFRESH_RATE" /> Hertz)</translation>
+<translation id="3954953195017194676">Bạn không có nhật ký sự kiện WebRTC đã ghi nào gần đây.</translation>
 <translation id="3955193568934677022">Cho phép trang web phát nội dung được bảo vệ (được đề xuất)</translation>
 <translation id="3956702100721821638">Không thể truy cập vào Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">Nhập dấu trang và các mục cài đặt</translation>
@@ -2232,6 +2248,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg, *.jpg, *.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">T&amp;rợ giúp</translation>
 <translation id="4409697491990005945">Lề</translation>
+<translation id="4410545552906060960">Dùng một số (mã PIN) thay cho mật khẩu để mở khóa thiết bị của bạn. Để đặt mã PIN của bạn sau, hãy chuyển đến mục Cài đặt.</translation>
 <translation id="4411578466613447185">Trình ký mã</translation>
 <translation id="4412698727486357573">Trung tâm trợ giúp</translation>
 <translation id="44141919652824029">Cho phép "<ph name="APP_NAME" />" nhận danh sách các thiết bị USB đính kèm?</translation>
@@ -2323,8 +2340,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">Bóng</translation>
 <translation id="4556110439722119938">Dấu trang, lịch sử, mật khẩu và các cài đặt khác sẽ được đồng bộ hóa với Tài khoản Google của bạn để bạn có thể sử dụng chúng trên tất cả thiết bị của mình.</translation>
 <translation id="4558426062282641716">Đã yêu cầu quyền tự động chạy</translation>
+<translation id="4558491878126948419">Nhận các mẹo dành cho <ph name="DEVICE_TYPE" />, thông tin cập nhật về các sản phẩm của Google và chia sẻ phản hồi. Bạn có thể hủy đăng ký bất kỳ lúc nào.</translation>
 <translation id="4559617833001311418">Trang web này đang sử dụng cảm biến chuyển động hoặc ánh sáng của thiết bị.</translation>
 <translation id="4562155214028662640">Thêm vân tay</translation>
+<translation id="4563880231729913339">Ngón tay số 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">Ẩn mật khẩu</translation>
 <translation id="4567772783389002344">Thêm từ</translation>
 <translation id="4568213207643490790">Rất tiếc, không được phép đăng nhập tài khoản Google trên thiết bị này.</translation>
@@ -2399,6 +2418,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">Mở &amp;hình ảnh gốc trong tab mới</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Hình nền xuất hiện trên màn hình đăng nhập.</translation>
 <translation id="4684427112815847243">Đồng bộ hóa mọi thứ</translation>
+<translation id="4688036121858134881">ID nhật ký cục bộ: <ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />.</translation>
 <translation id="4689235506267737042">Chọn tùy chọn minh họa</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Đồng bộ hóa dấu trang này với iPhone của bạn</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Bốn tệp do chương trình cơ sở Intel Wi-Fi tạo ra: csr.lst, fh_regs.lst, radio_reg.lst, monitor.lst.sysmon.  Ba tệp đầu tiên là tệp nhị phân có chứa nội dung kết xuất đăng ký và được Intel xác nhận là không chứa thông tin nhận dạng cá nhân hoặc thiết bị.  Tệp cuối cùng là dấu vết thực thi từ chương trình cơ sở Intel; tệp này đã được xóa mọi thông tin nhận dạng cá nhân hoặc thiết bị, nhưng kích thước tệp quá lớn nên không hiển thị được ở đây.  Các tệp này được tạo do các sự cố Wi-Fi xảy ra gần đây với thiết bị của bạn và sẽ được chia sẻ với Intel để giúp khắc phục các sự cố này.&gt;</translation>
@@ -2583,6 +2603,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock đang bật</translation>
 <translation id="4953689047182316270">Phản hồi các sự kiện trợ năng</translation>
 <translation id="4953808748584563296">Hình đại diện màu cam mặc định</translation>
+<translation id="4955710816792587366">Chọn mã PIN của bạn</translation>
 <translation id="4955814292505481804">Hàng năm</translation>
 <translation id="4957949153200969297">Chỉ bật các tính năng liên quan đến <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> Sync</translation>
 <translation id="4959262764292427323">Các mật khẩu được lưu trong Tài khoản Google của bạn, vì vậy, bạn có thể sử dụng các mật khẩu đó trên bất cứ thiết bị nào</translation>
@@ -2648,6 +2669,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">Tên nhóm</translation>
 <translation id="5052499409147950210">Chỉnh sửa trang web</translation>
 <translation id="5053604404986157245">Mật khẩu TPM được tạo ngẫu nhiên hiện không khả dụng. Đây là hiện tượng bình thường sau khi tiến hành Powerwash.</translation>
+<translation id="5057110919553308744">Khi bạn nhấp vào tiện ích</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{Thư mục này chứa một dấu trang. Bạn có chắc chắn muốn xóa thư mục không?}other{Thư mục này chứa # dấu trang. Bạn có chắc chắn muốn xóa thư mục không?}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">Độ tương phản</translation>
 <translation id="5062930723426326933">Không đăng nhập được, vui lòng kết nối với internet và thử lại.</translation>
@@ -2823,6 +2845,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">Nhận dạng</translation>
 <translation id="5316716239522500219">Phản chiếu màn hình</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Lưu</translation>
+<translation id="5318819489018851358">Chia sẻ với Linux</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google đề xuất Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">Thiết bị này sẽ không còn nhận được bản cập nhật phần mềm mới nhất nữa. Vui lòng cân nhắc nâng cấp.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Máy chủ có thể không truy cập được. Hãy thử lại sau.</translation>
@@ -3163,6 +3186,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">Quyền</translation>
 <translation id="580571955903695899">Sắp xếp lại theo Tiêu đề</translation>
 <translation id="5807290661599647102">Đặt khóa màn hình</translation>
+<translation id="5811750797187914944">Đã hoàn tất</translation>
 <translation id="5814126672212206791">Loại kết nối</translation>
 <translation id="5815645614496570556">Địa chỉ X.400</translation>
 <translation id="5816434091619127343">Các thay đổi đã yêu cầu đối với máy in sẽ làm cho máy in đó không sử dụng được.</translation>
@@ -3200,6 +3224,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">Rất tiếc, mô-đun an toàn bị lỗi.</translation>
 <translation id="5856721540245522153">Bật tính năng gỡ lỗi</translation>
 <translation id="5857090052475505287">Thư mục Mới</translation>
+<translation id="5858490737742085133">Thiết bị đầu cuối</translation>
 <translation id="585979798156957858">Meta bên ngoài</translation>
 <translation id="5860033963881614850">Tắt</translation>
 <translation id="5860209693144823476">Tab 3</translation>
@@ -3222,6 +3247,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">Mạng đã biết</translation>
 <translation id="5884474295213649357">Tab này được kết nối với một thiết bị USB.</translation>
 <translation id="5885324376209859881">Quản lý cài đặt phương tiện...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">Ngón tay số 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">Số CA gián tiếp tối đa: <ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">Khởi động lại</translation>
 <translation id="5895187275912066135">Cấp vào</translation>
@@ -3306,6 +3332,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">Dấu vết ngăn xếp</translation>
 <translation id="6026047032548434446">Cài đặt ứng dụng?</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - Đã kết nối thiết bị USB</translation>
+<translation id="6028117231645531007">Thêm vân tay</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Đã hoàn tất quá trình cài đặt Linux.</translation>
 <translation id="6029587122245504742">Chậm nhất</translation>
 <translation id="6032912588568283682">Hệ thống tệp</translation>
@@ -3320,6 +3347,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">Thêm</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ một tab trong Chrome với <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> đang chia sẻ âm thanh và một tab trong Chrome với <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
+<translation id="6047938872139769630">Bạn có thể dùng mã PIN để mở khóa thiết bị của mình khi đã đăng xuất</translation>
 <translation id="6049004884579590341">Hãy nhấn và giữ |<ph name="ACCELERATOR" />| để thoát khỏi toàn màn hình</translation>
 <translation id="6049065490165456785">Ảnh từ máy ảnh nội bộ</translation>
 <translation id="6051354611314852653">Rất tiếc! Hệ thống không cho phép truy cập API cho thiết bị này.</translation>
@@ -3342,6 +3370,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">Trao đổi dữ liệu với thiết bị có tên <ph name="HOSTNAME" /></translation>
 <translation id="6076448957780543068">Bao gồm ảnh chụp màn hình này</translation>
 <translation id="6077131872140550515">Xóa khỏi ưa thích</translation>
+<translation id="6077189836672154517">Mẹo và thông tin cập nhật về <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="6078323886959318429">Thêm lối tắt</translation>
 <translation id="6078752646384677957">Vui lòng kiểm tra micrô và mức âm thanh của bạn.</translation>
 <translation id="6080515710685820702">Bạn đang sử dụng máy tính dùng chung? Hãy thử mở cửa sổ ẩn danh.</translation>
@@ -3391,6 +3420,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">Giúp chúng tôi cải thiện Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">Video</translation>
 <translation id="6147020289383635445">Không thể xem trước bản in.</translation>
+<translation id="6148052338549899048">Không có thiết bị nào đủ điều kiện. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm.<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="614940544461990577">Hãy thử:</translation>
 <translation id="6150853954427645995">Để lưu tệp này để sử dụng ngoại tuyến, hãy trực tuyến trở lại, nhấp chuột phải vào tệp và chọn tùy chọn <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="6151323131516309312">Nhấp vào <ph name="SEARCH_KEY" /> để tìm kiếm <ph name="SITE_NAME" /></translation>
@@ -3410,6 +3440,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">Vui lòng kiểm tra micrô của bạn.</translation>
 <translation id="6169666352732958425">Không thể truyền màn hình nền.</translation>
 <translation id="6171948306033499786">Tạm dừng in</translation>
+<translation id="6173623053897475761">Nhập lại mã PIN của bạn</translation>
 <translation id="6175314957787328458">GUID Tên miền của Microsoft</translation>
 <translation id="6176043333338857209">Bluetooth sẽ tạm thời bật để kết nối với khóa bảo mật của bạn</translation>
 <translation id="6178664161104547336">Chọn một chứng chỉ</translation>
@@ -3599,11 +3630,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">Tốt</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Đã thay đổi điện thoại Smart Lock. Hãy nhập mật khẩu của bạn để cập nhật Smart Lock. Lần tới, điện thoại của bạn sẽ mở khóa <ph name="DEVICE_TYPE" />. Tắt Smart Lock trong Cài đặt.</translation>
 <translation id="645705751491738698">Tiếp tục chặn JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">Không tải lên được (<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />).</translation>
 <translation id="6459488832681039634">Sử dụng Phần lựa chọn cho Tìm kiếm</translation>
 <translation id="6459799433792303855">Cửa sổ đang hoạt động được di chuyển sang màn hình khác.</translation>
 <translation id="6460601847208524483">Tìm Tiếp theo</translation>
 <translation id="6463795194797719782">&amp;Chỉnh sửa</translation>
 <translation id="6466988389784393586">&amp;Mở tất cả dấu trang</translation>
+<translation id="6467304607960172345">Tối ưu hóa các video ở chế độ toàn màn hình</translation>
 <translation id="6468485451923838994">Phông chữ</translation>
 <translation id="6472207088655375767">OTP</translation>
 <translation id="6472893788822429178">Hiển thị nút Trang chủ</translation>
@@ -3678,7 +3711,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">Để bảo vệ thông tin cá nhân, hãy thay đổi mật khẩu của bạn ngay bây giờ. Bạn sẽ được yêu cầu đăng nhập trước khi có thể thay đổi mật khẩu của mình.</translation>
 <translation id="6583851739559471707">Đã chặn trên những trang web thường hiển thị quảng cáo xâm nhập (được đề xuất)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Ký Trọn đời của Microsoft</translation>
-<translation id="6585283250473596934">Đăng nhập vào phiên công khai.</translation>
 <translation id="6586451623538375658">Hoán đổi nút chuột chính</translation>
 <translation id="6589660129740381104">Để giúp bạn dễ dàng quản lý trải nghiệm của mình hơn trong <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />, các tính năng liên quan đến đồng bộ hóa và cá nhân hóa hiện được kết hợp trong một tùy chọn kiểm soát. Việc bật tùy chọn này có thể làm thay đổi các tùy chọn cài đặt hiện tại của bạn.</translation>
 <translation id="6589706261477377614">Tăng độ sáng của phím</translation>
@@ -3779,6 +3811,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">Giao thức in qua Internet (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">Ngăn trước đó</translation>
 <translation id="6732801395666424405">Không tải được chứng chỉ</translation>
+<translation id="6732900235521116609">Không thể xóa lối tắt</translation>
 <translation id="6735304988756581115">Hiển thị cookie và dữ liệu trang web khác...</translation>
 <translation id="6736045498964449756">Rất tiếc, mật khẩu không khớp!</translation>
 <translation id="6736243959894955139">Địa chỉ</translation>
@@ -3862,6 +3895,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">Mở trong một tab</translation>
 <translation id="6862635236584086457">Tất cả tệp được lưu trong thư mục này đều tự động được sao lưu trực tuyến</translation>
 <translation id="6865313869410766144">Dữ liệu biểu mẫu tự động điền</translation>
+<translation id="6865708901122695652">Nhật ký sự kiện WebRTC (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">Nhiệt độ màu</translation>
 <translation id="6870888490422746447">Chọn một ứng dụng để chia sẻ:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">Phản hồi OCSP: <ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3906,6 +3940,7 @@
 <translation id="694592694773692225">Đã chặn chuyển hướng trên trang này.</translation>
 <translation id="6949306908218145636">Đánh dấu các trang đang mở...</translation>
 <translation id="6950627417367801484">Khôi phục ứng dụng</translation>
+<translation id="6950943362443484797">Chúng tôi sẽ cài đặt ứng dụng đó cho bạn</translation>
 <translation id="6951153907720526401">Trình xử lý thanh toán</translation>
 <translation id="6955446738988643816">Kiểm tra cửa sổ bật lên</translation>
 <translation id="6957231940976260713">Tên dịch vụ</translation>
@@ -3941,6 +3976,7 @@
 <translation id="6998711733709403587"><ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> thư mục đã được chọn</translation>
 <translation id="6998793565256476099">Đăng ký thiết bị tham gia hội nghị truyền hình</translation>
 <translation id="7000347579424117903">Bao gồm phím Ctrl, Alt hoặc Tìm kiếm</translation>
+<translation id="700203306553508933">Lưu thẻ để sử dụng Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">Để thiết lập Smart Lock cho Chromebook, Google cần đảm bảo đó là bạn—hãy nhập mật khẩu của bạn để bắt đầu.</translation>
 <translation id="7002454948392136538">Chọn người quản lý cho người dùng được giám sát này</translation>
 <translation id="7003339318920871147">Cơ sở dữ liệu web</translation>
@@ -3988,6 +4024,7 @@
 <translation id="706626672220389329">Lỗi khi kết nối với thư mục chia sẻ. Đã kết nối với thư mục chia sẻ được chỉ định.</translation>
 <translation id="7066944511817949584">Không thể kết nối với "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
 <translation id="7067725467529581407">Không bao giờ hiển thị lại bong bóng này.</translation>
+<translation id="7070484045139057854">Tiện ích này có thể đọc và thay đổi dữ liệu trang web</translation>
 <translation id="7072010813301522126">Tên lối tắt</translation>
 <translation id="707392107419594760">Chọn bàn phím của bạn:</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1 MD5 Với Mã hóa RSA</translation>
@@ -4117,6 +4154,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">Mở trong một tab</translation>
 <translation id="725758059478686223">Dịch vụ in</translation>
 <translation id="7257666756905341374">Đọc dữ liệu bạn sao chép và dán</translation>
+<translation id="7258697411818564379">Bạn đã thêm mã PIN</translation>
 <translation id="7260764918845374269">Bạn cần chuyển sang chế độ ghép nối để xem khóa bảo mật của mình. Hãy nhấn nút trên khóa trong ít nhất 5 giây.</translation>
 <translation id="7262004276116528033">Dịch vụ đăng nhập này do <ph name="SAML_DOMAIN" /> lưu trữ</translation>
 <translation id="7268365133021434339">Đóng tab</translation>
@@ -4264,6 +4302,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">Quên mật khẩu cũ của bạn?</translation>
 <translation id="7497215489070763236">Chứng chỉ CA máy chủ</translation>
+<translation id="7497981768003291373">Bạn không có nhật ký văn bản WebRTC nào đã ghi gần đây.</translation>
 <translation id="7502658306369382406">Địa chỉ IPv6</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Loại Chứng chỉ Netscape</translation>
 <translation id="7503821294401948377">Không thể tải biểu tượng '<ph name="ICON" />' cho tác vụ của trình duyệt.</translation>
@@ -4306,6 +4345,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">Kết thúc quá trình</translation>
 <translation id="7566118625369982896">Quản lý các liên kết ứng dụng Play</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">Đặt ngón tay của bạn</translation>
 <translation id="756809126120519699">Đã xóa dữ liệu Chrome</translation>
 <translation id="7568790562536448087">Đang cập nhật</translation>
 <translation id="7571643774869182231">Không đủ bộ nhớ để cập nhật</translation>
@@ -4468,6 +4508,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     Hãy thử chọn ít ảnh hơn.</translation>
 <translation id="782590969421016895">Sử dụng trang hiện tại</translation>
+<translation id="7826346148677309647">Bạn có thể tìm thêm ứng dụng cho thiết bị của mình trong Cửa hàng Play.</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />Tính năng gỡ lỗi<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     Bạn có thể bật tính năng gỡ lỗi trên thiết bị Chrome OS để cài đặt và kiểm tra mã tùy chỉnh trên thiết bị này.  Điều này sẽ cho phép bạn:<ph name="BR" />
@@ -4664,6 +4705,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">&amp;Kiểm tra thiết bị</translation>
 <translation id="8063235345342641131">Hình đại diện màu xanh lục mặc định</translation>
 <translation id="8064671687106936412">Khoá:</translation>
+<translation id="8065485338434000013">Một số thẻ của bạn chỉ có thể dùng được trên thiết bị này</translation>
 <translation id="806812017500012252">Sắp xếp lại theo tiêu đề</translation>
 <translation id="8068253693380742035">Chạm để đăng nhập</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google Cloud Print</translation>
@@ -4741,6 +4783,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">Trình phân giải proxy V8</translation>
 <translation id="8193175696669055101">Mẫu thiết bị</translation>
 <translation id="8195027750202970175">Dung lượng trên đĩa</translation>
+<translation id="8198323535106903877">Chúng tôi sẽ cài đặt <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> ứng dụng đó cho bạn</translation>
 <translation id="8199300056570174101">Thuộc tính của thiết bị và mạng (dịch vụ)</translation>
 <translation id="8200772114523450471">Tiếp tục</translation>
 <translation id="8202160505685531999">Vui lòng nhập lại mật khẩu để cập nhật hồ sơ <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn.</translation>
@@ -5072,6 +5115,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">Bạn muốn xóa tất cả ứng dụng Linux và dữ liệu trong thư mục tệp Linux khỏi <ph name="DEVICE_TYPE" /> này?</translation>
 <translation id="8719653885894320876">Không tải <ph name="PLUGIN_NAME" /> xuống được</translation>
 <translation id="8723829621484579639">Khung phụ ẩn danh cho: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">Khi nhìn thấy biểu tượng này, hãy sử dụng vân tay của bạn để nhận dạng hoặc phê duyệt giao dịch mua hàng.</translation>
+<translation id="8724409975248965964">Đã thêm vân tay</translation>
 <translation id="8724859055372736596">&amp;Hiển thị trong Thư mục</translation>
 <translation id="8725066075913043281">Thử lại</translation>
 <translation id="8725178340343806893">Mục ưa thích/Dấu trang</translation>
@@ -5096,7 +5141,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">&amp;Lớn hơn</translation>
 <translation id="8756969031206844760">Bạn có muốn cập nhật mật khẩu không?</translation>
 <translation id="8757090071857742562">Không thể truyền màn hình nền.  Kiểm tra xem bạn đã xác nhận lời nhắc để bắt đầu chia sẻ màn hình hay chưa.</translation>
-<translation id="8757640015637159332">Đăng nhập vào phiên công khai</translation>
 <translation id="8757742102600829832">Chọn Chromebox cần kết nối</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Thiết bị trên Google Cloud Devices</translation>
 <translation id="8758418656925882523">Bật tính năng nhập bằng giọng nói (nói để nhập)</translation>
@@ -5152,6 +5196,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">Bánh hamburger</translation>
 <translation id="883911313571074303">Chú thích hình ảnh</translation>
 <translation id="8845001906332463065">Nhận trợ giúp</translation>
+<translation id="8846132060409673887">Đọc thông tin về nhà sản xuất và kiểu máy của máy tính này</translation>
 <translation id="8846141544112579928">Đang tìm kiếm bàn phím...</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">Chọn ngôn ngữ:</translation>
@@ -5365,6 +5410,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">Khung phụ cho: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">Gửi dữ liệu hệ thống. Thiết bị này hiện đang tự động gửi dữ liệu chẩn đoán, dữ liệu về mức sử dụng thiết bị và ứng dụng đến Google. Cài đặt này do chủ sở hữu thiết bị thực thi. Nếu bạn đã bật tính năng Hoạt động web và ứng dụng bổ sung, thì thông tin này sẽ được lưu trữ cùng với tài khoản để bạn có thể quản lý trong mục Hoạt động của tôi. <ph name="BEGIN_LINK1" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">Ảnh trong ảnh</translation>
+<translation id="9168436347345867845">Thực hiện sau</translation>
 <translation id="9169496697824289689">Xem phím tắt</translation>
 <translation id="9169931577761441333">Thêm <ph name="APP_NAME" /> vào Màn hình chính</translation>
 <translation id="9170848237812810038">H&amp;oàn tác</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index 7eed60e..8afdef4c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -247,6 +247,7 @@
 <translation id="1358741672408003399">拼写和语法</translation>
 <translation id="1361164813881551742">手动添加</translation>
 <translation id="1361655923249334273">未使用</translation>
+<translation id="1361872463926621533">启动时播放声音</translation>
 <translation id="1363028406613469049">曲目</translation>
 <translation id="1367951781824006909">选择文件</translation>
 <translation id="1368265273904755308">报告问题</translation>
@@ -567,6 +568,7 @@
 <translation id="1817310072033858383">为您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 设置 Smart Lock</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft 文件恢复</translation>
 <translation id="1818007989243628752">删除 <ph name="USERNAME" /> 的密码</translation>
+<translation id="1818913467757368489">正在上传日志。</translation>
 <translation id="1819721979226826163">依次点按“应用通知”&gt;“Google Play 服务”。</translation>
 <translation id="1826516787628120939">正在检查</translation>
 <translation id="1828378091493947763">该插件在此设备上不受支持</translation>
@@ -615,11 +617,13 @@
 <translation id="1890674179660343635">&lt;span&gt;ID：&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="189210018541388520">以全屏模式打开</translation>
 <translation id="189358972401248634">其他语言</translation>
+<translation id="1894591787927543791">保存一张信用卡以便使用 Google Pay</translation>
 <translation id="1895658205118569222">关机</translation>
 <translation id="1895934970388272448">您必须在自己的打印机上确认注册才能完成此进程 - 立即查看。</translation>
 <translation id="1897762215429052132">设置网络连接、语言、键盘布局…</translation>
 <translation id="1901303067676059328">全选(&amp;A)</translation>
 <translation id="1902576642799138955">有效期</translation>
+<translation id="1904518222538904133">您有 1 张卡只能在这部设备上使用</translation>
 <translation id="1905375423839394163">Chromebook 设备名称</translation>
 <translation id="1905710495812624430">已超过允许的尝试次数上限。</translation>
 <translation id="1909880997794698664">您确定要让此设备永远处于自助服务终端模式吗？</translation>
@@ -656,6 +660,7 @@
 <translation id="1962969542251276847">锁定屏幕</translation>
 <translation id="1963227389609234879">全部删除</translation>
 <translation id="1965624977906726414">无需特殊权限。</translation>
+<translation id="1969654639948595766">WebRTC 文本日志 (<ph name="WEBRTC_TEXT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1970368523891847084">已进入视频模式</translation>
 <translation id="197288927597451399">保留</translation>
 <translation id="1974043046396539880">CRL 分发点</translation>
@@ -799,6 +804,7 @@
 <translation id="2190069059097339078">WiFi 凭据获取工具</translation>
 <translation id="219008588003277019">Native Client 模块：<ph name="NEXE_NAME" /></translation>
 <translation id="2190355936436201913">（空）</translation>
+<translation id="2191223688506386601">最后一点</translation>
 <translation id="2192505247865591433">来源：</translation>
 <translation id="2193365732679659387">信任设置</translation>
 <translation id="2195729137168608510">电子邮件保护</translation>
@@ -879,7 +885,6 @@
 <translation id="230927227160767054">此页面想要安装一个服务处理程序。</translation>
 <translation id="2309620859903500144">此网站已被禁止使用您的动态传感器或光传感器。</translation>
 <translation id="2315414688463285945">配置 Linux 文件时出错。请重试。</translation>
-<translation id="2315821125498993513">无法连接到手机。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" />。</translation>
 <translation id="2316129865977710310">不用了，谢谢</translation>
 <translation id="2317842250900878657">已迁移 <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">纸张尺寸</translation>
@@ -1022,6 +1027,7 @@
 <translation id="2534460670861217804">安全的 HTTP 代理</translation>
 <translation id="253557089021624350">正在使用相应扩展程序的活动数</translation>
 <translation id="2538361623464451692">同步功能已停用</translation>
+<translation id="2539876824180063438">请稍微移动一下您的食指，以便系统添加您指纹的各个部分。</translation>
 <translation id="2541002089857695151">优化全屏投射？</translation>
 <translation id="2542049655219295786">Google 表格</translation>
 <translation id="2544853746127077729">身份验证证书遭到网络拒绝</translation>
@@ -1213,7 +1219,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">快捷方式已存在</translation>
 <translation id="2807517655263062534">您下载的文件会显示在此处</translation>
 <translation id="2809586584051668049">及另外<ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" />个扩展程序</translation>
-<translation id="281133045296806353">已在现有的浏览器会话中创建新的窗口。</translation>
 <translation id="2812944337881233323">请尝试退出并重新登录</translation>
 <translation id="2812989263793994277">不显示任何图片</translation>
 <translation id="2814489978934728345">停止加载此页</translation>
@@ -1254,7 +1259,9 @@
 <translation id="287286579981869940">添加“<ph name="PROVIDER_NAME" />”…</translation>
 <translation id="2874343608108773609">要将您的密码同步到您的所有设备上，请登录 Chrome。</translation>
 <translation id="2875698561019555027">（Chrome 错误页面）</translation>
+<translation id="2876336351874743617">手指 2</translation>
 <translation id="288042212351694283">访问您的 Universal 2nd Factor 设备</translation>
+<translation id="2881076733170862447">当您点击此扩展程序时</translation>
 <translation id="2881966438216424900">最后访问时间：</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 将立即重新启动并重置</translation>
 <translation id="2885378588091291677">任务管理器</translation>
@@ -1440,6 +1447,7 @@
 <translation id="3154429428035006212">离线超过 1 个月</translation>
 <translation id="3156531245809797194">若想使用 Chrome，请登录</translation>
 <translation id="3157931365184549694">恢复</translation>
+<translation id="3158033540161634471">设置指纹</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]（由硬件支持）</translation>
 <translation id="316125635462764134">卸载应用</translation>
 <translation id="3161522574479303604">所有语言</translation>
@@ -1511,6 +1519,8 @@
 <translation id="3289856944988573801">要检查是否有更新，请使用以太网或 WLAN。</translation>
 <translation id="32939749466444286">无法启动 Linux 容器。请重试。</translation>
 <translation id="3294437725009624529">访客</translation>
+<translation id="329703603001918157">无法修改快捷方式</translation>
+<translation id="3297951628821704004">从此设备上移除帐号</translation>
 <translation id="329838636886466101">修复</translation>
 <translation id="3298789223962368867">输入的网址无效。</translation>
 <translation id="32991397311664836">设备：</translation>
@@ -1675,6 +1685,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">什么是受监管用户？</translation>
 <translation id="3538066758857505094">卸载 Linux 时出错。请重试。</translation>
 <translation id="354060433403403521">交流电源适配器</translation>
+<translation id="354068948465830244">可读取和更改网站数据</translation>
 <translation id="3541661933757219855">按 Ctrl+Alt+/ 或 Esc 可隐藏键盘布局</translation>
 <translation id="3543393733900874979">更新失败（错误：<ph name="ERROR_NUMBER" />）</translation>
 <translation id="3543597750097719865">采用 SHA-512 算法的 X9.62 ECDSA 签名</translation>
@@ -1720,6 +1731,7 @@
 <translation id="3606712892509067288">从 Better Together 中移除</translation>
 <translation id="3608454375274108141">F10</translation>
 <translation id="3608576286259426129">用户图片预览</translation>
+<translation id="3609446736023031597">接收与 Play 商店内的应用相关的最新更新和推荐内容</translation>
 <translation id="3609785682760573515">正在同步…</translation>
 <translation id="3609895557594655134">添加 Android VPN…</translation>
 <translation id="361106536627977100">闪存数据</translation>
@@ -1752,6 +1764,7 @@
 <translation id="3645372836428131288">请稍微移动一下手指，以便系统记录您指纹的不同部分。</translation>
 <translation id="3648348069317717750">检测到<ph name="USB_DEVICE_NAME" /></translation>
 <translation id="3649138363871392317">照片已拍摄</translation>
+<translation id="3650845953328929506">正在等待上传日志。</translation>
 <translation id="3650952250015018111">允许“<ph name="APP_NAME" />”访问：</translation>
 <translation id="3651488188562686558">断开 Wi-Fi 连接</translation>
 <translation id="3652817283076144888">正在初始化</translation>
@@ -1903,6 +1916,7 @@
 <translation id="3856800405688283469">选择时区</translation>
 <translation id="3857228364945137633">当您的手机就在附近时，您便可尝试使用 Smart Lock（无需使用密码）来解锁您的 <ph name="DEVICE_TYPE" />。</translation>
 <translation id="3857773447683694438">Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.</translation>
+<translation id="3857807444929313943">移开手指，然后再次触摸传感器</translation>
 <translation id="3860104611854310167"><ph name="PROFILE_NAME" />：已暂停同步</translation>
 <translation id="3860381078714302691">欢迎使用 Hangouts Meet</translation>
 <translation id="3861241522664181545">已暂停加载网页资源。</translation>
@@ -1921,6 +1935,7 @@
 <translation id="3873315167136380065">要启用此功能，请<ph name="BEGIN_LINK" />重置同步功能<ph name="END_LINK" />以移除同步密码</translation>
 <translation id="3878840326289104869">正在创建受监管用户</translation>
 <translation id="3879748587602334249">下载管理器</translation>
+<translation id="3885455691202481064">请用食指触摸位于 Chromebook 左上角的传感器。</translation>
 <translation id="3888550877729210209">使用“<ph name="LOCK_SCREEN_APP_NAME" />”创建记事</translation>
 <translation id="3892414795099177503">添加 OpenVPN / L2TP…</translation>
 <translation id="3893536212201235195">读取和更改您的无障碍设置</translation>
@@ -1972,6 +1987,7 @@
 <translation id="3950820424414687140">登录</translation>
 <translation id="3954354850384043518">正在下载</translation>
 <translation id="3954469006674843813"><ph name="WIDTH" />x<ph name="HEIGHT" />（<ph name="REFRESH_RATE" /> 赫兹）</translation>
+<translation id="3954953195017194676">您最近未记录 WebRTC 事件日志。</translation>
 <translation id="3955193568934677022">允许网站播放受保护的内容（推荐）</translation>
 <translation id="3956702100721821638">无法连接到 Google Play</translation>
 <translation id="3958088479270651626">导入书签和设置</translation>
@@ -2225,6 +2241,7 @@
 <translation id="4405117686468554883">*.jpeg、*.jpg、*.png</translation>
 <translation id="4408599188496843485">帮助(&amp;E)</translation>
 <translation id="4409697491990005945">边距</translation>
+<translation id="4410545552906060960">使用数字（PIN 码）代替密码来解锁设备。若想在晚些时候设置 PIN 码，请前往“设置”。</translation>
 <translation id="4411578466613447185">代码签名人</translation>
 <translation id="4412698727486357573">帮助中心</translation>
 <translation id="44141919652824029">允许“<ph name="APP_NAME" />”获取您所连接的 USB 设备的列表？</translation>
@@ -2316,8 +2333,10 @@
 <translation id="4555769855065597957">阴影</translation>
 <translation id="4556110439722119938">您的书签、历史记录、密码及其他设置均将同步到您的 Google 帐号，以便您在自己的任意设备上使用</translation>
 <translation id="4558426062282641716">已请求获取自动启动权限</translation>
+<translation id="4558491878126948419">接收 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 相关提示和 Google 产品动态，并分享反馈。可随时退订。</translation>
 <translation id="4559617833001311418">此网站正在使用您的动态传感器或光传感器。</translation>
 <translation id="4562155214028662640">添加指纹</translation>
+<translation id="4563880231729913339">手指 3</translation>
 <translation id="4565377596337484307">隐藏密码</translation>
 <translation id="4567772783389002344">添加字词</translation>
 <translation id="4568213207643490790">抱歉，您不能在此设备上登录 Google 帐号。</translation>
@@ -2392,6 +2411,7 @@
 <translation id="4681930562518940301">在新标签页中打开原始图片(&amp;I)</translation>
 <translation id="4682551433947286597">登录屏幕上显示的壁纸。</translation>
 <translation id="4684427112815847243">同步所有数据类型</translation>
+<translation id="4688036121858134881">本地日志 ID：<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_LOCAL_ID" />。</translation>
 <translation id="4689235506267737042">选择您的演示偏好设置</translation>
 <translation id="4689421377817139245">将此书签同步到您的 iPhone</translation>
 <translation id="4690091457710545971">&lt;Intel Wi-Fi 固件生成了四个文件：csr.lst、fh_regs.lst、radio_reg.lst 和 monitor.lst.sysmon。前三个文件是包含注册表转储的二进制文件，且 Intel 表示其中并未包含任何个人信息或设备标识信息。最后一个文件是 Intel 固件的执行跟踪记录，其中的个人信息和设备标识信息已全部清除，但由于文件过大而无法显示在这里。因为您的设备最近发生过 Wi-Fi 问题，所以系统生成了这些文件，且会将文件提供给 Intel 以协助排查相关问题。&gt;</translation>
@@ -2576,6 +2596,7 @@
 <translation id="4945444280533270988">Smart Lock 已开启</translation>
 <translation id="4953689047182316270">对无障碍事件做出响应</translation>
 <translation id="4953808748584563296">默认的橙色头像</translation>
+<translation id="4955710816792587366">选择 PIN 码</translation>
 <translation id="4955814292505481804">年度</translation>
 <translation id="4957949153200969297">仅启用与 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 同步相关的功能</translation>
 <translation id="4959262764292427323">系统会将密码保存在您的 Google 帐号中，以便您在任意设备上使用密码</translation>
@@ -2640,6 +2661,7 @@
 <translation id="5050042263972837708">群组名称</translation>
 <translation id="5052499409147950210">修改网站</translation>
 <translation id="5053604404986157245">随机生成的 TPM 密码不可用。这是执行 Powerwash 之后的正常现象。</translation>
+<translation id="5057110919553308744">当您点击此扩展程序时</translation>
 <translation id="5061347216700970798">{NUM_BOOKMARKS,plural, =1{此文件夹包含 1 个书签。确定要删除此文件夹吗？}other{此文件夹包含 # 个书签。确定要删除此文件夹吗？}}</translation>
 <translation id="5061708541166515394">对比度</translation>
 <translation id="5062930723426326933">登录失败，请连接到互联网，然后重试。</translation>
@@ -2810,6 +2832,7 @@
 <translation id="5315873049536339193">身份</translation>
 <translation id="5316716239522500219">镜像显示器</translation>
 <translation id="5317780077021120954">保存</translation>
+<translation id="5318819489018851358">与 Linux 共享</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google 推荐使用 Chrome</translation>
 <translation id="5319566035256672173">此设备将不再接收最新的软件更新。请考虑升级。</translation>
 <translation id="532247166573571973">可能无法连接到服务器，请稍后重试。</translation>
@@ -3150,6 +3173,7 @@
 <translation id="5804241973901381774">权限</translation>
 <translation id="580571955903695899">按标题重新排序</translation>
 <translation id="5807290661599647102">设置屏幕锁定</translation>
+<translation id="5811750797187914944">设置完毕</translation>
 <translation id="5814126672212206791">连接类型</translation>
 <translation id="5815645614496570556">X.400 地址</translation>
 <translation id="5816434091619127343">所请求的打印机更改会导致打印机不可用。</translation>
@@ -3187,6 +3211,7 @@
 <translation id="5855773610748894548">糟糕，安全模块出错了。</translation>
 <translation id="5856721540245522153">启用调试功能</translation>
 <translation id="5857090052475505287">新文件夹</translation>
+<translation id="5858490737742085133">终端</translation>
 <translation id="585979798156957858">外部 Meta 键</translation>
 <translation id="5860033963881614850">关闭</translation>
 <translation id="5860209693144823476">标签页 3</translation>
@@ -3209,6 +3234,7 @@
 <translation id="5882919346125742463">已知网络</translation>
 <translation id="5884474295213649357">此标签页已连接到 USB 设备。</translation>
 <translation id="5885324376209859881">管理媒体设置...</translation>
+<translation id="5886009770935151472">手指 1</translation>
 <translation id="5889282057229379085">中级 CA 证书数目的上限为：<ph name="NUM_INTERMEDIATE_CA" /></translation>
 <translation id="5895138241574237353">重新启动</translation>
 <translation id="5895187275912066135">颁发日期</translation>
@@ -3293,6 +3319,7 @@
 <translation id="6025215716629925253">堆叠追踪</translation>
 <translation id="6026047032548434446">安装应用？</translation>
 <translation id="6026819612896463875"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - 已连接 USB 设备</translation>
+<translation id="6028117231645531007">添加指纹</translation>
 <translation id="6029027682598229313">Linux 已安装完毕。</translation>
 <translation id="6029587122245504742">最慢</translation>
 <translation id="6032912588568283682">文件系统</translation>
@@ -3307,6 +3334,7 @@
 <translation id="6042308850641462728">更多</translation>
 <translation id="6043317578411397101"><ph name="APP_NAME" /> 正在与 <ph name="TAB_NAME" /> 共享 Chrome 标签页。</translation>
 <translation id="6044805581023976844"><ph name="APP_NAME" /> 正在与 <ph name="TAB_NAME" /> 共享 Chrome 标签页和音频。</translation>
+<translation id="6047938872139769630">退出帐号后，您便可使用 PIN 码来解锁设备了</translation>
 <translation id="6049004884579590341">按住 |<ph name="ACCELERATOR" />| 即可退出全屏模式</translation>
 <translation id="6049065490165456785">内部相机中的照片</translation>
 <translation id="6051354611314852653">糟糕！系统无法将 API 访问权限授予此设备。</translation>
@@ -3329,6 +3357,7 @@
 <translation id="6075907793831890935">与名为“<ph name="HOSTNAME" />”的设备交换数据</translation>
 <translation id="6076448957780543068">包括此屏幕截图</translation>
 <translation id="6077131872140550515">从首选网络列表中移除</translation>
+<translation id="6077189836672154517">与 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 相关的提示和最新资讯</translation>
 <translation id="6078323886959318429">添加快捷方式</translation>
 <translation id="6078752646384677957">请检查您的麦克风和音量。</translation>
 <translation id="6080515710685820702">使用的是共用计算机？请尝试打开一个无痕式窗口。</translation>
@@ -3378,6 +3407,7 @@
 <translation id="6144938890088808325">帮助我们改进 Chromebook</translation>
 <translation id="6146563240635539929">视频</translation>
 <translation id="6147020289383635445">打印预览失败。</translation>
+<translation id="6148052338549899048">没有任何符合条件的设备。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" />。</translation>
 <translation id="614940544461990577">请试试以下办法：</translation>
 <translation id="6150853954427645995">要保存此文件以供离线使用，请恢复联网状态，右键点击文件，然后选择<ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />选项。</translation>
 <translation id="6151323131516309312">按 <ph name="SEARCH_KEY" /> 可通过 <ph name="SITE_NAME" /> 进行搜索</translation>
@@ -3397,6 +3427,7 @@
 <translation id="6169040057125497443">请检查您的麦克风。</translation>
 <translation id="6169666352732958425">无法投射桌面。</translation>
 <translation id="6171948306033499786">暂停打印</translation>
+<translation id="6173623053897475761">再次输入您的 PIN 码</translation>
 <translation id="6175314957787328458">Microsoft 域 GUID</translation>
 <translation id="6176043333338857209">蓝牙将暂时开启，以便与您的安全密钥通信</translation>
 <translation id="6178664161104547336">选择证书</translation>
@@ -3585,11 +3616,13 @@
 <translation id="6456394469623773452">良好</translation>
 <translation id="6456631036739229488">Smart Lock 所用的配对手机已更改。请输入您的密码以更新 Smart Lock。下次，您就能使用新的配对手机解锁您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 了。您可在“设置”中关闭 Smart Lock。</translation>
 <translation id="645705751491738698">继续拦截 JavaScript</translation>
+<translation id="6458701200018867744">上传失败（<ph name="WEBRTC_LOG_UPLOAD_TIME" />）。</translation>
 <translation id="6459488832681039634">使用所选内容查找</translation>
 <translation id="6459799433792303855">活动窗口已移至另一显示屏。</translation>
 <translation id="6460601847208524483">查找下一个</translation>
 <translation id="6463795194797719782">修改(&amp;E)</translation>
 <translation id="6466988389784393586">打开所有书签(&amp;O)</translation>
+<translation id="6467304607960172345">优化全屏视频</translation>
 <translation id="6468485451923838994">字体</translation>
 <translation id="6472207088655375767">一次性密码</translation>
 <translation id="6472893788822429178">显示“主页”按钮</translation>
@@ -3664,7 +3697,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">为了保护您的个人信息，请立即更改密码。不过，您必须先登录，然后才能更改密码。</translation>
 <translation id="6583851739559471707">已阻止常常会展示侵扰性广告的网站显示广告（推荐）</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 生存时间签名</translation>
-<translation id="6585283250473596934">正在进入公用自助终端。</translation>
 <translation id="6586451623538375658">切换鼠标主按钮</translation>
 <translation id="6589660129740381104">为了帮助您更轻松地管理您的 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 使用体验，我们现已将与同步和个性化相关的功能全部纳入到同一控件下。开启此控件可能会更改您的当前设置。</translation>
 <translation id="6589706261477377614">提高键盘亮度</translation>
@@ -3765,6 +3797,7 @@
 <translation id="6725206449694821596">互联网打印协议 (IPP)</translation>
 <translation id="6727005317916125192">上一个窗格</translation>
 <translation id="6732801395666424405">未加载证书</translation>
+<translation id="6732900235521116609">无法移除快捷方式</translation>
 <translation id="6735304988756581115">显示 Cookie 和其他网站数据…</translation>
 <translation id="6736045498964449756">糟糕，密码不正确！</translation>
 <translation id="6736243959894955139">地址</translation>
@@ -3848,6 +3881,7 @@
 <translation id="6860427144121307915">在标签页中打开</translation>
 <translation id="6862635236584086457">系统会自动在线备份保存在此文件夹中的所有文件</translation>
 <translation id="6865313869410766144">自动填充表单数据</translation>
+<translation id="6865708901122695652">WebRTC 事件日志 (<ph name="WEBRTC_EVENT_LOG_COUNT" />)</translation>
 <translation id="686664946474413495">色温</translation>
 <translation id="6870888490422746447">选择要分享给哪个应用：</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP 响应程序：<ph name="LOCATION" /></translation>
@@ -3892,6 +3926,7 @@
 <translation id="694592694773692225">已在此网页上阻止重定向。</translation>
 <translation id="6949306908218145636">为打开的网页添加书签…</translation>
 <translation id="6950627417367801484">恢复应用</translation>
+<translation id="6950943362443484797">我们将为您安装这款应用</translation>
 <translation id="6951153907720526401">付款处理程序</translation>
 <translation id="6955446738988643816">审查弹出内容</translation>
 <translation id="6957231940976260713">服务名称</translation>
@@ -3927,6 +3962,7 @@
 <translation id="6998711733709403587">已选择 <ph name="SELCTED_FOLDERS_COUNT" /> 个文件夹</translation>
 <translation id="6998793565256476099">注册设备以进行视频会议</translation>
 <translation id="7000347579424117903">必须以 Ctrl 键、Alt 键或搜索键开头</translation>
+<translation id="700203306553508933">保存多张信用卡以便使用 Google Pay</translation>
 <translation id="7002055706763150362">要设置 Smart Lock（Chromebook 版），您需要先输入密码，因为 Google 需要确认是您本人在操作。</translation>
 <translation id="7002454948392136538">选择此受监管用户的管理员</translation>
 <translation id="7003339318920871147">网络数据库</translation>
@@ -3974,6 +4010,7 @@
 <translation id="706626672220389329">装载共享资源时出错。所指定的共享资源此前就已装载完毕。</translation>
 <translation id="7066944511817949584">无法连接“<ph name="DEVICE_NAME" />”。</translation>
 <translation id="7067725467529581407">不再显示此气泡。</translation>
+<translation id="7070484045139057854">可读取和更改网站数据</translation>
 <translation id="7072010813301522126">快捷方式名称</translation>
 <translation id="707392107419594760">选择键盘：</translation>
 <translation id="7075513071073410194">PKCS #1，带有 RSA 加密的 MD5</translation>
@@ -4103,6 +4140,7 @@
 <translation id="7256710573727326513">在标签页中打开</translation>
 <translation id="725758059478686223">打印服务</translation>
 <translation id="7257666756905341374">读取您复制和粘贴的数据</translation>
+<translation id="7258697411818564379">您的 PIN 码已添加</translation>
 <translation id="7260764918845374269">您的安全密钥只有在处于配对模式时才会显示出来。按下安全密钥上的按钮至少 5 秒钟，即可使其进入配对模式。</translation>
 <translation id="7262004276116528033">此登录服务由 <ph name="SAML_DOMAIN" /> 托管</translation>
 <translation id="7268365133021434339">关闭标签页</translation>
@@ -4250,6 +4288,7 @@
 <translation id="7494694779888133066"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /></translation>
 <translation id="7495778526395737099">忘了旧密码？</translation>
 <translation id="7497215489070763236">服务器 CA 证书</translation>
+<translation id="7497981768003291373">您最近未记录 WebRTC 文本日志。</translation>
 <translation id="7502658306369382406">IPv6 地址</translation>
 <translation id="7503191893372251637">Netscape 证书类型</translation>
 <translation id="7503821294401948377">无法加载浏览器操作的“<ph name="ICON" />”图标。</translation>
@@ -4290,6 +4329,7 @@
 <translation id="7564847347806291057">结束进程</translation>
 <translation id="7566118625369982896">管理 Play 应用链接</translation>
 <translation id="7566723889363720618">F12</translation>
+<translation id="7567772679638539078">将手指放在传感器上</translation>
 <translation id="756809126120519699">已清除 Chrome 数据</translation>
 <translation id="7568790562536448087">更新</translation>
 <translation id="7571643774869182231">存储空间不足，无法更新</translation>
@@ -4452,6 +4492,7 @@
     <ph name="LINE_BREAK2" />
     请少选些照片试试。</translation>
 <translation id="782590969421016895">使用当前网页</translation>
+<translation id="7826346148677309647">您可在 Play 商店中找到更多适用于您设备的应用。</translation>
 <translation id="7826790948326204519"><ph name="BEGIN_H3" />调试功能<ph name="END_H3" />
     <ph name="BR" />
     您可在 Chrome 操作系统设备上启用调试功能，以便在相应设备上安装并测试自定义代码。启用这些功能后，您可以：<ph name="BR" />
@@ -4648,6 +4689,7 @@
 <translation id="8059417245945632445">检查设备(&amp;I)</translation>
 <translation id="8063235345342641131">默认的绿色头像</translation>
 <translation id="8064671687106936412">密钥：</translation>
+<translation id="8065485338434000013">您的某些卡只能在这部设备上使用</translation>
 <translation id="806812017500012252">按标题重新排序</translation>
 <translation id="8068253693380742035">触摸以登录</translation>
 <translation id="8069615408251337349">Google 云打印</translation>
@@ -4725,6 +4767,7 @@
 <translation id="8191453843330043793">V8 代理解析工具</translation>
 <translation id="8193175696669055101">设备型号</translation>
 <translation id="8195027750202970175">占用的存储空间</translation>
+<translation id="8198323535106903877">我们将为您安装这 <ph name="NUMBER_OF_APPS" /> 款应用</translation>
 <translation id="8199300056570174101">网络（服务）和设备属性</translation>
 <translation id="8200772114523450471">继续</translation>
 <translation id="8202160505685531999">请重新输入密码，以便更新您的<ph name="DEVICE_TYPE" />资料。</translation>
@@ -5056,6 +5099,8 @@
 <translation id="8716931980467311658">要从这部 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 中删除您“Linux 文件”文件夹中的所有 Linux 应用和数据吗？</translation>
 <translation id="8719653885894320876"><ph name="PLUGIN_NAME" /> 下载失败</translation>
 <translation id="8723829621484579639">以下网址的隐身辅助框架：<ph name="PARENT_SITE" /></translation>
+<translation id="8724405322205516354">当您看见此图标时，请使用您的指纹进行身份验证或批准购买交易。</translation>
+<translation id="8724409975248965964">指纹已添加</translation>
 <translation id="8724859055372736596">在文件夹中显示(&amp;S)</translation>
 <translation id="8725066075913043281">重试</translation>
 <translation id="8725178340343806893">收藏夹/书签</translation>
@@ -5080,7 +5125,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">放大(&amp;L)</translation>
 <translation id="8756969031206844760">要更新密码吗？</translation>
 <translation id="8757090071857742562">无法投射桌面，请查看您是否已确认开始共享屏幕的提示。</translation>
-<translation id="8757640015637159332">进入公用自助终端</translation>
 <translation id="8757742102600829832">选择要连接的 Chromebox</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google Cloud Devices上的设备</translation>
 <translation id="8758418656925882523">启用语音输入（说话即可输入）</translation>
@@ -5136,6 +5180,7 @@
 <translation id="8838770651474809439">汉堡</translation>
 <translation id="883911313571074303">为图片添加注释</translation>
 <translation id="8845001906332463065">获取帮助</translation>
+<translation id="8846132060409673887">查看此计算机的制造商和型号</translation>
 <translation id="8846141544112579928">正在搜索键盘…</translation>
 <translation id="8847988622838149491">USB</translation>
 <translation id="8859057652521303089">选择语言：</translation>
@@ -5349,6 +5394,7 @@
 <translation id="9161070040817969420">以下网址的辅助框架：<ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916501514001398070">发送系统数据。此设备目前会自动向 Google 发送诊断数据以及设备和应用使用情况数据。此设备的所有者已强制启用了这项设置。如果您开启了“其他网络与应用活动记录”设置，这些信息将会存储在您的帐号中，以便您在“我的活动记录”页面中进行管理。<ph name="BEGIN_LINK1" />了解详情<ph name="END_LINK1" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">画中画</translation>
+<translation id="9168436347345867845">以后再说</translation>
 <translation id="9169496697824289689">查看键盘快捷键</translation>
 <translation id="9169931577761441333">将“<ph name="APP_NAME" />”添加到主屏幕</translation>
 <translation id="9170848237812810038">撤消(&amp;U)</translation>

chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index b7fa0a3..53bad1fc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -888,7 +888,6 @@
 <translation id="230927227160767054">這個網頁想要安裝服務處理常式。</translation>
 <translation id="2309620859903500144">這個網站已遭封鎖，無法存取你的動作感應器或光源感應器。</translation>
 <translation id="2315414688463285945">設定 Linux 檔案時發生錯誤，請再試一次。</translation>
-<translation id="2315821125498993513">無法與手機連結。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情。<ph name="LINK_END" /></translation>
 <translation id="2316129865977710310">不，謝謝</translation>
 <translation id="2317842250900878657">已完成 <ph name="PROGRESS_PERCENT" />%</translation>
 <translation id="2318143611928805047">紙張大小</translation>
@@ -1224,7 +1223,6 @@
 <translation id="2806891468525657116">捷徑已經存在</translation>
 <translation id="2807517655263062534">你下載的檔案會顯示在這裡</translation>
 <translation id="2809586584051668049">和另外 <ph name="NUMBER_ADDITIONAL_DISABLED" /> 個</translation>
-<translation id="281133045296806353">已在目前的瀏覽器工作階段開啟新視窗。</translation>
 <translation id="2812944337881233323">請嘗試登出，再重新登入</translation>
 <translation id="2812989263793994277">不顯示任何圖片</translation>
 <translation id="2814489978934728345">停止載入此網頁</translation>
@@ -3710,7 +3708,6 @@
 <translation id="6582421931165117398">為維護你的個人資訊安全，請立即變更密碼。系統會要求你先登入帳戶，才能變更密碼。</translation>
 <translation id="6583851739559471707">已針對經常顯示侵入式廣告的網站封鎖廣告 (建議)</translation>
 <translation id="6584878029876017575">Microsoft 永久簽署</translation>
-<translation id="6585283250473596934">正在進入公開工作階段</translation>
 <translation id="6586451623538375658">調換滑鼠主按鈕</translation>
 <translation id="6589660129740381104">現在可透過單一控制項存取同步處理與個人化相關功能，讓你更容易管理 <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> 體驗。開啟這項設定後，目前的設定可能會有所變更。</translation>
 <translation id="6589706261477377614">增加按鍵亮度</translation>
@@ -5140,7 +5137,6 @@
 <translation id="8755376271068075440">放大(&amp;L)</translation>
 <translation id="8756969031206844760">要更新密碼嗎？</translation>
 <translation id="8757090071857742562">無法投放桌面，請檢查您是否已確認要開始分享您的螢幕畫面。</translation>
-<translation id="8757640015637159332">進入公開工作階段</translation>
 <translation id="8757742102600829832">選擇要連接的 Chromebox</translation>
 <translation id="8757803915342932642">Google 雲端裝置中的裝置</translation>
 <translation id="8758418656925882523">啟用語音輸入 (說話即可輸入)</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index 1e10e2f..46a5a2a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Chrome блокира „<ph name="FILE_NAME" />“, тъй като файлът е опасен.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">За да направим Chrome по-безопасен, деактивирахме следното разширение, което липсва от <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> и може да е било добавено без ваше знание.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Получаване на помощ за Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS е възможна благодарение на допълнителен <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтуер с отворен код<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />. Това се отнася и за <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Отваряне на връзката в прозорец в режим „инко&amp;гнито“ на Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome не може да чете и записва в директорията си за данни:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index 5a2ef8f1d..f58d3612 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Chrome ha bloquejat <ph name="FILE_NAME" /> perquè és perillós.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Per tal que Chrome sigui més segur, hem desactivat algunes de les extensions que no figuren a <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i que és possible que s'hagin afegit sense que ho sapigueu.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtén ajuda per a Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS és possible gràcies a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />programari lliure<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> addicional, com ara <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (versió beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Obre l'enllaç en una finestra d'incò&amp;gnit a Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome no pot llegir ni escriure en el directori de dades: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome és un navegador web que executa pàgines web i aplicacions a gran velocitat. És ràpid, estable i fàcil d'utilitzar. Navegueu d'una manera més segura pel web amb la protecció contra programari maliciós i llocs de pesca integrada a Google Chrome.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index d395d1de..867fb2a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> er skadelig, så Chrome har blokeret den.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">For at gøre Chrome mere sikker har vi deaktiveret følgende udvidelse, som ikke er anført i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> og muligvis er blevet tilføjet, uden at du vidste det.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Få hjælp til Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS er realiseret ved hjælp af yderligere <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open source-software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> ligesom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Åbn linket i et inko&amp;gnitovindue i Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome kan ikke læse og skrive i sin egen datamappe: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome er en webbrowser, som kører websider og apps med lynets hast. Den er hurtig, stabil og nem at bruge. Surf mere sikkert med indbygget beskyttelse mod malware og phishing i Google Chrome.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
index 68d3e378..249c875 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> ist schädlich und wurde daher von Chrome blockiert.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Um Chrome sicherer zu machen, haben wir die folgende Erweiterung deaktiviert. Sie ist nicht im <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> aufgeführt und wurde möglicherweise ohne Ihr Wissen hinzugefügt.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Hilfe für Chrome aufrufen</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS und <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> werden durch zusätzliche <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />Open-Source-Software<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> möglich gemacht.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Link in Chrome-Inkognito-Fenster öffnen</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome kann im folgenden Datenverzeichnis weder lesen noch schreiben: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" />.</translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome ist ein Webbrowser, der Webseiten und Apps in Sekundenschnelle lädt und dabei äußerst stabil und nutzerfreundlich ist. Dank des integrierten Malware- und Phishing-Schutzes können Sie bedenkenlos im Internet surfen.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index 70d3556..a1fe5df0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Το αρχείο <ph name="FILE_NAME" /> είναι επικίνδυνο, επομένως έχει αποκλειστεί από το Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Για να κάνουμε το Chrome πιο ασφαλές, απενεργοποιήσαμε τις ακόλουθες επεκτάσεις που δεν αναφέρονται στο <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> και ενδέχεται να έχουν προστεθεί εν αγνοία σας.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Λήψη βοήθειας σχετικά με το Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Το Chrome OS έγινε πραγματικότητα χάρη στα πρόσθετα <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />λογισμικά ανοικτού κώδικα<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, όπως το <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Άνοιγμα Συνδέσμου σε Παράθυρο ανών&amp;υμης περιήγησης Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Το Google Chrome δεν έχει δυνατότητα ανάγνωσης και εγγραφής στον κατάλογο δεδομένων του:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index 13c33f7..dac20cd 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Chrome bloqueó <ph name="FILE_NAME" /> porque es un archivo peligroso.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para que Chrome sea más seguro, inhabilitamos algunas extensiones que no aparecen en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y que posiblemente se hayan agregado sin tu conocimiento.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtener ayuda con Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">El Sistema operativo Chrome es posible gracias al <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software adicional de código abierto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Abrir vínculo en una ventana de navegación de incó&amp;gnito de Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome no puede leer ni agregar datos al directorio de datos: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome es un navegador web que ejecuta aplicaciones y páginas web a gran velocidad. Es rápido, estable y fácil de utilizar. Navega por la Web de forma más segura con protección contra suplantación de identidad y software malicioso integrada a Google Chrome.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index ff0c60c..60ca60f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> es peligroso, por lo que Chrome lo ha bloqueado.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para aumentar la seguridad de Chrome, hemos inhabilitado la siguiente extensión que no figura en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y que puede haberse añadido sin tu conocimiento.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtener ayuda de Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS se ha creado gracias a <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software libre<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> adicional, como <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Abrir enlace en una ventana de incó&amp;gnito de Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome no puede leer el directorio de datos ni escribir en él:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index c876d7f..4e9b5c5 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Chrome a bloqué <ph name="FILE_NAME" />, car ce fichier est dangereux.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Afin de rendre Chromium plus sûr, nous avons désactivé l'extension suivante qui n'est pas répertoriée sur le <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> et qui a pu être ajoutée à votre insu.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obtenir de l'aide avec Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS a été créé à partir d'autres <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />logiciels Open Source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tout comme <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Bêta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Ouvrir le lien dans la fenêtre de navi&amp;gation privée Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome ne peut pas lire et écrire dans son répertoire de données : 
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
index 5023a13..bfbbe7e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -12,7 +12,7 @@
 <translation id="110877069173485804">આ તમારું Chrome છે</translation>
 <translation id="1142745911746664600">Chrome અપડેટ કરી શકતાં નથી</translation>
 <translation id="1154147086299354128">&amp;Chromeમાં ખોલો</translation>
-<translation id="123620459398936149">Chrome OS તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી. કૃપા કરીને તમારા સમન્વયન પાસફ્રેઝને અપડેટ કરો.</translation>
+<translation id="123620459398936149">Chrome OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી. કૃપા કરીને તમારા સિંક પાસફ્રેઝને અપડેટ કરો.</translation>
 <translation id="127345590676626841">Chrome આપમેળે અપડેટ થાય છે જેથી કરીને તમારી પાસે હંમેશા તાજું સંસ્કરણ રહે છે. જ્યારે આ ડાઉનલોડ પૂર્ણ થાય છે, ત્યારે Chrome પુનઃપ્રારંભ થશે અને તમે તમારા માર્ગે હશો.</translation>
 <translation id="1302523850133262269">કૃપા કરીને Chrome નવીનતમ સિસ્ટમ અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરે ત્યાં સુધી રાહ જુઓ.</translation>
 <translation id="1312676208694947750">{0,plural, =0{Chrome OS અપડેટ ઉપલબ્ધ છે}=1{Chrome OS અપડેટ ઉપલબ્ધ છે}one{Chrome OS અપડેટ # દિવસ માટે ઉપલબ્ધ છે}other{Chrome OS અપડેટ # દિવસ માટે ઉપલબ્ધ છે}}</translation>
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> જોખમી છે, તેથી Chrome એ તેને અવરોધિત કરેલ છે.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome ને સુરક્ષિત બનાવવા માટે, અમે નીચેના એક્સ્ટેન્શનને અક્ષમ કર્યું છે કે જે <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> માં સૂચિબદ્ધ નથી અને તમારી જાણ વિના ઉમેરવામાં આવ્યું હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome સાથે સહાય મેળવો</translation>
+<translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (બીટા)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />ની જેમ, Chrome OS વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ઓપન સૉર્સ સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બની છે.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Chrome છુ&amp;પી વિંડોમાં લિંક ખોલો</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome તેની ડેટા નિર્દેશિકા વાંચી અથવા લખી શકતુ નથી:
 
@@ -37,14 +38,14 @@
 <translation id="1734234790201236882">Chrome આ પાસવર્ડ તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવશે. તમારે તેને યાદ રાખવો જરૂરી નથી.</translation>
 <translation id="174539241580958092">સાઇન ઇનમાં ભૂલ આવવાને કારણે Google Chrome તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
-<translation id="1773601347087397504">Chrome OS નો ઉપયોગ કરવા સહાય મેળવો</translation>
+<translation id="1773601347087397504">Chrome OSનો ઉપયોગ કરવા સહાય મેળવો</translation>
 <translation id="1795405610103747296">તમારા ફોન પર Chrome ઇન્સ્ટૉલ કરો. અમે તમારા ફોન પર એક SMS મોકલીશું: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="1860536484129686729">Chromeને આ સાઇટ માટે તમારા કૅમેરાના ઍક્સેસની પરવાનગીની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="1873233029667955273">Google Chrome તમારું ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝર નથી</translation>
 <translation id="1874309113135274312">Google Chrome બીટા (mDNS-In)</translation>
 <translation id="1877026089748256423">Chrome જૂનું થઈ ગયું છે</translation>
 <translation id="1915828456209461693">Chrome માટે નવી અપડેટ ઉપલબ્ધ છે અને તે તમે જેવું જ ફરીથી લોંચ કરશો, લાગુ થઈ જશે.</translation>
-<translation id="2063848847527508675">અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chrome OS ને પુનઃપ્રારંભ કરવાની જરૂર છે.</translation>
+<translation id="2063848847527508675">અપડેટ લાગુ કરવા માટે Chrome OSને ફરી શરૂ કરવાની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="2084710999043359739">Chrome માં ઉમેરો</translation>
 <translation id="2094919256425865063">છતાં પણ Chrome બંધ કરવું છે?</translation>
 <translation id="2120620239521071941">આ, <ph name="ITEMS_COUNT" /> આઇટમને આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખશે. પછીથી તમારો ડેટા પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે, Chrome માં <ph name="USER_EMAIL" /> તરીકે સાઇન ઇન કરો.</translation>
@@ -83,7 +84,7 @@
 <translation id="2871893339301912279">તમે હમણાં Chrome માં સાઇન ઇન છો!</translation>
 <translation id="2888126860611144412">Chrome વિશે</translation>
 <translation id="3037838751736561277">Google Chrome પૃષ્ઠભૂમિ મોડમાં છે.</translation>
-<translation id="3047079729301751317"><ph name="USERNAME" /> ને ડિસ્કનેક્ટ કરવું આ ઉપકરણ પર સંગ્રહિત તમારા ઇતિહાસ, બુકમાર્ક્સ, સેટિંગ્સ અને અન્ય Chrome ડેટાને સાફ કરશે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત ડેટા સાફ થશે નહીં અને તે <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" /> પર સંચાલિત કરી શકાય છે.</translation>
+<translation id="3047079729301751317"><ph name="USERNAME" />ને ડિસ્કનેક્ટ કરવું આ ડિવાઇસ પર સંગ્રહિત તમારા ઇતિહાસ, બુકમાર્ક, સેટિંગ અને અન્ય Chrome ડેટાને સાફ કરશે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત ડેટા સાફ થશે નહીં અને તે <ph name="GOOGLE_DASHBOARD_LINK" />Google ડેશબોર્ડ<ph name="END_GOOGLE_DASHBOARD_LINK" /> પર સંચાલિત કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="3065168410429928842">Chrome ટૅબ</translation>
 <translation id="3080151273017101988">જ્યારે Google Chrome બંધ થાય ત્યારે પૃષ્ઠભૂમિમાં  ઍપ્લિકેશનો ચલાવવાનું ચાલુ રાખો </translation>
 <translation id="3089968997497233615">Google Chrome નું નવું, સલામત સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે.</translation>
@@ -105,7 +106,7 @@
 <translation id="3479552764303398839">હમણાં નહીં</translation>
 <translation id="3503306920980160878">Chromeને આ સાઇટ સાથે તમારું સ્થાન શેર કરવા માટે તમારા સ્થાનના ઍક્સેસની જરૂર પડે છે</translation>
 <translation id="3582972582564653026">તમારા બધા ઉપકરણો પર Chromeને સિંક અને વ્યક્તિગત કરો</translation>
-<translation id="3622797965165704966">હવે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે અને શેર કરેલ કમ્પ્યુટર્સ પર Chrome નો ઉપયોગ કરવો વધુ સરળ છે.</translation>
+<translation id="3622797965165704966">હવે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે અને શેર કરેલ કમ્પ્યુટર પર Chromeનો ઉપયોગ કરવો વધુ સરળ છે.</translation>
 <translation id="3637702109597584617">Google Chrome OS <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />સેવાની શરતો<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /></translation>
 <translation id="3716182511346448902">આ પેજ ઘણી વધુ મેમરીનો ઉપયોગ કરે છે, તેથી Chromeએ તેને થોભાવ્યું છે.</translation>
 <translation id="3718181793972440140">આ, 1 આઇટમને આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખશે. પછીથી તમારો ડેટા પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે, Chrome માં <ph name="USER_EMAIL" /> તરીકે સાઇન ઇન કરો.</translation>
@@ -133,7 +134,7 @@
 <translation id="4343195214584226067"><ph name="EXTENSION_NAME" />ને Chromeમાં ઉમેરવામાં આવ્યું છે</translation>
 <translation id="4407807842708586359">Google Chrome OS</translation>
 <translation id="4458462641685292929">Google Chrome પર બીજી ક્રિયા ચાલુ છે. કૃપા કરીને પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
-<translation id="4480040274068703980">સાઇન ઇનમાં ભૂલ આવવાને કારણે Chrome OS તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી.</translation>
+<translation id="4480040274068703980">સાઇન ઇનમાં ભૂલ આવવાને કારણે Chrome OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="4561051373932531560">Google Chrome થી તમે વેબ પર એક ફોન નંબર પર ક્લિક કરી શકો છો અને તેને Skype થી કૉલ કરી શકો છો!</translation>
 <translation id="4567424176335768812">તમે <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> તરીકે સાઇન ઇન છો. હવે તમે તમારા બધા સાઇન ઇન કરેલા ઉપકરણો પર તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ અને અન્ય સેટિંગ્સને ઍક્સેસ કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="4571503333518166079">Chromeની નોટિફિકેશનની સેટિંગ પર જાઓ</translation>
@@ -164,7 +165,7 @@
 <translation id="5170938038195470297">તમારી પ્રોફાઇલનો ઉપયોગ કરી શકાતો નથી કારણ કે તે Google Chrome ના નવા સંસ્કરણ તરફથી છે.
 
 કેટલીક સુવિધાઓ ઉપલબ્ધ થઈ શકે છે. કૃપા કરીને ભિન્ન પ્રોફાઇલ નિર્દેશિકાનો ઉલ્લેખ કરો અથવા Chrome નાં નવા સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરો.</translation>
-<translation id="5193136243808726294">Google Chrome OS, આ પૃષ્ઠને ખોલી શકતું નથી.</translation>
+<translation id="5193136243808726294">Google Chrome OS, આ પેજને ખોલી શકતું નથી.</translation>
 <translation id="5204098752394657250">Google Chrome <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />સેવાની શરતો<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /></translation>
 <translation id="5251420635869119124">અતિથિઓ કંઈપણ પાછળ છોડ્યાં વિના Chrome નો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="532046782124376502">ચેતવણી: Google Chrome તમારો બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસ રેકોર્ડ કરવાથી એક્સ્ટેંશનને અટકાવી શકતું નથી. છુપા મોડમાં આ એક્સ્ટેંશનને બંધ કરવા માટે, આ વિકલ્પની પસંદગીને નાપસંદ કરો.</translation>
@@ -192,16 +193,16 @@
 <translation id="6113794647360055231">Chrome હવે પહેલાંથી બહેતર બન્યું છે</translation>
 <translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome</translation>
 <translation id="6173637689840186878"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome બીટા</translation>
-<translation id="61852838583753520">&amp;Chrome OS ને અપડેટ કરો</translation>
+<translation id="61852838583753520">&amp;Chrome OSને અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="6235018212288296708">mDNS ટ્રાફિકને મંજૂરી આપવા માટે Google Chrome માટે ઇનબાઉન્ડ નિયમ.</translation>
 <translation id="6291089322031436445">Chrome Dev ઍપ્લિકેશનો</translation>
 <translation id="6291549208091401781">Google Chrome, તમારા કમ્પ્યુટર પર પહેલાંથી તમામ વપરાશકર્તાઓ માટે ઇન્સ્ટૉલ કરેલ છે.</translation>
 <translation id="6338556085225130112">Google Chrome અપડેટ થઈ રહ્યું છે</translation>
-<translation id="6368958679917195344">Chrome OS એ વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ખુલ્લા સ્ત્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બને છે.</translation>
+<translation id="6368958679917195344">Chrome OS વધારાના <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ખુલ્લા સ્ત્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> દ્વારા શક્ય બને છે.</translation>
 <translation id="6468844726266617801">{0,plural, =1{એક દિવસની અંદર Chromeને ફરીથી લૉન્ચ કરો}one{# દિવસની અંદર Chromeને ફરીથી લૉન્ચ કરો}other{# દિવસની અંદર Chromeને ફરીથી લૉન્ચ કરો}}</translation>
 <translation id="6515495397637126556"><ph name="PAGE_TITLE" /> - Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="6566149418543181476">Google Chrome અપડેટ થઈ રહ્યું છે (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />)</translation>
-<translation id="6598387184982954187">તમે તમારી Chrome સામગ્રીનું સમન્વયન કરવા માટે <ph name="PROFILE_EMAIL" /> નો ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો. તમારી સમન્વયન પસંદગીને અપડેટ કરવા માટે અથવા Chrome ને Google એકાઉન્ટ વગર ઉપયોગ કરવા માટે, <ph name="SETTINGS_LINK" /> ની મુલાકાત લો.</translation>
+<translation id="6598387184982954187">તમારી Chrome માહિતીને સિંક કરવા <ph name="PROFILE_EMAIL" />નો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો. તમારી સિંક પસંદગીને અપડેટ કરવા માટે અથવા Chromeને Google એકાઉન્ટ વગર ઉપયોગ કરવા માટે, <ph name="SETTINGS_LINK" />ની મુલાકાત લો.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome માં કોપી કરાયું</translation>
 <translation id="6634887557811630702">Google Chrome અપ ટૂ ડેટ છે.</translation>
 <translation id="6676384891291319759">ઇંટરનેટ ઍક્સેસ કરો</translation>
@@ -213,7 +214,7 @@
 <translation id="6964107240822114422">{0,plural, =0{Chrome અપડેટ ઉપલબ્ધ છે}=1{Chrome અપડેટ ઉપલબ્ધ છે}one{Chrome અપડેટ # દિવસ માટે ઉપલબ્ધ છે}other{Chrome અપડેટ # દિવસ માટે ઉપલબ્ધ છે}}</translation>
 <translation id="6967962315388095737">mDNS ટ્રાફિકને મંજૂરી આપવા માટે Google Chrome બીટા માટે ઇનબાઉન્ડ નિયમ.</translation>
 <translation id="6970811910055250180">તમારા ઉપકરણને અપડેટ કરી રહ્યાં છે...</translation>
-<translation id="6982337800632491844">આ ઉપકરણનો ઉપયોગ કર્યાં પહેલાં <ph name="DOMAIN" /> ને નીચે સેવાની શરતોને વાંચવાની અને સ્વીકારવાની જરૂર છે. આ શરતો Google Chrome OS શરતોને વિસ્તૃત, સંશોધિત, અથવા મર્યાદિત કરતી નથી. </translation>
+<translation id="6982337800632491844">આ ડિવાઇસનો ઉપયોગ કર્યાં પહેલાં <ph name="DOMAIN" />ને નીચે સેવાની શરતોને વાંચવાની અને સ્વીકારવાની જરૂર છે. આ શરતો Google Chrome OS શરતોને વિસ્તૃત, સંશોધિત, અથવા મર્યાદિત કરતી નથી.</translation>
 <translation id="6989339256997917931">Google Chrome અપડેટ કરવામાં આવ્યું હતું, પણ તમે તેનો 30 દિવસ સુધી ઉપયોગ કર્યો નથી.</translation>
 <translation id="7023651421574588884">અપડેટ લાગુ કરવા માટે તમે Chrome OS ફરી શરૂ કરો તે તમારા વ્યવસ્થાપક માટે જરૂરી છે</translation>
 <translation id="7098166902387133879">Google Chrome તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.</translation>
@@ -225,14 +226,14 @@
 <translation id="7339898014177206373">નવી વિંડો</translation>
 <translation id="7398801000654795464">તમે Chrome માં <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> તરીકે સાઇન ઇન કર્યું હતું. ફરીથી સાઇન ઇન કરવા માટે કૃપા કરીને એજ એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="7408085963519505752">Chrome OS શરતો</translation>
-<translation id="7419046106786626209">Chrome OS તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી કારણ કે તમારા ડોમેન માટે સમન્વયન ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
+<translation id="7419046106786626209">Chrome OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી કારણ કે તમારા ડોમેન માટે સિંક ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
 <translation id="7459554271817304652">તમારી વેબ પરની વ્યક્તિગત કરેલી બ્રાઉઝર સુવિધાઓને સાચવવા અને તેમને કોઈ પણ કમ્પ્યુટર પર Google Chromeમાંથી ઍક્સેસ કરવા માટે સિંક સેટ કરો.</translation>
 <translation id="7473136999113284234">Chrome આપમેળે અપડેટ થાય છે જેથી કરીને તમારી પાસે હંમેશા સૌથી તાજું સંસ્કરણ રહે છે.</translation>
 <translation id="7486227612705979895">ઍડ્રેસ બારમાં સૂચનો કરવા માટે, Chrome તમારી ડ્રાઇવને ઍક્સેસ કરશે</translation>
 <translation id="7535429826459677826">Google Chrome Dev</translation>
 <translation id="7552219221109926349">આ ભાષામાં Chrome OS પ્રદર્શિત કરો</translation>
 <translation id="7561940363513215021">{0,plural, =1{Chrome એક મિનિટમાં ફરીથી લૉન્ચ થશે}one{Chrome # મિનિટમાં ફરીથી લૉન્ચ થશે}other{Chrome # મિનિટમાં ફરીથી લૉન્ચ થશે}}</translation>
-<translation id="7589360514048265910">આ કમ્પ્યુટર હવેથી Google Chrome અપડેટ મેળવી શકશે નહીં કારણ કે હવેથી Mac OS X 10.9 સમર્થિત નથી.</translation>
+<translation id="7589360514048265910">આ કમ્પ્યુટર હવેથી Google Chrome અપડેટ મેળવી શકશે નહીં, કારણ કે હવેથી Mac OS X 10.9 સપોર્ટ નથી કરતી.</translation>
 <translation id="7592736734348559088">સાઇન ઇન વિગતો જૂની હોવાને કારણે Google Chrome તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome પર આપનું સ્વાગત છે</translation>
 <translation id="7651907282515937834">Chrome એન્ટરપ્રાઇઝ લૉગો</translation>
@@ -266,7 +267,7 @@
 <translation id="8380166467911888159">જોડણીની ભૂલો સુધારવા માટે, Chrome તમે ટેક્સ્ટ ફીલ્ડમાં ટાઇપ કરો તે ટેક્સ્ટ Googleને મોકલે છે</translation>
 <translation id="840084489713044809">Google Chrome તમારા પાસવર્ડની નિકાસ કરવા માગે છે.</translation>
 <translation id="8406086379114794905">Chrome ને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો</translation>
-<translation id="8455999171311319804">વૈકલ્પિક: Google ને નિદાન અને વપરાશ ડેટા આપમેળે મોકલીને Chrome OS ને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો.</translation>
+<translation id="8455999171311319804">વૈકલ્પિક: Googleને નિદાન અને વપરાશ ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે મોકલીને Chrome OSને વધુ સારી બનાવવામાં સહાય કરો.</translation>
 <translation id="8478823064122749032">તમારા ફોન પર Chrome ઇન્સ્ટૉલ કરો. અમે તમારા એકાઉન્ટ પુનઃપ્રાપ્તિ ફોન નંબર પર એક SMS મોકલીશું: <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
 <translation id="8521348052903287641">mDNS ટ્રાફિકને મંજૂરી આપવા માટે Google Chrome Dev માટે ઇનબાઉન્ડ નિયમ.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
@@ -287,7 +288,7 @@
 <translation id="884296878221830158">જ્યારે તમે Chrome શરૂ કરો અથવા હોમ બટન ક્લિક કરો ત્યારે કયું પૃષ્ઠ બતાવવામાં આવે તે તેનું પણ નિયંત્રણ કરે છે.</translation>
 <translation id="8862326446509486874">તમારી પાસે સિસ્ટમ-સ્તરનાં ઇન્સ્ટોલ માટે ઉચિત અધિકારો નથી. વ્યવસ્થાપક તરીકે ઇન્સ્ટોલરને ફરીથી ચલાવવનો પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="8914504000324227558">Chrome ફરીથી લોંચ કરો</translation>
-<translation id="9026991721384951619">સાઇન ઇન વિગતો જૂની હોવાને કારણે Chrome OS તમારા ડેટાને સમન્વયિત કરી શક્યું નથી.</translation>
+<translation id="9026991721384951619">સાઇન ઇન વિગતો જૂની હોવાને કારણે Chrome OS તમારા ડેટાને સિંક કરી શક્યું નથી.</translation>
 <translation id="9067395829937117663">Google Chrome માટે Windows 7 અથવા તે પછીનું સંસ્કરણ આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="9084668267983921457">પ્રમાણીકરણ પ્રમાણપત્ર નિષ્ફળ થયું. કૃપા કરીને ફરીથી Google Chromeમાં સાઇન ઇન કરો અથવા વધુ માહિતી માટે તમારા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો. <ph name="ADDITIONAL_EXPLANATION" /></translation>
 <translation id="909149346112452267">{0,plural, =1{Chrome OS એક કલાકમાં ફરી શરૂ થશે}one{Chrome OS # કલાકમાં ફરી શરૂ થશે}other{Chrome OS # કલાકમાં ફરી શરૂ થશે}}</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
index b799933..d347d34 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> खरतरनाक है, इसलिए Chrome ने उसे अवरोधित कर दिया है.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome को अधिक सुरक्षित बनाने के लिए, हमने निम्न एक्सटेंशन को अक्षम कर दिया है जो <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> में सूचीबद्ध नहीं है और आपकी जानकारी के बिना जोड़ा गया हो सकता है.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome में सहायता प्राप्त करें</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS को <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (बीटा)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> की तरह ही, अतिरिक्त <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />ओपन सोर्स सॉफ़्टवेयर<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> के ज़रिए कारगर बनाया गया है.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Chrome गु&amp;प्त विंडो में लिंक खोलें</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome अपनी डेटा निर्देशिका को पढ़ और उस पर लिख नहीं सकता :\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome एक ऐसा वेब ब्राउज़र है, जो वेब पेज और ऐप्स  को बिजली की गति से चलाता है. यह तेज़, स्थिर, और उपयोग में आसान है. Google Chrome में अंतर्निहित मैलवेयर और फ़िशिंग सुरक्षा के साथ अधिक सुरक्षित रूप से वेब ब्राउज़ करें.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index 880450097b..82c6409 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
@@ -26,7 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> は危険なファイルであるため、Chrome でブロックしました。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome をより安全にご利用いただくために、<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />で提供していない次の拡張機能を無効にしました。これは知らないうちに追加された可能性があります。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome のヘルプを見る</translation>
-<translation id="1662639173275167396">Chrome OS は、さらに追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（ベータ版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />で実現しました。</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS も <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（ベータ版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />も追加の<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />オープンソース ソフトウェア<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />によって実現しました。</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Chrome のシークレット ウインドウでリンクを開く(&amp;G)</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome はこのデータ ディレクトリへの読み書きを実行できません: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome は、ウェブページやアプリケーションを高速に実行できるスピードと、高い安定性を兼ね備えた非常に使いやすいウェブブラウザです。不正なソフトウェアやフィッシングに対する保護機能が組み込まれており、ウェブを安全にブラウジングできます。</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
index ace2a1f..ef5f7e1 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" />은(는) 위험하므로 Chrome에서 차단했습니다.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Google에서는 Chrome의 보안을 강화하기 위해 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />에 표시되지 않고 사용자가 모르게 추가되었을 수 있는 다음 확장 프로그램의 사용을 중지했습니다.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome 도움말 보기</translation>
+<translation id="1662639173275167396"><ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux(베타)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />와 마찬가지로, Chrome OS는 추가 <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />오픈소스 소프트웨어<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />를 사용하여 개발되었습니다.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Chrome 시크릿 창에서 링크 열기(&amp;G)</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Chrome에서 다음 데이터 디렉토리를 읽고 쓸 수 없습니다.
 
@@ -166,7 +167,7 @@
 일부 기능은 사용하지 못할 수 있습니다. 다른 프로필 디렉토리를 지정하거나 최신 버전의 Chrome을 사용하세요.</translation>
 <translation id="5193136243808726294">Chrome OS에서 이 페이지를 열 수 없음</translation>
 <translation id="5204098752394657250">Chrome <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK" />서비스 약관<ph name="END_TERMS_OF_SERVICE_LINK" /></translation>
-<translation id="5251420635869119124">손님으로 사용 기록을 남기지 않고 Chrome을 사용할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5251420635869119124">게스트로 사용 기록을 남기지 않고 Chrome을 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="532046782124376502">경고: Chrome에서는 확장 프로그램에 인터넷 사용 기록이 저장될 수 있습니다. 시크릿 모드에서 이 확장 프로그램을 사용 중지하려면 옵션을 선택 취소하세요.</translation>
 <translation id="5386244825306882791">또한 Chrome을 시작하거나 검색주소창에서 검색할 때 표시되는 페이지를 설정합니다.</translation>
 <translation id="5430073640787465221">환경설정 파일이 손상되었거나 잘못되었습니다.

chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
index 673ea46..efb1b517 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Fails <ph name="FILE_NAME" /> ir bīstams, tādēļ Chrome to bloķēja.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Lai uzlabotu Chrome drošību, mēs atspējojām tālāk norādīto paplašinājumu, kas nav norādīts vietnē <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> un iespējams, tika pievienots, jums nezinot.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Saņemt palīdzību par Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS darbību nodrošina papildu <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />atklātā pirmkoda programmatūra<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, tāpat kā <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Atvērt saiti Chrome inko&amp;gnito režīma logā</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome nevar nolasīt savu datu direktoriju un ierakstīt tajā:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index fb4eb371..11d7252 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> is gevaarlijk en is daarom door Chrome geblokkeerd.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">We hebben de volgende extensie uitgeschakeld die niet wordt vermeld in de <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> en mogelijk zonder je medeweten is toegevoegd. We doen dit om Chrome veiliger te maken.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Hulp bij Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS wordt mogelijk gemaakt door aanvullende <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />open-sourcesoftware<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, net als <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (bèta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Link openen in een Chrome-inco&amp;gnitovenster</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Chrome kan niet lezen van en schrijven naar de gegevensdirectory:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index 5d0a0795..1819dea 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> er farlig, så Chrome har blokkert den.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">For å gjøre Chrome tryggere har vi slått av følgende utvidelse som ikke finnes i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />, og som kan ha blitt lagt til uten at du vet det.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Få hjelp med Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS er basert på <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />tilleggsprogramvare med åpen kildekode<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, i likhet med <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Åpne linken i et inko&amp;gnitovindu i Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome kan ikke lese og skrive til sin egen datakatalog: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome er en nettleser som kjører nettsider og programmer i ekspressfart. Den er rask, stabil og enkel å bruke. Google Chrome har innebygd beskyttelse mot skadelig programvare og svindelforsøk (nettfisking), slik at du kan føle deg tryggere når du surfer på nettet.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index 8234bcaed..9a019b53 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
@@ -19,7 +19,7 @@
 <translation id="1399397803214730675">Na tym komputerze jest już zainstalowana nowsza wersja Google Chrome. Jeśli oprogramowanie nie działa, odinstaluj Google Chrome, a następnie spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="1434626383986940139">Aplikacje Chrome w wersji poglądowej</translation>
 <translation id="1457721931618994305">Aktualizowanie Google Chrome...</translation>
-<translation id="1469002951682717133">Program uruchamiający aplikacje Chrome</translation>
+<translation id="1469002951682717133">Menu z aplikacjami Chrome</translation>
 <translation id="1553358976309200471">Zaktualizuj Chrome</translation>
 <translation id="1585657529869845941">Kliknij przycisk <ph name="BEGIN_BOLD" />Przełącz mimo to<ph name="END_BOLD" />, jeśli jest widoczny</translation>
 <translation id="1587223624401073077">Google Chrome używa Twojej kamery.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index fe4e22e9..509ab62 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> é perigoso, por isso o Chrome bloqueou-o.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Para tornar o Chrome mais seguro, desativámos a seguinte extensão, que não está listada na <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />, e é possível que tenha sido adicionada sem o seu conhecimento.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obter ajuda relacionada com o Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">O Chrome OS é possível através de <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software de código aberto<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, como o <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Abrir link numa janela de nave&amp;gação anónima do Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">O Google Chrome não consegue ler e escrever no respetivo diretório de dados: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">O Google Chrome é um navegador de internet que executa páginas Web e aplicações de forma extremamente rápida. É rápido, estável e fácil de utilizar. Navegue na Web com mais segurança com proteção contra phishing e programas maliciosos incorporada no Google Chrome.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index ae568d5..342b6866 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Pentru mai multă siguranță în Chrome, am dezactivat următoarea extensie care nu este inclusă în <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> și care este posibil să fi fost adăugată fără știrea ta.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Obține ajutor privind Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Sistemul de operare Chrome este posibil datorită unui <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />software open source<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> suplimentar, cum ar fi <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Deschide linkul într-o fereastră Chrome inco&amp;gnito</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome nu poate citi și scrie în directorul propriu de date: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome este un browser web care rulează pagini web și aplicații cu o viteză extraordinară. Este rapid, stabil și ușor de utilizat. Navigați pe web beneficiind de mai multă siguranță datorită protecției împotriva programelor malware și a phishingului, care este încorporată în Google Chrome.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index 58f168d..43730d5 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Chrome заблокировал файл <ph name="FILE_NAME" /> как опасный.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Чтобы обеспечить безопасность ваших данных, некоторые расширения были отключены, так как <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не содержит сведений о них (то есть они могли быть установлены без вашего ведома).</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Справка Google Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS, как и <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета-версия)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />, работает благодаря дополнительному <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />программному обеспечению с открытым исходным кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Открыть ссылку в режиме инкогнито браузера Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Браузеру Google Chrome не может выполнять операции чтения и записи в каталоге данных <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome – это быстрый и удобный браузер для работы с веб-страницами и приложениями. Он надежен и прост в использовании. Вы можете просматривать страницы в Интернете, положившись на систему защиту от вредоносного ПО и фишинга, которая уже встроена в Google Chrome.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
index bd22c39b..b2b7313 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Datoteka <ph name="FILE_NAME" /> je nevarna, zato jo je Chrome blokiral.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Zaradi večje varnosti smo v Chromu onemogočili to razširitev, ki ni navedena tukaj in je bila morda dodana brez vaše vednosti: <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Pomoč za Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">OS Chrome omogoča dodatna <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />odprtokodna programska oprema<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, enako kot <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Odpiranje povezave v Chromovem oknu brez belež&amp;enja zgodovine</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome ne more brati svojega imenika s podatki ali pisati vanj:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
index e0cb65a..840eb7d3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="1587325591171447154">Датотека <ph name="FILE_NAME" /> је опасна, па ју је Chrome блокирао.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Да бисмо учинили Chrome безбеднијим, онемогућили смо следећи додатак који <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не наводи и који је можда додат без вашег знања.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Пронађите помоћ за Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome ОС је омогућен захваљујући додатном <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />софтверу са отвореним кодом<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, као што је <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (бета)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Отвори линк у Chrome прозору без архи&amp;вирања</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome не може да чита податке из свог директоријума са подацима нити да их у њих уписује:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
index 06fea70..9e17b18 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
@@ -28,6 +28,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> är skadlig och har blockerats av Chrome.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Vi har gjort Chromium säkrare genom att inaktivera följande tillägg som inte anges i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> och som kan ha lagts till utan att du vet om det.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Få hjälp med Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS fungerar tack vare <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />program med öppen källkod<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />, liksom <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Öppna länken i ett inko&amp;gnitofönster i Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome kan inte läsa och skriva till datakatalogen:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
index 9a6eafc..b2a53f53 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> tehlikeli olduğu için Chrome tarafından engellendi.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Chrome'u daha güvenli bir hale getirmek için <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> altında listelenmeyen ve bilginiz dışında eklenmiş olabilecek aşağıdaki uzantıyı devre dışı bıraktık.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Chrome'la ilgili yardım alın</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS, <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux'ta (Beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" /> olduğu gibi ek <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />açık kaynak yazılımlardan<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> yararlanılarak geliştirilmiştir.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Bağlantıyı Chrome &amp;Gizli Penceresinde Aç</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome, veri dizini üzerinde okuma ve yazma işlemi yapamıyor: <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome, web sayfalarını ve uygulamaları yıldırım hızıyla çalıştıran bir web tarayıcısıdır. Hızlı, dengeli ve kullanımı kolaydır. Kötü amaçlı yazılımlara ve e-dolandırıcılığa karşı Google Chrome'un içinde yerleşik olarak bulunan koruma özellikleriyle web'de daha güvenli bir şekilde gezinin.</translation>

chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
index 68dea062..4da0d1b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> nguy hiểm, do đó Chrome đã chặn tệp.</translation>
 <translation id="1619887657840448962">Để làm cho Chrome an toàn hơn, chúng tôi đã vô hiệu hóa tiện ích không được liệt kê trong <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> và có thể đã được thêm mà bạn không biết.</translation>
 <translation id="1628000112320670027">Nhận trợ giúp về Chrome</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome OS có thể hoạt động được là nhờ <ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />phần mềm nguồn mở<ph name="END_LINK_CROS_OSS" /> bổ sung, tương tự như <ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux (Bản beta)<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />.</translation>
 <translation id="1674870198290878346">Mở liên kết trong cửa sổ ẩn &amp;danh của Chrome</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome không thể đọc và ghi vào thư mục dữ liệu:
 

chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index e2577fd..a1719378 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -26,6 +26,7 @@
 <translation id="1587325591171447154"><ph name="FILE_NAME" /> 存在危险，因此 Chrome 已将其拦截。</translation>
 <translation id="1619887657840448962">为了提高 Chrome 的安全性，我们停用了以下扩展程序（该扩展程序未列在<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />中，并且可能是在您不知情的情况下添加的）。</translation>
 <translation id="1628000112320670027">获取有关 Chrome 的帮助</translation>
+<translation id="1662639173275167396">Chrome 操作系统是借助了其他<ph name="BEGIN_LINK_CROS_OSS" />开放源代码软件<ph name="END_LINK_CROS_OSS" />才得以问世，<ph name="BEGIN_LINK_LINUX_OSS" />Linux（测试版）<ph name="END_LINK_LINUX_OSS" />也是如此。</translation>
 <translation id="1674870198290878346">在 Chrome 无痕式窗口中打开链接(&amp;G)</translation>
 <translation id="1682634494516646069">Google Chrome 无法对其数据目录 <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /> 执行读写操作</translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome 浏览器是一款可高速运行网页和应用的网络浏览器。它快捷、稳定且易于使用。Google Chrome 浏览器内置的恶意软件和网上诱骗防护功能可让您更安全地浏览网页。</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb
index 319dd4a..fdf49ef 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bg.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Намерете клавиш, след което вдигнете пръст, за да въведете</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Списъчен елемент</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Прекарайте два пръста надясно</translation>
 <translation id="1022586497894531524">За първи път ли използвате обратната връзка с говор на ChromeVox? В този кратък урок са обяснени основните положения за започване на работа с екранния четец.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Разпростряна.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Фиксираният режим е деактивиран</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Включване или изключване на обратната връзка със звук (звукови сигнали).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">подзаглавие</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"а": "антон", "б": "борис", "в": "васил", "г": "георги", "д": "димитър", "е": "елена", "ж": "живко", "з": "захари", "и": "иван", "й": "йордан", "к": "кирил", "л": "людмил", "м": "мария", "н": "николай", "о": "огнян", "п": "петър", "р": "румен", "с": "стефан", "т": "тодор", "у": "уляна", "ф": "филип", "х": "христо", "ц": "цветан", "ч": "чавдар", "ш": "шипка", "щ": "щерю", "ъ": "ер голям", "ь": "ер малък", "ю": "юлия", "я": "явор"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Прекарайте два пръста нагоре</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Използва се изгледът с успоредно показване.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Колекция от <ph name="TAG" /> с/ъс <ph name="NUM" /> елемента</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Няма следващ списъчен елемент.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Връзка</translation>
 <translation id="1727806147743597030">долен колонтитул</translation>
 <translation id="174268867904053074">Следващата графика</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Прекарайте пръст нагоре</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Пропускане на клавиш</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Поле за парола</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Показване на бележките за актуализацията</translation>
@@ -136,6 +139,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Извършване на действие върху текущия елемент</translation>
 <translation id="225732394367814946">Увеличаване на скоростта на говора</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Следващият знак</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Прекарайте три пръста наляво</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Предишният плъзгач</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Начало на текста с курсив</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Преминаване към предишното ниво на детайлност</translation>
@@ -208,17 +212,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Предишната връзка</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Библиография</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Към началото на таблицата</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Прекарайте три пръста надолу</translation>
 <translation id="288178314850623291">Използвайте команди за преход, за да преминете направо към конкретни типове елементи. За преход по заглавията напред натиснете „търсене“ + H, а за преход назад натиснете „търсене“ + Shift + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Информация</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{лява фигурна скоба}other{# леви фигурни скоби}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Начало на горния индекс</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Отваряне на урока за ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Прекарайте три пръста надясно</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Превключване между структурен или тип ред за оформление</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Автоматично прочитане на страницата след приключване на зареждането й.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Група заглавия</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{табулатор}other{# табулатора}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Няма предишна посетена връзка.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Подсказка</translation>
+<translation id="297825089465017871">Прекарайте два пръста наляво</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Предишният знак</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Намаляване на височината на звука</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Няма следващо приспособление за мултимедия.</translation>
@@ -230,6 +237,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Опции за ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Експериментална клавиатурна подредба</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Отворихте менюто „<ph name="TITLE" />“</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Прекарайте три пръста нагоре</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Следващото заглавие от второ ниво</translation>
 <translation id="3078740164268491126">таблица</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Превъртане назад</translation>
@@ -342,6 +350,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Извън математическия израз</translation>
 <translation id="360241989769010433">Признания</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Аудио</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Докоснете два пъти с един пръст</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{обратен апостроф}other{# обратни апострофа}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{знак за долар}other{# знака за долар}}</translation>
@@ -461,6 +470,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">таблица</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Предишният ориентир</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Няма следващо заглавие от пето ниво.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Прекарайте пръст надясно</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Предишният ред в таблицата</translation>
 <translation id="4736221692378411923">август</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Помощни команди</translation>
@@ -473,6 +483,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Навигация напред</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Следващият преход</translation>
 <translation id="4827410568042294688">отмяна на открояването</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Докоснете с четири пръста</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Преминаване към предишния ред</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Няма следващ блоков цитат.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Натиснете клавиш, за да научите името му. С Ctrl + W се изключва режимът за изговаряне.</translation>
@@ -609,6 +620,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Не сте натиснали модифициращ клавиш. Моля, натиснете и задръжте един или повече. Щом сте готови, вдигнете пръстите си и ще чуете набора от клавиши. Използвайте „Tab“ за изход.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Приложение</translation>
 <translation id="5788275253279308023">прозорец в режим „инкогнито“ с раздела „<ph name="TITLE" />“</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Докоснете с два пръста</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Подобряване на конкретни сайтове (като Google Търсене).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Елемент от дърво</translation>
 <translation id="5826479389509458994">ред <ph name="ROW" />, графа <ph name="COL" /></translation>
@@ -713,8 +725,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Статия</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Клавишни комбинации</translation>
 <translation id="6793101435925451627">списъчно поле</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Прекарайте два пръста надолу</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Долен колонтитул</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Пролог</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Прекарайте пръст наляво</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Регистърът на буквите се пренебрегва.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Няма следваща графика.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Преместване наляво</translation>
@@ -964,6 +978,7 @@
 <translation id="923331726185079994">Екранният четец ChromeVox е актуализиран</translation>
 <translation id="930275611743429116">Начало или край на открояването.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Намаляване на скоростта на говора</translation>
+<translation id="958854023026327378">Прекарайте пръст надолу</translation>
 <translation id="962913030769097253">Следващото заглавие от първо ниво</translation>
 <translation id="973955474346881951">Активиране/деактивиране на фиксирания режим</translation>
 <translation id="976849232629612000">Няма елементи.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
index 5276d681..c746d6ed 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_bn.xtb
@@ -139,7 +139,7 @@
 <translation id="2267945578749931355">পরবর্তী অক্ষর</translation>
 <translation id="2281234842553884450">পূর্ববর্তী স্লাইডার</translation>
 <translation id="2294136146931447363">তেরছা অক্ষর শুরু</translation>
-<translation id="2311237334957139798">পরবর্তী ধাপে যান</translation>
+<translation id="2311237334957139798">পূর্ববর্তী গ্র্যানুলারিটিতে যান</translation>
 <translation id="2318372665160196757">প্রধান</translation>
 <translation id="2329324941084714723">ট্যাব প্যানেল</translation>
 <translation id="2344193891939537199">তারিখ সময় নিয়ন্ত্রণ</translation>
@@ -689,7 +689,7 @@
 <translation id="6540201937398578274">ChromeVox এ, সার্চ বোতাম হল পরিবর্তক বোতাম। বেশিরভাগ ChromeVox শর্টকাটগুলি সার্চ বোতাম দিয়ে শুরু হয়। এছাড়াও, নেভিগেশনের জন্য আপনি তীরচিহ্নগুলি ব্যবহার করবেন।</translation>
 <translation id="6550720799683018100">নিচের তালিকা থেকে একটি বিকল্প নির্বাচনের মাধ্যমে বর্তমান কীম্যাপটি পরিবর্তন করুন৷</translation>
 <translation id="6561818612645211875">বর্তমান সারির শুরুতে যান</translation>
-<translation id="6583174818554398774">পরবর্তী ধাপে যান</translation>
+<translation id="6583174818554398774">পরবর্তী গ্র্যানুলারিটিতে যান</translation>
 <translation id="6587021927234520429">কোনো পূর্ববর্তী স্তর ৪ শিরোনাম নেই৷</translation>
 <translation id="6601344353291556895">ভার্বোস বিবরণগুলি সক্ষম করুন৷</translation>
 <translation id="6615602925644411249">পৃষ্ঠায় খুঁজুন৷</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
index 3a32c6dd..5359653b 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ca.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Cerca una tecla i, a continuació, aixeca el dit per escriure</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Element de la llista</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Fes lliscar dos dits cap a la dreta</translation>
 <translation id="1022586497894531524">És el primer cop que fas servir els comentaris de veu de l'extensió ChromeVox? En aquest tutorial ràpid s'expliquen els aspectes bàsics per començar a utilitzar-la.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Amb abast.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">S'ha desactivat el mode persistent.</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Activa o desactiva els sons (earcons).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">subtítol</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Fes lliscar dos dits cap amunt</translation>
 <translation id="1124771028211010580">L'estil de pantalla actual és paral·lel.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="TAG" /> col·lecció amb <ph name="NUM" /> elements</translation>
 <translation id="1155043339247954670">No hi ha cap element de llista més.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Enllaç</translation>
 <translation id="1727806147743597030">peu</translation>
 <translation id="174268867904053074">Gràfic següent</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Fes lliscar un dit cap amunt</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Tecla de traspàs</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Text d'edició de la contrasenya</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Mostra les notes d'actualització</translation>
@@ -136,6 +139,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Emprèn una acció sobre l'element actual</translation>
 <translation id="225732394367814946">Augmenta la velocitat de la veu.</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Caràcter següent</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Fes lliscar tres dits cap a l'esquerra</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Control lliscant anterior</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Inici de la cursiva</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Ves al gest anterior en granularitat</translation>
@@ -208,17 +212,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Enllaç anterior</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografia</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Ves al principi de la taula</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Fes lliscar tres dits cap avall</translation>
 <translation id="288178314850623291">Fes servir les ordres de salt per ometre tipus d'elements específics. Per avançar pels encapçalaments, prem Cerca+H i, per tornar enrere, prem Cerca+Maj+H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informació</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{clau d'obertura}other{# claus d'obertura}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Inici del superíndex</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Obre el tutorial de ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Fes lliscar tres dits cap a la dreta</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Commuta el tipus de línia entre estructural o disseny.</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Llegeix la pàgina automàticament quan s'acabi de carregar.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Grup de capçalera</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulació}other{# tabulacions}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">No hi ha cap enllaç visitat anterior.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Descripció emergent</translation>
+<translation id="297825089465017871">Fes lliscar dos dits cap a l'esquerra</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Caràcter anterior</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Disminueix la presentació.</translation>
 <translation id="2999945368667127852">No hi ha cap widget multimèdia a continuació.</translation>
@@ -230,6 +237,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opcions de ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Teclat experimental</translation>
 <translation id="3060756054951570867">S'ha obert el menú <ph name="TITLE" />.</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Fes lliscar tres dits cap amunt</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Capçalera del nivell 2 següent</translation>
 <translation id="3078740164268491126">taula</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Desplaça cap enrere</translation>
@@ -342,6 +350,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">No sou dins de math.</translation>
 <translation id="360241989769010433">Agraïments</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Àudio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Fes doble toc amb un dit</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{accent agut}other{# accents aguts}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dòlar}other{# símbols de dòlar}}</translation>
@@ -461,6 +470,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">graella</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Punt de referència anterior</translation>
 <translation id="4696413482802371445">No hi ha cap capçalera més del nivell 5.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Fes lliscar un dit cap a la dreta</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Fila anterior de la taula</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Agost</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Ordres d'ajuda</translation>
@@ -473,6 +483,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Navega cap endavant.</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Salt següent</translation>
 <translation id="4827410568042294688">no seleccionat</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Toca amb quatre dits</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Ves a la fila anterior</translation>
 <translation id="4842108708071771135">No hi ha cap cita en bloc més.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Prem qualsevol tecla per saber-ne el nom. Amb Ctrl+W es tanca el mode d'aprenentatge.</translation>
@@ -609,6 +620,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">No s'ha premut cap tecla modificadora; manteniu premuda una o més tecles modificadores, deixeu anar quan hàgiu acabat i sentireu com es configuren les tecles. Premeu la tecla de tabulació per sortir.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Apèndix</translation>
 <translation id="5788275253279308023">pestanya <ph name="TITLE" /> de la finestra d'incògnit</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Toca amb dos dits</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Millora llocs determinats (com ara Cerca de Google)</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Element d'arbre</translation>
 <translation id="5826479389509458994">fila <ph name="ROW" />, columna <ph name="COL" /></translation>
@@ -713,8 +725,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Article</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Tecles de drecera</translation>
 <translation id="6793101435925451627">quadre de llista</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Fes lliscar dos dits cap avall</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Peu</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Pròleg</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Fes lliscar un dit cap a l'esquerra</translation>
 <translation id="6871161210040114857">No es distingeix entre majúscula i minúscula.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">No hi ha cap gràfic més.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Desplaça a l'esquerra</translation>
@@ -964,6 +978,7 @@
 <translation id="923331726185079994">S'ha actualitzat ChromeVox</translation>
 <translation id="930275611743429116">Inicia o finalitza la selecció.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Disminueix la velocitat de la veu.</translation>
+<translation id="958854023026327378">Fes lliscar un dit cap avall</translation>
 <translation id="962913030769097253">Capçalera del nivell 1 següent</translation>
 <translation id="973955474346881951">Activa o desactiva el mode persistent</translation>
 <translation id="976849232629612000">No hi ha elements.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb
index d4b8bbb..7e677276 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_da.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Find en tast, og løft fingeren for at skrive</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Punkt på listen</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Stryg til højre med to fingre</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Er det første gang, du bruger oplæsning i ChromeVox? Dette hurtige selvstudie giver dig de grundlæggende oplysninger, du skal bruge for at komme godt i gang med ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Overlappet.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Sticky-tilstand er deaktiveret</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Slå lydfeedback (earcons) til eller fra.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">undertitel</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Stryg opad med to fingre</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Aktuelt visningsformat er side om side.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="TAG" />-samling med <ph name="NUM" /> elementer</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Ikke flere elementer på listen.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Link</translation>
 <translation id="1727806147743597030">si.fo</translation>
 <translation id="174268867904053074">Næste grafik</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Stryg opad med én finger</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Ignorer-tast</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Tekst om redigering af adgangskode</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Vis bemærkninger om opdateringer</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Foretag handling på aktuelt element</translation>
 <translation id="225732394367814946">Skru op for talehastigheden</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Næste tegn</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Stryg til venstre med tre fingre</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Forrige skyder</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Start kursiv</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Gå til forrige ved granularitet</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Forrige link</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografi</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Gå til starten af ​​tabellen</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Stryg nedad med tre fingre</translation>
 <translation id="288178314850623291">Brug hoppekommandoer til at springe til bestemte typer elementer. Tryk på Søg+H for at hoppe fremad mellem overskrifter, og tryk på Søg+Shift+H for at hoppe tilbage.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Oplysninger</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{venstre klammeparentes}one{# venstre klammeparenteser}other{# venstre klammeparenteser}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Start på hævet skrift</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Åbn ChromeVox-selvstudie</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Stryg til højre med tre fingre</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Skift linjetype mellem strukturel eller layout</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Læs siden automatisk, når den er indlæst.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Overskriftsgruppe</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulator}one{# tabulatorer}other{# tabulatorer}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Intet tidligere besøgt link.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Værktøjstip</translation>
+<translation id="297825089465017871">Stryg til venstre med to fingre</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Forrige tegn</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Skru ned for toneleje</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Der er ikke flere mediewidgets.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Indstillinger i ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Eksperimentelt tastatur</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Menuen <ph name="TITLE" /> åbnet</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Stryg opad med tre fingre</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Næste niveau 2-overskrift</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabel</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Rul tilbage</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Ikke inden i matematik</translation>
 <translation id="360241989769010433">Tak</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Lyd</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Tryk to gange med én finger</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{accent grave}one{# accent graver}other{# accent graver}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dollar}one{# dollartegn}other{# dollartegn}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">git</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Forrige orienteringspunkt</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Ikke flere niveau 5-overskrifter.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Stryg til højre med én finger</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Forrige tabelrække</translation>
 <translation id="4736221692378411923">August</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Hjælpekommandoer</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Naviger frem</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Næste hop</translation>
 <translation id="4827410568042294688">fravalgt</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Tryk med fire fingre</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Gå til forrige række</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Ikke flere blockquotes.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Tryk på en hvilken som helst tast for at se dens navn. Tryk på Ctrl+W for at lukke indlæringstilstanden.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Der er ikke trykket på nogen ændringstast. Tryk på én eller flere ændringstaster, og hold dem nede. Når du er færdig, skal du løfte fingrene. Du vil nu høre, hvilke taster der er blevet indstillet. Tryk for at afslutte.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Bilag</translation>
 <translation id="5788275253279308023">Incognito-vinduet <ph name="TITLE" />, fane</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Tryk med to fingre</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Optimer bestemte websites (f.eks. Google Søgning).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Træelement</translation>
 <translation id="5826479389509458994">række <ph name="ROW" /> kolonne <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Artikel</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Tastaturgenveje</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lst</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Stryg nedad med to fingre</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Sidefod</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prolog</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Stryg til venstre med én finger</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Der tages ikke højde for store og små bogstaver.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Ikke flere grafikker.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Flyt til venstre</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox blev opdateret</translation>
 <translation id="930275611743429116">Start eller afslut det valgte.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Skru ned for talehastighed</translation>
+<translation id="958854023026327378">Stryg nedad med én finger</translation>
 <translation id="962913030769097253">Næste niveau 1-overskrift</translation>
 <translation id="973955474346881951">Aktivér/deaktiver sticky-tilstand</translation>
 <translation id="976849232629612000">Ingen elementer.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb
index 29b0e24..e0e898e 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_de.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Um auf die gewählte Taste zu tippen, heben Sie den Finger an</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Listenelement</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Mit zwei Fingern nach rechts wischen</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Verwenden Sie gesprochenes Feedback von ChromeVox zum ersten Mal? In dieser kurzen Anleitung erfahren Sie die Grundlagen für die Nutzung von ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Übergreifend</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Fixierter Modus deaktiviert</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Akustisches Feedback (Earcons) aktivieren bzw. deaktivieren</translation>
 <translation id="1108651818222110612">Untertitel</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "Anton", "b": "Berta", "c": "Cäsar", "d": "Dora", "e": "Emil", "f": "Friedrich", "g": "Gustav", "h": "Heinrich", "i": "Ida", "j": "Julius","k": "Kaufmann", "l": "Ludwig", "m": "Martha", "n": "Nordpol", "o": "Otto","p": "Paula", "q": "Quelle", "r": "Richard", "s": "Samuel", "t": "Theodor", "u": "Ulrich", "v": "Viktor", "w": "Wilhelm","x": "Xanthippe", "y": "Ypsilon", "z": "Zacharias"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Mit zwei Fingern nach oben wischen</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Die aktuelle Displaydarstellung ist "Nebeneinander".</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="TAG" />-Sammlung mit <ph name="NUM" /> Elementen</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Kein nächstes Listenelement</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Link</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">Nächste Grafik</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Mit einem Finger nach oben wischen</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Taste ignorieren</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Text für Passwort bearbeiten</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Hinweise zur Aktualisierung anzeigen</translation>
@@ -136,6 +139,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Aktion für aktuelles Element durchführen</translation>
 <translation id="225732394367814946">Sprechgeschwindigkeit erhöhen</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Nächstes Zeichen</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Mit drei Fingern nach links wischen</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Vorheriger Schieberegler</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Anfang kursiver Text</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Zum vorherigen Detaillierungsgrad wechseln</translation>
@@ -208,17 +212,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Vorheriger Link</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografie</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Zum Anfang der Tabelle gehen</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Mit drei Fingern nach unten wischen</translation>
 <translation id="288178314850623291">Mit bestimmten Befehlen können Sie verschiedene Elementtypen überspringen. Um zwischen Überschriften vorwärts zu springen, drücken Sie Suche + H, und um rückwärts zu springen Suche + Umschalttaste + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informationen</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{geschweifte Klammer links}other{# geschweifte Klammern links}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Beginn einer Hochstellung</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox-Anleitung öffnen</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Mit drei Fingern nach rechts wischen</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Zwischen den Zeilenarten "Struktur" und "Layout" wechseln</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Seite automatisch lesen, wenn sie vollständig geladen ist.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Heading group-Element</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{Tabulatorzeichen}other{# Tabulatorzeichen}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Kein vorheriger besuchter Link</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Kurzinfo</translation>
+<translation id="297825089465017871">Mit zwei Fingern nach links wischen</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Vorheriges Zeichen</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Tonhöhe verringern</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Kein weiteres Medien-Widget</translation>
@@ -230,6 +237,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox-Optionen</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Experimentelle Tastaturbelegung</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Menü "<ph name="TITLE" />" geöffnet</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Mit drei Fingern nach oben wischen</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Nächste Überschrift der Ebene 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">Tabelle</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Zurückscrollen</translation>
@@ -342,6 +350,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Nicht in Mathematik</translation>
 <translation id="360241989769010433">Danksagung</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Mit einem Finger doppeltippen</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{Backtick}other{# Backticks}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{Dollarzeichen}other{# Dollarzeichen}}</translation>
@@ -461,6 +470,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Vorherige Markierung</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Keine nächste Überschrift der Ebene 5</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Mit einem Finger nach rechts wischen</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Vorherige Tabellenzeile</translation>
 <translation id="4736221692378411923">August</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Hilfebefehle</translation>
@@ -473,6 +483,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Vorwärts navigieren</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Nächster Sprung</translation>
 <translation id="4827410568042294688">nicht ausgewählt</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Mit vier Fingern tippen</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Zur vorherigen Zeile</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Kein nächstes blockquote-Element</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Drücken Sie eine beliebige Taste, um ihren Namen zu erfahren. Mit "Strg + W" können Sie den Lernmodus schließen.</translation>
@@ -609,6 +620,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Sie haben keinen Modifikator gedrückt. Drücken und halten Sie mindestens einen Modifikator, heben Sie anschließend die Finger an und hören Sie, welche Tasten gewählt wurden. Beenden Sie mit der Tabulatortaste.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Anhang</translation>
 <translation id="5788275253279308023">Inkognitofenster, Tab "<ph name="TITLE" />"</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Mit zwei Fingern tippen</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Bestimmte Websites optimieren, zum Beispiel die Google-Suche</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Baumelement</translation>
 <translation id="5826479389509458994"><ph name="ROW" />. Zeile, <ph name="COL" />. Spalte</translation>
@@ -713,8 +725,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Article-Element</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Tastenkombinationen</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Mit zwei Fingern nach unten wischen</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Footer-Element</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prolog</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Mit einem Finger nach links wischen</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Groß- und Kleinschreibung wird nicht beachtet.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Keine nächste Grafik</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Nach links</translation>
@@ -964,6 +978,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox aktualisiert</translation>
 <translation id="930275611743429116">Auswahl starten oder beenden</translation>
 <translation id="948171205378458592">Sprechgeschwindigkeit verringern</translation>
+<translation id="958854023026327378">Mit einem Finger nach unten wischen</translation>
 <translation id="962913030769097253">Nächste Überschrift der Ebene 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Fixierten Modus aktivieren/deaktivieren</translation>
 <translation id="976849232629612000">Keine Elemente.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb
index 7a79462..4341f15 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_el.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Εντοπίστε ένα πλήκτρο και έπειτα σηκώστε το δάκτυλό σας για να πληκτρολογήσετε</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Στοιχείο λίστας</translation>
 <translation id="1013742170491673792">αναζήτηση ρόλου</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Σύρετε δύο δάκτυλα προς τα δεξιά</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Χρησιμοποιείτε τα εκφωνημένα σχόλια του ChromeVox για πρώτη φορά; Αυτός ο γρήγορος οδηγός εξηγεί τα βασικά για να ξεκινήσετε τη χρήση του ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Διευρυμένο.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Η λειτουργία διατήρησης ενδιαφέροντος (Sticky) απενεργοποιήθηκε</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση των ηχητικών σχολίων (ηχητικά μηνύματα).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">υπότιτλος</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Σύρετε δύο δάκτυλα προς τα πάνω</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Το τρέχον στυλ προβολής είναι η παράθεση.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Συλλογή <ph name="TAG" /> με <ph name="NUM" /> στοιχεία</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Δεν υπάρχει επόμενο στοιχείο στη λίστα.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Σύνδεσμος</translation>
 <translation id="1727806147743597030">υποσέλιδο</translation>
 <translation id="174268867904053074">Επόμενο γραφικό</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Σύρετε ένα δάκτυλο προς τα πάνω</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Κλειδί διαβίβασης</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Επεξεργασία κειμένου κωδικού πρόσβασης</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Εμφάνιση σημειώσεων ενημέρωσης</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Εκτέλεση ενέργειας για το τρέχον αντικείμενο</translation>
 <translation id="225732394367814946">Αύξηση ταχύτητας ομιλίας</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Επόμενος χαρακτήρας</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Σύρετε τρία δάκτυλα προς τα αριστερά</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Προηγούμενο ρυθμιστικό</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Αρχή πλάγιας γραφής</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Μετακίνηση στο προηγούμενο επίπεδο ευαισθησίας</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Προηγούμενος σύνδεσμος</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Βιβλιογραφία</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Μετάβαση στην αρχή του πίνακα</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Σύρετε τρία δάκτυλα προς τα κάτω</translation>
 <translation id="288178314850623291">Χρησιμοποιήστε εντολές μετάβασης για μετάβαση σε συγκεκριμένους τύπους στοιχείων. Για μετάβαση προς τα εμπρός μεταξύ των επικεφαλίδων, πατήστε Αναζήτηση + H ή για μετάβαση προς τα πίσω, πατήστε Αναζήτηση + Shift + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Πληροφορίες</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{αριστερό άγκιστρο}other{# αριστερά άγκιστρα}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Έναρξη εκθέτη</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Άνοιγμα εκπαιδευτικού οδηγού ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Σύρετε τρία δάκτυλα προς τα δεξιά</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Εναλλαγή τύπου γραμμής μεταξύ δομικού ή διαρθρωτικού</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Αυτόματη ανάγνωση σελίδας αφού ολοκληρωθεί η φόρτωση.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Επικεφαλίδα ομάδας</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{χαρακτήρας "tab"}other{# χαρακτήρες "tab"}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Δεν υπάρχει προηγούμενος σύνδεσμος που έχετε επισκεφτεί.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Επεξήγηση εργαλείου</translation>
+<translation id="297825089465017871">Σύρετε δύο δάκτυλα προς τα αριστερά</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Προηγούμενος χαρακτήρας</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Μείωση προώθησης</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Δεν υπάρχει γραφικό στοιχείο επόμενου μέσου.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Επιλογές ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Πειραματική αντιστοίχιση πλήκτρων</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Το μενού <ph name="TITLE" /> άνοιξε</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Σύρετε τρία δάκτυλα προς τα πάνω</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Επικεφαλίδα επόμενου επιπέδου 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">πίνακας</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Κάντε κύλιση προς τα πίσω</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Εκτός του math</translation>
 <translation id="360241989769010433">Ευχαριστίες</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Ήχος</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Πατήστε δύο φορές με ένα δάκτυλο</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{βαρεία}other{# βαρείες}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">πλαίσιο επιλογής στοιχείου μενού</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{σύμβολο δολαρίου}other{# σύμβολα δολαρίου}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">πλέγμα</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Προηγούμενο ορόσημο</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Δεν υπάρχει επόμενη επικεφαλίδα επιπέδου 5.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Σύρετε ένα δάκτυλο προς τα δεξιά</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Προηγούμενη σειρά πίνακα</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Αύγουστος</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Εντολές βοήθειας</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Μετάβαση προς τα εμπρός</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Επόμενη μετάβαση</translation>
 <translation id="4827410568042294688">μη επιλεγμένο</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Πατήστε με τέσσερα δάκτυλα</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Μετάβαση στην προηγούμενη σειρά</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Δεν υπάρχει επόμενο blockquote.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Πατήστε οποιοδήποτε πλήκτρο για να μάθετε το όνομά του. Με τον συνδυασμό Ctrl+W, μπορείτε να κλείσετε τη λειτουργία εκμάθησης.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Δεν πατήθηκε κανένας τροποποιητής. Πατήστε παρατεταμένα έναν ή περισσότερους τροποποιητές και όταν σηκώσετε τα δάχτυλά σας θα ακούσετε τον ήχο ορισμού ρύθμισης των πλήκτρων. Πατήστε "Tab" για έξοδο.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Παράρτημα</translation>
 <translation id="5788275253279308023">Καρτέλα <ph name="TITLE" /> παραθύρου ανώνυμης περιήγησης</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Πατήστε με δύο δάκτυλα</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Βελτίωση συγκεκριμένων σελίδων (όπως της Αναζήτησης Google).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Στοιχείο δέντρου</translation>
 <translation id="5826479389509458994">γραμμή <ph name="ROW" /> στήλη <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Άρθρο</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Συντομεύσεις πληκτρολογίου</translation>
 <translation id="6793101435925451627">πλαίσιο λίστας</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Σύρετε δύο δάκτυλα προς τα κάτω</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Υποσέλιδο</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Πρόλογος</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Σύρετε ένα δάκτυλο προς τα αριστερά</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Παράβλεψη διάκρισης πεζών-κεφαλαίων.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Δεν υπάρχει επόμενο γραφικό.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Μετακίνηση αριστερά</translation>
@@ -966,6 +980,7 @@
 <translation id="923331726185079994">Έγινε ενημέρωση του ChromeVox</translation>
 <translation id="930275611743429116">Αρχή ή τέλος επιλογής.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Μείωση ταχύτητας ομιλίας</translation>
+<translation id="958854023026327378">Σύρετε ένα δάκτυλο προς τα κάτω</translation>
 <translation id="962913030769097253">Επικεφαλίδα επόμενου επιπέδου 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση λειτουργίας σταθεροποίησης</translation>
 <translation id="976849232629612000">Κανένα στοιχείο.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
index 8ceaea5..e9aff99 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es-419.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Busca una tecla y, luego, activa el teclado para escribir</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Elemento de lista</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Deslizar dos dedos hacia la derecha</translation>
 <translation id="1022586497894531524">¿Estás usando los comentarios por voz de ChromeVox por primera vez? En este instructivo rápido se explican los aspectos básicos para comenzar a usar ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Ampliada</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Modo permanente inhabilitado</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Permite activar o desactivar el sonido.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">subtítulo</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alfa", "b": "bravo", "c": "chocolate", "d": "delta", "e": "eco", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "julieta","k": "kilo", "l": "lima", "m": "maría", "n": "noviembre", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniforme", "v": "víctor", "w": "whisky","x": "xilófono", "y": "yanqui", "z": "zulú"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Deslizar dos dedos hacia arriba</translation>
 <translation id="1124771028211010580">El estilo actual de la pantalla es lado a lado.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Colección de <ph name="TAG" /> con <ph name="NUM" /> elementos</translation>
 <translation id="1155043339247954670">No hay ningún elemento de la lista posterior.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Link</translation>
 <translation id="1727806147743597030">pie</translation>
 <translation id="174268867904053074">Siguiente gráfico</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Deslizar un dedo hacia arriba</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Tecla de acceso rápido</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Texto de edición de contraseña</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Muestra notas de actualización</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Tomar medidas sobre el elemento actual</translation>
 <translation id="225732394367814946">Hablar más rápido</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Carácter siguiente</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Deslizar tres dedos hacia la izquierda</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Control deslizante anterior</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Inicio del texto en cursiva</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Ir al gesto del nivel de detalle anterior</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Vínculo anterior</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografía</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Ir al principio de la tabla</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Deslizar tres dedos hacia abajo</translation>
 <translation id="288178314850623291">Usa los comandos de navegación para ir directamente a tipos de elementos específicos. Para avanzar entre encabezados, presiona Búsqueda + H; para ir hacia atrás, presiona Búsqueda + mayúscula + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Información</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{llave de apertura}other{# llaves de apertura}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Inicio del superíndice</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Abrir tutorial de ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Deslizar tres dedos hacia la derecha</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Alternar entre líneas estructurales y líneas de diseño</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Leer la página automáticamente después de que termina de cargarse</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Grupo de encabezados</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulación}other{# tabulaciones}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">No hay ningún vínculo anterior visitado.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Información de la herramienta</translation>
+<translation id="297825089465017871">Deslizar dos dedos hacia la izquierda</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Carácter anterior</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Disminuir el tono</translation>
 <translation id="2999945368667127852">No hay ningún widget multimedia posterior.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opciones de ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Mapa de teclado experimental</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menú <ph name="TITLE" /> abierto</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Deslizar tres dedos hacia arriba</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Siguiente encabezado de nivel 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabla</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Desplazarse hacia atrás</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">No incluido en el objeto matemático</translation>
 <translation id="360241989769010433">Reconocimientos</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Presionar dos veces con un dedo</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{comilla simple}other{# comillas simples}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dólar}other{# signos de dólar}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">cdrcl</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Punto de referencia anterior</translation>
 <translation id="4696413482802371445">No hay ningún encabezado de nivel 5 posterior.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Deslizar un dedo hacia la derecha</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Fila anterior de la tabla</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Agosto</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Comandos de ayuda</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Avanzar</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Siguiente salto</translation>
 <translation id="4827410568042294688">sin seleccionar</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Presionar con cuatro dedos</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Ir a la fila anterior</translation>
 <translation id="4842108708071771135">No hay ningún bloque entrecomillado posterior.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Presiona cualquier tecla para aprender su nombre. Para cerrar el modo de aprendizaje, presiona Ctrl + W.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">No se presionó ninguna tecla modificadora; mantén presionada una o más teclas modificadoras y luego suéltalas para escuchar el conjunto de teclas. Presiona el tabulador para salir.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Apéndice</translation>
 <translation id="5788275253279308023">pestaña <ph name="TITLE" /> de la ventana de incógnito</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Presionar con dos dedos</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Mejorar sitios específicos (como la Búsqueda de Google)</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Elemento de árbol</translation>
 <translation id="5826479389509458994">Fila <ph name="ROW" />, columna <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Artículo</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Combinaciones de teclas para acceso directo</translation>
 <translation id="6793101435925451627">cdr lst</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Deslizar dos dedos hacia abajo</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Pie de página</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prólogo</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Deslizar un dedo hacia la izquierda</translation>
 <translation id="6871161210040114857">No distingue mayúscula de minúscula.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">No hay ningún gráfico posterior.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Mover hacia la izquierda</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">Actualización de ChromeVox</translation>
 <translation id="930275611743429116">Iniciar o finalizar selección</translation>
 <translation id="948171205378458592">Hablar más lento</translation>
+<translation id="958854023026327378">Deslizar un dedo hacia abajo</translation>
 <translation id="962913030769097253">Encabezado siguiente de nivel 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Habilitar/inhabilitar modo permanente</translation>
 <translation id="976849232629612000">Sin elementos</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
index 6ad3454..392def6 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_es.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Ve a una tecla y levanta el dedo para pulsarla</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Elemento de lista</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Desliza dos dedos hacia la derecha</translation>
 <translation id="1022586497894531524">¿Es la primera vez que utilizas los mensajes de voz de ChromeVox? En este rápido tutorial encontrarás los conceptos básicos para empezar a utilizar ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Ampliada.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Modo persistente inhabilitado</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Activa o desactiva el sonido.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">subtítulo</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Desliza dos dedos hacia arriba</translation>
 <translation id="1124771028211010580">El estilo de presentación actual es en paralelo.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Colección de <ph name="TAG" /> con <ph name="NUM" /> elementos</translation>
 <translation id="1155043339247954670">No hay ningún elemento de la lista posterior.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Enlace</translation>
 <translation id="1727806147743597030">pie</translation>
 <translation id="174268867904053074">Siguiente gráfico</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Desliza un dedo hacia arriba</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Tecla de acceso directo</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Texto de edición de contraseña</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Muestra las notas de actualización</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Realiza la acción con el elemento actual</translation>
 <translation id="225732394367814946">Habla más rápido</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Carácter siguiente</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Desliza tres dedos hacia la izquierda</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Control deslizante anterior</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Inicio de la cursiva</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Cambiar a granularidad anterior</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Enlace anterior</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografía</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Accede al principio de la tabla</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Desliza tres dedos hacia abajo</translation>
 <translation id="288178314850623291">Utiliza los comandos de salto para acceder a los tipos específicos de elementos. Para desplazarte hacia adelante por los títulos, pulsa la tecla de búsqueda+H. Para desplazarte hacia atrás, pulsa la tecla de búsqueda+Mayús+H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Información</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{llave de apertura}other{# llaves de apertura}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Inicio de superíndice</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Abrir el tutorial de ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Desliza tres dedos hacia la derecha</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Alterna tipo de línea entre estructural o de diseño</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Leer la página automáticamente cuando termine de cargarse.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Etiqueta de grupo de encabezados</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulación}other{# tabulaciones}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">No hay ningún enlace anterior visitado.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Sugerencia</translation>
+<translation id="297825089465017871">Desliza dos dedos hacia la izquierda</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Carácter anterior</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Baja el tono</translation>
 <translation id="2999945368667127852">No hay más widgets multimedia.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opciones de ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Mapa de teclado experimental</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" />, menú abierto</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Desliza tres dedos hacia arriba</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Siguiente encabezado de nivel 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabla</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Desplazarse hacia atrás</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">No incluido en la expresión matemática</translation>
 <translation id="360241989769010433">Agradecimientos</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Toca dos veces con un dedo</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{comilla simple}other{# comillas simples}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dólar}other{# símbolos de dólar}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Punto de referencia anterior</translation>
 <translation id="4696413482802371445">No hay ningún título de nivel 5 posterior.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Desliza un dedo hacia la derecha</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Fila anterior de la tabla</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Agosto</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Comandos de ayuda</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Avanza</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Siguiente salto</translation>
 <translation id="4827410568042294688">no seleccionado</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Toca con cuatro dedos</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Ir a la fila anterior</translation>
 <translation id="4842108708071771135">No hay ninguna etiqueta "blockquote" posterior.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Pulsa cualquier tecla para oír su nombre. Si quieres salir del modo de aprendizaje, pulsa Ctrl+W.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">No se ha pulsado ningún modificador; mantén pulsado uno o varios modificadores; levanta los dedos cuando lo hayas hecho y escucharás el conjunto de teclas. Pulsa el tabulador para salir.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Apéndice</translation>
 <translation id="5788275253279308023">ventana de incógnito, <ph name="TITLE" />, pestaña</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Toca con dos dedos</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Mejorar sitios específicos (como la Búsqueda de Google).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Elemento de árbol</translation>
 <translation id="5826479389509458994">fila <ph name="ROW" /> columna <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Etiqueta de artículo</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Combinaciones de teclas</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Desliza dos dedos hacia abajo</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Etiqueta de pie de página</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prólogo</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Desliza un dedo hacia la izquierda</translation>
 <translation id="6871161210040114857">No se distingue entre mayúsculas y minúsculas.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">No hay ningún gráfico posterior.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Se desplaza a la izquierda</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox se ha actualizado</translation>
 <translation id="930275611743429116">Inicia o termina la selección.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Habla más lento</translation>
+<translation id="958854023026327378">Desliza un dedo hacia abajo</translation>
 <translation id="962913030769097253">Siguiente encabezado de nivel 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Habilita o inhabilita el modo persistente</translation>
 <translation id="976849232629612000">No hay elementos.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb
index 3008abd9..a4288a5 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_fr.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Trouver une touche, puis relever le doigt pour taper</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Élément de liste</translation>
 <translation id="1013742170491673792">recherche</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Balayer l'écran vers la droite avec deux doigts</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Est-ce la première fois que vous utilisez les commentaires audio de ChromeVox ? Ce didacticiel rapide explique les bases pour commencer à utiliser ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Cellule fractionnée</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Mode permanent désactivé</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Activer ou désactiver les commentaires audio (icônes audio)</translation>
 <translation id="1108651818222110612">sous-titre</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Balayer l'écran vers le haut avec deux doigts</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Le style d'affichage actuel est "côte à côte".</translation>
 <translation id="113582498867142724">Collection de <ph name="TAG" /> avec <ph name="NUM" /> éléments</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Aucun élément de liste suivant</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Lien</translation>
 <translation id="1727806147743597030">conclusion</translation>
 <translation id="174268867904053074">Élément graphique suivant</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Balayer l'écran vers le haut avec un doigt</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Ignorer la touche</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Modifier le texte du mot de passe</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Afficher les notes de mises à jour</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Effectuer une action sur l'élément actuel</translation>
 <translation id="225732394367814946">Accélérer la cadence de la voix</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Caractère suivant</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Balayer l'écran vers la gauche avec trois doigts</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Curseur précédent</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Début du texte en italique</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Revenir au niveau de précision précédent</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Lien précédent</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliographie</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Accéder au début du tableau</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Balayer l'écran vers le bas avec trois doigts</translation>
 <translation id="288178314850623291">Utilisez les commandes d'accès direct pour passer à des types spécifiques d'éléments. Pour accéder directement au titre suivant, appuyez sur la touche de recherche+H, et pour revenir directement au titre précédent, appuyez sur la touche de recherche+Maj+H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informations</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{accolade gauche}one{# accolade gauche}other{# accolades gauches}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Début du texte en exposant</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Ouvrir le didacticiel ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Balayer l'écran vers la droite avec trois doigts</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Changer de type de ligne (ligne de structure et ligne de mise en page)</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Lire la page automatiquement après son chargement.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Titre de groupe</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulation}one{# tabulation}other{# tabulations}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Aucun lien consulté précédent</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Info-bulle</translation>
+<translation id="297825089465017871">Balayer l'écran vers la gauche avec deux doigts</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Caractère précédent</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Diminuer le timbre de la voix</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Aucun widget de contenu multimédia suivant</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Options ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Mappage expérimental du clavier</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menu <ph name="TITLE" /> ouvert</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Balayer l'écran vers le haut avec trois doigts</translation>
 <translation id="3078345202707391975">En-tête suivant de niveau 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tableau</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Faire défiler vers l'arrière</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">En dehors de l'expression mathématique</translation>
 <translation id="360241989769010433">Remerciements</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Appuyer deux fois avec un doigt</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{apostrophe inversée}one{# apostrophe inversée}other{# apostrophes inversées}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dollar}one{# dollar}other{# dollars}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grille</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Repère précédent</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Aucun titre de niveau 5 suivant</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Balayer l'écran vers la droite avec un doigt</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Ligne précédente du tableau</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Août</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Commandes relatives à l'aide</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Navigation vers le bas</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Renvoi suivant</translation>
 <translation id="4827410568042294688">désélectionné</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Appuyer avec quatre doigts</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Accéder à la ligne précédente</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Aucun bloc de citation suivant</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Appuyez sur n'importe quelle touche pour connaître son nom. Pour fermer le mode d'apprentissage, appuyez sur Ctrl+W.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Vous n'avez appuyé sur aucune touche de modification. Veuillez appuyer sur une ou plusieurs d'entre elles, puis relever les doigts. Les touches définies sont alors énoncées. Appuyez sur la touche de tabulation pour quitter.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Annexe</translation>
 <translation id="5788275253279308023">fenêtre de navigation privée onglet <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Appuyer avec deux doigts</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Améliorez certains sites (tels que la recherche Google).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Élément d'arborescence</translation>
 <translation id="5826479389509458994">ligne <ph name="ROW" />, colonne <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Article</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Raccourcis clavier</translation>
 <translation id="6793101435925451627">zone liste</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Balayer l'écran vers le bas avec deux doigts</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Pied de page</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prologue</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Balayer l'écran vers la gauche avec un doigt</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Insensible à la casse</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Aucune image suivante</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Déplacer vers la gauche</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">Mise à jour de ChromeVox</translation>
 <translation id="930275611743429116">Début ou fin de sélection</translation>
 <translation id="948171205378458592">Ralentir la cadence de la voix</translation>
+<translation id="958854023026327378">Balayer l'écran vers le bas avec un doigt</translation>
 <translation id="962913030769097253">En-tête suivant de niveau 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Activer/Désactiver le mode permanent</translation>
 <translation id="976849232629612000">Aucun élément</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
index c56df6e..4e5a3702 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_gu.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">કી શોધો, પછી ટાઇપ કરવા માટે ઊંચકો</translation>
 <translation id="1012173283529841972">સૂચિ આઇટમ</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">બે આંગળી જમણી બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="1022586497894531524">શું તમે ChromeVoxના બોલાયેલ પ્રતિસાદનો પહેલી વાર ઉપયોગ કરી રહ્યા છો? આ ઝડપી ટ્યૂટૉરિઅલ ChromeVox શરૂ કરવા માટેની જરૂરી બાબતો સમજાવે છે.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">સ્પેન કર્યું.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">સ્ટીકી મોડ અક્ષમ કર્યો</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">સાઉન્ડ પ્રતિસાદ (ઇઅરકોન્સ) ચાલુ અથવા બંધ કરો.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">સબટાઇટલ</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">બે આંગળી ઉપરની બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="1124771028211010580">વર્તમાન પ્રદર્શન શૈલી "સાથે-સાથે" છે.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="NUM" /> આઇટમ્સ સાથેનો <ph name="TAG" /> સંગ્રહ</translation>
 <translation id="1155043339247954670">આગલી સૂચિ આઇટમ નથી.</translation>
@@ -34,8 +36,8 @@
 <translation id="1201402288615127009">આગલું</translation>
 <translation id="1206619573307042055">માર્કી</translation>
 <translation id="1213216066620407844">ChromeVox - Chrome ને વૉઇસ આપવો</translation>
-<translation id="1225437811932752266">અભિનંદન! તમે ChromeVoxનો ઉપયોગ કરવા માટેની જરૂરી બાબતો સફળતાપૂર્વક જાણી લીધી છે. યાદ રાખો કે તમે શોધ+પૂર્ણવિરામ દબાવીને કોઈ પણ સમયે ChromeVox આદેશ મેનૂ ખોલી શકો છો. ChromeVox અને Chrome OS વિશે હજુ વધુ જાણવા માટે, નીચેના લેખની મુલાકાત લો.
-જો તમે ટ્યૂટૉરિઅલ પૂર્ણ કરી લીધું હોય, ChromeVoxનો ઉપયોગ કરી બંધ કરો બટન પર નૅવિગેટ કરો અને તેને ક્લિક કરો.</translation>
+<translation id="1225437811932752266">અભિનંદન! તમે ChromeVox વાપરવા વિશે જરૂરી બાબતો સફળ રીતે જાણી લીધી છે. યાદ રાખો કે તમે શોધ+પૂર્ણવિરામ દબાવીને કોઈ પણ સમયે ChromeVox આદેશ મેનૂ ખોલી શકો છો. ChromeVox અને Chrome OS વિશે હજુ વધુ જાણવા માટે, નીચેના લેખની મુલાકાત લો.
+જો તમે ટ્યૂટૉરિઅલ પૂરું કરી લીધું હોય, તો બંધ કરો બટન પર નૅવિગેટ કરવા અને તેને ક્લિક કરવા માટે ChromeVoxનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="1229276918471378188">પહેલાનું જમ્પ</translation>
 <translation id="1236794971743289975">અંતિમ નોંધ</translation>
 <translation id="1237866625126425153">rdgrp</translation>
@@ -51,7 +53,7 @@
 <translation id="1346748346194534595">જમણે</translation>
 <translation id="135978014023467274">તમને ChromeVox 63 પર અપડેટ કરવામાં આવ્યા છે!</translation>
 <translation id="136718599399906424">આગલી કોષ્ટક પંક્તિ</translation>
-<translation id="1377925789329510816">આ છેલ્લું મથાળું છે. આ પૃષ્ઠ પર સીધા જ પ્રથમ મથાળા પર જવા માટે શોધ+H, અથવા બીજા મથાળા પર જવા માટે શોધ+Shift+H દબાવો.</translation>
+<translation id="1377925789329510816">આ છેલ્લું મથાળું છે. આ પેજ પર સીધા જ પ્રથમ મથાળા પર જવા માટે શોધ+H, અથવા બીજા મથાળા પર જવા માટે શોધ+Shift+H દબાવો.</translation>
 <translation id="1383876407941801731">શોધો</translation>
 <translation id="1385214448885562192">સ્વીકારવા માટે enter અથવા રદ કરવા માટે escape, આગલું માટે નીચે અને પહેલાનું માટે ઉપર દબાવો.</translation>
 <translation id="1396114365388024581">tablst</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">લિંક</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">આગલું ગ્રાફિક</translation>
+<translation id="1765245556747822181">એક આંગળી ઉપરની બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="1781173782405573156">પાસ થ્રુ કી</translation>
 <translation id="1787176709638001873">પાસવર્ડ સંપાદન ટેક્સ્ટ</translation>
 <translation id="1802710350767629429">અપડેટ નોંધ બતાવો</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">ચાલુ આઇટમ પર પગલા લો</translation>
 <translation id="225732394367814946">ભાષણનો રેટ વધારો</translation>
 <translation id="2267945578749931355">આગલો અક્ષર</translation>
+<translation id="2278490101488436824">ત્રણ આંગળી ડાબી બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="2281234842553884450">પહેલાનું સ્લાઇડર</translation>
 <translation id="2294136146931447363">ઇટાલિક શરૂ</translation>
 <translation id="2311237334957139798">વિવરણના પાછલા લેવલ પર જાઓ</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">પહેલાની લિંક</translation>
 <translation id="2867808975387772810">ગ્રંથસૂચિ</translation>
 <translation id="2873259058405069099">કોષ્ટકની શરૂઆત પર જાઓ</translation>
+<translation id="2879867157561757640">ત્રણ આંગળી નીચેની બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="288178314850623291">ચોક્કસ પ્રકારના ઘટકો પર જવા માટે જમ્પ આદેશોનો ઉપયોગ કરો. મથાળામાં આગળ જવા માટે, શોધ + H દબાવો અથવા પાછળ જવા માટે, શોધ + Shift + H દબાવો.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">માહિતી</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{ડાબો છગડિયો કૌંસ}one{# ડાબા છગડિયા કૌંસ}other{# ડાબા છગડિયા કૌંસ}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">સુપરસ્ક્રિપ્ટ શરૂ કરો</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox ટ્યૂટોરિયલ ખોલો</translation>
+<translation id="2912405967290226587">ત્રણ આંગળી જમણી બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="2932083475399492303">માળખાકીય અથવા લેઆઉટ વચ્ચે રેખા પ્રકાર ટોગલ કરો</translation>
 <translation id="2944762337049891859">પૃષ્ઠ લોડ થઈ જાય તે પછી આપમેળે પૃષ્ઠને વાંચો.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">મથાળા જૂથ</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{ટેબ}one{# ટેબ્સ}other{# ટેબ્સ}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">કોઈ પહેલાંની મુલાકાત લીધેલી લિંક નથી.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">સાધન ટિપ</translation>
+<translation id="297825089465017871">બે આંગળી ડાબી બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="2998131015536248178">પહેલાનો અક્ષર</translation>
 <translation id="2999559350546931576">પિચ ઘટાડો</translation>
 <translation id="2999945368667127852">કોઈ આગલું મીડિયા વિજેટ નથી.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox વિકલ્પો</translation>
 <translation id="3047143736589213134">પ્રાયોગિક કિમેપ</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> મેનૂ ખોલ્યું</translation>
+<translation id="3070245424257836917">ત્રણ આંગળી ઉપરની બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="3078345202707391975">આગલા સ્તર 2 નું મથાળું</translation>
 <translation id="3078740164268491126">કોષ્ટક</translation>
 <translation id="3082249673510793544">પાછળ સ્ક્રોલ કરો</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">ગણિતમાં નહીં</translation>
 <translation id="360241989769010433">સ્વીકૃતિઓ</translation>
 <translation id="3616113530831147358">ઑડિઓ</translation>
+<translation id="3622350485154495700">એક આંગળી વડે બે વાર ટૅપ કરો</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{બેકટિક}one{# બેકટિક}other{# બેકટિક}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{ડૉલર}one{# ડૉલરની નિશાની}other{# ડૉલરની નિશાની}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">પહેલાની સ્થળનિશાની</translation>
 <translation id="4696413482802371445">આગલું સ્તર 5 મથાળું નથી.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">એક આંગળી જમણી બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="4729095194763193578">પહેલાંની કોષ્ટક પંક્તિ</translation>
 <translation id="4736221692378411923">ઑગસ્ટ</translation>
 <translation id="4740661827607246557">સહાય આદેશો</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">આગળ નેવિગેટ કરો</translation>
 <translation id="4826604887384865800">આગલો જમ્પ</translation>
 <translation id="4827410568042294688">પસંદ ન કરેલ</translation>
+<translation id="4838490795649708173">ચાર આંગળી વડે ટૅપ કરો</translation>
 <translation id="4839925464551908214">પાછળની પંક્તિ પર જાઓ</translation>
 <translation id="4842108708071771135">આગલું બ્લૉકક્વૉટ નથી.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">કોઈપણ કીનું નામ જાણવા માટે તેને દબાવો. Ctrl+W દબાવવાથી જાણો મોડ બંધ થઇ જશે.</translation>
@@ -603,11 +614,12 @@
 <translation id="571866080859340309">જૂથોનું અન્વેષણ થઇ રહ્યું છે</translation>
 <translation id="5728409797179002635">કોષ્ટક મળ્યું નથી.</translation>
 <translation id="5729047866208036762">ગણિત વિશે વધારે જાણકારી મેળવવા માટે ઉપર, નીચે, ડાબી અથવા જમણી કી દબાવો.</translation>
-<translation id="5732189279857692565">આ બીજું મથાળું છે. ચાલુ રાખો, કાં તો શોધ+H અથવા શોધ+Shift+H દબાવો.</translation>
+<translation id="5732189279857692565">આ બીજું મથાળું છે. ચાલુ રાખો અથવા શોધ+H અથવા શોધ+Shift+H દબાવો.</translation>
 <translation id="5748623122140342504">પહેલાનાં સ્તર 5 નું મથાળું</translation>
 <translation id="5750633686117194034">કોઈ સંશોધક દબાવાયું નથી; કૃપા કરીને દબાવો અને એક અથવા વધુ સંશોધકોને હોલ્ડ કરો; એકવાર પૂર્ણ થઈ જાય પછી તમારી આંગળીઓને લઈ લો અને તમને કીઝ સેટ સંભળાશે. બહાર નીકળવા માટે ટેબ કરો.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">જોડાણ</translation>
 <translation id="5788275253279308023">છુપી વિંડો <ph name="TITLE" /> ટેબ</translation>
+<translation id="5805940204952508776">બે આંગળી વડે ટૅપ કરો</translation>
 <translation id="5806206155699461681">વિશિષ્ટ સાઇટ્સ (જેમ કે Google શોધ)ને વિસ્તૃત કરો.</translation>
 <translation id="5819072574982403430">ટ્રી આઇટમ</translation>
 <translation id="5826479389509458994">પંક્તિ <ph name="ROW" /> કૉલમ <ph name="COL" /></translation>
@@ -712,8 +724,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">લેખ</translation>
 <translation id="6787839852456839824">કીબોર્ડ શોર્ટકટ્સ</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">બે આંગળી નીચેની બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="6833103209700200188">ફૂટર</translation>
 <translation id="6858047746862060282">પ્રસ્તાવના</translation>
+<translation id="6859876496651143278">એક આંગળી ડાબી બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="6871161210040114857">કેસ અવગણી રહ્યાં છે.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">આગલું ગ્રાફિક નથી.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">ડાબે ખસેડો</translation>
@@ -734,7 +748,7 @@
 <translation id="7048792632163898198">આગલા અમુક શૉર્ટકટ ChromeVox આદેશો નથી, પરંતુ તે Chromeનો સર્વોત્તમ લાભ લેવા માટે હજી પણ ઉપયોગી છે.
 બટન અને લિંક જેવી ક્રિયા કરવા યોગ્ય આઇટમ મારફતે આગળ નૅવિગેટ કરવા માટે, Tab કી દબાવો. પાછળ નૅવિગેટ કરવા માટે, Shift+Tab દબાવો. 
 Chrome બ્રાઉઝર ઍડ્રેસ બૉક્સમાં દાખલ થવા માટે, જે ઑમ્નિબૉક્સ પણ કહેવાય છે, Control + L દબાવો. 
-એક નવા ટૅબને આપમેળે ખોલવા અને તેના પર જવા માટે, Control+T દબાવો. તમારું કર્સર ઑમ્નિબૉક્સમાં હશે. 
+એક નવા ટૅબને ઑટોમૅટિક રીતે ખોલવા અને તેના પર જવા માટે, Control+T દબાવો. તમારું કર્સર ઑમ્નિબૉક્સમાં હશે. 
 કોઈ ટૅબને બંધ કરવા માટે, Control+W દબાવો. 
 ખુલ્લા ટૅબમાં આગળ જવા માટે, Control+Tabનો ઉપયોગ કરો. 
 Chrome બ્રાઉઝર મેનૂ ખોલવા માટે, Alt+F દબાવો.</translation>
@@ -963,6 +977,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox અપડેટ થયું</translation>
 <translation id="930275611743429116">પસંદગી પ્રારંભ કરો અથવા સમાપ્ત કરો.</translation>
 <translation id="948171205378458592">ભાષણનો રેટ ઘટાડો</translation>
+<translation id="958854023026327378">એક આંગળી નીચેની બાજુ સ્વાઇપ કરો</translation>
 <translation id="962913030769097253">આગલા સ્તર 1 નું મથાળું</translation>
 <translation id="973955474346881951">સ્ટીકી મોડ સક્ષમ/અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="976849232629612000">કોઇ આઇટમ્સ નથી.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
index 16f88b1..d463c44 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_hi.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">कुंजी ढूंढें, फिर लिखने के लिए उठाएं</translation>
 <translation id="1012173283529841972">सूची आइटम</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">दो उंगलियों से दाईं ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="1022586497894531524">क्या आप ChromeVox के बोलकर दिए जाने वाले जवाब का पहली बार उपयोग कर रहे हैं? यह झटपट ट्यूटोरियल ChromeVox के साथ शुरुआत करने के लिए ज़रूरी बातें समझाता है.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">स्पैन किया हुआ.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">रोचक मोड अक्षम</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">ध्वनि फ़ीडबैक (ईयरकॉन) चालू या बंद करें.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">सबटाइटल</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">दो उंगलियों से ऊपर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="1124771028211010580">वर्तमान प्रदर्शन शैली साथ-साथ है.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="NUM" /> आइटम के साथ <ph name="TAG" /> संकलन</translation>
 <translation id="1155043339247954670">कोई अगला सूची आइटम नहीं.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">लिंक</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">अगला ग्राफ़िक</translation>
+<translation id="1765245556747822181">एक उंगली से ऊपर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Pass through कुंजी</translation>
 <translation id="1787176709638001873">पासवर्ड संपादन लेख</translation>
 <translation id="1802710350767629429">अपडेट नोट दिखाएं</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">वर्तमान आइटम पर कार्रवाई करें</translation>
 <translation id="225732394367814946">बोली की दर बढ़ाएं</translation>
 <translation id="2267945578749931355">अगला वर्ण</translation>
+<translation id="2278490101488436824">तीन उंगलियों से बाईं ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="2281234842553884450">पिछला स्लाइडर</translation>
 <translation id="2294136146931447363">इटैलिक शुरू</translation>
 <translation id="2311237334957139798">पिछले विवरण ले जाएं</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">पिछला लिंक</translation>
 <translation id="2867808975387772810">संदर्भ सूची</translation>
 <translation id="2873259058405069099">तालिका के प्रारंभ पर जाएं</translation>
+<translation id="2879867157561757640">तीन उंगलियों से नीचे स्वाइप करें</translation>
 <translation id="288178314850623291">सीधे किसी खास तरह के आइटम पर पहुंचने के लिए 'जंप कमांड' का इस्तेमाल करें. एक शीर्षक से दूसरे शीर्षक पर सीधे जाने के लिए, Search + H या पिछले शीर्षक पर वापस जाने के लिए Search + Shift + H दबाएं.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">जानकारी</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{बायां कोष्ठक}one{# बाएं कोष्ठक}other{# बाएं कोष्ठक}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">सुपरस्क्रिप्ट का शुरुआती हिस्सा</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox निर्देश खोलें</translation>
+<translation id="2912405967290226587">तीन उंगलियों से दाईं ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="2932083475399492303">संरचनात्मक या लेआउट के बीच रेखा प्रकार टॉगल करें</translation>
 <translation id="2944762337049891859">पेज लोड हो जाने के बाद अपने आप उसे पढ़ेंं.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">शीर्षक समूह</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{टैब}one{# टैब}other{# टैब}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">पहले देखा गया कोई लिंक नहीं.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">टूल टिप</translation>
+<translation id="297825089465017871">दो उंगलियों से बाईं ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="2998131015536248178">पिछला वर्ण</translation>
 <translation id="2999559350546931576">पिच घटाएं</translation>
 <translation id="2999945368667127852">कोई अगला मीडिया विजेट नहीं.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox विकल्प</translation>
 <translation id="3047143736589213134">प्रयोगात्‍मक कीमैप</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" />, मेनू खुल गया</translation>
+<translation id="3070245424257836917">तीन उंगलियों से ऊपर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="3078345202707391975">अगले स्तर 2 का शीर्षक</translation>
 <translation id="3078740164268491126">तालिका</translation>
 <translation id="3082249673510793544">पीछे की ओर स्क्रोल करें</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">गणना में नहीं</translation>
 <translation id="360241989769010433">धन्यवाद</translation>
 <translation id="3616113530831147358">ऑडियो</translation>
+<translation id="3622350485154495700">एक उंगली से दो बार टैप करें</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{बैकटिक}one{# बैकटिक}other{# बैकटिक}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{डॉलर}one{# डॉलर चिह्न}other{# डॉलर चिह्न}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">पिछला थानचिह्न</translation>
 <translation id="4696413482802371445">कोई अगला स्‍तर 5 शीर्षक नहीं.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">एक उंगली से दाईं ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="4729095194763193578">पिछली तालिका पंक्ति</translation>
 <translation id="4736221692378411923">अगस्त</translation>
 <translation id="4740661827607246557">सहायता आदेश</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">आगे की ओर नेविगेट करें</translation>
 <translation id="4826604887384865800">अगला जंप</translation>
 <translation id="4827410568042294688">अचयनित</translation>
+<translation id="4838490795649708173">चार उंगलियों से टैप करें</translation>
 <translation id="4839925464551908214">पिछली पंक्ति पर जाएं</translation>
 <translation id="4842108708071771135">कोई अगला ब्लॉककोट नहीं.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">किसी भी कुंजी का नाम जानने के लिए उसे दबाएं. Ctrl+W से जानें मोड बंद हो जाएगा.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">कोई संशोधक नहीं दबाया गया; कृपया एक या अधिक संशोधक दबाकर रखें; पूर्ण हो जाने पर अपनी अंगुलियां उठा लें और आपको सुनाई देगा कि कुंजियां सेट हो गई हैं. बाहर निकलने के लिए टैब दबाएं.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">परिशिष्ट</translation>
 <translation id="5788275253279308023">गुप्‍त विंडो, <ph name="TITLE" />, टैब</translation>
+<translation id="5805940204952508776">दो उंगलियों से टैप करें</translation>
 <translation id="5806206155699461681">चुनिंदा साइटों (जैसे 'Google सर्च') को बेहतर बनाएं.</translation>
 <translation id="5819072574982403430">ट्री आइटम</translation>
 <translation id="5826479389509458994">पंक्ति <ph name="ROW" /> स्तंभ <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">लेख</translation>
 <translation id="6787839852456839824">कीबोर्ड शॉर्टकट</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">दो उंगलियों से नीचे स्वाइप करें</translation>
 <translation id="6833103209700200188">पादलेख</translation>
 <translation id="6858047746862060282">प्रस्तावना</translation>
+<translation id="6859876496651143278">एक उंगली से बाईं ओर स्वाइप करें</translation>
 <translation id="6871161210040114857">केस को अनदेखा करना.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">कोई अगला ग्राफ़िक नहीं.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">बाएं ले जाएं</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox अपडेट किया गया</translation>
 <translation id="930275611743429116">चयन प्रारंभ या समाप्त करें.</translation>
 <translation id="948171205378458592">बोली की दर घटाएं</translation>
+<translation id="958854023026327378">एक उंगली से नीचे स्वाइप करें</translation>
 <translation id="962913030769097253">अगले स्तर 1 का शीर्षक</translation>
 <translation id="973955474346881951">स्टिकी मोड चालू/बंद करें</translation>
 <translation id="976849232629612000">कोई आइटम नहीं.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb
index 4bd4c028..ddfdbca4 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ko.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">키를 찾은 다음 손가락을 떼서 입력하세요.</translation>
 <translation id="1012173283529841972">목록 항목</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">손가락 두 개를 사용하여 오른쪽으로 스와이프</translation>
 <translation id="1022586497894531524">ChromeVox 음성 피드백을 처음 사용하시나요? 이 빠른 가이드에서 ChromeVox를 시작하기 위한 기본사항을 알아볼 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">병합되었습니다.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">고정 모드 사용 중지됨</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">음성 피드백(이어콘)을 사용 또는 사용 안함으로 설정합니다.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">부제</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "fox", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">손가락 두 개를 사용하여 위로 스와이프</translation>
 <translation id="1124771028211010580">현재 디스플레이 스타일은 병렬식입니다.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="NUM" />개 항목을 포함한 <ph name="TAG" /> 컬렉션</translation>
 <translation id="1155043339247954670">다음 목록 항목이 없습니다.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">링크</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">다음 그래픽</translation>
+<translation id="1765245556747822181">손가락 한 개를 사용하여 위로 스와이프</translation>
 <translation id="1781173782405573156">통과 키</translation>
 <translation id="1787176709638001873">비밀번호 수정 텍스트</translation>
 <translation id="1802710350767629429">업데이트 메모 표시</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">현재 항목에서 작업 수행</translation>
 <translation id="225732394367814946">말하기 속도 증가</translation>
 <translation id="2267945578749931355">다음 문자</translation>
+<translation id="2278490101488436824">손가락 세 개를 사용하여 왼쪽으로 스와이프</translation>
 <translation id="2281234842553884450">이전 슬라이더</translation>
 <translation id="2294136146931447363">기울임꼴 시작 부분</translation>
 <translation id="2311237334957139798">이전 세부 수준으로 이동</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">이전 링크</translation>
 <translation id="2867808975387772810">참고문헌</translation>
 <translation id="2873259058405069099">표의 처음으로 이동</translation>
+<translation id="2879867157561757640">손가락 세 개를 사용하여 아래로 스와이프</translation>
 <translation id="288178314850623291">특정 유형의 요소로 건너뛰려면 이동 명령어를 사용합니다. 제목 간 이동하려면 검색+H를 눌러 앞으로 이동, 검색+Shift+H를 눌러 뒤로 이동합니다.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">정보</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{왼쪽 중괄호}other{왼쪽 중괄호 #개}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">위 첨자 시작</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox 가이드 열기</translation>
+<translation id="2912405967290226587">손가락 세 개를 사용하여 오른쪽으로 스와이프</translation>
 <translation id="2932083475399492303">구조 선/레이아웃 선 간의 선 유형 전환</translation>
 <translation id="2944762337049891859">로드가 끝나면 자동으로 페이지를 읽습니다.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">제목 그룹</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{탭}other{탭 #개}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">이전 방문한 링크가 없습니다.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">툴팁</translation>
+<translation id="297825089465017871">손가락 두 개를 사용하여 왼쪽으로 스와이프</translation>
 <translation id="2998131015536248178">이전 문자</translation>
 <translation id="2999559350546931576">음조 낮춤</translation>
 <translation id="2999945368667127852">다음 미디어 위젯이 없습니다.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox 옵션</translation>
 <translation id="3047143736589213134">실험용 키맵</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> 메뉴 열림</translation>
+<translation id="3070245424257836917">손가락 세 개를 사용하여 위로 스와이프</translation>
 <translation id="3078345202707391975">다음 수준 2 제목</translation>
 <translation id="3078740164268491126">표</translation>
 <translation id="3082249673510793544">뒤로 스크롤</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">수학 영역에 있지 않음</translation>
 <translation id="360241989769010433">감사의 말</translation>
 <translation id="3616113530831147358">오디오</translation>
+<translation id="3622350485154495700">손가락 한 개로 두 번 탭</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{백틱 기호}other{백틱 기호 #개}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{달러 기호}other{달러 기호 #개}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">이전 랜드마크</translation>
 <translation id="4696413482802371445">다음 수준 5 제목이 없습니다.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">손가락 한 개를 사용하여 오른쪽으로 스와이프</translation>
 <translation id="4729095194763193578">이전 행</translation>
 <translation id="4736221692378411923">8월</translation>
 <translation id="4740661827607246557">도움말 명령어</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">앞으로 탐색</translation>
 <translation id="4826604887384865800">다음 점프</translation>
 <translation id="4827410568042294688">선택되지 않음</translation>
+<translation id="4838490795649708173">손가락 네 개로 탭</translation>
 <translation id="4839925464551908214">이전 행으로 이동</translation>
 <translation id="4842108708071771135">다음 인용구가 없습니다.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">아무 키나 눌러서 이름을 알아보세요. Ctrl+W를 누르면 학습 모드가 종료됩니다.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">특수키를 누르지 않았습니다. 하나 이상의 특수키를 길게 누르세요. 완료 후 손가락을 떼면 키가 설정되었다는 메시지가 나옵니다. 탭하여 종료하세요.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">부록</translation>
 <translation id="5788275253279308023">시크릿 창, <ph name="TITLE" /> 탭</translation>
+<translation id="5805940204952508776">손가락 두 개로 탭</translation>
 <translation id="5806206155699461681">특정 사이트 개선(예: Google 검색)</translation>
 <translation id="5819072574982403430">트리 항목</translation>
 <translation id="5826479389509458994"><ph name="ROW" />행 <ph name="COL" />열</translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">도움말</translation>
 <translation id="6787839852456839824">단축키</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">손가락 두 개를 사용하여 아래로 스와이프</translation>
 <translation id="6833103209700200188">바닥글</translation>
 <translation id="6858047746862060282">프롤로그</translation>
+<translation id="6859876496651143278">손가락 한 개를 사용하여 왼쪽으로 스와이프</translation>
 <translation id="6871161210040114857">대소문자를 구분하지 않습니다.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">다음 그래픽이 없습니다.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">왼쪽으로 이동</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox 업데이트됨</translation>
 <translation id="930275611743429116">선택을 시작 또는 종료합니다.</translation>
 <translation id="948171205378458592">말하기 속도 줄이기</translation>
+<translation id="958854023026327378">손가락 한 개를 사용하여 아래로 스와이프</translation>
 <translation id="962913030769097253">다음 수준 1 제목</translation>
 <translation id="973955474346881951">고정 모드 사용/사용 중지</translation>
 <translation id="976849232629612000">항목 없음</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb
index 0ab8022..ff35993a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_lv.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Atrodiet taustiņu, pēc tam atlaidiet pirkstu, lai ierakstītu</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Saraksta vienums</translation>
 <translation id="1013742170491673792">meklēšana</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Velciet ar diviem pirkstiem pa labi</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Vai izmantojat ChromeVox balss funkciju pirmo reizi? Šajā ātrajā pamācībā ir izskaidroti darba sākšanas ar ChromeVox pamati.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Savienotas.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Saistošais režīms atspējots</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Ieslēgt vai izslēgt skaņas signālus.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">apakšvirsraksts</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Velciet ar diviem pirkstiem uz augšu</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Pašreizējais displeja stils ir attēlojums līdzās.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Kolekcija (<ph name="TAG" />) <ph name="NUM" /> vienumiem</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Tālāk nav neviena saraksta vienuma.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Saite</translation>
 <translation id="1727806147743597030">kājene</translation>
 <translation id="174268867904053074">Nākamā grafika</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Velciet ar vienu pirkstu uz augšu</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Ignorēt taustiņa nospiešanu</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Rediģējams teksts: parole</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Rādīt piezīmes par atjauninājumu</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Rīkoties ar pašreizējo vienumu</translation>
 <translation id="225732394367814946">Palielināt runas ātrumu</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Nākamā rakstzīme</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Velciet ar trim pirkstiem pa kreisi</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Iepriekšējais slīdnis</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Sākas teksts slīprakstā</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Pāriet pie iepriekšējā precizitātes līmeņa</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Iepriekšējā saite</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliogrāfija</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Pāriet uz tabulas sākumu</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Velciet ar trim pirkstiem uz leju</translation>
 <translation id="288178314850623291">Izmantojiet pārejas komandas, lai izlaistu konkrētu veidu elementus. Lai pārietu uz priekšu pa virsrakstiem, vienlaikus nospiediet meklēšanas taustiņu un taustiņu H; lai pārietu atpakaļ — meklēšanas taustiņu, pārslēgšanas taustiņu un taustiņu H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informācija</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{atverošā figūriekava}zero{# atverošo figūriekavu}one{# atverošā figūriekava}other{# atverošās figūriekavas}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Augšraksta teksta sākums</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Atvērt ChromeVox mācības</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Velciet ar trim pirkstiem pa labi</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Mainīt līniju veidu uz struktūras līnijām vai izkārtojuma līnijām</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Automātiski lasīt lapu, kad ir pabeigta tās ielāde.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Virsrakstu grupa</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulēšanas rakstzīme}zero{# tabulēšanas rakstzīmju}one{# tabulēšanas rakstzīme}other{# tabulēšanas rakstzīmes}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Iepriekš nav nevienas apmeklētās saites.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Rīka padoms</translation>
+<translation id="297825089465017871">Velciet ar diviem pirkstiem pa kreisi</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Iepriekšējā rakstzīme</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Samazināt augstumu</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Tālāk nav neviena multivides logrīka.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox opcijas</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Eksperimentāla taustiņu piesaiste</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Tika atvērta izvēlne <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="3070245424257836917">Velciet ar trim pirkstiem uz augšu</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Nākamais 2. līmeņa virsraksts</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabula</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Ritināt atpakaļ</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Neatrodas matemātiskā izteiksmē</translation>
 <translation id="360241989769010433">Pateicības</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Veiciet dubultskārienu ar vienu pirkstu</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{gravis}zero{# gravju}one{# gravis}other{# gravji}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">izvēlnes vienumu izvēles rūtiņa</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dolāra zīme}zero{# dolāra zīmju}one{# dolāra zīme}other{# dolāra zīmes}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">režģis</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Iepriekšējais orientieris</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Tālāk nav neviena 5. līmeņa virsraksta.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Velciet ar vienu pirkstu pa labi</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Iepriekšējā tabulas rinda</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Augusts</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Palīdzības komandas</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Pārvietoties uz priekšu</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Nākamais pārejas punkts</translation>
 <translation id="4827410568042294688">nav atlasīts</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Pieskarieties ar četriem pirkstiem</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Pāriet uz iepriekšējo rindu</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Tālāk nav neviena citāta bloka.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Nospiediet jebkuru taustiņu, lai uzzinātu tā nosaukumu. Nospiežot Ctrl+W, mācību režīms tiks aizvērts.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Nav nospiests neviens modificētājtaustiņš. Lūdzu, turiet nospiestu vienu vai vairākus modificētājtaustiņus, pēc tam atlaidiet pirkstus, un tiks paziņots, ka taustiņi ir iestatīti. Lai izietu, nospiediet tabulēšanas taustiņu.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Pielikums</translation>
 <translation id="5788275253279308023">inkognito režīma loga cilne <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Pieskarieties ar diviem pirkstiem</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Uzlabojiet konkrētu vietņu darbību (piemēram, vietnes Google meklēšana darbību).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Koka vienums</translation>
 <translation id="5826479389509458994"><ph name="ROW" />. rinda, <ph name="COL" />. sleja</translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Raksts</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Īsinājumtaustiņi</translation>
 <translation id="6793101435925451627">sarakstlodziņš</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Velciet ar diviem pirkstiem uz leju</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Kājene</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prologs</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Velciet ar vienu pirkstu pa kreisi</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Reģistrjutība tiek ignorēta.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Tālāk nav nevienas grafikas.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Pārvietoties pa kreisi</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox atjaunināts</translation>
 <translation id="930275611743429116">Sākt vai beigt atlasi</translation>
 <translation id="948171205378458592">Samazināt runas ātrumu</translation>
+<translation id="958854023026327378">Velciet ar vienu pirkstu uz leju</translation>
 <translation id="962913030769097253">Nākamais 1. līmeņa virsraksts</translation>
 <translation id="973955474346881951">Ieslēgt/izslēgt saistošo režīmu</translation>
 <translation id="976849232629612000">Nav vienumu</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
index 08489d0..dddd9fb 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_nl.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Zoek een toets en til je vinger op om te typen</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Lijstitem</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Veeg met twee vingers naar rechts</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Gebruik je de gesproken feedback van ChromeVox voor de eerste keer? In deze korte handleiding worden de basisprincipes uitgelegd, zodat je aan de slag kunt met ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Omspannen.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Modus voor vastzetten uitgeschakeld</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Geluidsfeedback (earcons) in- of uitschakelen.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">ondertitel</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alfa", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliett","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Veeg met twee vingers omhoog</translation>
 <translation id="1124771028211010580">De huidige weergavestijl is naast elkaar.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="TAG" />-collectie met <ph name="NUM" /> items</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Geen volgend lijstitem.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Link</translation>
 <translation id="1727806147743597030">footer</translation>
 <translation id="174268867904053074">Volgende afbeelding</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Veeg met één vinger omhoog</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Overslatoets</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Tekst voor bewerken wachtwoord</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Opmerkingen voor updates tonen</translation>
@@ -136,6 +139,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Actie ondernemen voor huidig item</translation>
 <translation id="225732394367814946">Spreeksnelheid verhogen</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Volgend teken</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Veeg met drie vingers naar links</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Vorige scrollbar</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Begin van cursieve tekst</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Naar het vorige detailniveau</translation>
@@ -208,17 +212,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Vorige link</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografie</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Naar het begin van de tabel gaan</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Veeg met drie vingers omlaag</translation>
 <translation id="288178314850623291">Gebruik de springopdrachten om naar specifieke typen elementen te springen. Druk op Zoeken + H om naar de volgende kop te springen of druk op Zoeken + Shift + H om naar de vorige kop te springen.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informatie</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{accolade links}other{# accolades links}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Start van superscript</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox-handleiding openen</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Veeg met drie vingers naar rechts</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Regeltype schakelen tussen structureel en indeling</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Pagina automatisch lezen nadat deze is geladen.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Kopgroep</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tab}other{# tabs}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Geen vorige bezochte link.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Knopinfo</translation>
+<translation id="297825089465017871">Veeg met twee vingers naar links</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Vorig teken</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Toonhoogte verlagen</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Geen volgende mediawidget.</translation>
@@ -230,6 +237,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox-opties</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Experimentele toetsenbordindeling</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menu <ph name="TITLE" /> geopend</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Veeg met drie vingers omhoog</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Volgende kop voor niveau 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabel</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Terug scrollen</translation>
@@ -342,6 +350,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Valt niet onder wiskunde</translation>
 <translation id="360241989769010433">Dankwoord</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Dubbeltik met één vinger</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{accent grave}other{# accents grave}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dollarteken}other{# dollartekens}}</translation>
@@ -461,6 +470,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">raster</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Vorig oriëntatiepunt</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Geen volgende kop voor niveau 5.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Veeg met één vinger naar rechts</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Vorige rij van tabel</translation>
 <translation id="4736221692378411923">augustus</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Help-opdrachten</translation>
@@ -473,6 +483,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Verder navigeren</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Volgende sprong</translation>
 <translation id="4827410568042294688">niet geselecteerd</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Tik met vier vingers</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Naar vorige rij</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Geen volgend blok met geciteerde tekst.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Druk op een willekeurige toets voor de naam van de toets. Met Ctrl + W sluit je de leermodus.</translation>
@@ -609,6 +620,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Er is geen functietoets ingedrukt. Raak een of meer functietoetsen aan, til je vingers op zodra je klaar bent en je hoort dat de toetsen zijn ingedrukt. Druk op Tab om te sluiten.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Bijlage</translation>
 <translation id="5788275253279308023">incognitovenster, tabblad <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Tik met twee vingers</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Specifieke sites (zoals Google Zoeken) verbeteren.</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Item in boomstructuur</translation>
 <translation id="5826479389509458994">rij <ph name="ROW" /> kolom <ph name="COL" /></translation>
@@ -713,8 +725,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Artikel</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Sneltoetsen</translation>
 <translation id="6793101435925451627">keuzelijst</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Veeg met twee vingers omlaag</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Voettekst</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Proloog</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Veeg met één vinger naar links</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Hoofdlettergebruik wordt genegeerd.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Geen volgende afbeelding.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Naar links verplaatsen</translation>
@@ -963,6 +977,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox geüpdatet</translation>
 <translation id="930275611743429116">Selectie starten of beëindigen.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Spreeksnelheid verlagen</translation>
+<translation id="958854023026327378">Veeg met één vinger omlaag</translation>
 <translation id="962913030769097253">Volgende kop voor niveau 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Modus voor vastzetten in-/uitschakelen</translation>
 <translation id="976849232629612000">Geen items.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb
index f9c29be1..bcef229 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_no.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Finn en tast, og løft for å skrive</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Listeelement</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Sveip to fingre til høyre</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Bruker du taletilbakemelding med ChromeVox for første gang? Denne kjappe veiledningen forklarer det grunnleggende om hvordan du tar i bruk ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Sammenslåtte celler.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Trege taster er slått av</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Slå tilbakemelding via lydsignaler av eller på.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">undertittel</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu", "æ": "ærlig", "ø": "østen", "å": "Åse"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Sveip to fingre opp</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Nåværende visningsstil er side om side.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Samling av <ph name="TAG" /> med <ph name="NUM" /> elementer</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Det finnes ikke flere listeelementer.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Link</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">Neste illustrasjon</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Sveip én finger opp</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Passér-tast</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Tekst for redigering av passord</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Vis oppdateringsmerknader</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Gjør noe med det aktuelle elementet</translation>
 <translation id="225732394367814946">Øk talehastigheten</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Neste tegn</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Sveip tre fingre til venstre</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Forrige glidebryter</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Begynnelse på kursiv</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Gå til forrige detaljnivå</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Forrige link</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografi</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Gå til øverst i tabellen</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Sveip tre fingre ned</translation>
 <translation id="288178314850623291">Du kan bruke «gå til»-kommandoer for å gå til spesifikke elementtyper. For å gå fra overskrift til overskrift, trykk på Søk+H. For å gå tilbake, trykk på Søk+Shift+H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informasjon</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{venstre klammeparentes}other{# venstre klammeparenteser}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Start på hevet skrift</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Åpne ChromeVox-veiledningen</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Sveip tre fingre til høyre</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Veksle linjetypen mellom strukturell og utforming</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Les siden automatisk når den er lastet inn.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Overskriftsgruppe</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulator}other{# tabulatorer}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Ingen tidligere besøkt link.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Verktøytips</translation>
+<translation id="297825089465017871">Sveip to fingre til venstre</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Forrige tegn</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Reduser stemmeleiet</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Det finnes ingen neste mediamodul.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Alternativer for ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Eksperimentelt tastaturoppsett</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" />-menyen er åpen</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Sveip tre fingre opp</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Neste overskrift på nivå 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabell</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Rull bakover</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Utenfor matematisk uttrykk</translation>
 <translation id="360241989769010433">Omtale</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Lyd</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Dobbelttrykk med én finger</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{venstreaksent}other{# venstreaksenter}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dollar}other{# dollartegn}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Forrige landemerke</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Det finnes ikke flere overskrifter på nivå 5.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Sveip én finger til høyre</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Forrige tabellrad</translation>
 <translation id="4736221692378411923">August</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Kommandoer for Hjelp</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Naviger fremover</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Neste hopp</translation>
 <translation id="4827410568042294688">fjernet fra utvalget</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Trykk med fire fingre</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Gå til den forrige raden</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Det finnes ikke flere blokksitat-elementer.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Trykk på en hvilken som helst tast for å finne ut hva den heter. Du kan lukke læremodusen ved å trykke på Ctrl+W.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Du har ikke trykt på noen modifikatorer. Trykk på og hold inne én eller flere modifikatorer. Slipp dem når du er ferdig for å høre tastene du har trykket på. Trykk på tabulatortasten for å avslutte.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Vedlegg</translation>
 <translation id="5788275253279308023">inkognitovinduet med <ph name="TITLE" />-fanen</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Trykk med to fingre</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Forbedre bestemte nettsteder (som Google Søk).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Treelementet</translation>
 <translation id="5826479389509458994">rad <ph name="ROW" /> kolonne <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Artikkel</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Hurtigtaster</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Sveip to fingre ned</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Bunntekst</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prolog</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Sveip én finger til venstre</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Skiller ikke mellom store og små bokstaver.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Det finnes ikke flere illustrasjoner.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Flytt til venstre</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox er oppdatert</translation>
 <translation id="930275611743429116">Start eller avslutt utvalget.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Reduser talehastigheten</translation>
+<translation id="958854023026327378">Sveip én finger ned</translation>
 <translation id="962913030769097253">Neste overskrift på nivå 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Slå av eller på trege taster</translation>
 <translation id="976849232629612000">Ingen elementer.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb
index 9a26447..dfbb69a 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_pt-PT.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Encontre uma tecla e, em seguida, levante o dedo para escrever.</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Item de lista</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Deslizar rapidamente com dois dedos para a direita</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Está a utilizar os comentários de voz do ChromeVox pela primeira vez? Este tutorial rápido explica as noções básicas para começar a utilizar o ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Expandido.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Modo aderente desativado</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Ativar ou desativar respostas sonoras (ícones sonoros).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">legenda</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Deslizar rapidamente com dois dedos para cima</translation>
 <translation id="1124771028211010580">O estilo atual do ecrã é lado a lado.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Coleção de <ph name="TAG" /> com <ph name="NUM" /> itens</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Não existe nenhum item de lista seguinte.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Link</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">Gráfico seguinte</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Deslizar rapidamente com um dedo para cima</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Tecla de passagem</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Texto de edição de palavra-passe</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Mostrar notas de atualização</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Exercer ação sobre o item atual</translation>
 <translation id="225732394367814946">Aumentar a velocidade de voz</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Caráter seguinte</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Deslizar rapidamente com três dedos para a esquerda</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Controlo de deslize anterior</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Início de itálico</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Mover para anterior por nível de detalhe</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Link anterior</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografia</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Ir para o início da tabela</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Deslizar rapidamente com três dedos para baixo</translation>
 <translation id="288178314850623291">Utilize os comandos de avanço para ir para tipos de elemento específicos. Para avançar entre cabeçalhos, prima Pesquisar + H. Para recuar, prima Pesquisar + Shift + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informações</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{chaveta esquerda}other{# chavetas esquerdas}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Início de superior à linha</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Abrir tutorial do ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Deslizar rapidamente com três dedos para a direita</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Tipo de linha de alternância entre estrutural ou esquema</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Ler automaticamente a página depois de ser carregada.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Grupo de títulos</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tecla Tab}other{# teclas Tab}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Não existe nenhum link visitado anterior.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Sugestão</translation>
+<translation id="297825089465017871">Deslizar rapidamente com dois dedos para a esquerda</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Caráter anterior</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Diminuir timbre</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Não existe nenhum widget multimédia seguinte.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opções do ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Mapa de teclas experimental</translation>
 <translation id="3060756054951570867">menu <ph name="TITLE" /> aberto</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Deslizar rapidamente com três dedos para cima</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Título de nível 2 seguinte</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabela</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Deslocar para trás</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Não em matemática</translation>
 <translation id="360241989769010433">Agradecimentos</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Áudio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Tocar duas vezes com um dedo</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{acento grave}other{# acentos graves}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dólar}other{# sinais de dólar}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Ponto de referência anterior</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Não existe nenhum título de nível 5 seguinte.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Deslizar um dedo para a direita</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Linha anterior da tabela</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Agosto</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Comandos de ajuda</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Navegar para a frente</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Avanço seguinte</translation>
 <translation id="4827410568042294688">não selecionado</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Tocar com quatro dedos</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Ir para a linha anterior</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Não existe nenhum blockquote seguinte.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Prima qualquer tecla para saber o respetivo nome. Ctrl + W fecha o modo de aprendizagem.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Nenhum modificador premido. Prima sem soltar um ou mais modificadores. Levante os dedos assim que tiver terminado e ouvirá as teclas definidas. Toque para sair.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Apêndice</translation>
 <translation id="5788275253279308023">separador da janela de navegação anónima <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Tocar com dois dedos</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Melhorar sites específicos (como a Pesquisa Google).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Item de árvore</translation>
 <translation id="5826479389509458994">linha <ph name="ROW" />, coluna <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Artigo</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Atalhos de teclado</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Deslizar rapidamente com dois dedos para baixo</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Rodapé</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prólogo</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Deslizar com um dedo para a esquerda</translation>
 <translation id="6871161210040114857">A ignorar maiúsculas e minúsculas.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Não existe nenhum gráfico seguinte.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Mover para a esquerda</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox atualizado</translation>
 <translation id="930275611743429116">Iniciar ou terminar a seleção.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Diminuir velocidade de voz</translation>
+<translation id="958854023026327378">Deslizar com um dedo para baixo</translation>
 <translation id="962913030769097253">Título de nível 1 seguinte</translation>
 <translation id="973955474346881951">Ativar/desativar o modo aderente</translation>
 <translation id="976849232629612000">Sem itens.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb
index 6eacba99..e5694b3 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ro.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Găsește o tastă, apoi ridică degetul ca să o selectezi</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Element din listă</translation>
 <translation id="1013742170491673792">căutare</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Glisează cu două degete la dreapta</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Folosești feedbackul rostit ChromeVox pentru prima dată? Acest tutorial rapid explică noțiunile de bază pentru a începe să folosești ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Extinsă.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Modul persistent este dezactivat</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Activați/dezactivați feedbackul sonor (semnalele audio).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">subti</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Glisează cu două degete în sus</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Stilul de afișare actual este alăturat.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Colecția <ph name="TAG" /> cu <ph name="NUM" /> elemente</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Nu există un element de listă următor.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Link</translation>
 <translation id="1727806147743597030">notă subsol</translation>
 <translation id="174268867904053074">Graficul următor</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Glisează cu un deget în sus</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Ignoră tasta</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Câmp text de editare a parolei</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Afișează notele privind actualizarea</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Acționați asupra elementului curent</translation>
 <translation id="225732394367814946">Creșteți viteza de vorbire</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Caracterul următor</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Glisează cu trei degete la stânga</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Glisorul anterior</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Începutul textului cursiv</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Treci la nivelul anterior de detaliere</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Linkul anterior</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografie</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Accesați începutul tabelului</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Glisează cu trei degete în jos</translation>
 <translation id="288178314850623291">Folosește comenzile de navigare pentru a trece direct la anumite tipuri de elemente. Pentru a trece înainte de la un titlu la altul, apasă pe tasta de căutare + H sau, pentru a trece înapoi, apasă pe tasta de căutare + Shift + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Informații</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{acoladă stânga}few{# acolade stânga}other{# de acolade stânga}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Începutul exponentului</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Deschideți programul de instruire ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Glisează cu trei degete la dreapta</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Comutați tipul de linie între cel de structură și cel de aspect</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Citește automat pagina după ce se încarcă.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Grup de titluri</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulator}few{# tabulatori}other{# de tabulatori}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Nu există niciun link accesat anterior.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Balon explicativ</translation>
+<translation id="297825089465017871">Glisează cu două degete la stânga</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Caracterul anterior</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Scădeți înălțimea sunetului</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Niciun widget media următor.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Opțiuni ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Hartă taste experimentală</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Meniu <ph name="TITLE" /> deschis</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Glisează cu trei degete în sus</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Titlul de nivel 2 următor</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabel</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Derulează înapoi</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Nu este în expresie matematică</translation>
 <translation id="360241989769010433">Lista colaboratorilor</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Audio</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Atinge de două ori cu un deget</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{ghilimea simplă}few{# ghilimele simple}other{# de ghilimele simple}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">casetă de selectare element meniu</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dolar}few{# semne dolar}other{# de semne dolar}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grilă</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Reperul anterior</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Nu există un titlu de nivel 5 următor.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Glisează cu un deget la dreapta</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Rândul anterior din tabel</translation>
 <translation id="4736221692378411923">August</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Comenzi pentru ajutor</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Navigați înainte</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Saltul următor</translation>
 <translation id="4827410568042294688">neselectat</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Atinge cu patru degete</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Accesează rândul anterior</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Nu există un blockquote următor.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Apasă pe orice tastă pentru a afla numele acesteia. Combinația Ctrl + W va închide modul de învățare.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Nu a fost apăsat niciun modificator; apăsați și mențineți apăsat pe unul sau mai mulți modificatori; după efectuare, ridicați degetele și veți auzi tastele setate. Apăsați pe tasta Tab pentru a ieși.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Anexă</translation>
 <translation id="5788275253279308023">fila ferestrei incognito <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Atinge cu două degete</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Îmbunătățește experiența utilizatorilor pe anumite site-uri, cum ar fi Căutarea Google.</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Element arbore</translation>
 <translation id="5826479389509458994">rândul <ph name="ROW" />, coloana <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Articol</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Comenzi rapide de la tastatură</translation>
 <translation id="6793101435925451627">casetă listă</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Glisează cu două degete în jos</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Notă de subsol</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prolog</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Glisează cu un deget la stânga</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Se ignoră scrierea cu minuscule/majuscule.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Nu există un grafic următor.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Deplasează spre stânga</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox a fost actualizat</translation>
 <translation id="930275611743429116">Începe sau încheie selecția.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Scădeți viteza de vorbire</translation>
+<translation id="958854023026327378">Glisează cu un deget în jos</translation>
 <translation id="962913030769097253">Titlul de nivel 1 următor</translation>
 <translation id="973955474346881951">Activează/dezactivează modul taste persistente</translation>
 <translation id="976849232629612000">Niciun element.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb
index 060ea39..9cc8cff2 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_ru.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Найдите клавишу, а затем проведите по экрану вверх, чтобы начать печатать</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Пункт списка</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Проведите двумя пальцами вправо</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Впервые используете ChromeVox для озвучивания текста на экране? Благодаря нашему руководству вы быстро научитесь работать с этим сервисом.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Объединенные ячейки.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Режим залипания отключен</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Включить или отключить озвучивание (звуковые сигналы)</translation>
 <translation id="1108651818222110612">подзаголовок</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"а": "анна", "б": "борис", "в": "василий", "г": "григорий", "д": "дмитрий", "е": "елена", "ё": "ёлка", "ж": "женя", "з": "зинаида", "и": "иван", "й": "йот", "к": "константин", "л": "леонид", "м": "михаил", "н": "николай", "о": "ольга", "п": "павел", "р": "роман", "с": "семён", "т": "татьяна", "у": "ульяна", "ф": "фёдор", "х": "харитон", "ц": "цапля", "ч": "человек", "ш": "шура", "щ": "щука", "ъ": "твёрдый знак", "ы": "игрек", "ь": "мягкий знак", "э": "эхо", "ю": "юрий", "я": "яков"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Проведите двумя пальцами вверх</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Текущий стиль дисплея: параллельный.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Элементов в коллекции "<ph name="TAG" />": <ph name="NUM" /></translation>
 <translation id="1155043339247954670">Следующего пункта списка нет.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Ссылка</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">Перейти к следующей диаграмме</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Проведите одним пальцем вверх</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Пропустить нажатие</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Поле для ввода пароля</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Показать сведения об обновлении</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Выполнить действие с текущим элементом</translation>
 <translation id="225732394367814946">Ускорить речь</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Перейти к следующему символу</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Проведите тремя пальцами влево</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Перейти к предыдущему ползунку</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Начало курсива</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Перейти к предыдущему уровню детализации</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Перейти к предыдущей ссылке</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Библиография</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Перейти к началу таблицы</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Проведите тремя пальцами вниз</translation>
 <translation id="288178314850623291">Вы можете перемещаться между определенными элементами страницы. Например, чтобы перейти к следующему заголовку, нажмите SEARCH + H, а к предыдущему – SEARCH + SHIFT + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Подробные сведения</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{открывающая фигурная скобка}one{# открывающая фигурная скобка}few{# открывающие фигурные скобки}many{# открывающих фигурных скобок}other{# left braces}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Начало надстрочного текста</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Открыть руководство ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Проведите тремя пальцами вправо</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Переключиться между структурной и контурной линией</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Автоматически читать страницу после загрузки</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Группировка заголовков.</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{вкладка}one{# вкладка}few{# вкладки}many{# вкладок}other{# tabs}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Предыдущей открытой ссылки нет.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Подсказка</translation>
+<translation id="297825089465017871">Проведите двумя пальцами влево</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Перейти к предыдущему символу</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Понизить тон</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Следующего виджета мультимедиа нет.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Параметры ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Экспериментальная раскладка</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Открыто меню <ph name="TITLE" />.</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Проведите тремя пальцами вверх</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Перейти к следующему заголовку второго уровня</translation>
 <translation id="3078740164268491126">таблица</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Прокрутить назад.</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Не математический символ</translation>
 <translation id="360241989769010433">Благодарности</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Аудио</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Нажмите дважды одним пальцем</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{обратная кавычка}one{# обратная кавычка}few{# обратные кавычки}many{# обратных кавычек}other{# backticks}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{знак доллара}one{# знак доллара}few{# знака доллара}many{# знаков доллара}other{# dollar signs}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Перейти к предыдущему ориентиру</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Следующего заголовка пятого уровня нет.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Проведите одним пальцем вправо</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Перейти к предыдущей строке таблицы</translation>
 <translation id="4736221692378411923">август</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Справка по командам</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Перейти к следующему элементу</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Следующий переход</translation>
 <translation id="4827410568042294688">Выделение отменено.</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Коснитесь четырьмя пальцами</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Перейти к предыдущей строке</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Следующей цитаты нет.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Чтобы узнать, какая это клавиша, нажмите на нее. Чтобы выйти из режима обучения, нажмите CTRL + Ц.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Модификаторы не нажаты. Нажмите и удерживайте один или несколько модификаторов, а затем отпустите. Вы услышите, какие клавиши заданы. Чтобы выйти, нажмите клавишу табуляции.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Приложение</translation>
 <translation id="5788275253279308023">Окно с вкладкой <ph name="TITLE" /> в режиме инкогнито.</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Коснитесь двумя пальцами</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Расширить функциональность определенных сайтов (например, Google Поиска)</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Элемент дерева</translation>
 <translation id="5826479389509458994">Строка <ph name="ROW" />, столбец <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Статья</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Быстрые клавиши</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Проведите двумя пальцами вниз</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Нижний колонтитул.</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Пролог</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Проведите одним пальцем влево</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Без учета регистра.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Следующей диаграммы нет.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Переместить влево</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">Расширение ChromeVox обновлено</translation>
 <translation id="930275611743429116">Начать или завершить выделение</translation>
 <translation id="948171205378458592">Замедлить речь</translation>
+<translation id="958854023026327378">Проведите одним пальцем вниз</translation>
 <translation id="962913030769097253">Перейти к следующему заголовку первого уровня</translation>
 <translation id="973955474346881951">Включить или выключить режим залипания</translation>
 <translation id="976849232629612000">Пунктов меню нет.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb
index 53edbfa..0f0972f 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sl.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Poiščite tipko, nato dvignite prst, če jo želite vnesti</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Element seznama</translation>
 <translation id="1013742170491673792">iskel</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Z dvema prstoma povlecite v desno</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Ali prvič uporabljate glasovni odziv ChromeVoxa? V tej kratki vadnici so pojasnjene osnove, ki jih morate vedeti, če želite začeti uporabljati ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Razpeta.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Način zaklepanja je onemogočen</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Vklop/izklop zvočnih povratnih informacij (zvočnih ikon).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">podnaslov</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alfa", "b": "bravo", "c": "celje", "d": "delta", "e": "eho", "f": "fokstrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "indija", "j": "julija","k": "kilo", "l": "lima", "m": "maribor", "n": "november", "o": "oskar","p": "postojna", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sežana", "t": "tango", "u": "uniforma", "v": "viktor", "w": "wroclaw","x": "xenia", "y": "yukon", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Z dvema prstoma povlecite gor</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Trenutno je izbran vzporedni slog prikaza.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Zbirka <ph name="TAG" /> s toliko elementi: <ph name="NUM" /></translation>
 <translation id="1155043339247954670">Ni naslednjega elementa seznama.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Povezava</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ng</translation>
 <translation id="174268867904053074">Naslednja grafika</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Z enim prstom povlecite gor</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Prehodna tipka</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Besedilo za urejanje gesla</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Prikaz opomb posodobitve</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Ukrepanje za trenutni element</translation>
 <translation id="225732394367814946">Povečanje hitrosti govora</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Naslednji znak</translation>
+<translation id="2278490101488436824">S tremi prsti povlecite v levo</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Prejšnji drsnik</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Začetek ležeče pisave</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Premik na prejšnji element na ravni podrobnosti</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Prejšnja povezava</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografija</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Pomik na začetek tabele</translation>
+<translation id="2879867157561757640">S tremi prsti povlecite dol</translation>
 <translation id="288178314850623291">Uporabite ukaze za preklapljanje, če želite preskočiti na določene vrste elementov. Če želite preklapljati naprej med naslovi, pritisnite tipko za iskanje in črko H, če pa želite preklapljati nazaj, pritisnite tipko za iskanje, tipko Shift in črko H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Podatki</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{zaviti oklepaj}one{# zaviti oklepaj}two{# zavita oklepaja}few{# zaviti oklepaji}other{# zavitih oklepajev}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Začetek nadpisanega besedila</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Odpiranje vadnice za ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">S tremi prsti povlecite v desno</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Preklapljanje med strukturno vrstico in vrstico postavitve</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Samodejno branje strani po dokončanju nalaganja.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Skupina naslova</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabulator}one{# tabulator}two{# tabulatorja}few{# tabulatorji}other{# tabulatorjev}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Ni prejšnje obiskane povezave</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Opis orodja</translation>
+<translation id="297825089465017871">Z dvema prstoma povlecite v levo</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Prejšnji znak</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Zmanjšanje višine tona</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Ni pripomočka za naslednjo predstavnost.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Možnosti za ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Poskusni zemljevid tipk</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Meni <ph name="TITLE" /> je odprt</translation>
+<translation id="3070245424257836917">S tremi prsti povlecite gor</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Naslednji naslov na ravni 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabela</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Pomik nazaj</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Ni znotraj matematičnih enačb</translation>
 <translation id="360241989769010433">Zahvala</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Zvok</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Dvakrat se dotaknite z enim prstom</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{znak za krativec}one{# znak za krativec}two{# znaka za krativec}few{# znaki za krativec}other{# znakov za krativec}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">potokelmen</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{znak za dolar}one{# znak za dolar}two{# znaka za dolar}few{# znaki za dolar}other{# znakov za dolar}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">mrež</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Prejšnji mejnik</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Ni naslednjega naslova na ravni 5.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Z enim prstom povlecite v desno</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Prejšnja vrstica tabele</translation>
 <translation id="4736221692378411923">avgust</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Ukazi za pomoč</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Pomik naprej</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Naslednji skok</translation>
 <translation id="4827410568042294688">neizbrano</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Dotaknite se s štirimi prsti</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Na prejšnjo vrstico</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Ni naslednjega daljšega citata.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Če želite izvedeti ime poljubne tipke, jo pritisnite. Če pritisnete tipki Ctrl in W, boste zaprli način učenja.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Pritisnjen ni noben modifikator; pritisnite in pridržite najmanj en modifikator; ko končate, dvignite prste, in zaslišali boste nastavitev tipk. Dotaknite se, da zaprete.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Dodatek</translation>
 <translation id="5788275253279308023">zavihek v oknu brez beleženja zgodovine <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Dotaknite se z dvema prstoma</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Izboljšaj določena spletna mesta (na primer Iskanje Google).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Element drevesa</translation>
 <translation id="5826479389509458994">vrstica <ph name="ROW" />, stolpec <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Članek</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Bližnjične tipke</translation>
 <translation id="6793101435925451627">pol szn</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Z dvema prstoma povlecite dol</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Noga</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Uvod</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Z enim prstom povlecite v levo</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Prezrtje razlikovanja velikih in malih črk.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Ni naslednje grafike.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Pomik v levo</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox je posodobljen</translation>
 <translation id="930275611743429116">Začetek ali konec izbora.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Zmanjšanje hitrosti govora</translation>
+<translation id="958854023026327378">Z enim prstom povlecite dol</translation>
 <translation id="962913030769097253">Naslednji naslov na ravni 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Omogočanje/onemogočanje načina zaklepanja</translation>
 <translation id="976849232629612000">Ni elementov.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb
index 30a62f9..89c1e31 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sr.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Нађите тастер, па подигните прст да бисте унели</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Ставка листе</translation>
 <translation id="1013742170491673792">претрага</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Превлачите надесно помоћу два прста</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Да ли први пут користите ChromeVox говорне повратне информације? Овај кратки водич објашњава основне ствари потребне за почетне кораке са услугом ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Спојено.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Лепљиви режим је онемогућен</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Укључивање или искључивање звучних повратних информација (звучна обавештења).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">титл</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Превлачите нагоре помоћу два прста</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Актуелни стил приказа је „упоредо“.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Колекција <ph name="TAG" /> са <ph name="NUM" /> ставке(и)</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Нема следеће ставке листе.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Веза</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">Следећа слика</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Превлачите нагоре једним прстом</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Пролазни тастер</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Текст за измену лозинке</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Прикажи напомене о ажурирању</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Предузимање радње за актуелну ставку</translation>
 <translation id="225732394367814946">Повећавање брзине говора</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Следећи знак</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Превлачите налево помоћу три прста</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Претходни клизач</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Почетак курзива</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Пређите на претходни елемент грануларности</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Претходни линк</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Библиографија</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Прелазак на почетак табеле</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Превлачите надоле помоћу три прста</translation>
 <translation id="288178314850623291">Користите команде за прелазак да бисте прелазили на одређене типове елемената. Да бисте прелазили на наслове унапред, притисните тастер за претрагу + H, а да бисте прелазили на наслове уназад, притисните тастер за претрагу + Shift + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Информације</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{лева витичаста заграда}one{# лева витичаста заграда}few{# леве витичасте заграде}other{# левих витичастих заграда}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Почетак експонентног текста</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Отварање ChromeVox водича</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Превлачите надесно помоћу три прста</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Пребацивање типа линије са линије структуре на линију распореда и обрнуто</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Аутоматски прочитај страницу када заврши са учитавањем.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Група заглавља</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{табулатор}one{# табулатор}few{# табулатора}other{# табулатора}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Нема претходног посећеног линка.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Опис алатке</translation>
+<translation id="297825089465017871">Превлачите налево помоћу два прста</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Претходни знак</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Смањивање регистра</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Не постоји виџет за следећу медијску датотеку.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Опције за ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Експериментална мапа тастера</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Отворен је мени <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="3070245424257836917">Превлачите нагоре помоћу три прста</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Следеће заглавље 2. нивоа</translation>
 <translation id="3078740164268491126">табела</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Помера уназад</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Није у оквиру вредности за улогу математичког израза</translation>
 <translation id="360241989769010433">Признања</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Аудио</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Двапут додирните једним прстом</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{обрнути полунаводник}one{# обрнути полунаводник}few{# обрнута полунаводника}other{# обрнутих полунаводника}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">поље за потврду ставке менија</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{знак за долар}one{# знак за долар}few{# знака за долар}other{# знакова за долар}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">мрежа</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Претходно обележје</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Нема следећег заглавља 5. нивоа.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Превлачите надесно једним прстом</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Претходни ред табеле</translation>
 <translation id="4736221692378411923">август</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Команде помоћи</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Кретање унапред</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Следећи прелазак</translation>
 <translation id="4827410568042294688">избор је опозван</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Додирните помоћу четири прста</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Идите на претходни ред</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Нема следећег издвојеног цитата.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Притисните било који тастер да бисте сазнали његов назив. Притиском тастера Ctrl + W затварате режим за учење.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Није притиснут ниједан модификатор; притисните и задржите један модификатор или више њих; подигните прсте када завршите и чућете звук подешавања тастера. Притисните тастер Tab да бисте изашли.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Додатак</translation>
 <translation id="5788275253279308023">прозор Без архивирања, картица <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Додирните помоћу два прста</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Побољшај одређене сајтове (попут Google претраге).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Ставка стабла</translation>
 <translation id="5826479389509458994"><ph name="ROW" />. ред <ph name="COL" />. колона</translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Чланак</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Тастерске пречице</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Превлачите надоле помоћу два прста</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Подножје</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Пролог</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Превлачите налево једним прстом</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Занемарује велика и мала слова.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Нема следеће слике.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Померање улево</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox је ажуриран</translation>
 <translation id="930275611743429116">Започните или завршите избор.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Смањивање брзине говора</translation>
+<translation id="958854023026327378">Превлачите надоле једним прстом</translation>
 <translation id="962913030769097253">Следеће заглавље 1. нивоа</translation>
 <translation id="973955474346881951">Омогућавање/онемогућавање лепљивог режима</translation>
 <translation id="976849232629612000">Нема ставки.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb
index f860816..90fed0fa 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_sv.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Leta upp en tangent och lyft sedan fingret för att skriva tecknet</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Post i lista</translation>
 <translation id="1013742170491673792">sökfält</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Svep åt höger med två fingrar</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Är det första gången du använder talad feedback med ChromeVox? I dessa korta självstudier förklaras de grundläggande stegen för att komma igång med ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Består av flera sammanfogade celler.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Låsta knappar har inaktiverats</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Aktivera eller inaktivera ljudsignaler (ljudikoner).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">underrubrik</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "Adam", "b": "Bertil", "c": "Cesar", "d": "David", "e": "Erik", "f": "Filip", "g": "Gustav", "h": "Helge", "i": "Ivar", "j": "Johan","k": "Kalle", "l": "Ludvig", "m": "Martin", "n": "Niklas", "o": "Olof","p": "Petter", "q": "Quintus", "r": "Rudolf", "s": "Sigurd", "t": "Tore", "u": "Urban", "v": "Viktor", "w": "Wilhelm","x": "Xerxes", "y": "Yngve", "z": "Zäta", "å": "Åke", "ä": "Ärlig", "ö": "Östen"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Svep uppåt med två fingrar</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Aktuellt visningsformat är sida vid sida.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="TAG" />-samling med <ph name="NUM" /> objekt</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Det finns inga fler poster i listan.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Länk</translation>
 <translation id="1727806147743597030">sidfot</translation>
 <translation id="174268867904053074">Nästa bild</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Svep uppåt med ett finger</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Pass through-tangent</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Lösenordsinmatning</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Visa uppdateringsanteckningar</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Vidta åtgärd för det aktuella objektet</translation>
 <translation id="225732394367814946">Öka talhastigheten</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Nästa tecken</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Svep åt vänster med tre fingrar</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Föregående skjutreglage</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Kursiv börjar</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Flytta till föregående på detaljnivå</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Föregående länk</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Bibliografi</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Till början av tabellen</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Svep nedåt med tre fingrar</translation>
 <translation id="288178314850623291">Använd hoppkommandon om du vill hoppa till specifika typer av element. Om du vill hoppa framåt mellan rubriker trycker du på söktangenten + H, och på söktangenten + Skift + H om du vill hoppa bakåt.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Information</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{vänster klammerparentes}other{# vänster-klammerparenteser}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Upphöjd text börjar</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Öppna självstudierna för ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Svep åt höger med tre fingrar</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Byt mellan rader i strukturen och rader i layouten</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Läs upp sidan automatiskt när den har lästs in.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Rubrikgrupp</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{tabbtecken}other{# tabbtecken}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Det finns inga länkar som har besökts tidigare.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Beskrivning</translation>
+<translation id="297825089465017871">Svep åt vänster med två fingrar</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Föregående tecken</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Minska tonhöjden</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Det finns ingen annan mediewidget.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Alternativ för ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Experimentell tangentuppsättning</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Menyn <ph name="TITLE" /> har öppnats</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Svep uppåt med tre fingrar</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Nästa rubrik på nivå 2</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tabell</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Rulla bakåt</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Inte i ett matematiskt uttryck</translation>
 <translation id="360241989769010433">Författarens tack</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Ljud</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Tryck snabbt två gånger med ett finger</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{grav accent}other{# grav accent-tecken}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">menyalternativ med kryssruta</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dollartecken}other{# dollartecken}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">rutnät</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Föregående landmärke</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Det finns inga fler rubriker på nivå 5.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Svep åt höger med ett finger</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Föregående tabellrad</translation>
 <translation id="4736221692378411923">augusti</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Hjälpkommandon</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Navigera framåt</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Nästa hopp</translation>
 <translation id="4827410568042294688">omarkerad</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Tryck med fyra fingrar</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Tillbaka till föregående rad</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Det finns inga fler citatblock.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Tryck på en tangent när du vill veta vad den heter. Du stänger inlärningsläget med Ctrl + W.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Ingen specialtangent har tryckts in. Tryck länge på en eller flera specialtangenter. Lyft fingrarna när du är klar så får du höra vilka tangenter som har konfigurerats. Avsluta genom att trycka på tabbtangenten.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Bilaga</translation>
 <translation id="5788275253279308023">inkognitofönster, fliken <ph name="TITLE" /></translation>
+<translation id="5805940204952508776">Tryck med två fingrar</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Förbättra specifika webbplatser (t.ex. Google Sök).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Trädobjekt</translation>
 <translation id="5826479389509458994">rad <ph name="ROW" /> kolumn <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Artikel</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Kortkommandon</translation>
 <translation id="6793101435925451627">listruta</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Svep nedåt med två fingrar</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Sidfot</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prolog</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Svep åt vänster med ett finger</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Inte skiftlägeskänsligt.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Det finns inga fler bilder.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Flytta åt vänster</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox har uppdaterats</translation>
 <translation id="930275611743429116">Börja eller sluta markera.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Sänk talhastigheten</translation>
+<translation id="958854023026327378">Svep nedåt med ett finger</translation>
 <translation id="962913030769097253">Nästa rubrik på nivå 1</translation>
 <translation id="973955474346881951">Aktivera/inaktivera låsta knappar</translation>
 <translation id="976849232629612000">Det finns inga objekt.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb
index 1c8fa7a..5e38dc9 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_tr.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Bir tuşu bulun ve yazmak için elinizi o tuştan kaldırın</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Liste öğesi</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">İki parmağınızı sağa kaydırın</translation>
 <translation id="1022586497894531524">ChromeVox sözlü geri bildirimini ilk kez mi kullanıyorsunuz? Bu hızlı eğiticide, ChromeVox'ı kullanmaya başlamak için gereken temel bilgiler açıklanmaktadır.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Farklı satıra veya sütuna geçildi.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Yapışkan mod devre dışı bırakıldı</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Sesli geri bildirimi (ses sinyalleri) aç veya kapat.</translation>
 <translation id="1108651818222110612">alt başlık</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "adana", "b": "bolu", "c": "ceyhan", "ç": "çanakkale", "d": "denizli", "e": "edirne", "f": "fatsa", "g": "giresun", "ğ": "yumuşak ge", "h": "hatay", "ı": "ısparta", "i": "izmir", "j": "jandarma", "k": "kayseri", "l": "lüleburgaz", "m": "muş", "n": "niğde", "o": "ordu","p": "polatlı", "r": "rize", "s": "sinop", "ş": "şırnak", "t": "tokat", "u": "uşak", "ü": "ünye", "v": "van", "y": "yozgat", "z": "zonguldak"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">İki parmağınızı yukarı kaydırın</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Mevcut görüntüleme stili yan yanadır.</translation>
 <translation id="113582498867142724"><ph name="NUM" /> öğeye sahip <ph name="TAG" /> koleksiyonu</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Sonraki liste öğesi yok.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Bağlantı</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">Sonraki grafik</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Bir parmağınızı yukarı kaydırın</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Geçiş tuşu</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Şifre düzenleme metni</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Güncelleme notlarını göster</translation>
@@ -136,6 +139,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Mevcut öğe üzerinde işlem yap</translation>
 <translation id="225732394367814946">Konuşma hızını artır</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Sonraki Karakter</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Üç parmağınızı sola kaydırın</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Önceki kaydırma çubuğu</translation>
 <translation id="2294136146931447363">İtalik metin başlangıcı</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Ayrıntı düzeyinde önceki öğeye gidin</translation>
@@ -208,17 +212,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Önceki bağlantı</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Kaynakça</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Tablonun başına git</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Üç parmağınızı aşağı kaydırın</translation>
 <translation id="288178314850623291">Belirli öğe türlerine atlamak için atlama komutlarını kullanın. Başlıklar arasında ileriye atlamak için Arama + H tuşlarına, geriye atlamak için de Arama + Üst Karakter + H tuşlarına basın.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Bilgiler</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{sol küme parantezi}other{# sol küme parantezi}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Üst simge başlangıcı</translation>
 <translation id="2911433807131383493">ChromeVox eğiticiyi aç</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Üç parmağınızı sağa kaydırın</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Yapısal veya düzen satır türü arasında geçiş yap</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Yüklenmesi bittikten sonra sayfayı otomatik olarak oku.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Başlık grubu</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{sekme}other{# sekme}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Ziyaret edilmiş başka önceki bağlantı yok.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">İpucu</translation>
+<translation id="297825089465017871">İki parmağınızı sola kaydırın</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Önceki Karakter</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Sesi kalınlaştır</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Sonraki medya widget'ı yok.</translation>
@@ -230,6 +237,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox Seçenekleri</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Deneysel tuş eşleme</translation>
 <translation id="3060756054951570867"><ph name="TITLE" /> menüsü açıldı</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Üç parmağınızı yukarı kaydırın</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Sonraki 2. düzey başlık</translation>
 <translation id="3078740164268491126">tablo</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Geri kaydırma</translation>
@@ -342,6 +350,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Matematik sembol kullanımında değil</translation>
 <translation id="360241989769010433">Teşekkür</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Ses</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Bir parmağınızla iki kez dokunun</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{aksan işareti}other{# aksan işareti}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dolar işareti}other{# dolar işareti}}</translation>
@@ -461,6 +470,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Önceki önemli nokta</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Sonraki 5. düzey başlık yok.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Bir parmağınızı sağa kaydırın</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Önceki tablo satırı</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Ağustos</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Yardım Komutları</translation>
@@ -473,6 +483,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">İleri git</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Sonraki atlama</translation>
 <translation id="4827410568042294688">seçili değil</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Dört parmağınızla dokunun</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Önceki satıra git</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Sonraki blok alıntı yok.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Adını öğrenmek için herhangi bir tuşa basın. Ctrl+W, öğrenme modunu kapatır.</translation>
@@ -609,6 +620,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Herhangi bir değiştiriciye basılmadı; lütfen en az bir değiştiriciyi basılı tutun; tamamlandığında parmaklarınızı kaldırın; tuşların ayarlandığını duyacaksınız. Çıkmak için Sekme'ye basın.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Ek</translation>
 <translation id="5788275253279308023">gizli mod penceresi <ph name="TITLE" /> sekmesi</translation>
+<translation id="5805940204952508776">İki parmağınızla dokunun</translation>
 <translation id="5806206155699461681">(Google Arama gibi) belirli siteleri geliştir.</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Ağaç öğesi</translation>
 <translation id="5826479389509458994"><ph name="ROW" />. satır, <ph name="COL" />. sütun</translation>
@@ -713,8 +725,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Makale</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Klavye kısayolları</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">İki parmağınızı aşağı kaydırın</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Alt bilgi</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Prolog</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Bir parmağınızı sola kaydırın</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Büyük/küçük harf kullanımı yoksayılıyor.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Sonraki grafik yok.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Sola git</translation>
@@ -964,6 +978,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox Güncellendi</translation>
 <translation id="930275611743429116">Seçimi başlat veya bitir.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Konuşma hızını düşür</translation>
+<translation id="958854023026327378">Bir parmağınızı aşağı kaydırın</translation>
 <translation id="962913030769097253">Sonraki 1. düzey başlık</translation>
 <translation id="973955474346881951">Yapışkan modu etkinleştir/devre dışı bırak</translation>
 <translation id="976849232629612000">Öğe yok.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb
index eca577a..f02e490 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_vi.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">Tìm phím rồi nhấc tay lên để nhập</translation>
 <translation id="1012173283529841972">Mục danh sách</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">Vuốt sang phải bằng hai ngón tay</translation>
 <translation id="1022586497894531524">Đây là lần đầu tiên bạn sử dụng tính năng phản hồi bằng giọng nói của ChromeVox? Hướng dẫn nhanh này sẽ giải thích các thông tin cơ bản để bắt đầu với ChromeVox.</translation>
 <translation id="1023866615269196768">Được mở rộng.</translation>
 <translation id="1025074108959230262">Đã tắt chế độ cố định</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">Bật hoặc tắt phản hồi bằng âm thanh (kết nối tai nghe).</translation>
 <translation id="1108651818222110612">phụ đề</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">Vuốt lên trên bằng hai ngón tay</translation>
 <translation id="1124771028211010580">Kiểu hiển thị hiện tại là song song.</translation>
 <translation id="113582498867142724">Bộ sưu tập <ph name="TAG" /> có <ph name="NUM" /> mục</translation>
 <translation id="1155043339247954670">Không có mục danh sách tiếp theo nào.</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">Liên kết</translation>
 <translation id="1727806147743597030">ftr</translation>
 <translation id="174268867904053074">Hình tiếp theo</translation>
+<translation id="1765245556747822181">Vuốt lên trên bằng một ngón tay</translation>
 <translation id="1781173782405573156">Phím truyền qua</translation>
 <translation id="1787176709638001873">Văn bản chỉnh sửa mật khẩu</translation>
 <translation id="1802710350767629429">Hiển thị ghi chú cập nhật</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">Thực hiện tác vụ trên mục hiện tại</translation>
 <translation id="225732394367814946">Tăng tốc độ nói</translation>
 <translation id="2267945578749931355">Ký tự tiếp theo</translation>
+<translation id="2278490101488436824">Vuốt sang trái bằng ba ngón tay</translation>
 <translation id="2281234842553884450">Thanh trượt trước</translation>
 <translation id="2294136146931447363">Đầu chữ in nghiêng</translation>
 <translation id="2311237334957139798">Chuyển về độ chi tiết trước đó</translation>
@@ -209,17 +213,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">Liên kết trước</translation>
 <translation id="2867808975387772810">Danh mục</translation>
 <translation id="2873259058405069099">Đi tới đầu bảng</translation>
+<translation id="2879867157561757640">Vuốt xuống dưới bằng ba ngón tay</translation>
 <translation id="288178314850623291">Sử dụng các lệnh chuyển để bỏ qua các loại thành phần cụ thể. Để chuyển tiếp giữa các tiêu đề, nhấn phím Tìm kiếm + H hoặc để quay lại, nhấn phím Tìm kiếm + Shift + H.</translation>
 <translation id="2894654529758326923">Thông tin</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{dấu mở ngoặc nhọn}other{# dấu mở ngoặc nhọn}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">Phần bắt đầu chỉ số trên</translation>
 <translation id="2911433807131383493">Mở hướng dẫn ChromeVox</translation>
+<translation id="2912405967290226587">Vuốt sang phải bằng ba ngón tay</translation>
 <translation id="2932083475399492303">Chuyển đổi loại dòng giữa cấu trúc hoặc bố cục</translation>
 <translation id="2944762337049891859">Tự động đọc trang sau khi tải xong.</translation>
 <translation id="2964026537669811554">Nhóm tiêu đề</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{dấu tab}other{# dấu tab}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">Không có liên kết đã truy cập trước nào.</translation>
 <translation id="2972205263822847197">Mẹo sử dụng công cụ</translation>
+<translation id="297825089465017871">Vuốt sang trái bằng hai ngón tay</translation>
 <translation id="2998131015536248178">Ký tự trước</translation>
 <translation id="2999559350546931576">Giảm độ cao</translation>
 <translation id="2999945368667127852">Không có tiện ích phương tiện tiếp theo nào.</translation>
@@ -231,6 +238,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">Tùy chọn của ChromeVox</translation>
 <translation id="3047143736589213134">Sơ đồ bàn phím thử nghiệm</translation>
 <translation id="3060756054951570867">Menu <ph name="TITLE" /> đã được mở</translation>
+<translation id="3070245424257836917">Vuốt lên trên bằng ba ngón tay</translation>
 <translation id="3078345202707391975">Tiêu đề cấp 2 tiếp theo</translation>
 <translation id="3078740164268491126">bảng</translation>
 <translation id="3082249673510793544">Cuộn lùi</translation>
@@ -343,6 +351,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">Không có trong toán học</translation>
 <translation id="360241989769010433">Lời cảm ơn</translation>
 <translation id="3616113530831147358">Âm thanh</translation>
+<translation id="3622350485154495700">Nhấn đúp bằng một ngón tay</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{dấu huyền}other{# dấu huyền}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{dấu đô la}other{# dấu đô la}}</translation>
@@ -462,6 +471,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">grd</translation>
 <translation id="4693675773662933727">Điểm mốc trước</translation>
 <translation id="4696413482802371445">Không có tiêu đề cấp 5 tiếp theo nào.</translation>
+<translation id="4710166929009737753">Vuốt sang phải bằng một ngón tay</translation>
 <translation id="4729095194763193578">Hàng trước của bảng</translation>
 <translation id="4736221692378411923">Tháng 8</translation>
 <translation id="4740661827607246557">Lệnh trợ giúp</translation>
@@ -474,6 +484,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">Điều hướng tiến lên</translation>
 <translation id="4826604887384865800">Bước nhảy tiếp theo</translation>
 <translation id="4827410568042294688">đã bỏ chọn</translation>
+<translation id="4838490795649708173">Nhấn bằng bốn ngón tay</translation>
 <translation id="4839925464551908214">Chuyển đến hàng trước</translation>
 <translation id="4842108708071771135">Không có khung trích dẫn tiếp theo nào.</translation>
 <translation id="4844625982113518938">Nhấn phím bất kỳ để biết tên của phím. Nhấn Ctrl+W sẽ đóng chế độ học.</translation>
@@ -610,6 +621,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">Không có phím bổ trợ nào được nhấn; vui lòng nhấn và giữ một hoặc nhiều phím bổ trợ; nhấc ngón tay khi hoàn tất và bạn sẽ nghe thấy phím được đặt. Nhấn tab để thoát.</translation>
 <translation id="5760594853119905566">Phụ lục</translation>
 <translation id="5788275253279308023">tab <ph name="TITLE" /> trong cửa sổ ẩn danh</translation>
+<translation id="5805940204952508776">Nhấn bằng hai ngón tay</translation>
 <translation id="5806206155699461681">Cải thiện các trang web cụ thể (như Google Tìm kiếm).</translation>
 <translation id="5819072574982403430">Mục cây</translation>
 <translation id="5826479389509458994">hàng <ph name="ROW" /> cột <ph name="COL" /></translation>
@@ -714,8 +726,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">Bài viết</translation>
 <translation id="6787839852456839824">Phím tắt</translation>
 <translation id="6793101435925451627">lstbx</translation>
+<translation id="6826226459053491773">Vuốt xuống dưới bằng hai ngón tay</translation>
 <translation id="6833103209700200188">Chân trang</translation>
 <translation id="6858047746862060282">Phần mở đầu</translation>
+<translation id="6859876496651143278">Vuốt sang trái bằng một ngón tay</translation>
 <translation id="6871161210040114857">Không phân biệt chữ hoa / chữ thường.</translation>
 <translation id="6877435256196695200">Không có hình nào tiếp theo.</translation>
 <translation id="6897341342232909480">Di chuyển sang trái</translation>
@@ -965,6 +979,7 @@
 <translation id="923331726185079994">Đã cập nhật ChromeVox</translation>
 <translation id="930275611743429116">Lựa chọn bắt đầu hoặc kết thúc.</translation>
 <translation id="948171205378458592">Giảm tốc độ nói</translation>
+<translation id="958854023026327378">Vuốt xuống dưới bằng một ngón tay</translation>
 <translation id="962913030769097253">Tiêu đề cấp 1 tiếp theo</translation>
 <translation id="973955474346881951">Bật/tắt chế độ cố định</translation>
 <translation id="976849232629612000">Không có mục nào.</translation>

chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
index f5dc7d8..c8ef7a0 100644
--- a/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/browser/resources/chromeos/chromevox/strings/chromevox_strings_zh-CN.xtb
@@ -5,6 +5,7 @@
 <translation id="1011903154582639569">找到需要的键后，移开手指即可输入</translation>
 <translation id="1012173283529841972">列表项</translation>
 <translation id="1013742170491673792">srched</translation>
+<translation id="1014370462248694370">向右滑动两根手指</translation>
 <translation id="1022586497894531524">您是初次使用 ChromeVox 语音反馈功能吗？此教程将提供基本的操作说明，协助您开始使用 ChromeVox。</translation>
 <translation id="1023866615269196768">已跨行或跨列。</translation>
 <translation id="1025074108959230262">已停用粘滞模式</translation>
@@ -21,6 +22,7 @@
 <translation id="1106741348836243114">开启或关闭声音反馈（耳标）。</translation>
 <translation id="1108651818222110612">副标题</translation>
 <translation id="1120743664840974483">{"a": "alpha", "b": "bravo", "c": "charlie", "d": "delta", "e": "echo", "f": "foxtrot", "g": "golf", "h": "hotel", "i": "india", "j": "juliet","k": "kilo", "l": "lima", "m": "mike", "n": "november", "o": "oscar","p": "papa", "q": "quebec", "r": "romeo", "s": "sierra", "t": "tango", "u": "uniform", "v": "victor", "w": "whiskey","x": "xray", "y": "yankee", "z": "zulu"}</translation>
+<translation id="1120938014254001895">向上滑动两根手指</translation>
 <translation id="1124771028211010580">当前显示样式为并排。</translation>
 <translation id="113582498867142724">包含<ph name="NUM" />个项的“<ph name="TAG" />”集</translation>
 <translation id="1155043339247954670">不存在下一个列表项。</translation>
@@ -91,6 +93,7 @@
 <translation id="1722567105086139392">链接</translation>
 <translation id="1727806147743597030">页脚标记</translation>
 <translation id="174268867904053074">下一个图形</translation>
+<translation id="1765245556747822181">向上滑动一根手指</translation>
 <translation id="1781173782405573156">忽略按键</translation>
 <translation id="1787176709638001873">密码编辑文本</translation>
 <translation id="1802710350767629429">显示更新备注</translation>
@@ -136,6 +139,7 @@
 <translation id="2223693656926968778">对当前项执行操作</translation>
 <translation id="225732394367814946">加快语速</translation>
 <translation id="2267945578749931355">下一个字符</translation>
+<translation id="2278490101488436824">向左滑动三根手指</translation>
 <translation id="2281234842553884450">上一个滑块</translation>
 <translation id="2294136146931447363">斜体文字的开头</translation>
 <translation id="2311237334957139798">前移一个朗读单位</translation>
@@ -208,17 +212,20 @@
 <translation id="2864481629947106776">上一个链接</translation>
 <translation id="2867808975387772810">参考书目</translation>
 <translation id="2873259058405069099">转到表格开头</translation>
+<translation id="2879867157561757640">向下滑动三根手指</translation>
 <translation id="288178314850623291">使用跳转命令可跳转到特定类型的元素。要跳转到下一个标题，请按搜索键 + H；要跳转到前一个标题，请按搜索键 + Shift + H。</translation>
 <translation id="2894654529758326923">信息</translation>
 <translation id="2899328121302785497">{COUNT,plural, =1{1个左大括号}other{#个左大括号}}</translation>
 <translation id="2909478709401302630">上标的开头</translation>
 <translation id="2911433807131383493">打开ChromeVox教程</translation>
+<translation id="2912405967290226587">向右滑动三根手指</translation>
 <translation id="2932083475399492303">在结构线或布局线类型之间切换</translation>
 <translation id="2944762337049891859">网页加载完成后自动朗读网页内容。</translation>
 <translation id="2964026537669811554">标题组</translation>
 <translation id="296951647852255825">{COUNT,plural, =1{1个制表符}other{#个制表符}}</translation>
 <translation id="2972078295414139404">不存在上一个访问过的链接。</translation>
 <translation id="2972205263822847197">提示</translation>
+<translation id="297825089465017871">向左滑动两根手指</translation>
 <translation id="2998131015536248178">上一个字符</translation>
 <translation id="2999559350546931576">调低音高</translation>
 <translation id="2999945368667127852">不存在下一个媒体微件。</translation>
@@ -230,6 +237,7 @@
 <translation id="3046838483509668188">ChromeVox选项</translation>
 <translation id="3047143736589213134">实验性按键映射</translation>
 <translation id="3060756054951570867">已打开“<ph name="TITLE" />”菜单</translation>
+<translation id="3070245424257836917">向上滑动三根手指</translation>
 <translation id="3078345202707391975">下一个2级标题</translation>
 <translation id="3078740164268491126">表格</translation>
 <translation id="3082249673510793544">向后滚动</translation>
@@ -342,6 +350,7 @@
 <translation id="3599054940393788245">非数学范畴</translation>
 <translation id="360241989769010433">致谢</translation>
 <translation id="3616113530831147358">音频</translation>
+<translation id="3622350485154495700">用一根手指点按两次</translation>
 <translation id="3646890046000188562">{COUNT,plural, =1{1个反撇号}other{#个反撇号}}</translation>
 <translation id="3650317109285159359">chkmnuitm</translation>
 <translation id="3655855170848725876">{COUNT,plural, =1{1个美元符号}other{#个美元符号}}</translation>
@@ -461,6 +470,7 @@
 <translation id="4688873778442829762">网格</translation>
 <translation id="4693675773662933727">上一个地标</translation>
 <translation id="4696413482802371445">不存在下一个5级标题。</translation>
+<translation id="4710166929009737753">向右滑动一根手指</translation>
 <translation id="4729095194763193578">表格上一行</translation>
 <translation id="4736221692378411923">8月</translation>
 <translation id="4740661827607246557">帮助命令</translation>
@@ -473,6 +483,7 @@
 <translation id="4826415162591436065">向前导航</translation>
 <translation id="4826604887384865800">下一个跳转</translation>
 <translation id="4827410568042294688">已取消选中</translation>
+<translation id="4838490795649708173">用四根手指点按</translation>
 <translation id="4839925464551908214">转到上一行</translation>
 <translation id="4842108708071771135">不存在下一个块引用。</translation>
 <translation id="4844625982113518938">按任意键可听到相应键名的读音。按 Ctrl+W 组合键可关闭学习模式。</translation>
@@ -609,6 +620,7 @@
 <translation id="5750633686117194034">尚未按下任何辅助键；请按住一个或多个辅助键；完成后即可松开您的手指，此时您会听到相应键已成功设置的提示音。要退出，请按Tab键。</translation>
 <translation id="5760594853119905566">附录</translation>
 <translation id="5788275253279308023">在隐身窗口中打开“<ph name="TITLE" />”标签页</translation>
+<translation id="5805940204952508776">用两根手指点按</translation>
 <translation id="5806206155699461681">改善特定网站（如Google搜索）的用户体验。</translation>
 <translation id="5819072574982403430">树状目录项</translation>
 <translation id="5826479389509458994">第<ph name="ROW" />行，第<ph name="COL" />列</translation>
@@ -713,8 +725,10 @@
 <translation id="6786800275320335305">文章</translation>
 <translation id="6787839852456839824">键盘快捷键</translation>
 <translation id="6793101435925451627">列表框</translation>
+<translation id="6826226459053491773">向下滑动两根手指</translation>
 <translation id="6833103209700200188">页脚标记</translation>
 <translation id="6858047746862060282">序言</translation>
+<translation id="6859876496651143278">向左滑动一根手指</translation>
 <translation id="6871161210040114857">不区分大小写。</translation>
 <translation id="6877435256196695200">不存在下一个图形。</translation>
 <translation id="6897341342232909480">向左移动</translation>
@@ -964,6 +978,7 @@
 <translation id="923331726185079994">ChromeVox 已更新</translation>
 <translation id="930275611743429116">开始或结束选择。</translation>
 <translation id="948171205378458592">减慢语速</translation>
+<translation id="958854023026327378">向下滑动一根手指</translation>
 <translation id="962913030769097253">下一个1级标题</translation>
 <translation id="973955474346881951">启用/停用粘滞模式</translation>
 <translation id="976849232629612000">无菜单项。</translation>

chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
index 5877d63..9814bb5 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_am.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">በማያ ገጹ ላይ ምንም አልተገኘም</translation>
 <translation id="5212543919916444558">እኔ ላግዝ የምችልበት ምንም ነገር በእርስዎ ማያ ገጽ ላይ አላገኘሁም።
 ማንኛውም ነገር እኔን ለመጠየቅ ማይክሮፎኑን መታ አድርገው ይሞክሩ።</translation>
-<translation id="6674412557034343536">ሰዓት ቆጣሪ አቁም</translation>
-<translation id="8626219642120025691">የሰዓት ቆጣሪ ተጠናቅቋል</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 ሴ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
index 01983e3..93e39bc 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ar.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">لم يتم العثور على أي نتائج على الشاشة</translation>
 <translation id="5212543919916444558">يتعذَّر عليَّ العثور على أي شيء على الشاشة التي يمكنني المساعدة باستخدامها.
 يُرجى تجربة النقر على الميكروفون لمطالبتي بأي شيء.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">إيقاف الموقّت</translation>
-<translation id="8626219642120025691">تم الانتهاء من الموقّت</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 ثانية</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
index 005025e..eea7435 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bg.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bg">
-<translation id="6674412557034343536">спиране на таймера</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Таймерът завърши</translation>
+<translation id="2083960536266308407">На екрана не бе намерено нищо</translation>
+<translation id="5212543919916444558">На екрана ви не намирам нищо, за което да мога да ви помогна.
+Докоснете иконата на микрофон, за да ме попитате каквото и да е.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 сек</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
index 8ee0c9f..eca68d46 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="bn">
-<translation id="6674412557034343536">টাইমার থামান</translation>
-<translation id="8626219642120025691">টাইমারের কাজ হয়ে গেছে</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
index 754edeba..93597a2 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ca">
-<translation id="6674412557034343536">atura el temporitzador</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Temporitzador finalitzat</translation>
+<translation id="2083960536266308407">No s'ha trobat res a la pantalla</translation>
+<translation id="5212543919916444558">No he trobat res a la pantalla amb què et pugui ajudar.
+Toca el micròfon per demanar-me qualsevol cosa.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
index 2fbae6d..dc153a85 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_cs.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="cs">
-<translation id="6674412557034343536">zastavit časovač</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Dokončeno</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
index 1ae23b64..11beffe 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_da.xtb
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="da">
-<translation id="6674412557034343536">stop timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timeren er færdig</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Der blev ikke fundet noget på skærmen</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Jeg kan ikke finde noget på skærmen, jeg kan hjælpe med. Prøv at trykke på mikrofonen for at spørge mig om noget.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00.00 sek.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
index c988e82..df888ae 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="de">
-<translation id="6674412557034343536">Timer stoppen</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timer abgelaufen</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Nichts auf dem Display gefunden</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Ich finde nichts auf deinem Display, wobei ich dir helfen könnte.
+Tippe auf das Mikrofon und frage, was du wissen möchtest.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
index 4197fcf..e83292c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_el.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="el">
-<translation id="6674412557034343536">διακοπή χρονομέτρου</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Ολοκλήρωση χρονομέτρου</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Δεν βρέθηκε τίποτα στην οθόνη</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Δεν βρέθηκε κάτι με το οποίο να μπορώ να σας βοηθήσω στην οθόνη σας.
+Πατήστε στο μικρόφωνο για να ρωτήσετε οτιδήποτε θέλετε.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 δευτ.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
index 5eaf858..b7a7be6 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_en-GB.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Nothing found on screen</translation>
 <translation id="5212543919916444558">I can't find anything on your screen that I can help with.
 Try tapping the mic to ask me anything.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">stop timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timer finished</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
index 4457d6f..8ae6f013 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es-419">
-<translation id="6674412557034343536">detener temporizador</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Temporizador listo</translation>
+<translation id="2083960536266308407">No se encontró nada en la pantalla</translation>
+<translation id="5212543919916444558">No hay nada en la pantalla con lo que pueda ayudarte.
+Intenta presionar el micrófono para hacerme una pregunta.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
index 1437747..fa147a8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es.xtb
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="es">
-<translation id="6674412557034343536">detener temporizador</translation>
-<translation id="8626219642120025691">El temporizador ha finalizado</translation>
+<translation id="2083960536266308407">No se ha encontrado nada en la pantalla</translation>
+<translation id="5212543919916444558">No encuentro nada en la pantalla con lo que pueda ayudarte. Toca el micrófono para pedirme algo.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
index beb8da27..a764dca 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_et.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Ekraanilt ei leitud midagi</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Ma ei leia teie ekraanilt midagi, mille puhul saaksin aidata.
 Kui soovite mulle küsimuse esitada, puudutage mikrofoni.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">peata taimer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Taimer jõudis lõpule</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
index f582ef6..7777e13 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">چیزی در صفحه پیدا نشد</translation>
 <translation id="5212543919916444558">در صفحه‌‌تان چیزی پیدا نمی‌کنم تا درمورد آن کمکتان کنم.
 برای درخواست از من، روی میکروفون ضربه بزنید.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">توقف تایمر</translation>
-<translation id="8626219642120025691">تایمر تمام</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00ثانیه</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
index 2e389e88..60ba9aa 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fi.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fi">
-<translation id="6674412557034343536">pysäytä ajastin</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Ajastin valmis</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
index f79ee0c..2a0406e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fil.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Walang nakita sa screen</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Wala akong makitang kahit ano sa iyong screen kung saan ako makakatulong.
 Subukang i-tap ang mikropono para humiling sa akin ng kahit ano.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">ihinto ang timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Tapos na ang timer</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
index df578ff..f245a2de 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="fr">
-<translation id="6674412557034343536">arrête le minuteur</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Délai écoulé</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Aucun élément détecté sur l'écran</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Je ne parviens pas à détecter d'éléments sur votre écran pour lesquels je peux vous aider.
+Veuillez appuyer sur le micro pour me poser une question.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb
index 2403b10b..3e0733d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_gu.xtb
@@ -1,6 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="gu">
-<translation id="6674412557034343536">ટાઇમર રોકો</translation>
-<translation id="8626219642120025691">ટાઇમર પૂરું થયું</translation>
+<translation id="2083960536266308407">સ્ક્રીન પર કંઈ મળ્યું નથી</translation>
+<translation id="5212543919916444558">મને તમારી સ્ક્રીન પર એવી કોઈપણ વસ્તુ મળી નથી કે જેમાં હું તમારી સહાય કરી શકું. મને કંઈપણ પૂછવા માટે માઇકને ટૅપ કરી જુઓ.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 સેકન્ડ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
index a2f54288..a2fc0818 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="hi">
-<translation id="6674412557034343536">टाइमर बंद करें</translation>
-<translation id="8626219642120025691">टाइमर पूरा हुआ</translation>
+<translation id="2083960536266308407">स्क्रीन पर कुछ नहीं मिला</translation>
+<translation id="5212543919916444558">मुझे आपकी स्क्रीन पर ऐसा कुछ नहीं मिला जिसमें मैं आपकी सहायता कर पाऊं.
+मुझे कुछ पूछने के लिए माइक टैप करके देखें.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
index 0596f39..508578e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hr.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Na zaslonu nije ništa pronađeno</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Na zaslonu ne mogu pronaći ništa u vezi s čime mogu pružiti pomoć.
 Dodirnite mikrofon da biste mi dali glasovnu naredbu.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">zaustavi odbrojavanje</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Odbrojavanje gotovo</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
index 8e0cb4ef..e5a525f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hu.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Semmi nem található a képernyőn</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Nem találok semmi olyat a képernyőn, amellyel kapcsolatban segíthetnék.
 Koppintson a mikrofonra, és kérdezzen tőlem.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">időzítés leállítása</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Időzítés kész</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
index 1817831..503d982 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_id.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Tidak menemukan apa pun di layar</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Di layar tidak ada hal yang membutuhkan bantuan saya.
 Tap mikrofon untuk menanyakan apa pun.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">hentikan timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timer selesai</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00.00d</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
index 24d010ae..ac4f2eff 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Non è stato trovato niente sullo schermo</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Non riesco a trovare nulla sullo schermo per cui poterti essere utile.
 Prova a toccare il microfono per chiedermi qualcosa.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">interrompi timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timer creato</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
index ff668c8..a29d4ad 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_iw.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="iw">
-<translation id="6674412557034343536">stop timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">פעולת הטיימר הסתיימה</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
index 4dcfc85..75b058ab 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ja.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">画面では何も見つかりませんでした</translation>
 <translation id="5212543919916444558">画面からはサポートできる内容が見つかりませんでした。
 マイクをタップして質問してみてください。</translation>
-<translation id="6674412557034343536">タイマーを止めて</translation>
-<translation id="8626219642120025691">タイマーが設定されました</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 秒</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
index 11d252e1..4ecb12b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="kn">
-<translation id="6674412557034343536">ಟೈಮರ್ ನಿಲ್ಲಿಸಿ</translation>
-<translation id="8626219642120025691">ಟೈಮರ್ ಮುಗಿದಿದೆ</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
index bc73838..1028ef4 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ko.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ko">
-<translation id="6674412557034343536">타이머 중지</translation>
-<translation id="8626219642120025691">타이머 완료</translation>
+<translation id="2083960536266308407">화면에 정보가 없습니다.</translation>
+<translation id="5212543919916444558">화면에 도움을 드릴 수 있는 항목이 보이지 않습니다.
+마이크를 탭하여 무엇이든지 물어보세요.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00초</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
index 029ed3f..22966597 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Ekrane nieko nerasta</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Ekrane nieko nerasta, dėl ko galėtume jums padėti.
 Palieskite mikrofoną, kad užduotumėte reikiamus klausimus.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">stabdyti laikmatį</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Laikmatis atliktas</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 sek.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
index 339e253..ab24de5 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lv.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="lv">
-<translation id="6674412557034343536">apturēt taimeri</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Taimeris gatavs</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Ekrānā nekas netika atrasts</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Ekrānā neredzu neko, ar ko varētu palīdzēt.
+Pieskarieties mikrofonam, lai uzdotu man jautājumu.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00.00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
index 987fd25..e01197e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ml.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ml">
-<translation id="6674412557034343536">ടൈമർ നിർത്തുക</translation>
-<translation id="8626219642120025691">ടൈമർ സജ്ജമാക്കി</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
index c6bf7f1..b137924e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_mr.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="mr">
-<translation id="6674412557034343536">टायमर थांबवा</translation>
-<translation id="8626219642120025691">टायमर झाला</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb
index 32bbb2d..3bd2f08 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ms.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Tiada apa-apa ditemui pada skrin</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Saya tidak menemui apa-apa pada skrin anda yang boleh saya bantu.
 Cuba ketik mikrofon untuk bertanyakan sebarang perkara kepada saya.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">hentikan pemasa</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Pemasa selesai</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
index 1d4b787..047b1f8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_nl.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="nl">
-<translation id="6674412557034343536">timer stoppen</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timer gereed</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Niets gevonden op het scherm</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Ik heb niets gevonden op je scherm waarmee ik kan helpen.
+Tik op de microfoon om me iets te vragen.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb
index ce916f4..114044b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_no.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="no">
-<translation id="6674412557034343536">stopp nedtellingen</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Nedtellingen er ferdig</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Fant ingenting på skjermen</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Jeg finner ikke noe på skjermen jeg kan hjelpe deg med. 
+Prøv å trykke på mikrofonen for å spørre meg om noe.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb
index c78c304..afb0a5fb 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pl.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Na ekranie nic nie znaleziono</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Na Twoim ekranie nie ma nic, w czym mogę pomóc.
 Kliknij mikrofon i zadaj pytanie.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">zatrzymaj minutnik</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Czas minął</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
index 80ca829..16245b4c 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-BR.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Nada encontrado na tela</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Não foi possível encontrar na sua tela nada com o que eu possa ajudar.
 Tente tocar no microfone para me pedir algo.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">parar timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timer finalizado</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb
index dfc9e02..a6fefb0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pt-PT.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="pt-PT">
-<translation id="6674412557034343536">parar temporizador</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Temporizador concluído</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Não foi encontrado nada no ecrã.</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Não consigo encontrar nada no ecrã com que possa ajudar.
+Experimente tocar no microfone para me perguntar o que quiser.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 seg.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb
index 12abeef..637982a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ro.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ro">
-<translation id="6674412557034343536">oprește cronometrul</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Temporizator creat</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Nu s-a găsit nimic pe ecran</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Nu găsesc conținut pe ecran în privința căruia te-aș putea ajuta.
+Atinge microfonul și întreabă orice dorești.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
index ab9a756..978c3c0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="ru">
-<translation id="6674412557034343536">остановить таймер</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Таймер остановлен</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Ничего не найдено</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Я не нашла на экране ничего подходящего.
+Попробуйте озвучить запрос, нажав на значок микрофона.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 сек.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb
index 5f5c4ec..3ca3109 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sk.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">Na obrazovke sa nič nenašlo</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Na obrazovke nie je nič, s čím by som mohol pomôcť.
 Skúste klepnúť na mikrofón a niečo prikázať.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">zastaviť časovač</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Časovač je ukončený</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
index 3fdb7ef..c9a4b32 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sl.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sl">
-<translation id="6674412557034343536">ustavi časovnik</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Konec časovnika</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Na zaslonu ni bilo mogoče najti ničesar</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Na zaslonu ni ničesar uporabnega.
+Poskusite vprašati tako, da se dotaknete mikrofona.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
index 692316b08..048fdad 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sr.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sr">
-<translation id="6674412557034343536">заустави тајмер</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Време је истекло</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Нисмо пронашли ништа на екрану</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Не могу да пронађем на екрану ништа око чега могу да помогнем.
+Пробајте да додирнете микрофон да бисте ме питали нешто.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 с</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
index 29b7464..d965a5f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sv.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="sv">
-<translation id="6674412557034343536">stoppa timer</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Timer klar</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Ingenting hittades på skärmen</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Det finns inget på skärmen som jag kan hjälpa till med.
+Tryck på mikrofonen och fråga om något.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 s</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
index a7d9444..50ffcc91 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sw.xtb
@@ -3,7 +3,5 @@
 <translationbundle lang="sw">
 <translation id="2083960536266308407">Sijapata chochote kwenye skrini</translation>
 <translation id="5212543919916444558">Sijapata swali lolote kwenye skrini yako. Jaribu kugonga maikrofoni ili uniulize chochote.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">simamisha kipima muda</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Kipima muda kimemaliza kuhesabu</translation>
 <translation id="8898978413391960553">Sekunde 00:00</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
index 4d5548999..02ca5a8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">திரையில் எதுவுமில்லை</translation>
 <translation id="5212543919916444558">உங்களுக்கு நான் உதவும் வகையில், உங்கள் திரையில் எதுவுமில்லை.
 என்னிடம் ஏதேனும் கேட்க, மைக்கைத் தட்டவும்.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">டைமரை நிறுத்து</translation>
-<translation id="8626219642120025691">டைமர் முடிந்தது</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00வி</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
index 537d936e..7affb9a 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
@@ -1,6 +1,4 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="te">
-<translation id="6674412557034343536">టైమర్‌ను ఆపివేయి</translation>
-<translation id="8626219642120025691">టైమర్ పూర్తయింది</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
index 8501daa2..1967cc1 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_th.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">ไม่พบสิ่งใดในหน้าจอ</translation>
 <translation id="5212543919916444558">ฉันไม่พบสิ่งที่จะช่วยได้ในหน้าจอ
 ลองแตะไมโครโฟนเพื่อถามเรื่องอะไรก็ได้</translation>
-<translation id="6674412557034343536">หยุดตัวจับเวลา</translation>
-<translation id="8626219642120025691">ตัวจับเวลาสิ้นสุดแล้ว</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 วินาที</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
index 13490d7f..a7b4d5fd 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="tr">
-<translation id="6674412557034343536">zamanlayıcıyı durdur</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Zamanlayıcı sona erdi</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Ekranda hiçbir şey bulunamadı</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Ekranınızda size yardımcı olabileceğim bir şey bulamıyorum.
+Bana bir şey sormak için mikrofona dokunmayı deneyin.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 sn.</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
index ee04d54..8f7a3c0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_uk.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">На екрані не знайдено проблемних елементів</translation>
 <translation id="5212543919916444558">На екрані не знайдено елементів, проблеми з якими я можу вирішити.
 Торкніться значка мікрофона, щоб поставити запитання.</translation>
-<translation id="6674412557034343536">зупинити таймер</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Таймер вимкнено</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 с</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb
index 036449e..1df0cee 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_vi.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="vi">
-<translation id="6674412557034343536">dừng hẹn giờ</translation>
-<translation id="8626219642120025691">Bộ hẹn giờ đã kết thúc</translation>
+<translation id="2083960536266308407">Không có gì trên màn hình</translation>
+<translation id="5212543919916444558">Tôi không tìm thấy nội dung nào trên màn hình để có thể trợ giúp cho bạn.
+Hãy thử nhấn vào micrô để hỏi tôi bất cứ điều gì.</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 giây</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
index 3297d40..3310936 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -1,6 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
 <!DOCTYPE translationbundle>
 <translationbundle lang="zh-CN">
-<translation id="6674412557034343536">停止计时器</translation>
-<translation id="8626219642120025691">计时完成</translation>
+<translation id="2083960536266308407">在屏幕上找不到任何相符的内容</translation>
+<translation id="5212543919916444558">在您的屏幕上找不到任何有帮助的内容。
+请尝试通过点按麦克风图标向我提问。</translation>
+<translation id="8898978413391960553">00:00 秒</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
index e5cffa2..3e846efc 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-TW.xtb
@@ -4,7 +4,5 @@
 <translation id="2083960536266308407">在畫面上找不到任何相符內容</translation>
 <translation id="5212543919916444558">系統在你的畫面上找不到任何能提供協助的內容。
 請輕觸麥克風圖示，直接說出你的問題。</translation>
-<translation id="6674412557034343536">停止計時器</translation>
-<translation id="8626219642120025691">計時完成</translation>
 <translation id="8898978413391960553">00:00 秒</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file

components/policy/resources/policy_templates_am.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
index 5164953c..a9b64f0 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb
@@ -225,7 +225,6 @@
 
       ማስጠንቀቂያ፦ የ<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ስሪት ቁጥጥር ለኪዮስክ መተግበሪያ መወከል መሣሪያው የሶፍትዌር ዝማኔዎችን እና ወሳኝነት ያላቸው የደህንነት ጥገናዎችን እንዳይቀበል ሊከለክለው ስለሚችል አይመከርም። የ<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ስሪትን ቁጥጥር መወከል ተጠቃሚዎችን አደጋ ላይ ሊጥላቸው ይችላል።</translation>
 <translation id="1675002386741412210">የሚደገፈው በ፦</translation>
-<translation id="1679420586049708690">ለራስ-ግባ ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ</translation>
 <translation id="1689963000958717134">የአውታረ መረብ ውቅር መግፋት በሁሉም የ<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> መሣሪያ ተጠቃሚዎች ላይ እንዲተገበር ያስችላል። የአውታረ መረቡ ውቅር በ<ph name="ONC_SPEC_URL" /> ላይ እንደተብራራው በክፍት አውታረ መረብ ውቅር ቅርጸት የተገለጸ የJSON ቅርጸት ህብረቁምፊ ነው</translation>
 <translation id="1708496595873025510">የተለዋዋጮች ዘር ማምጣት ላይ ገደቡን ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="172374442286684480">ሁሉም ጣቢያዎች የአካባቢ ውሂብ እንዲያዋቅሩ ይፍቀዱ</translation>
@@ -369,12 +368,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">ለመሣሪያው የተፈቀደው ዝቅተኛው የChrome ስሪት ያዋቅሩ።</translation>
 <translation id="209586405398070749">የረጋ ሰርጥ</translation>
 <translation id="2098658257603918882">የአጠቃቀም እና ከብልሽት ጋር የተያያዘ የውሂብ ሪፖርት ማድረግን ያንቁ</translation>
-<translation id="2098916259427011890">ይህ መመሪያ እንደ የሥርዓተ ክወና ስሪት፣ የሥርዓተ ከውና መሣሪያ ሥርዓት፣ የሥርዓተ ክወና መዋቅረ-ኮምፒውተር፣ የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ስሪት እና የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ሰርጥ ያለ የስሪት መረጃን ሪፖርት ይደረግ እንደሆነ ይቆጣጠራል።
-
-      ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ወይም ወደ እውነት ሲዋቀር የስሪት መረጃ ይሰበሰባል።
-      ይህ መመሪያ ወደ ሐሰት ሲዋቀር የስሪት መረጃ አይሰበሰብም።
-
-      ይህ መመሪያ ተግባራዊ የሚሆነው የChrome ሪፖርት ማድረጊያ ቅጥያ እና የደመና አስተዳደር ከነቁ ብቻ ነው።</translation>
 <translation id="2111016292707172233">በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ይዘት እይታ ውስጥ ለመፈለግ የመታ ማድረግ ተገኝነትን ያነቃል።
 
       ይህን ቅንብር ካነቁት ለመፈለግ መታ ማድረግ ለተጠቃሚው የሚገኝ ይሆናል፣ እና ባህሪውን ለማብራት ወይም ለማጥፋት መምረጥ ይችላሉ።
@@ -472,20 +465,6 @@
           ይህ መመሪያ ካልተዋቀረ ምንም የማስጠንቀቂያ መገናኛ አይታይም።
 
           የመመሪያ ዋጋው በሚሊሰከንዶች ነው መገለጽ ያለበት። ዋጋዎች ከስራ ፈት መዘግየቱ በታች ወይም እኩል እንዲሆኑ ይጨመቃሉ።</translation>
-<translation id="2289578386193672044">ያለተጠቃሚ መስተጋብር ሳያስታውቁ የሚጫኑ እና በተጠቃሚው ሊራገፉ ወይም ሊሰናከሉ የማይችሉ የመተግበሪያዎች እና ቅጥያዎች ዝርዝርን ይገልጻል። በወደፊት የመተግበሪያው/ቅጥያው ስሪቶች የሚጠየቁ ፈቃዶች በመተግበሪያዎች/ቅጥያዎች የተጠየቁት ፈቃዶች ሁሉ በውስጥ-ታዋቂነት ይሰጣሉ። በተጨማሪም፣ ፈቃዶች ለenterprise.deviceAttributes እና enterprise.platformKeys extension
-ኤፒአዮች ይሰጣሉ። (እነዚህ ሁለት ኤፒአዮች በግድ ላልተጫኑ መተግበሪያዎች/ቅጥያዎች አይገኙም።)
-
-          ይህ መመሪያ ሊጋጭ ከሚችለው የ<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> መመሪያ ይልቅ ቅድሚያ ይሰጠዋል። ከዚህ ቀደም በግድ የተጫነ መተግበሪያ ወይም ቅጥያ ከዚህ ዝርዝር ከተወገደ በራስ-ሰር በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ይራገፋል።
-
-          ከ<ph name="MS_AD_NAME" /> ጎራ ጋር ላልተቀላቀሉ የWindows አብነቶች፣ የግዴታ ጭነት በChrome ድር መደብር ውስጥ ለተዘረዘሩ መተግበሪያዎች እና ቅጥያዎች የተገደበ ነው።
-
-          የማንኛውም ቅጥያ ምንጭ ኮድ በገንቢ መሣሪያዎች በኩል በተጠቃሚዎች ሊቀየር ይችላል (ይህ የቅጥያውን ስራው ሊያበላሸው ይችላል)። ይህ የሚያሳስብ ከሆነ የ<ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> መመሪያ መዋቀር አለበት።
-
-          እያንዳንዱ የመመሪያ ዝርዝር ንጥል የቅጥያ መታወቂያ እና እንደ አማራጭ በሴሚኮሎን (<ph name="SEMICOLON" />) የተለየ የ«ዝማኔ» ዩአርኤል የያዘ ሕብረቁምፊ ነው። የቅጥያ መታወቂያው ለምሳሌ በገንቢ ሁነታ ውስጥ በ<ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> ላይ የሚገኝ ባለ32-ፊደል ሕብረቁምፊ ነው። ከተገለጸ የ«ዝማኔ» ዩአርኤሉ በ<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> እንደተገለጸው ወደ አንድ የዝማኔ ዝርዝር ሰነድ XML ሰነድ መጠቆም አለበት። በነባሪነት የChrome ድር መደብሩ ዩአርኤል ስራ ላይ ይውላል (በአሁኑ ጊዜ «https://clients2.google.com/service/update2/crx» ነው)። በዚህ መመሪያ ውስጥ የተዋቀረው የ«ዝማኔ» ዩአርኤል ለመጀመሪያ ጭነት ብቻ ስራ ላይ የሚውል መሆኑን ልብ ይበሉ፤ ተከትለው የሚመጡ የቅጥያው ዝማኔዎች በቅጥያው ዝርዝር ሰነድ ውስጥ የተጠቀሰውን የዝማኔ ዩአርኤል ነው የሚጠቀሙት። እንዲሁም በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ስሪቶች እና እስከ 67 ድረስ የ«ዝማኔ» ዩአርኤልን መግለጽ ግዴታ እንደነበር ልብ ይበሉ።
-
-          ለምሳሌ፣ <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> የ<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> መተግበሪያውን ከመደበኛው የChrome ድር መደብር «ዝማኔ» ዩአርኤል ይጭናል። ስለሚያስተናግዱ ቅጥያዎች ተጨማሪ መረጃ ለማግኘት ይህን ይመልከቱ፦ <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />።
-
-          ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ምንም መተግበሪያዎች ወይም ቅጥያዎች በራስ-ሰር አይጫኑም፣ እና ተጠቃሚው ማንኛውም መተግበሪያ ወይም ቅጥያ በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ውስጥ ሊያራግፍ ይችላል።</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> የፊደል ስህተቶችን እንዲያርም ለማገዝ የGoogle ድር አገልግሎትን መጠቀም ይችላል። ይህ ቅንብር ከነቃ ይህ አገልግሎት ሁልጊዜ ስራ ላይ ይውላል። ይህ ቅንብር ከተሰናከለ ይህ አገልግሎት በጭራሽ ስራ ላይ አይውልም።
 
       ፊደል ማረም አሁንም የወረደ መዝገበ ቃላትን በመጠቀም ሊከናወን ይችላል፤ ይህ መመሪያ የመስመር ላይ አገልግሎቱ አጠቃቀም ብቻ ነው የሚቆጣጠረው።
@@ -514,15 +493,6 @@
 
       «በሚነሳበት ጊዜ የሚወሰደው እርምጃ» ውስጥ «የዩአርኤልዎች  ዝርዝር ክፈት»ን እስካልመረጡ ድረስ የ«በሚነሳበት ጊዜ የሚከፈቱ ዩአርኤልዎች » ዝርዝር ይዘት ይተዋል።</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite እንዲደርሱ የሚፈቀድላቸው ጎራዎችን ይግለጹ</translation>
-<translation id="2372547058085956601">የይፋዊ ክፍለ-ጊዜ ራስ-ግባ መዘግየት።
-
-      የ|DeviceLocalAccountAutoLoginId| መመሪያው ካልተዋቀረ ይህ መመሪያ ምንም ውጤት የለውም። አለበለዚያ፦
-
-      ይህ መመሪያ ከተዋቀረ በራስ-ሰር በ|DeviceLocalAccountAutoLoginId| መመሪያው ወደተገለጸው ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ ከመግባቱ በፊት ያለተጠቃሚ እንቅስቃሴ ማለፍ ያለበትን የጊዜ  መጠን ይወስናል።
-
-      ይህ መመሪያ ካልተዋቀረ 0 ሚሊሰከንዶች እንደ የእረፍት ጊዜው ይወሰዳል።
-
-      ይህ መመሪያ በሚሊሰከንዶች ነው የሚገለጸው።</translation>
 <translation id="237494535617297575">ማሳወቂያዎችን እንዲያሳዩ የተፈቀደላቸው ጣቢያዎችን የሚገልጹ የዩ አር ኤል ቅጦችን እንዲያዋቅሩ ያስችልዎታል።
 
           ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ለሁሉም ጣቢያዎች ተዋቅሮ ከሆነ ከ«DefaultNotificationsSetting» መመሪያ፣ አለበለዚያ ደግሞ የተጠቃሚው የግል ውቅር የመጣ ሁለንተናዊው የነባሪ እሴት ስራ ላይ ይውላል።</translation>
@@ -1119,7 +1089,6 @@
       ይህን መመሪያ እርስዎ ካላዋቀሩት <ph name="PRODUCT_NAME" /> የተለመደው የራሱን ነባሪ ማውጫ (መሣሪያ ስርዓት-ተኮር) ይጠቀማል።
 
        ስራ ላይ ሊውሉ የሚችሉ የተለዋዋጮች ዝርዝርን ለማግኘት https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables ይመለከቱ።</translation>
-<translation id="3907986150060929099">የአንድ ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ የሚመከሩ አካባቢዎችን ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="3911737181201537215">ይህ መመሪያ Android በሚያከናውነው የምዝግብ ማስታወሻ መያዝ ላይ ምንም ተጽዕኖ የለውም።</translation>
 <translation id="391531815696899618">ወደ እውነት ሲዋቀር በ<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> የፋይሎች መተግበሪያ የGoogle Drive ማመሳሰልን ያሰናክለዋል። በዚያ ጊዜ ምንም ውሂብ ወደ Google Drive አይሰቀልም።
 
@@ -1187,12 +1156,6 @@
       አለበለዚያ ከሚከተሉት እሴቶች ውስጥ ወደ አንዱ ሊዋቀር ይችላል፦ «tls1.2» ወይም «tls1.3»። ሲዋቀር <ph name="PRODUCT_NAME" /> ከተገለጸው ስሪት በላይ የሆኑ የSSL/TLS ስሪቶችን አይጠቀምም። የማይታወቅ እሴት ችላ ይባላል።</translation>
 <translation id="4121350739760194865">የመተግበሪያ ማስተዋወቂያዎች በአዲስ የትር ገጽ ላይ እንዳይታዩ ያግዳል</translation>
 <translation id="412697421478384751">ተጠቃሚዎች ለማያ ገጽ ቁልፍ ፒን ደካማ ፒኖችን እንዲያቀናብሩ ያስችላቸዋል</translation>
-<translation id="4129183564590133854">ይህ መመሪያ እንደ የሥርዓተ ክወና መግቢያ፣ የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> መገለጫ መግቢያ፣ የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> መገለጫ ስም፣ የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> መገለጫ ዱካ እና የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ተፈጻሚ ዱካ ያለ ተጠቃሚዎችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ ሪፖርት ይደረግ እንደሆነ ይቆጣጠራል።
-
-      ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ወይም ወደ እውነት ከተዋቀረ ተጠቃሚዎችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ ይሰበሰባል።
-      ይህ መመሪያ ወደ ሐሰት ከተዋቀረ ተጠቃሚዎችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ አይሰበሰብም።
-
-      ይህ መመሪያ ተግባራዊ የሚሆነው የChrome ሪፖርት ማድረጊያ ቅጥያ እና የደመና አስተዳደር ከነቁ ብቻ ነው።</translation>
 <translation id="4138655880188755661">የጊዜ ገደብ</translation>
 <translation id="4157003184375321727">የስርዓተ ክወና እና የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት ሪፖርት ያድርጉ</translation>
 <translation id="4157594634940419685">የቤተኛ CUPS አታሚዎች መዳረሻን ይፍቀዱ</translation>
@@ -1505,12 +1468,6 @@
       ካልተዋቀረ ተጠቃሚው የሚያስመጣ ከሆነ ወይም ማስመጣት በራስ-ሰር የሚፈጸም እንደሆነ ሊጠየቅ ይችላል።</translation>
 <translation id="5056708224511062314">የማያ ገጹ ማጉያ ተሰናክሏል</translation>
 <translation id="5058573563327660283">በራስ-ሰር ጽዳት ጊዜ የዲስክ ቦታ ነጻ ለማስለቀቅ ስራ ላይ የሚውለውን ስልት ይምረጡ (የተቋረጠ)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">ይህ መመሪያ መመሪያው እንዲመጣ ሲደረግ የነበረው የመመሪያ ውሂብ እና ጊዜ ሪፖርት ይደረግ እንደሆነ ይቆጣጠራል።
-
-      ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ወይም እውነት ሲዋቀር የመመሪያ ውሂብ እና መመሪያው የመጣበት ጊዜ ይሰበሰባል።
-      ይህ መመሪያ ወደ ሐሰት ሲዋቀር የመመሪያ ውሂብ እና መመሪያው የመጣበት ጊዜ አይሰበሰብም።
-
-      ይህ መመሪያ ተግባራዊ የሚሆነው የChrome ሪፖርት ማድረጊያ ቅጥያ እና የደመና አስተዳደር ከነቁ ብቻ ነው።</translation>
 <translation id="5067143124345820993">የተፈቀደላቸው የተጠቃሚዎች ዝርዝር ያስገቡ</translation>
 <translation id="5068140065960598044">የ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ደመና መመሪያ የማሽን መመሪያን ይሽራል።</translation>
 <translation id="5085647276663819155">የህትመት ቅድመ-እይታን ያሰናክሉ</translation>
@@ -1678,11 +1635,6 @@
       ይህ ዝርዝር ባዶ ከሆነ ምንም ማዘጋጀት የማይኖር ሲሆን ዝማኔዎች በሌሎች የመሣሪያ መመሪያዎቻቸው መሠረት ይተገበራሉ።
 
       ይህ መመሪያ የሰርጥ መለወጫዎችን አይመለከትም።</translation>
-<translation id="5523812257194833591">ከአንድ መዘግየት በኋላ በራስ-የሚገባበት ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ።
-
-      ይህ መመሪያ ከተዋቀረ የመግቢያ ገጹ ላይ ያለተጠቃሚ መስተጋብር የተወሰነ ጊዜ ካለፈ በኋላ  የተገለጸው ክፍለ-ጊዜ በራስ-ሰር ይገባል። ይፋዊ ክፍለ-ጊዜው አስቀድሞ መዋቀር አለበት (|DeviceLocalAccounts| ይመልከቱ)።
-
-      ይህ መመሪያ ካልተዋቀረ ምንም ራስ-መግባት አይኖርም።</translation>
 <translation id="5526701598901867718">ሁሉም (ለደህንነት የማያስተማምን)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">የመሣሪያው አስተዳደር አገልግሎት ለመሣሪያ መመሪያ መረጃ የተጠየቀበትን ክፍለ-ጊዜ በሚሊሰክንዶች ያስቀምጣል።
 
@@ -2101,12 +2053,6 @@
       ይህ ቅንብር ተጠቃሚዎች ወደ <ph name="PRODUCT_NAME" /> በመለያ እንዲገቡ፣ እንደ የእነርሱ ነባሪ አሳሽ እንዲመርጡት ወይም አለበለዚያ የምርት ባህሪያት ለእነርሱ ለማሳወቅ የሚያግዙ የእንኳን ደህና መጣችሁ ገጾችን አቀራረብ ይቆጣጠራል።</translation>
 <translation id="6766216162565713893">ጣቢያዎች በአቅራቢያ ያሉ የብሉቱዝ መሣሪያዎች መዳረሻ ለማግኘት ተጠቃሚውን እንዲጠይቁ ፍቀድ</translation>
 <translation id="6770454900105963262">ስለንቁ የኪዮስ ክፍለ-ጊዜዎች መረጃን ሪፓርት ያድርጉ</translation>
-<translation id="6773056206551814546">ይህ መመሪያ እንደ የማሽን ስም እና የአውታረ መረብ አድራሻዎች ያለ ማሽኖችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ ሪፖርት ይደረግ እንደሆነ ይቆጣጠራል።
-
-      ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተተወ ወይም ወደ እውነት ሲዋቀር ማሽኖችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ ይሰበሰባል።
-      ይህ መመሪያ ወደ ሐሰት ሲዋቀር ማሽኖችን ለመለየት ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መረጃ አይሰበሰብም።
-
-      ይህ መመሪያ ተግባራዊ የሚሆነው የChrome ሪፖርት ማድረጊያ ቅጥያ እና የደመና አስተዳደር ከነቁ ብቻ ነው።</translation>
 <translation id="6786747875388722282">ቅጥያዎች</translation>
 <translation id="6786967369487349613">የተንዣባቢ መገለጫ ማውጫውን ያዘጋጁ</translation>
 <translation id="6810445994095397827">JavaScript በእነዚህ ጣቢያዎች ላይ ያግዱ</translation>
@@ -2550,22 +2496,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">አዲስ የትር ገጽ ይክፈቱ</translation>
 <translation id="7754704193130578113">እያንዳንዱ ፋይል ከመውረዱ በፊት የት እንደሚቀመጥ ጠይቅ</translation>
 <translation id="7761446981238915769">በመግቢያ ገጹ ላይ ያለውን የተጫኑ መተግበሪያዎች ዝርዝር ያዋቅሩ</translation>
-<translation id="7761526206824804472">አንድ ወይም ተጨማሪ የሚመከሩ አካባቢዎችን ለአንድ ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ ያዘጋጃል፣ በዚህም ተጠቃሚዎች ከእነዚህ አካባቢዎች ውስጥ አንዱን በቀላሉ እንዲመርጡ ያስችላቸዋል።
-
-      ተጠቃሚው ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ ከመጀመሩ በፊት አንድ አካባቢና የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ መምረጥ ይችላል። በነባሪነት ሁሉም አካባቢዎች በ<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> የሚደገፉ ሲሆኑ በፊደል ቅደም-ተከተል የተዘረዘሩ ናቸው። የሚመከሩ የአካባቢዎች ስብስብ ወደ የዝርዝሩ ላይኛው ክፍል ለመውሰድ ይህን መመሪያ መጠቀም ይችላሉ።
-
-      ይህ መመሪያ ካልተዋቀረ የአሁኑ በይነገጽ አካባቢ ቅድሚያ ይመረጣል።
-
-      ይህ መመሪያ ከተዋቀረ የሚመከሩ አካባቢዎች ወደ የዝርዝሩ ላይኛው ክፍል ይወሰዱና ከሌሎች አካባቢዎች በምስላዊ ሁኔታ ይለያሉ። የሚመከሩት አካባቢዎች በመመሪያው ውስጥ በሚታዩበት ቅደም-ተከተል መሠረት ይዘረዘራሉ። የመጀመሪያው የሚመከረው አካባቢ ቅድሚያ ይመረጣል።
-
-      ከአንድ በላይ የሚመከር አካባቢ ካለ ተጠቃሚዎች ከእነዚህ አካባቢዎች ውስጥ መምረጥ ይፈልጋሉ ተብሎ ይታሰባል። ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ ሲጀመር የአካባቢ እና የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ምርጫ በዋናነት ይቀርባሉ። አለበለዚያ አብዛኛዎቹ ተጠቃሚዎች ቅድሚያ የተመረጠውን አካባቢ ነው መጠቀም የሚፈልጉት ተብሎ ይወሰዳል። ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ ሲጀመር የአካባቢ እና የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ምርጫ ባነሰ ትኩረት ይቀርባል።
-
-      ይህ መመሪያ ሲዋቀርና ራስ-ሰር መግባት ሲነቃ (የ |DeviceLocalAccountAutoLoginId| እና |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| መመሪያዎችን ይመልከቱ) በራስ-ሰር የተጀመረው ይፋዊ ክፍለ-ጊዜ የመጀመሪያውን የሚመከር አካባቢና ከዚህ አካባቢ ጋር የሚዛመደውን በጣም ታዋቂ የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጡን ይጠቀማል።
-
-      ቅድሚያ የተመረጠው የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ሁልጊዜ ቅድሚያ ከተመረጠው አካባቢ ጋር የሚዛመደው በጣም ታዋቂው የቁልፍ ሰሌዳ አቀማመጥ ነው የሚሆነው።
-
-      ይህ መመሪያ እንደ የሚመከር ብቻ ነው ሊዋቀር የሚችለው። የሚመከሩ አካባቢዎች ስብስብ ወደ ላይ ለመውሰድ ይህን መመሪያ መጠቀም ይችላሉ፣ ነገር ግን ተጠቃሚዎች ለክፍለ-ጊዜያቸው ሁልጊዜ በ<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> የሚደገፍ አካባቢ እንዲመርጡ ይፈቀድላቸዋል።
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> ለስርዓተ ክወና ዝማኔዎች የሚፈቀዱ የግንኙነት አይነቶች። የስርዓተ ክወና ዝማኔዎች በመጠናቸው ምክንያት ግንኙነቱ ላይ ከባድ ጫና ሊያሳድሩ ይችላሉ፣ እንዲሁም ተጨማሪ ወጪ ሊያስከትሉም ይችላሉ። ስለዚህ  በነባሪት ውድ ተብለው ለሚወሰዱ የግንኙነት አይነቶች በነባሪነት አልነቁም፣ ለጊዜው WiMax፣ ብሉቱዝ እና የተንቀሳቃሽ ስልክን ጨምሮ።
 
       የሚታወቁት የግንኙነት አይነት ለዪዎች «ኤተርኔት»፣ «wifi»፣ «wimax»፣ «ብሉቱዝ» እና «ተንቀሳቃሽ ስልክ» ናቸው።</translation>
@@ -3052,7 +2982,6 @@
 
       ማስታወሻ፦ እስከ ስሪት 45 ድረስ ይህ መመሪያ በኪዮስክ ሁነታ ላይ ብቻ ነበር የሚደገፈው።</translation>
 <translation id="8970205333161758602">የ<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> አለመቀበል ጥያቄ ያፍኑ</translation>
-<translation id="8971221018777092728">የይፋዊ ራስ-ግባ ጊዜ ቆጣሪ</translation>
 <translation id="8976248126101463034">የgnubby ማረጋገጫ ለርቀት መዳረሻ አስተናጋጆች ይፍቀዱ</translation>
 <translation id="8976531594979650914">የሥርዓቱን ነባሪ ማተሚያ እንደ ነባሪ ይጠቀሙ</translation>
 <translation id="8992176907758534924">ማንኛውም ጣቢያ ምስሎችን እንዲያሳይ አትፍቀድ</translation>
@@ -3141,9 +3070,6 @@
       ይህ መመሪያ ወደ ClientCertificate (እሴት 1) ሲዋቀር የደንበኛ እውቅና ማረጋገጫን ማረጋገጥ በSAML መግቢያ በኩል ለሚገቡ አዲስ የታከሉ ተጠቃሚዎች ስራ ላይ ይውላል። እንዲህ ላሉ ተጠቃሚዎች ምንም የይለፍ ቃላት ስራ ላይ አይውሉም፣ እና ስነ መሰውራዊ ቁልፎችን በመጠቀም የተሸጎጠው አካባቢያዊ ውሂባቸው ይጠበቃል። ለምሳሌ፣ ይህ ቅንብር በዘመናዊ ካርድ ላይ የተመሠረተ የተጠቃሚ ማረጋገጥን ማዋቀር ይፈቅዳል (የዘመናዊ ካርድ መሃልዌር መተግበሪያዎች በDeviceLoginScreenAppInstallList መመሪያው በኩል መጫን እንዳለባቸው ልብ ይበሉ)።
 
       ይህ መመሪያ SAMLን በመጠቀም በሚያረጋግጡ ተጠቃሚዎች ላይ ብቻ ነው ተጽዕኖ የሚኖረው።</translation>
-<translation id="9211439035693857287">ከChrome ሪፖርት ማድረጊያ ቅጥያ ጋር የሚዛመዱ መመሪያዎች።
-
-      እነዚህ መመሪያዎች ተግባራዊ የሚሆኑት የChrome ሪፖርት ማድረጊያ ቅጥያ እና የደመና አስተዳደር ከነቁ ብቻ ነው።</translation>
 <translation id="9213347477683611358">ማንም ተጠቃሚ ገና ወደ መሣሪያው ካልገባ በመግቢያ ገጹ ላይ የሚታየውን የመሣሪያ ደረጃ ልጣፍ ምስል ያዋቅሩ። መመሪያው የሚዋቀረው የChrome OS መሣሪያው የልጣፍ ምስሉን ሊያወርድበት የሚችልበት ዩአርኤል እና የውርዱን ሙሉነት የሚያረጋግጥ ስነ መሰውራዊ ሃሽ በመግለጽ ነው። ምስሉ በJPEG ቅርጸት፣ ከ16 ሜባ የማይበልጥ መሆን አለበት። ዩአርኤሉ ያለምንም ማረጋገጥ ተደራሽ መሆን አለበት። የልጣፍ ምስሉ ወርዶ ተሸጉጧል። ዩአርኤሉ ወይም ሃሹ በተቀየረ ጊዜ ዳግም ይወርዳል።
 
       መመሪያው ዩአርኤሉን እና ሃሹን በJSON ቅርጸት በሚገለጽ ሕብረቁምፊ ነው መገለጽ ያለበት፣ ለምሳሌ፦

components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
index f47756f..8589fbd 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb
@@ -239,7 +239,6 @@
 
       تحذير: ليس من المستحسن منح تفويض التحكم في إصدار <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> لتطبيق Kiosk نظرًا لأن ذلك قد يمنع الجهاز من تلقي تحديثات البرامج والإصلاحات الأمنية الحساسة. قد يؤدي تفويض التحكم في إصدار <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> إلى تعرض المستخدمين للخطر.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">متاح للاستخدام في:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">الجلسة العامة المرتبطة بتسجيل الدخول التلقائي</translation>
 <translation id="1689963000958717134">‏للسماح لتهيئة الشبكة المدفوعة أن يتم تطبيقها على جميع مستخدمين جهاز <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. إن تهيئة الشبكة هي عبارة عن سلسلة بتنسيق JSON كما هو محدد في تنسيق تهيئة الشبكة المفتوحة الموضح في <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">تعيين التقييد على جلب القيم الأولية للأشكال</translation>
 <translation id="172374442286684480">السماح لجميع المواقع بتعيين البيانات المحلية</translation>
@@ -375,12 +374,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">‏تهيئة أدنى إصدار Chrome مسموح به للجهاز.</translation>
 <translation id="209586405398070749">قناة ثابتة</translation>
 <translation id="2098658257603918882">تفعيل إعداد تقارير الاستخدام والبيانات المتعلقة بالأعطال</translation>
-<translation id="2098916259427011890">‏تتحكَّم هذه السياسة في ما إذا كنت تريد الإبلاغ عن معلومات الإصدار، مثل إصدار نظام التشغيل والنظام الأساسي لنظام التشغيل وبنية نظام التشغيل وإصدار <ph name="PRODUCT_NAME" /> وقناة <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد أو تحديدها على "True"، تُجمَع معلومات الإصدار.
-      في حال تحديد هذه السياسة على "False"، لن تُجمَع معلومات الإصدار.
-
-      لن تُسري هذه السياسة إلا عند تفعيل "إضافة إعداد تقارير Chrome" و"إدارة السحابة الإلكترونية".</translation>
 <translation id="2111016292707172233">تعمل على تفعيل إتاحة ميزة "البحث بالنقر" في عرض محتوى <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       إذا فعّلتَ هذا الإعداد، ستَتوفر ميزة "البحث بالنقر" للمستخدم ويمكنه اختيار تفعيل هذه الميزة أو إيقافها.
@@ -476,26 +469,6 @@
           عند عدم تعيين هذه السياسة، لا يظهر أي مربع حوار تحذيري.
 
           يجب تحديد قيمة السياسة بالمللي ثانية. ويجب أن تبقى القيم أقل من أو مساوية لمهلة وضع الخمول.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">‏تحدِّد هذه السياسة قائمة التطبيقات والإضافات التي تم تثبيتها بدون إشعار،
-          بدون تفاعل المستخدم ولا يمكنه إلغاء تثبيتها أو
-          إيقافها. ويتم منح جميع الأذونات التي تطلبها
-          التطبيقات/الإضافات ضمنيًا بدون تفاعل المستخدم،
-          بما في ذلك أي أذونات إضافية تطلبها الإصدارات المستقبليّة
-          للتطبيق/الإضافة. فضلاً عن ذلك، يتم منح الأذونات لواجهات برمجة تطبيقات الإضافة
-          "enterprise.deviceAttributes" و"enterprise.platformKeys".
-         (لا تتوفَّر واجهتا برمجة التطبيقات هاتان للتطبيقات/الإضافات المثبتة من المؤسسة).
-
-          وتكون لهذه السياسة الأولوية على سياسة <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> التي يحتمل أن تكون متعارضة معها. وإذا أُزيل من هذه القائمة أي تطبيق أو إضافة مثبتة من المؤسسة سابقًا، سيتم إلغاء التثبيت بدون إشعار بواسطة <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          وبالنسبة إلى النسخ الافتراضيّة لنظام التشغيل Windows غير الملحقة بنطاق <ph name="MS_AD_NAME" />، يقتصر التثبيت المفروض على التطبيقات والإضافات الواردة في سوق Chrome الإلكتروني.
-
-          تجدر الإشارة إلى أنه يمكن للمستخدمين تغيير رمز المصدر لأي إضافة عبر أدوات المطوّرين ويحتمل أن يؤثر ذلك على وظيفة الإضافة. في هذه الحالة، يجب تعيين السياسة <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          يمثل كلّ من عناصر قائمة السياسة سلسلةً تحتوي على معرّف الإضافة وعنوان URL "للتحديث"، يكون اختياريًا ومفصولاً بفاصلة منقوطة (<ph name="SEMICOLON" />). ويكون معرّف الإضافة هو السلسلة المكونة من 32 حرفًا والواردة على سبيل المثال في <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> في وضع مطوّر البرامج. في حال تحديد عنوان URL "للتحديث"، يجب أن يشير إلى مستند بيان التحديث بتنسيق XML كما هو موضح في <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. ويتم استخدام عنوان URL للتحديث لسوق Chrome الإلكتروني بدون إشعار (الذي هو حاليًا "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). وتجدر الإشارة إلى أنه لا يتم استخدام عنوان URL "للتحديث" الذي تم تعيينه في هذه السياسة إلا لعملية التثبيت الأولية، إذ تُعيِّن التحديثات اللاحقة للإضافة عنوان URL "للتحديث" المُشار إليه في بيان الإضافة. وتجدر الإشارة أيضًا إلى أن تحديد عنوان URL "للتحديث" صراحةً كان أمرًا إلزاميًا في الإصدارات <ph name="PRODUCT_NAME" /> حتى إصدار 67.
-
-          على سبيل المثال، تثبّت <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> التطبيق <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> من عنوان URL "للتحديث" لسوق Chrome الإلكتروني القياسي. لمزيد من المعلومات حول استضافة الإضافات، يُرجى الاطّلاع على: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          إذا لم يتم تعيين هذه السياسة، لن يتم تثبيت أي تطبيقات أو إضافات ًا، ويمكن للمستخدم إلغاء تثبيت أي تطبيق أو إضافة في <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">‏<ph name="PRODUCT_NAME" /> يمكنه استخدام خدمة ويب من Google web للمساعدة في حل الأخطاء الإملائية. إذا تم تفعيل هذا الإعداد، يتم استخدام الخدمة دائمًا. وإذا تم إيقاف هذا الإعداد، فلا يتم استخدام الخدمة مطلقًا.
 
       ولا يزال من الممكن إجراء التدقيق الإملائي باستخدام القواميس التي يتم تنزيلها؛ فلا تتحكم هذه السياسة سوى في استخدام الخدمة على الإنترنت.
@@ -524,15 +497,6 @@
 
       يتم تجاهل محتويات القائمة "عناوين URL التي يتم فتحها عند بدء التشغيل" ما لم تحدد قائمة عناوين URL في "إجراءات عند بدء التشغيل".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">‏تحديد النطاقات المسموح لها بالوصول إلى G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">‏مهلة تسجيل الدخول التلقائي في الجلسة العامة.
-
-      في حالة عدم تعيين السياسة |DeviceLocalAccountAutoLoginId|، فلن يكون لها أي تأثير. وإلا:
-
-      في حالة تعيين هذه السياسة، فهي تحدد مقدار الوقت الذي لا يتضمن أي نشاط للمستخدم ويجب أن ينقضي قبل تسجيل الدخول تلقائيًا إلى الجلسة العامة التي حددتها سياسة |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      في حالة عدم تعيين هذه السياسة، ستكون المهلة المستخدمة هي 0 مللي ثانية.
-
-      هذه السياسة محددة بالمللي ثانية.</translation>
 <translation id="237494535617297575">‏للسماح لك بتعيين قائمة أنماط عناوين URL التي تحدد المواقع التي يُسمح لها بعرض الإشعارات. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، فسيتم استخدام القيمة التلقائية العامة لجميع المواقع إما من السياسة 'DefaultNotificationsSetting' إذا كان قد تم تعيينها أو من التهيئة الشخصية للمستخدم.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">السماح بمفاتيح قفل تشغيل الشاشة</translation>
 <translation id="2411817661175306360">تم إيقاف تحذير حماية كلمة المرور.</translation>
@@ -1092,7 +1056,6 @@
       إذا لم تعيّن هذه السياسة، سيستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> الدليل التلقائي المعتاد لديه (محدد للنظام الأساسي).
 
       اطلع على https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables للحصول على قائمة بالمتغيرات التي يمكن استخدامها.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">تعيين اللغات الموصى بها لجلسة عامة</translation>
 <translation id="3911737181201537215">‏لا تؤثر هذه السياسة على التسجيل الذي يتم من خلال Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">‏لإيقاف مزامنة Google Drive في تطبيق ملفات <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />عند التعيين على True. في هذه الحالة، لن يتم تحميل أي بيانات إلى Google Drive. 
 
@@ -1159,12 +1122,6 @@
       بخلاف ذلك، قد يتم التعيين على إحدى القيم التالية: "tls1.2" أو "tls1.3". وعند التعيين، لن يستخدم <ph name="PRODUCT_NAME" /> إصدارات طبقة المقابس الآمنة/طبقة النقل الآمنة الأعلى من الإصدار المحدد. وسيتم تجاهل أي قيمة غير معروفة.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">منع العروض الترويجية للتطبيقات من الظهور في صفحة علامة التبويب الجديدة</translation>
 <translation id="412697421478384751">إتاحة تعيين المستخدمين لأرقام تعريف شخصية ضعيفة كرقم التعريف الشخصي لشاشة القفل.</translation>
-<translation id="4129183564590133854">‏تتحكَّم هذه السياسة في ما إذا كنت تريد الإبلاغ عن المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد هوية المستخدمين، مثل تسجيل الدخول إلى نظام التشغيل، وتسجيل الدخول إلى "الملف الشخصي" <ph name="PRODUCT_NAME" /> واسم "الملف الشخصي" <ph name="PRODUCT_NAME" /> ومسار "الملف الشخصي" <ph name="PRODUCT_NAME" /> والمسار القابل للتنفيذ <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد أو تحديدها على "True"، تُجمَع المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد هوية المستخدمين.
-      في حال تحديد هذه السياسة على "False"، لن تُجمَع المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد هوية المستخدمين.
-
-      لن تسري هذه السياسة إلا عند تفعيل "إضافة إعداد تقارير Chrome" و"إدارة السحابة الإلكترونية".</translation>
 <translation id="4138655880188755661">الحد الزمني</translation>
 <translation id="4157003184375321727">تسجيل إصدار نظام التشغيل والبرامج الثابتة</translation>
 <translation id="4157594634940419685">‏السماح بالوصول إلى طابعات CUPS الأصلية</translation>
@@ -1457,12 +1414,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">تفرض هذه السياسة استيراد سجل التصفح من المتصفح التلقائي الحالي إذا تم تمكينها. وفي حالة تمكينها، فإن هذه السياسة تؤثر أيضًا على مربع الحوار "استيراد". وإذا تم إيقافها، فلا يتم استيراد سجل التصفح. إذا لم يتم تعيينها، فقد يتم سؤال المستخدم بشأن الاستيراد أو إجراء الاستيراد تلقائيًا.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">تمّ إيقاف مكبر الشاشة</translation>
 <translation id="5058573563327660283">اختيار الإستراتيجية المستخدمة لتفريغ مساحة القرص أثناء التنظيف التلقائي (متوقَّف)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">‏تتحكَّم هذه السياسة في ما إذا كنت تريد الإبلاغ عن بيانات السياسة ووقت جلب السياسة.
-
-      في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد أو تحديدها على "True"، تُجمَع بيانات السياسة ووقت جلب السياسة.
-      في حال تحديد هذه السياسة على "False"، لن تُجمَع بيانات السياسة ووقت جلب السياسة.
-
-      لن تسري هذه السياسة إلا عند تفعيل "إضافة إعداد تقارير Chrome" و"إدارة السحابة الإلكترونية".</translation>
 <translation id="5067143124345820993">قائمة سماح تسجيل دخول المستخدم</translation>
 <translation id="5068140065960598044">سياسة تطبيقات السحاب في <ph name="PRODUCT_NAME" /> تلغي سياسة الجهاز.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">إيقاف معاينة الطباعة</translation>
@@ -1605,11 +1556,6 @@
       وفي حال ترك هذه القائمة فارغة، لن تتوفَّر أي مراحل وسيتم تطبيق التحديثات وفقًا لسياسات الجهاز الأخرى.
 
       لا تنطبق هذه السياسة على عمليات تبديل القنوات.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">‏جلسة عامة يتم تسجيل الدخول إليها تلقائيًا بعد مهلة.
-
-      في حالة تعيين هذه السياسة، سيتم تسجيل الدخول تلقائيًا إلى الجلسة المحددة بعد مرور فترة زمنية في شاشة تسجيل الدخول بدون أي إجراء من المستخدم. يجب أن تتم تهيئة الجلسة مسبقًا (اطلع على |DeviceLocalAccounts|).
-
-      في حالة عدم تعيين هذه السياسة، لن يكون هناك تسجيل دخول تلقائي.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">الكل (غير آمن)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">تحدد الفترة بالمللي ثانية والتي تطلب بعدها خدمة إدارة الجهاز معلومات بشأن سياسة الجهاز.
 
@@ -1997,12 +1943,6 @@
 المحتوى بوضع full-tab أمام المستخدمين لتزويدهم بمعلومات عن المنتج. يتحكّم هذا الإعداد أيضًا في كيفية عرض صفحات الترحيب التي إمّا ستساعد المستخدمين على تسجيل الدخول إلى <ph name="PRODUCT_NAME" /> واختياره كالمتصفّح التلقائي، أو ستعرض لهم معلومات أخرى عن ميزات المنتج.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">السماح للمواقع بأن تطلب من المستخدم منح إمكانية الدخول إلى جهاز بلوتوث مجاور</translation>
 <translation id="6770454900105963262">إبلاغ المعلومات حول جلسات الكشك النشطة</translation>
-<translation id="6773056206551814546">‏تتحكَّم هذه السياسة في الإبلاغ عن المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد الأجهزة، مثل اسم الجهاز وعناوين الشبكات.
-
-      في حال ترك هذه السياسة بدون تحديد أو تحديدها على "True"، تُجمَع المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد الأجهزة.
-      في حال تحديد هذه السياسة على "False"، لن تُجمَع المعلومات التي يمكن استخدامها لتحديد الأجهزة.
-
-      لن تسري هذه السياسة إلا عند تفعيل "إضافة إعداد تقارير Chrome" و"إدارة السحابة الإلكترونية".</translation>
 <translation id="6786747875388722282">الإضافات</translation>
 <translation id="6786967369487349613">تعيين دليل الملف الشخصي للتجوال</translation>
 <translation id="6810445994095397827">حظر جافا سكريبت في هذه المواقع</translation>
@@ -2436,22 +2376,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">فتح صفحة علامة تبويب جديدة</translation>
 <translation id="7754704193130578113">السؤال عن مكان حفظ الملفّات قبل التحميل</translation>
 <translation id="7761446981238915769">تهيئة قائمة التطبيقات التي تم تثبيتها على شاشة تسجيل الدخول</translation>
-<translation id="7761526206824804472">‏تعيّن لغة أو أكثر من اللغات الموصى بها لجلسات عامة، مما يسمح للمستخدمين باختيار إحدى هذه اللغات بسهولة.
-
-      يمكن للمستخدم اختيار إحدى اللغات ومخطط لوحة المفاتيح قبل بدء جلسة عامة. بشكلٍ تلقائي، كل اللغات التي يدعمها <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> مدرجة بترتيب أبجدي. يمكنك استخدام هذه السياسة لنقل مجموعة من اللغات الموصى بها إلى أعلى القائمة.
-
-      في حالة عدم تعيين هذه السياسة، سيتم تحديد اللغة الحالية لواجهة المستخدم مسبقًا.
-
-      وفي حالة تعيين هذه السياسة، سيتم نقل اللغات الموصى بها إلى أعلى القائمة وسيتم فصلها بشكلٍ مرئي عن كل اللغات الأخرى. سيتم إدراج اللغات الموصى بها بالترتيب الذي تظهر به في السياسة. وسيتم تحديد اللغة الأولى الموصى بها مسبقًا.
-
-      إذا كانت هناك أكثر من لغة موصى بها، فمن المفترض أن المستخدمين سيحتاجون إلى الاختيار من بين هذه اللغات. وسيظهر اختيار اللغة ومخطط لوحة المفاتيح بشكلٍ واضح عند بدء جلسة عامة. أو من المفترض أن معظم المستخدمين سيحتاجون إلى استخدام اللغة المحددة مسبقًا. وحينئذٍ سيظهر اختيار اللغة ومخطط لوحة المفاتيح بشكلٍ أقل وضوحًا عند بدء جلسة عامة.
-
-      عند تعيين هذه السياسة وتمكين تسجيل الدخول التلقائي (اطلع على سياسات |DeviceLocalAccountAutoLoginId| و|DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|)، ستستخدم الجلسة العامة التي بدأت تلقائيًا أول لغة موصى بها وأكثر مخططات لوحة المفاتيح شيوعًا التي تتطابق مع هذه اللغة.
-
-      سيكون مخطط لوحة المفاتيح المحدد مسبقًا هو المخطط الأكثر شيوعًا المطابق للغة المحددة مسبقًا.
-
-      يمكن تعيين هذه السياسة فقط كموصى بها. ويمكنك استخدام هذه السياسة لنقل مجموعة من اللغات الموصى بها إلى الأعلى ولكن يسمح للمستخدمين دائمًا باختيار أي لغة يدعمها <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> لجلستهم.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127">‏ أنواع الاتصالات التي يسمح باستخدامها لتحديثات نظام التشغيل. ربما يكون لتحديثات نظام التشغيل ضغطًا كبيرًا على الاتصال نظرًا لحجمها وقد تتحمل تكلفة إضافية. ولهذا لا يتم تمكينها لأنواع الاتصالات التي تُعد مكلفة، والتي تتضمن اتصالات WiMax وبلوتوث والشبكة الخلوية في الوقت الحالي.
 
       إن معرّفات أنواع الاتصالات المعتمدة هي "ethernet" و"wifi" و"wimax" و"bluetooth" و"cellular".</translation>
@@ -2932,7 +2856,6 @@
 
     وتجدر الإشارة إلى أنه حتى الإصدار 45، لا تعمل هذه السياسة إلا في وضع الكشك.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">إيقاف طلب التحول إلى أسفل في <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">موقّت تسجيل الدخول التلقائي لجلسة عامة</translation>
 <translation id="8976248126101463034">‏السماح بمصادقة gnubby لعمليات استضافة الدخول عن بُعد</translation>
 <translation id="8976531594979650914">استخدام الطابعة التلقائية للنظام باعتبارها الخيار التلقائي</translation>
 <translation id="8992176907758534924">عدم السماح لأي موقع بعرض صور</translation>
@@ -3013,9 +2936,6 @@
       عندما يتم تعيين هذه السياسة على ClientCertificate (القيمة 1)، يتم استخدام مصادقة شهادة العميل للمستخدمين الذين تمت إضافتهم حديثًا والذين يسجلون الدخول عبر SAML. ولا يتم استخدام أي كلمات مرور لهؤلاء المستخدمين وتتم حماية البيانات المحلّية التي تم تخزينها في ذاكرة التخزين المؤقت باستخدام مفاتيح التشفير المطابقة. وعلى سبيل المثال، يسمح هذا الإعداد بتهيئة البطاقة الذكية المستندة إلى مصادقة المستخدم. (تجدر الإشارة إلى أنه يجب تثبيت تطبيقات البرامج الوسيطة للبطاقة الذكية عبر سياسة DeviceLoginScreenAppInstallLis).
 
       لا تؤثر هذه السياسة إلا على المستخدمين الذين يجرون المصادقة باستخدام SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">‏تهيئة السياسات ذات الصلة بميزة "إضافة إعداد تقارير Chrome".
-
-      لا تسري هذه السياسات إلا عند تفعيل "إضافة إعداد تقارير Chrome" و"إدارة السحابة الإلكترونية".</translation>
 <translation id="9213347477683611358">‏تعمل على تهيئة صورة الخلفية على مستوى الجهاز، والتي تظهر على شاشة تسجيل الدخول إذا لم يسجل أي مستخدم الدخول إلى الجهاز بعدُ. يتم تعيين السياسة من خلال تحديد عنوان URL الذي يمكن لجهاز نظام التشغيل Chrome من خلاله تنزيل صورة الخلفية، وتجزئة التشفير المستخدمة للتحقق من تكامل التنزيل. ويجب أن تكون الصورة بتنسيق JPEG، وألا يتجاوز حجم ملفها 16 ميغابايت. ويجب أن يكون هناك إمكانية وصول إلى عنوان URL دون مصادقة. كما يتم تنزيل صورة الخلفية ووضعها في ذاكرة التخزين المؤقت. وسيتم إعادة تنزيل هذه الصورة في حالة تغير عنوان URL أو التجزئة.
 
       ينبغي تحديد السياسة كسلسة تعبر عن عنوان URL وتجزئة بتنسيق JSON، على سبيل المثال،

components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
index 6c57bb8..c8be2dc 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb
@@ -186,6 +186,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Разрешаване на сайтовете да проследяват физическото местоположение на потребителите</translation>
 <translation id="152657506688053119">Списък с алтернативни URL адреси за търсещата машина по подразбиране</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Следните образци за URL адреси винаги да се изобразяват от браузъра хост</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Ограничаване на размера на страниците за отпечатване</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Когато това правило е true, услугата ARC ще е активирана за потребителите (подлежи на допълнителни проверки на настройките за правила – ARC пак няма да е налице, ако в текущата потребителска сесия е активиран преходен режим или централизиран вход).
 
 В случай че настройката е деактивирана или не е конфигурирана, корпоративните потребители няма да могат да използват ARC.</translation>
@@ -219,7 +220,6 @@
 
 Предупреждение: Не се препоръчва контролът върху версията на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> да се предоставя на павилионно приложение, тъй като това може да попречи на устройството да получава актуализации на софтуера и критични поправки на сигурността. Предоставянето на контрола върху версията на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> може да изложи потребителите на риск.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Поддържа се от:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Обществена сесия, в която да се влиза автоматично</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Разрешава разпространението на конфигурацията на мрежата до всички потребители на устройство с <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Тази конфигурация е JSON низ, форматиран съгласно формата за отворена мрежа, както е описано на адрес <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Задаване на ограничението за извличане на началното число за вариантите</translation>
 <translation id="172374442286684480">Разрешаване на всички сайтове да задават локални данни</translation>
@@ -390,6 +390,8 @@
 Ако то не е зададено, стандартната стойност е 0 градуса и потребителите
 могат да я променят, при което тя не се прилага отново след
 рестартиране.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Ограничаване на режима за двустранно отпечатване</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Активиране на цветното отпечатване</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Конфигурирайте правилата за <ph name="PRODUCT_NAME" /> – функция, която позволява на потребителите да изпращат съдържанието на раздели, сайтове или работния плот от браузъра към отдалечени дисплеи и аудиосистеми.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Без филтриране на сайтовете заради съдържание за пълнолетни</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Забавяне при неактивност при работа на променлив ток</translation>
@@ -450,28 +452,6 @@
 Ако правилото не е зададено, не се показва такъв прозорец.
 
 Съответната стойност трябва да се посочи в милисекунди. Тя се променя така, че да е по-малка или равна на забавянето при неактивност.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Посочва списък с приложения и разширения, които се инсталират негласно,
-без взаимодействие с потребителя и без възможност за деинсталиране или
-деактивиране от него. Всички разрешения, поискани от
-приложенията/разширенията, се предоставят неявно, без взаимодействие с потребителя.
-Това се отнася и за допълнителните разрешения, искани от бъдещите им версии.
-Разрешенията се предоставят и за
-приложните програмни интерфейси (API) за разширения
-enterprise.deviceAttributes и enterprise.platformKeys.
-(Тези два API не са налични за приложения/разширения, които
-не са инсталирани принудително.)
-
-Това правило има предимство пред потенциално несъвместимото правило <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Ако дадено приложение или разширение, което по-рано е било инсталирано принудително, бъде премахнато от този списък, то се деинсталира автоматично от <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-За екземпляри на Windows, които не са част от домейн на <ph name="MS_AD_NAME" />, принудително могат да се инсталират само приложения и разширения от уеб магазина на Chrome.
-
-Обърнете внимание, че потребителите могат да променят изходния код на разширенията чрез инструментите за програмисти (при което е възможно разширенията да спрат да работят). Ако това ви тревожи, добре е да зададете правилото <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-Всеки списъчен елемент в правилото е низ, който съдържа идентификатор на разширението и (по избор) URL адрес за актуализация, разделени с точка и запетая (<ph name="SEMICOLON" />). Този идентификатор е 32-буквеният низ, който може да бъде намерен например на адрес <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> при активиран режим за програмисти. Ако е посочен, URL адресът за актуализация трябва да води до XML документ с манифеста за актуализацията, както е описано на адрес <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. По подразбиране се използва URL адресът за актуализация от уеб магазина на Chrome (който понастоящем е https://clients2.google.com/service/update2/crx). Обърнете внимание, че зададеният в това правило URL адрес служи само за първоначалното инсталиране. За последващите актуализации ще се използва URL адресът, посочен в манифеста на разширението. Обърнете внимание също, че изричното посочване на URL адрес за актуализация бе задължително в <ph name="PRODUCT_NAME" /> до версия 67 включително.
-
-Например <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> ще инсталира приложението <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> от стандартния за уеб магазина на Chrome URL адрес за актуализация. За повече информация относно хостването на разширения вижте: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-Ако това правило не е зададено, приложения и разширения няма да се инсталират автоматично и потребителят ще може да деинсталира всяко приложение или разширение в <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> може да използва уеб услуга на Google, за да помогне за поправянето на правописни грешки. Ако тази настройка е активирана, услугата се използва винаги. В случай че е деактивирана, тя не се ползва никога.
 
 Пак може да се изпълнява проверка на правописа посредством изтеглен речник. Това правило контролира само използването на онлайн услугата.
@@ -500,15 +480,6 @@
 
       Съдържанието на списъка „URL адреси за отваряне при стартиране“ се пренебрегва, освен ако не изберете „Отваряне на списък с URL адреси“ в „Действия при стартиране“.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Дефиниране на домейните с разрешен достъп до G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Забавянето преди автоматично влизане в обществена сесия.
-
-Ако правилото |DeviceLocalAccountAutoLoginId| не е зададено, DeviceLocalAccountAutoLoginDelay няма ефект. В противен случай:
-
-Когато DeviceLocalAccountAutoLoginDelay е зададено, определя периода от време без потребителска активност, след който да се влезе автоматично в посочената от |DeviceLocalAccountAutoLoginId| обществена сесия.
-
-Ако това правило не е зададено, като време за изчакване ще се използва 0 милисекунди.
-
-Стойността се посочва в милисекунди.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Позволява да зададете списък с образци за URL адреси, посочващи сайтове, на които е разрешено да показват известия. Ако това правило е оставено незададено, за всички сайтове ще се използва глобалната стандартна стойност от правилото „DefaultNotificationsSetting“, ако е зададено, или в противен случай – личната конфигурация на потребителя.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Разрешаване на заключването на активността на екрана</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Извеждането на предупреждения от услугата за защита на паролата е изключено</translation>
@@ -581,6 +552,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Конфигуриране на списъка с приложения и разширения, които да се инсталират принудително</translation>
 <translation id="253135976343875019">Забавяне преди предупреждение за неактивност при работа на променлив ток</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Потребителят решава дали да активира услугите на Google за местоположение</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Само едностранно отпечатване</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Часова зона</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Посочва URL адреса на търсещата машина, използвана за предоставяне на динамични резултати. Той трябва да съдържа низа „<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />“, който по време на заявката ще бъде заменен от текста, въведен от потребителя до момента.
 
@@ -709,9 +681,12 @@
 Ако деактивирате тази настройка или не зададете стойност, стандартният избор за местоназначение във визуализацията за печат ще бъде последно използваният принтер.
 
 В случай че активирате настройката, стандартният принтер за операционната система ще се използва като опция по подразбиране във визуализацията за печат.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Трайно възстановяване на целевата версия на операционната система, ако текущата версия е по-нова от нея. Извършване на Powerwash по време на процеса.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Изключване</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Заменя стандартния размер на страниците за отпечатване. Ако съответният размер не е наличен, това правило се пренебрегва.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Забележка относно устройствата с <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, поддържащи приложения за Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Деактивиране на търсенето на CNAME при съгласуване на удостоверяване с Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Ограничава режима за двустранно отпечатване. При незадаване на правилото или използване на празно множество се счита, че няма ограничение.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Изпращане на системните регистрационни файлове до сървъра за управление</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Приложенията за Android могат да използват зададените чрез това правило мрежови конфигурации и сертификати от сертифициращи органи, но нямат достъп до някои опции за конфигуриране.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Позволява да заключвате потребителската сесия въз основа на часа от страната на клиента или на дневна квота за използване.
@@ -796,6 +771,7 @@
 
       Препоръчва се сървърите да преминат към пакети шифри с ECDHE. Ако такива не са налични, активирайте пакет шифри, използващи размяна на ключовете съгласно RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Това правило е оттеглено от версия 29 на <ph name="PRODUCT_NAME" />. Препоръчителният начин за настройване на колекции от разширения/приложения, хоствани от организацията, е в ExtensionInstallSources да се включи сайтът, хостващ CRX пакетите, и на уеб страница да се поставят връзки за директно изтегляне. Може да се създаде стартов панел за тази уеб страница посредством правилото ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Шаблон за името на хоста за мрежата на устройството</translation>
 <translation id="3185009703220253572">от версия <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Това правило няма ефект върху приложенията за Android. Те не могат да получат достъп до корпоративни ключове.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Позволява да посочите прокси сървъра, използван от <ph name="PRODUCT_NAME" />, и не разрешава на потребителите да променят настройките за него.
@@ -902,6 +878,7 @@
 
 Стойността на правилото е означение за регистриране, което може да бъде извлечено от Google Admin console.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Диспечер на паролите</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Разрешаване на всички двустранни режими</translation>
 <translation id="350443680860256679">Конфигуриране на ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Посочва URL адреса на търсещата машина, която се използва за търсене по изображение. Заявките ще се изпращат посредством метода GET. Ако правилото „DefaultSearchProviderImageURLPostParams“ е зададено, вместо това за подаването им ще се ползва POST.
 
@@ -911,6 +888,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Активиране на „Преводач“</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Ако моделът на устройството клиент е поддържал ARC, преди за изпълнението на ARC да бъде необходимо мигриране към ext4, и за правилото ArcEnabled е зададено true, тази опция ще работи като AskUser (стойност 3). Във всички други случаи (ако моделът на устройството не е поддържал ARC преди това или правилото ArcEnabled е false) тя ще бъде равносилна на DisallowArc (стойност 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Забраняване на сайтовете да заявяват достъп до USB устройства през API WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Само монохромно отпечатване</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Активиране на алтернативните страници за грешки</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Дава възможност да контролирате къде да е разрешено използването на инструментите за програмисти.
 
@@ -934,6 +912,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Настройки за рекламите за сайтове с натрапчиви реклами</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Конфигуриране на поведението при удостоверяване на данните за вход</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Активиране или деактивиране на уеб услугата за проверка на правописа</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Активиране на едностранното отпечатване</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Задаване на тип екранна лупа</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Икона на търсещата машина по подразбиране</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Прехвърляне на „бисквитките“, задавани от доставчици на удостоверителни услуги със SAML при влизане</translation>
@@ -1033,6 +1012,7 @@
 Информацията за тази сесия няма да се изпраща,
 ако за правилото е зададено false, и ще се изпраща,
 в случай че то е true или не е конфигурирано.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Стандартен режим за двустранно отпечатване</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Добавете параметър за извличането на началното число за вариантите в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
 Ако правилото бъде посочено, към използвания за извличане на това число URL адрес ще се добави параметър на заявката, наречен restrict. Стойността на параметъра ще бъде указаната в това правило.
@@ -1071,7 +1051,6 @@
 В случай че не зададете правилото, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще използва обичайната стандартна директория (конкретна за платформата).
 
 Вижте https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables за списък с променливите, които можете да използвате.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Задаване на препоръчителните локали за обществени сесии</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Това правило няма ефект върху записването в регистрационни файлове от страна на Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Когато за правилото е зададено true, синхронизирането на Диск в приложението Файлове за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> се деактивира. В този случай не могат да се качват данни в Диск.
 
@@ -1540,6 +1519,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">При „false“ създаването на контролирани потребители ще бъде деактивирано за този потребител. Всички съществуващи контролирани потребители пак ще са налице.
 
 Ако е зададено „true“ или правилото не е конфигурирано, съответният потребител може да създава и управлява контролирани потребители.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Само цветно отпечатване</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Активиране на поддръжка за HTTP/0.9 през портове, различни от стандартните</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Позволява да зададете дали на уебсайтовете е разрешено да показват известия на работния плот. Тази опция може да бъде разрешена или отказана по подразбиране или потребителят може да бъде питан всеки път, когато уебсайт иска да показва известия на работния плот. Ако това правило е оставено незададено, ще се използва „AskNotifications“ и потребителят ще може да го променя.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Разрешаване на <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> да обработва следните типове съдържание.</translation>
@@ -1559,6 +1539,7 @@
 Ако за това правило е съставен списък с идентификатори за методи на въвеждане, посочените методи ще са налице на екрана за вход и първият от тях ще бъде избран предварително. Докато фокусът на екрана за вход е поставен върху потребителски модул, последно използваният метод на потребителя ще се показва заедно с посочените в правилото. Ако то не е зададено, методите на въвеждане на екрана за вход ще се извличат от използвания за екрана локал. Стойностите, които не са валидни идентификатори за метод на въвеждане, ще се пренебрегват.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Ако е активирано, това правило принудително импортира търсещите машини от текущия браузър по подразбиране. В такъв случай то оказва влияние и върху диалоговия прозорец за импортиране. Ако правилото е деактивирано, основната търсеща машина не се импортира. В случай че не е зададено, потребителят може да бъде попитан дали операцията да се извърши, или импортирането може да стане автоматично.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Име на ограничението за WebView за Android:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Разрешаване на всички цветни режими</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Това правило контролира и достъпа до опциите за програмисти под Android. Ако зададете DeveloperToolsDisallowed (стойност 2), потребителите няма да имат достъп до тях. В случай че посочите друга стойност за правилото или не го конфигурирате, потребителите ще могат да използват опциите за програмисти, като докоснат седем пъти номера на компилацията в приложението Настройки на Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Активиране на отчитането на информация за паметта (размера на свободната памет за JS) към страницата (оттеглено)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Активиране на режима на гост в браузъра</translation>
@@ -1584,11 +1565,6 @@
 В случай че списъкът е празен, актуализациите няма да се инсталират поетапно, а ще бъдат прилагани според другите правила за устройства.
 
 Това правило не е приложимо при промяна на канала.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Обществена сесия, в която да се влезе автоматично след забавяне.
-
-Ако това правило е зададено, посочената сесия ще започне автоматично, след като на екрана за вход не е имало потребителско взаимодействие за даден период от време. Обществената сесия трябва вече да е конфигурирана (вижте |DeviceLocalAccounts|).
-
-В случай че правилото не е зададено, няма да се осъществи автоматично влизане.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Всички (несигурни)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Посочва периода в милисекунди, на който услугата за управление на устройството се запитва за информация относно потребителските правила.
 
@@ -1625,6 +1601,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Отказ</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Възстановяване на последната сесия</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Разрешаване на „бисквитките“ на тези сайтове</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Стандартен размер на страниците за отпечатване</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Разрешаване на мигрирането на данни</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Когато за това правило е зададено true, външното хранилище няма да е налице в браузъра за файлове.
 
@@ -1654,6 +1631,7 @@
 Ако правилото не е зададено, се използва период от време по подразбиране.
 
 Съответната стойност трябва да се посочи в милисекунди.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Отпечатване на горен и долен колонтитул</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Задаване на екранно име за локалните за устройството профили</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Задаване на стандартното състояние на обратната връзка с говор на екрана за вход</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Автоматично рестартиране след актуализиране</translation>
@@ -1665,6 +1643,7 @@
 
 В случай че настройката не е зададена, ще се ползва стандартната директория за потребителския профил.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Посочва дали потребителят може да отваря страници в режим „инкогнито“ в <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ако изберете „Активирано“ или правилото е оставено незададено, страниците може да се отварят в този режим. При избор на „Деактивирано“ това не е възможно. В случай че изберете  „Принудително“, страниците може да се отварят САМО в режим „инкогнито“.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Активиране на двустранното отпечатване спрямо късия ръб</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Ако правилото е активирано, преди всяко изтегляне потребителят ще получава запитване къде да бъде запазен файлът.
 При деактивирано правило изтеглянията ще стартират незабавно и няма да се извеждат такива запитвания.
@@ -1700,6 +1679,7 @@
 
           Ако е деактивирана или не е конфигурирана, заявките за удостоверяване през gnubby няма да се пренасочват.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Когато са влезли няколко потребители, само основният може да използва приложения за Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Само двустранно отпечатване</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Дава възможност за активиране или деактивиране на форсирането на мрежата.
 Отнася се за всички потребители и интерфейси на устройството. След като бъде зададено,
 форсирането ще е включено, докато не бъде деактивирано чрез правилото.
@@ -1807,6 +1787,7 @@
 
 Стойността на правилото трябва да се посочи в милисекунди. Тя се променя така, че да е по-малка от забавянето при неактивност.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Активиране на събирането на анонимни данни с ключ в URL адреса</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Стандартен режим за цветно отпечатване</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Разрешаване на скритата игра с динозавъра</translation>
 <translation id="6114416803310251055">оттеглено</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Разрешаване на всички сайтове да генерират ключове</translation>
@@ -1819,6 +1800,7 @@
 
 В случай че това правило не е зададено, за всички сайтове ще се използва глобалната стандартна стойност от правилото DefaultPluginsSetting, ако е зададено, или личната конфигурация на потребителя в противен случай.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Настройка по подразбиране за изскачащите прозорци</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Отчитане на информацията, позволяваща идентифициране на потребителите</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Предоставя на разширенията достъп до корпоративни ключове.
 
 За корпоративна употреба са предназначени ключовете, генерирани посредством приложния програмен интерфейс (API) chrome.enterprise.platformKeys в управляван профил, но не и тези, които са импортирани или създадени по друг начин.
@@ -1828,6 +1810,8 @@
 По подразбиране разширенията не могат да използват ключове за корпоративна употреба. Това е равносилно на задаването на false за настройката allowCorporateKeyUsage за съответното разширение.
 
 Дадено разширение може да подписва произволни данни посредством всеки платформен ключ, обозначен за корпоративна употреба, само ако за allowCorporateKeyUsage е зададено true. Това разрешение трябва да се предоставя единствено когато е сигурно, че разширението предпазва ключа срещу достъп от извършители на атаки.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Отчитане на информацията за правилата в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Отчитане на информацията за операционната система и версията на <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Съобщаване на времената на активност на устройствата.
 
 Ако тази настройка не е зададена или е „true“, записаните устройства ще съобщават периодите от време, през които потребителите са активни на тях. В случай че тя е „false“, съответните времена няма да се записват, нито съобщават.</translation>
@@ -1841,6 +1825,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Задаване на директория за изтеглянията</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL адреси за отваряне при стартиране</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Посочва дали генерираното основно име на сървъра (SPN) за Kerberos трябва да включва нестандартен порт. Ако активирате тази настройка и въведете нестандартен порт (т.е. различен от 80 или 443), той ще бъде включен в генерираното SPN за Kerberos. Ако я деактивирате, генерираното SPN за Kerberos никога няма да включва порт.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Отчитане на информацията, позволяваща идентифициране на машините</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Конфигурира правила за обмен на съобщения с приложения с директно изпълнение. Поставените в черния списък хостове за такива съобщения няма да бъдат разрешени, освен ако не са в белия списък.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Разрешаване или отказване на записването на аудио</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1871,6 +1856,7 @@
 При задаване на опцията за автоматично откриване на настройките за прокси сървър URL адресът „http://wpad/wpad.dat“ на скрипта се предоставя на приложенията за Android. Не се използват други части от протокола за автоматично откриване на прокси сървъра.
 
 Ако изберете да се използва .pac скрипт за прокси сървър, URL адресът на скрипта се предоставя на приложенията за Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Разрешаване на сайтовете да отварят изскачащи прозорци по време на навигация</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Функцията за резервни копия и възстановяване е деактивирана</translation>
 <translation id="645425387487868471">Активиране на принудителното влизане в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1917,6 +1903,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Позволява да зададете дали уебсайтовете да имат достъп до разположени наблизо устройства с Bluetooth. Той може да е блокиран напълно или е възможно потребителят да получава запитване всеки път, когато уебсайт иска достъп до такива устройства.
 
 Ако това правило не е зададено, ще се използва стойността „3“ и потребителят ще може да я променя.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Ограничаване на режима за цветно отпечатване</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Деактивиране на поддръжката на приложни програмни интерфейси (APIs) за триизмерна графика</translation>
 <translation id="6647965994887675196">При „true“ могат да се създават и използват контролирани потребители.
 
@@ -1945,6 +1932,7 @@
 
 Образците на URL адреси в правилото не бива да са в конфликт с конфигурираните чрез WebUsbAskForUrls. Ако URL адрес се среща и в двете правила, не е определено кое от тях има предимство.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Изпращане на информация за състоянието на хардуера</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Активиране на монохромното отпечатване</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Активиране на двуфакторното удостоверяване за хостове за отдалечен достъп</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Ако активирате това правило, запазените в потребителските профили в <ph name="PRODUCT_NAME" /> настройки, като например отметки, данни за автоматично попълване, пароли и др., ще се записват и във файл, съхраняван в папката за подвижни потребителски профили или в местоположение, посочено от администратора чрез <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. При активиране на правилото синхронизирането с облака ще се изключи.
 
@@ -2083,6 +2071,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Блокиране на приставката <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="6923366716660828830">Посочва името на основната търсеща машина. Ако е оставено празно или не е зададено, ще се използва името на хоста, указано от URL адреса за търсене. Това правило се взема предвид само ако „DefaultSearchProviderEnabled“ е активирано.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Активиране на двустранното отпечатване спрямо дългия ръб</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Деактивиране на синхронизирането на данни с Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Посочва максималния брой едновременни връзки с прокси сървъра.
 
@@ -2276,6 +2265,7 @@
 Ако настройката е деактивирана или не е конфигурирана, потребителите могат да продължат към сайта, за който е подаден сигнал, след като видят предупреждението.
 
 Посетете https://developers.google.com/safe-browsing за повече информация относно Безопасно сърфиране.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Ограничава размера на страниците за отпечатване. При незадаване на правилото или използване на празно множество се счита, че няма ограничение.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Ако правилото е деактивирано, инструментът за почистване на Chrome няма да сканира системата за нежелан софтуер и да го премахва от нея. Ръчното задействане на инструмента от chrome://settings/cleanup ще бъде деактивирано.
 
 В случай че правилото е активирано или не е зададено, инструментът за почистване на Chrome периодично ще сканира системата за нежелан софтуер и при намиране на такъв ще пита потребителя дали да го премахне. Ръчното задействане на инструмента от chrome://settings ще бъде активирано.
@@ -2344,6 +2334,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Това правило посочва разширенията, за които е разрешено отдалеченото удостоверяване посредством функцията <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> на <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" />. За да ползват приложния програмен интерфейс (API), разширенията трябва да бъдат добавени към този списък.
 
 Ако някое от тях не е в списъка или той не е зададен, извикването към API няма да е успешно и ще се изведе код на грешка.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Трайно възстановяване на целевата версия на операционната система, ако текущата версия е по-нова от нея, и възможност за прехвърляне на конфигурацията на ниво устройство (включително идентификационните данни за мрежите) по време на процеса. Също така пропускане на първоначалното въвеждане в устройството при първото му стартиране след това. Възстановяването не се извършва или се прекратява, ако не е възможно (поради това, че целевата версия не поддържа възстановяване на данните, или заради промяна, пораждаща обратна несъвместимост).
+Поддържа се за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 70 и по-нови версии. При по-старите клиентски програми тази стойност означава, че възстановяването е деактивирано.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Посочва канала за пускане, за който това устройство трябва да бъде заключено.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Име на библиотеката за GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Конфигурира локала на приложенията в <ph name="PRODUCT_NAME" /> и не разрешава на потребителите да го променят. Ако активирате тази настройка, <ph name="PRODUCT_NAME" /> използва посочения локал. Ако той не се поддържа, вместо него се използва „en-US“. Ако настройката е деактивирана или не е зададена, <ph name="PRODUCT_NAME" /> използва предпочитания локал, посочен от потребителя (ако е зададен), системния или резервния локал „en-US“.</translation>
@@ -2408,22 +2400,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Отваряне на нов раздел в браузъра</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Извеждане на запитване къде да бъде запазен всеки файл преди изтеглянето му</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Конфигуриране на списъка с инсталирани приложения на екрана за вход</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Задава един или повече препоръчани локали за обществени сесии и дава възможност на потребителите лесно да изберат някой от тях.
-
-Потребителят може да избере локал и клавиатурна подредба преди началото на обществена сесия. По подразбиране всички поддържани от <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> локали са изброени по азбучен ред. С помощта на това правило можете да преместите набор от препоръчани локали най-горе в списъка.
-
-Ако правилото не е зададено, текущият локал на потребителския интерфейс ще бъде избран предварително.
-
-В случай че правилото е зададено, препоръчаните локали ще бъдат преместени най-горе в списъка, графично отделени от всички останали и изброени в реда, в който се показват в правилото. Първият от тях ще бъде избран предварително.
-
-Ако има няколко препоръчани локала, се приема, че потребителите ще искат да посочат някой от тях. Възможността за избор на локал и клавиатурна подредба ще бъде ясно представена в началото на обществената сесия. В противен случай се допуска, че повечето потребители ще използват предварително избрания локал, и не се набляга на съответната възможност за избор.
-
-Когато това правило е зададено и автоматичният вход е активиран (вижте правилата |DeviceLocalAccountAutoLoginId| и |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), за автоматично стартираната обществена сесия ще се използват първият препоръчан локал и най-популярната съответстваща на него клавиатурна подредба.
-
-За най-популярна клавиатурна подредба, съответстваща на предварително избрания локал, винаги се смята предварително избраната.
-
-Това правило може да се зададе само като препоръчително. Дори да преместите набор от локали най-горе в списъка, потребителите винаги ще могат да изберат за сесията си всеки локал, поддържан от <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Типовете връзки, които е разрешено да се използват за актуализации на операционната система. Съответните актуализации потенциално упражняват голямо натоварване върху връзката поради размера си и е възможно да доведат до допълнителни разходи. Затова те не са активирани по подразбиране за типове връзки, за които се смята, че са скъпи, включително понастоящем WiMax, Bluetooth и мобилни мрежи.
 
 Разпознатите идентификатори за типове връзки са „ethernet“, „wifi“, „wimax“, „bluetooth“ и „cellular“.</translation>
@@ -2543,6 +2519,7 @@
 Ако я активирате или не зададете стойност, функцията ще остане под контрола на потребителите. Това ще им позволи да конфигурират потребителски профили за автоматично довършване и да включват и изключват функцията по свое усмотрение.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Съобщаване на режима на стартиране на устройството</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Стандартно отпечатване</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Заменя стандартния режим за цветно отпечатване. Ако режимът не е наличен, това правило се пренебрегва.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL адрес, откъдето клиентските програми за отдалечен достъп да получат означението си за удостоверяване</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Позволява да съставите списък с образци на URL адреси, посочващи сайтове, на които не е разрешено да задават „бисквитки“.
 
@@ -2724,6 +2701,7 @@
       Тук „Версия“ може да е или точен номер на версия (например „61.0.3163.120“), или префикс (например „61.0“).  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">HTML визуализатор по подразбиране за <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Разрешаване на синхронизирането на SMS съобщения от телефона към Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Задава отпечатването да бъде ограничено само до цветен, монохромен или черно-бял режим. При незадаване на правилото се счита, че няма ограничение.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Предупреждение при посещаване на сайтове извън пакети със съдържание</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Скриване на уеб магазина от новия раздел в браузъра и от стартовия панел за приложения</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Посочва кои принтери не могат да се използват от потребителя.
@@ -2832,6 +2810,7 @@
 
 Ако не я зададете, потребителите ще могат да решат дали да използват функцията.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Начална страница</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Заменя стандартния режим за двустранно отпечатване. Ако режимът не е наличен, това правило се пренебрегва.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Блокиране на приставката <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> на съответните сайтове</translation>
 <translation id="890403179930035128">Служи за принудително активиране на езици за проверка на правописа. Неразпознатите езици в този списък ще се пренебрегват.
 
@@ -2898,7 +2877,6 @@
 
 ЗАБЕЛЕЖКА: Преди версия 45 това правило се поддържаше само в павилионен режим.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Потискане на подканата за отказ от <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Таймер за автоматично влизане в обществена сесия</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Разрешаване на удостоверяването през gnubby за хостовете за отдалечен достъп</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Използване на системния принтер по подразбиране като стандартна опция</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Без разрешаване на сайтовете да показват изображения</translation>
@@ -2913,6 +2891,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Посочване дали видеоактивността засяга управлението на захранването</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Активиране на доставчика на съдържание за контролирани потребители</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Конфигуриране на метода за автоматично откриване на часовата зона</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Трайно възстановяване на целевата версия на операционната система, ако текущата версия е по-нова от нея. При възможност прехвърляне на конфигурацията на ниво устройство (включително идентификационните данни за мрежите) по време на процеса. Освен това извършване на Powerwash с пълен обхват дори ако възстановяването на данните не е възможно (поради това, че не се поддържа от целевата версия, или заради промяна, пораждаща обратна несъвместимост).
+Поддържа се за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 70 и по-нови версии. При по-старите клиентски програми тази стойност означава, че възстановяването е деактивирано.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Бял списък на сървъра за удостоверяване</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Правила за HTTP удостоверяване</translation>
 <translation id="9105265795073104888">За приложенията за Android е налице само поднабор от опции за конфигуриране на прокси сървър, които те не са задължени да спазват. Не можете да ги заставите да използват прокси сървър.</translation>
@@ -2971,6 +2951,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Деактивиране на свързването на външно хранилище</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Процент на промяна на забавянето на затъмняването на екрана, ако потребителят стане активен след затъмняване</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Параметри за URL адрес за изображения, за който се използва POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Принудително включване или изключване на опцията „Горен и долен колонтитул“ в диалоговия прозорец за отпечатване.
+
+Ако правилото не е зададено, отпечатването на горен и долен колонтитул зависи от потребителя.
+
+При false съответната опция не е избрана в диалоговия прозорец за визуализация за печат и потребителят не може да я променя.
+
+Ако е зададено true, опцията е избрана и потребителят не може да я променя.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Конфигурира типа удостоверяване за влизанията чрез SAML.
 
 Когато това правило не е зададено или е избрана настройката Default (стойност 0), поведението при влизане чрез SAML се определя от браузъра спрямо други фактори. В най-основния случай удостоверяването на потребителите и защитата на кешираните потребителски данни са основани на пароли, въвеждани ръчно от потребителите.

components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb
index 975e2fb3..d24d47ba 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb
@@ -280,7 +280,6 @@
 
       সতর্কতা: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> সংস্করণের নিয়ন্ত্রণ কোনো কিয়স্ক অ্যাপের কাছে দেওয়ার জন্য কোনো প্রস্তাব করা হয়নি কারণ এর ফলে ডিভাইসটি সফ্টওয়্যার আপডেট ও জটিল সুরক্ষা সমাধানগুলি পেতে বাধা পেতে পারে। <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> সংস্করণের নিয়ন্ত্রণ কারো হাতে ন্যস্ত হরা হলে ব্যবহারকারীরা ঝুঁকিতে পড়তে পারে।</translation>
 <translation id="1675002386741412210">এতে সমর্থিত:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">স্বয়ংক্রিয় লগইনের জন্য সর্বজনীন সেশন</translation>
 <translation id="1689963000958717134">একটি <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ডিভাইসের সমস্ত ব্যবহারকারীর প্রতি প্রযোজ্য নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন প্রেরণের মঞ্জুরি দেয়৷ নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন একটি JSON-বিন্যস্ত স্ট্রিং যা <ph name="ONC_SPEC_URL" /> এ বর্ণিত ওপেন নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন বিন্যাস দ্বারা যেমন সংজ্ঞা দেওয়া হয়েছে সেইমত হয়</translation>
 <translation id="1708496595873025510">বৈচিত্র সীড আনার সময়ে সীমাবদ্ধকরণ সেট করে</translation>
 <translation id="172374442286684480">স্থানীয় ডেটা সেট করার জন্য সবগুলি সাইটকে মঞ্জুর করুন</translation>
@@ -403,7 +402,7 @@
       যদি এই সেটিংটি সেট না করে ছেড়ে দেওয়া হয় তাহলে এই ফাংশনটি ব্যবহার করবে কি করবে না ব্যবহারকারীরা সেটি নির্ধারণ করতে পারে।</translation>
 <translation id="2006530844219044261">পাওয়ার ম্যানেজমেন্ট</translation>
 <translation id="201557587962247231">ডিভাইসের স্থিতির প্রতিবেদন আপলোডগুলির পুনরাবৃত্তির হার</translation>
-<translation id="2017301949684549118">ওয়েব অ্যাপের ইউআরএল যেগুলি নীরবে ইন্সটল হয়।</translation>
+<translation id="2017301949684549118">ওয়েব অ্যাপের URL যেগুলি নীরবে ইনস্টল করা হয়।</translation>
 <translation id="2018836497795982119">ডিভাইস নীতি তথ্যের জন্য ডিভাইস পরিচালনার পরিষেবা সম্বন্ধে জানতে চাওয়ার সময়টি মিলিসেকেন্ডে নির্ধারণ করে।
 
       এই নীতিটি সেট করা হলে ৩ ঘন্টার ডিফল্ট মান অগ্রাহ্য করা হয়। এই নীতির জন্য বৈধ মান ৮৬৪০০০০০ (১ দিন) থেকে ১৮০০০০০ (৩০ মিনিট) এর মধ্যে হতে হয়। এই সীমার মধ্যে না থাকা যেকোনো মানকে নিজ নিজ সীমানাতে স্থির করা হবে। প্ল্যাটফর্মটি যদি নীতির বিজ্ঞপ্তিগুলি সমর্থন করে, তাহলে রিফ্রেশ হওয়ার বিলম্ব ২৪ ঘন্টায় সেট করা হবে কারণ এটি আশা করা হয় যে নীতির পরিবর্তন ঘটলেই নীতির বিজ্ঞপ্তিগুলি স্বয়ংক্রিয়ভাবে একবার রিফ্রেশ হতে বাধ্য করবে।
@@ -546,28 +545,6 @@
           এই নীতিটি সেট না করা না থাকলে, কোনো সতর্কতা ডায়ালগ দেখানো হবে না৷
 
           নীতিটির মান মিলিসেকেন্ডে নির্দিষ্ট হতে হবে৷ মানগুলি নিষ্ক্রিয়তা বিলম্বের থেকে কম বা সমান হিসাবে ধার্য করা হয়ে থাকে৷</translation>
-<translation id="2289578386193672044">অ্যাপগুলি এবং এক্সটেনশনের একটি তালিকা উল্লেখ করে যা চুপিসারে,
-          ব্যবহারকারীর ইন্টারঅ্যাকশন ছাড়াই ইনস্টল করা হয়, এবং যেটি 
-          আন-ইনস্টল করা বা ব্যবহারকারী দ্বারা বন্ধ করা যাবে না।
-          অ্যাপ/এক্সটেনশন দ্বারা অনুরোধ করা সমস্ত অনুমতিগুলি নিখুঁতভাবে,
-          ব্যবহারকারীর ইন্টারঅ্যাকশন ছাড়াই, অ্যাপ/এক্সটেনশন এর ভবিষ্যত
-          ভার্সন দ্বারা অনুরোধ করা কোনও অতিরিক্ত অনুমতি সহ মঞ্জুর করা হয়।
-          অনুমতিগুলি enterprise.deviceAttributes এবং enterprise.platformKeys
-          এক্সটেনশন এপিআই এর জন্য মঞ্জুর হয়। (এই দুটি এপিআই apps/extensions-এ
-          উপলভ্য নয় যা বলপূর্বক ইনস্টল করা হয় না।)
-
-
-          এই নীতিটি একটি সম্ভাব্য পরস্পরবিরোধী <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> নীতিতে অগ্রগণ্যতা নেয়। যদি একটি অ্যাপ বা এক্সটেনশন যা পূর্বে বলপূর্বক ইনস্টল করা হয়েছিল তা এই তালিকা থেকে সরানো হলে, এটি <ph name="PRODUCT_NAME" /> দ্বারা নিজে থেকে আন-ইনস্টল করা হয়।
-
-          Windows দৃষ্টান্তগুলির জন্য যেগুলি <ph name="MS_AD_NAME" /> ডোমেনে যোগদান করেনি, সেইসব বলপূর্বক ইনস্টলেশন অ্যাপ এবং Chrome ওয়েব ষ্টোর তালিকাভুক্ত এক্সটেনশনে সীমিত।
-
-          উল্লেখ্য যে ব্যবহারকারীরা যেকোনও এক্সটেনশনের সোর্স কোড ডেভেলপার টুলসের (এক্সটেনশন ক্রিয়াহীন সম্ভাব্য রেন্ডারিং) মাধ্যমে পরিবর্তন করতে পারে। যদি এটি একটি উদ্বেগের বিষয় হয়, তাহলে <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> নীতি সেট করা উচিত।
-
-          নীতির প্রতিটি তালিকা আইটেম একটি স্ট্রিং হয় যাতে একটি এক্সটেনশন আইডি রয়েছে এবং ঐচ্ছিকভাবে, একটি "আপডেট" ইউআরএল-একটি সেমিকোলন (<ph name="SEMICOLON" />) দ্বারা পৃথকীকৃত। <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> ডেভেলপার মোডে এক্সটেনশন আইডি হল ৩২-অক্ষরের স্ট্রিং। "আপডেট" ইউআরএলটি, যদি নির্দিষ্ট করা থাকে, <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> এ বর্ণনা অনুযায়ী একটি আপডেট ম্যানিফেস্ট XML ডকুমেন্টে নির্দেশ করা উচিত। স্বভাবত, Chrome ওয়েব স্টোর আপডেট ইউআরএল ব্যবহৃত হয় (যা বর্তমানে "https://clients2.google.com/service/update2/crx" হয়)। উল্লেখ্য যে এই নীতিতে সেট করা "আপডেট" ইউআরএল শুধুমাত্র প্রাথমিক ইনস্টলেশনের জন্য ব্যবহৃত হয়; এক্সটেনশনের পরবর্তী আপডেটগুলি এক্সটেনশনের ম্যানিফেস্টের মধ্যে নির্দেশিত আপডেট ইউআরএল-এ সদ্ব্যবহার করা হয়। এছাড়াও উল্লেখ্য যে "আপডেট" ইউআরএল উল্লেখ করা স্পষ্টভাবে <ph name="PRODUCT_NAME" /> ভার্সন পর্যন্ত এবং 67 সহ বাধ্যতামূলক ছিল।
-
-          যেমন, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> স্ট্যান্ডার্ড Chrome ওয়েব ষ্টোর "আপডেট" ইউআরএল থেকে <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> অ্যাপটি ইনস্টল করে। হোস্টিং এক্সটেনশন সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, দেখুন: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />।.
-
-          যদি এই নীতিটি সেট না করে ছেড়ে দেওয়া হয়, তাহলে কোনও অ্যাপ বা এক্সটেনশন নিজে থেকে ইনস্টল করা হয় না এবং ব্যবহারকারী <ph name="PRODUCT_NAME" /> এ কোন অ্যাপ বা এক্সটেনশন আন-ইনস্টল করতে পারে।</translation>
 <translation id="2292084646366244343">বানান ভুল সমস্যা সমাধানে সহায়তা করতে <ph name="PRODUCT_NAME" /> একটি Google ওয়েব পরিষেবা ব্যবহার করতে পারে৷ এই সেটিং সক্ষম থাকলে, এই পরিষেবা সর্বদা ব্যবহার করা যাবে৷ এই সেটিং অক্ষম থাকলে, এই পরিষেবা কখনও ব্যবহার করা যাবে না৷
 
       একটি ডাউনলোড করা অভিধান ব্যাবহার করে বানান এখনও পরীক্ষা করা যেতে পারে; এই নীতি কেবল অনলাইন পরিষেবার ব্যবহারকে নিয়ন্ত্রণ করে৷
@@ -599,15 +576,6 @@
 
       আপনি 'সূচনার সময় ক্রিয়া'তে 'URLগুলির একটি তালিকা খুলুন' নির্বাচন না করলে 'সূচনার সময় খোলা URLগুলি'তে থাকা বিষয়বস্তু এড়ানো হয়৷</translation>
 <translation id="2327252517317514801">যে ডোমেনগুলি থেকে G Suite অ্যাক্সেস করা যাবে সেগুলি নির্দিষ্ট করুন</translation>
-<translation id="2372547058085956601">সর্বজনীন সেশনের স্বয়ংক্রিয়-লগইনে বিলম্ব৷
-
-যদি |DeviceLocalAccountAutoLoginId| নীতি সেট না করা থাকে, তাহলে এই নীতি কোনো প্রভাব ফেলবে না৷ অন্যথায়:
-
-যদি এই নীতিটি সেট করা থাকে, তাহলে এটি ব্যবহারকারীর নিষ্ক্রিয় থাকা সেই সময়ের পরিমানটিকে শনাক্ত করে যা |DeviceLocalAccountAutoLoginId| নীতি দ্বারা নির্দিষ্ট সর্বজনীন সেশনে স্বয়ংক্রিয় লগইন করার পূর্বে অতিবাহিত হতে হবে৷
-
-যদি এই নীতিটি সেট না করা অবস্থায় থাকে, তাহলে সময়পর্ব হিসাবে ০ মিলিসেকেন্ড ব্যবহার করা হবে৷
-
-এই নীতিটিকে মিলিসেকেন্ডে নির্দিষ্ট করা হয়ে থাকে৷</translation>
 <translation id="237494535617297575">বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শনের জন্য অনুমোদিত এমন সাইটগুলি নির্দিষ্ট করে এমন url ধরণগুলির একটি তালিকা আপনাকে সেট করার অনুমতি দেয়৷
 
 যদি এই নীতিটি বামে সেট না করে ছেড়ে যাওয়া হয়,  তাহলে গ্লোবাল ডিফল্ট মান সব সাইটগুলির জন্য ব্যবহার করা হবে যদি 'ডিফল্ট বিজ্ঞপ্তি সেটিং' নীতি সেট করা হয় তা থেকে, নয়তো ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত কনফিগারেশান থেকে৷</translation>
@@ -630,11 +598,6 @@
      যদি এই নীতি সেট না করে ফেলে রাখা হয়, তাহলে ব্যবহারকারী ফাংশন ব্যবহার করবেন কিনা তার সিদ্ধান্ত নিতে পারবেন৷
 
       এই সেটিংসটি <ph name="PRODUCT_NAME" /> ২৯ এবং উচ্চতর সংস্করণগুলি থেকে সরানো হয়েছে৷</translation>
-<translation id="242722703025699760">যদি এই নীতি সত্যতে সেট করা হয় বা কনফিগার না করা হয় তাহলে <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> লগ-ইনের স্ক্রিনে আগে থেকে থাকা ব্যবহারকারীদের নাম দেখাবে যাতে ওখান থেকে কাউকে বেছে নেওয়া যেতে পারে।
-
-      যদি এই নীতি মিথ্যাতে সেট করা হয় তাহলে <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> লগ-ইনের স্ক্রিনে আগে থেকে থাকা ব্যবহারকারীদের নাম দেখাবে না। কোনও পাবলিক সেশন কনফিগার না করা থাকলে সাধারণ সাইন-ইন স্ক্রিন (যেখানে ব্যবহারকারীকে ইমেল আইডি এবং পাসওয়ার্ড বা ফোন নম্বর দিতে বলা হয়) অথবা SAML ইন্টারস্টিশিয়্যাল স্ক্রিন (যদি<ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" />-এর মাধ্যমে সক্ষম করা থাকে) দেখানো হবে। যদি কোনও পাবলিক সেশন কনফিগার করা থাকে তাহলে কোনও একটি বেছে নেওয়ার জন্য শুধুমাত্র পাবলিক সেশন অ্যাকাউন্টগুলি দেখানো হবে।
-
-      মনে রাখবেন, ডিভাইসে স্থানীয় ব্যবহারকারীর ডেটা রাখা হয় বা পরিত্যাগ করা হয় তার উপর এই নীতি কোনও প্রভাব ফেলে না।</translation>
 <translation id="2433412232489478893">যেকোনও ব্যবহারকারীর জন্য <ph name="PRODUCT_NAME" />-এর নেটওয়ার্ক ফাইল শেয়ার করার বৈশিষ্ট্যটি অনুমোদিত কিনা তা এই নীতি নিয়ন্ত্রণ করে।
 
       যখন এই নীতিটি কনফিগার করা হয় না অথবা ট্রুতে সেট করা থাকে তখন ব্যবহারকারী নেটওয়ার্ক ফাইল শেয়ার বৈশিষ্ট্যটি ব্যবহার করতে পারবেন।
@@ -753,11 +716,11 @@
           Google এর সার্চ URL কে এভাবে নির্দিষ্ট করা যাবে: <ph name="GOOGLE_SEARCH_URL" />।
 
           'ডিফল্ট সার্চ প্রদানকারী সক্ষমিত' নীতিটি সক্ষম থাকলে এই বিকল্পটি অবশ্যই সেট থাকবে এবং কেবল এমন হলেই এটা বিবেচনা করা হবে।</translation>
-<translation id="2659019163577049044">এই সেটিংস চালু করা হলে, ব্যবহারকারীরা তাদের ফোন ও Chromebook-এর মধ্যে এস এম এস সিঙ্ক করার জন্য তাদের ডিভাইস সেট-আপ করার অনুমতি পাবেন। উল্লেখযোগ্য যে, যদি এই নীতিটিকে অনুমোদন দেওয়া হয় তাহলে, ব্যবহারকারীকে অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট সেট-আপ প্রক্রিয়ার মধ্যে দিয়ে এসে এই ফিচারটিকে বেছে নিতে হবে। একবার এই সেট-আপ সম্পূর্ণ হয়ে গেলে, ব্যবহারকারীরা তাদের Chromebook-এ এস এম এস পাঠাতে ও গ্রহণ করতে পারবেন।
+<translation id="2659019163577049044">এই সেটিং চালু করা হলে, ব্যবহারকারীরা তাদের ফোন ও Chromebook-এর মধ্যে এসএমএস সিঙ্ক করার জন্য তাদের ডিভাইস সেট-আপ করতে পারবেন। মনে রাখবেন, যদি এই নীতিটিকে চালু করা হয় তাহলে ব্যবহারকারীকে অবশ্যই একটি নির্দিষ্ট সেট-আপ প্রক্রিয়ার মধ্যে দিয়ে এসে এই ফিচারটিকে বেছে নিতে হবে। একবার এই সেট-আপ সম্পূর্ণ হয়ে গেলে ব্যবহারকারীরা তাদের Chromebook-এ এসএমএস পাঠাতে ও পেতে পারবেন।
 
-    এই সেটিংস বন্ধ করা থাকলে ব্যবহারকারীরা এস এম এস সিঙ্ক সেট-আপ করার অনুমতি পাবেন না।
+    এই সেটিং বন্ধ করা থাকলে ব্যবহারকারীরা এসএমএস সিঙ্ক সেট-আপ করতে পারবেন না।
 
-    এই নীতিটি সেট করা না হলে, ডিফল্ট হিসেবে ম্যানেজ করা ব্যবহারকারীর জন্য অনুমোদন থাকবে না এবং ম্যানেজ করা নয় এমন ব্যবহারকারীর অনুমোদন থাকবে।</translation>
+    এই নীতিটি সেট করা না হলে ডিফল্ট সেটিংটি ম্যানেজ করা ব্যবহারকারীর জন্য প্রযোজ্য হবে না এবং ম্যানেজ করা নয় এমন ব্যবহারকারীর জন্য প্রযোজ্য হবে।</translation>
 <translation id="2660846099862559570">কখনও কোন প্রক্সি ব্যবহার করবেন না</translation>
 <translation id="267596348720209223">সার্চ প্রদানকারীর দ্বারা সমর্থিত এনকোডিং অক্ষর সুনির্দিষ্টভাবে উল্লেখ করুন৷ এনকোডিং হল কোড পৃষ্ঠা নাম যেমন UTF-8, GB2312, এবং ISO-8859-1৷ প্রদান করা অর্ডারের মধ্যে তারা চেষ্টা করেছে৷ 
 
@@ -1248,7 +1211,6 @@
       যদি আপনি এই নীতিটি সেট না করেন তাহলে <ph name="PRODUCT_NAME" /> তার স্বাভাবিক ডিফল্ট ডিরেক্টরি (প্ল্যাটফর্ম-নির্দিষ্ট) ব্যবহার করবে।
 
       ব্যবহার করা যেতে পারে এমন ভেরিয়েবলের একটি তালিকার জন্য https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables দেখুন।</translation>
-<translation id="3907986150060929099">একটি সর্বজনীন অধিবেশনের জন্য প্রস্তাবিত লোকেলগুলি সেট করে</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Android এর লগিং এর উপর এই নীতির কোনো প্রভাব নেই।</translation>
 <translation id="391531815696899618">যখন সত্যতে সেট করা থাকে তখন <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ফাইল অ্যাপ্লিকেশানে Google ড্রাইভ সিঙ্ক করা অক্ষম করে। সেই ক্ষেত্রে, কোন তথ্য Google ড্রাইভে আপলোড করা হয় না।
           যদি সেট না করা থাকে অথবা মিথ্যাতে সেট করা থাকে, তাহলে ব্যবহারকারীরা Google ড্রাইভে ফাইলগুলি স্থানান্তরিত করতে পারবে।</translation>
@@ -1534,10 +1496,10 @@
           এই নীতির সম্পূর্ণ বর্ণনা এবং সম্ভাব্য সেটিংস ও গঠন জানতে অনুগ্রহ করে https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/extension-settings-full দেখুন
           </translation>
 <translation id="4554651132977135445">ব্যবহারকারীর নীতির লুপব্যাক প্রক্রিয়াকরণ মোড</translation>
-<translation id="4554841826517980623">নেটওয়ার্কে শেয়ার খুঁজে পেতে <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> ব্যবহার করে <ph name="PRODUCT_NAME" />-এর নেটওয়ার্ক ফাইল শেয়ার করার বৈশিষ্ট্যটি অনুমোদিত কিনা তা এই নীতি নিয়ন্ত্রণ করে।
-      যদি নীতি ট্রুতে সেট করা থাকে তখন শেয়ার করা খোঁজা <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> প্রটোকল ব্যবহার করে নেটওয়ার্কে শেয়ার করে৷
-      এই নীতিটি ফলসে সেট করা থাকে তখন, শেয়ার করা খোঁজা <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> প্রটোকল ব্যবহার করে নেটওয়ার্কে শেয়ার করে৷
-      যদি নীতি সেট করা হয়নি হিসেবে করা হলে ডিফল্ট এন্টারপ্রাইজ ম্যানেজ ব্যবহারকারীর জন্য বন্ধ এবং ম্যানেজ নয় এমন ব্যবহারকারীর জন্য চালু করা হয়৷</translation>
+<translation id="4554841826517980623"><ph name="PRODUCT_NAME" />-এর 'নেটওয়ার্ক ফাইল শেয়ার' ফিচারটি নেটওয়ার্ক শেয়ার খোঁজার জন্য <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> প্রোটোকল ব্যবহার করবে কিনা, তা এই নীতির মাধ্যমে নিয়ন্ত্রণ করা হয়।
+      যদি নীতিটি ট্রুতে সেট করা থাকে তাহলে শেয়ার খোঁজার জন্য <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> প্রোটোকল ব্যবহার করা হবে।
+      এই নীতিটি ফল্সে সেট করা হলে শেয়ার খোঁজার জন্য <ph name="NETBIOS_PROTOCOL" /> প্রোটোকল ব্যবহার করা হবে না।
+      যদি নীতিটি সেট করা না হয় তাহলে এন্টারপ্রাইজের মাধ্যমে ম্যানেজ করা ব্যবহারকারীর জন্য ডিফল্টটি বন্ধ থাকে এবং ম্যানেজ না করা ব্যবহারকারীর জন্য চালু থাকে।</translation>
 <translation id="4555850956567117258">ব্যবহারকারীর জন্য রিমোট প্রত্যায়ন সক্ষম করুন</translation>
 <translation id="4557134566541205630">ডিফল্ট সার্চ সরবরাহকারীর নতুন ট্যাব পৃষ্ঠার URL</translation>
 <translation id="4567137030726189378">ডেভেলপার টুল ব্যবহারের অনুমতি দিন</translation>
@@ -1959,11 +1921,6 @@
       এই তালিকাটি যদি খালি থাকে তাহলে স্টেজিং করা হবে না এবং আপডেটগুলি ডিভাইসের অন্যান্য নীতি অনুযায়ী প্রয়োগ করা হবে।
 
       চ্যানেল পরিবর্তনের ক্ষেত্রে এই নীতিটি প্রযোজ্য নয়।</translation>
-<translation id="5523812257194833591">একটি বিলম্বের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগইন করার জন্য একটি সর্বজনীন সেশন৷
-
-      যদি এই নীতিটি সেট থাকে, তাহলে নির্দিষ্ট সেশনটি ব্যবহারকারীর কোনো ভূমিকা ছাড়াই লগইন স্ক্রিনে একটি অতিবাহিত সময়ের পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে লগইন হবে৷ সর্বজনীন সেশনটিকে অবশ্যই ইতিমধ্যেই কনফিগার করা হতে হবে (|DeviceLocalAccounts| দেখুন)৷
-
-      যদি এই নীতিটি সেট করা না থাকে, তখন কোনো স্বয়ংক্রিয়-লগইন হবে না৷</translation>
 <translation id="5526701598901867718">সমস্ত (অসুরক্ষিত)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">ডিভাইস নীতি তথ্যের জন্য ডিভাইস পরিচালনার পরিষেবা সম্বন্ধে জানতে চাওয়ার সময়টি মিলিসেকেন্ডে নির্ধারণ করে।
 
@@ -2096,7 +2053,7 @@
 
           যদি এই নীতিটি সেট না করে ফেলে রাখা হয়, তাহলে যখন লগইন স্ক্রিন প্রথমবার প্রদর্শিত হয় তখন কথ্য প্রতিক্রিয়া অক্ষম থাকে৷ ব্যবহারকারীরা যেকোনো সময়ে কথ্য প্রতিক্রিয়া সক্ষম বা অক্ষম করতে পারেন এবং লগইন স্ক্রিনে ব্যবহারকারীদের মধ্যে এটির স্থিতি স্থায়ী হয়৷</translation>
 <translation id="5868414965372171132">ব্যবহারকারী-স্তরের নেটওয়ার্ক কনফিগারেশান</translation>
-<translation id="5879014913445067283"><ph name="NETBIOS_NAME" /> এর মাধ্যমে নেটওয়ার্ক ফাইল শেয়ার খোঁজা নিয়ন্ত্রণ করুন</translation>
+<translation id="5879014913445067283"><ph name="NETBIOS_NAME" /> এর মাধ্যমে 'নেটওয়ার্ক ফাইল শেয়ার করা' খোঁজা নিয়ন্ত্রণ করুন</translation>
 <translation id="5883015257301027298">ডিফল্ট কুকিজ সেটিং</translation>
 <translation id="5887414688706570295">দূরবর্তী অ্যাক্সেস হোস্ট দ্বারা ব্যবহৃত হবে এমন TalkGadget উপসর্গ কনফিগার করে এবং এটিকে পরিবর্তন করা থেকে ব্যবহারকারীদের আটকায়৷
 
@@ -2575,15 +2532,15 @@
 যদি সেট না করা থাকে, ব্যবহারকারীরা ব্যবহারকারীদের জিজ্ঞাসা করা হযে আমদানি করা হয়েছে কিনা, অথবা স্বয়য়ক্রিয়ভাবে আমদানি হতে পারে৷</translation>
 <translation id="7063895219334505671">এই সাইটগুলিতে পপআপগুলিকে মঞ্জুর করুন</translation>
 <translation id="706568410943497889">
-      যদি নীতিটি ট্রু হিসেবে সেট করা থাকে, তাহলে <ph name="PRODUCT_NAME" /> টিকে Google পরিষেবার ( যেমন, Google Meet) কাছ থেকে ওয়েব আর টি সি ইভেন্ট লগ সংগ্রহ করার এবং Google - এর কাছে ওই লগ গুলি আপলোড করার অনুমতি দেওয়া হয়।
+      যদি নীতিটি ট্রু হিসেবে সেট করা থাকে, তাহলে <ph name="PRODUCT_NAME" /> Google-এর পরিষেবার (যেমন, Google Meet) কাছ থেকে WebRTC ইভেন্ট লগ সংগ্রহ করতে এবং Google-এ সেগুলি আপলোড করতে পারে।
 
-     যদি নীতিটি ফল্‌স হিসেবে সেট করা অথবা সেট না করা থাকে, তাহলে <ph name="PRODUCT_NAME" /> টি হয়ত লগ সংগ্রহ করার এবং আপলোড করার অনুমতি নাও পেতে পারে।
+     যদি নীতিটি ফল্স হিসেবে সেট করা থাকে অথবা সেট না করা থাকে, তাহলে <ph name="PRODUCT_NAME" /> লগ সংগ্রহ করতে এবং আপলোড করতে নাও পারে।
 
-     এই লগগুলি তে বিভিন্ন ডায়গনস্টিক তথ্য থাকে যা Chrome - এর অডিও বা ভিডিও কলের বিভিন্ন সমস্যা, যেমন, আর টি পি প্যাকেট পাঠানো ও গ্রহণ করার সময় ও সাইজ, নেটওয়ার্কে জটে আটকে পড়া সংক্রান্ত মতামত এবং অডিও ও ভিডিও ফ্রেমের সময় ও গুণমান সংক্রান্ত মেটাডেটা -র সমাধানের ক্ষেত্রে কাজে লাগে। এই লগ গুলিতে অডিও বা ভিডিও কলের কোনো কন্টেন্ট থাকেনা।
+     এই লগগুলিতে বিভিন্ন ডায়গনস্টিক তথ্য থাকে যা Chrome-এর অডিও বা ভিডিও কলের বিভিন্ন সমস্যা, যেমন, আরটিপি প্যাকেট পাঠানো ও পাওয়ার সময় ও সাইজ, নেটওয়ার্কে ট্রাফিকের চাপ বেশি হওয়ার বিষয়ে তথ্য এবং অডিও ও ভিডিও ফ্রেমের সময় ও কোয়ালিটি সংক্রান্ত মেটাডেটার সমাধানের ক্ষেত্রে কাজে লাগে। এই লগগুলিতে কলের অডিও বা ভিডিও কন্টেন্ট থাকে না।
 
-    Chrome - এর এই ডেটা সংগ্রহ কেবলমাত্র Google Hangouts বা Google Meet - এর মতো Google পরিষেবা চলাকালীনই হতে পারে। 
+    শুধুমাত্র Google Hangouts বা Google Meet-এর মতো Google পরিষেবা ব্যবহারের সময়েই Chrome এই ডেটা সংগ্রহ করতে পারে।
 
-    Google এই লগ গুলি, Google পরিষেবা দ্বারা অন্য সূত্র থেকে সংগৃহীত লগের সঙ্গে একটি সেশন আই ডি -র সাহায্যে অ্যাসোসিয়েট করতে পারে; সমস্যা সহজভাবে সমাধান করতে এটি করা হয়।
+    Google কোনও সেশন আইডির মাধ্যমে এই লগগুলিকে Google পরিষেবা দ্বারা অন্য সূত্র থেকে সংগৃহীত লগের সাথে অ্যাসোসিয়েট করতে পারে। এর ফলে ডিবাগিং-এর কাজটি আরও সহজ হয়ে ওঠে।
       </translation>
 <translation id="706669471845501145">ডেস্কটপ বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখানোর জন্য সাইটগুলিকে অনুমতি দিন</translation>
 <translation id="7070525176564511548">প্রতি সপ্তাহে পাসওয়ার্ড দেওয়া প্রয়োজন (১৬৮ ঘণ্টা)</translation>
@@ -2737,9 +2694,9 @@
 <translation id="7336878834592315572">সেশনের স্থিতিকাল পর্যন্ত কুকিজ রাখুন</translation>
 <translation id="7340034977315324840">ডিভাইসের অ্যাক্টিভিটির সময় অভিযোগ করুন</translation>
 <translation id="7343497214039883642">ডিভাইসের জন্য এন্টারপ্রাইজ প্রিন্টার কনফিগারেশন ফাইল</translation>
-<translation id="7349338075015720646">এটি নীরবে, ব্যবহারকারীর সঙ্গে যোগাযোগ না করে ইন্সটল হওয়া ওয়েবসাইটগুলির একটি তালিকা, এবং এগুলি ব্যবহারকারীর পক্ষে আন-ইন্সটল বা বন্ধ করা সম্ভব নয়।
+<translation id="7349338075015720646">এটি নীরবে, ব্যবহারকারীর সঙ্গে যোগাযোগ না করে ইনস্টল হওয়া ওয়েবসাইটগুলির একটি তালিকা, এবং এগুলি ব্যবহারকারীর পক্ষে আন-ইনস্টল বা বন্ধ করা সম্ভব নয়।
 
-     এই নীতির প্রতিটি তালিকাভূক্ত আইটেম দুটি সদস্যযুক্ত একেকটি অবজেক্টঃ "ইউআরএল" এবং "লঞ্চ কন্‌টেনার"। "ইউ আর এল" টি অবশ্যই ইন্সটল করা হবে এমন ওয়েব অ্যাপ - এর ইউআরএল এবং "লঞ্চ কন্‌টেনার" টি অবশ্যই হয় "উইন্ডো" অথবা "ট্যাব" যা ওয়েব অ্যাপ টি ইন্সটল হবার পরে কিভাবে খুলবে তা সূচিত করবে। "লঞ্চ কন্‌টেনার" টিকে বাদ দেওয়া হলে, Chrome যদি অ্যাপ টিকে প্রোগ্রেসিভ ওয়েব অ্যাপ মনে করে তবে সেটি একটি উইন্ডো তে খুলবে অন্যথা একটি ট্যাবে।</translation>
+     এই নীতির প্রতিটি তালিকাভূক্ত আইটেম দুটি সদস্যযুক্ত একেকটি অবজেক্টঃ "ইউআরএল" এবং "লঞ্চ কন্টেনার"। "ইউ আর এল" টি অবশ্যই ইনস্টল করা হবে এমন ওয়েব অ্যাপ - এর ইউআরএল এবং "লঞ্চ কন্টেনার" টি অবশ্যই হয় "উইন্ডো" অথবা "ট্যাব" যা ওয়েব অ্যাপ টি ইনস্টল হবার পরে কীভাবে খুলবে তা সূচিত করবে। "লঞ্চ কন্টেনার" টিকে বাদ দেওয়া হলে, Chrome যদি অ্যাপ টিকে প্রোগ্রেসিভ ওয়েব অ্যাপ মনে করে তবে সেটি একটি উইন্ডো তে খুলবে অন্যথা একটি ট্যাবে।</translation>
 <translation id="7367028210010532881">যে সমস্ত সাইট ক্ষতিকারক হতে পারে বলে চিহ্নিত, ব্যবহারকারীরা সেগুলিতে গেলে নিরাপদ ব্রাউজিং পরিষেবা একটি সতর্কতা পৃষ্ঠা দেখায়। এই সেটিংটি চালু করলে তারা কোনওভাবেই সতর্কতা পৃষ্ঠা থেকে ক্ষতিকারক সাইটে যেতে পারবেন না।
 
       এই সেটিংটি বন্ধ করলে বা কনফিগার না করলে ব্যবহারকারীরা চাইলে সতর্কবার্তা দেখার পরেও চিহ্নিত সাইটে যেতে পারবেন।
@@ -2904,22 +2861,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা খুলুন</translation>
 <translation id="7754704193130578113">প্রতিটি ফাইল ডাউনলোড করার আগে তা কোথায় সংরক্ষণ করতে হবে জিজ্ঞাসা করুন</translation>
 <translation id="7761446981238915769">লগইন স্ক্রীনে ইনস্টল করা অ্যাপ্লিকেশানগুলির তালিকা কনফিগার করুন</translation>
-<translation id="7761526206824804472">একটি সর্বজনীন অধিবেশনের জন্য এক বা একাধিক প্রস্তাবিত লোকেল সেট করে ব্যবহারকারীদেরকে সহজেই এসব লোকেলের একটি নির্বাচন করতে দেয়।
-
-      ব্যবহারকারী একটি সরবজনীন অধিবেশন শুরু করার আগে একটি লোকেল ও একটি কীবোর্ড লেআউট নির্বাচন করতে পারেন। ডিফল্ট ভাবে, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> দ্বারা সমর্থিত সকল লোকেল বর্ণানুক্রমিক ভাবে সাজানো থাকে।  আপনি প্রস্তাবিত লোকেলের একটি সেটকে শীর্ষ নিয়ে যেতে এই নীতিটি ব্যবহার করতে পারেন
-
-      এই নীতিটি সেট না করে রাখা হলে, বর্তমান UI লোকেলটি প্রাক-নির্বাচিত করা হবে।
-
-      এই নীতিটি সেট করা থাকলে, প্রস্তাবিত লোকেলগুলিকে তালিকার শীর্ষে নিয়ে যাওয়া হবে এবং অন্যান্য লোকেল থেকে এগুলি দৃশ্যমান ভাবে পৃথক থাকবে। প্রস্তাবিত লোকেলগুলি নীতিতে যেভাবে দেখা যায় সেই ক্রমে থাকবে। প্রথম প্রস্তাবিত লোকেলটি প্রাক-নির্বাচিত হবে।
-
-      যদি একাধিক প্রস্তাবিত লোকেল থাকে, তাহলে এটি ধরে নেওয়া হয় যে ব্যবহারকারীরা এগুলির মধ্যে থেকে চয়ন করবে। একটি সর্বজনীন অধিবেশন শুরুর সময় লোকেল ও কীবোর্ড লেআউট নির্বাচনটি গুরুত্বপূর্ণভাবে অফার করা হবে। অন্যথায়, এটি ধরে নেওয়া হয় যে, ব্যবহারকারী প্রাক-নির্বাচিত লোকেলটি ব্যবহার করবে। একটি সর্বজনীন অধিবেশন শুরুর সময় লোকেল ও কীবোর্ড লেআউট নির্বাচনটি কম গুরুত্বপূর্ণভাবে অফার করা হবে।
-
-      যখন এই নীতি সেট করা হয় এবং স্বয়ংক্রিয় লগইন সক্ষম করা হয় (|DeviceLocalAccountAutoLoginId| এবং |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| নীতিগুলি দেখুন), স্বয়ংক্রিয়ভাবে শুরু হওয়া সর্বজনীন অধিবেশন প্রস্তাবিত প্রথম লোকেল এবং সেই লোকেলের সমরূপ সবচেয়ে জনপ্রিয় কীবোর্ড ব্যবহার করবে।
-
-      প্রাক-নির্বাচিত কীবোর্ড লেআউটটি সব সময় সমরূপ প্রাক-নির্বাচিত লোকেল অনুযায়ী সবচেয়ে জনপ্রিয় লেআউট হবে।
-
-      নীতিটিকে শুধুমাত্র প্রস্তাবিত হিসেবে সেট করা যাবে। আপনি প্রস্তাবিত লোকেলের একটি সেটকে শীর্ষ নিয়ে যেতে এটি ব্যবহার করতে পারেন  কিন্তু ব্যবহারকারীদেরকে সবসময় তাদের <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> দ্বারা সমর্থিত যে কোনো লোকেল নির্বাচন করার মঞ্জুরি দেওয়া হয়েছে।
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> বিভিন্ন প্রকারের সংযোগ যা OS আপডেটের জন্য ব্যবহার করতে মঞ্জুরিপ্রাপ্ত৷ OS আপডেটগুলি তাদের আকারের কারণে সংযোগের উপর সম্ভাব্যরূপে অত্যধিক চাপ সৃষ্টি করে এবং এর জন্য অতিরিক্ত মূল্যও লাগতে পারে৷ তাই, এগুলি ডিফল্টভাবে সেইসব সংযোগ প্রকারের জন্য সক্ষমিত থাকে না যেগুলিকে ব্যয়বহুল বিবেচনা করা হয়, এই মুহূর্তে এর মধ্যে রয়েছে WiMax, ব্লুটুথ এবং Cellular৷
 
       স্বীকৃত সংযোগ প্রকার শনাক্তকারীগুলি হল "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" এবং "cellular"৷</translation>
@@ -3270,7 +3211,7 @@
      এখানে "ভার্সনটি" '64 .0.3163.120 'মতো একটি সঠিক ভার্সন হতে পারে
 বা  '61.0 ' র মতো একটি ভার্সন প্রিফিক্সও হতে পারে  </translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />-এর ডিফল্টHTML পরিবেশক</translation>
-<translation id="8544465954173828789">Chromebook থেকে ফোনে এস এম এস মেসেজ সিঙ্ক করার অনুমতি।</translation>
+<translation id="8544465954173828789">ফোন থেকে Chromebook-এ এসএমএস মেসেজ সিঙ্ক করার অনুমতি দিন।</translation>
 <translation id="8549772397068118889">সামগ্রী প্যাকগুলির বাইরের সাইটগুলি পরিদর্শন করার সময় সর্তক করুন</translation>
 <translation id="8566842294717252664">নতুন ট্যাব পৃষ্ঠা এবং অ্যাপ লঞ্চার থেকে ওয়েব স্টোরটি লুকায়</translation>
 <translation id="8586528890725660268">এমন প্রিন্টারের বিষয়ে উল্লেখ করে যেটি কোনও ব্যবহারকারী ব্যবহার করতে পারবেন না।
@@ -3308,11 +3249,11 @@
       যদি এই নীতিটি সেট না করেই ছেড়ে দেওয়া হয় তাহলে পাসওয়ার্ড সুরক্ষা পরিষেবা শুধুমাত্র Google-এর পাসওয়ার্ড সুরক্ষিত রাখবে কিন্তু ব্যবহারকারীরা এই সেটিং পরিবর্তন করতে পারবেন।</translation>
 <translation id="8672321184841719703">লক্ষ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট করা সংস্করণ</translation>
 <translation id="867410340948518937">U2F (সর্বজনীন দ্বিতীয় পদক্ষেপ)</translation>
-<translation id="8682611302223077049">আপনাকে মিলিসেকেন্ড এর হিসেবে একটি সময়সীমা সেট করতে দেয়, যেটি পেরিয়ে যাওয়ার পর ব্যবহারকারীকে জানানো হয় যে, বাকি হওয়া ডাউনলোডটি চালু করার জন্য <ph name="PRODUCT_NAME" /> টি অবশ্যই রি-লঞ্চ করতে হবে অথবা <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ডিভাইসটি অবশ্যই রিস্টার্ট করতে হবে। 
+<translation id="8682611302223077049">এই সেটিংয়ে আপনি মিলিসেকেন্ডের হিসেবে এমন একটি সময়সীমা সেট করতে পারেন, যতক্ষণ ধরে ব্যবহারকারীকে জানানো হবে যে <ph name="PRODUCT_NAME" /> রিলঞ্চ করতে হবে অথবা বাকি থাকা আপডেট প্রয়োগ করার জন্য <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ডিভাইস রিস্টার্ট করতে হবে।
 
-      এই পুরো সময়টি ধরে ব্যবহারকারীকে আপডেটটি - র প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে বারবার জানান দেওয়া হয়। <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> -এর জন্য, কোন আপগ্রেড খুঁজে পাওয়া গেলে, সিস্টেম ট্রে তে রিস্টার্ট - এর একটি বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয়। <ph name="PRODUCT_NAME" /> ব্রাউজার - এর ক্ষেত্রে, সময়সীমার এক তৃতীয়াংশ পেরিয়ে গেলেই অ্যাপ মেনুটি পরিবর্তিত হয়ে রি-লঞ্চ করার বিজ্ঞপ্তি দেয়। এই বিজ্ঞপ্তিটি প্রথমে একবার রঙ বদলায় সেট করা সময়ের দুই-তৃতীয়াংশ পেরিয়ে গেলে, এবং আর একবার বদলায় পূর্ণ সময়সীমা পার হলে। <ph name="RELAUNCH_NOTIFICATION_POLICY_NAME" /> নীতির দ্বারা যে অতিরিক্ত বিজ্ঞপ্তি চালু করা হয় তা একই সময়সূচী মেনে চলে।
+      এই সময়টি ধরে ব্যবহারকারীকে আপডেটটির প্রয়োজনীয়তা সম্পর্কে বারবার জানান দেওয়া হয়। <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-এ কোনো আপগ্রেড খুঁজে পাওয়া গেলে সিস্টেম ট্রে-তে রিস্টার্টের একটি বিজ্ঞপ্তি দেখানো হয়। <ph name="PRODUCT_NAME" /> ব্রাউজারের ক্ষেত্রে, সময়সীমার এক তৃতীয়াংশ পেরিয়ে গেলেই অ্যাপ মেনুটি পরিবর্তিত হয়ে রিলঞ্চ করার বিজ্ঞপ্তি দেয়। সেট করা সময়ের দুই-তৃতীয়াংশ পেরিয়ে গেলে এই বিজ্ঞপ্তিটি প্রথমে একবার রঙ বদলায় এবং সময় শেষ হলে আরও একবার এটির রঙ পরিবর্তন হয়। <ph name="RELAUNCH_NOTIFICATION_POLICY_NAME" /> নীতির মাধ্যমে যে অতিরিক্ত বিজ্ঞপ্তি চালু হয় তা একই সময়সূচী মেনে চলে।
 
-    সেট না করা হলে, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ডিভাইসের জন্য ৩৪৫৬০০০০০ মিলিসেকেন্ড (চার দিন) ও <ph name="PRODUCT_NAME" /> এর জন্য ৬০৪৮০০০০০ মিলিসেকেন্ড (এক সপ্তাহ) ডিফল্ট সময়সীমা রাখা হয় l</translation>
+    সেট না করা হলে, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ডিভাইসের জন্য ৩৪৫৬০০০০০ মিলিসেকেন্ড (চার দিন) ও <ph name="PRODUCT_NAME" /> এর জন্য ৬০৪৮০০০০০ মিলিসেকেন্ড (এক সপ্তাহ) ডিফল্ট সময়সীমা রাখা হয়l</translation>
 <translation id="8685024486845674965">আবার পাসওয়ার্ড ব্যবহার করা হয়েছে বলে পাসওয়ার্ড সুরক্ষার সতর্কতা জানানো হয়েছে</translation>
 <translation id="8693243869659262736">অন্তর্নিহিত DNS ক্লায়েন্ট ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="8704831857353097849">অক্ষম হওয়া প্লাগইনগুলির তালিকা</translation>
@@ -3360,7 +3301,7 @@
 
           স্কেল ফ্যাক্টরকে অবশ্যই ১০০% বা তার বেশি হতে হবে৷ নিয়মিত স্ক্রীনের অনুজ্জ্বলতা বিলম্ব থেকে উপস্থাপনা মোডে স্ক্রীনের অনুজ্জ্বলতা বিলম্বের মান কম হওয়া অনুমোদিত নয়৷</translation>
 <translation id="8798099450830957504">ডিফল্ট</translation>
-<translation id="8801680448782904838">ব্রাউজার রিলঞ্চ বা ডিভাইস রিস্টার্ট সাজেশন বা করা প্রয়োজন হলে ব্যবহারকারীকে জানানো হবে</translation>
+<translation id="8801680448782904838">ব্রাউজারটি রিলঞ্চ করা প্রয়োজন অথবা ডিভাইস রিস্টার্ট করলে ভাল সে বিষয়টি ব্যবহারকারীকে জানান</translation>
 <translation id="8818173863808665831">ডিভাইসের ভৌগলিক লোকেশন প্রতিবেদন করুন৷
 
       যদি নীতি সেট না করা হয় বা মিথ্যা হিসাবে সেট করা হয়, লোকেশনের বিষয়ে জানানো হবে না৷</translation>
@@ -3463,7 +3404,6 @@
 
       দ্রষ্টব্য: সংস্করণ ৪৫ পর্যন্ত এই নীতি শুধুমাত্র Kiosk মোডে সমর্থিত ছিল।</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> এর প্রত্যাখ্যান বিজ্ঞপ্তিটি গোপন করুন</translation>
-<translation id="8971221018777092728">সর্বজনীন সেশনের জন্য স্বয়ংক্রিয় লগইনের টাইমার</translation>
 <translation id="8976248126101463034">দূরবর্তী অ্যাক্সেস হোস্টের জন্য gnubby প্রমাণীকরণের মঞ্জুরি দেয়</translation>
 <translation id="8976531594979650914">ডিফল্ট হিসেবে সিস্টেম ডিফল্ট প্রিন্টার ব্যবহার করুন</translation>
 <translation id="8992176907758534924">ছবিগুলি দেখানোর জন্য কোনও সাইটকে মঞ্জুরি দেবেন না</translation>
@@ -3589,6 +3529,11 @@
       এই নীতিটি যদি সত্যতে সেট করা থাকে, তাহলে ব্যবহারকারী ডিভাইস শাট ডাউন করলে <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> রিবুট করার প্রক্রিয়া শুরু করবে। <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> পুনরায় বুট করার বোতাম দ্বারা UI এ শাটডাউন বোতামগুলির সব ঘটনাকে প্রতিস্থাপন করবে। ব্যবহারকারী পাওয়ার বোতাম ব্যবহার করে ডিভাইসটি শাট ডাউন করলে, এটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে পুনরায় বুট করা হবে না, এমনকি নীতিটি সক্ষম করা থাকলেও।</translation>
 <translation id="9152473318295429890">সংশ্লিষ্ট ওয়েব পৃষ্ঠার প্রাসঙ্গিক সাজেশনগুলি চালু করুন</translation>
 <translation id="9158929520101169054">ব্রাউজারের মধ্যে একাধিক সাইন-ইনের অনুমতি দিন</translation>
+<translation id="9159126470527871268">বাকি থাকা আপডেট প্রয়োগ করার জন্য অবশ্যই <ph name="PRODUCT_NAME" /> রিলঞ্চ করতে বা <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> রিস্টার্ট করতে হবে তা ব্যবহারকারীদের জানান।
+
+     ব্রাউজার রিলঞ্চ করা প্রয়োজন অথবা করলে ভাল হয়, তা ব্যবহারকারীকে জানানোর জন্য বিজ্ঞপ্তি পাঠানো হবে কিনা তা এই নীতির সেটিং অনুযায়ী নির্ধারণ করা হয়। এটি সেট করা না হলে মেনুতে সূক্ষ্ম পরিবর্তনের মাধ্যমে <ph name="PRODUCT_NAME" /> ব্যবহারকারীকে জানায় যে মেনুতে সামান্য কিছু পরিবর্তনের মাধ্যমে এটি রি-লঞ্চ করা প্রয়োজন। অন্য দিকে, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> সিস্টেম ট্রে-তে বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে এই তথ্য জানায়। 'প্রস্তাবিত' সেটিংটি বেছে নিলে ব্যবহারকারীকে বারবার সতর্কবার্তা দেখিয়ে বলা হয় যে রিলঞ্চ করা প্রয়োজন। রিলঞ্চ পিছিয়ে দিতে চাইলে ব্যবহারকারী সতর্কবার্তাগুলি খারিজ করে দিতে পারেন। 'প্রয়োজন' সেটিং বেছে নিলে বারবার সতর্কবার্তা দেখিয়ে বোঝানো হবে যে বিজ্ঞপ্তির সময়সীমা পেরিয়ে গেলে ব্রাউজার নিজে থেকে রিলঞ্চ করা হবে। <ph name="PRODUCT_NAME" />-এর জন্য ডিফল্ট সময়সীমা হল ৭ দিন এবং <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-এর জন্য চার দিন, এটিকে <ph name="RELAUNCH_NOTIFICATION_PERIOD_POLICY_NAME" /> নীতির সেটিং থেকে এটি কনফিগার করা যায়।
+
+      রিস্টার্ট বা রিলঞ্চের পরে ব্যবহারকারীর সেশন যেখানে বন্ধ করা হয়েছিল সেখান থেকেই আবার চালু করা হয়।</translation>
 <translation id="9165792353046089850">ওয়েবসাইটগুলিকে কানেক্ট করা ইউএসবি ডিভাইসে অ্যাক্সেস দেওয়া হবে কিনা, তা সেট করতে দেয়। অ্যাক্সেস পুরোপুরি ব্লক করা যাবে অথবা যখনই কোনও ওয়েবসাইট কানেক্ট করা ইউএসবি ডিভাইসে অ্যাক্সেস চাইবে তখনই ব্যবহারকারীকে জিজ্ঞাসা করা হবে।
 
           এই নীতিটি নির্দিষ্ট URL প্যাটার্নের ক্ষেত্রে 'WebUsbAskForUrls' এবং 'WebUsbBlockedForUrls' নীতির মাধ্যমে ওভাররাইড করা যাবে।

components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
index 564e8b3..17b08803 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb
@@ -185,6 +185,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Permet que els llocs facin un seguiment de la ubicació física dels usuaris</translation>
 <translation id="152657506688053119">Llista d'URL alternatius per al proveïdor de cerca predeterminat</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Renderitza sempre els patrons d'URL següents al navegador de l'amfitrió</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Restringeix la mida de la pàgina d'impressió</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Quan aquesta política s'estableix en "true", s'activa ARC per a l'usuari
       (depenent de les comprovacions addicionals de la configuració de la política;
       però ARC no estarà disponible si el mode efímer
@@ -218,7 +219,6 @@
 
       Advertiment: no et recomanem delegar el control de la versió de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> a una aplicació de quiosc, ja que podria impedir que el dispositiu rebi actualitzacions de programari i correccions crítiques de seguretat. En definitiva, si es delega el control de la versió de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, es pot posar els usuaris en perill.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Compatible amb:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sessió pública per a inici de sessió automàtic</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Permet aplicar la configuració de la xarxa per a tots els usuaris d'un dispositiu <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. La configuració de la xarxa és una cadena en format JSON, segons la definició del format de la configuració de xarxa oberta que apareix a <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Defineix la restricció de l'obtenció del valor seed de les variacions</translation>
 <translation id="172374442286684480">Permet que tots els llocs defineixin dades locals</translation>
@@ -390,6 +390,8 @@
       Si la política no s'estableix, el valor predeterminat és 0 graus, i l'usuari
       és lliure de canviar-lo. En aquest cas, el valor predeterminat no es torna a aplicar
       després de reiniciar el dispositiu.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Restringeix el mode d'impressió a doble cara</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Permet la impressió en color</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configura les polítiques per a <ph name="PRODUCT_NAME" />, una funció que permet als usuaris enviar el contingut de les pestanyes, dels llocs web o de l'escriptori des del navegador a pantalles remotes i sistemes de so.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">No filtris llocs web amb contingut per a adults</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Retard d'inactivitat quan s'utilitza alimentació</translation>
@@ -450,27 +452,6 @@
           Si aquesta política no es defineix, no es mostra cap quadre de diàleg d'advertiment.
 
           El valor de la política s'ha d'especificar en mil·lisegons. Els valors es restringeixen perquè siguin menors que o iguals al retard d'inactivitat.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Especifica una llista d'aplicacions i d'extensions que s'instal·len en segon pla,
-          sense la interacció de l'usuari, i que l'usuari no pot
-          desinstal·lar ni desactivar. Tots els permisos que les
-          aplicacions o les extensions sol·liciten es concedeixen de manera implícita, sense cap interacció de l'usuari,
-          inclosos els permisos addicionals que sol·licitin les versions futures de
-          l'aplicació o l'extensió. A més, es concedeixen permisos a les API de les extensions
-          enterprise.deviceAttributes i enterprise.platformKeys.
-          Aquestes dues API no estan disponibles per a les aplicacions ni les extensions que
-          no s'instal·lin a la força.
-
-          Aquesta política preval sobre una política <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> amb què pugui entrar en conflicte. Si se suprimeix d'aquesta llista una aplicació o una extensió que prèviament s'havia instal·lat a la força, <ph name="PRODUCT_NAME" /> la desinstal·larà automàticament.
-
-          En les instàncies de Windows que no formin part d'un domini que pertanyi a <ph name="MS_AD_NAME" />, la instal·lació forçada es limita a les aplicacions i les extensions incloses a Chrome Web Store.
-
-          Tingues en compte que els usuaris poden modificar el codi font de qualsevol extensió amb les Eines per a desenvolupadors (la qual cosa podria provocar problemes de funcionament de l'extensió). Si et preocupa aquesta possibilitat, defineix la política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Cada element de la llista de la política és una cadena que conté un identificador d'extensió i, opcionalment, un URL d'actualització separats per punt i coma (<ph name="SEMICOLON" />). L'identificador d'extensió és la cadena de 32 lletres que, per exemple, es troba a <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> quan el mode desenvolupador està activat. L'URL d'actualització, si s'especifica, ha de dirigir a un document XML de manifest d'actualització, tal com es descriu a <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. De manera predeterminada, s'utilitza l'URL d'actualització de Chrome Web Store, que actualment és https://clients2.google.com/service/update2/crx. Tingues en compte que l'URL d'actualització definit en aquesta política només s'utilitza per a la instal·lació inicial; les properes actualitzacions de l'extensió faran servir l'URL d'actualització indicat al fitxer de manifest de l'extensió. Recorda que, fins a la versió 67 (inclosa) de <ph name="PRODUCT_NAME" /> també calia especificar de manera obligatòria i explícita l'URL d'actualització.
-
-          Per exemple, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instal·la l'aplicació <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> des de l'URL d'actualització de Chrome Web Store estàndard. Per obtenir més informació sobre com s'allotgen les extensions, consulta: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Si aquesta política es deixa sense establir, no s'instal·larà automàticament cap aplicació ni cap extensió i l'usuari podrà desinstal·lar-ne qualsevol a <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> pot utilitzar un servei web de Google per corregir errors ortogràfics. Si activeu aquest paràmetre, sempre s'utilitzarà aquest servei. Si el desactiveu, el servei no s'utilitzarà mai.
 
       Podeu continuar comprovant la correcció ortogràfica amb un diccionari que hàgiu baixat. Aquesta política només controla l'ús del servei en línia.
@@ -497,15 +478,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Configuració d'ubicació predeterminada</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Us permet configurar les pàgines que es carreguen en iniciar. El contingut de la llista "URL que s'han d'obrir en iniciar" s'ignora tret que seleccioneu "Obre una llista d'URL" a "Acció a l'inici".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Defineix els dominis que tenen permís per accedir a G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Retard d'inici de sessió automàtic de la sessió pública.
-
-      Si no es defineix la política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, aquesta política no té cap efecte. En cas contrari:
-
-      Si aquesta política es defineix, determina la quantitat de temps sense activitat de l'usuari que ha de passar abans d'iniciar automàticament la sessió pública especificada per la política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Si aquesta política no es defineix, el temps d'espera serà de 0 mil·lisegons.
-
-      Aquesta política s'especifica en mil·lisegons.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Us permet definir una llista de patrons d'URL que especifiquen els llocs en què està permès mostrar notificacions. Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà el valor global predeterminat per a tots els llocs tant de la política "DefaultNotificationsSetting", si es defineix, com d'un altre tipus de configuració personal de l'usuari.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Permet els bloquejos d'activació de la pantalla</translation>
 <translation id="2411817661175306360">L'advertiment sobre la protecció de contrasenyes està desactivat</translation>
@@ -578,6 +550,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Configura la llista d'aplicacions i d'extensions instal·lades per força</translation>
 <translation id="253135976343875019">Retard d'advertiment d'inactivitat quan s'utilitza alimentació</translation>
 <translation id="2536525645274582300">L'usuari decideix si vol activar els serveis d'ubicació de Google</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Només impressió per una cara</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Zona horària</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Especifica l'URL del motor de cerca utilitzat per proporcionar resultats instantanis. L'URL ha de contenir la cadena <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, que se substituirà, en el moment de fer la consulta, pel text que l'usuari hagi introduït fins al moment.
 
@@ -704,9 +677,12 @@
       Si desactives aquesta opció de configuració o no hi estableixes cap valor, a Previsualització de la impressió s'utilitzarà la impressora que s'ha fet servir més recentment com a opció de destinació predeterminada.
 
       Si actives aquesta opció de configuració, a Previsualització de la impressió s'utilitzarà la impressora predeterminada del sistema operatiu com a opció de destinació predeterminada.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Torna a la versió de destinació si la versió del sistema operatiu és més recent que la de destinació. Executa la funció Powerwash durant el procés.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Apaga</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Substitueix la mida de la pàgina d'impressió predeterminada. Si la mida de la pàgina no està disponible, aquesta política s'ignora.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Nota per als dispositius <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> que admeten aplicacions per a Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Desactiva la cerca de CNAME en negociar l'autenticació de Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Restringeix el mode d'impressió a doble cara. Si la política no es defineix o es deixa buida, no s'aplica cap restricció.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Envia registres del sistema al servidor de gestió</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Les aplicacions per a Android poden utilitzar les configuracions de xarxa i els certificats de CA establerts a través d'aquesta política, però no tenen accés a algunes opcions de configuració.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Et permet bloquejar la sessió de l'usuari en funció de l'hora del client o de la quota d'ús del dia.
@@ -794,6 +770,7 @@
 
       Es recomana migrar els servidors a sistemes de xifratge ECDHE. Si no estan disponibles, assegura't que s'activi un sistema de xifratge que utilitzi un intercanvi de clau RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Aquesta versió no està disponible des de la versió 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />. La manera recomanada de definir col·leccions d'aplicacions/extensions allotjades per una organització és incloure el lloc que allotja els paquets CRX a ExtensionInstallSources i col·locar enllaços de baixada directa als paquets en una pàgina web. Es pot crear un menú d'aplicacions per a la pàgina web mitjançant la política ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Plantilla per al nom d'amfitrió de la xarxa del dispositiu</translation>
 <translation id="3185009703220253572">des de la versió <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Les aplicacions per a Android no poden obtenir accés a les claus corporatives. Aquesta política no hi té cap efecte.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Et permet especificar el servidor intermediari que <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilitza i impedeix que els usuaris en canviïn la configuració.
@@ -901,6 +878,7 @@
 
         El valor d'aquesta política és un testimoni d'inscripció que es pot recuperar de la Consola d'administració de Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Gestor de contrasenyes</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Permet tots els modes d'impressió a doble cara</translation>
 <translation id="350443680860256679">Configura ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Especifica l'URL del motor de cerca utilitzat per proporcionar la cerca d'imatges. Les sol·licituds de cerca s'enviaran mitjançant el mètode GET. Si la política DefaultSearchProviderImageURLPostParams està definida, les sol·licituds de cerca d'imatges utilitzaran el mètode POST.
 
@@ -910,6 +888,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Activa Google Traductor</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Si el model de dispositiu del client ja admetia ARC abans que la migració a ext4 fos necessària per executar ARC, i si la política ArcEnabled s'estableix en "true", aquesta opció es comportarà com AskUser (valor 3). En la resta de casos (si abans el model de dispositiu no admetia ARC o si la política ArcEnabled s'estableix en "false"), aquest valor és equivalent a DisallowArc (valor 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">No permet que cap lloc web sol·liciti accés a dispositius USB mitjançant l'API WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Només impressió monocroma</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Activa les pàgines d'error alternatives</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Et permet controlar on es poden utilitzar les Eines per a desenvolupadors.
 
@@ -933,6 +912,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Configuració d'anuncis per als llocs web amb anuncis intrusius</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Configura el comportament de l'autenticació d'inici de sessió</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Activació o desactivació del servei web de correcció ortogràfica</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Permet la impressió per una cara</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Defineix el tipus de lupa</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icona del proveïdor de cerca predeterminat</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transfereix les galetes del proveïdor d'identitat SAML durant l'inici de sessió</translation>
@@ -1024,6 +1004,7 @@
 
 
       Si la política s'estableix en "false", no s'ofereix informació de la sessió. Si s'estableix en "true" o no s'hi estableix cap valor, s'ofereix informació de la sessió.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Mode d'impressió a doble cara predeterminat</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Afegeix un paràmetre a l'obtenció de la propagació de variacions a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si s'especifica, s'afegirà un paràmetre de consulta anomenat "restrict" a l'URL utilitzar per obtenir la propagació de variacions. El valor del paràmetre serà el valor especificat en aquesta política.
@@ -1064,7 +1045,6 @@
       Si no es defineix aquesta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilitzarà el directori predeterminat habitual (específic de la plataforma).
 
       Consulta https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables per veure una llista de les variables que es poden fer servir.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Estableix les configuracions regionals recomanades per a una sessió pública</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Aquesta política no té cap efecte als registres que fa Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Quan aquesta política s'estableix en True, desactiva la sincronització de Google Drive a l'aplicació Fitxers de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. En aquest cas, no es pengen dades a Google Drive.
 
@@ -1529,6 +1509,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Si es defineix com a fals, la creació d'usuaris supervisats per part d'aquest usuari es desactivarà. Els usuaris supervisats existents continuaran estant disponibles.
 
           Si es defineix com a vertader o bé no es configura, aquest usuari pot crear i gestionar usuaris supervisats.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Només impressió en color</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Activa la compatibilitat amb HTTP/0.9 als ports no predeterminats</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Us permet definir si els llocs web poden mostrar notificacions d'escriptori. La visualització de notificacions d'escriptori es pot autoritzar o denegar de manera predeterminada o bé es pot demanar cada vegada a l'usuari si vol que es mostrin notificacions d'escriptori. Si no es defineix aquesta política, s'utilitzarà el paràmetre "AskNotifications" i l'usuari podrà canviar-lo.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Permet que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> gestioni els tipus de contingut següents.</translation>
@@ -1548,6 +1529,7 @@
       Si aquesta política es defineix en una llista d'identificadors de mètodes d'introducció, els mètodes d'introducció indicats estaran disponibles a la pantalla d'inici de sessió. Es preseleccionarà el primer mètode d'introducció de la llista. La selecció d'usuaris es mostrarà al centre de la pantalla d'inici de sessió, però també es mostrarà el mètode d'introducció que l'usuari ha fet servir més recentment, a més dels mètodes d'introducció indicats per aquesta política. Si aquesta política no es defineix, els mètodes d'introducció de la pantalla d'inici de sessió es derivaran de la configuració regional en què es mostri la pantalla d'inici de sessió. S'ignoraran els valors que no siguin identificadors vàlids del mètode d'introducció.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Si està activada, aquesta política fa que els motors de cerca s'importin des del navegador predeterminat actual. Si està activada, aquesta política també afecta el diàleg d'importació. Si està desactivada, el motor de cerca predeterminat no s'importarà. Si no es defineix, pot ser que es demani a l'usuari si vol importar o bé la importació es pot produir de manera automàtica.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nom de la restricció de WebView per a Android:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Permet tots els modes de color</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Aquesta política també controla l'accés a les Opcions per a desenvolupadors d'Android. Si l'estableixes en "DeveloperToolsDisallowed" (valor 2), els usuaris no podran accedir a les Opcions per a desenvolupadors. Si l'estableixes en un altre valor o la deixes sense establir, els usuaris podran accedir a les Opcions per a desenvolupadors tocant set vegades el número de compilació que hi ha a l'aplicació de configuració d'Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Activa els informes d'informació de memòria (mida de pila JS) a la pàgina (no disponible)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Activa el mode de convidat al navegador</translation>
@@ -1573,11 +1555,6 @@
       Si aquesta llista està buida, les actualitzacions no es faran per fases, sinó que s'aplicaran tenint en compte les polítiques d'altres dispositius.
 
       Aquesta política no s'aplica als canvis de canal.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Sessió pública per iniciar la sessió automàticament després d'un retard.
-
-      Si aquesta política es defineix, s'iniciarà automàticament la sessió especificada després d'un període de temps a la pantalla d'inici de sessió sense interacció de l'usuari. La sessió pública ja ha d'estar configurada (consulteu |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Si aquesta política no es defineix, no hi haurà cap inici de sessió automàtic.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Tots (opció no segura)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Especifica el període en mil·lisegons per al qual se sol·licita informació sobre polítiques relatives a l'usuari al servei de gestió de dispositius.
 
@@ -1614,6 +1591,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">No facis res</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Restaura l'última sessió</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Permet les galetes en aquests llocs</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Mida de la pàgina d'impressió predeterminada</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Permet la migració de dades</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Quan aquesta política s'estableixi en "true", l'emmagatzematge extern no estarà disponible al navegador de fitxers.
 
@@ -1643,6 +1621,7 @@
           Quan aquesta política no es defineix, s'utilitza un temps predeterminat.
 
           El valor de la política s'ha d'indicar en mil·lisegons.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Imprimeix capçaleres i peus de pàgina</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Defineix el nom de visualització per als comptes locals del dispositiu</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Estableix l'estat predeterminat dels comentaris de veu a la pantalla d'inici de sessió</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Reinicia automàticament després d'actualitzar</translation>
@@ -1654,6 +1633,7 @@
 
       Si no es defineix aquesta opció, s'utilitzarà el directori de perfil predeterminat.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Especifica si l'usuari pot obrir les pàgines en mode d'incògnit a <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si se selecciona l'opció "activat" o no es defineix la política, les pàgines es podran obrir en mode d'incògnit. Si se selecciona l'opció "desactivat", les pàgines no es podran obrir en mode d'incògnit. Si se selecciona l'opció "forçat", les pàgines NOMÉS es podran obrir en mode d'incògnit.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Permet la impressió a doble cara per la vora curta</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Si s'activa la política, es preguntarà a l'usuari on cal desar cada fitxer abans de baixar-lo.
       Si es desactiva la política, les baixades començaran immediatament i no es preguntarà a l'usuari on cal desar el fitxer. 
@@ -1689,6 +1669,7 @@
 
           Si es desactiva o no es configura aquesta opció, les sol·licituds d'autenticació Gnubby s'enviaran per un servidor intermediari.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Quan diversos usuaris tenen la sessió iniciada, només el principal pot utilitzar les aplicacions per a Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Només impressió a doble cara</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Permet activar o desactivar la limitació de l'amplada de banda de la xarxa.
       S'aplica a tots els usuaris i a totes les interfícies del dispositiu. Un cop establerta, la limitació continua fins que la política es canvia per desactivar-la.
 
@@ -1795,6 +1776,7 @@
 
           El valor de la política s'ha d'especificar en mil·lisegons. Els valors es fixen perquè siguin inferiors al temps d'inactivitat.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Activa la recollida de dades anonimitzades mitjançant URL amb clau</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Mode d'impressió en color predeterminat</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Permet el joc sorpresa del dinosaure</translation>
 <translation id="6114416803310251055">obsolet</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Permet que tots els llocs utilitzin la generació de claus</translation>
@@ -1807,6 +1789,7 @@
 
           Si aquesta política no es defineix, s'utilitzarà per a tots els llocs el valor global predeterminat indicat en la política "DefaultPluginsSetting" (si s'ha definit) o el valor personalitzat que hagi definit l'usuari.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Configuració predeterminada de les finestres emergents</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Proporciona informació d'identificació de l'usuari</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Permet que les extensions tinguin accés a les claus corporatives.
 
       Si les claus es generen amb l'API chrome.enterprise.platformKeys en un compte gestionat, es designen per a l'ús corporatiu. Tanmateix, no s'aplica aquesta designació si es generen d'una altra manera o si s'importen.
@@ -1816,6 +1799,8 @@
       De manera predeterminada, una extensió no pot utilitzar una clau designada per a l'ús corporatiu, que equival a establir allowCorporateKeyUsage en "false" per a l'extensió en qüestió.
 
       L'únic cas en què una extensió pot utilitzar una clau de plataforma marcada per a l'ús corporatiu per signar dades arbitràries és si allowCorporateKeyUsage s'estableix en "true". Aquest permís només s'ha de concedir si es confia que l'extensió protegeixi la clau contra l'accés d'atacants.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Proporciona informació sobre la política <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Proporciona informació sobre el sistema operatiu i la versió del producte <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Informa dels períodes de temps d'activitat del dispositiu.
 
       Si aquesta opció de configuració no es defineix o es defineix com a certa, els dispositius inscrits informaran dels períodes de temps quan hi hagi un usuari actiu al dispositiu. Si es defineix com a falsa, els períodes de temps d'activitat del dispositiu no s'enregistraran ni se n'informarà.</translation>
@@ -1829,6 +1814,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Estableix el directori de baixada</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL que s'han d'obrir en iniciar</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Especifica si l'SPN de Kerberos que es genera ha d'incloure un port no estàndard. Si activeu aquest paràmetre i introduïu un port no estàndard (p. ex. un port diferent de 80 o de 443), s'inclourà a l'SPN de Kerberos que es generi. Si desactiveu aquest paràmetre o no el definiu, l'SPN del Kerberos que es generi no inclourà cap port en cap cas.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Proporciona informació d'identificació de l'ordinador</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Configura les polítiques per a la missatgeria nativa. Només es permetran els amfitrions de missatgeria nativa afegits a la llista negra si també apareixen a la llista blanca.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permet o bloqueja la captura d'àudio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1859,6 +1845,7 @@
           Si decideixes detectar automàticament el servidor intermediari, es proporcionarà l'URL de script "http://wpad/wpad.dat" a les aplicacions per a Android. No s'utilitzarà cap altra part del protocol de detecció automàtica del servidor intermediari.
 
           Si decideixes fer servir un script de servidor intermediari .pac, es proporcionarà l'URL de script a les aplicacions per a Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Permet que els llocs web naveguin i obrin finestres emergents simultàniament</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Còpia de seguretat i restauració desactivades</translation>
 <translation id="645425387487868471">Permet l'inici de sessió forçat a <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1905,6 +1892,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Us permet definir si els llocs web poden obtenir accés a dispositius Bluetooth propers. Es pot bloquejar completament o es pot consultar a l'usuari cada cop que un lloc web vulgui obtenir accés a dispositius Bluetooth propers.
 
           Si aquesta política es deixa sense establir, es farà servir el valor "3" i l'usuari podrà canviar-lo.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Restringeix el mode de color d'impressió</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Desactiva la compatibilitat amb API de gràfics en 3D</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Si es defineix com a vertader, es poden crear usuaris supervisats i es poden fer servir.
 
@@ -1932,6 +1920,7 @@
 
           Els patrons d'URL d'aquesta política no poden entrar en conflicte amb els configurats mitjançant WebUsbAskForUrls. No s'ha especificat quina de les dues polítiques té prioritat si un URL coincideix amb totes dues.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Informa de l'estat del maquinari</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Permet la impressió monocroma</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Activació de l'autenticació de dos factors per als amfitrions d'accés remot</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Si actives aquesta opció de configuració, les opcions de configuració emmagatzemades als perfils que hi ha a <ph name="PRODUCT_NAME" />, com ara les adreces d'interès, les dades d'Emplenament automàtic o les contrasenyes, entre d'altres, també s'introduiran en un fitxer emmagatzemat a la carpeta Itinerància del perfil de l'usuari o a la ubicació especificada per l'administrador a la política <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. En activar aquesta política, es desactiva la sincronització en núvol.
 
@@ -2064,6 +2053,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Bloqueja el connector <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="6923366716660828830">Especifica el nom del proveïdor de cerca predeterminat. Si es deixa buit o no es defineix, s'utilitzarà el nom de l'amfitrió especificat a l'URL de cerca. Aquesta política només es tindrà en compte si la política "DefaultSearchProviderEnabled" està activada.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Permet la impressió a doble cara per la vora llarga</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Desactiva la sincronització de dades amb Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Especifica el nombre màxim de connexions simultànies al servidor intermediari.
 
@@ -2258,6 +2248,7 @@
       Si aquesta opció de configuració es desactiva o no s'estableix, els usuaris poden decidir si volen accedir al lloc web marcat després de veure l'advertiment.
 
       Per obtenir més informació sobre Navegació segura, consulta https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Restringeix la mida de la pàgina d'impressió. Si la política no es defineix o es deixa buida, no s'aplica cap restricció.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Si es desactiva, Neteja de Chrome no podrà escanejar el sistema per detectar-hi programari no desitjat ni per netejar-lo. L'opció per activar Neteja de Chrome manualment des de chrome://settings/cleanup estarà desactivada.
 
       Si s'activa o es deixa sense establir, Neteja de Chrome escanejarà periòdicament el sistema per detectar-hi programari no desitjat i, si en troba, preguntarà a l'usuari si el vol suprimir. L'opció per activar Neteja de Chrome manualment des de chrome://settings estarà activada.
@@ -2326,6 +2317,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Aquesta política especifica les extensions que tenen permís per utilitzar la funció <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> de l'<ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> per a la confirmació remota. Les extensions s'han d'afegir a aquesta llista per poder utilitzar l'API.
 
           Si no s'estableix la llista o no s'hi inclou alguna extensió, les crides a l'API tornaran un codi d'error.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Torna a la versió de destinació si la versió del sistema operatiu és més recent que la de destinació i es pot dur a terme una configuració a nivell del dispositiu (que inclogui les credencials de xarxa) mitjançant la reversió, també ometre OOBE després de la reversió. No duguis a terme o cancel·lis la reversió si no és possible (perquè la versió de destinació no admet la restauració de dades o a causa d'un canvi incompatible amb versions anteriors).
+          S'admet a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versió 70 i posteriors. En clients més antics, aquest valor indica que la reversió està desactivada.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Especifica el canal de llançament al qual aquest dispositiu s'hauria de bloquejar.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nom de la biblioteca GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Defineix la configuració regional de les aplicacions a <ph name="PRODUCT_NAME" /> i impedeix que els usuaris la modifiquin. Si activeu aquest paràmetre, <ph name="PRODUCT_NAME" /> fa servir la configuració regional especificada. Si aquesta configuració regional no és compatible, es fa servir "en-US" en lloc seu. Si aquest paràmetre està desactivat o bé si no està configurat, <ph name="PRODUCT_NAME" /> fa servir la configuració regional preferida que hagi especificat l'usuari (en cas que n'hagi configurat cap), la configuració regional del sistema o bé la configuració regional alternativa "en-US".</translation>
@@ -2389,21 +2382,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Obre la pàgina Pestanya nova</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pregunta on es desarà cada fitxer abans de baixar-lo</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configura la llista d'aplicacions instal·lades a la pantalla d'inici de sessió</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Estableix una o més configuracions regionals recomanades per a sessions públiques, de manera que els usuaris en poden triar una fàcilment.
-
-      L'usuari pot triar una configuració regional i una disposició de teclat abans d'iniciar una sessió pública. De manera predeterminada, totes les configuracions regionals admeses a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> s'enumeren en ordre alfabètic. Podeu fer servir aquesta política per moure un conjunt de configuracions regionals recomanades a la part superior de la llista.
-
-      Si aquesta política no s'estableix, es preselecciona la configuració regional actual de la interfície d'usuari.
-
-      Si aquesta política s'estableix, les configuracions regionals recomanades es passaran a dalt de tot de la llista i es diferenciaran visualment de la resta. Les configuracions regionals recomanades s'enumeraran en l'ordre en què es mostren a la política. La primera recomanació es preseleccionarà.
-
-      Si hi ha més d'una recomanació, es dona per fet que els usuaris voldran seleccionar una d'aquestes opcions. La selecció de configuració regional i de disposició de teclat s'oferirà clarament quan s'iniciï una sessió pública. Si només hi ha una recomanació, es dona per fet que la majoria d'usuaris voldran utilitzar la configuració regional preseleccionada. La selecció de configuració regional i de disposició de teclat no s'oferirà tan clarament quan s'iniciï una sessió pública.
-
-      Quan aquesta política estigui establerta i l'inici de sessió automàtic estigui activat (consulteu les polítiques |DeviceLocalAccountAutoLoginId| i |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), a la sessió pública que s'hagi iniciat automàticament s'utilitzarà la primera configuració regional recomanada i la disposició de teclat més popular que hi concordi.
-
-      La disposició de teclat preseleccionada serà sempre la més popular que concordi amb la configuració regional preseleccionada.
-
-      Aquesta política només es pot establir com a recomanada. Podeu fer-la servir per moure una sèrie de configuracions regionals recomanades a la part superior de la llista, però els usuaris sempre poden triar per a la sessió qualsevol de les configuracions admeses a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Tipus de connexions que es poden utilitzar per a les actualitzacions del sistema operatiu (SO). Les actualitzacions del SO poden saturar la connexió a causa de la seva mida i poden comportar costos addicionals. Per tant, no estan activades de manera predeterminada en tipus de connexió que es consideren cares, entre les quals hi ha, en aquests moments, WiMax, Bluetooth i connexió mòbil.
 
       Els identificadors de tipus de connexió reconeguts són "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" i "xarxes mòbils".</translation>
@@ -2514,6 +2492,7 @@
       Si actives aquesta opció de configuració o no hi estableixes cap valor, els usuaris podran continuar controlant Emplenament automàtic. D'aquesta manera, podran configurar perfils d'Emplenament automàtic i activar o desactivar Emplenament automàtic segons el seu criteri.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Informa del mode d'inici del dispositiu</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impressió nativa</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Substitueix el mode de color d'impressió predeterminat. Si el mode no està disponible, aquesta política s'ignora.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL on els clients d'accés remot han d'obtenir el testimoni d'autenticació</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Permet definir una llista de patrons d'URL que especifiquin els llocs web que no poden establir galetes.
 
@@ -2701,6 +2680,7 @@
       En aquesta política, "versió" pot ser una versió exacta com ara "61.0.3163.120" o un prefix per a la versió com ara "61.0".  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Renderitzador HTML predeterminat per a <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Permet que se sincronitzin missatges SMS del telèfon al dispositiu Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Estableix la impressió en només color, només monocroma o sense restriccions en el mode de color. Si la política no s'estableix, no s'aplica cap restricció.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Mostra un advertiment quan es visitin llocs no inclosos en paquets de contingut.</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Amaga Web Store a la pàgina Pestanya nova i al Menú d'aplicacions</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Especifica les impressores que un usuari no pot fer servir.
@@ -2803,6 +2783,7 @@
 
       Si deixes l'opció sense definir, l'usuari podrà decidir si vol utilitzar aquesta funció o no.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Pàgina d'inici</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Substitueix el mode d'impressió a doble cara predeterminat. Si el mode no està disponible, aquesta política s'ignora.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Bloqueja el connector <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> en aquests llocs</translation>
 <translation id="890403179930035128">Força l'activació del corrector ortogràfic d'idiomes. S'ignoraran els idiomes de la llista que no es reconeguin.
 
@@ -2870,7 +2851,6 @@
 
       NOTA: fins a la versió 45, aquesta política només s'admetia en mode quiosc.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Suprimeix l'avís de desactivació de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Cronometrador d'inici de sessió automàtic de sessió pública</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Permet l'autenticació Gnubby als amfitrions d'accés remot</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Utilitza la impressora predeterminada del sistema com a predeterminada</translation>
 <translation id="8992176907758534924">No permetis que cap lloc mostri imatges</translation>
@@ -2885,6 +2865,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Especifica si l'activitat de vídeo afecta la gestió d'alimentació</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Activa el proveïdor de contingut de l'usuari supervisat</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Configura el mètode de detecció automàtica de la zona horària</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Torna a la versió de destinació si la versió del sistema operatiu és més recent que la de destinació. Prova de dur a terme una configuració a nivell del dispositiu (que inclou credencials de xarxa) mitjançant el procés de reversió sempre que sigui possible. Executa la reversió amb la funció Powerwash completa, fins i tot si no es poden restaurar les dades (perquè la versió de destinació no admet la restauració de dades o a causa d'un canvi incompatible amb versions anteriors).
+          S'admet a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versió 70 i posteriors. En clients més antics, aquest valor indica que la reversió està desactivada.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Llista blanca del servidor d'autenticació</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Polítiques per a l'autenticació HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Les aplicacions per a Android tenen disponible un subconjunt d'opcions de configuració per al servidor intermediari. No pots forçar-les a utilitzar un servidor intermediari, sinó que és decisió d'elles.</translation>
@@ -2936,6 +2918,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Desactivació del muntatge d'emmagatzematge extern</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Percentatge que permet ajustar el temps d'espera d'inactivitat de la pantalla si l'usuari passa a estar actiu després de la inactivitat.</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Paràmetres de l'URL de la imatge que utilitza POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Força que l'opció Capçaleres i peus de pàgina estigui activada o desactivada al quadre de diàleg d'impressió.
+
+      Si la política no es defineix, l'usuari pot decidir si vol imprimir capçaleres i peus de pàgina.
+
+      Si la política s'estableix en "false", l'opció Capçaleres i peus de pàgina no se selecciona al quadre de diàleg de previsualització de la impressió i l'usuari no ho pot canviar.
+
+      Si la política s'estableix en "true", l'opció Capçaleres i peus de pàgina se selecciona al quadre de diàleg de previsualització de la impressió i l'usuari no ho pot canviar.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Configura el tipus d'autenticació per a inicis de sessió amb SAML.
 
       Si aquesta política no es defineix o es defineix en el valor predeterminat (0), el comportament dels inicis de sessió amb SAML el determina el navegador en funció d'altres factors. En el cas més senzill, l'autenticació de l'usuari i la protecció de les dades de l'usuari emmagatzemades a la memòria cau es basen en contrasenyes introduïdes manualment pels usuaris.

components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
index 0f7a148..7b84d1e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb
@@ -210,7 +210,6 @@
 
       Upozornění: Delegovat řízení verze systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> na terminálovou aplikaci se nedoporučuje, neboť to zařízení může zabránit v přijímání aktualizací softwaru a kritických oprav zabezpečení. Delegování řízení verze systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> by uživatele mohlo vystavit riziku.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Podpora:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Veřejná relace pro automatické přihlášení</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Umožňuje přenést nastavení sítě, která se budou používat pro všechny uživatele zařízení se systémem <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Konfigurace sítě je řetězec ve formátu JSON, který se řídí definicí formátu Open Network Configuration popsanou na stránce <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Nastavit omezení pro načítání počáteční hodnoty variace</translation>
 <translation id="172374442286684480">Umožnit nastavení místních dat všem webům</translation>
@@ -443,20 +442,6 @@
           Pokud zásada není nastavena, okno s upozorněním se nezobrazí.
 
           Hodnota zásady by měla být stanovena v milisekundách. Hodnoty musí být menší nebo stejné jako prodleva nečinnosti.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Určuje seznam aplikací a rozšíření, které se instalují na pozadí bez zásahu uživatele a které uživatel nemůže odinstalovat ani deaktivovat. Všechna oprávnění požadovaná aplikacemi nebo rozšířeními jsou udělována implicitně bez zásahu uživatele, a to včetně všech dodatečných oprávnění požadovaných budoucími verzemi aplikace nebo rozšíření. Kromě toho jsou udělována také oprávnění k používání těchto rozhraní API pro rozšíření: enterprise.deviceAttributes a enterprise.platformKeys. (Tato rozhraní API jsou k dispozici pouze u aplikací/rozšíření, jejichž instalace je vynucena.)
-
-Tato zásada má přednost před potenciálně konfliktní zásadou <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Bude-li aplikace nebo rozšíření, které bylo dříve vynuceně nainstalováno, z tohoto seznamu odebráno, <ph name="PRODUCT_NAME" /> je automaticky odinstaluje.
-
-U instancí systému Windows, které nejsou propojeny s doménou <ph name="MS_AD_NAME" />, je vynucená instalace omezena pouze na aplikace a rozšíření z Internetového obchodu Chrome.
-
-Zdrojový kód libovolného rozšíření mohou uživatelé pomocí Nástrojů pro vývojáře upravit (což může způsobit, že rozšíření nebude fungovat). Pokud je to problém, nastavte zásadu <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-Každá položka v seznamu zásady představuje řetězec, který obsahuje ID rozšíření a volitelně také adresu URL pro aktualizaci oddělené středníkem (<ph name="SEMICOLON" />). ID rozšíření je řetězec s 32 písmeny a naleznete jej například zde: <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> (v režimu pro vývojáře). Pokud je zadána adresa URL pro aktualizaci, měla by odkazovat na dokument XML manifestu aktualizace (viz <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />). Ve výchozím nastavení se použije adresa URL pro aktualizaci Internetového obchodu Chrome (v současné době https://clients2.google.com/service/update2/crx). Adresa URL pro aktualizaci nastavená v této zásadě slouží pouze k počáteční instalaci. Další aktualizace rozšíření budou používat adresu URL pro aktualizaci uvedenou v manifestu rozšíření.
- Upozorňujeme, že až do verze 67 prohlížeče <ph name="PRODUCT_NAME" /> bylo explicitní zadání adresy URL pro aktualizaci povinné.
-
-Například <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> nainstaluje aplikaci <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ze standardní adresy URL pro aktualizaci z Internetového obchodu Chrome. Další informace o hostování rozšíření viz <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-Je-li tato zásada ponechána nenastavená, žádné aplikace ani rozšíření se automaticky neinstalují a uživatel v prohlížeči <ph name="PRODUCT_NAME" /> může kteroukoliv aplikaci nebo rozšíření odinstalovat.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> může k opravení pravopisných chyb použít webovou službu společnosti Google. Je-li toto nastavení zapnuto, služba je používána neustále. Je-li nastavení vypnuto, služba není používána nikdy.
 
       Kontrolu pravopisu lze nicméně provést pomocí staženého slovníku. Tato zásada se vztahuje pouze na používání internetových služeb.
@@ -485,15 +470,6 @@
 
       Pokud jste v části „Akce při spuštění“ nezvolili možnost „Otevřít seznam adres URL“, budou položky v seznamu „Adresy URL otevírané při spuštění“ ignorovány.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definování domén, kterým je povolen přístup ke službám G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Prodleva automatického přihlášení do veřejné relace.
-
-      Pokud není nastavena zásada |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, nebude mít tato zásada žádný vliv. V opačném případě platí:
-
-      Je-li zásada nastavena, určuje dobu bez aktivity uživatele, která musí uplynout před automatickým přihlášením do veřejné relace stanovené v zásadě |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Pokud zásada není nastavena, použije se pro časový limit hodnota 0 milisekund.
-
-      Zásada se stanovuje v milisekundách.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Umožňuje nastavit seznam vzorů adres URL webových stránek, které mají povoleno nastavovat upozornění.
 
           Pokud zásadu nenastavíte, použije se pro všechny webové stránky globální výchozí hodnota buď ze zásady DefaultNotificationsSetting (pokud je nastavena), nebo z osobního nastavení uživatele.</translation>
@@ -1073,7 +1049,6 @@
       Pokud tuto zásadu nenastavíte, bude <ph name="PRODUCT_NAME" /> používat svůj obvyklý výchozí adresář (specifický pro platformu).
 
       Seznam proměnných, které můžete použít, naleznete na stránce https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Nastavit doporučené jazyky pro veřejnou relaci</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Na protokolování prováděné systémem Android tato zásada nemá vliv.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Pokud má hodnotu True, deaktivuje synchronizaci aplikace Soubory systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> s Diskem Google. Na Disk Google se v tomto případě nebudou nahrávat žádná data.
 
@@ -1612,11 +1587,6 @@
 Je-li seznam prázdný, aktualizace se nebudou zavádět na etapy, ale podle jiných zásad zařízení.
 
 Tato zásada se nevztahuje na přepínání mezi kanály.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Veřejná relace, do které se zařízení po prodlevě automaticky přihlásí.
-
-      Pokud je zásada nastavena, zařízení se po uplynutí určité doby nečinnosti uživatele na přihlašovací obrazovce automaticky přihlásí do určené relace. Veřejná relace již musí být nakonfigurována (viz |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Pokud zásada nastavena není, k automatickému přihlášení nedojde.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Všechny (není bezpečné)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Určuje interval (v ms), ve kterém budou službě správy zařízení zasílány požadavky na informace o zásadách pro zařízení.
 
@@ -2458,22 +2428,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Otevřít stránku Nová karta</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Před stažením se vždy zeptat na místo uložení každého souboru</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurace seznamu nainstalovaných aplikací na přihlašovací obrazovce</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Nastavuje jeden nebo více doporučených jazyků pro veřejnou relaci, což uživatelům usnadňuje výběr některého z nich.
-
-      Před zahájením veřejné relace může uživatel zvolit jazyk a rozložení klávesnice. Ve výchozím nastavení jsou všechny jazyky podporované systémem <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> uvedeny v abecedním pořadí. Pomocí této zásady můžete přesunout sadu doporučených jazyků na začátek seznamu.
-
-      Pokud tuto zásadu ponecháte nenastavenou, bude předvybrán aktuální jazyk uživatelského rozhraní.
-
-      Pokud je tato zásada nastavena, budou doporučené jazyky přesunuty na začátek seznamu a vizuálně odlišeny od ostatních. Doporučené jazyky budou uvedeny v pořadí, ve kterém jsou uvedeny v nastavení zásady. První doporučený jazyk bude předvybrán.
-
-      Pokud nastavíte více než jeden doporučený jazyk, předpokládá se, že si z nich uživatel bude chtít vybrat. Při zahájení veřejné relace bude uživateli výrazným způsobem nabídnuta možnost výběru. Jinak se předpokládá, že většina uživatelů bude chtít použít předvybraný jazyk. V takovém případě bude uživateli při zahájení veřejné relace výběr jazyka a rozložení nabídnut méně výrazným způsobem.
-
-      Pokud je tato zásada nastavena a je aktivováno automatické přihlašování (viz zásady |DeviceLocalAccountAutoLoginId| a |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), automaticky zahájená veřejná relace použije první doporučený jazyk a nejoblíbenější rozložení klávesnice, které mu odpovídá.
-
-      Jako předvybrané rozložení klávesnice se vždy použije nejoblíbenější rozložení odpovídajících předvybranému jazyku.
-
-      Tuto zásadu lze nastavit pouze jako doporučenou. Zásada slouží k přesunutí několika doporučených jazyků na začátek seznamu. Uživatelé však pro svou relaci mohou vždy zvolit kterýkoli z jazyků, které systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podporuje.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Typy připojení, které lze používat pro aktualizaci operačního systému. Aktualizace operačního systému může vzhledem k objemu dat velmi zatěžovat připojení a může mít za následek dodatečné poplatky. Z tohoto důvodu jsou ve výchozím nastavení zakázány pro typy připojení, které jsou považovány za nákladné, což je v současnosti mimo jiné připojení WiMax, Bluetooth nebo mobilní připojení.
       Podporované identifikátory typu připojení jsou „ethernet“, „wifi“, „wimax“, „bluetooth“ a „cellular“.</translation>
 <translation id="7763614521440615342">Zobrazovat na stránce Nová karta návrhy obsahu</translation>
@@ -2937,7 +2891,6 @@
 
 POZNÁMKA: Až do verze 45 byla tato zásada podporována pouze v režimu veřejného terminálu.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Potlačení oznámení o ukončení podpory pluginu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Časovač automatického přihlášení do veřejné relace</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Povolit ověřování gnubby pro hostitele vzdáleného přístupu</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Jako výchozí tiskárnu použít výchozí tiskárnu systému</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Nepovolit zobrazení obrázků žádným webovým stránkám</translation>

components/policy/resources/policy_templates_da.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
index 8c5befb..0ee6bf7 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb
@@ -189,6 +189,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Tillad, at websites registrerer brugernes fysiske placering</translation>
 <translation id="152657506688053119">Liste over alternative webadresser for standardsøgemaskinen</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Gengiv altid følgende webadressemønstre i værtsbrowseren</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Begræns størrelsen på udskriftsiden</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Når denne politik er angivet til sand, aktiveres ARC for brugeren
       (undelagt de øvrige indstillinger for politik. ARC er stadig
       utilgængelig, hvis engangsbruger eller samlet login fra flere konti
@@ -226,7 +227,6 @@
 
       Advarsel! Det frarådes at delegere kontrol over <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versionen til en terminalapp, da det kan forhindre enheden i at modtage softwareopdateringer og kritiske sikkerhedsrettelser. Delegering af kontrol over <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versionen kan udgøre en sikkerhedsrisiko for brugerne.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Understøttes på:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Offentlig session til automatisk login</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Tillader, at netværkskonfigurationen gøres gældende for alle brugere af en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-enhed. Netværkskonfigurationen er en JSON-formateret streng, som er defineret af formatet Open Network Configuration som beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Angiv begrænsningen for hentning af variationbasistallet</translation>
 <translation id="172374442286684480">Tillad, at alle websites angiver lokale data</translation>
@@ -397,6 +397,8 @@
       Hvis politikken ikke er angivet, er standardværdien 0 grader, og brugere
       kan frit ændre den. I dette tilfælde genanvendes værdien ikke
       ved genstart.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Begræns udskrivning i duplex-tilstand</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Aktivér farveudskrivning</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfigurer politikker for <ph name="PRODUCT_NAME" />, som er en funktion, der giver brugerne mulighed for at sende indholdet af faner, websites eller skrivebordet fra browseren til eksterne skærme og lydsystemer.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Filtrér ikke voksenindhold fra på websites</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Inaktivitetsforsinkelse, når strømforsyningen er tilsluttet</translation>
@@ -457,27 +459,6 @@
           Når denne politik ikke er indstillet, vises der ingen dialogboks med en advarsel.
 
           Værdien for politikken aktiveres inden for millisekunder. Værdierne er låste til mindre end eller det samme som inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Angiver en liste over apps og udvidelser, der installeres uovervåget.
-          Dette foregår i baggrunden uden brugerinteraktion, og hverken apps
-          eller udvidelser kan afinstalleres af brugeren. Alle tilladelser,
-          som apps/udvidelser anmoder om, gives implicit uden brugerinteraktion,
-          bl.a. eventuelle ekstra tilladelser, der anmodes om af fremtidige versioner
-          af appen/udvidelsen. Derudover gives der tilladelser til
-          udvidelses-API'erne enterprise.deviceAttributes og enterprise.platformKeys
-          (disse to API'er er kun tilgængelige for apps/udvidelser,
-          der tvangsinstalleres).
-
-          Politikken har forrang i tilfælde med en modstridende <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />-politik. Hvis en app eller udvidelse, som tidligere er tvangsinstalleret, fjernes fra denne liste, afinstalleres den automatisk af <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          I forbindelse med Windows-forekomster, som ikke er knyttet til et <ph name="MS_AD_NAME" />-domæne, er gennemtvunget installation begrænset til apps og udvidelser, som fås i Chrome Webshop.
-
-          Bemærk, at kildekoden i alle udvidelser kan ændres af brugere via Udviklerværktøjer (hvilket kan medføre, at udvidelsen ikke fungerer). Du kan undgå dette ved at angive politikken <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Hvert listepunkt i politikken er en streng, som indeholder et udvidelses-id og en "opdateringswebadresse" adskilt af et semikolon (<ph name="SEMICOLON" />). Udvidelses-id'et er den streng på 32 bogstaver, som f.eks. kan findes på <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />, når udviklertilstanden anvendes. "Opdateringswebadressen" skal pege på et XML-dokument med et opdateringsmanifest som beskrevet på <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Opdateringswebadressen for Chrome Webshop (som i øjeblikket er "https://clients2.google.com/service/update2/crx") anvendes som standard. Bemærk, at "opdateringswebadressen", der angives i denne politik, kun bruges til den første installation. Efterfølgende opdateringer af udvidelsen anvender den opdateringswebadresse, som er angivet i udvidelsens manifest. Bemærk også, at <ph name="PRODUCT_NAME" />-versioner op til og med 67 krævede, at "opdateringswebadressen" blev angivet udtrykkeligt.
-
-          <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installerer f.eks. appen <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> via "standardopdateringswebadressen" fra Chrome Webshop. Få flere oplysninger om hosting af udvidelser på <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Hvis politikken ikke angives, installeres apps og udvidelser ikke automatisk, og brugerne kan afinstallere alle apps og udvidelser i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan anvende Googles webtjeneste til at rette stavefejl. Hvis denne indstilling er aktiveret, bruges denne tjeneste altid. Hvis indstillingen er deaktiveret, bruges tjenesten aldrig.
 
       Stavekontrol kan stadig udføres ved hjælp af den downloadede ordbog. Denne politik kontrollerer kun brugen af onlinetjenesten.
@@ -505,15 +486,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Standardindstilling for geoplacering</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Giver dig mulighed for at konfigurere de sider, der indlæses ved opstart. Indholdet af listen "Webadresser, der skal åbnes ved opstart" ignoreres, medmindre du vælger "Åbn en liste over webadresser" i "Handling ved opstart".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definer domæner, der har adgang til G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Forsinkelse for automatisk login på offentlige sessioner.
-
-      Hvis politikken |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ikke er angivet, har den ingen effekt. Derudover:
-
-      Hvis denne politik er angivet, fastsættes den tidsperiode uden brugeraktivitet, der skal gå, før brugeren automatisk logges ind på den offentlige session, der er angivet af politikken |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Hvis denne politik ikke er angivet, anvendes 0 millisekunder som timeout.
-
-      Denne politik angives i millisekunder.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Giver dig mulighed for at oprette en liste over webadressemønstre, der angiver websites, der må vise underretninger. Hvis denne politik ikke angives, anvendes den globale standardværdi på alle websites, enten fra politikken "DefaultNotificationsSetting", hvis den er indstillet, eller brugerens personlige konfiguration.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Tillad aktiveringslås af skærm</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Advarsler via adgangskodebeskyttelse er slået fra</translation>
@@ -586,6 +558,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Konfigurer listen over udvidelser og apps med tvungen installation</translation>
 <translation id="253135976343875019">Advarsel om inaktivitetsforsinkelse, når strømforsyningen er tilsluttet</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Brugeren beslutter, om Googles placeringstjenester skal aktiveres</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Kun simplex-udskrivning</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Tidszone</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Angiver webadressen for den søgemaskine, der bruges til at give direkte resultater. Webadressen skal indeholde strengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, som på forespørgselstidspunktet erstattes af den tekst, som brugeren har indtastet hidtil.
 
@@ -713,9 +686,12 @@
       Hvis du deaktiverer denne indstilling eller ikke angiver en værdi, benytter Vis udskrift den senest brugte printer som standarddestination.
 
       Hvis du aktiverer denne indstilling, benytter Vis udskrift operativsystemets standardprinter som standarddestination.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Træk udgivelsen tilbage til, og behold målversionen, hvis OS-versionen er nyere end målversionen. Foretag en Powerwash under processen.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Sluk</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Tilsidesætter størrelsen på udskriftsiden. Hvis sidestørrelsen ikke er tilgængelig, ignoreres denne politik.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Bemærkning om <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-enheder, der understøtter Android-apps:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Deaktiver CNAME-opslag, når godkendelsen af Kerberos forhandles</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Begrænser duplex-tilstanden for udskrivning. En ikke-angivet politik og en tom indstilling behandles som ingen begrænsning.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Send systemlogfiler til administrationsserveren</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android-apps kan anvende de netværkskonfigurationer og CA-certifikater, der er angivet via denne politik, men de har ikke adgang til bestemte konfigurationsmuligheder.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Giver dig mulighed for at låse brugerens session baseret på klienttiden eller dagens brugskvote.
@@ -803,6 +779,7 @@
 
       Servere bør migreres til ECDHE-krypteringsprogrammer. Hvis disse ikke er tilgængelige, skal du sørge for, at et krypteringsprogram, der bruger RSA-hovedudveksling, er aktiveret.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Denne indstilling er blevet trukket tilbage fra og med <ph name="PRODUCT_NAME" /> version 29. Den anbefalede metode til konfiguration af organisationshostede udvidelse-/app-samlinger er at medtage det website, der hoster CRX-pakkerne, i ExtensionInstallSources og placere direkte downloadlinks til pakkerne på en webside. Du kan oprette en applikationsliste for denne webside vha. politikken ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Skabelon for enhedens hostname på netværket</translation>
 <translation id="3185009703220253572">siden version <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android-apps kan ikke få adgang til virksomhedsnøgler. De påvirkes ikke af denne politik.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Giver dig mulighed for at angive den proxyserver, som anvendes af <ph name="PRODUCT_NAME" />, og forhindrer brugerne i at ændre proxyindstillingerne.
@@ -911,6 +888,7 @@
 
         Værdien for denne politik er et tilmeldingstoken, der kan hentes fra Google Administrationskonsol.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Adgangskodemanager</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Tillad alle duplex-tilstande</translation>
 <translation id="350443680860256679">Konfigurer ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Angiver webadressen på den søgemaskine, der bruges til billedsøgning. Søgeanmodninger sendes ved hjælp af GET-metoden. Hvis politikken DefaultSearchProviderImageURLPostParams er angivet, vil anmodninger om billedsøgning anvende POST-metoden i stedet.
 
@@ -920,6 +898,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Aktiver Oversæt</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Hvis klientens enhedsmodel allerede understøttede ARC, inden det blev nødvendigt at migrere til ext4 for at køre ARC, og hvis politikken ArcEnabled er angivet som sand, opfører denne valgmulighed sig som AskUser (værdi 3). I alle andre tilfælde (hvis enhedsmodellen ikke tidligere understøttede ARC, eller hvis politikken ArcEnabled er angivet som falsk), svarer denne værdi til DisallowArc (værdi 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Tillad ikke, at websites anmoder om adgang til USB-enheder via WebUSB API</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Kun udskrivning i sort/hvid</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Aktiver alternative fejlsider</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Giver dig mulighed for at styre, hvor Udviklerværktøjer kan bruges.
 
@@ -943,6 +922,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Annonceindstilling for websites med påtrængende annoncer</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Konfigurer adfærden for logingodkendelse</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Aktivér eller deaktiver webtjenesten stavekontrol</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Aktivér simplex-udskrivning</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Indstil type af lup</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon for standardsøgemaskine</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Overfør SAML-IdP-cookies ved login</translation>
@@ -1042,6 +1022,7 @@
       Hvis politikken er angivet som falsk, rapporteres terminaloplysningerne
       ikke. Hvis den angives som sand eller ikke angives, rapporteres
       terminaloplysningerne.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Standardudskrivning i duplex-tilstand</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Føj en parameter til hentning af variationsbasistallet i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Hvis denne politik er angivet, føjes en forespørgsel kaldet "restrict" til den webadresse, der bruges til at hente variationsbasistallet. Værdien for parameteren er den værdi, der er angivet i denne politik.
@@ -1082,7 +1063,6 @@
       Hvis du ikke angiver denne politik, bruger <ph name="PRODUCT_NAME" /> den sædvanlige standardmappe (platformspecifikt).
 
       Se https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables for en liste over variabler, der kan bruges.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Indstil de anbefalede landestandarder for en offentlig session</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Denne politik påvirker ikke logføring udført af Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Deaktiverer Google Drev-synkronisering i appen Filer i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, når den er angivet til Sand. I dette tilfælde uploades der ingen data til Google Drev.
 
@@ -1548,6 +1528,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Hvis dette er angivet som falsk, vil oprettelse af administrerede brugere være deaktiveret for denne bruger. Alle eksisterende administrerede brugere vil stadig være tilgængelige.
 
           Hvis dette er angivet som sandt eller ikke er konfigureret, kan administrerede brugere oprettes og administreres af denne bruger.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Kun farveudskrivning</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Aktivér understøttelse af HTTP/0.9 på ikke-standard-porte</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Giver dig mulighed for at angive, om websites må vise underretninger på skrivebordet. Visning af underretninger på skrivebordet kan tillades som standard, nægtes som standard, eller brugeren kan blive spurgt, hver gang et website ønsker at vise underretninger på skrivebordet. Hvis denne politik ikke angives, anvendes "AskNotifications", og brugeren vil kunne ændre det.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Tillad, at <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> håndterer følgende indholdstyper.</translation>
@@ -1568,6 +1549,7 @@
       Hvis denne politik er angivet med en liste over indtastningsmetode-id'er, vil de angivne indtastningsmetoder være tilgængelige på loginskærmen. Den første angivne indtastningsmetode udvælges på forhånd. Mens en bruger-pod fokuserer på loginskærmen, vil den indtastningsmetode, som brugeren har brugt mindst for nylig, være tilgængelig udover de indtastningsmetoder, der er angivet i denne politik. Hvis denne politik ikke er angivet, hentes indtastningsmetoderne på loginskærmen fra den landestandard, der gælder for loginskærmen. Værdier, der ikke er gyldige indtastningsmetode-id'er, ignoreres.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Denne politik tvinger import af søgemaskiner fra den aktuelle standardbrowser, hvis den er aktiveret. Hvis denne politik er aktiveret, påvirker den også dialogboksen for import. Hvis standardsøgemaskinen er deaktiveret, bliver den ikke importeret. Hvis den ikke er angivet, kan brugeren blive spurgt, om der skal importeres, ellers sker importen automatisk.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Navn på Android WebView-begrænsning:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Tillad alle farvetilstande</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Denne politik styrer også adgangen til Indstillinger for udviklere i Android. Hvis du indstiller denne politik til "DeveloperToolsDisallowed" (værdi 2), kan brugerne ikke få adgang til Indstillinger for udviklere. Hvis du indstiller denne politik til en anden værdi eller ikke angiver den, kan brugerne få adgang til Indstillinger for udviklere ved at trykke syv gange på build-nummeret i Android-appen Indstillinger.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Aktiver rapportering af hukommelsesoplysninger (størrelse på JavaScript-heap) til siden. (Udfaset)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Aktivér delefunktion i browseren</translation>
@@ -1593,11 +1575,6 @@
       Hvis denne liste er tom, anvendes ingen trindeling eller opdateringer i andre enhedspolitikker.
 
       Denne politik gælder ikke for kanalskift.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Automatisk login på en offentlig session efter en forsinkelse.
-
-      Hvis denne politik er angivet, logges den angivne session automatisk ind efter et stykke tid ved loginskærmen uden brugerinteraktion. Den offentlige session skal i forvejen være konfigureret (se |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Hvis denne politik ikke er angivet, aktiveres automatisk login ikke.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Alle (ikke sikkert)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Angiver den periode i millisekunder, hvor enhedsadministrationstjenesten anmodes om brugerpolitikoplysninger.
 
@@ -1634,6 +1611,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Gør ingenting</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Gendan den seneste session</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Tillad cookies på disse websites</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Standardstørrelse for udskrivningsside</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Tillad datamigrering</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Hvis denne politik er indstillet til Sand, vil eksternt lager ikke være tilgængelig i filbrowseren.
 
@@ -1663,6 +1641,7 @@
           Hvis denne politik ikke indstilles, anvendes standardindstillingen.
 
           Politikkens værdi skal angives i millisekunder.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Udskriv sidehoveder og sidefødder</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Indstil det viste navn for enhedslokale konti</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Indstil standardtilstanden for talefeedback på loginskærmen</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Automatisk genstart efter opdatering</translation>
@@ -1674,6 +1653,7 @@
 
       Hvis denne indstilling ikke angives, anvendes standardprofilmappen.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Angiver, om brugeren kan åbne sider i inkognitotilstand i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Hvis "Aktiveret" er valgt, eller hvis politikken ikke angives, kan siderne åbnes i inkognitotilstand. Hvis "Deaktiveret" er valgt, kan sider ikke åbnes i inkognitotilstand. Hvis "Tvunget" er valgt, kan siderne kun åbnes i inkognitotilstand.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Aktivér duplex-udskrivning med kort kant</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Hvis politikken er aktiveret, bliver brugeren spurgt inden download, hvor de enkelte filer skal gemmes.
       Hvis politikken er deaktiveret, starter downloads med det samme, og brugeren bliver ikke spurgt, hvor filen skal gemmes.
@@ -1709,6 +1689,7 @@
 
           Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke er konfigureret, oprettes der ingen proxyforbindelse for anmodninger om gnubby-godkendelse.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Når flere brugere er logget ind, er det kun den primære bruger, der kan bruge Android-apps.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Kun duplex-udskrivning</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Gør det muligt at aktivere eller deaktivere netværksbegrænsning.
       Dette gælder for alle brugere og for alle grænseflader på enheden. Når denne indstilling er valgt,
       beholdes begrænsningen, indtil politikken ændres for at deaktivere den.
@@ -1816,6 +1797,7 @@
 
           Værdien for politikken bør angives i millisekunder. Værdierne skal være mindre end forsinkelsen for inaktivitet.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Aktivér anonym dataindsamling fra indtastede webadresser</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Farvetilstand for standardudskrivning</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Tillad det ekstra dinosaurspil</translation>
 <translation id="6114416803310251055">frarådet</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Tillad alle websites at anvende nøglegenerering</translation>
@@ -1828,6 +1810,7 @@
 
           Hvis denne politik ikke angives, anvendes den globale standardværdi for alle websites enten fra politikken "DefaultPluginsSetting", hvis denne er angivet, og ellers fra brugerens personlige konfiguration.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Standardindstillinger for pop op-vinduer</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Rapportér oplysninger om brugeridentifikation</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Giver virksomhedsnøgler adgang til udvidelser.
 
 Nøgler er beregnet til virksomhedsbrug, hvis de er genereret ved hjælp af chrome.enterprise.platformKeys API på en administreret konto. Nøgler, der er importeret eller genereret på en anden måde, er ikke beregnet til virksomhedsbrug.
@@ -1837,6 +1820,8 @@
 En udvidelse kan som standard ikke benytte en nøgle, der er beregnet til virksomhedsbrug, hvilket svarer til at angive allowCorporateKeyUsage som "falsk" for udvidelsen.
 
 Kun hvis allowCorporateKeyUsage er angivet som "sand" for en udvidelse, kan den benytte en hvilken som helst platformnøgle, der er markeret til virksomhedsbrug, til at signere vilkårlige data. Denne tilladelse bør kun gives, hvis du har tillid til, at udvidelsen beskytter nøglen, så hackere ikke kan få adgang til den.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Rapportér oplysninger om politik for <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Rapportér oplysninger om operativsystem og version for <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Rapportér tidspunkter for aktivitet på enheden.
 
       Hvis denne indstilling ikke er angivet eller er angivet til Sand, rapporterer tilmeldte enheder de tidsperioder, hvor en bruger er aktiv på enheden. Hvis den er er angivet til Falsk, registreres og rapporteres tidspunkter for aktivitet ikke på enheden.</translation>
@@ -1850,6 +1835,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Angiv mappen til download</translation>
 <translation id="6244210204546589761">Webadresser, der skal åbnes ved opstart</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Angiver, om den genererede Kerberos-SPN skal omfatte en port, der ikke er standard. Hvis du aktiverer denne indstilling, og en port, der ikke er standard (dvs. en anden port end 80 eller 443), angives, vil den indgå i den genererede Kerberos-SPN. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vil den genererede Kerberos-SPN aldrig omfatte en port.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Rapportér oplysninger om maskinidentifikation</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurerer politikker for indbyggede beskedhosts. Indbyggede beskedhosts på spærrelisten vil ikke blive tilladt, medmindre de er på hvidlisten.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Tillad eller afvis lydoptagelse</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1880,6 +1866,7 @@
           Hvis du vælger at registrere proxyserveren automatisk, oplyses scriptwebadressen "http://wpad/wpad.dat" til Android-apps. Ingen andre dele af protokollen for automatisk registrering af proxy anvendes.
 
           Hvis du vælger at bruge et .pac-proxyscript, oplyses scriptwebadressen til Android-apps.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Tillad, at websites navigerer samtidigt og åbner pop op-vinduer</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Sikkerhedskopiering og gendannelse er deaktiveret</translation>
 <translation id="645425387487868471">Aktivér påtvungen login for <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1926,6 +1913,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Giver dig mulighed for at angive, om websites må få adgang til Bluetooth-enheder i nærheden. Adgangen kan være fuldstændig blokeret, eller brugeren kan få en anmodning, hver gang et website vil have adgang til en Bluetooth-enhed i nærheden.
 
           Hvis denne politik ikke indstilles, bruges "3", og brugeren kan ændre denne indstilling.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Begræns farvetilstand for udskrivning</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Deaktiver understøttelse af API'er til 3D-grafik</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Hvis dette er angivet som sandt, kan administrerede brugere oprettes og anvendes.
 
@@ -1953,6 +1941,7 @@
 
           Webadressemønstre i denne politik må ikke være i strid med dem, der er konfigureret via WebUsbAskForUrls. Det er ikke angivet, hvilken af de to politikker der har forrang, hvis en webadresse matcher begge.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Rapportér hardwarestatus</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Aktivér udskrivning i sort/hvid</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Aktivér godkendelse med to faktorer for værter med fjernadgang</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Hvis du aktiverer denne indstilling, skrives indstillingerne, der er gemt i <ph name="PRODUCT_NAME" />-profiler, f.eks. bogmærker, autofylddata og adgangskoder, også i en fil, der er gemt i roamingmappen for brugerprofilen eller et andet sted som angivet af administratoren via <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />-politikken. Når du aktiverer denne politik, deaktiveres synkronisering i skyen.
 
@@ -2086,6 +2075,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Bloker <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-pluginnet</translation>
 <translation id="6923366716660828830">Angiver navnet på standardsøgemaskinen. Hvis det ikke udfyldes eller angives, vil det hostname, der er angivet af søgewebadressen, blive anvendt. Denne politik overvejes kun, hvis politikken "DefaultSearchProviderEnabled" er aktiveret.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Aktivér duplex-udskrivning med lang kant</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Deaktiver synkronisering af data med Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Angiver det maksimale antal sideløbende forbindelser til proxyserveren.
 
@@ -2281,6 +2271,7 @@
       Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke er angivet, kan brugerne vælge at gå til det rapporterede website, efter advarslen er blevet vist.
 
       Få flere oplysninger om Beskyttet browsing på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Begrænser størrelsen på udskrivningssiden. En ikke-angivet politik og en tom indstilling behandles som ingen begrænsning.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Hvis den ikke er aktiveret, forhindres Chrome-oprydning i at scanne systemet for uønsket software og i at udføre oprydning. Manuel aktivering af Chrome-oprydning via chrome://settings/cleanup er deaktiveret.
 
       Hvis den er aktiveret eller ikke er angivet, scanner Chrome-oprydning systemet med jævne mellemrum for uønsket software. Hvis der findes uønsket software, bliver brugeren spurgt, om den skal fjernes. Manuel aktivering af Chrome-oprydning via chrome://settings er aktiveret.
@@ -2349,6 +2340,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Denne politik angiver de udvidelser, der har tilladelse til at bruge <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" />-funktionen <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> til fjernbekræftelse. Udvidelser skal føjes til denne liste for at kunne anvende API'en.
 
           Hvis en udvidelse ikke findes på listen, eller listen ikke er angivet, vil kaldet til API'en mislykkes og returnere en fejlkode.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Træk udgivelsen tilbage, og behold målversionen, hvis OS-versionen er nyere end målversionen, og hvis det er muligt at overføre konfiguration på enhedsniveau (herunder loginoplysninger til netværket) via tilbagetrækning, hvor OOBE også springes over efter tilbagetrækning. Udfør ikke eller annuller tilbagetrækningen, hvis dette ikke er muligt (fordi målversionen ikke understøtter gendannelse af data eller på grund af en ikke-kompatibel ændring tilbage).
+          Understøttes i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> version 70 og nyere. Ved ældre klienter betyder denne værdi, at tilbagetrækning er deaktiveret.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Angiver den udgivelseskanal, som denne enhed skal være låst til.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-samling</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Konfigurerer applikationens landestandard i <ph name="PRODUCT_NAME" /> og forhindrer brugerne i at ændre landestandarden. Hvis du aktiverer denne indstilling, anvender <ph name="PRODUCT_NAME" /> den angivne landestandard. Hvis den konfigurerede landestandard ikke understøttes, bruges "en-US" i stedet. Hvis denne indstilling er deaktiveret eller ikke konfigureret, bruger <ph name="PRODUCT_NAME" /> enten den brugerdefinerede landestandard (hvis denne er konfigureret), systemets landestandard eller reservelandestandarden "en-US".</translation>
@@ -2412,22 +2405,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Åbn siden Ny fane</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Spørg, hvor hver enkelt fil skal gemmes, inden download begynder</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurer listen over installerede apps på loginskærmen</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Angiver én eller flere anbefalede landestandarder til en offentlig session, så brugerne nemt kan vælge en af disse landestandarder.
-
-      Brugeren kan vælge en landestandard og et tastaturlayout, inden en offentlig session startes. Alle de landestandarder, som understøttes af <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, vises som standard i alfabetisk rækkefølge. Du kan bruge denne politik til at flytte en række anbefalede landestandarder op øverst på listen.
-
-      Hvis denne politik ikke er angivet, vælges den nuværende landestandard for brugerfladen automatisk.
-
-      Hvis denne politik er angivet, flyttes de anbefalede landestandarder op øverst på listen, hvor de vises adskilt fra alle andre landestandarder. De anbefalede landestandarder vises i samme rækkefølge som i politikken. Den første anbefalede landestandard vælges automatisk.
-
-      Hvis der er mere end én anbefalet landestandard, antages det, at brugerne vil vælge mellem disse landestandarder. Valg af landestandard og tastaturlayout fremhæves, når en offentlig session startes. Ellers antages det, at de fleste brugere vil bruge den forudvalgte landestandard. Valg af landestandard og tastaturlayout fremhæves mindre, når en offentlig session startes.
-
-      Når denne politik er angivet, og automatisk login er aktiveret (se politikkerne |DeviceLocalAccountAutoLoginId| og |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), anvender den automatisk startede offentlige session den første anbefalede landestandard og det mest populære tastaturlayout for denne landestandard.
-
-      Det forudvalgte tastaturlayout er altid det mest populære layout for den forudvalgte landestandard.
-
-      Denne politik kan kun angives som anbefalet. Du kan bruge denne politik til at flytte en række anbefalede landestandarder op øverst på listen, men brugerne kan altid vælge en af de andre landestandarder, som understøttes af <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, til deres session.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> De forbindelsestyper, der er tilladt at bruge ved OS-opdateringer. OS-opdateringer kan lægge et stort pres på forbindelsen, fordi de fylder meget, og kan forårsage yderligere omkostninger. Derfor er de som standard ikke aktiveret for forbindelsestyper, der betragtes som dyre, hvilket i øjeblikket er WiMax, Bluetooth og mobil.
 
       De genkendte forbindelsestype-id'er er "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" og "mobil".</translation>
@@ -2540,6 +2517,7 @@
 Hvis du aktiverer denne indstilling eller ikke konfigurerer en værdi, forbliver AutoFyld under brugerens kontrol. Dette giver brugerne mulighed for at konfigurere AutoFyld-profiler og for at aktivere og deaktivere AutoFyld efter eget valg.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapportér genstart på enheden</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Indbygget udskrivning</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Tilsidesætter farvetilstanden for standardudskrivning. Hvis tilstanden ikke er tilgængelig, ignoreres denne politik.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">Den webadresse, hvor klienten til fjernadgang skal hente deres godkendelsestoken</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Gør det muligt at oprette en liste over webadressemønstre for at angive websites, som ikke må angive cookies.
 
@@ -2721,6 +2699,7 @@
       Her kan "Version" være enten en eksakt version såsom "61.0.3163.120" eller et præfiks for versionen, f.eks. "61.0"  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Standard HTML-gengivelse for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Tillad, at sms-beskeder synkroniseres mellem telefon og Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Indstiller udskrivning til kun farveudskrivning, kun udskrivning i sort/hvid eller ingen begrænsning af farvetilstand. En ikke-angivet politik behandles som ingen begrænsning.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Vis en advarsel, når du er på websites uden for indholdspakkerne</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Skjul webshoppen fra siden Ny fane og applisten</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Angiver, hvilke printere en bruger ikke kan anvende.
@@ -2823,6 +2802,7 @@
 
       Hvis indstillingen ikke konfigureres, kan brugerne selv bestemme, om de vil bruge denne funktion eller ej.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Startside</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Tilsidesætter standardudskrivning i duplex-tilstand. Hvis tilstanden ikke er tilgængelig, ignoreres denne politik.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Bloker <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-pluginnet på disse websites</translation>
 <translation id="890403179930035128">Gennemtvinger aktivering af stavekontrol af sprog. Ikke-genkendte sprog på denne liste ignoreres.
 
@@ -2889,7 +2869,6 @@
 
       BEMÆRK! Op til version 45 var denne funktion kun understøttet i terminaltilstand.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Undertryk opfordringen til afvisning for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Timer for login på offentlig session</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Tillad gnubby-godkendelse for hosts for fjernadgang</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Brug systemets standardprinter som standard</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Tillad ikke, at websites viser billeder</translation>
@@ -2904,6 +2883,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Angiv, om videoaktiviteten påvirker strømstyringen</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Aktivér indholdsudbyderen for den administrerede bruger</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Konfigurer metoden for automatisk registrering af tidszone.</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Træk udgivelsen tilbage, og behold målversionen, hvis versionen af operativsystemet er nyere end målversionen. Forsøg at overføre konfigurationen på enhedsniveau (herunder loginoplysninger til netværket) via tilbagetrækningsprocessen, hvis det er muligt, men udfør tilbagetrækningen med en fuldstændig Powerwash, selvom det ikke er muligt at gendanne dataene (eftersom målversionen ikke understøtter gendannelse af data eller på grund af en ikke-kompatibel ændring tilbage). .
+          Understøttes i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> version 70 og nyere. Ved ældre klienter betyder denne værdi, at tilbagetrækning er deaktiveret.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Hvidliste til godkendelse af server</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Politikker for HTTP-godkendelse</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Det er kun bestemte muligheder for proxykonfiguration, der er tilgængelige for Android-apps. Android-apps kan vælge at anvende proxyen. Du kan ikke tvinge dem til at anvende en proxy.</translation>
@@ -2955,6 +2936,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Deaktiver isætning af eksternt lager</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Den procentdel, som nedtoningsforsinkelsen på skærmen skaleres, hvis brugeren bliver aktiv efter nedtoningen</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametre for billedets webadresse, som anvender POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Tving "sidehoveder og sidefødder" til at være slået til eller fra i dialogboksen for udskrivning.
+
+      Hvis politikken ikke er angivet, kan brugeren bestemme, om sidehoveder og sidefødder skal udskrives.
+
+      Hvis politikken er angivet som Falsk, er "Sidehoveder og sidefødder" ikke markeret i dialogboksen Vis udskrift, og brugeren kan ikke ændre den.
+
+      Hvis politikken er angivet som Sand, er "Sidehoveder og sidefødder" markeret i dialogboksen Vis udskrift, og brugeren kan ikke ændre det.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Konfigurerer godkendelsestypen for SAML-logins.
 
       Hvis politikken ikke er angivet eller er angivet som Standard (med værdien 0), bestemmes SAML-loginadfærden af browseren afhængigt af andre faktorer. I det mest grundlæggende scenarie baseres brugergodkendelsen og beskyttelsen af cachelagrede brugerdata på de adgangskoder, som brugerne angiver manuelt.

components/policy/resources/policy_templates_de.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index 8999e18..c8ddd152 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -193,6 +193,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Ermittlung des physischen Standorts des Nutzers durch Websites zulassen</translation>
 <translation id="152657506688053119">Liste alternativer URLs für den Standardsuchanbieter</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Immer die folgenden URL-Muster im Host-Browser darstellen</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Druckseitengröße einschränken</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Wenn diese Richtlinie auf "true" gesetzt ist, wird ARC für den Nutzer aktiviert.
       Dies unterliegt jedoch zusätzlichen Überprüfungen der Richtlinieneinstellungen
       – ARC ist weiterhin nicht verfügbar, wenn entweder die sitzungsspezifischen
@@ -231,7 +232,6 @@
 
       Achtung: Es wird nicht empfohlen, die Steuerung der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Version einer Kiosk-App zu überlassen, da das Gerät dann unter Umständen Softwareupdates und wichtige Sicherheitspatches nicht erhält. Wird die Steuerung der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Version abgegeben, besteht eventuell ein Risiko für die Nutzer.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Unterstützt von:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Öffentliche Sitzung für automatische Anmeldung</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Ermöglicht das Übernehmen einer per Push übertragenen Netzwerkkonfiguration für alle Nutzer eines <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Geräts. Die Netzwerkkonfiguration ist ein JSON-formatierter String, der den Open Network Configuration-Vorgaben unter <ph name="ONC_SPEC_URL" /> entspricht.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Beschränkung für Abruf des Varianten-Seeds festlegen</translation>
 <translation id="172374442286684480">Speichern von lokalen Daten für alle Websites zulassen</translation>
@@ -403,6 +403,8 @@
       Wenn diese Richtlinie nicht festgelegt wird, beträgt der Standardwert 0 Grad
       und der Nutzer kann diesen ändern. In diesem Fall wird der Standardwert
       beim Neustart nicht angewendet.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Duplexdruck einschränken</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Farbdruck einschränken</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfigurieren von Richtlinien für <ph name="PRODUCT_NAME" />, ein Tool, mit dem Nutzer Inhalte von Tabs, Websites oder dem Desktop von einem Browser auf andere Bildschirme und Soundsysteme übertragen können.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Websites mit Inhalten nur für Erwachsene nicht filtern</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Inaktivitätsverzögerung im Netzbetrieb</translation>
@@ -463,28 +465,6 @@
           Wird diese Richtlinie nicht festgelegt, erscheint keine Warnung.
 
           Geben Sie den Richtlinienwert in Millisekunden an. Solange die Inaktivitätsspanne kleiner oder gleich diesem festgelegten Wert ist, erscheint keine Warnung.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Gibt eine Liste von Apps und Erweiterungen an, die automatisch,
-          ohne Zutun des Nutzers, installiert werden und die nicht von
-          ihm deinstalliert oder deaktiviert werden können. Alle von den Apps und Erweiterungen
-          angeforderten Berechtigungen werden implizit, ohne Eingriff durch den
-          Nutzer, gewährt. Dazu gehören auch alle weiteren Berechtigungen,
-          die von künftigen Versionen der App oder Erweiterung angefordert werden.
-          Außerdem werden den Erweiterungs-APIs "enterprise.deviceAttributes"
-          und "enterprise.platformKeys" Berechtigungen erteilt. Diese beiden APIs
-          stehen bei Apps oder Erweiterungen ohne erzwungene Installation
-          nicht zur Verfügung.
-
-          Diese Richtlinie hat Vorrang gegenüber einer möglicherweise damit in Konflikt stehenden "<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />"-Richtlinie. Wenn eine App oder Erweiterung mit erzwungener Installation aus dieser Liste entfernt wird, wird sie automatisch von <ph name="PRODUCT_NAME" /> deinstalliert.
-
-          Bei Windows-Instanzen, die nicht Teil einer <ph name="MS_AD_NAME" />-Domain sind, bleibt die erzwungene Installation auf die im Chrome Web Store aufgeführten Apps und Erweiterungen beschränkt.
-
-          Beachten Sie, dass der Quellcode jeder Erweiterung mithilfe der Entwicklertools von den Nutzern geändert werden kann und die Erweiterung nach erfolgten Änderungen eventuell nicht mehr funktioniert. Wenn Sie dies verhindern möchten, können Sie die Richtlinie "<ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />" festlegen.
-
-          Jedes Listenelement der Richtlinie ist ein String mit einer Erweiterungs-ID und einer optionalen Update-URL, die durch ein Semikolon (<ph name="SEMICOLON" />) getrennt wird. Die Erweiterungs-ID ist der String mit 32 Buchstaben, den Sie u. a. in <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> im Entwicklermodus sehen. Die Update-URL sollte, sofern festgelegt, auf ein Update-Manifest-XML-Dokument verweisen, wie in <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> beschrieben. Standardmäßig kommt die Update-URL des Chrome Web Store zum Einsatz, die derzeit "https://clients2.google.com/service/update2/crx" lautet. Beachten Sie, dass die in dieser Richtlinie festgelegte Update-URL nur für die erste Installation verwendet wird. In nachfolgenden Updates der Erweiterung kommt die Update-URL, die im Manifest der Erweiterung angegeben wurde, zum Einsatz. Beachten Sie außerdem, dass die explizite Festlegung der Update-URL in <ph name="PRODUCT_NAME" />-Versionen bis einschließlich Version 67 obligatorisch war.
-
-          Beispiel: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installiert die App "<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />" über die standardmäßige Update-URL aus dem Chrome Web Store. Weitere Informationen zum Hosting von Erweiterungen finden Sie unter <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, werden Apps und Erweiterungen nicht automatisch installiert und der Nutzer kann jede App oder Erweiterung in <ph name="PRODUCT_NAME" /> deinstallieren.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">In <ph name="PRODUCT_NAME" /> können mithilfe eines Google-Webdienstes Rechtschreibfehler korrigiert werden. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, wird dieser Dienst immer verwendet. Ist die Einstellung deaktiviert, wird dieser Dienst nie verwendet.
 
       Die Rechtschreibprüfung kann weiterhin mit einem heruntergeladenen Wörterbuch durchgeführt werden. Diese Richtlinie bezieht sich nur auf die Verwendung des Online-Dienstes.
@@ -511,15 +491,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Standardeinstellung für "Standortbestimmung"</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Mit dieser Richtlinie können Sie konfigurieren, welche Seiten beim Start geladen werden. Der Inhalt der Liste "Beim Start zu öffnende URLs" wird ignoriert, sofern die Option "URL-Liste öffnen" unter "Aktion beim Start" nicht ausgewählt ist.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Domains definieren, die auf die G Suite zugreifen dürfen</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Diese Richtlinie gibt das Intervall bis zur automatischen Anmeldung in einer öffentlichen Sitzung an.
-
-      Falls die Richtlinie |DeviceLocalAccountAutoLoginId| nicht festgelegt wurde, hat diese Richtlinie keine Auswirkungen. Anderenfalls gilt:
-
-      Wird diese Richtlinie festgelegt, gibt sie an, wie lange der Nutzer inaktiv sein kann, bevor er automatisch in einer öffentlichen Sitzung angemeldet wird, die in der Richtlinie |DeviceLocalAccountAutoLoginId| angegeben ist.
-
-      Wird diese Richtlinie nicht festgelegt, werden 0 Millisekunden als Zeitlimit verwendet.
-
-      Geben Sie den Richtlinienwert in Millisekunden an.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Ermöglicht Ihnen die Zusammenstellung einer Liste mit URL-Mustern, die Websites angeben, denen das Anzeigen von Benachrichtigungen gestattet ist. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, kommt für alle Websites entweder der globale Standardwert der Richtlinie "DefaultNotificationsSetting", sofern konfiguriert, oder der persönlichen Konfiguration des Nutzers zum Einsatz.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Bildschirm-Wakelocks zulassen</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Passwortschutzwarnung ist ausgeschaltet</translation>
@@ -592,6 +563,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Liste der Apps und Erweiterungen konfigurieren, deren Installation erzwungen wurde</translation>
 <translation id="253135976343875019">Inaktivitätsspanne bis zur Warnung im Netzbetrieb</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Der Nutzer entscheidet, ob die Standortdienste von Google aktiviert werden sollen</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Nur Simplexdruck</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Zeitzone</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Gibt die URL an, die die Suchmaschine für die Bereitstellung von Instant-Ergebnissen verwendet. Die URL sollte den String "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />" enthalten, der bei der Abfrage durch den Text ersetzt wird, den der Nutzer bisher eingegeben hat.
 
@@ -719,9 +691,12 @@
       Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren oder keinen Wert festlegen, wird für die Druckvorschau der zuletzt genutzte Drucker als Standarddrucker verwendet.
 
       Ist diese Einstellung aktiviert, wird für die Druckvorschau der Standarddrucker des Betriebssystems als Standarddrucker ausgewählt.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Führen Sie ein Rollback durch und bleiben Sie bei der Zielversion, falls die Version des Betriebssystems neuer ist als die der Zielversion. Außerdem sollten Sie während des Vorgangs einen Powerwash durchführen.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Herunterfahren</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Dadurch wird die standardmäßige Druckseitengröße überschrieben. Wenn die Seitengröße nicht verfügbar ist, wird die Richtlinie ignoriert.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Hinweis für <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Geräte, die Android-Apps unterstützen:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">CNAME-Suche bei der Aushandlung der Kerberos-Authentifizierung deaktivieren</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Dadurch wird der Duplexdruck eingeschränkt. Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, wird keine Einschränkung angewendet.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Systemprotokolle an den Verwaltungsserver senden</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android-Apps können die über diese Richtlinie festgelegten Netzwerkkonfigurationen und CA-Zertifikate verwenden, haben jedoch keinen Zugriff auf bestimmte Konfigurationsoptionen.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Ermöglicht, die Sitzung des Nutzers auf Grundlage der Clientzeit oder des Nutzungskontingents für den jeweiligen Tag zu sperren.
@@ -807,6 +782,7 @@
 
       Server sollten zu ECDHE-Verschlüsselungssammlungen migriert werden. Falls diese nicht verfügbar sind, vergewissern Sie sich, dass eine Verschlüsselungssammlung mit einem RSA-Schlüsselaustausch aktiviert ist.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Diese Einstellung wird ab <ph name="PRODUCT_NAME" />-Version 29 nicht mehr verwendet. Zur Einrichtung einer Sammlung mit Erweiterungen oder Apps, die von der Organisation gehostet wird, empfehlen wir, die Host-Website der CRX-Pakete in "ExtensionInstallSources" einzufügen und auf einer Webseite direkte Downloadlinks zu den Paketen bereitzustellen. Ein Launcher für diese Webseite kann mithilfe der Richtlinie "ExtensionInstallForcelist" erstellt werden.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Vorlage für Hostname im Gerätenetzwerk</translation>
 <translation id="3185009703220253572">Ab Version <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android-Apps können keinen Zugriff auf Schlüssel für die geschäftliche Nutzung erhalten. Sie sind von dieser Richtlinie nicht betroffen.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Ermöglicht Ihnen, den von <ph name="PRODUCT_NAME" /> verwendeten Proxyserver anzugeben, und verhindert, dass Nutzer die Proxy-Einstellungen ändern.
@@ -912,6 +888,7 @@
 
         Der Wert dieser Richtlinie ist ein Registrierungstoken, das über die Google Admin-Konsole abgerufen werden kann.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Passwortmanager</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Alle Duplexmodi zulassen</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC konfigurieren</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Gibt die URL der Suchmaschine für die Bildsuche an. Suchanfragen werden mithilfe der GET-Methode gesendet. Wenn die Richtlinie "DefaultSearchProviderBildURLPostParams" festgelegt ist, wird bei Bildsuchanfragen stattdessen die POST-Methode verwendet.
 
@@ -921,6 +898,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Übersetzung aktivieren</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Wenn das Client-Gerätemodell ARC bereits unterstützt hat, bevor die Migration zu ext4 für die ARC-Ausführung erforderlich war, verhält sich diese Option so, als ob "AskUser" (Wert 3) festgelegt wurde. Beachten Sie, dass die ArcEnabled-Richtlinie hierbei auf "true" festgelegt werden muss. In allen anderen Fällen entspricht dieser Wert "DisallowArc" (Wert 0) – beispielsweise, wenn das Gerätemodell ARC zuvor nicht unterstützt hat, oder wenn die ArcEnabled-Richtlinie auf "false" gesetzt wird.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Websites dürfen nie Zugriff auf USB-Geräte über die WebUSB API anfordern</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Nur Schwarz-Weiß-Druck</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Alternative Fehlerseiten aktivieren</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Mit dieser Richtlinie legen Sie fest, wo Entwicklertools verwendet werden können.
 
@@ -945,6 +923,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Einstellungen für Werbung für Websites mit aufdringlichen Werbeanzeigen</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Verhalten der Log-in-Authentifizierung konfigurieren</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Webdienst für die Rechtschreibprüfung aktivieren oder deaktivieren</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Simplexdruck aktivieren</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Lupentyp festlegen</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Symbol der Standardsuchmaschine</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML-IdP-Cookies bei der Anmeldung übertragen</translation>
@@ -1035,6 +1014,7 @@
 <translation id="3851039766298741586">Durch diese Richtlinien werden Informationen zur aktiven Kiosksitzung gesendet, etwa Anwendungs-ID und Anwendungsversion.
 
 Wenn für die Richtlinien "false" festgelegt wird, werden die Informationen zu der Kiosksitzung nicht gesendet. Wird für die Richtlinien "true" festgelegt oder werden sie nicht konfiguriert, werden die Informationen zu der Kiosksitzung gesendet.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Standardmäßiger Duplexmodus</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Fügt einen Parameter für den Abruf des Varianten-Seeds in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hinzu.
 
 Falls die Richtlinie festgelegt wird, wird der Abfrageparameter "restrict" zu der URL hinzugefügt, über die der Varianten-Seed abgerufen wird. Der Wert des Parameters wird in der Richtlinie angegeben.
@@ -1075,7 +1055,6 @@
       Sollten Sie diese Richtlinie nicht festlegen, wird für <ph name="PRODUCT_NAME" /> das jeweilige plattformspezifische Verzeichnis verwendet.
 
       Unter https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables finden Sie eine Liste mit allen Variablen, die verwendet werden können.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Empfohlene Gebietsschemas für eine öffentliche Sitzung festlegen</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Diese Richtlinie hat keine Auswirkung auf die Protokollierung durch Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Bei Festlegung auf "true" wird die Synchronisierung zwischen Google Drive und der App "Dateien" von <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> deaktiviert. Es werden dann keine Daten in Google Drive hochgeladen.
 
@@ -1545,6 +1524,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Wurde "false" festgelegt, kann dieser Nutzer keine betreuten Nutzer erstellen. Alle vorhandenen betreuten Nutzer sind weiterhin verfügbar.
 
           Wurde "true" oder "not configured" festgelegt, kann dieser Nutzer betreute Nutzer erstellen und verwalten.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Nur Farbdruck</translation>
 <translation id="5370279767682621504">HTTP/0.9-Unterstützung für nicht standardmäßige Ports aktivieren</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Ermöglicht Ihnen festzulegen, ob Websites Desktop-Benachrichtigungen anzeigen dürfen. Das Anzeigen von Desktop-Benachrichtigungen kann entweder standardmäßig gestattet oder nicht gestattet werden oder auf Anfrage beim Nutzer geschehen. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, so kommt "AskNotifications" zum Einsatz, wobei dies vom Nutzer geändert werden kann.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Verarbeitung der folgenden Inhaltstypen durch <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> zulassen</translation>
@@ -1565,6 +1545,7 @@
       Ist für diese Richtlinie eine Liste mit IDs für Eingabemethoden festgelegt, werden die entsprechenden Eingabemethoden auf der Anmeldeseite bereitgestellt. Das oberste Listenelement ist vorab ausgewählt. Während bestimmte Nutzerdaten auf der Anmeldeseite markiert sind, wird zusätzlich zu den von dieser Richtlinie bereitgestellten Eingabemethoden auch die vom Nutzer zuletzt verwendete angeboten. Ist diese Richtlinie nicht konfiguriert, werden die Eingabemethoden auf der Anmeldeseite von der Sprache der Anmeldeseite abgeleitet. Werte, die keine gültigen IDs für Eingabemethoden sind, werden ignoriert.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Bei Aktivierung erzwingt diese Richtlinie den Import von Suchmaschinen aus dem aktuellen Standardbrowser. Wenn die Richtlinie aktiviert ist, wirkt sich das darüber hinaus auf den Importdialog aus. Wenn sie deaktiviert ist, wird die Standardsuchmaschine nicht importiert. Sollte Sie nicht konfiguriert sein, so wird der Nutzer möglicherweise gefragt, ob ein Import stattfinden soll, oder der Import erfolgt automatisch.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Name der Android WebView-Einschränkung:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Alle Farbmodi zulassen</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Mit dieser Richtlinie wird außerdem der Zugriff auf Android-Entwickleroptionen festgelegt. Wenn Sie diese Richtlinie auf "DeveloperToolsDisallowed" (Wert 2) setzen, können Nutzer nicht auf die Entwickleroptionen zugreifen. Wenn Sie diese Richtlinie auf einen anderen Wert setzen oder sie nicht festlegen, können Nutzer auf die Entwickleroptionen zugreifen, indem sie in der Android-App "Einstellungen" siebenmal auf die Build-Nummer tippen.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Weitergabe von Speicherinformationen (JS-Heap-Größe) an Seite aktivieren (veraltet)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Gastmodus im Browser aktivieren</translation>
@@ -1590,11 +1571,6 @@
       Wenn diese Liste leer ist, erfolgt kein Staging und Updates werden gemäß anderen Geräterichtlinien angewendet.
 
       Diese Richtlinie gilt nicht für Kanalwechsel.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Hiermit geben Sie die öffentliche Sitzung an, in der ein Nutzer nach einer bestimmten Zeitspanne automatisch angemeldet wird.
-
-      Ist diese Richtlinie festgelegt, wird der Nutzer nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne der Inaktivität beim Anmeldebildschirm automatisch in der angegebenen Sitzung angemeldet. Die öffentliche Sitzung muss vorher konfiguriert werden, siehe |DeviceLocalAccounts|.
-
-      Ist die Richtlinie nicht festgelegt, wird der Nutzer nicht automatisch angemeldet.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Alle (nicht sicher)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Gibt den Zeitraum in Millisekunden an, in dem Geräterichtlinieninformationen vom Geräteverwaltungsdienst abgefragt werden.
 
@@ -1631,6 +1607,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Nichts tun</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Letzte Sitzung wiederherstellen</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Cookies auf diesen Websites zulassen</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Standardmäßige Druckseitengröße</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Datenmigration zulassen</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Wenn diese Einstellung auf "true" gesetzt ist, ist im Datei-Browser kein externer Speicher verfügbar.
 
@@ -1660,6 +1637,7 @@
           Ist diese Richtlinie nicht konfiguriert, wird ein Standardwert verwendet.
 
           Der Wert für diese Richtlinie muss in Millisekunden angegeben werden.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Kopf- und Fußzeilen drucken</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Anzeigename für lokale Gerätekonten festlegen</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Standardstatus für das gesprochene Feedback auf der Anmeldeseite festlegen</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Nach Update automatisch neu starten</translation>
@@ -1671,6 +1649,7 @@
 
       Wird diese Einstellung nicht konfiguriert, wird das Standardverzeichnis des Profils verwendet.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Gibt an, ob der Nutzer Seiten in <ph name="PRODUCT_NAME" /> im Inkognitomodus öffnen kann. Ist diese Richtlinie aktiviert oder nicht konfiguriert, so können Seiten im Inkognitomodus geöffnet werden. Wenn sie deaktiviert ist, so können Seiten nicht im Inkognitomodus geöffnet werden. Mit dem Wert "Forced" können Seiten ausschließlich im Inkognitomodus geöffnet werden.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Duplexdruck (kurze Kante) aktivieren</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Wenn die Richtlinie aktiviert ist, wird der Nutzer vor dem Download gefragt, wo die jeweilige Datei gespeichert werden soll.
       Wenn die Richtlinie deaktiviert ist, startet der Download sofort und der Nutzer wird nicht nach einem Speicherort gefragt.
@@ -1706,6 +1685,7 @@
 
 Wenn diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert ist, wird kein Proxy für Anfragen zur Gnubby-Authentifizierung verwendet.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Wenn mehrere Nutzer angemeldet sind, kann nur der Hauptnutzer Android-Apps verwenden.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Nur Duplexdruck</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Ermöglicht die Aktivierung oder Deaktivierung der Netzwerkbegrenzung.
       Diese Richtlinie gilt für alle Nutzer und alle Oberflächen auf diesem Gerät.
       Nachdem die Richtlinie festgelegt wurde, kann die Begrenzung nur durch Deaktivierung der Richtlinie aufgehoben werden.
@@ -1813,6 +1793,7 @@
 
           Der Richtlinienwert muss in Millisekunden angegeben werden und wird automatisch auf einen Wert unter der Inaktivitätsverzögerung reduziert.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Anonymisierte URL-Datenerfassung aktivieren</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Standardmäßiger Farbdruckmodus</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Easter Egg-Dinosaurierspiel zulassen</translation>
 <translation id="6114416803310251055">Veraltet</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Schlüsselgenerierung für alle Websites zulassen</translation>
@@ -1825,6 +1806,7 @@
 
           Ist diese Richtlinie nicht festgelegt, kommt für alle Websites entweder der globale Standardwert der Richtlinie "DefaultPluginsSetting", sofern konfiguriert, oder die persönliche Konfiguration des Nutzers zum Einsatz.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Standardeinstellung für Pop-ups</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Personenbezogene Daten erfassen</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Durch diese Richtlinie wird der Zugriff auf Schlüssel zur geschäftlichen Nutzung in Erweiterungen gewährt
 
       Schlüssel sind für die geschäftliche Nutzung bestimmt, wenn sie über die chrome.platformKeys API eines verwalteten Kontos generiert wurden. Schlüssel, die auf eine andere Weise importiert oder generiert wurden, sind nicht für die geschäftliche Nutzung bestimmt.
@@ -1834,6 +1816,8 @@
       Eine Erweiterung kann einen Schlüssel zur geschäftlichen Nutzung standardmäßig nicht nutzen. Dies entspricht der Festlegung von "false" für "allowCorporateKeyUsage" bei dieser Erweiterung.
 
       Nur wenn "allowCorporateKeyUsage" für eine Erweiterung auf "true" eingestellt ist, kann jeder Plattformschlüssel genutzt werden, der für die geschäftliche Nutzung bestimmt ist, um beliebige Daten zu signieren. Diese Berechtigung sollte nur dann erteilt werden, wenn die Erweiterung den Zugriff auf den Schlüssel sicher vor Angriffen schützt.</translation>
+<translation id="6208896993204286313"><ph name="PRODUCT_NAME" />-Richtliniendaten erfassen</translation>
+<translation id="6210259502936598222">Informationen zu Betriebssystem und <ph name="PRODUCT_NAME" />-Version erfassen</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Meldet die Aktivitätszeiten des Geräts
 
       Wird diese Einstellung nicht konfiguriert oder auf "True" gesetzt, melden registrierte Geräte die Zeiträume, in denen ein Nutzer auf dem Gerät aktiv ist. Wird für diese Einstellung "False" festgelegt, werden die Geräteaktivitätszeiten weder aufgezeichnet noch gemeldet.</translation>
@@ -1847,6 +1831,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Downloadverzeichnis festlegen</translation>
 <translation id="6244210204546589761">Beim Start zu öffnende URLs</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Gibt an, ob der generierte Kerberos-SPN einen Nicht-Standard-Port umfassen soll. Falls Sie diese Einstellung aktivieren und ein Nicht-Standard-Port (ein anderer Port als 80 oder 443) eingegeben wird, wird dieser in den generierten Kerberos-SPN aufgenommen. Wenn Sie diese Einstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, umfasst der generierte Kerberos-SPN in keinem Fall einen Port.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Gerätebezogene Daten erfassen</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Konfiguriert Richtlinien für das native Messaging. Hosts für natives Messaging auf der schwarzen Liste können nur geladen werden, wenn sie auch auf der weißen Liste stehen.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Audioaufzeichnung gestatten oder ablehnen</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1878,6 +1863,7 @@
           Wenn Sie "Proxyserver automatisch erkennen" wählen, erhalten Android-Apps die Skript-URL "http://wpad/wpad.dat". Kein anderer Teil des Protokolls zur automatischen Proxyerkennung wird verwendet.
 
           Wenn Sie ein PAC-Proxyskript wählen, erhalten Android-Apps die Skript-URL.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Websites erlauben, gleichzeitig auf andere Websites weiterzuleiten und Pop-ups zu öffnen</translation>
 <translation id="6447948611083700881">"Sicherung und Wiederherstellung" deaktiviert</translation>
 <translation id="645425387487868471">Erzwungene Anmeldung für <ph name="PRODUCT_NAME" /> aktivieren</translation>
@@ -1924,6 +1910,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Mit dieser Richtlinie können Sie festlegen, ob Websites Zugriff auf Bluetooth-Geräte in der Nähe erhalten. Der Zugriff kann vollständig gesperrt werden oder der Nutzer wird jedes Mal gefragt, wenn eine Website auf Bluetooth-Geräte in der Nähe zugreifen möchte.
 
           Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, wird die Einstellung "3" verwendet, die vom Nutzer später geändert werden kann.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Farbdruck einschränken</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Unterstützung für 3D-Grafik-APIs deaktivieren</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Wurde "true" festgelegt, können betreute Nutzer erstellt und verwendet werden.
 
@@ -1951,6 +1938,7 @@
 
           URL-Muster in dieser Richtlinie sollten sich nicht mit den über "WebUsbAskForUrls" konfigurierten URL-Mustern überschneiden. Es ist nicht festgelegt, welche der beiden Richtlinien Vorrang hat, falls eine URL mit beiden übereinstimmt.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Hardwarestatus senden</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Schwarz-Weiß-Druck aktivieren</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Zwei-Faktor-Authentifizierung für Remotezugriff-Hosts aktivieren</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, werden die in <ph name="PRODUCT_NAME" />-Profilen gespeicherten Einstellungen, etwa Lesezeichen, AutoFill-Daten und Passwörter, zusätzlich in eine Datei geschrieben, die sich im Roaming-Nutzerprofilordner oder an einem vom Administrator über die Richtlinie <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> festgelegten Ort befindet. Durch die Aktivierung dieser Richtlinie wird die Cloudsynchronisierung deaktiviert.
 
@@ -2092,6 +2080,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Das Plug-in "<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />" blockieren</translation>
 <translation id="6923366716660828830">Gibt den Namen des Standardsuchanbieters an. Wenn die Richtlinie leer oder nicht konfiguriert ist, so wird der durch die Such-URL angegebene Hostname verwendet. Diese Richtlinie wird nur dann umgesetzt, wenn "DefaultSearchProviderEnabled" aktiviert ist.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Duplexdruck (lange Kante) aktivieren</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Synchronisierung der Daten mit Google deaktivieren</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Legt die maximale Anzahl gleichzeitiger Verbindungen zum Proxyserver fest.
 
@@ -2285,6 +2274,7 @@
       Ist die Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, können Nutzer zu der gekennzeichneten Website gehen, nachdem sie den Warnhinweis gesehen haben.
 
       Weitere Informationen zu Safe Browsing finden Sie unter https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Dadurch wird die Druckseitengröße eingeschränkt. Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, wird keine Einschränkung angewendet.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Wenn diese Richtlinie deaktiviert ist, kann das Chrome Cleanup Tool das System nicht auf unerwünschte Software scannen und keine Bereinigungen durchführen. Das Chrome Cleanup Tool kann auch nicht manuell über chrome://settings/cleanup gestartet werden.
 
       Falls die Richtlinie aktiviert oder nicht konfiguriert ist, scannt das Chrome Cleanup Tool das System regelmäßig nach unerwünschter Software. Wird welche gefunden, wird der Nutzer gefragt, ob sie entfernt werden soll. Das Chrome Cleanup Tool kann auch manuell über chrome://settings/cleanup gestartet werden.
@@ -2353,6 +2343,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Mit dieser Richtlinie wird festgelegt, welche Erweiterungen zum Zweck der Remote-Bestätigung mithilfe der <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> die <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> verwenden dürfen. Damit eine Erweiterung die API verwenden darf, muss sie zu dieser Liste hinzugefügt werden.
 
           Wenn eine Erweiterung nicht in der Liste enthalten ist oder keine Liste festgelegt wurde, treten beim API-Aufruf Fehler auf und ein Fehlercode wird angezeigt.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Führen Sie ein Rollback durch und bleiben Sie bei der Zielversion, falls die Version des Betriebssystems neuer ist als die der Zielversion und Einstellungen auf Geräteebene (einschließlich den Anmeldedaten für das Netzwerk) per Rollback übertragen werden können. Überspringen Sie OOBE nach dem Rollback. Sie dürfen kein Rollback durchführen oder abbrechen, wenn das nicht möglich ist. Das ist zum Beispiel bei rückwärtsinkompatiblen Änderungen der Fall oder wenn die Zielversion das Wiederherstellen von Daten nicht unterstützt.
+Auf <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Version 70 und höher unterstützt. Bei älteren Clients bedeutet dieser Wert, dass das Rollback deaktiviert ist.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Gibt den Release-Kanal an, an den dieses Gerät gebunden werden soll.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Name der GSSAPI-Bibliothek</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Konfiguriert das App-Gebietsschema in <ph name="PRODUCT_NAME" /> und verhindert, dass Nutzer das Gebietsschema ändern. Wenn Sie diese Einstellung aktivieren, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME" /> das angegebene Gebietsschema. Wird das konfigurierte Gebietsschema nicht unterstützt, kommt stattdessen "en-US" zum Einsatz. Ist diese Einstellung deaktiviert oder nicht konfiguriert, verwendet <ph name="PRODUCT_NAME" /> das vom Nutzer angegebene bevorzugte Gebietsschema (sofern konfiguriert), das Gebietsschema des Systems oder das Ersatz-Gebietsschema "en-US".</translation>
@@ -2416,22 +2408,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">"Neuer Tab"-Seite öffnen</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Vor dem Download von Dateien nach dem Speicherort fragen</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Liste der installierten Apps auf dem Anmeldebildschirm konfigurieren</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Legt ein oder mehrere empfohlene Gebietsschemas für eine öffentliche Sitzung fest. Die Nutzer können sich dann ganz einfach für eines entscheiden.
-
-      Vor dem Beginn einer öffentlichen Sitzung kann der Nutzer ein Gebietsschema und ein Tastaturlayout auswählen. Standardmäßig werden alle von <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> unterstützten Gebietsschemas in alphabetischer Reihenfolge aufgeführt. Mithilfe dieser Richtlinie können Sie eine Reihe empfohlener Gebietsschemas an den Anfang der Liste verschieben.
-
-      Ist diese Richtlinie nicht konfiguriert, wird das Gebietsschema der aktuellen Benutzeroberfläche vorab ausgewählt.
-
-      Ist diese Richtlinie konfiguriert, werden die empfohlenen Gebietsschemas an den Anfang der Liste verschoben und visuell von allen anderen Gebietsschemas getrennt. Die empfohlenen Gebietsschemas werden in der Reihenfolge ihres Vorkommens in der Richtlinie aufgelistet. Das erste empfohlene Gebietsschema wird vorab ausgewählt.
-
-      Wenn mehrere empfohlene Gebietsschemas vorhanden sind, wird angenommen, dass die Nutzer zwischen diesen Gebietsschemas auswählen möchten. Die Auswahl des Gebietsschemas und des Tastaturlayouts wird beim Starten einer öffentlichen Sitzung gut sichtbar angeboten. Andernfalls wird davon ausgegangen, dass die meisten Nutzer das vorab ausgewählte Gebietsschema verwenden möchten. In diesem Fall wird die Auswahl des Gebietsschemas und des Tastaturlayouts beim Start einer öffentlichen Sitzung weniger gut sichtbar angeboten.
-
-      Wenn diese Richtlinie konfiguriert und die automatische Anmeldung aktiviert ist (siehe Richtlinien "|DeviceLocalAccountAutoLoginId|" und "|DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|"), werden in der automatisch gestarteten öffentlichen Sitzung das erste empfohlene Gebietsschema und das am besten dazu passende Tastaturlayout verwendet.
-
-      Das vorab ausgewählte Tastaturlayout ist immer das am besten zum vorab ausgewählten Gebietsschema passende Layout.
-
-      Diese Richtlinie kann nur gemäß der Empfehlung konfiguriert werden. Mithilfe dieser Richtlinie können Sie eine Reihe empfohlener Gebietsschemas an den Anfang verschieben, Nutzer haben jedoch immer die Möglichkeit, ein beliebiges von <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> unterstütztes Gebietsschema für ihre Sitzung auszuwählen.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Die Verbindungstypen, die für Betriebssystemaktualisierungen zulässig sind. Betriebssystemaktualisierungen beanspruchen die Verbindung aufgrund ihrer Größe potenziell stark und können zusätzliche Kosten verursachen. Deshalb sind sie für als kostenintensiv geltende Verbindungstypen standardmäßig nicht aktiviert. Dazu gehören derzeit beispielsweise WiMax, Bluetooth und Mobilfunkverbindungen.
 
       Zu den erkannten Verbindungstypkennungen gehören "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" und "cellular".</translation>
@@ -2545,6 +2521,7 @@
       Ist diese Einstellung aktiviert oder nicht konfiguriert, kann der Nutzer selbst entscheiden, ob er AutoFill nutzen möchte. Er kann dann AutoFill-Profile konfigurieren und AutoFill nach eigenem Ermessen aktivieren und deaktivieren.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Startmodus von Geräten melden</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Natives Drucken</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Dadurch wird der standardmäßige Farbdruckmodus überschrieben. Wenn der Modus nicht verfügbar ist, wird die Richtlinie ignoriert.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL, unter der Remotezugriff-Clients ihr Authentifizierungs-Token abrufen sollten</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Ermöglicht die Erstellung einer Liste mit URL-Mustern, die Websites angeben, denen das Speichern von Cookies nicht gestattet ist.
 
@@ -2722,6 +2699,7 @@
       Mit "Version" ist entweder eine exakte Versionsangabe wie "61.0.3163.120" oder ein Versionspräfix wie "61.0" gemeint.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Standardanwendung für HTML-Darstellung in <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Zulassen, dass SMS zwischen Smartphone mit Chromebook synchronisiert werden.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Damit wird festgelegt, ob nur in Farbe, nur in Schwarz-Weiß oder ohne Farbmodusbeschränkung gedruckt wird. Ist die Richtlinie nicht konfiguriert, wird keine Einschränkung angewendet.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Vor dem Besuch von Websites außerhalb von Inhaltspaketen warnen</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Web Store auf der "Neuer Tab"-Seite und im App Launcher ausblenden</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Gibt die Drucker an, die ein Nutzer nicht verwenden kann.
@@ -2824,6 +2802,7 @@
 
       Wenn die Einstellung nicht konfiguriert ist, kann der Nutzer entscheiden, ob er die Funktion in Anspruch nehmen möchte oder nicht.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Startseite</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Dadurch wird der standardmäßige Duplexmodus überschrieben. Wenn der Modus nicht verfügbar ist, wird die Richtlinie ignoriert.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Das Plug-in "<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />" auf diesen Websites blockieren</translation>
 <translation id="890403179930035128">Erzwingt die Aktivierung von Sprachen für die Rechtschreibprüfung. Sprachen in dieser Liste, die nicht erkannt werden, werden ignoriert.
 
@@ -2905,7 +2884,6 @@
 
       Hinweis: Bis Version 45 wurde diese Richtlinie nur im Kioskmodus unterstützt.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Hinweis auf Einstellung von <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> unterdrücken</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Zeitspanne für automatische Anmeldung in öffentlicher Sitzung</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Gnubby-Authentifizierung für Remotezugriff-Hosts zulassen</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Standarddrucker des Betriebssystems als Standardeinstellung verwenden</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Anzeige von Bildern für alle Websites blockieren</translation>
@@ -2920,6 +2898,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Angaben zum Einfluss von Videoaktivitäten auf den Energiesparmodus</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Contentanbieter für betreute Nutzer aktivieren</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Methode für die automatische Erkennung der Zeitzone konfigurieren</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Führen Sie ein Rollback durch und bleiben Sie bei der Zielversion, falls die Version des Betriebssystems neuer ist als die der Zielversion. Versuchen Sie nach Möglichkeit, die Einstellungen auf Geräteebene (einschließlich der Anmeldedaten für das Netzwerk) per Rollback zu übertragen. Führen Sie den Rollback jedoch mit einem vollständigen Powerwash durch, selbst wenn das Wiederherstellen von Daten nicht möglich ist, weil rückwärtsinkompatible Änderungen vorliegen oder die Zielversion dies nicht unterstützt.
+Auf <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Version 70 und höher unterstützt. Bei älteren Clients bedeutet dieser Wert, dass das Rollback deaktiviert ist.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Weiße Liste für Authentifizierungsserver</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Richtlinien für die HTTP-Authentifizierung</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Android-Apps wird nur ein Teil der Proxykonfigurationsoptionen zur Verfügung gestellt. Der Proxy kann in Android-Apps auf freiwilliger Basis verwendet werden. Es ist nicht möglich, die Verwendung eines Proxys zu erzwingen.</translation>
@@ -2972,6 +2952,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Bereitstellen von externem Speicher deaktivieren</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Prozentsatz für die Skalierung der Spanne für die Bildschirmabdunkelung, wenn der Nutzer nach der Abdunkelung aktiv wird</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parameter für URL der Bildsuche, die POST verwendet</translation>
+<translation id="920209539000507585">Damit wird die Option "Kopf- und Fußzeilen" im Druckdialog aktiviert oder deaktiviert.
+
+Wenn die Richtlinie nicht konfiguriert ist, kann der Nutzer entscheiden, ob die Kopf- und Fußzeilen gedruckt werden sollen.
+
+Wenn die Richtlinie auf "false" gesetzt ist, ist "Kopf- und Fußzeilen" im Dialogfeld "Druckvorschau" nicht ausgewählt und der Nutzer kann dies nicht ändern.
+
+Wenn die Richtlinie auf "true" gesetzt ist, ist "Kopf- und Fußzeilen" im Dialogfeld "Druckvorschau" ausgewählt und der Nutzer kann dies nicht ändern.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Hiermit wird der Typ der Authentifizierung für SAML-Anmeldungen konfiguriert.
 
       Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert oder auf dem Standardwert (Wert 0) belassen wird, wird das Verhalten bei SAML-Anmeldungen abhängig von anderen Faktoren vom Browser festgelegt. Im einfachsten Fall basieren die Nutzerauthentifizierung und der Schutz der im Cache gespeicherten Nutzerdaten auf Passwörtern, die von den Nutzern manuell eingegeben werden.

components/policy/resources/policy_templates_el.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
index cf8f35c7..3d98d9c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb
@@ -206,6 +206,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους η παρακολούθηση της φυσικής τοποθεσίας τω χρηστών</translation>
 <translation id="152657506688053119">Λίστα εναλλακτικών διευθύνσεων URL για τον προεπιλεγμένο πάροχο αναζήτησης</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Να γίνεται πάντα εμφάνιση των παρακάτω πρότυπων διευθύνσεων URL στο πρόγραμμα περιήγησης του κεντρικού υπολογιστή</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Περιορισμός μεγέθους σελίδας εκτύπωσης</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Όταν αυτή η πολιτική ορίζεται στην τιμή true, το ARC θα ενεργοποιείται για το χρήστη
       (βάσει πρόσθετων ελέγχων ρυθμίσεων πολιτικής, το ARC θα εξακολουθεί να μην
       είναι διαθέσιμο εάν η εφήμερη λειτουργία ή η σύνδεση σε πολλούς λογαριασμούς
@@ -243,7 +244,6 @@
 
       Προειδοποίηση: Δεν συνιστάται να αναθέσετε τον έλεγχο της έκδοσης <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> σε μια εφαρμογή kiosk καθώς ενδέχεται να παρεμποδίσει τη λήψη ενημερώσεων και σημαντικών επιδιορθώσεων ασφάλειας από τη συσκευή. Η ανάθεση του ελέγχου της έκδοσης <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ενδέχεται να αφήσει εκτεθειμένους τους χρήστες.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Υποστηρίζεται σε:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Δημόσια περίοδος σύνδεσης για αυτόματη σύνδεση</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Επιτρέπει την προώθηση της διαμόρφωσης δικτύου για την εφαρμογή για όλους τους χρήστες σε μια συσκευή <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Η διαμόρφωση δικτύου είναι μια συμβολοσειρά με μορφοποίηση JSON, όπως καθορίζεται από την Ανοιχτή μορφή διαμόρφωσης δικτύου που περιγράφεται στη διεύθυνση <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Ρύθμιση του περιορισμού κατά την ανάκτηση των αρχικών θέσεων των παραλλαγών</translation>
 <translation id="172374442286684480">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους ο ορισμός τοπικών δεδομένων</translation>
@@ -414,6 +414,8 @@
       Εάν δεν οριστεί η πολιτική, η προεπιλεγμένη τιμή είναι 0 μοίρες και ο χρήστης
       έχει τη δυνατότητα να την αλλάξει. Σε αυτήν την περίπτωση, η προεπιλεγμένη τιμή εφαρμόζεται ξανά
       κατά την επανεκκίνηση.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Περιορισμός λειτουργίας εκτύπωσης διπλής όψης</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Ενεργοποίηση έγχρωμης εκτύπωσης</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Η διαμόρφωση πολιτικών για το <ph name="PRODUCT_NAME" />, είναι μια λειτουργία που σας επιτρέπει να στέλνετε το περιεχόμενο καρτελών, ιστοτόπων ή της επιφάνειας εργασίας από το πρόγραμμα περιήγησης σε απομακρυσμένες οθόνες και συστήματα ήχου.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Να μην φιλτράρονται οι ιστότοποι για περιεχόμενο για ενηλίκους</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Καθυστέρηση αδράνειας κατά τη λειτουργία με εναλλασσόμενο ρεύμα</translation>
@@ -476,27 +478,6 @@
           Όταν δεν ορίζεται πολιτική, δεν εμφανίζεται παράθυρο διαλόγου προειδοποίησης.
 
           Η τιμή της πολιτικής θα πρέπει να οριστεί σε χιλιοστά του δευτερολέπτου. Οι τιμές θα πρέπει να είναι μικρότερες ή ίσες με την καθυστέρηση της αδράνειας.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Καθορίζει μια λίστα εφαρμογών και επεκτάσεων που εγκαθίστανται στο παρασκήνιο,
-          χωρίς αλληλεπίδραση με τον χρήστη και οι οποίες δεν μπορούν να απεγκατασταθούν ή
-          να απενεργοποιηθούν από τον χρήστη. Όλες οι άδειες που ζητούν οι
-          εφαρμογές/επεκτάσεις εκχωρούνται ρητά, χωρίς αλληλεπίδραση με τον χρήστη,
-          συμπεριλαμβανομένων τυχόν πρόσθετων αδειών που ζητούνται από μελλοντικές εκδόσεις
-          της εφαρμογής/επέκτασης. Επιπλέον, εκχωρούνται δικαιώματα για τα
-          API επέκτασης enterprise.deviceAttributes και enterprise.platformKeys.
-          (Αυτά τα δύο API δεν είναι διαθέσιμα στις εφαρμογές/επεκτάσεις των οποίων
-          η εγκατάσταση δεν ήταν αναγκαστική.)
-
-          Αυτή η πολιτική έχει προτεραιότητα σε σχέση με μια πολιτική <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> με την οποία πιθανόν έρχεται σε διένεξη. Εάν κάποια εφαρμογή ή επέκταση, η εγκατάσταση της οποίας ήταν αναγκαστική στο παρελθόν, καταργηθεί από αυτήν τη λίστα, θα απεγκατασταθεί αυτόματα από το <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Για παρουσίες Windows που δεν συμμετέχουν σε τομέα <ph name="MS_AD_NAME" />, η αναγκαστική εγκατάσταση περιορίζεται στις εφαρμογές και στις επεκτάσεις που περιλαμβάνονται στο Chrome Web Store
-
-          Λάβετε υπόψη ότι ο πηγαίος κώδικας οποιασδήποτε επέκτασης μπορεί να τροποποιηθεί από τους χρήστες μέσω των Εργαλείων για προγραμματιστές (με κίνδυνο η επέκταση να καταστεί δυσλειτουργική). Εάν αυτό σας ανησυχεί, τότε θα πρέπει να οριστεί η πολιτική  <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Κάθε στοιχείο λίστας της πολιτικής είναι μια συμβολοσειρά που περιέχει ένα αναγνωριστικό επέκτασης και, προαιρετικά, ένα URL "ενημέρωσης" που διαχωρίζεται με ελληνικό ερωτηματικό (<ph name="SEMICOLON" />). Το αναγνωριστικό επέκτασης είναι μια συμβολοσειρά 32 γραμμάτων που βρίσκεται, για παράδειγμα, στο <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />, στη λειτουργία προγραμματιστή. Το URL "ενημέρωσης" θα πρέπει να οδηγεί σε ένα έγγραφο Update Manifest XML, όπως περιγράφεται στο <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Από προεπιλογή, χρησιμοποιείται το URL ενημέρωσης του Chrome Web Store (το οποίο προς το παρόν είναι το "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Λάβετε υπόψη ότι το URL "ενημέρωσης" που έχει οριστεί σε αυτήν την πολιτική χρησιμοποιείται μόνο για την αρχική εγκατάσταση. Οι επόμενες ενημερώσεις της επέκτασης περιλαμβάνουν το URL ενημέρωσης που υποδεικνύεται στο μανιφέστο της επέκτασης. Λάβετε, επίσης, υπόψη ότι ο ρητός προσδιορισμός του URL "ενημέρωσης" ήταν υποχρεωτικός στις εκδόσεις του <ph name="PRODUCT_NAME" /> μέχρι και την έκδοση 67.
-
-          Για παράδειγμα, το <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> εγκαθιστά την εφαρμογή <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> από το βασικό URL "ενημέρωσης" του Chrome Web Store. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη φιλοξενία επεκτάσεων, ανατρέξτε στη διεύθυνση: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Εάν αυτή η πολιτική δεν οριστεί, δεν θα εγκατασταθούν αυτόματα εφαρμογές ή επεκτάσεις και ο χρήστης μπορεί να απεγκαταστήσει οποιαδήποτε εφαρμογή ή επέκταση στο <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">Το <ph name="PRODUCT_NAME" /> μπορεί να χρησιμοποιήσει μια υπηρεσία ιστού Google για να βοηθήσει τη διόρθωση ορθογραφικών λαθών. Εάν ενεργοποιηθεί αυτή η ρύθμιση, τότε αυτή η υπηρεσία χρησιμοποιείται πάντα. Εάν απενεργοποιηθεί αυτή η ρύθμιση, τότε αυτή η υπηρεσία δεν χρησιμοποιείται ποτέ.
 
       Ο ορθογραφικός έλεγχος μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμη με τη χρήση ενός λεξικού του οποίου έχει πραγματοποιηθεί λήψη. Αυτή η πολιτική αφορά μόνο τη χρήση της υπηρεσίας στο διαδίκτυο.
@@ -524,15 +505,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Προεπιλεγμένη ρύθμιση γεωτοποθεσίας</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Σας επιτρέπει να κάνετε διαμόρφωση των σελίδων που φορτώθηκαν κατά την εκκίνηση. Τα περιεχόμενα της λίστας "Διευθύνσεις URL οι οποίες θα ανοίγουν κατά την εκκίνηση" αγνοούνται, εκτός αν έχετε επιλέξει "Άνοιγμα μιας λίστας διευθύνσεων URL" στην "Ενέργεια κατά την εκκίνηση".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Καθορισμός τομέων που επιτρέπεται να έχουν πρόσβαση στο G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Καθυστέρηση αυτόματης σύνδεσης της δημόσιας περιόδου σύνδεσης.
-
-      Αν η πολιτική |DeviceLocalAccountAutoLoginId| δεν οριστεί, αυτή η πολιτική δεν έχει κάποια επίπτωση. Διαφορετικά:
-
-      Αν οριστεί η πολιτική, καθορίζει το χρονικό διάστημα χωρίς δραστηριότητα χρήστη που θα πρέπει να παρέλθει πριν από την αυτόματη σύνδεση στη δημόσια περίοδο σύνδεσης που προσδιορίζεται από την πολιτική |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Αν δεν οριστεί αυτή η πολιτική, θα χρησιμοποιηθούν 0 χιλιοστά του δευτερολέπτου ως χρονικό όριο λήξης.
-
-      Αυτή η πολιτική ορίζεται σε χιλιοστά του δευτερολέπτου.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Σας επιτρέπει να ορίσετε μια λίστα με τα μοτίβα διευθύνσεων url που προσδιορίζουν τους ιστότοπους στους οποίους επιτρέπεται να εμφανίζουν ειδοποιήσεις.
 
           Αν αυτή η πολιτική δεν οριστεί θα χρησιμοποιηθεί η καθολική προεπιλεγμένη τιμή για όλους τους ιστότοπους είτε από την πολιτική ''DefaultNotificationsSetting'' εφόσον οριστεί, είτε από την προσωπική διαμόρφωση του χρήστη.</translation>
@@ -611,6 +583,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Διαμόρφωση της λίστας εφαρμογών και επεκτάσεων των οποίων η εγκατάσταση έχει επιβληθεί</translation>
 <translation id="253135976343875019">Καθυστέρηση προειδοποίησης αδράνειας κατά τη λειτουργία με εναλλασσόμενο ρεύμα</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Ο χρήστης αποφασίζει εάν θα ενεργοποιήσει τις υπηρεσίες τοποθεσίας της Google</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Μόνο εκτύπωση μονής όψης</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Ζώνη ώρας</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Καθορίζει το URL της μηχανής αναζήτησης που χρησιμοποιείται για την παροχή άμεσων αποτελεσμάτων. Το URL θα πρέπει να περιέχει τη συμβολοσειρά <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, η οποία θα αντικατασταθεί την ώρα του ερωτήματος από το κείμενο που έχει εισαγάγει ο χρήστης μέχρι εκείνη τη στιγμή.
 
@@ -745,9 +718,12 @@
       Εάν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση ή δεν ορίσετε κάποια τιμή, η Προεπισκόπηση εκτύπωσης θα χρησιμοποιήσει τον εκτυπωτή που χρησιμοποιήθηκε πιο πρόσφατα ως προεπιλεγμένο προορισμό.
 
       Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, η Προεπισκόπηση εκτύπωσης θα χρησιμοποιήσει τον προεπιλεγμένο εκτυπωτή του λειτουργικού συστήματος ως προεπιλεγμένο προορισμό.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Κάντε επαναφορά έκδοσης και μείνετε στην έκδοση προορισμού εάν η έκδοση του λειτουργικού συστήματος είναι νεότερη από την έκδοση προορισμού. Εκτελέστε ένα powerwash κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Τερματισμός λειτουργίας</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Παρακάμπτει το προεπιλεγμένο μέγεθος σελίδας εκτύπωσης. Εάν το μέγεθος σελίδας δεν είναι διαθέσιμο, αυτή η πολιτική αγνοείται.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Σημείωση για συσκευές <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> που υποστηρίζουν εφαρμογές Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Απενεργοποίηση της αναζήτησης CNAME κατά τη διαπραγμάτευση του ελέγχου ταυτότητας Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Περιορίζει τη λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης. Τυχόν μη ορισμός της πολιτικής και ορισμός της ως κενής ερμηνεύονται ως μη περιορισμός.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Αποστολή αρχείων καταγραφής συστήματος στο διακομιστή διαχείρισης</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Οι εφαρμογές Android μπορούν να χρησιμοποιήσουν τη διαμόρφωση δικτύου και τα πιστοποιητικά CA που ορίζονται μέσω αυτής της πολιτικής, αλλά δεν έχουν πρόσβαση σε ορισμένες επιλογές διαμόρφωσης.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Σας επιτρέπει να κλειδώσετε την περίοδο λειτουργίας του χρήστη βάσει του χρόνου της εφαρμογής πελάτη ή του ημερήσιου ορίου χρήσης.
@@ -837,6 +813,7 @@
 
       Για τους διακομιστές συνιστάται η μετεγκατάσταση στις σουίτες κρυπτογράφησης ECDHE. Εάν αυτές δεν είναι διαθέσιμες, βεβαιωθείτε ότι έχει ενεργοποιηθεί μια σουίτα κρυπτογράφησης με χρήση της ανταλλαγής κλειδιών RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Αυτή η ρύθμιση έχει αποσυρθεί από την έκδοση 29 του <ph name="PRODUCT_NAME" />. Ο προτεινόμενος τρόπος για τη ρύθμιση συλλογών επεκτάσεων/εφαρμογών που φιλοξενούνται από οργανισμούς είναι να συμπεριληφθεί ο ιστότοπος που φιλοξενεί τα πακέτα CRX στο ExtensionInstallSources και να τοποθετηθούν σύνδεσμοι άμεσης λήψης για τα πακέτα σε μια ιστοσελίδα. Μπορεί να δημιουργηθεί μια λειτουργία εκκίνησης για αυτήν την ιστοσελίδα με την πολιτική ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Πρότυπο ονόματος κεντρικού υπολογιστή δικτύου συσκευής</translation>
 <translation id="3185009703220253572">από την έκδοση <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Οι εφαρμογές Android δεν μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε εταιρικά κλειδιά. Αυτή η πολιτική δεν επηρεάζει τις εφαρμογές Android.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Σας επιτρέπει να καθορίσετε τον διακομιστή μεσολάβησης που χρησιμοποιείται από το <ph name="PRODUCT_NAME" /> και εμποδίζει τους χρήστες να αλλάξουν τις ρυθμίσεις του διακομιστή μεσολάβησης.
@@ -949,6 +926,7 @@
 
         Η τιμή αυτής της πολιτικής είναι ένα διακριτικό εγγραφής το οποίο μπορείτε να ανακτήσετε από την Κονσόλα διαχειριστή Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Διαχείριση κωδικού πρόσβασης</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Να επιτρέπονται όλες οι λειτουργίες διπλής όψης</translation>
 <translation id="350443680860256679">Διαμόρφωση ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Προσδιορίζει τη διεύθυνση URL της μηχανής αναζήτησης που χρησιμοποιείται για την παροχή αναζήτησης εικόνας. Τα αιτήματα αναζήτησης θα αποστέλλονται χρησιμοποιώντας τη μέθοδο GET. Εάν έχει οριστεί η πολιτική DefaultSearchProviderImageURLPostParams, τα αιτήματα αναζήτησης εικόνας θα χρησιμοποιούν εναλλακτικά τη μέθοδο POST.
 
@@ -958,6 +936,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Ενεργοποίηση Μετάφρασης</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Εάν το μοντέλο της συσκευής πελάτη υποστήριζε ήδη το ARC προτού γίνει απαραίτητη η μετεγκατάσταση σε ext4 για την εκτέλεση του ARC και εάν η πολιτική ArcEnabled οριστεί στην τιμή true, αυτή η επιλογή θα συμπεριφέρεται όπως η επιλογή AskUser (τιμή 3). Σε όλες τις άλλες περιπτώσεις (εάν το μοντέλο της συσκευής δεν υποστήριζε το ARC στο παρελθόν ή εάν η πολιτική ArcEnabled οριστεί στην τιμή false), αυτή η τιμή ισοδυναμεί με την επιλογή DisallowArc (τιμή 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Να μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η υποβολή αιτημάτων πρόσβασης για συσκευές USB μέσω του WebUSB API</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Μόνο μονόχρωμη εκτύπωση</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Ενεργοποίηση εναλλακτικών σελίδων σφάλματος</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Σας επιτρέπει να ελέγχετε πού μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα Εργαλεία για προγραμματιστές.
 
@@ -981,6 +960,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Ρύθμιση διαφημίσεων για ιστοτόπους με παρεμβατικές διαφημίσεις</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Διαμόρφωση της συμπεριφοράς ελέγχου ταυτότητας κατά τη σύνδεση</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της υπηρεσίας ιστού ορθογραφικού ελέγχου</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Ενεργοποίηση εκτύπωσης μονής όψης</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Ρύθμιση τύπου μεγέθυνσης οθόνης</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Εικονίδιο προεπιλεγμένου πάροχο αναζήτησης</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Μεταφορά cookie SAML IdP κατά τη σύνδεση</translation>
@@ -1079,6 +1059,7 @@
       Εάν η πολιτική έχει οριστεί ως ψευδής, οι πληροφορίες περιόδου kiosk δεν
       θα αναφέρονται. Εάν έχει οριστεί ως αληθής ή δεν έχει οριστεί, οι πληροφορίες περιόδου kiosk θα      
       αναφέρονται.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Προεπιλεγμένη λειτουργία εκτύπωσης διπλής όψης</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Προσθήκη μιας παραμέτρου στην ανάκτηση εισαγωγής Παραλλαγών στο <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Εάν έχει καθοριστεί, στη διεύθυνση URL που χρησιμοποιείται για την ανάκτηση της εισαγωγής Παραλλαγών θα προστίθεται μια παράμετρος ερωτήματος που ονομάζεται 'restrict'. Η τιμή της παραμέτρου θα είναι η τιμή που καθορίζεται στην παρούσα πολιτική.
@@ -1119,7 +1100,6 @@
       Εάν δεν οριστεί αυτή η πολιτική, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα χρησιμοποιεί τον συνήθη προεπιλεγμένο κατάλογο (για τη συγκεκριμένη πλατφόρμα).
 
       Ανατρέξτε στη διεύθυνση https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables, για να δείτε μια λίστα μεταβλητών που μπορούν να χρησιμοποιηθούν.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Ορισμός των προτεινόμενων συνόλων τοπικών ρυθμίσεων για δημόσια περίοδο σύνδεσης</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Αυτή η πολιτική δεν επηρεάζει την καταγραφή που γίνεται από το Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Όταν έχει οριστεί σε "True", απενεργοποιεί το συγχρονισμό του Google Drive στην εφαρμογή "Αρχεία" του <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Σε αυτήν την περίπτωση, δεν ανεβαίνουν δεδομένα στο Google Drive.
 
@@ -1612,6 +1592,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Εάν οριστεί ψευδής, η δημιουργία εποπτευόμενων χρηστών από αυτόν το χρήστη θα απενεργοποιηθεί. Τυχόν υπάρχοντες εποπτευόμενοι χρήστες θα εξακολουθήσουν να είναι διαθέσιμοι.
 
           Εάν οριστεί αληθής ή δεν διαμορφωθεί, είναι δυνατή η δημιουργία και η διαχείριση εποπτευόμενων χρηστών από αυτόν το χρήστη.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Μόνο έγχρωμη εκτύπωση</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Ενεργοποιεί την υποστήριξη HTTP/0.9 σε μη προεπιλεγμένες θύρες</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν επιτρέπεται να εμφανίζονται ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας στους ιστότοπους. Η εμφάνιση ειδοποιήσεων επιφάνειας εργασίας μπορεί να επιτρέπεται από προεπιλογή, να απαγορεύεται από προεπιλογή ή ο χρήστης μπορεί να ερωτάται όποτε ένας ιστότοπος επιθυμεί να εμφανίσει ειδοποιήσεις επιφάνειας εργασίας.
 
@@ -1639,6 +1620,7 @@
 
       Αν δεν έχει καθοριστεί, μπορεί να ζητηθεί από τον χρήστη αν θα γίνει εισαγωγή, διαφορετικά η εισαγωγή μπορεί να συμβεί αυτόματα.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Όνομα περιορισμού Android WebView:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Να επιτρέπονται όλες οι λειτουργίες χρωμάτων</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Αυτή η πολιτική ελέγχει επίσης την πρόσβαση στις Επιλογές για προγραμματιστές Android. Εάν ορίσετε αυτήν την πολιτική ως "DeveloperToolsDisallowed" (τιμή 2), οι χρήστες δεν μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στις Επιλογές για προγραμματιστές. Εάν ορίσετε αυτήν την πολιτική σε κάποια άλλη τιμή ή την αφήσετε ως έχει, οι χρήστες μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση στις Επιλογές για προγραμματιστές πατώντας επτά φορές στον αριθμό έκδοσης στην εφαρμογή "Ρυθμίσεις Android".</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Ενεργοποίηση αναφοράς πληροφοριών μνήμης (μέγεθος σωρού JS) στη σελίδα (καταργήθηκε)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Ενεργοποίηση κατάστασης επισκέπτη στο πρόγραμμα περιήγησης</translation>
@@ -1665,11 +1647,6 @@
       Εάν αυτή η λίστα είναι κενή, δεν θα υπάρχει προετοιμασία και θα εφαρμοστούν ενημερώσεις σύμφωνα με άλλες πολιτικές χρήσης συσκευής.
 
       Αυτή η πολιτική δεν ισχύει για εναλλαγές καναλιών.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Δημόσια περίοδος σύνδεσης για αυτόματη σύνδεση μετά από μια καθυστέρηση.
-
-      Αν οριστεί αυτή η πολιτική, η καθορισμένη περίοδος σύνδεσης θα συνδέεται αυτόματα μετά την παρέλευση ενός χρονικού διαστήματος στην οθόνη σύνδεσης χωρίς κάποια αλληλεπίδραση από το χρήστη. Η δημόσια περίοδος σύνδεσης θα πρέπει να έχει διαμορφωθεί ήδη (συμβουλευτείτε την ενότητα |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Εάν δεν οριστεί αυτή η πολιτική, δεν θα πραγματοποιείται αυτόματη σύνδεση.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Όλοι (μη ασφαλές)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Καθορίζει το χρονικό διάστημα σε χιλιοστά του δευτερολέπτου κατά το οποίο υποβάλλονται ερωτήματα στην υπηρεσία διαχείρισης της συσκευής σχετικά με τις πληροφορίες πολιτικής χρήστη.
 
@@ -1706,6 +1683,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Kαμία ενέργεια</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Επαναφορά τελευταίας περιόδου σύνδεσης</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Να επιτρέπονται τα cookie σε αυτούς τους ιστότοπους</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Προεπιλεγμένο μέγεθος σελίδας εκτύπωσης</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Να επιτρέπεται η μετεγκατάσταση δεδομένων</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Όταν αυτή η πολιτική οριστεί ως αληθής, οι εξωτερικές συσκευές αποθήκευσης δεν θα είναι διαθέσιμες στο πρόγραμμα περιήγησης αρχείων.
 
@@ -1735,6 +1713,7 @@
           Όταν καταργείται η ρύθμιση αυτής της πολιτικής, χρησιμοποιείται μια προεπιλεγμένη χρονική διάρκεια.
 
           Η τιμή πολιτικής πρέπει να προσδιορίζεται σε χιλιοστά δευτερολέπτου.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Κεφαλίδες και υποσέλιδα εκτύπωσης</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Ορισμός εμφανιζόμενου ονόματος για τους τοπικούς λογαριασμούς συσκευής</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Ορισμός της προεπιλεγμένης κατάστασης των προφορικών σχολίων στην οθόνη σύνδεσης</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Αυτόματη επανεκκίνηση μετά την ενημέρωση</translation>
@@ -1752,6 +1731,7 @@
       Αν έχει οριστεί η επιλογή ''Απενεργοποιημένη'', οι σελίδες δεν θα μπορούν να ανοίγουν στην κατάσταση ανώνυμης περιήγησης.
 
       Αν έχει οριστεί η επιλογή ''Υποχρεωτική'', οι σελίδες θα μπορούν να ανοίγουν ΜΟΝΟ στην κατάσταση ανώνυμης περιήγησης.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Ενεργοποίση εκτύπωσης διπλής όψης και μικρής διάστασης</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Εάν η πολιτική είναι ενεργή, ο χρήστης θα ερωτηθεί πού θέλει να αποθηκευτεί κάθε αρχείο πριν από τη λήψη.
       Εάν η πολιτική είναι απενεργοποιημένη, οι λήψεις θα ξεκινήσουν άμεσα και ο χρήστης δεν θα ερωτηθεί πού θέλει να αποθηκευτεί το αρχείο.
@@ -1787,6 +1767,7 @@
 
           Εάν είναι απενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση ή δεν διαμορφωθεί, δεν θα γίνεται μεσολάβηση των αιτημάτων ελέγχου ταυτότητας gnubby.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Όταν συνδέονται πολλοί χρήστες, μόνο ο κύριος χρήστης μπορεί να χρησιμοποιήσει τις εφαρμογές Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Μόνο εκτύπωση διπλής όψης</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Επιτρέπει την ενεργοποίηση και την απενεργοποίηση του περιορισμού δικτύου.
       Ισχύει για όλους τους χρήστες και για όλες τις διεπαφές στη συσκευή. Αφού οριστεί,
       ο περιορισμός παραμένει μέχρι να αλλάξει η πολιτική, προκειμένου να απενεργοποιηθεί.
@@ -1894,6 +1875,7 @@
 
           Οι τιμές της πολιτικής θα πρέπει να οριστούν σε χιλιοστά του δευτερολέπτου. Οι τιμές συμπιέζονται έτσι ώστε να είναι μικρότερες από την καθυστέρηση αδράνειας.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Ενεργοποίηση συλλογής ανώνυμων δεδομένων με κλειδί URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Προεπιλεγμένη λειτουργία έγχρωμης εκτύπωσης</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Να επιτρέπεται το κρυφό παιχνίδι με τον δεινόσαυρο</translation>
 <translation id="6114416803310251055">έχει αποσυρθεί</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους να χρησιμοποιούν τη δημιουργία κλειδιού</translation>
@@ -1908,6 +1890,7 @@
 
           Εάν αυτή η πολιτική δεν οριστεί, η καθολική προεπιλεγμένη τιμή θα χρησιμοποιείται για όλους τους ιστοτόπους είτε μέσω της πολιτικής "DefaultPluginsSetting", εάν έχει οριστεί, είτε μέσω της προσωπικής διαμόρφωσης του χρήστη.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Προεπιλεγμένη ρύθμιση αναδυόμενων παράθυρων</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Αναφορά πληροφοριών ταυτοποίησης χρήστη</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Παραχωρεί στις επεκτάσεις πρόσβαση στα εταιρικά κλειδιά.
 
       Τα κλειδιά προορίζονται για εταιρική χρήση αν δημιουργηθούν με χρήση του chrome.platformKeys API σε διαχειριζόμενο λογαριασμό. Τα κλειδιά που εισάγονται ή δημιουργούνται με άλλον τρόπο δεν προορίζονται για εταιρική χρήση.
@@ -1917,6 +1900,8 @@
       Από προεπιλογή, μια επέκταση δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει ένα κλειδί που προορίζεται για εταιρική χρήση, το οποίο ισοδυναμεί με τον ορισμό της παραμέτρου allowCorporateKeyUsage ως ψευδούς για τη συγκεκριμένη επέκταση.
 
       Μόνο αν η παράμετρος allowCorporateKeyUsage οριστεί ως αληθής για μια επέκταση, μπορεί να χρησιμοποιήσει οποιοδήποτε κλειδί πλατφόρμας που επισημαίνεται για εταιρική χρήση για την υπογραφή αυθαίρετων δεδομένων. Αυτή η άδεια μπορεί να εκχωρηθεί μόνο αν η επέκταση είναι αξιόπιστη για την πρόσβαση στο κλειδί με ασφάλεια ενάντια σε επιθέσεις εισβολέων.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Αναφορά πληροφοριών πολιτικής <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Αναφορά πληροφοριών λειτουργικού συστήματος και έκδοσης <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Αναφορά χρονικών περιόδων δραστηριότητας συσκευής.
 
       Εάν αυτή η ρύθμιση δεν οριστεί ή οριστεί αληθής, οι εγγεγραμμένες συσκευές θα αναφέρουν χρονικές περιόδους κατά τις οποίες ένας χρήστης είναι ενεργός στη συσκευή. Εάν αυτή η ρύθμιση οριστεί αναληθής, οι χρονικές περίοδοι δραστηριότητας δεν θα καταγράφονται ή δεν θα αναφέρονται.</translation>
@@ -1930,6 +1915,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Ορισμός καταλόγου λήψεων</translation>
 <translation id="6244210204546589761">Διευθύνσεις URL για να άνοιγμα κατά την εκκίνηση</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Καθορίζει εάν το Kerberos SPN που έχει δημιουργηθεί θα πρέπει να περιλαμβάνει μια μη τυπική θύρα. Αν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση και εισαχθεί μια μη τυπική θύρα (δηλαδή, μια θύρα εκτός από 80 ή 443), θα συμπεριληφθεί στο Kerberos SPN που έχει δημιουργηθεί. Αν απενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, το Kerberos SPN που έχει δημιουργηθεί δεν θα συμπεριλάβει κάποια θύρα σε καμία περίπτωση.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Αναφορά πληροφοριών ταυτοποίησης συσκευής</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Διαμορφώνει τις πολιτικές της εγγενούς ανταλλαγής μηνυμάτων. Οι κεντρικοί υπολογιστές εγγενούς ανταλλαγής μηνυμάτων βρίσκονται στη μαύρη λίστα εκτός και αν τοποθετηθούν στη λίστα επιτρεπόμενων.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Αποδοχή ή απόρριψη της καταγραφής ήχου</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1960,6 +1946,7 @@
           Εάν επιλέξετε αυτόματο εντοπισμό διακομιστή μεσολάβησης, το URL σεναρίου "http://wpad/wpad.dat" παρέχεται στις εφαρμογές Android. Δεν χρησιμοποιείται άλλο μέρος του πρωτοκόλλου αυτόματου εντοπισμού διακομιστή μεσολάβησης.
 
           Εάν επιλέξετε να χρησιμοποιήσετε σενάριο διακομιστή μεσολάβησης .pac το URL του σεναρίου παρέχεται σε εφαρμογές Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Επέκταση αναφοράς Chrome</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Επιτρέπει στους ιστοτόπους την ταυτόχρονη περιήγηση και το άνοιγμα αναδυόμενων παραθύρων</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Η λειτουργία δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράς απενεργοποιήθηκε</translation>
 <translation id="645425387487868471">Ενεργοποιεί την υποχρεωτική σύνδεση για το <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2006,6 +1993,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Σας επιτρέπει να ορίσετε αν οι ιστότοποι θα μπορούν να αποκτούν πρόσβαση σε κοντινές συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να επιλέξετε αν θα γίνει πλήρης αποκλεισμός της πρόσβασης ή αν θα γίνεται ερώτηση στο χρήστη κάθε φορά που ένας ιστότοπος ζητάει πρόσβαση σε κοντινές συσκευές Bluetooth.
 
           Εάν δεν ορίσετε αυτήν την πολιτική, θα χρησιμοποιηθεί η επιλογή "3" με δυνατότητα αλλαγής της από το χρήστη.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Περιορισμός λειτουργίας έγχρωμης εκτύπωσης</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Απενεργοποίηση υποστήριξης για API γραφικών 3D</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Εάν αυτή η ρύθμιση οριστεί ως αληθής, είναι δυνατή η δημιουργία και η χρήση εποπτευόμενων χρηστών.
 
@@ -2033,6 +2021,7 @@
 
           Τα μοτίβα URL σε αυτήν την πολιτική δεν θα πρέπει να συγκρούονται με αυτά που έχουν διαμορφωθεί μέσω της πολιτικής WebUsbAskForUrls. Δεν καθορίζεται ποια από τις δύο πολιτικές έχει προτεραιότητα εάν ένα URL αντιστοιχεί και στις δύο.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Αναφορά κατάστασης εξοπλισμού</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Ενεργοποίηση μονόχρωμης εκτύπωσης</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Ενεργοποίηση ελέγχου ταυτότητας δύο παραγόντων για κεντρικούς υπολογιστές απομακρυσμένης πρόσβασης</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση, οι ρυθμίσεις που είναι αποθηκευμένες στα προφίλ του προϊόντος <ph name="PRODUCT_NAME" />, όπως σελιδοδείκτες, δεδομένα αυτόματης συμπλήρωσης, κωδικοί πρόσβασης, κ.λπ., θα εγγραφούν επίσης σε κάποιο αρχείο που είναι αποθηκευμένο στον φάκελο του Προφίλ χρήστη περιαγωγής ή σε μια τοποθεσία η οποία καθορίζεται από τον διαχειριστή μέσω της πολιτικής <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Με την ενεργοποίηση αυτής της πολιτικής, ο συγχρονισμός στο cloud απενεργοποιείται.
 
@@ -2174,6 +2163,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Καθορίζει το όνομα του προεπιλεγμένου παρόχου αναζήτησης. Αν δεν συμπληρωθεί ή δεν ρυθμιστεί, θα χρησιμοποιηθεί το όνομα του κεντρικού υπολογιστή που καθορίζεται από τη διεύθυνση URL αναζήτησης.
 
           Η πολιτική αυτή εξετάζεται μόνο αν η πολιτική ''DefaultSearchProviderEnabled'' είναι ενεργοποιημένη.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Ενεργοποίση εκτύπωσης διπλής όψης και μεγάλης διάστασης</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Απενεργοποίηση συγχρονισμού δεδομένων με το Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Καθορίζει τον μέγιστο αριθμό ταυτόχρονων συνδέσεων στον διακομιστή μεσολάβησης.
 
@@ -2381,6 +2371,7 @@
       Εάν αυτή η ρύθμιση έχει απενεργοποιηθεί ή δεν έχει διαμορφωθεί, τότε οι χρήστες θα μπορούν να επιλέξουν να μεταβούν στον ιστότοπο που έχει επισημανθεί μετά την εμφάνιση της προειδοποίησης.
 
       Επισκεφτείτε τη διεύθυνση https://developers.google.com/safe-browsing για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την Ασφαλή περιήγηση.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Περιορίζει το μέγεθος σελίδας εκτύπωσης. Τυχόν μη ορισμός της πολιτικής και ορισμός της ως κενής ερμηνεύονται ως μη περιορισμός.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Εάν απενεργοποιηθεί, εμποδίζει τη σάρωση του συστήματος από την Εκκαθάριση Chrome για ανεπιθύμητο λογισμικό και την πραγματοποίηση εκκαθαρίσεων. Η μη αυτόματη ενεργοποίηση της Εκκαθάρισης Chrome από το chrome://settings/cleanup είναι απενεργοποιημένη.
 
       Εάν ενεργοποιηθεί ή δεν οριστεί, η Εκκαθάριση Chrome σαρώνει κατά διαστήματα το σύστημα για ανεπιθύμητο λογισμικό και εάν εντοπιστεί ανεπιθύμητο λογισμικό, θα ρωτήσει τον χρήστη εάν θέλει να το καταργήσει. Η μη αυτόματη ενεργοποίηση της Εκκαθάρισης Chrome από το chrome://settings είναι ενεργοποιημένη.
@@ -2451,6 +2442,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Η παρούσα πολιτική καθορίζει τις επιτρεπόμενες επεκτάσεις για τη χρήση της λειτουργίας <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> για απομακρυσμένη διαβεβαίωση. Για τη χρήση του API, οι επεκτάσεις θα πρέπει να προστίθενται σε αυτήν τη λίστα.
 
           Εάν μια επέκταση δεν περιλαμβάνεται στη λίστα, ή εάν δεν έχει οριστεί η λίστα, η κλήση προς το API θα αποτυγχάνει εμφανίζοντας έναν κωδικό σφάλματος.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Κάντε επαναφορά έκδοσης και μείνετε στην έκδοση προορισμού εάν η έκδοση του λειτουργικού συστήματος είναι νεότερη από την έκδοση προορισμού και είναι δυνατό να μεταφέρει τη διαμόρφωση σε επίπεδο συσκευής (συμπεριλαμβανομένων των διαπιστευτηρίων δικτύου) μέσω επαναφοράς, παραβλέποντας ταυτόχρονα το OOBE μετά την επαναφορά έκδοσης. Μην εκτελέσετε ή ακυρώσετε την επαναφορά έκδοσης εάν αυτό δεν είναι δυνατό (επειδή η έκδοση προορισμού δεν υποστηρίζει την επαναφορά δεδομένων ή εξαιτίας κάποιας αλλαγής που δεν είναι συμβατή με μετάβαση σε προηγούμενη έκδοση).
+          Υποστηρίζεται στην έκδοση 70 του <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> και σε νεότερες εκδόσεις. Για παλαιότερες εφαρμογές πελάτες, αυτή η τιμή σημαίνει ότι η επαναφορά έκδοσης είναι απενεργοποιημένη.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Καθορίζει το κανάλι κυκλοφορίας στο οποίο θα πρέπει να είναι κλειδωμένη αυτή η συσκευή.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Όνομα βιβλιοθήκης GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Διαμορφώνει τις τοπικές ρυθμίσεις της εφαρμογής στο <ph name="PRODUCT_NAME" /> και αποτρέπει την αλλαγή των τοπικών ρυθμίσεων από τους χρήστες.
@@ -2518,22 +2511,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Άνοιγμα σελίδας νέας καρτέλας</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Εμφάνιση ερώτησης για τη θέση αποθήκευσης κάθε αρχείου πριν από τη λήψη</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Διαμόρφωση της λίστας των εγκατεστημένων εφαρμογών στην οθόνη σύνδεσης</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Ορίζει μία ή περισσότερες συνιστώμενες τοπικές ρυθμίσεις για μια δημόσια συνεδρία, επιτρέποντας στους χρήστες να επιλέγουν εύκολα ανάμεσα σε αυτές τις τοπικές ρυθμίσεις.
-
-      Ο χρήστης μπορεί να επιλέξει μια τοπική ρύθμιση και μια διάταξη πληκτρολογίου πριν από την έναρξη μιας δημόσιας συνεδρίας. Από προεπιλογή, όλες οι τοπικές ρυθμίσεις που υποστηρίζονται από το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> περιλαμβάνονται με αλφαβητική σειρά. Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή την πολιτική για να μεταφέρετε ένα σύνολο συνιστώμενων τοπικών ρυθμίσεων στην κορυφή της λίστας.
-
-      Αν δεν έχει οριστεί αυτή η πολιτική, θα προεπιλέγονται οι τρέχουσες τοπικές ρυθμίσεις διεπαφής.
-
-      Αν έχει οριστεί η πολιτική, οι συνιστώμενες τοπικές ρυθμίσεις θα μεταφερθούν στην κορυφή της λίστας και θα διαχωρίζονται οπτικά από όλες τις άλλες τοπικές ρυθμίσεις. Οι συνιστώμενες τοπικές ρυθμίσεις θα εμφανίζονται με τη σειρά με την οποία εμφανίζονται στην πολιτική. Θα προεπιλέγονται οι πρώτες συνιστώμενες τοπικές ρυθμίσεις.
-
-      Αν υπάρχουν περισσότερες από μια επιλογές τοπικών ρυθμίσεις, θεωρείται ότι οι χρήστες θα θέλουν να επιλέξουν ανάμεσα από αυτές. Η επιλογή των τοπικών ρυθμίσεων και της διάταξης του πληκτρολογίου θα παρέχεται με εμφανή τρόπο κατά την έναρξη μιας δημόσιας συνεδρίας. Διαφορετικά, θεωρείται ότι οι περισσότεροι χρήστες θα θέλουν να χρησιμοποιήσουν τις προεπιλεγμένες τοπικές ρυθμίσεις. Η επιλογή των τοπικών ρυθμίσεων και της διάταξης πληκτρολογίου θα παρέχεται με λιγότερο εμφανή τρόπο κατά την έναρξη μιας δημόσιας συνεδρίας.
-
-      Αν έχει οριστεί αυτή η πολιτική και έχει ενεργοποιηθεί η αυτόματη σύνδεση (βλέπε πολιτικές |DeviceLocalAccountAutoLoginId| και |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), η δημόσια συνεδρία που ξεκινά αυτόματα θα χρησιμοποιήσει τις πρώτες συνιστώμενες τοπικές ρυθμίσεις και την πιο δημοφιλή διάταξη πληκτρολογίου που αντιστοιχεί σε αυτές τις τοπικές ρυθμίσεις.
-
-      Η προεπιλεγμένη διάταξη πληκτρολογίου θα είναι πάντα η πιο δημοφιλής διάταξη που αντιστοιχεί στις προεπιλεγμένες τοπικές ρυθμίσεις.
-
-      Αυτή η πολιτική μπορεί να οριστεί μόνο ως συνιστώμενη. Μπορείτε να την χρησιμοποιήσετε για τη μετακίνηση ενός συνόλου συνιστώμενων τοπικών ρυθμίσεων στην κορυφή, αλλά επιτρέπεται πάντα στους χρήστες να επιλέγουν οποιοεσδήποτε τοπικές ρυθμίσεις που υποστηρίζονται από το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> για τη συνεδρία τους.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Οι τύποι των συνδέσεων που επιτρέπεται να χρησιμοποιηθούν για ενημερώσεις OS. Οι ενημερώσεις OS ενδεχομένως επιβαρύνουν τη σύνδεση εξαιτίας του μεγέθους τους και ενδεχομένως να επιφέρουν πρόσθετο κόστος. Συνεπώς, από προεπιλογή δεν είναι ενεργοποιημένες για τύπους συνδέσεων που θεωρούνται ακριβές, μεταξύ των οποίων οι συνδέσεις WiMax, Bluetooth και δικτύου κινητής τηλεφωνίας επί του παρόντος.
 
       Τα αναγνωριστικά τύπου σύνδεσης είναι "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" και "cellular".</translation>
@@ -2659,6 +2636,7 @@
       Εάν ενεργοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση ή δεν διαμορφώσετε κάποια τιμή, η Αυτόματη συμπλήρωση θα παραμείνει υπό τον έλεγχο του χρήστη. Αυτό θα επιτρέψει στον χρήστη να διαμορφώσει τα προφίλ Αυτόματης συμπλήρωσης και να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί την Αυτόματη συμπλήρωση όποτε θέλει.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Αναφορά λειτουργίας εκκίνησης συσκευής</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Εγγενής εκτύπωση</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Παρακάμπτει την προεπιλεγμένη λειτουργία έγχρωμης εκτύπωσης. Εάν η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη, αυτή η πολιτική αγνοείται.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL όπου οι εφαρμογές πελάτες απομακρυσμένης πρόσβασης πρέπει να αποκτούν το διακριτικό ελέγχου ταυτότητας</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Σας επιτρέπει να ρυθμίσετε μια λίστα με τα μοτίβα διευθύνσεων url που προσδιορίζουν ιστοτόπους στους οποίους δεν επιτρέπεται να ορίζουν cookie.
 
@@ -2845,6 +2823,7 @@
       Εδώ, η "Έκδοση" μπορεί να είναι είτε μια ακριβής έκδοση, όπως "61.0.3163.120" είτε ένα πρόθεμα έκδοσης, όπως "61.0"  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Προεπιλεγμένη λειτουργία απόδοσης HTML για το <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Επιτρέψτε τον συγχρονισμό μηνυμάτων SMS από το τηλέφωνο στο Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Ορίζει την εκτύπωση σε περιορισμό λειτουργίας μόνο έγχρωμης, μόνο μονόχρωμης ή χωρίς χρώμα. Τυχόν μη ορισμός της πολιτικής ερμηνεύεται ως μη περιορισμός.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Να προειδοποιείται ο χρήστης όταν επισκέπτεται ιστότοπους εκτός των πακέτων περιεχομένου</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Απόκρυψη του web store από τη Σελίδα σε νέα καρτέλα και από τη λειτουργία εκκίνησης εφαρμογών</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Καθορίζει τους εκτυπωτές που δεν μπορεί να χρησιμοποιήσει ένας χρήστης.
@@ -2955,6 +2934,7 @@
 
       Εάν δεν οριστεί αυτή η ρύθμιση, ο χρήστης μπορεί να αποφασίσει εάν θα χρησιμοποιήσει αυτήν τη λειτουργία.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Αρχική σελίδα</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Παρακάμπτει την προεπιλεγμένη λειτουργία διπλής εκτύπωσης. Εάν η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη, αυτή η πολιτική αγνοείται.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Αποκλείστε την προσθήκη <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> σε αυτούς τους ιστοτόπους</translation>
 <translation id="890403179930035128">Ενεργοποιεί αναγκαστικά τις γλώσσες ορθογραφικού ελέγχου. Οι γλώσσες που δεν αναγνωρίζονται στη λίστα θα αγνοούνται.
 
@@ -3036,7 +3016,6 @@
 
       ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μέχρι την έκδοση 45 αυτή η πολιτική υποστηριζόταν μόνο στη λειτουργία Kiosk.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Απόκρυψη του μηνύματος απόρριψης του <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Χρονόμετρο αυτόματης σύνδεσης δημόσιας περιόδου σύνδεσης</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Αποδοχή ελέγχου ταυτότητας gnubby για κεντρικούς υπολογιστές απομακρυσμένης πρόσβασης</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Χρήση προεπιλεγμένου εκτυπωτή συστήματος ως προεπιλογής</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Μην επιτρέπεται σε κανέναν ιστότοπο η εμφάνιση εικόνων</translation>
@@ -3051,6 +3030,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Καθορίζει εάν η δραστηριότητα βίντεο επηρεάζει τη διαχείριση ηλεκτρικής ενέργειας</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Ενεργοποίηση του εποπτευόμενου παρόχου περιεχομένου χρήστη</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Διαμόρφωση της μεθόδου αυτόματου εντοπισμού ζώνης ώρας</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Κάντε επαναφορά έκδοσης και μείνετε στην έκδοση προορισμού εάν η έκδοση του λειτουργικού συστήματος είναι νεότερη από την έκδοση προορισμού. Δοκιμάστε να μεταφέρετε τη διαμόρφωση σε επίπεδο συσκευής (συμπεριλαμβανομένων των διαπιστευτηρίαων δικτύου) μέσω της διαδικασίας επαναφοράς, εάν είναι δυνατό, αλλά εκτελέστε την επαναφορά έκδοσης με πλήρες powerwash, ακόμα και εάν δεν είναι δυνατή η επαναφορά των δεδομένων (επειδή η έκδοση προορισμού δεν υποστηρίζει την επαναφορά δεδομένων ή εξαιτίας κάποιας αλλαγής που δεν είναι συμβατή με μετάβαση σε προηγούμενη έκδοση).
+          Υποστηρίζεται στην έκδοση 70 του <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> και σε νεότερες εκδόσεις. Για παλαιότερες εφαρμογές πελάτες, αυτή η τιμή σημαίνει ότι η επαναφορά έκδοσης είναι απενεργοποιημένη.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Λίστα επιτρεπόμενων διακομιστή ελέγχου ταυτότητας</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Πολιτικές για τον έλεγχο ταυτότητας HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Μόνο ένα υποσύνολο των επιλογών διαμόρφωσης διακομιστή μεσολάβησης είναι διαθέσιμες για τις εφαρμογές Android. Οι εφαρμογές Android ενδέχεται να επιλέξουν οικειοθελώς να χρησιμοποιήσουν τον διακομιστή μεσολάβησης. Δεν μπορείτε να τους επιβάλετε να χρησιμοποιήσουν έναν διακομιστή μεσολάβησης.</translation>
@@ -3109,6 +3090,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Απενεργοποίηση σύνδεσης εξωτερικής συσκευής αποθήκευσης</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Ποσοστό προσαρμογής της καθυστέρησης μείωσης της φωτεινότητας της οθόνης, αν ο χρήστης γίνει ενεργός μετά τη μείωση φωτεινότητας</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Παράμετροι για τη διεύθυνση URL εικόνας που χρησιμοποιεί POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Επιβολή ενεργοποίησης ή απενεργοποίησης του στοιχείο "κεφαλίδες και υποσέλιδα" ('headers and footers') στο παράθυρο διαλόγου εκτύπωσης.
+
+      Εάν η πολιτική δεν οριστεί, ο χρήστης μπορεί να αποφασίζει εάν θα εκτυπώνονται οι κεφαλίδες και τα υποσέλιδα.
+
+      Εάν η πολιτική οριστεί ως ψευδής ("false"), το στοιχείο "Κεφαλίδες και υποσέλιδα" ('Headers and footers') δεν θα είναι επιλεγμένο στο παράθυρο διαλόγου προεπισκόπησης εκτύπωσης και ο χρήστης δεν θα μπορεί να το αλλάξει.
+
+      Εάν η πολιτική οριστεί ως αληθής ("true"), το στοιχείο "Κεφαλίδες και υποσέλιδα" ('Headers and footers') θα είναι επιλεγμένο στο παράθυρο διαλόγου προεπισκόπησης εκτύπωσης και ο χρήστης δεν θα μπορεί να το αλλάξει.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Διαμορφώνει τον τύπο ελέγχου ταυτότητας για τις συνδέσεις SAML.
 
       Εάν αυτή η πολιτική δεν έχει οριστεί ή έχει οριστεί στην προεπιλεγμένη τιμή (τιμή 0), η συμπεριφορά των συνδέσεων SAML καθορίζεται από το πρόγραμμα περιήγησης με βάση άλλους παράγοντες. Στο πιο βασικό σενάριο, ο έλεγχος ταυτότητας χρήστη και η προστασία των δεδομένων χρήστη στην κρυφή μνήμη βασίζονται σε κωδικούς πρόσβασης που καταχωρίζουν χειροκίνητα οι χρήστες.

components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
index d1c3606..b952c99 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb
@@ -241,7 +241,6 @@
 
       Warning: It is not recommended to delegate control of the <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> version to a kiosk app as it may prevent the device from receiving software updates and critical security fixes. Delegating control of the <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> version might leave users at risk.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Supported on:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Public session for auto-login</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Allows pushing network configuration to be applied for all users of a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> device. The network configuration is a JSON-formatted string as defined by the Open Network Configuration format described at <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Set the restriction on the fetching of the Variations seed</translation>
 <translation id="172374442286684480">Allow all sites to set local data.</translation>
@@ -385,12 +384,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Configure minimum allowed Chrome version for the device.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stable channel</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Enable reporting of usage and crash-related data</translation>
-<translation id="2098916259427011890">This policy controls whether to report version information, such as OS version, OS platform, OS architecture, <ph name="PRODUCT_NAME" /> version and <ph name="PRODUCT_NAME" /> channel.
-
-      When this policy is left unset or set to True, version information is gathered.
-      When this policy is set to False, version information is not gathered.
-
-      This policy is only effective when the Chrome Reporting Extension and Cloud Management are enabled.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Enables the availability of Tap to Search in <ph name="PRODUCT_NAME" />'s content view.
 
       If you enable this setting, Tap to Search will be available to the user and they can choose to turn the feature on or off.
@@ -488,27 +481,6 @@
           When this policy is unset, no warning dialogue is shown.
 
           The policy value should be specified in milliseconds. Values are clamped to be less than or equal the idle delay.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Specifies a list of apps and extensions that are installed silently,
-          without user interaction, and which cannot be uninstalled or
-          disabled by the user. All permissions requested by the
-          apps/extensions are granted implicitly, without user interaction,
-          including any additional permissions requested by future versions of
-          the app/extension. Furthermore, permissions are granted for the
-          enterprise.deviceAttributes and enterprise.platformKeys extension
-          APIs. (These two APIs are not available to apps/extensions that are
-          not force-installed.)
-
-          This policy takes precedence over a potentially conflicting <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> policy. If an app or extension that previously had been force-installed is removed from this list, it is automatically uninstalled by <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          For Windows instances that are not joined to a <ph name="MS_AD_NAME" /> domain, forced installation is limited to apps and extensions listed in the Chrome Web Store.
-
-          Note that the source code of any extension may be altered by users via Developer Tools (potentially rendering the extension dysfunctional). If this is a concern, the <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> policy should be set.
-
-          Each list item of the policy is a string that contains an extension ID and, optionally, an 'update' URL separated by a semicolon (<ph name="SEMICOLON" />). The extension ID is the 32-letter string found e.g. on <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> when in developer mode. The 'update' URL, if specified, should point to an Update Manifest XML document as described at <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. By default, the Chrome Web Store's update URL is used (which currently is 'https://clients2.google.com/service/update2/crx'). Note that the 'update'URL set in this policy is only used for the initial installation; subsequent updates of the extension employ the update URL indicated in the extension's manifest. Note also that specifying the 'update' URL explicitly was mandatory in <ph name="PRODUCT_NAME" /> versions up to and including 67.
-
-          For example, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installs the <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> app from the standard Chrome Web Store 'update' URL. For more information about hosting extensions, see: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          If this policy is left not set, no apps or extensions are installed automatically and the user can uninstall any app or extension in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> can use a Google web service to help resolve spelling errors. If this setting is enabled, then this service is always used. If this setting is disabled, then this service is never used.
 
       Spell checking can still be performed using a downloaded dictionary; this policy only controls the usage of the online service.
@@ -538,15 +510,6 @@
 
 The contents of the list 'URLs to open at start-up' are ignored unless you select 'Open a list of URLs' in 'Action on start-up'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Define domains allowed to access G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">The public session auto-login delay.
-
-      If the |DeviceLocalAccountAutoLoginId| policy is unset, this policy has no effect. Otherwise:
-
-      If this policy is set, it determines the amount of time without user activity that should elapse before automatically logging into the public session specified by the |DeviceLocalAccountAutoLoginId| policy.
-
-      If this policy is unset, 0 milliseconds will be used as the timeout.
-
-      This policy is specified in milliseconds.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Allows you to set a list of url patterns that specify sites which are allowed to display notifications.
 
           If this policy is left unset, the global default value will be used for all sites either from the 'DefaultNotificationsSetting' policy, if it is set, or the user's personal configuration otherwise.</translation>
@@ -1144,7 +1107,6 @@
       If you do not set this policy, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will use its usual default directory (platform-specific).
 
       See https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables for a list of variables that can be used.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Set the recommended locales for a public session</translation>
 <translation id="3911737181201537215">This policy has no effect on the logging done by Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Disables Google Drive syncing in the <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Files app when set to True. In that case, no data is uploaded to Google Drive.
 
@@ -1212,12 +1174,6 @@
       Otherwise it may be set to one of the following values: 'tls1.2' or 'tls1.3'. When set, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will not use SSL/TLS versions greater than the specified version. An unrecognised value will be ignored.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Prevent app promotions from appearing on the new tab page</translation>
 <translation id="412697421478384751">Enable users to set weak PINs for the lock screen PIN</translation>
-<translation id="4129183564590133854">This policy controls whether to report information that can be used to identify users, such as OS login, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Profile login, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Profile name, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Profile path and <ph name="PRODUCT_NAME" /> executable path.
-
-      When this policy is left unset or set to True, information that can be used to identify users is gathered.
-      When this policy is set to False, information that can be used to identify users is not gathered.
-
-      This policy is only effective when the Chrome Reporting Extension and Cloud Management are enabled.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Time Limit</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Report OS and firmware version</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Allow access to native CUPS printers</translation>
@@ -1529,12 +1485,6 @@
       If it is not set, the user may be asked whether to import or importing may happen automatically.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Screen magnifier disabled</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Select the strategy used to free up disk space during automatic clean-up (deprecated)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">This policy controls whether to report policy data and time of policy fetch.
-
-      When this policy is left unset or set to True, policy data and time of policy fetch are gathered.
-      When this policy is set to False, policy data and time of policy fetch are not gathered.
-
-      This policy is only effective when the Chrome Reporting Extension and Cloud Management are enabled.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Login user white list</translation>
 <translation id="5068140065960598044"><ph name="PRODUCT_NAME" /> cloud policy overrides Machine policy.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Disable Print Preview</translation>
@@ -1705,11 +1655,6 @@
       If this list is empty, there will be no staging, and updates will be applied according to other device policies.
 
       This policy does not apply for channel switches.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">A public session to auto-login after a delay.
-
-      If this policy is set, the specified session will be automatically logged in after a period of time has elapsed at the login screen without user interaction. The public session must already be configured (see |DeviceLocalAccounts|).
-
-      If this policy is unset, there will be no auto-login.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">All (insecure)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Specifies the period in milliseconds at which the device management service is queried for device policy information.
 
@@ -2124,12 +2069,6 @@
       This setting controls the presentation of the welcome pages that help users sign in to <ph name="PRODUCT_NAME" />, choose it as their default browser or otherwise inform them of product features.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Allow sites to ask the user to grant access to a nearby Bluetooth device</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Report information about active kiosk sessions</translation>
-<translation id="6773056206551814546">This policy controls whether to report information that can be used to identify machines, such as machine name and network addresses.
-
-      When this policy is left unset or set to True, information that can be used to identify machines is gathered.
-      When this policy is set to False, information that can be used to identify machines is not gathered.
-
-      This policy is only effective when the Chrome Reporting Extension and Cloud Management are enabled.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensions</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Set the roaming profile directory</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Block JavaScript on these sites</translation>
@@ -2581,22 +2520,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Open New Tab Page</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Ask where to save each file before downloading</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configure the list of installed apps on the login screen</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Sets one or more recommended locales for a public session, allowing users to easily choose one of these locales.
-
-      The user can choose a locale and a keyboard layout before starting a public session. By default, all locales supported by <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> are listed in alphabetic order. You can use this policy to move a set of recommended locales to the top of the list.
-
-      If this policy is not set, the current UI locale will be pre-selected.
-
-      If this policy is set, the recommended locales will be moved to the top of the list and will be visually separated from all other locales. The recommended locales will be listed in the order in which they appear in the policy. The first recommended locale will be pre-selected.
-
-      If there is more than one recommended locale, it is assumed that users will want to select among these locales. Locale and keyboard layout selection will be prominently offered when starting a public session. Otherwise, it is assumed that most users will want to use the pre-selected locale. Locale and keyboard layout selection will be less prominently offered when starting a public session.
-
-      When this policy is set and automatic login is enabled (see the |DeviceLocalAccountAutoLoginId| and |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| policies), the automatically started public session will use the first recommended locale and the most popular keyboard layout matching this locale.
-
-      The pre-selected keyboard layout will always be the most popular layout matching the pre-selected locale.
-
-      This policy can only be set as recommended. You can use this policy to move a set of recommended locales to the top but users are always allowed to choose any locale supported by <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> for their session.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> The types of connections that are allowed to use for OS updates. OS updates potentially put heavy strain on the connection due to their size and may incur additional cost. Therefore, they are by default not enabled for connection types that are considered expensive, which include WiMax, Bluetooth and Cellular at the moment.
 
       The recognised connection type identifiers are "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" and "cellular".</translation>
@@ -3098,7 +3021,6 @@
 
       NOTE: Until version 45, this policy was only supported in Kiosk mode.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Suppress the <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> turn-down prompt</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Public session auto-login timer</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Allow gnubby authentication for remote access hosts</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Use System Default Printer as Default</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Do not allow any site to show images</translation>
@@ -3187,9 +3109,6 @@
       When this policy is set to ClientCertificate (value 1), client certificate authentication is used for newly added users which log in via SAML. No passwords are used for such users, and their cached local data is protected using corresponding cryptographic keys. For instance, this setting allows configuring smart card-based user authentication (note that smart card middleware apps have to be installed via the DeviceLoginScreenAppInstallList policy).
 
       This policy only affects users who authenticate using SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Configure Chrome Reporting Extension-related policies.
-
-      These policies are only effective when the Chrome Reporting Extension and Cloud Management are enabled.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Configure device-level wallpaper image that is shown on the login screen if no user has yet signed in to the device. The policy is set by specifying the URL from which the Chrome OS device can download the wallpaper image and a cryptographic hash used to verify the integrity of the download. The image must be in JPEG format, its file size must not exceed 16 MB. The URL must be accessible without any authentication. The wallpaper image is downloaded and cached. It will be re-downloaded whenever the URL or the hash changes.
 
       The policy should be specified as a string that expresses the URL and hash in JSON format, e.g.,

components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index 382c8e6..329ca7d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -200,6 +200,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Permitir a los sitios que rastreen la ubicación física de los usuarios.</translation>
 <translation id="152657506688053119">Lista de las URL alternativas para el proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Siempre procesar los siguientes patrones de direcciones URL en el navegador del host</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Restringir el tamaño de la página de impresión</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Cuando esta política se establece en true, ARC estará habilitado para el usuario
       (sujeto a verificaciones adicionales de configuraciones de políticas. ARC
       permanecerá inhabilitado si se habilita el modo efímero o el acceso
@@ -237,7 +238,6 @@
 
       Advertencia: No se recomienda delegar el control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> a una Aplicación de kiosko ya que puede evitar que el dispositivo reciba actualizaciones de software y correcciones de seguridad críticas. Delegar el control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> puede poner en riesgo a los usuarios.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Compatible con:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sesión pública para acceso automático</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Permite aplicar la configuración de red a todos los usuarios de un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. La configuración de red es una cadena escrita en formato JSON, como se define en el formato Open Network Configuration que se describe en <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Establece la restricción en la obtención del valor de inicialización de las variaciones.</translation>
 <translation id="172374442286684480">Permitir a todos los sitios establecer datos locales</translation>
@@ -402,6 +402,8 @@
       Esta política se aplica tanto a las pantallas principales como a las secundarias.
 
       Si la política no se establece, el valor predeterminado es de 0 grados, y el usuario puede cambiarlo. En este caso, el valor predeterminado no se volverá a aplicar en el reinicio.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Restringir el modo de impresión doble</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Habilitar la impresión a color</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configura las políticas para <ph name="PRODUCT_NAME" />, una función que permite que los usuarios envíen el contenido de las pestañas, los sitios o el escritorio del navegador a pantallas y sistemas de sonido remotos.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">No aplicar filtros de contenido para adultos a los sitios</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Demora de inactividad con alimentación de CA</translation>
@@ -462,27 +464,6 @@
           Cuando no se establece esta política, no se muestra ningún cuadro de diálogo de advertencia.
 
           El valor de la política deberá especificarse en milisegundos. Los valores deben ser menores o iguales que la demora por inactividad.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Especifica una lista de apps y extensiones que se instalan de forma silenciosa,
-          sin interacción del usuario, y que este no puede desinstalar
-          ni inhabilitar. Todos los permisos que solicitan las apps y extensiones
-          se conceden de forma implícita, sin interacción del usuario, incluso los
-          permisos adicionales que soliciten las apps o extensiones en próximas
-          versiones. Además, los permisos se conceden para las API de las
-          extensiones enterprise.deviceAttributes y enterprise.platformKeys (estas
-          no están disponibles para las apps o extensiones instaladas de manera
-          automática).
-
-          Esta política tiene prioridad por sobre una política de <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> posiblemente conflictiva. Si una app o extensión, instalada de manera automática, se quita de esta lista, <ph name="PRODUCT_NAME" /> la desinstala de forma automática.
-
-          Para las instancias de Windows que no están unidas a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, solo se pueden instalar de manera automática las apps y extensiones que aparecen en Chrome Web Store.
-
-          Ten en cuenta que es posible que los usuarios modifiquen el código fuente de cualquier extensión a través de las Herramientas para desarrolladores (y muy probablemente deje de funcionar). Si esta situación te inquieta, establece la política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Cada elemento de la lista de la política es un string que contiene un ID de extensión y una URL de actualización separada por un punto y coma (<ph name="SEMICOLON" />). El ID de extensión es el string de 32 letras que se encuentra, p. ej., en <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> en el modo de desarrollador. Si se especifica, la URL de actualización debe direccionarte a un documento XML del manifiesto de actualización, como se describe en <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. De forma predeterminada, se usa la URL de actualización de Chrome Web Store (actualmente es "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Ten en cuenta que la URL de actualización que se establece en esta política solo se usa para la instalación inicial; las actualizaciones posteriores de la extensión utilizan la URL de actualización que se indica en el manifiesto de la extensión. Ten en cuenta también que el uso de la URL de actualización era explícitamente obligatorio en las versiones de <ph name="PRODUCT_NAME" /> hasta la 67 inclusive.
-
-          Por ejemplo, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instala la app de <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> desde la URL de actualización convencional de Chrome Web Store. Para obtener más información sobre las extensiones de host, consulta: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Si no se establece esta política, no se instalan apps ni extensiones de forma automática, y el usuario puede desinstalar cualquier app o extensión en <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> puede utilizar un servicio web de Google para ayudar a corregir los errores ortográficos. Si esta configuración está habilitada, este servicio se utiliza siempre. Por el contrario, si está inhabilitada, este servicio no se utiliza nunca.
 
       Aún así, la revisión ortográfica se puede llevar a cabo utilizando un diccionario descargado, puesto que esta política solo controla el uso del servicio en línea.
@@ -509,15 +490,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Configuración de geolocalización predeterminada</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Te permite configurar las páginas que se cargan al iniciar. El contenido de la lista "Direcciones URL que se abrirán al iniciar" se ignora a menos que se haya seleccionado "Abrir una lista de direcciones URL en acción al iniciar".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definir los dominios con permiso para acceder a G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Establece la demora del acceso automático a la sesión pública.
-
-      Si no se establece la política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, esta no tendrá efecto. De lo contrario:
-
-      Si se estableció la política, esta determina la cantidad de tiempo sin actividad del usuario que debe transcurrir para que se produzca el acceso automático a la sesión pública especificado por la política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Si no se estableció la política, el tiempo de espera será de 0 milisegundos.
-
-      Esta política se especifica en milisegundos.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Te permite configurar una lista de patrones de URL que especifican los sitios que están autorizados a mostrar notificaciones. Si esta política no se configura, se usará el valor global predeterminado para todos los sitios ya sea de la política "DefaultNotificationsSetting", si está configurada, o de otro tipo de configuración personal del usuario.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Permitir bloqueos de activación de pantalla</translation>
 <translation id="2411817661175306360">La advertencia de la protección de la contraseña está desactivada</translation>
@@ -590,6 +562,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Configurar la lista de extensiones y apps que se instalarán obligatoriamente</translation>
 <translation id="253135976343875019">Advertencia de inactividad cuando el dispositivo está conectado a alimentación de CA</translation>
 <translation id="2536525645274582300">El usuario decide si habilita los servicios de ubicación de Google</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Solo impresión simple</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Zona horaria</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Especifica la URL del motor de búsqueda que se usa para proporcionar resultados al instante. La URL debe contener el string "<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />", el cual se reemplazará en el momento de la consulta con el texto que el usuario haya ingresado hasta entonces.
 
@@ -717,9 +690,12 @@
       Si inhabilitas esta configuración o no estableces un valor, Vista previa de impresión usará la impresora que se usó de forma más reciente como la opción de destino predeterminada.
 
       Si habilitas esta configuración, Vista previa de impresión usará la impresora predeterminada del sistema operativo como la opción de destino predeterminada.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Implementa la reversión y mantiene la versión objetivo si la versión del sistema operativo es más reciente que la objetivo. Aplica la función Powerwash durante el proceso.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Cerrar</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Anula el tamaño predeterminado para la página de impresión. Si el tamaño de la página no está disponible, se ignorará esta política.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Nota para dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> compatibles con apps de Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Inhabilitar la búsqueda de CNAME al negociar la autenticación de Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Restringe el modo de impresión doble. Si la política no se configura o se establece con un valor vacío, no se aplicará ninguna restricción.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Enviar registros del sistema al servidor de administración</translation>
 <translation id="2899002520262095963">A través de esta política, las apps de Android pueden usar la configuración de red y los Certificados de CA, pero no tienen acceso a algunas opciones de configuración.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Permite bloquear la sesión del usuario en función del tiempo del cliente o del uso durante el día.
@@ -807,6 +783,7 @@
 
       Se recomienda que los servidores migren a los paquetes de encriptación ECDHE. Si no están disponibles, se permite garantizar un paquete de encriptación con un intercambio de claves RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Esta opción se eliminó a partir de la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />. La forma recomendada de configurar colecciones de aplicaciones o extensiones alojadas por una organización es incluir el sitio que aloja los paquetes CRX en la política ExtensionInstallSources y colocar vínculos de descarga directa a los paquetes en una página web. Se puede crear un selector para esa página web con la política ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Plantilla para el nombre de host de la red de dispositivos</translation>
 <translation id="3185009703220253572">desde la versión <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Como las apps de Android no pueden acceder a las claves corporativas, esta política no tiene efecto en las apps.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Te permite especificar el servidor proxy que usa <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien la configuración de proxy.
@@ -914,6 +891,7 @@
 
         El valor de esta política es un token de inscripción que se puede obtener en la Consola del administrador de Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Administrador de contraseñas</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Permitir todos los modos dobles</translation>
 <translation id="350443680860256679">Configurar ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Especifica la URL del motor de búsqueda utilizado para proporcionar la búsqueda de imágenes. Las solicitudes de búsqueda se enviarán mediante el método GET. Si se establece la política DefaultSearchProviderImageURLPostParams, las solicitudes de búsqueda de imágenes utilizarán el método POST en su lugar.
 
@@ -923,6 +901,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Habilitar Traductor de Google</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Si el modelo del dispositivo del cliente ya era compatible con ARC, la migración a ext4 era necesaria para ejecutar ARC y se establece la política ArcEnabled como verdadera, esta opción se comportará como AskUser (valor 3). En los demás casos (si el modelo del dispositivo no era compatible con ARC o se establece la política ArcEnabled como falsa), este valor es equivalente a DisallowArc (valor 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">No permitir que ningún sitio solicite acceso a dispositivos USB a través de la API de WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Solo la impresión monocromática</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Habilitar páginas de error alternativas</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Te permite controlar si se pueden usar las Herramientas para desarrolladores.
 
@@ -946,6 +925,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Configuración de anuncios para sitios con anuncios intrusivos</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Configurar el comportamiento de autenticación en el acceso</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Habilita o inhabilita el servicio web de revisión ortográfica.</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Permitir la impresión simple</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Establece el tipo de lupa.</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ícono del proveedor de búsqueda predeterminado</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferir cookies del IdP de SAML durante el acceso</translation>
@@ -1039,6 +1019,7 @@
       Si la política se establece como falsa, no se informarán los datos de la
       sesión del kiosco. Si se establece como verdadera o no se establece, se
       informarán los datos de la sesión del kiosco.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Modo predeterminado de impresión doble</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Permite agregar un parámetro para la obtención del valor de inicialización de variaciones en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
      Si está especificada, agregará un parámetro de consulta llamado "restringir" a la dirección URL que se usará para obtener el valor de inicialización de las variaciones. El valor del parámetro será el valor especificado en esta política.
@@ -1079,7 +1060,6 @@
       Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará el directorio predeterminado (específico de cada plataforma).
 
       Ingresa a https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables para ver una lista de las variables que se pueden usar.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Establecer la configuración regional recomendada para una sesión pública</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Si Android accede a una cuenta, esta política no tendrá efecto en esta acción.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Permite inhabilitar la sincronización de Google Drive en la aplicación Archivos de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> si se establece en true. En ese caso, no se subirán datos a Google Drive.
 
@@ -1547,6 +1527,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Si está configurada en falso, la creación de usuarios supervisados por este usuario estará inhabilitada. Los usuarios supervisados existentes seguirán estando disponibles.
 
           Si está configurada en verdadero o si no está configurada, este usuario podrá crear y administrar usuarios supervisados.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Solo impresión a color</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Habilitar la compatibilidad con HTTP/0.9 en puertos no predeterminados</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Te permite configurar si los sitios web pueden mostrar notificaciones de escritorio. Esto se puede permitir de manera predeterminada, se puede denegar de manera predeterminada o se le puede preguntar al usuario cada vez que un sitio web quiera mostrar notificaciones de escritorio. Si esta política no se configura, se usará "AskNotifications" y el usuario podrá cambiarlo.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Permitir que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> maneje los siguientes tipos de contenido.</translation>
@@ -1563,6 +1544,7 @@
       Si esta política se establece como una lista de identificadores de método de entrada, estos métodos estarán disponibles en la pantalla de acceso y se preseleccionará el primero de ellos. Cuando se activa un módulo de sesión de usuario en la pantalla de acceso, el último método de entrada que este utilizó estará disponible junto con aquellos que especifica esta política. Si no se establece esta política, los métodos de entrada de la pantalla de acceso se obtendrán a partir de la configuración regional que se muestra en la pantalla de acceso. Se ignorarán los valores que no sean identificadores válidos de métodos de entrada.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Esta política, si se habilita, fuerza la importación de los motores de búsqueda del navegador predeterminado actual. Si se la habilita, esta política también afecta el cuadro de diálogo de importación. Si se la inhabilita, no se importa el motor de búsqueda predeterminado. Si esta política no se configura, se le puede preguntar al usuario si desea importar el motor de búsqueda o la importación puede realizarse de forma automática.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nombre de restricción de WebView de Android:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Permitir todos los modos de color</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Esta política también controla el acceso a las Opciones para desarrolladores de Android. Si estableces esta política como "DeveloperToolsDisallowed" (valor 2), los usuarios no pueden acceder a las Opciones para desarrolladores. Si la estableces con otro valor o la dejas sin establecer, los usuarios pueden acceder a las Opciones para desarrolladores al presionar siete veces el número de versión en la app de Configuración de Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Habilitar el suministro de información sobre la memoria (tamaño de pila de archivos JavaScript) a las páginas (obsoleto)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Habilitar modo de invitado en el navegador</translation>
@@ -1587,11 +1569,6 @@
       Si esta lista está vacía, no se definirán etapas y se aplicarán las actualizaciones conforme a otras políticas de dispositivo.
 
       No se aplica esta política para los cambios de canales.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Una sesión pública para acceso automático después de una demora
-
-      Si se establece esta política, se accederá automáticamente a la sesión especificada después de que haya transcurrido un período en la pantalla de acceso sin la interacción del usuario. La sesión pública ya debe estar configurada (ver |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Si no se establece esta política, no habrá acceso automático.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Todos (inseguro)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Especifica el período en milisegundos en el que se consultará el servicio de administración del dispositivo para obtener la información de política del usuario.
 
@@ -1628,6 +1605,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">No hacer nada</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Restaurar la última sesión</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Permitir cookies en estos sitios</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Tamaño predeterminado de la página de impresión</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Permitir la migración de datos</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Cuando esta política se establece como verdadera, el almacenamiento externo no estará disponible en el navegador de archivos.
 
@@ -1657,6 +1635,7 @@
           Si no se establece esta política, se utilizará un período de tiempo predeterminado.
 
           El valor de la política debe especificarse en milisegundos.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Imprimir encabezados y pies de página</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Establecer el nombre para mostrar de las cuentas locales del dispositivo</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Establece el estado predeterminado de los comentarios por voz en la pantalla de acceso.</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Reinicia automáticamente después de la actualización.</translation>
@@ -1668,6 +1647,7 @@
 
       Si esta política no se establece, se usará el directorio de perfil predeterminado.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Especifica si el usuario puede abrir páginas en modo incógnito en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si se habilita o si  no se configura la política, las páginas podrán abrirse en modo incógnito. Si se inhabilita, las páginas no podrán abrirse en modo incógnito. Si se fuerza el modo incógnito, las páginas podrán abrirse SOLO en modo incógnito.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Habilitar la impresión doble con bordes cortos</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Si se habilita la política, se le preguntará al usuario dónde guardar cada archivo antes de descargarlo.
       Si se inhabilita, las descargas se iniciarán de forma inmediata y no se le preguntará al usuario dónde guardar el archivo.
@@ -1703,6 +1683,7 @@
 
           Si esta opción está inhabilitada o no está configurada, no se representarán solicitudes de autenticación gnubby.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Cuando varios usuarios accedieron a sus cuentas, solo el usuario principal puede usar las apps de Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Solo impresión doble</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Permite habilitar o inhabilitar la velocidad moderada de la red.
       Esta acción se aplica a todos los usuarios y todas las interfaces en 
       el dispositivo. Si se establece, la velocidad moderada persiste hasta 
@@ -1811,6 +1792,7 @@
 
           El valor de la política debe establecerse en milisegundos. Los valores se fijan para ser menores que la demora del tiempo de inactividad.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Permitir la recopilación de datos anónimos con clave de URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Modo predeterminado de impresión a color</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Permitir juego del huevo de pascua del dinosaurio</translation>
 <translation id="6114416803310251055">en desuso</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Permitir que todos los sitios utilicen la generación de claves</translation>
@@ -1823,6 +1805,7 @@
 
           Si esta política no se establece, el valor predeterminado global se usará para todos los sitios, ya sea desde la política "DefaultPluginsSetting", si está configurada, o desde otro tipo de configuración personal del usuario.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Configuración predeterminada de ventanas emergentes</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Enviar la información de identificación del usuario</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Permite el acceso a claves empresariales para las extensiones.
 
       Las claves se designan para uso corporativo si se generan con la API chrome.enterprise.platformKeys en una cuenta administrada. Las claves que se importan o generan de otra manera no se designan para uso corporativo.
@@ -1832,6 +1815,8 @@
       De forma predeterminada, una extensión no puede usar una clave designada para uso corporativo, lo que es equivalente a configurar allowCorporateKeyUsage como falso para esa extensión.
 
       Únicamente si allowCorporateKeyUsage está configurado como verdadero para una extensión, puede usar cualquier clave de plataforma marcada para uso corporativo para firmar datos arbitrarios. Solo debe otorgarse este permiso si la extensión es de confianza, para proteger la clave de ataques.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Enviar la información de la política de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Enviar la información del SO y de la versión de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Indica el tiempo de actividad del dispositivo.
 
       Si esta política no se establece o se establece en "True", los dispositivos registrados notificarán los períodos durante los que se utilice activamente el dispositivo. Si esta política se establece en "False", no se registrará ni se informará sobre el tiempo de actividad del dispositivo.</translation>
@@ -1845,6 +1830,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Establecer el directorio de descarga</translation>
 <translation id="6244210204546589761">Direcciones URL que se abrirán al iniciar.</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Especifica si el SPN de Kerberos generado debe incluir un puerto no estándar. Si se habilita esta configuración y se ingresa un puerto no estándar (es decir, un puerto que no sea 80 ni 443), se incluirá en el SPN de Kerberos generado. Si se inhabilita esta opción o si no se configura, el SPN de Kerberos generado no incluirá un puerto en ningún caso.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Enviar la información de identificación de la máquina</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Permite configurar las políticas de mensajería nativa. A menos que se incluyan en la lista blanca, los hosts de mensajería nativa incluidos en la lista negra estarán bloqueados.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir o rechazar la captura de audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1875,6 +1861,7 @@
           Si eliges detectar el servidor proxy de forma automática, las apps de Android reciben la URL "http://wpad/wpad.dat" de la secuencia de comandos. No se usa ninguna otra parte del protocolo de autodetección del proxy.
 
           Si eliges una secuencia de comandos .pac de proxy, las apps de Android reciben la URL de la secuencia de comandos.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Permitir la navegación y las ventanas emergentes en los sitios al mismo tiempo</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Se inhabilitó la funcionalidad de copia de seguridad y restablecimiento</translation>
 <translation id="645425387487868471">Permitir forzar el acceso para <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1921,6 +1908,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Te permite establecer si los sitios web pueden acceder a dispositivos Bluetooth cercanos. El acceso se puede bloquear por completo o se puede preguntar al usuario cada vez que un sitio web desea acceder a dispositivos Bluetooth cercanos.
 
           Si no se configura esta política, se usará el valor "3", y el usuario podrá cambiarlo.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Restringir el modo de impresión a color</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Inhabilitar la admisión de API gráficas en 3D</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Si está configurada en verdadero, pueden crearse y utilizarse usuarios supervisados.
 
@@ -1948,6 +1936,7 @@
 
           Los patrones de URL en esta política no deben entrar en conflicto con los que se configuren a través de WebUsbAskForUrls. No se especifica cuál de las dos políticas tiene prioridad si una URL coincide con ambas.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Informar estado de hardware</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Habilitar la impresión monocromática</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Habilitar autenticación de dos factores para los hosts de acceso remoto.</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Si habilitas esta configuración, los datos almacenados en los perfiles de <ph name="PRODUCT_NAME" />, como los favoritos, los datos de Autocompletar, las contraseñas, etc. también se guardarán en un archivo almacenado en la carpeta de perfil del usuario Roaming o una ubicación que el administrador especifique mediante la política <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Si habilitas esta política, se inhabilita la sincronización en la nube.
 
@@ -2090,6 +2079,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Bloquear el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="6923366716660828830">Especifica el nombre del proveedor de búsqueda predeterminado. Si se deja vacío o si no se configura, se usará el nombre de host especificado por la URL de búsqueda. Esta política solo se considera si la política "DefaultSearchProviderEnabled" está habilitada.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Habilitar la impresión doble con bordes largos</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Inhabilitar la sincronización de datos con Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Especifica la cantidad máxima de conexiones simultáneas con el servidor proxy.
 
@@ -2283,6 +2273,7 @@
       Si se inhabilita esta opción o no se configura, los usuarios podrán elegir continuar hacia el sitio marcado después de que se les haya mostrado la advertencia.
 
       Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la Navegación segura.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Restringe el tamaño de la página de impresión. Si la política no se configura o se establece con un valor vacío, no se aplicará ninguna restricción.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Si se inhabilita, impide que "Limpiar Chrome" analice el sistema para detectar software no deseado y realice limpiezas. La opción de activar manualmente "Limpiar Chrome" desde chrome://settings/cleanup estará inhabilitada.
 
       Si se habilita o no se establece, "Limpiar Chrome" analiza el sistema periódicamente para detectar software no deseado y, si encuentra alguno, le pregunta al usuario si quiere quitarlo. La opción de activar manualmente "Limpiar Chrome" desde chrome://settings estará habilitada.
@@ -2351,6 +2342,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Esta política especifica las extensiones con permiso para usar la API <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> con la función <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> para la verificación remota. Para poder usar la API, las extensiones deben agregarse a esta lista.
 
           Si una extensión no está en la lista o no se establece la lista, las llamadas a la API fallarán y se mostrará un código de error.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Implementa la reversión y mantiene la versión objetivo si la versión del sistema operativo es más reciente que la objetivo y es posible llevar a cabo la configuración al nivel de dispositivos (incluidas las credenciales de red) mediante la reversión, además de omitir OOBE después de la reversión. No implementes ni anules la reversión si eso no es posible (porque la versión objetivo no admite el restablecimiento de los datos o porque un cambio no es compatible con las versiones anteriores).
+          Esta política es compatible con la versión 70 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> y versiones posteriores. Para los clientes anteriores, este valor significa que la reversión está inhabilitada.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Especifica el canal de publicaciones al que debe conectarse este dispositivo.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nombre de la biblioteca GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Si se establece la configuración regional de la aplicación en <ph name="PRODUCT_NAME" />, los usuarios no podrán cambiarla. Si se habilita esta configuración, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará aquella que se especificó. Si la configuración regional no es compatible, se usará "en-US" en su lugar. Si esta opción se inhabilita o no se configura, <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará la configuración regional preferida que haya especificado el usuario (si está configurada), la configuración regional del sistema o la configuración regional alternativa "en-US".</translation>
@@ -2414,22 +2407,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Abrir la página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pedir ubicación antes de la descarga</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configura la lista de apps instaladas en la pantalla de acceso</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Establece una o más configuraciones regionales para una sesión pública y permite que los usuarios elijan fácilmente una de estas configuraciones regionales.
-
-      El usuario puede elegir una configuración regional y un diseño de teclado antes de empezar una sesión pública. De forma predeterminada, todas las configuraciones regionales admitidas por <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> figuran en una lista ordenada alfabéticamente. Puedes utilizar esta política para colocar un conjunto de configuraciones regionales recomendadas en la parte superior de la lista.
-
-      Si esta política no se establece, la configuración regional actual de la interfaz del usuario se preseleccionará.
-
-      Si esta política se establece, las configuraciones regionales recomendadas se ubicarán en la parte superior de la lista y se separarán visualmente de las demás. Las configuraciones regionales recomendadas se ubicarán en la lista en el orden en el que aparecen en la política. La primera configuración regional recomendada se preseleccionará.
-
-      Si hay más de una configuración regional recomendada, se supone que los usuarios querrán seleccionar una entre estas configuraciones regionales. La selección de diseño de teclado y de configuración regional se ofrecerá de forma visible cuando se inicie una sesión pública. De lo contrario, se supone que la mayoría de los usuarios querrán utilizar la configuración regional preseleccionada. La selección de diseño de teclado y de configuración regional se ofrecerá de forma menos visible cuando se inicie una sesión pública.
-
-      Cuando esta política se establece y el acceso automático está habilitado (consulta las políticas |DeviceLocalAccountAutoLoginId| y |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), la sesión pública que comenzó automáticamente utilizará la primera configuración regional recomendada y el diseño de teclado más popular que coincida con ella.
-
-      El diseño de teclado preseleccionado siempre será el más popular que coincida con la configuración regional preseleccionada.
-
-      Esta política solo se puede establecer como recomendada. Puedes utilizar esta política para colocar un conjunto de configuraciones regionales recomendadas en la parte superior, pero los usuarios pueden elegir cualquier configuración regional entre las que admite <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para su sesión.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Los tipos de conexiones que se pueden utilizar para las actualizaciones del SO. Estas actualizaciones pueden constituir una carga para la conexión debido a su tamaño y podrían implicar costos adicionales. Por lo tanto, están inhabilitadas de forma predeterminada para los tipos de conexión que se consideran caros, que por el momento incluyen WiMax, Bluetooth y Celular.
 
       Los identificadores de tipos de conexión reconocidos son "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" y "celular".</translation>
@@ -2544,6 +2521,7 @@
       Si se habilita o no se establece ningún valor, los usuarios podrán controlar "Autocompletar". De esta manera, podrán configurar los perfiles de la función y activarla o desactivarla cuando lo deseen.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Modo de notificación de inicio de dispositivo</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impresión nativa</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Anula el modo predeterminado de impresión a color. Si el modo no está disponible, se ignorará esta política.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL donde los clientes de acceso remoto deben obtener el token de autenticación</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Te permite configurar una lista de patrones de URL con los sitios no autorizados para establecer cookies.
 
@@ -2744,6 +2722,7 @@
       Aquí, la "versión" puede ser una exacta, como "61.0.3163.120" o el prefijo de una versión, como "61.0"  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Procesador HTML predeterminado para <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Permite que los mensajes SMS se sincronicen desde el teléfono con la Chromebook</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Establece la impresión como solo a color, solo monocromática o sin restricción del modo de color. Si no se configura la política, no se aplicará ninguna restricción.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Advierte cuando se visitan sitios fuera de los paquetes de contenido.</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Ocultar ícono de Web Store en la página Nueva pestaña y el Selector de aplicaciones</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Especifica las impresoras que no puede utilizar el usuario.
@@ -2846,6 +2825,7 @@
 
       Si esta opción no se configura, el usuario podrá decidir si desea usar esta función o no.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Página principal</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Anula el modo predeterminado de impresión doble. Si el modo no está disponible, se ignorará esta política.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Bloquear el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> en estos sitios</translation>
 <translation id="890403179930035128">Habilita la corrección ortográfica de idiomas. Se omitirán los idiomas que no se reconozcan en esa lista.
 
@@ -2925,7 +2905,6 @@
 
       NOTA: Hasta la versión 45, esta política solo se admitía en modo kiosco.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Elimina el mensaje de desactivación de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Temporizador del acceso automático a la sesión pública</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Permitir autenticación gnubby para hosts de acceso remoto</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Usar la impresora predeterminada del sistema como predeterminada</translation>
 <translation id="8992176907758534924">No permitir que ningún sitio muestre imágenes.</translation>
@@ -2940,6 +2919,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Especificar si la actividad de video afecta a la administración de energía</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Habilitar el proveedor de contenido de un usuario supervisado</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Configurar el método de detección automática de la zona horaria</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Implementa la reversión y mantiene la versión objetivo si la versión del sistema operativo es más reciente que la objetivo. Intenta llevar a cabo la configuración a nivel de dispositivos (incluidas las credenciales de red) mediante el proceso de reversión, si es posible, pero realiza la reversión con la función Powerwash por completo, incluso si no es posible restablecer los datos (porque la versión objetivo no admite el restablecimiento de los datos o porque un cambio no es compatible con las versiones anteriores).
+          Esta política es compatible con la versión 70 de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> y versiones posteriores. Para los clientes anteriores, este valor significa que la reversión está inhabilitada.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Lista blanca del servidor de autenticación</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Políticas para la autenticación HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Las apps de Android tienen a su disposición solo un subgrupo de opciones de configuración de proxy. Dichas apps pueden elegir usar el proxy de forma voluntaria, pero no puedes forzarlas a que lo usen.</translation>
@@ -2991,6 +2972,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Inhabilitar la activación del almacenamiento externo</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Indica el porcentaje en el que debe ajustarse el tiempo de espera de inactividad de la pantalla si el usuario vuelve a estar activo después de la inactividad.</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parámetros para URL de imagen que utiliza POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Forzar la activación o no de la opción "Encabezados y pies de página" en el diálogo de impresión.
+
+      Si no se establece la política, el usuario podrá decidir si quiere imprimir los encabezados y pies de página.
+
+      Si se establece como falsa, no aparecerá seleccionada la opción "Encabezados y pies de páginas" en el cuadro de vista previa de la impresión y el usuario no podrá cambiarla.
+
+      Si se establece como verdadera, aparecerá seleccionada la opción "Encabezados y pies de página" en el cuadro de vista previa de la impresión y el usuario no podrá cambiarla.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Configura el tipo de autenticación para los accesos SAML.
 
       Cuando no se configura esta política o se establece como predeterminada (valor 0), el navegador determina el comportamiento de los accesos SAML según otros factores. En el caso más básico, la autenticación del usuario y la protección de los datos del usuario en caché se basan en las contraseñas que los usuarios hayan ingresado manualmente.

components/policy/resources/policy_templates_es.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index 157b1fc..1ef7169 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -200,6 +200,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Permitir que los sitios puedan hacer un seguimiento de la ubicación física de los usuarios</translation>
 <translation id="152657506688053119">Lista de URL alternativas para el proveedor de búsquedas predeterminado</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Mostrar siempre los patrones de URL que se indican a continuación en el navegador del host</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Restringir el tamaño de impresión de página</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Si se asigna el valor true a esta política, se habilitará ARC para el usuario
       (la política está sujeta a comprobaciones adicionales de la configuración de la política: ARC no estará
       disponible si el modo efímero o el acceso múltiple están habilitados
@@ -236,7 +237,6 @@
 
       Advertencia: No se recomienda delegar el control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> a una aplicación de kiosco porque puede evitar que el dispositivo reciba actualizaciones de software y correcciones de seguridad muy importantes. Delegar el control de la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podría suponer un riesgo para los usuarios.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Compatible con:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sesión pública para inicio de sesión automático</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Permite aplicar la configuración de red para todos los usuarios de un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. La configuración de red es una cadena en formato JSON, tal y como se define en la página sobre el formato Open Network Configuration (<ph name="ONC_SPEC_URL" />).</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Establecer restricción en obtención de base de variaciones</translation>
 <translation id="172374442286684480">Permitir que todos los sitios establezcan datos locales</translation>
@@ -413,6 +413,8 @@
       Si no se establece esta política, el valor predeterminado será 0 grados y el usuario podrá
       cambiarlo. En este caso, el valor predeterminado no se volverá a aplicar
       cuando se reinicie el dispositivo.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Restringir impresión por las dos caras</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Habilitar impresión en color</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configura las políticas de <ph name="PRODUCT_NAME" />, una función que permite que los usuarios envíen contenido de las pestañas, los sitios web o el escritorio desde el navegador a pantallas y sistemas de sonido remotos.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">No filtrar el contenido para adultos de los sitios web</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Retraso de inactividad cuando el dispositivo está conectado a la red</translation>
@@ -475,27 +477,6 @@
           Cuando no se establece esta política, no se muestra ningún cuadro de diálogo de advertencia.
 
           El valor de la política se debe especificar en milisegundos. Los valores deben ser inferiores o iguales al tiempo de espera de inactividad.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Especifica una lista de aplicaciones y extensiones que se instalan de forma automática,
-          sin la interacción del usuario, y que el usuario no puede inhabilitar ni
-          desinstalar. Los permisos solicitados por las
-          aplicaciones o las extensiones se aceptan de forma implícita, sin la interacción del usuario,
-          incluidos los permisos que soliciten las próximas versiones de
-          la aplicación o extensión. Además, se aceptan los permisos para las
-          API de las extensiones enterprise.deviceAttributes y enterprise.platformKeys.
-          Estas dos API no están disponibles para las aplicaciones o las extensiones que
-          no se hayan instalado de manera forzada.
-
-          Esta política prevalece frente a una política <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> que pueda ser conflictiva. Si una aplicación o extensión que se haya instalado anteriormente de manera forzada se elimina de la lista, <ph name="PRODUCT_NAME" /> la desinstalará automáticamente.
-
-          Para las instancias de Windows que no se hayan unido a un dominio de <ph name="MS_AD_NAME" />, la instalación forzada se limitará a las aplicaciones y extensiones disponibles en Chrome Web Store.
-
-          Ten en cuenta que es posible que los usuarios modifiquen el código fuente de las extensiones mediante las Herramientas para desarrolladores (lo que puede provocar problemas de funcionamiento). Si te preocupa, configura la política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Cada elemento de la lista de la política es una cadena que contiene un ID de extensión y, opcionalmente, una URL de "actualización" separados por punto y coma (<ph name="SEMICOLON" />). El ID de extensión es la cadena de 32 letras que aparece, por ejemplo, en <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> cuando está habilitado el modo desarrollador. La URL de "actualización", si se especifica, debe dirigir a un documento XML de un archivo de manifiesto de actualización, como se describe en <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. De forma predeterminada, se usa la URL de actualización de Chrome Web Store (que actualmente es "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Ten en cuenta que la URL de "actualización" definida en esta política solo se usa en la instalación inicial. Las actualizaciones posteriores de la extensión usarán la URL de actualización indicada en el archivo de manifiesto de la extensión. Además, hasta la versión 67 (incluida) de <ph name="PRODUCT_NAME" /> es obligatorio especificar la URL de "actualización" de forma explícita.
-
-          Por ejemplo, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instala la aplicación <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> desde la URL de "actualización" estándar de Chrome Web Store. Para obtener más información sobre cómo alojar extensiones, consulta la página <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Si no se le asigna ningún valor a esta política, no se instalará ninguna aplicación ni extensión automáticamente y el usuario podrá desinstalar cualquier aplicación o extensión de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> puede utilizar un servicio web de Google que permite corregir errores ortográficos. Si esta opción está habilitada, este servicio se utiliza en todo momento. Por el contrario, si se inhabilita, este servicio no se utilizará nunca.
 
       Aun así, la función de corrección ortográfica se puede utilizar si se descarga un diccionario, ya que esta política solo controla el uso del servicio online.
@@ -525,15 +506,6 @@
 
       Se ignorará el contenido de la lista "URL que se deben abrir al inicio" a menos que se seleccione la opción "Abrir una lista de URLs" en la política "Acción al iniciar".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definir los dominios autorizados para acceder a G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Permite indicar el tiempo de espera para el inicio de sesión automático en sesiones públicas.
-
-      Si no se establece la política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, esta política no tendrá ningún efecto. En caso contrario:
-
-      Si se establece esta política, determina el tiempo que debe transcurrir sin que el usuario realice ninguna acción antes de que se inicie automáticamente la sesión pública especificada en la política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Si no se establece esta política, el tiempo de espera será de 0 milisegundos.
-
-      El valor de esta política se debe especificar en milisegundos.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Permite establecer una lista de patrones de URL que especifiquen sitios que puedan mostrar notificaciones.
 
           Si no se establece esta política, se usará para todos los sitios el valor general predeterminado que se indique en la política DefaultNotificationsSetting (si se ha establecido) o el valor personalizado que haya definido el usuario (en caso contrario).</translation>
@@ -612,6 +584,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Configura la lista de aplicaciones y extensiones de instalación forzada</translation>
 <translation id="253135976343875019">Tiempo de espera de inactividad cuando el dispositivo está conectado a la red</translation>
 <translation id="2536525645274582300">El usuario decide si quiere habilitar los servicios de ubicación de Google</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Solo impresión por una cara</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Zona horaria</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Especifica la URL del motor de búsqueda utilizada para proporcionar resultados instantáneos. La URL debe contener la cadena <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, que se sustituirá en el momento de la consulta por el texto que el usuario haya introducido hasta el momento.
 
@@ -748,9 +721,12 @@
       Si inhabilitas esta opción o no se establece ningún valor, la vista previa de impresión mostrará la última impresora utilizada como impresora de destino predeterminada.
 
       Si habilitas esta opción, la vista previa de impresión mostrará la impresora predeterminada del sistema operativo como impresora de destino predeterminada.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Vuelve a instalar la versión de destino si la versión del SO es más reciente que la de destino. Realiza un Powerwash durante el proceso.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Apagar</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Anula el tamaño de impresión de página predeterminado. Si el tamaño de la página no está disponible, se ignora la política.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Nota para los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> compatibles con las aplicaciones de Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Inhabilitar la consulta de nombre canónico en negociación de autenticación Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Restringe el modo de impresión por las dos caras. Si no se asigna ningún valor a esta política, no se aplica ninguna restricción.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Enviar los registros del sistema al servidor de administración</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Las aplicaciones para Android pueden utilizar los ajustes de red y los certificados de CA configurados mediante esta política, pero no tienen acceso a algunas opciones de configuración.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Te permite bloquear la sesión del usuario en función del tiempo del cliente o la cuota de uso diaria.
@@ -839,6 +815,7 @@
 
       Se recomienda migrar los servidores a los conjuntos de cifrado ECDHE. Si no están disponibles, asegúrate de que se habilite un conjunto de cifrado que utilice el intercambio de claves RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Esta opción no está disponible desde la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />. La forma recomendada de configurar colecciones de aplicaciones o extensiones alojadas por una organización es incluir el sitio que aloja los paquetes CRX en la política ExtensionInstallSources y colocar enlaces de descarga directa de los paquetes en una página web. También se puede crear un menú de aplicaciones para la página web con la política ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Plantilla de nombre de host de red de dispositivo</translation>
 <translation id="3185009703220253572">desde la versión <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Las aplicaciones para Android no pueden acceder a las claves corporativas. Esta política no les afecta.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Permite especificar el servidor proxy que utiliza <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impide que los usuarios cambien la configuración del proxy.
@@ -951,6 +928,7 @@
 
         El valor de esta política es un token de registro que se puede obtener de la consola de administración de Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Administrador de contraseñas</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Permitir todos los modos de impresión por las dos caras</translation>
 <translation id="350443680860256679">Configurar ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Especifica la URL del motor de búsqueda utilizado para proporcionar la búsqueda de imágenes. Las solicitudes de búsqueda se enviarán mediante el método GET. Si se establece la política DefaultSearchProviderImageURLPostParams, las solicitudes de búsqueda de imágenes utilizarán el método POST en su lugar.
 
@@ -960,6 +938,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Habilitar el Traductor</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Si el modelo de dispositivo del cliente ya admitía ARC antes de que fuera necesario realizar la migración a ext4 para ejecutar ese formato y si se ha asignado el valor "True" a la política ArcEnabled, esta opción se comportará como AskUser (valor 3). En el resto de los casos (si el modelo de dispositivo no admitía ARC antes o si se ha asignado el valor "False" a la política ArcEnabled), este valor es equivalente a DisallowArc (valor 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">No permitir que los sitios web soliciten acceso a dispositivos USB a través de la API WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Solo impresión en monocromo</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Habilitar páginas de error alternativas</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Te permite controlar dónde se pueden usar las herramientas para desarrolladores.
 
@@ -984,6 +963,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Configuración de anuncios de sitios web con anuncios invasivos</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Configurar el comportamiento de la autenticación de inicio de sesión</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Habilitar o inhabilitar el servicio web de corrección ortográfica</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Habilitar impresión por una cara</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Establecer el tipo de lupa</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icono del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferir las cookies del proveedor de identidad SAML durante el inicio de sesión</translation>
@@ -1085,6 +1065,7 @@
       Si se asigna el valor false a la política, no se proporcionará ninguna información
       sobre la sesión. Si se asigna el valor true o si la política no se configura, sí se proporcionará información
       sobre la sesión.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Modo predeterminado de impresión por las dos caras</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Permite añadir un parámetro para la obtención de la base de las variaciones en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si se especifica, se añadirá un parámetro de consulta "restrict" a la URL utilizada para la obtención de la base de las variaciones. El valor del parámetro será el valor especificado en esta política.
@@ -1125,7 +1106,6 @@
       Si no estableces esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizará el directorio predeterminado habitual (específico de la plataforma).
 
       Accede a la página https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables para consultar una lista de las variables que se pueden utilizar.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Establecer las configuraciones regionales recomendadas para una sesión pública</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Esta política no afecta al registro realizado por Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Si se utiliza el valor true para esta política, se inhabilita la sincronización de Google Drive en la aplicación Archivos de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, en cuyo caso no se suben datos a Google Drive.
 
@@ -1621,6 +1601,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Si se establece el valor "false", el usuario no podrá crear usuarios supervisados, pero seguirán estando disponibles los usuarios supervisados creados anteriormente.
 
           Si se establece el valor "true" o no se configura la política, el usuario podrá crear y administrar usuarios supervisados.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Solo impresión en color</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Habilitar la compatibilidad con HTTP/0.9 en puertos no utilizados de forma predeterminada</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Permite establecer si los sitios web pueden mostrar notificaciones de escritorio. Se puede permitir o denegar que se muestren notificaciones de escritorio de forma predeterminada o se puede establecer que los sitios web pidan permiso al usuario cada vez que quieran mostrar notificaciones de escritorio.
 
@@ -1646,6 +1627,7 @@
 
       Si no se establece, es posible que se le pida al usuario que haga la importación o que los motores de búsqueda se importen automáticamente.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nombre de restricción de WebView de Android:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Permitir todos los modos de color</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Esta política también controla el acceso a las opciones para desarrolladores de Android. Si se asigna a esta política el valor DeveloperToolsDisallowed (el valor 2), los usuarios no podrán acceder a las opciones para desarrolladores. Si se le asigna otro valor o no se le asigna ninguno, los usuarios podrán acceder a las opciones para desarrolladores tocando siete veces el número de compilación en la aplicación Ajustes de Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Habilitar notificación de información sobre memoria (tamaño de conjunto de archivos JavaScript) a la página (obsoleto)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Habilitar el modo invitados en el navegador</translation>
@@ -1672,11 +1654,6 @@
       Si esta lista está vacía, no se hará un lanzamiento progresivo y las actualizaciones se aplicarán de acuerdo con otras políticas de dispositivos.
 
       Esta política no se aplica a los cambios de canal.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Permite indicar una sesión pública para el inicio de sesión automático después de una espera.
-
-      Si se establece esta política, se iniciará automáticamente la sesión especificada una vez que haya transcurrido un tiempo sin que el usuario haya realizado ninguna acción en la pantalla de inicio de sesión. La sesión pública tendrá que estar configurada previamente (ver | DeviceLocalAccounts|).
-
-      Si no se establece esta política, no se realiza el inicio de sesión automático.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Todos (no seguro)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Permite especificar el periodo en milisegundos en el que se solicita información sobre políticas de dispositivos al servicio de administración de dispositivos.
 
@@ -1713,6 +1690,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">No hacer nada</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Restaurar la última sesión</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Permitir cookies en estos sitios</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Tamaño predeterminado de impresión de página</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Permitir la migración de datos</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Si se asigna el valor True a esta política, el almacenamiento externo no estará disponible en el explorador de archivos.
 
@@ -1742,6 +1720,7 @@
           Cuando no se establece esta política, se utilizará un valor de tiempo predeterminado.
 
           El valor de la política se debe especificar en milisegundos.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Imprimir encabezados y pies de página</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Establecer el nombre visible de cuentas locales del dispositivo</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Establecer el estado predeterminado de los comentarios por voz en la pantalla de inicio de sesión</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Reiniciar automáticamente después de la actualización</translation>
@@ -1759,6 +1738,7 @@
       Si se inhabilita, no se podrán abrir páginas en modo de incógnito.
 
       Si se selecciona la opción de modo de incógnito forzado, SOLO se podrán abrir páginas en modo de incógnito.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Habilitar impresión de borde corto por las dos caras</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Si se habilita la política, se le preguntará al usuario dónde quiere guardar cada archivo antes de descargarlo.
       Si se inhabilita la política, las descargas se iniciarán de forma inmediata y no se le preguntará al usuario dónde quiere guardar el archivo.
@@ -1794,6 +1774,7 @@
 
           Si esta opción está inhabilitada o no está configurada, no se representarán solicitudes de autenticación gnubby.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Si varios usuarios han iniciado sesión, solo podrá utilizar las aplicaciones para Android el usuario principal.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Solo impresión por las dos caras</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Permite habilitar o inhabilitar la limitación de ancho de banda.
       Se aplica a todos los usuarios y todas las interfaces del dispositivo. Una vez que se establezca la limitación,
       esta se mantendrá hasta que se cambia la política para inhabilitarla.
@@ -1901,6 +1882,7 @@
 
           El valor de la política se debe especificar en milisegundos. Los valores están establecidos para ser inferiores al retraso de inactividad.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Habilitar la recogida de datos anónima con clave de URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Modo predeterminado de impresión en color</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Permitir el juego del huevo de pascua de dinosaurio</translation>
 <translation id="6114416803310251055">obsoleto</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Permitir que todos los sitios web utilicen la generación de claves</translation>
@@ -1915,6 +1897,7 @@
 
           Si esta política no se configura, se usará para todos los sitios web el valor general predeterminado que se indique en la política "DefaultPluginsSetting" (si se ha configurado) o las preferencias personales del usuario (en caso contrario).</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Configuración de pop-ups predeterminada</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Proporcionar información de identificación de usuarios</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Concede acceso a claves corporativas de extensiones.
 
       Las claves están designadas para un uso corporativo si se generan con la API chrome.enterprise.platformKeys en una cuenta gestionada. Las claves importadas o generadas de otra forma no están designadas para este uso.
@@ -1924,6 +1907,8 @@
       De forma predeterminada, una extensión no puede utilizar una clave designada para uso corporativo, lo que equivale a asignar el valor false a allowCorporateKeyUsage en esa extensión.
 
       Solo si allowCorporateKeyUsage tiene el valor true en una extensión, esta podrá utilizar cualquier clave de plataforma marcada para uso corporativo para firmar datos arbitrarios. Este permiso solo se debe conceder si se tiene la certeza de que la extensión garantiza un acceso seguro a la clave y la protege de posibles ataques.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Proporcionar información de políticas de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Proporcionar información de versiones del SO y de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Permite informar sobre las horas de actividad del dispositivo.
 
 Si esta opción no está establecida o está establecida en True, los dispositivos registrados informarán sobre períodos de tiempo cuando un usuario esté activo en el dispositivo. Si está establecida en False, no se registrarán las horas de actividad del dispositivo ni se informará sobre ellas.</translation>
@@ -1941,6 +1926,7 @@
           Si habilitas esta opción e introduces un puerto no estándar (un puerto que no sea ni el 80 ni el 443), este se incluirá en el SPN de Kerberos generado.
 
           Si inhabilitas esta opción o si no estableces esta política, el SPN de Kerberos generado no incluirá un puerto en ningún caso.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Proporcionar información de identificación de equipos</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Configura las políticas relativas a los mensajes nativos. Los hosts de mensajes nativos de la lista negra se inhabilitarán a menos que se incluyan en la lista blanca.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir o denegar captura de audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1971,6 +1957,7 @@
           Si quieres que se detecte automáticamente el servidor proxy, se proporcionará la URL del script "http://wpad/wpad.dat" a las aplicaciones de Android. No se utilizará ninguna otra parte del protocolo de detección automática del proxy.
 
           Si decides usar un script del proxy .pac, se proporcionará la URL del script a las aplicaciones de Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Permitir que los sitios web abran ventanas emergentes y naveguen de forma simultánea</translation>
 <translation id="6447948611083700881">La función de copia de seguridad y restauración está inhabilitada</translation>
 <translation id="645425387487868471">Habilitar el inicio de sesión forzoso de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2017,6 +2004,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Permite establecer si los sitios web pueden acceder a los dispositivos Bluetooth cercanos. Se puede bloquear completamente el acceso o se puede establecer que se pida permiso al usuario cada vez que un sitio web quiera acceder a los dispositivos Bluetooth cercanos.
 
           Si no se establece esta política, se utilizará la política 3 y el usuario podrá cambiarla.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Restringir el modo de impresión en color</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Inhabilitar compatibilidad con API de gráficos 3D</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Si se establece el valor "true", se permitirá la creación y el uso de usuarios supervisados.
 
@@ -2044,6 +2032,7 @@
 
           Los patrones de URL de esta política no deben entrar en conflicto con los de la política WebUsbAskForUrls, ya que no se especifica cuál prevalece si una URL se incluye en ambas.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Informar sobre el estado del hardware</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Habilitar la impresión en monocromo</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Habilitar la autenticación de dos factores para hosts de acceso remoto</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Si habilitas esta opción, la configuración almacenada en los perfiles de <ph name="PRODUCT_NAME" /> (como los marcadores, los datos de Autocompletar y las contraseñas) también se escribirá en un archivo almacenado en la carpeta Itinerancia del perfil de usuario o en una ubicación especificada por el administrador en la política <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. 
 Al habilitar esta política, se inhabilita la sincronización en la nube.
@@ -2186,6 +2175,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Permite especificar el nombre del proveedor de búsquedas predeterminado. Si se deja en blanco, se utilizará el nombre del host especificado por la URL de búsqueda.
 
           Para que se aplique esta política, se debe habilitar la política DefaultSearchProviderEnabled.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Habilitar impresión de borde largo por las dos caras</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Inhabilitar sincronización de datos con Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Permite especificar el número máximo de conexiones simultáneas que se pueden establecer con el servidor proxy.
 
@@ -2393,6 +2383,7 @@
       Si se inhabilita esta opción o no se configura, los usuarios pueden elegir si quieren acceder al sitio web marcado después de ver la advertencia.
 
       Consulta la página https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre la función Navegación Segura.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Restringe el tamaño de impresión de la página. Si esta política no se configura o tiene ningún valor, no se aplica ninguna restricción.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Si se inhabilita, el Limpiador de Chrome no podrá analizar el sistema para detectar software no deseado y realizar limpiezas. La opción para activar el Limpiador de Chrome desde chrome://settings/cleanup estará inhabilitada.
 
       Si se habilita o no se le asigna ningún valor, el Limpiador de Chrome analizará el sistema periódicamente para detectar software no deseado y, si encontrara alguno, preguntará al usuario si desea eliminarlo. La opción para activar el Limpiador de Chrome desde chrome://settings/cleanup estará inhabilitada.
@@ -2463,6 +2454,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Esta política especifica las extensiones que pueden usar la función <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> de la API <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> para la confirmación remota. Las extensiones se deben añadir a esta lista para usar la API.
 
           Si la lista no se ha configurado o si una extensión no está incluida en ella, aparecerá un código de error en la llamada a la API.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Vuelve a instalar la versión anterior de destino si la versión del SO es más reciente y se puede conservar la configuración de nivel de dispositivo durante el proceso, incluidas las credenciales de red, y saltar la OOBE después del cambio. No instales la versión anterior ni anules la instalación si no se puede, ya sea porque la versión de destino no admite restaurar datos o por cambios incompatibles con la versión anterior.
+          Compatible con <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 70 y versiones posteriores, lo que significa que los clientes más antiguos no pueden instalar versiones anteriores.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Permite especificar el canal de versiones al que se vinculará este dispositivo.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nombre de biblioteca GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Establece la configuración regional de la aplicación en <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impide que los usuarios la modifiquen.
@@ -2530,22 +2523,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Abrir página Nueva pestaña</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Preguntar dónde se guardará cada archivo antes de descargarlo</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configurar la lista de aplicaciones instaladas en la pantalla de inicio de sesión</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Establece una o varias configuraciones regionales recomendadas para sesiones públicas, lo que permite a los usuarios seleccionar fácilmente una de estas configuraciones.
-
-      El usuario puede elegir una configuración regional y un diseño de teclado antes de iniciar una sesión pública. Todas las configuraciones regionales admitidas por <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> se muestran en orden alfabético de forma predeterminada. Puedes utilizar esta política para mover un conjunto de configuraciones regionales recomendadas al principio de la lista.
-
-      Si no se establece esta política, se seleccionará previamente la configuración regional actual de la interfaz de usuario.
-
-      Si se establece, las configuraciones regionales recomendadas aparecerán al principio de la lista y separadas visualmente de las demás. Estas configuraciones se mostrarán en el orden en el que aparezcan en la política. La primera configuración regional recomendada se seleccionará previamente.
-
-       Si hay más de una configuración regional recomendada, se asume que los usuarios querrán elegir una. Cuando inicies una sesión pública, se te ofrecerá de forma clara la posibilidad de seleccionar una configuración regional y un diseño de teclado. De lo contrario, se asumirá que la mayoría de los usuarios quieren utilizar la configuración regional seleccionada previamente. En tal caso, cuando inicies una sesión pública, la posibilidad de seleccionar estos parámetros se ofrecerá de una forma menos visible.
-
-      Cuando se configura esta política y se habilita el inicio de sesión automático (consulta las políticas |DeviceLocalAccountAutoLoginId| y |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), la sesión pública iniciada automáticamente utilizará la primera configuración regional recomendada y el diseño de teclado más popular que se ajuste a esta configuración regional.
-
-      El diseño de teclado seleccionado previamente siempre será el diseño más popular que se ajuste a la configuración regional seleccionada previamente.
-
-      Esta política solo se puede configurar según lo recomendado. Puedes utilizarla para mover un conjunto de configuraciones regionales recomendadas al principio de la lista, pero los usuarios siempre pueden elegir cualquier configuración regional admitida por <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para su sesión.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Indica los tipos de conexiones que se pueden utilizar para actualizar el sistema operativo. Estas actualizaciones pueden constituir un lastre para la conexión por su tamaño y pueden suponer costes adicionales. Por tanto, están inhabilitadas de forma predeterminada en los tipos de conexiones que se consideran más costosos, entre los que se incluyen WiMAX, Bluetooth y redes móviles.
 
       Los identificadores de tipos de conexiones reconocidos son Ethernet, Wi-Fi, WiMAX, Bluetooth y redes móviles.</translation>
@@ -2669,6 +2646,7 @@
       Si se habilita esta opción o no se le asigna ningún valor, los usuarios controlarán la función Autocompletar: podrán configurar perfiles de Autocompletar y activarla o desactivarla según sus preferencias.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Notificar modo de inicio de dispositivo</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impresión nativa</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Anula el modo predeterminado de impresión en color. Si el modo no está disponible, se ignora la política.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL en la que los clientes de acceso remoto deben obtener su token de autenticación</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Permite definir una lista de patrones de URL para especificar los sitios web que no pueden establecer cookies.
 
@@ -2855,6 +2833,7 @@
       "Versión" puede hacer referencia a una versión exacta, como "61.0.3163.120" o al prefijo de una versión, como "61.0"  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Procesador de HTML predeterminado de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Permite que los SMS del teléfono se sincronicen con Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Establece el modo de impresión: solo en color, solo monocromo o sin restricción. Si no se asigna ningún valor a esta política, no se aplica ninguna restricción.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Advertir cuando se visitan sitios no incluidos en paquetes de contenido</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Oculta tienda web en página Nueva pestaña y en menú de aplicaciones</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Especifica las impresoras que un usuario no puede utilizar.
@@ -2967,6 +2946,7 @@
 
       Si no se establece esta opción, el usuario podrá decidir si quiere o no utilizar esta función.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Página de inicio</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Anula el modo predeterminado de impresión por las dos caras. Si el modo no está disponible, se ignora la política.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Bloquear el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> en estos sitios web</translation>
 <translation id="890403179930035128">Fuerza la habilitación del corrector ortográfico de idiomas. Se ignorarán los idiomas de la lista que no se reconozcan.
 
@@ -3047,7 +3027,6 @@
 
       NOTA: Hasta la versión 45, esta política solo se admitía en modo kiosco.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Eliminar el mensaje de desactivación de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Temporizador de inicio automático de sesión publica</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Permitir la autenticación gnubby para los hosts de acceso remoto</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Usar impresora predeterminada del sistema como opción predeterminada</translation>
 <translation id="8992176907758534924">No permitir que todos los sitios muestren imágenes</translation>
@@ -3062,6 +3041,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Especificar si la actividad de vídeo afecta a la administración de energía</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Habilitar el proveedor de contenido de usuarios supervisados</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Configura el método de detección automática de la zona horaria</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Instala la versión anterior de destino si la versión del SO es más reciente. Si es posible, intenta conservar la configuración del dispositivo, incluidas las credenciales de red, durante el proceso. Sin embargo, instala la versión anterior con un Powerwash completo, aunque no se puedan restaurar los datos, ya sea porque la versión de destino no admite restaurar datos o por cambios incompatibles con la versión anterior.
+          Compatible con <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 70 y versiones superiores, lo que significa que los clientes más antiguos no pueden instalar versiones anteriores.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Lista de admisión de servidores de autenticación</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Políticas para la autenticación HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Solo se habilita la disponibilidad de un subconjunto de opciones de proxy para las aplicaciones de Android. Estas pueden elegir voluntariamente el uso del proxy. No puedes forzarlas a que utilicen un proxy.</translation>
@@ -3119,6 +3100,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Inhabilitar la activación del almacenamiento externo</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Porcentaje que permite ajustar el tiempo de espera de inactividad de la pantalla si el usuario vuelve a ser activo después de la inactividad</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parámetros para URL de imagen que utiliza POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Forzar que la opción "Encabezado y pie de página" esté marcada o desmarcada en el cuadro de diálogo de impresión.
+
+      Si no se asigna ningún valor a esta política, los usuarios pueden elegir si imprimir o no el encabezado y el pie de página.
+
+      Si se le asigna el valor "False", la opción "Encabezado y pie de página" estará desmarcada en el cuadro de diálogo de la vista previa de impresión y los usuarios no podrán cambiarla.
+
+      Si se le asigna el valor "True", la opción "Encabezado y pie de página" estará marcada en el cuadro de diálogo de la vista previa de impresión y los usuarios podrán cambiarla.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Configura el tipo de autenticación de inicios de sesión con SAML.
 
       Cuando no se le asigna ningún valor a esta política o se le asigna el valor "Default" (valor 0), el navegador determina el comportamiento de los inicios de sesión con SAML en función de otros factores. En el caso más simple, la autenticación de usuario y la protección de los datos de usuario almacenados en la caché se basan en contraseñas que los usuarios han introducido de forma manual.

components/policy/resources/policy_templates_et.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
index dfd06b87..1784cef9e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb
@@ -243,7 +243,6 @@
 
       Hoiatus. Operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versiooni juhtimist ei ole soovitatav üle anda kioskirakendusele, kuna see võib takistada seadmel tarkvaravärskendusi ja kriitilisi turvapaikasid vastu võtmast. Operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versiooni juhtimise üleandmine võib kasutajad ohtu seada.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Toetatud:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Avalik seanss automaatseks sisselogimiseks</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Võimaldab jõustada võrgu konfigureerimise kõigile <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> seadme kasutajatele. Võrgu konfigureerimine on JSON-i vormingus string, mille määrab aadressil <ph name="ONC_SPEC_URL" /> kirjeldatud vorming Open Network Configuration</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Piirangu määramine variatsioonide lähteväärtuse toomisele</translation>
 <translation id="172374442286684480">Luba kõikidel saitidel kohalike andmete määramine</translation>
@@ -387,12 +386,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Seadmes kõige vanema lubatud Chrome'i versiooni seadistamine.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stabiilne kanal</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Luba kasutus- ja krahhiandmete aruandlus</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Reegel määrab, kas edastada versiooniteavet, nagu operatsioonisüsteemi versioon, platvorm ja arhitektuur, rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> versioon ja rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> kanal.
-
-      Kui reegel on määramata või seatud väärtusele Tõene, kogutakse versiooniteavet.
-      Kui reegel on seatud väärtusele Väär, ei koguta versiooniteavet.
-
-      Reegel kehtib ainult juhul, kui Chrome'i aruandluse laiendus ja pilvehaldus on lubatud.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Lubab teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> sisu vaates funktsiooni Puuduta otsimiseks.
 
       Kui selle seade lubate, on funktsioon Puuduta otsimiseks kasutaja jaoks saadaval ja ta saab selle sisse või välja lülitada.
@@ -490,26 +483,6 @@
           Kui seda reeglit pole määratud, siis hoiatusdialoogi ei kuvata.
 
           Reegli väärtus tuleb määrata millisekundites. Väärtus peab olema tegevusetuse viivitusest väiksem või sellega võrdne.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Määrab loendi rakendustest ja laiendustest, mis installitakse vaikimisi
-          ning kasutajaga suhtlemata ja mida kasutaja ei saa desinstallida ega
-          keelata. Kõik rakenduste/laienduste taotletud load (sh kõik lisaload, mida            rakenduse/laienduse tulevased versioonid taotlevad) antakse vaikimisi
-
-          ning kasutajaga suhtlemata. Load antakse ka laienduste API-dele
-          enterprise.deviceAttributes ja enterprise.platformKeys. (Need kaks
-          API-t pole saadaval rakendustele/laiendustele, mis pole sundinstallitud.)
-
-          See reegel seatakse ettepoole potentsiaalselt konfliktsest reeglist <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Kui rakendus või laiendus, mis varem sundinstalliti, sellest loendist eemaldatakse, siis desinstallib teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> selle automaatselt.
-
-          Windowsi eksemplaride puhul, mis ei ole ühendatud domeeniga <ph name="MS_AD_NAME" />, saab sundinstallida vaid Chrome’i veebipoes olevaid rakendusi ja laiendusi.
-
-          Pange tähele, et arendaja tööriistadega saavad kasutajad muuta iga laienduse lähtekoodi (mis võib põhjustada laienduse väärtalitlust). Kui see on probleem, tuleb määrata reegel <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          
-Reegli iga loendiüksus on string, mis sisaldab laienduse ID-d ja valikuliselt ka „värskenduse” URL-i, mis on eraldatud semikooloniga (<ph name="SEMICOLON" />). Laienduse ID on 32-täheline string, mis kuvatakse näiteks arendajarežiimis teenuses <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />. „Värskenduse” URL peab viitama XML-dokumendi värskendusmanifestile, nagu on kirjeldatud jaotises <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Vaikimisi kasutatakse Chrome'i veebipoe värskenduse URL-i (praegune URL on „https://clients2.google.com/service/update2/crx”). Pange tähele, et reeglis määratud „värskenduse” URL-i kasutatakse vaid algsel installimisel ja laienduse tulevased värskendused kasutavad laienduse manifestis märgitud värskenduse URL-i. Konkreetse värskenduse URL-i määramine oli kohustuslik kuni teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> 67. versioonini (kaasa arvatud).
-
-          Näiteks reegel <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installib laienduse <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> rakenduse standardselt Chrome’i veebipoe „värskenduse” URL-ilt. Lisateavet hostimise laienduste kohta leiate siit: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Kui see reegel jäetakse määramata, ei installita automaatselt mitte ühtegi rakendust ega laiendust ja kasutaja saab iga rakenduse või laienduse desinstallida teenuses <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> saab kasutada Google'i veebiteenust, et aidata parandada õigekirjavigu. Kui seade on lubatud, siis kasutatakse teenust alati. Kui seade on keelatud, siis ei kasutata teenust kunagi.
 
       Õigekirjakontrolli saab siiski teha, kasutades selleks allalaaditud sõnastikku. Reegel haldab ainult veebiteenuse kasutamist.
@@ -537,15 +510,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Geograafilise asukoha vaikeseade</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Võimaldab seadistada käivitamisel avatavad lehed. Loendi „Käivitamisel avatavad URL-id” sisu eiratakse, kui te ei vali jaotises „Toiming käivitamisel” käsku „Ava URL-ide loend”.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite'i kasutamise loaga domeenide määramine</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Avaliku seansi automaatse sisselogimise viivitus.
-
-      Kui reeglit |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ei määrata, ei ole sellel mingit mõju. Muidu on mõju järgmine.
-
-      Kui selle reegli määrate, määrab see aja, mille jooksul peab kasutaja olema tegevusetu, enne kui logitakse automaatselt sisse reegli |DeviceLocalAccountAutoLoginId| määratud avalikku seanssi.
-
-      Kui seda reeglit ei määrata, on ajalimiidi väärtuseks 0 millisekundit.
-
-      See reegel on määratud millisekundites.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Võimaldab määrata URL-i mustrite loendi, mis määrab saidid, millel on lubatud kuvada märguandeid.
 
           Kui jätate selle reegli määramata, siis kasutatakse kõikide saitide puhul globaalset vaikeväärtust, mis pärineb reeglist „DefaultNotificationsSetting”, kui see on määratud, või kasutaja isiklikku konfigureerimist.</translation>
@@ -1135,7 +1099,6 @@
       Kui te seda reeglit ei määra, kasutab brauser <ph name="PRODUCT_NAME" /> oma tavapärast kataloogi (platvormipõhine).
 
       Saidil https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables näete loendit kasutatavatest muutujatest.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Avaliku seansi soovitatud lokaatide määramine</translation>
 <translation id="3911737181201537215">See reegel ei mõjuta Androidi logimist.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Keelab Google Drive'i sünkroonimise operatsioonisüsteemi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> rakenduses Failid, kui väärtuse olekuks on määratud Tõene. Sellisel juhul ei laadita Google Drive'i üles mingeid andmeid.
 
@@ -1203,12 +1166,6 @@
       Muul juhul võidakse määrata üks järgmistest väärtustest: „tls1.2” või „tls1.3”. Kui see on määratud, ei kasuta teenus <ph name="PRODUCT_NAME" /> määratud versioonist uuemaid SSL-i/TLS-i versioone. Tuvastamatut väärtust eiratakse.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Rakenduste reklaamide ilmumise takistamine uuel vahelehel</translation>
 <translation id="412697421478384751">Nõrkade lukustuskuva PIN-koodide määramise lubamine</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Reegel määrab, kas edastada teavet, mille alusel saab kasutajaid identifitseerida, nagu operatsioonisüsteemi sisselogimisteave, rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> profiili sisselogimisteave, rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> profiili nimi, rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> profiili tee ja rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> täitmistee.
-
-      Kui reegel on määramata või seatud väärtusele Tõene, kogutakse teavet, mille alusel saab kasutajaid identifitseerida.
-      Kui reegel on seatud väärtusele Väär, ei koguta teavet, mille alusel saab kasutajaid identifitseerida.
-
-      Reegel kehtib ainult juhul, kui Chrome'i aruandluse laiendus ja pilvehaldus on lubatud.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Ajapiirang</translation>
 <translation id="4157003184375321727">OS-ist ja püsivara versioonist teavitamine</translation>
 <translation id="4157594634940419685">CUPS-i omaprinteritele juurdepääsu lubamine</translation>
@@ -1520,12 +1477,6 @@
       Kui jätate reegli määramata, siis võib importimine toimuda automaatselt või kasutajalt võidakse küsida, kas ta soovib importida.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Ekraaniluup on keelatud</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Automaatse puhastamise ajal kettaruumi vabastamiseks kasutatava strateegia valimine (tugi on katkestatud)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Reegel määrab, kas edastada reegli andmed ja reegli toomise aeg.
-
-      Kui reegel on määramata või seatud väärtusele Tõene, kogutakse reegli andmed ja reegli toomise aeg.
-      Kui reegel on seatud väärtusele väär, ei koguta reegli andmeid ja reegli toomise aega.
-
-      Reegel kehtib ainult juhul, kui Chrome'i aruandluse laiendus ja pilvehaldus on lubatud.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Kasutajate sisselogimise lubatud loend</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Teenuse <ph name="PRODUCT_NAME" /> pilve-eeskirjad alistavad seadme-eeskirjad.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Printimise eelvaate keelamine</translation>
@@ -1692,11 +1643,6 @@
       Kui loend on tühi, siis kontrollimist ei kasutata ja värskendused rakendatakse seadme muude eeskirjade alusel.
 
       Reegel ei kehti kanalivahetuste puhul.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Avalik seanss automaatseks sisselogimiseks pärast viivitust.
-
-      Kui selle reegli määrate, logitakse määratud seanssi automaatselt sisse pärast teatud perioodi möödumist sisselogimisekraanil ilma kasutaja interaktsioonita. Avalik seanss peab olema juba seadistatud (vt |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Kui te seda reeglit ei määra, siis automaatset sisselogimist ei toimu.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Kõik (ebaturvaline)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Määrab perioodi millisekundites, mille jooksul seadme haldusteenusele esitatakse päring kasutajareegli teabe hankimiseks.
 
@@ -2115,12 +2061,6 @@
       Selle seadega hallatakse tervituslehtede esitamist, mis aitavad kasutajatel teenusesse <ph name="PRODUCT_NAME" /> sisse logida, määrata selle vaikebrauseriks või muul viisil neid toote funktsioonidest teavitada.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Luba saitidel paluda kasutajatelt juurdepääsu läheduses asuvatele Bloetoothi seadmetele</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Aruandeteave aktiivsete kioskiseansside kohta</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Reegel määrab, kas koguda teavet, mille alusel saab masinaid identifitseerida, nagu masina nimi ja võrguaadressid.
-
-      Kui reegel on määramata või seatud väärtusele Tõene, kogutakse teavet, mille alusel saab masinaid identifitseerida.
-      Kui reegel on seatud väärtusele Väär, ei koguta teavet, mille alusel saab masinaid identifitseerida.
-
-      Reegel kehtib ainult juhul, kui Chrome'i aruandluse laiendus ja pilvehaldus on lubatud.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Laiendused</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Rändlusprofiili kataloogi määramine</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Blokeeri JavaScript nendel saitidel</translation>
@@ -2573,23 +2513,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Ava uus vaheleht</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Küsi enne iga faili allalaadimist, kuhu see salvestada.</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Sisselogimisekraanil olevate installitud rakenduste loendi seadistamine</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Avalikule seansile määratakse üks või mitu soovitatud lokaati, et kasutajad saaksid hõlpsalt valida ühe lokaatidest.
-
-
-      Kasutaja saab enne avaliku seansi algust valida lokaadi ja klaviatuuripaigutuse. Vaikimisi on kõik operatsioonisüsteemis <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> toetatud lokaadid loetletud tähestikulises järjekorras. Selle reegliga saate teisaldada soovitatud lokaadid loendi ülaossa.
-
-      Kui reegel jäetakse määramata, on praegune kasutajaliidese lokaat eelvalitud.
-
-      Kui reegel on määratud, teisaldatakse soovitatud lokaadid loendi ülaossa ja eraldatakse visuaalselt muudest lokaatidest. Soovitatud lokaadid on loendis samas järjekorras nagu reeglis. Esimene soovitatud lokaat on eelvalitud.
-
-      Kui soovitatud lokaate on mitu, eeldatakse, et kasutaja soovib nende lokaatide hulgast valida. Lokaadi ja klaviatuuripaigutuse valik tõstetakse avaliku seansi alguses selgelt esile. Muidu eeldatakse, et enamik kasutajaid soovib kasutada eelvalitud lokaati. Lokaadi ja klaviatuuripaigutuse valik tõstetakse avaliku seansi alguses esile vähem märgatavalt.
-
-      Kui reegel on määratud ja automaatne sisselogimine on lubatud (vt reegleid |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ja |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), kasutab automaatselt käivitatud avalik seanss esimest soovitatud lokaati ja selle kõige populaarsemat klaviatuuripaigutust.
-
-      Eelvalitud klaviatuuripaigutus on alati kõige populaarsem paigutus, mis vastab eelvalitud lokaadile.
-
-      Reegli saab määrata ainult soovitusena. Reegliga saab teisaldada soovitatud lokaadid loendi ülaossa, kuid kasutajad võivad alati seansi jaoks valida mis tahes muu lokaadi, mida operatsioonisüsteem <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> toetab.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Ühendustüübid, mis on lubatud kasutamiseks OS-i värskendamiseks. OS-i värskendused võivad oma mahu tõttu panna ühendusele suure koormuse ja sellega võib kaasneda ka lisakulu. Seepärast pole need vaikimisi lubatud ühendustüüpidele, mida peetakse kalliteks ja mille hulka praegu kuuluvad WiMax, Bluetooth ja Cellular.
 
       Tunnustatud ühendustüübi identifikaatorid on „ethernet”, „wifi”, „wimax”, „bluetooth” ja „cellular”.</translation>
@@ -3091,7 +3014,6 @@
 
       MÄRKUS. Versioonini 45 toetati seda reeglit ainult kioskirežiimis.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Toote <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> tagasilükkamisviiba keelamine</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Avaliku seansi automaatse sisselogimise ajasti</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Gnubby autentimise lubamine kaugjuurdepääsuhostidele</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Kasuta vaikeseadena süsteemi vaikeprinterit</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Keela kõigil saitidel kujutiste näitamine</translation>
@@ -3180,9 +3102,6 @@
       Kui reegel on seatud väärtusele ClientCertificate (1), kasutatakse äsja lisatud ja SAML-i kaudu sisse logivate kasutajate puhul kliendi sertifikaadi autentimist. Selliste kasutajate puhul ei kasutata paroole ja nende vahemällu talletatud kohalikke andmeid kaitstakse vastavate krüptovõtmetega. See seade võimaldab näiteks seadistada kiipkaardipõhise autentimise (pange tähele, et kiipkaardi vaherakendused tuleb installida reegli DeviceLoginScreenAppInstallList kaudu).
 
       Reegel mõjutab ainult kasutajaid, kes kasutavad autentimiseks SAML-i.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Võimaldab seadistada Chrome'i aruandluse laiendusega seotud reeglid.
-
-      Reeglid kehtivad ainult juhul, kui Chrome'i aruandluse laiendus ja pilvehaldus on lubatud.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Seadistage seadmetasemel taustapildi kujutis, mis kuvatakse sisselogimisekraanil, kui ükski kasutaja pole veel seadmesse sisse loginud. Selle reegli määramiseks tuleb määrata URL, kust Chrome OS-i seade saab alla laadida taustapildi kujutise ja krüptograafilise räsiväärtuse, mida kasutatakse allalaadimise terviklikkuse kontrollimiseks. Kujutis peab olema JPEG-vormingus ja faili suurus ei tohi ületada 16 MB. URL peab olema autentimiseta juurdepääsetav. Taustapildi kujutis laaditakse alla ja salvestatakse vahemällu. See laaditakse uuesti alla iga kord, kui URL või räsiväärtus muutub.
 
       Reegel tuleks määrata stringina, mis näitab URL-i ja räsiväärtust JSON-vormingus, nt

components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
index f9c15f8..114187f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb
@@ -237,7 +237,6 @@
 
       هشدار: توصیه نمی‌شود کنترل نسخه <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> به برنامه kiosk محول شود زیرا ممکن است باعث شود دستگاه نتواند به‌روزرسانی‌های نرم‌افزار و رفع اشکالات مهم امنیتی را دریافت کند. محول کردن کنترل نسخه <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> می‌تواند کاربران را در معرض خطر قرار دهد.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">پشتیبانی شده در تاریخ:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">جلسه عمومی برای ورود به سیستم خودکار</translation>
 <translation id="1689963000958717134">‏اجازه می‌دهد پیکربندی شبکه ارسال داده برای همه کاربران یک دستگاه <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> اعمال شود. پیکربندی شبکه یک رشته با قالب JSON است، به صورتی که توسط قالب پیکربندی شبکه باز در <ph name="ONC_SPEC_URL" /> توضیح داده شده است.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">‏تنظیم محدودیت بر واکشی seed نسخه‌های مختلف</translation>
 <translation id="172374442286684480">مجازکردن همه سایت‌ها برای تنظیم داده‌های محلی</translation>
@@ -375,12 +374,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">‏پایین‌ترین نسخه Chrome مجاز دستگاه را پیکربندی کنید.</translation>
 <translation id="209586405398070749">کانال پایدار</translation>
 <translation id="2098658257603918882">فعال کردن گزارش استفاده و داده‌های مربوط به توقف کار برنامه</translation>
-<translation id="2098916259427011890">‏این خط‌مشی کنترل می‌کند اطلاعات نسخه گزارش شود یا نه (مانند نسخه OS، پلتفورم OS، معماری OS، نسخه <ph name="PRODUCT_NAME" /> و کانال <ph name="PRODUCT_NAME" />).
-
-      اگر این خط‌مشی تنظیم نشود یا روی «درست» تنظیم شود، اطلاعات نسخه جمع‌آوری می‌شود.
-      اگر این خط‌مشی روی «نادرست» تنظیم شود، اطلاعات نسخه جمع‌آوری نمی‌شود.
-
-      این خط‌مشی تنها درصورتی موثر است که «Chrome Reporting Extension» و «مدیریت ابری» فعال باشد.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">دردسترس بودن «ضربه برای جستجو»‌ را در نمای محتوای <ph name="PRODUCT_NAME" /> فعال می‌کند.
 
       اگر این تنظیم را فعال کنید، «ضربه برای جستجو» برای کاربر دردسترس خواهد بود و کاربر می‌تواند این ویژگی را روشن یا خاموش کند.
@@ -475,27 +468,6 @@
 هنگامی‌ که این خط‌مشی تنظیم نشده باشد، هیچ پیام هشداری نمایش داده نمی‌شود.
 
 مقدار خط‌مشی باید در واحد میلی ثانیه تعیین شود. مقادیر به‌گونه‌ای تنظیم می‌شوند که کمتر یا مساوی با تأخیر عدم فعالیت باشند.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">‏فهرست برنامه‌ها و افزونه‌هایی را مشخص می‌کند که بی‌صدا و بدون تعامل کاربر
-          نصب می‌شوند و نمی‌توانند توسط کاربر حذف نصب یا غیرفعال شوند. همه
-          مجوزهای درخواست‌شده توسط برنامه/افزونه به‌طور ضمنی و بدون تعامل
-          کاربر اعطا می‌شود (ازجمله هرگونه مجوز تکمیلی که توسط نسخه‌های
-          آینده برنامه/افزونه درخواست می‌شود). علاوه بر این، مجوزها به فایل‌های
-          API افزونه enterprise.deviceAttributes و
-          enterprise.platformKeys اعطا می‌شود. (این دو API برای برنامه‌ها/افزونه‌هایی که نصب اجباری ندارند دردسترس نیست).
-
-          درصورت وجود خط‌مشی <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> بالقوه متناقض، اولویت با خط‌مشی کنونی
-است. اگر برنامه یا افزونه‌ای که قبلاً به اجبار نصب شده است از این
-فهرست برداشته شود،‌ <ph name="PRODUCT_NAME" /> به‌طور خودکار آن را حذف نصب می‌کند.
-
-          برای نمونه‌های Windows که به دامنه <ph name="MS_AD_NAME" /> نپیوسته‌اند، نصب اجباری محدود به برنامه‌ها و افزونه‌هایی است که در «نت‌بازار Chrome» فهرست شده است.
-
-          توجه داشته باشید کاربران می‌توانند ازطریق «ابزارهای برنامه‌نویس»، کد منبع هر افزونه‌ای را تغییر دهند (به‌طور بالقوه افزونه را ناکارآمد کنند). اگر از این مورد نگران هستید، خط‌مشی <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> باید تنظیم شود.
-
-          هر مورد فهرست این خط‌مشی رشته‌ای است که حاوی شناسه افزونه و به‌طور اختیاری نشانی وب «به‌روزرسانی» جداشده توسط نقطه ویرگول (<ph name="SEMICOLON" />) است. شناسه افزونه یک رشته ۳۲ حرفی است که می‌توان آن را برای مثال در <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> درحالت تولیدکننده پیدا کرد. طبق آنچه در <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> شرح داده شده است، نشانی وب «به‌روزرسانی» (در صورت مشخص شدن) باید به سند Update Manifest XML پیوند داشته باشد. به‌طور پیش‌فرض، نشانی وب به‌روزرسانی «نت‌بازار Chrome» استفاده می‌شود (که درحال‌حاضر «https://clients2.google.com/service/update2/crx» است). توجه داشته باشید نشانی وب «به‌روزرسانی» مشخص‌شده در این خط‌مشی فقط برای نصب اولیه استفاده می‌شود؛ به‌روزرسانی‌های بعدی افزونه از نشانی وب به‌روزرسانی مشخص‌شده در مانیفست افزونه استفاده می‌کند. همچنین توجه داشته باشید مشخص کردن نشانی وب «به‌روزرسانی» به صراحت در نسخه‌های <ph name="PRODUCT_NAME" /> تا و شامل ۶۷ اجباری بود.
-
-          برای مثال، <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> برنامه <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> را از نشانی وب «به‌روزرسانی» استاندارد «نت‌بازار Chrome» نصب می‌کند. برای اطلاعات بیشتر درباره میزبانی افزونه‌ها به <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /> مراجعه کنید.
-
-          اگر این خط‌مشی تنظیم نشود، برنامه یا افزونه‌ای به‌طور خودکار نصب نمی‌شود وکاربر می‌تواند هر برنامه یا افزونه‌ای را در <ph name="PRODUCT_NAME" /> حذف نصب کند.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">‏<ph name="PRODUCT_NAME" /> می‌تواند از یک سرویس وب Google استفاده کند تا اشتباهات املایی را تصحیح کند. اگر این ویژگی فعال شده باشد، این سرویس همیشه استفاده می‌شود. اگر این تنظیم غیرفعال شده باشد، هیچگاه از این سرویس استفاده نمی‌شود.
 
       غلط‌گیر املا می‌تواند با استفاده از واژه‌نامه دانلودشده انجام شود؛ این خط‌مشی فقط استفاده سرویس آنلاین را کنترل می‌کند.
@@ -522,15 +494,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">تنظیمات پیش‌فرض مکان جغرافیایی</translation>
 <translation id="2312134445771258233">‏به شما اجازه می‌دهد صفحاتی را که هنگام راه‌اندازی باز می‌شوند، پیکربندی کنید. تا زمانی که شما گزینه "باز کردن یک فهرست از URL ها" را در عملکردهای راه‌اندازی انتخاب نکنید محتویات این فهرست URL فعال نمی‌شود.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">‏تعیین دامنه‌های مجاز برای دسترسی به G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">‏تأخیر ورود خودکار به جلسه عمومی.
-
-اگر خط‌مشی|DeviceLocalAccountAutoLoginId| تنظیم نشده باشد، این خط‌مشی بی‌اثر خواهد بود. درغیر این صورت:
-
-اگر این خط‌مشی تنظیم شود، تعیین می‌کند پیش از ورود خودکار به سیستم یک جلسه عمومی، که توسط خط‌مشی |DeviceLocalAccountAutoLoginId| مشخص می‌شود، مدت زمان عدم فعالیت کاربر چقدر است.
-
-اگر این خط‌مشی تنظیم نشود، ۰ میلی ثانیه به عنوان مهلت زمانی استفاده خواهد شد.
-
-این خط‌مشی در واحد میلی ثانیه تعیین می‌شود.</translation>
 <translation id="237494535617297575">‏به شما امکان می‌دهد تا لیستی از الگوهای URL تعیین کنید که سایت‌هایی را که اجازه نمایش اعلان را دارند مشخص کند. اگر این قانون تنظیم نشده باقی بماند، از مقدار عمومی پیش‌فرض برای تمام سایت‌ها، خواه برگرفته از قانون "DefaultNotificationsSetting"، در صورت تنظیم بودن، یا پیکربندی شخصی کاربر، استفاده می‌شود.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">مجاز بودن قفل بیداری صفحه نمایش</translation>
 <translation id="2411817661175306360">هشدار حفاظت با گذرواژه خاموش است</translation>
@@ -1098,7 +1061,6 @@
       اگر این خط‌مشی را تنظیم نکنید، <ph name="PRODUCT_NAME" /> از فهرست راهنمای پیش‌فرض معمول خود (ویژه هر پلتفورم) استفاده می‌کند.
 
       برای اطلاع از فهرست متغیرهایی که می‌توان استفاده کرد، https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables را ببینید.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">تنظیم زبان‌های توصیه شده برای یک جلسه عمومی</translation>
 <translation id="3911737181201537215">‏این خط‌مشی در ورود به سیستمی که ازطریق Android انجام می‌شود تأثیری ندارد.</translation>
 <translation id="391531815696899618">‏وقتی روی درست تنظیم شده باشد، همگام‌سازی Google Drive را در برنامه Files‏ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> غیر فعال می‌کند. در این حالت، هیچ داده‌ایی در Google Drive بارگذاری نمی‌شود.
 
@@ -1163,12 +1125,6 @@
       درغیر‌ این‌صورت، ممکن است روی یکی از مقادیر «tls1.2» یا «tls1.3» تنظیم شود. پس از تنظیم شدن، <ph name="PRODUCT_NAME" /> از نسخه‌های «لایه سوکت‌های امن»/«امنیت لایه انتقال» (SSL/TLS) بالاتر از نسخه تعیین‌شده استفاده نمی‌کند. مقدار ناشناس، نادیده گرفته می‌شود.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">مانع از نمایش تبلیغات برنامه در صفحه برگهٔ جدید می‌شود</translation>
 <translation id="412697421478384751">امکان دادن به کاربران برای تنظیم پین‌های ضعیف برای پین صفحه درحالت قفل</translation>
-<translation id="4129183564590133854">‏این خط‌مشی کنترل می‌کند اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی کاربران استفاده شود، گزارش شود یا نه، (مانند ورود به سیستم OS، ورود به سیستم نمایه <ph name="PRODUCT_NAME" />، نام نمایه <ph name="PRODUCT_NAME" />، مسیر نمایه <ph name="PRODUCT_NAME" /> و مسیر اجرایی <ph name="PRODUCT_NAME" />).
-
-      اگر این خط‌مشی تنظیم نشود یا روی «درست» تنظیم شود، اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی کاربران استفاده شود، جمع‌آوری می‌شود.
-      اگر این خط‌مشی روی «نادرست» تنظیم شود، اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی کاربران استفاده شود، جمع‌آوری نمی‌شود.
-
-      این خط‌مشی تنها درصورتی موثر است که «Chrome Reporting Extension» و «مدیریت ابری» فعال باشد.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">محدودیت زمانی</translation>
 <translation id="4157003184375321727">گزارش نسخه سفت‌افزار و سیستم عامل</translation>
 <translation id="4157594634940419685">‏مجاز کردن دسترسی به چاپگرهای CUPS محلی</translation>
@@ -1467,12 +1423,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">این قانون، در صورت فعال بودن، باعث می‌شود سابقه مرور به اجبار از مرورگر پیش‌فرض کنونی وارد شود. درصورت فعال بودن این قانون، بر روی پیام وارد کردن نیز تأثیر می‌گذارد. اگر غیرفعال باشد، هیچ سابقه مروری وارد نمی‌شود. اگر تنظیم نشده باقی بماند، ممکن است از کاربر در مورد وارد کردن سابقه مرور سؤال شود یا وارد کردن به‌طور خودکار انجام شود.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">ذره‌بین صفحه نمایش از کار افتاد</translation>
 <translation id="5058573563327660283">انتخاب استراتژی مورداستفاده برای خالی کردن فضای دیسک درهنگام پاک‌سازی خودکار (منسوخ‌شده)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">‏این خط‌مشی کنترل می‌کند داده‌های خط‌مشی و زمان واکشی خط‌مشی گزارش شود یا نه.
-
-      اگر این خط‌مشی تنظیم نشود یا روی «درست» تنظیم شود، داده‌های خط‌مشی و زمان واکشی خط‌مشی جمع‌آوری می‌شود.
-      اگر این خط‌مشی روی «نادرست» تنظیم شود، داده‌های خط‌مشی و زمان واکشی خط‌مشی جمع‌آوری نمی‌شود.
-
-      این خط‌مشی تنها درصورتی موثر است که «Chrome Reporting Extension» و «مدیریت ابری» فعال باشد.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">فهرست سفید کاربران مجاز به ورود به سیستم</translation>
 <translation id="5068140065960598044">خط‌مشی ابری <ph name="PRODUCT_NAME" />، خط‌مشی «دستگاه» را لغو می‌کند.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">غیر فعال کردن پیش‌نمایش چاپ</translation>
@@ -1621,11 +1571,6 @@
       اگر این فهرست خالی باشد، مرحله‌بندی وجود نخواهد داشت و به‌روزرسانی‌ها طبق خط‌مشی‌های دیگر دستگاه اعمال می‌شوند.
 
       این خط‌مشی برای جابه‌جایی میان کانال‌ها کاربرد ندارد.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">‏اجازه به یک جلسه عمومی برای ورود خودکار به سیستم پس از یک تأخیر.
-
-اگر این خط‌مشی تنظیم شود، ورود به جلسه مشخص شده پس از گذشت یک دوره زمانی در صفحه ورود به سیستم بدون تعامل کاربر به‌طور خودکار انجام خواهد شد. جلسه عمومی باید از قبل پیکربندی شده باشد (به |DeviceLocalAccounts| مراجعه کنید)
-
-اگر این خط‌مشی تنظیم نشود، ورود به سیستم خودکاری وجود نخواهد داشت.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">همه (ناامن)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">دوره زمانی را (بر حسب میلی‌ثانیه) که سرویس مدیریت دستگاه برای اطلاعات خط‌مشی دستگاه جستجو می‌شود مشخص می‌کند.
 
@@ -2030,12 +1975,6 @@
       این تنظیم، نمایش صفحات خوش‌آمدگویی را کنترل می‌کند؛ این صفحات به کاربران کمک می‌کنند به سیستم <ph name="PRODUCT_NAME" /> وارد شوند، آن را به‌عنوان مرورگر پیش‌فرض انتخاب کنند یا به روش دیگری کاربران را از ویژگی‌های محصول مطلع می‌کنند.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">سایت‌ها مجاز هستند از کاربر بخواهند به دستگاه بلوتوث اطراف اجازه دسترسی بدهد</translation>
 <translation id="6770454900105963262">گزارش دادن اطلاعات کیوسک فعال</translation>
-<translation id="6773056206551814546">‏این خط‌مشی کنترل می‌کند اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی دستگاه‌ها استفاده شود، گزارش شود یا نه، (مانند نام دستگاه و نشانی‌های شبکه).
-
-      اگر این خط‌مشی تنظیم نشود یا روی «درست» تنظیم شود، اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی دستگاه‌ها استفاده شود، جمع‌آوری می‌شود.
-      اگر این خط‌مشی روی «نادرست» تنظیم شود، اطلاعاتی که می‌تواند برای شناسایی کاربران استفاده شود، جمع‌آوری نمی‌شود.
-
-      این خط‌مشی تنها درصورتی موثر است که «Chrome Reporting Extension» و «مدیریت ابری» فعال باشد.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">افزونه‌ها</translation>
 <translation id="6786967369487349613">تنظیم فهرست راهنمای نمایه رومینگ</translation>
 <translation id="6810445994095397827">مسدود کردن جاوا اسکریپت برای این سایت‌ها</translation>
@@ -2466,22 +2405,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">صفحه برگهٔ جدید را باز کنید</translation>
 <translation id="7754704193130578113">قبل از بارگیری هر فایل، درباره مکان ذخیره سؤال شود</translation>
 <translation id="7761446981238915769">پیکربندی فهرست برنامه‌های نصب‌شده در صفحه ورود به سیستم</translation>
-<translation id="7761526206824804472">‏یک یا چند زبان پیشنهادی را برای یک جلسه عمومی تنظیم می‌کند که به کاربران اجازه می‌دهد تا یکی از این زبان‌ها را به راحتی انتخاب کنند.
-
-      کاربر می‌تواند قبل از آغاز جلسه عمومی، یک زبان و یک صفحه‌کلید را انتخاب کند. به طور پیش‌فرض، تمام زبان‌های پشتیبانی شده توسط <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> به ترتیب الفبا فهرست شده‌اند. با استفاده از این خط مشی می‌توانید مجموعه‌ای از زبان‌های پیشنهادی را به بالای فهرست ببرید.
-
-      اگر خط مشی تنظیم نشود، زبان کنونی رابط کاربری از قبل انتخاب می‌شود.
-
-      اگر خط مشی تنظیم شود، زبان‌های پیشنهادی به بالای فهرست برده می‌شوند و از دیگر زبان‌ها جدا خواهند بود. زبان‌های پیشنهادی به ترتیب نشان داده شده در خط مشی در فهرست قرار می‌گیرند. اولین زبان پیشنهادی از قبل انتخاب می‌شود.
-
-      اگر بیش از یک زبان پیشنهادی وجود داشته باشد، فرض می‌شود که کاربران می‌خواهند از بین این زبان‌ها انتخاب کنند. هنگام آغاز جلسه عمومی ابتدا پیام انتخاب چیدمان صفحه‌کلید و زبان نشان داده می‌شود. در غیر اینصورت، فرض می‌شود که کاربران می‌خواهند از زبان پیش‌انتخابی استفاده کنند. هنگام آغاز جلسه عمومی پیام انتخاب زبان و چیدمان صفحه‌کلید کمتر نشان داده می‌شود.
-
-      هنگامی که این خط مشی تنظیم شده باشد و ورود به سیستم خودکار فعال باشد (خط مشی‌های |DeviceLocalAccountAutoLoginId| و |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| را ببینید)، جلسه عمومی انتخاب شده به طور خودکار از اولین زبان پیشنهادی و محبوب‌ترین چیدمان صفحه‌کلید مطابق با آن زبان استفاده می‌کند.
-
-      چیدمان صفحه‌کلید از قبل انتخاب شده همیشه محبوب‌ترین صفحه‌کلید مطابق با زبان انتخابی خواهد بود.
-
-      این خط مشی فقط می‌تواند به صورت پیشنهادی تنظیم شود. می‌توانید با این خط مشی مجموعه‌ای از زبان‌های پیشنهادی را به بالا منتقل کنید، اما کاربران همیشه می‌توانند هر زبانی را که توسط <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> پشتیبانی شده باشد، برای جلسه‌شان انتخاب کنند.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127">‏ انواع اتصالاتی که مجاز به استفاده از به‌روزرسانی‌های سیستم عامل هستند. به‌روزرسانی‌های سیستم عامل بار سنگینی را روی اتصال ایجاد می‌کنند چون اندازه آنها بزرگ است و ممکن است هزینه بیشتری داشته باشند. بنابراین به‌طور خودکار برای انواع اتصالی که گران باشد و در حال حاضر شامل WiMax، بلوتوث و تلفن همراه باشند، فعال نمی‌شوند.
 
       شناسه‌های نوع اتصال شناسایی شده "اترنت"، "wifi"، "wimax، "بلوتوث" و "تلفن همراه" هستند.</translation>
@@ -2970,7 +2893,6 @@
       
       توجه: تا قبل از نسخه ۴۵، این خط‌مشی فقط در «حالت کیوسک» پشتیبانی می‌شد.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">توقف درخواست <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">تایمر ورود خودکار به جلسه عمومی</translation>
 <translation id="8976248126101463034">‏مجاز کردن احراز هویت gnubby برای میزبان‌های دسترسی ازراه‌دور</translation>
 <translation id="8976531594979650914">استفاده از «چاپگر پیش‌فرض سیستم» به‌عنوان «پیش‌فرض»</translation>
 <translation id="8992176907758534924">به هیچ سایتی اجازه نمایش تصاویر داده نشود</translation>
@@ -3052,9 +2974,6 @@
       وقتی این خط‌مشی روی ClientCertificate (مقدار ۱) تنظیم شود، احراز هویت گواهینامه کارخواه برای کاربران جدیداً اضافه‌شده که ازطریق SAML به سیستم وارد می‌شوند استفاده می‌شود. برای چنین کاربرانی از گذرواژه استفاده نمی‌شود و داده‌های محلی آن‌ها در حافظه پنهان با استفاده از کلیدهای رمزگذاری مربوطه محافظت می‌شود. برای نمونه، این تنظیم، پیکربندی احراز هویت کاربر براساس کارت هوشمند را ممکن می‌سازد (توجه داشته باشید برنامه‌های میان‌افزار کارت هوشمند باید ازطریق خط‌مشی DeviceLoginScreenAppInstallList نصب شوند).
 
       این خط‌مشی فقط کاربرانی را تحت تأثیر قرار می‌دهد که با استفاده از SAML احراز هویت می‌شوند.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">‏خط‌مشی‌های مربوط به «افزونه گزارش Chrome» را پیکربندی کنید.
-
-      این خط‌مشی‌ها تنها درصورتی موثر هستند که «Chrome Reporting Extension» و «مدیریت ابری» فعال باشد.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">‏اگر هنوز کاربری وارد سیستم دستگاه نشده باشد، تصویر کاغذدیواری در سطح دستگاه را که در صفحه ورود به سیستم نمایش داده می‌شود پیکربندی می‌کند. این خط‌مشی با مشخص کردن نشانی وبی تنظیم می‌شود که دستگاه دارای سیستم عامل Chrome می‌تواند تصویر کاغذدیواری را از آن بارگیری کند و یک هش رمزگذاری برای تأیید یکپارچگی بارگیری استفاده می‌شود. این تصویر باید با قالب JPEG باشد و اندازه فایل نباید بیشتر از ۱۶ مگابایت باشد. نشانی وب نباید هیچ‌گونه احراز هویت قابل‌دسترسی داشته باشد. تصویر کاغذدیواری بارگیری‌شده و در حافظه پنهان ذخیره می‌شود. هرگاه که نشانی وب یا هش تغییر کند دوباره بارگیری می‌شود.
 
       این خط‌مشی باید به‌عنوان رشته‌ای تنظیم شود که نشانی وب و هش را در قالب JSON بیان می‌کند، برای مثال،

components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
index a40ebee..59ee40d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb
@@ -239,7 +239,6 @@
 
       Varoitus: emme suosittele <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ‑version hallinnan antamista kioskisovellukselle, sillä tämä voi estää laitetta saamasta ohjelmistopäivityksiä ja kriittisiä tietoturvapäivityksiä. Jos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ‑version hallinta annetaan sovellukselle, käyttäjät voivat vaarantua.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Tuettu kohteissa:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Automaattisen kirjautumisen julkinen istunto</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Antaa määrittää tuotetta <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> käyttävien laitteiden verkkoasetukset kaikille käyttäjille. Verkkoasetukset määritetään JSON-muotoiltuna merkkijonona Open Network Configuration -muodossa, josta on lisätietoja osoitteessa <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Aseta Variations-siemenarvon hakemisen rajoitukset</translation>
 <translation id="172374442286684480">Anna kaikkien sivustojen luoda tiedostoja tietokoneelle</translation>
@@ -470,27 +469,6 @@
           Jos käytäntöä ei määritetä, varoitusta ei näytetä.
 
           Käytännön arvo tulee määrittää millisekunneissa. Arvon on oltava sama tai pienempi kuin käyttämättömyysviiveen.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Määrittää luettelon sovelluksista ja laajennuksista, jotka asennetaan hiljaisesti
-          ilman käyttäjän toimenpiteitä ja joita käyttäjä ei voi poistaa käytöstä tai
-          poistaa kokonaan. Kaikki sovellusten/laajennusten pyytämät käyttöluvat
-          myönnetään implisiittisesti ilman käyttäjän toimenpiteitä.
-          Tämä koskee myös uusia käyttölupia, joita sovelluksen/laajennuksen
-          myöhemmät versiot voivat pyytää. Lisäksi myönnetään
-          enterprise.deviceAttributes- ja enterprise.platformKeys-laajennussovellusliittymien
-          käyttöoikeus. (Näitä kahta sovellusliittymää voivat käyttää vain sovellukset/laajennukset, jotka
-          asennetaan pakollisina.)
-
-          Tätä käytäntöä sovelletaan ensisijaisesti, jos käytäntö <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> on sen kanssa ristiriidassa. Jos sovellus tai laajennus on aiemmin asennettu pakollisena ja se poistetaan tästä luettelosta, <ph name="PRODUCT_NAME" /> poistaa sen automaattisesti.
-
-          Windows-asennuksissa, joita ei ole liitetty tyypin <ph name="MS_AD_NAME" /> toimialueeseen, pakollisena asennus on käytettävissä vain Chrome Web Storesta saataville sovelluksille ja laajennuksille.
-
-          Huomaa, että käyttäjät voivat muokata laajennusten lähdekoodia Kehittäjätyökaluilla (mikä voi häiritä laajennuksen toimintaa). Jos tämä mahdollisuus on huomioitava, käytäntö <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> tulee määrittää.
-
-          Käytännön jokainen luettelokohde on merkkijono, joka sisältää laajennuksen tunnuksen sekä valinnaisesti myös puolipisteellä (<ph name="SEMICOLON" />) erotetun URL-osoitteen, jota käytetään päivitykseen. Laajennuksen tunnus on 32-kirjaiminen merkkijono, joka on nähtävissä kehittäjätilassa esimerkiksi täällä: <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />. Laajennuksen mahdollisen päivitysosoitteen tulee johtaa XML-päivitysluetteloasiakirjaan, kuten osoitteessa <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> on kuvattu. Oletusarvoisesti käytetään Chrome Web Storen päivitysosoitetta (joka on tällä hetkellä "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Huomaa, että tässä käytännössä määritettyä päivitysosoitetta käytetään vain ensimmäiseen asennukseen. Laajennuksen myöhempiin päivityksiin käytetään laajennuksen luettelossa ilmoitettua päivitysosoitetta. Päivitysosoitteen ilmoittaminen oli pakollista vielä tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiossa 67.
-
-          Esimerkki: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> asentaa sovelluksen <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> Chrome Web Storen tavallisen päivitysosoitteen kautta. Jos haluat lisätietoja laajennusten isännöinnistä, katso <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Jos tätä käytäntöä ei aseteta, mitään sovelluksia tai laajennuksia ei asenneta automaattisesti ja käyttäjä voi poistaa minkä tahansa sovelluksen tai laajennuksen tuotteesta <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> voi korjata oikeinkirjoitusvirheitä Googlen verkkopalvelun avulla. Jos asetus on käytössä, palvelua käytetään aina. Jos asetus ei ole käytössä, palvelua ei käytetä koskaan.
 
       Oikoluvun voi suorittaa myös ladatun sanakirjan avulla. Käytäntö hallinnoi vain verkkopalvelun käyttöä.
@@ -517,15 +495,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Maantieteellisen sijainnin oletusasetus</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Voit määrittää käynnistettäessä avattavat sivut. Käynnistettäessä avattavat sivut -luettelo ohitetaan, jos et valitse Toiminto käynnistettäessä -asetukseksi vaihtoehtoa Avaa seuraavat sivut:.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Määritä verkkotunnukset, joilla on G Suiten käyttöoikeus</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Julkisen istunnon automaattisen kirjautumisen viive.
-
-      Jos |DeviceLocalAccountAutoLoginId|-käytäntöä ei ole määritetty, käytännöllä ei ole vaikutusta. Muutoin:
-
-      Jos käytäntö on asetettu, se määrittää käyttämättömyysajan, jonka jälkeen julkiseen istuntoon kirjaudutaan automaattisesti |DeviceLocalAccountAutoLoginId|-käytännön mukaisesti.
-
-      Jos käytäntöä ei määritetä, aikakatkaisun raja on 0 millisekuntia.
-
-      Käytännön arvo määritetään millisekunneissa.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Voit määrittää luettelon URL-malleja, joissa määritetään sivustot, jotka saavat näyttää ilmoituksia. Jos tätä käytäntöä ei ole määritetty, kaikille sivustoille käytetään joko DefaultNotificationsSetting-käytännön yleistä oletusarvoa, jos se on asetettu, tai käyttäjän henkilökohtaisia määrityksiä.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Salli näytön herätyksen lukitus</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Salasanasuojauksen varoitus on poissa käytöstä</translation>
@@ -1088,7 +1057,6 @@
       Jos et ota tätä käytäntöä käyttöön, <ph name="PRODUCT_NAME" /> käyttää tavallista oletushakemistoaan (käyttöympäristökohtainen).
 
       Osoitteessa https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables on lista käytettävissä olevista muuttujista.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Asettaa julkisten käyttökertojen suositellut kielet</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Tällä käytännöllä ei ole vaikutusta Androidin tekemään lokikirjaukseen.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Jos arvo on tosi, Google Driven synkronointi tuotteen <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Tiedostot-sovelluksen kanssa poistetaan käytöstä. Tällöin mitään tietoja ei lähetetä Google Driveen.
 
@@ -1600,11 +1568,6 @@
       Jos tämä luettelo on tyhjä, päivityksiä ei jaeta päiväkohtaisten kiintiöiden mukaan, vaan ne asennetaan muiden laitekäytäntöjen mukaan.
 
       Tämä käytäntö ei koske kanavan vaihtoja.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Automaattinen kirjautuminen julkiseen istuntoon viiveen jälkeen.
-
-      Jos käytäntö asetetaan, määritettyyn istuntoon kirjaudutaan automaattisesti, kun kirjautumisruudulla ei ole havaittu käyttäjän toimia tietyn ajan kuluessa. Julkinen istunto täytyy määrittää ensin (katso |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Jos käytäntöä ei aseteta, automaattista kirjautumista ei suoriteta.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Kaikki (suojaamaton)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Määrittää millisekunteina ajan, jonka jälkeen laitteen hallintapalvelulta pyydetään tietoja käyttäjäkäytännöistä.
 
@@ -2421,22 +2384,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Avaa Uusi välilehti -sivu</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Kysy, minne kukin tiedosto tallennetaan ennen lataamista</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Muokkaa kirjautumisnäytöllä asennettavien sovellusten luetteloa</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Asettaa julkisia käyttökertoja varten yhden tai useamman suositellun kielen, joista käyttäjät voivat valita haluamansa.
-
-      Käyttäjä voi valita kielen ja näppäimistöasettelun ennen julkisen käyttökerran aloittamista. Oletuksena kaikki kielet, joita <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tukee, näytetään aakkosjärjestyksessä. Tämän käytännön avulla suositellut kielet voidaan näyttää listan alussa.
-
-      Jos tätä käytäntöä ei aseteta, käyttöliittymän kieli on esivalittuna.
-
-      Jos tämä käytäntö asetetaan, suositellut kielet näytetään listan alussa muista kielistä erotettuina. Suositellut kielet näytetään käytännössä määritellyssä järjestyksessä. Suositelluista kielistä ensimmäinen on esivalittuna.
-
-      Jos suositeltuja kieliä on useita, oletuksena on, että käyttäjät haluavat valita jonkin suosituksista. Kielen ja näppäimistöasettelun valintaa tarjotaan näkyvästi julkisen käyttökerran alussa. Muussa tapauksessa oletetaan, että useimmat käyttäjät haluavat valita esivalitun kielen. Tällöin kielen ja näppäimistöasettelun valintaa ei tarjota yhtä näkyvästi julkisen käyttökerran alussa.
-
-      Kun tämä käytäntö on asetettu ja automaattinen kirjautuminen on käytössä (katso käytännöt |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ja |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), automaattisesti aloitettavassa julkisessa käyttökerrassa käytetään ensimmäistä kielisuositusta sekä sitä vastaavaa suosituinta näppäimistöasettelua.
-
-      Esivalittuna näppäimistöasetteluna käytetään aina kielivalintaa vastaavaa suosituinta asettelua.
-
-      Tämä käytäntö voidaan asettaa vain suositukseksi. Käytännön avulla suositellut kielet voidaan näyttää listan alussa, mutta käyttäjä voi aina valita käyttökertaa varten minkä tahansa kielen, jota <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tukee.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Yhteystyypit, joilla voidaan suorittaa käyttöjärjestelmäpäivityksiä. Käyttöjärjestelmäpäivitykset saattavat kuormittaa yhteyttä niiden koon vuoksi, ja tiedonsiirrosta voidaan periä lisämaksuja. Järjestelmäpäivityksiä ei voi tällä hetkellä oletuksena suorittaa kalliilla yhteystyypeillä, kuten WiMax, Bluetooth ja Cellular.
 
       Tunnistettuja yhteystyypin tunnuksia ovat ethernet, wifi, wimax, bluetooth ja cellular.</translation>
@@ -2919,7 +2866,6 @@
 
       Huom. Versioon 45 asti tätä käytäntöä tuettiin vain kioskitilassa.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Torju tuotteen <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> hylkäyspyyntö</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Julkisten istuntojen automaattisen kirjautumisen ajastin</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Salli etäkäytön isäntien gnubby-todennus</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Käytä oletuksena järjestelmän oletustulostinta</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Älä anna sivustojen näyttää kuvia</translation>

components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
index 56c5878f..f2f01d3 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb
@@ -239,7 +239,6 @@
 
       Babala: Hindi inirerekomenda ang pagtatalaga ng kontrol sa bersyon ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sa isang kiosk app dahil maaari nitong pigilan ang pagtanggap ng device ng mga update sa software at kritikal na pag-aayos sa seguridad. Maaaring malagay sa peligro ang mga user kung magtatalaga ng kontrol sa bersyon ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Suportado sa:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Pampublikong session para sa awtomatikong pag-log in</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Nagbibigay-daan na malapat sa lahat ng user ang configuration ng pushing network sa isang <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> na device. Ang configuration ng network ay isang string na naka-format sa JSON tulad ng tinutukoy ng format ng Configuration ng Open Network na inilalarawan sa <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Itakda ang paghihigpit sa pagkuha ng seed ng Mga Variation</translation>
 <translation id="172374442286684480">Payagan ang lahat ng site na magtakda ng lokal na data</translation>
@@ -383,12 +382,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">I-configure ang minimum na pinapayagang bersyon ng Chrome para sa device.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stable na channel</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Paganahin ang pag-uulat ng data ng paggamit at kaugnay ng crash</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Kinokontrol ng patakarang ito kung mag-uulat ng impormasyon ng bersyon, gaya ng bersyon ng OS, platform ng OS, architecture ng OS, bersyon ng <ph name="PRODUCT_NAME" />, at channel ng <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Kapag hinayaang hindi nakatakda ang patakarang ito o nakatakda sa True, kukunin ang impormasyon ng bersyon.
-      Kung nakatakda ang patakarang ito sa False, hindi kukunin ang impormasyon ng bersyon.
-
-      May bisa lang ang patakarang ito kapag naka-enable ang Chrome Reporting Extension at Cloud Management.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Ine-enable ang availability ng I-tap para Maghanap sa view ng content ng <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Kung ie-enable mo ang setting na ito, magagamit ng user ang I-tap para Maghanap at maaari niyang piliing i-on o i-off ang feature.
@@ -486,27 +479,6 @@
           Kapag hindi nakatakda ang patakarang ito, walang ipapakitang dialog ng babala.
 
           Dapat tukuyin ang halaga ng patakaran gamit ang milliseconds. Nililimitahan ang mga halaga upang maging mas mababa sa o katumbas ng delay bago mag-idle.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Tumutukoy ng listahan ng mga app at extension na na-install nang hindi napapansin,
-          nang walang pakikipag-ugnayan sa user, at hindi maa-uninstall o
-          madi-disable ng user. Hayagang ibinibigay ang lahat ng pahintulot na hiniling ng
-          mga app/extension, nang walang pakikipag-ugnayan sa user,
-          kabilang ang anumang karagdagang pahintulot na hiniling ng mga bersyon sa hinaharap ng
-          app/extension. Bukod pa rito, ibinibigay ang mga pahintulot para sa
-          enterprise.deviceAttributes at enterprise.platformKeys na extension
-          API. (Hindi available ang dalawang API na ito sa mga app/extension na
-          hindi sapilitang na-install.)
-
-          Mangingibabaw ang patakarang ito sa posibleng salungat na patakarang <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Kung may inalis na app o extension sa listahang ito na kamakailang sapilitang na-install, awtomatiko itong ia-uninstall ng <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Para sa mga sitwasyon ng Mga Window na hindi kasali sa isang <ph name="MS_AD_NAME" /> na domain, para lang sa mga app at extension na nakalista sa Chrome Web Store ang sapilitang pag-install.
-
-          Tandaang maaaring mabago ng mga user ang source code ng anumang extension sa pamamagitan ng Mga Tool ng Developer (na maaaring humantong sa maling paggana ng extension). Kung isa itong alalahanin, dapat itakda ang patakarang <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Ang bawat item sa listahan ng patakaran ay isang string na may extension ID at, bilang opsyon, isang URL ng "update" na hinihiwalay ng semicolon (<ph name="SEMICOLON" />). Ang extension ID ay ang 32 titik na string na makikita hal. sa <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> kapag nasa developer mode. Dapat hindi nakadirekta ang URL ng "update," kung natukoy, sa isang dokumentong Update Manifest XML gaya ng nakasaad sa <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Bilang default, ginagamit ang URL ng update ng Chrome Web Store (na kasalukuyang "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Tandaang ginagamit lang ang nakatakdang URL ng "update" sa patakarang ito para sa paunang pag-install; ine-employ ng mga susunod na pag-update ng extension ang URL ng update na nakasaad sa manifest ng extension. Tandaan ding mandatoryo ang hayagang pagtukoy sa URL ng "update" sa mga bersyon ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> hanggang sa at kabilang ang 67.
-
-          Halimbawa, ini-install ng <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> ang <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> app mula sa karaniwang URL ng "update" ng Chrome Web Store. Para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga extension ng pag-host, tingnan ang: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Kung hinayaang hindi nakatakda ang patakarang ito, walang app o extension ang awtomatikong ii-install at makakapag-uninstall ng anumang app o extension ang user sa <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">Makakagamit ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> ng serbisyo sa web ng Google upang makatulong na resolbahin ang mga error sa spelling. Kung pinapagana ang setting na ito, palaging gagamitin ang serbisyong ito. Kung hindi pinapagana ang setting na ito, hindi kailanman gagamitin ang serbisyong ito.
 
       Maisasagawa pa rin ang pag-spell check gamit ang isang na-download na diksyunaryo; ang paggamit ng online na serbisyo lang ang kinokontrol ng patakarang ito.
@@ -534,15 +506,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Default na setting ng geolocation</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Pinapayagan kang i-configure ang mga pahina na na-load sa startup. Ang mga nilalaman ng listahan ng 'Mga URL upang buksan sa startup' ay binabalewala maliban kung piliin mo ang 'Magbukas ng listahan ng mga URL' sa 'Pagkilos sa startup'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Tumutukoy sa mga domain na pinapayagang i-access ang G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Delay ng awtomatikong pag-log in sa pampublikong session.
-
-      Kung hindi nakatakda ang patakaran ng |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, walang bisa ang patakarang ito. Kung hindi:
-
-      Kung nakatakda ang patakarang ito, tinutukoy nito ang haba ng oras na walang aktibidad ng user na dapat lumipas bago awtomatikong mag-log in sa pampublikong session na tinukoy ng patakarang |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Kung hindi nakatakda ang patakarang ito, gagamitin ang 0 milliseconds bilang pag-timeout.
-
-      Tinutukoy ang patakarang ito gamit ang milliseconds.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Binibigyang-daan kang magtakda ng isang listahan ng mga pattern ng url na tumutukoy ng mga site na pinapayagang magpakita ng mga notification.
 
           Kung hinayaang hindi nakatakda ang patakarang ito gagamitin ang global na default na halaga para sa lahat ng site mula sa patakarang 'DefaultNotificationsSetting' kung hindi ito nakatakda, o kung hindi man ay sa personal na configuration ng user.</translation>
@@ -1133,7 +1096,6 @@
       Kung hindi mo itatakda ang patakarang ito, gagamitin ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang karaniwang default na directory nito (partikular sa platform).
 
       Tingnan ang https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables para sa isang listahan ng mga magagamit na variable.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Itakda ang mga inirerekumendang lokal para sa isang pampublikong session</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Walang epekto ang patakarang ito sa pag-log na ginawa ng Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Dini-disable ang pagsi-sync ng Google Drive sa <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Files app kapag nakatakda sa True. Sa sitwasyong iyon, walang data na maa-upload sa Google Drive.
 
@@ -1201,12 +1163,6 @@
       Kung hindi, maaari itong itakda sa isa sa mga sumusunod na value: "tls1.2" o "tls1.3." Kapag naitakda, hindi gagamit ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> ng mga bersyon ng SSL/TLS na mas bago kaysa sa tinukoy na bersyon. Babalewalain ang hindi kilalang value.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Pigilan ang paglitaw ng mga pag-promote ng app sa pahina ng bagong tab</translation>
 <translation id="412697421478384751">I-enable ang mga user na magtakda ng madadaling hulaang PIN para sa PIN ng lock screen</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Kinokontrol ng patakarang ito kung mag-uulat ng impormasyong magagamit para makilala ang mga user, gaya ng login ng OS, login ng Profile sa <ph name="PRODUCT_NAME" />, pangalan ng Profile sa <ph name="PRODUCT_NAME" />, path ng Profile sa <ph name="PRODUCT_NAME" />, at nae-execute na path sa <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Kapag hinayaang hindi nakatakda o nakatakda sa True ang patakarang ito, kukunin ang impormasyong magagamit sa pagkilala ng mga user.
-      Kung nakatakda ang patakarang ito sa False, hindi kukunin ang impormasyong magagamit sa pagkilala ng mga user.
-
-      May bisa lang ang patakarang ito kapag naka-enable ang Chrome Reporting Extension at Cloud Management.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Limitasyon sa Oras</translation>
 <translation id="4157003184375321727">I-ulat ang bersyon ng OS at firmware.</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Payagan ang pag-access sa mga native na CUPS printer</translation>
@@ -1518,12 +1474,6 @@
       Kung hindi ito nakatakda, maaaring tanungin sa user kung mag-i-import o hindi, o maaaring awtomatikong mangyari ang pag-import.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Naka-disable ang magnifier ng screen</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Piliin ang diskarteng gagamitin para magbakante ng espasyo sa disk sa panahon ng awtomatikong pag-clean-up (hindi na ginagamit)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Kinokontrol ng patakarang ito kung mag-uulat ng data ng patakaran at oras ng pagkuha ng patakaran.
-
-      Kapag hinayaang hindi nakatakda o nakatakda sa True ang patakarang ito, kukunin ang data ng patakaran at oras ng pagkuha ng patakaran.
-      Kung nakatakda ang patakarang ito sa False, hindi kukunin ang data ng patakaran at oras ng pagkuha ng patakaran.
-
-      May bisa lang ang patakarang ito kapag naka-enable ang Chrome Reporting Extension at Cloud Management.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">White list ng user sa pag-login</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Ino-override ng patakaran sa cloud ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang patakaran sa Machine.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Huwag paganahin ang Preview ng Pag-print</translation>
@@ -1690,11 +1640,6 @@
       Kung walang laman ang listahang ito, walang magiging staging at ilalapat ang mga update ayon sa iba pang patakaran ng device.
 
       Hindi nalalapat ang patakarang ito para sa mga switch ng channel.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Awtomatikong mala-log in ang isang pampublikong session pagkatapos ng delay.
-
-      Kung nakatakda ang patakarang ito, ang tinukoy na session ay awtomatikong mala-log in kapag lumipas na ang isang takdang panahon sa screen sa pag-log in nang walang pakikipag-ugnayan ng user. Dapat ay naka-configure na ang pampublikong session (tingnan ang |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Kung hindi nakatakda ang patakarang ito, walang magaganap na awtomatikong pag-log in.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Lahat (hindi secure)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Tinutukoy ang tagal sa mga millisecond kung gaano katagal na-query ang serbisyo ng pamamahala sa device para sa impormasyon ng patakaran ng device.
 
@@ -2113,12 +2058,6 @@
       Kinokontrol ng setting na ito ang presentasyon ng mga welcome page na nakakatulong sa mga user na mag-sign in sa <ph name="PRODUCT_NAME" />, piliin ito bilang kanilang default na browser, o abisuhan sila tungkol sa mga feature ng produkto.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Payagan ang mga site na hilingin sa user na magbigay ng access sa malapit na Bluetooth device</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Mag-ulat ng impormasyon tungkol sa mga aktibong session ng kiosk</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Kinokontrol ng patakarang ito kung mag-uulat ng impormasyong magagamit para makilala ang mga machine, gaya ng pangalan ng machine at mga address ng network.
-
-      Kapag hinayaang hindi nakatakda o nakatakda sa True ang patakarang ito, kukunin ang impormasyong magagamit sa pagkilala ng mga machine.
-      Kung nakatakda ang patakarang ito sa False, hindi kukunin ang impormasyong magagamit sa pagkilala ng mga machine.
-
-      May bisa lang ang patakarang ito kapag naka-enable ang Chrome Reporting Extension at Cloud Management.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Mga Extension</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Itakda ang direktoryo ng roaming na profile</translation>
 <translation id="6810445994095397827">I-block ang JavaScript sa mga site na ito</translation>
@@ -2571,22 +2510,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Buksan ang Pahina ng Bagong Tab</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Magtanong kung saan ise-save ang bawat file bago ang pagda-download</translation>
 <translation id="7761446981238915769">I-configure ang listahan ng mga naka-install na app sa screen ng pag-login</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Nagtatakda ng isa o higit pang mga inirerekomendang lokal para sa isang pampublikong session, na nagbibigay-daan sa mga user na madaling pumili ng isa sa mga lokal na ito.
-
-      Makakapili ang user ng lokal at layout ng keyboard bago magsimula ng pampublikong session. Bilang default, nakalista ang lahat ng lokal na sinusuportahan ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ayon sa pagkakasunud-sunod ng alpabeto. Magagamit mo ang patakarang ito upang maglipat ng hanay ng mga inirerekomendang lokal sa itaas ng listahan.
-
-      Kung hindi itatakda ang patakarang ito, paunang pipiliin ang kasalukuyang lokal ng UI.
-
-      Kung itatakda ang patakarang ito, ililipat ang mga inirerekomendang lokal sa itaas ng listahan at makikitang mahihiwalay sa lahat ng iba pang lokal. Ililista ang mga inirerekomendang lokal sa pagkakasunud-sunod ng mga ito sa paglabas sa patakaran. Paunang pipiliin ang unang inirerekomendang lokal.
-
-      Kung mayroong mahigit sa isang inirerekomendang lokal, ipinapalagay na gugustuhin ng mga user na pumili sa mga lokal na ito. Prominenteng iaalok ang pagpili ng lokal at layout ng keyboard kapag magsisimula ng pampublikong session. Kung hindi, ipinapalagay na gugustuhin ng karamihan ng mga user na gamitin ang paunang piniling lokal. Hindi gaanong prominenteng iaalok ang pagpili ng lokal at layout ng keyboard kapag magsisimula ng pampublikong session.
-
-      Kapag itinakda ang patakarang ito at na-enable ang awtomatikong pag-log in (tingnan ang mga patakarang |DeviceLocalAccountAutoLoginId| at |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), gagamitin ng awtomatikong sinimulang pampublikong session ang unang inirerekomendang lokal at ang pinakasikat na layout ng keyboard na tumutugma sa lokal na ito.
-
-      Ang paunang piniling layout ng keyboard ang palaging magiging pinakasikat na layout na tumutugma sa paunang piniling lokal.
-
-      Maaari lang itakda ang patakarang ito tulad ng inirerekomenda. Magagamit mo ang patakarang ito upang maglipat ng hanay ng mga inirerekomendang lokal sa itaas, ngunit maaaring pumili anumang oras ang mga user ng anumang lokal na sinusuportahan ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para sa kanilang session.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Ang mga uri ng koneksyon na pinapayagang gamitin para sa mga pag-update sa OS. Potensyal na nakakapagpabagal ng koneksyon ang mga pag-update sa OS dahil sa laki ng mga ito at maaari itong makaipon ng karagdagang gastusin. Samakatuwid, hindi naka-enable ang mga ito bilang default para sa mga uri ng koneksyon na itinuturing na mahal, na kinabibilangan ng WiMax, Bluetooth at Cellular sa ngayon.
 
       Ang mga kilalang identifier ng uri ng koneksyon ay "ethernet," "wifi," "wimax," "bluetooth" at "cellular."</translation>
@@ -3086,7 +3009,6 @@
 
       TANDAAN: Hanggang sa bersyon 45, sinusuportahan lang ang patakarang ito sa Kiosk mode.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Pigilan ang turndown prompt sa <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Timer ng awtomatikong pag-log in sa pampublikong session</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Payagan ang pagpapatotoo ng gnubby para sa mga host ng malayuang pag-access</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Gamitin ang Default na Printer ng System bilang Default</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Huwag payagan ang anumang site na magpakita ng mga larawan</translation>
@@ -3175,9 +3097,6 @@
       Kung nakatakda ang patakarang ito sa ClientCertificate (value 1), gagamitin ang pag-authenticate ng certificate ng kliyente para sa mga bagong naidagdag na user na nagla-log in sa pamamagitan ng SAML. Walang ginagamit na password para sa mga nasabing user, at pinoprotektahan ang kanilang naka-cache na lokal na data gamit ang mga kaukulang cryptographic key. Halimbawa, nagagamit ang setting na ito para ma-configure ang smart card batay sa pag-authenticate ng user (tandaang kailangang i-install ang mga smart card middleware app sa pamamagitan ng patakarang DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Maaapektuhan lang ng patakarang ito ang mga user na nao-authenticate gamit ang SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">I-configure ang mga patakarang nauugnay sa Chrome Reporting Extension.
-
-      May bisa lang ang mga patakarang ito kapag naka-enable ang Chrome Reporting Extension at Cloud Management.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Nagko-configure ng larawan ng wallpaper sa device na ipinapakita sa screen ng pag-login kung wala pang naka-sign in na user sa device. Itinatakda ang patakaran sa pamamagitan ng pagtukoy sa URL kung saan maaaring i-download ng Chrome OS device ang larawan ng wallpaper at isang cryptographic hash na ginagamit upang i-verify ang integridad ng pag-download. Dapat ay nasa format na JPEG ang larawan, at hindi dapat lumampas ang laki ng file sa 16MB. Dapat ay naa-access ang URL nang walang anumang pag-authenticate. Na-download at na-cache ang larawan ng wallpaper. Ida-download itong muli sa tuwing magbabago ang URL o ang hash.
 
       Dapat ay tukuyin ang patakaran bilang isang string na nagpapakita ng URL at hash sa format na JSON, hal.,

components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index 7c453b63..2d13cc6 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -204,6 +204,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Autoriser les sites à suivre la position géographique des utilisateurs</translation>
 <translation id="152657506688053119">Liste d'URL alternatives pour le moteur de recherche par défaut</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Toujours rendre les formats d'URL suivants dans le navigateur hôte</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Limiter le format de la page d'impression</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Lorsque cette règle est définie sur "True", ARC est activé pour l'utilisateur
       (sous réserve de contrôles supplémentaires des paramètres de la règle. ARC
       reste indisponible si le mode Éphémère ou la connexion multicompte sont
@@ -242,7 +243,6 @@
 
       Avertissement : Il est recommandé de ne pas déléguer le contrôle de la version de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> à une application kiosque, car l'appareil risque de ne pas recevoir les mises à jour logicielles et les correctifs de sécurité essentiels. La délégation du contrôle de la version de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pourrait constituer un risque pour les utilisateurs.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Compatible avec :</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Session publique pour la connexion automatique</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Permet de transférer l'application de la configuration réseau à tous les utilisateurs d'un appareil fonctionnant avec <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. La configuration réseau correspond à une chaîne formatée par JSON conformément au format de configuration de réseau ouvert, décrit à l'adresse <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Définir la restriction liée à la récupération de la valeur de départ des variantes</translation>
 <translation id="172374442286684480">Autoriser tous les sites à définir des données locales</translation>
@@ -421,6 +421,8 @@
       Si la règle n'est pas définie, la valeur par défaut est 0 degré et
       l'utilisateur est libre de la modifier. Dans ce cas, la valeur par défaut n'est
       pas réappliquée au redémarrage.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Limiter l'impression en mode recto verso</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Activer l'impression couleur</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configurer les règles pour <ph name="PRODUCT_NAME" />, une fonctionnalité permettant aux utilisateurs de caster le contenu des onglets, des sites ou de leur bureau depuis leur navigateur sur des écrans ou systèmes audio distants.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Ne pas filtrer les sites de contenus réservés aux adultes</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Délai d'inactivité (secteur)</translation>
@@ -487,27 +489,6 @@
           Lorsque cette règle n'est pas définie, aucun avertissement ne s'affiche.
 
           Cette valeur, qui doit être inférieure ou égale au délai d'inactivité, est définie en millisecondes.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Définit la liste des applications et des extensions qui sont installées en arrière-plan,
-          sans aucune intervention de l'utilisateur, et qui ne peuvent pas être désinstallées
-          ni désactivées par ce dernier. Toutes les autorisations demandées par les applications
-          ou les extensions sont accordées implicitement, sans intervention de l'utilisateur,
-          y compris n'importe quelle autre autorisation demandée par les futures versions
-          de l'application ou de l'extension. En outre, les autorisations sont accordées
-          pour les API d'extension enterprise.deviceAttributes et enterprise.platformKeys
-          (ces deux API ne sont pas disponibles pour les applications/extensions dont l'installation
-          n'est pas forcée).
-
-          Cette règle prévaut lors d'un conflit avec la règle <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Si une application ou une extension dont l'installation a été forcée est supprimée de la liste, <ph name="PRODUCT_NAME" /> la désinstalle automatiquement.
-
-          Pour les instances Windows qui ne sont pas associées à un domaine <ph name="MS_AD_NAME" />, l'installation forcée est limitée aux applications et aux extensions répertoriées sur le Chrome Web Store.
-
-          Notez que le code source de toute extension peut être modifié par les utilisateurs (cela pouvant entraîner son dysfonctionnement) via les outils pour les développeurs. Si cela pose problème, la règle <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> doit être définie.
-
-          Chaque élément de la règle correspond à une chaîne constituée d'un ID d'extension et éventuellement d'une URL de mise à jour, séparés par un point-virgule (<ph name="SEMICOLON" />). L'ID d'extension est la chaîne de 32 lettres qui se trouve, par exemple, dans <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> en mode développeur. L'URL de mise à jour, si elle est spécifiée, doit renvoyer à un fichier manifeste de mise à jour au format XML, comme décrit sur la page <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Par défaut, l'URL de mise à jour du Chrome Web Store est utilisée (cette URL est actuellement la suivante : "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Notez que l'URL de mise à jour spécifiée dans cette règle n'est utilisée que pour l'installation initiale. Toute mise à jour ultérieure de l'extension est effectuée avec l'URL indiquée dans le fichier manifeste de l'extension. Notez également qu'il était obligatoire de spécifier clairement l'URL de mise à jour dans <ph name="PRODUCT_NAME" /> (jusqu'à la version 67 comprise).
-
-          Par exemple, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installe l'application <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> à partir de l'URL de mise à jour standard du Chrome Web Store. Pour en savoir plus sur l'hébergement des extensions, consultez la page <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Si cette règle n'est pas configurée, aucune application ni extension n'est installée automatiquement. Toute application ou extension de <ph name="PRODUCT_NAME" /> peut être désinstallée.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> peut utiliser un service Web de Google pour corriger les erreurs d'orthographe. En cas d'activation de ce paramètre, ce service est toujours utilisé. En cas de désactivation de ce paramètre, il n'est jamais utilisé.
 
       Il reste toutefois possible de procéder à la correction orthographique à l'aide d'un dictionnaire téléchargé. Cette règle ne contrôle que l'utilisation du service en ligne.
@@ -537,15 +518,6 @@
 
       Le contenu de la liste "URL à ouvrir au démarrage" est ignoré, sauf si vous sélectionnez "Ouvrir les pages suivantes" dans "Action au démarrage".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Définir les domaines autorisés à accéder à G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Détermine le délai de connexion automatique à une session publique.
-
-      Si la règle |DeviceLocalAccountAutoLoginId| n'est pas définie, elle n'a aucune incidence.
-
-      Si cette règle est définie, elle détermine la durée pendant laquelle l'utilisateur doit rester inactif avant que le système ne se connecte automatiquement à la session publique définie dans la règle |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Si elle n'est pas définie, le délai de connexion s'élève à 0 milliseconde.
-
-      Cette règle est définie en millisecondes.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Permet de définir une liste de formats d'URL spécifiant les sites qui sont autorisés à afficher des notifications. 
 
 Si cette règle n'est pas configurée, la valeur par défaut globale sera utilisée pour tous les sites à partir de la règle "DefaultNotificationsSetting", si elle est définie, ou à défaut, à partir de la configuration personnelle de l'utilisateur.</translation>
@@ -624,6 +596,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Configurer la liste des applications et des extensions dont l'installation est forcée</translation>
 <translation id="253135976343875019">Délai d'inactivité avant l'affichage d'un avertissement (en cas de connexion secteur)</translation>
 <translation id="2536525645274582300">L'utilisateur décide d'activer ou non les services de localisation Google</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Impression recto seulement</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Fuseau horaire</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Spécifie l'URL du moteur de recherche utilisé pour fournir des résultats instantanés. Cette URL doit contenir la chaîne <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, qui sera remplacée lors de la requête par le texte déjà saisi par l'utilisateur.
 
@@ -757,9 +730,12 @@
       Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne définissez pas de valeur, l'aperçu avant impression utilisera par défaut l'imprimante qui a servi le plus récemment.
 
       Si vous activez ce paramètre, l'aperçu avant impression utilisera l'imprimante par défaut du système d'exploitation.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Rétablissez et conservez la version cible si elle est antérieure à la version de l'OS. Effectuez un Powerwash pendant le processus.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Éteindre</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Remplace le format de page d'impression par défaut. Si la taille de la page est indisponible, cette règle est ignorée.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Remarque concernant les appareils <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> compatibles avec les applications Android :</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Désactiver la consultation CNAME lors de la négociation de l'authentification Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Limite l'impression en mode recto verso. Si la règle n'est pas définie ou qu'elle est vide, on considère qu'il n'y a aucune restriction.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Envoyer des journaux système au serveur de gestion</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Les applications Android peuvent utiliser les configurations réseau et les certificats CA définis par cette règle, mais elles n'ont pas accès à certaines options de configuration.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Vous permet de verrouiller la session utilisateur en fonction de la date et de l'heure du client, ou du quota d'utilisation du jour en question.
@@ -849,6 +825,7 @@
 
       Nous recommandons la migration des serveurs vers des suites de chiffrement ECDHE. Si celles-ci ne sont pas disponibles, veillez à ce qu'une suite de chiffrement utilisant l'échange de clés RSA soit activée.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Ce paramètre a été supprimé à partir de la version 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />. Pour configurer des collections d'extensions et d'applications hébergées par l'organisation, il est recommandé d'inclure le site hébergeant les packages CRX dans ExtensionInstallSources et d'insérer des liens directs de téléchargement dans les packages sur une page Web. Il est possible de créer un lanceur d'applications pour cette page à l'aide de la règle ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Modèle de nom d'hôte du réseau de l'appareil</translation>
 <translation id="3185009703220253572">depuis la version <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Les applications Android n'ont pas accès aux clés d'entreprise. Cette règle n'a aucun effet sur ces applications.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Permet de préciser le serveur proxy utilisé par <ph name="PRODUCT_NAME" /> et d'empêcher les utilisateurs de modifier les paramètres de proxy.
@@ -961,6 +938,7 @@
 
         La valeur de cette règle est un jeton d'inscription qui peut être récupéré depuis la console d'administration Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Gestionnaire de mots de passe</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Autoriser tous les modes recto verso</translation>
 <translation id="350443680860256679">Configurer ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Spécifie l'URL du moteur de recherche utilisé pour la recherche d'image. Les requêtes de recherche seront envoyées à l'aide la méthode GET. Si la règle "DefaultSearchProviderImageURLPostParams" est activée, elles seront envoyées à l'aide la méthode POST à la place de GET.
 
@@ -970,6 +948,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Activer Google Traduction</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Si le modèle de l'appareil client était déjà compatible avec ARC avant que la migration vers ext4 soit nécessaire pour exécuter ARC, et si la règle "ArcEnabled" est définie sur "true", cette option se comportera comme "AskUser" (valeur 3). Dans tous les autres cas (si le modèle de l'appareil n'était pas compatible avec ARC auparavant, ou si la règle "ArcEnabled" est définie sur "false"), cette valeur est équivalente à "DisallowArc" (valeur 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Interdire à tous les sites de demander l'accès à des appareils USB via l'API WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Impression monochrome seulement</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Activer les pages d'erreur alternatives</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Permet de définir dans quels cas les outils pour les développeurs peuvent être utilisés.
 
@@ -993,6 +972,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Paramètre des annonces pour les sites présentant des annonces intrusives</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Configurer le mode d'authentification lors de la connexion</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Activer ou désactiver le service Web de correction orthographique</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Activer l'impression recto</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Définir le type de loupe</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Icône du moteur de recherche par défaut</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transférer des cookies de fournisseurs d'identité SAML lors de la connexion</translation>
@@ -1094,6 +1074,7 @@
       Si la règle est définie sur "False", les informations sur la session kiosque
       ne sont pas transmises. Si elle est définie sur "True" ou si elle n'est pas
       configurée, les informations sur la session sont transmises.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Impression recto verso par défaut</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Permet d'ajouter un paramètre à la récupération de la valeur de départ des variantes dans <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Si cette option est spécifiée, un paramètre de requête appelé "restrict" est ajouté à l'URL utilisée pour récupérer la valeur de départ des variantes. La valeur du paramètre est celle indiquée dans cette règle.
@@ -1134,7 +1115,6 @@
       Si vous ne configurez pas cette règle, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilise le répertoire par défaut habituel (spécifique à la plate-forme).
 
       Vous pouvez consulter la liste des variables utilisables à l'adresse https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Définir les paramètres régionaux recommandés pour une session publique</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Cette règle n'a aucun effet sur l'enregistrement effectué par Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Désactive la synchronisation de Google Drive dans l'application Fichiers de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lorsque ce paramètre est défini sur "True". Dans ce cas, aucune donnée n'est importée dans Google Drive.
 
@@ -1629,6 +1609,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Si cette règle est associée à la valeur "false", la création de comptes utilisateur supervisés par cet utilisateur est désactivée. Les utilisateurs supervisés existants restent disponibles.
 
           Si elle est associée à la valeur "true" ou si elle n'est pas configurée, cet utilisateur peut créer et gérer des comptes utilisateur supervisés.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Impression couleur seulement</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Activer la compatibilité avec HTTP 0.9 sur les ports non utilisés par défaut</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Permet de définir si les sites Web sont autorisés à afficher des notifications de bureau. L'affichage des notifications de bureau peut être autorisé par défaut, refusé par défaut, ou l'utilisateur peut recevoir un message chaque fois qu'un site veut afficher des notifications de bureau. 
 
@@ -1654,6 +1635,7 @@
 
 Si elle n'est pas configurée, l'utilisateur peut être invité à effectuer l'importation, ou celle-ci peut se faire automatiquement.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nom de la restriction Android WebView :</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Autoriser tous les modes de couleur</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Cette règle permet également de contrôler l'accès aux options pour les développeurs Android. Si vous définissez cette règle sur "DeveloperToolsDisallowed" (valeur 2), les utilisateurs ne pourront pas accéder aux options pour les développeurs. Si vous la définissez sur une autre valeur ou si vous ne la modifiez pas, les utilisateurs pourront accéder aux options pour les développeurs en appuyant sept fois sur le numéro de version dans l'application des paramètres Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Activer l'envoi d'informations sur la mémoire (taille du tas JS) à la page (obsolète)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Activer le mode Invité dans le navigateur</translation>
@@ -1681,11 +1663,6 @@
       Si cette liste est vide, il n'y a pas de déploiement par étapes et les mises à jour sont appliquées en fonction des autres règles des appareils.
 
       Cette règle ne concerne pas les changements de version.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Session publique à laquelle le système se connecte automatiquement après l'expiration du délai d'inactivité de l'utilisateur.
-
-      Si cette règle est définie, le système se connecte automatiquement à la session spécifiée après expiration du délai d'inactivité. La session publique doit être configurée au préalable (voir |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Si cette règle n'est pas définie, aucune connexion automatique n'a lieu.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Tous les types de chiffrement (option non sécurisée)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Indique la fréquence en millisecondes à laquelle le service de gestion des appareils est interrogé sur les informations concernant les règles relatives aux appareils.
 
@@ -1722,6 +1699,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Ne rien faire</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Restaurer la dernière session</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Autoriser les cookies sur ces sites</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Format de page d'impression par défaut</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Autoriser la migration de données</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Lorsque cette règle est définie sur "True", le navigateur de fichiers n'offre pas la possibilité de procéder à un stockage externe.
 
@@ -1751,6 +1729,7 @@
                       Si cette règle n'est pas définie, une durée par défaut est utilisée.
 
                       La valeur de cette règle doit être indiquée en millisecondes.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Imprimer les en-têtes et les pieds de page</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Définir le nom à afficher pour les comptes locaux des appareils</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Définir l'état par défaut des commentaires audio sur l'écran de connexion</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Redémarrer automatiquement après une mise à jour</translation>
@@ -1768,6 +1747,7 @@
 Si l'option "Désactivé" est sélectionnée, les pages ne peuvent pas être ouvertes en mode navigation privée. 
 
 Si l'option "Forcé" est sélectionnée, les pages peuvent être ouvertes UNIQUEMENT en mode navigation privée.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Activer l'impression recto verso bord court</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Si cette règle est activée, l'utilisateur doit indiquer où enregistrer les fichiers avant de les télécharger.
       Si elle est désactivée, les téléchargements sont lancés immédiatement, sans que l'utilisateur n'ait à spécifier à quel emplacement enregistrer les fichiers.
@@ -1803,6 +1783,7 @@
 
           S'il est désactivé ou n'est pas configuré, ces demandes ne seront pas envoyées par un proxy.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Lorsque plusieurs personnes sont connectées, l'utilisateur principal est le seul à pouvoir se servir des applications Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Impression recto verso seulement</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Permet d'activer ou de désactiver la limitation du débit réseau.
       Cette règle s'applique à l'ensemble des utilisateurs et des interfaces de
       l'appareil. Une fois la règle définie, la limitation reste active jusqu'à ce
@@ -1911,6 +1892,7 @@
           La méthode recommandée pour verrouiller l'écran en cas d'inactivité consiste à activer le verrouillage de l'écran lors de l'arrêt de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, qui survient au terme de la durée d'inactivité définie. Cette règle ne devrait être utilisée que lorsque le verrouillage de l'écran doit avoir lieu bien avant l'arrêt du système, ou lorsque l'arrêt du système en cas d'inactivité n'est absolument pas souhaitable.
           La valeur de la règle doit être définie en millisecondes. Les valeurs ne peuvent pas être supérieures au délai d'inactivité.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Activer la collecte des données anonymes incluant les URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Mode d'impression par défaut couleur</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Autoriser le jeu Easter Egg du dinosaure</translation>
 <translation id="6114416803310251055">obsolète</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Autoriser tous les sites à utiliser la génération de clé</translation>
@@ -1925,6 +1907,7 @@
 
           Si cette règle n'est pas configurée, la valeur par défaut globale sera utilisée pour tous les sites à partir de la règle "DefaultPluginsSetting", si elle est définie, ou à défaut, à partir de la configuration personnelle de l'utilisateur.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Paramètre de fenêtres pop-up par défaut</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Enregistrer les informations d'identification de l'utilisateur</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Permettre aux extensions d'accéder aux clés d'entreprise.
 
       Les clés sont conçues pour une utilisation en entreprise si elles sont générées à l'aide de l'API chrome.enterprise.platformKeys sur un compte géré. Les clés importées ou générées d'une autre manière ne sont pas prévues pour une utilisation en entreprise.
@@ -1934,6 +1917,8 @@
       Par défaut, une extension ne peut pas utiliser une clé conçue pour une utilisation en entreprise, ce qui équivaut à définir le paramètre allowCorporateKeyUsage sur "False" pour l'extension donnée.
 
       Si le paramètre allowCorporateKeyUsage est défini sur "True" pour une extension, et uniquement dans ce cas précis, l'extension peut utiliser n'importe quelle clé de plate-forme désignée pour une utilisation en entreprise afin de signer des données arbitraires. Cette autorisation ne doit être accordée que si l'extension est en mesure de protéger l'accès à la clé contre les pirates.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Enregistrer les informations sur les règles concernant <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Enregistrer les informations sur la version de <ph name="PRODUCT_NAME" /> et l'OS</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Indiquer les périodes d'activité de l'appareil.
 
       Si ce paramètre n'est pas défini, ou s'il est défini sur "True", les périodes durant lesquelles l'appareil inscrit est utilisé sont régulièrement communiquées par celui-ci. Si ce paramètre est défini sur "False", les périodes d'activité ne sont ni enregistrées, ni communiquées.</translation>
@@ -1951,6 +1936,7 @@
 Si vous activez ce paramètre et qu'un port non standard (c'est-à-dire, un port autre que 80 ou 443) est indiqué, ce port est inclus dans le SPN Kerberos généré. 
 
 Si vous désactivez ce paramètre ou si vous ne le configurez pas, le SPN Kerberos généré ne comprend aucun port.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Enregistrer les informations d'identification de l'ordinateur</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Cette règle permet de configurer le comportement de la messagerie native. Les hôtes de messagerie native qui figurent sur la liste noire ne sont pas autorisés tant qu'ils n'ont pas été ajoutés à la liste blanche.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Autoriser ou interdire la capture audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1981,6 +1967,7 @@
           Si vous choisissez de détecter automatiquement le serveur proxy, l'URL de script "http://wpad/wpad.dat" est transmise aux applications Android. Aucune autre partie du protocole d'auto-détection du proxy n'est utilisée.
 
           Si vous sélectionnez le script de proxy .pac, l'URL de script est fournie aux applications Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Autoriser les sites à parcourir et à ouvrir des pop-up simultanément</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Service de sauvegarde et de restauration désactivé</translation>
 <translation id="645425387487868471">Activer la connexion forcée pour <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2027,6 +2014,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Permet d'indiquer si les sites Web sont autorisés à accéder aux appareils Bluetooth à proximité. Soit l'accès est complètement bloqué, soit l'utilisateur reçoit un message chaque fois qu'un site Web souhaite accéder aux appareils Bluetooth à proximité.
 
           Si cette règle n'est pas configurée, la valeur "3" est utilisée et peut être modifiée par l'utilisateur.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Limiter l'impression en mode couleur</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Désactiver la prise en charge des API 3D graphics</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Si cette règle est associée à la valeur "true", vous pouvez créer et utiliser des comptes utilisateur supervisés.
 
@@ -2054,6 +2042,7 @@
 
           Les formats d'URL de cette règle ne doivent pas entrer en conflit avec ceux qui ont été configurés via WebUsbAskForUrls. Aucun paramètre ne spécifie quelle règle est prioritaire si une URL est incluse dans les deux.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Envoyer des rapports sur l'état du matériel</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Activer l'impression monochrome</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Activer l'authentification forte pour les hôtes d'accès à distance</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Si vous activez cette option, les paramètres stockés dans les profils <ph name="PRODUCT_NAME" />, comme les favoris, les données de saisie automatique et les mots de passe, sont également enregistrés dans un fichier stocké dans le dossier des profils utilisateur itinérants ou à un emplacement défini par l'administrateur tel que spécifié dans la règle <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. L'activation de cette règle entraîne la désactivation de la synchronisation cloud.
 
@@ -2197,6 +2186,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Indique le nom du moteur de recherche par défaut. Si cette règle n'est pas configurée, le nom d'hôte spécifié par l'URL de recherche est utilisé. 
 
 Cette règle n'est prise en compte que si la règle "DefaultSearchProviderEnabled" est activée.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Activer l'impression recto verso bord long</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Désactiver la synchronisation des données avec Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Indique le nombre maximal de connexions simultanées au serveur proxy.
 
@@ -2404,6 +2394,7 @@
       Si cette règle est désactivée ou n'est pas configurée, les utilisateurs peuvent choisir de poursuivre et accéder ainsi aux sites potentiellement malveillants après avoir lu l'avertissement.
 
       Pour en savoir plus sur la navigation sécurisée, consultez la page https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Limite le format de la page d'impression. Si la règle n'est pas définie ou qu'elle est vide, on considère qu'il n'y a aucune restriction.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Si cette règle est désactivée, Chrome Cleanup ne peut pas analyser le système pour détecter les éventuels logiciels indésirables et les supprimer. Notez également que le déclenchement manuel de Chrome Cleanup depuis la page chrome://settings/cleanup est désactivé.
 
       Si cette règle est activée ou si elle n'est pas configurée, Chrome Cleanup analyse régulièrement le système pour détecter les éventuels logiciels indésirables. Si Chrome Cleanup en trouve un, l'utilisateur devra confirmer s'il souhaite le supprimer. Notez également que le déclenchement manuel de Chrome Cleanup depuis la page chrome://settings est activé.
@@ -2474,6 +2465,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Cette règle définit les extensions autorisées à utiliser la fonction <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> de l'<ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> pour l'attestation à distance. Pour pouvoir utiliser cette API, les extensions doivent être ajoutées à cette liste.
 
           Si une extension ne figure pas dans la liste, ou si la liste n'est pas définie, l'appel vers l'API échoue, et un code d'erreur est renvoyé.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Rétablissez et conservez la version cible si elle est antérieure à la version de l'OS et qu'il est possible de conserver la configuration de l'appareil (y compris les identifiants réseau) par ce biais, tout en ignorant OOBE après la restauration. Si cela n'est pas possible, n'effectuez pas et n'annulez pas la restauration (car la version cible n'est pas compatible avec la restauration de données ou en raison d'une modification incompatible avec la restauration).
+          Compatible avec la version 70 et les versions ultérieures de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Pour les clients plus anciens, cette valeur signifie que la restauration est désactivée.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Indique le canal de distribution sur lequel cet appareil devrait être verrouillé.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nom de la bibliothèque GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Configure les paramètres régionaux de l'application dans <ph name="PRODUCT_NAME" /> et empêche les utilisateurs de modifier ces paramètres. 
@@ -2542,22 +2535,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Ouvrir la page Nouvel onglet</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Toujours demander où enregistrer les fichiers</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configurez la liste des applications installées sur l'écran de connexion.</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Définit une ou plusieurs langues recommandées pour une session publique, permettant ainsi aux utilisateurs de choisir facilement l'une de ces langues.
-
-      Les utilisateurs peuvent choisir une langue et une disposition de clavier avant de démarrer une session publique. Par défaut, toutes les langues compatibles avec <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sont répertoriées dans l'ordre alphabétique. Vous pouvez utiliser cette règle pour placer un ensemble de langues recommandées en haut de la liste.
-
-      Si cette règle n'est pas définie, la langue actuelle de l'interface utilisateur sera présélectionnée.
-
-      Si cette règle est définie, les langues recommandées seront placées en haut de la liste et seront visuellement distinctes des autres langues. Les langues recommandées seront classées selon l'ordre dans lequel elles apparaissent dans la règle. La première langue recommandée sera présélectionnée.
-
-      Si plusieurs langues recommandées sont définies, nous partons du principe que les utilisateurs voudront sélectionner la langue de leur choix. Au moment de démarrer une session publique, ces utilisateurs pourront ainsi sélectionner une langue et une disposition de clavier (ces options seront mises en avant sur la page). Dans le cas contraire, nous partons du principe que la plupart des utilisateurs voudront utiliser la langue présélectionnée. Ainsi, au moment de démarrer une session publique, les options permettant de sélectionner une langue et une disposition de clavier seront mises en retrait.
-
-      Une fois cette règle définie et la connexion automatique activée (reportez-vous aux règles |DeviceLocalAccountAutoLoginId| et |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), la première langue recommandée ainsi que la disposition de clavier la plus populaire pour cette langue seront utilisées pour la session publique démarrée de manière automatique.
-
-      La disposition de clavier présélectionnée sera toujours la plus populaire pour la langue présélectionnée.
-
-      Cette règle permet uniquement de définir des langues recommandées. Vous pouvez l'utiliser pour placer un ensemble de langues recommandées en haut de la liste, mais les utilisateurs auront toujours la possibilité de choisir n'importe quelle langue compatible avec <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pour leur session.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Types de connexions autorisés pour les mises à jour du système d'exploitation. En raison de leur taille, les mises à jour du système d'exploitation peuvent considérablement ralentir la connexion et impliquent parfois des frais supplémentaires. C'est pourquoi elles ne sont pas activées par défaut pour les types de connexion jugés onéreux, tels que WiMax, Bluetooth et Cellulaire.
 
       Les identifiants des types de connexion reconnus sont "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" et "cellular".</translation>
@@ -2677,6 +2654,7 @@
       Si vous activez ce paramètre ou ne configurez pas de valeur, la fonctionnalité de saisie automatique peut être contrôlée par les utilisateurs. Ces derniers peuvent ainsi configurer des profils de saisie automatique, et activer ou désactiver la fonctionnalité de saisie automatique à leur guise.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Indiquer le mode de démarrage de l'appareil</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impression en mode natif</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Remplace le mode d'impression couleur par défaut. Si le mode est indisponible, cette règle est ignorée.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL où les clients d'accès à distance doivent obtenir leur jeton d'authentification</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Permet de définir une liste de formats d'URL spécifiant les sites non autorisés à utiliser des cookies.
 
@@ -2864,6 +2842,7 @@
       Notez que le terme "version" désigne autant les versions exactes (telles que 61.0.3163.120) que les préfixes de version (tels que 61.0).  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Moteur de rendu HTML par défaut pour <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Autoriser la synchronisation des SMS entre le téléphone et le Chromebook</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Définit l'impression couleur seulement, monochrome seulement ou sans restriction de couleur. Si aucune règle n'est définie, on considère qu'il n'y a aucune restriction.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Prévenir en cas de consultation de sites en dehors des packs de contenu</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Masquer le Chrome Web Store sur la page Nouvel onglet et dans le lanceur d'applications</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Indique les imprimantes auxquelles un utilisateur n'a pas accès.
@@ -2976,6 +2955,7 @@
 
       Si ce paramètre n'est pas défini, l'utilisateur peut décider d'utiliser ou non cette fonction.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Page d'accueil</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Remplace le mode recto verso d'impression par défaut. Si le mode est indisponible, cette règle est ignorée.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Bloquer le plug-in "<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />" sur ces sites</translation>
 <translation id="890403179930035128">Active de manière forcée les langues pour la vérification orthographique. Les langues non compatibles de cette liste seront ignorées.
 
@@ -3058,7 +3038,6 @@
 
       REMARQUE : Avant la version 45, cette règle n'était compatible qu'avec le mode Kiosque.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Supprimer l'invite de fermeture de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Minuteur de connexion automatique à la session publique</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Autoriser l'authentification gnubby pour les hôtes d'accès à distance</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Utiliser l'imprimante système par défaut</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Interdire à tous les sites d'afficher des images</translation>
@@ -3073,6 +3052,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Indiquer si l'activité vidéo a une incidence sur la gestion de l'alimentation</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Activer le fournisseur de contenu de l'utilisateur supervisé</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Configurer la méthode de détection automatique du fuseau horaire</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Rétablissez et conservez la version cible si elle est antérieure à la version de l'OS. Essayez de conserver la configuration de l'appareil (y compris les identifiants réseau) lors du processus si possible, mais effectuez un Powerwash complet même s'il est impossible de restaurer les données (car la version cible n'est pas compatible avec la restauration de données ou en raison d'une modification incompatible avec la restauration).
+          Compatible avec la version 70 et les versions ultérieures de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Pour les clients plus anciens, cette valeur signifie que la restauration est désactivée.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Liste blanche des serveurs d'authentification</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Règles pour l'authentification HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Les applications Android n'ont accès qu'à un sous-ensemble d'options de configuration du proxy. Elles peuvent avoir été volontairement conçues pour utiliser le proxy, mais vous ne pouvez pas les forcer à effectuer cette opération.</translation>
@@ -3131,6 +3112,11 @@
 <translation id="9187743794267626640">Désactiver le montage de périphériques de stockage externe</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Pourcentage d'adaptation du délai d'assombrissement de l'écran si l'utilisateur devient actif après la réduction de la luminosité</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Paramètres pour l'URL d'image utilisant POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Forcez l'activation ou la désactivation des en-têtes et pieds de page dans la boîte de dialogue d'impression.
+
+      Si la règle n'est pas définie, l'utilisateur peut décider d'imprimer les en-têtes et les pieds de page.
+      Si la règle est définie sur False, "En-têtes et pieds de page" n'est pas sélectionné dans la boîte de dialogue d'aperçu avant impression et l'utilisateur ne peut pas le modifier.
+      Si la règle est définie sur True, "En-têtes et pieds de page" est sélectionné dans la boîte de dialogue d'aperçu avant impression et l'utilisateur ne peut pas le modifier.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Configure le type d'authentification pour les connexions SAML.
 
       Si cette règle n'est pas configurée ou si elle est définie sur "Par défaut" (valeur 0), le comportement des connexions SAML est déterminé par le navigateur en fonction d'autres facteurs. Dans le cas le plus élémentaire, l'authentification des utilisateurs et la protection des données utilisateur mises en cache reposent sur les mots de passe saisis manuellement par les utilisateurs.

components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
index a652be98..5cf8656 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb
@@ -217,6 +217,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">વપરાશકર્તાના ભૌતિક સ્થાનને શોધવાની સાઇટ્સને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="152657506688053119">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા માટે વૈકલ્પિક URL ની સૂચિ</translation>
 <translation id="1530812829012954197">હોસ્ટ બ્રાઉઝરમાં હંમેશા નીચેના URL દાખલાઓ રાખો</translation>
+<translation id="1541170838458414064">પ્રિન્ટિંગ પેજના કદને નિયંત્રિત કરો</translation>
 <translation id="1553684822621013552">જ્યારે આ નીતિ true પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા માટે ARC સક્ષમ કરવામાં આવશે      
       (અતિરિક્ત નીતિ સેટિંગ્સ તપાસને અધીન - જો વર્તમાન વપરાશકર્તા સત્રમાં ક્ષણિક મોડ     
       અથવા બહુવિધ સાઇન ઇન સક્ષમ કરેલ હોય, તો ARC હજીપણ અનુપલબ્ધ રહેશે).
@@ -255,7 +256,6 @@
 
       ચેતવણી: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સંસ્કરણના નિયંત્રણના અધિકારને કોઈ કિઓસ્ક ઍપ્લિકેશનને સોંપવાની ભલામણ કરવામાં આવતી નથી કેમ કે તે વપરાશકર્તાઓને સોફ્ટવેર અપડેટ્સ અને મહત્વપૂર્ણ સુરક્ષા ફિક્સેસ પ્રાપ્ત કરવાથી અટકાવી શકે છે. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સંસ્કરણના નિયંત્રણના અધિકાર સોંપવાથી વપરાશકર્તાઓ જોખમમાં મૂકાઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">આના પર સપોર્ટેડ:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">સ્વતઃ-લોગિન માટે સાર્વજનિક સત્ર</translation>
 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણના બધા વપરાશકર્તાઓ માટે પુશિંગ નેટવર્ક ગોઠવણીને લાગુ કરવાનું મંજૂર કરે છે. નેટવર્ક ગોઠવણી <ph name="ONC_SPEC_URL" /> પર વર્ણવેલા ઑપન નેટવર્ક ગોઠવણી ફોર્મેટ દ્વારા નિર્ધારિત કર્યા મુજબની એક JSON-ફોર્મેટેડ સ્ટ્રિંગ છે</translation>
 <translation id="1708496595873025510">વેરિએશન્સ સીડના આનયન પર પ્રતિબંધ સેટ કરો</translation>
 <translation id="172374442286684480">બધી વેબસાઇટ્સને સ્થાનિક ડેટા પર સેટ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
@@ -443,6 +443,8 @@
           આ સૂચિમાંની દરેક આઇટમ એ એક્સ્ટેન્શન-શૈલીથી મેળ ખાતો દાખલો છે (જુઓ https://developer.chrome.com/extensions/match_patterns). વપરાશકર્તાઓ આ સૂચિની કોઈ આઇટમથી મેળ ખાતા કોઈપણ URL થી સરળતાથી આઇટમ ઇન્સ્ટૉલ કરી શકશે. *.crx ફાઇલ અને પેજ બન્નેનું સ્થાન કે જ્યાંથી ડાઉનલોડ શરૂ થાય છે (એટલે કે રેફરર) આ નમૂના દ્વારા મંજૂર હોવું જોઈએ.
 
           <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> આ નીતિ પર અગ્ર સ્થાને છે. એટલે, બ્લેકલિસ્ટ પરનું એક્સ્ટેન્શન ઇન્સ્ટૉલ થશે નહીં, પછી ભલે તે આ સૂચિ પર કોઈ સાઇટ દ્વારા થયું હોય.</translation>
+<translation id="214901426630414675">પ્રિન્ટિંગ ડુપ્લેક્સ મોડને નિયંત્રિત કરો</translation>
+<translation id="2149330464730004005">કલર પ્રિન્ટિંગ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="2156132677421487971"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માટે નીતિઓની ગોઠવણ, એવી સુવિધા જે વપરાશકર્તાઓને બ્રાઉઝર પરથી ટૅબ્લેટ, સાઇટ અથવા ડેસ્કટૉપના કન્ટેન્ટને રિમોટ પ્રદર્શન અને સાઉન્ડ સિસ્ટમ પર મોકલવાની મંજૂરી આપે છે.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">પુખ્ત લોકો માટેના કન્ટેન્ટ માટે સાઇટને ફિલ્ટર કરશો નહીં</translation>
 <translation id="2168397434410358693">જ્યારે AC પાવર પર ચાલુ હોય ત્યારે નિષ્ક્રિય વિલંબ</translation>
@@ -518,27 +520,6 @@
           જ્યારે આ નીતિ સેટ ન હોય, ત્યારે કોઈ ચેતવણી સંવાદ બતાવાતો નથી.
 
           નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડમાં નિર્દિષ્ટ કરેલું હોવું જોઈએ. મૂલ્યોને નિષ્ક્રિય વિલંબથી ઓછું અથવા તેની બરાબર હોવા માટે ફરજ પડાય છે.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">એવી ઍપ તથા એક્સ્ટેંશનની સૂચિનો ઉલ્લેખ કરે છે જે ચૂપકીદીથી,
-          વપરાશકર્તાની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા વિના ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં આવી હોય અને જેને
-          વપરાશકર્તા અનઇન્સ્ટૉલ કે બંધ ન કરી શકે. ઍપ/એક્સ્ટેંશને વિનંતી કરેલ
-          બધી પરવાનગીઓ ગર્ભિતરૂપે, વપરાશકર્તાની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા વિના આપવામાં
-          આવે છે, જેમાં ઍપ/એક્સ્ટેંશનના ભવિષ્યના વર્ઝનો દ્વારા કરવામાં આવેલ બધી
-          વધારાની વિનંતીઓનો સમાવેશ થાય છે. વધુમાં, enterprise.deviceAttributes
-          અને enterprise.platformKeys એક્સ્ટેંશન API માટે પરવાનગીઓ આપવામાં
-          આવે છે. (ફરજિયાત-ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં ન આવી હોય તે ઍપ/એક્સ્ટેંશન માટે આ બે API
-          ઉપલબ્ધ હોતા નથી.)
-
-          આ નીતિ સંભવિત રૂપે વિસંગત <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> નીતિ કરતાં અગ્ર સ્થાન ધરાવે છે. જો પહેલાં ફરજિયાત-ઇન્સ્ટૉલ કરેલ કોઈ ઍપ અથવા એક્સ્ટેંશન આ સૂચિમાંથી કાઢી નાખવામાં આવશે, તો તે <ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા આપમેળે અનઇન્સ્ટૉલ થઈ જશે.
-
-          <ph name="MS_AD_NAME" /> ડોમેન સાથે ન જોડાયેલ Windows આવૃત્તિઓ માટે, ફરજિયાત ઇન્સ્ટૉલેશન Chrome વેબ દુકાનમાં સૂચિબદ્ધ થયેલ ઍપ તથા એક્સ્ટેંશન સુધી મર્યાદિત છે.
-
-          નોંધ કરો કે વપરાશકર્તાઓ ડેવલપરના સાધનો વડે કોઈપણ એક્સ્ટેંશનના સૉર્સ કોડમાં ફેરફાર કરી શકાય છે (જેના કારણે એક્સ્ટેંશન સંભવિત રૂપે કાર્ય કરી શકતું નથી). જો આ ચિંતાનો વિષય હોય, તો <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> નીતિ સેટ કરવી જરૂરી છે.
-
-          નીતિની દરેક સૂચિ આઇટમ એક સ્ટ્રિંગ છે, જેમાં અર્ધવિરામ (<ph name="SEMICOLON" />) દ્વારા અલગ કરેલ એક્સ્ટેંશન ID અને "અપડેટ" URL હોય છે. એક્સ્ટેંશન ID એ 32-અક્ષરોની સ્ટ્રિંગ છે, જે ડેવલપર મોડમાં હો, ત્યારે દા.ત. <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> પર મળી શકે છે. <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />માં દર્શાવ્યા મુજબ, "અપડેટ" URL અપડેટ મેનિફેસ્ટ XML દસ્તાવેજનો નિર્દેશ કરે તે જરૂરી છે. ડિફૉલ્ટ તરીકે, Chrome વેબ સ્ટોરની અપડેટ URLનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે (જે હાલમાં "https://clients2.google.com/service/update2/crx" છે). નોંધ કરો કે આ નીતિમાં સેટ કરેલ "અપડેટ" URL માત્ર શરૂઆતના ઇન્સ્ટૉલેશન માટે ઉપયોગમાં લેવાય છે; એક્સ્ટેંશનના ત્યાર પછીના અપડેટ માટે એક્સ્ટેંશનના મેનિફેસ્ટમાં જણાવેલ અપડેટ URLનો ઉપયોગ થાય છે. એ વાત પણ નોંધો કે "અપડેટ" URLને <ph name="PRODUCT_NAME" />માં વર્ઝન 67 સુધીના અને સહિતના માટે સ્પષ્ટપણે ઉલ્લેખિત કરવાનું ફરજિયાત હતું.
-
-          ઉદાહરણ તરીકે, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> માનક Chrome વેબ દુકાન "અપડેટ" URL પરથી <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ઍપ ઇન્સ્ટૉલ કરે છે. એક્સ્ટેંશન હોસ્ટ કરવા વિશેની વધુ માહિતી માટે, જુઓ: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          જો આ નીતિ સેટ નહીં કરેલી હોય, તો કોઈપણ ઍપ કે એક્સ્ટેંશન આપમેળે ઇન્સ્ટૉલ નહીં થાય અને વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME" />માંની કોઈપણ ઍપ કે એક્સ્ટેંશન અનઇન્સ્ટૉલ કરી શકશે.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">જોડણી ભૂલો સુધારવામાં સહાય કરવા માટે <ph name="PRODUCT_NAME" /> Google વેબ સેવાનો ઉપયોગ કરી શકે છે. જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી છે, તો પછી આ સેવાનો હંમેશાં ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો પછી ક્યારેય આ સેવાનો ઉપયોગ થતો નથી.
 
       ડાઉનલોડ કરેલા શબ્દકોશનો ઉપયોગ કરીને હજુ પણ જોડણી તપાસ થઈ શકે છે; આ નીતિ ફક્ત ઑનલાઇન સેવાના ઉપયોગને નિયંત્રિત કરે છે.
@@ -568,15 +549,6 @@
 
       સૂચિ 'સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટેના URLs' ની સામગ્રીને અવગણવામાં આવે છે જ્યાં સુધી તમે 'સ્ટાર્ટઅપ પર ક્રિયા'' માં "URLs ની સૂચિ ખોલો" ને પસંદ કરતા નથી. </translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suiteને ઍક્સેસ કરવા માટે મંજૂર થયેલા ડોમેન વ્યાખ્યાયિત કરો</translation>
-<translation id="2372547058085956601">સાર્વજનિક સત્ર સ્વતઃ-લોગિન વિલંબ.
-
-      જો |DeviceLocalAccountAutoLoginId| નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો આ નીતિ પર કોઈ અસર થતી નથી. અન્યથા:
-
-      જો નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તા પ્રવૃત્તિ વિના તે એ સમયગાળો નિર્ધારિત કરે છે જે |DeviceLocalAccountAutoLoginId| નીતિ દ્વારા નિર્દિષ્ટ કરેલા સાર્વજનિક સત્રમાં આપમેળે લોગિન કરતા પહેલાં પસાર થવો જોઈએ.
-
-      જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો સમય સમાપ્તિ તરીકે 0 મિલિસેકન્ડનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.
-
-      આ નીતિ મિલિસેકન્ડમાં નિર્દિષ્ટ કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="237494535617297575">તમને url દાખલાઓની એક સૂચિ સેટ કરવા દે છે જે સૂચનાઓને પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપતી સાઇટ્સનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
           જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય તો 'DefaultNotificationsSetting' નીતિએ જો સેટ કરી હોય તો તે, અથવા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ તમામ સાઇટ્સ માટે કરવામાં આવશે.</translation>
@@ -599,11 +571,6 @@
      જો આ સેટિંગને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો વપરાશકર્તા આ ફંક્શનનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે નક્કી કરી શકે છે.
 
       આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 અને પછીના સંસ્કરણોમાંથી દૂર કરવામાં આવી છે.</translation>
-<translation id="242722703025699760">જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલી છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> લૉગિન સ્ક્રીન પર અસ્તિત્વમાં છે તે વપરાશકર્તાઓ બતાવશે અને એક ચૂંટવાની મંજૂરી આપશે.
-
-      જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલી છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> લૉગિન સ્ક્રીન પર અસ્તિત્વમાં છે તે વપરાશકર્તાઓ બતાવશે નહીં. સામાન્ય સાઇન-ઇન સ્ક્રીન (વપરાશકર્તાના ઇમેઇલ ઍડ્રેસ અને પાસવર્ડ અથવા ફોન માટે સંકેત આપતી) અથવા SAML interstital સ્ક્રીન (જો <ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> નીતિ દ્વારા સક્ષમ કરેલ હોય) બતાવવામાં આવશે, સિવાય કે સાર્વજનિક સત્ર ગોઠવેલ ન હોય. જ્યારે સાર્વજનિક સત્ર ગોઠવેલ હોય, ત્યારે માત્ર સાર્વજનિક સત્ર એકાઉન્ટ બતાવવામાં આવશે, જે તેમાંથી એક પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
-
-      નોંધો કે આ નીતિ ઉપકરણ સ્થાનિક વપરાશકર્તા ડેટા રાખે કે નિકાળી દે તેને પ્રભાવિત કરતી નથી.</translation>
 <translation id="2433412232489478893">આ નીતિ વપરાશકર્તા માટે <ph name="PRODUCT_NAME" /> માટે 'નેટવર્ક ફાઇલ શેર' સુવિધાને મંજૂરી મળે કે નહીં તેનું નિયંત્રણ કરે છે.
 
       જ્યારે આ નીતિ કન્ફિગર કરવામાં ન આવી હોય અથવા True પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે વપરાશકર્તાઓ 'નેટવર્ક ફાઇલ શેર'નો ઉપયોગ કરી શકશે.
@@ -638,9 +605,9 @@
       URL પેટર્ન https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format મુજબ ફોર્મેટ કરેલ છે. જો કે, સ્કીમ, પોર્ટ્સ અથવા પથથી સ્વતંત્ર હોય એવા આપેલ હોસ્ટના નામ માટે પ્રમાણપત્રો માન્ય હોવાને કારણે, ફક્ત URL ના હોસ્ટના નામના ભાગને ગણવામાં આવે છે. વાઇલ્ડકાર્ડ હોસ્ટ્સ સમર્થિત નથી.
 
       જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી, તો કોઈપણ પ્રમાણપત્ર કે જે પ્રમાણપત્ર પારદર્શિતા દ્વારા જાહેર કરવા માટે આવશ્યક હોય તેને અવિશ્વસનીય તરીકે ગણવામાં આવશે, જો તે પ્રમાણપત્ર પારદર્શિતા નીતિ મુજબ જાહેર કરેલ ન હોય.</translation>
-<translation id="2488010520405124654">ઑફલાઇન હોવા પર નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને સક્ષમ કરો.
+<translation id="2488010520405124654">ઑફલાઇન હોવા પર નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેત ચાલુ કરો.
 
-      જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી અથવા ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે અને ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટને અવિલંબ સ્વતઃ-લોગિન માટે ગોઠવેલું છે અને ઉપકરણમાં ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> એક નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેત બતાવશે.
+      જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી અથવા ટ્રુ પર સેટ કરેલી હોય અને ડિવાઇસ-સ્થાનિક એકાઉન્ટને અવિલંબ ઑટો-લોગિન માટે ગોઠવેલું છે અને ડિવાઇસમાં ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> એક નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેત બતાવશે.
 
       જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો નેટવર્ક ગોઠવણી સંકેતને બદલે એક ભૂલ સંદેશ પ્રદર્શિત કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="2498238926436517902">શેલ્ફને હંમેશા સ્વત:છુપાવો</translation>
@@ -660,6 +627,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરાયેલ ઍપ્લિકેશનો અને ઍક્સ્ટેન્શનોની સૂચિ ગોઠવો</translation>
 <translation id="253135976343875019">જ્યારે AC પાવર પર ચાલતું હોય ત્યારે નિષ્ક્રિય ચેતવણી વિલંબ</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Google સ્થાન સેવાઓ ચાલુ કરવી કે નહીં તેનો નિર્ણય વપરાશકર્તા લે છે</translation>
+<translation id="2550593661567988768">માત્ર સિમ્પ્લેક્સ પ્રિન્ટિંગ</translation>
 <translation id="2552966063069741410">ટાઇમઝોન</translation>
 <translation id="2562339630163277285">ઝટપટ પરિણામો પ્રદાન કરવા માટે વપરાયેલા શોધ એંજિનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. URL માં તે <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> સ્ટ્રિંગ શામેલ હોવી જોઈએ કે જેને ક્વેરી વખતે વપરાશકર્તાએ અગાઉ દાખલ કરેલ ટેક્સ્ટ સાથે બદલવામાં આવશે.
 
@@ -668,13 +636,13 @@
           Google ના ઝટપટ પરિણામ URL નો ઉલ્લેખ આ રીતે કરવામાં આવી શકે છે: <ph name="GOOGLE_INSTANT_SEARCH_URL" />.
 
           આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન કરવામાં આવે છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ કરેલ હોય.</translation>
-<translation id="2569647487017692047">જો આ નીતિ false પર સેટ કરેલ હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, Bluetooth ને અક્ષમ કરશે અને વપરાશકર્તા તેને પાછી સક્ષમ કરી શકતાં નથી.
+<translation id="2569647487017692047">જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલ હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, Bluetoothને બંધ કરશે અને વપરાશકર્તા તેને પાછું ચાલુ કરી શકતા નથી.
 
-      જો આ નીતિ true પર સેટ કરેલ હોય અથવા સેટ કર્યા વગરની છોડી દીધેલ હોય, તો વપરાશકર્તા તેમની ઇચ્છા મુજબ Bluetooth ને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકશે.
+      જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલ હોય અથવા સેટ કર્યા વગરની છોડી દીધેલ હોય, તો વપરાશકર્તા તેમની ઇચ્છા મુજબ Bluetoothને ચાલુ-બંધ કરી શકશે.
 
       જો આ નીતિ સેટ કરેલ હોય, તો વપરાશકર્તા તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી નહીં શકે.
 
-      Bluetooth ને સક્ષમ કર્યા પછી, ફેરફારો પ્રભાવમાં આવે તે માટે વપરાશકર્તાએ લૉગ આઉટ અને પાછા લૉગ ઇન કરવું આવશ્યક છે (Bluetooth ને અક્ષમ કરતી વખતે આ કરવાની કોઈ જરૂર નથી).</translation>
+      Bluetoothને સક્ષમ કર્યા પછી, ફેરફારો પ્રભાવમાં આવે તે માટે વપરાશકર્તાએ લૉગ આઉટ અને પાછા લૉગ ઇન કરવું જરૂરી છે (Bluetoothને બંધ કરતી વખતે આ કરવાની કોઈ જરૂર નથી).</translation>
 <translation id="2571066091915960923">ડેટા સંકોચન પ્રોક્સીને સક્ષમ થવા અક્ષમ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગને બદલવાથી અટકાવે છે.
 
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ આ સેટિંગને બદલી અથવા નિરસ્ત કરી શકતાં નથી.
@@ -763,9 +731,9 @@
 <translation id="2769952903507981510">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે આવશ્યક ડોમેન નામ ગોઠવે છે</translation>
 <translation id="2787173078141616821">Android ની સ્થિતિ વિશે માહિતીની જાણ કરો</translation>
 <translation id="2799297758492717491">URL પૅટર્નના વ્હાઇટલિસ્ટ પર મીડિયા ઑટોપ્લેને મંજૂરી આપો</translation>
-<translation id="2801230735743888564">જ્યારે ઉપકરણ ઓફલાઇન હોય ત્યારે વપરાશકર્તાઓને ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવાની મંજૂરી આપો.
+<translation id="2801230735743888564">જ્યારે ડિવાઇસ ઓફલાઇન હોય ત્યારે વપરાશકર્તાઓને ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવાની મંજૂરી આપો.
 
-      જો આ નીતિ False પર સેટ કરેલ છે, તો જ્યારે ઉપકરણ ઓફલાઇન હોય ત્યારે વપરાશકર્તાઓ ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવામાં સમર્થ થશે નહીં. જો આ સેટિંગ True પર સેટ કરેલ છે, તો વપરાશકર્તાઓને ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે. જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી, તો વપરાશકર્તાઓને નોંધણી કરેલ Chrome OS પર ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવાની મંજૂરી આપવામાં આવતી નથી, પરંતુ તેઓને અન્ય સંજોગો હેઠળ તેને રમવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે.</translation>
+      જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલ છે, તો જ્યારે ડિવાઇસ ઓફલાઇન હોય ત્યારે વપરાશકર્તાઓ ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવામાં સમર્થ થશે નહીં. જો આ સેટિંગ ટ્રુ પર સેટ કરેલ છે, તો વપરાશકર્તાઓને ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે. જો આ નીતિ સેટ કરેલ નથી, તો વપરાશકર્તાઓને નોંધણી કરેલ Chrome OS પર ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમત રમવાની મંજૂરી આપવામાં આવતી નથી, પરંતુ તેઓને અન્ય સંજોગો હેઠળ તેને રમવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="2802085784857530815">તમને વપરાશકર્તાઓ બિન-એન્ટરપ્રાઇઝ પ્રિન્ટરોને ઍક્સેસ કરી શકે કે નહીં તેનું નિયંત્રણ કરવાની મંજૂરી આપે છે
 
       જો નીતિ True પર સેટ કરેલી હશે અથવા સદંતર સેટ નહીં કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના પોતાના મૂળ પ્રિન્ટરોનો ઉપયોગ કરીને ઉમેરી, ગોઠવી અને પ્રિન્ટ કરી શકશે.
@@ -800,9 +768,12 @@
       જો તમે આ સેટિંગ અક્ષમ કરો અથવા કોઈ મૂલ્ય સેટ ન કરો, તો પ્રિન્ટ પ્રીવ્યૂ ડિફૉલ્ટ ગંતવ્ય પસંદગી તરીકે એકદમ તાજેતરમાં વાપરેલ પ્રિન્ટરનો ઉપયોગ કરશે.
 
       જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો પ્રિન્ટ પ્રીવ્યૂ ડિફૉલ્ટ ગંતવ્ય પસંદગી તરીકે OS સિસ્ટમ ડિફૉલ્ટ પ્રિન્ટરનો ઉપયોગ કરશે.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">જો OS વર્ઝન લક્ષ્ય કરતાં નવું હોય, તો લક્ષ્ય વર્ઝન પર રોલબૅક કરો અને તેના પર રહો. પ્રક્રિયા દરમિયાન પાવરવૉશ કરો.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">શટ ડાઉન કરો</translation>
+<translation id="2873651257716068683">ડિફૉલ્ટ પ્રિન્ટિંગ પેજ કદને ઓવરરાઇડ કરે છે. પેજનું કદ ઉપલબ્ધ ન હોય તો આ નીતિ અવગણવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Android ઍપ્લિકેશનોનું સમર્થન કરતાં <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ઉપકરણો માટે નોંધ:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Kerberos  પ્રમાણીકરણ નેગોશિયેટ થતું હોય ત્યારે CNAME લૂકઅપને અક્ષમ કરો</translation>
+<translation id="2892414556511568464">પ્રિન્ટિંગ ડુપ્લેક્સ મોડને નિયંત્રિત કરે છે. સેટ ન કરેલી નીતિ તેમજ સેટ કરવાનો વિકલ્પ ખાલી હોવાને નિયંત્રણ ન હોવાનું ગણવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">સંચાલન સર્વર પર સિસ્ટમ લૉગ્સ મોકલવા</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android અ‍ૅપ્લિકેશનો, આ નીતિ દ્વારા સેટ કરેલ નેટવર્ક ગોઠવણીઓ અને CA પ્રમાણપત્રોનો ઉપયોગ કરી શકે છે, પરંતુ કેટલાક ગોઠવણી વિકલ્પોની અ‍ૅક્સેસ નહીં હોય.</translation>
 <translation id="290002216614278247">તમને વપરાશકર્તાના સત્રને ક્લાયન્ટના સમય અથવા વપરાશ ક્વોટાના આધારે લૉક કરવા દે છે.
@@ -831,7 +802,7 @@
       TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેન્શનને સક્ષમ કરવું જોઈએ કે કેમ તેનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
       આ સેટિંગનો ઉપયોગ પરીક્ષણ માટે TLS ડોમેન-બાઉન્ડ પ્રમાણપત્રો એક્સ્ટેન્શનને સક્ષમ કરવા માટે થાય છે.  ભવિષ્યમાં આ પ્રાયોગિક સેટિંગને દૂર કરવામાં આવશે.</translation>
-<translation id="2957506574938329824">વેબ Bluetooth API દ્વારા કોઇપણ સાઇટને Bluetooth ઉપકરણોની ઍક્સેસની વિનંતી કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
+<translation id="2957506574938329824">વેબ Bluetooth API દ્વારા કોઇપણ સાઇટને Bluetooth ડિવાઇસની ઍક્સેસની વિનંતી કરવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
 <translation id="2957513448235202597"><ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> પ્રમાણીકરણ માટે એકાઉન્ટનો પ્રકાર</translation>
 <translation id="2959469725686993410">સમયઝોનનો ઉકેલ કરતી વખતે સર્વરને હંમેશાં WiFi ઍક્સેસ-પૉઇન્ટ મોકલો</translation>
 <translation id="2959898425599642200">પ્રોક્સી બાયપાસ નિયમો</translation>
@@ -852,7 +823,7 @@
 
           જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલ ન હોય, ત્યારે વધુ-ચોક્કસ નીતિઓના વર્તન પર પ્રભાવ પડતો નથી.</translation>
 <translation id="2987155890997901449">ARC સક્ષમ કરે છે</translation>
-<translation id="2987227569419001736">વેબ Bluetooth API નો ઉપયોગ નિયંત્રિત કરો</translation>
+<translation id="2987227569419001736">વેબ Bluetooth APIનો ઉપયોગ નિયંત્રિત કરો</translation>
 <translation id="3016255526521614822">વ્હાઇટલિસ્ટ નોંધ લેતી ઍપની <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />ના લૉક સ્ક્રીન પર મંજૂરી છે</translation>
 <translation id="3021562480854470924">રોલબૅક માટે મંજૂરી આપવામાં આવેલ માઇલસ્ટોનની સંખ્યા</translation>
 <translation id="3030000825273123558">મેટ્રિક્સ રિપોર્ટિંગને સક્ષમ કરે છે</translation>
@@ -898,6 +869,7 @@
       સર્વર્સને ECDHE સાઇફર સ્યૂટ્સ પર સ્થાનાંતરિત થવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે. જો આ અનુપલબ્ધ હોય, તો RSA કી એક્સચેન્જનો ઉપયોગ કરીને સક્ષમ કરેલ હોવાની ખાતરી કરો.</translation>
 <translation id="3152425128389603870">એકીકૃત ડેસ્કટૉપ ઉપલબ્ધ કરાવો અને ડિફૉલ્ટ તરીકે ચાલુ કરો.</translation>
 <translation id="316778957754360075">આ સેટિંગને <ph name="PRODUCT_NAME" /> સંસ્કરણ 29 થી હટાવવામાં આવી છે. સંસ્થા દ્વારા હોસ્ટ કરાયેલ એક્સ્ટેન્શન/ઍપ્લિકેશન સંગ્રહણોને સેટ કરવાની ભલામણ કરેલી રીત એ CRX પેકેજીસને હોસ્ટ કરતી સાઇટને ExtensionInstallSources માં શામેલ કરવું અને વેબ પૃષ્ઠ પર સીધી ડાઉનલોડ લિંક્સ મૂકવું છે. ExtensionInstallForcelist ની નીતિનો ઉપયોગ કરીને તે વેબ પૃષ્ઠ માટે એક લૉન્ચર બનાવવામાં આવી શકે છે.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">ઉપકરણ નેટવર્ક હોસ્ટના નામનો નમૂનો</translation>
 <translation id="3172512016079904926">મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટના વપરાશકર્તા-સ્તર ઇન્સ્ટૉલેશનને સક્ષમ કરે છે.
 
           જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલી હોય તો પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તા સ્તર પર ઇન્સ્ટૉલ કરેલ મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટના ઉપયોગને મંજૂર કરે છે.
@@ -956,9 +928,9 @@
 <translation id="3273221114520206906">ડિફોલ્ટ JavaScript  સેટિંગ</translation>
 <translation id="3284094172359247914">WebUSB APIના ઉપયોગનું નિયંત્રણ કરો</translation>
 <translation id="3288595667065905535">ચેનલને રિલીઝ કરો</translation>
-<translation id="3292147213643666827"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> અને મશીન સાથે કનેક્ટેડ લેગસી પ્રિંટર્સ વચ્ચે પ્રોક્સી તરીકે કાર્ય કરવા સક્ષમ કરે છે. 
+<translation id="3292147213643666827"><ph name="PRODUCT_NAME" />ને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> અને મશીન સાથે કનેક્ટેડ લેગસી પ્રિંટર્સ વચ્ચે પ્રોક્સી તરીકે કાર્ય કરવા સક્ષમ કરે છે. 
 
-      જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના Google એકાઉન્ટ સાથે પ્રમાણીકરણ દ્વારા મેઘ મુદ્રણ પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકે છે.
+      જો આ સેટિંગ સક્ષમ છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના Google એકાઉન્ટ સાથે પ્રમાણીકરણ દ્વારા ક્લાઉડ મુદ્રણ પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકે છે.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ છે, તો વપરાશકર્તાઓ પ્રોક્સીને સક્ષમ કરી શકતા નથી, અને મશીનને તેના પ્રિંટર્સને <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> સાથે શેર કરવાની પરવાનગી હશે નહીં.</translation>
 <translation id="3307746730474515290">જે પ્રકારની ઍપ્લિકેશન/વિસ્તાર ઇન્સ્ટૉલ કરવા માટે મંજૂર હોય છે તેનું નિયંત્રણ કરે છે અને રનટાઇમનો ઍક્સેસને મર્યાદિત કરે છે.
@@ -1031,6 +1003,7 @@
 
           જો આ નીતિ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરેલ હોય, તો વપરાશકર્તાઓ <ph name="PRODUCT_NAME" />માં તેને બદલી અથવા ઓવરરાઇડ કરી શકતાં નથી. જો આ નીતિ સેટ કરેલ ન હોય, તો પાસવર્ડ સાચવવાની મંજૂરી હોય છે (પરંતુ તે વપરાશકર્તા દ્વારા બંધ કરવામાં આવી શકે છે).</translation>
 <translation id="3496296378755072552">પાસવર્ડ મેનેજર</translation>
+<translation id="3502555714327823858">બધા ડુપ્લેક્સ મોડને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC ને ગોઠવવું</translation>
 <translation id="3504791027627803580">છબી શોધ પ્રદાન કરવા માટે વપરાતા શોધ એન્જીનના URL નો ઉલ્લેખ કરે છે. શોધ વિનંતીઓ GET પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરીને મોકલવામાં આવશે. જો DefaultSearchProviderImageURLPostParams નીતિ સેટ હોય તો પછી છબી શોધ વિનંતીઓ તેના બદલે POST પદ્ધતિનો ઉપયોગ કરશે.
 
@@ -1047,6 +1020,7 @@
 
       જો આ નીતિ true હોય અથવા ગોઠવેલ ન હોય તો પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> આપમેળે Quirks સર્વરનો સંપર્ક કરશે અને જો ઉપલબ્ધ હોય, તો ગોઠવણી ફાઇલો ડાઉનલોડ કરશે અને તેમને ઉપકરણ પર સંગ્રહિત કરશે. આવી ફાઇલોનો ઉપયોગ કદાચ, ઉદાહરણ તરીકે, જોડાયેલ મોનિટરની પ્રદર્શન ગુણવત્તાને બહેતર બનાવવા માટે કરવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">કોઈપણ સાઇટને WebUSB API દ્વારા USB ઉપકરણ માટે ઍક્સેસની વિનંતી કરવાની મંજૂરી ન આપો</translation>
+<translation id="3526752951628474302">માત્ર મોનોક્રોમ પ્રિન્ટિંગ</translation>
 <translation id="3528000905991875314">વૈકલ્પિક ભૂલ પૃષ્ઠો સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="3545457887306538845">તમને ડેવલપર સાધનોનો ઉપયોગ ક્યાં થઈ શકે તેનું નિયંત્રણ કરવાની મંજૂરી આપે છે
 
@@ -1064,6 +1038,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">ખલેલ પાડતી જાહેરાતોવાળી સાઇટ માટે જાહેરાતની સેટિંગ</translation>
 <translation id="3591584750136265240">લોગિન પ્રમાણીકરણ વર્તણૂંકને ગોઠવો</translation>
 <translation id="3627678165642179114">જોડણી તપાસ વેબ સેવા સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો</translation>
+<translation id="3628480121685794414">સિમ્પ્લેક્સ પ્રિન્ટિંગ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="3631099945620529777">જો false પર સેટ કરેલ હોય, તો કાર્ય વ્યવસ્થાપકમાં 'પ્રક્રિયા સમાપ્ત કરો' બટનને અક્ષમ કરવામાં આવશે.
 
       જો true પર સેટ કરેલ હોય અને ગોઠવેલી ન હોય, તો વપરાશકર્તા કાર્ય વ્યવસ્થાપકમાં પ્રક્રિયાઓને સમાપ્ત કરી શકે છે.</translation>
@@ -1153,9 +1128,9 @@
 <translation id="382476126209906314">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે TalkGadget પ્રીફિક્સ ગોઠવો</translation>
 <translation id="3831376478177535007">જ્યારે આ સેટિંગ ચાલુ કરવામાં આવી હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> Symantec Corporationના લેગસી PKI ઑપરેશન દ્વારા આપવામાં આવેલા પ્રમાણપત્રો જો વિશ્વસનીય હોય તો તેવી મંજૂરી આપે છે, નહીં તો સફળતાપૂર્વક માન્ય કરી અને ઓળખ પામેલ CAનું પ્રમાણપત્ર સાંકળવામાં આવે છે.
 
-      નોંધો કે આ નીતિ ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ પર Symantecના લેગસી ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાંથી હજુ પ્રમાણપત્ર ઓળખવા પર આધારિત છે. જો કોઈ OS અપડેટ આવા પ્રમાણપત્રોના OS હૅન્ડલિંગમાં બદલાવ કરે છે, તો આ નીતિની કોઈ અસર રહેતી નથી. વધુમાં, આ નીતિ લેગસીમાં Symantec પ્રમાણપત્રોથી દૂર થવા માટે ટ્રાન્ઝિશન માટે સંગઠનોને વધુ સમય આપવા માટે હંગામી ઉકેલ તરીકેના હેતુસર છે. આ નીતિ 1લી જાન્યુઆરી 2019 ના રોજ અથવા તેની આસપાસ કાઢી નાખવામાં આવશે.
+      નોંધો કે આ નીતિ ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ પર Symantecના લેગસી ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચરમાંથી હજુ પ્રમાણપત્ર ઓળખવા પર આધારિત છે. જો કોઈ OS અપડેટ આવા પ્રમાણપત્રોના OS હૅન્ડલિંગમાં બદલાવ કરે છે, તો આ નીતિની કોઈ અસર રહેતી નથી. વધુમાં, આ નીતિ લેગસીમાં Symantec પ્રમાણપત્રોથી દૂર થવા માટે ટ્રાન્ઝિશન માટે સંગઠનોને વધુ સમય આપવા માટે હંગામી ઉકેલ તરીકેના હેતુસર છે. આ નીતિ 1લી જાન્યુઆરી 2019ના રોજ અથવા તેની આસપાસ કાઢી નાખવામાં આવશે.
 
-      જો આ નીતિ સેટ કરવામાં આવી ન હોય અથવા તેને false પર સેટ કરેલ હોય, તો પછી તે <ph name="PRODUCT_NAME" /> સાર્વજનિક રીતે જાહેર થયેલ ટાળવાના શેડ્યૂલને અનુસરે છે.
+      જો આ નીતિ સેટ કરવામાં આવી ન હોય અથવા તેને ફોલ્સ પર સેટ કરેલ હોય, તો પછી તે <ph name="PRODUCT_NAME" /> સાર્વજનિક રીતે જાહેર થયેલ ટાળવાના શેડ્યૂલને અનુસરે છે.
 
       આ ટાળવા માટેની વધુ વિગતો માટે https://g.co/chrome/symantecpkicerts જુઓ.</translation>
 <translation id="383466854578875212">કયા મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સ બ્લેકલિસ્ટને પાત્ર નથી તેનો ઉલ્લેખ કરવાની તમને મંજૂરી આપે છે.
@@ -1173,6 +1148,7 @@
       કરવામાં આવશે નહીં. જો true પર સેટ કરવામાં આવી હોય અથવા સેટ કર્યા
       વિના છોડી દેવામાં આવી હોય, તો કિઓસ્ક સત્ર માહિતીની જાણ કરવામાં
       આવશે.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">ડિફૉલ્ટ પ્રિન્ટિંગ ડુપ્લેક્સ મોડ</translation>
 <translation id="3859780406608282662"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> માં વેરિએશન્સ સીડ્સના આનયન પર એક પેરામીટર ઉમેરો.
 
 જો ઉલ્લેખિત હોય, તો વેરિએશન સીડને આનયન કરવા માટે વપરાતા URL પર "પ્રતિબંધિત કરો" નામના એક ક્વેરી પેરામીટરને ઉમેરશે. પેરામીટરનું મૂલ્ય આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત મૂલ્ય હશે.
@@ -1187,9 +1163,9 @@
 
           આ નીતિનું ફક્ત ત્યારે જ પાલન કરવામાં આવે છે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ સક્ષમ કરેલ હોય.</translation>
 <translation id="3866249974567520381">વર્ણન</translation>
-<translation id="3868347814555911633">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં સક્રિય છે.
+<translation id="3868347814555911633">આ નીતિ ફક્ત રીટેલ મોડમાં ચાલુ છે.
 
-      રીટેલ મોડમાં ઉપકરણો માટે, ડેમો વપરાશકર્તા માટે આપમેળે ઇન્સ્ટોલ કરેલા હોય તેવા એક્સ્ટેન્શંસની સૂચિ બનાવે છે. ઇન્સ્ટોલેશન પછી, આ એક્સ્ટેન્શંસ ઉપકરણમાં સાચવવામાં આવે છે અને ઑફલાઇન હોવા પર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકે છે.
+      રીટેલ મોડમાં ડિવાઇસ માટે, ડેમો વપરાશકર્તા માટે ઑટોમૅટિક રીતે ઇન્સ્ટોલ કરેલા હોય તેવા એક્સ્ટેન્શનની સૂચિ બનાવે છે. ઇન્સ્ટોલેશન પછી, આ એક્સ્ટેન્શન ડિવાઇસમાં સાચવવામાં આવે છે અને ઑફલાઇન હોવા પર ઇન્સ્ટોલ થઈ શકે છે.
 
       દરેક સૂચિ એન્ટ્રીમાં એક શબ્દકોશ છે જેમાં 'એક્સ્ટેન્શન-id' ફીલ્ડમાં એક્સ્ટેન્શન ID અને 'અપડેટ-url' ફીલ્ડમાં તેનો અપડેટ URL શામેલ હોવો જોઈએ.</translation>
 <translation id="3874773863217952418">શોધ માટે ટૅપ કરો ચાલુ કરો</translation>
@@ -1213,17 +1189,16 @@
       જો તમે આ નીતિ સેટ નહીં કરો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> તેની ડિફૉલ્ટ ડિરેક્ટરીનો ઉપયોગ કરશે (વિશિષ્ટ પ્લેટફોર્મ પ્રમાણે).
 
       ઉપયોગમાં લઈ શકાય તેવા વેરિયેબલની સૂચિ માટે https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables જુઓ.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">સાર્વજનિક સત્ર માટે ભલામણ કરાયેલ લોકેલ્સ સેટ કરવા</translation>
 <translation id="3911737181201537215">આ નીતિનો Android દ્વારા લૉગ ઇન કરવા પર કોઈ પ્રભાવ પડતો નથી.</translation>
 <translation id="391531815696899618">જ્યારે ટ્રુ પર સેટ હોય, ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ફાઇલ્સ એપ્લિકેશનમાં Google ડ્રાઇવ સમન્વયન અક્ષમ કરે છે. તેવા કિસ્સામાં, Google ડ્રાઇવ પર કોઈ ડેટા અપલોડ કરવામાં આવતો નથી.
 
           જો સેટ કરેલ ન હોય અથવા ફોલ્સ પર સેટ કરેલ હોય, તો પછી વપરાશકર્તાઓ Google ડ્રાઇવ પર ફાઇલો સ્થાનાંતરિત કરવામાં સમર્થ હશે.</translation>
 <translation id="3915395663995367577">પ્રોક્સી .pac ફાઇલનું URL</translation>
-<translation id="3939893074578116847">ઉપકરણ ઑફલાઇન છે કે નહીં તે મૉનિટર કરવાની સર્વરને મંજૂરી આપવા માટે નેટવર્ક પૅકેટ્સને 
+<translation id="3939893074578116847">ડિવાઇસ ઑફલાઇન છે કે નહીં તે મૉનિટર કરવાની સર્વરને મંજૂરી આપવા માટે નેટવર્ક પૅકેટને 
       સંચાલન સર્વર પર મોકલો.
 
-      જો આ નીતિ true પર સેટ કરવામાં આવેલ હોય, તો નિરીક્ષણ નેટવર્ક પૅકેટ્સ તથાકથિત, <ph name="HEARTBEATS_TERM" />) મોકલવામાં આવશે. 
-      જો false પર સેટ કરવામાં આવેલ હોય અથવા સેટ ન કરવામાં આવેલ હોય, તો કોઈ પૅકેટ્સ મોકલવામાં આવશે નહીં.</translation>
+      જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરવામાં આવેલ હોય, તો નિરીક્ષણ નેટવર્ક પૅકેટ તથા કથિત, <ph name="HEARTBEATS_TERM" />) મોકલવામાં આવશે. 
+      જો ફોલ્સ પર સેટ કરવામાં આવેલ હોય અથવા સેટ ન કરવામાં આવેલ હોય, તો કોઈ પૅકેટ મોકલવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="3950239119790560549">સમય મર્યાદાઓને અપડેટ કરો</translation>
 <translation id="3958586912393694012">Smart Lock નો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="3963602271515417124">જો true હોય, તો ઉપકરણ અને પ્રમાણપત્ર માટે મંજૂરી આપેલ રિમોટ પ્રમાણન આપમેળે બનશે અને ઉપકરણ સંચાલન સર્વર પર અપલોડ થશે.
@@ -1233,7 +1208,7 @@
 <translation id="3973371701361892765">આ શેલ્ફને ક્યારેય સ્વતઃછુપાવો કરશો નહીં</translation>
 <translation id="3984028218719007910">લૉગ આઉટ કર્યા પછી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સ્થાનિક ડેટાને રાખે કે નહીં તે નિર્ધારિત કરે છે. જો true પર સેટ છે, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> દ્વારા સતત એકાઉન્ટ્સ રાખવામાં આવશે નહીં લૉગઆઉટ પછી વપરાશકર્તા સત્રનાં બધા ડેટાને છોડવામાં આવશે. જો આ નીતિ false પર સેટ છે અથવા કન્ફિગર કરેલી નથી, તો ઉપકરણ (એન્ક્રિપ્ટેડ) સ્થાનિક વપરાશકર્તા ડેટા રાખી શકે છે.</translation>
 <translation id="3997519162482760140">URL કે જેને SAML લોગિન પૃષ્ઠો પર વિડિઓ કૅપ્ચર ઉપકરણોની ઍક્સેસ આપવામાં આવશે</translation>
-<translation id="4001275826058808087">એન્ટરપ્રાઇઝ ઉપકરણો માટે આઇટી સંચાલકો Chrome OS નોંધણી દ્વારા વપરાશકર્તાઓને ઓફર્સને રીડિમ કરવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે નિયંત્રિત કરવા માટે આ ધ્વજનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
+<translation id="4001275826058808087">એન્ટરપ્રાઇઝ ડિવાઇસ માટે આઇટી સંચાલકો Chrome OS નોંધણી દ્વારા વપરાશકર્તાઓને ઓફર્સને રીડિમ કરવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે નિયંત્રિત કરવા માટે આ ધ્વજનો ઉપયોગ કરી શકે છે.
 
       જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે અથવા સેટ કર્યા વિના છોડી દીધી છે, તો વપરાશકર્તાઓ Chrome OS નોંધણી દ્વારા ઓફર્સને રીડિમ કરી શકશે.
 
@@ -1306,7 +1281,7 @@
       જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી દીધી હોય, તો વપરાશકર્તા ડેસ્કટૉપ પર અને લોગિન સ્ક્રીન બૅકગ્રાઉન્ડ પર બતાવવામાં આવેલ છબીને પસંદ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="412697421478384751">વપરાશકર્તાઓને લૉક સ્ક્રીન પિન તરીકે નબળા પિન સેટ કરવા દેવાનું ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="4138655880188755661">સમય મર્યાદા</translation>
-<translation id="4157003184375321727">OS અને ફર્મવેયર સંસ્કરણની જાણ કરો</translation>
+<translation id="4157003184375321727">OS અને ફર્મવેયર વર્ઝનની જાણ કરો</translation>
 <translation id="4157594634940419685">મૂળ CUPS પ્રિન્ટરને ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="4163705126749612234">આવશ્યક ક્લાઇન્ટ ડોમેન નામોને ગોઠવે છે જે રિમોટ ઍક્સેસ ક્લાઇન્ટ પર લાગુ થશે અને વપરાશકર્તાઓને તેને બદલવાથી રોકે છે.
 
@@ -1376,7 +1351,7 @@
       જો લૉક સ્ક્રીન પર પસંદિત નોંધ-લેતી ઍપ સક્ષમ કરેલી હોય, તો લૉક સ્ક્રીનમાં પસંદિત નોંધ લેતી ઍપ લોંચ કરવા માટે UI ઘટક શામેલ રહેશે.
       જયારે લોંચ કરાશે, ત્યારે ઍપ લૉક સ્ક્રીનની ઉપર એક ઍપ વિંડો બનાવી શકશે, અને લૉક સ્ક્રીનના સંદર્ભમાં ડેટા આઇટમ (નોંધ) બનાવશે. જયારે સત્ર અનલૉક થશે, ત્યારે ઍપ બનેલી નોંધ પ્રાથમિક વપરાશકર્તા સત્રમાં આયાત કરવા માટે સક્ષમ હશે. હાલમાં, માત્ર Chrome નોંધ-લેતી ઍપ લૉક સ્ક્રીન પર સમર્થિત છે.
 
-     જો નીતિ સેટ હોય, તો વપરાશકર્તાને લૉક સ્ક્રીન પર કોઈપણ ઍપને સક્ષમ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે, પણ જો ઍપની એક્સ્ટેંશન ID નીતિ સૂચિ મૂલ્યમાં શામેલ હોય તો.
+     જો નીતિ સેટ હોય, તો વપરાશકર્તાને લૉક સ્ક્રીન પર કોઈ પણ ઍપને સક્ષમ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે, પણ જો ઍપની એક્સ્ટેંશન ID નીતિ સૂચિ મૂલ્યમાં શામેલ હોય તો.
       પરિણામે, આ નીતિને ખાલી સૂચિમાં સેટ કરવાથી લૉક સ્ક્રીન પર નોંધ લેવાનું સંપૂર્ણપણે નિષ્ક્રિય થશે.
       નોંધ કરો કે ઍપ ID ધરાવતી નીતિનો અર્થ જરૂરીપણે એમ નથી કે વપરાશકર્તા ઍપને લૉક સ્ક્રીન પર એક નોંધ લેતી ઍપ તરીકે સક્ષમ કરી શકશે - ઉદાહરણ તરીકે, Chrome 61 પર ઉપલબ્ધ ઍપનો સેટ વધારામાં પ્લૅટફૉર્મ દ્વારા પ્રતિબંધિત કરેલ છે.
 
@@ -1396,11 +1371,11 @@
           જો false હોય અથવા સેટ કર્યા વિનાનું હોય તો પછી કન્ટેન્ટ પ્રદાતા કોઈ માહિતી પરત કરતાં નથી.</translation>
 <translation id="435461861920493948"><ph name="PRODUCT_NAME" />માં એકાઉન્ટની દૃશ્યતાને નિયંત્રિત કરવા માટે જે પૅટર્નનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે તેની સૂચિનો સમાવેશ થાય છે.
 
-      <ph name="PRODUCT_NAME" />માં એકાઉન્ટની દૃશ્યતા નક્કી કરવા માટે ઉપકરણ પરના પ્રત્યેક Google એકાઉન્ટની તુલના આ નીતિમાં સ્ટોર કરેલ પૅટર્ન સાથે કરવામાં આવશે. જો એકાઉન્ટનું નામ સૂચિમાંની કોઈપણ પૅટર્ન સાથે મેળ ખાતું હોય તો તે દૃશ્યક્ષમ હશે. અન્યથા, એકાઉન્ટ છુપાવવામાં આવશે.
+      <ph name="PRODUCT_NAME" />માં એકાઉન્ટની દૃશ્યતા નક્કી કરવા માટે ડિવાઇસ પરના પ્રત્યેક Google એકાઉન્ટની તુલના આ નીતિમાં સ્ટોર કરેલ પૅટર્ન સાથે કરવામાં આવશે. જો એકાઉન્ટનું નામ સૂચિમાંની કોઈ પણ પૅટર્ન સાથે મેળ ખાતું હોય તો તે દૃશ્યક્ષમ હશે. અન્યથા, એકાઉન્ટ છુપાવવામાં આવશે.
 
-      શૂન્ય અથવા વધુ સ્વૈચ્છિક અક્ષરોનો મેળ કરવા માટે વાઇલ્ડ કાર્ડ અક્ષર '*' નો ઉપયોગ કરો. એસ્કેપ અક્ષર '\' છે, જેથી વાસ્તવિક '*' અથવા '\' અક્ષરોનો મેળ કરવા માટે, તેમની સામે '\' મૂકો.
+      શૂન્ય અથવા વધુ સ્વૈચ્છિક અક્ષરોનો મેળ કરવા માટે વાઇલ્ડ કાર્ડ અક્ષર '*'નો ઉપયોગ કરો. એસ્કેપ અક્ષર '\' છે, જેથી વાસ્તવિક '*' અથવા '\' અક્ષરોનો મેળ કરવા માટે, તેમની સામે '\' મૂકો.
 
-      જો આ નીતિ સેટ નહીં કરેલ હોય, તો ઉપકરણ પરના બધા Google એકાઉન્ટ <ph name="PRODUCT_NAME" />માં દૃશ્યક્ષમ હશે.</translation>
+      જો આ નીતિ સેટ નહીં કરેલ હોય, તો ડિવાઇસ પરના બધા Google એકાઉન્ટ <ph name="PRODUCT_NAME" />માં દૃશ્યક્ષમ હશે.</translation>
 <translation id="4360826270668210664">જો આ નીતિ સેટ કરવામાં આવી હોય, તો રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ માટે આવશ્યક છે કે પ્રમાણીકરણ કરનાર ક્લાઇન્ટ કનેક્ટ કરવા માટે, આ URL પરથી પ્રમાણીકરણ ટોકન મેળવે. RemoteAccessHostTokenValidationUrl ની સાથે ઉપયોગમાં લેવો આવશ્યક છે.
 
           આ સુવિધા હાલમાં સર્વર તરફથી અક્ષમ કરવામાં આવી છે.</translation>
@@ -1411,9 +1386,9 @@
 <translation id="4389091865841123886">TPM મેકેનિઝમ સાથેનું દૂરસ્થ પ્રમાણન ગોઠવો.</translation>
 <translation id="4410236409016356088">નેટવર્ક બૅન્ડવિડ્થ ઓછી કરવાનું ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="441217499641439905"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ફાઇલોની ઍપમાં સેલ્યુલર કનેક્શન પર Google ડ્રાઇવ બંધ કરો</translation>
-<translation id="4415603335307944578">જો આ નીતિને true પર સેટ કરી હોય અથવા ગોઠવેલી ન હોય, તો OS અપગ્રેડ બાદ, પહેલીવાર લોંચ કરવા પર બ્રાઉઝર સ્વાગત પેજ ફરીથી બતાવશે.
+<translation id="4415603335307944578">જો આ નીતિને ટ્રુ પર સેટ કરી હોય અથવા ગોઠવેલી ન હોય, તો OS અપગ્રેડ બાદ, પહેલીવાર લોંચ કરવા પર બ્રાઉઝર સ્વાગત પેજ ફરીથી બતાવશે.
 
-      જો આ નીતિને false પર સેટ કરી હોય, તો OS અપગ્રેડ બાદ, પહેલીવાર લોંચ કરવા પર બ્રાઉઝર સ્વાગત પેજ ફરીથી બતાવશે નહીં.</translation>
+      જો આ નીતિને ફોલ્સ પર સેટ કરી હોય, તો OS અપગ્રેડ બાદ, પહેલીવાર લોંચ કરવા પર બ્રાઉઝર સ્વાગત પેજ ફરીથી બતાવશે નહીં.</translation>
 <translation id="4418726081189202489">આ નીતિને false પર સેટ કરવાથી <ph name="PRODUCT_NAME" />ને ચોક્કસ ટાઇમસ્ટેમ્પ પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે Google સર્વરને પ્રસંગોપાત્ ક્વેરી મોકલતા અટકાવે છે. જો આ નીતિ True પર સેટ કરેલ હશે અથવા સેટ ન કરેલ હશે તો આ ક્વેરી સક્ષમ થઈ જશે.</translation>
 <translation id="4423597592074154136">પ્રોક્સી  સેટિંગ્સનો મેન્યુઅલી ઉલ્લેખ કરો</translation>
 <translation id="4429220551923452215">બુકમાર્ક બારમાં ઍપ્લિકેશનો શોર્ટકટ સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરે છે.
@@ -1491,9 +1466,9 @@
 <translation id="4555850956567117258">વપરાશકર્તા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણન સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="4557134566541205630">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતા નવું ટેબ પૃષ્ઠ URL</translation>
 <translation id="4567137030726189378">ડેવલપરના સાધનોનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
-<translation id="4578912515887794133">જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલ હોય, તો પછી રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ, સ્થાનિક વપરાશકર્તાના નામની (હોસ્ટ જેની સાથે સંકળાયેલો હોય તે) અને હોસ્ટ માલિક તરીકે નોંધાયેલ Google એકાઉન્ટના નામની (એટલે કે જો "johndoe@example.com" Google એકાઉન્ટ એ હોસ્ટના માલિક હોય તો "johndoe") સરખામણી કરે છે.  જો હોસ્ટ માલિકનું નામ હોસ્ટ જેની સાથે સંકળાયેલ હોય તે સ્થાનિક વપરાશકર્તાના નામથી ભિન્ન હોય તો રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટનો શરૂ થશે નહીં. હોસ્ટ માલિકનું Google એકાઉન્ટ ચોક્કસ ડોમેન (એટલે કે "example.com") સાથે સંકળાયેલું છે તે લાગુ કરવા માટે પણ RemoteAccessHostMatchUsername નીતિનો RemoteAccessHostDomain ની સાથે ઉપયોગ થવો જોઈએ.
+<translation id="4578912515887794133">જો આ સેટિંગ સક્ષમ કરેલ હોય, તો પછી રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ, સ્થાનિક વપરાશકર્તાના નામની (હોસ્ટ જેની સાથે સંકળાયેલો હોય તે) અને હોસ્ટ માલિક તરીકે નોંધાયેલ Google એકાઉન્ટના નામની (એટલે કે જો "johndoe@example.com" Google એકાઉન્ટ એ હોસ્ટના માલિક હોય તો "johndoe") સરખામણી કરે છે. જો હોસ્ટ માલિકનું નામ હોસ્ટ જેની સાથે સંકળાયેલ હોય તે સ્થાનિક વપરાશકર્તાના નામથી ભિન્ન હોય તો રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટનો શરૂ થશે નહીં. હોસ્ટ માલિકનું Google એકાઉન્ટ ચોક્કસ ડોમેન (એટલે કે "example.com") સાથે સંકળાયેલું છે તે લાગુ કરવા માટે પણ RemoteAccessHostMatchUsername નીતિનો RemoteAccessHostDomainની સાથે ઉપયોગ થવો જોઈએ.
 
-          જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલ હોય અથવા સેટ કરેલ ન હોય, તો રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ કોઈપણ સ્થાનિક વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલો હોઇ શકે છે.</translation>
+          જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલ હોય અથવા સેટ કરેલ ન હોય, તો રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ કોઈ પણ સ્થાનિક વપરાશકર્તા સાથે સંકળાયેલો હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="4600786265870346112">મોટું કર્સર સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="4604931264910482931">મૂળ મેસેજિંગ બ્લેકલિસ્ટ ગોઠવો</translation>
 <translation id="4613508646038788144">જો નીતિને false પર સેટ કરેલ હોય તો પછી તૃતીય-પક્ષના સૉફ્ટવેરને Chromeની પ્રક્રિયાઓમાં અમલ કરવા યોગ્ય કોડ દાખલ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે. જો નીતિને સેટ કરેલ ન હોય અથવા true પર સેટ કરેલ હોય, તો તૃતીય-પક્ષના સૉફ્ટવેરને Chrome ની પ્રક્રિયાઓમાં અમલ કરવા યોગ્ય કોડ દાખલ કરવાથી અટકાવવામાં આવશે.</translation>
@@ -1777,7 +1752,7 @@
 <translation id="5318185076587284965">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ દ્વારા રીલે સર્વર્સના ઉપયોગને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="5323128137188992869"><ph name="PRODUCT_NAME" />નો ઉપયોગ કરીને કન્ટેન્ટને ડિવાઇસ પર કાસ્ટ કરવાની મંજૂરી આપો.
 
-          જો નીતિ False પર સેટ કરેલી હશે, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના ડિવાઇસ પર કન્ટેન્ટને કાસ્ટ નહીં કરી શકે. જો નીતિ True પર સેટ કરેલી હશે, તો વપરાશકર્તાઓ કન્ટેન્ટને કાસ્ટ કરી શકશે. જો આ નીતિ સેટ કરેલી નહીં હોય, તો વપરાશકર્તાઓને નોંધણી કરાવેલ Chrome OS ડિવાઇસ પર કન્ટેન્ટને કાસ્ટ કરવાની મંજૂરી નથી, પરંતુ તેઓ નોંધણી ન કરાવેલ ડિવાઇસ પર કાસ્ટ કરી શકશે.</translation>
+          જો નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હશે, તો વપરાશકર્તાઓ તેમના ડિવાઇસ પર કન્ટેન્ટને કાસ્ટ નહીં કરી શકે. જો નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરેલી હશે, તો વપરાશકર્તાઓ કન્ટેન્ટને કાસ્ટ કરી શકશે. જો આ નીતિ સેટ કરેલી નહીં હોય, તો વપરાશકર્તાઓને નોંધણી કરાવેલ Chrome OS ડિવાઇસ પર કન્ટેન્ટને કાસ્ટ કરવાની મંજૂરી નથી, પરંતુ તેઓ નોંધણી ન કરાવેલ ડિવાઇસ પર કાસ્ટ કરી શકશે.</translation>
 <translation id="5330684698007383292"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ને નીચે આપેલા કન્ટેન્ટ પ્રકારોને હેન્ડલ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="5365946944967967336">ટૂલબાર પર હોમ બટન બતાવો</translation>
 <translation id="5366745336748853475">જો સાઇટ પ્રમાણપત્રની વિનંતી કરે, તો SAML પ્રવાહ ફ્રેમ હોસ્ટિંગમાં સાઇન ઇન સ્ક્રીન પર તમને URL પૅટર્નની એક સૂચિનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે જે એવી સાઇટનો ઉલ્લેખ કરે છે જેના ક્લાયન્ટ પ્રમાણપત્ર આપમેળે પસંદ કરવામાં આવે છે. એક ઉદાહરણનો ઉપયોગ એ SAML IdPને પ્રસ્તુત કરતી વખતે ડિવાઇસ પ્રમાણે પ્રમાણપત્ર ગોઠવવા માટે થાય છે.
@@ -1788,6 +1763,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">જો ફોલ્સ પર સેટ છે, તો આ વપરાશકર્તા દ્વારા નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તા નિર્માણ કરવામાં આવશે. અસ્તિત્વમાં છે તે કોઈ પણ નિરીક્ષણ કરેલા વપરાશકર્તાઓ હજી પણ ઉપલબ્ધ રહેશે.
 
           જો ટ્રૂ પર સેટ છે અથવા ગોઠવેલું નથી , તો આ વપરાશકર્તા દ્વારા નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાઓ બનાવી અને સંચાલિત કરી શકાય છે.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">માત્ર કલર પ્રિન્ટિંગ</translation>
 <translation id="5370279767682621504">નૉન-ડિફૉલ્ટ પોર્ટ પર HTTP/0.9 સમર્થન ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="5378985487213287085">વેબસાઇટ્સને ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ પ્રદર્શિત કરવાની પરવાનગી આપવી કે નહીં તે સેટ કરવાની મંજૂરી આપે છે. ડિફૉલ્ટ તરીકે ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ પ્રદર્શિત કરવાની મંજૂરી આપી શકાય છે, ડિફૉલ્ટ તરીકે નકારી શકાય છે અથવા વેબસાઇટ ડેસ્કટૉપ સૂચનાઓ બતાવવા માંગે છે ત્યારે દરવખતે વપરાશકર્તાને પૂછી શકાય છે.
 
@@ -1821,6 +1797,7 @@
 
       જો તે સેટ કરેલું ન હોય, તો વપરાશકર્તાને આયાત કરવું કે નહીં તે પૂછવામાં આવશે અથવા આયાત કરવું આપમેળે થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView પ્રતિબંધ નામ:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">બધા કલર મોડને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="5437733496511628148">આ સેટિંગને સક્ષમ કરવી એ બ્રાઉઝરનાં ઍડ્રેસ બારમાં હોય તે ડોમેનમાંથી ન હોય તેવા વેબ પેજ ઘટકો દ્વારા કુકીને સેટ થતી અટકાવે છે.
 
       આ સેટિંગને અક્ષમ કરવાથી બ્રાઉઝરનાં ઍડ્રેસ બારમાં હોય તે ડોમેનમાંથી ન હોય તેવા વેબ પેજ ઘટકો દ્વારા કુકીને સેટ થવાની મંજૂરી આપે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
@@ -1865,11 +1842,6 @@
       જો આ નીતિ ખાલી હશે, તો સ્ટેજિંગ નહીં થાય અને ઉપકરણની અન્ય નીતિઓ અનુસાર અપડેટ લાગુ કરવામાં આવશે.
 
       આ નીતિ ચૅનલ સ્વિચ માટે લાગુ થતી નથી.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">વિલંબ પછી સ્વતઃલોગિન કરવા માટે એક સાર્વજનિક સત્ર.
-
-      જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો ઉલ્લેખિત સત્ર વપરાશકર્તાના હસ્તક્ષેપ વિના લોગિન સ્ક્રીન પર સમયની અવધિ વીતી ગયા પછી આપમેળે લોગિન કરશે. સાર્વજનિક સત્ર પહેલેથી ગોઠવેલું હોવું જોઈએ (|DeviceLocalAccounts| જુઓ).
-
-      જો આ નીતિ સેટ કરેલી નથી, તો સ્વતઃ-લોગિન કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">બધા (અસુરક્ષિત)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">અવધિનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરે છે કે જેના પર ઉપકરણ સંચાલન સેવાને ઉપકરણ નીતિ માહિતી માટે ક્વેરી કરવામાં આવે છે.
 
@@ -1888,13 +1860,13 @@
 
       જો ઉલ્લેખિત નથી, વેરિએશન્સ સીડ URL માં ફેરફાર કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="5561811616825571914">સાઇન ઇન સ્ક્રીન પર આ સાઇટ માટે આપમેળે ક્લાયન્ટ પ્રમાણપત્રો પસંદ કરો</translation>
-<translation id="556865034069957245">આ નીતિ બધા <ph name="PRODUCT_NAME" /> UI છુપાયેલા હોય અને માત્ર વેબ કન્ટેન્ટ દેખાતું હોય તે પૂરી સ્ક્રીન મોડની ઉપલબ્ધતાનું નિયંત્રણ કરે છે.
+<translation id="556865034069957245">આ નીતિ બધા <ph name="PRODUCT_NAME" /> UI છુપાયેલા હોય અને માત્ર વેબ કન્ટેન્ટ દૃશ્યક્ષમ હોય તે પૂર્ણસ્ક્રીન મોડની ઉપલબ્ધતાનું નિયંત્રણ કરે છે.
 
-      જો આ નીતિ true પર સેટ કરી છે અથવા ગોઠવી નથી, તો યોગ્ય પરવાનગીઓવાળા વપરાશકર્તા, ઍપ્લિકેશનો અને એક્સ્ટેન્શન પૂરી સ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થઈ શકે છે.
+      જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરી છે અથવા ગોઠવી નથી, તો યોગ્ય પરવાનગીઓવાળા વપરાશકર્તા, ઍપ્લિકેશન અને એક્સ્ટેન્શન પૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થઈ શકે છે.
 
-      જો આ નીતિ false પર સેટ કરી છે, તો ન તો વપરાશકર્તા અને ન તો ઍપ્લિકેશનો અથવા એક્સ્ટેન્શન પૂરી સ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થઈ શકે.
+      જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરી છે, તો ન તો વપરાશકર્તા અને ન તો ઍપ્લિકેશન અથવા એક્સ્ટેન્શન પૂર્ણસ્ક્રીન મોડમાં દાખલ થઈ શકે.
 
-      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સિવાયના બધા પ્લૅટફૉર્મ પર, પૂરી સ્ક્રીન મોડ અક્ષમ હોવા પર કિઓસ્ક મોડ અનુપલબ્ધ હોય છે.</translation>
+      <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> સિવાયના બધા પ્લૅટફૉર્મ પર, પૂર્ણસ્ક્રીન મોડ અક્ષમ હોવા પર કિઓસ્ક મોડ અનુપલબ્ધ હોય છે.</translation>
 <translation id="556941986578702361"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> શેલ્ફના સ્વત:છુપાવોને નિયંત્રિત કરો.
 
       જો આ નીતિ 'AlwaysAutoHideShelf' પર સેટ હોય, તો શેલ્ફને હંમેશા સ્વતઃ-છુપાવો કરશે.
@@ -1908,7 +1880,7 @@
 
       નોંધો કે આ ભલામણ કરેલ નથી, કેમકે આ nameConstraints એક્સ્ટેન્શનને ટાળવાની મંજૂરી આપી શકે છે કે જે તે હોસ્ટના નામને પ્રતિબંધિત કરે છે કે જેના માટે આપેલ પ્રમાણપત્ર અધિકૃત કરવામાં આવેલ હોઈ શકે છે.
 
-      જો આ નીતિ સેટ કરેલ ન હોય અથવા તો false પર સેટ કરેલ હોય, તો તે સર્વર પ્રમાણપત્ર પર વિશ્વાસ કરવામાં આવશે નહીં કે જેમાં કાં તો DNS નામ અથવા IP સરનામું ધરાવતું subjectAlternativeName એક્સ્ટેન્શન ખૂટે છે.</translation>
+      જો આ નીતિ સેટ કરેલ ન હોય અથવા તો ફોલ્સ પર સેટ કરેલ હોય, તો તે સર્વર પ્રમાણપત્ર પર વિશ્વાસ કરવામાં આવશે નહીં કે જેમાં કાં તો DNS નામ અથવા IP સરનામું ધરાવતું subjectAlternativeName એક્સ્ટેન્શન ખૂટે છે.</translation>
 <translation id="5583806683960333345">જો આ નીતિ સક્ષમ કરેલ હોય, તો વપરાશકર્તાઓને ઝટપટ ટિઠરિંગનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે, જે તેમના Google ફોનને તેમના ઉપકરણ સાથે મોબાઇલ ડેટા શેર કરવાની મંજૂરી આપે છે.
 
       જો આ સેટિંગ્સ અક્ષમ કરેલ હોય, તો વપરાશકર્તાને ઝડપટ ટિથરિંગનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.
@@ -1924,6 +1896,7 @@
 <translation id="5620392548325769024">OS અપગ્રેડ બાદ, પહેલીવાર બ્રાઉઝર લોન્ચ કરવા પર સ્વાગત પેજ બતાવવાનું સક્ષમ કરવું</translation>
 <translation id="5630352020869108293">છેલ્લા સત્રને પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
 <translation id="5645779841392247734">આ સાઇટ્સ પર કૂકીઝને મંજૂરી આપો</translation>
+<translation id="5689430183304951538">પ્રિન્ટિંગ પેજનું ડિફૉલ્ટ કદ</translation>
 <translation id="5693469654327063861">ડેટાના સ્થાનાંતરણને મંજૂર કરો</translation>
 <translation id="5694594914843889579">જ્યારે આ નીતિ true પર સેટ કરેલી હોય, ત્યારે બાહ્ય સ્ટોરેજ, ફાઇલ બ્રાઉઝરમાં ઉપલબ્ધ થશે નહીં.
 
@@ -1959,6 +1932,7 @@
           જ્યારે આ નીતિ અનસેટ હોય, ત્યારે ડિફોલ્ટ સમયની લંબાઈનો ઉપયોગ થાય છે.
 
           આ નીતિ મૂલ્ય મિલિસેકન્ડ્સમાં નિર્દિષ્ટ હોવું જોઈએ.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">હેડર અને ફૂટર પ્રિન્ટ કરો</translation>
 <translation id="5809728392451418079">ઉપકરણ-સ્થાનિક એકાઉન્ટ્સ માટે પ્રદર્શન નામ સેટ કરો</translation>
 <translation id="5814301096961727113">લોગિન સ્ક્રીન પર બોલાયેલ પ્રતિસાદની ડિફોલ્ટ સ્થિતિ સેટ કરો</translation>
 <translation id="5815129011704381141">અપડેટ પછી આપમેળે રીબૂટ કરો</translation>
@@ -1976,6 +1950,7 @@
       જો 'અક્ષમ' પસંદ કર્યું છે, તો પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકાતાં નથી.
 
       જો 'ફરજિયાત' પસંદ કર્યું છે, તો પૃષ્ઠોને ફક્ત છુપા મોડમાં ખોલી શકાય છે.</translation>
+<translation id="582857022372205358">શોર્ટ એજ ડુપ્લેક્સ પ્રિન્ટિંગ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       જો નીતિ ચાલુ હોય, તો ડાઉનલોડ કરતા પહેલાં વપરાશકર્તાને દરેક ફાઇલ ક્યાં સાચવવી તે પૂછવામાં આવશે.
       જો નીતિ બંધ હોય, તો ડાઉનલોડ તરત જ શરૂ થશે અને વપરાશકર્તાને ફાઇલ ક્યાં સાચવવી તે પૂછવામાં આવશે નહીં.
@@ -2013,6 +1988,7 @@
 
           જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવા ગોઠવેલી નથી, તો gnubby પ્રમાણીકરણ વિનંતીઓને પ્રોક્સી કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">જ્યારે બહુવિધ વપરાશકર્તાઓ લૉગ ઇન થયેલ હોય, ત્યારે ફક્ત પ્રાથમિક વપરાશકર્તા જ Android ઍપ્લિકેશનોનો ઉપયોગ કરી શકે છે.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">માત્ર ડુપ્લેક્સ પ્રિન્ટિંગ</translation>
 <translation id="5906199912611534122">નેટવર્ક થ્રોટલિંગ સક્ષમ અને અક્ષમ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
       આ તમામ વપરાશકર્તાઓ અને ઉપકરણ પરના તમામ ઇન્ટરફેસ પર લાગુ થાય છે. એકવાર
       સેટ થઈ જાય તે પછી, નીતિ તેને અક્ષમ કરો પર બદલી દેવામાં ન આવે ત્યાં સુધી થ્રોટલિંગ
@@ -2031,7 +2007,7 @@
           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ મોટા કર્સરને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરીને તેને અસ્થાયીરૂપે ઓવરરાઇડ કરી શકે છે. જોકે, વપરાશકર્તાની પસંદગી નિરંતર નથી અને જ્યારે પણ લોગિન સ્ક્રીન નવેસરથી બતાવવામાં આવે અથવા વપરાશકર્તા લોગિન સ્ક્રીન પર એક મિનિટ માટે નિષ્ક્રિય રહે ત્યારે ડિફોલ્ટ પુનઃસ્થાપિત થાય છે.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો લોગિન સ્ક્રીન પહેલી વખત બતાવવામાં આવે ત્યારે મોટું કર્સર અક્ષમ હોય છે. વપરાશકર્તાઓ કોઈ પણ સમયે મોટું કર્સર સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરી શકે છે અને લોગિન સ્ક્રીન પર તેની સ્થિતિ વપરાશકર્તાઓ વચ્ચે નિરંતર હોય છે.</translation>
-<translation id="5929855945144989709">ઉપકરણોને Chrome OS પર વર્ચ્યુઅલ મશીન ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
+<translation id="5929855945144989709">ડિવાઇસને Chrome OS પર વર્ચ્યુઅલ મશીન ચલાવવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="5932767795525445337">આ નીતિનો ઉપયોગ Android ઍપને પિન કરવા માટે પણ થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="5936622343001856595">ક્વેરીઝને Google વેબ શોધમાં સક્રિય તરીકે સેટ SafeSearch સાથે પૂર્ણ કરવાની ફરજ પાડે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલતા અટકાવે છે.
 
@@ -2122,6 +2098,7 @@
 
           નીતિ મૂલ્યનો ઉલ્લેખ મિલિસેકંડમાં કરવો જોઈએ. મૂલ્યો નિષ્ક્રિય વિલંબ કરતાં ઓછા પર રાખેલા છે.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">URL-કીવાળા અનામીકૃત ડેટાનું એકત્રીકરણ ચાલુ કરો</translation>
+<translation id="6099853574908182288">ડિફૉલ્ટ પ્રિન્ટિંગ કલર મોડ</translation>
 <translation id="6111936128861357925">ડાઇનોસોર ઈસ્ટર એગ રમતની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="6114416803310251055">નાપસંદ કરેલ</translation>
 <translation id="6133088669883929098">તમામ સાઇટ્સને કી જનરેશનનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
@@ -2138,6 +2115,7 @@
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવી હોય, તો બધી સાઇટ માટે 'DefaultPluginsSetting' નીતિમાંથી જો સેટ કરેલ હોય, અન્યથા વપરાશકર્તાની વ્યક્તિગત ગોઠવણીમાંથી વૈશ્વિક ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">ડિફોલ્ટ પૉપઅપ્સ સેટિંગ</translation>
+<translation id="6190367314942602985">વપરાશકર્તા ઓળખ માહિતીની જાણ કરો</translation>
 <translation id="6197453924249895891">કોર્પોરેટ કીઝથી એક્સટેન્શન્સ પર ઍક્સેસ પ્રદાન કરે છે.
 
       જો કીઝ કોઇ સંચાલિત એકાઉન્ટ પર chrome.platformKeys API નો ઉપયોગ કરીને જનરેટ કરવામાં આવી હોય તો તેમને કોર્પોરેટ વપરાશ માટે નિયુક્ત કરવામાં આવી છે. આયાત કરવામાં આવેલી અથવા અન્ય રીતે જનરેટ કરવામાં આવેલી કીઝને કોર્પોરેટ વપરાશ માટે નિયુક્ત કરવામાં આવી નથી.
@@ -2147,6 +2125,8 @@
       ડિફોલ્ટ તરીકે કોઇ એક્સટેન્શન, કોર્પોરેટ વપરાશ માટે નિયુક્ત કરવામાં આવેલી કીનો ઉપયોગ કરી શકતું નથી, જે તે એક્સટેન્શન માટેની allowCorporateKeyUsage સેટિંગ false બરાબર છે.
 
       જો કોઇ એક્સટેન્શન માટે allowCorporateKeyUsage - true સેટ કરેલું હોય, માત્ર તો જ સ્વૈચ્છિક ડેટા સાઇન કરવા કોર્પોરેટ વપરાશ માટે ચિહ્નિત કરવામાં આવેલી પ્લેટફોર્મ કીનો ઉપયોગ કરી શકે છે. આ પરવાનગી માત્ર તો જ આપવામાં આવવી જોઇએ જો એક્સટેન્શન હુમલાખોરોની સામે કીને સુરક્ષિત રાખવામાં વિશ્વસનીય હોય.</translation>
+<translation id="6208896993204286313"><ph name="PRODUCT_NAME" /> નીતિ અંગેની માહિતીની જાણ કરો</translation>
+<translation id="6210259502936598222">OS અને <ph name="PRODUCT_NAME" /> વર્ઝન અંગેની માહિતીની જાણ કરો</translation>
 <translation id="6211428344788340116">ઉપરકણનાં પ્રવૃત્તિ સમયની જાણ કરો.
 
       જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા True પર સેટ કરેલી છે, તો જ્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણ પર સક્રિય હોય ત્યારે નોંધાવેલા ઉપકરણો સમય અવધિઓની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ False પર સેટ કરેલી છે, તો ઉપકરણનાં પ્રવૃત્તિ સમયને રેકોર્ડ કરવામાં અથવા તેની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
@@ -2160,6 +2140,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">ડાઉનલોડ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
 <translation id="6244210204546589761">સ્ટાર્ટઅપ પર ખોલવા માટે URL</translation>
 <translation id="6258193603492867656">જનરેટ કરેલ Kerberos SPN એ અ-માનક પોર્ટ શામેલ કરવું કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ કરી હોય, અને અ-માનક પોર્ટ (ઉ.દા.. 80 અથવા 443 સિવાયના પોર્ટ) દાખલ કર્યા હોય, તો તે જનરેટ કરેલા Kerberos SPN માં શામેલ થઈ જશે. જો તમે સેટિંગને અક્ષમ કરી હોય, તો જનરેટ કરેલ Kerberos SPN કોઈપણ સ્થિતિમાં પોર્ટને શામેલ કરશે નહીં.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">મશીન ઓળખ અંગેની માહિતીની જાણ કરો</translation>
 <translation id="6281043242780654992">મૂળ મેસેજિંગ માટે નીતિઓ ગોઠવે છે. જ્યાં સુધી બ્લેકલિસ્ટેડ મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટ્સને વ્હાઇટલિસ્ટેડ કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી તેમને મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ઑડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -2190,6 +2171,7 @@
           જો તમે પ્રોક્સી સર્વર સ્વતઃ શોધો પસંદ કરો છો, તો Android ઍપ્લિકેશનોને સ્ક્રિપ્ટ URL "http://wpad/wpad.dat" પ્રદાન કરવામાં આવે છે. પ્રોક્સી સ્વતઃ-શોધ પ્રોટોકોલના કોઈ અન્ય ભાગનો ઉપયોગ કરવામાં આવતો નથી.
 
           જો તમે .pac પ્રોક્સી સ્ક્રિપ્ટ પસંદ કરો છો, તો Android ઍપ્લિકેશનોને સ્ક્રિપ્ટ URL પ્રદાન કરવામાં આવે છે.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome રિપોર્ટિંગ એક્સ્ટેંશન</translation>
 <translation id="6440051664870270040">સાઇટને નૅવિગેટ કરવાની અને પૉપ-અપ ખોલવાની ક્રિયા એકસાથે કરવા દો</translation>
 <translation id="6447948611083700881">બૅકઅપ અને પુનઃસ્થાપના બંધ કરેલ છે</translation>
 <translation id="645425387487868471"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માટે ફરજિયાત સાઇન ઇન ચાલુ કરો</translation>
@@ -2197,7 +2179,7 @@
 <translation id="6467613372414922590">વપરાશકર્તા-સ્તરના મૂળ મેસેજિંગ હોસ્ટને મંજૂરી આપો (વ્યવસ્થાપક પરવાનગીઓ વિના ઇન્સ્ટૉલ કરેલ).</translation>
 <translation id="6468980648680553776">આ નીતિ ટાળવામાં આવી છે. કૃપા કરીને RemoteAccessHostClientDomainList insteadનો ઉપયોગ કરો.</translation>
 <translation id="6473623140202114570">ડોમેનની સૂચિ જેના પર Safe Browsing ચેતવણીઓ ટ્રિગર નહીં કરે તે ગોઠવો.</translation>
-<translation id="6491139795995924304">ઉપકરણ પર bluetooth ને મંજૂરી આપો</translation>
+<translation id="6491139795995924304">ડિવાઇસ પર bluetooth ને મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="6491872498385040936">આ નીતિ ટાળવામાં આવી છે. <ph name="FORCE_YOUTUBE_RESTRICT_POLICY_NAME" />ને ઉપયોગમાં લેવા પર વિચાર કરો, જે આ નીતિને ઓવરરાઇડ કરે છે અને વધુ સૂક્ષ્મ-પ્રકારના ટ્યુનિંગની મંજૂરી આપે છે.
 
       YouTube મધ્યસ્થ પ્રતિબંધિત મોડ લાગુ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને આ સેટિંગ બદલવાથી અટકાવે છે.
@@ -2242,9 +2224,8 @@
 <translation id="6573305661369899995">URL પ્રતિબંધોનો બાહ્ય સ્રોત સેટ કરો</translation>
 <translation id="6598235178374410284">વપરાશકર્તા અવતાર છબી</translation>
 <translation id="6603004149426829878">સમયઝોનનો ઉકેલ કરતી વખતે સર્વરને હંમેશાં કોઈપણ ઉપલબ્ધ સ્થાન સંકેતો મોકલો</translation>
-<translation id="6628646143828354685">વેબસાઇટ્સને નજીકના Bluetooth ઉપકરણોની ઍક્સેસ મેળવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. ઍક્સેસ સંપૂર્ણપણે અવરોધિત હોઇ શકે છે અથવા કોઇ વેબસાઇટ નજીકના Bluetooth ઉપકરણોની ઍક્સેસ મેળવવા માંગે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછવામાં આવી શકે છે.
-
-          જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો  '3' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તાને તેને બદલી શકશે.</translation>
+<translation id="6628646143828354685">વેબસાઇટને નજીકના Bluetooth ડિવાઇસની ઍક્સેસ મેળવવાની મંજૂરી આપવી કે નહીં તે તમને સેટ કરવા દે છે. ઍક્સેસ સંપૂર્ણપણે અવરોધિત હોઈ શકે છે અથવા કોઇ વેબસાઇટ નજીકના Bluetooth ડિવાઇસની ઍક્સેસ મેળવવા માંગે ત્યારે દર વખતે વપરાશકર્તાને પૂછવામાં આવી શકે છે. જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે, તો  '3' નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તાને તેને બદલી શકશે.</translation>
+<translation id="663685822663765995">કલર મોડ પ્રિન્ટિંગ પર નિયંત્રણ રાખો</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D ગ્રાફિક્સ API માટે સપોર્ટને અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6647965994887675196">જો ટ્રૂ પર સેટ હોય, તો નિરીક્ષણ કરેલ વપરાશકર્તાઓ બનાવી અને ઉપયોગ કરી શકાય છે.
 
@@ -2272,6 +2253,7 @@
 
           આ નીતિમાં URL પૅટર્ન WebUsbAskForUrls દ્વારા ગોઠવેલ URL સાથે પ્રતિકૂળતા હોવી જોઈએ નહીં. જો તે URL બંને સાથે મેળ ખાતી હોય તો તે બંને નીતિઓમાંથી કઈ અગ્રતા લે છે તે અસ્પષ્ટ છે.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">હાર્ડવેરની સ્થિતિ અંગે જાણ કરવી</translation>
+<translation id="6698632841807204978">મોનોક્રોમ પ્રિન્ટિંગ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="6699880231565102694">રીમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે બે-કારક પ્રમાણીકરણ સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6724842112053619797">જો તમે આ સેટિંગ્સને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રોફાઇલમાં સંગ્રહિત કરેલ સેટિંગ્સ જેમ કે બુકમાર્ક, સ્વતઃભરણ ડેટા, પાસવર્ડ વગેરેને રોમિંગ વપરાશકર્તા પ્રોફાઇલ ફોલ્ડર અથવા <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> નીતિ મારફતે વ્યવસ્થાપક દ્વારા ઉલ્લેખિત સ્થાનમાં સંગ્રહિત ફાઇલમાં પણ લખવામાં આવશે. આ નીતિને સક્ષમ કરવાથી ક્લાઉડ સિંક અક્ષમ થઈ જાય છે.
 
@@ -2309,7 +2291,7 @@
       જો બંધ કરેલ (false પર સેટ કરેલ) હોય, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તાને પ્રોડક્ટ વિશે માહિતી પ્રદાન કરવા માટે પૂર્ણ-ટૅબ કન્ટેન્ટ બતાવશે નહીં.
 
       આ સેટિંગ સ્વાગત પેજની પ્રસ્તુતિને નિયંત્રિત કરે છે કે જે વપરાશકર્તાઓને <ph name="PRODUCT_NAME" />માં સાઇન ઇન કરવામાં સહાય કરે છે અથવા તેમને પ્રોડક્ટની સુવિધાઓ વિશે જાણ કરે છે.</translation>
-<translation id="6766216162565713893">સાઇટ્સને નજીકના Bluetooth ઉપકરણની ઍક્સેસ આપવા માટે વપરાશકર્તાને પૂછવાની મંજૂરી આપો</translation>
+<translation id="6766216162565713893">સાઇટ્સને નજીકના Bluetooth ડિવાઇસની ઍક્સેસ આપવા માટે વપરાશકર્તાને પૂછવાની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="6770454900105963262">સક્રિય કિઓસ્ક સત્રો વિશે માહિતીની જાણ કરવી</translation>
 <translation id="6786747875388722282">એક્સ્ટેન્શન્સ</translation>
 <translation id="6786967369487349613">રોમિંગ પ્રોફાઇલ નિર્દેશિકા સેટ કરો</translation>
@@ -2413,6 +2395,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">ડિફોલ્ટ શોધ પ્રદાતાના નામનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ખાલી છોડવામાં આવે અથવા સેટ કરવામાં ન આવે, તો શોધ URL દ્વારા ઉલ્લેખિત હોસ્ટનું નામ ઉપયોગમાં લેવાશે.
 
           આ નીતિને, તો જ માનવામાં આવશે જો 'DefaultSearchProviderEnabled' નીતિ અક્ષમ હોય.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">લોંગ એજ ડુપ્લેક્સ પ્રિન્ટિંગ ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Google સાથે ડેટાનું સમન્વયન અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="6936894225179401731">પ્રોક્સી સર્વર પર એક સાથે કનેક્શન્સની મહત્તમ સંખ્યાનો ઉલ્લેખ કરે છે.
 
@@ -2501,13 +2484,13 @@
       જો તમે આ સેટિંગને સક્ષમ અથવા અક્ષમ કરો છો, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી નહીં શકે.
 
       જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી છે તો વપરાશકર્તા પસંદ કરી શકે છે કે તેને ઉપકરણને અનલૉક કરવા માટે પાસવર્ડ પૂછવામાં આવે કે નહીં.</translation>
-<translation id="7115494316187648452">OS લોગિન પર અને જ્યારે છેલ્લી બ્રાઉઝર વિંડો બંધ કરવામાં આવે ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રક્રિયાનો પ્રારંભ થાય છે કે નહીં તે નિર્ધારિત કરે છે અને કોઈપણ સત્ર કુકીઝ સહિત, વર્તમાન બ્રાઉઝિંગ સત્રને સક્રિય રહેવાની મંજૂરી આપે છે. પૃષ્ઠભૂમિ પ્રક્રિયા સિસ્ટમ ટ્રે માં એક આયકન પ્રદર્શિત કરે છે અને તે હંમેશાં ત્યાંથી બંધ કરી શકાય છે.
+<translation id="7115494316187648452">OS લોગિન પર અને જ્યારે છેલ્લી બ્રાઉઝર વિંડો બંધ કરવામાં આવે ત્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રક્રિયાનો પ્રારંભ થાય છે કે નહીં તે નિર્ધારિત કરે છે અને કોઈ પણ સત્ર કુકીઝ સહિત, વર્તમાન બ્રાઉઝિંગ સત્રને સક્રિય રહેવાની મંજૂરી આપે છે. પેજભૂમિ પ્રક્રિયા સિસ્ટમ ટ્રે માં એક આયકન પ્રદર્શિત કરે છે અને તે હંમેશાં ત્યાંથી બંધ કરી શકાય છે.
 
-      જો આ નીતિ True પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો પૃષ્ઠભૂમિ મોડ સક્ષમ કરવામાં આવે છે અને તેને બ્રાઉઝર સેટિંગ્સમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત કરી શકાતો નથી.
+      જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો પેજભૂમિ મોડ સક્ષમ કરવામાં આવે છે અને તેને બ્રાઉઝર સેટિંગમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત કરી શકાતો નથી.
 
-      જો આ નીતિ False પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો પૃષ્ઠભૂમિ મોડ અક્ષમ કરવામાં આવે છે અને તેને બ્રાઉઝર સેટિંગ્સમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત કરી શકાતો નથી.
+      જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો પેજભૂમિ મોડ અક્ષમ કરવામાં આવે છે અને તેને બ્રાઉઝર સેટિંગમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત કરી શકાતો નથી.
 
-      જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવી હોય, તો પૃષ્ઠભૂમિ મોડને શરૂઆતમાં અક્ષમ કરવામાં આવે છે અને તેને બ્રાઉઝર સેટિંગ્સમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત કરી શકાય છે.</translation>
+      જો આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડવામાં આવી હોય, તો પેજભૂમિ મોડને શરૂઆતમાં અક્ષમ કરવામાં આવે છે અને તેને બ્રાઉઝર સેટિંગમાં વપરાશકર્તા દ્વારા નિયંત્રિત કરી શકાય છે.</translation>
 <translation id="7123160381479171745">ઉપકરણ પર લોગિન કરવા માટેની વપરાશકર્તાઓની સૂચિને નિર્ધારિત કરે છે. એન્ટ્રીઓ <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_FORMAT" />નું ફોર્મ છે, જેમ કે <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_EXAMPLE" />. ડોમેન પર સ્વૈચ્છિક વપરાશકર્તાઓને મંજૂરી આપવા માટે, <ph name="USER_WHITELIST_ENTRY_WILDCARD" /> ફોર્મની એન્ટ્રીઓનો ઉપયોગ કરે છે.
 
       જો નીતિ ગોઠવેલી નથી, તો કયા વપરાશકર્તાઓને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે તેના પર કોઈ પ્રતિબંધો નથી. નોંધો કે નવા વપરાશકર્તાઓ બનાવવા માટે હજુ પણ <ph name="DEVICE_ALLOW_NEW_USERS_POLICY_NAME" /> નીતિને યોગ્યરીતે ગોઠવેલી હોવાની જરૂર છે.</translation>
@@ -2635,6 +2618,7 @@
         જો આ સેટિંગ બંધ હોય અથવા ગોઠવેલ ન હોય, તો વપરાશકર્તાઓ ચેતવણી જોયા પછી ચિહ્નિત કરેલી સાઇટ પર આગળ વધવાનું પસંદ કરી શકશે.
 
         સુરક્ષિત બ્રાઉઝિંગ વિશે વધુ માહિતી માટે https://developers.google.com/safe-browsing જુઓ.</translation>
+<translation id="737655323154569539">પ્રિન્ટિંગ પેજના કદને નિયંત્રિત કરે છે. સેટ ન કરેલી નીતિ તેમજ સેટ કરવાનો વિકલ્પ ખાલી હોવાને નિયંત્રણ ન હોવાનું ગણવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="7389872682701720082">જો તમે આ સેટિંગ સક્ષમ કરો છો, તો જૂના ન થયા હોય તેવા પ્લગઇન હંમેશાં ચાલશે નહીં.
 
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલ હોય અથવા સેટ ન હોય, તો તો અધિકૃતતાની જરૂર હોય તેવા પ્લગઇન ચલાવવા માટે વપરાશકર્તાની મંજૂરી લેવાશે. આ પ્લગઇન તે છે જે સુરક્ષા સાથે બાંધછોડ કરી શકે છે.</translation>
@@ -2664,9 +2648,9 @@
 <translation id="7485730741952775732">જો આ નીતિ સેટ કરવામાં આવી હોય, તો કનેક્શન સ્વીકારવા માટે, રિમોટ ઍક્સેસ ક્લાઇન્ટ તરફથી પ્રમાણીકરણ ટોકનને માન્ય કરવા માટે રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ આ URLનો ઉપયોગ કરશે. RemoteAccessHostTokenUrl સાથે ઉપયોગ કરવો આવશ્યક છે.
 
           આ સુવિધા હાલમાં સર્વર તરફથી અક્ષમ કરવામાં આવેલી છે.</translation>
-<translation id="749556411189861380">નોંધાયેલ ઉપકરણોનાં OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરો.
+<translation id="749556411189861380">નોંધાયેલ ડિવાઇસનાં OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરો.
 
-      જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા True પર સેટ કરેલી છે, તો નોંધાયેલ ઉપકરણો સમયે-સમયે OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ False પર સેટ કરેલી છે, તો સંસ્કરણ માહિતીની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
+      જો આ સેટિંગ સેટ કરેલી નથી અથવા ટ્રુ પર સેટ કરેલી છે, તો નોંધાયેલ ડિવાઇસ સમયે-સમયે OS અને ફર્મવેર સંસ્કરણની જાણ કરશે. જો આ સેટિંગ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી છે, તો સંસ્કરણ માહિતીની જાણ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="7498946151094347510">વપરાશકર્તા ઉપયોગમાં ન લઈ શકે તે પ્રિન્ટરને ઉલ્લેખિત કરે છે.
 
       જો <ph name="PRINTERS_BLACKLIST" />ને <ph name="DEVICE_PRINTERS_ACCESS_MODE" /> માટે પસંદ કર્યું હોય, તો જ આ નીતિનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે.
@@ -2697,7 +2681,7 @@
 
       નોંધો કે આ નીતિ SHA-1 સહીની મંજૂરી આપનાર ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ પ્રમાણપત્ર ચકાસણી સ્ટૅક પર નિર્ભર હોય છે. જો કોઈ OS અપડેટ, SHA-1 પ્રમાણપત્રોની OS હેન્ડલ કરવાની રીતને બદલે છે, તો આ નીતિ હવે કદાચ પ્રભાવમાં ન રહે. વધુમાં, આ નીતિનું ઉદ્દેશ્ય એન્ટરપ્રાઇઝેસને SHA-1 પરથી જવા માટે વધુ સમય આપવાના ઉપાય તરીકે કાર્ય કરવાનું છે.  આ નીતિ 1લી જાન્યુઆરી 2019 ના રોજ અથવા તેની આસપાસની તારીખે દૂર કરવામાં આવશે.
 
-      જો આ નીતિ સેટ કરેલ ન હોય અથવા તો તે false પર સેટ કરેલ હોય, તો પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> સાર્વજનિક રીતે જાહેર થયેલ SHA-1 ટાળવાના શેડ્યૂલને અનુસરે છે.</translation>
+      જો આ નીતિ સેટ કરેલ ન હોય અથવા તો તે ફોલ્સ પર સેટ કરેલ હોય, તો પછી <ph name="PRODUCT_NAME" /> સાર્વજનિક રીતે જાહેર થયેલ SHA-1 ટાળવાના શેડ્યૂલને અનુસરે છે.</translation>
 <translation id="7593523670408385997">કેશ કદને ગોઠવે છે કે જેનો ઉપયોગ <ph name="PRODUCT_NAME" /> કેશ થયેલી ફાઇલોને ડિસ્ક પર સંગ્રહિત કરવા માટે કરશે.
 
       જો તમે આ નીતિને સેટ કરો છો, તો વપરાશકર્તાએ '--ડિસ્ક-કેશ-કદ' ફ્લેગ ઉલ્લેખિત છે કે કેમ તેને ધ્યાનમાં લીધા વગર <ph name="PRODUCT_NAME" /> પ્રદાન કરેલ કેશ કદનો ઉપયોગ કરશે. આ નીતિમાં ઉલ્લેખિત મૂલ્ય કડક પરિસીમા નથી પરંતુ ખરું જોતાં કેશીંગ પદ્ધતિ માટે એક સૂચન છે, થોડા મેગાબાઇટ્સથી ઓછું કોઇપણ મૂલ્ય ખૂબજ નાનું છે અને તેને સમતોલ ન્યુનત્તમ પર શુન્યાન્ત કરવામાં આવશે.
@@ -2712,6 +2696,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">આ નીતિ રિમોટ પ્રમાણન માટે <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> ફંક્શન <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> ને ઉપયોગમાં લેવા માટે મંજૂર એક્સ્ટેન્શન્સનો ઉલ્લેખ કરે છે. API નો ઉપયોગ કરવા માટે એક્સ્ટેન્શન્સને આ સૂચિમાં ઉમેરવા આવશ્યક છે.
 
           જો કોઈ એક્સ્ટેન્શન સૂચિમાં ન હોય અથવા તો સૂચિ સેટ કરેલ ન હોય, તો API પરનો કૉલ એક ભૂલ કોડ સાથે નિષ્ફળ થશે.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">જો OS વર્ઝન લક્ષ્ય કરતાં નવું હોય તેમજ રોલબૅક મારફત (નેટવર્ક ઓળખપત્રો સહિતની) ઉપકરણ-સ્તરની ગોઠવણ હાથ ધરવી શક્ય હોય, અને સાથે રોલબૅક બાદ OOBE છોડી દેવું શક્ય હોય, તો લક્ષ્ય વર્ઝન પર રોલબૅક કરો અને તેના પર રહો. તે શક્ય ન હોય, તો રોલબૅક ન કરો અથવા રદ ન કરો (કારણ કે લક્ષ્ય વર્ઝન ડેટા રિસ્ટોર કરવાને સહાય કરતું નથી અથવા બૅકવર્ડ-ઇન્કમપેટિબલ ફેરફારને કારણે).
+         <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> વર્ઝન 70 અને તેનાથી ઉપરના પર સહાય છે. જૂના ક્લાયન્ટ માટે, આ મૂલ્યનો અર્થ એ છે કે રોલબૅક બંધ કર્યું છે.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">તે રીલિઝ ચૅનલનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જેના પર આ ઉપકરણ લૉક હોવું જોઈએ.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI લાઇબ્રેરી નામ</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> માં ઍપ્લિકેશન લોકૅલને ગોઠવે છે અને વપરાશકર્તાઓને લોકૅલ બદલવાથી રોકે છે. જો તમે આ સેટિંગ્સને સક્ષમ કરો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> ઉલ્લેખિત લોકૅલનો ઉપયોગ કરે છે. જો તમે ગોઠવેલા લોકૅલ સપોર્ટ નથી કરતા, તો તેને બદલે 'en-US' નો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે અથવાસેટ કરેલી નથી, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> વપરાશકર્તા-ઉલ્લેખિત પસંદીદા લોકૅલ (જો ગોઠવેલ છે)નો, સિસ્ટમ લોકૅલનો અથવા ફૉલબૅક લોકૅલ 'en-US' નો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
@@ -2776,23 +2762,7 @@
 <translation id="7750991880413385988">નવું ટૅબ પૃષ્ઠ ખોલો</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ડાઉનલોડ કરતાં પહેલાં પ્રત્યેક ફાઇલને ક્યાં સાચવવી છે તે જણાવો</translation>
 <translation id="7761446981238915769">લોગિન સ્ક્રીન પર ઇન્સ્ટૉલ કરવામાં આવેલી ઍપ્લિકેશનોની સૂચિને ગોઠવો</translation>
-<translation id="7761526206824804472">સાર્વજનિક સત્રો માટે ભલામણ કરાયેલ એક અથવા વધુ લોકેલ્સ સેટ કરે છે અને વપરાશકર્તાઓને સરળતાથી આમાંના એક લોકેલને પસંદ કરવાની મંજૂરી આપે છે.
-
-      વપરાશકર્તા સાર્વજનિક સત્રનો પ્રારંભ કરતાં પહેલાં લોકેલ અને કીબોર્ડ લેઆઉટ પસંદ કરી શકે છે. ડિફોલ્ટ તરીકે, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> દ્વારા સમર્થિત બધા જ લોકેલ્સ મૂળાક્ષરોનાં ક્રમ પ્રમાણે સૂચિબદ્ધ થયેલા હોય છે. તમે આ નીતિનો ઉપયોગ ભલામણ કરાયેલ લોકેલ્સના સેટને સૂચિની ટોચ પર ખસેડવા માટે કરી શકો છો.
-
-      જો આ નીતિ સેટ ન કરી હોય, તો વર્તમાન UI લોકેલને પહેલેથી પસંદ કરેલો હશે.
-
-      જો આ નીતિ સેટ કરેલી હોય, તો ભલામણ કરાયેલ લોકેલ્સને સૂચિની ટોચ પર ખસેડવામાં આવશે અને તેઓને અન્ય તમામ લોકેલ્સથી દૃશ્યક્ષમ રીતે અલગ પાડવામાં આવશે. ભલામણ કરાયેલ લોકેલ્સને નીતિમાં તેઓ જેમાં દેખાતાં હોય તે ક્રમમાં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવશે. ભલામણ કરાયેલ પ્રથમ લોકેલ પહેલેથી પસંદ કરાયેલ હશે.
-
-      જો એક કરતાં વધુ ભલામણ કરાયેલ લોકેલ હોય, તો એવું ધારી લેવામાં આવે છે કે વપરાશકર્તાઓ આ લોકેલ્સમાંથી પસંદ કરવા માંગે છે. સાર્વજનિક સત્ર પ્રારંભ કરતી વખતે લોકેલ અને કીબોર્ડ લેઆઉટ પસંદગીને મુખ્ય રૂપે ઓફર કરવામાં આવશે. અન્યથા, એવું ધારી લેવામાં આવે છે કે મોટાભાગનાં વપરાશકર્તાઓ પહેલેથી પસંદ કરાયેલ લોકેલનો ઉપયોગ કરવા માગે છે. સાર્વજનિક સત્રનો પ્રારંભ કરતી વખતે લોકેલ અને કીબોર્ડ લેઆઉટ પસંદગીને ઓછું મહત્વ આપીને ઓફર કરવામાં આવશે.
-
-      જ્યારે આ નીતિ સેટ કરેલી હોય અને સ્વતઃ લોગિન સક્ષમ કરેલ હોય (|DeviceLocalAccountAutoLoginId| અને |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| નીતિઓ જુઓ), ત્યારે આપમેળે પ્રારંભ થયેલું સાર્વજનિક સત્ર ભલામણ કરાયેલ પ્રથમ લોકેલ અને આ લોકેલ સાથે મેળ ખાતા સૌથી વધુ લોકપ્રિય કીબોર્ડ લેઆઉટનો ઉપયોગ કરશે.
-
-      પહેલેથી પસંદ કરાયેલ કીબોર્ડ લેઆઉટ એ હંમેશાં પહેલેથી પસંદ કરાયેલ લોકેલ સાથે મેળ ખાતો સૌથી વધુ લોકપ્રિય લેઆઉટ હશે.
-
-      આ નીતિ ભલામણ કરાયા પ્રમાણે જ સેટ કરી શકાય છે. તમે આ નીતિનો ઉપયોગ ભલામણ કરાયેલ લોકેલ્સના સેટને ટોચ પર ખસેડવા માટે કરી શકો છો પરંતુ વપરાશકર્તાઓને તેમના સત્ર માટે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> દ્વારા સમર્થિત કોઈપણ લોકેલને પસંદ કરવાની મંજૂરી હંમેશા હોય છે.
-      </translation>
-<translation id="7763479091692861127"> કનેક્શન્સના પ્રકારો કે જેની OS અપડેટ્સ માટે ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપેલી છે. OS અપડેટ્સ સંભવિત રૂપે તેમના કદનાં લીધે કનેક્શન પર ભારે દબાણ આપે છે અને તે અતિરિક્ત શુલ્ક વસૂલી શકે છે. એટલા માટે, તેને ખર્ચાળ માનવામાં આવતા કનેક્શન પ્રકારો માટે ડિફોલ્ટ રૂપે સક્ષમ કરવામાં આવતા નથી, જેમાં આ પળે WiMax, Bluetooth અને Cellular શામેલ છે.
+<translation id="7763479091692861127"> કનેક્શન્સના પ્રકારો કે જેની OS અપડેટ માટે ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપેલી છે. OS અપડેટ સંભવિત રૂપે તેમના કદનાં લીધે કનેક્શન પર ભારે દબાણ આપે છે અને તે અતિરિક્ત શુલ્ક વસૂલી શકે છે. એટલા માટે, તેને ખર્ચાળ માનવામાં આવતા કનેક્શન પ્રકારો માટે ડિફોલ્ટ રૂપે સક્ષમ કરવામાં આવતા નથી, જેમાં આ પળે WiMax, Bluetooth અને Cellular શામેલ છે.
 
       ઓળખાયેલ કનેક્શન પ્રકાર ઓળખકર્તાઓ "ઇથરનેટ", "wifi", "wimax", "bluetooth" અને "cellular" છે.</translation>
 <translation id="7763614521440615342">નવું ટૅબ પેજ પર કન્ટેન્ટ સૂચનો બતાવો</translation>
@@ -2878,7 +2848,7 @@
 
           વિગતવાર ઉદાહરણો માટે, આની મુલાકાત લો:
           <ph name="PROXY_HELP_URL" />.</translation>
-<translation id="793134539373873765">p2p નો ઉપયોગ OS અપડેટ પેલોડ્સ માટે કરવો કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ટ્રુ પર સેટ છે, તો ઉપકરણો સંભવિત રૂપે ઇન્ટરનેટ બેન્ડવિડ્થ અને ધસારાને ઘટાડીને, LAN પર અપડેટ પેલોડ્સનો ઉપયોગ કરવા માટે શેર કરશે અને પ્રયત્ન કરશે. જો LAN પર અપડેટ પેલોડ ઉપલબ્ધ નથી, તો ઉપકરણ અપડેટ સર્વરથી ડાઉનલોડ કરવા પર પાછું જશે. જો ફોલ્સ પર સેટ છે અથવા ગોઠવ્યું નથી, તો p2p નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
+<translation id="793134539373873765">p2p નો ઉપયોગ OS અપડેટ પેલોડ્સ માટે કરવો કે નહીં તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. જો ટ્રુ પર સેટ છે, તો ડિવાઇસ સંભવિત રૂપે ઇન્ટરનેટ બેન્ડવિડ્થ અને ધસારાને ઘટાડીને, LAN પર અપડેટ પેલોડ્સનો ઉપયોગ કરવા માટે શેર કરશે અને પ્રયત્ન કરશે. જો LAN પર અપડેટ પેલોડ ઉપલબ્ધ નથી, તો ડિવાઇસ અપડેટ સર્વરથી ડાઉનલોડ કરવા પર પાછું જશે. જો ફોલ્સ પર સેટ છે અથવા ગોઠવ્યું નથી, તો p2p નો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="7933141401888114454">નિરીક્ષિત વપરાશકર્તાઓના નિર્માણને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="793473937901685727">ARC-ઍપ્લિકેશનો માટે પ્રમાણપત્રની ઉપલબ્ધતા સેટ કરો</translation>
 <translation id="7937766917976512374">વિડિઓ કેપ્ચરને મંજૂરી આપો અથવા નકારો</translation>
@@ -2922,6 +2892,7 @@
 <translation id="802147957407376460">સ્ક્રીનને 0 ડિગ્રીએ ફેરવો</translation>
 <translation id="8044493735196713914">ઉપકરણ શરૂઆત મોડની જાણ કરો</translation>
 <translation id="8050080920415773384">મૂળ પ્રિન્ટિંગ</translation>
+<translation id="8053580360728293758">ડિફૉલ્ટ પ્રિન્ટિંગ કલર મોડને ઓવરરાઇડ કરે છે. મોડ ઉપલબ્ધ ન હોય તો આ નીતિ અવગણવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">જ્યાં રીમોટ ઍક્સેસ ક્લાઇન્ટ્સને તેમના પ્રમાણીકરણ ટોકન મળવા જોઇએ તે URL</translation>
 <translation id="806280865577636339">જો આ નીતિને true પર સેટ કરેલી હોય, ઍક્સેસિબિલિટી વિકલ્પો હંમેશાં સિસ્ટમ ટ્રે મેનૂમાં દેખાય છે.
 
@@ -2984,11 +2955,11 @@
           જો તમે આ નીતિને સેટ કરેલી હોય, તો વપરાશકર્તાઓ તેને બદલી કે ઓવરરાઇડ કરી શકતા નથી.
 
           જો આ નીતિને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ મોડ શરૂઆતમાં અક્ષમ હોય છે પરંતુ વપરાશકર્તા દ્વારા કોઈ પણ સમયે સક્ષમ થઈ શકે છે.</translation>
-<translation id="815061180603915310">જો સક્ષમ પર સેટ કરેલ હોય તો આ નીતિ પ્રોફાઇલને ક્ષણિક મોડ પર સ્વિચ કરવાની ફરજ પાડે છે. જો આ નીતિ OS નીતિ (ઉ.દા. Windows પર GPO) તરીકે ઉલ્લેખિત છે, તો તે સિસ્ટમ પરની દરેક પ્રોફાઇલ પર લાગુ થશે; જો નીતિ મેઘ નીતિ તરીકે સેટ કરેલ છે તો તે સંચાલિત એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરેલ પ્રોફાઇલ પર જ લાગુ થશે.
+<translation id="815061180603915310">જો સક્ષમ પર સેટ કરેલ હોય તો આ નીતિ પ્રોફાઇલને ક્ષણિક મોડ પર સ્વિચ કરવાની ફરજ પાડે છે. જો આ નીતિ OS નીતિ (ઉ.દા. Windows પર GPO) તરીકે ઉલ્લેખિત છે, તો તે સિસ્ટમ પરની દરેક પ્રોફાઇલ પર લાગુ થશે; જો નીતિ ક્લાઉડ નીતિ તરીકે સેટ કરેલ છે તો તે સંચાલિત એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરેલ પ્રોફાઇલ પર જ લાગુ થશે.
 
-      આ મોડમાં પ્રોફાઇલ ડેટા માત્ર વપરાશકર્તા સત્ર માટે જ ડિસ્ક પર રહે છે. બ્રાઉઝર ઇતિહાસ, એક્સ્ટેન્શન્સ અને તેમનો ડેટા જેવી સુવિધાઓ, કુકીઝ અને વેબ ડેટાબેસેઝ જેવો વેબ ડેટા બ્રાઉઝર બંધ કર્યા પછી જાળવી રાખવામાં આવતો નથી. જો કે, આ વપરાશકર્તાને કોઈ પણ ડેટાને ડિસ્ક પર મેન્યુઅલી ડાઉનલોડ કરવા, પેજને સાચવવા અથવા તેમને છાપવાથી અટકાવતું નથી.
+      આ મોડમાં પ્રોફાઇલ ડેટા માત્ર વપરાશકર્તા સત્ર માટે જ ડિસ્ક પર રહે છે. બ્રાઉઝર ઇતિહાસ, એક્સ્ટેન્શન અને તેમનો ડેટા જેવી સુવિધાઓ, કુકીઝ અને વેબ ડેટાબેસેઝ જેવો વેબ ડેટા બ્રાઉઝર બંધ કર્યા પછી જાળવી રાખવામાં આવતો નથી. જો કે, આ વપરાશકર્તાને કોઈ પણ ડેટાને ડિસ્ક પર મેન્યુઅલી ડાઉનલોડ કરવા, પેજને સાચવવા અથવા તેમને છાપવાથી અટકાવતું નથી.
 
-      જો વપરાશકર્તાએ સમન્વયન સક્ષમ કર્યું છે, તો આ તમામ ડેટા નિયમિત પ્રોફાઇલની જેમ જ તેની સમન્વયન પ્રોફાઇલમાં જાળવી રાખવામાં આવે છે. જો નીતિ દ્વારા સ્પષ્ટ રૂપે અક્ષમ ન કર્યું હોય તો છુપો મોડ પણ ઉપલબ્ધ રહે છે.
+      જો વપરાશકર્તાએ સિંક સક્ષમ કર્યું છે, તો આ તમામ ડેટા નિયમિત પ્રોફાઇલની જેમ જ તેની સિંક પ્રોફાઇલમાં જાળવી રાખવામાં આવે છે. જો નીતિ દ્વારા સ્પષ્ટ રૂપે અક્ષમ ન કર્યું હોય તો છુપો મોડ પણ ઉપલબ્ધ રહે છે.
 
       જો નીતિ અક્ષમ પર સેટ કરેલ છે અથવા સેટ કરેલી નથી, તો સાઇન ઇન કરવું નિયમિત પ્રોફાઇલ તરફ દોરે છે.</translation>
 <translation id="8158758865057576716"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ના પ્રોફાઇલ ડેટા માટે રોમિંગ કૉપિની રચનાને સક્ષમ કરો.</translation>
@@ -3030,20 +3001,20 @@
 <translation id="8274603902181597201">વપરાશકર્તાની ecryptfs હોમ ડિરેક્ટરીને વાઇપ કરો અને એક નવી ext4-એન્ક્રિપ્ટેડ હોમ ડિરેક્ટરી શરૂ કરો.</translation>
 <translation id="8279832363395120715">પ્રોક્સી રિઝોલ્યુશન દરમિયાન <ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાયેલ PAC સ્ક્રિપ્ટ્સ પર પસાર કરતાં પહેલાં તેમની ગોપનીયતા અને સુરક્ષા https:// URL ના સંવેદનશીલ ભાગોને સ્ટ્રિપ કરે છે.
 
-      જ્યારે True હોય, ત્યારે સુરક્ષા સુવિધા સક્ષમ હોય છે અને https:// URL ને 
+      જ્યારે ટ્રુ હોય, ત્યારે સુરક્ષા સુવિધા સક્ષમ હોય છે અને https:// URL ને 
       PAC સ્ક્રિપ્ટ પર સબમિટ કરતાં પહેલાં તેમને સ્ટ્રિપ કરવામાં આવે છે. આ રીતે PAC સ્ક્રિપ્ટ 
-      કોઇ એન્ક્રિપ્ટેડ ચેનલ દ્વારા સામાન્ય રીતે સુરક્ષિત કરવામાં આવેલ ડેટા (જેમ કે URL નો પથ 
+      કોઇ એન્ક્રિપ્ટેડ ચેનલ દ્વારા સામાન્ય રીતે સુરક્ષિત કરવામાં આવેલ ડેટા (જેમ કે URLનો પથ 
       અને ક્વેરી) ને જોવા માટે સમર્થ નથી. 
 
-      જ્યારે False હોય, ત્યારે સુરક્ષા સુવિધા અક્ષમ હોય છે અને PAC સ્ક્રિપ્ટ્સને દરેક રીતે 
+      જ્યારે ફોલ્સ હોય, ત્યારે સુરક્ષા સુવિધા અક્ષમ હોય છે અને PAC સ્ક્રિપ્ટ્સને દરેક રીતે 
       https:// URL ના તમામ ઘટકો જોવાની સક્ષમતા આપવામાં આવે છે. આ મૂળ સ્ક્રિપ્ટને 
       ધ્યાનમાં લીધા વગર તમામ PAC સ્ક્રિપ્ટ્સ પર લાગુ થાય છે (અસુરક્ષિત સંક્રમણ મારફતે 
       મેળવવામાં આવેલ અથવા WPAD મારફતે અસુરક્ષિત રીતે શોધવામાં આવેલ સહિત). 
 
-      આ ડિફોલ્ટ તરીકે True હોય છે (સુરક્ષા સુવિધાઓ સક્ષમ કરેલ), Chrome OS 
-      એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાઓ સિવાય કે જે હાલમાં ડિફોલ્ટ તરીકે False હોય છે. 
+      આ ડિફોલ્ટ તરીકે ટ્રુ હોય છે (સુરક્ષા સુવિધાઓ સક્ષમ કરેલ), Chrome OS 
+      એન્ટરપ્રાઇઝ વપરાશકર્તાઓ સિવાય કે જે હાલમાં ડિફોલ્ટ તરીકે ફોલ્સ હોય છે. 
 
-      તે ભલામણપાત્ર છે કે આ True તરીકે સેટ કરેલું હોય. False તરીકે સેટ કરવાનું એકમાત્ર 
+      તે ભલામણપાત્ર છે કે આ ટ્રુ તરીકે સેટ કરેલું હોય. ફોલ્સ તરીકે સેટ કરવાનું એકમાત્ર 
       કારણ એ છે કે જો તે વર્તમાન PAC સ્ક્રિપ્ટ્સ સાથે સુસંગતતાની સમસ્યા ઊભી કરતું હોય.
 
       સુવિધામાં આ ઓવરરાઇડને દૂર કરવાની અપેક્ષા છે.</translation>
@@ -3128,7 +3099,7 @@
 
       ચેતવણી: સંસ્કરણ પ્રતિબંધોને ગોઠવવાની ભલામણ કરવામાં આવતી નથી, કારણ કે તે વપરાશકર્તાઓને સૉફ્ટવેર અપડેટ અને મહત્ત્વપૂર્ણ સુરક્ષા સુધારાઓ પ્રાપ્ત કરવાથી અટકાવી શકે છે. કોઈ ચોક્કસ વર્ઝન પ્રીફિક્સ પર અપડેટને પ્રતિબંધિત કરવાથી વપરાશકર્તાઓ જોખમમાં મૂકાઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="8519264904050090490">સંચાલિત વપરાશકર્તા માર્ગદર્શિકા અપવાદ URL</translation>
-<translation id="8538235451413605457"><ph name="PRODUCT_NAME" />ના ન્યૂનતમ માન્ય વર્ઝનની આવશ્યકતાની ગોઠવણી કરે છે. નીચે આપેલા વર્ઝનો જૂના ગણવામાં આવે છે અને OS અપડેટ થતા પહેલાં ઉપકરણ વપરાશકર્તાને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી નહીં આપે.
+<translation id="8538235451413605457"><ph name="PRODUCT_NAME" />ના ન્યૂનતમ માન્ય વર્ઝનની જરૂરીતાની ગોઠવણી કરે છે. નીચે આપેલા વર્ઝનો જૂના ગણવામાં આવે છે અને OS અપડેટ થતા પહેલાં ડિવાઇસ વપરાશકર્તાને સાઇન ઇન કરવાની મંજૂરી નહીં આપે.
       જો વપરાશકર્તા સત્ર દરમિયાન હાલનું વર્ઝન જૂનું થઈ જાય, તો વપરાશકર્તા ફરજિયાત સાઇન આઉટ થઈ જશે.
 
       જો આ નીતિ સેટ કરેલી નહીં હોય, તો કોઈ પ્રતિબંધ લગાવવામાં નહીં આવે અને વપરાશકર્તા <ph name="PRODUCT_NAME" />ના વર્ઝનને ધ્યાનમાં લીધા વિના સાઇન ઇન કરી શકશે.
@@ -3136,6 +3107,7 @@
       અહીં "વર્ઝન" સમાન વર્ઝન તરીકે, જેમ કે '61.0.3163.120' અથવા વર્ઝનના પૂર્વગ તરીકે, જેમ કે '61.0' તરીકે હોઈ શકે છે.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> માટેનું ડિફૉલ્ટ HTML રેંડરર</translation>
 <translation id="8544465954173828789">SMS સંદેશાને ફોનમાંથી Chromebook પર સિંક કરી શકાય તે માટેની મંજૂરી આપો.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">પ્રિન્ટિંગને માત્ર કલર, માત્ર મોનોક્રોમ અથવા કલર મોડ પર કોઈ નિયંત્રણ ન હોવા પર સેટ કરે છે. નીતિ સેટ ન કરેલી હોય તો તેને નિયંત્રણ ન હોવાનું ગણવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">જ્યારે કન્ટેન્ટ પૅક્સની બહારની સાઇટની મુલાકાત લઈ રહ્યાં હોય ત્યારે ચેતવો</translation>
 <translation id="8566842294717252664">નવા ટેબ પૃષ્ઠ અને એપ લૉન્ચરથી વેબ દુકાનને છુપાવવી</translation>
 <translation id="8586528890725660268">વપરાશકર્તા ઉપયોગમાં ન લઈ શકે તે પ્રિન્ટરને ઉલ્લેખિત કરે છે.
@@ -3149,18 +3121,18 @@
       જો આ નીતિનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોય, તો આ નીતિમાં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવેલ ID સિવાયના બધા પ્રિન્ટર વપરાશકર્તાને પૂરા પાડવામાં આવે છે. આ ID <ph name="BULK_PRINTERS_POLICY" />માં ઉલ્લેખિત કરવામાં આવેલ ફાઇલમાંના "id" અથવા "guid" ફીલ્ડ સાથે બંધબેસતા હોવા આવશ્યક છે.
       </translation>
 <translation id="8587229956764455752">નવા વપરાશકર્તા એકાઉન્ટ્સ બનાવવાની પરવાનગી આપો</translation>
-<translation id="8598350264853261122">જો નીતિ false પર સેટ કરેલી હોય, તો સંકળાયેલ ન હોય તેવા વપરાશકર્તાઓને ARCનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી મળશે નહીં.
+<translation id="8598350264853261122">જો નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરેલી હોય, તો સંકળાયેલ ન હોય તેવા વપરાશકર્તાઓને ARCનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી મળશે નહીં.
 
-      જો નીતિ સેટ કરેલી ન હોય અથવા true પર સેટ કરેલી હોય, તો બધા વપરાશકર્તાઓ ARCનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવે છે (જો ARC અન્ય રીતે બંધ કરવામાં ન આવે, તો).
+      જો નીતિ સેટ કરેલી ન હોય અથવા ટ્રુ પર સેટ કરેલી હોય, તો બધા વપરાશકર્તાઓ ARCનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ધરાવે છે (જો ARC અન્ય રીતે બંધ કરવામાં ન આવે, તો).
 
       આ નીતિના ફેરફારો ફક્ત ત્યારે જ લાગુ થશે જ્યારે ARC ચાલી રહ્યું ન હોય, દા.ત. જ્યારે Chrome OS શરૂ થઈ રહ્યું હોય.</translation>
 <translation id="8631434304112909927">સંસ્કરણ <ph name="UNTIL_VERSION" /> સુધી</translation>
 <translation id="863319402127182273">Android ઍપ્લિકેશનો માટે, આ નીતિ ફક્ત બિલ્ટ-ઇન કૅમેરાને જ પ્રભાવિત કરે છે. જ્યારે આ નીતિ true પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે વિના કોઈ અપવાદે તમામ Android ઍપ્લિકેશનો માટે કૅમેરો અક્ષમ કરવામાં આવે છે.</translation>
-<translation id="8649763579836720255">સુરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવા માટે ડિવાઇસ પાત્ર છે તેની ખાતરી કરતાં Chrome OS ડિવાઇસ Chrome OS CA દ્વારા અપાતાં પ્રમાણપત્રને મેળવવા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણન (ચકાસાયેલ ઍક્સેસ) નો ઉપયોગ કરી શકે છે. આ પ્રક્રિયામાં Chrome OS CA જે ડિવાઇસને અનન્ય રૂપે ઓળખે છે તેની પર હાર્ડવેર ભલામણ માહિતી મોકલવાનું શામેલ છે.
+<translation id="8649763579836720255">સુરક્ષિત સામગ્રી ચલાવવા માટે ડિવાઇસ પાત્ર છે તેની ખાતરી કરતાં Chrome OS ડિવાઇસ Chrome OS CA દ્વારા અપાતાં પ્રમાણપત્રને મેળવવા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણન (ચકાસાયેલ ઍક્સેસ) નો ઉપયોગ કરી શકે છે. આ પ્રક્રિયામાં Chrome OS CA જે ડિવાઇસને અનન્ય રૂપે ઓળખે છે તેની પર હાર્ડવેર ભલામણ માહિતી મોકલવાનું શામેલ છે.
 
-          જો આ સેટિંગ ફોલ્સ છે, તો કન્ટેન્ટ સુરક્ષા માટે ડિવાઇસ દૂરસ્થ પ્રમાણનનો ઉપયોગ કરશે નહીં અને ડિવાઇસ સુરક્ષિત કન્ટેન્ટ ચલાવવામાં અસમર્થ હોઈ શકે છે.
+          જો આ સેટિંગ ફોલ્સ છે, તો સામગ્રી સુરક્ષા માટે ડિવાઇસ દૂરસ્થ પ્રમાણનનો ઉપયોગ કરશે નહીં અને ડિવાઇસ સુરક્ષિત સામગ્રી ચલાવવામાં અસમર્થ હોઈ શકે છે.
 
-          જો આ સેટિંગ ટ્રુ છે અથવા જો તે સેટ કરી નથી, તો કન્ટેન્ટ સુરક્ષા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણનનો ઉપયોગ કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
+          જો આ સેટિંગ ટ્રુ છે અથવા જો તે સેટ કરી નથી, તો સામગ્રી સુરક્ષા માટે દૂરસ્થ પ્રમાણનનો ઉપયોગ કરવામાં આવી શકે છે.</translation>
 <translation id="8650974590712548439">Windows ક્લાયન્ટ માટે Windowsની નોંધણી કરાવવાનું સ્થાન:</translation>
 <translation id="8654286232573430130">એકીકૃત પ્રમાણીકરણ માટે કયું સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ કરેલુ હોવું જોઈએ તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. એકીકૃત પ્રમાણીકરણ ફક્ત ત્યારે જ સક્ષમ હોય છે કે જ્યારે <ph name="PRODUCT_NAME" /> ને કોઈ પ્રોક્સી અથવા કોઈ સર્વર કે જે આ મંજૂર સૂચિમાં છે તેના તરફથી પ્રમાણીકરણ પડકાર પ્રાપ્ત થાય છે.
 
@@ -3252,6 +3224,7 @@
 
       જો આ સેટિંગને સેટ કર્યા વિના છોડેલી હોય, તો વપરાશકર્તા આ સુવિધાનો ઉપયોગ કરવો કે નહીં તે નક્કી કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">હોમ પેજ</translation>
+<translation id="8876188741456358123">ડિફૉલ્ટ પ્રિન્ટિંગ ડુપ્લેક્સ મોડને ઓવરરાઇડ કરે છે. મોડ ઉપલબ્ધ ન હોય તો આ નીતિ અવગણવામાં આવે છે.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">આ સાઇટ પર <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> પ્લગ-ઇન અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="890403179930035128">ફરજપૂર્વક-ચાલુ થતી જોડણી-તપાસ ભાષાઓ. તે સૂચિ પરની વણઓળખાયેલ ભાષાઓને અવગણવામાં આવશે.
 
@@ -3306,7 +3279,6 @@
 
       નોંધ: સંસ્કરણ 45 સુધી, આ નીતિ માત્ર કિઓસ્ક મોડમાં સમર્થિત હતી.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ટર્નડાઉન સંકેતને નાબૂદ કરો</translation>
-<translation id="8971221018777092728">સાર્વજનિક સત્ર સ્વતઃ-લોગિન ટાઇમર</translation>
 <translation id="8976248126101463034">રિમોટ ઍક્સેસ હોસ્ટ્સ માટે gnubby પ્રમાણીકરણને મંજૂરી આપવી</translation>
 <translation id="8976531594979650914">ડિફૉલ્ટ તરીકે સિસ્ટમ ડિફૉલ્ટ પ્રિન્ટરનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="8992176907758534924">કોઈ પણ સાઇટને છબીઓ બતાવવાની મંજૂરી આપશો નહીં</translation>
@@ -3318,9 +3290,9 @@
       આ નીતિ <ph name="MS_AD_NAME" /> ડોમેન સાથે જોડાયેલ ન હોય તેવી Windows આવૃત્તિઓ પર ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
 <translation id="9013875414788074110">લોગિન દરમિયાન, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> કોઈ સર્વર (ઑનલાઇન) સામે અથવા કેશ કરેલ પાસવર્ડ (ઑફલાઇન)નો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણીકૃત કરી શકે છે.
 
-      જ્યારે આ નીતિ -1 ના મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા અચોક્કસ રૂપે ઑફલાઇન પ્રમાણીકૃત કરી શકે છે. જ્યારે આ નીતિ કોઈપણ અન્ય મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે તે છેલ્લે ઓનલાઇન પ્રમાણીકરણ કર્યા પછીની સમયાવધિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઑનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું આવશ્યક છે.
+      જ્યારે આ નીતિ -1 ના મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે વપરાશકર્તા અચોક્કસ રૂપે ઑફલાઇન પ્રમાણીકૃત કરી શકે છે. જ્યારે આ નીતિ કોઈ પણ અન્ય મૂલ્ય પર સેટ કરેલ હોય, ત્યારે તે છેલ્લે ઓનલાઇન પ્રમાણીકરણ કર્યા પછીની સમયાવધિનો ઉલ્લેખ કરે છે કે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઑનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું જરૂરી છે.
 
-      આ નીતિને સેટ કર્યા વગરની રહેવા દેવી તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />ને 14 દિવસની ડિફૉલ્ટ સમય સીમાનો ઉપયોગ કરવા દેશે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઑનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું આવશ્યક છે.
+      આ નીતિને સેટ કર્યા વગરની રહેવા દેવી તે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />ને 14 દિવસની ડિફૉલ્ટ સમય સીમાનો ઉપયોગ કરવા દેશે જેના પછી વપરાશકર્તાએ ફરીથી ઑનલાઇન પ્રમાણીકૃત કરાવવું જરૂરી છે.
 
       આ નીતિ માત્ર SAMLનો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણીકૃત થયેલ વપરાશકર્તાઓને પ્રભાવિત કરે છે.
 
@@ -3370,6 +3342,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">વિડિઓ પ્રવૃત્તિ પાવર વ્યવસ્થાપનને પ્રભાવિત કરે છે કે કેમ તે નિર્દિષ્ટ કરો</translation>
 <translation id="9088433379343318874">નિરીક્ષિત વપરાશકર્તા કન્ટેન્ટ પ્રદાતાને સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="9088444059179765143">સ્વચલિત સમયઝોન શોધ પદ્ધતિ ગોઠવવી</translation>
+<translation id="9094064873808699479">જો OS વર્ઝન લક્ષ્ય કરતાં નવું હોય, તો લક્ષ્ય વર્ઝન પર રોલબૅક કરો અને તેના પર રહો. શક્ય હોય તો, રોલબૅક પ્રક્રિયા મારફત (નેટવર્ક ઓળખપત્રો સહિતની) ઉપકરણ-સ્તરની ગોઠવણ હાથ ધરવાનો પ્રયાસ કરો, પરંતુ, ડેટા રિસ્ટોર કરવો શક્ય ન હોય તો પણ રોલબૅક સંપૂર્ણ પાવરવોશ સાથે કરો (કારણ કે લક્ષ્ય વર્ઝન ડેટા રિસ્ટોર કરવાને સહાય કરતું નથી અથવા બૅકવર્ડ-ઇન્કમપેટિબલ ફેરફારને કારણે).
+          <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> વર્ઝન 70 અને તેનાથી ઉપરના પર વર્ઝન પર સુવિધા ઉપલબ્ધ છે. જૂના ક્લાયન્ટ માટે, આ મૂલ્યનો અર્થ એ છે કે રોલબૅક બંધ કર્યું છે.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">પ્રમાણીકરણ  સર્વર વ્હાઇટલિસ્ટ</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP પ્રમાણીકરણ માટેની નીતિઓ</translation>
 <translation id="9103061223348895346">જ્યારે વપરાશકર્તા નિષ્ક્રિય થાય ત્યારે આ નીતિ પાવર સંચાલન વ્યૂહરચના માટે બહુવિધ સેટિંગ્સને નિયંત્રિત કરે છે.
@@ -3435,8 +3409,8 @@
       જો આ સેટિંગ અક્ષમ કરેલી છે, તો વપરાશકર્તાઓ વેબ પૃષ્ઠોને છુપા મોડમાં ખોલી શકતા નથી.
 
       જો આ નીતિને સેટ કરવાની બાકી રહે છે, તો તેને સક્ષમ કરવામાં આવશે અને વપરાશકર્તાઓ છુપા મોડનો ઉપયોગ કરી શકશે.</translation>
-<translation id="915194831143859291">જો આ નીતિ false પર સેટ કરવામાં આવી હોય અથવા ગોઠવવામાં ન આવી હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> વપરાશકર્તાને ઉપકરણને શટ ડાઉન કરવાની મંજૂરી આપે છે.
-      જો આ નીતિ true પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો જ્યારે વપરાશકર્તા ઉપકરણને શટ ડાઉન કરશે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> એક રીબૂટ ટ્રિગર કરશે. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, શટડાઉન બટનોની તમામ ઘટનાઓને UI માં રીબૂટ બટનો દ્વારા બદલે છે. જો વપરાશકર્તા પાવર બટનનો ઉપયોગ કરીને ઉપકરણને શટ ડાઉન કરે છે, તો નીતિ સક્ષમ હોય તો પણ તે આપમેળે રીબૂટ થશે નહીં.</translation>
+<translation id="915194831143859291">જો આ નીતિ ફોલ્સ પર સેટ કરવામાં આવી હોય અથવા ગોઠવવામાં ન આવી હોય, તો <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> વપરાશકર્તાને ડિવાઇસને શટ ડાઉન કરવાની મંજૂરી આપે છે.
+      જો આ નીતિ ટ્રુ પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો જ્યારે વપરાશકર્તા ડિવાઇસને શટ ડાઉન કરશે ત્યારે <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> એક રીબૂટ ટ્રિગર કરશે. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, શટડાઉન બટનોની તમામ ઘટનાઓને UI માં રીબૂટ બટનો દ્વારા બદલે છે. જો વપરાશકર્તા પાવર બટનનો ઉપયોગ કરીને ડિવાઇસને શટ ડાઉન કરે છે, તો નીતિ સક્ષમ હોય તો પણ તે ઑટોમૅટિક રીતે રીબૂટ થશે નહીં.</translation>
 <translation id="9152473318295429890">સંબંધિત વેબ પેજના સંદર્ભગત સૂચનો ચાલુ કરો</translation>
 <translation id="9158929520101169054">બ્રાઉઝરમાં બહુવિધ સાઇન ઇનની મંજૂરી આપો</translation>
 <translation id="9159126470527871268">વપરાશકર્તાઓને સૂચિત કરો કે બાકી અપડેટને લાગુ કરવા માટે <ph name="PRODUCT_NAME" />ને ફરીથી લૉન્ચ કરવું અથવા<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />ને ફરી શરૂ કરવું આવશ્યક છે.
@@ -3454,6 +3428,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">બાહ્ય સ્ટોરેજનું માઉન્ટિંગ અક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="9197740283131855199">જો વપરાશકર્તા મંદતા પછી સક્રિય થાય છે, તો જેના દ્વારા સ્કીન મંદતા વિલંબ માપવામાં આવે છે તે ટકાવારી</translation>
 <translation id="9200828125069750521">છબી URL માટેના પેરામીટર્સ જે POST નો ઉપયોગ કરે છે</translation>
+<translation id="920209539000507585">પ્રિન્ટિંગ સંવાદમાં 'હેડર અને ફૂટર' ચાલુ અથવા બંધ થાય તેવી ગોઠવણ કરો.
+
+      નીતિ સેટ કરેલી ન હોય તો, હેડર અને ફૂટર પ્રિન્ટ કરવા કે નહીં તે વપરાશકર્તા નક્કી કરી શકે છે.
+
+      નીતિ False પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો પ્રિન્ટ પ્રિવ્યૂ સંવાદમાં 'હેડર અને ફૂટર'નો વિકલ્પ પસંદ કરાતો નથી, તેમજ વપરાશકર્તા તે બદલી શકતા નથી.
+
+      નીતિ True પર સેટ કરવામાં આવી હોય, તો પ્રિન્ટ પ્રિવ્યૂ સંવાદમાં 'હેડર અને ફૂટર'નો વિકલ્પ પસંદ કરવામાં આવે છે, તેમજ વપરાશકર્તા તે બદલી શકતા નથી.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">SAML લૉગ ઇન માટે પ્રમાણીકરણના પ્રકારની ગોઠવણી કરે છે.
 
       જ્યારે આ નીતિ સેટ કરવામાં આવી ન હોય અથવા ડિફૉલ્ટ (મૂલ્ય 0) પર સેટ હોય, તો SAML લૉગ ઇનનું વર્તન અન્ય પરિબળોના આધારે બ્રાઉઝર દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. સૌથી મૂળભૂત સ્થિતિમાં, વપરાશકર્તાનું પ્રમાણીકરણ અને કૅશ મેમરીમાં સચવાયેલ વપરાશકર્તાના ડેટાનું રક્ષણ વપરાશકર્તાઓએ મેન્યુઅલી દાખલ કરેલ પાસવર્ડ આધારિત હોય છે.
@@ -3461,7 +3442,7 @@
       આ નીતિ જ્યારે ClientCertificate (મૂલ્ય 1) પર સેટ કરવામાં આવી હોય, ત્યારે નવા ઉમેરેલા વપરાશકર્તાઓ માટે ક્લાયન્ટ પ્રમાણપત્ર પ્રમાણીકરણનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જે SAML મારફતે લૉગ ઇન થાય છે. આવા વપરાશકર્તાઓ માટે કોઈ પાસવર્ડનો ઉપયોગ થતો નથી અને કૅશ મેમરીમાં સચવાયેલ તેમનો સ્થાનિક ડેટા સંબંધિત ક્રિપ્ટોગ્રાફિક કીના ઉપયોગથી સુરક્ષિત કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, આ સેટિંગ વપરાશકર્તા પ્રમાણીકરણને આધારે સ્માર્ટ કાર્ડને ગોઠવવાની મંજૂરી આપે છે (નોંધો કે સ્માર્ટ કાર્ડ મિડલવેર ઍપ DeviceLoginScreenAppInstallList નીતિ મારફતે ઇન્સ્ટોલ કરવા આવશ્યક હોય છે).
 
       આ નીતિ માત્ર SAMLનો ઉપયોગ કરીને પ્રમાણીકરણ કરતા વપરાશકર્તાઓને અસર કરે છે.</translation>
-<translation id="9213347477683611358">તે ઉપકરણ-સ્તર વૉલપેપર છબીને ગોઠવો કે જે જો કોઈ વપરાશકર્તાએ હજી પણ ઉપકરણમાં સાઇન ઇન ન કર્યું હોવાની સ્થિતિમાં લોગિન સ્ક્રીન પર બતાવવામાં આવે છે. નીતિને તે URL નો ઉલ્લેખ કરીને સેટ કરવામાં આવે છે કે જેમાંથી Chrome OS ઉપકરણ, ડાઉનલોડની અખંડતાને ચકાસવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ વૉલપેપર છબી અને ક્રિપ્ટોગ્રાફિક હૅશને ડાઉનલોડ કરી શકે છે. છબી JPEG ફોર્મેટમાં હોવી આવશ્યક છે, તેનું ફાઇલ કદ 16MB ને ન ઓળંગે એ આવશ્યક છે. URL કોઈપણ પ્રમાણીકરણ વિના ઍક્સેસિબલ હોવું આવશ્યક છે. વૉલપેપર છબી ડાઉનલોડ કરેલી અને કૅશ કરેલી છે. જ્યારે પણ URL અથવા હૅશ બદલાય ત્યારે તે ફરીથી ડાઉનલોડ કરવામાં આવશે.
+<translation id="9213347477683611358">તે ડિવાઇસ-સ્તર વૉલપેપર છબીને ગોઠવો કે જે જો કોઈ વપરાશકર્તાએ હજી પણ ડિવાઇસમાં સાઇન ઇન ન કર્યું હોવાની સ્થિતિમાં લોગિન સ્ક્રીન પર બતાવવામાં આવે છે. નીતિને તે URLનો ઉલ્લેખ કરીને સેટ કરવામાં આવે છે કે જેમાંથી Chrome OS ડિવાઇસ, ડાઉનલોડની અખંડતાને ચકાસવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલ વૉલપેપર છબી અને ક્રિપ્ટોગ્રાફિક હૅશને ડાઉનલોડ કરી શકે છે. છબી JPEG ફોર્મેટમાં હોવી જરૂરી છે, તેનું ફાઇલ કદ 16MB ને ન ઓળંગે એ જરૂરી છે. URL કોઈ પણ પ્રમાણીકરણ વિના ઍક્સેસિબલ હોવું જરૂરી છે. વૉલપેપર છબી ડાઉનલોડ કરેલી અને કૅશ કરેલી છે. જ્યારે પણ URL અથવા હૅશ બદલાય ત્યારે તે ફરીથી ડાઉનલોડ કરવામાં આવશે.
 
       નીતિને એક સ્ટ્રિંગ તરીકે ઉલ્લેખિત કરવી જોઈએ કે જે URL અને હૅશને JSON ફોર્મેટમાં પ્રસ્તુત કરે છે, ઉ.દા.,
       {
@@ -3469,9 +3450,9 @@
         "hash": "examplewallpaperhash"
       }
 
-      જો ઉપકરણ વૉલપેપર નીતિ સેટ કરેલ હોય, તો જો કોઈ વપરાશકર્તાએ હજી સુધી ઉપકરણમાં સાઇન ઇન ન કર્યું હોવાની સ્થિતિમાં Chrome OS ઉપકરણ, વૉલપેપર છબીને ડાઉનલોડ કરશે અને લોગિન સ્ક્રીન પર ઉપયોગમાં લેશે. એકવાર વપરાશકર્તા લોગ ઇન થઈ જાય, તે પછી વપરાશકર્તાની વૉલપેપર નીતિ લાગુ થાય છે.
+      જો ડિવાઇસ વૉલપેપર નીતિ સેટ કરેલ હોય, તો જો કોઈ વપરાશકર્તાએ હજી સુધી ડિવાઇસમાં સાઇન ઇન ન કર્યું હોવાની સ્થિતિમાં Chrome OS ડિવાઇસ, વૉલપેપર છબીને ડાઉનલોડ કરશે અને લોગિન સ્ક્રીન પર ઉપયોગમાં લેશે. એકવાર વપરાશકર્તા લોગ ઇન થઈ જાય, તે પછી વપરાશકર્તાની વૉલપેપર નીતિ લાગુ થાય છે.
 
-      જો ઉપકરણ વૉલપેપર નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય, તો વપરાશકર્તાની વૉલપેપર નીતિને એ નક્કી કરવાનું રહે છે કે જો વપરાશકર્તાની વૉલપેપર નીતિ સેટ કરેલ હોવા પર શું બતાવવામાં આવે.</translation>
+      જો ડિવાઇસ વૉલપેપર નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડી હોય, તો વપરાશકર્તાની વૉલપેપર નીતિને એ નક્કી કરવાનું રહે છે કે જો વપરાશકર્તાની વૉલપેપર નીતિ સેટ કરેલ હોવા પર શું બતાવવામાં આવે.</translation>
 <translation id="9217154963008402249">નેટવર્ક પૅકેટ્સના નિરીક્ષણની તીવ્રતા</translation>
 <translation id="922540222991413931">એક્સટેન્શન, ઍપ્લિકેશન અને વપરાશકર્તા સ્ક્રિપ્ટ ઇન્સ્ટોલ સ્રોતોને ગોઠવો</translation>
 <translation id="924557436754151212">પહેલા ચલાવવા પર ડિફૉલ્ટ બ્રાઉઝરથી સાચવેલા પાસવર્ડ્સને આયાત કરો</translation>

components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
index e9ec20e7..263acc7f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb
@@ -202,6 +202,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">उपयोगकर्ताओं के वास्तविक स्थान पर नज़र रखने के लिए साइटों को अनुमति दें</translation>
 <translation id="152657506688053119">डिफ़ॉल्ट खोज की सुविधा के लिए वैकल्पिक URL की सूची</translation>
 <translation id="1530812829012954197">होस्ट ब्राउज़र में हमेशा, दिए गए इन URL का पैटर्न बनाएं</translation>
+<translation id="1541170838458414064">पेज आकार को प्रिंट करना रोक देती है</translation>
 <translation id="1553684822621013552">जब यह नीति सही पर सेट होती है तो, उपयोगकर्ता के लिए एआरसी को चालू कर दिया जाएगा
       (नीति संबंधी सेटिंग की और ज़्यादा जाँच का विषय - एआरसी तब भी
       उपलब्ध नहीं रहेगा अगर मौजूदा उपयोगकर्ता सत्र में अल्पकालिक मोड या एक से ज़्यादा साइन इन
@@ -239,7 +240,6 @@
 
       चेतावनी: यह अनुशंसा नहीं की जाती कि <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वर्शन का नियंत्रण किसी किओस्क ऐप्लिकेशन को सौंपा जाए, क्योंकि इससे डिवाइस को सॉफ़्टवेयर अपडेट और ज़रूरी सुरक्षा समाधान नहीं मिल पाते हैं. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> वर्शन का नियंत्रण सौंपने से उपयोगकर्ता जोखिम में पड़ सकते हैं.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">इस पर समर्थित:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">स्वत:-प्रवेश के लिए सार्वजनिक सत्र</translation>
 <translation id="1689963000958717134">किसी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिवाइस के सभी उपयोगकर्ताओं पर लागू होने के लिए नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन को पुश करने की अनुमति देती है. नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन, <ph name="ONC_SPEC_URL" /> में वर्णित ओपन नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन प्रारूप द्वारा परिभाषित JSON-प्रारूपण स्ट्रिंग होता है</translation>
 <translation id="1708496595873025510">विविधता सीड को फ़ेच करने पर प्रतिबंध सेट करें</translation>
 <translation id="172374442286684480">सभी साइटों को स्‍थानीय डेटा सेट करने की अनुमति देना</translation>
@@ -415,6 +415,8 @@
       अगर नीति सेट नहीं की जाती है तो, डिफ़ॉल्‍ट मान 0 डिग्री होता है और उपयोगकर्ता 
       चाहे तो उसे बदल सकता है. ऐसा होता है तो, दोबारा शुरू करने पर डिफ़ॉल्‍ट
       मान को फिर से लागू नहीं किया जाता.</translation>
+<translation id="214901426630414675">डुप्लेक्स मोड में प्रिंट करना रोक देती है</translation>
+<translation id="2149330464730004005">रंगीन प्रिंटिंग चालू करें</translation>
 <translation id="2156132677421487971"><ph name="PRODUCT_NAME" /> के लिए नीतियां कॉन्फ़िगर करें, यह एक ऐसी सुविधा है जिसकी मदद से उपयोगकर्ता ब्राउज़र से टैब, साइटों या डेस्कटॉप की सामग्रियों को दूर स्थित प्रदर्शन और ध्वनि सिस्टम पर भेज सकते हैं.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">वयस्क सामग्री के लिए साइटें फ़िल्टर न करें</translation>
 <translation id="2168397434410358693">AC पावर पर चलते समय प्रयोग में नहीं विलंब</translation>
@@ -476,27 +478,6 @@
           जब यह नीति अनसेट होती है, तो कोई चेतावनी डॉयलॉग नहीं दिखाया जाता.
 
           नीति का मान मिलीसेकंड में निर्दिष्ट किया जाना चाहिए. मानों को प्रयोग में नहीं विलंब से कम या उसके बराबर रहने के लिए क्लैम्प किया जाता है.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">ऐसे ऐप्लिकेशन और एक्सटेंशन की सूची तय करती है जो गुपचुप तरीके से, उपयोगकर्ता के इंटरैक्शन
-          के बिना इंस्टॉल किए गए हैं और जिन्हें उपयोगकर्ता न तो अनइंस्टॉल कर सकता है,
-          न ही वह उन्हें बंद कर सकता है. ऐप्लिकेशन/एक्सटेंशन की ओर से मांगी गई सभी
-          अनुमतियां बगैर ज़्यादा सोचे-समझे, उपयोगकर्ता के इंटरैक्शन के बिना दे दी जाती हैं, जिनमें
-          ऐप्लिकेशन/एक्सटेंशन के आगे आने वाले वर्शन की ओर से मांगी गई और भी सभी अनुमतियां
-          शामिल होती हैं. यही नहीं, अनुमतियां enterprise.deviceAttributes और
-          enterprise.platformKeys एक्सटेंशन API (एपीआई) के लिए दी जाती हैं. (ये
-          दो API (एपीआई) उन ऐप्लिकेशन/एक्सटेंशन के लिए उपलब्ध नहीं होते हैं जो अनइंस्टॉल
-          न किए जा सकने वाले नहीं होते हैं.)
-
-          इस नीति को संभावित तौर पर विरोधी <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> नीति पर प्राथमिकता मिलती है. अगर इस सूची में से किसी ऐसे ऐप्लिकेशन या एक्सटेंशन को हटाया जाता है जो पहले अनइंस्टॉल न किए जा सकने वाला था तो, <ph name="PRODUCT_NAME" /> उसे अपने आप अनइंस्टॉल कर देता है.
-
-          Windows के ऐसे इंस्टेंस के लिए जो किसी <ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेन में शामिल नहीं हैं, अनइंस्टॉल न किया जा सकना 'Chrome वेब स्टोर' में मौजूद ऐप्लिकेशन और एक्सटेंशन तक सीमित है.
-
-          ध्यान रखें कि उपयोगकर्ता किसी भी एक्सटेंशन का सोर्स कोड डेवलपर टूल (एक्सटेंशन को इस तरह से रेंडर करना जो उसे संभावित रूप से नाकाम बना दे) के ज़रिए बदल सकते हैं. अगर ऐसी चिंता हो, तो <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> नीति सेट की जानी चाहिए.
-
-          सूची में शामिल नीति का हर आइटम एक ऐसी स्ट्रिंग है जिसमें सेमीकोलन (<ph name="SEMICOLON" />) से अलग किया गया एक एक्सटेंशन आईडी और वैकल्पिक तौर पर एक "अपडेट" यूआरएल होता है. एक्सटेंशन आईडी 32 अक्षरों वाली स्ट्रिंग होती है जो उदाहरण के लिए डेवलपर मोड में होने पर <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> में मिलती है. अगर तय किया गया है, तो "अपडेट" यूआरएल को <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> में बताए मुताबिक अपडेट मेनिफ़ेस्ट XML दस्तावेज़ की ओर इंगित करना चाहिए. डिफ़ॉल्ट रूप से, 'Chrome वेब स्टोर' का अपडेट यूआरएल (जो फ़िलहाल "https://clients2.google.com/service/update2/crx" है) इस्तेमाल किया जाता है. ध्यान रखें कि इस नीति में सेट किए गए "अपडेट" यूआरएल का इस्तेमाल सिर्फ़ शुरुआती इंस्टॉलेशन के लिए किया जाता है; एक्सटेंशन के बाद के अपडेट एक्सटेंशन के मेनिफ़ेस्ट में बताए गए अपडेट यूआरएल को लागू करते हैं. यह भी ध्यान दें कि 67 सहित <ph name="PRODUCT_NAME" /> तक के वर्शन में "अपडेट" यूआरएल साफ़ तौर पर ज़रूरी था.
-
-          उदाहरण के लिए, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> सामान्य 'Chrome वेब स्टोर' "अपडेट" यूआरएल से <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ऐप्लिकेशन इंस्टॉल करती है. एक्सटेंशन होस्ट करने के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए, <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /> देखें.
-
-          अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो, कोई भी ऐप्लिकेशन या एक्सटेंशन अपने आप इंस्टॉल नहीं होता है और उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> में किसी भी ऐप्लिकेशन या एक्सटेंशन को अनइंस्टॉल कर सकता है.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> वर्तनी की त्रुटियां सुधारने में सहायता करने के लिए किसी Google वेब सेवा का उपयोग कर सकता है. यदि यह सेटिंग सक्षम है, तो फिर यह सेवा हमेशा उपयोग की जाती है. यदि यह सेटिंग अक्षम है, तो फिर सेवा कभी उपयोग नहीं की जाती.
 
       वर्तनी परीक्षण को अब भी किसी डाउनलोड की गई शब्दकोश का उपयोग करके निष्पादित किया जा सकता है; यह नीति केवल ऑनलाइन सेवा के उपयोग को नियंत्रित करती है.
@@ -526,15 +507,6 @@
 
       जब तक आप 'स्टार्टअप पर कार्रवाई' में 'यूआरएल की कोई सूची खोलें' का चयन नहीं करते हैं, तब तक 'स्टार्टअप पर खोले जाने वाले कार्रवाई' की सूची की सामग्री पर ध्यान नहीं दिया जाएगा.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite एक्सेस करने की अनुमति वाले डोमेन तय करें</translation>
-<translation id="2372547058085956601">सार्वजनिक सत्र के लिए अपने आप होने वाले लॉग इन में देरी
-
-      अगर |DeviceLocalAccountAutoLoginId| नीति सेट नहीं की गई है तो, इस नीति का कोई असर नहीं होता. नहीं तो:
-
-      अगर यह नीति सेट होती है तो, यह उपयोगकर्ता की गतिविधि के बिना उस समय सीमा को तय करती है जिसे |DeviceLocalAccountAutoLoginId| नीति के ज़रिए बताए गए सार्वजनिक सत्र में अपने आप लॉग इन करने से पहले बीत जाना चाहिए.
-
-      अगर यह नीति सेट नहीं की गई होती है तो, समय खत्म होने (टाइमआउट) के तौर पर 0 मिलीसेकंड का उपयोग किया जाएगा.
-
-      यह नीति मिलीसेकंड में बताई जाती है.</translation>
 <translation id="237494535617297575">वैसी साइट जिन्हें सूचनाएं दिखाने की अनुमति है, उनके लिए यूआरएल पैटर्न की सूची सेट करने की सुविधा देती है.
 
           अगर इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है तो, सभी साइट के लिए वैश्विक डिफ़ॉल्ट मान का इस्तेमाल किया जाएगा. अगर 'DefaultNotificationsSetting' नीति सेट है तो, यह मान इससे लिया जाएगा नहीं तो फिर उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन का इस्तेमाल किया जाएगा.</translation>
@@ -613,6 +585,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">बलपूर्वक-इंस्टॉल किए गए ऐप्स और एक्सटेंशन की सूची कॉन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="253135976343875019">AC पावर पर चलते समय प्रयोग में नहीं चेतवनी विलंब</translation>
 <translation id="2536525645274582300">उपयोगकर्ता 'Google स्थान सेवाओं' को चालू करने या नहीं करने का फ़ैसला लेता है</translation>
+<translation id="2550593661567988768">केवल सिंप्लेक्स प्रिंटिंग</translation>
 <translation id="2552966063069741410">समयक्षेत्र</translation>
 <translation id="2562339630163277285">यह नीति झटपट नतीजे देने के लिए उपयोग किए जाने वाले खोज इंजन का यूआरएल तय करती है. यूआरएल में स्ट्रिंग <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> होनी चाहिए, जिसे क्वेरी के समय उपयोगकर्ता के अब तक लिखे गए लेख से बदल दिया जाएगा.
 
@@ -747,9 +720,12 @@
       अगर आप इस सेटिंग को बंद कर देते हैं या कोई मान तय नहीं करते हैं तो, 'प्रिंट की झलक' डिफ़ॉल्ट पसंद के तौर पर सबसे हाल में उपयोग किए गए प्रिंटर का इस्तेमाल करेगा.
 
       अगर आप इस सेटिंग को चालू करते हैं तो, 'प्रिंट की झलक' डिफ़ॉल्ट पसंद के तौर पर OS सिस्टम डिफ़ॉल्ट प्रिंटर का उपयोग करेगा.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">अगर OS वर्शन टार्गेट से नया है, तो रोल बैक करें और टार्गेट वर्शन पर रहें. इस प्रक्रिया के दौरान एक पावरवॉश करें.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">शट डाउन करें</translation>
+<translation id="2873651257716068683">डिफ़ॉल्ट प्रिंटिंग पेज आकार ओवरराइड कर देती है. अगर इस आकार का पेज उपलब्ध नहीं है तो इस नीति को अनदेखा कर दिया जाता है.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Android ऐप्लिकेशन का समर्थन करने वाले <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिवाइस के लिए नोट:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Kerberos की पुष्टि तय करते समय CNAME लुकअप बंद करें</translation>
+<translation id="2892414556511568464">डुप्लेक्स मोड में प्रिंट करना रोक देती है. सेट न की गई और खाली छोड़ दी गई नीति पर कोई रोक नहीं होती है.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">प्रबंधन सर्वर को सिस्‍टम लॉग भेजें</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android ऐप्लिकेशन इस नीति द्वारा सेट किए गए नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन और CA प्रमाणपत्रों का उपयोग कर सकते हैं, लेकिन उनके पास कुछ कॉन्फ़िगरेशन विकल्पों का एक्सेस नहीं होता.</translation>
 <translation id="290002216614278247">आपको क्लाइंट समय या दिन के इस्तेमाल कोटा के आधार पर उपयोगकर्ता का सत्र लॉक करने देती है.
@@ -838,6 +814,7 @@
 
       सर्वर को ECDHE के सिफ़र सुइट में माइग्रेट करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है. अगर ये अनुपलब्ध हैं, तो सुनिश्चित करें कि RSA कुंजी विनिमय का उपयोग करने वाला सिफ़र सुइट सक्षम है.</translation>
 <translation id="316778957754360075">इस नीति को <ph name="PRODUCT_NAME" /> वर्शन 29 में समाप्त कर दिया गया है. संगठन द्वारा होस्ट किए जाने वाले एक्सटेंशन/ऐप्स  संकलनों को सेट किए जाने का सुझाए गए तरीका CRX पैकेज होस्ट करने वाली साइट को ExtensionInstallSources में शामिल करना तथा पैकेज के प्रत्यक्ष डाउनलोड लिंक को किसी वेब पेज पर रखना है. उस वेब पेज का एक लॉन्चर ExtensionInstallForcelist नीति का उपयोग करके बनाया जा सकता है.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">डिवाइस नेटवर्क होस्टनाम टेम्प्लेट</translation>
 <translation id="3185009703220253572">वर्शन <ph name="SINCE_VERSION" /> से</translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android ऐप्लिकेशन कॉर्पोरेट कुंजियों का एक्सेस नहीं पा सकते हैं. इस नीति का उन पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता.</translation>
 <translation id="3201273385265130876"><ph name="PRODUCT_NAME" /> जिस प्रॉक्सी सर्वर का इस्तेमाल करता है, यह नीति उसे तय करने की सुविधा देती और उपयोगकर्ताओं को प्रॉक्सी सेटिंग बदलने से रोकती है.
@@ -950,6 +927,7 @@
 
         इस नीति का मान ऐसा नामांकन टोकन होता है जो Google Admin console के ज़रिए फिर से पाया जा सकता है.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">पासवर्ड प्रबंधक</translation>
+<translation id="3502555714327823858">सभी डुप्लेक्स मोड को अनुमति दें</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC कॉन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="3504791027627803580">इमेज खोजने के लिए इस्तेमाल होने वाले सर्च इंजन का URL तय करती है. इमेज खोजने के अनुरोध GET प्रणाली के ज़रिए भेजे जाएंगे. अगर DefaultSearchProviderImageURLPostParams नीति जोड़ी गई है तो, इमेज खोजने के अनुरोध के लिए इसके बजाय POST प्रणाली का इस्तेमाल किया जाएगा.
 
@@ -959,6 +937,7 @@
 <translation id="350797926066071931">अनुवाद सक्षम करें</translation>
 <translation id="3512226956150568738">अगर ARC के साथ पहले से काम करने वाले क्लाइंट डिवाइस मॉडल के लिए ext4 में माइग्रेशन से पहले ARC चलाना ज़रूरी था और अगर ArcEnabled नीति सही पर सेट की गई है, तो यह विकल्प AskUser (मान 3) की तरह व्यवहार करेगा. दूसरे सभी मामलों में (अगर डिवाइस का मॉडल पहले ARC के साथ काम नहीं करता था या अगर ArcEnabled नीति गलत पर सेट की गई है), यह मान DisallowArc (मान 0) के बराबर होता है.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">किसी भी साइट को WebUSB API (एपीआई) के ज़रिए यूएसबी डिवाइस का एक्सेस न मांगने दें</translation>
+<translation id="3526752951628474302">केवल मोनोक्रोम प्रिंटिंग</translation>
 <translation id="3528000905991875314">वैकल्पिक गड़बड़ी पृष्ठों को सक्षम करें</translation>
 <translation id="3545457887306538845">आपको यह नियंत्रित करने देती है कि डेवलपर टूल कहां इस्तेमाल किए जा सकते हैं.
 
@@ -982,6 +961,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">तंग करने वाले विज्ञापनों वाली साइटों के लिए विज्ञापन सेटिंग</translation>
 <translation id="3591584750136265240">लॉगिन प्रमाणीकरण व्यवहार काॅन्फ़िगर करें</translation>
 <translation id="3627678165642179114">वर्तनी जाँच से जुड़ी वेब सेवा को चालू या बंद करें</translation>
+<translation id="3628480121685794414">सिंप्लेक्स प्रिंटिंग चालू करें</translation>
 <translation id="3646859102161347133">स्क्रीन आवर्धक प्रकार सेट करें</translation>
 <translation id="3653237928288822292">'डिफ़ाल्ट खोज सेवा' आइकॉन</translation>
 <translation id="3660562134618097814">प्रवेश के दौरान SAML IdP कुकी ट्रांसफर करें</translation>
@@ -1083,6 +1063,7 @@
       यदि नीति गलत पर सेट है, तो किओस्क सत्र की जानकारी की रिपोर्ट नहीं
       की जाएगी. यदि सही पर सेट है या सेट किए बिना छोड़ दी गई है, तो किओस्क सत्र की जानकारी
       की रिपोर्ट की जाएगी.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">डिफ़ॉल्ट प्रिंटिंग डुप्लेक्स मोड</translation>
 <translation id="3859780406608282662"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> में विविधता सीड को फ़ेच करने की प्रक्रिया में एक पैरामीटर जोड़ देगी.
 
      अगर यह नीति सेट की गई है तो, यह विविधता सीड को फ़ेच करने के लिए इस्तेमाल होने वाले यूआरएल पर 'प्रतिबंधित करें' नाम का क्वेरी पैरामीटर जोड़ देगी. पैरामीटर का मान वही होगा जो इस नीति में बताया गया है.
@@ -1124,7 +1105,6 @@
       अगर आप इस नीति को सेट नहीं करते हैं, तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> उसकी सामान्य डिफ़ॉल्ट निर्देशिका (प्लैटफ़ॉर्म-विशिष्ट) का इस्तेमाल करेगा.
 
       इस्तेमाल किए जा सकने वाले वैरिएबल की सूची के लिए https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables देखें.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">किसी सार्वजनिक सत्र के लिए अनुशंसित भाषाएं सेट करें</translation>
 <translation id="3911737181201537215">इस नीति का Android द्वारा किए गए प्रवेश पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता.</translation>
 <translation id="391531815696899618">सही पर सेट होने पर <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> फ़ाइलें ऐप्स में Google डिस्क समन्वयन को अक्षम करती है. उस स्थिति में, Google डिस्क पर कोई डेटा अपलोड नहीं किया जाता.
 
@@ -1618,6 +1598,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">अगर गलत पर सेट है तो, इस उपयोगकर्ता के ज़रिए निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता बनाया जाना बंद हो जाएगा. हालांकि, पहले से मौजूद निगरानी में रखा गया कोई उपयोगकर्ता अभी भी उपलब्ध रहेगा.
 
           अगर सही पर सेट है या कॉन्फ़िगर नहीं किया गया है तो, इस उपयोगकर्ता के ज़रिए निगरानी में रखे गए उपयोगकर्ता बनाए और प्रबंधित किए जा सकेंगे.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">केवल रंगीन प्रिंटिंग</translation>
 <translation id="5370279767682621504">उन पोर्ट पर HTTP/0.9 की सुविधा चालू करती है जो डिफ़ॉल्ट नहीं हैं</translation>
 <translation id="5378985487213287085">आपको यह सेट करने की सुविधा देती है कि वेबसाइटों को डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाने की अनुमति दी जाए या नहीं. डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाने की अनुमति डिफ़ॉल्ट रूप से दी जा सकती है, डिफ़ॉल्ट रूप से खारिज की जा सकती है या हर उस समय उपयोगकर्ता से पूछा जा सकता है जब कोई वेबसाइट डेस्कटॉप सूचनाएं दिखाना चाहती हो.
 
@@ -1646,6 +1627,7 @@
 
       अगर इसे सेट नहीं किया गया हो तो, उपयोगकर्ता से आयात करने के लिए पूछा जा सकता है या अपने आप आयात किया जा सकता है.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView प्रतिबंध नाम:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">सभी रंग मोड को अनुमति दें</translation>
 <translation id="5442026853063570579">यह नीति Android डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल का एक्सेस भी नियंत्रित करती है. अगर आप इस नीति को 'DeveloperToolsDisallowed' (मान 2) पर सेट करते हैं, तो उपयोगकर्ता डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल एक्सेस नहीं कर सकते. अगर आप इस नीति को किसी दूसरे मान पर सेट करते हैं या इसे सेट किए बिना छोड़ देते हैं, तो उपयोगकर्ता Android सेटिंग ऐप्लिकेशन में बिल्ड नंबर पर सात बार टैप करके डेवलपर के लिए सेटिंग और टूल एक्सेस कर सकते हैं.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">मेमोरी जानकारी (JS हीप आकार) को पेज पर रिपोर्ट करना सक्षम करें (बहिष्कृत)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">ब्राउज़र में मेहमान मोड सक्षम करना</translation>
@@ -1671,11 +1653,6 @@
       अगर यह सूची खाली हो, तो स्टेजिंग की कोई प्रक्रिया नहीं होगी और अपडेट दूसरी डिवाइस नीतियों के मुताबिक लागू किए जाएंगे.
 
       यह नीति चैनल स्विच के लिए लागू नहीं होती.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">देरी के बाद अपने अाप लॉग इन के लिए कोई सार्वजनिक सत्र.
-
-      अगर यह नीति सेट होती है तो, साइन इन स्क्रीन पर कोई समय सीमा खत्म हो जाने के बाद बताया गया सत्र, उपयोगकर्ता के इंटरैक्शन के बिना ही अपने आप लॉग इन हो जाएगा. सार्वजनिक सत्र पहले से कॉन्फ़िगर होना चाहिए (|DeviceLocalAccounts| देखें).
-
-      अगर यह नीति सेट नहीं है तो, अपने आप लॉग इन नहीं होगा.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">सभी (असुरक्षित)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">यह नीति 'डिवाइस नीति की जानकारी' के लिए क्वेरी की गई 'डिवाइस प्रबंधन सेवा' की अवधि को मिलीसेकंड में तय करती है.
 
@@ -1719,6 +1696,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">कुछ न करें</translation>
 <translation id="5630352020869108293">पिछले सत्र पुनर्स्‍थापित करें</translation>
 <translation id="5645779841392247734">इन साइटों पर कुकी की अनुमति दें</translation>
+<translation id="5689430183304951538">डिफ़ॉल्ट प्रिंटिंग पेज आकार</translation>
 <translation id="5693469654327063861">डेटा माइग्रेशन की अनुमति दें</translation>
 <translation id="5694594914843889579">जब यह नीति सही पर सेट की जाती है, तो फ़ाइल ब्राउज़र में बाहरी स्टोरेज उपलब्ध नहीं होगा.
 
@@ -1748,6 +1726,7 @@
           जब नीति सेट नहीं की जाती तो, एक डिफ़ॉल्ट अवधि का उपयोग किया जाता है.
 
           नीति का मान मिलीसेकंड में तय किया जाना चाहिए.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">हैडर और फ़ुटर प्रिंट करती है</translation>
 <translation id="5809728392451418079">डिवाइस-स्थानीय खातों के लिए प्रदर्शन नाम सेट करें</translation>
 <translation id="5814301096961727113">प्रवेश स्क्रीन पर बोले गए फ़ीडबैक की डिफ़ॉल्ट स्थिति सेट करें</translation>
 <translation id="5815129011704381141">अपडेट के बाद स्वचालित रूप से रीबूट करें</translation>
@@ -1765,6 +1744,7 @@
       अगर 'बंद' चुना गया है तो, हो सकता है कि पेज 'गुप्त मोड' में न खुलें.
 
       अगर 'फ़ोर्स्ड (ज़बरदस्ती)' चुना गया हो तो, हो सकता है कि पेज सिर्फ़ 'गुप्त मोड' में खुलें.</translation>
+<translation id="582857022372205358">छोटे किनारे के साथ डुप्लेक्स प्रिंटिंग चालू करें</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       अगर नीति चालू है तो, हर फ़ाइल डाउनलोड करने से पहले उपयोगकर्ता से फ़ाइल सेव करने की जगह के बारे में पूछा जाएगा.
       अगर नीति बंद है तो, डाउनलोड तुरंत शुरू हो जाएंगे और उपयोगकर्ता से फ़ाइल सेव करने की जगह के बारे में नहीं पूछा जाएगा.
@@ -1800,6 +1780,7 @@
 
           यदि यह सेटिंग अक्षम है या कॉन्फ़िगर नहीं है, तो gnubby प्रमाणन अनुरोध प्रॉक्सी नहीं किए जाएंगे.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">जब एक से ज़्यादा उपयोगकर्ताओं ने साइन इन किया हुआ हो तो, सिर्फ़ प्राथमिक उपयोगकर्ता ही Android ऐप्लिकेशन का उपयोग कर सकता है.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">केवल डुप्लेक्स प्रिंटिंग</translation>
 <translation id="5906199912611534122">नेटवर्क को धीमा या तेज़ करने की प्रक्रिया (नेटवर्क थ्रॉटलिंग) को चालू या बंद करने की अनुमति देती है.
       यह सभी उपयोगकर्ताओं और डिवाइस पर सभी इंटरफ़ेस पर लागू होता है. एक बार सेट कर दिए जाने पर, थ्रॉटलिंग की प्रक्रिया तब तक जारी रहती है जब तक कि इसे बंद करने के लिए नीति में बदलाव नहीं किया जाता.
 
@@ -1906,6 +1887,7 @@
 
           नीति मान को मिलीसेकंड में निर्दिष्ट किया जाना चाहिए. मानों को निष्क्रिय विलंब से कम के लिए क्लैम्प किया जाता है.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">'यूआरएल-की' के साथ पहचान ज़ाहिर न करने वाले डेटा संग्रह को चालू करती है</translation>
+<translation id="6099853574908182288">डिफ़ॉल्ट प्रिंटिंग रंग मोड</translation>
 <translation id="6111936128861357925">डाइनासोर ईस्टर गेम की अनुमति दें</translation>
 <translation id="6114416803310251055">अनुचित</translation>
 <translation id="6133088669883929098">सभी साइट को कुकी जेनरेशन का उपयोग करने दें</translation>
@@ -1920,6 +1902,7 @@
 
           अगर यह नीति सेट नहीं की जाती है तो, सभी साइटों के लिए 'ग्लोबल डिफ़ॉल्ट मान' का उपयोग किया जाएगा. यह मान, 'DefaultPluginsSetting' नीति सेट होने पर उससे लिया जाएगा वरना उपयोगकर्ता के निजी कॉन्फ़िगरेशन से लिया जाएगा.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">सामान्य पॉपअप सेटिंग</translation>
+<translation id="6190367314942602985">उपयोगकर्ता पहचान की जानकारी की रिपोर्ट करती है</translation>
 <translation id="6197453924249895891">यह नीति एक्‍सटेंशन को कॉर्पोरेट कुंजियों का एक्सेस देती है.
 
       कुंजियों को कॉर्पोरेट उपयोग के लिए तब तय किया जाता है जब उन्‍हें किसी प्रबंधित खाते पर chrome.enterprise.platformKeys API (एपीआई) का उपयोग करके जनरेट किया गया हो. किसी अन्‍य तरीके से लाई गईं या जनरेट की गईं कुंजियों को कॉर्पोरेट उपयोग के लिए तय नहीं किया जाता.
@@ -1929,6 +1912,8 @@
       डिफ़ॉल्‍ट रूप से कोई एक्‍सटेंशन कॉर्पोरेट उपयोग के लिए तय की गई ऐसी कुंजी का उपयोग नहीं कर सकता, जो allowCorporateKeyUsage को उस एक्‍सटेंशन के लिए 'गलत' पर सेट करने जैसा हो.
 
       अगर किसी एक्‍सटेंशन के लिए allowCorporateKeyUsage को 'सही' पर सेट किया जाता है, सिर्फ़ तभी वह कॉर्पोरेट उपयोग के लिए बताई गई किसी भी प्‍लैटफ़ॉर्म कुंजी का उपयोग आर्बिट्रेरी डेटा पर हस्‍ताक्षर करने के लिए कर सकती है. यह अनुमति तभी दी जानी चाहिए जब एक्सटेंशन, हमलावरों के ख़िलाफ़ कुंजी पर सुरक्षित एक्सेस के लिए भरोसेमंद हो.</translation>
+<translation id="6208896993204286313"><ph name="PRODUCT_NAME" /> नीति जानकारी की रिपोर्ट करती है</translation>
+<translation id="6210259502936598222">OS और <ph name="PRODUCT_NAME" /> वर्शन जानकारी की रिपोर्ट करती है</translation>
 <translation id="6211428344788340116">डिवाइस की गतिविधि से जुड़े समय के बारे में बताएं.
 
       अगर यह नीति सेट नहीं की जाती है या सही पर सेट की जाती है तो, वैसे डिवाइस जिनका नाम दर्ज है, वे डिवाइस पर उपयोगकर्ता के सक्रिय होने पर उसकी समय सीमा के बारे में बताएंगे. अगर यह नीति गलत पर सेट की जाती है तो, डिवाइस की गतिविधि से जुड़े समय को न तो रिकॉर्ड किया जाएगा और न ही इसके बारे में बताया जाएगा.</translation>
@@ -1946,6 +1931,7 @@
           अगर आपने यह सेटिंग चालू की है और बिना मानक वाला कोई पोर्ट (इसका मतलब है, 80 या 443 के अलावा कोई पोर्ट) दर्ज किया गया है तो, इसे जनरेट किए गए Kerberos SPN में शामिल किया जाएगा.
 
           अगर आप इस सेटिंग को बंद करते हैं या सेट किए बिना छोड़ देते हैं तो, जनरेट किया गया Kerberos SPN किसी भी स्‍थिति में पोर्ट को शामिल नहीं करेगा.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">मशीन पहचान जानकारी की रिपोर्ट करती है</translation>
 <translation id="6281043242780654992">स्थानीय संदेश सेवा के लिए नीतियां कॉन्फ़िगर करता है. कालीसूची में डाले गए स्थानीय संदेश सेवा होस्ट को तब तक अनुमति नहीं दी जाएगी जब तक वे श्वेतसूची में नहीं डाले जाते.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">ऑडियो कैप्चर की अनुमति देना या अस्वीकार करना</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1976,6 +1962,7 @@
           अगर आप प्रॉक्सी सर्वर का अपने आप पता लगाना चुनते हैं तो, Android ऐप्लिकेशन को स्क्रिप्ट URL "http://wpad/wpad.dat" उपलब्ध कराया जाता है. प्रॉक्सी को अपने आप पहचानने वाले प्रोटोकॉल के अन्य किसी भी हिस्से का उपयोग नहीं किया जाता है.
 
           अगर आप .pac प्रॉक्सी स्क्रिप्ट का उपयोग करना चुनते हैं तो, Android ऐप्लिकेशन को स्क्रिप्ट URL उपलब्ध कराया जाता है.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">साइटों को एक ही समय में नेविगेट करने और पॉप-अप खोलने देती है</translation>
 <translation id="6447948611083700881">बैकअप और बहाली बंद है</translation>
 <translation id="645425387487868471"><ph name="PRODUCT_NAME" /> के लिए हर हाल में साइन इन करने की शर्त चालू करती है</translation>
@@ -2022,6 +2009,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">आपको यह सेट करने की सुविधा देती है कि वेबसाइट को आस-पास के ब्लूटूथ डिवाइस का एक्सेस पाने की मंज़ूरी है या नहीं. एक्सेस पर पूरी तरह रोक लगाई जा सकती है या कोई वेबसाइट आस-पास के ब्लूटूथ डिवाइस का एक्सेस पाना चाहती है तो, हर बार उपयोगकर्ता से पूछा जा सकता है.
 
           अगर यह नीति सेट किए बिना छोड़ दी जाती है तो, '3' का इस्तेमाल किया जाएगा और उपयोगकर्ता उसे बदल सकेगा.</translation>
+<translation id="663685822663765995">कलर मोड में प्रिंट करना रोक देती है</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D ग्राफ़िक्स API के लिए समर्थन बंद करें</translation>
 <translation id="6647965994887675196">अगर सही पर सेट है तो, 'निगरानी में रखे गए उपयोगकर्ता' बनाए जा सकते हैं और उनका उपयोग किया जा सकता है.
 
@@ -2049,6 +2037,7 @@
 
           इस नीति में दिया गया 'यूआरएल पैटर्न', WebUsbAskForUrls के ज़रिए कॉन्फ़िगर किए गए यूआरएल जैसा नहीं होना चाहिए. यह नहीं तय किया गया है कि अगर किसी यूआरएल का दोनों नीतियों से मिलान हो जाता है तो किस नीति को प्राथमिकता दी जाएगी.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">हार्डवेयर स्‍थिति की रिपोर्ट करना</translation>
+<translation id="6698632841807204978">मोनोक्रोम प्रिंटिंग चालू करें</translation>
 <translation id="6699880231565102694">दूरस्थ पहुंच होस्ट के लिए द्वि-कारक प्रमाणीकरण सक्षम करें</translation>
 <translation id="6724842112053619797">अगर आप इस सेटिंग को चालू करते हैं तो, <ph name="PRODUCT_NAME" /> प्रोफ़ाइल में बुकमार्क, अपने आप भरने वाला डेटा और पासवर्ड जैसे इकट्ठा किए गए सेटिंग भी, रोमिंग उपयोगकर्ता प्रोफ़ाइल फ़ोल्डर में जमा किसी फ़ाइल में या <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> नीति के ज़रिए एडमिन की ओर से तय किसी जगह में लिख दी जाएंगी. अगर यह नीति चालू की जाती है तो क्लाउड सिंक बंद हो जाता है.
 
@@ -2191,6 +2180,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">डिफ़ॉल्‍ट खोज प्रदाता का नाम बताती है. अगर इसे खाली या सेट किए बिना छोड़ दिया जाए तो, उस होस्ट के नाम का इस्तेमाल किया जाएगा जो सर्च यूआरएल में बताया गया है.
 
           इस नीति पर सिर्फ़ तभी विचार किया जाता है, जब'DefaultSearchProviderEnabled' नीति लागू हो.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">बड़े किनारे के साथ डुप्लेक्स प्रिंटिंग चालू करें</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Google के साथ डेटा का सिंक करना बंद करें</translation>
 <translation id="6936894225179401731">प्रॉक्‍सी सर्वर के लिए निरंतर कनेक्‍शन की अधिकतम संख्‍या निर्दिष्ट करती है.
 
@@ -2397,6 +2387,7 @@
       अगर यह सेटिंग बंद की जाती है या कॉन्फ़िगर नहीं की जाती है तो उपयोगकर्ता चेतावनी दिखाए जाने के बाद फ़्लैग की गई साइट पर जाना चुन सकते हैं.
 
       सुरक्षित ब्राउज़िंग के बारे में ज़्यादा जानकारी के लिए https://developers.google.com/safe-browsing देखें.</translation>
+<translation id="737655323154569539">प्रिंटिंग पेज आकार को रोक देती है. सेट न की गई और खाली छोड़ दी गई नीति पर कोई रोक नहीं होती है.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">अगर यह नीति बंद हो तो, वह Chrome से हानिकारक सॉफ़्टवेयर हटाने की सुविधा को सिस्टम में अनचाहा सॉफ़्टवेयर स्कैन करने और उसे हटाने से रोकती है. Chrome से हानिकारक सॉफ़्टवेयर हटाने की सुविधा को chrome://settings/cleanup से मैन्युअल रूप से शुरू करने की सुविधा बंद है.
 
       अगर यह नीति चालू हो या सेट नहीं हो तो, Chrome से हानिकारक सॉफ़्टवेयर हटाने की सुविधा समय-समय पर सिस्टम में अनचाहे सॉफ़्टवेयर स्कैन करती है और अगर ऐसा कोई सॉफ़्टवेयर मिलता है, तो उपयोगकर्ता से पूछती है कि क्या वे इसे हटाना चाहते हैं. Chrome से हानिकारक सॉफ़्टवेयर हटाने की सुविधा को chrome://settings से मैन्युअल रूप से शुरू करने की सुविधा चालू है.
@@ -2467,6 +2458,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">यह नीति उन एक्सटेंशन के बारे में बताती है जिन्हें दूर से ही प्रमाणित करने के लिए <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> के फ़ंक्शन <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> का उपयोग करने की मंज़ूरी मिली हुई है. API (एपीआई) का उपयोग करने के लिए एक्सटेंशन इस सूची में ज़रूर जोड़े जाने चाहिए.
 
           अगर कोई एक्सटेंशन सूची में नहीं होता है या सूची सेट नहीं की जाती है तो, API (एपीआई) को कॉल नहीं किया जा सकेगा और एक गड़बड़ी कोड मिलेगा.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">अगर टार्गेट के मुकाबले OS वर्शन नया है और उसे रोलबैक के ज़रिए (नेटवर्क क्रेडेंशियल सहित) डिवाइस-लेवल कॉन्फ़िगरेशन को आगे ले जाया जा सकता है, साथ ही रोलबैक के बाद में OOBE को छोड़ा जा सकता है, तो रोलबैक करें और टार्गेट वर्शन पर बने रहें. अगर संभव नहीं हो तो रोलबैक न करें या उसे रोकें नहीं (क्योंकि टार्गेट वर्शन के साथ डेटा बहाल नहीं किया जा सकता है या क्योंकि कोई बैकवार्ड असंगतता बदलाव है).
+          <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> के वर्शन 70 और बाद वाले वर्शन के साथ काम करता है. पुराने क्लाइंट के लिए, इस मान का मतलब है वह रोलबैक रोक दिया गया है.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">उस रिलीज़ चैनल को निर्दिष्ट करती है, जिससे यह डिवाइस लॉक किया जाना चाहिए.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI लाइब्रेरी नाम</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में ऐप्‍लिकेशन की स्‍थान-भाषा कॉन्‍फ़िगर करता है और उपयोगकर्ताओं को इसे बदलने से रोकता है.
@@ -2535,22 +2528,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">नया टैब पेज खोलें</translation>
 <translation id="7754704193130578113">डाउनलोड करने से पहले प्रत्येक फ़ाइल को सहेजने का स्थान पूछें</translation>
 <translation id="7761446981238915769">लॉगिन स्क्रीन पर, इंस्टॉल किए गए ऐप्लिकेशन की सूची कॉन्फ़िगर करें</translation>
-<translation id="7761526206824804472">किसी सार्वजनिक सत्र के लिए एक या उससे ज़्यादा सुझाई गई भाषाएं सेट करती है, जिससे इस्तेमाल करने वाले लोग उनमें से कोई एक भाषा आसानी से चुन सकते हैं.
-
-      सार्वजनिक सत्र शुरू करने से पहले इस्तेमाल करने वाले लोग कोई भाषा और एक कीबोर्ड लेआउट चुन सकते हैं. डिफ़ॉल्‍ट रूप से सूची में, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> पर काम करने वाली सभी भाषाओं का क्रम  वर्णों के हिसाब से रखा जाता है. आप इस पॉलिसी का इस्तेमाल सुझाई गई भाषाओं के सेट को सूची में सबसे ऊपर ले जाने के लिए कर सकते हैं.
-
-      अगर यह पॉलिसी सेट नहीं की जाती है तो, यूज़र इंटरफ़ेस (यूआई) की मौजूदा भाषा को पहले से चुना जाएगा.
-
-      अगर यह पॉलिसी सेट की जाती है तो, सुझाई गई भाषाओं को सूची में सबसे ऊपर ले जाया जाएगा और उन्‍हें इस तरह हाइलाइट किया जाएगा कि वे सभी दूसरी भाषाओं से अलग दिखाई दें. सुझाई गई भाषाओं की सूची उसी क्रम में बनाई जाएगी जिसमें वे पॉलिसी में दिखाई देती हैं. सबसे पहले सुझाई गई भाषा को पहले से ही चुन लिया जाएगा.
-
-      अगर एक से ज़्यादा सुझाई गई भाषाएं मौजूद हों तो, यह माना जाता है कि इस्तेमाल करने वाले लोग इन भाषाओं में से चुनना चाहेंगे. कोई भी सार्वजनिक सत्र शुरू करने से पहले भाषा और कीबोर्ड लेआउट चुनने का विकल्प प्रमुखता से दिया जाएगा. दूसरी स्थिति में यह माना जाता है कि इस्तेमाल करने वाले ज़्यादातर लोग पहले से चुनी गई भाषा इस्तेमाल करना चाहेंगे. कोई सार्वजनिक सत्र शुरू करते समय भाषा और कीबोर्ड लेआउट चुनने का विकल्प प्रमुखता से नहीं दिखाया जाएगा.
-
-      जब यह पॉलिसी सेट होती है और अपने आप लॉग इन करने की सुविधा चालू होती है तो (|DeviceLocalAccountAutoLoginId| और |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| नीति देखें), अपने आप शुरू हुए सार्वजनिक सत्र में उस भाषा का इस्तेमाल किया जाएगा जो सबसे ऊपर दी गई है. साथ ही उसी भाषा से मेल खाने वाला सबसे ज़्यादा मशहूर कीबोर्ड इस्तेमाल किया जाएगा.
-
-      पहले से चुना गया कीबोर्ड लेआउट, हमेशा पहले से चुनी गई भाषा का सबसे मशहूर लेआउट होगा.
-
-यह पॉलिसी सिर्फ़ 'सुझाई गई' के तौर पर ही सेट की जा सकती है. आप इस पॉलिसी का इस्तेमाल सुझाई गई भाषाओं के सेट को सबसे ऊपर ले जाने के लिए कर सकते हैं. हालांकि, इस्तेमाल करने वाले लोगों के पास हमेशा यह विकल्प मौजूद होता है कि वे अपने सत्र के लिए <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> के साथ काम करने वाली कोई भी भाषा चुन सकें.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS अपडेट के लिए अनुमति प्राप्त कनेक्शन के प्रकार. OS अपडेट अपने आकार के कारण संभावित रूप से कनेक्शन पर अत्यधिक भार डालते हैं और इसके कारण अतिरिक्त शुल्क लग सकते हैं. इसीलिए, उन्हें महंगे माने जाने वाले कनेक्शन प्रकारों जैसे WiMax, Bluetooth और कभी-कभी सेल्युलर के लिए डिफ़ॉल्ट रूप से सक्षम नहीं किया जाता है.
 
       मान्यता प्राप्त कनेक्शन प्रकार पहचानकर्ता हैं "इथरनेट", "wifi", "wimax", "bluetooth" और "सेल्युलर".</translation>
@@ -2674,6 +2651,7 @@
       अगर आप इस सेटिंग को चालू करते हैं या कोई मान सेट नहीं करते हैं, तो अपने आप भरने की सुविधा (ऑटो फ़िल) उपयोगकर्ता के नियंत्रण में ही रहेगी. इससे वे अपने आप भरने की सुविधा (ऑटो फ़िल) प्रोफ़ाइल कॉन्फ़िगर कर पाएंगे और अपनी इच्छा से अपने आप भरने की सुविधा (ऑटो फ़िल) को चालू या बंद कर पाएंगे.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">डिवाइस बूट मोड की रिपोर्ट करें</translation>
 <translation id="8050080920415773384">स्थानीय प्रिंटिंग</translation>
+<translation id="8053580360728293758">डिफ़ॉल्ट रूप से कलर मोड में प्रिंट करना ओवरराइड कर देती है. अगर मोड उपलब्ध नहीं है तो नीति को अनदेखा कर दिया जाता है.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">वह यूआरएल जहां से दूर से एक्सेस करने वाले क्‍लाइंट को अपनी पहचान करवाने वाला टोकन मिलना चाहिए</translation>
 <translation id="8078366200175825572">आपको उन साइटों के बारे में बताने वाले 'यूआरएल पैटर्न' की सूची सेट करने देती है जिनके पास कुकी सेट करने की मंज़ूरी नहीं होती है.
 
@@ -2857,6 +2835,7 @@
       यहां, "वर्शन" '61.0.3163.120' जैसा कोई सटीक वर्शन या '61.0' जैसा कोई वर्शन प्रीफ़िक्स हो सकता है  </translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> के लिए सामान्य HTML रेंडरर</translation>
 <translation id="8544465954173828789">एसएमएस मैसेज को फ़ोन से Chromebook में सिंक करने की अनुमति दें.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">प्रिंटिंग को केवल कलर, केवल मोनोक्रोम पर या कोई कलर मोड प्रतिबंध नहीं पर सेट करती है. कोई नीति सेट न की गई हो, तो माना जाता है कि कोई प्रतिबंध नहीं है.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">सामग्री पैक से बाहर की साइटें विज़िट करने पर चेतावनी दें</translation>
 <translation id="8566842294717252664">वेब स्टोर को नया टैब पेज और ऐप चलाने के साधन से छिपाएं</translation>
 <translation id="8586528890725660268">उन प्रिंटर के बारे में बताती है जिनका इस्तेमाल उपयोगकर्ता नहीं कर सकता है.
@@ -2967,6 +2946,7 @@
 
       अगर इस सेटिंग को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है, तो उपयोगकर्ता यह तय कर सकता है कि उसे इस सुविधा का इस्तेमाल करना है या नहीं.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">मुख्यपृष्ठ</translation>
+<translation id="8876188741456358123">डिफ़ॉल्ट रूप से डुप्लेक्स मोड में प्रिंट करना ओवरराइड कर देती है. अगर मोड उपलब्ध नहीं है तो नीति को अनदेखा कर दिया जाता है.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">इन साइटों पर <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> प्लग इन ब्लॉक करें</translation>
 <translation id="890403179930035128">अलग-अलग भाषाओं के लिए वर्तनी जांच की सुविधा चालू करती है. सूची में शामिल जिन भाषाओं की पहचान नहीं हुई है, उन्हें अनदेखा कर दिया जाएगा.
 
@@ -3033,7 +3013,6 @@
 
       ध्यान दें: वर्शन 45 तक, इस पॉलिसी का समर्थन कियोस्क मोड में ही किया जाता था.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> टर्नडाउन संकेत को छिपाती है</translation>
-<translation id="8971221018777092728">सार्वजनिक सत्र स्वत:-प्रवेश टाइमर</translation>
 <translation id="8976248126101463034">दूरस्थ ऐक्सेस होस्ट के लिए gnubby प्रमाणीकरण की अनुमति दें</translation>
 <translation id="8976531594979650914">डिफ़ॉल्ट के रूप में सिस्टम डिफ़ॉल्ट प्रिंटर का उपयोग करें</translation>
 <translation id="8992176907758534924">किसी भी साइट को चित्र दिखाने की अनुमति न दें</translation>
@@ -3048,6 +3027,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">निर्दिष्ट करें कि वीडियो गतिविधि पावर प्रबंधन को प्रभावित करती है या नहीं</translation>
 <translation id="9088433379343318874">निगरानी में रखा गया उपयोगकर्ता सामग्री प्रदाता को सक्षम करें</translation>
 <translation id="9088444059179765143">स्वचालित समयक्षेत्र की पहचान विधि को कॉन्फ़िगर करें</translation>
+<translation id="9094064873808699479">अगर टार्गेट के मुकाबले OS वर्शन नया है, तो रोलबैक करें और टार्गेट वर्शन पर बने रहें. अगर हो सके तो रोलबैक के ज़रिए (नेटवर्क क्रेडेंशियल सहित) डिवाइस-लेवल कॉन्फ़िगरेशन को आगे ले जाएं, लेकिन अगर डेटा को बहाल नहीं किया जा सकता हो तब भी पूरे पावरवाश के साथ रोलबैक करें (क्योंकि टार्गेट वर्शन के साथ डेटा बहाल नहीं किया जा सकता है या क्योंकि कोई बैकवार्ड असंगतता बदलाव है).
+          <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> के वर्शन 70 और बाद वाले वर्शन के साथ काम करता है. पुराने क्लाइंट के लिए, इस मान का मतलब है वह रोलबैक रोक दिया गया है.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">प्रमाणीकरण सर्वर श्वेतसूची</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP प्रमाणीकरण के लिए पॉलिसी</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Android ऐप्लिकेशन को प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन विकल्पों का सबसेट ही उपलब्ध कराया जाता है. Android ऐप्लिकेशन स्वैच्छिक रूप से प्रॉक्सी का उपयोग करना चुन सकते हैं. आप उन्हें किसी प्रॉक्सी का उपयोग करने के लिए मजबूर नहीं कर सकते हैं.</translation>
@@ -3099,6 +3080,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">बाहरी मेमोरी की माउंटिंग बंद करें</translation>
 <translation id="9197740283131855199">स्क्रीन की रोशनी कम होने के बाद उपयोगकर्ता कोई गतिविधि करता है तो, स्क्रीन की रोशनी कितनी देर में कम हो, इस समय को स्केल करने (घटाने या बढ़ाने) का प्रतिशत.</translation>
 <translation id="9200828125069750521">POST इस्तेमाल करने वाले इमेज यूआरएल के लिए पैरामीटर</translation>
+<translation id="920209539000507585">प्रिंटिंग संवाद में 'हैडर और फ़ुटर' को जबर्दस्ती चालू या बंद करें.
+
+      अगर नीति सेट न की गई हो, तो उपयोगकर्ता यह तय कर सकता है कि हैडर और फ़ुटर प्रिंट करने हैं या नहीं.
+
+      अगर नीति गलत पर सेट है, तो प्रिंट की झलक वाले संवाद में 'हैडर और फ़ुटर' नहीं चुना गया होता है और उपयोगकर्ता इसे बदल नहीं सकता है.
+
+      अगर नीति सही पर सेट है, तो प्रिंट की झलक वाले संवाद में 'हैडर और फ़ुटर' चुना गया होता है और उपयोगकर्ता इसे बदल नहीं सकता है.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">यह नीति, SAML लॉगिन के लिए 'पहचान करने का प्रकार' कॉन्फ़िगर करती है.
 
       जब यह नीति सेट नहीं की जाती है या इसे 'डिफ़ॉल्ट' (मान 0) पर सेट किया जाता है तो, ब्राउज़र दूसरे फ़ैक्टर के मुताबिक SAML लॉगिन का व्यवहार तय करता है. ज़्यादातर बुनियादी मामलों में, उपयोगकर्ता की पहचान और कैश किए गए 'उपयोगकर्ता डेटा' की सुरक्षा उन पासवर्ड पर आधारित होती है जिन्हें उपयोगकर्ता मैन्युअल रूप से डालते हैं.

components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
index aa672626..29f618c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb
@@ -229,7 +229,6 @@
 
       Upozorenje: ne preporučuje se ovlastiti kiosk aplikaciju za upravljanje verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> jer uređaj tako može prestati primati ažuriranja softvera i važne sigurnosne ispravke. Davanje ovlasti za upravljanje verzijom proizvoda <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> korisnike može izložiti opasnosti.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Podržano na:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Javna sesija za automatsku prijavu</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Omogućuje nametanje primjene mrežne konfiguracije za sve korisnike uređaja <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Mrežna je konfiguracija niz u formatu JSON, kao što je definirano formatom "Open Network Configuration", koji je opisan na stranici <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Postavljanje ograničenja za dohvaćanje vrijednosti varijacija</translation>
 <translation id="172374442286684480">Dopusti svim web-lokacijama postavljanje lokalnih podataka</translation>
@@ -367,12 +366,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Konfiguriraj najmanju dopuštenu verziju Chromea za uređaj.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stabilan kanal</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Omogući izvješćivanje o upotrebi i podatke o rušenjima programa</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Pravilo određuje hoće li se prijavljivati informacije o verziji, kao što su verzija OS-a, platforma OS-a, arhitektura OS-a, verzija preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> i kanal preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Ako se pravilo ne postavi ili se postavi na True, prikupljaju se informacije o verziji.
-      Ako se pravilo postavi na False, ne prikupljaju se informacije o verziji.
-
-      To se pravilo primjenjuje samo kada su Chromeovo proširenje za prijavljivanje i Upravljanje u oblaku omogućeni.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Omogućuje dostupnost značajke Dodirnite za pretraživanje u prikazu sadržaja preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Ako omogućite tu postavku, korisniku će biti dostupna značajka Dodirnite za pretraživanje i moći će je samostalno uključiti ili isključiti.
@@ -468,27 +461,6 @@
           Kada ovo pravilo nije postavljeno, ne prikazuje se dijaloški okvir upozorenja.
 
           Vrijednost pravila treba biti navedena u milisekundama. Vrijednosti se prilagođavaju kako bi bile manje ili jednake odgodi neaktivnosti.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Određuje popis aplikacija i proširenja koja se instaliraju u pozadini,
-          bez interakcije s korisnikom, i koje korisnik ne može deinstalirati
-          niti onemogućiti. Sva dopuštenja koja aplikacije/proširenja
-          zahtijevaju dodjeljuju se implicitno, bez interakcije s korisnikom,
-          uključujući sva dodatna dopuštenja koja bi buduće verzije
-          aplikacije/proširenja mogle zahtijevati. Osim toga, dopuštenja se dodjeljuju
-          za API-je proširenja enterprise.deviceAttributes i enterprise.platformKeys.
-          (Ta dva API-ja nisu dostupna aplikacijama/proširenjima koji nisu
-          prisilno instalirani.)
-
-          Ovo pravilo ima prednost pred potencijalno sukobljenim pravilom <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Ako se s popisa uklone aplikacija ili proširenje koji su prethodno bili prisilno instalirani, <ph name="PRODUCT_NAME" /> automatski će ih deinstalirati.
-
-          Za instance Windowsa koje nisu pridružene domeni <ph name="MS_AD_NAME" /> prisilna instalacija ograničena je na aplikacije i proširenja navedene u Chrome web-trgovini.
-
-          Korisnici mogu izmijeniti izvorni kôd proširenja pomoću Alata za razvojne programere (zbog čega proširenje može prestati funkcionirati). Ako to predstavlja problem, postavite pravilo <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Svaka stavka pravila niz je koji sadrži ID proširenja i URL za "ažuriranje" odvojene točkom sa zarezom (<ph name="SEMICOLON" />). ID proširenja niz je od 32 slova koji se primjerice može pronaći na <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> u načinu rada razvojnog programera. URL za "ažuriranje", ako se navede, treba usmjeravati na XML dokument manifesta ažuriranja kako je opisano u dokumentu <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Prema zadanim postavkama, upotrebljava se URL za ažuriranje Chrome web-trgovine (koji je trenutačno "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). URL za "ažuriranje" postavljen u ovom pravilu upotrebljava se samo za prvo instaliranje, dok će se za daljnja ažuriranja proširenja upotrebljavati URL ažuriranja naveden u manifestu proširenja. Napominjemo i da je eksplicitno navođenje URL-a za "ažuriranje" bilo obavezno u verzijama preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" /> zaključno s verzijom 67.
-
-          Na primjer, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instalira aplikaciju <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> sa standardnog URL-a za "ažuriranje" Chrome web-trgovine. Više informacija o hostingu proširenja potražite ovdje: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-         Ako se to pravilo ne postavi, aplikacije ili proširenja neće se instalirati automatski i korisnik može deinstalirati bilo koju aplikaciju ili proširenje u pregledniku <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">Proizvod <ph name="PRODUCT_NAME" /> može upotrebljavati Googleovu web-uslugu za ispravljanje pravopisnih pogrešaka. Ako je ta postavka omogućena, ta se usluga uvijek upotrebljava. Ako je ta postavka onemogućena, ta se usluga nikad ne upotrebljava.
 
       Provjera pravopisa još se uvijek može vršiti pomoću preuzetog rječnika; to pravilo upravlja samo upotrebom mrežne usluge.
@@ -516,15 +488,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Zadana postavka zemljopisnog položaja</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Omogućuje konfiguriranje stranica koje se učitavaju prilikom pokretanja. Sadržaj popisa "URL-ovi za otvaranje prilikom pokretanja" zanemaruje se, osim ako odaberete "Otvori popis URL-ova" pod "Radnje prilikom pokretanja".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definira domene kojima je dopušten pristup G Suiteu</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Odgoda automatske prijave u javnu sesiju.
-
-      Ako nije postavljeno pravilo |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, ovo se pravilo neće primjenjivati. U suprotnom:
-
-      Ako je postavljeno, ovo pravilo određuje koliko vremena treba proći od zadnje aktivnosti korisnika prije automatske prijave u javnu sesiju koja je određena pravilom |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Ako ovo pravilo nije postavljeno, za privremeni prekid bit će upotrijebljena vrijednost od 0 milisekundi.
-
-      To se pravilo određuje u milisekundama.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Omogućuje postavljanje popisa uzoraka URL-ova koji određuju web-lokacije koje ne smiju prikazivati obavijesti. Ako ovo pravilo nije postavljeno, upotrebljavat će se globalna zadana vrijednost za sve web-lokacije iz pravila "DefaultNotificationsSetting" ako je postavljeno, odnosno iz osobne konfiguracije korisnika ako nije.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Dopusti blokiranja aktivacije zaslona</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Upozorenje o zaštiti zaporkom isključeno je</translation>
@@ -1093,7 +1056,6 @@
       Ako ne postavite to pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> upotrebljava svoj uobičajeni zadani direktorij (ovisno o platformi).
 
       Popis varijabli koje se mogu upotrebljavati potražite na stranici https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Postavi preporučene jezike za javnu sesiju</translation>
 <translation id="3911737181201537215">To pravilo nema utjecaja na Androidovo bilježenje u zapisnike.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Onemogućuje sinkronizaciju Google diska u aplikaciji Datoteke za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kada je postavljeno na točno. U tom se slučaju nikakvi podaci ne prenose na Google disk.
 
@@ -1159,12 +1121,6 @@
       U suprotnom se može postaviti na jednu od sljedećih vrijednosti: "tls1.2" ili "tls1.3". Kad se pravilo postavi, <ph name="PRODUCT_NAME" /> neće upotrebljavati verzije SSL-a/TLS-a veće od navedene verzije. Vrijednost koja se ne prepozna ignorirat će se.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Sprječavanje prikaza promocija aplikacija na stranici Nova kartica</translation>
 <translation id="412697421478384751">Omogući korisnicima da postave slabe PIN-ove za zaključan zaslon</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Pravilo određuje hoće li se prijavljivati informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju korisnika, kao što su prijava OS-a, prijava na <ph name="PRODUCT_NAME" /> profil, naziv <ph name="PRODUCT_NAME" /> profila, put <ph name="PRODUCT_NAME" /> profila i izvršna putanja preglednika <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Ako se pravilo ne postavi ili se postavi na True, prikupljaju se informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju korisnika.
-      Ako se pravilo postavi na False, ne prikupljaju se informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju korisnika.
-
-      To se pravilo primjenjuje samo kada su Chromeovo proširenje za prijavljivanje i Upravljanje u oblaku omogućeni.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Vremensko ograničenje</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Izvješće o verziji OS-a i opreme</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Dopusti pristup nativnim CUPS pisačima</translation>
@@ -1466,12 +1422,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">Ako je omogućeno, ovo pravilo prisilno uvozi povijest pregledavanja iz trenutačno zadanog preglednika. Ako je omogućeno, ovo pravilo također utječe na dijaloški okvir za uvoz. Ako je onemogućeno, povijest pregledavanja se ne uvozi. Ako nije postavljeno, korisniku može biti postavljen upit želi li uvesti povijest pregledavanja ili do uvoza može doći automatski.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Povećalo je onemogućeno</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Odaberi strategiju kojom se oslobađa prostor na disku tijekom automatskog čišćenja (obustavljeno)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Pravilo određuje hoće li se prijavljivati podaci pravila i vrijeme dohvaćanja pravila.
-
-      Ako se pravilo ne postavi ili se postavi na True, prikupljaju se podaci pravila i vrijeme dohvaćanja pravila.
-      Ako se pravilo postavi na False, ne prikupljaju se podaci pravila ni vrijeme dohvaćanja pravila.
-
-      To se pravilo primjenjuje samo kada su Chromeovo proširenje za prijavljivanje i Upravljanje u oblaku omogućeni.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Popis korisnika kojima je dopuštena prijava</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Pravila oblaka za <ph name="PRODUCT_NAME" /> nadjačavaju pravila računala.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Onemogući pregled ispisa</translation>
@@ -1625,11 +1575,6 @@
       Ako je popis prazan, neće biti postupnog uvođenja i ažuriranja će se primijeniti prema drugim pravilima za uređaje.
 
       Pravilo se ne primjenjuje na prebacivanje kanala.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Automatska prijava u javnu sesiju nakon odgode.
-
-      Ako je ovo pravilo postavljeno, automatski će se prijavljivati u navedenu sesiju nakon isteka vremenskog razdoblja bez interakcije korisnika na zaslonu za prijavu. Javna sesija mora biti već konfigurirana (pogledajte |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Ako ovo pravilo nije postavljeno, neće biti automatske prijave.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Sve (nije sigurno)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Određuje vrijeme u milisekundama tijekom kojeg se od usluge upravljanja uređajima traže podaci o korisničkim pravilima.
 
@@ -2036,12 +1981,6 @@
       Ta postavka upravlja prikazivanjem stranica dobrodošlice koje korisnicima pomažu da se prijave na <ph name="PRODUCT_NAME" /> i odaberu ga kao zadani preglednik ili ih na neki drugi način informiraju o značajkama proizvoda.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Dopusti web-lokacijama da traže dopuštenje korisnika za pristup Bluetooth uređajima u blizini</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Izvješćivanje o informacijama o aktivnim sesijama kioska</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Pravilo određuje hoće li se prijavljivati informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju računala, kao što su naziv računala i mrežne adrese.
-
-      Ako se pravilo ne postavi ili se postavi na True, prikupljaju se informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju računala.
-      Ako se pravilo postavi na False, ne prikupljaju se informacije koje se mogu upotrijebiti za identifikaciju računala.
-
-      To se pravilo primjenjuje samo kada su Chromeovo proširenje za prijavljivanje i Upravljanje u oblaku omogućeni.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Proširenja</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Postavljanje direktorija roaming profila</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Blok JavaScript na ovim web-lokacijama</translation>
@@ -2463,22 +2402,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Otvori stranicu Nova kartica</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pitaj gdje spremiti svaku datoteku prije preuzimanja</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfiguriranje popisa instaliranih aplikacija na zaslonu za prijavu</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Postavlja jedan ili više preporučenih jezika za javne sesije, tako da korisnici mogu jednostavno odabrati neki od tih jezika.
-
-      Korisnik može odabrati jezik i raspored tipkovnice prije pokretanja javne sesije. Svi jezici koje <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podržava prema zadanim su postavkama poredani abecednim redom. Tim pravilom možete premjestiti skup preporučenih jezika na vrh popisa.
-
-      Ako se to pravilo ne postavi, unaprijed će se odabrati trenutačni jezik korisničkog sučelja.
-
-      Ako se pravilo postavi, preporučeni jezici premjestit će se na vrh popisa i bit će vidljivo odvojeni od ostalih jezika. Preporučeni jezici bit će navedeni redoslijedom kojim se pojavljuju u pravilu. Unaprijed će se odabrati prvi preporučeni jezik.
-
-      Ako postoji više preporučenih jezika, pretpostavlja se da će korisnici htjeti odabrati neki od tih jezika. Odabir jezika i rasporeda tipkovnice bit će jasno istaknut prilikom pokretanja javne sesije. U protivnom će se pretpostaviti da većina korisnika želi koristiti unaprijed odabrani jezik. Odabir jezika i rasporeda tipkovnice neće biti tako istaknut prilikom pokretanja javne sesije.
-
-      Kada se to pravilo postavi i omogući se automatska prijava (pogledajte pravila |DeviceLocalAccountAutoLoginId| i |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), automatski pokrenuta javna sesija upotrebljavat će prvi preporučeni jezik i najpopularniji raspored tipkovnice koji odgovara tom jeziku.
-
-      Unaprijed odabrani raspored tipkovnice uvijek će biti onaj koji je najpopularniji za unaprijed odabrani jezik.
-
-      To se pravilo može postaviti samo kao preporučeno. Tim pravilom možete premjestiti skup preporučenih jezika na vrh popisa, ali korisnici za svoju sesiju uvijek mogu sami odabrati bilo koji jezik koji <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podržava.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Vrste veza putem kojih su dopuštena ažuriranja OS-a. Ažuriranja OS-a zbog svoje veličine potencijalno jako opterećuju vezu i mogu uzrokovati dodatne troškove. Stoga prema zadanim postavkama nisu omogućena za vrste veza koje se smatraju skupima, a to su trenutačno WiMax, Bluetooth i mobilne veze.
 
       Prepoznati identifikatori vrste veze jesu "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" i "mobilna".</translation>
@@ -2954,7 +2877,6 @@
 
       NAPOMENA: do verzije 45 to je pravilo bilo podržano samo u načinu kioska.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Zaustavljanje upita za odbijanje usluge <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Odbrojavanje za automatsku prijavu u javnu sesiju</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Dopusti autentifikaciju "gnubby" za hostove daljinskog pristupa</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Upotrijebi zadani pisač sustava kao zadani</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Ne dopuštaj web-lokacijama prikazivanje slika</translation>
@@ -3036,9 +2958,6 @@
       Kada se to pravilo postavi na ClientCertificate (vrijednost 1), autentifikacija korisničkim certifikatom upotrebljava se za novo dodane korisnike koji se prijavljuju putem SAML-a. Za te se korisnike ne upotrebljavaju nikakve zaporke i njihovi se predmemorirani lokalni podaci štite pomoću odgovarajućih kriptografskih ključeva. Na primjer, ta postavka omogućuje konfiguriranje autentifikacije korisnika na temelju pametne kartice (napominjemo da se posredničke aplikacije za pametne kartice trebaju instalirati pomoću pravila DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       To se pravilo primjenjuje samo na korisnike koji se autentificiraju putem SAML-a.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Konfigurira pravila povezana s Chromeovim proširenjem za prijavljivanje.
-
-      Ta se pravila primjenjuju samo kada su Chromeovo proširenje za prijavljivanje i Upravljanje u oblaku omogućeni.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Konfigurira pozadinsku sliku koja se prikazuje na zaslonu za prijavu na razini uređaja ako na uređaju još nema prijavljenih korisnika. Pravilo se postavlja određivanjem URL-a s kojega uređaj s OS-om Chrome može preuzeti pozadinsku sliku i kriptografskog raspršivanja za provjeru integriteta preuzimanja. Slika mora biti u JPEG formatu i ne smije biti veća od 16 MB. URL-u se mora moći pristupiti bez autentifikacije. Pozadinska slika preuzima se i sprema u predmemoriju. Ponovo će se preuzeti svaki put kada se URL ili raspršivanje promijene.
 
       Pravilo se navodi kao niz koji izražava URL i sažetak u JSON obliku, na primjer:

components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
index a785eec..96e5168 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb
@@ -239,7 +239,6 @@
 
       Figyelem: Nem ajánlott átadni a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> verziójának ellenőrzését semmilyen kioszkalkalmazásnak, ez ugyanis megakadályozhatja az eszközt abban, hogy fogadja a szoftverfrissítéseket és a kritikus biztonsági javításokat. A <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-verzió ellenőrzésének átadása kockázatot jelenthet a felhasználók számára.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Támogatott a következőkön:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Nyilvános munkamenet automatikus bejelentkezéshez</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Lehetővé teszi a hálózati konfiguráció push módszerrel történő alkalmazását a(z) <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-eszköz minden felhasználójára. A hálózati konfiguráció a JSON formátumú karakterlánc által meghatározott Open Network Configuration formában leírt karakterlánc, amely a következő helyen van meghatározva: <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Korlátozást állít be a Variations seed lekérésére</translation>
 <translation id="172374442286684480">Helyi adatok beállításának engedélyezése minden webhely számára</translation>
@@ -377,12 +376,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Az engedélyezett legrégebbi Chrome-verzió beállítása az eszközön.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stabil csatorna</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Használati és összeomlással kapcsolatos adatok jelentésének engedélyezése</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Ez a házirend szabályozza, hogy megtörténjen-e a verzióadatok, például az operációs rendszer verziójának, platformjának, architektúrájának, valamint a <ph name="PRODUCT_NAME" /> verziójának és a <ph name="PRODUCT_NAME" />-csatornának a jelentése.
-
-      Ha a házirend nincs beállítva, illetve értéke igaz, akkor megtörténik a verzióadatok begyűjtése.
-      Ha a házirend értéke hamis, akkor nem történik meg a verzióadatok begyűjtése.
-
-      Ez a házirend csak akkor érvényesül, ha be van kapcsolva a Chrome Reporting Extension és a Cloud Management.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Lehetővé teszi a Keresés koppintással funkció használatát a <ph name="PRODUCT_NAME" /> tartalomnézetében.
 
       Ha aktiválja ezt a beállítást, akkor a felhasználó használhatja a Keresés koppintással funkciót, és saját maga döntheti el, hogy be- vagy kikapcsolja-e azt.
@@ -478,27 +471,6 @@
           Ha a házirend nincs beállítva, nem jelenik meg figyelmeztető párbeszédablak.
 
           A házirend értékét ezredmásodpercben kell meghatározni. Az értékeknek a tétlenségi késleltetéshez képest kisebbnek vagy egyenlőnek kell lenniük.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Megadja azon alkalmazások és bővítmények listáját, melyek telepítése csendben,
-          felhasználói beavatkozás nélkül történik, és melyeket nem távolíthat el
-          vagy tilthat le a felhasználó. Az alkalmazások/bővítmények által kért
-          összes engedély implicit módon, felhasználói beavatkozás nélkül lesz
-          megadva, beleértve az alkalmazás/bővítmény jövőbeli verziói által kért
-          egyéb engedélyeket is. Ezenkívül az enterprise.deviceAttributes és az
-          enterprise.platformKeys bővítmény-API-k is megkapják az engedélyeket.
-          (Ez a két API nem áll rendelkezésre a nem kényszerítve telepített
-          alkalmazások és bővítmények esetében.)
-
-          Ez a házirend elsőbbséget élvez az esetlegesen ütköző <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> házirenddel szemben. Ha egy korábban kényszerítve telepített alkalmazást vagy bővítményt töröl erről a listáról, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> automatikusan eltávolítja.
-
-          Azon Windows-példányokon, amelyek nem csatlakoztak <ph name="MS_AD_NAME" />-domainhez, a kényszerített telepítés csak a Chrome Internetes áruházban megtalálható alkalmazások és bővítmények esetében alkalmazható.
-
-          Felhívjuk figyelmét, hogy a felhasználók bármelyik bővítmény forráskódját módosíthatják a fejlesztői eszközök segítségével (és esetleg működésképtelenné tehetik a bővítményt). Ha ez problémát jelent, be kell állítani a <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> házirendet.
-
-          A házirend listájában lévő összes elem olyan karakterlánc, amely tartalmaz egy bővítményazonosítót és tetszőlegesen egy pontosvesszővel (<ph name="SEMICOLON" />) elválasztott „frissítési” URL-t. A bővítményazonosító az a 32 betűből álló karakterlánc, amelyet például itt tekinthet meg fejlesztői módban: <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />. Ha megadja a „frissítési” URL-t, annak egy frissítési manifest XML-dokumentumra kell mutatnia (ennek leírását lásd itt: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />). A böngésző alapértelmezés szerint a Chrome Internetes áruház frissítési URL-jét használja (jelenleg: „https://clients2.google.com/service/update2/crx”). Felhívjuk figyelmét, hogy a jelen házirendben megadott „frissítési” URL csak az első telepítéshez használatos; a bővítmény további frissítései a bővítmény manifest fájljában feltüntetett URL-en keresztül történnek. A „frissítési” URL kifejezett megadása a <ph name="PRODUCT_NAME" /> 67-es verziójáig bezárólag volt kötelező.
-
-          Például a <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> bővítmény telepíti a <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> alkalmazást a Chrome Internetes áruház standard „frissítési” URL-jéről. A bővítmények tárolásával kapcsolatban itt talál további információt: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Ha nem állítja be ezt a házirendet, a böngésző semmilyen alkalmazást vagy bővítményt nem telepít automatikusan, a felhasználó pedig törölheti a <ph name="PRODUCT_NAME" /> böngészőben telepített alkalmazásokat és bővítményeket.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> használhatja a Google helyesírási hibák javítását segítő internetes szolgáltatását. Ha a beállítás engedélyezve van, akkor a szolgáltatás mindig használatban van. Letiltás esetén a szolgáltatás soha nincs használatban.
 
       A helyesírás-ellenőrzés továbbra is elvégezhető egy letöltött szótár használatával, ez a házirend csak az internetes szolgáltatás használatát szabályozza.
@@ -526,15 +498,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Helymeghatározás alapértelmezett beállítása</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Lehetővé teszi az induláskor betöltött lapok beállítását. Az "Indításkor betöltendő URL-ek" listájának tartalmát figyelmen kívül hagyja, hacsak a "Teendő indításkor" részben nem az "URL-ek listájának megnyitása" lehetőséget választja.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Meghatározza, hogy mely domainek férhetnek hozzá a G Suite szolgáltatáshoz</translation>
-<translation id="2372547058085956601">A nyilvános munkamenet automatikus bejelentkezési késleltetése.
-
-      Ha a |DeviceLocalAccountAutoLoginId| házirend nincs beállítva, akkor nincs semmilyen hatása. Máskülönben:
-
-      Ha a házirend be van állítva, meghatározza azt a felhasználói aktivitás nélküli időtartamot, amelynek el kell telnie, mielőtt a rendszer bejelentkezik a |DeviceLocalAccountAutoLoginId| házirend által meghatározott nyilvános munkamenetbe.
-
-      Ha a házirend nincs beállítva, a rendszer 0 ezredmásodpercet használ időkorlátként.
-
-      A házirendet ezredmásodpercben kell megadni.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Lehetővé teszi, hogy megadja az URL-minták egy olyan listáját, amely meghatározza, mely webhelyek jeleníthetnek meg értesítéseket. Ha ez a házirend beállítatlanul marad, akkor a globális alapértelmezett érték kerül felhasználásra valamennyi webhelyre vonatkozóan; vagy -- ha be van állítva -- a "DefaultNotificationsSetting" házirendből, vagy pedig a felhasználó személyes konfigurációjából.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Képernyőébresztés zárolásainak engedélyezése</translation>
 <translation id="2411817661175306360">A jelszóvédelemmel kapcsolatos figyelmeztetés kikapcsolva</translation>
@@ -1101,7 +1064,6 @@
       Ha nem állítja be a házirendet, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> a szokásos (operációs rendszertől függő) alapértelmezett könyvtárat fogja használni.
 
       A használható változók listáját itt tekintheti meg: https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Beállítja a nyilvános munkamenet ajánlott nyelv- és országkódjait</translation>
 <translation id="3911737181201537215">A házirend nem vonatkozik az Android által végzett naplózásra.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Igaz érték esetén letiltja a Google Drive szinkronizálását a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Fájlok alkalmazásában. Ebben az esetben nem lesznek feltöltve adatok a Google Drive-ra.
 
@@ -1167,12 +1129,6 @@
       Ellenkező esetben a következő értékek egyike állítható be: „tls1.2” vagy „tls1.3”. Ha beállítja a házirendet, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> nem használ majd a megadottnál magasabb verziószámú SSL/TLS-verziót. Az ismeretlen értékeket figyelmen kívül hagyja a böngésző.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Megakadályozza az alkalmazáspromóciók megjelenését az új lap oldalon</translation>
 <translation id="412697421478384751">Annak engedélyezése, hogy a felhasználók gyenge PIN-kódot adjanak meg a lezárási képernyő PIN-kódjaként.</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Ez a házirend szabályozza, hogy készüljön-e jelentés az olyan adatokról, amelyek alkalmasak a felhasználók azonosítására (pl. operációs rendszeren használt bejelentkezési adatok, <ph name="PRODUCT_NAME" />-profil bejelentkezési adatai, <ph name="PRODUCT_NAME" />-profil neve, <ph name="PRODUCT_NAME" />-profil elérési útja és a <ph name="PRODUCT_NAME" /> futtatható fájljának elérési útja.
-
-      Ha a házirend nincs beállítva, illetve értéke igaz, akkor megtörténik a felhasználók azonosítására alkalmas adatok begyűjtése.
-      Ha a házirend értéke hamis, akkor nem történik meg a felhasználók azonosítására alkalmas adatok begyűjtése.
-
-      Ez a házirend csak akkor érvényesül, ha be van kapcsolva a Chrome Reporting Extension és a Cloud Management.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Időkorlát</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Az operációs rendszer és a firmware verziójának jelentése</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Hozzáférés engedélyezése a natív CUPS-nyomtatókhoz</translation>
@@ -1472,12 +1428,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">Ez a házirend engedélyezése esetén a böngészési előzmények importálását kényszeríti a jelenlegi alapértelmezett böngészőből. Bekapcsolása esetén a házirend az importálás párbeszédpanelére is hatással van. Ha le van tiltva, nem történik meg a böngészési előzmények importálása. Ha nincs beállítva, akkor előfordulhat, hogy a rendszer a felhasználótól kérdezi meg, hogy megtörténjen-e az importálás, vagy hogy lehet-e automatikus az importálás.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Nagyító kikapcsolva</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Az automatikus megtisztítás során a lemezterület felszabadításához használt stratégia kiválasztása (elavult)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Ez a házirend szabályozza, hogy készüljön-e jelentés a házirendadatokról és a házirend lekérésének idejéről.
-
-      Ha a házirend nincs beállítva, illetve értéke igaz, akkor megtörténik a házirendadatok, illetve a lekérésük idejére vonatkozó dátum- és időadatok begyűjtése.
-      Ha a házirend értéke hamis, akkor nem történik meg a házirendadatok, illetve a lekérésük idejére vonatkozó dátum- és időadatok begyűjtése.
-
-      Ez a házirend csak akkor érvényesül, ha be van kapcsolva a Chrome Reporting Extension és a Cloud Management.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">A bejelentkezett felhasználó engedélyezőlistája</translation>
 <translation id="5068140065960598044">A(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> felhővel kapcsolatos házirendje felülírja a számítógép házirendjét.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Nyomtatási előnézet letiltása</translation>
@@ -1627,11 +1577,6 @@
       Ha a lista üres, nem lesz fokozatos frissítés, hanem a többi eszközházirendnek megfelelően telepíti a rendszer a frissítéseket.
 
       A házirend nem vonatkozik a csatornaváltásokra.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Nyilvános munkamenet, amely bizonyos késleltetés után automatikusan bejelentkezik.
-
-      Ha a házirend be van állítva, a meghatározott munkamenetet a rendszer automatikusan bejelentkezteti, ha felhasználói interakció nélkül telik el a megadott időtartam a bejelentkezési képernyőn. A nyilvános munkamenetet előre be kell állítani (tekintse meg a következőt: |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Ha nincs beállítva a házirend, nem lesz automatikus bejelentkezés.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Mind (nem biztonságos)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Azt az időtartamot adja meg ezredmásodpercben, amilyen rendszerességgel az eszközkezelő szolgáltatás lekérdezi az eszközszabályzattal kapcsolatos információkat.
 
@@ -2039,12 +1984,6 @@
       Ez a beállítás szabályozza azon üdvözlő oldalak megjelenését, amelyek segítik a felhasználókat a <ph name="PRODUCT_NAME" /> böngészőbe való bejelentkezésben, a böngésző alapértelmezettként való kiválasztásában, vagy a felhasználók termékfunkciókról való, más módon történő tájékoztatásában.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Engedélyezi azt, hogy a felhasználótól hozzáférést kérjenek a webhelyek egy közeli Bluetooth-eszköz használatára</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Az aktív kioszkmunkamenetekkel kapcsolatos információk jelentése</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Ez a házirend szabályozza, hogy készüljön-e jelentés az olyan adatokról, amelyek alkalmasak az eszközök azonosítására (pl. eszköz neve, hálózati cím).
-
-      Ha a házirend nincs beállítva, illetve értéke igaz, akkor megtörténik az eszközök azonosítására alkalmas adatok begyűjtése.
-      Ha a házirend értéke hamis, akkor nem történik meg az eszközök azonosítására alkalmas adatok begyűjtése.
-
-      Ez a házirend csak akkor érvényesül, ha be van kapcsolva a Chrome Reporting Extension és a Cloud Management.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Bővítmények</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Barangolási profilcímtár beállítása</translation>
 <translation id="6810445994095397827">JavaScript letiltása ezeken a webhelyeken</translation>
@@ -2474,22 +2413,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Új lap oldal megnyitása</translation>
 <translation id="7754704193130578113">A letöltés előtt kérdezze meg, hová mentse az adott fájlokat</translation>
 <translation id="7761446981238915769">A telepített alkalmazások listájának konfigurálása a bejelentkezési képernyőn</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Beállít egy vagy több javasolt nyelv- és országkódot egy nyilvános munkamenet számára, ami lehetővé teszi, hogy a felhasználók egyszerűen válasszanak közülük.
-
-      A felhasználó a nyilvános munkamenet megkezdése előtt kiválaszthat egy nyelv- és országkódot, valamint egy billentyűzetkiosztást. Alapértelmezés szerint a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> által támogatott összes nyelv- és országkód megjelenik ábécésorrendben. A házirend beállításával a javasolt nyelv- és országkódok egy készletét a lista tetejére helyezheti.
-
-      Ha nincs beállítva ez a házirend, akkor a jelenlegi kezelőfelület nyelv- es országkódja lesz az előzetes beállítás.
-
-      Ha a házirend be van állítva, akkor a javasolt nyelv- és országkódok a lista tetejére kerülnek, és vizuálisan elkülönülnek az összes többi nyelv- és országkódtól. A javasolt nyelv- és országkódok abban a sorrendben láthatók, ahogyan a házirendben is megjelennek. Az első javasolt nyelv- és országkód előzetesen ki lesz választva.
-
-      Ha egynél több javasolt nyelv- és országkód van megadva, a böngésző azt feltételezi, hogy a felhasználók választani szeretnének majd közülük. A nyelv- és országkód, valamint a billentyűzetkiosztás kiválasztását jól láthatóan felajánlja a böngésző a nyilvános munkamenetek indításakor. Ellenkező esetben azt feltételezi, hogy a felhasználók az előre kiválasztott nyelv- és országkódot szeretnék majd használni, és a választási lehetőségeket kevésbé feltűnő módon kínálja fel a nyilvános munkamenetek indításakor.
-
-      Ha a házirend be van állítva, valamint engedélyezve van az automatikus bejelentkezés (lásd a |DeviceLocalAccountAutoLoginId| és |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| házirendeket), akkor az automatikusan elindított nyilvános munkamenet az első javasolt nyelv- és országkódot, valamint a hozzá tartozó legnépszerűbb billentyűzetkiosztást használja.
-
-      Mindig a legnépszerűbb, az előre kiválasztott nyelv- és országkódnak megfelelő billentyűzetkiosztás lesz előre kiválasztva.
-
-      Ezt a házirendet csak ajánlottként lehet beállítani. A házirend használatával áthelyezheti a javasolt nyelv- és országkódok egy készletét a lista tetejére, de a felhasználók bármikor kiválaszthatják a <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> által támogatott nyelv- és országkódok bármelyikét a munkamenetükhöz.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Az operációs rendszer frissítéseihez használható kapcsolattípusok. Előfordulhat, hogy az operációs rendszer frissítései a méretük miatt nagyon megterhelik a kapcsolatot, és esetlegesen további költségeket eredményezhetnek. Ezért alapértelmezés szerint nincsenek engedélyezve a drágának tartott kapcsolattípusok, amelyek jelenleg a WiMax-, Bluetooth- és mobilkapcsolatokat jelentik.
 
       A felismert kapcsolattípus-azonosítók a következők: Ethernet, Wi-Fi, WiMax, Bluetooth és mobil.</translation>
@@ -2976,7 +2899,6 @@
 
       MEGJEGYZÉS: A 45-ös verzióig ezt a házirendet csak a kioszkmódban történő futtatás esetén támogatta a böngésző.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">A(z) <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kikapcsolási figyelmeztetésének elrejtése</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Nyilvános munkamenet automatikus bejelentkezési időzítője</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Gnubby hitelesítés engedélyezése a távoli hitelesítésű gazdagépeknél</translation>
 <translation id="8976531594979650914">A rendszer alapértelmezett nyomtatójának használata alapértelmezettként</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Egy webhely sem jeleníthet meg képeket</translation>
@@ -3058,9 +2980,6 @@
       Ha a házirend beállítása ClientCertificate (klienstanúsítvány, 1-es érték), akkor a böngésző klienstanúsítványon alapuló hitelesítést használ az újonnan hozzáadott felhasználók esetében, akik SAML használatával jelentkezhetnek be. Az ilyen felhasználóknak nem kell jelszót használniuk, gyorsítótárazott helyi adataikat pedig a megfelelő titkosítási kulcsok védik. Ez a beállítás lehetővé teszi például az intelligens kártyákon alapuló felhasználói hitelesítés beállítását (felhívjuk figyelmét, hogy ehhez telepíteni kell az intelligens kártya köztes alkalmazását a DeviceLoginScreenAppInstallList házirenden keresztül).
 
       Ez a házirend csak azokra a felhasználókra érvényes, akik SAML-alapú hitelesítést használnak.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">A Chrome Reporting Extension házirendjeinek konfigurálása.
-
-      Ezek a házirendek csak akkor érvényesek, ha a Chrome Reporting Extension és a Cloud Management aktiválva van.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Beállítja az eszközszintű háttérképet, amely akkor jelenik meg a bejelentkezési képernyőn, ha még nem jelentkezett be felhasználó az eszközre. Az irányelv annak az URL-nek a megadásával állítható be, ahonnan a Chrome OS-eszköz letöltheti a háttérképet és a letöltés integritásának ellenőrzésére szolgáló kriptográfiai hash-értéket. A képnek JPEG formátumban kell lennie, mérete pedig nem haladhatja meg a 16 MB-ot. Az URL-nek hitelesítés nélkül is elérhetőnek kell lennie. A letöltés után a háttérkép a gyorsítótárba kerül. A rendszer az URL vagy a hash-érték változása esetén minden esetben újból letölti a képet.
 
       Az irányelvet olyan karakterláncként kell megadni, amely JSON formátumban fejezi ki az URL-t és a hash-értéket, például:

components/policy/resources/policy_templates_id.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index 1f23b91d..dae32af 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -227,7 +227,6 @@
 
       Peringatan: Sebaiknya jangan mendelegasikan kontrol versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ke aplikasi kios karena tindakan tersebut dapat mencegah perangkat dari menerima update software dan perbaikan keamanan penting. Mendelegasikan kontrol versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dapat menimbulkan risiko terhadap pengguna.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Didukung di:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sesi publik untuk masuk otomatis</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Memungkinkan konfigurasi jaringan dorong untuk diterapkan pada semua pengguna perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Konfigurasi jaringan adalah string berformat JSON seperti yang didefinisikan oleh format Konfigurasi Jaringan Terbuka yang dideskripsikan di <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Setel batasan pada pengambilan bibit Varietas</translation>
 <translation id="172374442286684480">Izinkan semua situs menyetel data lokal</translation>
@@ -365,12 +364,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Mengonfigurasi versi minimum Chrome yang diizinkan untuk perangkat.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Saluran stabil</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Aktifkan laporan data penggunaan dan yang terkait error</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Kebijakan ini mengontrol apakah akan melaporkan informasi versi, seperti versi OS, platform OS, arsitektur OS, versi <ph name="PRODUCT_NAME" />, dan saluran <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Jika kebijakan ini tidak disetel atau disetel ke True, informasi versi akan dikumpulkan.
-      Jika kebijakan ini disetel ke False, informasi versi tidak akan dikumpulkan.
-
-      Kebijakan ini hanya berlaku jika Ekstensi Pelaporan Chrome dan Pengelolaan Cloud diaktifkan.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Mengaktifkan ketersediaan Tap untuk Menelusuri di tampilan konten <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
 Jika Anda mengaktifkan setelan ini, Tap untuk Menelusuri akan tersedia untuk pengguna dan mereka dapat memilih untuk mengaktifkan atau menonaktifkannya.
@@ -466,19 +459,6 @@
           Saat kebijakan ini tidak disetel, dialog peringatan tidak akan ditampilkan.
 
           Nilai kebijakan harus ditentukan dalam milidetik. Nilai dibatasi agar kurang dari atau sama dengan penundaan menganggur.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Menentukan daftar aplikasi dan ekstensi yang diinstal tanpa menampilkan notifikasi kepada pengguna, tanpa interaksi pengguna, dan yang tidak dapat di-uninstal atau dinonaktifkan oleh pengguna. Semua izin yang diminta oleh aplikasi/ekstensi akan diberikan secara implisit, tanpa interaksi pengguna, termasuk izin tambahan apa pun yang diminta oleh versi aplikasi/ekstensi yang berikutnya. Selain itu, izin diberikan untuk API ekstensi enterprise.deviceAttributes dan enterprise.platformKeys. (Kedua API ini tidak tersedia untuk aplikasi/ekstensi yang tidak diinstal otomatis.)
-
-Kebijakan ini lebih diutamakan daripada kebijakan <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> yang berpotensi bertentangan. Jika aplikasi atau ekstensi yang sebelumnya diinstal otomatis telah dihapus dari daftar ini, aplikasi/ekstensi tersebut otomatis di-uninstal oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-Untuk instance Windows yang tidak tergabung dalam domain <ph name="MS_AD_NAME" />, penginstalan otomatis dibatasi untuk aplikasi dan ekstensi yang tercantum di Chrome Web Store.
-
-Perlu diperhatikan bahwa kode sumber untuk ekstensi apa pun dapat diubah oleh pengguna melalui Fitur Developer (berpotensi mengganggu fungsi ekstensi). Jika hal ini menjadi masalah, kebijakan <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> sebaiknya disetel.
-
-Setiap item daftar kebijakan merupakan string yang berisi ID ekstensi dan, secara opsional, URL "update" yang dipisah dengan titik koma (<ph name="SEMICOLON" />). ID ekstensi adalah string 32 huruf yang ditemukan misalnya di <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> saat dalam mode developer. URL "update", jika ditentukan, seharusnya mengarah ke dokumen XML Manifes Update seperti yang dijelaskan dalam <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Secara default, URL update Chrome Web Store digunakan (yang saat ini adalah "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Perhatikan bahwa URL "update" yang disetel di kebijakan ini hanya digunakan untuk penginstalan awal; update ekstensi berikutnya akan menggunakan URL update yang ditunjukkan dalam manifes ekstensi. Perhatikan juga bahwa menentukan URL "update" secara eksplisit harus dilakukan di versi <ph name="PRODUCT_NAME" /> hingga dan termasuk 67.
-
-Misalnya, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> menginstal aplikasi <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> dari URL "update" Chrome Web Store standar. Untuk informasi selengkapnya tentang cara menghosting ekstensi, lihat: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-Jika kebijakan ini tidak disetel, tidak ada aplikasi atau ekstensi yang otomatis diinstal dan pengguna dapat meng-uninstal aplikasi atau ekstensi apa pun di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> dapat menggunakan layanan web Google untuk membantu mengatasi masalah ejaan yang salah. Jika setelan ini diaktifkan, layanan ini akan selalu digunakan. Jika setelan ini dinonaktifkan, layanan ini tidak akan pernah digunakan.
 
       Memeriksa ejaan tetap dapat dilakukan menggunakan kamus yang didownload; kebijakan ini hanya mengontrol penggunaan layanan online.
@@ -506,15 +486,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Setelan geolokasi default</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Memungkinkan Anda mengonfigurasi halaman yang dimuat saat permulaan. Isi daftar 'URL yang dibuka saat permulaan' diabaikan kecuali jika Anda memilih 'Buka daftar URL' dalam 'Tindakan saat permulaan'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Menentukan domain yang diizinkan untuk mengakses G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Penundaan masuk otomatis sesi publik.
-
-      Jika kebijakan |DeviceLocalAccountAutoLoginId| tidak disetel, kebijakan ini tidak akan berpengaruh.
-
-      Jika kebijakan ini disetel, jumlah waktu akan ditentukan tanpa aktivitas pengguna yang harus dilalui sebelum masuk otomatis ke sesi publik yang ditentukan oleh kebijakan |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Jika kebijakan ini tidak disetel, waktu tunggunya akan menjadi 0 milidetik.
-
-      Kebijakan ini ditentukan dalam milidetik.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Memungkinkan Anda menyetel daftar pola url yang menentukan situs yang tidak diizinkan untuk menampilkan pemberitahuan. Jika kebijakan ini tidak disetel, nilai default global akan digunakan untuk semua situs, baik dari kebijakan 'DefaultNotificationsSetting', jika disetel, atau konfigurasi pribadi pengguna.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Izinkan penguncian layar saat bangun</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Peringatan perlindungan sandi nonaktif</translation>
@@ -1089,7 +1060,6 @@
       Jika Anda tidak menyetel kebijakan ini, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan direktori defaultnya yang biasa digunakan (khusus platform).
 
       Lihat https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables untuk mengetahui daftar variabel yang dapat digunakan.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Menyetel bahasa yang disarankan untuk sesi publik</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Kebijakan ini tidak memengaruhi penyimpanan log yang dilakukan oleh Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Menonaktifkan sinkronisasi Google Drive di aplikasi File <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ketika disetel ke True. Dalam kasus ini, tidak ada data yang diupload ke Google Drive.
 
@@ -1155,12 +1125,6 @@
       Jika dikonfigurasi, kebijakan dapat disetel ke salah satu nilai berikut: "tls1.2" atau "tls1.3". Jika disetel, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak akan menggunakan versi SSL/TLS yang lebih besar daripada versi yang ditentukan. Nilai yang tidak dikenal akan diabaikan.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Mencegah promosi apl muncul di halaman tab baru</translation>
 <translation id="412697421478384751">Izinkan pengguna menyetel PIN lemah untuk PIN layar kunci</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Kebijakan ini mengontrol apakah akan melaporkan informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi pengguna, seperti login OS, login Profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, nama Profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, jalur Profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, dan jalur <ph name="PRODUCT_NAME" /> yang dapat dieksekusi.
-
-      Jika kebijakan ini tidak disetel atau disetel ke True, informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi pengguna akan dikumpulkan.
-      Jika kebijakan ini disetel ke False, informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi pengguna tidak akan dikumpulkan.
-
-      Kebijakan ini hanya berlaku jika Ekstensi Pelaporan Chrome dan Pengelolaan Cloud diaktifkan.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Batas Waktu</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Laporkan versi OS dan firmware</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Izinkan akses ke printer CUPS native</translation>
@@ -1460,12 +1424,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">Kebijakan ini memaksa histori browseran diimpor dari browser default saat ini, jika diaktifkan. Jika diaktifkan, kebijakan ini juga memengaruhi dialog impor. Jika dinonaktifkan, tidak ada histori browseran yang diimpor. Jika tidak disetel, pengguna mungkin ditanya apakah akan mengimpor, atau pengimporan dapat terjadi secara otomatis.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Lup dinonaktifkan</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Pilih strategi yang digunakan untuk mengosongkan ruang disk selama pembersihan otomatis (tidak digunakan lagi)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Kebijakan ini mengontrol apakah akan melaporkan data kebijakan dan waktu pengambilan kebijakan.
-
-      Jika kebijakan ini tidak disetel atau disetel ke True, data kebijakan dan waktu pengambilan kebijakan akan dikumpulkan.
-      Jika kebijakan ini disetel ke False, data kebijakan dan waktu pengambilan kebijakan tidak akan dikumpulkan.
-
-      Kebijakan ini hanya berlaku jika Ekstensi Pelaporan Chrome dan Pengelolaan Cloud diaktifkan.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Daftar putih pengguna masuk</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Kebijakan cloud <ph name="PRODUCT_NAME" /> mengganti kebijakan Perangkat.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Nonaktifkan Pratinjau Cetak</translation>
@@ -1615,11 +1573,6 @@
       Jika daftar ini kosong, tidak akan ada persiapan dan update akan diterapkan menurut kebijakan perangkat lain.
 
       Kebijakan ini tidak berlaku untuk peralihan channel.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Sesi publik untuk masuk secara otomatis setelah penundaan.
-
-      Jika kebijakan ini disetel, sesi yang ditentukan akan secara otomatis masuk setelah jangka waktu tersebut berlalu pada layar masuk tanpa interaksi pengguna. Sesi publik harus sudah dikonfigurasi (lihat |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Jika kebijakan ini tidak disetel, tidak akan ada masuk secara otomatis.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Semua (tidak aman)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Menjelaskan jangka waktu dalam milidetik terkait layanan pengelolaan perangkat yang ditanyakan untuk informasi kebijakan pengguna.
 
@@ -2026,11 +1979,6 @@
       Setelan ini mengontrol penyajian halaman sambutan yang membantu pengguna login ke <ph name="PRODUCT_NAME" />, memilihnya sebagai browser default, atau memberi tahu pengguna tentang fitur produk.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Izinkan situs meminta pengguna memberikan akses ke perangkat Bluetooth di sekitar</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Melaporkan informasi tentang sesi kios aktif</translation>
-<translation id="6773056206551814546">This policy controls whether to report information that can be used to identify machines, such as machine name and network addresses.
-
-      Jika kebijakan ini tidak disetel atau disetel ke True, informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi mesin akan dikumpulkan.
-      Jika kebijakan ini disetel ke False, informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi mesin tidak akan dikumpulkan.
-      Kebijakan ini hanya berlaku jika Ekstensi Pelaporan Chrome dan Pengelolaan Cloud diaktifkan.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Ekstensi</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Menyetel direktori profil roaming</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Cekal JavaScript di situs ini</translation>
@@ -2460,22 +2408,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Buka Halaman Tab Baru</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Tanyakan lokasi penyimpanan setiap file sebelum mendownload</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurasi daftar aplikasi yang terpasang di layar masuk</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Menyetel satu atau beberapa bahasa yang disarankan untuk sesi publik memungkinkan pengguna memilih salah satu bahasa tersebut dengan mudah.
-
-      Pengguna dapat memilih bahasa dan tata letak keyboard sebelum memulai sesi publik. Secara default, semua bahasa yang didukung oleh <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dicantumkan sesuai urutan abjad. Anda dapat menggunakan kebijakan ini untuk memindahkan rangkaian bahasa yang disarankan ke bagian atas daftar.
-
-      Jika kebijakan ini tidak disetel, bahasa UI saat ini akan dipilih sebelumnya.
-
-      Jika kebijakan ini disetel, bahasa yang disarankan akan dipindahkan ke atas daftar dan secara visual akan dipisahkan dari semua bahasa yang lain. Bahasa yang disarankan akan dicantumkan dalam urutan sesuai tampilannya dalam kebijakan. Bahasa yang pertama kali disarankan akan dipilih sebelumnya.
-
-      Jika ada lebih dari satu bahasa yang disarankan, akan dianggap bahwa pengguna ingin memilih di antara bahasa tersebut. Pilihan bahasa dan tata letak keyboard akan ditawarkan ketika memulai sesi publik. Jika tidak, akan dianggap bahwa sebagian besar pengguna ingin menggunakan bahasa yang dipilih sebelumnya. Pilihan bahasa dan tata letak keyboard akan ditawarkan dengan kurang mencolok ketika memulai sesi publik.
-
-      Jika kebijakan ini disetel dan proses masuk otomatis diaktifkan (lihat kebijakan |DeviceLocalAccountAutoLoginId| dan |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), sesi publik yang dimulai secara otomatis akan menggunakan bahasa yang disarankan pertama kali, dan tata letak keyboard paling populer yang cocok dengan bahasa ini.
-
-      Tata letak keyboard yang dipilih sebelumnya akan selalu menjadi tata letak yang paling populer yang cocok dengan bahasa yang dipilih sebelumnya.
-
-      Kebijakan ini hanya dapat disetel sebagai yang disarankan. Anda tidak dapat menggunakan kebijakan ini untuk memindahkan rangkaian bahasa yang disarankan ke atas, namun pengguna selalu diizinkan untuk memilih bahasa apa pun yang didukung oleh <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> untuk sesi mereka.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Jenis sambungan yang diizinkan penggunaannya untuk pembaruan OS. Pembaruan OS berpotensi memberikan beban berat pada koneksi Internet karena ukurannya dan mungkin mengakibatkan biaya tambahan. Oleh karena itu, koneksi secara default tidak aktif untuk jenis koneksi yang dianggap mahal, yang meliputi WiMax, Bluetooth, dan Seluler untuk saat ini.
 
       Pengenal jenis koneksi yang diketahui saat ini adalah "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth", dan "cellular".</translation>
@@ -2947,7 +2879,6 @@
 
       CATATAN: Hingga versi 45, kebijakan ini hanya didukung dalam mode Kios.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Tindas permintaan penghentian <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Timer masuk otomatis sesi publik</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Izinkan autentikasi gnubby untuk host akses jarak jauh</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Menggunakan Printer Default Sistem sebagai Default</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Jangan izinkan situs apa pun menampilkan gambar</translation>
@@ -3029,9 +2960,6 @@
 Jika kebijakan ini disetel ke ClientCertificate (nilai 1), autentikasi sertifikat klien digunakan untuk pengguna yang baru ditambahkan yang login melalui SAML. Tidak ada sandi yang digunakan untuk pengguna tersebut, dan data lokalnya yang disimpan dalam cache dilindungi menggunakan kunci kriptografi yang sesuai. Misalnya, setelan ini memungkinkan konfigurasi kartu smart berdasarkan autentikasi pengguna (perlu diketahui bahwa aplikasi middleware kartu smart harus diinstal melalui kebijakan DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
 Kebijakan ini hanya memengaruhi pengguna yang melakukan autentikasi menggunakan SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Konfigurasikan kebijakan terkait Ekstensi Pelaporan Chrome.
-
-      Kebijakan ini hanya berlaku jika Ekstensi Pelaporan Chrome dan Pengelolaan Cloud diaktifkan.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Mengonfigurasi gambar wallpaper tingkat perangkat yang ditampilkan di layar login jika belum ada pengguna yang login ke perangkat. Kebijakan ini disetel dengan menetapkan URL tempat perangkat Chrome OS dapat mendownload gambar wallpaper dan potongan kriptografi yang digunakan untuk memverifikasi integritas download. Gambar harus dalam format JPEG dan ukuran filenya tidak boleh melebihi 16MB. URL harus dapat diakses tanpa autentikasi apa pun. Gambar wallpaper akan didownload dan disimpan dalam cache. Gambar ini akan didownload jika URL atau potongan berubah.
 
       Kebijakan ini harus ditetapkan sebagai string yang mengekspresikan URL dan potongan dalam format JSON, misalnya:

components/policy/resources/policy_templates_it.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
index 5e4ff92..153de4e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
@@ -216,7 +216,6 @@
 
 Avviso. Non è consigliato delegare il controllo della versione di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> a un'app kiosk, poiché potrebbe impedire al dispositivo di ricevere aggiornamenti software e correzioni di sicurezza fondamentali. Delegare il controllo della versione di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> potrebbe mettere a rischio gli utenti.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Supportato su:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sessione pubblica a cui accedere automaticamente</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Consente di forzare l'applicazione della configurazione di rete per tutti gli utenti di un dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. La configurazione di rete è una stringa in formato JSON definita secondo il formato Open Network Configuration descritto all'indirizzo <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Imposta la limitazione sul recupero del numero di inizializzazione delle varianti</translation>
 <translation id="172374442286684480">Consenti a tutti i siti di impostare i dati locali</translation>
@@ -354,12 +353,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Configura la versione minima di Chrome consentita per il dispositivo.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Canale stabile</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Attiva rapporti sull'utilizzo e sui dati relativi agli arresti anomali</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Questa norma consente di stabilire se segnalare o meno informazioni sulla versione, ad esempio la versione del sistema operativo, la piattaforma e l'architettura del sistema operativo, la versione di <ph name="PRODUCT_NAME" /> e il canale di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Se questa norma non viene impostata o viene impostata su True, le informazioni sulla versione vengono raccolte.
-      Se questa norma viene impostata su False, le informazioni sulla versione non vengono raccolte.
-
-      Questa norma viene applicata soltanto se vengono attivate le norme Estensione per la segnalazione di Chrome e Gestione della cloud.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Consente di attivare la disponibilità della funzione Tocca per cercare nella visualizzazione contenuti di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Se attivi questa impostazione, la funzione Tocca per cercare sarà a disposizione degli utenti, che potranno scegliere se attivarla o disattivarla.
@@ -449,27 +442,6 @@
           Quando questa norma non è impostata, non viene visualizzata alcuna finestra di dialogo di avviso.
 
           Il valore della norma deve essere specificato in millisecondi. I valori sono fissati in modo da essere minori o uguali al ritardo di inattività.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Consente di specificare un elenco di app ed estensioni che vengono installate automaticamente,
-          senza l'interazione dell'utente, e che non possono essere disinstallate né
-          disattivate dall'utente. Tutte le autorizzazioni richieste dalle
-          app/estensioni vengono concesse implicitamente, senza interazione dell'utente,
-          comprese le eventuali autorizzazioni aggiuntive richieste dalle future versioni delle
-          app/estensioni. Inoltre, le autorizzazioni sono concesse per le
-          API delle estensioni enterprise.deviceAttributes ed
-          enterprise.platformKeys. (Queste due API non sono disponibili per le app/estensioni prive di
-          installazione forzata).
-
-          Questa norma ha precedenza su una norma <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />potenzialmente in conflitto. Se un'app o un'estensione con installazione forzata viene rimossa da questo elenco, tale app o estensione viene disinstallata automaticamente da <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Per le istanze di Windows che non fanno parte di un dominio <ph name="MS_AD_NAME" />, l'installazione forzata è limitata alle app e alle estensioni elencate nel Chrome Web Store.
-
-          Tieni presente che il codice sorgente delle estensioni può essere modificato dagli utenti tramite Strumenti per sviluppatori (causando potenzialmente il malfunzionamento dell'estensione). Per evitare un problema di questo tipo, è consigliabile impostare la norma <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Ogni voce della norma è una stringa contenente un ID estensione e un URL di "aggiornamento" separati da punto e virgola (<ph name="SEMICOLON" />). L'ID estensione è la stringa di 32 lettere che si trova, ad esempio, all'indirizzo <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> quando è attivata la modalità sviluppatore. L'URL di "aggiornamento", se specificato, deve indirizzare a un documento XML Manifest di aggiornamento, come descritto all'indirizzo <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Per impostazione predefinita, viene utilizzato l'URL di aggiornamento del Chrome Web Store (che attualmente è "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Nota che l'URL di "aggiornamento" impostato in questa norma viene utilizzato esclusivamente per l'installazione iniziale; per i successivi aggiornamenti dell'estensione viene utilizzato l'URL di aggiornamento indicato nel file manifest dell'estensione. Inoltre, specificare l'URL di "aggiornamento" in modo esplicito era obbligatorio nelle versioni di <ph name="PRODUCT_NAME" /> fino alla 67 inclusa.
-
-          Ad esempio, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installa l'app <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> dall'URL di "aggiornamento" del Chrome Web Store standard. Ulteriori informazioni sulle estensioni in hosting sono disponibili all'indirizzo <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Se questa norma non è impostata, le app e le estensioni non vengono installate automaticamente e l'utente può disinstallare qualsiasi app o estensione in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> può utilizzare un servizio web Google per correggere gli errori di ortografia. Se questa impostazione è abilitata, il servizio viene sempre utilizzato. Se questa impostazione è disabilitata, il servizio non viene mai utilizzato.
 
       Il controllo ortografico può essere comunque effettuato utilizzando un dizionario scaricato; questa norma controlla soltanto l'utilizzo del servizio online.
@@ -497,15 +469,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Impostazione di geolocalizzazione predefinita</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Consente di configurare le pagine che vengono caricate all'avvio. I contenuti dell'elenco "Pagine da aprire all'avvio" vengono ignorati a meno che non selezioni "Apri un elenco di URL" in "Azione all'avvio".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definisci i domini autorizzati ad accedere a G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Il ritardo prima dell'accesso automatico alla sessione pubblica.
-
-      Se non è impostata, la norma |DeviceLocalAccountAutoLoginId| non ha effetto. In caso contrario:
-
-      Se è impostata, questa norma determina quanto tempo deve trascorrere senza attività dell'utente prima che venga eseguito l'accesso automatico alla sessione pubblica specificata dalla norma |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Se questa norma non è impostata, verrà utilizzato un timeout di 0 millisecondi.
-
-      Questa norma è specificata in millisecondi.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Consente di impostare un elenco di pattern URL che specificano i siti autorizzati a visualizzare notifiche. Se questa norma non viene impostata, per tutti i siti verrà utilizzato il valore predefinito globale della norma "DefaultNotificationsSetting", se è impostata, oppure verrà utilizzata la configurazione personale dell'utente.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Consenti Wakelock dello schermo</translation>
 <translation id="2411817661175306360">L'avviso di protezione tramite password non è attivo</translation>
@@ -1069,7 +1032,6 @@
       Se questa norma non viene impostata, verrà usata la normale directory predefinita (specifica della piattaforma) di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Visita il sito https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables per consultare un elenco di variabili utilizzabili.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Consente di impostare le impostazioni internazionali consigliate per una sessione pubblica</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Questa norma non influisce sulla registrazione effettuata da Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Consente di disattivare la sincronizzazione di Google Drive nell'app File di <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> quando è impostata su True. In tal caso, non vengono caricati dati in Google Drive.
 
@@ -1135,12 +1097,6 @@
       . In caso contrario, potrebbe essere impostato uno dei seguenti valori: "tls1.2" o "tls1.3". Se questa norma viene impostata, <ph name="PRODUCT_NAME" /> non utilizzerà versioni SSL/TLS successive a quella specificata. I valori non riconosciuti verranno ignorati.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Impedisci la visualizzazione delle promozioni di applicazioni nella pagina Nuova scheda</translation>
 <translation id="412697421478384751">Consenti agli utenti di impostare PIN non sicuri per la schermata di blocco</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Questa norma consente di stabilire se segnalare o meno informazioni che possono essere usate per identificare gli utenti, ad esempio i dati di accesso al sistema operativo, i dati di accesso del profilo <ph name="PRODUCT_NAME" />, il nome del profilo <ph name="PRODUCT_NAME" />, il percorso del profilo <ph name="PRODUCT_NAME" /> e il percorso eseguibile di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Se questa norma non viene impostata o viene impostata su True, le informazioni che possono essere usate per identificare gli utenti vengono raccolte.
-      Se questa norma viene impostata su False, le informazioni che possono essere usate per identificare gli utenti non vengono raccolte.
-
-      Questa norma viene applicata soltanto se vengono attivate le norme Estensione per la segnalazione di Chrome e Gestione della cloud.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Limite di tempo</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Indica versione sistema operativo e firmware</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Consenti l'accesso a stampanti CUPS native</translation>
@@ -1434,13 +1390,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">Se è attiva, questa norma impone l'importazione della cronologia di navigazione dal browser predefinito corrente. Se la norma è attiva incide anche sulla finestra di dialogo di importazione. Se non è attiva, la cronologia di navigazione non viene importata. Se non viene impostata, all'utente potrebbe essere chiesto se desidera effettuare l'importazione, oppure l'importazione potrebbe avvenire automaticamente.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Ingrandimento dello schermo disattivato</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Seleziona la strategia da utilizzare per liberare spazio su disco durante la pulizia automatica (obsoleta)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Questa norma consente di stabilire se segnalare o meno i dati delle norme e data/ora del recupero delle norme.
-
-      Se questa norma non viene impostata o viene impostata su True, i dati delle norme e data/ora del recupero delle norme vengono raccolti.
-      Se questa norma viene impostata su False, i dati delle norme e data/ora del recupero delle norme non vengono raccolti.
-
-
-      Questa norma viene applicata soltanto se vengono attivate le norme Estensione per la segnalazione di Chrome e Gestione della cloud.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Whitelist di utenti con accesso</translation>
 <translation id="5068140065960598044">La norma cloud di <ph name="PRODUCT_NAME" /> prevale sulla norma della macchina.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Disattiva anteprima di stampa</translation>
@@ -1587,11 +1536,6 @@
       Se quest'elenco è vuoto, non verrà eseguita alcuna gestione temporanea e gli aggiornamenti verranno applicati in base alle altre norme del dispositivo.
 
       Questa norma non viene applicata agli switch del canale.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Una sessione pubblica a cui accedere automaticamente dopo un ritardo.
-
-      Se questa norma è impostata, verrà eseguito l'accesso automatico alla sessione specificata dopo che è trascorso un periodo di tempo senza interazioni dell'utente nella schermata di accesso. La sessione pubblica deve essere già configurata (vedi |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Se questa norma non è impostata, non avverrà l'accesso automatico.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Tutto (non sicuro)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Consente di specificare in millisecondi il periodo di tempo per cui vengono richieste informazioni sulle norme relative al dispositivo al servizio di gestione del dispositivo.
 
@@ -1993,12 +1937,6 @@
       Questa impostazione consente di gestire la presentazione delle pagine di benvenuto che consentono agli utenti di accedere a <ph name="PRODUCT_NAME" /> o sceglierlo come browser predefinito oppure che danno agli utenti informazioni sulle funzionalità del prodotto.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Consenti ai siti di chiedere all'utente di concedere l'accesso a un dispositivo Bluetooth nelle vicinanze.</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Segnala informazioni sulle sessioni kiosk attive</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Questa norma consente di stabilire se segnalare o meno informazioni che possono essere usate per identificare i computer, ad esempio il nome del computer e gli indirizzi di rete.
-
-      Se questa norma non viene impostata o viene impostata su True, le informazioni che possono essere usate per identificare i computer vengono raccolte.
-      Se questa norma viene impostata su False, le informazioni che possono essere usate per identificare i computer non vengono raccolte.
-
-      Questa norma viene applicata soltanto se vengono attivate le norme Estensione per la segnalazione di Chrome e Gestione della cloud.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Estensioni</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Imposta la directory profilo di roaming</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Blocca Javascript in questi siti</translation>
@@ -2418,22 +2356,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Apri pagina Nuova scheda</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Chiedi dove salvare il file prima di scaricarlo</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configura l'elenco di app installate nella schermata di accesso</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Consente di selezionare una o più impostazioni internazionali per una sessione pubblica, consentendo agli utenti di sceglierne facilmente una.
-
-      L'utente può scegliere un'impostazione internazionale e un layout tastiera prima di iniziare una sessione pubblica. Per impostazione predefinita, tutte le impostazioni internazionali supportate da <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sono elencate in ordine alfabetico. È possibile utilizzare questa norma per spostare un set di impostazioni internazionali consigliate nella parte superiore dell'elenco.
-
-      Se questa norma non viene impostata, viene preselezionata l'impostazione internazionale corrente per l'interfaccia utente.
-
-      Se questa norma viene impostata, le impostazioni internazionali consigliate verranno spostate nella parte superiore dell'elenco e verranno separate visivamente dalle altre impostazioni internazionali. Le impostazioni internazionali consigliate saranno elencate nell'ordine in cui sono indicate nella norma. Viene preselezionata la prima impostazione internazionale consigliata.
-
-      Se sono presenti più impostazioni internazionali consigliate, si presuppone che gli utenti ne vogliano selezionare una. La selezione dell'impostazione internazionale e del layout tastiera verrà offerta in una posizione più visibile all'avvio di una sessione pubblica. In caso contrario, si presuppone che la maggior parte degli utenti desideri utilizzare l'impostazione internazionale preselezionata. La selezione dell'impostazione internazionale e del layout tastiera verrà offerta in una posizione meno visibile all'avvio di una sessione pubblica.
-
-      Quando questa norma è impostata ed è abilitato l'accesso automatico (vedere le norme |DeviceLocalAccountAutoLoginId| e |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), la sessione pubblica avviata automaticamente utilizzerà la prima impostazione internazionale consigliata e il layout tastiera più popolare corrispondente a questa impostazione internazionale.
-
-      Il layout tastiera preselezionato sarà sempre il layout più popolare corrispondente all'impostazione internazionale preselezionata.
-
-      Questa norma può essere impostata solo come consigliata. È possibile utilizzare questa norma per spostare un set di impostazioni internazionali consigliate nella parte superiore, ma gli utenti possono sempre scegliere una qualsiasi impostazione internazionale supportata da <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> per la sessione.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> I tipi di connessioni utilizzabili per aggiornamenti del sistema operativo. Gli aggiornamenti del sistema operativo possono mettere a dura prova la connessione a causa delle loro dimensioni e potrebbero generare costi aggiuntivi. Pertanto, per impostazione predefinita non sono abilitati per i tipi di connessione che sono considerati costosi, fra cui WiMax, Bluetooth e cellulare, al momento.
 
       Gli identificatori dei tipi di connessione riconosciuti sono "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" e "cellulare".</translation>
@@ -2892,7 +2814,6 @@
 
       NOTA. Fino alla versione 45, questa norma era supportata soltanto in modalità kiosk.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Eliminazione del messaggio di richiesta di turndown di <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Timer accesso automatico a sessione pubblica</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Consenti l'autenticazione Gnubby per gli host di accesso remoto</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Usa stampante di sistema come predefinita</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Non consentire la visualizzazione di immagini nei siti</translation>
@@ -2974,9 +2895,6 @@
       Se questa norma è impostata su ClientCertificate (valore 1), l'autenticazione del certificato client viene utilizzata per gli utenti aggiunti di recente che accedono tramite SAML. Per questi utenti non vengono utilizzate password e i loro dati locali memorizzati nella cache vengono protetti mediante le chiavi crittografiche corrispondenti. Ad esempio, questa impostazione consente di configurare un'autenticazione dell'utente basata su smart card (considera che le app middleware per smart card devono essere installate tramite la norma DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Questa norma riguarda solo gli utenti che eseguono l'autenticazione utilizzando SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Consente di configurare le norme relative a Estensione per la segnalazione di Chrome.
-
-      Queste norme vengono applicate soltanto se vengono attivate le norme Estensione per la segnalazione di Chrome e Gestione della cloud.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Configura l'immagine di sfondo a livello del dispositivo che viene mostrata nella schermata di accesso nel caso in cui nessun utente abbia ancora effettuato l'accesso al dispositivo. Questa norma viene impostata specificando l'URL dal quale il dispositivo Chrome OS può scaricare l'immagine di sfondo e un hash crittografico la cui funzione è quella di verificare l'integrità del download. L'immagine deve essere in formato JPEG e non deve superare le dimensioni di 16 MB. L'URL specificato deve essere accessibile senza bisogno di autenticazione. L'immagine di sfondo viene scaricata e memorizzata nella cache. Verrà scaricata nuovamente ogni volta che l'URL e l'hash vengono modificati.
 
       La norma deve essere specificata sotto forma di stringa in cui l'URL e l'hash vengono espressi in formato JSON, ad esempio,

components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
index e2d3d9f..4be72260 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb
@@ -228,7 +228,6 @@
 
       אזהרה: לא מומלץ להאציל את השליטה על גרסת <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ליישום קיוסק כי ייתכן שהדבר ימנע מהמכשיר לקבל עדכוני תוכנה ותיקוני אבטחה קריטיים. האצלת השליטה על גרסת <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> עלולה להציב את המשתמשים בפני סיכון.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">נתמכת ב:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">פעילות ציבורית באתר עבור התחברות אוטומטית</translation>
 <translation id="1689963000958717134">‏מאפשר דחיפה של תצורת הרשת כדי שתיושם עבור כל המשתמשים של מכשיר <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. תצורת הרשת היא מחרוזת בפורמט JSON כפי שהוגדרה על ידי פורמט תצורת הרשת הפתוחה, באופן שמתואר ב-<ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">‏הגדרת ההגבלה לאחזור Seed של וריאציות</translation>
 <translation id="172374442286684480">אפשר לכל האתרים להגדיר נתונים מקומיים</translation>
@@ -459,26 +458,6 @@
           כשהמדיניות הזו לא מוגדרת, לא מוצגת תיבת דו-שיח לאזהרה.
 
           יש לציין את ערך המדיניות באלפיות שנייה. ערכים מצומצמים כך שיהיו קטנים ממשך הזמן ללא פעילות או שווים לו.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">‏מציינת רשימה של אפליקציות ותוספים שמותקנים באופן שקט, ללא אינטראקציה של המשתמש,
-          ושהמשתמש לא יכול להסיר את ההתקנה שלהם או להשבית אותם. כל ההרשאות 
-          שהאפליקציות/תוספים מבקשים מוענקות באופן משתמע, ללא אינטראקציה מצד המשתמש,  
-          כולל הרשאות נוספות שיתבקשו על-ידי גירסאות עתידיות של האפליקציה/התוסף. כמו כן, 
-          הרשאות ניתנות לממשקי ה-API של התוסף enterprise.deviceAttributes
-          ו-enterprise.platformKeys. (שני ממשקי ה-API האלו אינם זמינים לאפליקציות/תוספים
-          שאינם מותקנים בהגדרת מנהל המערכת).
-
-          המדיניות הזו מקבלת קדימות על פני מדיניות <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> שעשויה להתנגש איתה. במקרה שמהרשימה יוסרו אפליקציה או תוסף שהותקנו בעבר בהגדרת מנהל המערכת,  <ph name="PRODUCT_NAME" /> יסיר את ההתקנה שלהם באופן אוטומטי.
-
-          לגבי מופעים ב-Windows שאינם מצורפים לדומיין <ph name="MS_AD_NAME" />, ההתקנה בהגדרת מנהל המערכת מוגבלת לאפליקציות ולתוספים הזמינים בחנות האינטרנט של Chrome.
-
-          לתשומך ליבך, משתמשים יכולים לשנות את קוד המקור של כל תוסף באמצעות 'כלים למפתחים' (ייתכן שלאחר מכן התוסף יפסיק לפעול). אם זו עשויה להיות בעיה, יש להגדיר את המדיניות <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-         
-          כל פריט רשימה במדיניות הזו הוא מחרוזת שמכילה מזהה תוסף וכאופציה, כתובת אתר של "עדכון".           המזהה והכתובת מופרדים בסימן נקודה-פסיק (<ph name="SEMICOLON" />). מזהה התוסף הוא מחרוזת בת 32 תווים שאותה ניתן למצוא, לדוגמה, ב-<ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> במצב פיתוח. כתובת האתר של ה"עדכון", אם צוינה, צריכה להפנות למסמך Update Manifest XML כפי שמתואר ב-<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. כברירת מחדל נעשה שימוש בכתובת האתר לעדכון של חנות האינטרנט של Chrome (נכון לעכשיו הכתובת היא "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). לתשומת ליבך, כתובת האתר של ה"עדכון" שמוגדרת במדיניות הזו משמשת רק להתקנה הראשונית. עדכונים עתידיים של התוסף יעשו שימוש בכתובת האתר של העדכון שמצוינת במניפסט של התוסף. יש לשים לב גם לכך שהייתה חובה לציין במפורש את כתובת האתר של ה"עדכון" בגירסאות <ph name="PRODUCT_NAME" /> עד 67, כולל.
-
-          לדוגמה, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> מתקין את האפליקציה <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> מכתובת האתר הרגילה של "עדכון" בחנות האינטרנט של Chrome. מידע נוסף על אירוח תוספים זמין כאן: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />
-
-          אם המדיניות הזו לא מוגדרת, לא תתבצע התקנה אוטומטית של אפליקציות או תוספים, 
-          והמשתמש יוכל להסיר את ההתקנה של כל אפליקציה או תוסף ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">‏<ph name="PRODUCT_NAME" /> יכול להשתמש בשירות האינטרנט של Google כדי לתקן שגיאות כתיב. כאשר הגדרה זו פעילה, שירות זה תמיד בשימוש. אם הגדרה זו מושבתת, לא ייעשה שימוש בשירות זה.
 
       ניתן עדיין לבצע בדיקת איות באמצעות הורדת מילון; מדיניות זו שולטת רק בשימוש בשירות המקוון. 
@@ -505,15 +484,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">הגדרת ברירת מחדל של מיקום גיאוגרפי</translation>
 <translation id="2312134445771258233">המדיניות מאפשרת לך להגדיר את הדפים הנטענים בעת ההפעלה. המערכת מתעלמת מתוכן הרשימה 'כתובות אתר לפתיחה בעת ההפעלה' אלא אם כן בחרת באפשרות 'פתח רשימה של כתובות אתר' ב'פעולה בעת ההפעלה'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">‏הגדרת דומיינים שמורשים לגשת אל G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">‏ההשהיה של התחברות אוטומטית לפעילות ציבורית באתר.
-
-      אם המדיניות |DeviceLocalAccountAutoLoginId| לא הוגדרה, המדיניות הזו לא חלה. אחרת:
-
-      אם המדיניות הזו מוגדרת, היא קובעת את משך הזמן ללא פעילות משתמש שצריכה לחלוף לפני התחברות אוטומטית לפעילות הציבורית באתר שצוינה על ידי מדיניות |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, משך הזמן לפני תפוגת הזמן הקצוב יהיה 0 אלפיות שנייה.
-
-      המדיניות הזו מצוינת באלפיות שנייה.</translation>
 <translation id="237494535617297575">‏מאפשר לך להגדיר רשימה של דפוסי כתובות אתר המפרטת אתרים עם אישור להציג התראות. אם מדיניות זו לא הוגדרה, המערכת תשתמש בערך ברירת המחדל הכללי עבור כל האתרים לפי המדיניות 'DefaultNotificationsSetting' במקרה שהוגדרה, או לפי התצורה האישית שקבע המשתמש במקרה שלא הוגדרה.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">אפשר נעילות של התעוררות מסך</translation>
 <translation id="2411817661175306360">האזהרה של שירות ההגנה באמצעות סיסמה מושבתת</translation>
@@ -1072,7 +1042,6 @@
       אם המדיניות הזו לא מוגדרת, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ישתמש בספרייה שמוגדרת בו כברירת מחדל (בהתאם לפלטפורמה)
 
       בכתובת https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables אפשר למצוא רשימת משתנים שבהם אפשר להשתמש.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">הגדרת המקומות המומלצים להפעלה ציבורית</translation>
 <translation id="3911737181201537215">‏אין למדיניות הזו השפעה על הרישום ש-Android מבצע ביומן.</translation>
 <translation id="391531815696899618">‏מבטלת את הסנכרון של Google Drive ביישום ה'קבצים' של <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> כשמוגדר כ-true. במקרה זה, נתונים אינם מועלים ל- Google Drive.
 
@@ -1581,11 +1550,6 @@
       אם הרשימה הזו ריקה, אין שלבי ביניים והעדכונים יבוצעו בהתאם לכללי מדיניות אחרים בנושא מכשירים.
 
       המדיניות הזו לא חלה על מעבר לערוץ אחר.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">‏פעילות ציבורית באתר לביצוע התחברות אוטומטית לאחר השהיה.
-
-      אם המדיניות הזו מוגדרת, הפעילות המצוינת באתר תחובר באופן אוטומטי לאחר שיחלוף משך זמן מסוים ללא פעולת משתמש במסך ההתחברות. על הפעילות הציבורית באתר כבר להיות מוגדרת (ראה |DeviceLocalAccounts|).
-
-      אם המדיניות הזו לא מוגדרת, לא תבוצע התחברות אוטומטית.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">הכול (לא מאובטח)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">מדיניות זו מציינת את פרק הזמן במילי-שניות עד שנשלחת לשירות ניהול המכשיר בקשה לקבלת מידע על מדיניות המשתמש.
 
@@ -2405,22 +2369,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">פתח דף כרטיסיה חדשה</translation>
 <translation id="7754704193130578113">שאל היכן לשמור כל קובץ לפני הורדתו</translation>
 <translation id="7761446981238915769">הגדרת התצורה של היישומים המותקנים שמופיעים במסך ההתחברות</translation>
-<translation id="7761526206824804472">‏מגדירה לפחות מקום מומלץ אחד להפעלה ציבורית, ומאפשרת למשתמשים לבחור בקלות אחד מהמקומות האלה.
-
-      המשתמש יכול לבחור מקום ופריסת מקלדת לפני הפעלה ציבורית. כברירת מחדל, כל המקומות שנתמכים על ידי  <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> מופיעים ברשימה בסדר אלפביתי. תוכל להשתמש במדיניות הזו כדי להעביר קבוצת מקומות מומלצים לראש הרשימה.
-
-      אם המדיניות לא מוגדרת, המקום הנוכחי בממשק המשתמש ייבחר מראש.
-
-אם המדיניות מוגדרת, המקומות המומלצים יועברו לראש הרשימה ויופרדו באופן ויזואלי מהמקומות האחרים. המקומות המומלצים יצוינו בסדר שבו הם מופיעים במדיניות. המקום הראשון שהומלץ ייבחר מראש.
-
-      אם יש יותר ממקום מומלץ אחד, ההנחה היא שהמשתמשים ירצו לבחור מהרשימה הזו. בחירת המקום ופריסת המקלדת יוצעו באופן בולט בעת התחלת הפעלה ציבורית. אחרת, ההנחה היא כי רוב המשתמשים ירצו להשתמש במקום שנבחר מראש. בחירה של מקום ופריסת מקלדת יוצעו באופן פחות בולט בעת התחלת הפעלה ציבורית.
-
-      כשהמדיניות מוגדרת וההתחברות האוטומטית מופעלת, (עיין במדיניות |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ו-|DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), ההפעלה הציבורית שמתחילה אוטומטית תשתמש במקום המומלץ הראשון ובפריסת המקלדת הפופולרית ביותר המתאימה למקום הזה.
-
-      פריסת המקלדת שנבחרה מראש תמיד תהיה הפריסה הפופולרית ביותר שמתאימה למקום שנבחר מראש.
-
-      אפשר להגדיר את המדיניות הזו רק כפי שהומלץ. תוכל להשתמש במדיניות כדי להעביר קבוצת מקומות מומלצים לראש הרשימה, אבל המשתמשים תמיד יכולים לבחור כל מקום שנתמך על ידי <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> להפעלה שלהם.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127">‏ סוגי חיבורים המותרים לשימוש עבור עדכוני מערכת ההפעלה. עדכוני מערכת ההפעלה עלולים להכביד על החיבור בשל גודלם וייתכן שהם יהיו כרוכים בתשלום נוסף. לכן, כברירת מחדל, הם אינם פעילים עבור סוגי החיבורים הנחשבים יקרים, הכוללים Bluetooth‏, WiMax וסלולרי, בשלב זה. 
 
       מזהי סוגי החיבור המוכרים הם "Ethernet"‏, "WiFi"‏, "WiMAX"‏, "Bluetooth" ו"סלולרי".</translation>
@@ -2900,7 +2848,6 @@
 
       הערה: עד גרסה 45, מדיניות זו נתמכה רק במצב קיוסק.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">מנע את השאלה לפני ביטול <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">טיימר של התחברות אוטומטית לפעילות ציבורית באתר</translation>
 <translation id="8976248126101463034">‏אפשר אימות gnubby עבור מארחים של גישה מרחוק</translation>
 <translation id="8976531594979650914">שימוש במדפסת המוגדרת כברירת המחדל של המערכת</translation>
 <translation id="8992176907758534924">אל תאפשר לאף אתר להציג תמונות</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
index b55bdfdb..c13cca37 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
@@ -240,7 +240,6 @@
 
       警告: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のバージョンの制御をキオスクアプリに委ねることはおすすめしません。このようにした場合、デバイスでソフトウェアのアップデートや重要なセキュリティ修正を取得できなくなる可能性があります。つまり、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> のバージョンの制御を委ねると、ユーザーが危険にさらされる恐れがあります。</translation>
 <translation id="1675002386741412210">サポート対象:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">自動ログインする公開セッション</translation>
 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> デバイスのすべてのユーザーにプッシュ型ネットワーク設定を適用できます。ネットワーク設定は、Open Network Configuration 形式（<ph name="ONC_SPEC_URL" /> をご覧ください）で定義された JSON 形式の文字列です。</translation>
 <translation id="1708496595873025510">バリエーション シードの取得に制限を設定する</translation>
 <translation id="172374442286684480">ローカル データの設定をすべてのサイトに許可する</translation>
@@ -378,12 +377,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">端末での使用を許可する Chrome の最小バージョンを設定する。</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stable チャンネル</translation>
 <translation id="2098658257603918882">使用状況とクラッシュ関連データのレポートを有効にする</translation>
-<translation id="2098916259427011890">このポリシーでは、バージョン情報（OS バージョン、OS プラットフォーム、OS アーキテクチャ、<ph name="PRODUCT_NAME" /> のバージョン、<ph name="PRODUCT_NAME" /> のチャンネルなど）について、レポートを作成するかどうかを管理します。
-
-      このポリシーが未設定または True に設定されている場合、バージョン情報が収集されます。
-      このポリシーが False に設定されている場合、バージョン情報は収集されません。
-
-      このポリシーは、Chrome レポート拡張機能とクラウド管理が有効になっている場合にのみ有効です。</translation>
 <translation id="2111016292707172233"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のコンテンツ ビューで「タップして検索」を使用できるかどうかを制御します。
 
       この設定を有効にした場合、ユーザーは「タップして検索」を使用でき、この機能のオンとオフを切り替えることができます。
@@ -473,27 +466,6 @@
           このポリシーが設定されていない場合、警告ダイアログは表示されません。
 
           このポリシーの値はミリ秒単位で指定します。アイドルまでの時間より長い値は指定できません。</translation>
-<translation id="2289578386193672044">ユーザーに操作を求めずにサイレント インストールするアプリと拡張機能のリストを
-          指定します。ユーザーはここで指定されたアプリや拡張機能を
-          アンインストールすることも無効化することもできません。ここで
-          指定されたアプリや拡張機能によってリクエストされるすべての権限は、
-          ユーザーに確認を求めることなく暗黙的に許可されます。これには、
-          アプリや拡張機能の将来のバージョンで新たにリクエストされる
-          追加権限も含まれます。さらに、enterprise.deviceAttributes 拡張機能 API と
-          enterprise.platformKeys 拡張機能 API に対しても権限が許可されます
-          （この 2 つの API は強制的にインストールされるアプリや拡張機能でのみ利用可能です）。
-
-          このポリシーが <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> ポリシーと競合する場合は、このポリシーが優先されます。以前に強制的にインストールされたアプリまたは拡張機能がこのリストから削除された場合、そのアプリまたは拡張機能は <ph name="PRODUCT_NAME" /> によって自動的にアンインストールされます。
-
-          <ph name="MS_AD_NAME" /> ドメインに追加されていない Windows インスタンスの場合、強制インストールは Chrome ウェブストアのリストにあるアプリと拡張機能に限定されます。
-
-          ただしどの拡張機能についても、ユーザーはデベロッパー ツールを使用してソースコードを変更することができます（その場合、拡張機能が機能しなくなることがあります）。こうした変更を禁止したい場合は、<ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> ポリシーを設定してください。
-
-          このポリシーの個々のリスト項目は、拡張機能 ID と「更新」URL（省略可）をセミコロン（<ph name="SEMICOLON" />）で区切って指定した文字列となります。拡張機能 ID は 32 文字の文字列で、デベロッパー モードで <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> を開くと確認できます。「更新」URL を指定した場合、その URL は更新マニフェスト XML ドキュメントを指し示している必要があります（<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> の説明をご覧ください）。デフォルトでは Chrome ウェブストアの更新 URL（現時点では「https://clients2.google.com/service/update2/crx」）が使用されます。なお、このポリシーで設定された「更新」URL は初回のインストールでのみ使用され、その後の拡張機能の更新には、拡張機能のマニフェストで指定されている更新 URL が使用されます。また、<ph name="PRODUCT_NAME" /> のバージョン 67 以下では「更新」URL の明示的な指定が必須となっていました。
-
-          たとえば、<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> では、<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> アプリが標準の Chrome ウェブストアの「更新」URL からインストールされます。拡張機能のホスティングについて詳しくは、<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /> をご覧ください。
-
-          このポリシーを未設定のままにした場合、どのアプリや拡張機能も自動的にインストールされることはなく、ユーザーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> からアプリや拡張機能をアンインストールできます。</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> では、スペル ミスの解決に役立つ Google ウェブ サービスを使用できます。この設定を有効にすると、このサービスが常に使用されます。この設定を無効にすると、このサービスは使用できません。
 
       スペルチェックはダウンロードされた辞書を使って行うこともできます。このポリシーでは、オンライン サービスの利用のみをコントロールします。
@@ -521,15 +493,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">デフォルトの位置情報設定</translation>
 <translation id="2312134445771258233">起動時に読み込まれるページを設定できます。[起動時の操作] の [URL のリストを開く] を選択しない場合、[起動時に開く URL] リストのコンテンツは無視されます。</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite へのアクセスを許可するドメインを定義する</translation>
-<translation id="2372547058085956601">公開セッションに自動ログインするまでの時間です。
-
-      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ポリシーが設定されていない場合、このポリシーは無効です。それ以外の場合は、以下のようになります:
-
-      このポリシーを設定する場合、ユーザー操作が行われなくなってから |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ポリシーで指定された公開セッションに自動ログインするまでの時間を指定します。
-
-      このポリシーが設定されていない場合、タイムアウトは 0 ミリ秒に設定されます。
-
-      このポリシーはミリ秒単位で指定します。</translation>
 <translation id="237494535617297575">通知表示を許可するサイトを指定する URL パターンのリストを設定できます。このポリシーが未設定の場合、グローバルのデフォルト値がすべてのサイトで使用されます。グローバルのデフォルト値は「DefaultNotificationsSetting」ポリシーの値か、この値が未設定の場合はユーザーの個人設定の値です。</translation>
 <translation id="2386362615870139244">ウェイクアップ画面のロックを許可する</translation>
 <translation id="2411817661175306360">パスワード保護について警告しない</translation>
@@ -1101,7 +1064,6 @@
       このポリシーを設定しない場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> ではプラットフォーム固有の通常のデフォルト ディレクトリが使用されます。
 
       使用できる変数については、https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables をご覧ください。</translation>
-<translation id="3907986150060929099">公開セッション向けの推奨ロケールを設定する</translation>
 <translation id="3911737181201537215">このポリシーは Android によるログには適用されません。</translation>
 <translation id="391531815696899618">True に設定されている場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ファイル アプリでの Google ドライブの同期が無効になります。その場合、Google ドライブにデータはアップロードされません。
 
@@ -1167,12 +1129,6 @@
       このポリシーを設定する場合は、値として「tls1.2」または「tls1.3」を指定できます。このポリシーが設定されている場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では、指定されたバージョンより大きい SSL / TLS バージョンは使用されません。また、認識されない値は無視されます。</translation>
 <translation id="4121350739760194865">アプリのプロモーションが新しいタブ ページに表示されないようにする</translation>
 <translation id="412697421478384751">ロック画面の PIN として強度の低い PIN を設定可能にする</translation>
-<translation id="4129183564590133854">このポリシーでは、ユーザーを識別できる情報（OS のログイン、<ph name="PRODUCT_NAME" /> プロフィールのログイン、<ph name="PRODUCT_NAME" /> プロフィール名、<ph name="PRODUCT_NAME" /> プロフィールのパス、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 実行ファイルのパスなど）について、レポートを作成するかどうかを管理します。
-
-      このポリシーが未設定または True に設定されている場合、ユーザーを識別できる情報が収集されます。
-      このポリシーが False に設定されている場合、ユーザーを識別できる情報は収集されません。
-
-      このポリシーは、Chrome レポート拡張機能とクラウド管理が有効になっている場合にのみ有効です。</translation>
 <translation id="4138655880188755661">時間制限</translation>
 <translation id="4157003184375321727">OS とファームウェアのバージョンを報告する</translation>
 <translation id="4157594634940419685">ネイティブの CUPS プリンタへのアクセスを許可する</translation>
@@ -1472,12 +1428,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">このポリシーを有効にすると、現在の既定のブラウザからインポートされた閲覧履歴を適用します。その場合、このポリシーはインポート ダイアログにも影響します。無効にすると閲覧履歴はインポートされません。このポリシーが未設定の場合、インポートするかどうかをユーザーに尋ねるか、自動的にインポートされます。</translation>
 <translation id="5056708224511062314">画面拡大鏡を無効にする</translation>
 <translation id="5058573563327660283">自動クリーンアップ時にディスクの空き容量を増やす方法を選択する（サポート終了）</translation>
-<translation id="5058771123777243130">このポリシーでは、ポリシーデータとポリシーの取得日時について、レポートを作成するかどうかを管理します。
-
-      このポリシーが未設定または True に設定されている場合、ポリシーデータとポリシーの取得日時が収集されます。
-      このポリシーが False に設定されている場合、ポリシーデータとポリシーの取得日時は収集されません。
-
-      このポリシーは、Chrome レポート拡張機能とクラウド管理が有効になっている場合にのみ有効です。</translation>
 <translation id="5067143124345820993">ログイン ユーザーのホワイト リスト</translation>
 <translation id="5068140065960598044"><ph name="PRODUCT_NAME" /> のクラウド ポリシーがマシン（デバイス）ポリシーよりも優先されます。</translation>
 <translation id="5085647276663819155">印刷プレビューを無効にする</translation>
@@ -1627,11 +1577,6 @@
       値が指定されていない場合は、段階的な適用は行われず、アップデートは他のデバイス ポリシーに沿って適用されます。
 
       このポリシーはチャンネルの切り替えには適用されません。</translation>
-<translation id="5523812257194833591">一定時間経過後に自動ログインする公開セッションです。
-
-      このポリシーが設定されている場合、ログイン画面で一定時間ユーザー操作が行われないと、指定されたセッションに自動的にログインします。公開セッションは事前に設定しておく必要があります（|DeviceLocalAccounts| をご覧ください）。
-
-      このポリシーが設定されていない場合、自動ログインは行われません。</translation>
 <translation id="5526701598901867718">すべて（安全ではありません）</translation>
 <translation id="5529037166721644841">デバイス管理サービスにデバイス ポリシー情報を照会する間隔をミリ秒単位で指定します。
 
@@ -2038,12 +1983,6 @@
       この設定を使って、「ようこそ」ページに、<ph name="PRODUCT_NAME" /> へのログインを促すメッセージやデフォルトのブラウザとして選択するリンク、あるいはサービスの機能に関する情報を表示するかどうかを制御できます。</translation>
 <translation id="6766216162565713893">サイトによる近くの Bluetooth デバイスへのアクセスをユーザーに確認する</translation>
 <translation id="6770454900105963262">有効なキオスク セッションの情報を報告する</translation>
-<translation id="6773056206551814546">このポリシーでは、マシンを識別できる情報（マシン名、ネットワーク アドレスなど）について、レポートを作成するかどうかを管理します。
-
-      このポリシーが未設定または True に設定されている場合、マシンを識別できる情報が収集されます。
-      このポリシーが False に設定されている場合、マシンを識別できる情報は収集されません。
-
-      このポリシーは、Chrome レポート拡張機能とクラウド管理が有効になっている場合にのみ有効です。</translation>
 <translation id="6786747875388722282">拡張機能</translation>
 <translation id="6786967369487349613">ローミング プロフィール ディレクトリの設定</translation>
 <translation id="6810445994095397827">これらのサイトの Javascript をブロックする</translation>
@@ -2408,7 +2347,7 @@
 <translation id="7617319494457709698">このポリシーでは、<ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> の関数 <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> を使用してリモート認証を行うことを許可する拡張機能を指定します。この API を使用するには、このリストに拡張機能を追加する必要があります。
 
           拡張機能がリストに追加されていないか、リストが設定されていない場合、API 呼び出しは失敗し、エラーコードが返されます。</translation>
-<translation id="7618907117929117943">OS のバージョンが対象バージョンより新しく、ロールバックでの端末単位の設定（ネットワーク認証情報など）の引き継ぎと、ロールバック後の OOBE の省略が可能な場合は、対象バージョンに戻してそのバージョンを維持します。
+<translation id="7618907117929117943">OS のバージョンが対象バージョンより新しく、ロールバックしても端末ごとの設定（ネットワーク認証情報など）をそのまま引き継いで、ロールバック後の OOBE を省略できる場合は、対象バージョンに戻してそのバージョンを維持します。
 これらが可能でない（対象バージョンがデータの復元に対応していない、または後方互換性のない変更がある）場合、ロールバックは行われないか中止されます。
           サポート対象は <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> バージョン 70 以降です。これより古いクライアントの場合、この値はロールバックが無効であることを意味します。</translation>
 <translation id="7625444193696794922">この端末を固定するリリース チャンネルを指定します。</translation>
@@ -2474,22 +2413,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">新しいタブ ページを開く</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ダウンロード前に各ファイルの保存場所を確認する</translation>
 <translation id="7761446981238915769">ログイン画面でインストールするアプリのリストを設定する</translation>
-<translation id="7761526206824804472">公開セッションでの推奨する言語 / 地域を設定して、ユーザーがその中のいずれかを簡単に選択できるようにします。
-
-      ユーザーは公開セッションを開始する前に言語 / 地域とキーボード レイアウトを選択できます。デフォルトでは、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> でサポートされる言語 / 地域はすべてアルファベット順にリストに表示されます。このポリシーを設定すると、推奨言語 / 地域をリストの最上位に移動することができます。
-
-      このポリシーが未設定の場合、事前に選択された地域 / 言語が現在のユーザー インターフェースで使用されます。
-
-      このポリシーを設定する場合、推奨言語 / 地域はリストの最上位に移動し、他の言語 / 地域とは区別されて表示されます。推奨言語 / 地域はポリシーで設定された順序でリストに表示されます。最上位の推奨される言語 / 地域が選択されています。
-
-      推奨言語 / 地域が複数ある場合は、ユーザーがこれらの推奨言語 / 地域から選択することを前提としています。推奨言語 / 地域とキーボード レイアウトの選択方法は、公開セッションの開始時に目立つように表示されます。それ以外の場合は、ほとんどのユーザーが事前に選択された言語 / 地域を選択することを前提としています。この場合は、推奨言語 / 地域とキーボード レイアウトの選択方法は、公開セッションの開始時にあまり目立たないように表示されます。
-
-      このポリシーを設定し、自動ログインが有効な場合（|DeviceLocalAccountAutoLoginId| ポリシーと |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| ポリシーを参照）、自動的に開始される公開セッションでは、先頭の推奨言語 / 地域と、その言語 / 地域での最も一般的なキーボード レイアウトが使用されます。
-
-      事前に選択されるキーボード レイアウトは常に、事前に選択される言語 / 地域での最も一般的なレイアウトです。
-
-      このポリシーについては推奨設定しかできません。このポリシーを使って、推奨言語 / 地域を最上位に移動することはできますが、ユーザーはセッションで <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> でサポートされた言語 / 地域しか使用することはできません。
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS アップデートに使用できる接続のタイプです。OS アップデートは、サイズが大きいために接続に大きな負担がかかり、余分な費用が発生する可能性があります。そのため、デフォルトでは現在、WiMax、Bluetooth、携帯通信など費用が高くなる接続タイプは利用できません。
 
       認識される接続タイプ ID は「ethernet」、「wifi」、「wimax」、「bluetooth」、「cellular」です。</translation>
@@ -2975,7 +2898,6 @@
 
 注: バージョン 45 以前は、このポリシーはキオスクモードでのみサポートされていました。</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> のサポート終了メッセージを抑制する</translation>
-<translation id="8971221018777092728">公開セッションの自動ログイン タイマー</translation>
 <translation id="8976248126101463034">リモート アクセス ホストに対して gnubby 認証を許可する</translation>
 <translation id="8976531594979650914">システムのデフォルト プリンタをデフォルトとして使用</translation>
 <translation id="8992176907758534924">すべてのサイトに対して画像表示を許可しない</translation>
@@ -2990,7 +2912,7 @@
 <translation id="9084985621503260744">動画操作を電源管理に関連付けるかどうかを指定する</translation>
 <translation id="9088433379343318874">監視対象ユーザーのコンテンツ プロバイダを有効にする</translation>
 <translation id="9088444059179765143">タイムゾーン自動検出の方法を設定する</translation>
-<translation id="9094064873808699479">OS のバージョンが対象バージョンより新しい場合は、対象バージョンに戻してそのバージョンを維持します。可能な場合は、ロールバック プロセスで端末単位の設定（ネットワーク認証情報など）の引き継ぎをお試しください。なお、データの復元が可能でない（対象バージョンがデータの復元に対応していない、または後方互換性のない変更がある）場合でも、完全な Powerwash によるロールバックを行ってください。
+<translation id="9094064873808699479">OS のバージョンが対象バージョンより新しい場合は、対象バージョンに戻してそのバージョンを維持します。ロールバック プロセスで端末ごとに設定（ネットワーク認証情報など）の引き継ぎが可能な場合は、引き継ぎを試みますが、データの復元が可能でない（対象バージョンがデータの復元に対応していない、または後方互換性のない変更がある）場合でも、完全な Powerwash によるロールバックを行います。
           サポート対象は <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> バージョン 70 以降です。これより古いクライアントの場合、この値はロールバックが無効であることを意味します。</translation>
 <translation id="9096086085182305205">認証サーバーのホワイトリスト</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP 認証のポリシー</translation>
@@ -3057,9 +2979,6 @@
       このポリシーが ClientCertificate（値 1）に設定されている場合、SAML を使用してログインし、新しく追加されるユーザーには、クライアント証明書の認証が使用されます。こうしたユーザーにはパスワードは使用されず、キャッシュされたローカルデータは対応する暗号化キーを使って保護されます。たとえば、この設定ではスマートカードを使ったユーザー認証を設定できます（DeviceLoginScreenAppInstallList ポリシーを使ってスマートカードのミドルウェア アプリをインストールしておく必要があります）。
 
       このポリシーは、SAML を使用して認証を行うユーザーのみに影響します。</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Chrome レポート拡張機能に関するポリシーを設定します。
-
-      これらのポリシーは、Chrome レポート拡張機能とクラウド管理が有効になっている場合にのみ有効です。</translation>
 <translation id="9213347477683611358">どのユーザーもログインしていない場合にログイン画面に表示する、デバイスの壁紙画像を設定します。このポリシーを設定するには、Chrome OS デバイスが壁紙の画像と暗号化ハッシュをダウンロードすることのできる URL を指定します（暗号化ハッシュはファイルが完全にダウンロードされたかどうかの確認に使用されます）。画像の形式は JPEG、サイズは 16 MB 以下とし、URL には認証なしでアクセスできる必要があります。壁紙画像はダウンロードされた後、キャッシュされます。URL またはハッシュに変更があった場合は再度ダウンロードされます。
 
       このポリシーには、URL とハッシュを表す JSON 形式の文字列を次のように指定します。

components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
index fbb0928..736128c 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb
@@ -252,7 +252,6 @@
 
       ಎಚ್ಚರಿಕೆ: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಆವೃತ್ತಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಇದು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಮುಖವಾದ ಭದ್ರತೆ ಪರಿಹಾರಗಳನ್ನು ಸಾಧನವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಬಹುದು. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಆವೃತ್ತಿಯ ನಿಯಂತ್ರಣವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು ಬಳಕೆದಾರರು ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಈಡಾಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">ಇದನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">ಸ್ವಯಂ-ಲಾಗಿನ್‌ಗಾಗಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್</translation>
 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಸಾಧನದ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗಾಗಿ ಅನ್ವಯಿಸಲಾದ ಪುಶಿಂಗ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌‌ <ph name="ONC_SPEC_URL" /> ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾದ ತೆರೆದ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಸ್ವರೂಪದಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದಂತಹ JSON- ಸ್ವರೂಪದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ</translation>
 <translation id="1708496595873025510">ಮಾರ್ಪಾಟುಗಳ ಮೂಲವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="172374442286684480">ಸ್ಥಳೀಯ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
@@ -502,19 +501,6 @@
           ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಇದ್ದಾಗ, ಯಾವುದೇ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯ ಸಂವಾದವನ್ನು ತೋರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
 
           ನೀತಿಯ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಬೇಕು. ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಫಲ ವಿಳಂಬಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಸಮಕ್ಕೆ ಕ್ಲ್ಯಾಂಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">ಬಳಕೆದಾರರ ಸಂವಹನ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ನಿಶ್ಯಬ್ಧವಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಆಗುವ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರನು ಅನ್ಇನ್‍ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲವೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲದಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‍/ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಭವಿಷ್ಯದ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ವಿನಂತಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಅನುಮತಿಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು/ವಿಸ್ತರಣೆಗಳು ವಿನಂತಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು ಸೂಚಿತವಾಗಿ, ಬಳಕೆದಾರನ ಸಂವಹನವಿಲ್ಲದೆಯೇ ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮುಂದುವರಿದು, ಅನುಮತಿಗಳನ್ನು enterprise.deviceAttributes ಮತ್ತು enterprise.platformKeys ವಿಸ್ತರಣೆ API ಗಳಿಗೆ ನೀಡಲಾಗಿದೆ. (ಈ ಎರಡು API ಗಳು ಒತ್ತಾಯಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು/ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.)
-
-ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿ ಸಂಘರ್ಷಗೊಳ್ಳುವ <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> ಕಾರ್ಯನೀತಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದಾಗ ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯು ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಈ ಹಿಂದೆ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಿರುವ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಈ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೆ, ಅದನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿಂದ ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
-
-<ph name="MS_AD_NAME" /> ಡೊಮೇನ್‌ಗೆ ಸೇರಿರದ Windows ನಿದರ್ಶನಗಳಿಗೆ, Chrome ವೆಬ್ ಸ್ಟೋರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೆಗಳಿಗೆ ಒತ್ತಾಯದ ಇನ್‍ಸ್ಟಲೇಶನ್ ಪರಿಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
-
-ಡೆವಲಪರ್ ಪರಿಕರಗಳ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮೂಲ ಕೋಡ್‌ ಅನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ಬದಲಾವಣೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ (ವಿಸ್ತರಣೆ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದಿರುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಭಾವ್ಯವಾಗಿ ರೆಂಡರಿಂಗ್ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ). ಒಂದು ವೇಳೆ ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಾಗಿದ್ದರೆ, <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಬೇಕು. 
-
-ಕಾರ್ಯನೀತಿಯ ಪ್ರತಿ ಪಟ್ಟಿ ಐಟಂ ಎನ್ನುವುದು ವಿಸ್ತರಣೆ ಐಡಿ ಮತ್ತು, ಐಚ್ಛಿಕವಾಗಿ, ಅಲ್ಪವಿರಾಮ (<ph name="SEMICOLON" />) ದಿಂದ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿತವಾಗಿರುವ "ಅಪ್‌ಡೇಟ್" URL ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. ವಿಸ್ತರಣೆ ಐಡಿ ಎನ್ನುವುದು 32-ಅಕ್ಷರದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ, ಉದಾ. ಡೆವಲಪರ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ 32-ಅಕ್ಷರದ ಸ್ಟ್ರಿಂಗ್ ಆಗಿರುತ್ತದೆ. <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿರುವ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ "ಅಪ್‌ಡೇಟ್" URL, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್ XML ದಾಖಲೆಗೆ ಪಾಯಿಂಟ್ ಮಾಡಬೇಕು. ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ರೂಪದಲ್ಲಿ, Chrome ವೆಬ್ ಸ್ಟೋರ್‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ URL (ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ "https://clients2.google.com/service/update2/crx" ಆಗಿದೆ) ಅನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿರುವ "ಅಪ್‌ಡೇಟ್" URL ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಕ ಇನ್‌ಸ್ಟಲೇಶನ್‍ಗೆ ಮಾತ್ರ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ; ವಿಸ್ತರಣೆಯ ನಂತರದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ಗಳು ವಿಸ್ತರಣೆಯ ಮ್ಯಾನಿಫೆಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೂಚಿಸಲಾದ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌‌ URL ಅನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ. <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಉತ್ಪನ್ನದ 67ನೇ ಆವೃತ್ತಿಯವರೆಗಿನ ಆವೃತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿ "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌" URL ಅನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. 
-
-ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರಮಾಣಿತ Chrome ವೆಬ್ ಸ್ಟೋರ್‌ "ಅಪ್‌ಡೇಟ್" URL ನಿಂದ <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" />ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಹೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುವ ಕುರಿತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮಾಹಿತಿಗೆ, ಇದನ್ನು ನೋಡಿ: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />. 
-
-ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಬಿಟ್ಟರೆ, ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇನ್‍ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅಥವಾ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">ಕಾಗುಣಿತ ದೋಷಗಳ ಪರಿಹಾರಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು Google ವೆಬ್ ಸೇವೆಯು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಬಳಸಬಹುದು. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, ನಂತರ ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ, ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಬಳಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
 
 ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿದ ನಿಘಂಟನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಕಾಗುಣಿತ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಈಗಲೂ ಮಾಡಬಹುದಾಗಿದೆ; ಈ ನೀತಿಯು ಆನ್‌ಲೈನ್ ಸೇವೆಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಮಾತ್ರ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
@@ -543,15 +529,6 @@
 
       ನೀವು 'ಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುವಾಗ ಕ್ರಿಯೆ' ಯಲ್ಲಿನ 'URLಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆ' ಅನ್ನು ನೀವು ಆಯ್ಕೆಮಾಡದ ಹೊರತು 'ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಾಗ ತೆರೆಯಬೇಕಾದ URLಗಳ' ಪಟ್ಟಿಯ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗುವುದು.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಲಾದ ಡೊಮೇನ್‌ಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ</translation>
-<translation id="2372547058085956601">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್ ಸ್ವಯಂ-ಲಾಗಿನ್ ವಿಳಂಬ.
-
-         |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, ಈ ನೀತಿಯು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ:
-
-         ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್‌ಗೆ |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ನೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಗ್ ಆಗುವ ಮೊದಲು ಬಳಕೆದಾರರ ಚಟುವಟಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಸಮಯದ ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಇದು ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
-
-         ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದರೆ, 0 ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳನ್ನು ಸಮಯ ಮುಕ್ತಾಯವನ್ನಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
-
-         ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="237494535617297575">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿರುವಂತಹ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುವಂತಹ url ನಮೂನೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟಲ್ಲಿ 'DefaultPluginsSetting' ನೀತಿಯಿಂದ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಬಳಕೆದಾರರ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ನಿಂದ ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್‌ಗಳಿಗೆ ಜಾಗತಿಕ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">ಪರದೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಲಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="2411817661175306360">ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಸಂರಕ್ಷಣೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</translation>
@@ -571,11 +548,6 @@
       ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಹಾಗೇ ಬಿಟ್ಟರೆ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಬಳಕೆದಾರರು ನಿರ್ಧರಿಸಬಹುದು.
 
       ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ಆವೃತ್ತಿಗಳಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ.</translation>
-<translation id="242722703025699760">ಈ ನೀತಿಯನ್ನು 'ನಿಜ' ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ ಅಥವಾ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಲಾಗಿನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಒಂದನ್ನು ಆರಿಸಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
-
-      ಈ ನೀತಿಯನ್ನು 'ತಪ್ಪು' ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಲಾಗಿನ್‌ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡದ ಹೊರತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಸೈನ್-ಇನ್ ಪರದೆಯ (ಬಳಕೆದಾರರ ಇಮೇಲ್ ಮತ್ತು ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಅಥವಾ ಫೋನ್‌ಗಾಗಿ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್‌ ಮಾಡಲು) ಅಥವಾ SAML ಹೊರಗಿನ ಪರದೆಯನ್ನು (<ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> ನೀತಿಯ ಮೂಲಕ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ್ದರೆ) ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್‌ ಅನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿದಾಗ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್ ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
-
-       ಸಾಧನವು ಸ್ಥಳೀಯ ಬಳಕೆದಾರ ಡೇಟಾವನ್ನು ಇರಿಸಿದಲ್ಲಿ ಅಥವಾ ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದರೂ ಈ ನೀತಿಯು ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2433412232489478893"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ಗಾಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ ಬಳಸಲು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯು ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತದೆ.
 
       ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ True ಎಂಬುದಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು, ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.
@@ -1143,7 +1115,6 @@
 ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸದೇ ಇದ್ದಲ್ಲಿ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಯು ತನ್ನ ಸಾಮಾನ್ಯ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಡೈರಕ್ಟರಿಯನ್ನು (ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ) ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.
 
 ಬಳಸಬಹುದಾದ ವೇರಿಯೇಬಲ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables ಅನ್ನು ನೋಡಿ.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್‌ಗೆ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
 <translation id="3911737181201537215">ಈ ನೀತಿಯು Android ಮೂಲಕ ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="391531815696899618">ಸರಿ ಎಂದು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಫೈಲ್‌ಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಲ್ಲಿ Google ಡ್ರೈವ್‌ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, Google ಡ್ರೈವ್‌ಗೆ ಯಾವುದೇ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
 
@@ -1734,11 +1705,6 @@
       ಈ ಪಟ್ಟಿಯು ಖಾಲಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ಹಂತಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಡೆಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇತರ ಸಾಧನ ಕಾರ್ಯನೀತಿಗಳ ಅನುಸಾರ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
 
       ಈ ಕಾರ್ಯನೀತಿಯು ಚಾನಲ್ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">ವಿಳಂಬದ ನಂತರ ಸ್ವಯಂ ಲಾಗಿನ್‌ಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್.
-
-      ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಬಳಕೆದಾರರ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆಯೇ ಲಾಗಿನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ನಿಗಧಿತ ಸಮಯ ಕಳೆದ ನಂತರ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾದ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲಾಗ್ ಇನ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್ ಅನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು (|DeviceLocalAccounts| ನೋಡಿ).
-
-      ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ರೀತಿಯ ಸ್ವಯಂ ಲಾಗಿನ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">ಎಲ್ಲಾ (ಅಸುರಕ್ಷಿತ)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">ಸಾಧನ ನೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
 
@@ -2600,22 +2566,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್ ಪುಟವನ್ನು ತೆರೆ</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಪ್ರತಿ ಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಕೇಳು</translation>
 <translation id="7761446981238915769">ಲಾಗಿನ್ ಪರದೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="7761526206824804472">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್‌ಗೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ, ಈ ಮೂಲಕ ಈ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಸುಲಭವಾಗಿ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
-
-      ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಬಳಕೆದಾರರು ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳು ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿರುತ್ತವೆ. ನೀವು ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು.
-
-      ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೇ ಇದ್ದರೆ, ಪ್ರಸ್ತುತ UI ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
-
-      ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿಯ ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಇತರ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ದೃಶ್ಯಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಪ್ರತ್ಯೇಕಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಅವುಗಳು ನೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿಯೇ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಮೊದಲ ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮೊದಲೇ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
-
-      ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವಿದ್ದರೆ, ಈ ಸ್ಥಳಗಳಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸದ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಳಕೆದಾರರು ಮೊದಲೇ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದಾಗಿ ಭಾವಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವಾಗ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಕೀಬೋರ್ಡ್ ಸೆಶನ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.
-
-      ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಲಾಗಿನ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿರುವಾಗ (|DeviceLocalAccountAutoLoginId| ಮತ್ತು |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| ನೀತಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿ), ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾದ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಶನ್ ಮೊದಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತದೆ.
-
-      ಮುಂಚಿತವಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಕೀಬೋರ್ಡ್ ವಿನ್ಯಾಸವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಜನಪ್ರಿಯ ವಿನ್ಯಾಸವಾಗಿದ್ದು ಮೊದಲೇ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತದೆ.
-
-      ನೀತಿಯನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿರುವುದಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿಸಬಹುದು. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳಗಳ ಗುಂಪನ್ನು ಮೇಲ್ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸರಿಸಲು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಅವರ ಸೆಶನ್‌ಗೆ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಯಾವುದೇ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಅನುಮತಿಸುವಂತಹ ಸಂಪರ್ಕಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳು. OS ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳು ಅದರ ಗಾತ್ರ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುವರಿ ವೆಚ್ಚವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬಹುದಾದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಂಭವನೀಯವಾಗಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಒತ್ತಡವನ್ನು ಹೇರುತ್ತದೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, WiMax, ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಸೇರಿದಂತೆ ದುಬಾರಿ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರಕಾರಕ್ಕಾಗಿ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ.
 
      ಅಂಗೀಕರಿಸಲಾದ ಸಂಪರ್ಕ ಪ್ರಕಾರ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳು ಎಂದರೆ "ಈಥರ್‌ನೆಟ್", "wifi", "wimax", "ಬ್ಲೂಟೂತ್" ಮತ್ತು "ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್".</translation>
@@ -3116,7 +3066,6 @@
 
       ಗಮನಿಸಿ: ಆವೃತ್ತಿ 45 ರವರೆಗೆ, ಈ ನೀತಿಯು ಕೇವಲ ಕಿಯೋಸ್ಕ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> ಟರ್ನ್‌ಡೌನ್ ಪ್ರಾಂಪ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿಗ್ರಹಿಸಿ</translation>
-<translation id="8971221018777092728">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್ ಸ್ವಯಂ-ಲಾಗಿನ್ ಟೈಮರ್</translation>
 <translation id="8976248126101463034">ರಿಮೋಟ್ ಪ್ರವೇಶ ಹೋಸ್ಟ್‌ಗಳಿಗೆ gnubby ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="8976531594979650914">ಸಿಸ್ಟಂ ಡಿಫಾಲ್ಟ್‌ ಪ್ರಿಂಟರ್‌ ಅನ್ನು ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಆಗಿ ಬಳಸಿ</translation>
 <translation id="8992176907758534924">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಯಾವುದೇ ಸೈಟ್‌ ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಡ</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index ae81923..adcd9a42 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -203,6 +203,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">사이트에서 사용자 실제 위치를 추적하도록 허용</translation>
 <translation id="152657506688053119">기본 검색 공급자의 대체 URL 목록</translation>
 <translation id="1530812829012954197">호스트 브라우저에서 다음 URL 패턴을 항상 렌더링</translation>
+<translation id="1541170838458414064">인쇄 페이지 크기 제한</translation>
 <translation id="1553684822621013552">이 정책이 true로 설정된 경우 사용자에게 ARC가 사용 설정됩니다
       (추가 정책 설정 선택에 따라 다름 - 현재 사용자 세션에 임시 모드나
       멀티 로그인을 사용하도록 설정한 경우에는 여전히 ARC를
@@ -240,7 +241,6 @@
 
       경고: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 버전의 컨트롤을 키오스크 앱에 위임하면 기기가 소프트웨어 업데이트나 주요 보안 수정사항을 받지 못하게 될 수 있으므로 권장되지 않습니다. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 버전의 컨트롤을 위임하면 사용자가 위험에 처할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">지원:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">자동 로그인용 공개 세션</translation>
 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기에 모든 사용자에게 적용되는 네트워크 구성을 사용하도록 허용합니다. 네트워크 구성은 <ph name="ONC_SPEC_URL" />에서 설명한 개방형 네트워크 구성에서 정의한 대로 JSON 형식의 문자열입니다.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">버전 시드 가져오기 제한 설정</translation>
 <translation id="172374442286684480">모든 사이트에서 로컬 데이터 설정 허용</translation>
@@ -417,6 +417,8 @@
       이 정책이 설정되지 않은 경우, 기본값은 0도이며 사용자는
       이를 자유롭게 변경할 수 있습니다. 이 경우 재시작 시 기본값이
       다시 적용되지 않습니다.</translation>
+<translation id="214901426630414675">양면 인쇄 모드 제한</translation>
+<translation id="2149330464730004005">컬러 인쇄 제한</translation>
 <translation id="2156132677421487971">사용자가 탭, 사이트 또는 데스크톱의 콘텐츠를 브라우저에서 원격 디스플레이와 사운드 시스템으로 전송하도록 해 주는 기능인 <ph name="PRODUCT_NAME" />의 정책을 설정합니다.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">사이트에 성인용 콘텐츠 필터링을 적용하지 않음</translation>
 <translation id="2168397434410358693">AC 전원으로 실행할 때 유휴 지연</translation>
@@ -479,27 +481,6 @@
           이 정책이 설정되어 있지 않으면 경고 대화상자가 표시되지 않습니다.
 
           정책 값은 밀리초 단위로 지정해야 하며, 유휴 지연 시간보다 작거나 같도록 값이 잘립니다.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">사용자가 개입하지 않아도 자동으로 설치되고 사용자가 삭제하거나
-          사용 중지할 수 없는 앱 및 확장 프로그램의 목록을 지정합니다. 
-          앱/확장 프로그램의 향후 버전에서 요청하는 추가 권한을 포함하여
-          앱/확장 프로그램에서 요청하는 모든 권한은 사용자의 개입 없이
-          암묵적으로 허용됩니다. 또한 권한은 
-          enterprise.deviceAttributes 및 enterprise.platformKeys
-          확장 프로그램 API에 부여됩니다
-          (이 두 API는 강제 설치되지 않은
-          앱/확장 프로그램에는 사용할 수 없음).
-
-          이 정책은 잠재적으로 충돌할 수 있는 <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> 정책보다 우선합니다. 이전에 강제 설치된 앱 또는 확장 프로그램이 목록에서 삭제되면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에 의해 자동으로 제거됩니다.
-
-          <ph name="MS_AD_NAME" /> 도메인에 가입되지 않은 Windows 인스턴스는 Chrome 웹 스토어에 포함된 앱/확장 프로그램으로만 강제 설치가 제한됩니다.
-
-          확장 프로그램의 소스 코드는 사용자가 개발자 도구를 통해 변경할 수 있습니다(확장 프로그램의 오작동을 야기할 수 있음). 이 부분이 걱정된다면 <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> 정책을 설정해야 합니다.
-
-          정책의 각 목록 항목은 확장 프로그램 ID 및 선택적으로 ‘업데이트’ URL을 세미콜론(<ph name="SEMICOLON" />)으로 구분해 놓은 문자열입니다. 확장 프로그램 ID는 개발자 모드일 때 <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />에서 확인되는 것과 같은 32자의 문자열입니다. ‘업데이트’ URL은 지정된 경우 <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />에서 설명한 것처럼 업데이트 매니페스트 XML 문서로 연결되어야 합니다. 기본적으로 Chrome 웹 스토어의 업데이트 URL(현재 ‘https://clients2.google.com/service/update2/crx’)이 사용됩니다. 이 정책에서 설정된 ‘업데이트’ URL은 초기 설치용으로만 사용되며, 이후 확장 프로그램의 업데이트는 확장 프로그램의 매니페스트에 있는 업데이트 URL을 사용합니다. 또한 ‘업데이트’ URL을 명시적으로 지정하는 것은 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 버전 67 이상에서 필수입니다.
-
-          예를 들어 <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" />은(는) 표준 Chrome 웹 스토어 ‘업데이트’ URL에서 <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> 앱을 설치합니다. 확장 프로그램 호스팅에 관한 정보는 <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" /> 페이지를 참조하세요.
-
-          이 정책이 설정되지 않으면 어떠한 앱 또는 확장 프로그램도 자동 설치되지 않고 사용자는 <ph name="PRODUCT_NAME" />의 모든 앱 또는 확장 프로그램을 제거할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" />은(는) Google 웹 서비스를 사용하여 맞춤법 오류를 해결할 수 있습니다. 이 설정을 사용하면 해당 서비스를 항상 사용할 수 있습니다. 이 설정을 사용 중지하면 해당 서비스는 사용되지 않습니다.
 
       맞춤법 검사는 다운로드한 사전을 사용하여 계속 시행할 수 있으며, 이 정책은 온라인 서비스의 사용 여부만 제어합니다.
@@ -527,15 +508,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">기본 위치정보 설정</translation>
 <translation id="2312134445771258233">시작 시 로드되는 페이지를 설정할 수 있습니다. '시작 시 동작'에서 'URL 목록 열기'를 선택하지 않으면 '시작 시 열리는 URL' 목록의 콘텐츠는 무시됩니다.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite에 액세스할 수 있게 허용된 도메인 정의</translation>
-<translation id="2372547058085956601">공개 세션 자동 로그인 지연
-
-      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 정책을 설정하지 않은 경우 이 정책은 적용되지 않습니다. 또는:
-
-      이 정책을 설정하면 |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 정책에서 지정한 공개 세션에 자동으로 로그인하기 전에 사용자 활동 없이 경과되어야 하는 시간이 결정됩니다.
-
-      이 정책을 설정하지 않으면 0밀리초가 시간 제한값으로 사용됩니다.
-
-      정책 값은 밀리초 단위로 지정됩니다.</translation>
 <translation id="237494535617297575">알림 표시가 허용되는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.
 
           이 정책을 설정하지 않은 경우 'DefaultNotificationsSetting' 정책이 설정되면 해당 정책의, 그렇지 않으면 사용자 개인 설정의 전체 기본값이 모든 사이트에서 사용됩니다.</translation>
@@ -614,6 +586,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">강제로 설치된 앱과 확장 프로그램 목록 구성</translation>
 <translation id="253135976343875019">AC 전원으로 실행할 때 유휴 경고 지연</translation>
 <translation id="2536525645274582300">사용자가 Google 위치 서비스를 사용할지 결정</translation>
+<translation id="2550593661567988768">단면 인쇄만</translation>
 <translation id="2552966063069741410">시간대</translation>
 <translation id="2562339630163277285">순간 검색결과를 제공하는 데 사용되는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. URL에는 <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> 문자열이 포함되어야 하며 이 문자열은 검색 시 사용자가 지금까지 입력한 내용으로 대체됩니다.
 
@@ -747,9 +720,12 @@
       이 설정을 사용 중지하거나 값을 저장하지 않으면 인쇄 미리보기에서 가장 최근에 사용한 프린터를 기본 선택으로 사용합니다.
 
       이 설정을 사용하면 인쇄 미리보기에서 OS 시스템 기본 프린터를 기본 선택으로 사용합니다.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">OS 버전이 대상 버전보다 높은 경우 대상 버전으로 롤백하고 버전을 유지합니다. 이 과정 중에 파워워시를 실행합니다.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">종료</translation>
+<translation id="2873651257716068683">기본 인쇄 페이지 크기를 덮어씁니다. 페이지 크기를 사용할 수 없는 경우 이 정책은 무시됩니다.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Android 앱을 지원하는 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기 관련 주의사항:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Kerberos 인증을 협상할 때 CNAME 조회 사용 중지</translation>
+<translation id="2892414556511568464">양면 모드 인쇄를 제한합니다. 정책이 설정되어 있지 않거나 비어 있으면 제한이 없는 것으로 처리됩니다.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">시스템 로그를 관리 서버로 전송합니다.</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android 앱은 이 정책을 통해 설정된 네트워크 구성 및 CA 인증서를 사용할 수 있지만 일부 구성 옵션에는 액세스할 권한이 없습니다.</translation>
 <translation id="290002216614278247">클라이언트 시간 또는 그날의 사용 할당량에 따라 사용자의 세션을 잠글 수 있습니다.
@@ -839,6 +815,7 @@
 
       서버는 ECDHE 암호화 기술로 이전하는 것이 좋습니다. ECDHE 암호화 기술을 사용할 수 없는 경우 RSA 키 교환을 사용한 암호화 기술이 사용되었는지 확인합니다.</translation>
 <translation id="316778957754360075">이 설정은 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 버전 29를 기준으로 지원 중단되었습니다. 기관/단체에서 호스팅하는 확장 프로그램/앱 컬렉션을 설정하는 가장 좋은 방법은 CRX 패키지를 호스팅하는 사이트를 ExtensionInstallSources에 포함시키고 패키지에 대한 직접 다운로드 링크를 웹페이지에 제공하는 것입니다. 웹페이지 런처는 ExtensionInstallForcelist 정책을 사용하여 만들 수 있습니다.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">기기 네트워크 호스트 이름 템플릿</translation>
 <translation id="3185009703220253572">버전 <ph name="SINCE_VERSION" /> 이상</translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android 앱은 기업 키에 액세스할 수 없습니다. 이 정책은 Android 앱에 아무런 영향을 미치지 않습니다.</translation>
 <translation id="3201273385265130876"><ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) 사용하는 프록시 서버를 지정하도록 하며 사용자가 프록시 설정을 변경하지 못하게 합니다.
@@ -918,9 +895,9 @@
 <translation id="3414260318408232239">이 정책을 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 기본 최소 버전인 TLS 1.0이 사용됩니다.
 
       정책을 설정하는 경우 'tls1', 'tls1.1', 'tls1.2' 중 하나로 설정할 수 있으며, 버전을 설정하면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 지정된 버전보다 낮은 SSL/TLS 버전은 사용되지 않습니다. 인식할 수 없는 값은 무시됩니다.</translation>
-<translation id="3417418267404583991">이 정책을 true로 설정하거나 구성하지 않으면 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />은(는) 손님 로그인을 사용합니다. 손님 로그인은 익명 사용자 세션이며 비밀번호가 필요없습니다.
+<translation id="3417418267404583991">이 정책을 true로 설정하거나 구성하지 않으면 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />은(는) 게스트 로그인을 사용합니다. 게스트 로그인은 익명 사용자 세션이며 비밀번호가 필요없습니다.
 
-      이 정책을 false로 설정하면, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />은(는) 손님 세션을 시작하지 않습니다.</translation>
+      이 정책을 false로 설정하면, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />은(는) 게스트 세션을 시작하지 않습니다.</translation>
 <translation id="3418871497193485241">YouTube에서 최소 제한 모드를 사용하여 사용자가 이보다 낮은 수준의 제한 모드를
       선택하지 못하게 합니다.
 
@@ -951,6 +928,7 @@
 
         이 정책의 값은 Google 관리 콘솔에서 가져올 수 있는 등록 토큰입니다.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">비밀번호 관리자</translation>
+<translation id="3502555714327823858">모든 양면 모드 허용</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC 설정</translation>
 <translation id="3504791027627803580">이미지 검색을 제공하는 데 사용되는 검색 엔진의 URL을 지정합니다. 검색 요청은 GET 메소드를 사용하여 전송됩니다. DefaultSearchProviderImageURLPostParams 정책이 설정되어 있으면 이미지 검색 요청에서 대신 POST 메소드를 사용합니다.
 
@@ -960,6 +938,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Google 번역 사용</translation>
 <translation id="3512226956150568738">클라이언트 기기 모델에서 ARC를 실행하기 위해 ext4로 이전해야 했던 시점 전에 ARC를 이미 지원했으며 ArcEnabled 정책이 true로 설정된 경우, 이 옵션은 AskUser(값 3)로 작동합니다. 다른 모든 경우(기기 모델이 이전에 ARC를 지원하지 않았거나 ArcEnabled 정책이 false로 설정된 경우), 이 값은 DisallowArc(값 0)와 동일합니다.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">어떤 사이트든지 WebUSB API를 통해 USB 기기의 액세스를 요청하도록 허용하지 않습니다.</translation>
+<translation id="3526752951628474302">단색 인쇄만</translation>
 <translation id="3528000905991875314">대체 오류 페이지 사용</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Developer Tools 사용이 허용되는 위치를 제어할 수 있습니다.
 
@@ -983,6 +962,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">방해가 되는 광고가 포함된 사이트의 광고 설정</translation>
 <translation id="3591584750136265240">로그인 인증 동작 설정</translation>
 <translation id="3627678165642179114">맞춤법 검사 웹 서비스 사용 또는 사용 중지</translation>
+<translation id="3628480121685794414">단면 인쇄 사용 설정</translation>
 <translation id="3646859102161347133">화면 돋보기 유형 설정</translation>
 <translation id="3653237928288822292">기본 검색 공급자 아이콘</translation>
 <translation id="3660562134618097814">로그인 중 SAML IdP 쿠키 전송</translation>
@@ -1078,6 +1058,7 @@
       정책이 'false'로 설정된 경우 키오스크 세션 정보가 보고되지
       않으며, 정책이 'true'로 설정되거나 설정되지 않은 경우 키오스크 세션 정보가
       보고됩니다.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">기본 양면 인쇄 모드</translation>
 <translation id="3859780406608282662"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 버전 시드 가져오기에 대한 매개변수를 추가합니다.
 
       지정하는 경우 버전 시드를 가져올 때 사용하는 URL에 'restrict'라는 검색어 매개변수가 추가됩니다. 매개변수 값은 이 정책에서 지정한 값입니다.
@@ -1118,7 +1099,6 @@
       이 정책을 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 일반적인 기본 디렉토리(플랫폼별)를 사용합니다.
 
       사용할 수 있는 변수 목록을 확인하려면 https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables 페이지를 참조하세요.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">공개 세션에서 사용할 추천 언어를 설정합니다.</translation>
 <translation id="3911737181201537215">이 정책은 Android에 의해 수행된 로깅에 아무런 영향을 미치지 않습니다.</translation>
 <translation id="391531815696899618">True로 설정하면 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 파일 앱에서 Google 드라이브 동기화를 사용 중지합니다. 이런 경우 Google 드라이브에 데이터가 업로드되지 않습니다.
 
@@ -1609,6 +1589,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">false로 설정하면 이 사용자에 의한 관리 대상 사용자 생성이 사용 중지됩니다. 기존 관리 대상 사용자는 계속 사용할 수 있습니다.
 
           true로 설정하거나 설정하지 않으면 이 사용자가 관리 대상 사용자를 생성하고 관리할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">컬러 인쇄만</translation>
 <translation id="5370279767682621504">기본 포트가 아닌 포트에서 HTTP/0.9 지원 사용</translation>
 <translation id="5378985487213287085">웹사이트에서 데스크톱 알림을 표시하도록 허용할지 여부를 설정할 수 있습니다. 데스크톱 알림 표시는 기본적으로 허용 또는 거부하거나 웹사이트에서 데스크톱 알림을 표시할 때마다 사용자에게 확인하도록 할 수 있습니다.
 
@@ -1635,6 +1616,7 @@
 
       설정하지 않으면 검색엔진을 가져올지 여부를 사용자에게 확인하거나 자동으로 가져올 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView 제한 이름:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">모든 컬러 모드 허용</translation>
 <translation id="5442026853063570579">이 정책은 Android 개발자 옵션 액세스 권한도 제어합니다. 이 정책을 'DeveloperToolsDisallowed'(값 2)로 설정하는 경우 사용자는 개발자 옵션에 액세스할 수 없습니다. 이 정책을 다른 값으로 설정하거나 설정하지 않은 채로 두는 경우 사용자는 Android 설정 앱에서 빌드 번호를 7번 탭하여 개발자 옵션에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">메모리 정보(JS 더미 크기)를 페이지로 보고하기 사용(지원 중단됨)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">브라우저에서 게스트 모드 사용</translation>
@@ -1661,11 +1643,6 @@
       목록이 비어 있다면 스테이징이 이루어지지 않으며 다른 기기 정책에 따라 업데이트가 적용됩니다.
 
       이 정책은 채널 전환에 적용되지 않습니다.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">지연된 후 자동 로그인에 대한 공개 세션입니다.
-
-      이 정책이 설정되어 있으면, 로그인 화면에서 사용자 활동 없이 일정 시간이 경과한 뒤에 지정된 세션이 자동으로 로그인됩니다. 공개 세션은 이미 구성되어 있어야 합니다(|DeviceLocalAccounts| 참조).
-
-      이 정책이 설정되어 있지 않으면 자동 로그인할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">모두(안전하지 않음)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">사용자 정책 정보에 대해 기기 관리 서비스를 검색하는 시간(밀리초)을 지정합니다.
 
@@ -1702,6 +1679,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">취소</translation>
 <translation id="5630352020869108293">마지막 세션 복원</translation>
 <translation id="5645779841392247734">이 사이트에서 쿠키 허용</translation>
+<translation id="5689430183304951538">기본 인쇄 페이지 크기</translation>
 <translation id="5693469654327063861">데이터 이전 허용</translation>
 <translation id="5694594914843889579">이 정책을 true로 설정하면 파일 브라우저에서 외부 저장소를 사용할 수 없습니다.
 
@@ -1731,6 +1709,7 @@
           이 정책이 설정되어 있지 않으면 기본 설정된 시간이 적용됩니다.
 
           정책 값은 밀리초 단위로 지정해야 합니다.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">인쇄 머리글 및 바닥글</translation>
 <translation id="5809728392451418079">기기 로컬 계정용 표시 이름 설정</translation>
 <translation id="5814301096961727113">로그인 화면에서 음성 피드백의 기본 상태를 설정</translation>
 <translation id="5815129011704381141">업데이트 후 자동 재부팅</translation>
@@ -1748,6 +1727,7 @@
       '사용 안함'을 선택하면 시크릿 모드로 페이지를 열 수 없습니다.
 
       '강제'를 선택하면 시크릿 모드로만 페이지를 열 수 있습니다.</translation>
+<translation id="582857022372205358">짧은 쪽 양면 인쇄 사용 설정</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       이 정책이 사용 설정되면 다운로드하기 전에 사용자에게 각 파일을 저장할 위치를 확인하는 메시지가 표시됩니다.
       정책이 사용 중지되면 다운로드가 즉시 시작되며 사용자에게 파일을 저장할 위치를 확인하는 메시지가 표시되지 않습니다.
@@ -1783,6 +1763,7 @@
 
           이 설정을 사용 중지하거나 구성하지 않으면 gnubby 인증 요청이 프록시되지 않습니다.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">여러 사용자가 로그인한 경우 기본 사용자만 Android 앱을 사용할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">양면 인쇄만</translation>
 <translation id="5906199912611534122">네트워크 조절을 사용 또는 사용 중지하도록 허용합니다.
       이 정책은 모든 사용자 및 기기의 모든 인터페이스에 적용됩니다. 한번 설정되면
       조절을 사용 중지하도록 정책이 변경될 때까지 조절이 계속됩니다.
@@ -1890,6 +1871,7 @@
 
           정책 값은 밀리초 단위로 지정해야 하며, 유휴 지연 시간보다 적도록 값이 잘립니다.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">URL로 입력되며 익명으로 처리되는 데이터 수집 사용 설정</translation>
+<translation id="6099853574908182288">기본 컬러 인쇄 모드</translation>
 <translation id="6111936128861357925">공룡 부활절 달걀 게임 허용</translation>
 <translation id="6114416803310251055">사용중단됨</translation>
 <translation id="6133088669883929098">모든 사이트에서 키 생성 사용 허용</translation>
@@ -1904,6 +1886,7 @@
 
           이 정책을 설정하지 않으면 'DefaultPluginsSetting' 정책(설정된 경우) 또는 사용자 개인 설정의 전체 기본값이 모든 사이트에 사용됩니다.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">기본 팝업 설정</translation>
+<translation id="6190367314942602985">사용자 식별 정보 보고</translation>
 <translation id="6197453924249895891">회사 키에 대한 액세스 권한을 확장 프로그램에 부여합니다.
 
       키가 관리 계정에서 chrome.enterprise.platformKeys API를 사용하여 생성된 경우 회사용으로 지정됩니다. 가져오거나 다른 방식으로 생성된 키는 회사용으로 지정되지 않습니다.
@@ -1913,6 +1896,8 @@
       기본적으로 확장 프로그램은 회사용으로 지정된 키를 사용할 수 없으며, 이는 확장 프로그램에 대해 allowCorporateKeyUsage를 false로 설정하는 것과 동일합니다.
 
       확장 프로그램에 대해 allowCorporateKeyUsage를 true로 설정하는 경우에만 해당 확장 프로그램에서 회사용으로 표시된 플랫폼 키를 사용하여 임의의 데이터에 서명할 수 있습니다. 이 권한은 외부 해커가 침입하지 못하도록 확장 프로그램이 키에 대한 액세스를 안전하게 보호하는 것으로 신뢰되는 경우에만 부여되어야 합니다.</translation>
+<translation id="6208896993204286313"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 정책 정보 보고</translation>
+<translation id="6210259502936598222">OS 및 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 버전 정보 보고</translation>
 <translation id="6211428344788340116">기기 활동 시간을 보고합니다.
 
       이 정책을 설정하지 않거나 True로 설정하면 등록된 기기에서 사용자가 기기를 사용한 기간을 보고합니다. 정책을 False로 설정하면 기기 활동 시간이 기록되거나 보고되지 않습니다.</translation>
@@ -1930,6 +1915,7 @@
           이 설정을 사용하고 비표준 포트(예: 80 또는 443 이외의 포트)를 입력하면 생성된 Kerberos SPN에 포트가 포함됩니다.
 
           이 설정을 사용 중지하거나 설정하지 않으면 생성된 Kerberos SPN이 어떤 경우에도 포트를 포함하지 않습니다.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">기기 식별 정보 보고</translation>
 <translation id="6281043242780654992">기본 메시지의 정책을 설정합니다. 차단된 기본 메시지 호스트는 허용 목록에 추가되지 않는 한 허용되지 않습니다.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">오디오 캡처 허용 또는 거부</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1960,6 +1946,7 @@
           프록시 서버를 자동 감지하도록 선택한 경우 Android 앱에 스크립트 URL 'http://wpad/wpad.dat'가 제공됩니다. 프록시 자동 감지 프로토콜의 다른 부분은 사용되지 않습니다.
 
           .pac 프록시 스크립트를 사용하도록 선택한 경우 Android 앱에 스크립트 URL이 제공됩니다.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome 보고 확장 프로그램</translation>
 <translation id="6440051664870270040">사이트에서 동시에 팝업을 탐색하고 열도록 허용</translation>
 <translation id="6447948611083700881">백업 및 복원이 사용 중지됨</translation>
 <translation id="645425387487868471"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 강제 로그인 사용</translation>
@@ -2006,6 +1993,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">근처 블루투스 기기에 대한 웹사이트의 액세스 허용 여부를 설정할 수 있습니다. 액세스를 완전히 차단하거나 웹사이트에서 근처 블루투스 기기에 액세스하려고 할 때마다 사용자에게 확인을 요청할 수 있습니다.
 
           이 정책을 설정하지 않으면 '3'으로 설정되며 사용자가 변경할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="663685822663765995">컬러 인쇄 모드 제한</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D 그래픽 API 지원 사용 중지</translation>
 <translation id="6647965994887675196">true로 설정하면 관리 대상 사용자를 생성하고 사용할 수 있습니다.
 
@@ -2021,9 +2009,9 @@
       이 정책이 설정되지 않았거나 목록이 비어있는 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />의 모든 스키마에 액세스할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6652197835259177259">로컬 관리 사용자 설정</translation>
 <translation id="6658245400435704251">업데이트를 처음 서버로 푸시한 시점부터 기기가 몇 초까지 임의로 업데이트의 다운로드를 지연시킬 수 있는지 지정합니다. 기기가 이 시간의 일부를 일반 시계 시간 기준으로, 그리고 나머지 시간을 업데이트 확인 횟수 기준으로 지연시킵니다. 모든 경우, 기기가 고착되어 업데이트 다운로드를 계속 기다리지 않도록 분산의 상한이 일정 시간으로 제한되어 있습니다.</translation>
-<translation id="6665599130599311250">이 정책이 false로 설정되어 있거나 설정되어 있지 않으면 관리 손님 세션은 https://support.google.com/chrome/a/answer/3017014에 설명된 대로 표준 '공개 세션'으로 작동합니다.
+<translation id="6665599130599311250">이 정책이 false로 설정되어 있거나 설정되어 있지 않으면 관리 게스트 세션은 https://support.google.com/chrome/a/answer/3017014에 설명된 대로 표준 '공개 세션'으로 작동합니다.
 
-      이 정책이 true로 설정되어 있으면 관리 손님 세션은 '관리 세션'으로 작동하여 일반 '공개 세션'에 적용된 여러 제한을 해제합니다.
+      이 정책이 true로 설정되어 있으면 관리 게스트 세션은 '관리 세션'으로 작동하여 일반 '공개 세션'에 적용된 여러 제한을 해제합니다.
 
       이 정책이 설정되어 있으면 사용자가 변경하거나 재정의할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="6665670272107384733">빠른 잠금 해제를 사용하기 위해 사용자가 비밀번호를 얼마나 자주 입력해야 하는지 설정</translation>
@@ -2033,6 +2021,7 @@
 
           이 정책의 URL 패턴은 WebUsbAskForUrls를 통해 구성된 패턴과 충돌해서는 안 됩니다. URL이 두 정책과 모두 일치할 때 어떤 정책이 우선 적용되는지 지정되어 있지 않습니다.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">하드웨어 상태 보고</translation>
+<translation id="6698632841807204978">단색 인쇄 사용 설정</translation>
 <translation id="6699880231565102694">원격 액세스 호스트를 위한 2단계 인증 사용</translation>
 <translation id="6724842112053619797">이 설정을 사용하면 북마크, 데이터 자동 완성, 비밀번호 등 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 프로필에 저장된 설정이 로밍 사용자 프로필 폴더나 <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> 정책을 통해 관리자가 지정한 위치에 저장된 파일에도 작성됩니다. 이 정책을 사용하면 클라우드 동기화는 사용 중지됩니다.
 
@@ -2174,6 +2163,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">기본 검색 공급자 이름을 지정합니다. 비워 두었거나 설정하지 않은 경우 검색 URL에서 지정한 호스트 이름이 사용됩니다.
 
           이 정책은 'DefaultSearchProviderEnabled' 정책을 사용하도록 설정한 경우에만 적용됩니다.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">긴 쪽 양면 인쇄 사용 설정</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Google과 데이터 동기화 사용 중지</translation>
 <translation id="6936894225179401731">프록시 서버에 동시 연결할 수 있는 최대 수를 지정합니다.
 
@@ -2381,6 +2371,7 @@
       이 설정을 사용 중지하거나 구성하지 않으면 사용자가 경고 페이지를 무시하고 신고된 사이트로 이동할 수 있습니다.
 
       세이프 브라우징에 관해 자세히 알아보려면 https://developers.google.com/safe-browsing 페이지를 참조하세요.</translation>
+<translation id="737655323154569539">인쇄 페이지 크기를 제한합니다. 정책이 설정되어 있지 않거나 비어 있으면 제한이 없는 것으로 간주됩니다.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">정책을 사용 중지하면 Chrome 정리도구가 시스템에 원치 않는 소프트웨어가 있는지 검사하지 않으며 정리를 실행하지 않습니다. chrome://settings/cleanup에서 Chrome 정리도구를 수동으로 실행할 수도 없습니다.
 
       정책을 사용 설정하거나 설정하지 않으면 Chrome 정리도구가 시스템에 원치 않는 소프트웨어가 있는지 정기적으로 검사하여 이러한 소프트웨어가 발견될 경우 사용자에게 삭제할 것인지 묻습니다. chrome://settings에서 Chrome 정리도구를 수동으로 실행할 수도 있습니다.
@@ -2451,6 +2442,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">이 정책은 원격 인증에 <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> 기능 <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" />을(를) 사용하도록 허용된 확장 프로그램을 지정합니다. API를 사용하려면 확장 프로그램을 이 목록에 추가해야 합니다.
 
           확장 프로그램이 목록에 없거나 목록이 설정되지 않은 경우, API에 호출 시 오류 코드가 표시되며 호출에 실패합니다.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">OS 버전이 대상 버전보다 높은 경우 대상 버전으로 롤백하고 버전을 유지합니다. 롤백을 통해 기기 수준 설정(네트워크 사용자 인증 정보 포함)을 이전할 수 있으며 롤백 후 OOBE를 건너뛸 수 있습니다. (대상 버전이 데이터 복원을 지원하지 않거나 하위 비호환 변경사항으로 인해) 이렇게 할 수 없는 경우 롤백을 하지 않거나 중단합니다.
+          <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 버전 70 이상에서 지원됩니다. 이전 버전 클라이언트의 경우 이 값은 롤백을 사용할 수 없다는 의미입니다.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">기기에서 사용해야 할 특정 배포 채널을 지정합니다.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI 라이브러리 이름</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME" />에서 애플리케이션 언어를 설정하고 사용자가 언어를 변경할 수 없게 합니다.
@@ -2518,22 +2511,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">새 탭 페이지 열기</translation>
 <translation id="7754704193130578113">다운로드 전에 각 파일의 저장 위치 확인</translation>
 <translation id="7761446981238915769">로그인 화면에서 설치된 앱 목록 구성</translation>
-<translation id="7761526206824804472">공개 세션에 한 개 이상의 추천 언어를 설정하여 사용자가 이 중 하나를 편리하게 선택할 수 있도록 합니다.
-
-      사용자는 공개 세션을 시작하기 전에 언어 및 키보드 레이아웃을 선택할 수 있습니다. 기본적으로 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 지원하는 모든 언어가 알파벳 순서로 표시됩니다. 이 정책을 사용하여 추천 언어 모음을 목록 상단으로 이동할 수 있습니다.
-
-      이 정책을 설정하지 않으면 현재 UI 언어가 사전 선택됩니다.
-
-      이 정책을 설정하면 추천 언어가 목록 상단으로 이동하며 다른 언어와 시각적으로 구분되어 표시됩니다. 추천 언어는 정책에 표시된 순서대로 표시되며 첫 번째 추천 언어가 사전 선택됩니다.
-
-      추천 언어가 둘 이상인 경우 사용자가 추천 언어 중에 선택할 것이라고 가정, 공개 세션 시작 시 언어 및 키보드 레이아웃 선택 항목이 눈에 띄게 표시됩니다. 그 외의 경우 대부분의 사용자가 사전 선택된 언어를 사용할 것이라고 가정, 공개 세션 시작 시 언어 및 키보드 레이아웃 선택 항목이 눈에 덜 띄게 표시됩니다.
-
-      이 정책이 설정되어 있고 자동 로그인을 사용 설정한 경우(|DeviceLocalAccountAutoLoginId| 및 |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| 정책 참조) 자동으로 시작된 공개 세션에서는 첫 번째 추천 언어 및 이 언어와 일치하며 가장 널리 사용되는 키보드 레이아웃을 사용합니다.
-
-      사전 선택된 키보드 레이아웃은 사전 선택된 언어에 해당하는 가장 널리 사용되는 레이아웃으로 설정됩니다.
-
-      이 정책은 추천으로만 설정할 수 있습니다. 이 정책을 사용하여 추천 언어 모음을 상단으로 이동할 수 있지만, 사용자는 언제든지 자신의 세션에서 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />이(가) 지원하는 언어 중에 선택할 수 있습니다.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS 업데이트에 사용할 수 있는 연결 유형입니다. OS 업데이트는 용량이 크고 부가 비용이 발생할 수 있기 때문에 잠재적으로 연결 네트워크에 부담이 됩니다. 따라서 비용이 부담스러운 연결 유형(예: WiMax, Bluetooth 및 Cellular)은 현재 기본적으로 사용하지 않도록 설정합니다.
 
       인식할 수 있는 연결 유형 식별자는 'ethernet', 'wifi', 'wimax', 'bluetooth' 및 'cellular'입니다.</translation>
@@ -2655,6 +2632,7 @@
       이 설정을 사용 설정하거나 값을 지정하지 않으면 사용자가 자동 완성을 제어할 수 있게 됩니다. 따라서 사용자가 자동 완성 프로필을 설정하고 원하는 대로 자동완성을 사용하거나 사용 중지할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">기기 부팅 모드 보고</translation>
 <translation id="8050080920415773384">기본 인쇄</translation>
+<translation id="8053580360728293758">기본 컬러 인쇄 모드를 덮어씁니다. 이 모드를 사용할 수 없는 경우 이 정책은 무시됩니다.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">원격 액세스 클라이언트가 인증 토큰을 확보해야 하는 URL</translation>
 <translation id="8078366200175825572">쿠키 설정이 허용되지 않는 사이트를 지정하는 URL 패턴 목록을 설정할 수 있습니다.
 
@@ -2841,6 +2819,7 @@
       여기서 ‘버전’은 '61.0.3163.120'과 같은 정확한 버전이거나 '61.0'과 같은 버전 접두어일 수 있습니다.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />의 기본 HTML 렌더러</translation>
 <translation id="8544465954173828789">SMS 메시지가 휴대전화에서 Chromebook으로 동기화되도록 허용</translation>
+<translation id="8548832052135586762">컬러만, 단색만, 컬러 모드 제한 없음으로 인쇄를 설정합니다. 정책이 설정되어 있지 않으면 제한이 없는 것으로 처리됩니다.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">콘텐츠 팩 외부 사이트를 방문할 때 표시되는 경고입니다.</translation>
 <translation id="8566842294717252664">새 탭 페이지 및 앱 런처에서 웹 스토어 숨기기</translation>
 <translation id="8586528890725660268">사용자가 사용할 수 없는 프린터를 지정합니다.
@@ -2951,6 +2930,7 @@
 
       이 정책을 설정하지 않는 경우 사용자가 이 기능의 사용 여부를 결정할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">홈페이지</translation>
+<translation id="8876188741456358123">기본 양면 인쇄 모드를 덮어씁니다. 이 모드를 사용할 수 없는 경우 이 정책은 무시됩니다.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">이 사이트에서 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 플러그인 차단</translation>
 <translation id="890403179930035128">언어 맞춤법 검사를 강제 사용 설정합니다. 목록에서 인식할 수 없는 언어는 무시됩니다.
 
@@ -2961,7 +2941,7 @@
       SpellcheckEnabled 정책이 사용 중지로 설정되어 있으면 이 정책은 아무 효과가 없습니다.
 
       현재 지원되는 언어는 af, bg, ca, cs, da, de, el, en-AU, en-CA, en-GB, en-US, es, es-419, es-AR, es-ES, es-MX, es-US, et, fa, fo, fr, he, hi, hr, hu, id, it, ko, lt, lv, nb, nl, pl, pt-BR, pt-PT, ro, ru, sh, sk, sl, sq, sr, sv, ta, tg, tr, uk, vi입니다.</translation>
-<translation id="8906768759089290519">손님 모드 사용</translation>
+<translation id="8906768759089290519">게스트 모드 사용</translation>
 <translation id="8908294717014659003">미디어 캡쳐 장치에 대한 웹사이트의 액세스 허용 여부를 설정할 수 있습니다. 미디어 캡쳐 장치에 대해 액세스를 기본적으로 허용하거나 웹사이트가 액세스하려고 할 때마다 확인하도록 설정할 수도 있습니다.
 
           이 정책을 설정하지 않으면 'PromptOnAccess'가 사용되며 사용자가 변경할 수 있습니다.</translation>
@@ -3032,7 +3012,6 @@
 
       참고: 버전 45 이하에서는 키오스크 모드에서만 이 정책이 지원됩니다.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> 종료 프롬프트를 표시하지 않음</translation>
-<translation id="8971221018777092728">공개 세션 자동 로그인 타이머</translation>
 <translation id="8976248126101463034">원격 액세스 호스트에 대한 gnubby 인증 허용</translation>
 <translation id="8976531594979650914">시스템 기본 프린터를 기본값으로 사용</translation>
 <translation id="8992176907758534924">모든 사이트에서 이미지 표시 허용 안함</translation>
@@ -3047,6 +3026,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">동영상 활동이 전원 관리에 영향을 미치는지 여부 지정</translation>
 <translation id="9088433379343318874">관리 대상 사용자 콘텐츠 제공업체 사용</translation>
 <translation id="9088444059179765143">자동 시간대 감지 방법 설정</translation>
+<translation id="9094064873808699479">OS 버전이 대상 버전보다 높은 경우 대상 버전으로 롤백하고 버전을 유지합니다. 가능한 경우 롤백 과정을 통해 기기 수준 설정(네트워크 사용자 인증 정보 포함)을 이전하려고 시도하지만, 대상 버전에서 데이터 복원을 지원하지 않거나 하위 비호환 변경사항으로 인해 데이터 복원이 불가능한 경우에도 전체 파워워시로 롤백합니다.
+          <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 버전 70 이상에서 지원됩니다. 이전 버전 클라이언트의 경우 이 값은 롤백을 사용할 수 없다는 의미입니다.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">인증 서버 허용목록</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP 인증 정책</translation>
 <translation id="9105265795073104888">프록시 설정 옵션 중 일부만 Android 앱에서 사용할 수 있습니다. Android 앱에서는 자발적으로 프록시를 사용하도록 선택할 수 있습니다. 강제로 Android 앱에서 프록시를 사용하도록 할 수 없습니다.</translation>
@@ -3105,6 +3086,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">외부 저장소 마운트 사용 중지</translation>
 <translation id="9197740283131855199">화면이 어두워진 후 사용자의 활동이 감지될 때 화면 어둡게 하기 지연 시간이 조정되는 비율</translation>
 <translation id="9200828125069750521">POST를 사용하는 이미지 URL용 매개변수</translation>
+<translation id="920209539000507585">인쇄 대화상자에서 '머리글과 바닥글'을 강제로 사용 설정 또는 중지합니다.
+
+      정책이 설정되어 있지 않으면 사용자가 머리글과 바닥글을 인쇄할지 여부를 결정할 수 있습니다.
+
+      정책이 False로 설정되어 있으면 인쇄 미리보기 대화상자에 '머리글 및 바닥글'이 선택되지 않으며 사용자는 이를 변경할 수 없습니다.
+
+      정책이 True로 설정되어 있으면 인쇄 미리보기 대화상자에 '머리글과 바닥글'이 선택되어 있으며 사용자가 이를 변경할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">SAML 로그인 인증 유형을 구성합니다.
 
       이 정책이 설정되지 않거나 기본으로 설정되면(값 0) SAML 로그인의 동작은 다른 요인에 따라 브라우저에서 결정됩니다. 가장 기본적인 시나리오에서는 사용자 인증 및 캐시된 사용자 데이터의 보호가 사용자가 직접 입력한 비밀번호를 바탕으로 이루어집니다.

components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
index a403c131..8523f68 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb
@@ -241,7 +241,6 @@
 
       Įspėjimas: nerekomenduojama viešojo terminalo programai perduoti leidimo valdyti „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ versiją, nes ji gali neleisti įrenginiui gauti naujinių ir svarbių saugos pataisų. Perdavus leidimą valdyti „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ versiją gali kilti grėsmė naudotojų saugai.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Palaikoma naudojant:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Vieša automatinio prisijungimo sesija</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Leidžiama naudoti tinklo konfigūraciją, kad būtų taikoma visiems „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ įrenginio naudotojams. Tinklo konfigūracija yra JSON suformatuota eilutė, kaip nurodyta atvirojo tinklo konfigūracijos formato, aprašyto šiuo adresu: <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Nustatykite variantų pirminės reikšmės pateikimo apribojimą</translation>
 <translation id="172374442286684480">Leisti visose svetainėse nustatyti vietinius duomenis</translation>
@@ -385,12 +384,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Konfigūruoti mažiausią leistiną įrenginio „Chrome“ versiją.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stabilus kanalas</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Įgalinti naudojimo ir su strigtimis susijusių duomenų ataskaitų kūrimą</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Ši politika valdo, ar pranešti versijos informaciją, pvz., OS versiją, OS platformą, OS architektūrą, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ versiją ir „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ kanalą.
-
-      Kai ši politika nenustatyta arba nustatyta kaip „Tiesa“, versijos informacija renkama.
-      Kai ši politika nustatyta kaip „Netiesa“, versijos informacija nerenkama.
-
-      Ši politika galioja, tik kai įgalinti „Chrome“ ataskaitų teikimo plėtinys ir „Cloud Management“.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Įgalinamas Paieškos palietus pasiekiamumas „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ turinio rodinyje.
 
       Jei įgalinsite šį nustatymą, naudotojams bus pasiekiama Paieška palietus ir jie galės įjungti arba išjungti funkciją.
@@ -488,27 +481,6 @@
           Kai ši politika nenustatyta, nerodomas joks įspėjamasis dialogo langas.
 
           Politikos vertė turėtų būti nurodyta milisekundėmis. Vertės apdorojamos, kad nebūtų didesnės nei neaktyvumo delsos laiko vertė.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Nurodomas programų ir plėtinių, kurie įdiegiami automatiškai,
-          be naudotojo sąveikos ir kurių naudotojas negali pašalinti ar
-          išjungti, sąrašas. Visi programų / plėtinių prašomi leidimai suteikiami
-          netiesiogiai, be naudotojo sąveikos, įskaitant papildomus
-          leidimus, kurių bus prašoma naudojant būsimos versijos
-          programą / plėtinį. Be to, suteikiami plėtinių API
-          „enterprise.deviceAttributes“ ir „enterprise.platformKeys“ prašomi leidimai.
-          (Abu šie API nepasiekiami programoms / plėtiniams, kurie
-          nėra priverstinai įdiegti.)
-
-          Šiai politikai teikiama pirmenybė prieš potencialiai nesuderinamą politiką „<ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />“. Jei programa ar plėtinys, kuris anksčiau buvo priverstinai įdiegtas, pašalinamas iš šio sąrašo, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ jį automatiškai pašalina.
-
-          „Windows“ objektų, kurie nėra susieti su domenu „<ph name="MS_AD_NAME" />“, priverstinis diegimas ribojamas naudojant programas ir plėtinius, nurodytus „Chrome“ internetinėje parduotuvėje.
-
-          Atminkite, kad naudotojai gali keisti bet kurio plėtinio šaltinio kodą, naudodami kūrėjo įrankius (tai gali sutrikdyti plėtinio funkcijas). Jei tai kelia rūpesčių, reikia nustatyti politiką „<ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />“.
-
-          Kiekvienas politikos sąrašo elementas yra eilutė, kurioje yra kabliataškiu (<ph name="SEMICOLON" />) atskirti plėtinio ID ir, pasirinktinai, „naujinio“ URL. Plėtinio ID yra 32 raidžių eilutė, kurią galima rasti, pvz., <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />, dirbant kūrėjo režimu. „Naujinio“ URL (jei nustatytas) turėtų nurodyti naujinio aprašo XML dokumentą, kaip aprašyta <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Pagal numatytuosius nustatymus naudojamas „Chrome“ internetinės parduotuvės URL (kuris šiuo metu yra „https://clients2.google.com/service/update2/crx“). Atminkite, kad šioje politikoje nustatytas „naujinio“ URL naudojamas tik atliekant pirminį diegimą. Kiti plėtinio naujiniai naudos naujinio URL, nurodytą plėtinio apraše. Taip pat atminkite, kad „naujinio“ URL būtinai reikėjo nurodyti naudojant 67 ir senesnės versijos „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.
-
-          Pvz., <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> įdiegia „<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />“ programą iš standartinio „Chrome“ internetinės parduotuvės „naujinio“ URL. Jei reikia daugiau informacijos apie plėtinių priglobimą, žr. <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Nenustačius šios politikos programos ar plėtiniai nediegiami automatiškai, o naudotojas gali pašalinti bet kurią programą ar plėtinį naudodamas „<ph name="PRODUCT_NAME" />“.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">„<ph name="PRODUCT_NAME" />“ galima naudoti „Google“ žiniatinklio paslaugą rašybos klaidoms pašalinti. Jei šis nustatymas įgalintas, ši paslauga visada naudojama. Jei šis nustatymas neleidžiamas, ši paslauga niekada nenaudojama.
 
       Rašybą tikrinti vis tiek galima naudojant atsisiųstą žodyną; taikant šią politiką valdomas tik internetinės paslaugos naudojimas.
@@ -538,15 +510,6 @@
 
       Jei skiltyje „Veiksmai paleidžiant“ nepasirinksite „Atidaryti URL sąrašą“, sąrašo „Paleidžiant atidaromi URL“ turinio bus nepaisoma.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Nurodomi domenai, kuriems leidžiama pasiekti „G Suite“</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Viešos sesijos automatinio prisijungimo delsa.
-
-      Jei nenustatyta |DeviceLocalAccountAutoLoginId| politika, ji negalioja. Kiti atvejai:
-
-      Jei ši politika nustatyta, ji nurodo laiką be naudotojo veiksmų, kuriam praėjus bus automatiškai prijungiama prie viešos sesijos, kuri apibrėžiama pagal |DeviceLocalAccountAutoLoginId| politiką.
-
-      Jei ši politika nenustatyta, skirtajam laikui bus naudojama 0 millisekundžių.
-
-      Ši politika nurodoma milisekundėmis.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Leidžiama nustatyti URL šablonų, nurodančių svetaines, kuriose leidžiama pateikti pranešimus, sąrašą.
 
           Nenustačius šios politikos, visose svetainėse naudojama visuotinė numatytoji vertė iš politikos „Numatytasis pranešimų nustatymas“ (jei nustatyta) arba naudotojo asmeninės konfigūracijos.</translation>
@@ -1142,7 +1105,6 @@
       Nenustačius šios politikos, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ naudos įprastą numatytąjį katalogą (konkrečios platformos).
 
       Jei reikia kintamųjų, kuriuos galima naudoti, sąrašo, žr. https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Rekomenduojamų viešos sesijos lokalių nustatymas</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Ši politika neturi įtakos „Android“ vykdomam registravimo procesui.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Kai nustatyta kaip „true“, neleidžiamas „Google“ disko sinchronizavimas „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ programoje „Failai“. Tokiu atveju duomenys į „Google“ diską neįkeliami.
 
@@ -1210,12 +1172,6 @@
       Priešingu atveju gali būti nustatyta viena iš nurodytų verčių: „tls1.2“ arba „tls1.3“. Nustačius „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nenaudos naujesnių SSL / TLS versijų, nei nurodyta versija. Neatpažįstamos vertės nebus paisoma.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Neleisti rodyti programų reklamų naujo skirtuko puslapyje</translation>
 <translation id="412697421478384751">Leisti naudotojams nustatyti nesudėtingus užrakinimo ekrano PIN kodus</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Ši politika valdo, ar pranešti informaciją, kurią galima naudoti naudotojams identifikuoti, pvz., OS prisijungimo duomenis, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ profilio prisijungimo duomenis, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ profilio pavadinimą, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ profilio kelią ir „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ vykdomąjį kelią.
-
-      Kai ši politika nenustatyta arba nustatyta kaip „Tiesa“, informacija, kurią galima naudoti naudotojams identifikuoti, renkama.
-      Kai ši politika nustatyta kaip „Netiesa“, informacija, kurią galima naudoti naudotojams identifikuoti, nerenkama.
-
-      Ši politika galioja, tik kai įgalinti „Chrome“ ataskaitų teikimo plėtinys ir „Cloud Management“.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Laiko apribojimas</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Pranešti OS ir programinės aparatinės įrangos versiją</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Leisti pasiekti savuosius CUPS spausdintuvus</translation>
@@ -1526,12 +1482,6 @@
       Jei nenustatyta, naudotojo gali būti klausiama, ar importuoti, arba gali būti automatiškai importuojama.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Ekrano didinimas išjungtas</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Pasirinkti strategiją, naudojamą vietai diske atlaisvinti, kai atliekamas automatinis valymas (nebenaudojama)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Ši politika valdo, ar pranešti politikos duomenis ir politikos gavimo laiką.
-
-      Kai ši politika nenustatyta arba nustatyta kaip „Tiesa“, politikos duomenys ir politikos gavimo laikas renkami.
-      Kai ši politika nustatyta kaip „Netiesa“, politikos duomenys ir politikos gavimo laikas nerenkami.
-
-      Ši politika galioja, tik kai įgalinti „Chrome“ ataskaitų teikimo plėtinys ir „Cloud Management“.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Prisijungusių naudotojų baltasis sąrašas</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Taikant „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ debesies politiką įrenginio politikos nebepaisoma.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Neleisti spaudinio peržiūros</translation>
@@ -1702,11 +1652,6 @@
       Jei šis sąrašas tuščias, etapinis diegimas nebus naudojamas, o naujiniai bus pritaikyti atsižvelgiant į kitas įrenginių politikos nuostatas.
 
       Ši politika netaikoma keičiant kanalus.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Vieša sesija, skirta automatiškai prijungti po delsos.
-
-      Jei ši politika nenustatyta, prie nurodytos sesijos bus automatiškai prisijungta prisijungimo ekrane praėjus tam tikram laikui be naudotojo sąveikos. Vieša sesija jau turi būti sukonfigūruota (žr. |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Jei ši politika nenustatyta, nebus automatiškai prijungiama.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Visi (nesaugūs)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Milisekundėmis nurodomas laikotarpis, per kurį įrenginio tvarkymo paslaugai pateikiama užklausa dėl įrenginio politikos informacijos.
 
@@ -2124,12 +2069,6 @@
       Šis nustatymas valdo pasisveikinimo puslapių, kuriuose padedama naudotojams prisijungti prie naršyklės „<ph name="PRODUCT_NAME" />“, pasirinkti ją kaip numatytąją naršyklę ar kitais būdais informuoti apie produkto funkcijas, rodymą.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Leisti svetainėms prašyti naudotojo suteikti leidimą pasiekti netoliese esantį „Bluetooth“ įrenginį</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Informacijos apie aktyvias viešojo terminalo sesijas ataskaitos pateikimas</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Ši politika valdo, ar pranešti informaciją, kurią galima naudoti įrenginiams identifikuoti, pvz., įrenginio pavadinimą ir tinklo adresus.
-
-      Kai ši politika nenustatyta arba nustatyta kaip „Tiesa“, informacija, kurią galima naudoti įrenginiams identifikuoti, renkama.
-      Kai ši politika nustatyta kaip „Netiesa“, informacija, kurią galima naudoti įrenginiams identifikuoti, nerenkama.
-
-      Ši politika galioja, tik kai įgalinti „Chrome“ ataskaitų teikimo plėtinys ir „Cloud Management“.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Plėtiniai</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Nustatyti tarptinklinio ryšio profilio katalogą</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Blokuoti „JavaScript“ šiose svetainėse</translation>
@@ -2580,22 +2519,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Naujo skirtuko puslapio atidarymas</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Prieš atsiunčiant failą klausti, kur jį išsaugoti</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Įdiegtų programų sąrašo konfigūravimas prisijungimo ekrane</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Nustatoma mažiausiai viena rekomenduojama viešų sesijų lokalė, leidžiant naudotojams lengvai pasirinkti vieną iš šių lokalių.
-
-      Naudotojas gali pasirinkti lokalę ir klaviatūros išdėstymą prieš pradėdamas viešą sesiją. Pagal numatytuosius nustatymus visos „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ palaikomos lokalės išdėstytos abėcėlės tvarka. Galite naudoti šią politiką, kad perkeltumėte rekomenduojamų lokalių rinkinį į sąrašo viršų.
-
-      Nenustačius šios politikos bus iš anksto pasirinkta dabartinė NS lokalė.
-
-      Nustačius šią politiką rekomenduojamos lokalės bus perkeltos į sąrašo viršų ir vizualiai atskirtos nuo visų kitų lokalių. Rekomenduojamos lokalės bus pateiktos ta tvarka, kuria rodomos politikoje. Pirmoji rekomenduojama lokalė bus iš anksto pasirinkta.
-
-      Jei yra kelios rekomenduojamos lokalės, daroma prielaida, kad naudotojai norės pasirinkti iš šių lokalių. Pradedant viešą sesiją bus aiškiai siūloma pasirinkti lokalę ir klaviatūros išdėstymą. Priešingu atveju manoma, kad dauguma naudotojų norės naudoti iš anksto pasirinktą lokalę. Pradedant viešą sesiją nebus taip aiškiai siūloma pasirinkti lokalės ir klaviatūros išdėstymo.
-
-      Nustačius šią politiką ir įgalinus automatinį prisijungimą (žr. politiką |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ir |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), automatiškai pradėtose viešose sesijose bus naudojama pirmoji rekomenduojama lokalė ir populiariausias šią lokalę atitinkantis klaviatūros išdėstymas.
-
-      Visada iš anksto bus pasirenkamas iš anksto pasirinktą lokalę atitinkantis populiariausias klaviatūros išdėstymas.
-
-      Šią politiką galima nustatyti tik kaip rekomenduojamą. Galite naudoti šią politiką, kad perkeltumėte rekomenduojamų lokalių rinkinį į viršų, bet naudotojams visada leidžiama sesijai pasirinkti bet kurią „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ palaikomą lokalę.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Ryšių, leidžiamų naudoti OS naujiniams, tipai. OS naujiniai potencialiai apsunkina ryšį dėl savo dydžio, todėl gali būti taikomi papildomi mokesčiai. Taigi pagal numatytuosius nustatymus jie nėra įgalinti brangiais laikomiems ryšių tipams, įskaitant šiuo metu naudojamus „WiMax“, „Bluetooth“ ir „Cellular“.
 
       Atpažįstami ryšio tipo identifikatoriai yra „ethernet“, „wifi“, „wimax“, „bluetooth“ ir „cellular“.</translation>
@@ -3096,7 +3019,6 @@
 
       PASTABA: iki 45 versijos programos ši politika buvo palaikoma tik įjungus viešojo terminalo režimą.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Nerodyti „<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />“ išjungimo paraginimo</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Viešos sesijos automatinio prisijungimo laikmatis</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Leidžiamas nuotolinės prieigos prieglobos serverių „Gnubby“ autentifikavimas</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Naudoti sistemos numatytąjį spausdintuvą kaip numatytąjį nustatymą</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Neleisti jokioje svetainėje rodyti vaizdų</translation>
@@ -3185,9 +3107,6 @@
       Kai ši politika nustatyta į „ClientCertificate“ (vertė „1“), naujai pridėtų naudotojų, kurie prisijungia per SAML, tapatybei nustatyti naudojamas kliento sertifikato autentifikavimas. Tokiems naudotojas autentifikuoti nenaudojami slaptažodžiai, o talpykloje saugomi vietiniai duomenys apsaugomi naudojant atitinkamus kriptografinius raktus. Pvz., naudojant šį nustatymą galima konfigūruoti išmaniąją kortelę pasitelkiant naudotojo autentifikavimą (atminkite, kad išmaniosios kortelės tarpinės programos turi būti įdiegtos naudojant politiką „DeviceLoginScreenAppInstallList“).
 
       Ši politika daro įtaką tik naudotojams, kurie autentifikuojami naudojant SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Konfigūruojama su „Chrome“ ataskaitų teikimo plėtiniu susijusi politika.
-
-      Ši politika galioja, tik kai įgalinti „Chrome“ ataskaitų teikimo plėtinys ir „Cloud Management“.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Konfigūruokite įrenginio lygio ekrano fono vaizdą, kuris rodomas prisijungimo ekrane, jei prie įrenginio neprisijungė joks naudotojas. Politika nustatoma nurodant URL, kuriuo „Chrome“ OS įrenginys gali atsisiųsti ekrano fono vaizdą ir kriptografinę maišos vertę, kuri naudojama atsisiuntimo vientisumui patvirtinti. Vaizdas turi būti JPEG formato, o dydis neturi viršyti 16 MB. URL turi būti pasiekiamas be autentifikavimo. Ekrano fono vaizdas atsisiunčiamas ir įkeliamas į talpyklą. Jis bus iš naujo atsisiųstas pasikeitus URL arba maišos vertei.
 
       Politika turėtų būti nurodyta kaip eilutė, kurioje pateikiamas URL ir maišos vertė JSON formatu, pvz.,

components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
index 3efa476c..46be502 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb
@@ -191,6 +191,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Atļaut vietnēm izsekot lietotāju fizisko atrašanās vietu</translation>
 <translation id="152657506688053119">Noklusējuma meklētājprogrammas alternatīvo vietrāžu URL saraksts</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Norādītās URL struktūras vienmēr tiek renderētas ar saimniekdatora pārlūku</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Ierobežot drukājamās lapas izmēru</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “Patiesa”, lietotājam tiks iespējots ARC
       (var tikt veiktas papildu politikas iestatījumu pārbaudes — ARC joprojām nebūs
       pieejams, ja pašreizējā lietotāja sesijā būs iespējots īslaicīgais režīms vai
@@ -228,7 +229,6 @@
 
       Brīdinājums: nav ieteicams piešķirt kioska lietotnei <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versijas kontroli, jo ierīcē var netikt saņemti programmatūras atjauninājumi un kritiski drošības labojumi. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versijas kontroles deleģēšana var apdraudēt lietotājus.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Saderīga ar:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Publiska sesija, kurā izmantot automātisko pieteikšanos</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Ļauj pārsūtīšanas tīkla konfigurāciju izmantot visiem ierīces <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lietotājiem. Tīkla konfigurācija ir JSON formatēta virkne, kā tas definēts šeit aprakstītajā atvērtā tīkla konfigurācijas formātā: <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Iestatīt ierobežojumu attiecībā uz variantu sākotnējās vērtības iegūšanu</translation>
 <translation id="172374442286684480">Atļauja visām vietnēm iestatīt lokālus datus</translation>
@@ -406,6 +406,8 @@
       Ja politika nav iestatīta, noklusējuma vērtība ir 0 grādi un lietotājs
       var to mainīt. Tādā gadījumā noklusējuma vērtība vairs netiek lietota,
       restartējot ierīci.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Ierobežot abpusējo drukāšanas režīmu</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Iespējot krāsu drukāšanu</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfigurējiet <ph name="PRODUCT_NAME" /> politikas. Izmantojot šo funkciju, lietotāji pārlūka cilnēs, vietnēs vai darbvirsmā redzamo saturu var pārsūtīt uz attāliem displejiem un skaņas sistēmām.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Nefiltrēt vietnes ar pieaugušajiem paredzētu saturu</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Aizkave līdz dīkstāvei, ja ierīce darbojas ar maiņstrāvu</translation>
@@ -468,27 +470,6 @@
           Ja šīs politikas vērtība nav iestatīta, brīdinājuma dialoglodziņš netiek rādīts.
 
           Politikas vērtība ir jānorāda milisekundēs. Vērtības tiek summētas, lai iegūtu vērtību, kas ir mazāka par aizkavi līdz dīkstāvei vai vienāda ar to.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Nosaka sarakstu ar lietotnēm un paplašinājumiem, kas tiek instalēti klusajā režīmā
-          bez lietotāja iejaukšanās un ko lietotājs nevar atinstalēt
-          vai atspējot. Visas lietotņu/paplašinājumu pieprasītās atļaujas,
-          tostarp visas konkrētās lietotnes/paplašinājuma turpmāko versiju
-          pieprasītās papildu atļaujas, tiek piešķirtas tieši bez lietotāja iejaukšanās.
-          Turklāt atļaujas tiek piešķirtas paplašinājumu saskarnēm API 
-          enterprise.deviceAttributes un enterprise.platformKeys.
-          (Šīs divas saskarnes API nav pieejamas lietotnēm/paplašinājumiem,
-          kas nav instalēti piespiedu kārtā.)
-
-          Šī politika ir svarīgāka par iespējami konfliktējošo politiku <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Ja lietotne vai paplašinājums, kas iepriekš tika instalēts piespiedu kārtā, tiek noņemts no šī saraksta, <ph name="PRODUCT_NAME" /> to automātiski atinstalē.
-
-          Windows datoros, kas nav pievienoti <ph name="MS_AD_NAME" /> domēnam, piespiedu instalēšana attiecas tikai uz lietotnēm un paplašinājumiem, kas norādīti Chrome interneta veikalā.
-
-          Ņemiet vērā, ka jebkura paplašinājuma avota kodu lietotāji var mainīt izstrādātāja rīkos (potenciāli atveidojot paplašinājumu kā nefunkcionējošu). Ja tas rada problēmas, ir jāiestata politika <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Katrs politikas saraksta vienums ir virkne, kas ietver paplašinājuma ID un atjaunināšanas URL, kuri atdalīti ar semikolu (<ph name="SEMICOLON" />). Paplašinājuma ID ir 32 burtu virkne, kas ir redzama, piemēram, lapā <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> izstrādātāja režīmā. Atjaunināšanas vietrādim URL (ja tas ir norādīts) ir jānovirza uz atjauninājuma manifesta XML dokumentu, kā norādīts šeit: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Pēc noklusējuma tiek izmantots Chrome interneta veikala atjaunināšanas URL (šobrīd: “https://clients2.google.com/service/update2/crx”). Ņemiet vērā, ka šajā politikā iestatītais atjaunināšanas URL tiek izmantots tikai sākotnējai instalācijai; nākamajiem paplašinājuma atjauninājumiem tiek izmantots paplašinājuma manifestā norādītais atjaunināšanas URL. Ņemiet vērā, ka atjaunināšanas URL tieša norādīšana bija obligāta visās <ph name="PRODUCT_NAME" /> versijās, kas ir vecākas par versiju 67 (ieskaitot).
-
-          Piemēram, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instalē lietotni <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />, izmantojot Chrome interneta veikala standarta atjaunināšanas URL. Plašāku informāciju par paplašinājumu mitināšanu skatiet šeit: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Ja šī politika nav iestatīta, neviena lietotne un paplašinājums netiek instalēts automātiski un lietotājs var atinstalēt jebkuru pārlūkā <ph name="PRODUCT_NAME" /> esošu lietotni vai paplašinājumu.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">Lai labotu pareizrakstības kļūdas, pārlūkā <ph name="PRODUCT_NAME" /> var izmantot Google tīmekļa pakalpojumu. Ja šis iestatījums ir iespējots, šis pakalpojums tiek izmantots vienmēr. Ja šis iestatījums ir atspējots, pakalpojums nekad netiek izmantots.
 
       Pareizrakstības pārbaudi joprojām var veikt, izmantojot lejupielādēto vārdnīcu; šī politika tikai kontrolē tiešsaistes pakalpojuma lietojumu.
@@ -518,15 +499,6 @@
 
       Saraksta vietrāžu URL, kas jāatver startēšanas brīdī, saturs tiek ignorēts, ja vien iestatījumam Darbība startēšanas brīdī tiek atlasīts iestatījums Atvērt URL sarakstu.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definē domēnus, kuri var piekļūt G Suite pakalpojumiem</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Aizkave līdz automātiskajai piekļuvei publiskajai sesijai.
-
-      Ja politikas |DeviceLocalAccountAutoLoginId| vērtība nav iestatīta, šī politika nedarbojas. Pretējā gadījumā ir spēkā tālāk minētais.
-
-      Ja šī politika ir iestatīta, tā nosaka, pēc cik ilga laika kopš lietotāja pēdējās aktivitātes notiek automātiska pieteikšanās publiskajā sesijā, kas norādīta, izmantojot politiku |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Ja šī politika nav iestatīta, noildzes laiks būs norādīts “0 milisekundes”.
-
-      Šīs politikas vērtība tiek norādīta milisekundēs.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Ļauj iestatīt URL rakstu sarakstu, kurā ir norādītas vietnes, kurām ir atļauts attēlot paziņojumus.
 
           Ja šī politika nav iestatīta, visām vietnēm tiks izmantota globālā noklusējuma vērtība no politikas DefaultNotificationsSetting (ja tā ir iestatīta) vai pretējā gadījumā no lietotāja personīgās konfigurācijas.</translation>
@@ -605,6 +577,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Konfigurēt piespiedu kārtā instalēto lietotņu un paplašinājumu sarakstu</translation>
 <translation id="253135976343875019">Aizkave līdz dīkstāves brīdinājumam, ja ierīce darbojas ar maiņstrāvu</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Lietotājs var izlemt, vai iespējot Google atrašanās vietu pakalpojumus.</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Tikai vienpusējā drukāšana</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Laika josla</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Norāda tās meklētājprogrammas vietrādi URL, kas tiek izmantota dinamiskās meklēšanas rezultātu iegūšanai. Vietrādī URL ir jābūt virknei <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, kas vaicājuma ievadīšanas brīdī tiks aizvietota ar lietotāja ievadīto tekstu.
 
@@ -738,9 +711,12 @@
       Ja atspējosiet šo iestatījumu vai neiestatīsiet nekādu vērtību, drukas priekšskatījumā kā noklusējuma galamērķis tiks izmantots pēdējais lietotais printeris.
 
       Ja iespējosiet šo iestatījumu, drukas priekšskatījumā kā noklusējuma galamērķis tiks izmantots operētājsistēmas noklusējuma printeris.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Veikt atriti un paturēt mērķa versiju, ja operētājsistēmas versija ir jaunāka nekā mērķa versija. Vienlaikus atiestatīt rūpnīcas datus ar funkciju Powerwash.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Beidzēt</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Tiek ignorēts noklusējuma drukāšanas lapas izmērs. Ja lapas izmērs nav pieejams, šī politika tiek ignorēta.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Piezīme par <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ierīcēm, kurās tiek atbalstītas Android lietotnes:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Atspējo CNAME atrašanu, kamēr notiek vienošanās par Kerberos autentifikāciju</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Ierobežo abpusējās drukāšanas režīmu. Ja politika nav iestatīta, tiek uzskatīts, ka ierobežojuma nav.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Sistēmas žurnālu sūtīšana pārvaldības serverim</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android lietotnes var izmantot tīkla konfigurācijas un CA sertifikātus, kas iestatīti, izmantojot šo politiku, bet lietotnēm nav piekļuves dažām konfigurācijas opcijām.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Ļauj bloķēt lietotāja sesiju atbilstoši iestatītajam klienta laikam vai dienas lietojuma kvotai.
@@ -830,6 +806,7 @@
 
       Ieteicams migrēt serveru datus uz ECDHE šifra komplektiem. Ja tie nav pieejami, ir jābūt iespējotam šifra komplektam, izmantojot RSA atslēgu apmaiņu.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Šī iestatījuma darbība ir pārtraukta ar <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiju 29. Uzņēmumu mitinātas paplašinājumu/lietotņu kolekcijas ieteicams iestatīt, ietverot vietnes mitināšanu CRX pakotnēs politikā ExtensionInstallSources un vietnē ievietojot tiešas saites uz pakotņu lejupielādēm. Lietojumprogrammu palaidēju attiecīgajai tīmekļa lapai var izveidot, izmantojot politiku ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Ierīces tīkla saimniekdatora veidne</translation>
 <translation id="3185009703220253572">, sākot no <ph name="SINCE_VERSION" /> versijas</translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android lietotnes nevar iegūt piekļuvi korporatīvajām atslēgām. Šī politika neietekmē lietotnes.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Ļauj jums norādīt <ph name="PRODUCT_NAME" /> izmantoto starpniekserveri un neļauj lietotājiem mainīt starpniekserveru iestatījumus.
@@ -939,6 +916,7 @@
 
         Šīs politikas vērtība ir reģistrācijas marķieris, kuru var izgūt no Google Admin konsoles.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Paroļu pārvaldnieks</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Atļaut visus divpusējās drukāšanas režīmus</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC konfigurēšana</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Norāda attēlu meklēšanai izmantotās meklētājprogrammas URL. Meklēšanas pieprasījumi tiks nosūtīti, izmantojot metodi GET. Ja ir iestatīta politika DefaultSearchProviderImageURLPostParams, attēlu meklēšanas pieprasījumi tiks nosūtīti, izmantojot metodi POST.
 
@@ -948,6 +926,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Iespējo Tulkotāju</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Ja klienta ierīces modelis jau atbalstīja ARC pirms migrācijas uz ext4, kas bija nepieciešama, lai izpildītu ARC, un ja politika ArcEnabled ir iestatīta kā “true”, šī opcija darbosies kā politikas AskUser vērtība (vērtība 3). Visos citos gadījumos (ja ierīces modelis iepriekš neatbalstīja ARC vai ja politika ArcEnabled ir iestatīta kā “false”), šī vērtība ir ekvivalenta politikas DisallowArc vērtībai (vērtība 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Neatļaut nevienai vietnei pieprasīt piekļuvi pievienotajām USB ierīcēm, izmantojot WebUSB API</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Tikai vienkrāsaina drukāšana</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Iespējo alternatīvas kļūdu lapas</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Ļauj noteikt, kādos gadījumos var izmantot izstrādātāja rīkus.
 
@@ -971,6 +950,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Reklāmu iestatījumi vietnēm, kurās tiek rādītas traucējošas reklāmas</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Pieteikšanās autentifikācijas darbības konfigurēšana</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Pareizrakstības pārbaudes tīmekļa pakalpojuma iespējošana vai atspējošana</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Iespējot vienpusējo drukāšanu</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Ekrāna lupas veida iestatīšana</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Noklusējuma meklētājprogrammas ikona</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML identitātes nodrošinātāja sīkfailu pārsūtīšana pieteikšanās laikā</translation>
@@ -1069,6 +1049,7 @@
 <translation id="3851039766298741586">Tiek sniegta informācija par aktīvo kioska režīma sesiju, piemēram, lietojumprogrammas ID un versija.
 
 Ja šai politikai ir iestatīta vērtība “Nepatiesa”, netiek sniegta informācija par sesiju. Ja ir iestatīta vērtība “Patiesa” vai nav iestatīta nekāda vērtība, informācija tiek sniegta.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Noklusējuma abpusējās drukāšanas režīms</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Pievienot parametru variantu sēkas ienešanai operētājsistēmā <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Ja norādīts, variantu sēkas ienešanai izmantotajam URL tiks pievienots vaicājuma parametrs “restrict” (“ierobežot”). Parametra vērtība būs šajā politikā norādītā vērtība.
@@ -1109,7 +1090,6 @@
       Ja neiestatīsiet šo politiku, produktā <ph name="PRODUCT_NAME" /> tiks izmantots ierastais noklusējuma direktorijs (atkarīgs no konkrētas platformas).
 
       Pieejamo mainīgo sarakstu skatiet vietnē https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Ieteikto lokalizāciju iestatīšana publiskai sesijai</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Šī politika neietekmē datu reģistrēšanu Android lietotnēs.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Tiek atspējota Google diska sinhronizēšana operētājsistēmas <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> lietotnē Faili, ja ir iestatīta vērtība Patiesa. Šajā gadījumā Google diskā netiek augšupielādēti dati.
 
@@ -1603,6 +1583,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Iestatot vērtību uz “false”, šim lietotājam tiks atspējota iespēja veidot uzraudzītos lietotāju kontus. Visi esošie uzraudzītie lietotāju konti joprojām būs pieejami.
 
           Ja vērtība tiek iestatīta uz “true” vai netiek konfigurēta, šis lietotājs var veidot un pārvaldīt uzraudzītos lietotāju kontus.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Tikai krāsainā drukāšana</translation>
 <translation id="5370279767682621504">HTTP/0.9 atbalsta iespējošana portos, kas nav noklusējuma porti</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Ļauj iestatīt, vai vietnēm ir atļauts attēlot darbvirsmas paziņojumus. Darbvirsmas paziņojumu attēlošana var tikt atļauta pēc noklusējuma, noraidīta pēc noklusējuma vai lietotājam var tikt vaicāts katru reizi, kad vietne vēlas rādīt darbvirsmas paziņojumus.
 
@@ -1630,6 +1611,7 @@
 
       Ja tā nav iestatīta, vai nu lietotājam var tikt vaicāts, vai importēt, vai arī importēšana var notikt automātiski.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView ierobežojuma nosaukums:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Atļaut visus krāsu režīmus</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Šī politika arī kontrolē piekļuvi Android izstrādātājiem paredzētajām opcijām. Ja šai politikai tiek iestatīta vērtība “DeveloperToolsDisallowed” (vērtība “2”), lietotāji nevarēs piekļūt izstrādātājiem paredzētajām opcijām. Ja politikai tiek iestatīta cita vērtība vai politika netiek iestatīta, lietotāji varēs piekļūt izstrādātājiem paredzētajām opcijām, septiņas reizes pieskaroties versijas numuram Android iestatījumu lietotnē.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Lapas patērētās atmiņas uzskaites (JS kaudzes izmērs) iespējošana (izmantošana pārtraukta)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Viesa režīma iespējošana pārlūkā</translation>
@@ -1656,11 +1638,6 @@
       Ja šis saraksts ir tukšs, izstādīšana netiks veikta, un atjauninājumi tiks piemēroti saskaņā ar citu ierīču politiku.
 
       Šī politika neattiecas uz kanālu slēdžiem.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Publiska sesija, kurā pēc aizkaves veikt automātisku pieteikšanos.
-
-      Ja šī politika ir iestatīta, pēc tam, kad noteiktu laika periodu lietotājs pieteikšanās ekrānā nebūs veicis nekādas darbības, notiks automātiska pieteikšanās norādītajā sesijā. Publiskajai sesijai jau ir jābūt konfigurētai (skatiet politiku |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Ja šī politika nav iestatīta, automātiska pieteikšanās netiks veikta.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Visi (nedroši)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Norāda laika periodu milisekundēs, pēc kura ierīces pārvaldības pakalpojumam tiek vaicāti ierīces politikas dati.
 
@@ -1697,6 +1674,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Nedarīt neko</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Atjaunot pēdējo sesiju</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Atļauj sīkfailus šajās vietnēs</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Noklusējuma drukāšanas lapas izmērs</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Atļaut datu migrēšanu</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Ja politika ir iestatīta kā patiesa, ārējā krātuve nav pieejama failu pārlūkā.
 
@@ -1726,6 +1704,7 @@
           Ja šī politika nav iestatīta, tiek izmantots noklusējuma laika periods.
 
           Politikas vērtību nedrīkst norādīt milisekundēs.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Galveņu un kājeņu drukāšana</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Ierīces lokālo kontu parādāmā vārda iestatīšana</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Mutisko atsauksmju noklusējuma statusa iestatīšana pieteikšanās ekrānā</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Automātiski atsāknēt pēc atjaunināšanas</translation>
@@ -1743,6 +1722,7 @@
       Ja tiek atlasīta vērtība Atspējots, lapas nevar atvērt inkognito režīmā.
 
       Ja tiek atlasīta vērtība Piespiedu, lapas var atvērt TIKAI inkognito režīmā.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Iespējot īsmalu divpusējo drukāšanu</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Ja šī politika ir iespējota, lietotājam pirms katra faila lejupielādes tiks jautāts, kur to saglabāt.
       Ja šī politika ir atspējota, lejupielādes tiks sāktas nekavējoties un lietotājam netiks jautāts, kur saglabāt failu.
@@ -1778,6 +1758,7 @@
 
           Ja šis iestatījums ir atspējots vai nav konfigurēts, Gnubby autentifikācijas pieprasījumiem netiks izmantoti starpniekserveri.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Ja ir pieteikušies vairāki lietotāji, Android lietotnes var izmantot tikai primārais lietotājs.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Tikai divpusēja drukāšana</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Paredzēta, lai iespējotu vai atspējotu tīkla ierobežošanu.
       Tā attiecas uz visiem ierīces lietotājiem un saskarnēm. Ja šī politika
       ir iestatīta, ierobežošana ir spēkā, līdz politika tiek atspējota.
@@ -1885,6 +1866,7 @@
 
           Politikas vērtība ir jānorāda milisekundēs. Vērtības vienmēr būs mazākas nekā neaktivitātes atlikšana.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Iespējot uz vietrāžiem URL balstītu anonimizētu datu apkopošanu</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Noklusējuma krāsainās drukāšanas režīms</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Dinozauru spēles atļaušana</translation>
 <translation id="6114416803310251055">novecojis</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Atļaut izmantot atslēgu ģenerēšanu visās vietnēs</translation>
@@ -1899,6 +1881,7 @@
 
           Ja šī politika nav iestatīta, visām vietnēm tiks izmantota vispārējā noklusējuma vērtība no politikas “DefaultPluginsSetting” (ja tā ir iestatīta) vai lietotāja personiskās konfigurācijas.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Noklusējuma uznirstošo logu iestatījums</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Ziņot par lietotāja identifikācijas informāciju</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Paplašinājumiem tiek sniegta piekļuve korporatīvajām atslēgām.
 
       Atslēgas ir paredzētas korporatīvai lietošanai, ja tās ir ģenerētas, izmantojot chrome.enterprise.platformKeys API pārvaldītā kontā. Importētas vai citā veidā ģenerētas atslēgas nav paredzētas korporatīvai lietošanai.
@@ -1908,6 +1891,8 @@
       Pēc noklusējuma paplašinājums nevar izmantot atslēgu, kas paredzēta korporatīvai lietošanai; tas ir tāpat kā šim paplašinājumam iestatīt “allowCorporateKeyUsage” vērtību Nepatiesa.
 
       Tikai tad, ja paplašinājumam “allowCorporateKeyUsage” vērtība ir Patiesa, tas var izmantot jebkuru platformas atslēgu, kas paredzēta korporatīvai lietošanai, lai parakstītu jebkādus datus. Šo atļauju ieteicams piešķirt tikai tad, ja uzskatāt, ka paplašinājumā būs iespējams aizsargāt atslēgu pret uzbrukumiem.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Ziņot par <ph name="PRODUCT_NAME" /> politikas informāciju</translation>
+<translation id="6210259502936598222">Ziņot par operētājsistēmas un <ph name="PRODUCT_NAME" /> versijas informāciju</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Ziņot par ierīces darbības laikiem.
 
       Ja šī politika nav iestatīta vai tās iestatījums ir “True”, reģistrētās ierīces ziņo par laika posmiem, kad lietotājs darbojas ierīcē. Ja iestatījums ir “False”, ierīces darbības laiki netiek ierakstīti un ziņoti.</translation>
@@ -1921,6 +1906,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Iestata lejupielāžu direktoriju</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL, kas jāatver startēšanas brīdī</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Norāda, vai ģenerētajam Kerberos SPN jāietver nestandarta ports. Ja šis iestatījums ir iespējots un tiek ievadīts nestandarta ports (piem., ports, kas nav 80 vai 443), tas tiks ietverts ģenerētajā Kerberos SPN. Ja šis iestatījums ir atspējots vai nav iestatīts, ģenerētais Kerberos SPN nekādā gadījumā neietvers portu.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Ziņot par iekārtas identifikācijas informāciju</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurējiet vietējās ziņojumapmaiņas politikas. Melnajā sarakstā iekļauto vietējās ziņojumapmaiņas saimniekdatoru darbība netiks atļauta, ja vien tie nebūs iekļauti baltajā sarakstā.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Audio tveršanas ļaušana vai noraidīšana</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1951,6 +1937,7 @@
           Ja izvēlēsieties automātiski noteikt starpniekserveri, Android lietotnēm tiks nodrošināts skripta URL http://wpad/wpad.dat. Netiks izmantota neviena cita daļa no automātiskās noteikšanas protokola.
 
           Ja izvēlēsieties izmantot .pac starpniekservera skriptu, Android lietotnēm tiks nodrošināts skripta URL.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome pārskatu paplašinājums</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Atļauja vietnēs vienlaicīgi izmantot navigāciju un atvērt uznirstošos logus</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Dublēšana un atjaunošana ir atspējota</translation>
 <translation id="645425387487868471">Piespiedu pierakstīšanās iespējošana pārlūkā <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1997,6 +1984,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Ļauj iestatīt, vai vietnēm ir atļauts iegūt piekļuvi tuvumā esošām Bluetooth ierīcēm. Piekļuvi var pilnībā bloķēt, vai lietotājam var tikt parādīta uzvedne ar jautājumu katru reizi, kad vietne vēlas iegūt piekļuvi tuvumā esošām Bluetooth ierīcēm.
 
           Ja šī politika nav iestatīta, tiks izmantota vērtība “3”, un lietotājs to varēs mainīt.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Ierobežot krāsainās drukāšanas režīmu</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Atspējo 3D grafikas API atbalstu</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Iestatot vērtību uz “true”, var tikt veidoti un izmantoti uzraudzītie lietotāju konti.
 
@@ -2024,6 +2012,7 @@
 
           Šai politikai pievienotie vietrāžu URL modeļi nedrīkst būt pretrunā ar tiem modeļiem, kas ir konfigurēti, izmantojot politiku “WebUsbAskForUrls”. Nav noteikts, kurai no divām politikām ir priekšroka gadījumos, ja vietrādis URL atbilst abām politikām.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Ziņošana par aparatūras statusu</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Iespējot vienkrāsaino drukāšanu</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Divu faktoru autentifikācijas iespējošana attālās piekļuves saimniekdatoriem</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Ja iespējosiet šo iestatījumu, <ph name="PRODUCT_NAME" /> profilos saglabātie iestatījumi, piemēram, grāmatzīmes, automātiskās aizpildes dati, paroles, tiks saglabāti arī failā, kas tiks glabāts viesabonēšanas lietotāju profilu mapē vai vietā, ko norādījis administrators, izmantojot politiku “<ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />”. Iespējojot šo politiku, tiek atspējota sinhronizācija mākonī.
 
@@ -2165,6 +2154,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Norāda noklusējuma meklētājprogrammas nosaukumu. Ja nekas nav ievadīts vai šī politika nav iestatīta, tiks lietots ar meklēšanas URL norādītais saimniekdatora nosaukums.
 
           Šī politika tiek ievērota tikai tad, ja ir iespējota politika DefaultSearchProviderEnabled.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Iespējot garmalu divpusējo drukāšanu</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Atspējo datu sinhronizāciju ar Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Norāda maksimālo vienlaicīgo savienojumu skaitu ar starpniekserveri.
 
@@ -2373,6 +2363,7 @@
       Ja šis iestatījums ir atspējots vai nav konfigurēts, lietotāji pēc brīdinājuma saņemšanas var pāriet uz vietni, kas atzīmēta kā nevēlama.
 
       Plašāku informāciju par funkciju Droša pārlūkošana skatiet vietnē https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Ierobežo drukāšanas lapas izmēru. Ja politika nav iestatīta, tiek uzskatīts, ka ierobežojuma nav.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Ja politika ir atspējota, Chrome tīrīšanas rīkam tiek liegta sistēmas pārmeklēšana, kas ir nepieciešama nevēlamu programmatūru noteikšanai un tīrīšanai. Manuāla Chrome tīrīšanas rīka aktivizēšana sadaļā chrome://settings/cleanup ir atspējota.
 
       Ja politika ir iespējota vai nav iestatīta, Chrome tīrīšanas rīks sistēmā periodiski meklē nevēlamu programmatūru un, ja šāda programmatūra tiek atrasta, lietotājam tiks parādīta ziņojums ar jautājumu, vai šo programmatūru noņemt. Manuāla Chrome tīrīšanas rīka aktivizēšana sadaļā chrome://settings ir iespējota.
@@ -2442,6 +2433,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Šajā politikā ir norādīti paplašinājumi, kuros atļauts attālajai apstiprināšanai izmantot platformas <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> funkciju <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" />. Lai varētu izmantot API, šim sarakstam ir jāpievieno paplašinājumi.
 
           Ja paplašinājums nav iekļauts sarakstā vai ja saraksts nav iestatīts, API izsaukums neizdosies un tiks rādīts kļūdas kods.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Veikt atriti un paturēt mērķa versiju, ja operētājsistēmas versija ir jaunāka nekā mērķa versija un ir iespējams pārnest konfigurāciju ierīces līmenī (tostarp tīkla akreditācijas datus) ar atrites palīdzību, pēc tās izlaižot OOBE. Neveiciet atriti vai nepārtrauciet to priekšlaikus, ja tas nav iespējams (jo mērķa versija neatbalsta atjaunošanas datus vai atpakaļ nesavietojamu izmaiņu dēļ).
+          Tiek atbalstīts <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versijā 70 un jaunākās. Senākiem klientiem šī vērtība nozīmē to, ka atrite ir atspējota.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Norāda atbrīvošanas kanālu, pie kura jābūt piesaistītai šai ierīcei.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI bibliotēkas nosaukums</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Konfigurē produktā <ph name="PRODUCT_NAME" /> izmantoto lietojumprogrammas lokalizāciju un neļauj lietotājiem mainīt šo lokalizāciju.
@@ -2509,22 +2502,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Atvērt jaunas cilnes lapu</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Jautāt, kur saglabāt ikvienu failu pirms lejuplādēšanas</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurēt instalēto lietotņu sarakstu pieteikšanās ekrānā</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Iestata vienu vai vairākas ieteiktās lokalizācijas publiskai sesijai, ļaujot lietotājiem ērti izvēlēties kādu no attiecīgajām lokalizācijām.
-
-      Pirms publiskas sesijas sākšanas lietotājs var izvēlēties lokalizāciju un tastatūras izkārtojumu. Pēc noklusējuma visas operētājsistēmā <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> atbalstītās lokalizācijas ir norādītas alfabēta secībā. Varat izmantot šo politiku, lai pārvietotu ieteikto lokalizāciju kopu uz saraksta augšdaļu.
-
-      Ja šī politika nav iestatīta, tiek priekšatlasīta pašreizējās lietotāja saskarnes lokalizācija.
-
-      Ja šī politika ir iestatīta, ieteiktās lokalizācijas tiek pārvietotas uz saraksta augšdaļu un vizuāli nodalītas no visām pārējām lokalizācijām. Ieteiktās lokalizācijas ir sakārtotas tādā secībā, kādā tās tiek rādītas politikā. Pirmā ieteiktā lokalizācija tiek priekšatlasīta.
-
-      Ja ir vairākas ieteiktās lokalizācijas, tiek pieņemts, ka lietotāji atlasīs kādu no tām. Uzsākot publisku sesiju, lokalizācijas un tastatūras izkārtojuma atlase tiek piedāvāta izceltā veidā. Pretējā gadījumā tiek pieņemts, ka lielākā daļa lietotāju vēlas izmantot priekšatlasīto lokalizāciju, un, uzsākot publisku sesiju, lokalizācijas un tastatūras izkārtojuma atlase tiek piedāvāta mazāk izceltā veidā.
-
-      Ja šī politika ir iestatīta un ir iespējota automātiska pieteikšanās (skatiet politikas |DeviceLocalAccountAutoLoginId| un |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), automātiski uzsāktajā publiskajā sesijā tiek izmantota pirmā ieteiktā lokalizācija un visizplatītākais šai lokalizācijai atbilstošais tastatūras izkārtojums.
-
-      Vienmēr tiek priekšatlasīts visizplatītākais tastatūras izkārtojums, kas atbilst priekšatlasītajai lokalizācijai.
-
-      Šo politiku var iestatīt tikai kā ieteiktu. Varat izmantot šo politiku, lai pārvietotu ieteiktu lokalizāciju kopu uz saraksta augšdaļu, taču lietotājiem vienmēr ir atļauts izvēlēties jebkuru lokalizāciju, kas tiek atbalstīta sesijai operētājsistēmā <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Savienojumu veidi, kurus ir atļauts izmantot OS atjauninājumiem. OS atjauninājumi var ievērojami noslogot savienojumu sava lieluma dēļ, kā arī var radīt papildu izmaksas. Šī iemesla dēļ pēc noklusējuma tie nav iespējoti tiem savienojumu veidiem, kas tiek uzskatīti par dārgiem, tostarp WiMax, Bluetooth un mobilajam savienojumam (pašlaik).
 
       Atpazītie savienojumu veidu identifikatori ir “ethernet”, “wifi”, “wimax”, “bluetooth” un “cellular”.</translation>
@@ -2644,6 +2621,7 @@
       Ja šis iestatījums ir iespējots vai tam nav iestatīta vērtība, lietotāji varēs pārvaldīt funkcijas Automātiskā aizpilde lietošanu. Tādējādi lietotāji varēs konfigurēt funkcijas Automātiskā aizpilde profilus un pēc saviem ieskatiem ieslēgt/izslēgt funkciju Automātiskā aizpilde.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Ziņot par ierīces sāknēšanas režīmu</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Vietējā drukāšana</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Tiek ignorēts noklusējuma krāsainās drukāšanas režīms. Ja režīms nav pieejams, šī politika tiek ignorēta.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL, kurā attālās piekļuves klientiem ir jāiegūst autentifikācijas pilnvara</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Ļauj iestatīt URL rakstu sarakstu ar vietnēm, kurām nav atļauts iestatīt sīkfailus.
 
@@ -2830,6 +2808,7 @@
       Šeit “versija” var būt precīzs versijas nosaukums, piemēram, 61.0.3163.120, vai versijas prefikss, piemēram, 61.0.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> noklusējuma HTML renderētājs</translation>
 <translation id="8544465954173828789">Atļaut, lai īsziņas tiktu sinhronizētas no tālruņa uz Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Iestata tikai krāsainas drukāšanas, tikai vienkrāsainas vai ierobežojumu bez režīma. Ja politika nav iestatīta, tiek uzskatīts, ka ierobežojuma nav.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Brīdināt, kad tiek apmeklētas satura pakotnēs neiekļautas vietnes.</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Interneta veikala ikonas nerādīšana jaunas cilnes lapā un lietotņu palaidējā</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Norāda printerus, ko lietotājs nevar izmantot.
@@ -2941,6 +2920,7 @@
 
       Ja šis iestatījums nav iestatīts, lietotājs var izlemt, vai izmantot šo funkciju.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Sākumlapa</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Tiek ignorēts noklusējuma divpusējas drukāšanas režīms. Ja režīms nav pieejams, šī politika tiek ignorēta.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Spraudņa <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> bloķēšana šajās vietnēs</translation>
 <translation id="890403179930035128">Piespiedu kārtā iespējo pareizrakstības pārbaudes valodas. Tiks ignorētas sarakstā iekļautās valodas, kuras nevarēs atpazīt.
       Ja iespējosiet šo politiku, pareizrakstības pārbaude tiks iespējota gan norādītajās valodās, gan tajās valodās, kurām lietotājs ir iespējojis pareizrakstības pārbaudi.
@@ -3007,7 +2987,6 @@
 
       PIEZĪME. Līdz 45. versijai šī politika tika atbalstīta tikai kioska režīmā.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> noraidīšanas uzvednes aizliegšana</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Automātiskās pieteikšanās taimeris izmantošanai publiskā sesijā</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Gnubby autentifikācijas atļaušana attālās piekļuves saimniekdatoriem</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Sistēmas noklusējuma printera izmantošana pēc noklusējuma</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Neatļaut nevienai vietnei rādīt attēlus</translation>
@@ -3023,6 +3002,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Video darbības ietekmes uz jaudas pārvaldību norādīšana</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Iespējot uzraudzītā lietotāja satura nodrošinātāju</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Automātiskās laika joslas noteikšanas metodes konfigurēšana</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Veikt atriti un paturēt mērķa versiju, ja operētājsistēmas versija ir jaunāka nekā mērķa versija. Mēģiniet pārnest konfigurāciju ierīces līmenī (tostarp tīkla akreditācijas datus) ar atrites palīdzību, ja tas ir iespējams, taču veiciet atriti, pilnībā izmantojot funkciju Powerwash, pat ja datu atjaunošana nav iespējama (jo mērķa versija neatbalsta atjaunošanas datus vai atpakaļ nesavietojamu izmaiņu dēļ).
+          Tiek atbalstīts <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versijā 70 un jaunākās. Senākiem klientiem šī vērtība nozīmē to, ka atrite ir atspējota.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Autentifikācijas serveru baltais saraksts</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP autentifikācijas politikas</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Android lietotnēm ir pieejama tikai starpniekservera konfigurācijas opciju apakškopa. Android lietotnes šo starpniekserveri var izmantot, ja tas ir nepieciešams. Jūs nevarat likt lietotnēm izmantot starpniekserveri.</translation>
@@ -3081,6 +3062,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Ārējas krātuves uzstādīšanas atspējošana</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Aizkaves līdz ekrāna aptumšošanai norādīšana procentos, ja lietotājs ir aktīvs pēc aptumšošanas</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Tā attēla URL parametri, kurā tiek izmantota metode POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Nodrošiniet, lai galvenes un kājenes tiek ieslēgtas vai izslēgtas drukāšanas dialoglodziņā.
+
+      Ja politika netiek iestatīta, lietotājs var izlemt, vai drukāt galvenes un kājenes.
+
+      Ja politika ir iestatīta kā “false”, galvenes un kājenes netiek atlasītas drukāšanas priekšskatījuma dialoglodziņā un lietotājs to nevar mainīt.
+
+      Ja politika ir iestatīta kā “true”, galvenes un kājenes tiek atlasītas drukāšanas priekšskatījuma dialoglodziņā un lietotājs nevar to mainīt.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Konfigurē SAML pieteikšanās autentifikācijas veidus.
 
       Ja šī politika nav iestatīta vai tai ir iestatīta vērtība “Default” (vērtība: 0), SAML pieteikšanās veidu, pamatojoties uz citiem faktoriem, nosaka pārlūkprogramma. Visbiežāk lietotāja autentifikācijai un kešatmiņā saglabāto lietotāja datu aizsardzībai tiek izmantotas paroles, ko lietotājs ievada manuāli.

components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
index a95a442..63a5684d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb
@@ -262,7 +262,6 @@
 
       ശ്രദ്ധിക്കുക: സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകളും നിർണ്ണായകമായ സുരക്ഷാ പരിഹാരങ്ങളും സ്വീകരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉപകരണത്തെ തടയാനിടയുള്ളതിനാൽ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> പതിപ്പിന്റെ നിയന്ത്രണം കിയോസ്‌ക് അപ്ലിക്കേഷന് നൽകാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നില്ല. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> പതിപ്പിന്റെ നിയന്ത്രണം നൽകുന്നത് ഉപയോക്താക്കളെ അപകടത്തിലാക്കിയേക്കാം.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">ഇനി പറയുന്നതില്‍ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">യാന്ത്രിക-ലോഗിനിനുവേണ്ടിയുള്ള എല്ലാവർക്കുമായുള്ള സെഷൻ</translation>
 <translation id="1689963000958717134">ഒരു <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ഉപകരണത്തിലെ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ബാധകമാക്കുന്നതിന് നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷനെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നതിന് അനുവദിക്കുന്നു. <ph name="ONC_SPEC_URL" /> എന്നതിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഓപ്പൺ നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ ഫോർമാറ്റ് നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലുള്ള ഒരു JSON-ഫോർമാറ്റുള്ള സ്‌ട്രിംഗാണ് നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ</translation>
 <translation id="1708496595873025510">വേരിയേഷൻ സീഡ് ലഭ്യമാക്കുന്നതിന് നിയന്ത്രണം സജ്ജമാക്കുക</translation>
 <translation id="172374442286684480">പ്രാദേശിക ഡാറ്റ സജ്ജീകരിക്കാൻ എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation>
@@ -533,20 +532,6 @@
           ഈ നയം സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, മുന്നറിയിപ്പ് ഡയലോഗ് കാണിക്കില്ല.
 
           നയത്തിന്റെ മൂല്യം മില്ലിസെക്കൻഡിലാണ് കാണിക്കുക. മൂല്യങ്ങൾ നിഷ്‌ക്രിയ കാലതാമസത്തിന് തുല്യമോ അതിൽ കുറവോ ആയി സജ്ജീകരിക്കപ്പെടും.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">ഉപയോക്തൃ ഇടപെടൽ ഇല്ലാതെ നിശബ്‌ദമായി ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തും ഉപയോക്താവിന് അൺ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാനോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനോ കഴിയാത്തതുമായ ആപ്പുകളുടെയും വിപുലീകരണങ്ങളുടെയും ഒരു ലിസ്‌റ്റ് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
-. ഉപയോക്താവിന്റെ ഇടപെടൽ ഇല്ലാതെ തന്നെ, ഭാവിയിലെ ആപ്പ്/വിപുലീകരണ പതിപ്പുകളുടെ ഏതെങ്കിലും അധിക അനുമതി അഭ്യർത്ഥനകൾ ഉൾപ്പെടെ, ആപ്പുകൾ/വിപുലീകരണങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ച എല്ലാ അനുമതികളും പൂർണ്ണമായും അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നു. അതിന് പുറമെ, enterprise.deviceAttributes, enterprise.platformKeys എന്നീ വിപുലീകരണ APIകൾക്കും അനുമതി നൽകിയിരിക്കുന്നു. (നിർബന്ധിതമായി ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടില്ലാത്ത ആപ്പുകൾക്ക്/വിപുലീകരണങ്ങൾക്ക് ഈ രണ്ട് API-കളും ലഭ്യമല്ല.)
-
-          ഈ നയം, വൈരുദ്ധ്യം ഉണ്ടാകാൻ സാധ്യതയുള്ള <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> നയത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു. മുമ്പ് നിർബന്ധമായി ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌ത ഒരു ആപ്പോ വിപുലീകരണമോ ഈ ലിസ്‌റ്റിൽ നിന്നും നീക്കംചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> അതിനെ സ്വമേധയാ അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതാണ്. 
-
-          <ph name="MS_AD_NAME" /> ഡൊമെയ്‌നിൽ ചേർന്നിട്ടില്ലാത്ത Windows ഇൻസ്‌റ്റൻസുകൾക്ക്, Chrome വെബ്‌സ്‌റ്റോറിൽ ലിസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടുള്ള ആപ്പുകൾക്കും വിപുലീകരണങ്ങൾക്കും നിർബന്ധിത-ഇൻസ്‌റ്റലേഷൻ പരിമിതമാക്കിയിരിക്കുന്നു. 
-
-          ഡെവലപ്പർ ഉപകരണങ്ങൾ മുഖേന ഏത് വിപുലീകരണത്തിന്റെ ഉറവിട കോഡും മാറ്റാൻ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് കഴിയുമെന്ന കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക (വിപുലീകരണത്തെ പ്രവർത്തരഹിതമാക്കുന്ന തരത്തിലുള്ള റെൻഡറിംഗിന് സാധ്യതയുണ്ട്). ഇതൊരു പ്രശ്‌നമായി തോന്നുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> നയം സജ്ജമാക്കണം.
-
-          ഒരു അർദ്ധവിരാമം (<ph name="SEMICOLON" />) ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിച്ചിരിക്കുന്ന വിപുലീകരണ ഐഡിയും ചിലപ്പോഴൊക്ക  "അപ്‌ഡേറ്റ്" URL-ഉം ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സ്‌ട്രിംഗാണ്, നയത്തിലെ ലിസ്‌റ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഓരോ ഇനവും. ഡെവലപ്പർ മോഡിലായിരിക്കുമ്പോൾ ഉദാ. <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> എന്നതിൽ കണ്ടെത്താവുന്ന 32-അക്ഷരങ്ങളുടെ ഒരു സ്‌ട്രിംഗാണ് വിപുലീകരണ ഐഡി. പ്രത്യേകം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ,<ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> എന്നതിൽ വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്ന പോലെ "അപ്‌ഡേറ്റ്" URL ഒരു അപ്ഡേറ്റ്  മാനിഫെസ്‌റ്റ് XML ഡോക്യുമെന്റിലേക്ക് പോയിന്റ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്.   ഡിഫോൾട്ടായി, Chrome വെബ് സ്റ്റോറിന്റെ അപ്ഡേറ്റ് URL ആണ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്. (നിലവിൽ, "https://clients2.google.com/service/update2/crx" ആണ് അത്). ഈ നയത്തിൽ സജ്ജമാക്കിയിരിക്കുന്ന "അപ്‌ഡേറ്റ്" URL, പ്രാരംഭ ഇൻസ്റ്റലേഷന് മാത്രമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക;  വിപുലീകരണത്തിന്റെ തുടർന്നുള്ള അപ്‌ഡേറ്റുകൾ വിപുലീകരണ മാനിഫെസ്‌റ്റിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന അപ്‌ഡേറ്റ് URL ഉപയോഗിക്കും. 67 ഉൾപ്പെടെയുള്ളവ വരെയുള്ള <ph name="PRODUCT_NAME" /> പതിപ്പുകളിൽ, "അപ്‌ഡേറ്റ്" URL സ്‌പഷ്‌ടമാക്കൽ വ്യക്തമാക്കേണ്ടത് നിർബന്ധിതമായിരുന്നു എന്നതും ശ്രദ്ധിക്കുക.
-
-          ഉദാഹരണത്തിന്, അടിസ്ഥാന Chrome വെബ് സ്റ്റോർ "അപ്‌ഡേറ്റ്" URL-ൽ നിന്ന് <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" />, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ആപ്പ് ഇൻ‌സ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു. വിപുലീകരണങ്ങൾ ഹോസ്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിനെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ഇത് കാണുക: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          ഈ നയം സജ്ജീകരിക്കാത്ത നിലയിലാണെങ്കിൽ, ആപ്പുകളോ വിപുലീകരണങ്ങളോ സ്വമേധയാ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുകയില്ല, ഒപ്പം <ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിലെ ഏതൊരു ആപ്പോ വിപുലീകരണമോ ഉപയോക്താവിന് അൺഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യാനുമാവും.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">അക്ഷരപ്പിശകുകൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള സഹായത്തിന് Google വെബ് സേവനം ഉപയോഗിക്കാൻ <ph name="PRODUCT_NAME" />-ന് കഴിയും. ഈ ക്രമീകരണം പ്രാപ്‌തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ സേവനം എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഉപയോഗിക്കപ്പെടും. ഈ ക്രമീകരണം അപ്രാപ്‌തമാക്കിയിരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഈ സേവനം ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കില്ല.
 
       ഡൗൺ‌ലോഡ് ചെയ്‌ത നിഘണ്ടു ഉപയോഗിച്ചും അക്ഷരപ്പിശക് പരിശോധന നടത്താൻ കഴിയും; ഈ നയം ഓൺലൈൻ സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗം മാത്രം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
@@ -575,15 +560,6 @@
 
       ‘തുടക്കത്തിലെ പ്രവര്‍ത്തി’ എന്നതിലെ ‘URL-കളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് തുറക്കുക’ എന്നത് നിങ്ങള്‍ തെരഞ്ഞെടുത്തിട്ടില്ലെങ്കില്‍, ‘തുടക്കത്തില്‍ തുറക്കാനുള്ള URL-കള്‍’ എന്ന ലിസ്റ്റിലെ ഉള്ളടക്കം അവഗണിക്കപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite ആക്‌സസ്സ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കപ്പെട്ട ഡൊമെയ്‌നുകൾ നിർവ്വചിക്കുക</translation>
-<translation id="2372547058085956601">എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷൻ യാന്ത്രിക-ലോഗിൻ കാലതാമസം.
-
-      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| നയം സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഈ നയം ഫലത്തിൽ വരില്ല. അല്ലെങ്കിൽ:
-
-      ഈ നയം സജ്ജമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, |DeviceLocalAccountAutoLoginId| നയം വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷനിൽ സ്വയമേവ ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപയോക്താവിന്റെ പ്രവർത്തനം ഇല്ലാതെ എത്ര സമയം നിലനിൽക്കുമെന്ന് ഇത് നിർണ്ണയിക്കുന്നു.
-
-      ഈ നയം സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, കാലഹരണപ്പെടുന്നതിനുള്ള സമയം 0 മില്ലിസെക്കൻഡ് ആയിരിക്കും.
-
-      ഈ നയം മില്ലിസെക്കൻഡിലാണ് പറയുന്നത്.</translation>
 <translation id="237494535617297575">അറിയിപ്പുകൾ ദൃശ്യമാക്കാൻ അനുവദിച്ചിരിക്കുന്ന സൈറ്റുകളെ വ്യക്തമാക്കുന്ന url പാറ്റേണുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് സജ്ജമാക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു.
 
           ഈ നയം ആഗോള സ്ഥിരസ്ഥിതി മൂല്യത്തെ സജ്ജീകരിക്കാത്ത നിലയിലാണെങ്കിൽ, അത് സജ്ജീകരിച്ച 'DefaultNotificationsSetting' നയത്തിലെയോ ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വകാര്യ കോൺഫിഗറേഷനിൽ നിന്നുള്ളതോ ആയ എല്ലാ സൈറ്റുകളിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതാണ്.</translation>
@@ -606,11 +582,6 @@
       ഈ ക്രമീകരണം സജ്ജമാക്കാതെ വിടുകയാണെങ്കിൽ, ഉപയോക്താവിന് ഈ പ്രവർത്തനം ഉപയോഗിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്നത് തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകും.
 
       <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29-ൽ നിന്നും അതിന് ശേഷമുള്ള പതിപ്പുകളിൽ നിന്നും ഈ ക്രമീകരണം നീക്കംചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.</translation>
-<translation id="242722703025699760">ഈ നയം 'ശരി' എന്നായി സജ്ജമാക്കുകയോ കോൺഫിഗർ ചെയ്യാതിരിക്കുകയോ ചെയ്‌താൽ, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ലോഗിൻ സ്‌ക്രീനിൽ നിലവിലുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ കാണിക്കുകയും അതിൽ നിന്ന് ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യും.
-
-      ഈ നയം 'തെറ്റ്' എന്ന് സജ്ജമാക്കുകയാണെങ്കിൽ, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ലോഗിൻ സ്‌ക്രീനിൽ നിലവിലുള്ള ഉപയോക്താക്കളെ കാണിക്കുകയില്ല. പബ്ലിക് സെഷൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, സാധാരണ സൈൻ ഇൻ സ്‌ക്രീനോ (ഉപയോക്താവിനായി ഇമെയിൽ, പാസ്‌വേഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ നമ്പർ നിർദ്ദേശിക്കുന്നത്) SAML ഇന്റർസ്‌റ്റിറ്റിക്കൽ സ്‌ക്രീനോ (<ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> നയം മുഖേന പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ) കാണിക്കും. പബ്ലിക് സെഷൻ കോൺഫിഗർ ചെയ്യുമ്പോൾ, പബ്ലിക് സെഷൻ അക്കൗണ്ടുകൾ മാത്രം കാണിക്കുകയും അവയിൽ നിന്ന് ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യും.
-
-      ശ്രദ്ധിക്കുക, ഉപകരണം ലോക്കൽ ഡാറ്റ സൂക്ഷിക്കുകയോ ഒഴിവാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിനെ ഈ നയം ബാധിക്കുകയില്ല.</translation>
 <translation id="2433412232489478893"><ph name="PRODUCT_NAME" />-നുള്ള നെറ്റ്‌വർക്ക് ഫയൽ പങ്കിടൽ ഫീച്ചറുകൾ ഒരു ഉപയോക്താവിന് അനുവദിച്ചതാണോയെന്ന് ഈ നയം നിയന്ത്രിക്കുന്നു.
 
       ഈ പോളിസി കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിട്ടില്ലെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ 'ട്രൂ' ആയി സജ്ജീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് നെറ്റ്‌വർക്ക് ഫയൽ പങ്കിടൽ ഉപയോഗിക്കാനാവും.
@@ -1225,7 +1196,6 @@
       ഈ നയം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, <ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നത് ഇതിന്‍റെ സാധാരണ ഡിഫോൾട്ട് ഡയറക്‌ടറി (പ്ലാറ്റ്ഫോം - നിർദ്ദിഷ്‌ടമായത്) ഉപയോഗിക്കും.
 
       ഉപയോഗിക്കാനാകുന്ന വേരിയബിളുകളുടെ ലിസ്‌റ്റിനായി https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables കാണുക.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">പൊതുവായ സെഷനായി നിർദ്ദേശിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ലൊക്കേലുകൾ സജ്ജീകരിക്കുക</translation>
 <translation id="3911737181201537215">ഈ നയം Android ആപ്‌സുകളിലെ ലോഗിംഗിന് ബാധകമല്ല.</translation>
 <translation id="391531815696899618">True എന്നായി സജ്ജമാക്കുമ്പോൾ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ഫയലുകളുടെ ആപ്പിൽ Google ഡ്രൈവ് സമന്വയിപ്പിക്കുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുന്നു. അത്തരം സാഹചര്യത്തിൽ ഡാറ്റയൊന്നും Google ഡ്രൈവിൽ അപ്‌ലോഡുചെയ്യില്ല.
 
@@ -1862,11 +1832,6 @@
       ഈ ലിസ്‌റ്റ് ശൂന്യമാണെങ്കിൽ, സ്‌റ്റേജിംഗ് ഉണ്ടാവില്ല, മറ്റ് ഉപകരണ നയങ്ങൾ അനുസരിച്ച് അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ബാധകമാക്കുകയും ചെയ്യും.
 
       ചാനൽ സ്വിച്ചുകൾക്ക് ഈ നയം ബാധകമാവില്ല.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">ഒരു കാലതാമസത്തിന് ശേഷം യാന്ത്രിക-ലോഗിൻ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷൻ.
-
-      ഈ നയം സജ്ജമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ലോഗിൻ സ്‌ക്രീനിൽ ഉപയോക്തൃ ഇടപെടൽ ഇല്ലാത്ത സമയം കഴിഞ്ഞ ശേഷം നിർദ്ദിഷ്‌ട സെഷൻ സ്വയമേവ ലോഗിൻ ചെയ്യപ്പെടും. എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷൻ ഇതിനകം കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിരിക്കണം (|DeviceLocalAccounts| കാണുക).
-
-      ഈ നയം സജ്ജമാക്കാതിരുന്നാൽ, യാന്ത്രിക-ലോഗിൻ സംഭവിക്കില്ല.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">എല്ലാം (സുരക്ഷിതമല്ല)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">ഉപയോക്തൃ നയ വിവരത്തിന് വേണ്ടി അന്വേഷിച്ച ഉപകരണ മാനേജ്‌മെന്റ് സേവനത്തിൽ, കാലയളവ് മില്ലിസെക്കൻഡിലാണ് വ്യക്തമാക്കുന്നത്.
 
@@ -2779,22 +2744,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">പുതിയ ടാബ് പേജ് തുറക്കുക</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനു മുമ്പ് ഓരോ ഫയലും എവിടെ സംരക്ഷിക്കണമെന്ന് ചോദിക്കുക</translation>
 <translation id="7761446981238915769">ലോഗിൻ സ്‌ക്രീനിലെ ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌ത ആപ്‌സിന്റെ ലിസ്‌റ്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="7761526206824804472">ഈ ലൊക്കേലുകളിലൊന്ന് എളുപ്പത്തിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുന്നതിനായി, എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷനുകൾക്കായി ഒന്നോ അതിലധികമോ ശുപാർശചെയ്‌ത ലൊക്കേലുകൾ സജ്ജീകരിക്കുന്നു.
-
-      ഒരു പൊതു സെഷൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഉപയോക്താവിന് ലൊക്കേലും കീബോർഡ് ലേഔട്ടും തിരഞ്ഞെടുക്കാനാവും. ഡിഫോൾട്ടായി, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന എല്ലാ ലൊക്കേലുകളും അക്ഷരമാല ക്രമത്തിൽ ലിസ്‌റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. ഒരു കൂട്ടം ശുപാർശചെയ്‌ത ലൊക്കേലുകളുടെ ലിസ്‌റ്റിന്റെ മുകളിലേക്ക് നീക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഈ നയം ഉപയോഗിക്കാനാവും.
-
-      ഈ നയം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നിലവിലെ UI ലൊക്കേൽ, പ്രി-സെലക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതായിരിക്കും.
-
-      ഈ നയം സജ്ജീകരിച്ചുവെങ്കിൽ, ശുപാർശ ചെയ്‌ത ലൊക്കേലുകൾ ലിസ്‌റ്റിന് മുകളിലേക്ക് നീക്കുകയും മറ്റ് ലൊക്കേലുകളിൽ ദൃശ്യമാക്കുന്നതിൽ നിന്ന് മാറ്റുകയും ചെയ്യും. ശുപാർശചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ലൊക്കേലുകളെ അവ നയത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നത് പോലെ ലിസ്‌‌റ്റുചെയ്‌തിരിക്കും. ആദ്യം ശുപാർശചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ലൊക്കേൽ പ്രി-സെലക്റ്റ് ചെയ്യുന്നതായിരിക്കും.
-
-      ഒന്നിലധികം ശുപാർശ ചെയ്‌ത ലൊക്കേലുകളുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ലൊക്കേലുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് താൽപര്യമുണ്ടെന്ന് അനുമാനിക്കാം. ഒരു പൊതു സെഷൻ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ  ലൊക്കേലിനും കീബോർഡ് ലേഔട്ടിനും പ്രാധാന്യം നൽകും. അല്ലെങ്കിൽ, കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കൾക്കും മുൻകൂർ തിരഞ്ഞെടുത്ത ലൊക്കേൽ ഉപയോഗിക്കാനാണ് താൽപര്യമെന്ന് അനുമാനിക്കാം. പൊതു സെഷൻ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ലൊക്കേലും കീബോർഡ് ലേഔട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കലും കുറഞ്ഞ പ്രാധാന്യത്തോടെ നൽകും.
- 
-      ഈ നയം സജ്ജമാക്കുകയും സ്വയമേവ ലോഗിൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ (DeviceLocalAccountAutoLoginId| | DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| നയങ്ങൾ കാണുക), സ്വയമേവ ആരംഭിച്ച പൊതു സെഷൻ, ശുപാർശ ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ആദ്യ ലൊക്കേലും ഈ ലൊക്കേലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള കീബോർഡ് ലേഔട്ടും ഉപയോഗിക്കും.
-
-      മുൻകൂർ തിരഞ്ഞെടുത്ത കീബോർഡ് ലേഔട്ട് എപ്പോഴും മുൻകൂർ തിരഞ്ഞെടുത്ത ലൊക്കേലുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന ഏറ്റവും പ്രചാരമുള്ള കീബോർഡ് ലേഔട്ട് ആയിരിക്കും.
-
-      ഈ നയം ശുപാർശ ചെയ്‌തതായി സജ്ജമാക്കാൻ മാത്രമേ കഴിയൂ. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം ശുപാർശ ചെയ്‌ത ലൊക്കേലുകളെ മുകളിലേക്ക് നീക്കുന്നതിന് ഈ നയം ഉപയോഗിക്കാം എന്നാൽ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> മുഖേന അവരുടെ സെഷനുവേണ്ടി പിന്തുണച്ച ഏത് ലൊക്കേലും തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളെ എപ്പോഴും അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ട്.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് അനുവദനീയമായ കണക്ഷൻ തരങ്ങൾ. OS അപ്‌ഡേറ്റുകൾ അവയുടെ വലുപ്പം കാരണം കണക്ഷനിൽ വളരെയധികം ബുദ്ധിമുട്ട് ഉണ്ടാക്കുകയും അധിക നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നതിന് കാരണമായേക്കുകയും ചെയ്യാം. അതിനാൽ ഇപ്പോൾ WiMax, Bluetooth, Cellular എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്ന ചെലവേറിയ കണക്ഷൻ തരങ്ങളായി പരിഗണിക്കുന്നവ ഡിഫോൾട്ടായി പ്രാപ്‌തമാക്കില്ല.
 
       "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth", "cellular" എന്നിവയാണ് അംഗീകൃത കണക്ഷൻ തര ഐഡന്റിഫയറുകൾ.</translation>
@@ -3325,7 +3274,6 @@
 
       ശ്രദ്ധിക്കുക: 45 പതിപ്പ് വരെ, ഈ നയം കിയോസ്‌ക് മോഡിൽ മാത്രം പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> എന്നത് നിരസിക്കാനുള്ള ആവശ്യം നിയന്ത്രിക്കുക</translation>
-<translation id="8971221018777092728">എല്ലാവർക്കുമുള്ള സെഷൻ യാന്ത്രിക-ലോഗിൻ ടൈമർ</translation>
 <translation id="8976248126101463034">റിമോട്ട് ആക്‌സസ്സ് ഹോസ്റ്റുകൾക്കായി gnubby പ്രാമാണീകരണം അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="8976531594979650914">ഡിഫോൾട്ട് ആയി സിസ്റ്റം ഡിഫോൾട്ട് പ്രിന്റർ ഉപയോഗിക്കുക</translation>
 <translation id="8992176907758534924">ഇമേജുകള്‍ കാണിക്കാന്‍ ഒരു സൈറ്റിനേയും അനുവദിക്കരുത്</translation>

components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb
index 1239f7e..bc4dad5 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb
@@ -256,7 +256,6 @@
 
       चेतावणी: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्तीचे नियंत्रण कियोस्क अॅपला देणे कदाचित डिव्हाइसला सॉफ्टवेअर अपडेट आणि गंभीर सुरक्षा निराकरणे प्राप्त करण्‍यापासून प्रतिबंधित करू शकत असल्याने तसे करण्‍याची शिफारस केली जात नाही. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> आवृत्तीचे नियंत्रण दिल्यामुळे वापरकर्त्यांना कदाचित धोका असू शकतो.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">यावर समर्थित:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">स्वयं-लॉग इन साठी सार्वजनिक सत्र</translation>
 <translation id="1689963000958717134">एका <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> डिव्हाइसच्या सर्व वापरकर्त्यांना लागू केले जाण्याची पुशिंग नेटवर्क कॉन्फिगरेशन अनुमती देते. नेटवर्क कॉन्फिगरेशन ही <ph name="ONC_SPEC_URL" /> येथे वर्णन केलेल्या खुले नेटवर्क कॉन्फिगरेशननुसार परिभाषित केलेल्या रुपात असलेली JSON-स्वरूपन केलेली स्ट्रिंग आहे</translation>
 <translation id="1708496595873025510">व्हेरिएशन सीड आणण्यावर प्रतिबंध सेट करा</translation>
 <translation id="172374442286684480">स्थानिक डेटा सेट करण्यास सर्व साइटना अनुमती द्या</translation>
@@ -522,19 +521,6 @@
           हे धोरण सेट केलेले नसते, तेव्हा कोणताही चेतावणी संवाद दर्शविला जात नाही.
 
           धोरण मूल्य मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट केले जावे. निष्क्रिय विलंबापेक्षा कमी किंवा समान असण्यासाठी मूल्ये नियंत्रित केली जातात.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">वापरकर्त्याशी कोणत्याही डायलॉगाशिवाय आणि सायलेंट इंस्टॉलेशन केलेली अॅप्स जी वापरकर्त्याद्वारे अनइंस्टॉल किंवा अकार्यान्वित केली जाऊ शकत नाहीत अशा अॅप्स आणि एक्सटेंशनची यादी स्पष्ट करते. अॅप्स/एक्सटेंशनद्वारे विनंती करण्यात आलेल्या सर्व परवानग्या ज्यात अॅप्स/एक्सटेंशनच्या भविष्यातील आवृत्तीद्वारे विनंती केल्या जाणाऱ्या अतिरिक्त परवानग्यांचाही समावेश असेल, त्या वापरकर्त्याशी कोणत्याही डायलॉगाशिवाय मंजूर केल्या आहेत. त्याचबरोबर, enterprise.deviceAttributes आणि enterprise.platformKeys एक्सटेंशन API यांसाठी परवानग्या मंजूर केल्या आहेत. (हे दोन API फोर्स इंस्टॉल न केलेल्या अॅप्स आणि एक्सटेंशनसाठी उपलब्ध नसतील.)
-
-हे धोरण संभाव्य विवादित <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> धोरणाच्याबाबतीत महत्त्वाचे ठरते. जर एखादे अॅप किंवा एक्सटेंशन जे पूर्वी फोर्स इंस्टॉल करण्यात आले होते जर ते या सूचीमधून काढले गेल तर ते <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे आपोआप अनइंस्टॉल केले जाते.
-
-<ph name="MS_AD_NAME" /> डोमेनशी जोडल्या नसलेल्या Windows इंस्टंससाठी, फोर्स-इंस्टॉलेशन हे फक्त Chrome वेब स्टोअरमध्ये सूचीबद्ध केलेल्या अॅप्स आणि एक्सटेंशनपुरतेच मर्यादित आहे.
-
-लक्षात घ्या वापरकर्त्यांद्वारे डेव्हलपर टूल्सच्या (संभाव्यतः एक्स्टेंशनची अकार्यक्षमता ओळखणे) मदतीने, कोणत्याही एक्स्टेंशनचा स्रोत कोड बदलला जाऊ शकतो. जर ही समस्या येत असेल, तर <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> धोरण सेट केले पाहिजे.
-
-धोरणाच्या सूचीतील प्रत्येक आयटम हे एक स्ट्रिंग आहे ज्यामध्ये एक एक्स्टेंशन आयडी आणि, पर्यायी म्हणून, अर्धविराम (<ph name="SEMICOLON" />) याने वेगळा केलेला एक "अपडेट" URL आहे. एक्स्टेंशन आयडी ही डेव्हलपर मोडमध्ये उदा: <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> वर असताना सापडलेली एक ३२-अक्षरांची स्ट्रिंग आहे. जर "अपडेट" URL नमूद केलेला असेल, तर तो <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> मध्ये वर्णन केल्यानुसार अपडेट मॅनिफेस्ट XML दस्तऐवजाकडे निर्देशित करत असला पाहिजे. बाय डीफॉल्ट, Chrome वेब स्टोअरचा अपडेट URL वापरला जातो (जो सध्या "https://clients2.google.com/service/update2/crx" आहे). लक्षात घ्या की या धोरणात सेट केलेला  "update" URL केवळ सुरूवातीच्या इंस्टॉलेशनसाठी वापरला जातो; एक्स्टेंशनच्या पुढील अपडेटसाठी एक्स्टेंशनच्या मॅनिफेस्टमध्ये दर्शवलेला अपडेट URL वापरला जाईल. त्याचबरोबर हेसुद्धा लक्षात असू द्या की "अपडेट" URL स्पष्टपणे नमूद करणे हे <ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या ६७ सोबतच तोपर्यंतच्या आवृत्त्यांमध्ये अनिवार्य होते.
-
-उदाहरणार्थ, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> द्वारे स्टँडर्ड Chrome वेब स्टोअर "अपडेट" URL वरून <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> हे अॅप इंस्टॉल केले जाते. एक्सटेंशनच्या होस्टिंगबाबत अधिक माहितीसाठी, पहा: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-जर हे धोरण सेट केलेले नसेल तर कोणतेही अॅप्स किंवा एक्सटेंशन आपोआप इंस्टॉल केले जाणार नाहीत आणि वापरकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> मधील कोणतेही अॅप किंवा एक्सटेंशन अनइंस्टॉल करू शकतो.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> स्पेलिंगविषयक एररचे निराकरण करण्यात मदत करण्यासाठी Google वेब सेवा वापरू शकते. हे सेटिंग सक्षम असल्यास, सेवा नेहमी वापरली जाते. हे सेटिंग अक्षम असल्यास, सेवा कधीही वापरली जात नाही.
 
       स्पेल चेकर तरीही एक डाउनलोड केलेला शब्दकोश वापरून केली जाऊ शकते; हे धोरण केवळ ऑनलाइन सेवा वापरणे नियंत्रित करते.
@@ -563,17 +549,6 @@
 
       जोपर्यंत आपण ‘स्टार्टअप वर क्रिया करा’ मध्ये ‘URL ची सूची उघडा’ निवडत नाही तोपर्यंत ‘स्टार्टअपवर उघडण्यासाठी URL’ च्या सूचीची सामग्री दुर्लक्षित केली जाते.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite अॅक्‍सेस करण्‍यासाठी अनुमत डोमेन निर्धारित करा</translation>
-<translation id="2372547058085956601">सार्वजनिक सत्र स्वयं-लॉग इन विलंब.
-
-      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| धोरण सेट केले नसल्यास, या धोरणाचा प्रभाव पडणार नाही. अन्यथा:
-
-      
-हे धोरण सेट केलेले असल्यास, 
-|DeviceLocalAccountAutoLoginId| धोरणाद्वारे निर्दिष्‍ट केलेल्‍या सार्वजनिक सत्रात स्वयंचलितपणे लॉग इन करण्यापूर्वी वापरकर्ता गतिविधीशिवाय जाणारे वेळेचे प्रमाण निर्धारित करते.
-
-      हे धोरण सेट केले नसल्यास, कालबाह्य म्हणून 0 मिलिसेकंद वापरले जातील.
-
-      हे धोरण मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट केले आहे.</translation>
 <translation id="237494535617297575">सूचना डिस्प्ले करण्‍याची अनुमती असलेल्या साइट निर्दिष्‍ट करणारी url नमुन्यांची सूची सेट करण्‍याची तुम्हाला अनुमती देते. 
 
 
@@ -597,11 +572,6 @@
       हे सेटिंग सेट न करता सोडल्यास हे कार्य वापरावे किंवा वापरू नये हे वापरकर्ता ठरवू शकतो.
 
       हे सेटिंग <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 आणि उच्च आवृत्त्यांमधून काढली गेली आहे.-</translation>
-<translation id="242722703025699760">हे धोरण सत्य वर सेट केले असल्यास किंवा कॉन्फिगर केले नसल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉगइन स्क्रीनवर असलेले वर्तमान वापरकर्ते दाखवेल आणि एकाला निवडू देईल.
-
-      हे धोरण असत्य वर सेट केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> लॉगइन स्क्रीनवर असलेले वर्तमान वापरकर्ते दाखवणार नाही. सार्वजनिक सत्र कॉन्फिगर होईपर्यंत सामान्य साइन इन स्क्रीन (वापरकर्त्याचा ईमेल, पासवर्ड किंवा फोन नंबरसाठी सूचित करणारी) किंवा SAML इंटरस्टिटल स्क्रीन (<ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> धोरणाद्वारे चालू केली असल्यास) दाखवल्या जातील. सार्वजनिक सत्र कॉन्फिगर झाल्यानंतर केवळ सार्वजनिक क्षेत्रातील खाती दाखवली जातील, ज्यापैकी एक निवडण्याची अनुमती दिली जाईल.
-
-      लक्षात ठेवा डीव्हाइसवर स्थानिक वापरकर्ता डेटा ठेवला जातो की नाही यास हे धोरण प्रभावित करत नाही.</translation>
 <translation id="2433412232489478893">हे धोरण वापरकर्त्याला <ph name="PRODUCT_NAME" /> साठी नेटवर्क फाइल शेअर वैशिष्ट्याला अनुमती आहे किंवा नाही हे नियंत्रित करते.
 
       हे धोरण कॉन्फिगर केलेले नसेल किंवा सत्य वर सेट केलेले असताना, वापरकर्ते नेटवर्क फाइल शेअरचा वापर करू शकतात.
@@ -1219,7 +1189,6 @@
       तुम्ही हे धोरण सेट न केल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> त्याची डीफॉल्ट (प्लॅटफॉर्म-विशिष्ट) डिरेक्टरी वापरेल.
 
       वापरू शकणाऱ्या व्हेरिएबलच्‍या सूचीसाठी https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables पाहा.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">सार्वजनिक सत्राकरिता शिफारस केलेली भाषा सेट करा</translation>
 <translation id="3911737181201537215">या धोरणाचा Android द्वारे केलेल्या लॉग इन वर कोणताही परिणाम नसतो.</translation>
 <translation id="391531815696899618">सत्य वर सेट केलेले असते तेव्हा <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> फायली अॅपमध्ये Google ड्राइव्ह संकालन अक्षम करते. त्या बाबतीत, Google ड्राइव्हवर कोणताही डेटा अपडेट केला जात नाही.
 
@@ -1894,11 +1863,6 @@
       ही सूची रिकामी असल्यास, कोणतीही स्टेजिंग होणार नाही आणि इतर डिव्हाइस धोरणांनुसार अपडेट लागू केले जातील.
 
       हे धोरण चॅनेल स्विचसाठी लागू होत नाही.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">विलंबानंतर स्वयं-लॉग इनसाठी सार्वजनिक सत्र.
-
-      हे धोरण सेट केलेले असल्यास, वापरकर्ता संवादाशिवाय लॉग इन स्क्रीनवर गेलेल्या कालावधीनंतर निर्दिष्ट सत्र स्वयंचलितपणे लॉग इन केले जाईल. सार्वजनिक सत्र आधीपासून कॉन्फिगर केले जाणे आवश्यक आहे (|DeviceLocalAccounts| पहा).
-
-      हे धोरण सेट न केल्यास, कोणतेही स्वयं-लॉग इन नसेल.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">सर्व (असुरक्षित)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">ज्यावर डिव्हाइस व्यवस्थापन सेवेने डिव्हाइस धोरणाच्या माहितीसाठी क्वेरी केली आहे असा कालावधी मिलिसेकंदांमध्ये निर्दिष्ट करते.
 
@@ -2795,22 +2759,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">नवीन टॅब पृष्ठ उघडा</translation>
 <translation id="7754704193130578113">डाउनलोड करण्यापूर्वी प्रत्येक फाइल कोठे सेव्ह करावी ते विचारा</translation>
 <translation id="7761446981238915769">लॉग इन स्क्रीन वर इंस्टॉल केलेल्या अॅप्सची सूची कॉन्फिगर करा</translation>
-<translation id="7761526206824804472">वापरकर्त्यांना या भाषांपैकी एक सहजपणे निवडण्‍याची अनुमती देऊन, सार्वजनिक सत्रासाठी एक किंवा अधिक शिफारस केलेल्या भाषा सेट करते.
-
-      सार्वजनिक सत्र सुरु करण्‍यापूर्वी वापरकर्ता एक भाषा आणि एक कीबोर्ड लेआउट निवडू शकतो. डीफॉल्टनुसार, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> द्वारे समर्थित असलेल्या सर्व भाषा वर्णक्रमानुसार सूचीबद्ध केल्या जातात. शिफारस केलेल्या भाषांचा संच सूचीच्या शीर्षस्थानी हलविण्‍यासाठी आपण हे धोरण वापरू शकता.
-
-      हे धोरण सेट न केल्यास, वर्तमान UI भाषा ही आधी-निवडलेली असेल.
-
-      हे धोरण सेट केले असल्यास, शिफारस केलेल्या भाषा सूचीच्या शीर्षस्थानी हलविल्या जातील आणि इतर सर्व भाषांपासून दृश्यमानपणे वेगळ्‍या केल्या जातील. शिफारस केलेल्या भाषा ज्या क्रमात धोरणामध्‍ये दिसतात त्याच क्रमात सूचीबद्ध केल्या जातील. प्रथम शिफारस केलेली भाषा ही आधी-निवडलेली असेल.
-
-      एकापेक्षा अधिक शिफारस केलेल्या भाषा असल्यास, वापरकर्ता या भाषांमधून निवडू इच्छित असेल हे गृहित धरले जाते. सार्वजनिक सत्र प्रारंभ करताना भाषा आणि कीबोर्ड लेआउट निवड प्रामुख्‍याने ऑफर केली जाते. अन्यथा, बहुतांश वापरकर्ते आधी-निवडलेली भाषा वापरू इच्छित असतील हे गृहित धरले जाते. सार्वजनिक सत्र प्रारंभ करताना भाषा आणि कीबोर्ड लेआउट निवड कमी महत्त्व देऊन ऑफर केली जाते.
-
-      हे धोरण सेट केले असते आणि स्वयंचलित लॉगिन सक्षम केले असते तेव्‍हा (| DeviceLocalAccountAutoLoginId| आणि |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| धोरणे पहा), स्वयंचलितपणे प्रारंभ केलेले सार्वजनिक सत्र प्रथम शिफारस केलेली भाषा आणि या भाषेशी जुळणार्‍या सर्वाधिक लोकप्रिय कीबोर्ड लेआउटचा वापर करेल.
-
-      आधी-निवडलेले कीबोर्ड लेआउट हे नेहमी आधी-निवडलेल्या भाषेशी जुळणारे सर्वाधिक लोकप्रिय लेआउट असेल.
-
-      हे धोरण केवळ शिफारस केलेले म्हणून सेट केले जाऊ शकते. आपण या धोरणाचा वापर शिफारस केलेल्या भाषांचा संच शीर्षस्थानी हलविण्‍यासाठी करू शकता परंतु वापरकर्त्यांना त्यांच्या सत्रासाठी <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> द्वारे समर्थित असलेली कोणतीही भाषा निवडण्‍याची नेहमी अनुमती असते.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS च्या अपडेटे वापरण्यास अनुमती असलेल्या कनेक्शनचे प्रकार. OS अपडेटे संभाव्यतः त्यांच्या आकारामुळे कनेक्शनवर प्रचंड ताण देतात आणि जास्तीचा खर्च येऊ शकतो. पण, खर्चिक म्हणून विचारात घेतलेल्या कनेक्शन प्रकारांसाठी बाय डीफॉल्ट सक्षम नसतात, ज्यात त्यावेळी WiMax, ब्लूटूथ आणि Cellular समाविष्ट असते.
 
       मान्य कनेक्शन प्रकार आयडेंटिफायर "ethernet", "wifi", "wimax", "ब्लूटूथ" आणि "cellular" हे आहेत.</translation>
@@ -3327,7 +3275,6 @@
 
       टीप: 45 आवृत्तीपर्यंत, हे धोरण फक्त कियोस्क मोडमध्‍ये समर्थित होते.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> नाकारणे सूचना दाबा</translation>
-<translation id="8971221018777092728">स्वयं-लॉग इन टायमर सार्वजनिक सत्र</translation>
 <translation id="8976248126101463034">दूरस्थ प्रवेश होस्टसाठी gnubby प्रमाणीकरणास परवानगी द्या</translation>
 <translation id="8976531594979650914">सिस्टमचा डीफॉल्ट प्रिंटर, डीफॉल्ट म्हणून वापरा</translation>
 <translation id="8992176907758534924">कोणत्याही साइटला इमेज दर्शवण्याची परवानगी देऊ नका</translation>

components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
index a8c40c5..174347f9 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb
@@ -243,7 +243,6 @@
 
       Amaran: Anda tidak disyorkan supaya menugaskan kawalan versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kepada apl kios kerana tindakan ini boleh menghalang peranti daripada menerima kemas kini perisian dan pembetulan keselamatan kritikal. Tindakan menugaskan kawalan versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> boleh menyebabkan pengguna terdedah kepada risiko.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Disokong pada:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sesi terbuka untuk log masuk automatik</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Membenarkan penolakan konfigurasi rangkaian digunakan untuk semua pengguna peranti <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Konfigurasi rangkaian ialah rentetan berformat JSON seperti yang ditakrifkan oleh format Konfigurasi Rangkaian Terbuka yang dihuraikan di <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Tetapkan sekatan terhadap pengambilan benih Variasi</translation>
 <translation id="172374442286684480">Benarkan semua tapak menetapkan data setempat</translation>
@@ -387,12 +386,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Konfigurasikan versi Chrome minimum yang dibenarkan untuk peranti ini.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Saluran stabil</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Dayakan laporan penggunaan dan data berkaitan nahas</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Dasar ini mengawal sama ada hendak melaporkan maklumat versi, seperti versi OS, platform OS, seni bina OS, versi <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan saluran <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Apabila dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan atau ditetapkan kepada Benar, maklumat versi akan dikumpulkan.
-      Apabila dasar ini ditetapkan kepada Palsu, maklumat versi tidak akan dikumpulkan.
-
-      Dasar ini hanya dikuatkuasakan apabila Sambungan Pelaporan Chrome dan Pengurusan Awan didayakan.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Mendayakan ketersediaan Ketik untuk Mencari dalam paparan kandungan <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Jika anda mendayakan tetapan ini, Ketik untuk Mencari akan tersedia kepada pengguna dan mereka boleh memilih untuk menghidupkan atau mematikan ciri tersebut.
@@ -490,27 +483,6 @@
           Apabila dasar ini tidak ditetapkan, dialog amaran tidak akan dipaparkan.
 
           Nilai dasar harus dinyatakan dalam milisaat. Nilai diapit supaya kurang daripada atau sama dengan kelewatan melahu.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Menentukan senarai apl dan sambungan yang dipasang secara senyap,
-          tanpa interaksi pengguna dan tidak boleh dinyahpasang mahupun
-          dilumpuhkan oleh pengguna. Semua kebenaran yang diminta oleh
-          apl/sambungan diberikan secara tersirat, tanpa interaksi pengguna,
-          termasuk sebarang kebenaran tambahan yang diminta oleh versi
-          apl/sambungan pada masa hadapan. Di samping itu, kebenaran
-          diberikan untuk API sambungan enterprise.deviceAttributes dan
-          enterprise.platformKeys. (Kedua-dua API ini tidak tersedia kepada
-          apl/sambungan yang tidak dipasang secara paksa.)
-
-          Dasar ini diutamakan sekiranya berlaku percanggahan dasar <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Jika apl atau sambungan yang dipasang secara paksa sebelum ini dialih keluar daripada senarai ini, maka apl atau sambungan tersebut akan dinyahpasang oleh <ph name="PRODUCT_NAME" /> secara automatik.
-
-          Untuk tika Windows yang tidak dihubungkan ke domain <ph name="MS_AD_NAME" />, pemasangan paksa adalah terhad kepada apl dan sambungan yang disenaraikan di Gedung Web Chrome.
-
-          Sila ambil perhatian bahawa kod sumber mana-mana sambungan mungkin diubah oleh pengguna melalui Alatan Pembangun (berkemungkinan menyebabkan disfungsi pada sambungan). Jika perkara ini menimbulkan kebimbangan, maka dasar <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan.
-
-          Setiap item senarai dasar ini ialah rentetan yang mengandungi ID sambungan dan URL "kemas kini" yang dipisahkan oleh koma bertitik (<ph name="SEMICOLON" />) sebagai pillihan. ID sambungan ialah rentetan 32 huruf yang didapati contohnya di <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> apabila dalam mod pembangun. URL "kemas kini", jika dinyatakan, harus menunjuk kepada dokumen XML Manifes Kemas Kini seperti yang dihuraikan di <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Secara lalai, URL kemas kini Gedung Web Chrome digunakan (pada masa ini ialah "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Sila ambil perhatian bahawa URL "kemas kini" yang ditetapkan dalam dasar ini hanya digunakan untuk pemasangan awal; kemas kini sambungan yang berikutnya menggunakan URL kemas kini yang ditunjukkan dalam manifes sambungan tersebut. Selain itu, sila ambil perhatian bahawa menentukan URL "kemas kini" secara jelas adalah mandatori dalam <ph name="PRODUCT_NAME" /> sehingga dan termasuk versi 67.
-
-          Contohnya, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> memasang apl <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> daripada URL "kemas kini" standard Gedung Web Chrome. Untuk mendapatkan maklumat lanjut tentang mengehoskan sambungan, lihat: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Jika dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan, tiada apl mahupun sambungan dipasang secara automatik dan pengguna boleh menyahpasang sebarang apl dan sambungan dalam <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> boleh menggunakan perkhidmatan web Google untuk membantu menyelesaikan kesilapan ejaan. Jika tetapan ini didayakan, maka perkhidmatan ini sentiasa akan digunakan. Jika tetapan ini dilumpuhkan, maka perkhidmatan ini tidak akan digunakan.
 
       Semakan ejaan masih boleh dilakukan menggunakan kamus yang dimuat turun; dasar ini hanya mengawal penggunaan perkhidmatan dalam talian.
@@ -540,15 +512,6 @@
 
       Kandungan senarai 'URL untuk dibuka semasa permulaan' diabaikan melainkan anda memilih 'Buka senarai URL' dalam 'Tindakan pada permulaan'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Tentukan domain yang dibenarkan untuk mengakses G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Kelewatan log masuk automatik sesi terbuka.
-
-      Jika dasar |DeviceLocalAccountAutoLoginId| tidak ditetapkan, dasar ini tidak mempunyai sebarang kesan. Jika tidak:
-
-      Jika dasar ini ditetapkan, jumlah masa tanpa aktiviti pengguna ditentukan yang harus berlalu sebelum log masuk automatik ke sesi terbuka dilakukan seperti yang dinyatakan oleh dasar |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Jika dasar ini tidak ditetapkan, 0 milisaat akan digunakan sebagai tamat masa.
-
-      Dasar ini dinyatakan dalam milisaat.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Membolehkan anda menetapkan senarai pola url yang menentukan tapak yang dibenarkan untuk memaparkan pemberitahuan.
 
           Jika dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan, nilai lalai global akan digunakan untuk semua tapak sama ada dari dasar 'DefaultNotificationsSetting' jika ia ditetapkan atau konfigurasi peribadi pengguna tersebut jika sebaliknya.</translation>
@@ -1143,7 +1106,6 @@
       Jika anda tidak menetapkan dasar ini, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menggunakan direktori lalainya yang biasa (khusus platform).
 
       Lihat https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables untuk mendapatkan senarai pemboleh ubah yang boleh digunakan.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Tetapkan penempatan yang disyorkan untuk sesi awam</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Dasar ini tidak memberi kesan kepada pengelogan yang dilakukan oleh Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Melumpuhkan penyegerakan Google Drive dalam apl Fail <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> apabila ditetapkan kepada Benar. Jika ini berlaku, tiada data akan dimuat naik ke Google Drive.
 
@@ -1211,12 +1173,6 @@
       Jika tidak, dasar ini mungkin ditetapkan kepada satu daripada nilai berikut: "tls1.2" atau "tls1.3". Apabila ditetapkan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak akan menggunakan versi SSL/TLS yang lebih tinggi daripada versi yang dinyatakan. Nilai yang tidak dicam akan diabaikan.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Elakkan promosi apl daripada muncul pada halaman tab baharu</translation>
 <translation id="412697421478384751">Benarkan pengguna menetapkan PIN yang lemah bagi PIN kunci skrin</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Dasar ini mengawal sama ada hendak melaporkan maklumat versi yang boleh digunakan untuk mengenal pasti pengguna, seperti Log masuk OS, Log masuk profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, Nama profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, Laluan profil <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan laluan boleh laksana <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Apabila dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan atau ditetapkan kepada Benar, maklumat yang boleh digunakan untuk mengenal pasti pengguna akan dikumpulkan.
-      Apabila dasar ini ditetapkan kepada Palsu, maklumat yang boleh digunakan untuk mengenal pasti pengguna tidak akan dikumpulkan.
-
-      Dasar ini hanya dikuatkuasakan apabila Sambungan Pelaporan Chrome dan Pengurusan Awan didayakan.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Had Masa</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Laporkan versi OS dan perisian tegar</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Benarkan akses kepada pencetak CUPS asli</translation>
@@ -1528,12 +1484,6 @@
       Jika ia tidak ditetapkan, pengguna mungkin ditanya sama ada hendak mengimport atau import boleh berlaku secara automatik.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Penggadang skrin dilumpuhkan</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Pilih strategi yang digunakan untuk mengosongkan ruang cakera semasa pembersihan automatik (ditamatkan)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Dasar ini mengawal sama ada hendak melaporkan data dasar dan masa pengambilan dasar.
-
-      Apabila dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan atau ditetapkan kepada Benar, data dasar dan masa pengambilan dasar akan dikumpulkan.
-      Apabila dasar ini ditetapkan kepada Palsu, data dasar dan masa pengambilan data tidak akan dikumpulkan.
-
-       Dasar ini hanya dikuatkuasakan apabila Sambungan Pelaporan Chrome dan Pengurusan Awan didayakan.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Log masuk senarai putih pengguna</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Dasar awan <ph name="PRODUCT_NAME" /> mengatasi dasar Mesin.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Lumpuhkan Pratonton Cetakan</translation>
@@ -1699,11 +1649,6 @@
       Jika senarai ini kosong, tidak akan ada pemeringkatan dan kemas kini akan dibuat mengikut dasar peranti lain.
 
       Penukaran saluran tidak tertakluk pada dasar ini.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Sesi terbuka untuk log masuk automatik selepas kelewatan.
-
-      Jika dasar ini ditetapkan, sesi yang dinyatakan akan log masuk secara automatik selepas berlalunya suatu tempoh pada skrin log masuk tanpa interaksi pengguna. Sesi terbuka hendaklah telah dikonfigurasi (lihat |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Jika dasar ini tidak ditetapkan, log masuk automatik tidak akan berlaku.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Semua (tidak selamat)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Menentukan tempoh dalam milisaat ketika perkhidmatan pengurusan peranti diminta maklumat dasar peranti.
 
@@ -2122,12 +2067,6 @@
       Tetapan ini mengawal persembahan halaman pertama yang membantu pengguna log masuk ke <ph name="PRODUCT_NAME" />, memilihnya sebagai penyemak imbas lalai mereka atau memaklumi mereka tentang ciri produk.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Benarkan tapak web meminta pengguna memberikan akses kepada peranti Bluetooth berhampiran</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Laporkan maklumat tentang sesi kios aktif</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Dasar ini mengawal sama ada hendak melaporkan maklumat versi yang boleh digunakan untuk mengenal pasti mesin, seperti nama mesin dan alamat rangkaian.
-
-      Apabila dasar ini dibiarkan tanpa ditetapkan atau ditetapkan kepada Benar, maklumat yang boleh digunakan untuk mengenal pasti mesin akan dikumpulkan.
-      Apabila dasar ini ditetapkan kepada Palsu, maklumat yang boleh digunakan untuk mengenal pasti mesin tidak akan dikumpulkan.
-
-      Dasar ini hanya dikuatkuasakan apabila Sambungan Pelaporan Chrome dan Pengurusan Awan didayakan.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Pelanjutan</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Tetapkan direktori profil perayauan</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Sekat JavaScript pada tapak ini</translation>
@@ -2579,22 +2518,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Buka Halaman Tab Baharu</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Tanyakan tempat untuk menyimpan setiap fail sebelum memuat turun</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurasikan senarai apl yang dipasang pada skrin log masuk</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Menetapkan satu atau beberapa penempatan yang disyorkan untuk sesi awam, membolehkan para pengguna memilih satu daripada penempatan ini dengan mudah.
-
-      Pengguna boleh memilih satu penempatan dan reka letak papan kekunci sebelum memulakan sesi awam. Secara lalai, semua penempatan yang disokong oleh <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> disenaraikan dalam urutan abjad. Anda boleh menggunakan dasar ini untuk mengalihkan satu set penempatan yang disyorkan ke bahagian atas senarai.
-
-      Jika dasar ini tidak ditetapkan, penempatan UI semasa akan dipilih lebih awal.
-
-      Jika dasar ini ditetapkan, penempatan yang disyorkan akan dialihkan ke bahagian atas senarai dan akan dipisahkan secara visual daripada semua penempatan lain. Penempatan yang disyorkan akan disenaraikan mengikut urutan yang dipaparkan dalam dasar. Penempatan disyorkan yang pertama akan dipilih lebih awal.
-
-      Jika terdapat lebih daripada satu penempatan disyorkan, pengguna dianggap ingin memilih salah satu antara penempatan ini. Pemilihan penempatan dan reka letak papan kekunci akan ditawarkan dengan jelas semasa memulakan sesi awam. Jika tidak, kebanyakan pengguna dianggap ingin menggunakan penempatan yang dipilih lebih awal. Pemilihan penempatan dan reka letak papan kekunci akan ditawarkan secara kurang jelas apabila memulakan sesi awam.
-
-      Apabila dasar ini ditetapkan dan log masuk automatik didayakan (lihat dasar |DeviceLocalAccountAutoLoginId| dan |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), sesi awam yang dimulakan secara automatik akan menggunakan penempatan pertama yang disyorkan dan reka letak papan kekunci paling popular yang sepadan dengan penempatan ini.
-
-      Reka letak papan kekunci yang dipilih lebih awal sentiasa akan jadi reka letak paling popular yang sepadan dengan penempatan yang dipilih lebih awal.
-
-      Dasar ini hanya boleh ditetapkan sebagai disyorkan. Anda boleh menggunakan dasar ini untuk mengalihkan satu set penempatan yang disyorkan ke bahagian atas tetapi para pengguna sentiasa dibenarkan memilih sebarang penempatan yang disokong oleh <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> untuk sesi mereka.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Jenis sambungan yang dibenarkan untuk digunakan bagi kemas kini OS. Kemas kini OS mungkin akan membebankan sambungan disebabkan oleh saiznya dan boleh menyebabkan kos tambahan. Oleh itu, kemas kini ini tidak didayakan secara lalai untuk jenis sambungan yang dianggap mahal, yang merangkumi WiMax, Bluetooth dan Selular pada masa ini.
 
       Pengecam jenis sambungan yang diperakui ialah "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" dan "selular".</translation>
@@ -3100,7 +3023,6 @@
 
       PERHATIAN: Dasar ini hanya disokong dalam mod Kios sehingga versi 45.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Sekat gesaan penolakan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Pemasa log masuk automatik sesi terbuka</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Benarkan pengesahan gnubby untuk hos akses jauh</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Gunakan Pencetak Lalai Sistem sebagai Lalai</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Jangan benarkan mana-mana tapak untuk menunjukkan imej</translation>
@@ -3189,9 +3111,6 @@
       Apabila dasar ini ditetapkan kepada ClientCertificate (nilai 1), pengesahan sijil pelanggan digunakan untuk pengguna yang baru ditambahkan, yang log masuk melalui SAML. Tiada kata laluan digunakan untuk pengguna sedemikian dan data setempat mereka yang dicache dilindungi menggunakan kunci kriptografi yang sepadan. Contohnya, tetapan ini membenarkan konfigurasi kad pintar dilakukan berdasarkan pengesahan pengguna (harap maklum bahawa apl perisian tengah kad pintar perlu dipasang melalui dasar DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Dasar ini hanya memberi kesan pada pengguna yang membuat pengesahan menggunakan SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Konfigurasikan dasar yang berkaitan dengan Sambungan Pelaporan Chrome.
-
-      Dasar ini hanya dikuatkuasakan apabila Sambungan Pelaporan Chrome dan Pengurusan Awan didayakan.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Mengkonfigurasikan imej kertas dinding tahap peranti yang dipaparkan pada skrin log masuk jika belum ada pengguna yang pernah log masuk ke peranti. Dasar ini ditetapkan dengan menentukan URL tempat peranti OS Chrome boleh memuat turun imej kertas dinding itu dan cincangan kriptografi digunakan untuk mengesahkan integriti muat turun itu. Imej mestilah dalam format JPEG dan saiznya tidak boleh melebihi 16MB. URL mestilah boleh diakses tanpa sebarang pengesahan. Imej kertas dinding dimuat turun dan dicache. Imej kertas dinding akan dimuat turun semula setiap kali URL atau cincangan berubah.
 
       Dasar ini hendaklah ditetapkan sebagai rentetan yang menyatakan URL dan cincangan dalam format JSON, mis.,

components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index 623f276..cba3df24 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -200,6 +200,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Sites toestaan de fysieke locatie van gebruikers bij te houden</translation>
 <translation id="152657506688053119">Lijst met alternatieve URL's voor de standaardzoekprovider</translation>
 <translation id="1530812829012954197">De volgende URL-patronen altijd verwerken in de hostbrowser</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Grootte van afdrukpagina beperken</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Als dit beleid is ingesteld op waar, wordt ARC ingeschakeld voor de gebruiker (onderhevig aan extra controles van de beleidsinstellingen; ARC is nog steeds niet beschikbaar als de kortstondige modus of toegang tot meerdere accounts is ingeschakeld in de huidige gebruikerssessie).
 
      Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen zakelijke gebruikers ARC niet gebruiken.</translation>
@@ -234,7 +235,6 @@
 
       Waarschuwing: Het wordt niet aanbevolen het beheer van de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie te delegeren aan een kiosk-app, omdat het apparaat hierdoor mogelijk geen software-updates en essentiële beveiligingsoplossingen ontvangt. Als je het beheer van de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie delegeert, kunnen gebruikers gevaar lopen.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Ondersteund op:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Openbare sessie voor automatisch inloggen</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Hiermee kun je een netwerkconfiguratie toepassen voor alle gebruikers van een <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-apparaat. De netwerkconfiguratie is een tekenreeks met JSON-indeling, zoals gedefinieerd door de indeling voor open netwerkconfiguratie, beschreven op <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">De beperking voor het ophalen van de seed voor varianten instellen</translation>
 <translation id="172374442286684480">Alle sites toestaan lokale gegevens in te stellen</translation>
@@ -413,6 +413,8 @@
       Als het beleid niet is ingesteld, is de standaardwaarde 0 graden
       en kan de gebruiker dit naar wens wijzigen. In dit geval wordt
       de standaardwaarde niet opnieuw toegepast na opnieuw opstarten.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Afdrukken in duplexmodus beperken</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Afdrukken in kleur inschakelen</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Stel beleid voor <ph name="PRODUCT_NAME" /> in, een functie waarmee gebruikers de content van tabbladen, sites of hun bureaublad vanuit de browser naar externe schermen en geluidssystemen kunnen sturen.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Sites niet filteren op content voor volwassenen</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Inactieve vertraging wanneer op netstroom wordt gewerkt</translation>
@@ -475,19 +477,6 @@
           Als dit beleid niet is ingesteld, wordt er geen waarschuwingsdialoogvenster weergegeven.
 
           De beleidswaarde moet worden opgegeven in milliseconden. De waarde die wordt opgegeven, moet kleiner zijn dan of gelijk aan de inactieve vertraging.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Hiermee wordt een lijst opgegeven met apps en extensies die zonder gebruikersinteractie op de achtergrond worden geïnstalleerd en die niet kunnen worden verwijderd of uitgeschakeld door de gebruiker. Alle machtigingen die worden aangevraagd door de apps/extensies, worden impliciet zonder gebruikersinteractie verleend, inclusief aanvullende machtigingen die worden aangevraagd door toekomstige versies van de app/extensie. Bovendien worden machtigingen verleend voor de API's van de enterprise.deviceAttributes- en enterprise.platformKeys-extensie. (Deze twee API's zijn niet beschikbaar voor apps/extensies die niet gedwongen zijn geïnstalleerd.)
-
-          Dit beleid krijgt voorrang boven een potentieel conflicterend <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />-beleid. Als een app of extensie die eerder gedwongen is geïnstalleerd uit deze lijst wordt verwijderd, wordt de app of extensie automatisch verwijderd door <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Voor Windows-instanties die niet zijn gekoppeld aan een <ph name="MS_AD_NAME" />-domein, is gedwongen installatie beperkt tot apps en extensies die worden vermeld in de Chrome Web Store.
-
-          Houd er rekening mee dat gebruikers de broncode van een extensie kunnen wijzigen via de ontwikkelaarstools (waardoor de extensie mogelijk niet meer functioneert). Als je je hierover zorgen maakt, moet het <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />-beleid worden ingesteld.
-
-          Elk lijstitem van het beleid is een tekenreeks die een extensie-ID en optioneel een update-URL bevat, gescheiden door een puntkomma (<ph name="SEMICOLON" />). De extensie-ID is de tekenreeks van 32 letters die bijvoorbeeld op <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> kan worden gevonden wanneer de ontwikkelaarsmodus actief is. De update-URL moet verwijzen naar een XML-document voor het updaten van het manifest, zoals beschreven op <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Standaard wordt de update-URL van de Chrome Web Store gebruikt (momenteel https://clients2.google.com/service/update2/crx). Houd er rekening mee dat de update-URL die in dit beleid is ingesteld, alleen voor de eerste installatie wordt gebruikt. Daaropvolgende updates van de extensie gebruiken de update-URL die in het manifest van de extensie wordt aangegeven. Houd er ook rekening mee dat het expliciet opgeven van de update-URL verplicht was in <ph name="PRODUCT_NAME" />-versies tot en met 67.
-
-          Met <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> wordt de app <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> bijvoorbeeld geïnstalleerd via de standaard update-URL van de Chrome Web Store. Ga voor meer informatie over het hosten van extensies naar: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Als dit beleid niet wordt ingesteld, worden apps en extensies automatisch geïnstalleerd en kan de gebruiker elke app of extensie in <ph name="PRODUCT_NAME" /> verwijderen.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan een webservice van Google gebruiken om spelfouten te corrigeren. Als deze instelling is ingeschakeld, wordt deze service altijd gebruikt. Als deze instelling is uitgeschakeld, wordt deze service nooit gebruikt.
 
       Spellingcontrole kan nog steeds worden uitgevoerd met een gedownload woordenboek. Dit beleid beheert alleen het gebruik van de online service.
@@ -516,15 +505,6 @@
 
       De content van de lijst 'URL's die worden geopend bij starten' wordt genegeerd, tenzij je 'Een lijst met URL's openen' selecteert bij 'Actie bij starten'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Domeinen definiëren voor toegang tot G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">De vertraging voor automatisch inloggen bij de openbare sessie.
-
-      Als het beleid |DeviceLocalAccountAutoLoginId| niet is ingesteld, heeft dit beleid geen effect. Anders:
-
-      Als dit beleid is ingesteld, bepaalt het de tijdsduur zonder gebruikersactiviteit die moet verstrijken voordat er automatisch wordt ingelogd bij de openbare sessie gespecificeerd door het beleid |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Als dit beleid niet is ingesteld, wordt 0 milliseconden gebruikt als time-out.
-
-      Dit beleid wordt opgegeven in milliseconden.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Hiermee kun je een lijst met URL-patronen opgeven van sites waarop meldingen mogen worden weergegeven.
 
           Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt de algemene standaardwaarde gebruikt voor alle sites op basis van het beleid 'DefaultNotificationsSetting' (als dit is ingesteld) of anders op basis van de configuratie van de gebruiker.</translation>
@@ -603,6 +583,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">De lijst met automatisch geïnstalleerde apps en extensies configureren</translation>
 <translation id="253135976343875019">Inactieve waarschuwingsvertraging wanneer op netstroom wordt gewerkt</translation>
 <translation id="2536525645274582300">De gebruiker beslist of Locatieservices van Google moeten worden ingeschakeld</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Alleen enkelzijdig afdrukken</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Tijdzone</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Hiermee kun je de URL opgeven van de zoekmachine die wordt gebruikt om instantresultaten te leveren. De URL moet de tekenreeks <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> bevatten. Deze tekenreeks wordt op het moment van de zoekopdracht vervangen door de tekst die de gebruiker tot op dat moment heeft getypt.
 
@@ -736,9 +717,12 @@
       Als je deze instelling uitschakelt of geen waarde instelt, gebruikt Afdrukvoorbeeld de laatst gebruikte printer als standaardbestemming.
 
       Als je deze instelling inschakelt, gebruikt Afdrukvoorbeeld de standaardprinter van het besturingssysteem als standaardbestemming.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Herstel en blijf op de doelversie als de OS-versie nieuwer is dan de doelversie. Voer een powerwash uit tijdens het proces.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Afsluiten</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Hiermee overschrijf je de standaardgrootte voor de afdrukpagina. Als de paginagrootte niet beschikbaar is, wordt dit beleid genegeerd.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Opmerking voor <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-apparaten die Android-apps ondersteunen:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">CNAME-lookup uitschakelen bij het verwerken van Kerberos-authenticatie</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Hiermee beperk je afdrukken in de duplexmodus. Als er geen beleid is ingesteld of de instelling leeg is, gelden er geen beperkingen.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Systeemlogboeken naar de beheerserver verzenden</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android-apps kunnen de netwerkconfiguraties en CA-certificaten gebruiken die via dit beleid zijn ingesteld, maar hebben geen toegang tot bepaalde configuratieopties.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Hiermee kun je de gebruikerssessie vergrendelen op basis van de tijd op de client of de gebruikslimiet van de dag.
@@ -828,6 +812,7 @@
 
       Servers kunnen het beste worden gemigreerd naar ECDHE-coderingssuites. Indien deze niet beschikbaar zijn, moet je ervoor zorgen dat er een coderingssuite is ingeschakeld die gebruikmaakt van RSA-sleuteluitwisseling.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Deze instelling wordt niet meer gebruikt sinds <ph name="PRODUCT_NAME" /> versie 29. De aanbevolen manier om verzamelingen van extensies/apps die door de organisatie worden gehost in te stellen, is het opnemen van de site die de CRX-pakketten in ExtensionInstallSources host en het plaatsen van rechtstreekse downloadlinks naar de pakketten op een webpagina. Je kunt voor die webpagina een startprogramma maken met het beleid ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Template voor hostnaam van apparaat in netwerk</translation>
 <translation id="3185009703220253572">sinds versie <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android-apps hebben geen toegang tot zakelijke sleutels. Dit beleid is niet van invloed op deze apps.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Hiermee kun je de proxyserver specificeren die door <ph name="PRODUCT_NAME" /> wordt gebruikt en wordt voorkomen dat gebruikers proxyinstellingen kunnen aanpassen.
@@ -940,6 +925,7 @@
 
         De waarde van dit beleid is een inschrijftoken die kan worden opgehaald via de Google Beheerdersconsole.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Wachtwoordbeheer</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Alle duplexmodi toestaan</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC configureren</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Specificeert de URL van de zoekmachine die wordt gebruikt om de functie voor zoeken naar afbeeldingen te leveren. Zoekopdrachten worden verzonden met de GET-methode. Als het beleid DefaultSearchProviderImageURLPostParams is ingesteld, gebruiken zoekopdrachten voor afbeeldingen in plaats daarvan de POST-methode.
 
@@ -949,6 +935,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Vertalen inschakelen</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Als het apparaatmodel van de klant al ondersteuning voor ARC bood voordat migratie naar ext4 nodig werd om ARC uit te voeren en als het beleid ArcEnabled is ingesteld op 'true' (waar), wordt AskUser (waarde 3) gebruikt voor deze optie. In alle andere gevallen (als het apparaatmodel voorheen geen ondersteuning voor ARC bood of als het beleid ArcEnabled op 'false' (onwaar) is ingesteld), is deze waarde gelijk aan DisallowArc (waarde 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Niet toestaan dat sites via de WebUSB API toegang tot USB-apparaten vragen</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Alleen monochroom afdrukken</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Alternatieve foutpagina's inschakelen</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Hiermee stel je in welke Developer Tools kunnen worden gebruikt.
 
@@ -972,6 +959,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Advertentie-instellingen voor sites met opdringerige advertenties</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Het verificatiegedrag voor inloggen configureren</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Webservice voor spellingcontrole in- of uitschakelen</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Enkelzijdig afdrukken inschakelen</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Het type vergrootglas instellen</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Pictogram voor standaardzoekprovider</translation>
 <translation id="3660562134618097814">SAML IdP-cookies overdragen tijdens het inloggen</translation>
@@ -1073,6 +1061,7 @@
       Als het beleid is ingesteld op 'onwaar', worden er geen sessiegegevens
       gerapporteerd. Als het beleid is ingesteld op 'waar' of als er geen beleid is
       ingesteld, worden de kiosksessiegegevens gerapporteerd.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Standaard afdrukken in duplexmodus</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Voeg een parameter toe aan het ophalen van de varianten-seed in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Indien dit wordt aangegeven, wordt aan de URL waarmee de varianten-seed wordt opgehaald een zoekopdrachtparameter toegevoegd met de naam 'restrict'. De waarde van de parameter is dezelfde waarde die in dit beleid wordt opgegeven.
@@ -1113,7 +1102,6 @@
       Als je dit beleid niet instelt, gebruikt <ph name="PRODUCT_NAME" /> de normale standaardmap (platformspecifiek).
 
       Raadpleeg https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables voor een lijst met variabelen die kunnen worden gebruikt.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">De aanbevolen talen instellen voor een openbare sessie</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Dit beleid is niet van invloed op de logboekregistratie van Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Hiermee wordt synchronisatie van Google Drive in de app Bestanden van <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> uitgeschakeld wanneer de optie is ingesteld op 'waar'. In dat geval worden geen gegevens naar Google Drive geüpload.
 
@@ -1601,6 +1589,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Als dit is ingesteld op 'false' (niet waar) wordt het maken van gebruikers met beperkte rechten uitgeschakeld voor deze gebruiker. Bestaande gebruikers met beperkte rechten blijven beschikbaar.
 
           Als dit is ingesteld op 'true' (waar) of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers met beperkte rechten worden gemaakt en beheerd door deze gebruiker.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Alleen afdrukken in kleur</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Ondersteuning voor HTTP/0.9 op niet-standaardpoorten inschakelen</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Hiermee kun je instellen of websites bureaubladmeldingen mogen weergeven. Het weergeven van bureaubladmeldingen kan standaard worden toegestaan of geweigerd, of de gebruiker kan een melding te zien krijgen wanneer een website bureaubladmeldingen wil weergeven.
 
@@ -1627,6 +1616,7 @@
 
       Als dit beleid niet is ingesteld, kan de gebruiker worden gevraagd of deze wil importeren, of wordt er automatisch geïmporteerd.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Naam van Android WebView-beperking:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Alle kleurmodi toestaan</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Met dit beleid wordt ook de toegang tot de ontwikkelaarsopties van Android beheerd. Als je dit beleid instelt op 'DeveloperToolsDisallowed' (waarde 2), hebben gebruikers geen toegang tot ontwikkelaarsopties. Als je dit beleid instelt op een andere waarde of niet instelt, hebben gebruikers toegang tot ontwikkelaarsopties door zeven keer op het buildnummer te tikken in de app Instellingen van Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Het rapporteren van geheugengegevens (JS-heapgrootte) aan de pagina inschakelen (verouderd)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">De gastmodus inschakelen in browser</translation>
@@ -1653,11 +1643,6 @@
       Als deze lijst leeg is, vindt het updaten niet gefaseerd plaats en worden updates toegepast volgens ander apparaatbeleid.
 
       Dit beleid is niet van toepassing op kanaalwisselingen.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Een openbare sessie om automatisch in te loggen na een vertraging.
-
-      Als dit beleid is ingesteld, wordt de opgegeven sessie automatisch ingelogd na een tijdsperiode zonder gebruikersinteractie op het inlogscherm is verstreken. De openbare sessie moet al zijn geconfigureerd (zie |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Als dit beleid niet is ingesteld, wordt er niet automatisch ingelogd.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Alle (onbeveiligd)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Hiermee wordt de periode in milliseconden gespecificeerd waarna de apparaatbeheerservice wordt gevraagd om informatie over het apparaatbeleid.
 
@@ -1694,6 +1679,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Niets doen</translation>
 <translation id="5630352020869108293">De laatste sessie herstellen</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Cookies toestaan op deze sites</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Standaard paginagrootte voor afdrukken</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Gegevensmigratie toestaan</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Wanneer de instelling is ingesteld op 'waar', is externe opslag niet beschikbaar in de bestandsbrowser.
 
@@ -1724,6 +1710,7 @@
           Als dit beleid niet is ingesteld, wordt een standaardtijdsduur gebruikt.
 
           De beleidswaarde moet worden opgegeven in milliseconden.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Kop- en voetteksten afdrukken</translation>
 <translation id="5809728392451418079">De weergavenaam voor lokale accounts van het apparaat instellen</translation>
 <translation id="5814301096961727113">De standaardstatus van gesproken feedback op het inlogscherm instellen</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Automatisch opnieuw opstarten na update</translation>
@@ -1741,6 +1728,7 @@
       Als 'Uitgeschakeld' is geselecteerd, mogen pagina's niet worden geopend in de incognitomodus.
 
       Als 'Afgedwongen' is geselecteerd, mogen pagina's ALLEEN worden geopend in de incognitomodus.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Dubbelzijdig afdrukken over korte zijde inschakelen</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Als het beleid is ingeschakeld, wordt de gebruiker vóór het downloaden gevraagd waar elk bestand moet worden opgeslagen.
       Als het beleid is uitgeschakeld, worden downloads onmiddellijk gestart en wordt de gebruiker niet gevraagd waar het bestand moet worden opgeslagen.
@@ -1776,6 +1764,7 @@
 
           Als deze instelling uitgeschakeld of niet geconfigureerd is, worden gnubby-verificatieverzoeken niet via een proxy verzonden.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Wanneer meerdere gebruikers zijn ingelogd, kunnen Android-apps alleen worden gebruikt door de primaire gebruiker.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Alleen dubbelzijdig afdrukken</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Hiermee kan netwerkbeperking worden in- of uitgeschakeld.
       Dit is van toepassing op alle gebruikers en op alle interfaces op het apparaat. Zodra de beperking is ingesteld,
       wordt deze gehandhaafd totdat het beleid wordt gewijzigd en de instelling wordt uitgeschakeld.
@@ -1883,6 +1872,7 @@
 
           De beleidswaarde moet worden gespecificeerd in milliseconden. Waarden worden vastgezet op een lagere waarde dan de inactiviteitsdrempel.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Aan URL's gekoppelde, geanonimiseerde gegevens verzamelen</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Standaard kleurenmodus voor afdrukken</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Easter egg-dinosaurusgame toestaan</translation>
 <translation id="6114416803310251055">verouderd</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Alle sites toestaan sleutels te genereren</translation>
@@ -1897,6 +1887,7 @@
 
           Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt de algemene standaardwaarde gebruikt voor alle sites. Je vindt deze in het beleid 'DefaultPluginsSetting' (als dit is ingesteld), of in de persoonlijke configuratie van de gebruiker.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Standaardinstelling voor pop-ups</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Gegevens over de identiteit van gebruikers rapporteren</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Geeft extensies toegang tot zakelijke sleutels.
 
       Sleutels zijn voor zakelijk gebruik bedoeld als ze via een beheerd account worden gegenereerd met de chrome.enterprise.platformKeys-API. Sleutels die op een andere manier worden geïmporteerd of gegenereerd, worden niet beschouwd als geschikt voor zakelijk gebruik.
@@ -1906,6 +1897,8 @@
       Een extensie kan standaard geen sleutel gebruiken die is bedoeld voor zakelijk gebruik. Dit staat gelijk aan het instellen van allowCorporateKeyUsage op 'onwaar' voor die extensie.
 
       Alleen als allowCorporateKeyUsage is ingesteld op 'waar', kan deze elke platformsleutel gebruiken die is gemarkeerd voor zakelijk gebruik om willekeurige gegevens te ondertekenen. Deze toestemming mag alleen worden verleend als de extensie toegang tot de sleutel op betrouwbare wijze beveiligt tegen aanvallers.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Beleidsgegevens van <ph name="PRODUCT_NAME" /> rapporteren</translation>
+<translation id="6210259502936598222">OS- en <ph name="PRODUCT_NAME" />-versiegegevens rapporteren</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Perioden van apparaatgebruik melden.
 
       Als dit beleid niet is ingesteld of is ingesteld op 'waar' (true), melden aangemelde apparaten perioden waarin een gebruiker het apparaat gebruikt. Als deze instelling is ingesteld op 'onwaar' (false), worden perioden van apparaatgebruik niet geregistreerd of gemeld.</translation>
@@ -1923,6 +1916,7 @@
           Als je deze instelling inschakelt en er een niet-standaardpoort (een andere poort dan 80 of 443) wordt opgegeven, wordt deze opgenomen in de gegenereerde Kerberos-SPN.
 
           Als je deze instelling uitschakelt of niet instelt, bevat de gegenereerde Kerberos-SPN in geen geval een poortnummer.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">ID-gegevens van machine rapporteren</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Configureert beleid voor systeemeigen berichten. Hosts voor systeemeigen berichten op de zwarte lijst worden niet toegestaan, tenzij ze op de witte lijst worden gezet.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Het opnemen van audio toestaan of weigeren</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1953,6 +1947,7 @@
           Als je ervoor kiest de proxyserver automatisch te detecteren, ontvangen de Android-apps de script-URL http://wpad/wpad.dat. Er wordt geen enkel ander onderdeel van het protocol voor de automatische detectie van de proxy gebruikt.
 
           Als je het PAC-script voor de proxy kiest, ontvangen de Android-apps de script-URL.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Toestaan dat sites tegelijkertijd kunnen navigeren en pop-ups kunnen openen</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Back-up maken en terugzetten uitgeschakeld</translation>
 <translation id="645425387487868471">Gedwongen inloggen voor <ph name="PRODUCT_NAME" /> inschakelen</translation>
@@ -1999,6 +1994,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Hiermee kun je instellen of websites toegang mogen krijgen tot Bluetooth-apparaten in de buurt. De toegang kan volledig worden geblokkeerd of de gebruiker kan elke keer om toestemming worden gevraagd wanneer een website toegang wil hebben tot Bluetooth-apparaten in de buurt.
 
           Als dit beleid niet is ingesteld, wordt '3' gebruikt en kan de gebruiker dit wijzigen.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Afdrukken in kleurenmodus beperken</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Ondersteuning voor API's voor 3D-beelden uitschakelen</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Als dit wordt ingesteld op 'true' (waar), kunnen bewaakte gebruikers worden gemaakt en gebruikt.
 
@@ -2026,6 +2022,7 @@
 
           De URL-patronen in dit beleid mogen niet conflicteren met de patronen die zijn ingesteld via WebUsbAskForUrls. Er is niet opgegeven welk beleid voorrang krijgt wanneer een URL met beide overeenkomt.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">De hardwarestatus melden</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Monochroom afdrukken inschakelen</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Authenticatie in twee stappen inschakelen voor hosts voor externe toegang</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Als je deze instelling inschakelt, worden de instellingen die zijn opgeslagen in <ph name="PRODUCT_NAME" />-profielen (zoals bladwijzers, gegevens voor automatisch aanvullen, wachtwoorden, enzovoort), ook geschreven naar een bestand dat is opgeslagen in de map voor roaming-gebruikersprofielen of op een locatie die de beheerder heeft opgegeven via het beleid <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Als je dit beleid inschakelt, wordt cloud-synchronisatie uitgeschakeld.
 
@@ -2158,6 +2155,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Hiermee wordt de naam van de standaardzoekprovider gespecificeerd. Als dit leeg is of niet wordt ingesteld, wordt de hostnaam gebruikt die door de zoek-URL wordt gespecificeerd.
 
           Dit beleid wordt alleen gebruikt als het beleid 'DefaultSearchProviderEnabled' is ingeschakeld.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Dubbelzijdig afdrukken over lange zijde inschakelen</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Synchronisatie van gegevens met Google uitschakelen</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Hiermee kun je het maximum aantal gelijktijdige verbindingen met de proxyserver opgeven.
 
@@ -2365,6 +2363,7 @@
       Als deze instelling is uitgeschakeld of niet is geconfigureerd, kunnen gebruikers ervoor kiezen door te gaan naar de gemarkeerde site nadat de waarschuwing is weergegeven.
 
       Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Hiermee beperk je de grootte van de afdrukpagina. Als er geen beleid is ingesteld of de instelling leeg is, gelden er geen beperkingen.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Als dit beleid is uitgeschakeld, scant Chrome Cleanup het systeem niet op ongewenste software en kan de tool niets opschonen. Het is in dit geval ook niet meer mogelijk Chrome Cleanup handmatig te starten via chrome://settings/cleanup.
 
       Als de waarde is ingeschakeld of niet is ingesteld, scant Chrome Cleanup het systeem periodiek op ongewenste software. Als er ongewenste software wordt aangetroffen, wordt de gebruiker gevraagd of deze software moet worden verwijderd. Het is in dit geval mogelijk Chrome Cleanup te starten via chrome://settings.
@@ -2435,6 +2434,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Dit beleid geeft aan welke extensies de <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" />-functie <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> mogen gebruiken voor externe bevestiging. Je moet extensies aan deze lijst toevoegen om de API te kunnen gebruiken.
 
           Als een extensie niet in de lijst voorkomt of als de lijst niet is ingesteld, mislukt het aanroepen van de API en wordt er een foutcode weergegeven.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Herstel en blijf op de doelversie als de OS-versie nieuwer is dan de doelversie en het mogelijk is om de instellingen op apparaatniveau over te dragen (inclusief de inloggegevens voor het netwerk) via rollback. OOBE moet ook worden overgeslagen na rollback. Je moet geen rollback uitvoeren of een rollback niet annuleren als dit niet mogelijk is (omdat de doelversie geen ondersteuning biedt om gegevens te herstellen of omdat de wijziging niet werkt met eerdere versies).
+          Wordt ondersteund door <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versie 70 en hoger. Voor oudere clients betekent deze waarde dat rollback is uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Hiermee wordt het releasekanaal gespecificeerd waarmee dit apparaat moet worden vergrendeld.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Naam van GSSAPI-bibliotheek</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Hiermee wordt de landinstelling voor de applicatie geconfigureerd in <ph name="PRODUCT_NAME" /> en wordt voorkomen dat gebruikers de landinstelling kunnen wijzigen.
@@ -2502,22 +2503,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Pagina 'Nieuw tabblad' openen</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Voorafgaand aan een download vragen waar een bestand moet worden opgeslagen</translation>
 <translation id="7761446981238915769">De lijst met geïnstalleerde apps op het inlogscherm configureren</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Hiermee worden een of meer aanbevolen talen voor een openbare sessie ingesteld, waardoor gebruikers gemakkelijk een van deze talen kunnen kiezen.
-
-      De gebruiker kan een taal en een toetsenbordindeling kiezen voordat hij een openbare sessie start. Standaard worden alle door <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ondersteunde talen in alfabetische volgorde vermeld. Je kunt dit beleid gebruiken om een reeks aanbevolen talen naar de bovenste posities in de lijst te verplaatsen.
-
-      Als dit beleid niet is ingesteld, wordt de huidige taal van de gebruikersinterface geselecteerd.
-
-      Als dit beleid is ingesteld, worden de aanbevolen talen verplaatst naar de bovenste posities in de lijst en worden deze visueel gescheiden van de andere talen. De aanbevolen talen worden weergegeven in de volgorde waarin deze in het beleid staan. De eerste aanbevolen taal wordt voorgeselecteerd.
-
-      Als er meer dan één aanbevolen taal is, wordt aangenomen dat gebruikers een van deze talen willen selecteren. De selectie voor taal en toetsenbordinstelling wordt op prominente wijze gepresenteerd bij het starten van een openbare sessie. In andere gevallen wordt aangenomen dat de meeste gebruikers de voorgeselecteerde taal willen gebruiken. De selectie voor taal en toetsenbordinstelling wordt in dat geval minder prominent gepresenteerd bij het starten van een openbare sessie.
-
-      Wanneer dit beleid is ingesteld en automatisch inloggen is ingeschakeld (zie het beleid |DeviceLocalAccountAutoLoginId| en |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), gebruikt de automatisch gestarte openbare sessie de eerste aanbevolen taal en de populairste toetsenbordinstelling die aan deze taal is gekoppeld.
-
-      De voorgeselecteerde toetsenbordinstelling is altijd de populairste instelling die aan de voorgeselecteerde taal is gekoppeld.
-
-      Dit beleid kan alleen worden ingesteld als aanbevolen. Je kunt dit beleid gebruiken om een aantal aanbevolen talen naar het bovenste deel van de lijst te verplaatsen, maar gebruikers kunnen altijd de gewenste taal die door <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> wordt ondersteund voor hun sessie kiezen.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> De verbindingstypen die mogen worden gebruikt voor updates voor het besturingssysteem. Updates voor het besturingssysteem kunnen de verbinding zwaar belasten door hun grootte en kunnen extra kosten tot gevolg hebben. Updates voor het besturingssysteem zijn daarom standaard uitgeschakeld voor dure verbindingstypen. Dit omvat momenteel de verbindingstypen WiMax, Bluetooth en Mobiel.
 
       De herkende verbindingstypen zijn 'ethernet', 'wifi', 'wimax', 'bluetooth' en 'mobiel'.</translation>
@@ -2631,6 +2616,7 @@
       Als je de instelling inschakelt of geen waarde instelt, kunnen gebruikers de opties voor 'Automatisch aanvullen' zelf beheren. Zo kunnen ze profielen voor 'Automatisch aanvullen' configureren en de functie naar wens in- of uitschakelen.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Opstartmodus van apparaat melden</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Systeemeigen printer</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Hiermee overschrijf je de standaard kleurenmodus voor afdrukken. Als de modus niet beschikbaar is, wordt dit beleid genegeerd.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL waarbij clients met externe toegang hun verificatietoken moeten ophalen</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Hiermee kun je een lijst met URL-patronen opgeven van sites waarop geen cookies mogen worden ingesteld.
 
@@ -2818,6 +2804,7 @@
 'Versie' kan hier een exacte versie zijn, zoals '61.0.3163.120', of een versievoorvoegsel, zoals '61.0'.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Standaard HTML-renderer voor <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Toestaan dat sms-berichten worden gesynchroniseerd tussen telefoon en Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Hiermee bepaal je of je alleen in kleur, alleen in monochroom of zonder kleurbeperking wilt afdrukken. Als er geen beleid is ingesteld, gelden er geen beperkingen.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Waarschuwen als sites worden bezocht die zich niet in de inhoudspakketten bevinden</translation>
 <translation id="8566842294717252664">De Web Store verbergen op de pagina 'Nieuw tabblad' en in de App Launcher</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Hiermee worden de printers gespecificeerd die een gebruiker niet kan gebruiken.
@@ -2930,6 +2917,7 @@
 
       Als je deze instelling niet instelt, kan de gebruiker ervoor kiezen deze functie wel of niet te gebruiken.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Homepage</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Hiermee overschrijf je de standaardmodus voor dubbelzijdig afdrukken. Als de modus niet beschikbaar is, wordt dit beleid genegeerd.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">De <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-plug-in blokkeren op deze sites</translation>
 <translation id="890403179930035128">De spellingcontrole van talen wordt afgedwongen. Niet-herkende talen in de lijst worden genegeerd.
 
@@ -3011,7 +2999,6 @@
 
       OPMERKING: Tot versie 45 werd dit beleid alleen ondersteund in de kioskmodus.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">De prompt <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> negeren</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Timer voor automatisch inloggen bij de openbare sessie</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Gnubby-verificatie toestaan voor hosts voor externe toegang</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Standaardprinter van systeem gebruiken als standaard</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Niet toestaan dat sites afbeeldingen weergeven</translation>
@@ -3026,6 +3013,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Specificeer of videoactiviteit invloed heeft op stroombeheer</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Contentprovider voor de gebruiker met beperkte rechten inschakelen</translation>
 <translation id="9088444059179765143">De methode voor automatische tijdzonedetectie configureren</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Herstel en blijf op de doelversie als de OS-versie nieuwer is dan de doelversie. Probeer indien mogelijk de instellingen op apparaatniveau (inclusief de inloggegevens voor het netwerk) over te dragen via het rollbackproces, maar voer de rollback uit met een volledige powerwash, zelfs wanneer de gegevens niet kunnen worden hersteld (omdat de doelversie geen ondersteuning biedt om gegevens te herstellen of omdat de wijziging niet werkt met eerdere versies).
+          Wordt ondersteund door <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versie 70 en hoger. Voor oudere clients betekent deze waarde dat rollback is uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Witte lijst voor verificatieserver</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Beleid voor HTTP-verificatie</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Er is slechts een subset van de configuratieopties voor de proxy beschikbaar voor Android-apps. Android-apps kunnen op vrijwillige basis gebruikmaken van de proxy. Je kunt Android-apps niet dwingen een proxy te gebruiken.</translation>
@@ -3084,6 +3073,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Koppelen van externe opslag uitschakelen</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Percentage waarmee de dimvertraging van het scherm wordt geschaald als de gebruiker actief wordt na het dimmen</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parameters voor afbeeldings-URL die POST gebruikt</translation>
+<translation id="920209539000507585">'Kop- en voetteksten' gedwongen in- of uitschakelen in het dialoogvenster met het afdrukvoorbeeld.
+
+      Als dit beleid niet is ingesteld, kan de gebruiker bepalen of kop- en voetteksten moeten worden afgedrukt.
+
+      Als het beleid is ingesteld op 'false' (onwaar), is het selectievakje 'Kop- en voetteksten' niet aangevinkt in het dialoogvenster met het afdrukvoorbeeld en kan de gebruiker dit niet wijzigen.
+
+      Als het beleid is ingesteld op 'true' (waar), is het selectievakje 'Kop- en voetteksten' aangevinkt in het dialoogvenster met het afdrukvoorbeeld en kan de gebruiker dit niet wijzigen.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Hiermee configureer je de verificatietypen voor SAML-logins.
 
       Wanneer dit beleid is ingesteld op Standaard (waarde 0), wordt het gedrag van SAML-logins bepaald door de browser, afhankelijk van andere factoren. In het meest basale scenario worden de gebruikersverificatie en de beveiliging van gebruikersgegevens in de cache gebaseerd op wachtwoorden die handmatig door gebruikers worden ingevoerd.

components/policy/resources/policy_templates_no.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
index 1043218e..7bbaf70 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb
@@ -192,6 +192,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Tillat nettsteder å spore brukernes fysiske plassering</translation>
 <translation id="152657506688053119">Liste over alternative nettadresser for standard søkeleverandør</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Alltid gjengi følgende nettadressemønstre i vertsnettleseren</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Begrens sidestørrelse for utskrift</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Når denne regelen er satt til true (sann), er ARC slått på for brukeren
       (avhengig av andre regelinnstillinger – ARC er likevel
       utilgjengelig hvis enten engangsmodus eller multipålogging er slått på
@@ -229,7 +230,6 @@
 
       Advarsel: Det er ikke anbefalt å delegere kontroll over <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versjonen til en kioskapp, siden dette kan hindre enheten i å motta programvareoppdateringer og kritiske sikkerhetsløsninger. Hvis kontroll over <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versjonen delegeres, kan brukerne bli utsatt for risiko.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Støttes på:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Offentlig økt for automatisk pålogging</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Tillater skyving av nettverkskonfigurasjon for alle brukere av en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-enhet. Nettverkskonfigurasjonen er en JSON-formatert streng, som definert av Open Network Configuration-formatet beskrevet på <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Angi begrensning for henting av startverdien for variasjonene</translation>
 <translation id="172374442286684480">Lar alle nettsteder angi lokale data</translation>
@@ -404,6 +404,8 @@
       Hvis regelen ikke er angitt, er standardverdien 0 grader, og brukeren
       står fritt til å endre den. I dette tilfellet brukes ikke standardverdien igjen
       ved omstart.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Begrens utskrift på begge sider (Duplex-modus)</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Aktivér fargeutskrift</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfigurer retningslinjer for <ph name="PRODUCT_NAME" /> – en funksjon som gjør det mulig for brukere å sende skrivebords-, nettsteds- og faneinnhold fra nettleseren til eksterne skjermer og lydanlegg.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Ikke filtrer nettsteder for seksuelt innhold</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Inaktivitetsforsinkelse når enheten kjører på vekselstrøm</translation>
@@ -464,27 +466,6 @@
           Når dette ikke er angitt, vises ingen advarsel.
 
           Innstillingsverdien skal angis i millisekunder. Verdiene må være mindre enn eller lik med inaktivitetsperioden.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Spesifiserer en liste over apper og utvidelser som installeres stille,
-          uten brukerinteraksjon, og som ikke kan avinstalleres eller
-          deaktiveres av brukeren. Alle tillatelser som appene/utvidelsene
-          ber om, blir gitt implisitt, uten brukerinteraksjon, inkludert
-          eventuelle ekstra tillatelser som fremtidige versjoner av
-          appen/utvidelsen ber om. I tillegg gis tillatelser for utvidelses-API-ene
-          enterprise.deviceAttributes og enterprise.platformKeys extension.
-          (Disse to API-ene er ikke tilgjengelige for apper/utvidelser som
-          ikke tvangsinstalleres.)
-
-          Denne regelen kommer foran en <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />-regel som kan være i konflikt med den. Hvis en app eller utvidelse som tidligere ble tvangsinstallert, fjernes fra denne listen, avinstalleres den automatisk av <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          For Windows-forekomster som ikke er koblet til et <ph name="MS_AD_NAME" />-domene, er tvungen installasjon begrenset til apper og utvidelser oppført i Chrome Nettmarked.
-
-          Merk at kildekoden for alle utvidelser kan endres av brukere via utviklerverktøyene (noe som potensielt kan ødelegge funksjonaliteten for utvidelsen). Hvis dette er noe som skaper bekymring, er det best å angi <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />-regelen.
-
-          Listeelementene i regelen er strenger som inneholder en utvidelses-ID og en nettadresse for oppdatering, atskilt med semikolon (<ph name="SEMICOLON" />). Utvidelses-ID-en er strengen på 32 tegn du for eksempel finner i <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> når du er i utviklermodus. Nettadressen for oppdatering skal peke til oppdateringsmanifestet i XML-format som beskrevet i <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Som standard brukes nettadressen for oppdatering av Chrome Nettmarked (som nå er «https://clients2.google.com/service/update2/crx»). Merk at nettadressen for oppdatering som er angitt i denne regelen, bare brukes for første installasjon – senere oppdateringer av utvidelsen bruker nettadressen for oppdatering som er oppgitt i utvidelsens manifest. Merk også at angivelse av nettadressen for oppdatering var obligatorisk i <ph name="PRODUCT_NAME" />-versjoner til og med 67.
-
-          <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installerer for eksempel <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />-appen fra standardnettadressen for oppdatering for Chrome Nettmarked. Hvis du vil ha mer informasjon om verter for utvidelser, kan du se: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Hvis denne regelen ikke angis, installeres ingen apper eller utvidelser automatisk, og brukeren kan avinstallere hvilken som helst app eller utvidelse i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan bruke en Google-nett-tjeneste for å få bukt med stavefeil. Hvis denne innstillingen er aktivert, så blir denne tjenesten alltid brukt. Hvis innstillinger er deaktivert, forblir tjenesten ubrukt.
 
       Du kan fortsatt utføre stavekontroll av innhold, men da med en ordliste du har lastet ned selv – denne innstillingen styrer bare bruk av tjenesten på nettet.
@@ -512,15 +493,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Standardinnstilling for geoposisjonering</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Lar deg konfigurere sidene som lastes inn ved oppstart. Innholdet i listen «Nettadresser som skal åpnes ved oppstart» ignoreres, med mindre du velger «Åpne en liste over nettadresser» i «Handling ved oppstart».</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Spesifiser hvilke domener som har tilgang til G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Tid før automatisk pålogging til offentlig økt.
-
-      Hvis |DeviceLocalAccountAutoLoginId|-innstillingen ikke er angitt, har dette ingen effekt. Ellers:
-
-      Hvis innstillingen er angitt, bestemmer den lengden på tidsperioden uten brukeraktivitet før automatisk pålogging til den offentlige økten angitt av |DeviceLocalAccountAutoLoginId|-innstillingen.
-
-      Hvis denne innstillingen ikke er angitt, brukes 0 millisekunder som tidsperioden.
-
-      Innstillingen må angis i millisekunder.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Gjør at du kan angi en liste over nettadressemønstre som spesifiserer hvilke nettsteder som får vise varsler. Hvis denne retningslinjen ikke angis, brukes den globale verdien for alle nettsteder, enten fra retningslinjen DefaultNotificationsSetting hvis den er angitt, eller av brukerens egen konfigurasjon hvis den nevnte retningslinjen ikke er angitt.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Tillat låser for skjermaktivering</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Advarsler om passordbeskyttelse er slått av</translation>
@@ -597,6 +569,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Konfigurer listen over tvangsinstallerte programmer og utvidelser</translation>
 <translation id="253135976343875019">Forsinkelse for advarsel om inaktivitet når enheten kjører på AC-strøm</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Brukeren avgjør om Googles posisjonstjenester skal aktiveres</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Bare utskrift på én side (Simplex-modus)</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Tidssone</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Spesifiserer nettadressen for søkemotoren som brukes, for å gi umiddelbare resultater. Nettadressen må inneholde strengen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, som erstattes med teksten brukeren har skrevet inn hittil, når søket utføres.
 
@@ -728,9 +701,12 @@
       Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir noen verdi, brukes skriveren som ble brukt sist, som standard destinasjonsvalg i forhåndsvisningen for utskrifter.
 
       Hvis du aktiverer denne innstillingen, brukes skriveren som er standard for OS-et, som standard destinasjonsvalg.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Utfør rollback til og bli på målversjonen hvis OS-versjonen er nyere enn målet. Utfør en powerwash i løpet av prosessen.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Slå av</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Overstyrer standard sidestørrelse for utskrift. Hvis sidestørrelsen ikke er tilgjengelig, ignoreres regelen.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Merknad for <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-enheter som støtter Android-apper:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Deaktiver CNAME-oppslag under forhandling om Kerberos-godkjenning</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Begrenser bruk av Duplex-modus (automatisk utskrift på begge sider). Regler som ikke er konfigurert, regnes for å være uten begrensninger.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Send systemlogger til administrasjonstjeneren</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android-apper kan bruke nettverkskonfigurasjoner og CA-sertifikater som angis via denne regelen, men de har ikke tilgang til alle konfigurasjonsalternativene.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Lar deg låse brukerens økt basert på klienttiden eller dagens brukskvote.
@@ -820,6 +796,7 @@
 
       Vi anbefaler at tjenere overføres til ECDHE-chifferserier. Hvis det ikke er mulig, bør du sikre at nøkkelutveksling er slått på for chifferserien.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Denne innstillingen ble trukket tilbake fra og med <ph name="PRODUCT_NAME" /> versjon 29. Den anbefalte måten å konfigurere utvidelses- og appsamlinger fra organisasjoner på, er å inkludere nettstedet som leverer CRX-pakkene i ExtensionInstallSources, og legge direktenedlastingslinkene til pakkene på en nettside. En appvelger for denne nettsiden kan opprettes ved hjelp av innstillingen for ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Mal for nettverkets vertsnavn på enheter</translation>
 <translation id="3185009703220253572">siden versjon <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android-apper har ikke tilgang til bedriftsnøkler. Denne regelen har ingen innvirkning på slike.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Lar deg spesifisere hvilken proxy-tjener som brukes av <ph name="PRODUCT_NAME" />, og hindrer brukerne i å endre proxy-innstillingene.
@@ -924,6 +901,7 @@
 
         Verdien til denne regelen er et registreringstoken som kan hentes ut fra Google Administrasjonskonsoll.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Passordbehandling</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Tillat alle Duplex-moduser</translation>
 <translation id="350443680860256679">Konfigurer ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Angir nettadressen for søkemotoren som brukes til bildesøk. Søkeforespørsler blir sendt via GET-metoden. Hvis DefaultSearchProviderImageURLPostParams-innstillingen er angitt, bruker bildesøkforespørsler POST-metoden i stedet.
 
@@ -933,6 +911,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Aktiver oversettelse</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Hvis klientens enhetsmodell allerede støttet ARC før overføringen til ext4 var nødvendig for å kjøre ARC, og hvis ArcEnabled-regelen er satt til sann, har dette alternativet samme effekt som AskUser (verdi 3). I alle andre tilfeller (hvis enhetsmodellen ikke støttet ARC tidligere, eller hvis ArcEnabled-regelen er satt til usann), tilsvarer denne verdien DisallowArc (verdi 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Ikke la noen nettsteder be om tilgang til USB-enheter via WebUSB API</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Bare utskrift i svart/hvitt</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Aktiver alternative feilsider</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Lar deg styre hvor utviklerverktøy kan brukes.
 
@@ -956,6 +935,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Annonseinnstillinger for nettsteder med forstyrrende annonser</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Konfigurer autentiseringsatferden ved pålogging</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Aktiver eller deaktiver nett-tjeneste for stavekontroll</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Aktivér Simplex-modus</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Angi skjermforstørrelsestype</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon for standard søkeleverandør</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Overfør SAML IdP-informasjonskapsler ved pålogging</translation>
@@ -1053,6 +1033,7 @@
       Hvis regelen settes til false (usann), rapporteres ikke
       informasjonen om kioskøkten. Hvis den settes til true (sann)
       eller ikke angis, rapporteres informasjonen om kioskøkten.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Utskrift i Duplex-modus som standard</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Legg til en parameter i hentingen av Variasjoner-utgangsverdien i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Hvis dette er angitt, legges en søkeordsparameter kalt «restrict» til i nettadressen som blir brukt til Variasjoner-utgangsverdien. Verdien for parameteren er den samme som er angitt i denne regelen.
@@ -1093,7 +1074,6 @@
       Hvis du ikke angir denne regelen, bruker <ph name="PRODUCT_NAME" /> den vanlige standardkatalogen (plattformspesifikk).
 
       Se https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables for en liste over variabler som kan brukes.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Spesifiser de anbefalte lokalitetene for offentlige økter</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Denne regelen har ingen innvirkning på loggføring i Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Slår av Google Disk-synkronisering i Filer-appen for <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ved bruk av mobiltilkobling når den har verdien true (sann). I disse tilfellene lastes ikke noen data opp til Google Disk.
 
@@ -1581,6 +1561,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Hvis angitt til «false» kan ikke denne brukeren opprette administrerte brukere. Eksisterende administrerte brukere er fortsatt tilgjengelige.
 
           Hvis angitt til «true» eller ikke konfigurert, kan denne brukeren opprette og administrere administrerte brukere.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Bare fargeutskrift</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Aktivér støtte for HTTP/0.9 for andre porter enn standardportene</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Gjør at du kan angi om nettstedene får vise skrivebordvarsler. Visning av skrivebordvarsler kan tillates som standard, nektes som standard, eller brukeren kan bli spurt hver gang et nettsted vil vise slike.
 
@@ -1607,6 +1588,7 @@
 
       Hvis den ikke er angitt, kan det hende at brukeren blir spurt om hvorvidt vedkommende ønsker å importere, eller så kan importeringen skje automatisk.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Navn på Android WebView-begrensning:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Tillat alle fargemoduser</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Denne regelen kontrollerer også tilgangen til utvikleralternativene for Android. Hvis du angir denne regelen som «DeveloperToolsDisallowed» (verdi 2), fjerner du brukernes tilgang til utvikleralternativene. Hvis du angir denne regelen som en annen verdi eller ikke angir den, kan brukere få tilgang til utvikleralternativene ved å trykke sju ganger på delversjonsnummeret i appen for Android-innstillinger.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Slå på rapportering av minneinformasjon (heap-størrelse for JavaScript) til siden (avviklet)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Slå på gjestemodus i nettleseren</translation>
@@ -1633,11 +1615,6 @@
       Hvis denne listen er tom, utføres ingen gradvis oppdatering, og oppdateringer installeres i stedet i henhold til andre enhetsinnstillinger.
 
       Denne regelen gjelder ikke for kanalsvitsjer.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Automatisk pålogging til offentlig økt etter en gitt tid.
-
-      Hvis denne innstillingen angis, skjer det en automatisk pålogging etter en gitt periode av brukerinaktivitet. Den offentlige økten må allerede være konfigurert (se |DeviceLocalAccounts|).
-
-     Hvis denne innstillingen ikke angis, skjer det ingen automatisk pålogging.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Alle (usikre)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Angir perioden i millisekunder for når tjenesten for enhetsbehandling skal forespørres om brukerinnstillinger.
 
@@ -1674,6 +1651,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Gjør ingenting</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Gjenopprett den siste økten</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Tillat informasjonskapsler på disse nettstedene</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Standard sidestørrelse for utskrift</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Tillat dataoverføring</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Når denne regelen er angitt som «true» (sann), er ikke eksterne lagringsmedier tilgjengelige i filbehandleren.
 
@@ -1703,6 +1681,7 @@
           Når innstillingen ikke er konfigurert, brukes standard tidslengde.
 
           Innstillingsverdien må angis i millisekunder.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Topp- og bunntekst i utskrift</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Angi skjermnavn for lokale kontoer på enheten</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Angi standard tilstand for muntlig tilbakemelding på påloggingssiden</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Start automatisk på nytt etter oppdatering</translation>
@@ -1720,6 +1699,7 @@
       Hvis dette er deaktivert, kan ikke sider åpnes i inkognitomodus.
 
       Hvis dette er angitt til Tvunget, kan sider åpnes BARE i inkognitomodus.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Aktivér Duplex-utskrift på kortsiden</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Hvis regelen er slått på, blir brukeren spurt hvor hver enkelt fil skal lagres, før nedlasting.
       Hvis regelen er slått av, starter nedlastinger umiddelbart, og brukeren blir ikke spurt hvor filen skal lagres.
@@ -1755,6 +1735,7 @@
 
           Hvis denne innstillingen ikke er aktivert sendes ikke gnubby-godkjenningsforespørsler via en proxy-tjener.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Når flere brukere er logget på, er det bare hovedbrukeren som kan bruke Android-apper.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Bare Duplex-utskrift</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Brukes til å slå reduksjon av nettverkshastighet av og på.
       Dette gjelder alle brukere og alle grensesnitt på enheten. Når regelen er angitt,
       varer reduksjonen helt til den slås av.
@@ -1862,6 +1843,7 @@
 
           Innstillingsverdien bør angis i millisekunder. Verdien må være mindre enn inaktivitetsforsinkelsen.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Slå på anonymisert datainnsamling med nettadressenøkkel</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Utskrift i fargemodus som standard</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Tillat dinosaurspill-påskeegget</translation>
 <translation id="6114416803310251055">avskrevet</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Tillat alle nettsteder å bruke nøkkelgenerering</translation>
@@ -1876,6 +1858,7 @@
 
           Hvis denne regelen ikke angis, brukes den globale standardverdien for alle nettsteder. Denne verdien hentes fra «DefaultPluginsSetting»-regelen hvis den er angitt, eller fra brukerens personlige konfigurasjon hvis den ikke er angitt.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Standardinnstillinger for forgrunnsvinduer</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Rapportering av brukeridentifiserende informasjon</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Gir utvidelser tilgang til bedriftsnøkler.
 
       Nøkler er spesifisert for bedriftsbruk hvis de er generert med chrome.enterprise.platformKeys API på en administrert konto. Nøkler som importeres eller genereres på annen måte, er ikke spesifisert for bedriftsbruk. 
@@ -1885,6 +1868,8 @@
       Utvidelser kan som standard ikke bruke nøkler som er spesifisert for bedriftsbruk, noe som tilsvarer å sette allowCorporateKeyUsage til «false» (usann) for den aktuelle utvidelsen.
 
       Bare hvis allowCorporateKeyUsage er satt til «true» (sann) for en utvidelse, kan den bruke plattformnøkler som er spesifisert for bedriftsbruk, til å signere vilkårlige data. Denne tillatelsen må bare gis hvis du vet at utvidelsen kan sikre tilgangen til nøkkelen mot angripere.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Rapportering av informasjon tilknyttet <ph name="PRODUCT_NAME" />-regelen</translation>
+<translation id="6210259502936598222">Rapportering av versjonsinformasjon for OS og <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Rapportér aktivitetstider for enhet.
 
       Hvis denne innstillingen ikke angis eller angis som «true», rapporterer registrerte enheter om hvilke tidsperioder en bruker er aktiv på enheten. Hvis innstillingen angis som «false», blir ikke aktivitetstider registrert eller rapportert.</translation>
@@ -1902,6 +1887,7 @@
           Hvis du aktiverer denne innstillingen, og en ikke-standard port (dvs. en annen port enn 80 eller 443) oppgis, omfattes den av den genererte Kerberos-SPN-en.
 
           Hvis du deaktiverer denne innstillingen eller ikke angir den, omfatter ikke den genererte Kerberos SPN-en noen port i noe tilfelle.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Rapportering av maskinidentifiserende informasjon</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurer innstillinger for innebygde meldinger. Innebygde meldingsverter som er svartelistet tillates ikke med mindre de godkjennes.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Tillat eller avvis lydopptak</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1932,6 +1918,7 @@
           Hvis du velger å finne proxy-tjeneren automatisk, får Android-apper skriptnettadressen «http://wpad/wpad.dat». Ingen annen del av protokollen for automatisk gjenkjennelse brukes.
 
           Hvis du velger PAC-skript for proxy-tjenere, får Android-apper skriptnettadressen.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Tillat at nettsteder navigerer og åpner forgrunnsvinduer samtidig</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Sikkerhetskopiering og gjenoppretting er deaktivert</translation>
 <translation id="645425387487868471">Slå på tvunget pålogging for <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1979,6 +1966,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Gjør det mulig å velge om nettsteder har lov til å få tilgang til Bluetooth-enheter i nærheten. Tilgangen kan blokkeres helt, eller brukeren kan bli spurt hver gang et nettsted vil ha tilgang til Bluetooth-enheter i nærheten.
 
           Hvis denne regelen ikke angis, brukes «3», og brukeren kan endre denne innstillingen.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Begrens utskrift i fargemodus</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Deaktiver støtte for programmeringsgrensesnitt for 3D-grafikk</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Hvis angitt til «true», kan administrerte brukere opprettes og brukes.
 
@@ -2006,6 +1994,7 @@
 
           Nettadressemønstre i denne regelen må ikke kollidere med de som er konfigurert via WebUsbAskForUrls. Det er ikke spesifisert hvilken av reglene som har prioritet hvis en nettadresse samsvarer med begge.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Rapportér maskinvarestatus</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Aktivér utskrift i svart/hvitt</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Aktiver to-delt autentisering for verter med ekstern adgang</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Hvis du slår på denne innstillingen, blir innstillingene som er lagret i <ph name="PRODUCT_NAME" />-profiler (for eksempel bokmerker, autofylldata, passord også videre), også skrevet til en fil som lagres i mappen for roaming-brukerprofilen, eller på et sted som bestemmes av administratoren via regelen <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Når du slår på denne regelen, deaktiveres skysynkronisering.
 
@@ -2147,6 +2136,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Angir navnet på standard søkeleverandør. Hvis dette ikke angis, brukes vertsnavnet angitt av søkenettadressen.
 
           Denne retningslinjen tas bare i betraktning hvis retningslinjen DefaultSearchProviderEnabled er aktivert.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Aktivér Duplex-utskrift på langsiden</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Deaktiver synkronisering av data med Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Angir det maksimalt tillate antallet samtidige tilkoblinger til proxytjeneren.
 
@@ -2350,6 +2340,7 @@
       Hvis denne innstillingen er slått av eller ikke er konfigurert, kan brukerne velge å gå videre til det rapporterte nettstedet etter å ha sett advarselen.
 
       Du kan finne ut mer om Safe Browsing på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Begrenser sidestørrelse på utskrift. Regler som ikke er konfigurert, regnes for å være uten begrensninger.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Hvis denne regelen er deaktivert, hindres Opprydning for Chrome i å gjennomsøke systemet etter uønsket programvare og gjennomføre opprydning. Manuell utløsing av Opprydning for Chrome via chrome://settings/cleanup er deaktivert.
 
       Hvis regelen er aktivert eller ikke er angitt, gjennomsøker Opprydning for Chrome systemet regelmessig etter uønsket programvare, og hvis det blir oppdaget, blir brukeren spurt om det skal fjernes. Manuell utløsing av Opprydning for Chrome via chrome://settings/cleanup er aktivert.
@@ -2420,6 +2411,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Med denne retningslinjen kan du spesifisere hvilke utvidelser som kan bruke <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" />-funksjonen <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> til ekstern attestering. Utvidelser må legges til i denne listen for å kunne bruke API-et.
 
           Hvis en utvidelse ikke er på listen, eller hvis listen ikke er angitt, kan ikke API-et kalles opp – i stedet vises en feilkode.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Utfør rollback til og bli på målversjonen hvis OS-versjonen er nyere enn målet og det er mulig å overføre konfigurering på enhetsnivå (inkludert nettverkslegitimasjon) gjennom rollback og å hoppe over OOBE etter rollback. Ikke gjennomfør eller avbryt rollback hvis det ikke er mulig (fordi målversjonen ikke støtter gjenoppretting av data eller på grunn av en bakoverinkompatibel endring). 
+          Støttes på <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versjon 70 og nyere. Dette betyr at rollback er deaktivert for eldre klienter.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Angir den frigivende kanalen som denne enheten skal låses til.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Navn på GSSAPI-bibliotek</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Konfigurerer programmets språk i <ph name="PRODUCT_NAME" />, og hindrer brukeren i å endre på språket.
@@ -2487,22 +2480,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Åpne Ny fane-siden</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Spør før nedlasting hvor hver fil skal lagres</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurer listen over installerte apper på påloggingsskjermen</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Angir én eller flere anbefalte lokaliteter for en offentlig økt, slik at brukerne enkelt kan velge en av disse lokalitetene.
-
-      Brukeren kan velge en lokalitet og et tastaturoppsett før vedkommende starter en offentlig økt. Alle lokaliteter som støttes av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, listes som standard opp i alfabetisk rekkefølge. Du kan bruke denne regelen til å flytte et sett med anbefalte lokaliteter til toppen av listen.
-
-      Hvis denne regelen ikke angis, blir den aktive lokaliteten for brukergrensesnittet forhåndsvalgt.
-
-      Hvis denne regelen angis, blir de anbefalte lokalitetene flyttet til toppen av listen, og de blir visuelt atskilt fra alle de andre lokalitetene. De anbefalte lokalitetene blir listet opp i samme rekkefølge som i regelen. Den første anbefalte lokaliteten blir forhåndsvalgt.
-
-      Hvis mer enn én anbefalt lokalitet er angitt, antas det at brukerne ønsker å velge blant disse lokalitetene. Valg av lokalitet og tastaturoppsett får en fremtredende plass når brukeren starter en offentlig økt. Hvis ikke antas det at de fleste brukerne ønsker å bruke den forhåndsvalgte lokaliteten. Valg av lokalitet og tastaturoppsett får en mindre fremtredende plass når brukeren starter en offentlig økt.
-
-      Når denne regelen er angitt og automatisk pålogging er slått på (se reglene |DeviceLocalAccountAutoLoginId| og |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), blir den første anbefalte lokaliteten og det mest populære tastaturoppsettet for denne lokaliteten brukt av den offentlige økten som startes automatisk.
-
-      Det forhåndsvalgte tastaturoppsettet er alltid det mest populære oppsettet for den forhåndsvalgte lokaliteten.
-
-      Denne regelen kan bare angis som en anbefaling. Du kan bruke denne regelen til å flytte et sett med anbefalte lokaliteter til toppen, men brukerne kan alltid velge en hvilken som helst lokalitet som støttes av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, når de starter økten.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Tilkoblingstypene som tillates for oppdateringer av operativsystem. Oppdateringer av operativsystem legger potensielt beslag på store deler av kapasiteten som følge av at de er omfattende operasjoner, og det kan påløpe ekstra kostnader. Derfor er slike oppdateringer som standard ikke slått på for tilkoblingstyper som anses som kostbare, herunder WiMax, Bluetooth og mobilnettverk.
 
       Identifikatorene som gjenkjennes for tilkoblingstyper er "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" og "cellular".</translation>
@@ -2622,6 +2599,7 @@
       Hvis du slår på denne innstillingen eller ikke angir noen verdi, kan brukeren kontrollere all funksjonalitet for autofyllfunksjonen. På den måten kan vedkommende konfigurere autofyllprofiler og slå av og på autofyllfunksjonen etter eget ønske.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapportering av oppstartsmodus for enhet</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Integrert utskrift</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Overstyrer fargemodus som standard for utskrift. Hvis modusen ikke er tilgjengelig, ignoreres regelen.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">Nettadressen der klienter for ekstern tilgang skal hente autentiseringstokenet sitt fra</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Lar deg angi en liste over nettadressemønstre som bestemmer hvilke nettsteder som har tillatelse til å angi informasjonskapsler.
 
@@ -2809,6 +2787,7 @@
       «Version» her kan enten være et eksakt versjonsnummer som «61.0.3163.120» eller et versjonsprefiks som «61.0».  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Standard gjengivelse av HTML for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Tillat synkronisering av SMS-er fra telefon til Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Konfigurerer utskrift i bare fargemodus, bare svart/hvitt eller uten begrensninger knyttet til fargemodus. Regler som ikke er konfigurert, regnes for å være uten begrensninger.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Varsle ved besøk på nettsteder som ikke inngår i innholdspakker</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Skjul nettbutikken fra nye faner og appvelgeren</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Angir skriverne som en bruker ikke kan bruke.
@@ -2915,6 +2894,7 @@
 
       Hvis denne innstillingen ikke angis, kan brukeren velge å bruke denne funksjonen eller ikke.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Startside</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Overstyrer utskrift i Duplex-modus som standard. Hvis modusen ikke er tilgjengelig, ignoreres regelen.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Blokkér <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />-programtillegget på disse nettstedene</translation>
 <translation id="890403179930035128">Tvinger aktivering av språk med stavekontroll. Språk som ikke gjenkjennes i listen, blir ignorert.
 
@@ -2981,7 +2961,6 @@
 
       MERK: Frem til versjon 45 ble denne regelen bare støttet i kioskmodus.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Ignorer avslagsforespørsel for <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Tidtaker for automatisk påloggging til offentlig økt</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Tillat gnubby-autentisering for fjerntilgangsverter</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Bruk standardskriveren i systemet, som standard</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Ikke la noen nettsteder vise bilder</translation>
@@ -2996,6 +2975,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Angi om videoaktivitet skal påvirke strømbehandling</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Slå på innholdsleverandøren for administrerte brukere</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Konfigurer metoden for automatisk påvisning av tidssoner</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Utfør rollback til og bli på målversjonen hvis OS-versjonen er nyere enn målet. Prøv å overføre konfigurering på enhetsnivå (inkludert nettverkslegitimasjon) gjennom rollback-prosessen, hvis mulig, men gjennomfør rollback med full powerwash selv om gjenoppretting av data ikke er mulig (fordi målversjonen ikke støtter gjenoppretting av data eller på grunn av en bakoverinkompatibel endring).
+          Støttes på <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> versjon 70 og nyere. Dette betyr at rollback er deaktivert for eldre klienter.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Godkjenningsliste for autentiseringstjener</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Regler for HTTP-autentisering</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Bare en undergruppe av konfigurasjonsalternativer for proxy-tjenere er gjort tilgjengelig for Android-apper. Android-apper kan velge å bruke proxy-tjeneren frivillig. Du kan ikke tvinge dem til å bruke proxy-tjenere.</translation>
@@ -3054,6 +3035,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Deaktiver bruk av ekstern lagring</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Prosentandelen det skaleres etter for å justere forsinkelse i skjermdemping, hvis brukeren har blitt aktiv igjen etter demping</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametere for bildenettadresser som bruker POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Tvungen visning eller ingen visning av topp- og bunntekst i dialogboksen for forhåndsvisning av utskrifter.
+
+      Hvis denne regelen ikke er angitt, kan brukeres avgjøre om topp- og bunntekst skal være med.
+
+      Hvis denne regelen er angitt som «false» (usant), velges ikke topp- og bunntekst i dialogboksen for forhåndsvisning av utskrifter, og brukeren kan ikke endre dette.
+
+      Hvis denne regelen er angitt som «true» (sant), velges topp- og bunntekst i dialogboksen for forhåndsvisning av utskrifter, og brukeren kan ikke endre dette.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Konfigurerer autentiseringstypen for SAML-pålogging.
 
       Når denne regelen ikke er spesifisert eller er satt til standard (verdi 0), bestemmes atferden for SAML pålogging av nettleseren avhengig av andre faktorer. I det mest grunnleggende scenarioet baseres brukerautentisering og beskyttelse av bufrede brukerdata på passord som skrives inn manuelt av brukerne.

components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
index c309688ec..1d448887 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb
@@ -238,7 +238,6 @@
 
       Ostrzeżenie: delegowanie kontroli nad tym, w jakiej wersji ma być używany system <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, do aplikacji kiosku nie jest zalecane, ponieważ w rezultacie urządzenie może nie otrzymywać aktualizacji oprogramowania ani bardzo ważnych poprawek zabezpieczeń. Delegowanie kontroli nad tym, w jakiej wersji ma być używany system <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, może narazić użytkowników na niebezpieczeństwo.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Obsługiwana przez:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sesja publiczna dla automatycznego logowania</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Pozwala na przesyłanie konfiguracji sieciowej w trybie push do urządzeń z <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dla wszystkich użytkowników. Konfiguracja sieci to łańcuch w formacie JSON zgodny z formatem Open Network Configuration opisanym na <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Ustaw ograniczenie pobierania odmian</translation>
 <translation id="172374442286684480">Zezwalaj wszystkim witrynom na tworzenie danych lokalnych</translation>
@@ -376,12 +375,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Skonfiguruj minimalną dozwoloną wersję Chrome dla urządzenia.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Wersja stabilna</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Włącz przesyłanie raportów o użytkowaniu i danych dotyczących awarii</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Ta zasada określa, czy mają być zgłaszane informacje o wersji, takie jak wersja, platforma i architektura systemu operacyjnego, wersja <ph name="PRODUCT_NAME" /> i kanał <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Gdy ta zasada jest nieskonfigurowana lub ma wartość prawda, informacje o wersji są zbierane.
-      Gdy ta zasada ma wartość fałsz, informacje o wersji nie są zbierane.
-
-      Ta zasada jest stosowana tylko wtedy, gdy włączone są Rozszerzenie zgłaszające informacje o Chrome i Zarządzanie przez chmurę.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Pozwala korzystać z funkcji „Kliknij, by wyszukać” w widoku treści w <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Jeśli włączysz to ustawienie, funkcja „Kliknij, by wyszukać” będzie dostępna dla użytkownika i będzie on mógł ją włączyć lub wyłączyć.
@@ -478,27 +471,6 @@
           Gdy ta zasada nie jest ustawiona, ostrzeżenie nie jest wyświetlane.
 
           Wartość dla zasady należy podać w milisekundach. Wartości są ograniczane, tak aby nie przekraczały wartości opóźnienia nieaktywności.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Określa listę aplikacji i rozszerzeń, które zostaną zainstalowane dyskretnie, bez interakcji
-          z użytkownikiem, a użytkownik nie będzie mógł ich odinstalować
-          ani wyłączyć. Aplikacje/rozszerzenia bez interakcji z użytkownikiem
-          otrzymają wszystkie uprawnienia, o które proszą, w tym wszelkie
-          dodatkowe uprawnienia, o które będą prosić przyszłe ich wersje.
-          Ponadto otrzymają uprawnienia do interfejsów API dla rozszerzeń
-          enterprise.deviceAttributes i enterprise.platformKeys. (Te dwa
-          interfejsy API nie są dostępne dla aplikacji/rozszerzeń, których
-          instalacja nie jest wymuszana).
-
-          Ta zasada ma pierwszeństwo przed potencjalnie powodującą konflikt zasadą <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Jeśli z tej listy zostaną usunięte aplikacja lub rozszerzenie, których instalacja została wymuszona wcześniej, <ph name="PRODUCT_NAME" /> automatycznie je odinstaluje.
-
-          W przypadku systemów Windows niepodłączonych do domeny <ph name="MS_AD_NAME" /> wymuszona instalacja jest ograniczona do aplikacji i rozszerzeń dostępnych w Chrome Web Store.
-
-          Pamiętaj, że kod źródłowy każdego rozszerzenia można zmodyfikować za pomocą Narzędzi dla programistów (potencjalnie zakłócając jego działanie). Jeśli jest to problemem, ustaw zasadę <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Każdy element na liście tej zasady jest ciągiem zawierającym identyfikator rozszerzenia i opcjonalnie URL „aktualizacji” oddzielone średnikiem (<ph name="SEMICOLON" />). Identyfikator rozszerzenia to ciąg 32 znaków, który znajdziesz np. na <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> w trybie programisty. URL „aktualizacji” powinien wskazywać plik manifestu aktualizacji w postaci dokumentu XML, zgodnie z opisem w dokumencie <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Domyślnie używany jest URL aktualizacji Chrome Web Store (obecnie to „https://clients2.google.com/service/update2/crx”). Uwaga: URL „aktualizacji” ustawiony przez tę zasadę jest używany tylko podczas pierwszej instalacji. Późniejsze aktualizacje rozszerzenia korzystają z adresu URL aktualizacji wskazanego w pliku manifestu. Pamiętaj też, że podanie adresu URL „aktualizacji” było obowiązkowe w <ph name="PRODUCT_NAME" /> do wersji 67 włącznie.
-
-          Na przykład <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instaluje aplikację <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ze standardowego adresu URL „aktualizacji” Chrome Web Store. Więcej informacji o hostowaniu rozszerzeń znajdziesz na <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />
-
-          Jeśli ta zasada nie jest ustawiona, aplikacje ani rozszerzenia nie są instalowane automatycznie, a użytkownik może odinstalować dowolne z nich w <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> może sprawdzać pisownię, używając usługi internetowej Google. Jeśli to ustawienie zostanie włączone, usługa będzie zawsze używana. W przypadku wyłączenia tego ustawienia, usługa nie będzie nigdy wykorzystywana.
 
       Pisownię można nadal sprawdzać, korzystając z pobranego słownika. Ta zasada kontroluje tylko używanie usługi internetowej.
@@ -526,15 +498,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Domyślne ustawienie geolokalizacji</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Umożliwia skonfigurowanie stron wczytywanych po uruchomieniu. Zawartość listy „Adresy URL otwierane po uruchomieniu” jest ignorowana, chyba że wybierzesz opcję „Otwórz adresy URL z listy” w ustawieniu „Działanie po uruchomieniu”.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Zdefiniuj domeny, które będą mogły uzyskiwać dostęp do G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Opóźnienie automatycznego logowania się do sesji publicznej.
-
-      Jeśli zasada |DeviceLocalAccountAutoLoginId| nie jest ustawiona, ta zasada nie daje żadnych rezultatów. W przeciwnym razie:
-
-      Jeśli ta zasada jest ustawiona, określa czas nieaktywności użytkownika, który powinien upłynąć przed automatycznym zalogowaniem do sesji publicznej określonej przez zasadę |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Jeśli ta zasada nie jest ustawiona, wartość limitu czasu będzie wynosić 0 milisekund.
-
-      Wartość tej zasady określa się w milisekundach.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Umożliwia skonfigurowanie listy wzorców URL-i określających witryny, w których mogą być wyświetlane powiadomienia. Jeśli ta zasada nie zostanie skonfigurowana, dla wszystkich witryn będzie używana globalna wartość domyślna pochodząca z zasady „DefaultNotificationsSetting” (jeśli została skonfigurowana) lub z osobistej konfiguracji użytkownika.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Zezwalaj na blokowanie wybudzania ekranu</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Ostrzeżenie dotyczące ochrony hasłem jest wyłączone</translation>
@@ -1102,7 +1065,6 @@
       Jeśli zasada pozostanie nieustawiona, <ph name="PRODUCT_NAME" /> będzie używać katalogu domyślnego (zależnego od platformy).
 
       Listę zmiennych, których można użyć, znajdziesz na https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Ustaw zalecane języki dla sesji publicznej</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Ta zasada nie ma żadnego wpływu na zapisywanie w dzienniku przez Androida.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Po ustawieniu wartości prawda wyłącza synchronizację Dysku Google w aplikacji Pliki w <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Żadne dane nie są przesyłane na Dysk Google.
 
@@ -1170,12 +1132,6 @@
       W przeciwnym razie zasada może mieć jedną z tych wartości: „tls1.2” lub „tls1.3”. Po jej ustawieniu <ph name="PRODUCT_NAME" /> nie używa wersji SSL/TLS wyższych niż określona. Nierozpoznana wartość jest ignorowana.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Zablokuj wyświetlanie promocji aplikacji na stronie Nowa karta</translation>
 <translation id="412697421478384751">Zezwalaj użytkownikom na ustawianie słabych kodów PIN blokady ekranu</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Ta zasada określa, czy mają być zgłaszane informacje, na podstawie których można zidentyfikować użytkowników, takie jak login użytkownika systemu operacyjnego, login profilu <ph name="PRODUCT_NAME" />, nazwa profilu <ph name="PRODUCT_NAME" />, ścieżka profilu <ph name="PRODUCT_NAME" /> i ścieżka pliku wykonywalnego <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Gdy ta zasada jest nieskonfigurowana lub ma wartość prawda, informacje, na podstawie których można zidentyfikować użytkowników, są zbierane.
-      Gdy zasada ma wartość fałsz, informacje, na podstawie których można zidentyfikować użytkowników, nie są zbierane.
-
-      Ta zasada jest stosowana tylko wtedy, gdy włączone są Rozszerzenie zgłaszające informacje o Chrome i Zarządzanie przez chmurę.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Limit czasu</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Zgłoś wersje systemu operacyjnego i oprogramowania układowego</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Zezwalaj na dostęp do natywnych drukarek CUPS</translation>
@@ -1479,12 +1435,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">Po włączeniu tej zasady wymuszany jest import historii przeglądania z bieżącej przeglądarki domyślnej. Włączenie zasady ma również wpływ na opcje w oknie dialogowym importowania. W przypadku jej wyłączenia historia przeglądania nie jest importowana. Jeśli zasada nie jest skonfigurowana, użytkownik może zostać zapytany, czy zaimportować historię lub operacja ta zostanie wykonana automatycznie.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Lupa wyłączona</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Wybierz strategię zwalniania miejsca na dysku podczas automatycznego czyszczenia (wycofana)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Ta zasada określa, czy zgłaszać informacje o zasadach i czas pobrania zasad.
-
-      Gdy ta zasada jest nieskonfigurowana lub ma wartość prawda, informacje o zasadach i czas pobrania zasad są zbierane.
-      Gdy zasada ma wartość fałsz, informacje o zasadach i czas pobrania zasad nie są zbierane.
-
-      Ta zasada jest stosowana tylko wtedy, gdy włączone są Rozszerzenie zgłaszające informacje o Chrome i Zarządzanie przez chmurę.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Biała lista loginów użytkowników</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Zasady dotyczące chmury obowiązujące w <ph name="PRODUCT_NAME" /> zastępują zasady dotyczące komputera.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Wyłącz podgląd wydruku</translation>
@@ -1633,11 +1583,6 @@
       Jeśli ta lista jest pusta, wdrażanie etapowe nie będzie stosowane, a aktualizacje będą instalowane zgodnie z innymi zasadami dotyczącymi urządzeń.
 
       Ta zasada nie ma zastosowania do przełączania kanałów.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Sesja publiczna, do której następuje automatyczne zalogowanie po opóźnieniu.
-
-      Jeśli ta zasada jest ustawiona, użytkownik zostanie automatycznie zalogowany do określonej sesji po upływie określonego czasu nieaktywności na ekranie logowania. Sesja publiczna musi zostać wcześniej skonfigurowana (zobacz zasadę |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Jeśli ta zasada jest nieustawiona, automatyczne logowanie nie działa.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Wszystkie (niebezpieczne)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Określa, co ile milisekund do usługi zarządzania urządzeniami będzie wysyłane zapytanie o zasady dotyczące urządzeń.
 
@@ -2044,12 +1989,6 @@
       To ustawienie kontroluje wyświetlanie stron powitalnych pomagających użytkownikom zalogować się w <ph name="PRODUCT_NAME" />, ustawić domyślną przeglądarkę czy informować o innych funkcjach przeglądarki.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Zezwól, by strony prosiły użytkownika o przyznanie dostępu do urządzeń Bluetooth w pobliżu</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Informuj o aktywnych sesjach kiosku</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Ta zasada określa, czy mają być zgłaszane informacje umożliwiające identyfikację urządzeń, takie jak nazwa urządzenia i adresy sieciowe.
-
-      Gdy ta zasada jest nieskonfigurowana lub ma wartość prawda, informacje, na podstawie których można zidentyfikować urządzenia, są zbierane.
-      Gdy zasada ma wartość fałsz, informacje, na podstawie których można zidentyfikować urządzenia, nie są zbierane.
-
-      Ta zasada jest stosowana tylko wtedy, gdy włączone są Rozszerzenie zgłaszające informacje o Chrome i Zarządzanie przez chmurę.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Rozszerzenia</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Ustaw katalog profilu przenośnego</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Blokuj kod JavaScript w tych witrynach</translation>
@@ -2472,22 +2411,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Otwórz stronę nowej karty</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pytaj przed pobraniem, gdzie zapisać każdy plik</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Skonfiguruj listę zainstalowanych aplikacji na ekranie logowania</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Ustawia co najmniej jeden zalecany język na potrzeby sesji publicznych, ułatwiając użytkownikom wybieranie spośród ustawionych języków.
-
-      Użytkownik może wybrać język i układ klawiatury przed rozpoczęciem sesji publicznej. Domyślnie wszystkie języki obsługiwane w <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> są wymienione w kolejności alfabetycznej. Za pomocą tej zasady możesz przenieść zalecane języki na początek listy.
-
-      Jeśli nie ustawisz tej zasady, wstępnie wybrany będzie bieżący język interfejsu.
-
-      Jeśli ustawisz tę zasadę, zalecane języki zostaną przeniesione na początek listy i oddzielone od pozostałych. Kolejność zalecanych języków będzie taka jak w zapisie zasady. Wstępnie wybrany będzie pierwszy zalecany język z listy.
-
-      Jeśli ustawionych jest więcej zalecanych języków, zakłada się, że użytkownicy będą wybierać spośród nich. W takim wypadku przy rozpoczynaniu sesji publicznej wyraźnie dostępna będzie możliwość wyboru języka i układu klawiatury. W przeciwnym razie zakłada się, że większość użytkowników chce korzystać ze wstępnie wybranego języka. Możliwość wyboru języka i klawiatury będzie mniej wyeksponowana przy rozpoczynaniu sesji publicznej.
-
-      Gdy ustawisz tę zasadę i włączysz automatyczne logowanie (zapoznaj się z zasadami |DeviceLocalAccountAutoLoginId| oraz |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), w automatycznie rozpoczynanych sesjach publicznych będzie używany pierwszy zalecany język i najpopularniejszy układ klawiatury, który do niego pasuje.
-
-      Wstępnie wybrany układ klawiatury zawsze odpowiada najpopularniejszemu układowi dla wstępnie wybranego języka.
-
-      Tę zasadę możesz ustawić tylko jako zalecaną. Za jej pomocą możesz przenieść zalecane języki na początek, ale użytkownicy zawsze mogą wybrać dla swojej sesji publicznej dowolny język obsługiwany w <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Typy połączeń, które mogą być używane do aktualizowania systemu operacyjnego. Z powodu swojego rozmiaru aktualizacje te silnie wykorzystują połączenie, co może skutkować dodatkowymi kosztami. Dlatego domyślnie są wyłączone w przypadku połączeń uznanych za „kosztowne”, czyli aktualnie dla WiMax, Bluetooth i komórek.
 
       Rozpoznawane identyfikatory typów połączeń to  „ethernet”, „wifi”, „wimax”, „bluetooth” i „cellular”.</translation>
@@ -2982,7 +2905,6 @@
 
       UWAGA: do momentu wprowadzenia wersji 45 ta zasada działała tylko w trybie kiosku.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Pomiń monit o odinstalowanie <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Zegar automatycznego logowania do sesji publicznej</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Zezwalaj na uwierzytelnianie Gnubby w przypadku hostów dostępu zdalnego</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Użyj domyślnej drukarki systemowej</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Nie zezwalaj na pokazywanie grafik w żadnej witrynie</translation>
@@ -3056,9 +2978,6 @@
       Gdy zasada jest ustawiona na wartość Certyfikat klienta (wartość 1), dla nowo dodanych użytkowników logujących się za pomocą SAML jest używane uwierzytelnianie przy użyciu certyfikatu klienta. Nie są używane żadne hasła, a dane tych użytkowników w pamięci podręcznej są chronione za pomocą odpowiednich kluczy kryptograficznych. To ustawienie umożliwia na przykład skonfigurowanie uwierzytelniania przy użyciu kart inteligentnych (aplikacje pośredniczące dla kart inteligentnych muszą zostać zainstalowane za pomocą zasady DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Ta zasada ma wpływ tylko na użytkowników uwierzytelniających się za pomocą SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Konfigurowanie zasad związanych z Rozszerzeniem zgłaszającym informacje o Chrome.
-
-      Te zasady są stosowane tylko wtedy, gdy włączone są Rozszerzenie zgłaszające informacje o Chrome i Zarządzanie przez chmurę.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Skonfiguruj tapetę na poziomie urządzenia wyświetlaną na ekranie logowania, jeśli żaden użytkownik nie jest jeszcze zalogowany na urządzeniu. Aby ustawić tę zasadę, podaj adres URL, z którego urządzenie z Chrome OS może pobrać tapetę, a także skrót kryptograficzny używany do weryfikacji poprawności pobranego pliku. Obraz musi być w formacie JPEG, a jego rozmiar nie może przekraczać 16 MB. URL musi być dostępny bez żadnego uwierzytelniania. Po pobraniu tapeta jest zapisywana w pamięci podręcznej. Gdy URL lub skrót się zmieni, pobieranie jest powtarzane.
 
       Zasadę należy zdefiniować jako ciąg znaków w formacie JSON zawierający URL i skrót, zgodnie z tym schematem:

components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
index 8f773b2..7c8e2d4 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb
@@ -235,7 +235,6 @@
 
       Aviso: não é recomendado que o controle da versão do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> seja delegado a um aplicativo de quiosque, pois ele pode impedir que o dispositivo receba atualizações de software e correções de segurança críticas. Delegar o controle da versão do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pode colocar os usuários em risco.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Com suporte em:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sessão pública para login automático</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Permite que a configuração de rede seja aplicada a todos os usuários de dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. A configuração de rede é uma string formatada em JSON, conforme definido pelo formato Open Network Configuration descrito em <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Definir a restrição para busca do termo-semente "Variações"</translation>
 <translation id="172374442286684480">Permitir que todos os sites definam dados locais</translation>
@@ -373,12 +372,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Configurar a versão mínima permitida do Chrome para o dispositivo.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Canal Stable</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Ativar relato de uso e dados relacionados a falhas</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Esta política controla a permissão de fornecimento das informações sobre versão, como a versão, a plataforma e a arquitetura do SO, a versão do <ph name="PRODUCT_NAME" /> e o canal do <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Quando esta política não for configurada ou for definida como verdadeira, as informações sobre versão serão coletadas.
-      Quando esta política for definida como falsa, as informações sobre versão não serão coletadas.
-
-      Esta política só é eficaz quando a Chrome Reporting Extension está ativada e quando a máquina está inscrita na política MachineLevelUserCloudPolicyEnrollmentToken.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Ativa a disponibilidade de "Tocar para pesquisar" na visualização de conteúdo do <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Se ativar esta configuração, o recurso "Tocar para pesquisar" ficará disponível para o usuário e ele poderá optar por ativá-lo ou desativá-lo.
@@ -474,27 +467,6 @@
           Quando esta política não está definida, nenhuma caixa de diálogo de advertência é mostrada.
 
           O valor da política deve ser especificado em milissegundos. Os valores são fixados para serem iguais ou inferiores ao período de inatividade.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Especifica uma lista de apps e extensões que são instalados silenciosamente,
-          sem a interação do usuário, e que não podem ser desinstalados nem
-          desativados pelo usuário. Todas as permissões solicitadas pelos
-          apps/extensões são concedidas implicitamente, sem a interação do usuário,
-          incluindo as permissões adicionais solicitadas por versões futuras
-          do app/extensão. Além disso, as permissões são concedidas para as
-          APIs de extensão enterprise.deviceAttributes e enterprise.platformKeys.
-          Essas duas APIs não estão disponíveis para os apps/extensões que
-          não são de instalação forçada.
-
-          Esta política tem precedência sobre uma política <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> possivelmente conflitante. Se um app ou uma extensão que foi instalado à força for removido dessa lista, ele será desinstalado automaticamente pelo <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Para instâncias do Windows que não ingressaram em um domínio <ph name="MS_AD_NAME" />, a instalação forçada limita-se aos apps e extensões listados na Chrome Web Store.
-
-          O código-fonte de qualquer extensão pode ser alterado pelos usuários por meio das Ferramentas para Desenvolvedores (possivelmente tornando a extensão defeituosa). Caso isso seja uma preocupação, a política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> deverá ser definida.
-
-          Cada item da lista da política é uma string que contém um código de extensão e, opcionalmente, um URL de "atualização" separado por ponto e vírgula (<ph name="SEMICOLON" />). O código da extensão é a string de 32 letras encontrada, por exemplo, em <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> no modo de desenvolvedor. Se especificado, o URL de "atualização" deve apontar para um documento XML de manifesto da atualização, conforme descrito em <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Por padrão, é utilizado o URL de atualização da Chrome Web Store (que atualmente é "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). O URL de "atualização" definido nesta política é utilizado somente para a instalação inicial. As atualizações subsequentes da extensão empregam o URL de atualização indicado no manifesto da extensão. A especificação explícita do URL de "atualização" era obrigatória até a versão 67 do <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Por exemplo, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instala o app <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> a partir do URL de "atualização" padrão da Chrome Web Store. Para ver mais informações sobre hospedagem de extensões, consulte: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Se esta política não for definida, nenhum app ou extensão será instalado automaticamente, e o usuário poderá desinstalar qualquer app ou extensão no <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> pode usar um serviço da web do Google para ajudar a resolver erros de ortografia. Se esta configuração for ativada, esse serviço será sempre usado. Se esta configuração for desativada, esse serviço nunca será usado.
 
       A verificação ortográfica ainda poderá ser realizada utilizando-se um dicionário baixado; esta política só controla o uso do serviço on-line.
@@ -522,15 +494,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Configuração padrão de geolocalização</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Permite configurar as páginas que são carregadas na inicialização. O conteúdo da lista "URLs que devem ser abertos na inicialização" é ignorado, a menos que você selecione "Abrir uma lista de URLs" em "Ação na inicialização".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definir os domínios autorizados a acessar o G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">O período de espera para login automático na sessão pública.
-
-      Se a política |DeviceLocalAccountAutoLoginId| não for definida, não terá efeito algum. Caso contrário:
-
-      Se esta política for definida, ela determinará quanto tempo deve transcorrer sem atividade do usuário até que ocorra o login automático na sessão pública especificada pela política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Se esta política não for definida, o valor de 0 milissegundos será usado como tempo limite.
-
-      Esta política é especificada em milissegundos.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Permite que você defina uma lista de padrões de URL que especificam sites com permissão para exibir notificações. Se esta política for deixada sem definição, o valor padrão global será utilizado para todos os sites a partir da política "DefaultNotificationsSetting", caso esta tenha sido definida, ou a partir das configurações pessoais do usuário, caso não tenha sido definida.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Permitir bloqueios de ativação da tela</translation>
 <translation id="2411817661175306360">O aviso de proteção de senha está desativado</translation>
@@ -1098,7 +1061,6 @@
       Se você não definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> usará o diretório padrão (específico da plataforma).
 
       Consulte http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables (link em inglês) para ver uma lista de variáveis que podem ser usadas.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Definir as localidades recomendadas para uma sessão pública</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Esta política não tem nenhum efeito sobre o registro feito pelo Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Desativa a sincronização do Google Drive no aplicativo Files do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> quando definida como "true". Nesse caso, nenhum dado é transferido por upload para o Google Drive.
 
@@ -1164,12 +1126,6 @@
       Caso contrário, ela poderá ser definida para um dos seguintes valores: "tls1.2" ou "tls1.3". Quando definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> não usará versões SSL/TLS maiores que a especificada. Um valor não reconhecido será ignorado.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Evitar que promoções de aplicativos apareçam na página nova guia</translation>
 <translation id="412697421478384751">Permitir que os usuários definam PINs fracos para a tela de bloqueio</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Esta política controla a permissão de fornecimento das informações que podem ser usadas para identificar o usuário, como login no SO, login de perfil do <ph name="PRODUCT_NAME" />, nome do perfil do <ph name="PRODUCT_NAME" />, caminho do perfil do <ph name="PRODUCT_NAME" /> e caminho executável do <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Quando esta política não for configurada ou for definida como verdadeira, as informações que podem ser usadas para identificar usuários serão coletadas.
-      Quando esta política for definida como falsa, as informações que podem ser usadas para identificar usuários não serão coletadas.
-
-      Esta política só é eficaz quando a Chrome Reporting Extension está ativada e quando a máquina está inscrita na política MachineLevelUserCloudPolicyEnrollmentToken.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Limite de tempo</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Informar a versão do sistema operacional e do firmware</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Permitir acesso a impressoras CUPS nativas</translation>
@@ -1469,12 +1425,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">Se ativada, esta política força a importação do histórico de navegação a partir do navegador padrão atual. Se ativada, esta política também afeta a caixa de diálogo de importação. Se desativada, nenhum histórico de navegação é importado. Caso não seja definida, o usuário pode ser solicitado a responder se deseja importar ou permitir a importação automática.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Lupa desativada</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Selecionar a estratégia usada para liberar espaço em disco durante a limpeza automática (obsoleta)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Esta política controla a permissão de fornecimento dos dados da política e do horário de busca dela.
-
-      Quando esta política não for configurada ou for definida como verdadeira, os dados e o horário de busca da política serão coletados.
-      Quando esta política for definida como falsa, os dados e o horário de busca da política não serão coletados.
-
-      Esta política só é eficaz quando a Chrome Reporting Extension está ativada e quando a máquina está inscrita na política MachineLevelUserCloudPolicyEnrollmentToken.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Lista de permissões de login de usuário</translation>
 <translation id="5068140065960598044">A política de nuvem do <ph name="PRODUCT_NAME" /> modifica a política do computador.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Desativar visualização da impressão</translation>
@@ -1619,11 +1569,6 @@
       Se a lista estiver vazia, não haverá uma fase de testes, e as atualizações serão aplicadas de acordo com outras políticas do dispositivo.
 
       Esta política não se aplica a trocas de canais.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Uma sessão pública para o login automático após um intervalo.
-
-      Se esta política for definida, automaticamente ocorrerá o login na sessão especificada após haver transcorrido um período sem interação do usuário na tela de login. A sessão pública já deve estar configurada (consulte |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Se esta política não for definida, não ocorrerá login automático.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Todos (não seguro)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Especifica o período em milissegundos em que o serviço de gerenciamento de dispositivos é consultado para o recebimento de informações sobre a política do dispositivo.
 
@@ -2030,12 +1975,6 @@
       Esta configuração controla a apresentação das páginas de boas-vindas que ajudam os usuários a fazer login no <ph name="PRODUCT_NAME" />, a escolhê-lo como navegador padrão ou informam sobre os recursos do produto.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Permitir que os sites peçam ao usuário para conceder acesso a um dispositivo Bluetooth próximo</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Denunciar informações sobre sessões de quiosque ativas</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Esta política controla a permissão de fornecimento das informações que podem ser usadas para identificar as máquinas, como endereços da rede e nome da máquina.
-
-      Quando esta política não for configurada ou for definida como verdadeira, as informações que podem ser usadas para identificar máquinas serão coletadas.
-      Quando esta política for definida como falsa, as informações que podem ser usadas para identificar máquinas não serão coletadas.
-
-      Esta política só é eficaz quando a Chrome Reporting Extension está ativada e quando a máquina está inscrita na política MachineLevelUserCloudPolicyEnrollmentToken.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Extensões</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Configurar o diretório do perfil de roaming</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Bloquear o JavaScript nestes sites</translation>
@@ -2464,22 +2403,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Abrir a página Nova guia</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Perguntar onde salvar cada arquivo antes de fazer download</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configurar a lista de apps instalados na tela de login</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Define uma ou mais localidades recomendadas para uma sessão pública, permitindo que os usuários escolham com facilidade uma dessas localidades.
-
-      O usuário pode escolher uma localidade e um layout de teclado antes de iniciar uma sessão pública. Por padrão, todas as localidades compatíveis com <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> são listadas em ordem alfabética. Você pode usar esta política para mover um conjunto de localidades recomendadas para o topo da lista.
-
-      Se esta política não for configurada, a localidade da interface do usuário atual será pré-selecionada.
-
-      Se esta política for configurada, as localidades recomendadas serão movidas para o topo da lista e ficarão visualmente separadas de todas as outras localidades. As localidades recomendadas serão listadas na ordem em que aparecem na política. A primeira localidade recomendada será pré-selecionada.
-
-      Se houver mais de uma localidade recomendada, presume-se que os usuários desejarão selecionar uma das localidades. A seleção da localidade e do layout do teclado será oferecida com destaque no início de uma sessão pública. Caso contrário, presume-se que a maioria dos usuários desejará usar a localidade pré-selecionada. A seleção da localidade e do layout do teclado será oferecida com menos destaque no início de uma sessão pública. 
-
-      Quando esta política é configurada, e o login automático está ativado (consulte as políticas |DeviceLocalAccountAutoLoginId| e |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), a sessão pública iniciada automaticamente usa a primeira localidade recomendada e o layout de teclado mais usado nessa localidade.
-
-      O layout do teclado pré-selecionado é sempre o layout mais usado na localidade pré-selecionada.
-
-      Esta política só pode ser configurada como recomendada. Você pode usá-la para mover um conjunto de localidades recomendadas para o topo, mas os usuários têm permissão para escolher qualquer localidade compatível com o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para a sessão deles.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Os tipos de conexão que podem ser usados para atualizações do sistema operacional. As atualizações do sistema operacional podem colocar grande pressão sobre a conexão, devido a seu tamanho, e poderão incorrer em custos adicionais. Portanto, por padrão, não são ativadas para tipos de conexão considerados dispendiosos, o que inclui WiMax, Bluetooth, WiMax e Cellular, no momento.
 
       Os identificadores de tipos de conexão reconhecidos são "ethernet", "wifi", "WiMAX", "bluetooth" e "celular".</translation>
@@ -2962,7 +2885,6 @@
 
       OBSERVAÇÃO: até a versão 45, esta política era suportada somente no modo quiosque.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Remover a solicitação de recusa do <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Timer de login automático na sessão pública</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Permitir autenticação gnubby para hosts de acesso remoto</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Usar a impressora padrão do sistema como padrão</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Não permitir que nenhum site exiba imagens</translation>
@@ -3044,9 +2966,6 @@
       Quando esta política é definida como ClientCertificate (valor 1), a autenticação do certificado do cliente é usada para usuários recém-adicionados que fazem login via SAML. Nenhuma senha é usada para esses usuários, e os dados locais deles armazenados em cache são protegidos usando chaves criptográficas correspondentes. Por exemplo, essa configuração permite configurar cartões inteligentes com base na autenticação do usuário (apps de middleware de cartão inteligente precisam ser instalados pela política DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Esta política afeta apenas os usuários que autenticam usando SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Configurar as políticas relacionadas à Chrome Reporting Extension.
-
-      Estas políticas só são eficazes quando a Chrome Reporting Extension está ativada e quando a máquina está inscrita na política MachineLevelUserCloudPolicyEnrollmentToken.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Configura a imagem de plano de fundo do dispositivo que é exibida na tela de login se nenhum usuário está conectado ao dispositivo. A política é definida pela especificação do URL no qual o dispositivo Chrome OS pode fazer o download da imagem de plano de fundo e de um hash criptográfico usado para verificar a integridade do download. A imagem deve estar no formato JPEG, e seu tamanho não deve ultrapassar 16 MB. O URL deve ser acessado sem nenhuma autenticação. A imagem de plano de fundo é transferida por download e armazenada em cash. Sempre que o URL ou o hash muda, o download é feito novamente.
 
       A política deve ser especificada como uma string que expressa o URL e o hash no formato JSON, por exemplo,

components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
index cd5c411..9081b60 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb
@@ -206,6 +206,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Permitir que os sites registem a localização física dos utilizadores</translation>
 <translation id="152657506688053119">Lista de URLs alternativos para o fornecedor de pesquisas predefinido</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Processar sempre os seguintes padrões de URL no navegador anfitrião</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Restringir tamanho da página de impressão</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Quando esta política está definida como verdadeira, o ARC está ativado para o utilizador
       (sujeito a verificações adicionais das definições da política. O ARC continua
       indisponível se o modo temporário ou o início de sessão integrado estiverem ativados
@@ -243,7 +244,6 @@
 
       Aviso: não é recomendado delegar o controlo da versão do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> a uma aplicação de quiosque, pois tal pode impedir o dispositivo de receber atualizações de software e correções de segurança críticas. Delegar o controlo da versão do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> pode colocar os utilizadores em risco.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Suportado em:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Início automático da sessão pública</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Permite que a configuração de rede seja aplicada para todos os utilizadores de um dispositivo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. A configuração de rede é uma cadeia de formato JSON, conforme definido pelo formato de Configuração de Rede Aberta descrito em <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Definir a restrição para a obtenção da semente Variações</translation>
 <translation id="172374442286684480">Permitir que todos os sites definam dados locais</translation>
@@ -421,6 +421,8 @@
       Se ativar esta definição, todas as páginas de autenticação do portal cativo (ou seja, todas as páginas Web desde a página de início de sessão do portal cativo até o <ph name="PRODUCT_NAME" /> detetar uma ligação à Internet com êxito) são apresentadas numa janela separada e são ignoradas todas as restrições e definições da política para o utilizador atual.
 
       Se desativar esta definição ou não a definir, todas as páginas de autenticação do portal cativo são apresentadas num separador de navegador novo (normal), com as definições de proxy do utilizador atual.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Restringir modo duplex de impressão</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Ativar impressão a cores</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configura políticas para o <ph name="PRODUCT_NAME" />, uma funcionalidade que permite aos utilizadores enviar o conteúdo de separadores, de sites ou do ambiente de trabalho a partir do navegador para sistemas de som e ecrãs remotos.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Não filtrar sites de conteúdo para adultos</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Atraso de inatividade quando o dispositivo está ligado à eletricidade</translation>
@@ -481,28 +483,6 @@
           Quando esta política não está definida, não é mostrada qualquer caixa de diálogo de aviso.
 
           O valor da política deve ser especificado em milissegundos. Os valores devem ser inferiores ou iguais ao atraso de inatividade.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Especifica uma lista de aplicações e de extensões que são instaladas em
-          segundo plano, sem a interação do utilizador, e que não podem ser
-          desinstaladas nem desativadas pelo utilizador. Todas as autorizações
-          pedidas pelas aplicações/extensões são concedidas implicitamente, sem
-          a interação do utilizador, incluindo quaisquer autorizações adicionais
-          necessárias para versões futuras da aplicação/extensão. Além disso, as
-          autorizações são concedidas para as APIs de extensões
-          enterprise.deviceAttributes e enterprise.platformKeys. (Estas duas APIs
-          não estão disponíveis para as aplicações/extensões que não sejam de
-          instalação forçada.)
-
-          Esta política tem prioridade relativamente a uma política <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> potencialmente em conflito. Se uma aplicação ou uma extensão de instalação forçada anterior for removida desta lista, é desinstalada automaticamente pelo <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Para as instâncias do Windows que não estão associadas a um domínio do <ph name="MS_AD_NAME" />, a instalação forçada está limitada às aplicações e às extensões indicadas na Web Store do Chrome.
-
-          Tenha em atenção que o código-fonte de qualquer extensão pode ser alterado pelos utilizadores através das Ferramentas para programadores (o que pode deixar a extensão disfuncional). Se tal for uma preocupação, deve definir a política <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Cada item de lista da política é uma string que inclui um ID de extensão e, opcionalmente, um URL de "atualização", separados por ponto e vírgula (<ph name="SEMICOLON" />). O ID de extensão é uma string de 32 letras encontrada, por exemplo, em <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> quando está no modo de programador. O URL de "atualização" deve indicar um documento XML de manifesto de atualização, tal como descrito em <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Por predefinição, é usado o URL de atualização da Web Store do Chrome (que é atualmente "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Tenha em atenção que o URL de "atualização" definido nesta política apenas é utilizado para a instalação inicial, uma vez que as atualizações subsequentes da extensão utilizam o URL de atualização indicado no manifesto da extensão. Tenha também em conta que a especificação explícita do URL de "atualização" era obrigatória nas versões do <ph name="PRODUCT_NAME" /> até à 67, inclusive.
-
-          Por exemplo, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instala a aplicação <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> a partir do URL de "atualização" padrão da Web Store do Chrome. Para obter mais informações acerca do alojamento de extensões, consulte: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Se deixar esta política por definir, não são instaladas automaticamente quaisquer aplicações ou extensões e o utilizador pode desinstalar qualquer aplicação ou extensão no <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">O <ph name="PRODUCT_NAME" /> pode utilizar um serviço Web do Google para corrigir erros ortográficos. Se esta definição estiver ativada, este serviço é sempre utilizado. Se esta definição estiver desativada, este serviço nunca é utilizado.
 
       A verificação ortográfica também pode ser efetuada através de um dicionário previamente transferido; esta política apenas controla a utilização do serviço online.
@@ -529,15 +509,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Definição de geolocalização predefinida</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Permite-lhe configurar as páginas que são carregadas no arranque. O conteúdo da lista "URLs a abrir no aranque" é ignorado, a menos que selecione "Abrir uma lista de URLs" em "Ação no arranque".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definir domínios com permissão para aceder ao G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">O atraso do início automático da sessão pública.
-
-      Se a política |DeviceLocalAccountAutoLoginId| não estiver definida, esta política não tem efeito. Se não for esse o caso:
-
-      Se esta política estiver definida, determina o período de tempo sem atividade por parte do utilizador que deve decorrer antes do início automático da sessão pública especificada pela política |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Se esta política não estiver definida, o limite de tempo será de 0 milissegundos.
-
-      Esta política é especificada em milissegundos.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Permite definir uma lista de padrões de URL que especificam os Web sites autorizados a apresentar notificações. Se esta política não for definida, será utilizado o valor global predefinido para todos os Web sites, seja a partir da política "DefaultNotificationsSetting", caso esteja definida, ou a partir da configuração pessoal do utilizador.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Permitir bloqueios de ativação do ecrã</translation>
 <translation id="2411817661175306360">O aviso de proteção por palavra-passe está desativado.</translation>
@@ -610,6 +581,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Configurar a lista de aplicações e extensões de instalação forçada</translation>
 <translation id="253135976343875019">Atraso do aviso de inatividade quando o dispositivo está ligado à eletricidade</translation>
 <translation id="2536525645274582300">O utilizador decide se os serviços de localização da Google devem ser ativados.</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Apenas impressão simples</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Fuso Horário</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Especifica o URL do motor de pesquisa utilizado para apresentar resultados instantâneos. O URL deve incluir a string <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, que, no momento da consulta, será substituída pelo texto que o utilizador tenha introduzido.
 
@@ -736,9 +708,12 @@
       Se desativar esta definição ou não definir um valor, a Pré-visualização de impressão utiliza a impressora utilizada mais recentemente como a escolha de destino predefinida.
 
       Se ativar esta definição, a Pré-visualização de impressão utiliza a impressora predefinida do SO como a escolha de destino predefinida.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Reverta e continue a utilizar a versão de destino se a versão do SO for mais recente do que a de destino. Efetue um Powerwash durante o processo.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Encerrar</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Substitui o tamanho da página de impressão padrão. Se o tamanho da página não estiver disponível, esta política é ignorada.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Nota para os dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> compatíveis com aplicações para Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Desativar a procura de CNAME ao negociar a autenticação Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Restringe o modo duplex de impressão. Uma política não definida ou uma definição vazia são consideradas uma não restrição.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Enviar registos do sistema para o servidor de gestão</translation>
 <translation id="2899002520262095963">As aplicações para Android podem utilizar as configurações de rede e os certificados da AC (Autoridade de certificação) definidos através desta política, mas não têm acesso a algumas opções de configuração.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Permite bloquear a sessão do utilizador com base no tempo do cliente ou na quota de utilização do dia.
@@ -826,6 +801,7 @@
 
       É recomendado migrar os servidores para os conjuntos de cifras ECDHE. Se não estiverem disponíveis, certifique-se de que está ativado um conjunto de cifras que utilize a troca de chaves RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Esta definição foi removida a partir da versão 29 do <ph name="PRODUCT_NAME" />. A forma recomendada de configurar coleções de extensões/aplicações alojadas na entidade é incluir no alojamento do site os pacotes CRX em ExtensionInstallSources e colocar links de transferência diretos para os pacotes numa página Web. Pode ser criado um iniciador para essa página Web utilizando a política ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Modelo de nome do anfitrião da rede do dispositivo</translation>
 <translation id="3185009703220253572">desde a versão <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">As aplicações para Android não podem obter acesso a chaves empresariais. Esta política não tem qualquer efeito nas mesmas.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Permite-lhe especificar o servidor proxy utilizado pelo <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede os utilizadores de alterarem as definições de proxy.
@@ -934,6 +910,7 @@
 
         O valor desta política é um símbolo de inscrição que pode ser obtido na Consola do administrador do Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Gestor de palavras-passe</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Permitir todos os modos duplex</translation>
 <translation id="350443680860256679">Configurar ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Especifique o URL do motor de pesquisa utilizado para fornecer a pesquisa de imagens. Os pedidos de pesquisa serão enviados através do método GET. Se a política DefaultSearchProviderImageURLPostParams estiver definida, os pedidos de pesquisa de imagens utilizarão, em alternativa, o método POST.
 
@@ -943,6 +920,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Ativar Google Tradutor</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Se o modelo do dispositivo do cliente já era compatível com ARC antes de a migração para ext4 ser necessária para executar ARC e se a política ArcEnabled estiver definida como verdadeira, esta opção comporta-se como AskUser (valor 3). Em todos os outros casos (se o modelo do dispositivo não era compatível com ARC anteriormente ou se a política ArcEnabled estiver definida como falsa), este valor é equivalente a DisallowArc (valor 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Não permitir que nenhum site solicite acesso a dispositivos USB através da API WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Apenas impressão monocromática</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Ativar páginas de erro alternativas</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Permite controlar onde é possível utilizar as Ferramentas para programadores.
 
@@ -966,6 +944,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Definição dos anúncios para sites com anúncios intrusivos</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Configurar o comportamento de autenticação de início de sessão</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Ativar ou desativar o serviço Web de verificação ortográfica</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Ativar impressão simples</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Definir tipo de lupa</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ícone do fornecedor de pesquisas predefinido</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferir cookies SAML IdP durante o início de sessão</translation>
@@ -1059,6 +1038,7 @@
       Se a política for definida como falsa, as informações da sessão do quiosque não são
       comunicadas. Se for definida como verdadeira ou deixada por definir, as informações da sessão do quiosque são
       comunicadas.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Modo duplex de impressão padrão</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Adiciona um parâmetro para a obtenção da semente Variações no <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Se especificada, adicionará um parâmetro de consulta denominado "restrito" ao URL utilizado para obter a semente Variações. O valor do parâmetro será o valor especificado nesta política.
@@ -1099,7 +1079,6 @@
       Se não definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> utiliza o respetivo diretório predefinido habitual (específico da plataforma).
 
       Consulte https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables para ver uma lista das variáveis que é possível utilizar.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Definir os locais recomendados para uma sessão pública</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Esta política não tem qualquer efeito nos registos realizados pelo Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Desativa a sincronização do Google Drive na aplicação Ficheiros do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> quando definida como verdadeira. Nesse caso, os dados não são carregados para o Google Drive.
 
@@ -1566,6 +1545,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Se definido como "false", é desativada a criação de utilizadores supervisionados por parte deste utilizador. Todos os utilizadores supervisionados continuarão disponíveis.
 
           Se definido como "true" ou não configurado, é possível criar e gerir utilizadores supervisionados por parte deste utilizador.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Apenas impressão a cores</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Ativar a compatibilidade com HTTP/0.9 em portas não predefinidas</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Permite definir se os Web sites estão autorizados a apresentar notificações no ambiente de trabalho. A apresentação de notificações no ambiente de trabalho pode ser permitida por predefinição, negada por predefinição ou o utilizador pode ser questionado sempre que um Web site pretenda apresentar notificações no ambiente de trabalho. Se esta política não for definida, será utilizada a definição "AskNotifications" e o utilizador poderá alterá-la.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Permitir que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> processe os seguintes tipos de conteúdo.</translation>
@@ -1586,6 +1566,7 @@
       Se esta política estiver definida como uma lista de identificadores do método de introdução, os métodos de introdução fornecidos são disponibilizados no ecrã de início de sessão. O primeiro método de introdução fornecido é pré-selecionado. Quando um agrupamento de utilizadores está centrado no ecrã de início de sessão, é disponibilizado o método de introdução utilizado mais recentemente, para além dos métodos de introdução fornecidos por esta política. Se esta política não estiver definida, os métodos de introdução no ecrã de início de sessão serão provenientes do local no qual o ecrã de início de sessão é apresentado. Os valores que não forem identificadores de métodos de introdução válidos serão ignorados.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Se esta política estiver ativada, força a importação de motores de pesquisa a partir do navegador predefinido atual e também afeta a caixa de diálogo de importação. Se estiver desativada, o motor de pesquisa predefinido não é importado. Se não for definida, o utilizador poderá ser questionado se pretende importá-lo ou a importação poderá ocorrer automaticamente.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Nome da restrição WebView do Android:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Permitir todos os modos a cores</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Esta política também controla o acesso às Opções de programador do Android. Se a definir como "DeveloperToolsDisallowed" (valor 2), os utilizadores não poderão aceder às Opções de programador. Se a definir com outro valor ou não a definir, os utilizadores poderão aceder às Opções de programador ao tocar sete vezes no número da compilação na aplicação Definições do Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Ativar informações de memória de relatórios (tamanho da área dinâmica para dados JS) para a página (descontinuado)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Ativar o modo convidado no navegador</translation>
@@ -1611,11 +1592,6 @@
       Se esta lista estiver vazia, as atualizações não são experimentais e são aplicadas de acordo com as outras políticas do dispositivo.
 
       Esta política não se aplica às mudanças de canais.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">O início automático de uma sessão pública após um atraso.
-
-      Se esta política estiver definida, a sessão especificada será iniciada automaticamente após ter decorrido um período de tempo no ecrã de início de sessão sem a interação do utilizador. A sessão pública já tem de estar configurada (ver |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Se esta política não estiver definida, o início de sessão automático não irá ocorrer.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Todos (inseguros)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Especifica o período em milissegundos no qual o serviço de gestão de dispositivos é consultado quanto a informações da política do aparelho.
 
@@ -1652,6 +1628,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Não fazer nada</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Restaurar a última sessão</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Permitir cookies nestes sites</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Tamanho da página de impressão padrão</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Permitir a migração de dados</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Se esta política estiver definida como verdadeira, o armazenamento externo não estará disponível no navegador de ficheiros.
 
@@ -1681,6 +1658,7 @@
           Quando esta política não está definida, utiliza-se um período de tempo predefinido.
 
           O valor da política deve ser especificado em milissegundos.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Imprimir cabeçalhos e rodapés</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Definir o nome a apresentar para contas locais do dispositivo</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Definir o estado predefinido de respostas faladas no ecrã de início de sessão</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Reiniciar automaticamente após uma atualização</translation>
@@ -1692,6 +1670,7 @@
 
       Se deixar esta definição por definir, é utilizado o diretório de perfil predefinido.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Especifica se o utilizador pode abrir páginas em modo de Navegação Anónima no <ph name="PRODUCT_NAME" />. Se selecionar "Ativada" ou deixar a política por definir, as páginas podem ser abertas no modo de Navegação Anónima. Se selecionar "Desativada", as páginas não podem ser abertas no modo de Navegação Anónima. Se selecionar "Forçada", as páginas APENAS podem ser abertas no modo de Navegação Anónima.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Ativar impressão duplex de margem estreita</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Se a política estiver ativada, é perguntado ao utilizador onde pretende guardar cada ficheiro antes da transferência.
       Se a política estiver desativada, as transferências são iniciadas imediatamente e não é perguntado ao utilizador onde pretende guardar o ficheiro.
@@ -1727,6 +1706,7 @@
 
           Se esta definição estiver desativada ou não estiver configurada, os pedidos de autenticação não serão utilizados com proxy.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Quando vários utilizadores têm sessão iniciada, apenas o utilizador principal pode utilizar aplicações para Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Apenas impressão duplex</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Permite a ativação ou a desativação do controlo de rede.
       Aplica-se a todos os utilizadores e a todas as interfaces no dispositivo. Depois de definido,
       o controlo mantém-se até a política ser alterada de modo a desativá-lo.
@@ -1834,6 +1814,7 @@
 
           Deve especificar o valor da política em milissegundos. Os valores estão afixados para serem inferiores ao período de atraso de inatividade.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Ativar a recolha de dados anónimos com chave de URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Modo a cores de impressão padrão</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Permitir o jogo do ovo da Páscoa do dinossauro</translation>
 <translation id="6114416803310251055">obsoleta</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Permitir que todos os sites utilizem a geração de chaves</translation>
@@ -1846,6 +1827,7 @@
 
           Se esta política não for definida, é utilizado o valor predefinido global para todos os sites da política "DefaultPluginsSetting", se esta estiver definida, ou, caso contrário, a configuração pessoal do utilizador.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Definição de pop-ups predefinida</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Comunicar informações de identificação do utilizador</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Concede às extensões o acesso às chaves empresariais.
 
       As chaves são designadas para utilização empresarial se forem geradas através da API chrome.enterprise.platformKeys numa conta gerida. As chaves importadas ou geradas de outra forma não são designadas para utilização empresarial.
@@ -1855,6 +1837,8 @@
       Por predefinição, uma extensão não pode utilizar uma chave designada para utilização empresarial, o que é equivalente a definir allowCorporateKeyUsage como falso para essa extensão.
 
       Apenas se allowCorporateKeyUsage for definido como verdadeiro para uma extensão, pode utilizar qualquer chave de plataforma assinalada para utilização empresarial para assinar dados arbitrários. Esta autorização apenas deve ser concedida se a extensão for fidedigna para proteger o acesso à chave por parte de utilizadores mal-intencionados.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Comunicar informações da política do <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Comunicar informações da versão do SO e do <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Comunicar períodos de atividade do dispositivo.
 
       Se esta opção não estiver definida ou estiver definida como "true", os dispositivos inscritos comunicarão os períodos de tempo em que um utilizador está ativo no dispositivo. Se esta opção estiver definida como "false", os períodos de atividade do dispositivo não serão gravados nem comunicados.</translation>
@@ -1868,6 +1852,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Definir diretório da transferência</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URLs a abrir no arranque</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Especifica se o SPN do Kerberos gerado deverá incluir uma porta não padrão. Se ativar esta definição e for introduzida uma porta não padrão (ou seja, outra porta que não a 80 ou a 443), essa porta será incluída no SPN do Kerberos gerado. Se desativar esta definição ou não a definir, o SPN do Kerberos gerado não incluirá uma porta em circunstância alguma.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Comunicar informações de identificação da máquina</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Configura as políticas das Mensagens nativas. Os anfitriões de mensagens nativas na lista negra não terão autorização até passarem para a lista de autorizações.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permitir ou impedir a captura de áudio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1898,6 +1883,7 @@
           Se escolher detetar automaticamente o servidor proxy, é fornecido o URL "http://wpad/wpad.dat" do script às aplicações para Android. Não é utilizada mais nenhuma parte do protocolo de deteção automática do proxy.
 
           Se escolher utilizar um script de proxy .pac, o URL do script é fornecido às aplicações para Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Permitir que os sites naveguem e abram pop-ups em simultâneo</translation>
 <translation id="6447948611083700881">A cópia de segurança e o restauro estão desativados.</translation>
 <translation id="645425387487868471">Ativar o início de sessão forçado no <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1944,6 +1930,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Permite definir se os Sites estão autorizados a obter acesso a dispositivos Bluetooth próximos. É possível bloquear completamente o acesso ou o utilizador pode ser consultado sempre que um Website pretenda obter acesso a dispositivos Bluetooth próximos.
 
           Se esta política não for definida, é utilizada a definição "3" e o utilizador pode alterá-la.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Restringir modo a cores de impressão</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Desativar o suporte para APIs de gráficos 3D</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Se definido como "true", é possível criar e utilizar utilizadores supervisionados.
 
@@ -1971,6 +1958,7 @@
 
           Os padrões de URL nesta política não devem entrar em conflito com os configurados através da política "WebUsbAskForUrls". Não está especificado qual das duas políticas prevalece se um URL corresponder a ambas.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Comunicar o estado do hardware</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Ativar impressão monocromática</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Ativar a autenticação de dois fatores para anfitriões de acesso remoto</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Se ativar esta definição, as definições armazenadas nos perfis do <ph name="PRODUCT_NAME" />, tais como marcadores, dados de preenchimento automático, palavras-passe, etc., também são escritas num ficheiro armazenado na pasta do perfil de utilizador Roaming ou numa localização especificada pelo gestor através da política <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Se ativar esta política, desativa a sincronização na nuvem.
 
@@ -2111,6 +2099,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Bloquear o plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="6923366716660828830">Especifica o nome do fornecedor de pesquisas predefinido. Se deixar esta política em branco ou por definir, será utilizado o nome de anfitrião especificado pelo URL de pesquisa. Esta política apenas será considerada se a política "DefaultSearchProviderEnabled" estiver ativada.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Ativar impressão duplex de margem larga</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Desativar a sincronização de dados com o Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Especifica o número máximo de ligações simultâneas ao servidor proxy.
 
@@ -2304,6 +2293,7 @@
       Se esta definição estiver desativada ou não estiver configurada, os utilizadores podem optar por prosseguir para o site sinalizado após a apresentação do aviso.
 
       Consulte https://developers.google.com/safe-browsing para mais informações sobre a Navegação segura.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Restringe o tamanho da página de impressão. Uma política não definida ou uma definição vazia são consideradas uma não restrição.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Se estiver definida como falsa, impede que a Limpeza do Chrome procure software indesejado no sistema e realize limpezas. O acionamento manual da Limpeza do Chrome a partir de chrome://settings/cleanup está desativado.
 
       Se estiver definida como verdadeira ou não estiver definida, a Limpeza do Chrome procura periodicamente software indesejado no sistema e, caso encontre algum, pergunta ao utilizador se o pretende remover. O acionamento manual da Limpeza do Chrome a partir de chrome://settings está ativado.
@@ -2372,6 +2362,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Esta política especifica as extensões com permissão para utilizar a função <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> da <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> para a comprovação remota. As extensões têm de ser adicionadas a esta lista para poderem utilizar a API.
 
           Se uma extensão não estiver na lista ou a lista não estiver definida, a chamada para a API falha e resulta num código de erro.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Reverta e continue com a versão de destino se a versão do SO for mais recente do que a do destino; também é possível transferir a configuração ao nível do dispositivo (incluindo as credenciais da rede) através da reversão e ignorando OOBE após a reversão. Não execute nem cancele se tal não for possível (porque a versão do destino não é compatível com o restauro de dados ou devido a uma alteração incompatível com anterior.
+          Compatível com a versão 70 e superior do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Para clientes mais antigos, este valor significa que a reversão está desativada.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Especifica o canal de lançamento ao qual este aparelho deve estar bloqueado.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nome da biblioteca GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Configura o local da aplicação no <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede que os utilizadores o alterem. Se ativar esta definição, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizará o local indicado. Se o local configurado não for suportado, será utilizado "en-US". Se esta definição estiver desativada ou não for definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizará o local preferencial indicado pelo utilizador (se estiver configurado), o local do sistema ou o local alternativo "en-US".</translation>
@@ -2435,22 +2427,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Abrir página novo separador</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Perguntar onde guardar cada ficheiro antes da transferência</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configurar a lista de aplicações instaladas no ecrã de início de sessão</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Define um ou mais locais recomendados para uma sessão pública e permite aos utilizadores escolher facilmente um desses locais.
-
-      O utilizador pode escolher um local e um esquema de teclado antes de iniciar uma sessão pública. Por predefinição, todos os locais suportados pelo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> estão listados por ordem alfabética. Pode utilizar esta política para mover um conjunto de locais recomendados para a parte superior da lista.
-
-      Se esta política não estiver definida, é pré-selecionado o local da IU atual.
-
-      Se esta política estiver definida, os locais recomendados são movidos para a parte superior da lista e são separados visualmente de todos os outros locais. Os locais recomendados são apresentados pela ordem em que aparecem na política. É pré-selecionado o primeiro local recomendado.
-
-      Se existir mais do que um local recomendado, pressupõe-se que os utilizadores pretendem selecionar entre esses locais. A seleção do local e do esquema de teclado é oferecida com destaque ao iniciar uma sessão pública. Caso contrário, pressupõe-se que a maioria dos utilizadores pretende utilizar o local pré-selecionado. A seleção do local e do esquema de teclado é oferecida com menos destaque ao iniciar uma sessão pública.
-
-      Quando esta política está definida e o início de sessão automático está ativado (consulte as políticas |DeviceLocalAccountAutoLoginId| e |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), a sessão pública iniciada automaticamente utiliza o primeiro local recomendado e o esquema de teclado mais comum correspondente a esse local.
-
-      O esquema de teclado pré-selecionado é sempre o esquema mais comum correspondente ao local pré-selecionado.
-
-      Esta política apenas pode ser definida como recomendada. Pode utilizá-la para mover um conjunto de locais recomendados para a parte superior, mas os utilizadores podem sempre escolher qualquer local suportado pelo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> para a respetiva sessão.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Os tipos de ligação permitidos para utilização em atualizações do SO. As atualizações do SO podem sobrecarregar a ligação devido ao seu tamanho, o que pode implicar custos adicionais. Por conseguinte, por predefinição, não estão ativadas para tipos de ligação considerados caros, nomeadamente WiMax, Bluetooth e Celular.
 
       Os identificadores dos tipos de ligação reconhecidos são "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" e "celular".</translation>
@@ -2567,6 +2543,7 @@
       Se ativar esta definição ou não definir qualquer valor, os utilizadores podem controlar o Preenchimento automático, o que lhes permitirá configurar perfis de Preenchimento automático e ativar ou desativar esta funcionalidade conforme pretendam.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Comunicar modo de arranque do aparelho</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Impressão nativa</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Substitui o modo de impressão a cores padrão. Se o modo não estiver disponível, esta política é ignorada.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL onde os clientes de acesso remoto devem obter o respetivo símbolo de autenticação</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Permite definir uma lista de padrões de URL que especificam os sites não autorizados a definir cookies.
 
@@ -2754,6 +2731,7 @@
       Aqui, "Versão" pode ser uma versão exata, como "61.0.3163.120" ou um prefixo de versão, como "61.0".  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Processador de HTML predefinido para <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Permitir a sincronização de mensagens SMS do telemóvel com o Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Define a impressão para cores apenas, monocromática apenas ou sem restrição do modo de cores. Uma política não definida é tratada como sem restrição.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Avisar quando estiver a visitar sites fora dos pacotes de conteúdo</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Ocultar a Web Store da página Novo separador e do iniciador de aplicações</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Especifica as impressoras que não estão disponíveis para um utilizador.
@@ -2856,6 +2834,7 @@
 
       Se deixar esta definição por definir, o utilizador pode optar por utilizar ou não esta função.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Página inicial</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Substitui o modo de impressão duplex padrão. Se o modo não estiver disponível, esta política é ignorada.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Bloquear o plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> nestes sites</translation>
 <translation id="890403179930035128">Força a ativação de idiomas com verificação ortográfica. Os idiomas não reconhecidos dessa lista são ignorados.
 
@@ -2940,7 +2919,6 @@
 
       NOTA: até à versão 45, esta política apenas era suportada no Modo quiosque.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Suprimir o pedido de recusa do <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Temporizador do início automático da sessão pública</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Permitir autenticação gnubby para anfitriões de acesso remoto</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Utilizar a impressora predefinida do sistema como a predefinição</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Não permitir que os sites mostrem imagens</translation>
@@ -2955,6 +2933,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Especificar se a atividade do vídeo afeta a gestão da energia</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Ativar o fornecedor de conteúdos do utilizador supervisionado</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Configurar o método de deteção automática do fuso horário</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Reverta e continue com a versão de destino se a versão do SO for mais recente do que a do destino. Tente transferir a configuração ao nível do dispositivo (incluindo as credenciais da rede) através do processo de reversão, se possível, mas efetue a reversão com Powerwash completo, mesmo que não seja possível restaurar os dados (porque a versão do destino não é compatível com o restauro de dados ou devido a uma alteração incompatível com anterior).
+          Compatível com a versão 70 e superior do <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Para clientes mais antigos, este valor significa que a reversão está desativada.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Lista de permissões do servidor de autenticação</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Políticas para a autenticação HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Apenas é disponibilizado um subconjunto de opções de configuração de proxy para aplicações para Android. As aplicações para Android podem optar voluntariamente por utilizar o proxy. Não as pode forçar a utilizar um proxy.</translation>
@@ -3006,6 +2986,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Desativar a montagem do armazenamento externo</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Percentagem que determina a escala do atraso do esbatimento do ecrã se o utilizador se tornar ativo depois do esbatimento</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parâmetros do URL de imagem que utilize POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Force os "cabeçalhos e rodapés" a estarem ativados ou desativados na caixa de diálogo de impressão.
+
+      Se a política não estiver definida, o utilizador pode definir se pretende imprimir cabeçalhos e rodapés.
+
+      Se a política estiver definida como falsa, os "cabeçalhos e rodapés" não são selecionados na caixa de diálogo de pré-visualização da impressão e o utilizador não pode alterar isso.
+
+      Se a política estiver definida como verdadeira, os "cabeçalhos e rodapés" são selecionados na caixa de diálogo de pré-visualização da impressão e o utilizador não pode alterar isso.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Configura o tipo de autenticação para inícios de sessão SAML.
 
       Quando esta política não está definida ou está definida como Predefinição (valor 0), o comportamento dos inícios de sessão SAML é determinado pelo navegador, consoante outros fatores. No cenário mais básico, a autenticação do utilizador e a proteção dos dados do utilizador em cache baseiam-se em palavras-passe introduzidas manualmente pelos utilizadores.

components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
index 31b1911..5256fc59 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb
@@ -190,6 +190,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Permite site-urilor să urmărească locația fizică a utilizatorilor</translation>
 <translation id="152657506688053119">Lista adreselor URL alternative pentru furnizorul de căutare prestabilit</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Redă întotdeauna următoarele șabloane de adrese URL în browserul gazdă</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Restricționează dimensiunea paginii de printare</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Dacă această politică este activată, funcția ARC va fi activată pentru utilizator
       (în funcție de verificările suplimentare ale setărilor politicii – funcția ARC va fi în continuare
       indisponibilă dacă este activat modul efemer sau conectarea multiplă
@@ -227,7 +228,6 @@
 
       Avertisment: nu se recomandă să delegi controlul asupra versiunii <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> unei aplicații chioșc, deoarece dispozitivul poate fi împiedicat să primească actualizări de software și remedieri importante de securitate. Dacă delegi controlul asupra versiunii <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, este posibil să pui în pericol utilizatorii.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Acceptat de:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Sesiune publică pentru conectare automată</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Această politică permite trimiterea configurației rețelei pentru a fi aplicată pentru toți utilizatorii unui dispozitiv <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Configurația rețelei este un șir în formatul JSON, așa cum este acesta definit de formatul Open Network Configuration descris la <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Setează o limită la preluarea valorii de bază pentru Variante</translation>
 <translation id="172374442286684480">Permiteți tuturor site-urilor să seteze date locale</translation>
@@ -398,6 +398,8 @@
       Dacă politica nu este configurată, valoarea prestabilită este 0 grade, iar
       utilizatorul poate să o schimbe. În acest caz, valoarea prestabilită
       nu este reaplicată la repornire.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Restricționează modul de printare duplex</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Activează printarea color</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Configurează politicile pentru <ph name="PRODUCT_NAME" />, o funcție cu ajutorul căreia utilizatorii pot să trimită conținutul filelor, al site-urilor sau al desktopului din browser pe ecrane și sisteme audio aflate la distanță.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Nu filtra conținutul pentru adulți de pe site-uri</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Interval de inactivitate la funcționarea pe c.a.</translation>
@@ -458,27 +460,6 @@
           Dacă setarea acestei politici este anulată, nu apar casete de dialog de avertizare.
 
           Valoarea acestei politici trebuie indicată în milisecunde. Valorile sunt fixate la un număr mai mic decât sau egal cu intervalul de inactivitate.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Specifică o listă de aplicații și extensii instalate în fundal,
-         fără intervenția utilizatorului și care nu pot fi instalate sau
-          dezinstalate de acesta. Toate permisiunile solicitate
-          de aplicații/extensii sunt acordate în mod prestabilit, fără intervenția utilizatorului,
-          inclusiv orice permisiune suplimentară solicitată de viitoarele versiuni
-          ale aplicației/extensiei. În plus, permisiunile sunt acordate pentru
-          API-urile extensiei enterprise.deviceAttributes și enterprise.platformKeys.
-          (Aceste două API-uri nu sunt disponibile pentru aplicațiile/extensiile
-          care nu sunt instalate forțat).
-
-          Această politică are prioritate față de o politică <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> care poate crea conflicte. Dacă o aplicație sau o extensie care a fost instalată forțat anterior este eliminată din listă, aceasta este dezinstalată automat de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Pentru instanțele Windows neasociate unui domeniu <ph name="MS_AD_NAME" />, instalarea forțată se limitează la aplicațiile și extensiile afișate în Magazinul web Chrome.
-
-          Reține că utilizatorii pot să modifice codul sursă al oricărei extensii cu ajutorul Instrumentelor pentru dezvoltatori (ceea ce poate face extensia nefuncțională). Dacă acest aspect creează probleme, trebuie să se seteze politica <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Fiecare element din lista politicii este un șir care include un ID al extensiei și, opțional, o adresă URL de „actualizare”, separate prin punct și virgulă (<ph name="SEMICOLON" />). ID-ul de extensie este un șir alcătuit din 32 de litere găsit, de exemplu, la <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> în modul pentru dezvoltatori. Adresa URL de „actualizare”, dacă este specificată, trebuie să trimită la un document XML cu manifestul de actualizare, conform descrierii de la <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. În mod prestabilit, se folosește adresa URL de actualizare a Magazinului web Chrome (care acum este „https://clients2.google.com/service/update2/crx”). Reține că adresa URL de „actualizare” setată în această politică este folosită numai la instalarea inițială. Actualizările ulterioare ale extensiei vor folosi adresa URL de actualizare indicată în manifestul extensiei. Reține și că specificarea explicită a adresei URL de „actualizare” era obligatorie în versiunile <ph name="PRODUCT_NAME" /> de până la 67, inclusiv.
-
-          De exemplu, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> instalează aplicația <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> de la adresa URL standard de „actualizare” din Magazinul web Chrome. Pentru mai multe informații despre găzduirea extensiilor, accesează: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Dacă politica nu este configurată, nicio aplicație sau extensie nu va fi instalată automat, iar utilizatorul poate dezinstala orice aplicație sau extensie din <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> poate utiliza un serviciu web Google pentru a ajuta la soluționarea greșelilor de ortografie. Dacă setarea este activată, atunci se va utiliza întotdeauna acest serviciu. Dacă setarea este dezactivată, atunci acest serviciu nu va fi utilizat niciodată.
 
       Totuși, verificarea ortografiei se poate face cu un dicționar descărcat; această politică afectează numai utilizarea serviciului web.
@@ -508,15 +489,6 @@
 
       Conținutul listei „Adrese URL care se deschid la pornire” este ignorat, cu excepția cazului în care selectezi „Deschide o listă cu adrese URL” în „Acțiune la pornire”.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definește domeniile care au permisiunea să acceseze G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Stabilește intervalul de inactivitate până la conectarea automată la o sesiune publică.
-
-      Dacă setarea politicii |DeviceLocalAccountAutoLoginId| este anulată, aceasta nu mai are efect. În caz contrar:
-
-      Dacă politica este setată, aceasta stabilește perioada de timp fără activitate din partea utilizatorului care trebuie să treacă înainte de conectarea automată la sesiunea publică specificată de politica |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Dacă setarea acestei politici este anulată, valoarea utilizată pentru timpul limită va fi de 0 milisecunde.
-
-      Această politică este specificată în milisecunde.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Vă permite să setați o listă de modele pentru adresele URL ce specifică site-urile care au permisiunea să afișeze notificări. Dacă această politică nu este setată, valoarea prestabilită la nivel global va fi folosită pentru toate site-urile, fie din politica „DefaultNotificationsSetting”, dacă este setată, fie din configurația personală a utilizatorului, în caz contrar.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Permiteți blocarea activării ecranului</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Avertismentul privind protecția prin parolă este dezactivat</translation>
@@ -589,6 +561,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Configurează lista aplicațiilor și a extensiilor cu instalare forțată</translation>
 <translation id="253135976343875019">Interval de inactivitate la funcționarea pe c.a.</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Utilizatorul decide dacă să activeze serviciile de localizare Google</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Numai printare simplex</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Fus orar</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Specifică adresa URL a motorului de căutare folosit pentru a oferi rezultate instantanee. Adresa URL trebuie să conțină șirul <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, care va fi înlocuit în momentul interogării cu textul pe care utilizatorul l-a introdus până atunci.
 
@@ -716,9 +689,12 @@
       Dacă dezactivezi această setare sau nu setezi o valoare, funcția Previzualizare înainte de printare va utiliza imprimanta folosită cel mai recent ca opțiune de destinație prestabilită.
 
       Dacă activezi această setare, funcția Previzualizare înainte de printare va folosi imprimanta prestabilită pentru sistemul de operare ca opțiune de destinație prestabilită.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Revino și rămâi la versiunea țintă dacă versiunea SO este mai nouă decât ținta. Efectuează un Powerwash în timpul procesului.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Închide</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Modifică dimensiunea prestabilită a paginii de printare. Dacă dimensiunea paginii nu este disponibilă, această politică este ignorată.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Notă pentru dispozitivele <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> care acceptă aplicațiile Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Dezactivează căutarea CNAME la negocierea autentificării pentru Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Restricționează modul de printare duplex. Politica nesetată și setul gol sunt tratate ca lipsa oricărei restricții.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Trimite jurnalele de sistem serverului de gestionare</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Aplicațiile Android pot folosi configurațiile rețelei și certificatele CA stabilite prin această politică, dar nu au acces la anumite opțiuni de configurare.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Îți permite să blochezi sesiunea utilizatorului în funcție de timpul clientului sau de cotele de folosire ale zilei.
@@ -806,6 +782,7 @@
 
       Se recomandă ca serverele să fie migrate la suitele de codificare ECDHE. Dacă acestea nu sunt disponibile, asigură-te că este activată o suită de codificare care folosește schimbul de chei RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Această politică a fost retrasă începând cu <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiunea 29. Pentru a crea colecții de extensii/aplicații găzduite la nivel de organizație, se recomandă să includeți site-ul care găzduiește pachetele CRX în ExtensionInstallSources și să afișați pe o pagină web linkuri de descărcare directă spre pachete. Puteți crea un lansator pentru respectiva pagină web utilizând politica ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Șablon pentru numele de gazdă al rețelei de dispozitive</translation>
 <translation id="3185009703220253572">de la versiunea <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Aplicațiile Android nu pot obține accesul la certificatele companiei. Această politică nu are niciun efect asupra lor.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Îți permite să specifici serverul proxy folosit de <ph name="PRODUCT_NAME" /> și împiedică utilizatorii să modifice setările de proxy.
@@ -914,6 +891,7 @@
 
         Valoarea acestei politici este un Indicativ pentru înregistrare care se găsește în consola de administrare Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Manager de parole</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Permite toate modurile duplex</translation>
 <translation id="350443680860256679">Configurează ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Specifică adresa URL a motorului de căutare utilizat pentru a oferi căutarea de imagini. Solicitările de căutare vor fi trimise prin metoda GET. Dacă este setată politica „DefaultSearchProviderImageURLPostParams”, solicitările pentru căutarea de imagini vor utiliza metoda POST.
 
@@ -923,6 +901,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Activează Google Traducere</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Dacă modelul de dispozitiv al clientului era compatibil deja cu ARC înainte ca migrarea la ext4 să fie necesară pentru rularea ARC și dacă politica ArcEnabled este activată, această opțiune va funcționa ca AskUser (valoarea 3). În restul cazurilor (dacă modelul de dispozitiv nu era compatibil cu ARC înainte sau dacă politica ArcEnabled este dezactivată), această valoare este echivalentă cu DisallowArc (valoarea 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Nu permite niciunui site să solicite acces la dispozitivele USB prin API-ul WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Numai printare monocromă</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Activează pagini de eroare alternative</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Îți permite să stabilești unde pot fi folosite Instrumentele pentru dezvoltatori.
 
@@ -946,6 +925,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Setare pentru anunțurile de pe site-urile cu anunțuri deranjante</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Configurează comportamentul de autentificare la conectare</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Activați sau dezactivați serviciul web de verificare a ortografiei</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Activează printarea simplex</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Setați tipul lupei pentru ecran</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Pictogramă pentru furnizorul de căutare prestabilit</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Transferă cookie-urile unui furnizor de identitate SAML în timpul conectării</translation>
@@ -1045,6 +1025,7 @@
       Dacă politica este dezactivată, informațiile privind sesiunea chioșc nu vor fi
       raportate. Dacă politica este activată sau nu este configurată, informațiile privind sesiunea chioșc vor fi
       raportate.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Modul de printare duplex prestabilit</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Adăugați un parametru la preluarea valorii inițiale Variante din <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Dacă această politică este activată, se va adăuga un parametru de interogare numit „restrict” la adresa URL utilizată pentru preluarea valorii inițiale Variante. Valoarea parametrului va fi cea specificată în această politică.
@@ -1085,7 +1066,6 @@
       Dacă nu setezi această politică, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va utiliza directorul prestabilit obișnuit (specific platformei).
 
       Pentru o listă a variabilelor care pot fi utilizate, accesează https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Setează limbile recomandate pentru o sesiune publică</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Această politică nu afectează înregistrările în jurnal din Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Dacă este activată, dezactivează sincronizarea cu Google Drive în aplicația Fișiere din <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. În acest caz, datele nu sunt încărcate în Google Drive.
 
@@ -1556,6 +1536,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Dacă această politică nu este activată, crearea utilizatorilor monitorizați de către acest utilizator va fi dezactivată. Utilizatorii monitorizați existenți vor fi în continuare disponibili.
 
           Dacă această politică este activată sau nu este configurată, acest utilizator poate crea și gestiona utilizatori monitorizați.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Numai printare color</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Activează compatibilitatea cu HTTP/0.9 pentru porturile care nu sunt prestabilite</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Vă permite să setați dacă site-urile web au permisiunea de a afișa notificări pe desktop. Afișarea notificărilor pe desktop poate fi permisă în mod prestabilit, refuzată în mod prestabilit sau utilizatorul poate fi întrebat de fiecare dată când un site web vrea să afișeze notificări pe desktop. Dacă această politică nu este setată, va fi utilizată politica „AskNotifications”, iar utilizatorul va putea să o schimbe.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Permite <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> să gestioneze următoarele tipuri de conținut.</translation>
@@ -1576,6 +1557,7 @@
       Dacă această politică este configurată la o listă de identificatori ai metodei de introducere a textului, metodele specificate vor fi disponibile pe ecranul de conectare. Prima metodă de introducere a textului specificată va fi preselectată. Deși tastatura utilizatorului este focalizată pe ecranul de conectare, cea mai puțin folosită recent metodă de introducere a textului va fi disponibilă, pe lângă metodele de introducere a textului specificate de această politică. Dacă această politică nu este configurată, metodele de introducere a textului de pe ecranul de conectare se vor baza pe limba în care este afișat ecranul de conectare. Valorile care nu sunt identificatori valizi ai metodei de introducere a textului vor fi ignorate.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Dacă este activată, această politică forțează importarea motoarelor de căutare din browserul prestabilit. Dacă este activată, politica afectează, de asemenea, caseta de dialog de importare. Dacă este dezactivată, motorul de căutare prestabilit nu este importat. În cazul în care nu este setată, utilizatorul poate fi întrebat dacă dorește importarea sau aceasta poate avea loc în mod automat.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Numele restricției Android WebView:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Permite toate modurile de culoare</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Această politică controlează și accesul la Opțiunile pentru dezvoltatori Android. Dacă este setată la „DeveloperToolsDisallowed” (valoarea 2), utilizatorii nu pot accesa Opțiunile pentru dezvoltatori. Dacă este setată la altă valoare sau dacă nu este configurată, utilizatorii pot accesa Opțiunile pentru dezvoltatori dacă ating de șapte ori numărul versiunii în aplicația Setări Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Activați raportarea informațiilor privind memoria (dimensiunea de heap JavaScript) în pagină (s-a renunțat la dezvoltare)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Activează modul pentru invitați în browser</translation>
@@ -1601,11 +1583,6 @@
       Dacă lista este goală, nu va exista nicio simulare și actualizările vor fi aplicate conform altor politici privind dispozitivele.
 
       Această politică nu se aplică pentru comutările de canal.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">O sesiune publică pentru conectare automată după un interval de inactivitate.
-
-      Dacă această politică este setată, sesiunea specificată va fi conectată în mod automat după o perioadă de timp care s-a scurs după afișarea ecranului de conectare fără ca utilizatorul să interacționeze cu acesta. Sesiunea publică trebuie să fie deja configurată (vedeți |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Dacă setarea acestei politici este anulată, nu va exista o conectare automată.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Toate (nesigur)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Specifică intervalul (în milisecunde) la care serviciului de gestionare a dispozitivelor i se solicită informații legate de politica privind dispozitivele.
 
@@ -1642,6 +1619,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Nicio acțiune</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Restabiliți ultima sesiune</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Permite cookie-uri de pe aceste site-uri</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Dimensiunea prestabilită a paginii de printare</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Permite migrarea datelor</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Dacă această politică este activată, stocarea externă nu va fi disponibilă în browserul de fișiere.
 
@@ -1671,6 +1649,7 @@
           Dacă politica nu este setată, se utilizează un interval de timp prestabilit.
 
           Valoarea politicii trebuie să fie specificată în milisecunde.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Printează anteturile și subsolurile</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Setați numele afișat pentru conturile locale de pe gadget</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Setați starea prestabilită de feedback vocal pe ecranul de conectare.</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Repornește automat după actualizare</translation>
@@ -1682,6 +1661,7 @@
 
       Dacă această setare nu este configurată, va fi folosit directorul prestabilit al profilului.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Specifică dacă utilizatorul poate deschide pagini în modul incognito în <ph name="PRODUCT_NAME" />. Dacă politica este activată sau nu este setată, paginile pot fi deschise în modul incognito. Dacă este dezactivată, paginile nu pot fi deschise în modul incognito. Dacă este selectat „Forțat”, paginile pot fi deschise NUMAI în modul incognito.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Activează printarea duplex pe lățime</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Dacă politica este activată, utilizatorului i se va arăta unde să salveze fiecare fișier înainte de descărcare.
       Dacă politica este dezactivată, descărcările vor începe imediat și utilizatorului nu i se va arăta unde să salveze fișierul.
@@ -1717,6 +1697,7 @@
 
           Dacă această setare este dezactivată sau nu este configurată, solicitările de autentificare gnubby nu vor fi trimise printr-un proxy.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Când sunt conectați mai mulți utilizatori, numai utilizatorul principal poate folosi aplicațiile Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Numai printare duplex</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Permite activarea sau dezactivarea limitării rețelei.
       Se aplică tuturor utilizatorilor și tuturor interfețelor de pe acest dispozitiv. După ce este configurată,
       limitarea se aplică până când politica este modificată pentru a o dezactiva.
@@ -1824,6 +1805,7 @@
 
           Valoarea politicii trebuie specificată în milisecunde. Valorile trebuie să fie mai mici decât intervalul de inactivitate.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Activează colectarea datelor anonimizate cu cheie URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Modul de printare color prestabilit</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Permite jocul ascuns cu dinozaurul</translation>
 <translation id="6114416803310251055">învechit</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Permite tuturor site-urilor să folosească generarea cheilor</translation>
@@ -1836,6 +1818,7 @@
 
           Dacă această politică nu este configurată, va fi folosită valoarea prestabilită la nivel global pentru toate site-urile, fie din politica „DefaultCookiesSetting”, în cazul în care aceasta este configurată, fie din configurația personală a utilizatorului, în caz contrar.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Setare prestabilită pentru ferestrele pop-up</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Raportează informațiile de identificare a utilizatorului</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Acordă extensiilor accesul la certificatele companiei.
 
       Certificatele sunt desemnate pentru a fi folosite în cadrul companiei dacă sunt generate folosind API-ul chrome.platformKeys într-un cont gestionat de un administrator. Certificatele importate sau generate în alt mod nu sunt desemnate pentru folosirea în cadrul companiei.
@@ -1845,6 +1828,8 @@
       În mod prestabilit, o extensie nu poate folosi un certificat desemnat pentru folosirea în cadrul companiei, ceea ce echivalează cu setarea allowCorporateKeyUsage la „false” pentru acea extensie.
 
       Numai dacă allowCorporateKeyUsage este setat la „true” pentru o extensie, aceasta poate folosi orice certificat al platformei, marcat ca să fie folosit în cadrul companiei, pentru a semna date arbitrare. Această permisiune ar trebui acordată doar dacă ai încredere că extensia protejează accesul la certificat împotriva atacatorilor.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Raportează informații despre politica <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Raportează informații despre sistemul de operare și versiunea <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Raportează perioadele de activitate ale dispozitivului.
 
       Dacă setarea nu este configurată sau dacă este activată, dispozitivele înscrise vor raporta perioadele când un utilizator este activ pe dispozitiv. Dacă setarea este dezactivată, perioadele de activitate ale dispozitivului nu vor fi înregistrate sau raportate.</translation>
@@ -1858,6 +1843,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Setează directorul de descărcare</translation>
 <translation id="6244210204546589761">Adrese URL care se deschid la pornire</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Specifică dacă în protocolul Kerberos numele SPN generate ar trebui să includă un port non-standard. Dacă activați această setare și este introdus un port non-standard (de exemplu, un alt port decât 80 sau 443), acesta va fi inclus în numele SPN generate în protocolul Kerberos. Dacă dezactivați această setare sau o lăsați nesetată, codurile SPN generate în Kerberos nu vor include un port.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Raportează informațiile de identificare a dispozitivului</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Configurează politicile pentru Mesageria nativă. Gazdele de mesagerie nativă trecute în lista neagră vor fi permise doar dacă sunt trecute în lista albă.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Permiteți sau refuzați preluarea conținutului audio</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1888,6 +1874,7 @@
           Dacă alegi opțiunea „detectează automat serverul proxy”, adresa URL pentru scripturi „http://wpad/wpad.dat” este oferită aplicațiilor Android. Nu este folosită nicio altă parte a protocolului pentru detectarea automată a proxy-ului.
 
           Dacă alegi opțiunea „script .pac pentru proxy”, adresa URL pentru scripturi este oferită aplicațiilor Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Extensie de raportare Chrome</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Permite site-urilor să navigheze și să deschidă ferestre pop-up în același timp</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Crearea și restaurarea backupurilor a fost dezactivată</translation>
 <translation id="645425387487868471">Activează conectarea forțată pentru <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1934,6 +1921,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Îți permite să setezi dacă site-urile primesc acces la dispozitivele Bluetooth din apropiere. Accesul poate fi blocat complet sau utilizatorul poate fi întrebat de fiecare dată când un site dorește să primească acces la dispozitivele Bluetooth din apropiere.
 
           Dacă această politică nu este configurată, va fi folosită valoarea „3”, iar utilizatorul o va putea modifica.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Restricționează modul de printare color</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Dezactivează compatibilitatea pentru API-uri grafice 3D</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Dacă această politică este activată, pot fi creați și folosiți utilizatori monitorizați.
 
@@ -1961,6 +1949,7 @@
 
           Șabloanele de adrese URL din această politică nu trebuie să fie în contradicție cu cele configurate prin WebUsbAskForUrls. Nu se precizează care dintre cele două politici are întâietate dacă o adresă URL corespunde cu amândouă.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Raportează starea hardware-ului</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Activează printarea monocromă</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Activați autentificarea cu doi factori pentru gazdele de acces la distanță</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Dacă activezi această setare, setările stocate în profilurile <ph name="PRODUCT_NAME" />, cum ar fi marcajele, datele de completare automată, parolele etc. vor fi scrise și într-un fișier stocat în dosarul profilului de utilizator pentru Roaming sau într-o locație specificată de administrator prin politica <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Dacă activezi această politică, se dezactivează sincronizarea în cloud.
 
@@ -2100,6 +2089,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Blochează pluginul <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="6923366716660828830">Specifică numele furnizorului de căutare prestabilit. Dacă nu este completată sau este nesetată, va fi utilizat numele de gazdă specificat de adresa URL de căutare. Această politică este luată în considerare numai în cazul în care este activată politica „DefaultSearchProviderEnabled”.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Activează printarea duplex pe lungime</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Dezactivează sincronizarea datelor cu Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Specifică numărul maxim de conexiuni simultane la serverul proxy.
 
@@ -2292,6 +2282,7 @@
       Dacă setarea este dezactivată sau nu este configurată, utilizatorii pot alege să acceseze site-ul semnalat după ce li se afișează avertismentul.
 
       Consultă https://developers.google.com/safe-browsing pentru mai multe informații despre Navigarea sigură.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Restricționează dimensiunea paginii de printare. Politica nesetată și setul gol sunt tratate ca lipsa oricărei restricții.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Dacă este dezactivată, împiedică Chrome Cleanup să scaneze sistemul pentru a detecta software nedorit și să îl elimine. Activarea manuală a funcției Chrome Cleanup din chrome://settings/cleanup este dezactivată.
 
       Dacă este activată sau neconfigurată, Chrome Cleanup scanează periodic sistemul pentru a detecta software nedorit și, dacă detectează un astfel de software, va întreba utilizatorul dacă dorește să îl elimine. Activarea manuală a funcției Chrome Cleanup din chrome://settings este activată.
@@ -2360,6 +2351,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Această politică specifică extensiile cărora li se permite să folosească funcția <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> din <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> pentru atestarea la distanță. Extensiile trebuie să fie adăugate în această listă pentru a folosi API-ul.
 
           Dacă o extensie nu este în listă sau dacă lista nu este configurată, apelul către API nu va reuși și va genera un cod de eroare.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Revino și rămâi la versiunea țintă dacă versiunea sistemului de operare este mai nouă decât ținta și poți prelua configurația la nivel de dispozitiv (inclusiv acreditările de rețea) prin revenire, apoi omite OOBE. Nu aplica și nu abandona revenirea dacă nu poți prelua configurația (deoarece versiunea țintă nu acceptă restabilirea datelor sau din cauza unei schimbări care nu acceptă revenirea la starea anterioară).
+          Se acceptă în versiunea 70 și versiunile ulterioare de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Pentru clienții mai vechi, această valoare înseamnă că revenirea este dezactivată.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Specifică un canal de lansare la care ar trebui să fie blocat acest dispozitiv.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Nume bibliotecă GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Configurează limba aplicației din <ph name="PRODUCT_NAME" /> și împiedică modificarea limbii de către utilizatori. Dacă activați această setare, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizează limba indicată. Dacă limba configurată nu este acceptată, este utilizată „en-US”. Dacă această setare este dezactivată sau nu este configurată, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilizează limba preferată specificată de utilizator (dacă este configurată), limba sistemului sau limba „en-US” alternativă.</translation>
@@ -2423,22 +2416,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Deschideți pagina Filă nouă</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Întreabă-mă unde se salvează fiecare fișier înainte de a-l descărca</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Configurează lista cu aplicațiile instalate pe ecranul de conectare</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Setează una sau mai multe limbi recomandate pentru o sesiune publică, astfel încât utilizatorii să poată alege cu ușurință una dintre limbile respective.
-
-      Utilizatorul poate să aleagă o limbă și un aranjament al tastaturii înainte de a începe o sesiune publică. În mod prestabilit, toate limbile acceptate de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sunt afișate în ordine alfabetică. Poți să folosești această politică pentru a muta un set de limbi recomandate în partea de sus a listei.
-
-      Dacă politica nu este configurată, limba actuală a interfeței de utilizare va fi preselectată.
-
-      Dacă politica este configurată, limbile recomandate vor fi mutate în partea de sus a listei și vor fi separate vizual de restul limbilor. Limbile recomandate vor fi afișate în ordinea în care apar în politică. Prima limbă recomandată va fi preselectată.
-
-      Dacă există mai multe limbi recomandate, se presupune că utilizatorii vor dori să selecteze dintre limbile respective. Opțiunea de selectare a limbii și a aranjamentului tastaturii va fi afișată foarte vizibil la începerea unei sesiuni publice. În caz contrar, se va presupune că aproape toți utilizatorii doresc să folosească limba preselectată. Opțiunea de selectare a limbii și a aranjamentului tastaturii va fi afișată mai puțin vizibil la începerea unei sesiuni publice.
-
-      Când această politică este configurată, iar conectarea automată este activată (consultă politicile |DeviceLocalAccountAutoLoginId| și |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), sesiunea publică inițiată automat va folosi prima limbă recomandată și cel mai popular aranjament al tastaturii pentru limba respectivă.
-
-      Aranjamentul tastaturii preselectat va fi întotdeauna aranjamentul cel mai popular pentru limba respectivă.
-
-      Această politică poate fi setată numai ca recomandare. Poți să folosești această politică pentru a muta un set de limbi recomandate în partea de sus a listei, însă utilizatorii vor avea întotdeauna posibilitatea să aleagă pentru sesiunea lor orice limbă acceptată de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Tipurile de conexiune care pot fi utilizate pentru actualizările sistemului de operare. Din cauza dimensiunii lor, actualizările sistemului de operare pot suprasolicita conexiunea și pot genera costuri suplimentare. Prin urmare, în mod prestabilit, acestea nu sunt activate pentru tipurile de conexiune considerate scumpe, printre care se numără în prezent conexiunile WiMax, cele prin Bluetooth și cele prin rețele mobile.
 
       Identificatorii recunoscuți pentru tipurile de conexiune sunt „ethernet”, „wifi”, „wimax”, „bluetooth” și „cellular”.</translation>
@@ -2552,6 +2529,7 @@
       Dacă activezi această setare sau nu configurezi o valoare, Completarea automată va rămâne sub controlul utilizatorului. Acest lucru va permite utilizatorilor să configureze profiluri pentru Completarea automată și să activeze sau să dezactiveze funcția Completare automată după cum doresc.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Raportați modul de pornire al dispozitivului</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Printare nativă</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Modifică modul de culoare prestabilit pentru printare. Dacă modul nu este disponibil, această politică este ignorată.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">Adresa URL de unde clienții cu acces la distanță își pot obține indicativul de autentificare</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Îți permite să setezi o listă de șabloane de adrese URL care specifică site-urile care nu au permisiunea să seteze cookie-uri.
 
@@ -2737,6 +2715,7 @@
       Aici, „Versiune” poate însemna o versiune exactă, cum ar fi „61.0.3163.120”, sau un prefix de versiune, cum ar fi „61.0”  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Motor de redare HTML prestabilit pentru <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Permite sincronizarea mesajelor SMS de pe telefon pe Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Setează imprimarea la exclusiv color, exclusiv monocromă sau fără restricții privind modul de culoare. Politica nesetată este tratată ca lipsa oricărei restricții.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Avertisment la accesarea site-urilor din afara pachetelor de conținut</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Ascunde magazinul web în pagina Filă nouă și în lansatorul de aplicații</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Specifică imprimantele pe care nu le poate folosi un utilizator.
@@ -2841,6 +2820,7 @@
 
       Dacă această setare este lăsată nesetată, utilizatorul poate decide dacă folosește sau nu această funcție.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Pagina de pornire</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Modifică modul de culoare prestabilit pentru printare. Dacă modul nu este disponibil, această politică este ignorată.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Blochează plunginul <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> pe aceste site-uri</translation>
 <translation id="890403179930035128">Forțează activarea verificării ortografice pentru limbi. Limbile nerecunoscute din listă vor fi ignorate.
 
@@ -2907,7 +2887,6 @@
 
       NOTĂ: până la versiunea 45, această politică era acceptată doar în modul Chioșc.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Eliminați solicitarea de refuzare <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Temporizator pentru conectarea automată la sesiunea publică</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Permite autentificarea gnubby pentru gazdele de acces la distanță</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Folosește imprimanta prestabilită a sistemului ca setare prestabilită</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Nu permite niciunui site să afișeze imagini</translation>
@@ -2922,6 +2901,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Specificați dacă activitatea video afectează gestionarea consumului de energie</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Activează furnizorul de conținut pentru utilizatori monitorizați</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Configurează metoda de detectare automată a fusului orar</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Revino și rămâi la versiunea țintă dacă versiunea sistemului de operare este mai nouă decât ținta. Încearcă să preiei configurația la nivel de dispozitiv (inclusiv acreditările de rețea) prin procesul de revenire, dacă este posibil, dar fă revenirea cu un Powerwash complet, chiar dacă restabilirea datelor nu este posibilă (deoarece versiunea țintă nu acceptă restabilirea datelor sau din cauza unei schimbări care nu acceptă revenirea la starea anterioară).
+          Se acceptă în versiunea 70 și versiunile ulterioare de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Pentru clienții mai vechi, această valoare înseamnă că revenirea este dezactivată.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Lista albă de autentificare a serverelor</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Politici pentru autentificarea HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Un singur subset de opțiuni pentru configurarea proxy-ului este pus la dispoziția aplicațiilor Android. Acestea pot alege în mod voluntar să folosească proxy-ul. Nu le poți forța să folosească un proxy.</translation>
@@ -2973,6 +2954,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Dezactivați conectarea dispozitivelor de stocare externe</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Procentul cu care se va ajusta intervalul de reducere a luminozității ecranului dacă utilizatorul devine activ după reducerea luminozității</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametrii pentru adresa URL a imaginii care utilizează POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Forțează „anteturile și subsolurile” să fie activate sau dezactivate în dialogul de printare.
+
+      Dacă politica nu este setată, utilizatorul poate decide dacă să printeze anteturile și subsolurile.
+
+      Dacă politica este dezactivată, opțiunea „Anteturi și subsoluri” nu este selectată în dialogul de previzualizare înainte de printare, iar utilizatorul nu o poate schimba.
+
+      Dacă politica este activată, opțiunea „Anteturi și subsoluri” este selectată în dialogul de previzualizare înainte de printare, iar utilizatorul nu o poate schimba.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Configurează tipul de autentificare pentru conectările SAML.
 
       Când această politică nu este setată sau este setată la valoarea prestabilită (0), comportamentul conectărilor SAML este stabilit de browser, în funcție de alți factori. În scenariul cel mai simplu, autentificarea utilizatorului și protecția datelor utilizatorului din memoria cache se bazează pe parole introduse manual de utilizatori.

components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
index 05f3755..4f5c8f04 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
@@ -191,6 +191,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Разрешить сайтам отслеживать местоположение пользователей</translation>
 <translation id="152657506688053119">Список дополнительных URL для поисковой системы по умолчанию</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Всегда обрабатывать следующие шаблоны URL в основном браузере</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Ограничить размер страницы для печати</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Если правило применяется (задано значение true), для пользователя включается ARC.
       Необходима дополнительная проверка. ARC недоступно, если 
       в текущем сеансе используется режим временного профиля
@@ -225,7 +226,6 @@
 
       Внимание! Разрешая киоск-приложениям задавать версию <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, вы подвергаете пользователей риску. Это может привести к тому, что устройство перестанет получать обновления <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> и системы безопасности.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Поддерживается в:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Сеанс общего доступа для автоматического входа</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Позволяет принудительно применить конфигурацию сети для всех пользователей устройства <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Конфигурация сети представляет собой строку в формате JSON согласно стандарту Open Network Configuration, описанному на странице <ph name="ONC_SPEC_URL" />.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Ограничение загрузки исходного значения Variations</translation>
 <translation id="172374442286684480">Разрешить всем сайтам сохранять локальные данные</translation>
@@ -391,6 +391,8 @@
       Если правило не установлено, значение по умолчанию равно 0 градусов
       и пользователь может изменить его. В этом случае оно не будет переопределяться
       при последующих перезагрузках.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Ограничить режим двусторонней печати</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Включить цветную печать</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Настройка правил для <ph name="PRODUCT_NAME" /> – технологии, позволяющей пользователям транслировать на телевизоры и аудиосистемы изображение с рабочего стола или контент сайтов и вкладок браузера.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Не фильтровать сайты, содержащие контент только для взрослых</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Задержка перехода в спящий режим при работе от сети</translation>
@@ -451,27 +453,6 @@
           Если правило не задано, диалоговое оно предупреждения не будет отображаться.
 
           Значение правила задается в миллисекундах и не должно превышать время задержки перехода в режим ожидания.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Позволяет указать список приложений и расширений, которые
-          устанавливаются без подтверждения пользователя
-          и которые нельзя отключить или удалить. Все
-          запрашиваемые приложениями и расширениями разрешения
-          предоставляются автоматически. Это касается любых разрешений,
-          которые необходимы для новых версий приложений или расширений.
-          Кроме того, предоставляются разрешения для двух API расширений:
-          enterprise.deviceAttributes и enterprise.platformKeys. Эти API доступны
-          только для приложений или расширений, устанавливаемых принудительно.
-
-          Это правило имеет приоритет над правилом <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Если убрать из списка принудительно установленное приложение или расширение, то оно будет автоматически удалено в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Для устройств с ОС Windows, не входящих в домен <ph name="MS_AD_NAME" />, принудительная установка возможна только для приложений и расширений, доступных в Интернет-магазине Chrome.
-
-          Обратите внимание, что инструменты разработчика позволяют менять код расширений, что может приводить к сбоям в их работе. Чтобы избежать таких ситуаций, установите правило <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Каждый пункт правила представляет собой строку, которая содержит идентификатор расширения и при необходимости URL для обновления, разделенные точкой с запятой (<ph name="SEMICOLON" />). Идентификатор расширения – строка из 32 символов. Его можно найти, например, на странице <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> в режиме разработчика. Если приведен URL обновления, то он должен указывать на манифест обновления (XML-файл), как описано на странице <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. По умолчанию используется URL обновления Интернет-магазина Chrome. В настоящее время он имеет следующий вид: "https://clients2.google.com/service/update2/crx". Обратите внимание, что URL обновления, используемый в правиле, нужен только при первоначальной установке. В дальнейшем применяется URL, указанный в манифесте расширения. Также учтите, что вплоть до версии 67 (включительно) в <ph name="PRODUCT_NAME" /> существовало требование явно указывать URL обновления.
-
-          Например, расширение <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> устанавливает приложение "<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />" из Интернет-магазина Chrome по стандартному URL обновления. Подробнее о хостинге расширений: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Если это правило не задано, приложения и расширения не устанавливаются автоматически, а пользователь может удалить в <ph name="PRODUCT_NAME" /> любое из них.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">В <ph name="PRODUCT_NAME" /> можно использовать веб-службу проверки правописания Google. Если этот параметр включен, данная служба всегда используется, а если отключен, то она не используется никогда.
 
       Проверку правописания также можно выполнять с помощью скачанного словаря: это правило регулирует только использование веб-службы.
@@ -499,15 +480,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Настройка географического положения по умолчанию</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Позволяет настраивать страницы, загружаемые при запуске. Содержание списка "URL, открываемые при запуске" игнорируется, если в разделе "Действие при запуске" параметр "Открыть список URL" не установлен.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Определение доменов с правом доступа к G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Задержка автоматического входа во время сеанса общего доступа.
-
-      Если не задано правило |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, данное правило не действует. В противном случае:
-
-      если правило задано, оно определяет продолжительность времени бездействия перед тем, как система автоматически запустит сеанс общего доступа;
-
-      если правило не задано, время ожидания составит 0 миллисекунд.
-
-      Значение правила задается в миллисекундах.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Задает список шаблонов URL для сайтов, которым разрешено отображать уведомления. Если это правило не настроено, для всех сайтов используется глобальное значение по умолчанию на основе правила DefaultNotificationsSetting (если оно настроено, в противном случае – на основе пользовательской конфигурации).</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Использование блокировки сна</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Предупреждения от защиты паролем отключены</translation>
@@ -580,6 +552,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Создать список приложений и расширений, устанавливаемых принудительно</translation>
 <translation id="253135976343875019">Задержка предупреждения о переходе в режим ожидания при работе от сети</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Пользователь решает, включать ли геолокацию Google</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Только односторонняя печать</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Часовой пояс</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Позволяет задать URL поисковой системы для Живого поиска. URL-адрес должен содержать строку <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, которая будет заменяться текстом, введенным пользователем.
 
@@ -707,9 +680,12 @@
       Если это правило отключено или не настроено, все задания печати, открытые в режиме предварительного просмотра, будут по умолчанию отправляться на последний выбранный принтер.
 
       Если правило настроено, задания печати, открытые в режиме предварительного просмотра, будут отправляться на системный принтер по умолчанию.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Откатить до целевой версии и оставаться на ней, если установлена более поздняя версия ОС. В процессе запустить функцию Powerwash.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Завершить работу</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Переопределяет размер страницы для печати по умолчанию. Если размер страницы недоступен, это правило не действует.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Примечание для устройств на платформе <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, поддерживающих приложения Android.</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Отключить поиск записи CNAME при запросе на аутентификацию Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Ограничивает режим двусторонней печати. Если правило не задано, ограничение не действует.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Позволяет отправлять системные журналы на сервер для проверки администраторами</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Приложения Android могут использовать сетевые настройки и сертификаты ЦС, указанные с помощью этого правила, но лишены доступа к некоторым параметрам конфигурации.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Позволяет заблокировать сеанс пользователя на определенное время.
@@ -797,6 +773,7 @@
 
       Рекомендуем перейти на шифры ECDHE. Если это невозможно, используйте шифр, поддерживающий обмен ключами RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Это правило не поддерживается в <ph name="PRODUCT_NAME" /> версии 29 и будет исключено из более поздних версий. Чтобы создать коллекцию приложений и расширений организации, рекомендуем указать адрес сайта, где хранятся CRX-пакеты, в правиле ExtensionInstallSources и разместить прямые ссылки на скачивание приложений на специальной веб-странице. Панель запуска для этой страницы можно создать с помощью правила ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Шаблон сетевого имени хоста устройства</translation>
 <translation id="3185009703220253572">начиная с версии <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Приложения Android не могут получить доступ к корпоративным ключам. Это правило на них не влияет.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Позволяет задать прокси-сервер для сервиса "<ph name="PRODUCT_NAME" />" и запретить пользователям менять его настройки.
@@ -901,6 +878,7 @@
 
         В качестве значения этого правила необходимо указать токен регистрации, который можно получить в консоли администратора Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Диспетчер паролей</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Разрешить двустороннюю печать</translation>
 <translation id="350443680860256679">Настройка ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Содержит URL-адрес поисковой системы, используемой для поиска изображений. По умолчанию запросы отправляются методом GET. Если задана политика DefaultSearchProviderImageURLPostParams, запросы отправляются методом POST.
 
@@ -910,6 +888,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Включить Переводчик</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Если модель устройства уже поддерживала ARC до перехода на ext4 и правило ArcEnabled включено (значение True), то для этого параметра будет установлено значение 3 (AskUser). Во всех других случаях будет установлено значение 0 (DisallowArc).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Запретить всем сайтам запрашивать доступ к USB-устройствам через WebUSB API</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Только черно-белая печать</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Включить дополнительные страницы с сообщениями об ошибках</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Позволяет настраивать ограничения на использование Инструментов разработчика.
 
@@ -933,6 +912,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Настройки для сайтов с навязчивой рекламой</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Настройка способа аутентификации</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Включение и отключение веб-службы проверки правописания</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Включить одностороннюю печать</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Настройка типа экранной лупы</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Значок поисковой системы по умолчанию</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Позволяет передавать файлы cookie поставщика услуг аутентификации SAML при входе в аккаунт</translation>
@@ -1026,6 +1006,7 @@
       Если вы укажете значение False, информация о сеансе передаваться
       не будет. Если вы укажете значение True или оставите поле 
       пустым, информация будет передаваться.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Двусторонняя печать по умолчанию</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Добавляет параметр при загрузке данных о модификации <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Если значение задано, к URL загрузки данных о модификации добавляется параметр запроса "restrict"'. Значение правила совпадает со значением параметра.
@@ -1066,7 +1047,6 @@
       Если правило не настроено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет использовать каталог для скачивания по умолчанию (он зависит от платформы).
 
       Список поддерживаемых переменных приведен здесь: http://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Позволяет задать рекомендованные региональные настройки для сеанса общего доступа</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Правило не влияет на вход, выполненный в приложении Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Если задано значение "true", синхронизация Google Диска в приложении "Файлы" <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> будет отключена, и данные нельзя будет загружать на Google Диск.
 
@@ -1534,6 +1514,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Если для правила задано значение "false", этот пользователь не сможет создавать контролируемые профили. При этом все существующие контролируемые профили будут доступны.
 
           Если задано значение "true" или значение не задано, этот пользователь сможет создавать контролируемые профили и управлять ими.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Только цветная печать</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Включить поддержку HTTP/0.9 для портов, не заданных по умолчанию</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Позволяет указать, каким сайтам разрешено отображать уведомления на рабочем столе. По умолчанию можно разрешить показ уведомлений, запретить его или настроить вывод запроса пользователю каждый раз, когда сайт должен показать уведомление. Если это правило не настроено, действует правило AskNotifications и пользователи могут самостоятельно изменить его значение.</translation>
 <translation id="538108065117008131">Разрешить <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> обрабатывать следующие типы содержания.</translation>
@@ -1552,6 +1533,7 @@
       Если выбран список идентификаторов способов ввода, на экране входа будут указаны эти способы. Выбор будет установлен на первом элементе списка. Если на экране отображается список пользователей, дополнительно будут доступны неиспользуемые в последнее время способы ввода. Если правило не настроено, способы ввода будут определяться региональными настройками для экрана входа. Некорректные идентификаторы способов ввода будут скрыты.</translation>
 <translation id="5423001109873148185">Это правило импортирует поисковые системы из текущего браузера по умолчанию. Если оно включено, меняется поведение диалогового окна импорта. Если правило отключено, поисковая система по умолчанию не импортируется. Если оно не настроено, импорт может быть выполнен автоматически либо пользователю может быть предложено выполнить его.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Название ограничения для Android WebView:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Разрешить цветную печать</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Это правило также контролирует доступ к режиму Android для разработчиков. Если в правиле указано DeveloperToolsDisallowed (значение 2), у пользователей нет доступа к режиму для разработчиков. Если задано другое значение или правило не настроено, пользователи смогут включить этот режим, семь раз нажав на номер сборки в настройках Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Передавать на страницу информацию об использовании памяти JavaScript (устарело)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Включает гостевой режим в браузере</translation>
@@ -1577,11 +1559,6 @@
       Если в списке нет ни одного значения, обновления будут применяться в соответствии с остальными правилами, действующими на устройстве.
 
       Это правило не применяется к переключателям каналов.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Сеанс общего доступа, в который будет автоматически выполнен вход по прошествии времени задержки.
-
-      Если правило задано, по прошествии заданного времени бездействия на экране входа будет выполнен автоматический вход в указанный сеанс общего доступа. Сеанс общего доступа необходимо настроить заранее (см. |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Если правило не задано, автоматический вход не будет выполняться.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Все (небезопасно)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Задает периодичность в миллисекундах, с которой в службу управления устройством направляются запросы о политике пользователя.
 
@@ -1618,6 +1595,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Ничего не делать</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Восстановить последний сеанс</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Разрешить файлы cookie на этих сайтах</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Размер страницы для печати по умолчанию</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Разрешить перенос данных</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Если это правило имеет значение True, внешнее хранилище будет недоступно в диспетчере файлов.
 
@@ -1647,6 +1625,7 @@
 Если значение правила не задано, используется значение по умолчанию.
 
 Значение правила следует указывать в миллисекундах.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Печатать колонтитулы</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Отображаемые имена локальных аккаунтов</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Наличие или отсутствие озвучивания действий по умолчанию на экране входа</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Автоматическая перезагрузка после обновления</translation>
@@ -1658,6 +1637,7 @@
 
       Если не настраивать это правило, будет использоваться каталог профиля по умолчанию.</translation>
 <translation id="5826047473100157858">Определяет, может ли пользователь просматривать веб-страницы в <ph name="PRODUCT_NAME" /> в режиме инкогнито. Если этот параметр включен или его значение не задано, страницы можно открывать в режиме инкогнито; если он отключен, делать этого нельзя. Если выбрано значение Forced, страницы можно просматривать ТОЛЬКО в режиме инкогнито.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Включить переплет по короткому краю при двусторонней печати</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Если правило включено, перед скачиванием файла пользователь должен выбрать, где его сохранить.
       Если правило отключено, скачивание начинается сразу же без дополнительных запросов.
@@ -1693,6 +1673,7 @@
 
           Если этот параметр отключен или не задан, запросы на авторизацию Gnubby не будут передаваться через прокси.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Если в систему вошло несколько пользователей, приложения Android доступны только основному.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Только двусторонняя печать</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Разрешает включать и отключать регулировку пропускной способности сети.
       Это правило применяется ко всем пользователям и интерфейсам на устройстве.
       Если правило настроено, регулировка будет включена, пока вы не
@@ -1802,6 +1783,7 @@
 
           Значения задаются в миллисекундах и должны быть меньше периода неактивности, установленного для перехода в спящий режим.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Включить анонимный сбор данных с помощью URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Цветная печать по умолчанию</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Разрешает игру с динозавром</translation>
 <translation id="6114416803310251055">устарело</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Разрешить всем сайтам создавать ключи</translation>
@@ -1814,6 +1796,7 @@
 
           Если это правило не настроено, то для всех сайтов используется глобальное значение по умолчанию из правила DefaultPluginsSetting (если оно задано, в противном случае применяется пользовательская конфигурация).</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Настройка всплывающих окон по умолчанию</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Сообщать данные, идентифицирующие пользователя</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Предоставляет расширениям доступ к корпоративным ключам.
 
       Для использования в организации подходят только ключи, сгенерированные в управляемом аккаунте с помощью chrome.enterprise.platformKeys API.
@@ -1823,6 +1806,8 @@
       По умолчанию у расширений нет доступа к корпоративным ключам. Они также будут недоступны расширению, если установить для него значение false в параметре allowCorporateKeyUsage.
 
       Расширение может использовать корпоративные ключи для электронной подписи произвольных данных, если в его параметре allowCorporateKeyUsage установлено значение true. Предоставляйте это разрешение только расширениям, которым вы доверяете защиту ключей.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Сообщать данные правил <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Сообщать информацию об ОС и версии <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Сообщать о продолжительности работы устройства.
 
       Если настройка не задана или имеет значение true, будет формироваться отчет о продолжительности работы пользователя c устройством. Если же она имеет значение false, продолжительность работы с устройством не будет записываться и показываться.</translation>
@@ -1836,6 +1821,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Выбор каталога для скачиваний</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL, открывающиеся при запуске</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Определяет, нужно ли включать нестандартный порт в созданное название SPN Kerberos. Если этот параметр активен и указан нестандартный порт (то есть любой порт, кроме 80 или 443), он будет включен в созданное название SPN Kerberos. Если этот параметр неактивен, в созданном названии SPN Kerberos порт не указывается.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Сообщать данные, идентифицирующие компьютер</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Задает правила для обмена сообщениями с оригинальными приложениями. Хосты такого обмена, включенные в черный список, будут загружаться только в том случае, если они добавлены в белый.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Включение или отключение функции захвата аудио</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1866,6 +1852,7 @@
           Если прокси-сервер будет определяться автоматически, приложения Android получат URL скрипта http://wpad/wpad.dat. Другие части протокола для автоопределения прокси-сервера использоваться не будут.
 
           Если будет использоваться скрипт PAC для прокси-сервера, приложения Android получат URL скрипта.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Разрешить сайтам одновременно открывать всплывающее окно и переходить на новую страницу</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Резервное копирование и восстановление системы отключено</translation>
 <translation id="645425387487868471">Включить обязательный вход в <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -1912,6 +1899,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Позволяет указать, разрешен ли сайтам доступ к находящимся поблизости Bluetooth-устройствам. В зависимости от выбранных настроек, доступ полностью блокируется либо запрашивается при каждой попытке подключиться к Bluetooth-устройству.
 
           Если правило не настроено, используется значение 3, однако пользователь может изменить его.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Ограничить режим цветной печати</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Отключение поддержки API трехмерной графики</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Если для правила задано значение "true", на устройстве можно создавать и использовать контролируемые профили.
 
@@ -1939,6 +1927,7 @@
 
           Шаблоны URL в этом правиле не должны противоречить шаблонам, заданным в правиле WebUsbAskForUrls. Если URL совпадает с обоими правилами, ни одно из правил не имеет приоритета.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Отчет о статусе оборудования</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Включить черно-белую печать</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Включение двухфакторной аутентификации для хостов удаленного доступа</translation>
 <translation id="6724842112053619797">При включении этого правила настройки профиля для сервиса "<ph name="PRODUCT_NAME" />" (например, закладки, данные автозаполнения, пароли и т. д.) копируются в отдельный файл. Он хранится в папке перемещаемого профиля пользователя или в каталоге, который администратор определил в правиле <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Когда это правило включено, синхронизация с облаком не выполняется.
 
@@ -2072,6 +2061,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">Заблокировать плагин <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /></translation>
 <translation id="6923366716660828830">Задает название поисковой системы по умолчанию. Если это поле оставить пустым, используется название хоста, соответствующее URL поисковой системы. Это правило действует, только если активно правило DefaultSearchProviderEnabled.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Включить переплет по длинному краю при двусторонней печати</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Отключить синхронизацию данных с Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Задает максимальное количество одновременных подключений к прокси-серверу.
 
@@ -2263,6 +2253,7 @@
       Если этот параметр отключен или не настроен, пользователи могут сами решать, переходить ли на потенциально опасные сайты.
 
       Дополнительную информацию о Безопасном просмотре можно прочитать на странице https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Ограничивает размер страницы для печати. Если правило не задано, ограничение не действует.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Если правило отключено, то Инструмент очистки Chrome не будет запускаться для сканирования системы, обнаружения нежелательного ПО и проведения очистки. Ручной запуск Инструмента из chrome://settings/cleanup также будет отключен.
 
       Если правило включено или не настроено, то Инструмент очистки Chrome будет периодически запускаться для сканирования системы и при обнаружении нежелательного ПО будет появляться запрос на его удаление. Ручной запуск Инструмента из chrome://settings будет включен.
@@ -2331,6 +2322,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Правило определяет, смогут ли расширения использовать функцию <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> для удаленного подтверждения данных. Чтобы разрешить расширению делать это, его необходимо добавить в список.
 
           Если расширения нет в списке или список не создан, произойдет ошибка вызова API и будет показан ее код.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Откатить до целевой версии и оставаться в ней, если установлена более поздняя версия ОС и есть возможность в процессе перенести конфигурацию на уровне устройства (включая сетевые учетные данные), а также пропустить OOBE после отката. Если это невозможно, остановить или не выполнять откат (так как целевая версия не поддерживает восстановление данных и изменения будут выполнены без сохранения обратной совместимости).
+          Поддерживается на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версии 70 и выше. В более ранних версиях эта функция отключает возможность отката.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Задает канал выпуска, за которым должно быть закреплено устройство.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">название библиотеки GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Устанавливает региональные настройки приложения в <ph name="PRODUCT_NAME" /> и запрещает пользователям менять их. Если этот параметр включен, <ph name="PRODUCT_NAME" /> использует указанные региональные настройки. Если они не поддерживаются, используется вариант en-US. Если этот параметр отключен или не настроен, <ph name="PRODUCT_NAME" /> использует региональные настройки пользователя (если они выбраны), системные региональные настройки либо резервный вариант en-US.</translation>
@@ -2394,22 +2387,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Открыть страницу быстрого доступа</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Всегда указывать место для скачивания</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Создание списка приложений на экране входа</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Позволяет рекомендовать одну или несколько региональных настроек во время сеансов общего доступа. Пользователи могут легко переключаться между этими настройками.
-
-      Перед началом сеанса пользователь может выбрать региональные настройки и раскладку клавиатуры. По умолчанию все настройки, которые поддерживает <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, приводятся в алфавитном порядке. С помощью этого правила можно переместить рекомендованные настройки в верхнюю часть списка.
-
-      Если правило не установить, будет выбрана текущая региональная настройка интерфейса.
-
-      Если вы установите правило, рекомендованные региональные настройки будут показаны в верхней части списка и отделены от остальных. Рекомендованные настройки будут приведены в том же порядке, что и в правиле. Первая из них будет выбрана по умолчанию.
-
-      Если рекомендованных настроек несколько, в начале сеанса общего доступа система предложит пользователям выбрать нужную. Если рекомендованная настройка одна, предполагается, что большинство будет пользоваться именно ею, поэтому окно выбора будет менее заметным.
-
-      Если это правило установлено и выбран автоматический вход в систему (см. правила |DeviceLocalAccountAutoLoginId| и |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), в начале сеанса общего доступа будет выбрана первая из рекомендованных региональных настроек и самая популярная в регионе раскладка клавиатуры.
-
-      Предлагая раскладку по умолчанию, система всегда выбирает самую популярную в заданном регионе.
-
-      Это правило можно использовать только как рекомендованное. Даже если вы переместите некоторые настройки наверх списка, пользователи смогут выбрать любые региональные настройки, поддерживаемые <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Типы подключений, которые разрешается использовать для скачивания обновлений ОС. Из-за большого размера файлов скачивание может перегружать соединение и требовать дополнительных расходов. Поэтому передача через сети с высокой стоимостью трафика, такие как WiMAX, Bluetooth и сеть сотовой связи, по умолчанию отключена.
 
       Поддерживаются следующие типы подключений: ethernet, wifi, wimax, bluetooth и cellular.</translation>
@@ -2522,6 +2499,7 @@
       Если он включен или его значение не указано, пользователям будет доступна функция автозаполнения, и они смогут включать и отключать ее, а также настраивать профили автозаполнения.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Сообщать о режиме загрузки устройства</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Оригинальная печать</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Переопределяет цветную печать по умолчанию. Если этот режим недоступен, правило не действует.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL, по которому клиенты удаленного доступа должны получать токены аутентификации</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Правило задает список шаблонов URL для сайтов, которым запрещено сохранять файлы cookie.
 
@@ -2708,6 +2686,7 @@
       Может указываться точная версия, например 61.0.3163.120, или префикс, например 61.0.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Средство обработки HTML в <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> по умолчанию</translation>
 <translation id="8544465954173828789">Разрешить синхронизацию SMS на телефоне и устройстве Chromebook</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Устанавливает режим печати: только цветная, только черно-белая, без ограничений. Если правило не задано, ограничение не действует.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Предупреждать о переходе на сайт, не включенный в пакет контента</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Удалить интернет-магазин со страницы быстрого доступа и панели запуска приложений</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Определяет принтеры, с которыми не может работать пользователь.
@@ -2810,6 +2789,7 @@
 
       Если она не задана, пользователи смогут самостоятельно решать, включать ли функцию перевода.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Главная страница</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Переопределяет двустороннюю печать по умолчанию. Если этот режим недоступен, правило не действует.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Заблокировать плагин <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> на этих сайтах</translation>
 <translation id="890403179930035128">Позволяет указать языки, для которых нужно включить принудительную проверку правописания. Неподдерживаемые языки будут игнорироваться.
 
@@ -2887,7 +2867,6 @@
 
       ПРИМЕЧАНИЕ. До версии 45 это правило поддерживалось только в режиме киоска.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Скрытие подсказки <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Таймер автоматического входа в сеансе общего доступа</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Позволяет использовать аутентификацию Gnubby для хостов удаленного доступа</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Использовать системный принтер по умолчанию</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Запретить показ изображений на всех сайтах</translation>
@@ -2902,6 +2881,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Определяет, влияет ли воспроизведение видео на режим энергопотребления</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Открыть доступ к поставщику контента для контролируемых профилей</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Определять часовой пояс автоматически</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Откатить до целевой версии и оставаться в ней, если установлена более поздняя версия ОС. По возможности перенести конфигурацию на уровне устройства (включая сетевые учетные данные). Выполнить откат и Powerwash, даже если восстановление данных невозможно (так как целевая версия не поддерживает восстановление данных и изменения будут выполнены без сохранения обратной совместимости).
+          Поддерживается на <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> версии 70 и выше. В более ранних версиях эта функция отключает возможность отката.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Белый список аутентификации сервера</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Правила для HTTP-аутентификации</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Приложениям Android доступна только часть параметров конфигурации прокси-сервера. Вы не можете принудить приложения Android использовать прокси-сервер. Приложения сами определяют, делать это или нет.</translation>
@@ -2952,6 +2933,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Запрет подключения внешнего хранилища</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Коэффициент увеличения задержки затемнения экрана, если после затемнения пользователь выполняет действия на устройстве</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Параметры для запросов POST к URL-адресу поиска изображений</translation>
+<translation id="920209539000507585">Определяет возможность выбора печати колонтитулов в диалоговом окне печати.
+
+      Если правило не задано, пользователь выбирает, печатать ли колонтитулы.
+
+      Если правило отключено (False), в диалоговом окне печати нет возможности выбора и пользователь не может изменить эти настройки.
+
+      Если правило активно (True), печать колонтитулов выбрана в диалоговом окне печати и пользователь не может изменить эти настройки.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Определяет тип аутентификации при входе через SAML.
 
       Если правило не настроено или для него указано значение по умолчанию (значение 0), действия при входе через SAML определяются браузером и зависят от других факторов. В наиболее общем случае аутентификация пользователей и защита кешированных пользовательских данных обеспечиваются с помощью паролей, которые пользователи вводят вручную.

components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
index 1d117a4f..c116e652 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb
@@ -216,7 +216,6 @@
 
       Upozornenie: Neodporúča sa delegovať ovládanie verzie systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> verejnej aplikácii, pretože môže zariadeniu zabrániť získavať aktualizácie softvéru a kritické opravy chýb zabezpečenia. Delegovanie ovládania verzie systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> môže používateľov vystaviť riziku.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Podporované na:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Verejná relácia pre automatické prihlásenie</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Umožňuje preniesť konfiguráciu siete, ktorá sa použije pre všetkých používateľov v zariadení so systémom <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Konfigurácia siete je reťazec vo formáte JSON, ktorý sa riadi definíciou formátu Open Network Configuration uvedenou na adrese <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Nastaviť obmedzenie pre načítanie počiatočnej hodnoty variácie</translation>
 <translation id="172374442286684480">Povoliť všetkým webovým stránkam nastavovať miestne údaje</translation>
@@ -360,12 +359,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Konfigurácia minimálnej povolenej verzie Chromu pre zariadenie.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Stabilná verzia</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Povoliť hlásenie údajov týkajúcich sa používania a zlyhaní</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Toto pravidlo ovláda, či sa majú nahlasovať informácie o verzii, napríklad verzia, platforma, architektúra operačného systému, verzia prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /> a kanál <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Keď ho nenastavíte alebo nastavíte na hodnotu true, informácie o verzii sa zhromažďujú.
-      Keď ho nastavíte na hodnotu false, informácie o verzii sa nezhromažďujú.
-
-      Toto pravidlo je účinné iba vtedy, keď povolíte aj rozšírenie na nahlasovanie údajov o Chrome a správu cloudu.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Povolí dostupnosť Vyhľadávania klepnutím v zobrazení obsahu v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Ak toto nastavenie povolíte, bude mať používateľ k dispozícii Vyhľadávanie klepnutím a bude si môcť túto funkciu vypnúť alebo zapnúť.
@@ -462,19 +455,6 @@
           Ak pravidlo nie je nastavené, okno s upozornením sa nezobrazí.
 
           Hodnota pravidla by mala byť stanovená v milisekundách. Hodnoty musia byť menšie alebo rovnaké ako oneskorenie z nečinnosti.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Umožňuje špecifikovať zoznam aplikácií a rozšírení, ktoré sa inštalujú potichu, bez interakcie s používateľom a ktoré používateľ nemôže odinštalovať ani deaktivovať. Všetky povolenia vyžadované aplikáciami alebo rozšíreniami sú bezpodmienečne udelené bez interakcie s používateľom (vrátane všetkých ďalších povolení vyžiadaných budúcimi verziami daných aplikácií alebo rozšírení). Ďalej sa udeľujú povolenia pre rozhrania API rozšírení enterprise.deviceAttributes a enterprise.platformKeys. (Tieto dve rozhrania sú k dispozícii iba pre aplikácie alebo rozšírenia, ktorých inštalácia bola vynútená.)
-
-          Tieto pravidlá sú uprednostnené pred potenciálne konfliktnými pravidlami <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Ak je z tohto zoznamu odstránená aplikácia alebo rozšírenie, ktorého inštalácia v minulosti bola vynútená, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ich automaticky odinštaluje.
-
-          V prípade inštancií systému Windows nepripojených k doméne <ph name="MS_AD_NAME" /> sa vynucuje iba inštalácia aplikácií a rozšírení uvedených v Internetovom obchode Chrome.
-
-          Všimnite si, že zdrojový kód jednotlivých rozšírení je možné pozmeniť pomocou nástrojov pre vývojárov (t. j. potenciálne tým znefunkčniť dané rozšírenie). Ak sa toho obávate, nastavte pravidlo <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Každá položka zoznamu je reťazec s identifikátorom rozšírenia a webovou adresou aktualizácie oddelenou bodkočiarkou (<ph name="SEMICOLON" />). Identifikátor rozšírenia je reťazec pozostávajúci z 32 písmen a nájdete ho napríklad v adrese <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />, keď prejdete do režimu pre vývojárov. Ak je určená webová adresa aktualizácie, mala by odkazovať na dokument XML manifestu aktualizácie tak, ako je to uvedené na adrese <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Predvolene sa použije webová adresa aktualizácie z Internetového obchodu Chrome (ktorá je momentálne https://clients2.google.com/service/update2/crx). Upozorňujeme, že webová adresa aktualizácie nastavená v týchto pravidlách sa použije iba pri prvej inštalácii. Následné inštalácie rozšírenia používajú webovú adresu aktualizácie uvedenú v manifeste príslušného rozšírenia. Zreteľné uvedenie webovej adresy aktualizácie bolo v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> do verzie 67 (vrátane) povinné.
-
-          <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> napríklad nainštaluje aplikáciu <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> zo štandardnej webovej adresy aktualizácie v Internetovom obchode Chrome. Ďalšie informácie o hostení rozšírení nájdete na adrese <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Ak toto pravidlo nenastavíte, nebudú sa automaticky inštalovať žiadne aplikácie ani rozšírenia a používateľ môže odinštalovať ľubovoľnú aplikáciu alebo rozšírenie v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> môže na opravu pravopisných chýb používať webovú službu spoločnosti Google. Ak je toto nastavenie povolené, služba sa používa neustále. Ak je nastavenie zakázané, služba sa nepoužíva nikdy.
 
       Kontrolu pravopisu je stále možné vykonať pomocou stiahnutého slovníka. Toto pravidlo sa vzťahuje iba na používanie služieb online.
@@ -502,15 +482,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Predvolené nastavenie geolokácie</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Umožňuje konfigurovať stránky, ktoré sa načítavajú pri spustení. Ak ste v časti „Akcie pri spustení“ nezvolili možnosť „Otvoriť zoznam webových adries“, položky v zozname „Webové adresy otvárané pri spustení“ sa ignorujú.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Definovať domény s povoleným prístupom do služby G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Oneskorenie automatického prihlásenia do verejnej relácie.
-
-      Ak nie je nastavené pravidlo |DeviceLocalAccountAutoLoginId|, nebude mať toto pravidlo žiadny vplyv. V opačnom prípade platí:
-
-      Ak je toto pravidlo nastavené, určuje časové obdobie bez aktivity používateľa, ktoré musí uplynúť pred automatickým prihlásením do verejnej relácie stanovenej pravidlom |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Ak pravidlo nie je nastavené, použije sa pre časový limit hodnota 0 milisekúnd.
-
-      Pravidlo sa stanovuje v milisekundách.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Umožňuje nastaviť zoznam vzorov webových adries určujúcich webové stránky, na ktorých sa môžu zobrazovať upozornenia.
 
           Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, použije sa v prípade všetkých webových stránok globálna predvolená hodnota buď z pravidla „DefaultNotificationsSetting“ (ak je nastavené), alebo z osobnej konfigurácie používateľa.</translation>
@@ -1105,7 +1076,6 @@
       Ak toto pravidlo nenastavíte, <ph name="PRODUCT_NAME" /> bude používať obvyklý predvolený adresár (podľa konkrétnej platformy).
 
       Zoznam premenných, ktoré sa dajú použiť, nájdete na adrese https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Nastavenie odporúčaných miestnych nastavení pre verejnú reláciu</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Na zaznamenávanie do denníkov vykonávané systémom Android nemá toto pravidlo žiaden vplyv.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Ak je toto pravidlo nastavené na hodnotu True, zakazuje synchronizáciu aplikácie Súbory systému <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> s Diskom Google. V takom prípade sa na Disk Google nenahrajú žiadne údaje.
 
@@ -1173,12 +1143,6 @@
       Inak ho môžete nastaviť na niektorú z nesledujúcich hodnôt: tls1.2 alebo tls1.3. Keď ho nastavíte, <ph name="PRODUCT_NAME" /> nebude používať verzie protokolu SSL/TLS vyššie ako stanovená verzia. Hodnota, ktorá sa nebude dať rozpoznať, bude ignorovaná.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Zabraňuje tomu, aby sa propagácie aplikácií zobrazovali na stránke Nová karta</translation>
 <translation id="412697421478384751">Povoliť používateľom nastaviť slabé kódy PIN na uzamknutej obrazovke</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Toto pravidlo ovláda, či sa majú nahlasovať informácie, ktoré sa dajú použiť na identifikáciu používateľov, ako sú napríklad prihlasovacie údaje operačného systému, prihlasovacie údaje profilu v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />, názov profilu v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" />, cesta k profilu v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> a spustiteľná cesta k prehliadaču <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Keď ho nenastavíte alebo nastavíte na hodnotu true, informácie použiteľné na identifikáciu používateľov sa zhromažďujú.
-      Keď ho nastavíte na hodnotu false, informácie použiteľné na identifikáciu používateľov sa nezhromažďujú
-
-       Toto pravidlo je účinné iba vtedy, keď povolíte aj rozšírenie na nahlasovanie údajov o Chrome a správu cloudu.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Časový limit</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Hlásiť verziu operačného systému a firmvéru</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Povoliť prístup k natívnym tlačiarňam CUPS</translation>
@@ -1492,12 +1456,6 @@
       Ak nie je nastavené, môže sa používateľovi zobraziť výzva, či chce históriu prehliadania importovať, alebo môže import prebehnúť automaticky.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Lupa obrazovky je vypnutá</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Vybrať stratégiu, ktorá sa použije na uvoľnenie miesta na disku počas automatického čistenia (podpora bola ukončená)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Toto pravidlo ovláda, či sa majú nahlasovať údaje o pravidle a čas načítania pravidla.
-
-       Keď ho nenastavíte alebo nastavíte na hodnotu true, údaje o pravidle a čas jeho načítania sa zhromažďujú.
-      Keď ho nastavíte na hodnotu false, údaje o pravidle a čas jeho načítania sa nezhromažďujú.
-
-      Toto pravidlo je účinné iba vtedy, keď povolíte aj rozšírenie na nahlasovnie údajov o Chrome a správu cloudu.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Zoznam používateľov s povolením na prihlásenie</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Pravidlá používania cloudu v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> prepíšu pravidlá zariadenia.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Zakázať ukážku pred tlačou</translation>
@@ -1663,11 +1621,6 @@
       Ak tento zoznam ponecháte prázdny, nedôjde k postupnému zavádzaniu po etapách a aktualizácie sa budú uplatňovať v súlade s ostatnými pravidlami zariadenia.
 
       Toto pravidlo sa netýka zmien kanálov.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Verejná relácia, do ktorej sa zariadenie po oneskorení automaticky prihlási.
-
-      Ak je pravidlo nastavené, zariadenie sa po uplynutí určitého časového obdobia nečinnosti používateľa na prihlasovacej obrazovke automaticky prihlási do určenej relácie. Verejná relácia už musí byť nakonfigurovaná (prečítajte si časť |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Ak pravidlo nastavené nie je, automatické prihlásenie nenastane.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Všetko (nezabezpečené)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Určuje interval (v ms), v ktorom budú službe správy zariadenia odosielané žiadosti o informácie o pravidlách pre zariadenie.
 
@@ -2085,12 +2038,6 @@
       Toto nastavenie ovláda prezentovanie uvítacích stránok, ktoré pomáhajú používateľom prihlásiť sa do prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /> a vybrať ho ako svoj predvolený prehliadač alebo ich pomáhajú inak informovať o funkciách produktov.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Povoliť webom žiadať používateľa o prístup k zariadeniam Bluetooth v blízkosti</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Nahlásiť informácie o aktívnych reláciách verejného terminálu</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Toto pravidlo ovláda, či sa majú nahlasovať informácie, ktoré sa dajú použiť na identifikáciu zariadení, ako napríklad názov zariadenia a sieťové adresy.
-
-      Keď ho nenastavíte alebo nastavíte na hodnotu true, informácie použiteľné na identifikáciu zariadení sa zhromažďujú.
-      Keď ho nastavíte na hodnotu false, informácie použiteľné na identifikáciu zariadení sa nezhromažďujú.
-
-      Toto pravidlo je účinné iba vtedy, keď povolíte aj rozšírenie na nahlasovanie údajov o Chrome a správu cloudu.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Rozšírenia</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Nastaviť adresár roamingového profilu</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Blokovať jazyk JavaScript na týchto webových stránkach</translation>
@@ -2543,22 +2490,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Otvoriť stránku Nová karta</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pred každým sťahovaním sa spýtať, kam uložiť súbor</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurácia zoznamu nainštalovaných aplikácií na prihlasovacej obrazovke</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Nastaví jedno alebo viac odporúčaných miestnych nastavení pre verejnú reláciu a umožní používateľom poľahky z nich niektoré vybrať.
-
-      Používateľ si môže vybrať miestne nastavenie a rozloženie klávesnice ešte pred spustením verejnej relácie. Predvolene sú všetky miestne nastavenia, ktoré <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podporuje, uvedené v abecednom poradí. Pomocou tohto pravidla môžete presunúť skupinu odporúčaných miestnych nastavení na začiatok zoznamu.
-
-      Ak toto pravidlo nenastavíte, vopred sa vyberie aktuálne miestne nastavenie používateľského rozhrania.
-
-      Ak toto pravidlo nastavíte, odporúčané miestne nastavenia budú presunuté na začiatok daného zoznamu a budú vizuálne oddelené od ostatných miestnych nastavení. Odporúčané miestne nastavenia budú uvedené v poradí, v akom sa nachádzajú v danom pravidle. Prvé odporúčané miestne nastavenie bude vopred vybrané.
-
-      Ak existuje viac ako jedno odporúčané miestne nastavenie, potom sa predpokladá, že používatelia si budú chcieť vybrať z týchto miestnych nastavení. Pri spúšťaní verejnej relácie sa zobrazí neprehliadnuteľná výzva na výber miestneho nastavenia a rozloženia klávesnice. V opačnom prípade sa predpokladá, že väčšina používateľov bude chcieť použiť vopred vybraté miestne nastavenie. Pri spúšťaní verejnej relácie sa zobrazí menej výrazná výzva na výber miestneho nastavenia a rozloženia klávesnice.
-
-      Keď toto pravidlo nastavíte a povolíte automatické prihlasovanie (pozrite si pravidlá |DeviceLocalAccountAutoLoginId| a |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), automaticky spustená verejná relácia použije prvé odporúčané miestne nastavenie a jemu zodpovedajúce najobľúbenejšie rozloženie klávesnice.
-
-      Vopred vybrané bude vždy to najobľúbenejšie rozloženie klávesnice zodpovedajúce vopred vybranému miestnemu nastaveniu.
-
-      Toto pravidlo môžete nastaviť iba ako odporúčané. Pomocou tohto pravidla môžete presúvať skupinu odporúčaných miestnych nastavení na začiatok, ale používatelia si budú môcť pre svoju reláciu vždy vybrať ľubovoľné miestne nastavenie, ktoré <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> podporuje.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Typy pripojení, ktoré je možné používať na aktualizáciu operačného systému. Aktualizácie operačného systému môžu vzhľadom na objem dát významne zaťažovať pripojenie a môžu tak zvýšiť vaše poplatky. Predvolene preto nie sú povolené pre typy pripojení, ktoré sú považované za finančne nákladné, ako sú momentálne pripojenia WiMax, Bluetooth a mobilné pripojenie.
 
       Medzi uznávané identifikátory typov pripojení patria "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" a "cellular".</translation>
@@ -3043,7 +2974,6 @@
       na zaznamenávanie zvuku sa udelí bez výzvy.
       POZNÁMKA: Do verzie 45 je toto pravidlo v súčasnosti podporované iba v režime verejného terminálu.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Potlačiť výzvu o zamietnutie od rámca <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Časovač automatického prihlásenia do verejnej relácie</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Povoliť overovanie gnubby pre hostiteľov so vzdialeným prístupom</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Ako predvolenú tlačiareň použiť predvolenú tlačiareň systému</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Zakázať všetkým stránkam zobrazovať obrázky</translation>
@@ -3132,9 +3062,6 @@
       Keď tieto pravidlá nastavíte na možnosť ClientCertificate (hodnota 1), overenie certifikátu klienta sa použije pre nových pridaných používateľov, ktorí sa prihlásia prostredníctvom SAML. Nepoužijú sa pre nich žiadne heslá a ich miestne dáta vo vyrovnávacej pamäti sú chránené pomocou zodpovedajúcich kryptografických kľúčov. Toto nastavenie umožňuje napríklad konfigurovať inteligentnú kartu na základe overenia totožnosti používateľa (pamätajte, že middlevérové aplikácie inteligentných kariet musíte nainštalovať prostredníctvom pravidla DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Toto pravidlo sa vzťahuje iba na používateľov, ktorí sa prihlásia pomocou SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Umožňuje konfigurovať pravidlá súvisiace s rozšírením na nahlasovanie údajov o Chrome.
-
-      Tieto pravidlá sú účinné iba vtedy, keď povolíte aj rozšírenie na nahlasovanie údajov o Chrome a správu cloudu.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Slúži na konfiguráciu obrázku tapety na úrovni zariadenia, ktorý sa bude zobrazovať na obrazovke prihlásenia, ak sa do zariadenia zatiaľ neprihlásil žiadny používateľ. Pravidlo nastavíte určením webovej adresy, z ktorej môže zariadenie so systémom Chrome OS stiahnuť daný obrázok tapety, a určením kryptografickej hodnoty hash, pomocou ktorej sa overí integrita stiahnutého súboru. Obrázok musí byť vo formáte JPEG a jeho veľkosť nesmie prekročiť 16 MB. Webová adresa musí byť prístupná bez overenia totožnosti. Obrázok tapety sa stiahne a uloží do vyrovnávacej pamäte. Obrázok sa stiahne znova v prípade, že sa zmení webová adresa alebo hodnota hash.
 
       Toto pravidlo je potrebné zadať ako reťazec, ktorý udáva webovú adresu a hodnotu hash vo formáte JSON. Príklad:

components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
index 3eafd4c..722358d2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb
@@ -203,6 +203,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Dovoli mestom sledenje fizične lokacije uporabnika</translation>
 <translation id="152657506688053119">Seznam nadomestnih URL-jev za privzetega ponudnika iskanja</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Vedno upodobi te vzorce URL-jev v gostiteljskem brskalniku</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Omejitev velikosti tiskanih strani</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Če je ta pravilnik omogočen, bo ARC omogočen za uporabnika
       (ob upoštevanju dodatnih preverjanj nastavitev pravilnika – ARC še
       vedno ne bo na voljo, če je v trenutni uporabniški seji omogočen kratkotrajni
@@ -240,7 +241,6 @@
 
       Opozorilo: ni priporočljivo, da nadzor nad različico sistema <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> dodelite aplikaciji za kiosk, saj tako naprava morda ne bo prejemala posodobitev programske opreme in nujnih varnostnih popravkov. Če dodelite nadzor nad različico sistema <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, so uporabniki morda ogroženi.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Na voljo podpora za:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Javna seja za samodejno prijavo</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Omogoča pošiljanje omrežne konfiguracije, ki se uporablja za vse uporabnike, v napravo s sistemom <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Omrežna konfiguracija je niz v obliki zapisa JSON, kot je določeno z obliko konfiguracije odprtega omrežja, opisano na <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Nastavitev omejitve prenosa semen različic</translation>
 <translation id="172374442286684480">Vsem spletnim mestom je omogočeno nastavljanje lokalnih podatkov</translation>
@@ -417,6 +417,8 @@
       Če pravilnik ni nastavljen, je privzeta vrednost 0 stopinj in uporabnik
       jo lahko spremeni. V tem primeru se privzeta vrednost ob vnovičnem
       zagonu ne uveljavi znova.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Omejitev obojestranskega tiskanja</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Omogočanje barvnega tiskanja</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfiguriranje pravilnikov za napravo <ph name="PRODUCT_NAME" /> – to je funkcija, ki uporabnikom omogoča predvajanje vsebine zavihkov, spletnih mest ali namizja iz brskalnika na oddaljene zaslone ali zvočne sisteme.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Ne filtriraj spletnih mest za izločitev vsebine za odrasle</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Časovni zamik nedejavnosti ob napajanju iz električnega omrežja</translation>
@@ -479,27 +481,6 @@
           Če pravilnik ni nastavljen, pogovorno okno z opozorilom ni prikazano.
 
           Vrednost pravilnika naj bo navedena v milisekundah. Vrednosti morajo biti manjše ali enake kot časovni zamik nedejavnosti.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Določa seznam aplikacij in razširitev, ki so nameščene brez obveščanja
-          in posegov uporabnika ter jih uporabnik ne more odstraniti
-          ali onemogočiti. Vsa dovoljenja, ki jih zahtevajo
-          aplikacije/razširitve, so implicitno odobrena brez posegov uporabnika,
-          vključno z morebitnimi dodatnimi dovoljenji, ki jih bodo zahtevale prihodnje različice
-          aplikacije/razširitve. Prav tako so odobrena dovoljenja
-          za razširitvena API-ja enterprise.deviceAttributes in enterprise.platformKeys extension.
-          (Ta API-ja nista na voljo aplikacijam/razširitvam,
-          ki niso vsiljeno nameščene.)
-
-          Ta pravilnik ima prednost pred pravilnikom <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> v primeru njunega spora. Če je aplikacija ali razširitev, ki je bila vsiljeno nameščena, odstranjena s tega seznama, jo brskalnik <ph name="PRODUCT_NAME" /> samodejno odstrani.
-
-          Za primerke sistema Windows, ki niso pridruženi v domeno <ph name="MS_AD_NAME" />, je vsiljeno nameščanje omejeno na aplikacije in razširitve, navedene v Spletni trgovini Chrome.
-
-          Upoštevajte, da lahko uporabniki spremenijo izvorno kodo katere koli razširitve z orodji za razvijalce (s čimer razširitev morda izgubi funkcionalnost). Če imate glede tega pomisleke, nastavite pravilnik <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Vsak element na seznamu pravilnika je niz, ki vsebuje ID razširitve in (neobvezno) URL za »posodobitev«, ločen s podpičjem (<ph name="SEMICOLON" />). ID razširitve je 32-mestni črkovni niz, ki ga je mogoče v načinu za razvijalce najti na primer na <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />. Če je URL za »posodobitev« naveden, mora kazati na dokument XML manifesta za posodobitev, kot je opisano na <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Privzeto se uporabi URL za posodobitev v Spletni trgovini Chrome (ki je trenutno »https://clients2.google.com/service/update2/crx«). Upoštevajte, da se URL za »posodobitev«, nastavljen v tem pravilniku, uporabi samo pri začetni namestitvi; pri vseh nadaljnjih posodobitvah razširitve je uporabljen URL, naveden v manifestu razširitve. Upoštevajte tudi, da je bila izrecna navedba URL-ja za »posodobitev« obvezna v različicah brskalnika <ph name="PRODUCT_NAME" /> do vključno različice 67.
-
-          <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> namesti na primer aplikacijo <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> s standardnega URL-ja za »posodobitev« v Spletni trgovini Chrome. Več informacij o gostovanju razširitev je na voljo tukaj: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Če ta pravilnik ni nastavljen, nobena aplikacija ali razširitev ni nameščena samodejno in uporabnik lahko odstrani katero koli aplikacijo ali razširitev v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> lahko uporablja Googlovo spletno storitev za preverjanje črkovanja. Če je ta nastavitev omogočena, bo ta storitev vedno uporabljena. Če je ta nastavitev onemogočena, storitev ne bo nikoli uporabljena.
 
       Preverjanje črkovanja je še vedno mogoče z uporabo prenesenega slovarja; ta pravilnik nadzira samo uporabo spletne storitve.
@@ -529,15 +510,6 @@
 
       Vsebina seznama »URL-ji, ki naj se odprejo ob zagonu« se prezre, razen če v možnosti »Dejanje ob zagonu« izberete »Odpri seznam URL-jev«.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Opredelitev domen, ki smejo dostopati do storitve G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Zamik samodejne prijave v javno sejo.
-
-      Če pravilnik |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ni nastavljen, se ne uporablja. V nasprotnem primeru:
-
-      Če je pravilnik nastavljen, določa trajanje uporabnikove nedejavnosti pred samodejno prijavo v javno sejo, ki jo določa pravilnik |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Če pravilnik ni nastavljen, se za časovno omejitev uporabi 0 milisekund.
-
-      Ta pravilnik je določen v milisekundah.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, s katerim so določena spletna mesta, ki lahko prikazujejo obvestila.
 
           Če ta pravilnik ni nastavljen, bo za vsa spletna mesta uporabljena splošna privzeta vrednost iz pravilnika »DefaultNotificationsSetting«, kadar je ta nastavljen, ali iz uporabnikove osebne konfiguracije, kadar pravilnik »DefaultImagesSetting« ni nastavljen.</translation>
@@ -617,6 +589,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Konfiguriranje seznama vsiljenih namestitev aplikacij in razširitev</translation>
 <translation id="253135976343875019">Časovni zamik opozorila o nedejavnosti ob napajanju iz električnega omrežja</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Uporabnik se odloči, ali bodo omogočene Googlove lokacijske storitve</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Samo enostransko tiskanje</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Časovni pas</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Določa URL iskalnika, ki se uporablja za prikaz rezultatov dinamičnega iskanja. URL mora vsebovati niz »<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />«, ki ga bo ob času poizvedbe nadomestilo besedilo, ki ga je uporabnik vnesel do takrat.
 
@@ -749,9 +722,12 @@
       Če onemogočite to nastavitev ali ne nastavite vrednosti, predogled tiskanja kot privzeti cilj uporabi nazadnje uporabljeni tiskalnik.
 
       Če omogočite to nastavitev, predogled tiskanja kot privzeti cilj uporabi privzeti tiskalnik operacijskega sistema.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Povrnite na ciljno različico in ostanite na njej, če je različica operacijskega sistema novejša kot ciljna. Med postopkom izvedite Powerwash.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Zaustavitev</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Preglasi privzeto velikost tiskanih strani. Če velikost strani ni na voljo, je ta pravilnik prezrt.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Opomba glede naprav s sistemom <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, ki podpirajo aplikacije za Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Onemogoči iskanje CNAME pri pogajanju o preverjanju pristnosti Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Omeji obojestransko tiskanje. Če pravilnik ni nastavljen ali je prazen nabor, ni omejitve.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Pošiljanje sistemskih dnevnikov v strežnik za upravljanje</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Aplikacije za Android lahko uporabljajo omrežne konfiguracije in potrdila overitelja potrdil, nastavljena s tem pravilnikom, vendar nimajo dostopa do nekaterih možnosti konfiguracij.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Omogoča zaklepanje uporabnikove seje glede na čas odjemalca ali omejitev uporabe v dnevu.
@@ -841,6 +817,7 @@
 
       Priporočamo, da začnete v strežnikih uporabljati šifrirne zbirke ECDHE. Če te niso na voljo, poskrbite, da bo omogočena šifrirna zbirka, ki uporablja izmenjavo ključev RSA.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Ta nastavitev se ne uporablja od uveljavitve različice brskalnika <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29. Za nastavitev zbirk razširitev/aplikacij, ki gostujejo v organizaciji, se priporoča, da se spletno mesto, na katerem gostujejo paketi CRX, vključi na seznam ExtensionInstallSources in da se na spletno mesto dodajo povezave za neposreden prenos paketov. Zaganjalnik za to stran se lahko ustvari s pravilnikom ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Predloga za ime gostitelja omrežja naprave</translation>
 <translation id="3185009703220253572">od različice <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Aplikacije za Android ne morejo dobiti dostopa do ključev podjetja. Ta pravilnik nanje ne vpliva.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Omogoča izbiro strežnika proxy, ki ga uporablja <ph name="PRODUCT_NAME" />, in uporabnikom prepreči spreminjanje nastavitev strežnika proxy.
@@ -953,6 +930,7 @@
 
         Vrednost tega pravilnika je žeton za včlanitev, ki ga je mogoče pridobiti v konzoli Google Admin console.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Upravitelj gesel</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Dovoli vse načine obojestranskega tiskanja</translation>
 <translation id="350443680860256679">Konfiguriranje ARC-a</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Določa URL iskalnika, ki se uporabi za slikovno iskanje. Iskalne poizvedbe se pošljejo z metodo GET. Če je nastavljen pravilnik DefaultSearchProviderImageURLPostParams, se zahteve za slikovno iskanje pošljejo z metodo POST.
 
@@ -962,6 +940,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Omogoči Google Prevajalnik</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Če je model odjemalske naprave že podpiral ARC, preden je bila zaradi izvajanja ARC-a potrebna selitev na šifriranje ext4, in je omogočen pravilnik »ArcEnabled«, bo možnost delovala kot »AskUser« (vrednost 3). V vseh drugih primerih (če model naprave prej ni podpiral ARC-ja ali če je pravilnik »ArcEnabled« onemogočen) je ta vrednost enakovredna »DisallowArc« (vrednost 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Ne dovoli nobenemu spletnemu mestu zahtevanja dostopa do naprav USB prek API-ja za WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Samo enobarvno tiskanje</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Omogoči nadomestne strani za napake</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Omogoča nadzor nad tem, kje se lahko uporabijo orodja za razvijalce.
 
@@ -985,6 +964,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Nastavitve oglasov za spletna mesta z vsiljivimi oglasi</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Konfiguriranje preverjanja pristnosti pri prijavi</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Omogoči ali onemogoči spletno storitev preverjanja črkovanja</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Omogoči enostransko tiskanje</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Nastavitev vrste lupe</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Privzeta ikona iskalnika</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Prenesi piškotke SAML IdP pri prijavi</translation>
@@ -1090,6 +1070,7 @@
       Če je pravilnik onemogočen, se podatki o seji kioska ne
       poročajo. Če je omogočen ali ni nastavljen, se podatki o seji kioska
       poročajo.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Privzeto obojestransko tiskanje</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Dodajanje parametra prejemanju semen različic v izdelku <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
      Če je pravilnik določen, se URL-ju za prenos semen različic doda parameter poizvedbe »restrict«. Vrednost parametra je vrednost, določena v tem pravilniku.
@@ -1130,7 +1111,6 @@
       Če tega pravilnika ne nastavite, <ph name="PRODUCT_NAME" /> uporabi običajni privzeti imenik (odvisno od posameznega okolja).
 
       Na https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables si lahko ogledate seznam spremenljivk, ki jih je mogoče uporabiti.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Nastavitev priporočenih jezikov za javno sejo</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Ta pravilnik ne vpliva na zapisovanje dnevnik sistema Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Če je ta možnost nastavljena na »True«, onemogoči sinhroniziranje Googla Drive v aplikaciji Datoteke za <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. V tem primeru se v Google Drive ne naložijo nobeni podatki.
 
@@ -1623,6 +1603,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Če pravilnik ni vklopljen, ta uporabnik ne more ustvarjati zaščitenih uporabnikov. Obstoječi zaščiteni uporabniki so še vedno na voljo.
 
           Če je pravilnik vklopljen ali ni nastavljen, lahko ta uporabnik ustvarja in upravlja zaščitene uporabnike.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Samo barvno tiskanje</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Omogoči podporo za protokol HTTP/0.9 za vrata, ki niso privzeta</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Omogoča nastavitev, ali lahko spletna mesta prikažejo obvestila na namizju. Prikazovanje obvestil na namizju je lahko privzeto dovoljeno, privzeto zavrnjeno ali pa je uporabnik vprašan, ko želi spletno mesti prikazati obvestilo na namizju.
 
@@ -1649,6 +1630,7 @@
 
       Če ni nastavljen, bo uporabnik morda vprašan, ali naj ga uvozi, ali pa bo uvoz izveden samodejno.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Ime omejitve za Android WebView:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Dovoli vse barvne načine</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Ta pravilnik prav tako nadzira dostop do možnosti za razvijalce za Android. Če ta pravilnik nastavite na »DeveloperToolsDisallowed« (vrednost 2), uporabniki ne morejo dostopati do možnosti za razvijalce. Če ta pravilnik onemogočite ali ga ne nastavite, uporabniki lahko dostopajo do možnosti za razvijalce tako, da se v aplikaciji Nastavitve za Android sedemkrat dotaknejo številke gradnje.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Omogoči poročanje o podatkih pomnilnika (velikost kopice JS) strani (zastarelo)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Omogočanje načina za goste v brskalniku</translation>
@@ -1675,11 +1657,6 @@
       Če je seznam prazen, ni postopnega nameščanja posodobitev in bodo posodobitve uveljavljene glede na druge pravilnike naprave.
 
       Ta pravilnik se ne uporablja pri preklapljanju med kanali.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Samodejna prijava javne seje po časovnem zamiku.
-
-      Če je ta pravilnik nastavljen, bo po preteku določenega časa nedejavnosti uporabnika na zaslonu za prijavo določena seja prijavljena samodejno. Javna seja mora biti pred tem konfigurirana (glejte |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Če ta pravilnik ni nastavljen, ni samodejne prijave.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Vse (ni varno)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Določa obdobje v milisekundah, po katerem se storitvi za upravljanje naprave pošlje poizvedba za podatke pravilnika naprave.
 
@@ -1716,6 +1693,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Ne naredi nič</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Obnovi zadnjo sejo</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Dovoli piškotke na teh mestih</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Privzeta velikost tiskanih strani</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Dovoljevanje selitve podatkov</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Ko je ta pravilnik omogočen, zunanji pomnilnik ne bo na voljo za datotečni brskalnik.
 
@@ -1745,6 +1723,7 @@
           Če pravilnik ni nastavljen, velja privzeto trajanje.
 
           Vrednost pravilnika naj bo navedena v milisekundah.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Tiskanje glav in nog</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Nastavljanje prikaznega imena za lokalne račune za napravo</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Nastavitev privzetega stanja glasovnih povratnih informacij načina na prijavnem zaslonu</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Samodejni vnovični zagon po posodobitvi</translation>
@@ -1762,6 +1741,7 @@
       Če je izbrano »Onemogočeno«, strani ni mogoče odpirati v načinu brez beleženja zgodovine.
 
       Če je izbrano »Vsiljeno«, je mogoče strani odpirati SAMO v načinu brez beleženja zgodovine.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Omogočanje obojestranskega tiskanja s kratkim robom</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Če je pravilnik omogočen, bo uporabnik pred vsakim prenosom pozvan, da določi, kje naj bo shranjena datoteka.
       Če je pravilnik onemogočen, se bodo prenosi začeli takoj, uporabnik pa ne bo pozvan, da določi, kje naj bo datoteka shranjena.
@@ -1797,6 +1777,7 @@
 
           Če je ta nastavitev onemogočena ali ni konfigurirana, zahteve za preverjanje pristnosti »gnubby« ne bodo posredovane.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Če je prijavljenih več uporabnikov, lahko aplikacije za Android uporablja samo primarni uporabnik.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Samo obojestransko tiskanje</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Omogoča omogočanje ali onemogočanje omejevanja omrežja.
       Ta pravilnik se uporabi za vse uporabnike in vse vmesnike v napravi. Ko je nastavljen,
       je omejevanje v rabi, dokler se ne onemogoči s spremembo pravilnika.
@@ -1904,6 +1885,7 @@
 
           Vrednost pravilnika naj bo navedena v milisekundah. Vrednosti morajo biti manjše od zakasnitve zaradi nedejavnosti.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Omogočanje zbiranja anonimiziranih podatkov, ki vključujejo URL-je</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Privzeti barvni način tiskanja</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Dovoli skrito igro z dinozavrom</translation>
 <translation id="6114416803310251055">zastarelo</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Vsem spletnim mestom dovoli uporabo ustvarjanja ključev</translation>
@@ -1918,6 +1900,7 @@
 
           Če ta pravilnik ni nastavljen, se za vsa spletna mesta uporabi globalna privzeta vrednost iz pravilnika »DefaultPluginsSetting«, kadar je ta pravilnik nastavljen, sicer pa iz osebnih nastavitev uporabnika.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Privzeta nastavitev pojavnih oken</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Prijava podatkov, s katerimi je mogoče prepoznati uporabnike</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Razširitvam odobri dostop do ključev podjetja.
 
       Ključi so namenjeni rabi v podjetju, če so ustvarjeni z API-jem chrome.platformKeys API v upravljanem računu. Uvoženi ali kako drugače ustvarjeni ključi niso namenjeni za rabo v podjetju.
@@ -1927,6 +1910,8 @@
       Razširitev privzeto ne more uporabljati ključa, namenjenega rabi v podjetju, kar je enakovredno onemogočanju pravilnika allowCorporateKeyUsage za to razširitev.
 
       Samo če je pravilnik allowCorporateKeyUsage za razširitev omogočen, lahko ta uporablja kateri koli ključ okolja, označen za rabo v podjetju, za podpisovanje poljubnih podatkov. To dovoljenje odobrite samo, če ste prepričani, da razširitev lahko zaščiti dostop do ključa pred napadalci.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Prijava podatkov pravilnika za <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Prijava podatkov o operacijskem sistemu in različici brskalnika <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Poročanje o času dejavnosti v napravi.
 
       Če nastavitev ni nastavljena ali je nastavljena na »True«, včlanjene naprave poročajo o času, ko je uporabnik aktiven v napravi. Če je nastavitev nastavljena na »False«, se čas dejavnosti v napravi ne beleži in se o njem ne poroča.</translation>
@@ -1944,6 +1929,7 @@
          Če to nastavitev omogočite in so vnesena nestandardna vrata (vrata, ki niso 80 ali 443), bodo vključena v ustvarjeni SPN za Kerberos.
 
           Če to nastavitev onemogočite ali je ne nastavite, ustvarjeni SPN za Kerberos v nobenem primeru ne bo vključeval vrat.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Prijava podatkov, s katerimi je mogoče prepoznati napravo</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurira pravilnike za izvorno pošiljanje sporočil. Gostitelji izvornega pošiljanja sporočil s seznama blokiranih ne bodo dovoljeni, razen če bodo uvrščeni na seznam dovoljenih.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Omogočanje ali onemogočanje snemanja zvoka</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1974,6 +1960,7 @@
           Če izberete, da se samodejno zazna strežnik proxy, se aplikacijam za Android posreduje URL skripta »http://wpad/wpad.dat«. Ne uporabi se noben drug del protokola za samodejno zaznavanje strežnika proxy.
 
           Če izberete, da se uporablja skript .pac za strežnik proxy, se aplikacijam za Android posreduje URL skripta.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Razširitev za poročanje za Chrome</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Spletnim mestom dovoli hkratno krmarjenje in odpiranje pojavnih oken</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Varnostno kopiranje in obnovitev sta onemogočena</translation>
 <translation id="645425387487868471">Omogoči vsiljeno prijavo za izdelek <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2020,6 +2007,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Omogoča nastavitev, ali lahko spletna mesta dostopajo do naprav Bluetooth v bližini. Dostop je mogoče v celoti blokirati ali pa je uporabnik vprašan, ko želi spletno mesto dostopati do naprav Bluetooth v bližini.
 
           Če ta pravilnik ni nastavljen, je uporabljeno »3« in uporabnik lahko to spremeni.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Omejitev barvnega načina tiskanja</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Onemogoči podporo za vmesnike API za 3D-grafiko</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Če je pravilnik vklopljen, je mogoče ustvariti in uporabiti zaščitene uporabnike.
 
@@ -2047,6 +2035,7 @@
 
           Vzorci URL-jev v tem pravilniku ne smejo biti v nasprotju s tistimi, ki so konfigurirani v pravilniku »WebUsbAskForUrls«. Če se URL ujema z obema pravilnikoma, ni določeno, kateri ima prednost.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Poročanje o stanju strojne opreme</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Omogočanje enobarvnega tiskanja</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Omogočanje preverjanja pristnosti v dveh korakih za gostitelje oddaljenega dostopa</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Če omogočite to nastavitev, se podatki, shranjeni v profilih izdelka <ph name="PRODUCT_NAME" />, kot so zaznamki, podatki samodejnega izpolnjevanja, gesla in drugi podatki, prav tako zapišejo v datoteko, shranjeno v mapo uporabniškega profila za gostovanje ali na lokacijo, ki jo določi skrbnik s pravilnikom <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Če omogočite ta pravilnik, onemogočite sinhronizacijo z oblakom.
 
@@ -2189,6 +2178,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Določa ime privzetega ponudnika iskanja. Če pravilnik ostane prazen ali če ni nastavljen, bo uporabljeno ime gostitelja, določeno z URL-jem iskanja.
 
           Ta pravilnik velja le, če je omogočen pravilnik »DefaultSearchProviderEnabled«.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Omogočanje obojestranskega tiskanja z dolgim robom</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Onemogoči sinhroniziranje podatkov z Googlom</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Določa največje število hkratnih povezav v strežnik proxy.
 
@@ -2396,6 +2386,7 @@
       Če je ta nastavitev onemogočena ali ni nastavljena, lahko uporabniki po prikazu opozorila nadaljujejo na označeno spletno mesto.
 
       Več informacij o Varnem brskanju je na voljo na https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Omeji velikost tiskanih strani. Če pravilnik ni nastavljen ali je prazen nabor, ni omejitve.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Če je pravilnik onemogočen, Chromovemu čiščenju prepreči pregledovanje, ali je v sistemu neželena programska oprema, in čiščenje. Ročna sprožitev Chromovega čiščenja v nastavitvah chrome://settings/cleanup je onemogočena.
 
       Če je pravilnik omogočen ali ni nastavljen, Chromovo čiščenje redno pregleduje, ali je v sistemu neželena programska oprema, in če jo najde, uporabnik prejme poziv, ali jo želi odstraniti. Ročna sprožitev Chromovega čiščenja v nastavitvah chrome://settings je omogočena.
@@ -2466,6 +2457,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Ta pravilnik določa dovoljene razširitve, ki lahko uporabljajo metodo <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> API-ja <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> za potrjevanje na daljavo. Razširitve, ki lahko uporabljajo API, morate dodati na ta seznam.
 
           Če razširitve ni na seznamu ali seznam ni nastavljen, poziv API-ju ne bo uspel in bo vrnjena koda napake.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Povrnite in ostanite na ciljni različici, če je različica operacijskega sistema novejša kot ciljna in je mogoče prenesti konfiguracijo na ravni napravi (vključno z omrežnimi poverilnicami) s povrnitvijo, prav tako preskakovanje prvega zagona po zagonu. Ne izvedite povrnitve ali je ne prekinite, če to ni mogoče (ker ciljna različica ne podpira obnovitve podatkov ali zaradi spremembe, ki ni združljiva s prejšnjo različico).
+          Podprto v brskalniku <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> različice 70 in novejših. Pri starejših odjemalcih ta vrednost pomeni, da je povrnitev onemogočena.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Določa kanal za izdajo, na katerega naj bo zaklenjena ta naprava.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Ime knjižnice GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Določa območne nastavitve programa  <ph name="PRODUCT_NAME" /> in prepreči uporabnikom, da jih spreminjajo.
@@ -2533,22 +2526,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Odpri nov zavihek s povezavami</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Pred prenosom vprašaj, kam želim shraniti vsako datoteko</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfiguriranje seznama nameščenih aplikacij na zaslonu za prijavo</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Nastavi enega ali več priporočenih jezikov za javne seje, kar uporabnikom omogoča preprosto izbiro enega od teh jezikov.
-
-      Uporabnik lahko izbere jezik in postavitev tipkovnice, preden začne javno sejo. Privzeto so vsi jeziki, ki jih podpira <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, navedeni v abecednem vrstnem redu. Ta pravilnik lahko uporabite za premik skupine priporočenih jezikov na vrh seznama.
-
-      Če ta pravilnik ni nastavljen, bo vnaprej izbran trenutni jezik uporabniškega vmesnika.
-
-      Če je ta pravilnik nastavljen, bodo priporočeni jeziki premaknjeni na vrh seznama in bodo vizualno ločeni od drugih jezikov. Priporočeni jeziki bodo navedeni v vrstnem redu, v katerem so prikazani v pravilniku. Prvi priporočen jezik bo vnaprej izbran.
-
-      Če je priporočenih jezikov več, se predvideva, da bodo uporabniki želeli izbirati med temi jeziki. Ob zagonu javne seje bo izbira jezika in postavitve tipkovnice ponujena na vidnem mestu. Sicer se predvideva, da bo večina uporabnikov želela uporabljati vnaprej izbran jezik. Ob zagonu javne seje bo izbira jezika in postavitve tipkovnice ponujena na manj vidnem mestu.
-
-      Če je ta pravilnik nastavljen in je omogočena samodejna prijava, (glejte pravilnika |DeviceLocalAccountAutoLoginId| in |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), bo samodejno začeta javna seja uporabila prvi priporočen jezik in najbolj priljubljeno postavitev tipkovnice, ki se ujema s tem jezikom.
-
-      Vnaprej izbrana postavitev tipkovnice bo vedno najbolj priljubljena postavitev, ki se ujema z vnaprej izbranim jezikom.
-
-      Ta pravilnik je mogoče nastaviti samo kot priporočen. Z njim lahko skupino priporočenih jezikov premaknete na vrh, vendar je uporabnikom za njihovo sejo vedno dovoljeno izbrati kateri koli jezik, ki ga podpira operacijski sistem <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Vrste povezav, ki so dovoljene za uporabo za posodobitve operacijskega sistema. Posodobitve operacijskega sistema lahko zaradi svoje velikosti zelo obremenijo povezavo in lahko prinesejo dodatne stroške. Zato trenutno niso omogočene za vrste povezave, ki štejejo za drage; trenutno so to WiMax, Bluetooth in prenos podatkov v mobilnem omrežju.
 
       Prepoznani identifikatorji vrste povezav so »ethernet«, »wifi«, »wimax«, »bluetooth« in »cellular«.</translation>
@@ -2667,6 +2644,7 @@
       Če to nastavitev omogočite ali ne nastavite vrednosti, bo samodejno izpolnjevanje ostalo pod nadzorom uporabnika. Tako bo uporabnik lahko konfiguriral profile samodejnega izpolnjevanja in samodejno izpolnjevanje poljubno vklapljal in izklapljal.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Pošiljanje podatkov o načinu zagona naprave</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Izvorno tiskanje</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Preglasi privzeti barvni način tiskanja. Če način ni na voljo, je ta pravilnik prezrt.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL, na katerem morajo odjemalci za oddaljeni dostop pridobiti žeton za preverjanje pristnosti</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Omogoča nastavitev seznama vzorcev URL-jev, ki določa, katerim spletnim mestom je onemogočeno nastavljanje piškotkov.
 
@@ -2854,6 +2832,7 @@
       »Različica« pomeni točno različico, na primer »61.0.3163.120«, ali predpono različice, na primer »61.0«.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Privzeti upodabljalnik HTML-ja za <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Dovolitev sinhroniziranja sporočil SMS med telefonom in Chromebookom.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Nastavi omejitev tiskanja na samo barvno, samo enobarvno ali brezbarvno. Če pravilnik ni nastavljen, ni omejitve.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Opozori pri odpiranju spletnih mest zunaj paketov vsebine</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Skrivanje spletne trgovine na novem zavihku s povezavami in v zaganjalniku aplikacij</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Določa tiskalnike, ki jih uporabnik ne more uporabljati.
@@ -2966,6 +2945,7 @@
 
       Če te nastavitve ne določite, se lahko uporabnik odloči, ali bo uporabljal to funkcijo.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Domača stran</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Preglasi privzeti način obojestranskega tiskanja. Če način ni na voljo, je ta pravilnik prezrt.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Blokiraj vtičnik <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> na teh spletnih mestih</translation>
 <translation id="890403179930035128">Vsili preverjanja črkovanja jezikov. Neprepoznani jeziki na tem seznamu so prezrti.
 
@@ -3047,7 +3027,6 @@
 
       OPOMBA: ta pravilnik je bil do različice 45 podprt samo v načinu kioska.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Ne prikaže poziva za preklop za <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Merilnik časa za samodejno prijavo v javno sejo</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Dovoli preverjanje pristnosti »gnubby« za gostitelje za oddaljeni dostop</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Uporaba sistemsko privzetega tiskalnika kot privzeti tiskalnik</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Nobenemu spletnemu mestu ne dovoli prikaza slik</translation>
@@ -3062,6 +3041,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Navedite, ali videodejavnost vpliva na upravljanje napajanja</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Omogočanje ponudnika vsebine za zaščitene uporabnike</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Konfiguriranje načina samodejnega zaznavanja časovnega pasu</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Povrnite in ostanite na ciljni različici, če je različica operacijskega sistema novejša kot ciljna. Pokusite prenesti konfiguracijo na ravni napravi (vključno z omrežnimi poverilnicami) s povrnitvijo, če je to mogoče, vendar ne izvedite povrnitve s popolnim Powerwashem, tudi če obnovitev podatkov ni mogoča (ker ciljna različica ne podpira obnovitve podatkov ali zaradi spremembe, ki ni združljiva s prejšnjo različico).
+          Podprto v brskalniku <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> različice 70 in novejših. Pri starejših odjemalcih ta vrednost pomeni, da je povrnitev onemogočena.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Seznam dovoljenih strežnikov za preverjanje pristnosti</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Pravilniki za preverjanje pristnosti HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Aplikacijam za Android je dan na voljo samo podnabor nastavitev strežnika proxy. Aplikacije za Android se lahko prostovoljno odločijo, da bodo uporabljale strežnik proxy. V to jih ni mogoče prisiliti.</translation>
@@ -3120,6 +3101,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Onemogoči vpenjanje zunanjega pomnilnika</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Odstotek prilagoditve zakasnitve zatemnitve zaslona, če je uporabnik dejaven po zatemnitvi</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametri za slikovni URL, ki uporablja POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Vsiljena nastavitev, da so glave in noge vklopljene ali izklopljene v pogovornem oknu za tiskanje.
+
+      Če pravilnik ni nastavljen, se lahko uporabnik odloči, ali želi natisniti glave in noge.
+
+      Če je pravilnik onemogočen, glave in noge niso izbrane v pogovornem oknu za predogled tiskanja in uporabnik tega ne more spremeniti.
+
+      Če je pravilnik omogočen, so glave in noge izbrane v pogovornem oknu za predogled tiskanja in uporabnik tega ne more spremeniti.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Konfigurira vrsto preverjanja pristnosti za prijave SAML.
 
       Če ta pravilnik ni nastavljen ali je nastavljen na Default (privzeto, vrednost 0), delovanje prijav SAML določi brskalnik glede na druge dejavnike. V najbolj osnovnem scenariju preverjanje pristnosti uporabnikov in zaščita predpomnjenih uporabniških podatkov temeljita na geslih, ki jih uporabniki ročno vnesejo.

components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
index 5037ea6c..0b2631e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb
@@ -203,6 +203,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Дозволи сајтовима да прате физичку локацију корисника</translation>
 <translation id="152657506688053119">Листа алтернативних URL адреса за подразумеваног добављача претраге</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Увек прикажи следеће обрасце URL адреса у прегледачу хоста</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Ограничавају величину странице за штампање</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Када се ове смернице поставе на Тачно, ARC ће бити омогућен за корисника
       (подложно је додатним проверама подешавања смерница – ARC и даље неће бити
       доступан ако је у истој корисничкој сесији омогућен једнократни режим
@@ -239,7 +240,6 @@
 
       Упозорење: делегирање контроле над верзијом <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-а киоск апликацији се не препоручује пошто би то могло да онемогући да уређај добија ажурирања софтвера и критичне безбедносне исправке грешака. Делегирање контроле над верзијом <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-а може кориснике да изложи ризику.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Подржано на:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Јавна сесија за аутоматско пријављивање</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Омогућава да се конфигурација мреже примени за све кориснике уређаја <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Конфигурација мреже је стринг са JSON форматирањем као што је дефинисано форматом Open Network Configuration описаним на <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Подешавање ограничења за преузимање почетне вредности варијација</translation>
 <translation id="172374442286684480">Дозволи свим сајтовима да подешавају локалне податке</translation>
@@ -416,6 +416,8 @@
       Ако нисте подесили ове смернице, подразумевана вредност је 0 степени и корисник
       може да је мења. У том случају, подразумевана вредност се не примењује поново при
       рестартовању.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Ограничавају режим обостраног штампања</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Омогући штампање у боји</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Конфигуришите смернице за <ph name="PRODUCT_NAME" />, функцију која корисницима омогућава да шаљу садржај картица, сајтова или радне површине из прегледача на удаљене екране и звучне системе.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Не филтрирај сајтове на основу садржаја за одрасле</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Време до мировања када је уређај прикључен на струју</translation>
@@ -478,27 +480,6 @@
           Када ове смернице нису подешене, не приказује се никакав дијалог упозорења.
 
           Вредност смерница треба да буде наведена у милисекундама. Вредности се смањују како би биле краће од времена до мировања или једнаке њему.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Наводе листу апликација и додатака који се инсталирају у позадини,
-          без интеракције са корисником, а које корисник не може да
-          деинсталира нити онемогући. Све дозволе које
-          апликације/додаци траже се дају имплицитно, без интеракције са корисником,
-          укључујући све додатне дозволе које захтевају будуће верзије
-          апликације/додатка. Поред тога, дозволе се дају за API-је додатка
-          enterprise.deviceAttributes и enterprise.platformKeys.
-          (Ова два API-ја нису доступна апликацијама/додацима који нису
-          принудно инсталирани.)
-
-          Ове смернице имају предност над потенцијално неусаглашеним смерницама <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Ако се апликација или додатак који су претходно принудно инсталирани уклоне са ове листе, <ph name="PRODUCT_NAME" /> их аутоматски деинсталира.
-
-          У инстанцама Windows-а које нису придружене неком <ph name="MS_AD_NAME" /> домену принудна инсталација је ограничена на апликације и додатке наведене у Chrome веб-продавници.
-
-          Имајте на уму да корисници могу да измене изворни кôд било ког додатка помоћу Алатки за програмере (што може да угрози функционисање додатка). Ако то представља проблем, треба да подесите смернице <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Свака ставка листе у оквиру смерница представља стринг који садржи ИД додатка и, опционално, URL „ажурирања“ који су раздвојени тачком и зарезом (<ph name="SEMICOLON" />). ИД додатка је стринг од 32 слова који се, на пример, налази на <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> када је активан режим програмера. URL „ажурирања“, ако је наведен, треба да води до XML документа Манифест за ажурирање, као што је то описано на <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Подразумевано се користи URL ажурирања Chrome веб-продавнице (тренутно је то „https://clients2.google.com/service/update2/crx“). Имајте на уму да се URL „ажурирања“ подешен у овим смерницама користи само за прву инсталацију. Накнадна ажурирања додатка користе URL ажурирања наведен у манифесту додатка. Имајте на уму и то да је експлицитно навођење URL-а „ажурирања“ било обавезно у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у верзије 67 и старијим верзијама.
-
-          На пример, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> инсталира апликацију <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> са стандардног URL-а „ажурирања“ Chrome веб-продавнице. Више информација о додацима за хостовање потражите на: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Ако не подесите ове смернице, апликације и додаци се не инсталирају аутоматски и корисник може да деинсталира било коју апликацију или додатак у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> може да користи Google веб услугу да би лакше исправио правописне грешке. Ако је ово подешавање омогућено, та услуга се увек користи. Ако је ово подешавање онемогућено, та услуга се никада не користи.
 
       Провера правописа и даље може да се обавља помоћу преузетог речника; ове смернице контролишу само коришћење услуге на мрежи.
@@ -526,15 +507,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Подразумевано подешавање географског лоцирања</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Омогућава вам да конфигуришете странице које се учитавају при покретању. Садржај листе „URL адресе које треба отворити при покретању“ се занемарује, осим ако не изаберете „Отвори листу URL адреса“ у оквиру ставке „Радња при покретању“.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Дефинишу домене којима је дозвољено да приступају G Suite-у</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Време до аутоматског пријављивања у јавну сесију.
-
-      Ако смернице |DeviceLocalAccountAutoLoginId| нису подешене, ове смернице немају никаквог утицаја. У супротном:
-
-      Ако су ове смернице подешене, оне одређују период без корисничких активности који треба да протекне да би корисник био аутоматски пријављен у јавну сесију коју наводе смернице |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Ако ове смернице нису подешене, 0 милисекунди ће бити коришћено као временско ограничење.
-
-      Ове смернице се наводе у милисекундама.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Омогућава вам да подесите листу образаца URL адреса који наводе сајтове којима је дозвољено да приказују обавештења.
 
           Ако ове смернице нису подешене, глобална подразумевана вредност биће коришћена за све сајтове из смерница „DefaultNotificationsSetting“, уколико су оне подешене, а ако нису, из личне конфигурације корисника.</translation>
@@ -613,6 +585,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Конфигуриши листу принудно инсталираних апликација и додатака</translation>
 <translation id="253135976343875019">Време до упозорења о мировању када је уређај прикључен на струју</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Корисник одлучује да ли ће омогућити Google услуге локације</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Само једнострано штампање</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Временска зона</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Наводе URL претраживача који се користи за пружање инстант резултата. URL треба да садржи стринг <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, који ће бити замењен у време упита текстом који је корисник до тада унео.
 
@@ -746,9 +719,12 @@
       Ако онемогућите ово подешавање или не подесите вредност, Преглед пре штампања ће изабрати последњи коришћени штампач као подразумевану дестинацију.
 
       Ако омогућите ово подешавање, Преглед пре штампања ће изабрати подразумевани штампач оперативног система као подразумевану дестинацију.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Врати на циљану верзију и остани на њој ако је верзија ОС-а новија од циљане. Обави Powerwash током процеса.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Искључи</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Замењују подразумевану величину странице за штампање. Ако је величина странице недоступна, ове смернице се занемарују.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Напомена за <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> уређаје који подржавају Android апликације:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Онемогући тражење CNAME-а при преговарању о Kerberos провери аутентичности</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Ограничавају режим обостраног штампања. Ако смернице нису подешене или је подешавање без вредности, сматра се да нема ограничења.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Шаљи системске евиденције на сервер за управљање</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android апликације могу да користе конфигурације мреже и CA сертификате који су подешени помоћу ових смерница, али немају приступ неким опцијама конфигурације.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Омогућавају вам да закључате корисничку сесију на основу времена клијента или квоте за коришћење тог дана.
@@ -838,6 +814,7 @@
 
       Препоручујемо да сервери пређу на ECDHE пакете за шифровање. Ако они нису доступни, проверите да ли је омогућен пакет за шифровање који користи RSA размену шифара.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Ово подешавање је укинуто почев од верзије 29 <ph name="PRODUCT_NAME" />-а. Препоручени начин подешавања колекција додатака/апликација које хостује организација је уврштавање сајта који хостује CRX пакете у ExtensionInstallSources и навођење директних линкова за преузимање пакета на веб-страници. Покретач за ту веб-страницу може да се направи помоћу смерница ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Шаблон имена хоста мреже уређаја</translation>
 <translation id="3185009703220253572">од верзије <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android апликације не могу да добију приступ шифрама за предузећа. Ове смернице немају никакав утицај на њих.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Омогућава вам да наведете прокси сервер који користи <ph name="PRODUCT_NAME" /> и спречава кориснике да мењају подешавања проксија.
@@ -950,6 +927,7 @@
 
         Вредност ових смерница је регистрациони токен који може да се преузме са Google администраторске конзоле.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Менаџер лозинки</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Дозволи све обостране режиме</translation>
 <translation id="350443680860256679">Конфигуриши ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Наводе URL претраживача који се користи за претрагу слика. Захтеви за претрагу ће бити послати помоћу GET метода. Ако су смернице DefaultSearchProviderImageURLPostParams подешене, захтеви за претрагу слика ће користити POST метод.
 
@@ -959,6 +937,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Омогући Преводилац</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Ако је клијентов модел уређаја већ подржавао ARC пре него што је пренос на ext4 био обавезан за покретање ARC-а и ако су смернице ArcEnabled подешене на вредност Тачно, та опција ће се понашати као AskUser (вредност 3). У свим осталим случајевима (ако модел уређаја није подржавао ARC или ако су смернице ArcEnabled подешене на вредност Нетачно), та вредност је еквивалентна смерницама DisallowArc (вредност 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Не дозвољавај сајтовима да траже приступ USB уређајима путем API-ја WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Само једнобојно штампање</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Омогући алтернативне странице са грешкама</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Омогућавају вам да контролишете где се могу користити алатке за програмере.
 
@@ -982,6 +961,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Подешавање огласа за сајтове са огласима који ометају</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Конфигурише понашање при потврди аутентичности за пријављивање</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Омогућавање или онемогућавање веб услуге провере правописа</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Омогући једнострано штампање</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Подешавање лупе екрана</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Икона подразумеваног добављача претраге</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Преноси SAML IdP колачиће током пријављивања</translation>
@@ -1077,6 +1057,7 @@
       Ако подесите смернице на Нетачно, информације о сесији се
       не шаљу. Ако подесите смернице на Тачно или их не подесите, информације
       о сесији се шаљу.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Подразумевани режим обостраног штампања</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Додају параметар преузимању Почетне вредности варијација у производу <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Ако су наведене, додају параметар упита под називом „restrict“ у URL који се користи за преузимање Почетне вредности варијација. Вредност параметра ће бити вредност наведена у овим смерницама.
@@ -1117,7 +1098,6 @@
       Ако не подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће користити уобичајени подразумевани директоријум (у зависности од платформе).
 
       Листу променљивих које можете да користите погледајте на https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Подеси препоручене локалитете за јавну сесију</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Ове смернице немају утицаја на евидентирање које обавља Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Када су подешене на Тачно, онемогућавају синхронизовање са Google диском у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> апликацији Датотеке. У том случају, на Google диск се не отпремају никакви подаци.
 
@@ -1609,6 +1589,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Ако се подеси на „нетачно“, овом кориснику се онемогућава прављење корисника под надзором. Сви постојећи корисници под надзором биће и даље доступни.
 
           Ако се подеси на „тачно“ или се не конфигурише, овај корисник ће моћи да прави кориснике под надзором и управља њима.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Само штампање у боји</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Омогућавају подршку за HTTP/0.9 на портовима који нису подразумевани</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Омогућава вам да подесите да ли је веб-сајтовима дозвољено да приказују обавештења на рачунару. Приказивање обавештења на рачунару може да се дозволи подразумевано, забрани подразумевано или да корисник буде упитан сваки пут када неки веб-сајт жели да прикаже обавештења на рачунару.
 
@@ -1635,6 +1616,7 @@
 
        Ако нису подешене, корисник ће можда бити упитан да ли жели да га увезе или ће се увоз аутоматски обавити.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Име Android WebView ограничења:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Дозволи све режиме боје</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Ове смернице контролишу и приступ Android опцијама за програмере. Ако ове смернице подесите на „DeveloperToolsDisallowed“ (вредност 2), корисници не могу да приступају опцијама за програмере. Ако ове смернице подесите на другу вредност или их не подесите, корисници могу да приступају опцијама за програмере ако седам пута додирну број верзије у апликацији Android подешавања.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Омогући пријављивање информација о меморији (величина JS динамичке меморије) на страници (застарело)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Омогући режим госта у прегледачу</translation>
@@ -1661,11 +1643,6 @@
       Ако је ова листа празна, не долази до увођења у фазама и ажурирања се примењују у складу са другим смерницама за уређај.
 
       Ове смернице се не примењују на промене канала.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Јавна сесија коју треба аутоматски пријавити после одређеног периода.
-
-      Ако су ове смернице подешене, наведена сесија ће бити аутоматски пријављена када истекне одређени период на екрану за пријављивање без корисничке интеракције. Јавна сесија мора већ да буде конфигурисана (погледајте |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Ако ове смернице нису подешене, неће бити аутоматског пријављивања.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Све (небезбедно)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Наводе период у милисекундама током којег се од услуге за управљање уређајем траже информације о смерницама за корисника.
 
@@ -1702,6 +1679,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Не ради ништа</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Врати последњу сесију</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Дозволи колачиће на овим сајтовима</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Подразумевана величина странице за штампање</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Омогући пренос података</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Када су ове смернице подешене на Тачно, спољна меморија неће бити доступна у прегледачу датотека.
 
@@ -1731,6 +1709,7 @@
           Када ове смернице нису подешене, користи се подразумевани период.
 
           Вредност смерница треба да буде наведена у милисекундама.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Штампају заглавља и подножја</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Подешавање имена за приказ за локалне налоге на уређају</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Подешавање подразумеваног статуса говорних повратних информација на екрану за пријављивање</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Аутоматско поновно покретање после ажурирања</translation>
@@ -1748,6 +1727,7 @@
       Ако је изабрана опција „Онемогућено“, странице не могу да се отварају у режиму без архивирања.
 
       Ако је изабрана опција „Принудно“, странице могу да се отварају САМО у режиму без архивирања.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Омогући обострано штампање по краћој страници</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Ако омогућите смернице, кориснику ће бити затражено да наведе где жели да сачува сваку датотеку пре преузимања.
       Ако онемогућите смернице, преузимања ће почињати одмах и кориснику неће бити затражено да наведе где жели да сачува датотеку.
@@ -1783,6 +1763,7 @@
 
           Ако је ово подешавање онемогућено или није конфигурисано, захтеви за gnubby потврду аутентичности се неће слати преко проксија.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Ако је више корисника пријављено, само главни корисник може да користи Android апликације.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Само обострано штампање</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Дозвољавају омогућавање или онемогућавање ограничавања мреже.
       Ово важи за све кориснике и све интерфејсе на уређају. Када подесите смернице,
       ограничавање траје све док се смернице не промене да би га онемогућиле.
@@ -1890,6 +1871,7 @@
 
           Вредност ове смернице треба да се наведе у милисекундама. Вредности су ограничене на вредности које нису веће од времена неактивности које треба да прође.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Омогућавају прикупљање анонимних података преко URL кључева</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Подразумевани режим штампања у боји</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Омогући скривену игру са диносауром</translation>
 <translation id="6114416803310251055">застарело</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Дозволи свим сајтовима да користе генерисање шифара</translation>
@@ -1904,6 +1886,7 @@
 
           Ако не подесите ове смернице, за све сајтове ћемо користити глобалну подразумевану вредност или из смерница „DefaultPluginsSetting“ ако су оне подешене или, ако нису, из личне конфигурације корисника.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Подразумевано подешавање за искачуће прозоре</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Пријављују информације за идентификацију корисника</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Додацима додељује приступ шифрама за предузеће.
 
       Шифре се означавају за коришћење у предузећима ако се генеришу помоћу API-ја chrome.enterprise.platformKeys на налогу којим се управља. Шифре које се увозе или генеришу на други начин не означавају се за коришћење у предузећима.
@@ -1913,6 +1896,8 @@
       Подразумевано додатак не може да користи шифру означену за коришћење у предузећу, што је еквивалентно томе да се ставка allowCorporateKeyUsage подеси на Нетачно за тај додатак.
 
       Само ако је ставка allowCorporateKeyUsage подешена на Тачно за додатак, он може да користи било коју шифру за платформу означену за коришћење у предузећима да би уписивао произвољне податке. Ова дозвола треба да се додели само ако је додатак поуздан и може од нападача да заштити приступ шифри.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Пријављују информације о <ph name="PRODUCT_NAME" /> смерницама</translation>
+<translation id="6210259502936598222">Пријављују информације о верзији ОС-а и <ph name="PRODUCT_NAME" />-а</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Пријављивање времена активности уређаја.
 
       Ако се ово подешавање не подеси или ако се подеси на True, уписани уређаји ће пријављивати временске периоде када је корисник активан на уређају. Ако се ово подешавање подеси на False, времена активности уређаја се неће евидентирати нити пријављивати.</translation>
@@ -1926,6 +1911,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">Подеси директоријум за преузимање</translation>
 <translation id="6244210204546589761">URL адресе које се отварају при покретању</translation>
 <translation id="6258193603492867656">Наводи да ли генерисани Kerberos SPN треба да обухвати нестандардни порт. Ако омогућите ово подешавање, а унесе се нестандардни порт (тј. порт који није 80 или 443), биће увршћен у генерисани Kerberos SPN. Ако онемогућите ово подешавање или га не подесите, генерисани Kerberos SPN неће обухватити порт у било ком случају.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Пријављују информације за идентификацију рачунара</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Конфигуришу смернице за изворну размену порука. Хостови за изворну размену порука који су на црној листи неће бити дозвољени ако не буду стављени на белу листу.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Дозвољавање или забрањивање снимања звука</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1956,6 +1942,7 @@
           Ако изаберете опцију „аутоматски откриј прокси сервер“, URL скрипте „http://wpad/wpad.dat“ се даје Android апликацијама. Не користи се ниједан други део протокола проксија за аутоматско откривање.
 
           Ако изаберете опцију „.прокси скрипта .pac“, URL скрипте се даје Android апликацијама.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Дозвољавају сајтовима да се истовремено померају и отварају искачуће прозоре</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Прављење резервних копија и враћање је онемогућено</translation>
 <translation id="645425387487868471">Омогућавају принудно пријављивање у <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2002,6 +1989,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Омогућавају вам да подешавате да ли је веб-сајтовима дозвољено да добијају приступ оближњим Bluetooth уређајима. Приступ може да буде у потпуности блокиран, односно можемо да питамо корисника сваки пут кадa веб-сајт жели да добије приступ оближњим Bluetooth уређајима.
 
           Ако не подесите ове смернице, користићемо „3“ и корисник ће то моћи да промени.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Ограничавају режим штампања у боји</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Онемогући подршку за API-је 3D графике</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Ако се подеси на „тачно“, омогућава се прављење и коришћење корисника под надзором.
 
@@ -2029,6 +2017,7 @@
 
           URL шаблони у овим смерницама нису у сукобу са онима који су конфигурисани помоћу смерница WebUsbAskForUrls. Ако за URL постоје подударања у једним и другим смерницама, није одређено које смернице ће имати приоритет.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Шаљи извештај о статусу хардвера</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Омогући једнобојно штампање</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Омогућавање потврде аутентичности помоћу два фактора за хостове са даљинским приступом</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Ако омогућите ово подешавање, подешавања сачувана на <ph name="PRODUCT_NAME" /> профилима, нпр. обележивачи, подаци за аутоматско попуњавање, лозинке итд. ће бити уписана и у датотеку која се чува у директоријуму корисничког профила Роминг или на локацији коју наведе администратор путем <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> смерница. Ако омогућите ове смернице, онемогућићете синхронизовање у клауду.
 
@@ -2169,6 +2158,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Наводи назив подразумеваног добављача претраге. Ако остане празно или се не подеси, користиће се назив који наводи URL адреса за претрагу.
 
           Ове смернице важе само ако су смернице „DefaultSearchProviderEnabled“ омогућене.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Омогући обострано штампање по дужој страници</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Онемогући синхронизацију података са Google-ом</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Одређује максимални број истовремених веза са прокси сервером.
 
@@ -2375,6 +2365,7 @@
       Ако онемогућите ово подешавање или га не конфигуришете, корисници могу да наставе до обележеног сајта после приказивања упозорења.
 
       Погледајте https://developers.google.com/safe-browsing за више информација о Безбедном прегледању.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Ограничавају величину странице за штампање. Ако смернице нису подешене, сматра се да нема ограничења.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Ако их онемогућите, спречавају чишћење Chrome-а да скенира систем у потрази за нежељеним софтвером и обавља чишћење. Ручно покретање чишћења Chrome-а из chrome://settings/cleanup је онемогућено.
 
       Ако их омогућите или не подесите, чишћење Chrome-а периодично скенира систем у потрази за нежељеним софтвером и, ако га пронађе, пита корисника да ли жели да га уклони. Ручно покретање чишћења Chrome-а из chrome://settings је омогућено.
@@ -2445,6 +2436,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Ове смернице наводе додатке којима је дозвољено да за даљинску потврду користе функцију <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> API-ја <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" />. Додаци морају да буду на овој листи да би користили API.
 
           Ако се додатак не налази на листи или листа није подешена, активација API-ја неће успети и приказаће се кôд грешке.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Врати на циљану верзију и остани на њој ако је верзија ОС-а новија од циљане и могућ је пренос конфигурације на нивоу уређаја (укључујући акредитиве за мрежу) путем враћања, као и прескакање OOBE после враћања. Не обављај или обустави враћање ако то није могуће (зато што циљана верзија не подржава враћање података или због промене која није компатибилна са старијим верзијама).
+          Подржано у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-у верзије 70 и новијим верзијама. За старије клијенте ова вредност значи да је враћање онемогућено.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Наводи канал за објављивање са којим овај уређај треба да буде повезан.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Назив GSSAPI библиотеке</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Конфигурише локалитет апликације у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречава кориснике да промене локалитет.
@@ -2512,22 +2505,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Отвори нову картицу</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Питај где треба сачувати сваку датотеку пре преузимања</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Конфигурише листу инсталираних апликација на екрану за пријављивање</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Подешавају један или више препоручених локалитета за јавну сесију, што омогућава корисницима да лако изаберу један од тих локалитета.
-
-      Корисник може да изабере локалитет и распоред тастатуре пре него што започне јавну сесију. Сви локалитети које <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> подржава су подразумевано наведени абецедним редоследом. Можете да користите ове смернице да бисте преместили скуп препоручених локалитета на врх листе.
-
-      Ако не подесите ове смернице, актуелни локалитет корисничког интерфејса ће бити унапред изабран.
-
-      Ако подесите ове смернице, препоручени локалитети ће бити премештени на врх листе и биће визуелно раздвојени од свих других локалитета. Препоручени локалитети ће бити наведени редоследом којим се појављују у смерницама. Први препоручени локалитет ће бити унапред изабран.
-
-      Ако има више препоручених локалитета, претпостављамо да ће корисници желети да изаберу неки од њих. Видљиво ћемо вам понудити избор локалитета и распореда тастатуре када започињете јавну сесију. У супротном, претпостављамо да већина корисника жели да користи унапред изабрани локалитет. Тада вам нећемо тако видљиво понудити избор локалитета и распореда тастатуре када започињете јавну сесију.
-
-      Када подесите ове смернице и омогућите аутоматско пријављивање (погледајте смернице |DeviceLocalAccountAutoLoginId| и |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), аутоматски започета јавна сесија ће користити први препоручени локалитет и најпопуларнији распоред тастатуре који одговара том локалитету.
-
-      Унапред изабрани распоред тастатуре ће увек бити најпопуларнији распоред који одговара унапред изабраном локалитету.
-
-      Ове смернице могу да се подесе само као препоручене. Можете да их користите да бисте преместили скуп препоручених локалитета на врх, али корисницима је увек дозвољено да за сесију изаберу било који локалитет који <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> подржава.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Типови веза који могу да се користе за ажурирања ОС-а. Ажурирања ОС-а могу потенцијално да оптерете везу због величине и изазову додатне трошкове. У складу са тим, она подразумевано нису омогућена за типове веза који се сматрају скупим, а који тренутно обухватају WiMax, Bluetooth и мобилне мреже.
 
       Идентификатори препознатих типова веза су „ethernet“, „wifi“, „wimax“, „bluetooth“ и „cellular“.</translation>
@@ -2647,6 +2624,7 @@
       Ако омогућите ово подешавање или не подесите вредност, корисник ће и даље контролисати Аутоматско попуњавање. Ово ће му омогућити да конфигурише профиле Аутоматског попуњавања и укључује и искључује Аутоматско попуњавање по сопственом нахођењу.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Пријављивање режима покретања уређаја</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Матично штампање</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Замењују подразумевани режим штампања у боји. Ако режим није доступан, ове смернице се занемарују.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL на ком клијенти за даљински приступ треба да добију токене за потврду аутентичности</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Омогућавају вам да подесите листу URL образаца који наводе сајтове којима није дозвољено да постављају колачиће.
 
@@ -2847,6 +2825,7 @@
       „Верзија“ овде може да значи или тачну верзију, као што је „61.0.3163.120“, или префикс верзије, као што је „61.0“  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Подразумевани HTML приказивач за <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Дозвољава да се SMS-ови синхронизују између телефона и Chromebook-а.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Подешавају штампање само у боји, само једнобојно или без ограничења режима боје. Ако смернице нису подешене, сматра се да нема ограничења.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Упозори ме када посећујем сајтове изван пакета садржаја</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Сакриј веб-продавницу са странице Нова картица и у Покретачу апликација</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Наводе штампаче које корисник не може да користи.
@@ -2957,6 +2936,7 @@
 
       Ако не поставите ово подешавање, корисници могу да одлуче да ли ће користити ову функцију.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Почетна страница</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Замењују подразумевани режим обостраног штампања. Ако режим није доступан, ове смернице се занемарују.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Блокира додатну компоненту <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> на овим сајтовима</translation>
 <translation id="890403179930035128">Принудно омогућавају језике за проверу правописа. Непознати језици са те листе ће бити игнорисани.
 
@@ -3038,7 +3018,6 @@
 
       НАПОМЕНА: До верзије 45 ове смернице су биле подржане само у режиму киоска.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Спречавање приказивања упита за одбијање у <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />-у</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Тајмер аутоматског пријављивања за јавну сесију</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Омогући gnubby потврду аутентичности за хостове са даљинским приступом</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Користи подразумевани системски штампач као подразумевани</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Не дозволи ниједном сајту да приказује слике</translation>
@@ -3053,6 +3032,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Одредите да ли видео активности утичу на управљање струјом</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Омогући добављача садржаја за корисника под надзором</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Конфигуриши метод аутоматског откривања временске зоне</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Врати на циљану верзију и остани на њој ако је верзија ОС-а новија од циљане. Покушај пренос конфигурације на нивоу уређаја (укључујући акредитиве за мрежу) путем процеса враћања, ако је могуће, али обави враћање уз комплетан Powerwash чак и ако враћање података није могуће (зато што циљана верзија не подржава враћање података или због промене која није компатибилна са старијим верзијама).
+          Подржано у <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-у верзије 70 и новијим верзијама. За старије клијенте ова вредност значи да је враћање онемогућено.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Бела листа сервера за потврду аутентичности</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Смернице за HTTP потврду аутентичности</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Android апликацијама се ставља на располагање само један подскуп опција за конфигурацију проксија. Android апликације могу добровољно да одлуче да ли ће користити прокси. Не можете да их принудите да користе прокси.</translation>
@@ -3111,6 +3092,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Онемогућавање прикључивања спољне меморије</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Проценат до кога треба мењати време до замрачивања екрана када корисник постане активан након замрачивања</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Параметри за URL слике који користи POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Намећу укључена или искључена „заглавља и подножја“ у дијалогу штампања.
+
+      Ако не подесите смернице, корисник може да одлучи да ли да штампа заглавља и подножја.
+
+      Ако подесите смернице на Нетачно, „Заглавља и подножја“ нису изабрана у дијалогу прегледа за штампу и корисник то не може да промени.
+
+      Ако подесите смернице на Тачно, Заглавља и подножја“ су изабрана у дијалогу прегледа за штампу и корисник то не може да промени.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Конфигуришу тип потврде идентитета за SAML пријављивања.
 
       Када не подесите ове смернице или их подесите на вредност Подразумевано (вредност 0), понашање SAML пријављивања одређује прегледач на основу других чинилаца. У најосновнијем сценарију, потврда идентитета корисника и заштита кешираних података корисника заснивају се на лозинкама које ручно уносе корисници.

components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
index b927624..f7c01cdc 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb
@@ -203,6 +203,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Tillåt alla webbplatser att spåra användarnas fysiska plats</translation>
 <translation id="152657506688053119">Lista över alternativa webbadresser för standardsökleverantören.</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Rendera alltid följande webbadressmönster i värdwebbläsaren</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Begränsa pappersformat för utskrift</translation>
 <translation id="1553684822621013552">När den här principen är inställd på sant aktiveras ARC för användaren
       (givet att övriga principinställningar tillåter det – ACR är fortfarande
       otillgängligt om antingen tillfälligt läge eller multiinloggning är aktiverat
@@ -240,7 +241,6 @@
 
       Obs! Att delegera kontrollen över vilken version av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> som används till en kioskapp rekommenderas inte, eftersom det kan leda till att uppdateringar av programvaran och viktiga säkerhetskorrigeringar inte längre görs på enheten. Om du delegerar valet av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-version kan användarnas säkerhet äventyras.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Stöds av:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Offentlig session för automatisk inloggning</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Tillåter att en pushad nätverkskonfiguration används för alla användare på en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-enhet. Nätverkskonfigurationen är en JSON-formaterad sträng som definieras av formatet för öppen nätverkskonfiguration som beskrivs på <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Ange begränsning av hämtningen av startvärdet för Variations</translation>
 <translation id="172374442286684480">Tillåt alla webbplatser att ange lokala data</translation>
@@ -417,6 +417,8 @@
       Om principen inte har ställts in används standardvärdet 0 grader.
       Användarna kan ändra det när som helst och standardvärdet tillämpas
       i så fall inte på nytt vid omstart.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Begränsa dubbelsidig utskrift</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Aktivera färgutskrift</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Konfigurera principer för <ph name="PRODUCT_NAME" />, en funktion med vars hjälp användare kan skicka innehåll på flikar, webbplatser och skrivbordet från webbläsaren till fjärrskärmar och ljudsystem.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Filtrera inte bort webbplatser med barnförbjudet innehåll</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Inaktivitetstid när enheten är ansluten till elnätet</translation>
@@ -479,26 +481,6 @@
           När policyn inte har angetts visas inget varningsmeddelande.
 
           Värdet för policyn ska anges i millisekunder. Värdena måste vara lägre än eller desamma som inaktivitetstiden.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Anger en lista med appar och tillägg som installeras tyst, utan att
-          användaren gör något, och som användaren inte kan avinstallera
-          eller inaktivera. Alla behörigheter som appen eller tilläggen behöver
-          beviljas implicit utan att användaren blir tillfrågad. Det gäller även nya
-          behörigheter som tillkommer i framtida versioner av appen eller tillägget.
-          Dessutom beviljas behörighet för tilläggs-API:erna
-          enterprise.deviceAttributes och enterprise.platformKeys. (Dessa API:er
-          är inte tillgängliga för appar eller tillägg som inte tvångsinstallerats.)
-
-          Den här principen har företräde framför <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> vid en eventuell konflikt. Om en app eller ett tillägg som tidigare har tvångsinstallerats tas bort från den här listan avinstalleras den/det automatiskt i <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          På Windows-domäner som inte har anslutits till en <ph name="MS_AD_NAME" />-domän kan bara appar och tillägg som finns på Chrome Web Store tvångsinstalleras.
-
-          Observera att användarna kan ändra i källkoden till vilket tillägg som helst med hjälp av verktygen för utvecklare (vilket kan leda till att tillägget slutar fungera). Om detta är ett problem bör principen <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> ställas in.
-
-          Varje listpost i principen är en sträng med ett tilläggs-id och eventuellt en ”uppdateringsadress” med semikolon (<ph name="SEMICOLON" />) som avgränsare. Tilläggs-id:t är den sträng med 32 tecken som visas exempelvis på <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> i utvecklarläget. Om en ”uppdateringsadress” anges ska den peka på ett uppdateringsmanifest i XML-format enligt beskrivningen på <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Som standard används uppdateringsadressen på Chrome Web Store (som för närvarande är https://clients2.google.com/service/update2/crx). Observera att den ”uppdateringsadress” som anges i den här principen bara används vid den första installationen. För senare uppdateringar av tillägget används uppdateringsadressen i tilläggets manifestfil. Observera även att det var obligatoriskt att ange ”uppdateringsadressen” explicit i version 67 och äldre versioner av <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Med <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> installeras t.ex. appen <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> från den vanliga ”uppdateringsadressen” på Chrome Web Store. Mer information om att stå värd för tillägg finns här: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Om den här principen lämnas utan inställning installeras inga appar eller tillägg automatiskt och användaren får avinstallera alla appar och tillägg i <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan använda en webbtjänst från Google för att åtgärda stavfel. Om inställningen aktiveras används alltid den här tjänsten. Om den inaktiveras används tjänsten aldrig.
 
       Du kan fortfarande göra en stavningskontroll med hjälp av en ordlista som du laddar ned. Policyn styr endast användningen av onlinetjänsten.
@@ -528,15 +510,6 @@
 
       Innehållet på listan "Webbadresser att öppna vid start" ignoreras om du inte väljer "Öppna följande sidor" i "Vid start".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Ange vilka domäner som ska ha tillgång till G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Fördröjningen av den automatiska inloggningen till en offentlig session.
-
-      Om policyn |DeviceLocalAccountAutoLoginId| inte har angetts har inte policyn någon effekt. I annat fall:
-
-      Om den här policyn har angetts avgörs hur lång tid utan användaraktivitet som ska gå innan den automatiska inloggningen till den offentliga sessionen som angetts av policyn |DeviceLocalAccountAutoLoginId| sker.
-
-      Om policyn inte har angetts används 0 millisekunder som tidsgräns.
-
-      Policyn anges i millisekunder.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Policyn gör att du kan ange en lista med webbadressmönster som inte får visa meddelanden.
 
           Om policyn inte anges används det globala standardvärdet för alla webbplatser. Standardvärdet hämtas från policyn DefaultNotificationsSetting om den har angetts eller användarens personliga konfiguration om den inte har det.</translation>
@@ -615,6 +588,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Konfigurera listan med appar och tillägg som måste installeras</translation>
 <translation id="253135976343875019">Inaktivitetstid när enheten är ansluten till elnätet</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Användaren bestämmer om Googles platstjänster ska aktiveras</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Endast enkelsidig utskrift</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Tidszon</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Principen anger webbadressen till sökmotorn som används för att visa direktresultat. Webbadressen ska innehålla strängen <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />, som ersätts av den text användaren skrivit hittills när sökningen körs.
 
@@ -748,9 +722,12 @@
       Om du inaktiverar den här inställningen eller inte anger något värde används den senast använda skrivaren som standardval för Förhandsgranskning.
 
       Om du aktiverar den här inställningen används operativsystemets standardskrivare som standardval för Förhandsgranskning.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Återställ till målversionen om operativsystemet är nyare än målversionen. Utför powerwash i samband med detta.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Stäng av</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Åsidosätter standardpappersformatet för utskrift. Om pappersformatet inte är tillgängligt ignoreras principen.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Tänk på detta för <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-enheter som stöder Android-appar:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Inaktivera CNAME-sökning när Kerberos-autentisering kontrolleras</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Begränsar dubbelsidig utskrift. Om principen har lämnats utan inställning eller är inställd på en tom lista används ingen begränsning.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Skicka systemloggar till hanteringsservern</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android-appar kan använda nätverkskonfigurationer och CA-certifikat som har angetts via den här principen men saknar tillgång till vissa konfigurationsalternativ.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Den här principen låter dig låsa användarens session utifrån klientenhetens klocka eller en daglig användningskvot.
@@ -840,6 +817,7 @@
 
       Servrar uppmanas att migrera till ECDHE-krypteringssviter. Om dessa inte är tillgängliga ska en krypteringssvit med RSA-nyckelutbyte aktiveras.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Den här inställningen finns inte med i version 29 av <ph name="PRODUCT_NAME" /> och senare. Det rekommenderade sättet att konfigurera tillägg/appsamlingar som värdlagras hos företaget är att ta med platsen där CRX-paketen finns på listan ExtensionInstallSources och infoga direkta nedladdningslänkar till paketen på en webbsida. Det går att skapa ett startprogram för den aktuella webbsidan med hjälp av principen ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Mall för enhetens värdnamn i nätverket</translation>
 <translation id="3185009703220253572">sedan version <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android-appar kan inte ges tillgång till företagsnycklar. Den här principen gäller inte dem.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Innebär att du kan ange vilken proxyserver som ska användas av <ph name="PRODUCT_NAME" /> och förhindrar att användarna ändrar proxyinställningarna.
@@ -952,6 +930,7 @@
 
         Värdet för principen är en registreringstoken som kan hämtas från Google Administratörskonsol.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Lösenordshanteraren</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Tillåt alla inställningar för dubbelsidig utskrift</translation>
 <translation id="350443680860256679">Konfigurera ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Anger webbadressen till sökmotorn som används vid bildsökning. Sökförfrågningar skickas via GET-metoden. Om policyn DefaultSearchProviderImageURLPostParams har angetts kommer POST-metoden att användas vid bildsökningar i stället.
 
@@ -961,6 +940,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Aktivera Översätt</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Om klientmodellen hade stöd för ARC redan innan det blev nödvändigt att migrera till ext4 för att köra ARC och om principen ArcEnabled är inställd på sant fungerar det här alternativet som AskUser (värde 3). I alla andra fall (om enhetsmodellen inte hade stöd för ARC tidigare eller om principen ArcEnabled är inställd på falskt) är det här värdet likvärdigt med DisallowArc (värde 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Tillåt inte att någon webbplats begär åtkomst till USB-enheter via WebUSB API</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Endast utskrift i svartvitt</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Aktivera alternativa felsidor</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Gör det möjligt att styra var utvecklarverktygen får användas.
 
@@ -984,6 +964,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Annonsinställningar för webbplatser med påträngande annonser</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Konfigurera vad som ska göras vid inloggningsautentisering</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Aktivera eller inaktivera webbtjänsten för stavningskontroll</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Aktivera enkelsidig utskrift</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Ange typen av skärmförstorare</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Ikon för standardsökleverantör</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Överför SAML-cookies från identitetsleverantörer vid inloggning</translation>
@@ -1085,6 +1066,7 @@
       Om principen är inställd på falskt rapporteras ingen information om
       kiosksessionen. Om principen är inställd på sant eller inte har angetts
       rapporteras information om kiosksessionen.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Standardinställning för dubbelsidig utskrift</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Lägg till en parameter för att hämta ett slumpfrö i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Om den har specificerats kommer en frågeparameter som kallas begränsad att läggas till webbadressen som används för att hämta ett slumpfrö. Parametervärdet kommer att vara det värde som specificerats i denna policy.
@@ -1125,7 +1107,6 @@
       Om principen inte anges används standardkatalogen för nedladdning (för den aktuella plattformen) i <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       En lista med variabler som kan användas finns på https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Anger de rekommenderade språkkoderna för en offentlig session</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Den här principen har ingen inverkan på loggningen i Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">När inställningen här är Sant inaktiveras Google Drive-synkronisering i appen Filer i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Då överförs ingen data till Google Drive.
 
@@ -1620,6 +1601,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Om "false" anges inaktiveras alternativet att skapa kontrollerade användare för den här användaren. Eventuella befintliga kontrollerade användare är fortfarande tillgängliga.
 
           Om "true" anges eller ingen konfiguration utförs kan den här användaren skapa och hantera kontrollerade användare.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Endast utskrift i färg</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Aktivera stöd för HTTP/0.9 på portar som inte har angetts som standard</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Policyn gör att du kan ange om webbplatser får visa meddelanden på skrivbordet. Meddelanden på skrivbordet kan vara tillåtet som standard, otillåtet som standard eller så kan användaren tillfrågas varje gång en webbplats försöker visa meddelanden på skrivbordet.
 
@@ -1645,6 +1627,7 @@
 
       Om policyn inte är inställd kan användaren tillfrågas om importen ska göras eller inte, eller så kan importen göras automatiskt.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Begränsningsnamn för Android WebView:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Tillåt alla färginställningar</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Den här principen styr även åtkomsten till Androids utvecklaralternativ. Om DeveloperToolsDisallowed (värde 2) anges för principen kan användarna inte öppna utvecklaralternativen. Om ett annat värde anges eller värdet lämnas tomt kan användarna öppna utvecklaralternativen genom att trycka sju gånger på versionsnumret i appen Inställningar i Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Aktivera minnesrapportering (heap-storlek för JavaScript) på sidan (föråldrad)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Använda gästläget i webbläsaren</translation>
@@ -1671,11 +1654,6 @@
       Om listan är tom görs ingen lansering i etapper och uppdateringarna tillämpas utifrån andra enhetsprinciper.
 
       Principen gäller inte för kanalbyten.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">En offentlig session för att logga in automatiskt efter en fördröjning.
-
-      Om policyn har angetts kommer den angivna sessionen automatiskt att loggas in efter att en viss tid har förflutit på inloggningsskärmen utan åtgärder från användaren. Den offentliga sessionen måste redan vara konfigurerad (se |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Om policyn inte har angetts sker ingen automatisk inloggning.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Alla (osäker)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Anger en tid i millisekunder för hur ofta enhetshanteringstjänsten tillfrågas om användarpolicyinformation.
 
@@ -1712,6 +1690,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Gör ingenting</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Återställ den senaste sessionen</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Tillåt cookies på dessa webbplatser</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Standardinställning för pappersformat vid utskrift</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Tillåt datamigrering</translation>
 <translation id="5694594914843889579">När den här principen är inställd på sant är inte extern lagring tillgängligt i filsökaren.
 
@@ -1741,6 +1720,7 @@
           Om policyn inte är inställd används standardtiden.
 
           Policyns värde anges i millisekunder.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Skriv ut sidhuvud och sidfot</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Ange visningsnamnet för lokala konton på enheten</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Ange standardtillståndet för talad feedback på inloggningsskärmen</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Starta om automatiskt efter uppdatering</translation>
@@ -1758,6 +1738,7 @@
       Om policyn är inaktiverad kan sidor inte öppnas i inkognitoläge.
 
       Om tvingat läge är valt kan sidor BARA öppnas i inkognitoläge.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Aktivera liggande dubbelsidig utskrift</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Om principen har aktiverats blir användaren tillfrågad var filen ska sparas innan nedladdningen börjar.
       Om principen har inaktiverats påbörjas nedladdningen genast och användaren blir inte tillfrågad om var den ska sparas.
@@ -1793,6 +1774,7 @@
 
           Om inställningen är inaktiverad eller inte konfigurerad kommer gnubby-autentiseringsbegäranden inte att skickas via proxy.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">När flera användare är inloggade är det bara den primära användaren som kan använda Android-appar.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Endast dubbelsidig utskrift</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Gör det möjligt att aktivera eller inaktivera begränsad överföringshastighet i nätverket.
       Detta gäller alla användare och alla gränssnitt på enheten. När principen
       har ställts in används begränsningen tills den inaktiveras via principen.
@@ -1901,6 +1883,7 @@
 
           Policyvärdet ska anges i millisekunder. Värdena har skurits ned så att de är mindre än fördröjningen innan viloläget.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Aktivera insamling av anonymiserad data kopplad till webbadresser</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Standardinställning för färgutskrift</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Tillåt påskäggsspelet med dinosaurier</translation>
 <translation id="6114416803310251055">föråldrad</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Tillåt alla webbplatser att använda nyckelgenerering</translation>
@@ -1915,6 +1898,7 @@
 
           Om den här principen inte anges används det globala standardvärdet för alla webbplatser. Värdet hämtas antingen från principen DefaultPluginsSetting, om den har ställts in, eller från användarens egna inställningar.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Standardinställning för popup-fönster</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Rapportera information som identifierar användaren</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Ger företagsnycklar åtkomst till tillägg.
 
       Nycklar som genereras med API:et chrome.enterprise.platformKeys i ett hanterat konto har utformats för företagsanvändning. Nycklar som importeras eller genereras på annat sätt har inte utformats för företagsanvändning.
@@ -1924,6 +1908,8 @@
       Ett tillägg kan som standard inte använda en nyckel som har utformats för företagsanvändning, vilket motsvarar värdet falskt för inställningen allowCorporateKeyUsage för tillägget.
 
       Ett tillägg kan endast använda en plattformsnyckel för företagsanvändning för att signera arbiträr data om värdet sant har angetts för inställningen allowCorporateKeyUsage. Sådan behörighet ska endast beviljas tillägg som är tillförlitliga nog att utgöra ett skydd mot hackare.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Rapportera information om <ph name="PRODUCT_NAME" />-princip</translation>
+<translation id="6210259502936598222">Rapportera information om version av <ph name="PRODUCT_NAME" /> och operativsystemet</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Rapportera aktivitetstider för enhet.
 
       Om ingen inställning görs eller om principen anges som True kommer information om tidsperioder när en användare varit aktiv på enheten att skickas från registrerade enheter. Om principen anges som False kommer enhetens aktivitetstider inte att registreras eller skickas.</translation>
@@ -1941,6 +1927,7 @@
           Om du aktiverar den här inställningen och en port som inte är standard anges (en annan port än 80 eller 443) tas den med när Kerberos SPN genereras.
 
           Om du inaktiverar inställningen eller inte anger den tas ingen port med när Kerberos SPN genereras.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Rapportera information som identifierar enheten</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Konfigurerar principer för Native Messaging. Om en värd för Native Messaging står på svarta listan är den förbjuden såvida den inte står på vitlistan.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Tillåta eller neka ljudinspelning</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1971,6 +1958,7 @@
           Med alternativet Identifiera proxyserver automatiskt får Android-apparna tillgång till skriptadressen http://wpad/wpad.dat. Ingen annan del av protokollet för automatisk proxyidentifiering används. 
 
           Med alternativet PAC-proxyskript får Android-apparna tillgång till skriptadressen.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Tillåt att webbplatser navigerar och öppnar popup-fönster samtidigt</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Säkerhetskopiering och återställning har inaktiverats</translation>
 <translation id="645425387487868471">Aktivera tvingad inloggning för <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2017,6 +2005,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Principen innebär att du kan ange om webbplatser får tillgång till Bluetooth-enheter i närheten. Åtkomsten kan blockeras helt eller så kan användaren bli tillfrågad varje gång en webbplats begär att få tillgång till Bluetooth-enheter i närheten.
 
           Om policyn inte anges används 3 och användaren kan ändra inställningen.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Begränsa färgutskrift</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Inaktivera stöd för programmeringsgränssnitt för 3D-grafik</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Om "true" anges kan kontrollerade användare skapas och användas.
 
@@ -2044,6 +2033,7 @@
 
           Webbadressmönstren i den här principen får inte överlappa dem som konfigurerats via WebUsbAskForUrls. Det är inte definierat vilken av principerna som ska ha företräde om en webbadress matchar båda.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Rapportera maskinvarustatus</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Aktivera utskrift i svartvitt</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Aktivera tvåfaktorsautentisering för fjärråtkomstvärdar</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Om du aktiverar den här inställningen skrivs även inställningar för <ph name="PRODUCT_NAME" />-profiler (exempelvis bokmärken, autofylluppgifter och lösenord) till en fil som lagras i användarprofilmappen för roaming eller en plats som anges av administratören i principen <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Molnsynkronisering inaktiveras när principen aktiveras.
 
@@ -2186,6 +2176,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Policyn anger namnet på standardsökleverantören. Om värdet lämnas tomt eller inte anges används det värdnamn som angavs av sökadressen.
 
           Policyn används bara om policyn DefaultSearchProviderEnabled är aktiverad.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Aktivera stående dubbelsidig utskrift</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Inaktivera synkronisering av data med Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Policyn anger det maximala antalet anslutningar till proxyservern som kan göras samtidigt.
 
@@ -2392,6 +2383,7 @@
       Om inställningen inaktiveras eller inte konfigureras kan användare välja att fortsätta från den flaggade webbplatsen efter att varningen har visats.
 
       Läs mer om Säker webbsökning på https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Begränsar pappersformatet för utskrift. Om principen har lämnats utan inställning eller är inställd på en tom lista används ingen begränsning.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Om principen är inaktiverad förhindras Chrome Cleanup från att genomsöka systemet efter oönskad programvara och genomföra rensning. Möjligheten att starta Chrome Cleanup manuellt via chrome://settings/cleanup inaktiveras.
 
       Om den är aktiverad eller inte inställd alls genomsöker Chrome Cleanup systemet efter oönskad programvara regelbundet. Om något upptäcks blir användaren tillfrågad om de vill ta bort det. Möjligheten att starta Chrome Cleanup manuellt via chrome://settings aktiveras.
@@ -2462,6 +2454,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Principen specificerar vilka tillägg som får använda <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" />-funktionen <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> för fjärrattestering. Tillägg måste anges på den här listan om de ska kunna använda API:et.
 
           Om ett tillägg inte finns med på listan, eller om listan inte har fastställts misslyckas anslutningen till API:et och en felkod visas.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Återställ till målversionen om operativsystemet är nyare än målversionen och om det går att föra över konfigurationen på enhetsnivå (inklusive användaruppgifter i nätverket) vid återställningen, vilket också innebär att introduktionen vid första användningen (OOBE) hoppas över efter återställningen. Återställningen avbryts eller uteblir om detta inte går (därför att målversionen inte har stöd för att återställa data eller på grund av en ändring som inte är bakåtkompatibel).
+          Stöds i version 70 eller senare av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. I äldre klienter än så innebär det här värdet att återställning inaktiveras.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Policyn anger vilken versionskanal som enheten ska låsas till.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI-biblioteksnamn</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Policyn konfigurerar appens språkversion i <ph name="PRODUCT_NAME" /> och förhindrar att användarna ändrar språk.
@@ -2529,22 +2523,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Öppna sidan Ny flik</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Fråga var filerna ska sparas före nedladdning</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Konfigurera listan över installerade appar på inloggningsskärmen</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Anger en eller flera rekommenderade språkkoder för en offentlig session så att användare enkelt kan använda någon av dessa språkkoder.
-
-      Användaren kan välja en språkkod och en tangentbordslayout innan en offentlig session startas. Som standard anges alla språkkoder som stöds av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> i alfabetisk ordning. Du kan använda den här principen för att flytta flera rekommenderade språkkoder högst upp i listan.
-
-      Om principen inte är inställd kommer den aktuella språkkoden för gränssnittet att vara förvald.
-
-      Om principen är inställd kommer de rekommenderade språkkoderna att flyttas högst upp i listan och separeras visuellt från alla andra språkkoder. De rekommenderade språkkoderna anges i den ordning de visas i principen. Den första rekommenderade språkkoden är förvald.
-
-      Om det finns mer än en rekommenderad språkkod antas användarna kunna välja mellan dessa. Valet av språkkod och tangentbordslayout erbjuds på ett framträdande sätt när en offentlig session startas. I annat fall antas att de flesta användare använder den förvalda språkkoden. Valet av språkkod och tangentbordslayout erbjuds inte på ett lika framträdande sätt när en offentlig session startas.
-
-      När den här principen är inställd och automatisk inloggning aktiverad (mer information finns i principerna |DeviceLocalAccountAutoLoginId| och |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|) används den första rekommenderade språkkoden och den populäraste tangentbordslayouten som matchar språkkoden i den offentliga sessionen som startade automatiskt.
-
-      Den förvalda tangentbordslayouten är alltid den populäraste layouten som överensstämmer med den förvalda språkkoden.
-
-      Den här principen kan endast ställas in som rekommenderad. Du kan använda principen för att flytta flera rekommenderade språkkoder högst upp, men användare kan alltid välja en språkkod som stöds av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> för sessionen.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> De typer av anslutningar som är tillåtna att använda uppdateringar av operativsystem. Uppdateringar av operativsystem belastar anslutningen hårt på grund av dess storlek och kan medföra extra kostnader. Därför är de inte aktiverade som standard för anslutningstyper som anses vara dyra. Det gäller bland annat WiMax, Bluetooth och Cellular.
 
       Identifierarna för giltiga anslutningstyper är ”ethernet”, ”wifi”, ”wimax”, ”bluetooth” och ”cellular”.</translation>
@@ -2663,6 +2641,7 @@
       Om du inte aktiverar inställningen eller inte ställer in ett värde, förblir Autofyll under användarens kontroll. Det innebär att användaren kan konfigurera Autofyll-profiler och aktivera eller inaktivera Autofyll efter eget omdöme.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapportera omstartsläge för enhet</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Integrerad utskrift</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Åsidosätter standardinställningen för färgutskrift. Om alternativet inte är tillgängligt ignoreras principen.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">Webbadress där fjärråtkomstklienter erhåller sin autentiseringstoken</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Låter dig ange en lista med webbadressmönster som styr vilka webbplatser som inte får spara cookies.
 
@@ -2849,6 +2828,7 @@
       Versionen kan vara ett exakt versionsnummer som 61.0.3163.120 eller ett versionsprefix som 61.0.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">HTML-standardrenderare för <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Tillåt att sms synkroniseras från mobilen till Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Ställer in utskrift endast i färg, endast i svartvitt eller utan begränsning vad gäller färg. Om principen har lämnats utan inställning används ingen begränsning.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Varna när du besöker webbplatser utanför innehållspaket</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Dölj webbutiken från sidan ny flik och startprogrammet för appar</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Anger skrivare som inte får användas.
@@ -2961,6 +2941,7 @@
 
       Om du inte anger inställningen kan användarna välja om de vill använda funktionen eller inte.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Startsida</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Åsidosätter standardinställningen för dubbelsidig utskrift. Om alternativet inte är tillgängligt ignoreras principen.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Blockera pluginprogrammet för <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> på dessa webbplatser</translation>
 <translation id="890403179930035128">Aktivera alltid språk för stavningskontroll. Okända språk i listan ignoreras.
 
@@ -3041,7 +3022,6 @@
 
       OBS! Fram till och med version 45 stöddes den här principen enbart i kioskläge.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Visa inte avvisningsmeddelandet i <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Timer för automatisk inloggning till offentlig session</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Tillåt gnubby-autentisering för fjärråtkomstvärdar</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Använd systemets standardskrivare som standard</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Tillåt inte att bilder visas på någon webbplats</translation>
@@ -3056,6 +3036,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Ange om videoaktivitet påverkar energihanteringen</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Aktiverar den kontrollerade användarens innehållsleverantör</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Konfigurera metod för automatisk tidszonsangivelse</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Återställ till målversionen om operativsystemet är nyare än målversionen. Försök att föra över konfigurationen på enhetsnivå (inklusive användaruppgifter i nätverket) vid återställningen om det går, men gör återställningen med fullständig powerwash även om det inte går att återställa data (därför att målversionen inte har stöd för att återställa data eller på grund av en ändring som inte är bakåtkompatibel).
+          Stöds i version 70 eller senare av <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. I äldre klienter än så innebär det här värdet att återställning inaktiveras.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Vitlista för autentiseringsserver</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Princip för HTTP-autentisering</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Bara ett urval av konfigurationsalternativen för proxyserver är tillgängliga för Android-appar. De kan men måste inte använda proxyn. Det går inte att göra inställningen obligatorisk för dem.</translation>
@@ -3114,6 +3096,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Inaktivera montering av extern lagring</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Procentsats med vilken fördröjningen av dämpningen av skärmen ska skalanpassas om användaren gör något efter dämpningen</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Parametrar för bildwebbadresser som använder POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Gör så att alternativet Sidhuvud och sidfot alltid är aktiverat eller alltid är inaktiverat i dialogrutan för utskrift.
+
+      Om principen har lämnats utan inställning kan användaren välja om sidhuvud och sidfot ska skrivas ut.
+
+      Om principen är inställd på falskt är alternativet Sidhuvud och sidfot avmarkerat i dialogrutan för förhandsgranskning av utskrift och användaren kan inte ändra detta.
+
+      Om principen är inställd på sant är alternativet Sidhuvud och sidfot markerat i dialogrutan för förhandsgranskning av utskrift och användaren kan inte ändra detta.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Konfigurerar hur autentisering ska göras vid inloggning med SAML.
 
       När den här principen har lämnats utan inställning eller är inställd på Default (värde 0) hanterar webbläsaren SAML-inloggningarna utifrån andra faktorer. I det enklaste fallet bygger användarautentiseringen och skyddet av cachelagrad användardata på lösenord som användarna anger manuellt.

components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
index 8806ede..5a5097f 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb
@@ -216,7 +216,6 @@
 
       Onyo: Unashauriwa kutohawilisha udhibiti wa toleo la <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kwenye programu ya skrini nzima kwa sababu inaweza kuzuia kifaa kupokea masasisho ya programu na marekebisho muhimu ya usalama. Kuhawilisha udhibiti wa toleo la <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kunaweza kuhatarisha hali ya watumiaji.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Imehimiliwa kwenye:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Kipindi cha umma cha uingiaji otomatiki</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Inaruhusu kusukuma usanidi wa mtandao ili kutumika kwa watumiaji wote wa kifaa cha <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Usanidi wa mtandao ni mtungo wa JSON ulioumbizwa kama ilivyofafanuliwa na umbizo la Usanidi Huru wa Mtandao ulioelezwa kwenye <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Weka kizuizi kwenye uletaji wa mbegu Tofauti</translation>
 <translation id="172374442286684480">Ruhusu tovuti zote kuweka data za karibu nawe</translation>
@@ -360,12 +359,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Weka mipangilio ya msingi inayoruhusiwa ya toleo la Chrome kwenye kifaa.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Kituo imara</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Wezesha kuripoti kwa matumizi na data zinazohusu mvurugiko</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Sera hii inadhibiti ikiwa unapaswa kuripoti maelezo ya toleo, kama vile toleo la mfumo wa uendeshaji, mifumo ya uendeshaji, usanifu wa mfumo wa uendeshaji, toleo la <ph name="PRODUCT_NAME" /> na kituo cha <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Mipangilio ya sera hii isipowekwa au ikiwekewa mipangilio ya Ndivyo, maelezo ya toleo yanakusanywa.
-      Sera hii ikiwekewa mipangilio ya Sivyo, maelezo ya toleo hayatakusanywa.
-
-      Sera hii inatumika tu wakati umewasha Kiendelezi cha Kuripoti Chrome na kipengele cha Kudhibiti Wingu.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Huwasha kipengele cha Gusa ili Utafute katika mwonekano wa maudhui ya <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Ukiwasha mipangilio hii, kipengele cha Gusa ili Utafute kitapatikana kwa mtumiaji na anaweza kuamua kukiwasha au kukizima.
@@ -462,24 +455,6 @@
           Sera hii inapoondolewa, hakuna mazungumzo ya onyo yatatoonyeshwa.
 
           Thamani ya sera inapaswa kubainishwa kwa milisekunde. Thamani zinafungashwa kuwa chini ya au sawa na muda wa kutofanya kitu.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Hubainisha orodha ya programu na viendelezi vinavyosakinishwa chinichini,
-          bila kumhusisha mtumiaji, ambavyo haviwezi kuondolewa au kuzimwa na     mtumiaji. Ruhusa zote zinazoombwa na programu
-          au viendelezi zitatolewa kwa njia fiche, bila mtumiaji kuhusishwa,
-          ikijumuisha programu zozote za ziada zinazoombwa na matoleo ya baadaye 
-          ya programu au kiendelezi. Zaidi ya hayo, ruhusa za API za
-          viendelezi vya enterprise.deviceAttributes na enterprise.platformKeys zinatolewa (API hizi mbili zinapatikana kwenye programu au viendelezi ambavyo havisakinishwi kwa lazima.)
-
-          Sera hii inapewa kipaumbele ikiwa kuna sera inayoweza kukinzana ya <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Ikiwa programu au kiendelezi kilichosakinishwa hapo awali kwa lazima kitaondolewa kwenye orodha hii, kitaondolewa kiotomatiki na <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-          Katika matukio ya Windows ambayo hayajaunganishwa kwenye kikoa cha <ph name="MS_AD_NAME" />, usakinishaji wa lazima unatumiwa tu na programu na viendelezi vilivyoorodheshwa katika Duka la Chrome kwenye Wavuti.
-
-          Kumbuka kuwa msimbo wa kiendelezi chochote unaweza kubadilishwa na mtumiaji kupitia Zana za Wasanidi Programu (hali hii inaweza kuzuia kiendelezi kufanya kazi). Ikiwa jambo hili litatokea, sera ya <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> inapaswa kuwekwa.
-
-          Kila kipengee cha orodha ya sera ni kifungu ambacho kinajumuisha kitambulisho cha kiendelezi na URL ya "sasisho" isiyo ya lazima inayotenganishwa kwa nukta mkato (<ph name="SEMICOLON" />). Kitambulisho cha kiendelezi ni kifungu cha herufi 32 kinachopatikana (kwa mfano kwenye <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> ikiwa katika hali ya msanidi programu. URL ya "sasisho" inapaswa kuashiria hati ya XML ya faili ya Maelezo ya Sasisho kama ilivyofanunuliwa katika <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Kwa chaguomsingi, sasisho la URL ya Duka la Chrome kwenye Wavuti linatumika (kwa sasa ni "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Kumbuka kuwa URL ya "sasisho" inayowekwa kwenye sera hii itatumiwa tu kwenye usanikishaji wa mwanzo; masasisho yanayofuata ya kiendelezi yatatumia URL ya sasisho inayoonyeshwa katika faili ya maelezo ya kiendelezi. Kumbuka pia kubainisha URL ya "sasisho" waziwazi ni lazima katika matoleo ya <ph name="PRODUCT_NAME" /> na mapya zaidi ikiwa ni pamoja na 67.
-
-          Kwa mfano, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> inasakinisha programu ya <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> kutoka URL ya "sasisho" la kawaida la Duka la Chrome kwenye Wavuti. Kwa maelezo zaidi kuhusu jinsi ya kupangisha viendelezi, angalia: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Ikiwa sera hii haijawekwa, hakuna programu au viendelezi vitakavyosakinishwa kiotomatiki na mtumiaji anaweza kuondoa programu au kiendelezi chochote katika <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> inaweza kutumia huduma ya wavuti ya Google ili kusaidia kutatua hitilafu za tahajia. Ikiwa mpangilio huu umewezeshwa, basi huduma hii inatumika kila mara. Ikiwa mpangilio huu unalemazwa, basi huduma hii haitumiki kamwe.
 
       Ukaguzi tahajia bado unaweza kutekelezwa kwa kutumia kamusi iliyopakuliwa; sera hii inadhibiti tu matumizi ya huduma ya mtandaoni.
@@ -508,15 +483,6 @@
 
       Maudhui ya orodha ya  'URL za kufungua mwanzoni' zinapuuzwa isipokuwa uchague 'Fungua orodha ya URL katika 'Kitendo cha mwanzo'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Bainisha vikoa vinavyoruhusiwa kufikia G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Ucheleweshwaji wa kuingia kiotomatiki katika kipindi cha umma.
-
-      Sera ya |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ikiondolewa, sera hii haina athari. Vinginevyo:
-
-      Sera hii ikiwekwa, inabainisha kiasi cha muda ambacho kinaweza kupita bila shughuli ya mtumiaji kabla kuingia kiotomatiki katika kipindi cha umma kilichobainishwa na sera ya |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Ikiwa sera haitawekwa, milisekunde 0 zitatumika kuonyesha muda umekwisha.
-
-      Sera hii inabainishwa kwa miliksekunde.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Inakuruhusu kuweka orodha ya ruwaza za url ambazo zinabainisha tovuti ambazo zinaruhusiwa kuonyesha arifa.
 
            Ikiwa sera hii itasalia kama haijawekwa thamani yote chaguomsingi itatumiwa kwa tovuti zote kutoka kwenye sera ya 'DefaultNotificationsSetting' ikiwa imewekwa, au vinginevyo usanidi binafsi wa mtumiaji.</translation>
@@ -1112,7 +1078,6 @@
       Kama hutaweka sera hii, <ph name="PRODUCT_NAME" /> itatumia saraka chaguomsingi ya kawaida (inayolenga mfumo mahususi).
 
      Ili kupata orodha ya vigezo vinavyoweza kutumika, angalia https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Weka lugha zinazopendekezwa kwa vipindi vya umma</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Sera hii haiathiri uwekaji kumbukumbu wa Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Huzima usawazishaji wa Hifadhi ya Google katika programu ya Faili ya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> unapowekwa kuwa Ndivyo. Kwa hivyo, hakuna data inayopakiwa kwenye Hifadhi ya Google.
 
@@ -1180,12 +1145,6 @@
       Vinginevyo, huenda ikawekwa katika mojawapo ya thamani zifuatazo: "tls1.2" au "tls1.3". Ikiwekwa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> haitatumia matoleo ya SSL/TLS ambayo yamepita toleo lililobainishwa. Thamani isiyotambuliwa haitazingatiwa.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Zuia utambulishaji dhidi ya kuonekana kwenye ukurasa mpya wa kichupo</translation>
 <translation id="412697421478384751">Ruhusu watumiaji waweke PIN ambazo si thabiti zitumike kama PIN ya skrini iliyofungwa</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Sera hii inadhibiti ikiwa unapaswa kuripoti maelezo yanayoweza kutumika kutambulisha watumiaji kama vile kuingia katika akaunti ya mfumo wa uendeshaji, kuingia katika akaunti ya wasifu wa <ph name="PRODUCT_NAME" />, Jina la wasifu wa <ph name="PRODUCT_NAME" />, Njia ya wasifu wa <ph name="PRODUCT_NAME" /> na njia inayoweza kutumika ya <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Mipangilio ya sera hii isipowekwa au ikiwekewa mipangilio ya Ndivyo, maelezo yanayoweza kutumika kutambulisha watumiaji yanakusanywa.
-      Sera hii ikiwekewa mipangilio ya Sivyo, maelezo yanayoweza kutumika kutambulisha watumiaji hayakusanywi.
-
-      Sera hii inatumika tu wakati umewasha Kiendelezi cha Kuripoti cha Chrome na kipengele ha Kudhibiti Wingu.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Kikomo cha Muda</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Ripoti OS na toleo la programu dhibiti</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Ruhusu ufikiaji wa printa za mtandao wa CUPS</translation>
@@ -1490,12 +1449,6 @@
       Ikiwa haijawekwa, mtumiaji anaweza kuombwa iwapo anataka kuleta, au uletaji unaweza kufanyika kiotomatiki.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Kikuza skrini kimezimwa</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Chagua mkakati unaotumiwa kufuta baadhi ya faili ili kupata nafasi wakati wa kufuta data kiotomatiki (haitumiki)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Sera hii inadhibiti iwapo utaripoti data ya sera na wakati wa kuleta sera.
-
-      Mipangilio ya sera hii isipowekwa au ikiwekewa mipangilio ya Ndivyo, maelezo ya data ya sera na wakati wa kuleta sera yatakusanywa.
-      Sera hii ikiwekewa mipangilio ya Sivyo, maelezo kuhusu data ya sera na wakati wa kuleta sera hayatakusanywa.
-
-      Sera hii inatumika tu wakati umewasha Kiendelezi cha Kuripoti Chrome na kipengele cha Kudhibiti Wingu.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Ingia kwenye orodha ya kutoa idhini ya mtumiaji</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Sera ya wingu ya <ph name="PRODUCT_NAME" /> inabatilisha Sera ya Mashine</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Lemaza Uhakiki wa Uchapishaji</translation>
@@ -1664,11 +1617,6 @@
       Iwapo orodha hii haina maudhui, mchakato hautaanzishwa na masasisho yatatumika kulingana na sera za vifaa vingine.
 
       Sera hii haitumiki katika swichi za vituo.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Kipindi cha uma cha kuingia otomatiki baada ya kuchelewa.
-
-      Endapo sera imewekwa, kipindi kilichobainishwa kitawekewa kumbukumbu kiotomatiki baada ya kipindi cha muda kupita katika skrini ya kuingia bila muingiliano wa mtumiaji. Kipindi cha umma lazima kiwe kimesanidiwa tayari (tazama |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Endapo sera hii haijawekwa, hakutakuwa na kuingia kiotomatiki.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Zote (si salama)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Hubainisha muda kwa kipimo cha milisekunde ambacho huduma ya kudhibiti kifaa ambao huulizwa maelezo ya sera ya kifaa.
 
@@ -2078,13 +2026,6 @@
       Mipangilio hii hudhibiti uwasilishaji wa kurasa za utangulizi ambazo husaidia watumiaji kuingia katika akaunti ya <ph name="PRODUCT_NAME" />, kuichagua iwe kivinjari chaguomsingi au kuwafahamisha kuhusu vipengele vya bidhaa.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Ruhusu tovuti zimwombe mtumiaji atoe idhini ya kufikia vifaa vya karibu vya Bluetooth</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Ripoti taarifa kuhusu vipindi vya skrini nzima vinavyoendelea</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Sera hii inadhibiti iwapo unapaswa kuripoti maelezo yanayoweza kutumika kutambua mashine, kama vile jina la mashine na anwani za mtandao.
-
-   Mipangilio ya sera hii isipowekwa au ikiwekewa mipangilio ya Ndivyo, maelezo yanayoweza kutumika kutambulisha mashine yanakusanywa. 
-
-   Sera hii ikiwekewa mipangilio ya Sivyo, maelezo yanayoweza kutumika kutambulisha mashine hayakusanywi.
-
-    Sera hii inatumika tu wakati umewasha Kiendelezi cha Kuripoti Chrome na Kipengele ha Kudhibiti Wingu.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Viendelezi</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Weka saraka ya wasifu isiyo ya kawaida</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Zuia JavaScript kwenye tovuti hizi</translation>
@@ -2538,22 +2479,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Fungua Ukurasa Mpya wa Kichupo</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Uliza mahali pa kuhifadhi kila faili kabla ya kuipakua.</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Weka orodha ya programu zilizosakinishwa kwenye skrini ya kuingia katika akaunti</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Huweka lugha moja au zaidi zilizopendekezwa kwa vipindi vya umma, hivyo kuwaruhusu watumiaji kuchagua kwa urahisi mojawapo ya lugha hizi.
-
-      Mtumiaji anaweza kuchagua lugha na mpangilio wa kibodi kabla ya kuanza kipindi cha umma. Kwa chaguomsingi, lugha zote zinazotumika kwenye <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> zimeorodheshwa kwa mpangilio wa alfabeti. Unaweza kutumia sera hii kuhamisha seti ya lugha zilizoorodheshwa hadi upande wa juu wa orodha.
-
-      Sera hii isipowekwa, kiolesura cha lugha ya sasa kitachaguliwa awali.
-
-      Sera hii ikiwekwa, lugha zilizopendekezwa zitahamishwa hadi upande wa juu wa orodha na itatenganishwa na lugha nyingine zote. Lugha zinazopendekezwa zitaorodheshwa katika mpangilio ambao zinaonekana katika sera. Lugha ya kwanza iliyopendekezwa itachaguliwa awali.
-
-      Ikiwa kuna lugha zaidi ya moja iliyopendekezwa, inachukuliwa kwamba watumiaji wangependa kuchagua kati ya lugha hizi. Uteuzi wa lugha na mpangilio wa kibodi utatolewa sana wakati wa kuanza kipindi cha umma. Vinginevyo, inachukuliwa kwamba watumiaji wengi wangependa kutumia lugha hizi zilizochaguliwa awali. Uteuzi wa lugha na mpangilio wa kibodi hautatolewa sana wakati wa kuanza kipindi cha umma.
-
-       Sera hii inapowekwa na kipengee cha kuingia katika akaunti kiotomatiki kuwashwa (angalia sera za |DeviceLocalAccountAutoLoginId| na |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), kipindi cha umma kilichoanzishwa kiotomatiki kitatumia lugha ya kwanza iliyopendekezwa na mpangilio wa kibodi maarufu sana unaolingana na lugha hii.
-
-      Kila wakati, mpangilio wa kibodi uliochaguliwa awali utakuwa mpangilio maarufu unaolingana na lugha iliyochaguliwa awali.
-
-      Sera hii inaweza tu kuwekwa kama ilivyopendekezwa. Unaweza kutumia sera hii kuhamisha seti ya lugha zilizopendekezwa hadi upande wa juu lakini watumiaji wanaruhusiwa kuchagua lugha inayotumika kwenye <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kwa kipindi chao wakati wowote.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Aina za miunganisho zinazoruhusiwa kutumia sasisho za Mfumo wa Uendeshaji. Sasisho za Mfumo wa Uendeshaji zinaweza kuweka vichujo vizito kwenye muunganisho kwa sababu ya ukubwa wavyo na huenda vikasababisha gharama ya ziada. Kwa hivyo, haviwashwi kwa chaguomsingi kwa aina za miunganisho zinazoonekana kuwa ghali, zinazojumuisha WiMax, Bluetooth na Simu ya Mkononi kwa wakati huu.
 
       Vitambulisho vinavyotambuliwa vya aina vya muunganisho ni "ethaneti", "wifi", "wimax", "bluetooth"  na "simu ya mkononi".</translation>
@@ -3025,7 +2950,6 @@
 
       KUMBUKA: Kabla ya toleo la 45, sera hii ilitumika katika Skrini nzima pekee.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Didimiza kukataa kuuliza kwa <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Saa ya kipindi cha umma cha uingiaji otomatiki</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Ruhusu kipengele cha uthibitishaji wa gnubby kwa seva pangishi za uwezo wa kufikia kwa mbali</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Tumia Printa Chaguomsingi ya Mfumo kama Chaguomsingi</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Usiruhusu tovuti yoyote kuonyesha picha</translation>
@@ -3115,9 +3039,6 @@
       Wakati sera hii imewekwa kuwa Cheti cha Kiteja (thamani ya 1), uthibitishaji wa cheti cha kiteja hutumiwa kwa watumiaji wapya walioongezwa ambao wanaingia katika akaunti wakitumia SAML. Hakuna manenosiri yanayotumiwa kwa watumiaji kama hawa na akiba ya data yao iliyohifadhiwa inalindwa kwa kutumia funguo za kriptografia zinazowiana. Kwa mfano, mipangilio hii inaruhusu kuweka mipangilio ya kadi mahiri kulingana na uthibitishaji wa mteja (kumbuka programu zinazotumika kati ya kadi mahiri na programu zinapaswa kusakinishwa kupitia DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Sera hii inaathiriwa watumiaji ambao wanathibitisha kupitia SAML pekee.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Weka mipangilio inayohusiana na sera za Kiendelezi cha Kuripoti Chrome.
-
-      Sera hizi zinaweza kutumika tu wakati umewasha Kiendelezi cha Kuripoti Chrome na Kipengele cha Kudhibiti Wingu.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Weka mipangilio ya picha ya mandhari ya kiwango cha kifaa ambayo inaonyeshwa kwenye skrini ya kuingia katika akaunti ikiwa hakuna mtumiaji aliyeingia katika kifaa. Sera inawekwa kwa kubainisha URL ambayo kifaa cha Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome kinaweza kupakua picha ya mandhari na hash ya kriptografia inayotumiwa kuthibitisha kwamba kipakuliwa hakina virusi. Lazima picha iwe ya aina ya faili ya JPEG, ukubwa wake usizidi MB 16. Lazima URL ifikiwe bila uthibitishaji wowote. Picha ya mandhari hupakuliwa na kuakibishwa. Itapakuliwa tena wakati URL au hash inabadilika.
 
       Sera inapaswa kubainishwa kama mfuatano unaoeleza URL na hash katika aina ya faili ya JSON, kwa mfano,

components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
index 8ab4e71..4821f59 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb
@@ -220,7 +220,6 @@
 
       எச்சரிக்கை: <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> பதிப்பின் கட்டுப்பாட்டை கியோஸ்க் ஆப்ஸுக்கு வழங்க வேண்டாம் எனப் பரிந்துரைக்கிறோம். இது மென்பொருள் புதுப்பிப்புகளையும் முக்கியமான பாதுகாப்புத் திருத்தங்களையும் பெறுவதிலிருந்து சாதனத்தைத் தடுக்கக்கூடும். <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> பதிப்பின் கட்டுப்பாட்டை வேறு ஆப்ஸிற்கு வழங்கினால், பயனர்களுக்கு சிக்கல்கள் ஏற்படலாம்.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">இவற்றில் ஆதரிக்கப்படுகிறது:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">தானியங்கு உள்நுழைவிற்கான பொது அமர்வு</translation>
 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> சாதனத்தைப் பயன்படுத்தும் அனைவருக்கும் நெட்வொர்க் உள்ளமைவைக் கொடுக்க அனுமதிக்கிறது. இந்த நெட்வொர்க் உள்ளமைவு <ph name="ONC_SPEC_URL" /> இல் விளக்கப்பட்டுள்ளபடி திறந்த நெட்வொர்க் உள்ளமைவு வடிவத்தால் வரையறுக்கப்பட்ட JSON-வடிவமைப்புத் தொடராகும்</translation>
 <translation id="1708496595873025510">மாறுபாடுகளின் ஸீடை பெறுவதில் கட்டுப்பாட்டை அமைக்கவும்</translation>
 <translation id="172374442286684480">எல்லா தளங்களும் அகத் தரவை அமைக்க அனுமதிக்கவும்</translation>
@@ -358,12 +357,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">சாதனத்திற்கு அனுமதிக்கப்படும் குறைந்தபட்ச Chrome பதிப்பை உள்ளமை.</translation>
 <translation id="209586405398070749">நிலையான சேனல்</translation>
 <translation id="2098658257603918882">பயன்பாடு மற்றும் செயலிழப்பு தொடர்பான தரவை அனுப்புவதை இயக்கு</translation>
-<translation id="2098916259427011890">OS பதிப்பு, OS இயங்குதளம், OS கட்டமைப்பு, <ph name="PRODUCT_NAME" /> பதிப்பு மற்றும் <ph name="PRODUCT_NAME" /> சேனல் போன்ற பதிப்புத் தகவல்களைத் தெரிவிப்பதா என்பதை இந்தக் கொள்கை கட்டுப்படுத்தும்.
-
-      இந்தக் கொள்கையை அமைக்காவிட்டால் அல்லது ‘சரி’ என அமைத்தால், பதிப்புத் தகவல் சேகரிக்கப்படும்.
-      இந்தக் கொள்கையை ‘தவறு’ என அமைத்தால், பதிப்புத் தகவல் சேகரிக்கப்படாது.
-
-      Chrome அறிக்கையிடுதல் நீட்டிப்பும் கிளவுட் நிர்வாகமும் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே இந்தக் கொள்கை செயலில் இருக்கும்.</translation>
 <translation id="2111016292707172233"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இன் உள்ளடக்கக் காட்சியில், தேடுவதற்குத் தட்டு எனும் அம்சத்தைக் கிடைக்கச் செய்யும்.
 
       இந்த அமைப்பை இயக்கினால், தேடுவதற்குத் தட்டும் அம்சம் பயனருக்குக் கிடைக்கும். அம்சத்தை இயக்குதல் அல்லது முடக்குதலை அவர்களே தேர்வுசெய்யலாம்.
@@ -460,19 +453,6 @@
           இந்தக் கொள்கை அமைக்காமல் இருக்கும்போது, எந்த எச்சரிக்கை உரையாடலும் காண்பிக்கப்படாது.
 
           கொள்கையின் மதிப்பானது மில்லிவினாடிகளில் குறிப்பிடப்படும். மதிப்புகளானது செயலற்றநிலையின் தாமதத்திற்கு குறைவாகவோ அல்லது சமமாகவோ பிணைக்கப்பட்டிருக்கும்.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">பயனரின் பங்கு இல்லாமல் பின்னணியில் நிறுவப்படும், பயனரால் நிறுவல் நீக்க முடியாத மற்றும் முடக்க முடியாத ஆப்ஸ் மற்றும் நீட்டிப்புகளின் பட்டியலைக் குறிப்பிடும். ஆப்ஸ்/நீட்டிப்பின் இனிவரும் பதிப்புகள் கோரும் ஏதேனும் கூடுதல் அனுமதிகள் உட்பட, அவை கோரும் எல்லா அனுமதிகளும் பயனரின் பங்கு இல்லாமல் தானாகவே வழங்கப்படும். மேலும், enterprise.deviceAttributes மற்றும் enterprise.platformKeys நீட்டிப்பு APIகளுக்கு அனுமதிகள் வழங்கப்படும். (தானாக நிறுவப்படாத ஆப்ஸ்/நீட்டிப்புகளுக்கு இந்த இரண்டு APIகளும் இல்லை.)
-
-          ஏதேனும் <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> கொள்கையுடன் இந்தக் கொள்கை முரண்பட்டால், இந்தக் கொள்கையே மேலோங்கி செயல்படும். ஏற்கனவே கட்டாயமாக நிறுவப்பட்ட ஒரு ஆப்ஸோ நீட்டிப்போ இந்தப் பட்டியலிலிருந்து அகற்றப்பட்டால், அதை <ph name="PRODUCT_NAME" /> தானாகவே நிறுவல்நீக்கும்.
-
-          <ph name="MS_AD_NAME" /> டொமைனில் சேராத Windows நேர்வுகளுக்கு, Chrome இணைய அங்காடியில் பட்டியலிடப்பட்டிருக்கும் ஆப்ஸுக்கும் நீட்டிப்புகளுக்கும் மட்டுமே கட்டாய நிறுவல் மேற்கொள்ளப்படும்.
-
-          எந்த ஒரு நீட்டிப்பின் மூலக் குறியீட்டையும் டெவெலப்பர் கருவிகள் மூலம் பயனர்களால் மாற்ற முடியும் (இது சில சமயங்களில் நீட்டிப்பைச் செயல்படாதபடி அமைக்கக்கூடும்) என்பதை நினைவில்கொள்ளவும். இது பிரச்சனையாக இருந்தால், <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> கொள்கையைக் கட்டாயம் அமைக்க வேண்டும்.
-
-          கொள்கையில் பட்டியலிடப்பட்ட ஒவ்வொன்றும் அரைப்புள்ளியால் (<ph name="SEMICOLON" />) பிரிக்கப்பட்ட நீட்டிப்பு ஐடியையும், விரும்பினால் ஒரு "புதுப்பிப்பு" URLலையும் கொண்டுள்ள வார்த்தை ஆகும். நீட்டிப்பு ஐடி என்பது டெவெலப்பர் பயன்முறையில் இருக்கும் போது <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />இல் உள்ளதுபோல் காட்டப்படும் 32 எழுத்துகள் கொண்ட வார்த்தை ஆகும். "புதுப்பிப்பு" URL என்பது குறிப்பிடப்பட்டால், <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> இல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது போல் ஒரு புதுப்பிப்பு மெனிஃபெஸ்ட் XML ஆவணத்தைக் குறிக்க வேண்டும். இயல்பாக, Chrome இணைய அங்காடியின் புதுப்பிப்பு URL பயன்படுத்தப்படும் (அது தற்சமயம் "https://clients2.google.com/service/update2/crx" என்பதாகும்). குறிப்பு: இந்தக் கொள்கையில் அமைக்கப்படும் "புதுப்பிப்பு" URL  துவக்கநிலை நிறுவலுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்தப்படும்; நீட்டிப்பின் அடுத்தடுத்த புதுப்பிப்புகள், நீட்டிப்பின் மெனிஃபெஸ்ட்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள புதுப்பிப்பு URLலைப் பயன்படுத்தும். "புதுப்பிப்பு" URLலை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுவதும், 67 வரைக்குமான <ph name="PRODUCT_NAME" /> பதிப்புகளுக்குக் கட்டாயமானதாகும் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ளவும்.
-
-          எடுத்துக்காட்டாக, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> ஆனது இயல்பு Chrome இணைய அங்காடியின் "புதுப்பிப்பு" URLலில் இருந்து <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> ஆப்ஸை நிறுவும். நீட்டிப்புகளை ஹோஸ்ட் செய்வது பற்றிய கூடுதல் தகவலுக்கு, பின்வரும் இணைப்பைப் பார்க்கவும்: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை எனில், ஆப்ஸோ நீட்டிப்புகளோ தானாக நிறுவப்படாது. பயனர் <ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் ஆப்ஸையோ நீட்டிப்பையோ நிறுவல் நீக்கலாம்.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">எழுத்துப்பிழைகளைத் தீர்ப்பதற்கு உதவ <ph name="PRODUCT_NAME" /> Google இணைய சேவையைப் பயன்படுத்தலாம். இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டால், இந்தச் சேவையானது எப்போதுமே பயன்படுத்தப்படும். இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டால், இந்தச் சேவை ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படாது.
 
       பதிவிறக்கப்பட்ட அகராதியைப் பயன்படுத்தியும் எழுத்துப்பிழை சரிபார்ப்பைச் செயல்படுத்தலாம்; இந்தக் கொள்கையானது ஆன்லைன் சேவையின் பயன்பாட்டை மட்டுமே கட்டுப்படுத்துகிறது.
@@ -502,15 +482,6 @@
 
       'தொடக்கத்தின்போதான செயல்' என்பதில் 'URLகளின் பட்டியலைத் திற' என்பதை நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்காவிடால், 'தொடக்கத்தின்போது திறக்க வேண்டிய URLகள்' பட்டியலில் உள்ள உள்ளடக்கம் புறக்கணிக்கப்படும்.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suiteஐ அணுகுவதற்கு அனுமதிக்கப்படும் டொமைன்களைக் குறிப்பிடவும்</translation>
-<translation id="2372547058085956601">பொது அமர்வின் தானியங்கு-உள்நுழைவு தாமதம்.
-
-      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை எனில், இந்தக் கொள்கை எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தாது. இல்லையெனில்:
-
-      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால், |DeviceLocalAccountAutoLoginId| கொள்கையில் குறிப்பிட்டதுபோல் பொது அமர்வில் தானாக உள்நுழைவதற்கு முன்பாக பயனரின் செயல்படா நிலையின் இடைப்பட்ட நேர அளவை தீர்மானிக்கும்.
-
-      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படவில்லை எனில், நேரத்தின் அளவு 0 மில்லிவினாடிகளாக பயன்படுத்தப்படும்.
-
-      இந்தக் கொள்கையானது மில்லிவினாடிகளில் குறிப்பிடப்பட்டிருக்கும்.</translation>
 <translation id="237494535617297575">அறிவிப்புகளைக் காண்பிக்க அனுமதிக்கும் தளங்களைக் குறிக்கும் url வகைகளின் பட்டியலை அமைக்க, உங்களை அனுமதிக்கிறது.ஒட்டுமொத்தமாக அமைக்காமல் இந்தக் கொள்கை விடப்பட்டிருந்தால் இயல்புநிலை மதிப்பானது, அமைக்கப்பட்டிருந்தால் 'DefaultNotificationsSetting' கொள்கை அல்லது பயனரின் தனிப்பட்ட உள்ளமைவிலிருந்து அனைத்து தளங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படும்.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">திரையை எழுப்புவதற்கான பூட்டுகளை அனுமதி</translation>
 <translation id="2411817661175306360">கடவுச்சொல் பாதுகாப்புச் சேவையின் எச்சரிக்கை முடக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
@@ -1086,7 +1057,6 @@
      இந்தக் கொள்கையை அமைக்கவில்லை எனில், வழக்கமான இயல்பு கோப்பகத்தை (இயங்குதளம் சார்ந்தது) <ph name="PRODUCT_NAME" /> பயன்படுத்தும்.
 
       பயன்படுத்தக்கூடிய மாறிகளின் பட்டியலைப் பார்க்க, https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables எனும் இணைப்பிற்குச் செல்லவும்.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">பொது அமர்வுக்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழிகளை அமைக்கும்</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Android மூலம் உள்நுழைந்திருப்பதால் இந்தக் கொள்கை எந்த மாற்றத்தையும் ஏற்படுத்தாது</translation>
 <translation id="391531815696899618">சரி என அமைக்கப்படும்போது <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> கோப்புகள் பயன்பாட்டில் உள்ள Google இயக்கக ஒத்திசைவு முடக்கப்படுகிறது. இந்தச் சமயங்களில் Google இயக்ககத்திற்கு எந்தத் தரவும் பதிவேற்றப்படாது.
 
@@ -1176,12 +1146,6 @@
 
       கொள்கை அமைக்கப்படாமல் இருந்தால், டெஸ்க்டாப்பிலும் உள்நுழைவுத் திரையின் பின்புலத்திலும் காட்டுவதற்கான படத்தைப் பயனர் தேர்வுசெய்யலாம்.</translation>
 <translation id="412697421478384751">பூட்டுத் திரை PINக்கு வலிமை குறைந்த PINகளை அமைப்பதற்கு, பயனர்களை அனுமதிக்கும்</translation>
-<translation id="4129183564590133854">OS உள்நுழைவு, <ph name="PRODUCT_NAME" /> சுயவிவர உள்நுழைவு, <ph name="PRODUCT_NAME" /> சுயவிவரப் பெயர், <ph name="PRODUCT_NAME" /> சுயவிவரப் பாதை மற்றும் <ph name="PRODUCT_NAME" /> செயலாக்கப் பாதை போன்ற, பயனர்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்களைத் தெரிவிப்பதா என்பதை இந்தக் கொள்கை கட்டுப்படுத்தும்.
-
-      இந்தக் கொள்கையை அமைக்காவிட்டால் அல்லது ‘சரி’ என அமைத்தால், பயனர்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்கள் சேகரிக்கப்படும்.
-      இந்தக் கொள்கையை ‘தவறு’ என அமைத்தால், பயனர்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்கள் சேகரிக்கப்படாது.
-
-      Chrome அறிக்கையிடுதல் நீட்டிப்பும் கிளவுட் நிர்வாகமும் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே இந்தக் கொள்கை செயலில் இருக்கும்.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">நேர வரம்பு</translation>
 <translation id="4157003184375321727">OS மற்றும் firmware பதிப்பைப் புகாரளி</translation>
 <translation id="4157594634940419685">இயல்பு CUPS பிரிண்டர்களுக்கான அணுகலை அனுமதிக்கும்</translation>
@@ -1482,12 +1446,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">இந்த கொள்கை செயலாக்கப்பட்டிருந்தால் தற்போதைய இயல்புநிலை உலாவியில் இருந்து, உலாவுதல் வரலாற்றை இறக்குமதி செய்ய வேண்டும் என்பதை வற்புறுத்தும். செயலாக்கப்பட்டிருந்தால், இறக்குமதி உரையாடலையும் இந்தக் கொள்கை பாதிக்கும். முடக்கப்பட்டிருந்தால், உலாவுதல் வரலாறு இறக்குமதியாகாது. இது அமைக்கப்படவில்லை எனில், இறக்குமதி செய்யலாமா என பயனரிடம் கேட்கப்படும் அல்லது தானாக இறக்குமதியாகும்</translation>
 <translation id="5056708224511062314">திரை உருப்பெருக்கி முடக்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="5058573563327660283">தானியங்கு சுத்தப்படுத்தலின்போது வட்டு இடத்தைக் காலியாக்குவதற்கான உத்தியைத் தேர்ந்தெடுக்கும் (தடுக்கப்பட்டது)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">கொள்கைத் தரவையும் கொள்கையைப் பெற்ற நேரத்தையும் அறிக்கையிடுவதா என்பதை இந்தக் கொள்கை கட்டுப்படுத்தும்.
-
-      இந்தக் கொள்கையை அமைக்காவிட்டால் அல்லது ‘சரி’ என அமைத்தால், கொள்கைத் தரவும் கொள்கையைப் பெற்ற நேரமும் சேகரிக்கப்படும்.
-      இந்தக் கொள்கையை ‘தவறு’ என அமைத்தால், கொள்கைத் தரவும் கொள்கையைப் பெற்ற நேரமும் சேகரிக்கப்படாது.
-
-      Chrome அறிக்கையிடுதல் நீட்டிப்பும் கிளவுட் நிர்வாகமும் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே இந்தக் கொள்கை செயலில் இருக்கும்.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">உள்நுழைவு பயனர் அனுமதிப் பட்டியல்</translation>
 <translation id="5068140065960598044"><ph name="PRODUCT_NAME" /> கிளவுட் கொள்கையானது கம்ப்யூட்டரின் கொள்கையை மீறிச் செயல்படும்.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">அச்சு மாதிரிக்காட்சியை முடக்கு</translation>
@@ -1642,11 +1600,6 @@
       பட்டியல் காலியாக இருந்தால், பதிப்புகள் படிப்படியாகப் புதுப்பிக்கப்படாமல், பிற சாதனக் கொள்கைகளின்படி புதுப்பிக்கப்படும்.
 
       சேனல் மாற்றங்களுக்கு இந்தக் கொள்கை பொருந்தாது.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">தாமதத்திற்குப் பிறகு தானாக உள்நுழைவதற்கான பொது அமர்வு.
-
-      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால், பயனர் இடையீட்டுச் செயலில்லாமல் உள்நுழைவுத் திரையில் குறிப்பிட்ட காலம் கடந்த பிறகு குறிப்பிட்ட அமர்வானது தானாக உள்நுழைந்துவிடும். ஏற்கனவே பொது அமர்வு உள்ளமைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் (|DeviceLocalAccounts| ஐக் காண்க).
-
-      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாவிட்டால், தானியங்கு உள்நுழைவு இருக்காது.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">எல்லாம் (பாதுகாப்பற்றது)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">சாதன மேலாண்மை சேவையிடமிருந்து  எவ்வளவு நேரத்திற்கு ஒருமுறை சாதனக் கொள்கை தகவல் பெறப்படும் என்பதை மில்லிவினாடிகளில் குறிப்பிடுகிறது.
 
@@ -2054,12 +2007,6 @@
       இந்த அமைப்பு, பயனர்கள் <ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் உள்நுழைய உதவும் வரவேற்புப் பக்கங்களைக் காண்பிப்பதை, அதை அவர்களது இயல்பு உலாவியாகத் தேர்வுசெய்வதை, அல்லது தயாரிப்பின் அம்சங்களை அவர்களுக்குத் தெரிவிப்பதைக் கட்டுப்படுத்தும்.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">அருகிலுள்ள புளூடூத் சாதன அணுகலைக் கொடுக்குமாறு பயனரிடம் கேட்க தளங்களை அனுமதிக்கும்</translation>
 <translation id="6770454900105963262">செயல்பாட்டில் உள்ள கியாஸ்க் அமர்வுகளைப் பற்றிய தகவலை அறிவிக்கும்</translation>
-<translation id="6773056206551814546">சாதனத்தின் பெயர், நெட்வொர்க் முகவரிகள் போன்ற, சாதனங்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்களைத் தெரிவிப்பதா இல்லையா என்பதை இந்தக் கொள்கை கட்டுப்படுத்தும்.
-
-      இந்தக் கொள்கையை அமைக்காவிட்டால் அல்லது ‘சரி’ என அமைத்தால், சாதனங்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்கள் சேகரிக்கப்படும்.
-      இந்தக் கொள்கையை ‘தவறு’ என அமைத்தால், சாதனங்களை அடையாளம் காணப் பயன்படுத்தக்கூடிய தகவல்கள் சேகரிக்கப்படாது.
-
-      Chrome அறிக்கையிடுதல் நீட்டிப்பும் கிளவுட் நிர்வாகமும் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே இந்தக் கொள்கை செயலில் இருக்கும்.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">நீட்டிப்புகள்</translation>
 <translation id="6786967369487349613">ரோமிங் சுயவிவரக் கோப்பகத்தை அமை</translation>
 <translation id="6810445994095397827">இந்த தளங்களில் JavaScript ஐத் தடு </translation>
@@ -2485,22 +2432,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">புதிய தாவல் பக்கத்தைத் திற</translation>
 <translation id="7754704193130578113">பதிவிறக்கும் முன் ஒவ்வொரு கோப்பையும் எங்கு சேமிக்க வேண்டும் எனக் கேட்கவும்</translation>
 <translation id="7761446981238915769">உள்நுழைவுத் திரையில், நிறுவிய பயன்பாடுகளின் பட்டியலை உள்ளமை</translation>
-<translation id="7761526206824804472">பொது அமர்வுகளுக்குப் பரிந்துரைக்கப்பட்ட ஒன்று அல்லது மேற்பட்ட மொழிகளை அமைத்து, இந்த மொழிகளில் ஒன்றைப் பயனர்கள் எளிதாகத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கும்.
-
-      பொது அமர்வைத் தொடங்கும் முன் மொழியையும் விசைப்பலகைத் தளவமைப்பையும் பயனர் தேர்வுசெய்யலாம். இயல்பாக, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ஆதரிக்கும் அனைத்து மொழிகளும் அகரவரிசையில் பட்டியலிடப்படும். பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழிகளின் தொகுப்பைப் பட்டியலின் மேல்பகுதிக்கு நகர்த்த இந்தக் கொள்கையை நீங்கள் பயன்படுத்தலாம்.
-
-      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாவிட்டால், தற்போதைய UI மொழி முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கும்.
-
-      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால், பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழிகள் பட்டியலின் மேல்பகுதிக்கு நகர்த்தப்பட்டு, பிற மொழிகளில் இருந்து தனியாகக் காட்சிப்படுத்தப்படும். பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழிகள் கொள்கையில் வழங்கப்பட்டுள்ள வரிசைப்படி பட்டியலிடப்படும். பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதல் மொழி முன்பே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டிருக்கும்.
-
-      ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழிகள் இருந்தால், பயனர்கள் அவற்றிலிருந்து ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க விரும்புவார்கள் எனக் கருதப்படும். பொது அமர்வைத் தொடங்கும் போது மொழி மற்றும் விசைப்பலகைத் தேர்ந்தெடுப்பு முக்கியமானதாக வழங்கப்படும். இல்லாவிட்டால், பெரும்பாலான பயனர்கள் முன்பே-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியைப் பயன்படுத்த விரும்புவார்கள் என்று கருதப்படும். பொதுவான அமர்வைத் தொடங்கும் போது மொழி மற்றும் விசைப்பலகைத் தளவமைப்புத் தேர்ந்தெடுப்பு, குறைவான முக்கியத்துவத்துடன் வழங்கப்படும்.
-
-      இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டு தானியங்கு உள்நுழைவு இயக்கப்பட்டிருக்கும்போது (|DeviceLocalAccountAutoLoginId| மற்றும் DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| கொள்கைகளைப் பார்க்கவும்), தானாகத் தொடங்கப்படும் பொது அமர்வு, முதலாவது பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழியையும் இந்த மொழியுடன் பொருந்தக்கூடிய மிகவும் பிரபலமான விசைப்பலகைத் தளவமைப்பையும் பயன்படுத்தும்.
-
-      முன்பே-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட விசைப்பலகைத் தளவமைப்பு முன்பே-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழியுடன் பொருந்தும் மிகவும் பிரபலமான தளவமைப்பாகவே எப்போதும் இருக்கும்.
-
-      இந்தக் கொள்கையை பரிந்துரைக்கப்பட்டதாக மட்டுமே அமைக்க முடியும். இந்தக் கொள்கையைப் பயன்படுத்தி பரிந்துரைக்கப்பட்ட மொழிகளின் தொகுப்பை மேல்பகுதிக்கு நகர்த்தலாம் ஆனால் பயனர்கள் தங்கள் அமர்வுக்கு <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ஆதரிக்கும் எந்த மொழியையும் தேர்வுசெய்ய எப்போதும் அனுமதிக்கப்படுவார்கள்.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS புதுப்பிப்புகளுக்குப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கப்பட்ட இணைப்புகளின் வகைகளாகும்.  OS புதுப்பிப்புகள் தனது அளவின் காரணமாக அதிக சுமையை இணைப்புகளின் மேல் ஏற்படுத்தும், மேலும் கூடுதல் கட்டணங்களையும் ஏற்படுத்தும். இதனால், விலை அதிகமான இணைப்பு வகைகளாகக் கருதப்படும் WiMax, Bluetooth மற்றும் Cellular உள்ளிட்ட இணைப்பு வகைகளுக்கு இயல்புநிலையில் இயக்கப்படாது.
 
       "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" மற்றும் "cellular" ஆகியவை அங்கீகரிக்கப்பட்ட இணைப்பு வகை அடையாளங்காட்டிகளாகும்.</translation>
@@ -2967,7 +2898,6 @@
 
       குறிப்பு: பதிப்பு 45 வரை, கியாஸ்க் பயன்முறையில் மட்டுமே இந்தக் கொள்கை ஆதரிக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> மறுப்பு அறிவுறுத்தலை முடக்கு</translation>
-<translation id="8971221018777092728">பொது அமர்வின் தானியங்கு உள்நுழைவின் டைமர்</translation>
 <translation id="8976248126101463034">தொலைநிலை அணுகல் ஹோஸ்ட்களுக்கான gnubby அங்கீகரிப்பை அனுமதிக்கும்</translation>
 <translation id="8976531594979650914">சாதனத்தின் இயல்புப் பிரிண்டரை இயல்புநிலையாகப் பயன்படுத்து</translation>
 <translation id="8992176907758534924">படங்களைக் காண்பிக்க எந்த தளத்தையும் அனுமதிக்காதே</translation>
@@ -3081,9 +3011,6 @@
       ClientCertificate (மதிப்பு 1) என இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்பட்டால், கிளையன்ட் சான்றிதழ் அங்கீகரிப்பானது SAML வழியாக உள்நுழையும் புதியதாகச் சேர்க்கப்படும் பயனர்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும். அத்தகைய பயனர்களுக்குக் கடவுச்சொற்கள் பயன்படுத்தப்படாது. மேலும், அவர்களின் தற்காலிகமாகச் சேமித்த அகத் தரவானது தொடர்புடைய கிரிப்டோகிராஃபிக் விசைகளைப் பயன்படுத்திப் பாதுகாக்கப்படும். உதாரணமாக, ஸ்மார்ட் கார்டு அடிப்படையிலான பயனர் அங்கீகரிப்பை உள்ளமைக்க இந்த அமைப்பு அனுமதிக்கிறது (ஸ்மார்ட் கார்டு மிட்டில்வேர் பயன்பாடுகள், DeviceLoginScreenAppInstallList கொள்கை வழியே நிறுவப்பட வேண்டும் என்பதைக் கவனத்தில் கொள்ளவும்.
 
       SAMLஐப் பயன்படுத்தி அங்கீகரிக்கும் பயனர்களுக்கு மட்டுமே இந்தக் கொள்கை பொருந்தும்.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Chrome அறிக்கையிடுதல் நீட்டிப்புத் தொடர்பான கொள்கைகளை உள்ளமைக்கும்.
-
-      Chrome அறிக்கையிடுதல் நீட்டிப்பும் கிளவுட் நிர்வாகமும் இயக்கப்பட்டால் மட்டுமே இந்தக் கொள்கைகள் செயலில் இருக்கும்.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">சாதனத்தில் இதுவரை எந்தப் பயனரும் உள்நுழையவில்லை எனில், உள்நுழைவுத் திரையில் தோன்றும் சாதன நிலை வால்பேப்பர் படத்தை உள்ளமைக்கும். URL (வால்பேப்பர் படத்தைப் பதிவிறக்க Chrome OS சாதனம் பயன்படுத்தும் இணைப்பு) மற்றும் கிரிப்ஃடோகிராஃபிக் ஹேஷ் (பதிவிறக்கத்தின் உண்மைத்தன்மையைச் சரிபார்ப்பதற்குப் பயன்படுத்தப்படுவது) ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம், இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படுகிறது. படமானது கண்டிப்பாக JPEG வடிவத்தில் இருக்க வேண்டும், அத்துடன் அதன் அளவு 16மெ.பை. விட அதிகமாக இருக்கக்கூடாது. URL ஆனது எந்தவித அங்கீகரிப்பும் இல்லாமல் அணுகக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும். வால்பேப்பர் படம் பதிவிறக்கப்பட்டு, தற்காலிகமாகச் சேமிக்கப்படும். URL அல்லது ஹேஷ் மாறும் போது, அது மீண்டும் பதிவிறக்கப்படும்.
 
       

components/policy/resources/policy_templates_te.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb
index ab6d7b5..b87f18d 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb
@@ -279,7 +279,6 @@
 
       హెచ్చరిక: సాఫ్ట్‌వేర్ నవీకరణలు మరియు కీలకమైన భద్రతా పరిష్కారాలను పొందనివ్వకుండా పరికరాన్ని నిరోధిస్తుంది, కనుక <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> సంస్కరణ యొక్క నియంత్రణ అధికారాన్ని కియోస్క్ అనువర్తనానికి కేటాయించడం సమర్థనీయం కాదు. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> సంస్కరణకు నియంత్రణ అధికారాన్ని కేటాయించడం వినియోగదారులను ఇబ్బందులకు గురిచేయవచ్చు.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">లో మద్దతిస్తుంది:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">స్వీయ లాగిన్ కోసం పబ్లిక్ సెషన్</translation>
 <translation id="1689963000958717134"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> పరికరం యొక్క మొత్తం వినియోగదారుల కోసం వర్తించడానికి నెట్‌వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్‌ను అందిండానికి అనుమతిస్తుంది. నెట్‌వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ అనేది <ph name="ONC_SPEC_URL" />లో వివరించిన విధంగా ఓపెన్ నెట్‌వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ ఆకృతి ద్వారా నిర్వచించిన JSON-ఆకృతీకరణ స్ట్రింగ్</translation>
 <translation id="1708496595873025510">వ్యత్యాసాల సీడ్‌ను పొందడంలో పరిమితిని సెట్ చేయండి</translation>
 <translation id="172374442286684480">స్థానిక డేటాని సెట్ చేయడానికి అన్ని సైట్‌లను అనుమతించడం</translation>
@@ -546,27 +545,6 @@
           ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకపోతే, హెచ్చరిక డైలాగ్ చూపబడదు.
 
           విధాన విలువను మిల్లీసెకన్లలో పేర్కొనాలి. విలువలు నిష్క్రియ ఆలస్యానికి తక్కువగా లేదా సమానంగా అమర్చబడ్డాయి.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">వినియోగదారు ప్రమేయం లేకుండా నిశ్శబ్దంగా ఇన్‌స్టాల్ అయిన
-          మరియు తిరిగి వినియోగదారు అన్‌ఇన్‌స్టాల్ చేయడం కానీ లేదా ఆపివేయడం కానీ
-          సాధ్యపడని యాప్‌లు మరియు ఎక్స్‌టెన్షన్‌ల జాబితాను పేర్కొంటుంది.
-          యాప్‌లు/ఎక్స్‌టెన్షన్‌లు అభ్యర్థించే అన్ని అనుమతులు వినియోగదారు ప్రమేయం లేకుండానే 
-          పరిపూర్ణంగా మంజూరు చేయబడతాయి, అలాగే యాప్/ఎక్స్‌టెన్షన్ యొక్క భవిష్యత్ వెర్షన్‌లు
-          అభ్యర్థించే ఏవైనా అదనపు అనుమతులు ఇవ్వబడతాయి. ఇంకా, enterprise.deviceAttributes
-          మరియు enterprise.platformKeys ఎక్స్‌టెన్షన్ APIల కోసం అనుమతులు మంజూరు చేయబడతాయి.
-          (నిర్బంధంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడని యాప్‌లు/ఎక్స్‌టెన్షన్‌ల కోసం ఈ రెండు
-          APIలు అందుబాటులో ఉండవు.)
-
-          సంభావ్యంగా విరుద్ధమైన <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> విధానం కంటే ఈ విధానానికి ప్రాధాన్యత ఇవ్వబడుతుంది. మునుపు నిర్బంధంగా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడిన యాప్ లేదా ఎక్స్‌టెన్షన్ ఈ జాబితా నుండి తీసివేయబడితే, అది <ph name="PRODUCT_NAME" /> ద్వారా ఆటోమేటిక్‌గా అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయబడుతుంది.
-
-          <ph name="MS_AD_NAME" /> డొమైన్‌కు చేర్చని Windows సందర్భాల కోసం నిర్బంధ ఇన్‌స్టాలేషన్ Chrome వెబ్ స్టోర్‌లో జాబితా చేయబడిన యాప్‌లు మరియు ఎక్స్‌టెన్షన్‌లకు పరిమితం చేయబడుతుంది.
-
-          ఏదైనా ఎక్స్‌టెన్షన్ యొక్క సోర్స్ కోడ్‌ను డెవలపర్ సాధనాల ద్వారా వినియోగదారులు మార్చవచ్చని గుర్తుంచుకోండి (సంభావ్యంగా ఎక్స్‌టెన్షన్ పని చేయకుండా చేయడం). ఇదే సమస్య అయితే, <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> విధానాన్ని సెట్ చేయాలి.
-
-          విధానం యొక్క ప్రతి జాబితా అంశం సెమీకోలన్ (<ph name="SEMICOLON" />) ద్వారా వేరు చేయబడిన ఎక్స్‌టెన్షన్ ID మరియు "అప్‌డేట్" URLలను కలిగి ఉండే వాక్యం. ఉదా. డెవలపర్ మోడ్‌లో ఉన్నప్పుడు <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />లో కనుగొనబడే 32-అక్షరాల వాక్యాన్నే ఎక్స్‌టెన్షన్ ID అంటారు. పేర్కొన్నట్లయితే, "అప్‌డేట్" URL <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />లో వివరించినట్లుగా అప్‌డేట్ మానిఫెస్ట్ XML పత్రాన్ని సూచిస్తుంది. డిఫాల్ట్‌గా, Chrome వెబ్ స్టోర్ యొక్క అప్‌డేట్ URL ఉపయోగించబడుతుంది (ప్రస్తుతం ఇది "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). ఈ విధానంలో సెట్ చేసిన "అప్‌డేట్" URL ప్రాథమిక ఇన్‌స్టాలేషన్ కోసం మాత్రమే ఉపయోగించబడుతుందని; ఎక్స్‌టెన్షన్ యొక్క తదనంతర అప్‌డేట్‌లు ఎక్స్‌టెన్షన్ మానిఫెస్ట్‌‍లో సూచించిన అప్‌డేట్ URLను వినియోగిస్తాయని గమనించండి. గరిష్టంగా 67 వరకు మరియు దీనితో పాటు <ph name="PRODUCT_NAME" /> యొక్క  67వ వెర్షన్‌ల వరకు, 67వ వెర్షన్‌తో సహా, ప్రత్యేకంగా "అప్‌డేట్" URLని పేర్కొనడం తప్పనిసరి అని గమనించండి.
-
-          ఉదాహరణకు, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> ప్రామాణిక Chrome వెబ్ స్టోర్ "అప్‌డేట్" URL నుండి <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> యాప్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేస్తుంది. ఎక్స్‌టెన్షన్‌లను హోస్ట్ చేయడం గురించి మరింత సమాచారం కోసం, ఈ లింక్‌ను చూడండి: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుండా వదిలేస్తే, యాప్‌లు లేదా ఎక్స్‌టెన్షన్‌లు ఏవీ ఆటోమేటిక్‌గా ఇన్‌స్టాల్ చేయబడవు మరియు <ph name="PRODUCT_NAME" />లో వినియోగదారు ఏ యాప్ లేదా ఎక్స్‌టెన్షన్‌ని అయినా అన్ఇన్‌స్టాల్ చేయగలరు.</translation>
 <translation id="2292084646366244343">అక్షరక్రమ లోపాలను పరిష్కరించడంలో సహాయం చేయడానికి <ph name="PRODUCT_NAME" /> Google వెబ్ సేవను ఉపయోగించగలదు. ఈ సెట్టింగ్‌ను ప్రారంభిస్తే, అప్పుడు ఈ సేవ ఎల్లప్పుడూ ఉపయోగించబడుతుంది. ఈ సెట్టింగ్‌ను నిలిపివేస్తే, అప్పుడు ఈ సేవ ఎప్పటికీ ఉపయోగించబడదు.
 
       అక్షరక్రమ తనిఖీని ఇప్పటికీ డౌన్‌లోడ్ చేయబడిన నిఘంటువును ఉపయోగించి అమలు చేయవచ్చు; ఈ విధానం ఆన్‌లైన్ సేవ యొక్క ఉపయోగాన్ని మాత్రమే నియంత్రిస్తుంది.
@@ -600,15 +578,6 @@
 
 ' లో 'URLల జాబితాని తెరువు' ఎంచుకునే వరకు 'స్టార్ట్‌అప్‌లో తెరవడానికి URLల' యొక్క కంటెంట్ జాబితా విస్మించబడుతుంది.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతించే డొమైన్‌లను నిర్వచించండి</translation>
-<translation id="2372547058085956601">పబ్లిక్ సెషన్ స్వీయ లాగిన్ ఆలస్యం.
-
-      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| విధానాన్ని సెట్ చేయకపోతే, ఈ విధానం ప్రభావాన్ని కలిగి ఉండదు. అయితే:
-
-      ఈ విధానాన్ని సెట్ చేస్తే, ఇది |DeviceLocalAccountAutoLoginId| విధానం ద్వారా పేర్కొన్న పబ్లిక్ సెషన్‌కు స్వయంచాలకంగా లాగిన్ చేయడానికి ముందు గడిచిన వినియోగదారు కార్యాచరణ లేకుండా ఉన్న సమయాన్ని నిశ్చయిస్తుంది.
-
-      ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకపోతే, ముగింపు సమయంగా 0 మిల్లీసెకన్లు ఉపయోగించబడుతుంది.
-
-      ఈ విధానాన్ని మిల్లీసెకన్లలో పేర్కొనాలి.</translation>
 <translation id="237494535617297575">ప్రకటనలను ప్రదర్శించడానికి అనుమతించబడే సైట్‌లను పేర్కొనే url నమూనాల జాబితాను సెట్ చేయడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది. ఈ విధానం సెట్ చేయకుండా వదిలి పెట్టినది అయితే అన్ని సైట్‌లకు సార్వజనీన డిఫాల్ట్ విలువ ఇది సెట్ చేయబడి ఉంటే 'DefaultNotificationsSetting' విధానం నుండి లేదా చేయబడకపోతే వినియోగదారు వ్యక్తిగత కాన్ఫిగరేషన్ నుండి ఉపయోగించబడుతుంది.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">స్క్రీన్‌ను సాధారణ స్థితికి తీసుకువచ్చే లాక్‌లను అనుమతించండి</translation>
 <translation id="2411817661175306360">పాస్‌వర్డ్ రక్షణ హెచ్చరిక ఆఫ్‌లో ఉంది</translation>
@@ -629,11 +598,6 @@
       ఈ సెట్టింగ్‌ని సెట్ చేయకుండా వదిలేస్తే ఈ కార్యాచరణను ఉపయోగించాలో లేదో వినియోగదారు నిర్ణయించుకోవచ్చు.
 
       ఈ సెట్టింగ్ <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 మరియు అంతకంటే ఎక్కువ సంస్కరణల నుండి తీసివేయబడింది.</translation>
-<translation id="242722703025699760">ఈ విధానం ఒప్పుకు సెట్ చేయబడి ఉంటే లేదా కాన్ఫిగర్ చేయబడకుండా ఉంటే, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ఇప్పటికే ఉన్న వినియోగదారులను లాగిన్ స్క్రీన్‌లో చూపిస్తుంది మరియు ఒకదాన్ని ఎంచుకోవడానికి అనుమతిస్తుంది.
-
-ఈ విధానం తప్పుకు సెట్ చేయబడి ఉంటే, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> లాగిన్ స్క్రీన్‌లో ఇప్పటికే ఉన్న వినియోగదారులను చూపదు. పబ్లిక్ సెషన్ కాన్ఫిగర్ చేయబడితే మినహా, సాధారణ సైన్ ఇన్ స్క్రీన్ (వినియోగదారు ఇమెయిల్ మరియు పాస్‌వర్డ్ లేదా ఫోన్ అడుగుతూ) లేదా SAML కణముల మధ్యనున్న స్క్రీన్ (<ph name="LOGIN_AUTHENTICATION_BEHAVIOR_POLICY_NAME" /> విధానం ద్వారా ప్రారంభిస్తే) చూపించబడతాయి. పబ్లిక్ సెషన్ కాన్ఫిగర్ చేయబడినప్పుడు, ఒకదాన్ని ఎంచుకోవడానికి అనుమతిస్తూ పబ్లిక్ సెషన్ ఖాతాలు మాత్రమే చూపించబడతాయి.
-
-ఈ విధానం స్థానిక వినియోగదారు డేటాను పరికరం ఉంచుతుందా లేదా తీసివేస్తుందా అన్నదాన్ని ప్రభావితం చేయదు.</translation>
 <translation id="2433412232489478893">వినియోగదారునికి <ph name="PRODUCT_NAME" /> కోసం నెట్‌వర్క్ ఫైల్ షేరింగ్‌లు ఫీచర్‌కు అనుమతి ఉంటుందా లేదా అనేదాన్ని ఈ విధానం నియంత్రిస్తుంది.
 
 ఈ విధానం కాన్ఫిగర్ చేయబడనప్పుడు లేదా ఒప్పుకి సెట్ చేయబడినప్పుడు, వినియోగదారులు నెట్‌వర్క్ ఫైల్ షేరింగ్‌లను ఉపయోగించుకోగలుగుతారు.
@@ -1237,7 +1201,6 @@
       మీరు ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుంటే, <ph name="PRODUCT_NAME" /> దీని సాధారణ డిఫాల్ట్-డైరెక్టరీని (ప్లాట్‌ఫారమ్‌కి సంబంధించి నిర్దిష్టమైనది) ఉపయోగిస్తుంది.
 
       ఉపయోగించగల చరరాశుల జాబితా కోసం https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variablesని చూడండి.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">పబ్లిక్ సెషన్ కోసం సిఫార్సు చేసిన లొకేల్‌లను సెట్ చేస్తుంది</translation>
 <translation id="3911737181201537215">ఈ విధానం Android ద్వారా చేసిన లాగింగ్‌పై ఎలాంటి ప్రభావాన్ని చూపదు.</translation>
 <translation id="391531815696899618">ఒప్పుకు సెట్ చేసినప్పుడు <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ఫైల్‌ల అనువర్తనంలో Google డిస్క్ సమకాలీకరణను నిలిపివేస్తుంది. ఆ సందర్భంలో, Google డిస్క్‌కు డేటా ఏదీ అప్‌లోడ్ చేయబడదు.
 
@@ -1902,11 +1865,6 @@
 ఈ జాబితా ఖాళీగా ఉంటే, ఎలాంటి స్టేజింగ్ ఉండదు మరియు అప్‌డేట్‌లు ఇతర పరికర విధానాలను బట్టి వర్తింపచేయబడతాయి.
 
 ఈ విధానం ఛానెల్ మార్పులకు వర్తించదు.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">ఆలస్యం తర్వాత స్వీయ లాగిన్‌కు పబ్లిక్ సెషన్‌.
-
-      ఈ విధానం సెట్ చేయబడితే, లాగిన్ స్క్రీన్‌లో వినియోగదారు పరస్పర చర్య లేని సమయ వ్యవధి తర్వాత నిర్దిష్ట సెషన్ స్వయంచాలకంగా లాగిన్ చేయబడుతుంది. పబ్లిక్ సెషన్‌ను తప్పనిసరిగా ముందుగానే కాన్ఫిగర్ చేయాలి (|DeviceLocalAccounts|ని చూడండి).
-
-      ఈ విధానం సెట్ చేయబడకపోతే, స్వీయ లాగిన్ ఉండదు.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">అన్ని (అసురక్షితం)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">పరికర విధాన సమాచారం కోసం పరికర నిర్వహణ సేవ ప్రశ్న సమయ వ్యవధిని మిల్లీ సెకన్లలో పేర్కొంటుంది.
 
@@ -2822,22 +2780,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">క్రొత్త ట్యాబ్ పేజీని తెరవండి</translation>
 <translation id="7754704193130578113">ప్రతి ఫైల్‌ను డౌన్‌లోడ్ చేసే ముందు ఎక్కడ సేవ్ చెయ్యాలో అడుగు</translation>
 <translation id="7761446981238915769">లాగిన్ స్క్రీన్‌లో ఇన్‌స్టాల్ చేసిన అనువర్తనాల జాబితాను కాన్ఫిగర్ చేయండి</translation>
-<translation id="7761526206824804472">పబ్లిక్ సెషన్ కోసం ఒకటి లేదా అంతకంటే ఎక్కువ సిఫార్సు లొకేల్‌లను సెట్ చేస్తుంది, దీని వల్ల వినియోగదారులు సులభంగా ఈ లొకేల్‌ల్లో ఒకదాన్ని ఎంచుకోగలుగుతారు.
-
-      వినియోగదారు పబ్లిక్ సెషన్‌ను ప్రారంభించే ముందు లొకేల్‌ను మరియు కీబోర్డ్ లేఅవుట్‌ను ఎంచుకోగలరు. డిఫాల్ట్‌గా, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> మద్దతిచ్చే అన్ని లొకేల్‌లు అక్షరమాల క్రమంలో జాబితా చేయబడతాయి. మీరు సిఫార్సు చేసిన లొకేల్‌ల సెట్‌ను జాబితా ఎగువకు తరలించడానికి ఈ విధానాన్ని ఉపయోగించవచ్చు.
-
-      ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుంటే, ప్రస్తుత UI లొకేల్ ముందస్తుగా ఎంచుకోబడి ఉంటుంది.
-
-      ఈ విధానాన్ని సెట్ చేస్తే, సిఫార్సు చేసిన లొకేల్‌లు జాబితా ఎగువకు తరలించబడతాయి మరియు ప్రదర్శనలో అన్ని ఇతర లొకేల్‌ల నుండి వేరు చేసి చూపబడతాయి. సిఫార్సు చేసిన లొకేల్‌లు విధానంలో కనిపించే క్రమంలో జాబితా చేయబడతాయి. మొదటగా సిఫార్సు చేయబడిన లొకేల్ ముందస్తుగా ఎంచుకోబడి ఉంటుంది.
-
-      ఒకటి కంటే ఎక్కువ లొకేల్‌లు సిఫార్సు చేయబడితే, వినియోగదారులు ఈ లొకేల్‌ల్లో ఎంచుకోవాలనుకుంటున్నట్లుగా భావించబడుతుంది. పబ్లిక్ సెషన్‌ను ప్రారంభించినప్పుడు లొకేల్ మరియు కీబోర్డ్ లేఅవుట్ ఎంపిక ప్రధానంగా అందించబడుతుంది. లేకుంటే, చాలా మంది వినియోగదారులు ముందస్తుగా ఎంచుకున్న లొకేల్‌ను ఉపయోగించాలనుకుంటున్నట్లుగా భావించబడుతుంది. పబ్లిక్ సెషన్‌ను ప్రారంభించినప్పుడు లొకేల్ మరియు కీబోర్డ్ లేఅవుట్ ఎంపిక చాలా తక్కువ ప్రధానంగా అందించబడుతుంది.
-
-      ఈ విధానాన్ని సెట్ చేసి, స్వయంచాలక లాగిన్ ప్రారంభించినప్పుడు (|DeviceLocalAccountAutoLoginId| మరియు |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| విధానాలు చూడండి), స్వయంచాలకంగా ప్రారంభించబడే పబ్లిక్ సెషన్ మొదటగా సిఫార్సు చేసిన లొకేల్‌ను మరియు ఈ లొకేల్‌తో సరిపోలే అత్యంత ప్రసిద్ధ కీబోర్డ్ లేఅవుట్‌ను ఉపయోగిస్తుంది.
-
-      ముందస్తుగా ఎంచుకున్న కీబోర్డ్ లేఅవుట్ ఎల్లప్పుడూ ముందస్తుగా ఎంచుకున్న లొకేల్‌కు సరిపోలే అత్యంత ప్రసిద్ధ లేఅవుట్‌గా ఉంటుంది.
-
-      ఈ విధానాన్ని సిఫార్సు చేస్తున్నట్లుగా మాత్రమే సెట్ చేయవచ్చు. మీరు సిఫార్సు చేసే లొకేల్‌ల సెట్‌ను ఎగువకు తరలించడానికి ఈ విధానాన్ని ఉపయోగించవచ్చు, కానీ వినియోగదారులు ఎల్లప్పుడూ వారి సెషన్ కోసం <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> మద్దతు ఉన్న ఏ లొకేల్‌ను ఎంచుకోవడానికి అయినా అనుమతించబడతారు.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> OS నవీకరణల కోసం ఉపయోగించడానికి అనుమతించబడిన కనెక్షన్‌ల రకాలు. OS నవీకరణలు వాటి పరిమాణం కారణంగా కనెక్షన్‌‌పై సంభావ్యంగా తీవ్ర ఒత్తిడిని ఉంచుతాయి మరియు అదనపు ఖర్చు కావచ్చు. అందువలన, ప్రస్తుతం ఇవి డిఫాల్ట్‌గా WiMax, Bluetooth మరియు Cellular వంటి ఖరీదైనవిగా భావించే కనెక్షన్‌ల రకాల కోసం ప్రారంభించబడదు.
 
       "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" మరియు "cellular" గుర్తింపు పొందిన కనెక్షన్ రకం ఐడెంటిఫైయర్‌‌లు.</translation>
@@ -3384,7 +3326,6 @@
 
       గమనిక: సంస్కరణ 45 వరకు, ఈ విధానానికి కియోస్క్ మోడ్‌లో మాత్రమే మద్దతు ఇవ్వబడింది.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> నిలిపివేత ప్రాంప్ట్‌ను నియంత్రించండి</translation>
-<translation id="8971221018777092728">పబ్లిక్ సెషన్ స్వీయ లాగిన్ టైమర్</translation>
 <translation id="8976248126101463034">రిమోట్ ప్రాప్యత హోస్ట్‌ల కోసం gnubby ప్రామాణీకరణను అనుమతిస్తుంది</translation>
 <translation id="8976531594979650914">సిస్టమ్ డిఫాల్ట్ ప్రింటర్‌ను డిఫాల్ట్‌గా ఉపయోగించండి</translation>
 <translation id="8992176907758534924">చిత్రాలని చూపించడానికి ఏ సైట్‌ని అనుమతించవద్దు</translation>

components/policy/resources/policy_templates_th.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index b8019a8..23450736 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -234,7 +234,6 @@
 
       คำเตือน: เราไม่แนะนำให้มอบสิทธิ์การควบคุมเวอร์ชันของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ให้แก่แอปคีออสก์เพราะอาจทำให้อุปกรณ์ไม่สามารถรับการอัปเดตซอฟต์แวร์และการปรับปรุงความปลอดภัยที่สำคัญได้ การมอบสิทธิ์การควบคุมเวอร์ชันของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> อาจทำให้ผู้ใช้มีความเสี่ยง</translation>
 <translation id="1675002386741412210">ได้รับการสนับสนุนบน:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">เซสชันสาธารณะสำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="1689963000958717134">อนุญาตให้ใช้การกำหนดค่าเครือข่ายแบบพุชสำหรับผู้ใช้ทั้งหมดของอุปกรณ์ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> การกำหนดค่าเครือข่ายจะเป็นสตริงรูปแบบ JSON ตามที่กำหนดโดยรูปแบบการกำหนดค่าเครือข่ายแบบเปิดซึ่งอธิบายไว้ที่ <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">ตั้งค่าข้อจำกัดการเรียกเมล็ดรูปแบบ</translation>
 <translation id="172374442286684480">อนุญาตให้ทุกไซต์ตั้งค่าข้อมูลภายในเครื่อง</translation>
@@ -372,12 +371,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">กำหนดค่าเวอร์ชัน Chrome ขั้นต่ำที่อุปกรณ์จะใช้ได้</translation>
 <translation id="209586405398070749">เวอร์ชันเสถียร</translation>
 <translation id="2098658257603918882">เปิดใช้งานการรายงานการใช้และข้อมูลเกี่ยวกับการขัดข้อง</translation>
-<translation id="2098916259427011890">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะรายงานข้อมูลเวอร์ชันหรือไม่ เช่น เวอร์ชันระบบปฏิบัติการ แพลตฟอร์มระบบปฏิบัติการ สถาปัตยกรรมระบบปฏิบัติการ เวอร์ชัน <ph name="PRODUCT_NAME" /> และช่องของ <ph name="PRODUCT_NAME" />
-
-      เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะรวบรวมข้อมูลเวอร์ชัน
-      เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ระบบจะไม่รวบรวมข้อมูลเวอร์ชัน
-
-      นโยบายนี้จะมีผลเฉพาะเมื่อ Chrome Reporting Extension และการจัดการระบบคลาวด์เปิดอยู่</translation>
 <translation id="2111016292707172233">เปิดใช้ฟีเจอร์แตะเพื่อค้นหาในมุมมองเนื้อหาของ <ph name="PRODUCT_NAME" />
 
       หากคุณเปิดใช้การตั้งค่านี้ แตะเพื่อค้นหาจะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้ โดยผู้ใช้เลือกได้ว่าจะเปิดหรือปิดฟีเจอร์นี้
@@ -473,26 +466,6 @@
           เมื่อไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีช่องโต้ตอบคำเตือนปรากฏขึ้น
 
           ค่าของนโยบายควรระบุในหน่วยมิลลิวินาที ค่าจะถูกบีบให้เหลือน้อยกว่าหรือเท่ากับความล่าช้าของการไม่ใช้งาน</translation>
-<translation id="2289578386193672044">ระบุรายการแอปและส่วนขยายที่ติดตั้งอย่างเงียบๆ
-          โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องดำเนินการ และผู้ใช้จะถอนการติดตั้งหรือปิดใช้ไม่ได้
-          ระบบจะให้สิทธิ์ทั้งหมดที่แอป/ส่วนขยายขอโดยปริยาย
-          โดยที่ผู้ใช้ไม่ต้องดำเนินการ ซึ่งรวมถึงสิทธิ์ที่แอป/ส่วนขยาย
-          เวอร์ชันใหม่ๆ ในอนาคตจะขอเพิ่มเติมด้วย
-          นอกจากนี้ ระบบยังให้สิทธิ์แก่ API ส่วนขยาย
-          enterprise.deviceAttributes และ enterprise.platformKeys
-          (API ทั้ง 2 รายการนี้ไม่มีอยู่ในแอป/ส่วนขยายที่ผู้ใช้ติดตั้งเอง)
-
-          นโยบายนี้มีผลเหนือนโยบาย <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> ที่อาจมีข้อขัดแย้ง หากมีการนำแอปหรือส่วนขยายที่บังคับติดตั้งก่อนหน้านี้ออกจากรายการนี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะถอนการติดตั้งรายการดังกล่าวโดยอัตโนมัติ
-
-          สำหรับอินสแตนซ์ Windows ที่ไม่ได้เข้าร่วมในโดเมน <ph name="MS_AD_NAME" /> การติดตั้งที่บังคับจะจำกัดอยู่ที่แอปและส่วนขยายที่แสดงอยู่ใน Chrome เว็บสโตร์เท่านั้น
-
-          โปรดทราบว่าผู้ใช้จะแก้ไขซอร์สโค้ดของส่วนขยายผ่านเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ได้ (ซึ่งอาจทำให้ส่วนขยายทำงานผิดปกติ) หากกังวลว่าจะเกิดปัญหานี้ขึ้น คุณควรตั้งค่านโยบาย <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> ไว้ด้วย
-
-          แต่ละรายการของนโยบายมีลักษณะเป็นสตริงที่มีรหัสส่วนขยายและ URL "อัปเดต" ที่คั่นด้วยเครื่องหมายอัฒภาค (<ph name="SEMICOLON" />) รหัสส่วนขยายคือสตริงอักขระ 32 ตัว ที่พบใน <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> เป็นต้น เมื่ออยู่ในโหมดนักพัฒนาซอฟต์แวร์ หากระบุ URL "อัปเดต" ไว้ URL นี้ต้องชี้ไปที่ไฟล์ Manifest ที่เป็นเอกสาร XML ของการอัปเดตตามที่อธิบายไว้ที่ <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> โดยค่าเริ่มต้นระบบจะใช้ URL อัปเดตของ Chrome เว็บสโตร์ (ปัจจุบันคือ "https://clients2.google.com/service/update2/crx") โปรดทราบว่า URL "อัปเดต" ที่กำหนดไว้ในนโยบายนี้จะใช้สำหรับการติดตั้งครั้งแรกเท่านั้น อัปเดตส่วนขยายที่ตามมาจะใช้ URL อัปเดตที่ระบุไว้ในไฟล์ Manifest ของส่วนขยาย นอกจากนี้ยังจำเป็นต้องระบุ URL "อัปเดต" อย่างชัดเจนใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> ตั้งแต่เวอร์ชัน 67 ลงไปด้วย
-
-          ตัวอย่างเช่น <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> ติดตั้งแอป <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> จาก URL "อัปเดต" มาตรฐานใน Chrome เว็บสโตร์ ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโฮสต์ส่วนขยายได้ที่ <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />
-
-          หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีการติดตั้งแอปหรือส่วนขยายใดๆ โดยอัตโนมัติ และผู้ใช้จะถอนการติดตั้งแอปหรือส่วนขยายต่างๆ ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> สามารถใช้บริการเว็บของ Google เพื่อช่วยแก้ไขข้อผิดพลาดในการสะกดผิด หากเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ไว้ บริการนี้จะถูกใช้อยู่เสมอ หากปิดใช้งานการตั้งค่า บริการนี้จะไม่ถูกใช้เลย
 
       การตรวจสอบการสะกดยังสามารถทำงานได้โดยใช้พจนานุกรมที่ดาวน์โหลดมา แต่นโยบายนี้จะควบคุมเฉพาะการใช้งานบริการออนไลน์เท่านั้น
@@ -519,15 +492,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">การตั้งค่าตำแหน่งทางภูมิศาสตร์เริ่มต้น</translation>
 <translation id="2312134445771258233">ช่วยให้คุณกำหนดค่าหน้าเว็บที่จะโหลดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน เนื้อหาของรายการ "URL ที่จะเปิดเมื่อเริ่มต้นใช้งาน" จะถูกข้ามไปจนกว่าคุณจะเลือก "เปิดรายการ URL" ใน "การดำเนินการเมื่อเริ่มต้นใช้งาน"</translation>
 <translation id="2327252517317514801">กำหนดโดเมนที่อนุญาตให้เข้าถึง G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">การลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติสู่เซสชันสาธารณะล่าช้า
-
-      หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย |DeviceLocalAccountAutoLoginId| นโยบายนี้จะไม่มีผลใดๆ ในทางกลับกัน
-
-      หากมีการตั้งค่านโยบายนี้ จะเป็นการระบุปริมาณเวลาที่ไม่มีกิจกรรมของผู้ใช้ที่ควรล่วงเลยไปก่อนการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติไปยังเซสชันสาธารณะที่ระบุโดยนโยบาย |DeviceLocalAccountAutoLoginId|
-
-      หากไม่มีการตั้งค่านโยบาย ระยะหมดเวลาจะเป็น 0 มิลลิวินาที
-
-      นโยบายนี้จะถูกระบุในหน่วยมิลลิวินาที</translation>
 <translation id="237494535617297575">ช่วยให้คุณกำหนดรายการของรูปแบบ URL ที่ระบุไซต์ที่ได้รับอนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือน หากนโยบายนี้ไม่มีการกำหนดไว้ จะใช้ค่าเริ่มต้นทั่วไปสำหรับไซต์ทั้งหมด ทั้งจากนโยบาย "DefaultNotificationsSetting" หากมีการตั้งค่าไว้หรือจากการกำหนดค่าส่วนบุคคลของผู้ใช้เอง</translation>
 <translation id="2386362615870139244">อนุญาตล็อกปลุกหน้าจอ</translation>
 <translation id="2411817661175306360">การแจ้งเตือนการป้องกันด้วยรหัสผ่านปิดอยู่</translation>
@@ -1097,7 +1061,6 @@
       หากไม่ได้กำหนดนโยบายนี้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะใช้ไดเรกทอรีเริ่มต้นปกติของตน (เฉพาะแพลตฟอร์ม)
 
       ไปที่ https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables เพื่อดูตัวแปรที่สามารถใช้ได้</translation>
-<translation id="3907986150060929099">ตั้งค่าภาษาที่แนะนำสำหรับเซสชันสาธารณะ</translation>
 <translation id="3911737181201537215">นโยบายนี้ไม่มีผลต่อการบันทึกที่ดำเนินการโดย Android</translation>
 <translation id="391531815696899618">ปิดใช้การซิงค์ Google ไดรฟ์ในแอป Files ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> เมื่อตั้งค่าเป็น True ในกรณีดังกล่าวจะไม่มีการอัปโหลดข้อมูลไปยัง Google ไดรฟ์
 
@@ -1158,12 +1121,6 @@
       มิฉะนั้น อาจตั้งค่านโยบายเป็นค่าใดค่าหนึ่งต่อไปนี้ "tls1.2" หรือ "tls1.3" เมื่อตั้งค่าแล้ว <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะไม่ใช้เวอร์ชัน SSL/TLS ที่สูงกว่าเวอร์ชันที่ระบุไว้ และระบบจะไม่สนใจค่าที่ไม่รู้จัก</translation>
 <translation id="4121350739760194865">ป้องกันไม่ให้การส่งเสริมของแอปพลิเคชันไปปรากฏบนหน้าแท็บใหม่</translation>
 <translation id="412697421478384751">ยอมให้ผู้ใช้ตั้ง PIN ที่คาดเดาง่ายเป็น PIN หน้าจอล็อก</translation>
-<translation id="4129183564590133854">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะรายงานข้อมูลที่ใช้ระบุผู้ใช้หรือไม่ เช่น การเข้าสู่ระบบปฏิบัติการ, การเข้าสู่โปรไฟล์ <ph name="PRODUCT_NAME" />, ชื่อโปรไฟล์ <ph name="PRODUCT_NAME" />, เส้นทางโปรไฟล์ <ph name="PRODUCT_NAME" /> และเส้นทางที่สั่งการได้ของ <ph name="PRODUCT_NAME" />
-
-      เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะรวบรวมข้อมูลที่ใช้ระบุตัวตนผู้ใช้ได้
-      เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ระบบจะไม่รวบรวมข้อมูลที่ใช้ระบุตัวตนผู้ใช้ได้
-
-      นโยบายนี้จะมีผลเฉพาะเมื่อ Chrome Reporting Extension และการจัดการระบบคลาวด์เปิดอยู่</translation>
 <translation id="4138655880188755661">การจำกัดเวลา</translation>
 <translation id="4157003184375321727">รายงานรุ่นของระบบปฏิบัติการและเฟิร์มแวร์</translation>
 <translation id="4157594634940419685">อนุญาตให้เข้าถึงเครื่องพิมพ์ CUPS ดั้งเดิม</translation>
@@ -1463,12 +1420,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">นโยบายนี้บังคับให้นำเข้าประวัติการเรียกดูจากเบราว์เซอร์เริ่มต้นปัจจุบันหากเปิดใช้งาน หากเปิดใช้งาน นโยบายนี้ยังมีผลต่อข้อความโต้ตอบการนำเข้าอีกด้วย หากปิดใช้งาน จะไม่มีการนำเข้าประวัติการเรียกดู หากไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้อาจจะได้รับคำถามว่าจะนำเข้าหรือไม่ หรือการนำเข้าอาจเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="5056708224511062314">ปิดใช้งานแว่นขยายหน้าจอ</translation>
 <translation id="5058573563327660283">เลือกกลยุทธ์ที่ใช้ในการเพิ่มพื้นที่ว่างของดิสก์ระหว่างการล้างข้อมูลอัตโนมัติ (เลิกใช้แล้ว)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะรายงานข้อมูลนโยบายและเวลาที่เรียกนโยบายหรือไม่
-
-      เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะรวบรวมข้อมูลนโยบายและเวลาที่เรียกนโยบาย
-      เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ระบบจะไม่รวบรวมข้อมูลนโยบายและเวลาที่เรียกนโยบาย
-
-      นโยบายนี้จะมีผลเฉพาะเมื่อ Chrome Reporting Extension และการจัดการระบบคลาวด์เปิดอยู่</translation>
 <translation id="5067143124345820993">ลงชื่อเข้าใช้รายชื่อผู้ใช้ที่อนุญาต</translation>
 <translation id="5068140065960598044">นโยบายระบบคลาวด์ของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ลบล้างนโยบายของเครื่อง</translation>
 <translation id="5085647276663819155">ปิดใช้งานหน้าตัวอย่างก่อนพิมพ์</translation>
@@ -1617,11 +1568,6 @@
       หากรายการนี้ว่างเปล่า จะไม่มีการกำหนดแบบทีละขั้นและระบบจะทำการอัปเดตตามนโยบายอื่นๆ ของอุปกรณ์
 
       นโยบายนี้ไม่มีผลกับการเปลี่ยนช่อง</translation>
-<translation id="5523812257194833591">เซสชันสาธารณะเพื่อการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติหลังจากความล่าช้า
-
-      หากมีการตั้งค่านโยบายนี้ เซสชันที่ระบุจะถูกลงชื่อเข้าใช้อัตโนมัติหลังจากช่วงเวลาหนึ่งได้ล่วงเลยไปบนหน้าจอการเข้าสู่ระบบโดยไม่มีการโต้ตอบของผู้ใช้ เซสชันสาธารณะต้องได้รับการกำหนดค่าไว้แล้ว (ดู |DeviceLocalAccounts|)
-
-      หากไม่มีการตั้งค่านโยบายนี้ จะไม่มีการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="5526701598901867718">ทั้งหมด (ไม่ปลอดภัย)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">ระบุระยะเวลาเป็นมิลลิวินาทีที่ใช้ในการสอบถามข้อมูลนโยบายผู้ใช้จากบริการจัดการอุปกรณ์
 
@@ -2028,12 +1974,6 @@
       การตั้งค่านี้จะควบคุมการนำเสนอหน้าต้อนรับที่ช่วยให้ผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> เลือกผลิตภัณฑ์นี้เป็นเบราว์เซอร์เริ่มต้น หรือให้ข้อมูลเกี่ยวกับฟีเจอร์ของผลิตภัณฑ์</translation>
 <translation id="6766216162565713893">อนุญาตให้เว็บไซต์ขอสิทธิ์เข้าถึงอุปกรณ์บลูทูธที่อยู่ใกล้เคียงจากผู้ใช้</translation>
 <translation id="6770454900105963262">รายงานข้อมูลเกี่ยวกับเซสชันคีออสก์ที่ใช้งาน</translation>
-<translation id="6773056206551814546">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะรายงานข้อมูลที่ใช้ระบุเครื่องได้หรือไม่ เช่น ชื่อเครื่องและที่อยู่เครือข่าย
-
-      เมื่อไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะรวบรวมข้อมูลที่ใช้ระบุเครื่องได้
-      เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ระบบจะไม่รวบรวมข้อมูลที่ใช้ระบุเครื่องได้
-
-      นโยบายนี้จะมีผลเฉพาะเมื่อ Chrome Reporting Extension และการจัดการระบบคลาวด์เปิดอยู่</translation>
 <translation id="6786747875388722282">ส่วนขยาย</translation>
 <translation id="6786967369487349613">ตั้งค่าไดเรกทอรีโปรไฟล์โรมมิ่ง</translation>
 <translation id="6810445994095397827">ปิดกั้น JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation>
@@ -2468,22 +2408,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">เปิดหน้าแท็บใหม่</translation>
 <translation id="7754704193130578113">สอบถามที่เก็บไฟล์ก่อนดาวน์โหลด</translation>
 <translation id="7761446981238915769">กำหนดค่ารายการแอปที่ติดตั้งบนหน้าจอล็อกอิน</translation>
-<translation id="7761526206824804472">กำหนดภาษาที่แนะนำอย่างน้อย 1 ภาษาสำหรับการเข้าชมแบบสาธารณะ และอนุญาตให้ผู้ใช้เลือกภาษาหนึ่งในนั้นได้อย่างง่ายดาย
-
-      ผู้ใช้สามารถเลือกภาษาและรูปแบบแป้นพิมพ์ก่อนเริ่มใช้การเข้าชมแบบสาธารณะ โดยค่าเริ่มต้น ทุกภาษาที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> สนับสนุนจะแสดงตามลำดับตัวอักษร คุณสามารถใช้นโยบายนี้เพื่อย้ายชุดภาษาที่แนะนำไปที่ด้านบนของรายการ
-
-      หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ ภาษาของ UI ในปัจจุบันจะมีการเลือกไว้ล่วงหน้า
-
-      หากมีการตั้งค่านโยบายนี้ไว้แล้ว จะมีการย้ายภาษาที่แนะนำไปที่ด้านบนของรายการและจะแยกจากภาษาอื่นๆ ทั้งหมด โดยภาษาที่แนะนำจะแสดงตามลำดับที่ปรากฏในนโยบาย โดยภาษาที่มีการแนะนำเป็นลำดับแรกจะมีการเลือกไว้ล่วงหน้า
-
-      หากมีภาษาที่แนะนำมากกว่า 1 ภาษา ระบบจะถือว่าผู้ใช้ต้องการที่จะเลือกภาษาเหล่านั้น การเลือกภาษาและรูปแบบแป้นพิมพ์จะมีการนำเสนออย่างเด่นชัดเมื่อเริ่มเข้าสู่การเข้าชมแบบสาธารณะ ในทางกลับกัน ระบบจะถือว่าผู้ใช้โดยส่วนใหญ่ต้องการใช้ภาษาที่เลือกไว้ล่วงหน้า การเลือกรูปแบบแป้นพิมพ์และภาษาจะมีการนำเสนอที่เด่นชัดน้อยกว่าเมื่อเริ่มใช้การเข้าชมแบบสาธารณะ
-
-      เมื่อตั้งค่านโยบายและเปิดใช้การเข้าสู่ระบบอัตโนมัติแล้ว (ดูนโยบาย |DeviceLocalAccountAutoLoginId| และ |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|) การเข้าชมแบบสาธารณะที่เริ่มโดยอัตโนมัติจะใช้ภาษาที่แนะนำเป็นลำดับแรกและใช้รูปแบบแป้นพิมพ์ที่นิยมกันมากที่สุดซึ่งเข้ากันกับภาษานี้
-
-      รูปแบบแป้นพิมพ์ที่เลือกไว้ล่วงหน้าจะเป็นรูปแบบที่นิยมกันมากที่สุดเสมอ ซึ่งจะตรงกับภาษาที่เลือกไว้ล่วงหน้า
-
-      นโยบายนี้สามารถตั้งค่าตามที่แนะนำเท่านั้น คุณสามารถใช้นโยบายนี้ในการย้ายชุดภาษาที่แนะนำไปที่ด้านบนสุด แต่ผู้ใช้จะสามารถเลือกภาษาใดก็ได้ที่ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> สนับสนุนสำหรับการเข้าชมของตนได้เสมอ
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> ประเภทของการเชื่อมต่อที่ได้รับอนุญาตให้ใช้สำหรับการอัปเดตระบบปฏิบัติการ การอัปเดตระบบปฏิบัติการทำให้การเชื่อมต่อต้องทำงานหนักมากเนื่องจากขนาดของการอัปเดตและอาจทำให้มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม ดังนั้น การอัปเดตระบบดังกล่าวจะไม่ถูกเปิดใช้โดยค่าเริ่มต้นสำหรับประเภทการเชื่อมต่อที่มีราคาแพง ซึ่งรวมถึง WiMax, บลูทูธ และการเชื่อมต่อมือถือในปัจจุบัน
 
       ตัวระบุประเภทการเชื่อมต่อที่เป็นที่รู้จักกันได้แก่ "อีเทอร์เน็ต", "Wi-Fi", "WiMax", "บลูทูธ" และ "การเชื่อมต่อมือถือ"</translation>
@@ -2968,7 +2892,6 @@
 
       หมายเหตุ: ใช้นโยบายนี้ได้ในโหมดคีออสก์เท่านั้นจนถึงเวอร์ชัน 45</translation>
 <translation id="8970205333161758602">ระงับการแจ้งเตือนการปฏิเสธของ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">ตัวจับเวลาเซสชันสาธารณะสำหรับการเข้าสู่ระบบอัตโนมัติ</translation>
 <translation id="8976248126101463034">อนุญาตให้ตรวจสอบสิทธิ์ Gnubby สำหรับโฮสต์การเข้าถึงระยะไกล</translation>
 <translation id="8976531594979650914">ใช้เครื่องพิมพ์เริ่มต้นของระบบเป็นค่าเริ่มต้น</translation>
 <translation id="8992176907758534924">ไม่อนุญาตให้ไซต์ใดแสดงภาพ</translation>
@@ -3050,9 +2973,6 @@
       เมื่อตั้งค่านโยบายนี้เป็น ClientCertificate (ค่า 1) ระบบจะใช้การตรวจสอบสิทธิ์ด้วยใบรับรองไคลเอ็นต์สำหรับผู้ใช้ที่เพิ่มเข้ามาใหม่ซึ่งลงชื่อเข้าสู่ระบบผ่าน SAML และจะไม่มีการใช้รหัสผ่านสำหรับผู้ใช้ประเภทนี้ ระบบจะปกป้องข้อมูลในเครื่องที่แคชไว้โดยใช้คีย์การเข้ารหัสที่สอดคล้องกัน ตัวอย่างเช่น การตั้งค่านี้ช่วยให้กำหนดค่าการตรวจสอบสิทธิ์ผู้ใช้ด้วยสมาร์ทการ์ดได้ (จะต้องติดตั้งแอปมิดเดิลแวร์สมาร์ทการ์ดผ่านนโยบาย DeviceLoginScreenAppInstallList)
 
       นโยบายนี้ส่งผลกับผู้ใช้ที่ยืนยันตัวตนโดยใช้ SAML เท่านั้น</translation>
-<translation id="9211439035693857287">กำหนดค่านโยบายที่เกี่ยวข้องกับ Chrome Reporting Extension
-
-      นโยบายเหล่านี้จะมีผลเฉพาะเมื่อ Chrome Reporting Extension และการจัดการระบบคลาวด์เปิดอยู่</translation>
 <translation id="9213347477683611358">กำหนดค่ารูปภาพวอลเปเปอร์ระดับอุปกรณ์ที่แสดงในหน้าจอเข้าสู่ระบบหากยังไม่มีผู้ใช้ลงชื่อเข้าใช้อุปกรณ์ นโยบายตั้งค่าโดยการระบุ URL ที่อุปกรณ์ Chrome OS สามารถดาวน์โหลดรูปภาพวอลเปเปอร์และแฮชแบบเข้ารหัสซึ่งใช้เพื่อยืนยันความสมบูรณ์ของการดาวน์โหลด รูปภาพต้องมีรูปแบบเป็น JPEG ขนาดไฟล์ต้องไม่เกิน 16 MB และ URL ต้องเข้าถึงได้โดยไม่ต้องตรวจสอบสิทธิ์ รูปภาพวอลเปเปอร์จะได้รับการดาวน์โหลดและแคช และจะมีการดาวน์โหลดอีกครั้งเมื่อใดก็ตามที่ URL หรือแฮชมีการเปลี่ยนแปลง
 
       ควรระบุนโยบายนี้เป็นสตริงที่แสดง URL และแฮชในรูปแบบ JSON เช่น

components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
index a028b4f..f2b13de 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
@@ -187,6 +187,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Sitelerin, kullanıcıların fiziksel konumlarını izlemesine izin ver</translation>
 <translation id="152657506688053119">Varsayılan arama sağlayıcısına ilişkin alternatif URL'lerin listesi</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Aşağıdaki URL kalıplarını her zaman ana makine tarayıcısında oluştur</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Yazdırma sayfası boyutunu kısıtla</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Bu politika doğru değerine ayarlandığında, ARC kullanıcı için
       etkinleştirilir (ek politika ayarı kontrollerine tabidir; geçerli
       kullanıcı oturumunda geçici mod veya çoklu oturum açma
@@ -225,7 +226,6 @@
 
       Uyarı: Cihazın yazılım güncellemelerini ve kritik güvenlik düzeltmelerini almasını engelleyebileceği için <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sürümünün kontrol yetkisinin bir kiosk uygulamasına verilmesi önerilmez. <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sürümü kontrol yetkisinin devredilmesi, kullanıcıları risk altında bırakabilir.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Desteklendiği yerler:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Otomatik giriş için herkese açık oturum</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Bir <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cihazının tüm kullanıcıları için uygulanacak ağ yapılandırmasını iletmeye olanak sağlar. Ağ yapılandırması, Açık Ağ Yapılandırma biçimi tarafından <ph name="ONC_SPEC_URL" /> adresinde tanımlandığı gibi, JSON biçimli bir dizedir.</translation>
 <translation id="1708496595873025510">Varyasyon temelini alma sınırlamasını ayarla</translation>
 <translation id="172374442286684480">Tüm sitelerin yerel verileri ayarlamasına izin verme</translation>
@@ -402,6 +402,8 @@
       Politika ayarlanmazsa varsayılan değer 0 derece olur ve kullanıcı
       istediğinde bunu değiştirebilir. Bu durumda, yeniden başlatmada
       varsayılan değer tekrar uygulanmaz.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Dupleks yazdırma modunu kısıtla</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Renkli yazdırmayı etkinleştir</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Kullanıcıların tarayıcılarındaki sekme, site veya masaüstü içeriklerini uzak ekranlara ve ses sistemlerine göndermelerine olanak tanıyan <ph name="PRODUCT_NAME" /> özelliğine ilişkin politikaları yapılandırın.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Yetişkinlere uygun içerik için siteler filtreleme</translation>
 <translation id="2168397434410358693">AC güçle çalışırken boşta kalma gecikmesi</translation>
@@ -464,26 +466,6 @@
           Bu politika ayarlanmadığında, uyarı iletişim kutusu görüntülenmez.
 
           Politika değeri milisaniye olarak belirtilmelidir. Değerler boşta kalma gecikmesinin altında veya o gecikmeye eşit olacak şekilde ayarlanır.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Kullanıcı müdahalesi olmadan, sessiz şekilde yüklenecek ve kullanıcı 
-          tarafından kaldırılamayacak veya devre dışı bırakılamayacak  
-          uygulamaların ve uzantıların listesini belirtir. Uygulamalar/uzantılar  
-          tarafından istenen tüm izinler ve uygulamanın/uzantının gelecekteki  
-          sürümleri tarafından istenecek ek izinleri kullanıcı etkileşimi olmadan, 
-          dolaylı olarak verilir. Ayrıca, izinler enterprise.deviceAttributes ve  
-          enterprise.platformKeys uzantı API'leri için verilir. (Bu iki API zorunlu olarak 
-          yüklenmemiş uygulamalar/uzantılar tarafından kullanılamaz.)
-
-          Bu politika, çakışabilecek bir <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> politikasına göre önceliklidir. Daha önce zorunlu olarak yüklenmiş bir uygulama veya uzantı bu listeden kaldırılırsa <ph name="PRODUCT_NAME" /> tarafından da yüklemesi otomatik olarak kaldırılır.
-
-          Bir <ph name="MS_AD_NAME" /> alan adına katılmamış Windows örnekleri için zorunlu olarak yüklenen uygulamalar ve uzantılar yalnızca Chrome Web Mağazası'nda listelenenlerle sınırlıdır.
-
-          Bir uzantının kaynak kodunun kullanıcılar tarafından Geliştirici Araçları kullanılarak (uzantının işlevselliğini devre dışı bırakabilecek şekilde) değiştirilebileceğini unutmayın. Böyle bir endişe olması durumunda, <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> politikası ayarlanmalıdır.
-
-          Politikaya ait her liste öğesi, noktalı virgülle (<ph name="SEMICOLON" />) ayrılmış bir uzantı kimliği ve bir "güncelleme" URL'si içeren bir dizedir. Uzantı kimliği, örneğin, geliştirici modundayken <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> bağlantısında bulunabilen 32 harfli bir dizedir. "Güncelleme" URL'si (belirtilmişse), <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> dokümanında açıklandığı gibi bir Güncelleme Manifest XML dokümanına işaret etmelidir. Varsayılan olarak, Chrome Web Mağazası'nın güncelleme URL'si (şu anda "https://clients2.google.com/service/update2/crx") kullanılır. Bu politikada ayarlanmış "güncelleme" URL'sinin sadece ilk yükleme için kullanıldığına, uzantının sonraki güncellemelerinde ise uzantının manifest dosyasında belirtilen güncelleme URL'sinin kullanıldığına dikkat edin. Ayrıca "güncelleme" URL'sinin açık şekilde belirtilmesinin sürüm 67'ye kadar olan <ph name="PRODUCT_NAME" /> sürümlerinde (sürüm 67 dahil) zorunlu olduğunu unutmayın.
-
-          Örneğin, <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" />, standart Chrome Web Mağazası "güncelleme" URL'sinden <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> uygulamasını yükler. Uzantıların barındırılması ile ilgili daha fazla bilgi için bkz.: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, hiçbir uygulama veya uzantı otomatik olarak yüklenmez ve kullanıcı <ph name="PRODUCT_NAME" /> ürünündeki uygulama veya uzantıları kaldırabilir.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" />, yazım hatalarını çözmeye yardımcı olması için bir Google Web hizmetini kullanabilir. Bu ayar etkinleştirilirse, bu hizmet her zaman kullanılır. Bu ayar devre dışı bırakılırsa, bu hizmet hiçbir zaman kullanılmaz.
 
       Yazım denetimi indirilen bir sözlük kullanılarak gerçekleştirilebilir; bu politika yalnızca çevrimiçi hizmetin kullanımını denetler.
@@ -510,15 +492,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Varsayılan coğrafi konum ayarı</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Başlangıçta yüklenen sayfaları yapılandırmanıza olanak verir. 'Başlangıçtaki işlem' içinde 'URL listesi aç'ı seçmediğiniz sürece 'Başlangıçta açılan URL'ler' listesinin içeriği göz ardı edilir.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">G Suite'e erişmesine izin verilen alan adlarını tanımla</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Herkese açık oturum otomatik giriş gecikmesi.
-
-      |DeviceLocalAccountAutoLoginId| politikası ayarlanmadıysa, bu politikanın etkisi olmaz. Aksi halde:
-
-      Bu politika ayarlanırsa, |DeviceLocalAccountAutoLoginId| politikası tarafından belirtilen herkese açık oturuma otomatik olarak giriş yapılmadan önce kullanıcı etkinliği olmadan geçmesi gereken süreyi belirler.
-
-      Bu politika ayarlanmazsa, zaman aşımı süresi olarak 0 milisaniye kullanılır.
-
-      Bu politika milisaniye olarak belirlenir.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Bildirim görüntülemelerine izin verilen sitelerin belirtildiği bir URL kalıpları listesi ayarlamanıza olanak tanır.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, 'DefaultNotificationsSetting' politikası ayarlandıysa buradaki değer, aksi takdirde kullanıcının kişisel yapılandırması tüm siteler için genel varsayılan değer olarak kullanılır.</translation>
@@ -597,6 +570,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Yüklenmeye zorlanan uygulama ve uzantıların listesini yapılandır</translation>
 <translation id="253135976343875019">AC güçle çalışırken boşta kalma uyarısı gecikmesi</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Google Konum Hizmetleri'nin etkinleştirilip etkinleştirilmeyeceğine kullanıcı karar verir</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Yalnızca tek yönlü yazdır</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Saat dilimi</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Anında arama sonuçları sağlamak için kullanılan arama motorunun URL'sini belirtir. URL, <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" /> dizesini içermelidir. Sorgu sırasında, kullanıcının girdiği metin bu dizenin yerini alır.
 
@@ -730,9 +704,12 @@
       Bu ayarı devre dışı bırakır veya bir değer ayarlamazsanız Baskı Önizleme, varsayılan seçenek olarak en son kullanılan yazıcıyı kullanır.
 
       Bu ayarı etkinleştirirseniz Baskı Önizleme, varsayılan hedef seçenek olarak işletim sisteminin varsayılan yazıcısını kullanır.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">OS sürümü hedeften daha yeniyse sürümü geri alıp hedef sürümde kal. Bu süreçte powerwash işlemi gerçekleştir.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Kapat</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Varsayılan yazdırma sayfası boyutunu geçersiz kılar. Sayfa boyutu mevcut değilse bu politika yoksayılır.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Android uygulamalarını destekleyen <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cihazlarına ilişkin not:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Kerberos kimlik doğrulaması anlaşmasını yaparken CNAME aramasını devre dışı bırak</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Dupleks yazdırma modunu kısıtlar. Ayarlanmayan veya boş bırakılan politika kısıtlama yokmuş gibi işlenir.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Yönetim sunucusuna sistem günlükleri gönder</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android uygulamaları, bu politika aracılığıyla ayarlanan CA sertifikalarını ve ağ yapılandırmalarını kullanabilir, ancak bazı yapılandırma seçeneklerine erişemez.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Kullanıcının oturumunu istemci süresine veya günün kullanım kotasına dayalı olarak kilitlemenize olanak tanır.
@@ -821,6 +798,7 @@
 
       Sunucuların ECDHE şifre paketi sürümüne taşınması önerilir. Bunlar kullanılamıyorsa RSA anahtar değiş tokuşunu kullanan bir şifre paketinin etkinleştirildiğinden emin olun.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Bu ayar, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Sürüm 29 itibariyle kullanımdan kaldırılmıştır. Kuruluş tarafından barındırılan uzantı/uygulama koleksiyonları oluşturmanın önerilen yöntemi, CRX paketlerini barındıran siteyi ExtensionInstallSources içine eklemek ve web sayfasına paketler için doğrudan indirme bağlantıları koymaktır. ExtensionInstallForcelist politikası kullanılarak bu web sayfası için bir başlatıcı oluşturulabilir.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Cihaz ağı ana makine adı şablonu</translation>
 <translation id="3185009703220253572">Sürüm <ph name="SINCE_VERSION" /> ve sonrasında</translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android uygulamaları şirket anahtarlarına erişemez. Bu politikanın şirket anahtarları üzerinde hiçbir etkisi yoktur.</translation>
 <translation id="3201273385265130876"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tarafından kullanılan proxy sunucuyu belirtmenize olanak tanır ve kullanıcıların proxy ayarlarını değiştirmelerini önler.
@@ -931,6 +909,7 @@
 
         Bu politikanın değeri, Google Yönetim konsolundan alınabilecek bir Kayıt jetonudur.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Şifre yöneticisi</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Tüm dupleks modlara izin ver</translation>
 <translation id="350443680860256679">ARC'yi yapılandır</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Resim araması sağlamak için kullanılacak arama motorunun URL'sini belirtir. Arama istekleri GET yöntemi kullanılarak gönderilir. DefaultSearchProviderImageURLPostParams politikası ayarlanırsa, resim araması istekleri GET yöntemi yerine POST yöntemini kullanır.
 
@@ -940,6 +919,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Google Çeviri'yi etkinleştir</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Müşterinin cihaz modeli, ARC'yi çalıştırmak için ext4'e taşıma işlemi zorunlu olmadan önce ARC'yi destekliyorsa ve ArcEnabled politikası doğru değerine ayarlanmışsa, bu seçenek AskUser (3 değeri) gibi çalışır. Diğer tüm durumlarda (cihaz modeli daha önce ARC'yi desteklemiyorsa veya ArcEnabled politikası yanlış değerine ayarlanmışsa), bu değer DisallowArc'a (0 değeri) eşdeğer olur.</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Hiçbir sitenin WebUSB API'si aracılığıyla USB cihazlarına erişim izni istemesine izin verme</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Yalnızca tek renk yazdır</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Alternatif hata sayfalarını etkinleştir</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Geliştirici Araçları'nın kullanılabileceği yerleri kontrol etmenize olanak tanır.
 
@@ -963,6 +943,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Araya giren reklamların yer aldığı siteler için reklam ayarı</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Giriş için kimlik doğrulama yöntemini yapılandır</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Yazım denetimi Web hizmetini etkinleştir veya devre dışı bırak</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Tek yönlü yazdırmayı etkinleştir</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Ekran büyüteci türünü ayarla</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Varsayılan arama sağlayıcı simgesi</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Giriş sırasında SAML IdP çerezlerini aktar</translation>
@@ -1055,6 +1036,7 @@
 <translation id="3851039766298741586">Uygulama kimliği ve sürümü gibi aktif kiosk oturumuyla ilgili bilgileri rapor edin.
 
 Bu politika yanlış seçeneğine ayarlanırsa kiosk oturum bilgileri rapor edilmez. Doğru seçeneğine ayarlanırsa veya ayarlanmadan bırakılırsa oturum bilgileri rapor edilir.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Varsayılan dupleks yazdırma modu</translation>
 <translation id="3859780406608282662"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> içindeki Varyasyonlar çekirdeğini getirmek için bir parametre ekleyin.
 
       Belirtilirse, Varyasyonlar çekirdeğini getirmek için kullanılan URL'ye 'restrict' adında bir sorgu parametresi ekler. Parametrenin değeri bu politikada belirtilen değer olacaktır.
@@ -1095,7 +1077,6 @@
       Bu politikayı ayarlamazsanız, <ph name="PRODUCT_NAME" /> kendi olağan varsayılan dizinini (platforma özgü) kullanır.
 
       Kullanılabilecek değişkenlerin listesi için https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables adresine bakın.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Herkese açık oturum için önerilen yerel ayarları belirt</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Bu politikanın Android tarafından gerçekleştirilen günlük kaydı üzerinde hiçbir etkisi yoktur.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Doğru seçeneğine ayarlanırsa <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> Files uygulamasında Google Drive'ın senkronizasyonunu devre dışı bırakır. Bu durumda Google Drive'a veri yüklenmez.
 
@@ -1587,6 +1568,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">False (yanlış) olarak ayarlanırsa, bu kullanıcının denetlenen kullanıcı oluşturma yetkisi devre dışı bırakılır. Mevcut tüm denetlenen kullanıcılar kullanılabilir olmaya devam eder.
 
           True (doğru) olarak ayarlanırsa veya yapılandırılmazsa, bu kullanıcı denetlenen kullanıcılar oluşturabilir ve denetlenen kullanıcıları yönetebilir.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Yalnızca renkli yazdır</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Varsayılan olmayan bağlantı noktalarında HTTP/0.9 desteğini etkinleştir</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Web sitelerinin masaüstü bildirimleri görüntülemesine izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak tanır. Varsayılan olarak masaüstü bildirimlerinin görüntülenmesine izin verilebilir, varsayılan olarak bu reddedilebilir veya bir web sitesi her masaüstü bildirimi gösterme isteğinde bulunduğunda kullanıcıya sorulabilir.
 
@@ -1612,6 +1594,7 @@
 
       Ayarlanmazsa, kullanıcıdan içe aktarma işlemini gerçekleştirmesi istenebilir veya içe aktarma otomatik olarak gerçekleşebilir.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView kısıtlama adı:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Tüm renk modlarına izin ver</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Bu politika Android Geliştirici Seçenekleri'ne erişimi de kontrol eder. Bu politikayı "DeveloperToolsDisallowed" (2 değeri) olarak ayarlarsanız kullanıcılar Geliştirici Seçenekleri'ne erişemez. Bu politikayı başka bir seçeneğe ayarlar veya ayarlamadan bırakırsanız kullanıcılar, Android ayarları uygulamasında derleme numarasına yedi kez dokunarak Geliştirici Seçenekleri'ne erişebilir.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Bellek bilgilerini (JS yığın boyutu) sayfada raporlamayı etkinleştir (kullanımdan kaldırıldı)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Tarayıcıda misafir modunu etkinleştir</translation>
@@ -1638,11 +1621,6 @@
       Bu liste boşsa aşama olmaz ve güncellemeler diğer cihaz politikalarına göre uygulanır.
 
       Bu politika kanal geçişlerine uygulanmaz.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Gecikme sonrasında otomatik olarak giriş yapılacak herkese açık oturum.
-
-      Bu politika ayarlanırsa, giriş ekranında kullanıcı etkileşimi olmadan bir süre geçtikten sonra, belirlenen oturuma otomatik olarak giriş yapılır. Herkese açık oturumun önceden yapılandırılmış olması gerekir (Bkz. |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Bu politika ayarlanmazsa, otomatik giriş yapılmaz.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Hepsi (güvenli değil)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Cihaz yönetim hizmetinin, cihaz politika bilgileri için sorgulanma süresini milisaniye olarak belirtir.
 
@@ -1679,6 +1657,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Hiçbir şey yapma</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Son oturumu geri yükle</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Bu sitelerde çerezlere izin ver</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Varsayılan yazdırma sayfası boyutu</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Veri taşımaya izin ver</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Bu politika true (doğru) değerine ayarlandığında harici depolama birimi dosya tarayıcısında kullanılamaz.
 
@@ -1708,6 +1687,7 @@
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, varsayılan süre kullanılır.
 
           Politika değeri milisaniye olarak belirtilmelidir.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">Üst Bilgileri ve Alt Bilgileri yazdır</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Cihaz-yerel hesaplar için görünen adı ayarla</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Giriş ekranında sesli geri bildirimin varsayılan durumunu ayarla</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Güncelleme sonrasında otomatik olarak yeniden başlat</translation>
@@ -1725,6 +1705,7 @@
       'Devre Dışı' değeri seçilirse, sayfalar Gizli modda açılamaz.
 
       'Zorlama' seçeneği belirlenirse, sayfalar YALNIZCA Gizli modda açılabilir.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Kısa kenar dupleks yazdırmayı etkinleştir</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Politika etkinleştirilirse, indirme işleminden önce kullanıcıya her dosyanın nereye kaydedileceği sorulur.
       Politika devre dışı bırakılırsa indirme işlemleri hemen başlatılır ve kullanıcıya dosyanın nereye kaydedileceği sorulmaz.
@@ -1760,6 +1741,7 @@
 
           Bu ayar devre dışı bırakılır veya yapılandırılmazsa gnubby kimlik doğrulama isteklerinde proxy kullanılmaz.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Birden fazla kullanıcı giriş yaptığında, yalnızca birincil kullanıcı Android uygulamalarını kullanabilir.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Yalnızca dupleks yazdır</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Ağ daraltma işlemini etkinleştirmeye veya devre dışı bırakmaya izin verir.
       Bu, tüm kullanıcılar ve cihazdaki tüm arayüzler için geçerlidir. Ayarlandığında, politika bu özelliği devre dışı bırakacak şekilde değiştirilmedikçe daraltma devam eder.
 
@@ -1866,6 +1848,7 @@
 
           Politikanın değeri milisaniye olarak belirtilmelidir. Değerler boşta kalma bekleme süresinden az olacak şekilde ayarlanır.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">URL içeren veya URL'lerle ilişkili anonim veri toplamayı etkinleştir</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Varsayılan renkli yazdırma modu</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Dinozor Paskalya Yumurtası Oyununa İzin Verme</translation>
 <translation id="6114416803310251055">onaylanmadı</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Tüm sitelerin anahtar oluşturma işlevini kullanmasına izin ver</translation>
@@ -1880,6 +1863,7 @@
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, tüm siteler için ya "DefaultPluginsSetting" politikasından gelen (ayarlanmışsa) ya da kullanıcının kişisel yapılandırmasından gelen global varsayılan değer kullanılır.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Varsayılan pop-up'lar ayarı</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Kullanıcı Kimlik bilgilerini bildir</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Uzantıların şirket anahtarlarına erişmesine izin verir.
 
       Anahtarlar, yönetilen bir hesapta chrome.enterprise.platformKeys API'sı kullanılarak oluşturulmuşsa şirket kullanımı için atanır. İçe aktarılan veya başka bir şekilde oluşturulan anahtarlar şirket kullanımına atanmaz.
@@ -1889,6 +1873,8 @@
       Varsayılan olarak bir uzantı, şirket kullanımı için atanmış bir anahtarı kullanamaz. Bu, söz konusu uzantı için allowCorporateKeyUsage öğesini yanlış seçeneğine ayarlamayla eşdeğerdir.
 
       Yalnızca bir uzantı için allowCorporateKeyUsage öğesi doğru seçeneğine ayarlandığında, söz konusu uzantı, rastgele verileri imzalamak amacıyla, şirket kullanımı için işaretlenen platform anahtarlarını kullanabilir. Saldırganlara karşı anahtar erişimi güvenliği sağlamak için bu izin yalnızca uzantıya güveniliyorsa verilmelidir.</translation>
+<translation id="6208896993204286313"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Politika Bilgilerini bildir</translation>
+<translation id="6210259502936598222">OS ve <ph name="PRODUCT_NAME" /> Sürümü Bilgilerini bildir</translation>
 <translation id="6211428344788340116">Cihaz etkinlik zamanlarını bildirin.
 
       Bu ayar ayarlanmazsa veya Doğru (True) değerine ayarlanırsa kayıtlı cihazlar bir kullanıcının cihaz üzerinde etkin olduğu zamanları rapor eder. Bu ayar Yanlış (False) değerine ayarlanırsa cihaz etkinliği zamanları kaydedilmez veya rapor edilmez.</translation>
@@ -1906,6 +1892,7 @@
       Bu ayarı etkinleştirirseniz ve standart dışı bir bağlantı noktası (yani, 80 veya 443 dışında bir bağlantı noktası) girilirse, bu nokta, oluşturulan Kerberos SPN'sine dahil edilir.
 
       Bu ayarı devre dışı bırakırsanız oluşturulan Kerberos SPN'sine hiçbir durumda bağlantı noktası dahil edilmez.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Makine Kimlik bilgilerini bildir</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Yerel Mesajlaşma için politikaları yapılandırır. Kara listeye alınan yerel mesajlaşma ana makinelerine, beyaz listeye eklenmedikçe izin verilmez.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Ses yakalamaya izin verme veya reddetme</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1936,6 +1923,7 @@
           Proxy sunucuyu otomatik olarak algılamayı seçerseniz Android uygulamaları, komut dosyası URL'si "http://wpad/wpad.dat" bilgisini alır. Otomatik proxy algılama protokolünün başka hiçbir bölümü kullanılmaz.
 
           Bir .pac proxy komut dosyası kullanmayı seçerseniz Android uygulamalarına komut dosyası URL'si iletilir.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Sitelerin eşzamanlı olarak gezinmesine ve pop-up açmasına için izin ver</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Yedekleme ve geri yükleme devre dışı</translation>
 <translation id="645425387487868471"><ph name="PRODUCT_NAME" /> için oturum açmaya zorlamayı etkinleştir</translation>
@@ -1982,6 +1970,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Web sitelerinin yakınlardaki Bluetooth cihazlarına erişim sağlamalarına izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak tanır. Erişim tamamıyla engellenebilir veya bir web sitesinin yakınlardaki Bluetooth cihazlarına erişim sağlamak istediği her defasında, kullanıcıya onay verip vermediği sorulabilir.
 
           Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa "3" değeri kullanılır ve kullanıcı, bu değeri değiştirebilir.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Renkli yazdırma modunu kısıtla</translation>
 <translation id="6641981670621198190">3D grafik API'ları için desteği devre dışı bırak</translation>
 <translation id="6647965994887675196">True (doğru) olarak ayarlanırsa, denetlenen kullanıcılar oluşturulabilir ve kullanılabilir
 
@@ -2009,6 +1998,7 @@
 
           Bu politikadaki URL kalıpları WebUsbAskForUrls aracılığıyla yapılandırılan URL kalıplarıyla çakışmamalıdır. Bir URL her ikisiyle de eşleşirse bu iki politikadan hangisinin öncelikli olacağı belirsizdir.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Donanım durumunu bildir</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Tek renk yazdırmayı etkinleştir</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Uzaktan erişim ana makineleri için iki öğeli kimlik doğrulamayı etkinleştir</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Bu ayarı etkinleştirirseniz <ph name="PRODUCT_NAME" /> profillerinde depolanan yer işaretleri, otomatik doldurma verileri, şifreler gibi ayarlar Dolaşım kullanıcı profili klasöründe veya Yönetici tarafından <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> politikası aracılığıyla belirlenen bir konumda depolanan bir dosyaya daha yazılır. Bu politikanın etkinleştirilmesi halinde bulut senkronizasyonu devre dışı bırakılır.
 
@@ -2152,6 +2142,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Varsayılan arama sağlayıcısının adını belirtir. Boş bırakılır veya ayarlanmazsa, arama URL'sinin belirttiği ana makine adı kullanılır.
 
           Bu politika, yalnızca 'DefaultSearchProviderEnabled' politikası etkinleştirildiğinde dikkate alınır.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Uzun kenar dupleks yazdırmayı etkinleştir</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Google ile veri senkronizasyonunu devre dışı bırak</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Proxy sunucuyla aynı anda yapılabilecek maksimum bağlantı sayısını belirtir.
 
@@ -2357,6 +2348,7 @@
       Bu ayar devre dışı bırakılırsa veya yapılandırılmazsa uyarı görüntülendikten sonra kullanıcılar devam ederek işaretli siteyi ziyaret edebilirler.
 
       Güvenli Tarama ile ilgili daha fazla bilgi için https://developers.google.com/safe-browsing adresine bakın.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Yazdırma sayfası boyutunu kısıtlar. Ayarlanmayan ve boş bırakılan politika kısıtlama yokmuş gibi işlenir.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Devre dışı bırakılırsa, Chrome Temizleme Aracı'nın sistemdeki istenmeyen yazılımları taramasını ve temizleme işlemleri gerçekleştirmesini engeller. Chrome Temizleme Aracı'nın chrome://settings/cleanup adresinden manuel olarak tetiklenmesi devre dışı bırakılır.
 
       Etkinleştilir veya ayarlanmadan bırakılırsa, Chrome Temizleme Aracı belirli aralıklarla sistemdeki istenmeyen yazılımları tarar ve böyle bir yazılım bulursa kullanıcıya, bulduğu yazılımı kaldırmak isteyip istemediğini sorar. Chrome Temizleme Aracı'nın chrome://settings adresinden manuel olarak tetiklenmesi etkinleştirilir.
@@ -2427,6 +2419,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Bu politika, uzaktan doğrulama için <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> işlevini kullanmasına izin verilen uzantıları belirtir. API'yi kullanmak için uzantılar bu listeye eklenmelidir.
 
           Bir uzantı listede yoksa veya liste ayarlanmamışsa API'ye yapılan çağrılar başarısız olur ve hata kodu görüntülenir.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">OS sürümü hedeften daha yeniyse ve geri alma, ayrıca geri alma sonrası OOBE'nin atlanması yoluyla cihaz düzeyinde yapılandırmanın (ağ kimlik bilgileri dahil) aktarılması mümkünse sürümü geri alın ev hedefin sürümünde kalın. Bu mümkün değilse (hedef sürüm geri yüklemeyi desteklememesi veya geriye dönük uyumluluğu olmayan bir değişiklik nedeniyle) geri alma işlemini yapmayın veya iptal etmeyin.
+          <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sürüm 70 düzeyinde ve sonraki sürümlerde desteklenir. Daha eski istemciler için bu değer, geri yüklemenin devre dışı bırakıldığı anlamına gelir.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Bu cihazın kilitlenmesi gereken yayın kanalını belirtir.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI kitaplığı adı</translation>
 <translation id="7635471475589566552"><ph name="PRODUCT_NAME" /> içindeki uygulama yerel ayarını yapılandırır ve kullanıcıların yerel ayarı değiştirmelerini önler.
@@ -2494,22 +2488,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Yeni Sekme Sayfasını aç</translation>
 <translation id="7754704193130578113">İndirmeden önce her dosyanın nereye kaydedileceğini sor</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Giriş ekranında, yüklü uygulamaların listesini yapılandır</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Herkese açık bir oturum için önerilen yerel ayarlardan bir veya daha fazlasını yapılandırarak, kullanıcıların bunlardan birini kolayca seçmelerine olanak verir.
-
-      Kullanıcı herkese açık bir oturumu başlatmadan önce bir yerel ayar ve klavye düzeni seçebilir. Varsayılan olarak, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tarafından desteklenen tüm yerel ayarlar alfabetik sırayla listelenir. Önerilen yerel ayarlardan bir grubu listenin başına taşımak için bu politikayı kullanabilirsiniz.
-
-      Bu politika ayarlanmazsa, geçerli kullanıcı arayüzü yerel ayarı önceden seçilir.
-
-      Bu politika ayarlanırsa, önerilen yerel ayarlar listenin başına taşınır ve geri kalan yerel ayarlardan görsel olarak ayrılır. Önerilen yerel ayarlar politikada göründükleri sırayla listelenir. Önerilen ilk yerel ayar önceden seçilmiştir.
-
-      Birden fazla önerilen yerel ayar varsa, kullanıcıların bu yerel ayarlardan birini seçmek isteyeceği varsayılır. Herkese açık bir oturum başlatılırken, yerel ayar ve klavye düzeni seçimi göze çarpacak şekilde sunulur. Aksi takdirde, çoğu kullanıcının önceden seçilmiş olan yerel ayarı kullanmak isteyeceği varsayılır. Herkese açık bir oturum başlatılırken yerel ayar ve klavye düzeni seçimi fazla göze çarpacak şekilde sunulmaz.
-
-      Bu politika ayarlandığında ve otomatik giriş etkinleştirildiğinde (bkz. |DeviceLocalAccountAutoLoginId| ve |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| politikaları), otomatik olarak başlatılan herkese açık oturum için ilk önerilen yerel ayar ve bu yerel ayarla eşleşen en popüler klavye düzeni kullanılır.
-
-      Önceden seçilmiş olan klavye düzeni her zaman, önceden seçilmiş yerel ayarla eşleşen en popüler düzen olur.
-
-      Bu politika ancak öneri olarak ayarlanabilir. Önerilen yerel ayarları en üste taşımak için bu politikayı kullanabilirsiniz, ancak kullanıcıların oturumları için <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tarafından desteklenen herhangi bir yerel ayarı seçmesine her zaman izin verilir.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> İşletim sistemi güncellemeleri için kullanılmasına izin verilen bağlantı türleri. İşletim sistemi güncellemeleri, boyutları nedeniyle muhtemelen bağlantı üzerine ağır yük getirir ve ek maliyete neden olabilir. Bu nedenle, aralarında WiMax, Bluetooth ve Hücresel bağlantıların da yer aldığı, pahalı kabul edilen bağlantı türleri için şu anda varsayılan olarak etkin değildir.
 
       Tanınan bağlantı türü tanıtıcıları şunlardır: "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" ve "cellular".</translation>
@@ -2625,6 +2603,7 @@
       Bu ayarı etkinleştirirseniz veya bir değer ayarlamazsanız, Otomatik Doldurma kullanıcının denetimi altında kalır. Böylece kullanıcılara, Otomatik Doldurma profillerini yapılandırma ve kendi istedikleri şekilde Otomatik Doldurma özelliğini açıp kapama olanağı verilir.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Rapor cihazı önyükleme modu</translation>
 <translation id="8050080920415773384">Yerel Yazdırma</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Varsayılan renkli yazdırma modunu geçersiz kılar. Mod mevcut değilse bu politika yoksayılır.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">Uzaktan erişim istemcilerinin kimlik doğrulama jetonunu edinmesi gerektiği URL</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Çerezleri ayarlamalarına izin verilmeyen sitelerin belirtildiği bir URL kalıpları listesi ayarlamanıza olanak tanır.
 
@@ -2814,6 +2793,7 @@
       Buradaki "Sürüm" değeri, "61.0.3163.120" gibi kesin bir sürüm düzeyi veya "61.0" gibi bir sürüm öneki olabilir.  </translation>
 <translation id="8544375438507658205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> için varsayılan HTML oluşturucusu</translation>
 <translation id="8544465954173828789">SMS Mesajlarının telefondan Chromebook'a senkronize edilmesine izin ver</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Yazdırmayı yalnızca renkli, yalnızca tek renk veya renk modu kısıtlaması yok değerine ayarlar. Ayarlanmayan politika, kısıtlama yokmuş gibi işlenir.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">İçerik paketlerinin dışındaki siteleri ziyaret ederken uyar</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Yeni sekme sayfasında ve uygulama başlatıcıda web mağazasını gizle</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Bir kullanıcının kullanamayacağı yazıcıları belirtir.
@@ -2924,6 +2904,7 @@
 
       Bu ayar ayarlanmadan bırakılırsa kullanıcı bu işlevi kullanıp kullanmamaya karar verebilir.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Ana sayfa</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Varsayılan dupleks yazdırma modunu geçersiz kılar. Mod mevcut değilse bu politika yoksayılır.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Bu sitelerde <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> eklentisini engelle</translation>
 <translation id="890403179930035128">Yazım denetimi dillerini etkinleştirmeye zorlar. Söz konusu listedeki tanınmayan diller yoksayılır.
 
@@ -2988,7 +2969,6 @@
 
       NOT: Sürüm 45'e kadar bu politika sadece Kiosk modunda desteklenmektedir.</translation>
 <translation id="8970205333161758602"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> reddetme sorusunu engelle</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Herkese açık oturum otomatik giriş zamanlayıcısı</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Uzak erişim ana makineleri için gnubby kimlik doğrulamasına izin ver</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Varsayılan Olarak Sistem Varsayılan Yazıcısını Kullan</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Hiçbir sitenin resimleri görüntülemesine izin verme</translation>
@@ -3003,6 +2983,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Video etkinliğinin güç yönetimini etkileyip etkilemeyeceğini belirtme</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Denetlenen kullanıcı içerik sağlayıcısını etkinleştirme</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Otomatik saat dilimi algılama yöntemini yapılandır</translation>
+<translation id="9094064873808699479">OS sürümü hedeften daha yeniyse geri alın ve hedefin sürümünde kalın. Mümkünse geri alma işlemiyle cihaz düzeyinde yapılandırmayı (ağ kimlik bilgileri dahil) aktarmayı deneyin, ancak (hedef sürümün verilerin geri yüklenmesini desteklememesi veya geriye dönük uyumluluğu olmayan bir değişiklik nedeniyle) verilerin geri yüklenmesi mümkün olmazsa bile geri yükleme işlemini tam powerwash yöntemiyle gerçekleştirin.
+          <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sürüm 70 düzeyinde ve sonraki sürümlerde desteklenir. Daha eski istemciler için bu değer, geri yüklemenin devre dışı bırakıldığı anlamına gelir.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Kimlik doğrulama sunucusu beyaz listesi</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP kimlik doğrulaması için politikalar</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Sadece proxy yapılandırma seçeneklerinin bir alt kümesi Android uygulamalarında kullanılabilir. Android uygulamaları proxy kullamayı kendi tercihleriyle seçebilir. Uygulamaları proxy kullanmaya zorlayamazsınız.</translation>
@@ -3062,6 +3044,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Harici depolama birimi eklemeyi devre dışı bırak</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Kullanıcı, ekran kararmasından sonra etkin duruma gelirse ekranın kararma gecikmesinin ölçekleneceği yüzde</translation>
 <translation id="9200828125069750521">POST kullanan resim URL'si için parametreler</translation>
+<translation id="920209539000507585">Yazdırma iletişim kutusunda "üst bilgiler ve alt bilgiler"in açık veya kapalı olmasını zorlayın.
+
+      Politika ayarlanmazsa kullanıcı, üst bilgilerin ve alt bilgilerin yazdırılıp yazdırılmamasına karar verebilir.
+
+      Politika false (yanlış) değerine ayarlanırsa "Üst bilgiler ve alt bilgiler" baskı önizleme iletişim kutusunda seçilmez ve kullanıcı bu değerleri değiştiremez.
+
+      Politika true (doğru) değerine ayarlanırsa "Üst bilgiler ve alt bilgiler", baskı önizleme iletişim kutusunda seçilir ve kullanıcı bu değerleri değiştiremez.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">SAML giriş için kimlik doğrulama türünü yapılandırır.
 
       Bu politika ayarlanmazsa veya Varsayılan değere (0 değeri) ayarlanırsa, SAML giriş işlemlerinin çalışma biçimini, diğer unsurlara dayalı olarak tarayıcı tarafından belirlenir. Çoğu temel senaryoda, kullanıcı kimlik doğrulaması ve önbelleğe alınan kullanıcı verilerinin korunması kullanıcıların manuel olarak girdiği şifrelerle yapılır.

components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 6a00e9c..0d4bfa79 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -242,7 +242,6 @@
 
       Застереження: не радимо передавати контроль над версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> додатку-терміналу, оскільки це може перешкодити пристрою отримувати оновлення програмного забезпечення та системи безпеки. Передавши контроль над версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> додатку-терміналу, ви можете наразити користувачів на небезпеку.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Підтримується в:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Загальнодоступний сеанс для автоматичного входу</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Дозволяє надсилати конфігурацію мережі для застосування всіма користувачами пристрою з <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Конфігурація мережі – це рядок у форматі JSON, визначений форматом Open Network Configuration, який описано на сторінці <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Установити обмеження щодо отримання початкового числа Варіацій</translation>
 <translation id="172374442286684480">Дозволити всім сайтам установлювати локальні дані</translation>
@@ -380,12 +379,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">Налаштуйте мінімальну дозволену версію Chrome для пристрою.</translation>
 <translation id="209586405398070749">Стабільна версія</translation>
 <translation id="2098658257603918882">Увімкнути звіти про використання та дані, пов’язані з аварійним завершенням роботи</translation>
-<translation id="2098916259427011890">Це правило визначає, чи повідомляти інформацію про версію, як-от версію, платформу й архітектуру ОС, а також версію <ph name="PRODUCT_NAME" /> і канал <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, інформація про версію збирається.
-      Якщо для цього правила встановлено значення false, інформація про версію не збирається.
-
-      Це правило працює, лише коли ввімкнено розширення для звітування Chrome і хмарне керування.</translation>
 <translation id="2111016292707172233">Вмикає доступність функції "Торкніться, щоб шукати" в режимі перегляду вмісту <ph name="PRODUCT_NAME" />.
 
       Якщо ввімкнути це налаштування, користувач зможе шукати дотиком, а також вмикати й вимикати цю функцію.
@@ -482,27 +475,6 @@
           Якщо це правило не налаштовано, діалогове вікно із застереженням не відображається.
 
           Значення правила має вказуватися в мілісекундах. Також значення мають обов’язково бути меншими за затримку через неактивність або дорівнювати їй.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Визначає список додатків і розширень, які встановлюються автоматично без
-          дій із боку користувача й не можуть бути видалені чи вимкнені
-          ним. Усі дозволи, потрібні додаткам або розширенням,
-          зокрема всі додаткові дозволи для їх майбутніх
-           версій, надаються непрямо, без дій користувача.
-          Крім того, дозволи надаються для
-          API розширень enterprise.deviceAttributes і
-          enterprise.platformKeys. (Ці два API недоступні для додатків
-          і розширень, які не встановлені примусово.)
-
-          Це правило має перевагу над потенційно конфліктним правилом <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Якщо вилучити з цього списку примусово встановлені додатки або розширення, <ph name="PRODUCT_NAME" /> автоматично видалить їх.
-
-          У версіях Windows, не зареєстрованих у домені <ph name="MS_AD_NAME" />, примусово встановлюються лише додатки та розширення з Веб-магазину Chrome.
-
-          Зверніть увагу, що вихідний код будь-якого розширення можна змінити за допомогою інструментів для розробника (розширення може перестати працювати). Якщо це становить проблему, потрібно налаштувати правило <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Кожний елемент у списку має вигляд рядка з ідентифікатором розширення та URL-адресою "оновлення" (необов’язково), які розділені крапкою з комою (<ph name="SEMICOLON" />). Ідентифікатор розширення – це рядок із 32 літер, приклад якого можна знайти на сторінці <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> у режимі розробника. URL-адреса "оновлення" має спрямовувати на документ маніфесту оновлення у форматі XML, як описано на сторінці <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. За умовчанням використовується URL-адреса для оновлення Веб-магазину Chrome (наразі – https://clients2.google.com/service/update2/crx). Зауважте, що URL-адреса "оновлення", указана для цього правила, використовується лише для початкового встановлення. Під час наступних оновлень розширення використовуватиметься URL-адреса, указана в маніфесті розширення. Також зверніть увагу, що у версіях <ph name="PRODUCT_NAME" /> 67 і старіших обов’язково вказувати URL-адресу "оновлення".
-
-          Наприклад, правило <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> установлює додаток <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> зі стандартної URL-адреси "оновлення" у Веб-магазині Chrome. Щоб дізнатися більше про розміщення розширень, перегляньте сторінку <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Якщо це правило не налаштовано, додатки та розширення не встановлюватимуться автоматично, і користувач зможе видалити їх у <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> може використовувати веб-службу Google для виправлення орфографічних помилок. Якщо цей параметр увімкнено, така служба завжди використовується. Якщо цей параметр вимкнено, служба не використовується ніколи.
 
       Перевірка орфографії все ж може виконуватися за допомогою завантаженого словника. Це правило контролює лише використання онлайнової служби.
@@ -530,15 +502,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Налаштування географічного місцезнаходження за умовчанням</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Дозволяє налаштовувати сторінки, які завантажуються під час запуску. Вміст списку "URL-адреси для відкривання під час запуску" ігнорується, якщо в політиці "Дія під час запуску" не вибрано параметр "Відкривати список URL-адрес".</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Визначати домени з доступом до G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Затримка автоматичного входу загальнодоступного сеансу.
-
-      Якщо правило |DeviceLocalAccountAutoLoginId| не встановлено, це правило не діє. В інших випадках:
-
-      якщо це правило встановлено, воно визначає тривалість часу бездіяльності користувача, що має минути, перш ніж відбудеться автоматичний вхід у загальнодоступний сеанс, визначений правилом |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      якщо це правило не встановлено, час очікування вважається рівним 0 мілісекунд.
-
-      Це правило вказується в мілісекундах.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Дозволяє налаштовувати список шаблонів URL-адрес, що визначають сайти, яким дозволено показувати сповіщення. Якщо це правило не встановлено, для всіх сайтів використовується загальне значення за умовчанням – з правила "DefaultNotificationsSetting" (якщо його встановлено) або з особистих налаштувань користувача.</translation>
 <translation id="2386362615870139244">Дозволити блокування режиму активного стану екрана</translation>
 <translation id="2411817661175306360">Застереження щодо захисту паролем вимкнено</translation>
@@ -1108,7 +1071,6 @@
       Якщо це правило не налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> завантажує файли в каталог за умовчанням (залежно від платформи).
 
       Перелік змінних, які можна використовувати, наведено на сторінці https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Вибрати рекомендовані мови для загальнодоступного сеансу</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Це правило не впливає на вхід в обліковий запис із додатка Android.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Вимикає синхронізацію Google Диска в додатку Файли в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, якщо для правила встановлено значення "true". У такому випадку на Google Диск не завантажуються жодні дані.
 
@@ -1174,12 +1136,6 @@
       Для правила можна вибрати такі значення: "tls1.2" або "tls1.3". Якщо правило налаштовано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> не використовуватиме вищі від указаних версії SSL/TLS. Нерозпізнані значення ігноруватимуться.</translation>
 <translation id="4121350739760194865">Запобігання появи реклами програм на сторінці нової вкладки</translation>
 <translation id="412697421478384751">Дозволяти користувачам установлювати слабкі PIN-коди для блокування екрана</translation>
-<translation id="4129183564590133854">Це правило визначає, чи повідомляти інформацію, яка може використовуватися для ідентифікації користувачів, як-от дані входу в ОС і профіль <ph name="PRODUCT_NAME" />, ім’я профілю <ph name="PRODUCT_NAME" />, шлях до профілю <ph name="PRODUCT_NAME" /> і виконуваний шлях <ph name="PRODUCT_NAME" />.
-
-      Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, інформація, за якою можна ідентифікувати користувачів, збирається.
-      Якщо для цього правила встановлено значення false, інформація, за якою можна ідентифікувати користувачів, не збирається.
-
-      Це правило працює, лише коли ввімкнено розширення для звітування Chrome і хмарне керування.</translation>
 <translation id="4138655880188755661">Ліміт часу</translation>
 <translation id="4157003184375321727">Повідомляти версію ОС і мікропрограми</translation>
 <translation id="4157594634940419685">Надавати доступ до рідних принтерів CUPS</translation>
@@ -1477,13 +1433,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">Якщо це правило ввімкнено, історія веб-перегляду імпортується з поточного веб-переглядача за умовчанням. Якщо його ввімкнено, це правило також впливає на діалогове вікно імпортування. Якщо вимкнено, історія веб-перегляду не імпортується. Якщо це правило не встановлено, користувач отримує запит на імпортування або імпортування розпочинається автоматично.</translation>
 <translation id="5056708224511062314">Лупу вимкнено</translation>
 <translation id="5058573563327660283">Вибирати, які дані видалятимуться під час автоматичного очищення диска (більше не підтримується)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">Це правило визначає, чи повідомляти дані й час завантаження правила.
-
-      Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, дані й час завантаження правила збираються.
-      Якщо для цього правила встановлено значення false, 
-дані й час завантаження правила не збираються.
-
-      Це правило працює, лише коли ввімкнено розширення для звітування Chrome і хмарне керування.</translation>
 <translation id="5067143124345820993">Список користувачів, яким дозволено вхід</translation>
 <translation id="5068140065960598044">Правила використання хмарних служб у <ph name="PRODUCT_NAME" /> замінюють правила пристрою.</translation>
 <translation id="5085647276663819155">Вимкнути попередній перегляд версії для друку</translation>
@@ -1633,11 +1582,6 @@
       Якщо список порожній, оновлення не буде поетапним і виконуватиметься відповідно до правил пристрою.
 
       Це правило не застосовується до змін каналів.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Автоматичний вхід у загальнодоступний сеанс після затримки.
-
-      Якщо це правило встановлено, вхід у вказаний сеанс здійснюється автоматично, щойно мине період часу на екрані входу без жодних дій із боку користувача. Загальнодоступний сеанс потрібно налаштувати до цього (див. правило |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Якщо це правило не налаштовано, автоматичний вхід не відбувається.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Усі (небезпечно)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Указує період (у мілісекундах), упродовж якого в службу керування пристроєм надсилається запит щодо інформації про правила для пристрою.
 
@@ -2044,12 +1988,6 @@
       Це налаштування керує показом сторінок привітання, які допомагають користувачам увійти в <ph name="PRODUCT_NAME" />, вибрати його веб-переглядачем за умовчанням або іншим чином дізнатися про функції продукту.</translation>
 <translation id="6766216162565713893">Дозволити сайтам запитувати в користувача доступ до пристрою Bluetooth поблизу</translation>
 <translation id="6770454900105963262">Повідомляти інформацію про активні сеанси терміналу</translation>
-<translation id="6773056206551814546">Це правило визначає, чи повідомляти інформацію, яка може використовуватися для ідентифікації комп’ютерів, як-от назву й мережеві адреси.
-
-      Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, інформація, за якою можна ідентифікувати комп’ютери, збирається.
-      Якщо для цього правила встановлено значення false, інформація, за якою можна ідентифікувати комп’ютери, не збирається.
-
-      Це правило працює, лише коли ввімкнено розширення для звітування Chrome і хмарне керування.</translation>
 <translation id="6786747875388722282">Розширення</translation>
 <translation id="6786967369487349613">Указати роумінговий каталог профілю</translation>
 <translation id="6810445994095397827">Блокувати JavaScript на цих сайтах</translation>
@@ -2472,22 +2410,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Відкрити сторінку нової вкладки</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Запитувати, де зберігати кожен файл перед завантаженням</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Створити список установлених додатків на екрані входу</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Установлює одну або кілька рекомендованих мов для загальнодоступного сеансу, щоб користувачі могли легко вибирати потрібну.
-
-      Перед початком загальнодоступного сеансу користувач може вибрати мову та розкладку клавіатури. За умовчанням усі мови, які підтримуються в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, перелічено в алфавітному порядку. Ви можете скористатися цим правилом, щоб показувати набір рекомендованих мов угорі списку.
-
-      Якщо це правило не налаштовано, буде вибрано поточну мову інтерфейсу.
-
-      Якщо це правило налаштовано, рекомендовані мови відображатимуться вгорі списку й будуть візуально відокремлені від інших мов. Їх буде розташовано в тому порядку, у якому вони зазначені в правилі. Буде автоматично вибрано першу рекомендовану мову.
-
-      Якщо є кілька рекомендованих мов, користувачі зможуть вибирати інші мови. Перед початком загальнодоступного сеансу пропонуватиметься вибрати мову та розкладку клавіатури. В інших випадках вважатиметься, що більшість користувачів хочуть залишити автоматично вибрану мову. Пропозиція вибрати мову та розкладку клавіатури перед початком сеансу буде менш помітною.
-
-      Якщо це правило налаштовано й вибрано автоматичний вхід (див. правила |DeviceLocalAccountAutoLoginId| і |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), під час автоматично запущеного загальнодоступного сеансу використовуватиметься перша рекомендована мова та найпопулярніша відповідна розкладка клавіатури.
-
-      Автоматично вибрана розкладка клавіатури – це завжди найпопулярніша розкладка, яка відповідає вибраній мові.
-
-      Це правило може бути лише рекомендованим. Ви можете скористатися ним, щоб показувати набір рекомендованих мов угорі списку, однак користувачі завжди зможуть вибрати для свого сеансу іншу мову, яка підтримується в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Типи з’єднань, які можуть використовуватися для оновлення операційної системи. Оновлення ОС потенційно створює велике навантаження для з’єднання через свій розмір. Також може стягуватися додаткова плата. Тому їх не ввімкнено за умовчанням для тих типів з’єднань, які вважаються дорогими, і до яких зараз належать WiMax, Bluetooth та Cellular.
 
       Визнані ідентифікатори типів з’єднань: "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" і "cellular".</translation>
@@ -2975,7 +2897,6 @@
 
       ПРИМІТКА. До версії 45 це правило підтримувалося лише в режимі терміналу.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Заборонити запити <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> на вимкнення</translation>
-<translation id="8971221018777092728">Таймер автоматичного входу в загальнодоступний сеанс</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Дозволити автентифікацію розширення Gnubby для хостів віддаленого доступу</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Використовувати системний принтер за умовчанням</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Забороняти всім сайтам показувати зображення</translation>
@@ -3057,9 +2978,6 @@
       Якщо це правило має значення ClientCertificate (значення 1), для нових користувачів, які ввійшли через SAML, використовується автентифікація сертифікатом клієнта. Для таких користувачів не використовуються паролі, а їхні кешовані локальні дані захищені відповідними криптографічними ключами. Наприклад, цей параметр дає змогу налаштувати автентифікацію користувача через смарт-карти (зауважте, що додатки міжплатформного програмного забезпечення зі смарт-картою потрібно встановлювати за допомогою правила DeviceLoginScreenAppInstallList).
 
       Це правило стосується лише користувачів, які автентифікуються через SAML.</translation>
-<translation id="9211439035693857287">Налаштування правил, які пов’язані з розширенням для звітування Chrome.
-
-      Ці правила працюють лише тоді, коли ввімкнено розширення для звітування Chrome і хмарне керування.</translation>
 <translation id="9213347477683611358">Можна налаштувати фоновий малюнок пристрою, який відображається на екрані входу на пристрій. Щоб налаштувати це правило, потрібно вказати URL-адресу, з якої пристрій з ОС Chrome може завантажити фоновий малюнок і криптографічний хеш, який використовується для перевірки цілісності завантаження. Зображення має бути у форматі JPEG, а його розмір не може перевищувати 16 МБ. URL-адреса має бути доступною без автентифікації. Фоновий малюнок завантажується на пристрій і додається в кеш. Якщо URL-адреса або хеш зміниться, фоновий малюнок буде завантажено повторно.
 
       Правило потрібно визначати як рядок, що містить URL-адресу та хеш у форматі JSON, наприклад,

components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
index 52a4fec..8ebdd738 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
@@ -203,6 +203,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">Cho phép các trang web theo dõi vị trí thực của người dùng</translation>
 <translation id="152657506688053119">Danh sách các URL thay thế cho nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation>
 <translation id="1530812829012954197">Luôn hiển thị các mẫu URL sau đây trong trình duyệt chính</translation>
+<translation id="1541170838458414064">Giới hạn kích thước trang in</translation>
 <translation id="1553684822621013552">Khi chính sách này được đặt thành true, ARC sẽ được bật cho người dùng
       (theo kiểm tra cài đặt chính sách bổ sung - ARC sẽ vẫn không khả
       dụng nếu chế độ tạm thời hoặc đăng nhập nhiều tài khoản được bật trong
@@ -240,7 +241,6 @@
 
       Cảnh báo: Không nên ủy quyền kiểm soát phiên bản <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cho ứng dụng kiosk vì điều này có thể khiến thiết bị không thể nhận được các bản cập nhật phần mềm và các bản vá bảo mật tối quan trọng. Việc ủy quyền kiểm soát phiên bản <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> có thể khiến người dùng gặp rủi ro.</translation>
 <translation id="1675002386741412210">Hỗ trợ trên:</translation>
-<translation id="1679420586049708690">Phiên công khai dành cho tự động đăng nhập</translation>
 <translation id="1689963000958717134">Cho phép áp dụng cấu hình mạng cho tất cả người dùng thiết bị <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />. Cấu hình mạng là chuỗi có định dạng JSON như được định nghĩa theo định dạng Cấu hình mạng mở được mô tả tại <ph name="ONC_SPEC_URL" /></translation>
 <translation id="1708496595873025510">Đặt giới hạn cho quá trình tìm nạp khởi đầu Biến thể</translation>
 <translation id="172374442286684480">Cho phép tất cả trang web lưu dữ liệu trên máy</translation>
@@ -418,6 +418,8 @@
       Nếu bạn bật cài đặt này, mọi trang xác thực cổng cố định (tức là tất cả các trang web bắt đầu từ trang đăng nhập cổng cố định cho đến khi <ph name="PRODUCT_NAME" /> phát hiện kết nối Internet thành công) sẽ hiển thị trong một cửa sổ riêng biệt bỏ qua tất cả các cài đặt và các hạn chế của chính sách đối với người dùng hiện tại.
 
       Nếu bạn tắt cài đặt này hoặc không thiết lập cài đặt, thì mọi trang xác thực cổng cố định sẽ hiển thị trong tab trình duyệt mới (thông thường), sử dụng cài đặt proxy của người dùng hiện tại.</translation>
+<translation id="214901426630414675">Hạn chế in ở chế độ hai mặt</translation>
+<translation id="2149330464730004005">Bật chế độ in màu</translation>
 <translation id="2156132677421487971">Định cấu hình các chính sách cho <ph name="PRODUCT_NAME" />, một tính năng cho phép người dùng gửi nội dung của các tab, trang web hoặc màn hình từ trình duyệt đến màn hình và hệ thống âm thanh từ xa.</translation>
 <translation id="2166472654199325139">Không lọc các trang web có nội dung người lớn</translation>
 <translation id="2168397434410358693">Độ trễ lúc không sử dụng khi chạy trên nguồn AC</translation>
@@ -480,27 +482,6 @@
           Khi chính sách này không được đặt, không có hộp thoại cảnh báo nào được hiển thị.
 
           Giá trị của chính sách được chỉ định theo mili giây. Các giá trị được giới hạn ở mức nhỏ hơn hoặc bằng thời gian chờ khi không sử dụng.</translation>
-<translation id="2289578386193672044">Chỉ định danh sách các ứng dụng và tiện ích được cài đặt tự động
-          mà không có sự tương tác của người dùng và người dùng không thể gỡ cài đặt hoặc
-           vô hiệu hóa. Tất cả các quyền
-          do ứng dụng/tiện ích yêu cầu được cấp trực tiếp mà không có sự tương tác của người dùng,
-          kể cả mọi quyền bổ sung mà các phiên bản trong tương lai của
-          ứng dụng/tiện ích đó yêu cầu. Ngoài ra, các quyền được cấp cho các API tiện ích
-          enterprise.deviceAttributes và enterprise.platformKeys.
-          (Hai API này không áp dụng cho các ứng dụng/tiện ích
-          không buộc cài đặt.)
-
-          Chính sách này được ưu tiên hơn trong trường hợp xung đột với chính sách <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" />. Nếu một ứng dụng hoặc tiện ích mà trước đây bị buộc cài đặt hiện đã được xóa khỏi danh sách này, thì <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ tự động gỡ cài đặt ứng dụng hoặc tiện ích đó.
-
-          Đối với các phiên bản Windows không tham gia miền <ph name="MS_AD_NAME" /> thì cài đặt bắt buộc sẽ bị giới hạn ở các ứng dụng và tiện ích trong Cửa hàng Chrome trực tuyến.
-
-          Lưu ý rằng người dùng có thể thay đổi mã nguồn của bất cứ tiện ích nào thông qua Công cụ dành cho nhà phát triển (điều này có thể khiến tiện ích hoạt động không chính xác). Nếu bạn lo ngại về điều này thì cần phải đặt chính sách <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" />.
-
-          Mỗi mục danh sách của chính sách là một chuỗi chứa một ID tiện ích và một URL "cập nhật" (không bắt buộc) được phân tách bằng dấu chấm phẩy (<ph name="SEMICOLON" />). ID tiện ích là chuỗi gồm 32 chữ cái được tìm thấy, chẳng hạn như, trên <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" /> khi ở chế độ nhà phát triển. URL "cập nhật", nếu được chỉ định, sẽ trỏ tới tài liệu XML của tệp kê khai cập nhật như mô tả tại <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" />. Theo mặc định, URL cập nhật của Cửa hàng Chrome trực tuyến sẽ được sử dụng (hiện là "https://clients2.google.com/service/update2/crx"). Lưu ý rằng URL "cập nhật" được đặt trong chính sách này chỉ dùng cho lần cài đặt ban đầu; các lần cập nhật tiện ích tiếp theo sẽ sử dụng URL cập nhật nêu trong tệp kê khai của tiện ích. Ngoài ra, xin lưu ý rằng việc chỉ định URL "cập nhật" một cách rõ ràng là bắt buộc trong các phiên bản <ph name="PRODUCT_NAME" />, bao gồm cả phiên bản 67.
-
-          Ví dụ: <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> cài đặt ứng dụng <ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" /> từ URL "cập nhật" tiêu chuẩn của Cửa hàng Chrome trực tuyến. Để biết thêm thông tin về việc lưu trữ tiện ích, hãy xem: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />.
-
-          Nếu không đặt chính sách này, thì sẽ không có ứng dụng hoặc tiện ích nào được cài đặt tự động và người dùng có thể gỡ cài đặt mọi ứng dụng hoặc tiện ích trong <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> có thể sử dụng dịch vụ web của Google để giúp giải quyết các lỗi chính tả. Nếu cài đặt này được bật thì dịch vụ này sẽ luôn được sử dụng. Nếu cài đặt này bị tắt thì dịch vụ này sẽ không bao giờ được sử dụng.
 
       Kiểm tra lỗi chính tả có thể vẫn được thực hiện bằng từ điển đã tải xuống; chính sách này chỉ kiểm soát việc sử dụng dịch vụ trực tuyến.
@@ -528,15 +509,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">Cài đặt vị trí địa lý mặc định</translation>
 <translation id="2312134445771258233">Cho phép bạn định cấu hình các trang được tải khi khởi động. Nội dung của danh sách 'Các URL được mở khi khởi động' bị bỏ qua trừ khi bạn chọn 'Mở danh sách các URL' trong' Tác vụ khi khởi động'.</translation>
 <translation id="2327252517317514801">Xác định miền được phép truy cập vào G Suite</translation>
-<translation id="2372547058085956601">Thời gian chờ trước khi tự động đăng nhập vào phiên công khai.
-
-      Nếu chính sách |DeviceLocalAccountAutoLoginId| không được đặt, chính sách này sẽ không có hiệu lực. Ngược lại:
-
-      Nếu được đặt, chính sách này sẽ xác định thời lượng không có hoạt động của người dùng phải trôi qua trước khi tự động đăng nhập vào phiên công khai theo chỉ định của chính sách |DeviceLocalAccountAutoLoginId|.
-
-      Nếu chính sách này không được đặt, 0 mili giây sẽ được sử dụng làm thời gian chờ.
-
-      Chính sách này được chỉ định theo mili giây.</translation>
 <translation id="237494535617297575">Cho phép bạn thiết lập danh sách các mẫu url chỉ định những trang web được phép hiển thị thông báo.
 
           Nếu không thiết lập chính sách này, giá trị mặc định chung từ chính sách 'DefaultCookiesSetting' nếu chính sách này được thiết lập hoặc từ cấu hình cá nhân của người dùng sẽ được sử dụng cho tất cả các trang web.</translation>
@@ -614,6 +586,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">Định cấu hình danh sách các ứng dụng và tiện ích buộc phải cài đặt</translation>
 <translation id="253135976343875019">Thời gian chờ cảnh báo trạng thái không sử dụng khi chạy trên nguồn AC</translation>
 <translation id="2536525645274582300">Người dùng quyết định có bật dịch vụ vị trí của Google hay không</translation>
+<translation id="2550593661567988768">Chỉ in một mặt</translation>
 <translation id="2552966063069741410">Múi giờ</translation>
 <translation id="2562339630163277285">Chỉ định URL của công cụ tìm kiếm được sử dụng để cung cấp kết quả tức thì. URL phải chứa chuỗi <ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />. Chuỗi này sẽ được thay thế tại thời điểm truy vấn bằng văn bản mà người dùng đã nhập từ trước tới nay.
 
@@ -748,9 +721,12 @@
       Nếu bạn tắt cài đặt này hoặc không đặt giá trị, tính năng Xem trước bản in sẽ chọn máy in đã sử dụng gần đây nhất làm máy in mặc định.
 
       Nếu bạn bật cài đặt này, tính năng Xem trước bản in sẽ chọn máy in có sẵn trong hệ điều hành làm máy in mặc định.</translation>
+<translation id="2856674246949497058">Khôi phục và sử dụng phiên bản đích nếu phiên bản hệ điều hành mới hơn phiên bản đích. Thực hiện powerwash trong quá trình này.</translation>
 <translation id="2872961005593481000">Tắt</translation>
+<translation id="2873651257716068683">Ghi đè kích thước trang in mặc định. Nếu không có kích thước trang in này thì sẽ bỏ qua chính sách này.</translation>
 <translation id="2874209944580848064">Lưu ý dành cho thiết bị <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hỗ trợ ứng dụng Android:</translation>
 <translation id="2877225735001246144">Tắt tra cứu CNAME khi thỏa thuận xác thực Kerberos</translation>
+<translation id="2892414556511568464">Hạn chế in ở chế độ hai mặt. Khi bạn không đặt chính sách cũng như đặt chính sách thành giá trị rỗng thì sẽ không có hạn chế nào.</translation>
 <translation id="2893546967669465276">Gửi nhật ký hệ thống đến máy chủ quản lý</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Các ứng dụng Android có thể sử dụng cấu hình mạng và chứng chỉ CA được đặt qua chính sách này nhưng không có quyền truy cập vào một số tùy chọn cấu hình.</translation>
 <translation id="290002216614278247">Cho phép bạn khóa phiên của người dùng dựa vào thời gian của ứng dụng hoặc hạn mức sử dụng trong ngày.
@@ -839,6 +815,7 @@
 
       Nên di chuyển máy chủ sang bộ mã hóa ECDHE. Nếu các bộ mã hóa này không khả dụng, hãy đảm bảo bộ mã hóa sử dụng trao đổi khóa RSA được bật.</translation>
 <translation id="316778957754360075">Cài đặt này đã bị xóa kể từ phiên bản <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29. Phương thức được đề xuất để thiết lập bộ sưu tập tiện ích/ứng dụng được tổ chức lưu trữ là đưa trang web lưu trữ gói CRX vào ExtensionInstallSources và đặt liên kết tải xuống trực tiếp vào trong các gói trên trang web. Có thể tạo trình chạy cho trang web đó bằng chính sách ExtensionInstallForcelist.</translation>
+<translation id="3171369832001535378">Mẫu tên máy chủ của mạng thiết bị</translation>
 <translation id="3185009703220253572">kể từ phiên bản <ph name="SINCE_VERSION" /></translation>
 <translation id="3187220842205194486">Các ứng dụng Android không thể truy cập vào khóa công ty. Chính sách này không ảnh hưởng đến các ứng dụng đó.</translation>
 <translation id="3201273385265130876">Cho phép bạn chỉ định máy chủ proxy được <ph name="PRODUCT_NAME" /> sử dụng và không cho người dùng thay đổi cài đặt proxy.
@@ -951,6 +928,7 @@
 
         Giá trị của chính sách này là một Mã thông báo đăng ký có thể được truy xuất từ Bảng điều khiển dành cho quản trị viên trên Google.</translation>
 <translation id="3496296378755072552">Trình quản lý mật khẩu</translation>
+<translation id="3502555714327823858">Cho phép tất cả các chế độ in hai mặt</translation>
 <translation id="350443680860256679">Định cấu hình ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">Chỉ định URL của công cụ tìm kiếm được dùng để cung cấp tìm kiếm theo hình ảnh. Yêu cầu tìm kiếm sẽ được gửi bằng phương thức GET. Nếu đặt chính sách DefaultSearchProviderImageURLPostParams thì yêu cầu tìm kiếm theo hình ảnh sẽ sử dụng phương thức POST thay thế.
 
@@ -960,6 +938,7 @@
 <translation id="350797926066071931">Bật tính năng Dịch</translation>
 <translation id="3512226956150568738">Nếu cần có kiểu thiết bị khách đã hỗ trợ ARC trước khi di chuyển sang ext4 để chạy ARC và nếu chính sách ArcEnabled được đặt thành true thì tùy chọn này sẽ hoạt động giống như AskUser (giá trị 3). Trong tất cả các trường hợp khác (nếu kiểu thiết bị không hỗ trợ ARC từ trước hoặc nếu chính sách ArcEnabled được đặt thành false), thì giá trị này sẽ tương đương với DisallowArc (giá trị 0).</translation>
 <translation id="3524204464536655762">Không cho phép bất kỳ trang web nào yêu cầu quyền truy cập vào thiết bị USB qua API WebUSB</translation>
+<translation id="3526752951628474302">Chỉ in đen trắng</translation>
 <translation id="3528000905991875314">Bật các trang lỗi thay thế</translation>
 <translation id="3545457887306538845">Cho phép bạn kiểm soát vị trí có thể sử dụng Công cụ dành cho nhà phát triển.
 
@@ -983,6 +962,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">Cài đặt quảng cáo cho các trang web chứa quảng cáo xâm nhập</translation>
 <translation id="3591584750136265240">Định cấu hình hành vi xác thực thông tin đăng nhập</translation>
 <translation id="3627678165642179114">Bật hoặc tắt dịch vụ web kiểm tra lỗi chính tả</translation>
+<translation id="3628480121685794414">Bật chế độ in một mặt</translation>
 <translation id="3646859102161347133">Đặt loại kính lúp màn hình</translation>
 <translation id="3653237928288822292">Biểu tượng nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation>
 <translation id="3660562134618097814">Chuyển cookie SAML IdP trong khi đăng nhập</translation>
@@ -1078,6 +1058,7 @@
       Nếu chính sách này được đặt thành false, thông tin về phiên kiosk sẽ không được
       báo cáo. Nếu chính sách này được đặt thành true hoặc không được đặt, thông tin về phiên kiosk sẽ được
       báo cáo.</translation>
+<translation id="3858658082795336534">Chế độ in hai mặt mặc định</translation>
 <translation id="3859780406608282662">Thêm thông số cho quá trình tìm nạp khởi đầu Biến thể trong <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
 
       Nếu được chỉ định, sẽ thêm thông số truy vấn được gọi là 'restrict' vào URL được sử dụng để tìm nạp khởi đầu Biến thể. Giá trị của thông số sẽ là giá trị được chỉ định trong chính sách này.
@@ -1118,7 +1099,6 @@
       Nếu bạn không đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ sử dụng thư mục mặc định thông thường (dành riêng cho nền tảng).
 
       Hãy xem https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables để biết danh sách các biến có thể được sử dụng.</translation>
-<translation id="3907986150060929099">Đặt ngôn ngữ được đề xuất cho phiên công khai</translation>
 <translation id="3911737181201537215">Chính sách này không ảnh hưởng đến việc ghi nhật ký do Android thực hiện.</translation>
 <translation id="391531815696899618">Tắt đồng bộ hóa Google Drive trong ứng dụng Tệp <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> khi được đặt thành True. Trong trường hợp đó, không có dữ liệu nào được tải lên Google Drive.
 
@@ -1611,6 +1591,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">Nếu đặt thành sai, tác vụ tạo tài khoản người dùng bị giám sát của người dùng này sẽ bị tắt. Mọi tài khoản người dùng bị giám sát hiện có sẽ vẫn khả dụng.
 
           Nếu đặt thành đúng hoặc không định cấu hình, người dùng này có thể tạo và quản lý tài khoản người dùng bị giám sát.</translation>
+<translation id="5369937289900051171">Chỉ in màu</translation>
 <translation id="5370279767682621504">Bật hỗ trợ HTTP/0.9 trên các cổng không phải là cổng mặc định</translation>
 <translation id="5378985487213287085">Cho phép bạn đặt liệu các trang web có được phép hiển thị thông báo trên màn hình hay không. Việc hiển thị thông báo trên màn hình có thể được cho phép theo mặc định, từ chối theo mặc định hoặc người dùng có thể được hỏi mỗi lần trang web muốn hiển thị thông báo trên màn hình.
 
@@ -1637,6 +1618,7 @@
 
       Nếu không thiết lập chính sách này, người dùng có thể được hỏi có nhập hay không hoặc quá trình nhập có thể diễn ra tự động.</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Tên giới hạn Android WebView:</translation>
+<translation id="5424147596523390018">Cho phép tất cả các chế độ in màu</translation>
 <translation id="5442026853063570579">Chính sách này cũng kiểm soát quyền truy cập vào Tùy chọn của nhà phát triển Android. Nếu bạn đặt chính sách này thành 'DeveloperToolsDisallowed' (giá trị 2), người dùng sẽ không thể truy cập vào Tùy chọn của nhà phát triển. Nếu bạn đặt chính sách này thành một giá trị khác hoặc không đặt chính sách này thì người dùng có thể truy cập vào Tùy chọn của nhà phát triển bằng cách nhấn bảy lần vào số bản dựng trong ứng dụng cài đặt Android.</translation>
 <translation id="5447306928176905178">Bật báo cáo thông tin bộ nhớ (kích thước khối xếp JS) tới trang (không dùng nữa)</translation>
 <translation id="5457065417344056871">Bật chế độ khách trong trình duyệt</translation>
@@ -1663,11 +1645,6 @@
       Nếu danh sách này trống, thì sẽ không có giai đoạn và các bản cập nhật sẽ được áp dụng theo các chính sách khác của thiết bị.
 
       Chính sách này không áp dụng cho quá trình chuyển đổi giữa các kênh.</translation>
-<translation id="5523812257194833591">Tự động đăng nhập vào phiên công khai sau thời gian chờ.
-
-      Nếu chính sách này được đặt, sẽ tự động đăng nhập vào phiên được chỉ định sau khi một khoảng thời gian trôi qua ở màn hình đăng nhập mà không có tương tác của người dùng (xem |DeviceLocalAccounts|).
-
-      Nếu chính sách này không được đặt, tự động đăng nhập sẽ không xảy ra.</translation>
 <translation id="5526701598901867718">Tất cả (không an toàn)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">Chỉ định khoảng thời gian tính bằng mili giây mà dịch vụ quản lý thiết bị được truy vấn về thông tin chính sách thiết bị.
 
@@ -1704,6 +1681,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">Không làm gì</translation>
 <translation id="5630352020869108293">Khôi phục phiên trước đó</translation>
 <translation id="5645779841392247734">Cho phép cookie trên các trang web này</translation>
+<translation id="5689430183304951538">Kích thước trang in mặc định</translation>
 <translation id="5693469654327063861">Cho phép di chuyển dữ liệu</translation>
 <translation id="5694594914843889579">Khi chính sách này được đặt thành true, bộ nhớ ngoài sẽ không khả dụng trong trình duyệt tệp.
 
@@ -1733,6 +1711,7 @@
           Khi chính sách này không được đặt, khoảng thời gian mặc định sẽ được sử dụng.
 
           Phải chỉ định giá trị chính sách bằng mili giây.</translation>
+<translation id="5783009211970309878">In đầu trang và chân trang</translation>
 <translation id="5809728392451418079">Đặt tên hiển thị cho tài khoản trong thiết bị</translation>
 <translation id="5814301096961727113">Đặt trạng thái phản hồi bằng giọng nói mặc định trên màn hình đăng nhập</translation>
 <translation id="5815129011704381141">Tự động khởi động lại sau khi cập nhật</translation>
@@ -1750,6 +1729,7 @@
       Nếu chọn 'Tắt', bạn không thể mở trang ở chế độ Ẩn danh.
 
       Nếu chọn 'Bắt buộc', bạn CHỈ có thể mở trang ở chế độ Ẩn danh.</translation>
+<translation id="582857022372205358">Bật chế độ in hai mặt với cạnh ngắn</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       Nếu bạn bật chính sách này thì người dùng sẽ được hỏi vị trí lưu mỗi tệp trước khi tải xuống.
       Nếu bạn tắt chính sách này thì quá trình tải xuống sẽ bắt đầu ngay lập tức và người dùng sẽ không được hỏi vị trí lưu tệp.
@@ -1785,6 +1765,7 @@
 
           Nếu cài đặt này bị tắt hoặc không được định cấu hình, yêu cầu xác thực gnubby sẽ không được proxy.</translation>
 <translation id="5898486742390981550">Khi có nhiều người dùng đăng nhập thì chỉ người dùng chính mới có thể sử dụng các ứng dụng Android.</translation>
+<translation id="5901427587865226597">Chỉ in hai mặt</translation>
 <translation id="5906199912611534122">Cho phép bật hoặc tắt điều chỉnh mạng.
       Tùy chọn này áp dụng cho tất cả người dùng và tất cả giao diện trên thiết bị. Sau khi được đặt,
       tính năng điều chỉnh sẽ tiếp tục cho đến khi chính sách này được thay đổi thành tắt tính năng điều chỉnh.
@@ -1892,6 +1873,7 @@
 
           Bạn phải chỉ định giá trị chính sách bằng mili giây. Các giá trị được giới hạn ở mức nhỏ hơn khoảng thời gian trễ khi không sử dụng.</translation>
 <translation id="6097601282776163274">Bật tính năng thu thập dữ liệu ẩn danh có khóa URL</translation>
+<translation id="6099853574908182288">Chế độ in màu mặc định</translation>
 <translation id="6111936128861357925">Cho phép trò chơi trứng khủng long Phục sinh</translation>
 <translation id="6114416803310251055">không được chấp thuận</translation>
 <translation id="6133088669883929098">Cho phép tất cả các trang web sử dụng tạo khóa</translation>
@@ -1906,6 +1888,7 @@
 
           Nếu bạn không thiết lập chính sách này, giá trị mặc định chung sẽ được sử dụng cho tất cả các trang web của chính sách 'DefaultPluginsSetting' nếu chính sách này được đặt hoặc nếu không thì giá trị mặc định chung sẽ được sử dụng cho cấu hình cá nhân của người dùng.</translation>
 <translation id="6190022522129724693">Cài đặt cửa sổ bật lên</translation>
+<translation id="6190367314942602985">Báo cáo thông tin nhận dạng người dùng</translation>
 <translation id="6197453924249895891">Cấp quyền truy cập vào khóa kết hợp đến các tiện ích.
 
       Các khóa được chỉ định để sử dụng kết hợp nếu chúng được tạo bằng API chrome.enterprise.platformKeys trên tài khoản được quản lý. Các khóa được nhập hoặc tạo bằng cách khác sẽ không được chỉ định để sử dụng kết hợp.
@@ -1915,6 +1898,8 @@
       Theo mặc định, một tiện ích không thể sử dụng khóa được chỉ định để sử dụng kết hợp, tương tự như việc đặt allowCorporateKeyUsage thành false cho tiện ích đó.
 
       Chỉ khi đặt allowCorporateKeyUsage thành true cho một tiện ích thì tiện ích đó mới có thể sử dụng bất kỳ khóa nền tảng nào được đánh dấu để sử dụng kết hợp nhằm xác nhận dữ liệu tùy ý. Chỉ cấp quyền này nếu tiện ích được tin cậy để truy cập an toàn vào khóa chống lại kẻ tấn công.</translation>
+<translation id="6208896993204286313">Báo cáo thông tin chính sách của <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
+<translation id="6210259502936598222">Báo cáo hệ điều hành và thông tin phiên bản của <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="6211428344788340116">Báo cáo số lần hoạt động của thiết bị.
 
       Nếu cài đặt này không được đặt hoặc được đặt thành Đúng, các thiết bị được đăng ký sẽ báo cáo các khoảng thời gian khi có người dùng sử dụng thiết bị. Nếu cài đặt này được đặt giá trị thành Sai, số lần thiết bị hoạt động sẽ không được ghi lại hay báo cáo.</translation>
@@ -1932,6 +1917,7 @@
           Nếu bạn bật cài đặt này và nhập một cổng không chuẩn (tức là một cổng không phải là 80 hoặc 443), cổng này sẽ được bao gồm trong Kerberos SPN được tạo.
 
           Nếu bạn tắt cài đặt này, Kerberos SPN được tạo sẽ không bao gồm cổng trong bất kỳ trường hợp nào.</translation>
+<translation id="6261643884958898336">Báo cáo thông tin nhận dạng máy</translation>
 <translation id="6281043242780654992">Định cấu hình chính sách cho Nhắn tin gốc. Máy chủ nhắn tin gốc được đưa vào danh sách cấm sẽ không được phép trừ khi chúng được đưa vào danh sách cho phép.</translation>
 <translation id="6282799760374509080">Cho phép hoặc từ chối ghi âm</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1962,6 +1948,7 @@
           Nếu bạn chọn tự động phát hiện máy chủ proxy, URL tập lệnh "http://wpad/wpad.dat" được cung cấp cho ứng dụng Android. Không sử dụng phần khác của giao thức tự động phát hiện proxy.
 
           Nếu bạn chọn sử dụng tập lệnh proxy .pac, URL tập lệnh được cung cấp cho ứng dụng Android.</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Tiện ích báo cáo của Chrome</translation>
 <translation id="6440051664870270040">Cho phép các trang web chuyển tới và mở các cửa sổ bật lên cùng một lúc</translation>
 <translation id="6447948611083700881">Đã tắt tính năng sao lưu và khôi phục</translation>
 <translation id="645425387487868471">Bật bắt buộc đăng nhập cho <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
@@ -2008,6 +1995,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">Cho phép bạn đặt có cho phép trang web truy cập vào các thiết bị Bluetooth lân cận hay không. Quyền truy cập có thể bị chặn hoàn toàn hoặc người dùng có thể được hỏi mỗi lần trang web muốn truy cập vào các thiết bị Bluetooth lân cận.
 
           Nếu chính sách này không được đặt, '3' sẽ được sử dụng và người dùng có thể thay đổi cài đặt này.</translation>
+<translation id="663685822663765995">Hạn chế in ở chế độ in màu</translation>
 <translation id="6641981670621198190">Tắt hỗ trợ dành cho API đồ họa 3D</translation>
 <translation id="6647965994887675196">Nếu đặt thành đúng, bạn có thể tạo và sử dụng tài khoản người dùng bị giám sát.
 
@@ -2034,6 +2022,7 @@
 
           Các mẫu URL trong chính sách này không được xung đột với các URL đã định cấu hình thông qua WebUsbAskForUrls. Nếu URL khớp với cả hai chính sách, thì không xác định được sẽ ưu tiên sử dụng chính sách nào.</translation>
 <translation id="6689792153960219308">Báo cáo trạng thái phần cứng</translation>
+<translation id="6698632841807204978">Bật chế độ in đen trắng</translation>
 <translation id="6699880231565102694">Bật xác thực hai bước cho máy chủ truy cập từ xa</translation>
 <translation id="6724842112053619797">Nếu bạn bật cài đặt này, thì các cài đặt được lưu trữ trong cấu hình của <ph name="PRODUCT_NAME" /> như dấu trang, dữ liệu tự động điền, mật khẩu, v.v. cũng sẽ được ghi vào một tệp được lưu trữ trong thư mục cấu hình Người dùng chuyển vùng hoặc một vị trí do Quản trị viên chỉ định thông qua chính sách <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" />. Việc bật chính sách này sẽ tắt đồng bộ hóa trên đám mây.
 
@@ -2176,6 +2165,7 @@
 <translation id="6923366716660828830">Chỉ định tên của nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định. Nếu để trống hoặc không đặt, tên máy chủ lưu trữ do URL tìm kiếm chỉ định sẽ được sử dụng.
 
           Chính sách này chỉ được xem xét nếu chính sách 'DefaultSearchProviderEnabled' được bật.</translation>
+<translation id="6926703471186170050">Bật chế độ in hai mặt với cạnh dài</translation>
 <translation id="6931242315485576290">Tắt đồng bộ hóa dữ liệu với Google</translation>
 <translation id="6936894225179401731">Chỉ định số lượng tối đa kết nối đồng thời tới máy chủ proxy.
 
@@ -2381,6 +2371,7 @@
       Nếu bạn đã tắt hoặc chưa định cấu hình mục cài đặt này, thì người dùng sẽ có thể chọn tiếp tục truy cập vào trang web bị gắn cờ sau khi cảnh báo hiển thị.
 
       Truy cập vào https://developers.google.com/safe-browsing để biết thêm thông tin về dịch vụ Duyệt web an toàn.</translation>
+<translation id="737655323154569539">Hạn chế kích thước trang in. Khi bạn không đặt chính sách cũng như đặt chính sách thành giá trị rỗng thì sẽ không có hạn chế nào.</translation>
 <translation id="7417728346887499628">Nếu bạn tắt chính sách này thì tính năng Làm sạch Chrome sẽ không quét hệ thống để tìm phần mềm không mong muốn và thực hiện thao tác xóa. Tùy chọn kích hoạt thủ công tính năng Làm sạch Chrome trên trang web chrome://settings/cleanup sẽ bị tắt.
 
       Nếu bạn bật hoặc không đặt chính sách này, thì tính năng Làm sạch Chrome sẽ quét định kỳ hệ thống để tìm phần mềm không mong muốn. Khi tìm thấy phần mềm không mong muốn, tính năng này sẽ hỏi người dùng có muốn xóa phần mềm đó hay không. Tùy chọn kích hoạt thủ công tính năng Làm sạch Chrome trên trang web chrome://settings sẽ được bật.
@@ -2451,6 +2442,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">Chính sách này nêu rõ các tiện ích được phép sử dụng chức năng <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> cho chứng thực từ xa. Các tiện ích phải được thêm vào danh sách này để sử dụng API.
 
           Nếu tiện ích không có trong danh sách hoặc danh sách không được đặt thì lệnh gọi đến API sẽ không thực hiện được với mã lỗi.</translation>
+<translation id="7618907117929117943">Khôi phục và tiếp tục sử dụng phiên bản đích nếu phiên bản hệ điều hành mới hơn phiên bản đích cũng như có thể chuyển sang cấu hình cấp thiết bị (bao gồm cả thông tin xác thực mạng) thông qua việc khôi phục, cũng như bỏ qua OOBE sau quá trình khôi phục. Nếu không khả thi thì không nên thực hiện hay hủy quá trình khôi phục (vì phiên bản đích không hỗ trợ khôi phục dữ liệu hoặc do quá trình thay đổi mang tính chất không tương thích ngược).
+          Hỗ trợ trên <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> phiên bản 70 trở lên. Với các ứng dụng cũ hơn, giá trị này cho thấy quá trình khôi phục đã bị vô hiệu hóa.</translation>
 <translation id="7625444193696794922">Chỉ định kênh phát hành mà thiết bị này phải bị khóa.</translation>
 <translation id="7632724434767231364">Tên thư viện GSSAPI</translation>
 <translation id="7635471475589566552">Định cấu hình ngôn ngữ ứng dụng trong <ph name="PRODUCT_NAME" /> và ngăn người dùng thay đổi ngôn ngữ này. Nếu bạn bật cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ sử dụng ngôn ngữ được chỉ định. Nếu ngôn ngữ được định cấu hình không được hỗ trợ, 'en-US' sẽ được sử dụng thay thế. Nếu bạn tắt hoặc không thiết lập cài đặt này, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ sử dụng ngôn ngữ ưa thích do người dùng chỉ định (nếu được định cấu hình), ngôn ngữ hệ thống hoặc ngôn ngữ dự phòng 'en-US'.</translation>
@@ -2511,22 +2504,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">Mở trang Tab mới</translation>
 <translation id="7754704193130578113">Hỏi vị trí lưu từng tệp trước khi tải xuống</translation>
 <translation id="7761446981238915769">Định cấu hình danh sách ứng dụng đã cài đặt trên màn hình đăng nhập</translation>
-<translation id="7761526206824804472">Đặt một hoặc nhiều ngôn ngữ được đề xuất cho phiên công khai, nhờ đó cho phép người dùng dễ dàng chọn một trong các ngôn ngữ này.
-
-      Người dùng có thể chọn ngôn ngữ và bố cục bàn phím trước khi bắt đầu một phiên công khai. Theo mặc định, tất cả ngôn ngữ được <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hỗ trợ sẽ được liệt kê theo thứ tự trong bảng chữ cái. Bạn có thể sử dụng chính sách này để di chuyển một nhóm ngôn ngữ được đề xuất lên đầu danh sách.
-
-      Nếu chính sách này không được đặt thì ngôn ngữ giao diện người dùng hiện tại sẽ được chọn trước.
-
-      Nếu chính sách này được đặt thì các ngôn ngữ được đề xuất sẽ được di chuyển lên đầu danh sách và được tách biệt rõ ràng với tất cả ngôn ngữ khác. Các ngôn ngữ được đề xuất sẽ được liệt kê theo thứ tự mà chúng xuất hiện trong chính sách. Ngôn ngữ được đề xuất đầu tiên sẽ được chọn trước.
-
-      Nếu có nhiều ngôn ngữ được đề xuất thì có thể cho rằng người dùng sẽ muốn chọn trong số các ngôn ngữ này. Lựa chọn bố cục bàn phím và ngôn ngữ sẽ được cung cấp nổi bật khi bắt đầu một phiên công khai. Nếu không, có thể giả định rằng hầu hết người dùng đều muốn sử dụng ngôn ngữ được chọn trước. Lựa chọn bố cục bàn phím và ngôn ngữ sẽ được cung cấp ít nổi bật hơn khi bắt đầu một phiên công khai.
-
-      Khi chính sách này được đặt và đăng nhập tự động được bật (hãy xem các chính sách |DeviceLocalAccountAutoLoginId| và |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay|), phiên công khai được bắt đầu tự động sẽ sử dụng ngôn ngữ được đề xuất đầu tiên và bố cục bàn phím phổ biến nhất phù hợp với ngôn ngữ này.
-
-      Bố cục bàn phím được chọn trước sẽ luôn là bố cục phổ biến nhất phù hợp với ngôn ngữ được chọn trước.
-
-      Chính sách này chỉ có thể được đặt thành đề xuất. Bạn có thể sử dụng chính sách này để di chuyển một nhóm ngôn ngữ được đề xuất lên trên cùng nhưng người dùng luôn được phép chọn bất kỳ ngôn ngữ nào mà <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hỗ trợ đối với phiên của họ.
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> Các loại kết nối được phép sử dụng cho cập nhật hệ điều hành. Các cập nhật hệ điều hành có khả năng gây quá tải cho kết nối do kích thước của chúng và có thể phải chịu thêm phí. Do đó, theo mặc định chúng không được bật cho các loại kết nối hiện được xem là đắt đỏ, gồm có WiMax, Bluetooth và kết nối di động.
 
       Các mã định danh loại kết nối được nhận dạng là "ethernet", "wifi", "wimax", "bluetooth" và "cellular".</translation>
@@ -2646,6 +2623,7 @@
       Nếu bạn bật hoặc không đặt giá trị cho tùy chọn cài đặt này, thì người dùng vẫn có quyền kiểm soát đối với tính năng Tự động điền. Điều này sẽ cho phép họ định cấu hình cho hồ sơ Tự động điền và bật hoặc tắt tính năng này theo ý muốn.</translation>
 <translation id="8044493735196713914">Báo cáo chế độ khởi động thiết bị</translation>
 <translation id="8050080920415773384">In bản gốc</translation>
+<translation id="8053580360728293758">Ghi đè chế độ in màu mặc định. Nếu không có chế độ này thì sẽ bỏ qua chính sách này.</translation>
 <translation id="8059164285174960932">URL nơi ứng dụng truy cập từ xa sẽ lấy mã thông báo xác thực</translation>
 <translation id="8078366200175825572">Cho phép bạn đặt danh sách các mẫu url chỉ định những trang web không được phép đặt cookie.
 
@@ -2832,6 +2810,7 @@
       Ở đây, "Phiên bản" có thể là phiên bản chính xác như '61.0.3163.120' hoặc tiền tố của phiên bản như '61.0'  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">Trình hiển thị HTML mặc định dành cho <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
 <translation id="8544465954173828789">Cho phép đồng bộ hóa Tin nhắn SMS từ điện thoại sang Chromebook.</translation>
+<translation id="8548832052135586762">Đặt chế độ in thành chỉ in màu, chỉ in đen trắng hoặc không có hạn chế về chế độ in màu. Khi bạn không đặt chính sách, thì sẽ không có hạn chế nào.</translation>
 <translation id="8549772397068118889">Cảnh báo khi truy cập vào các trang web nằm ngoài gói nội dung</translation>
 <translation id="8566842294717252664">Ẩn cửa hàng trực tuyến khỏi trang tab mới và trình chạy ứng dụng</translation>
 <translation id="8586528890725660268">Chỉ định các máy in mà người dùng không thể sử dụng.
@@ -2942,6 +2921,7 @@
 
       Nếu bạn không thiết lập cài đặt này, người dùng có thể quyết định có sử dụng chức năng này hay không.</translation>
 <translation id="8870318296973696995">Trang chủ</translation>
+<translation id="8876188741456358123">Ghi đè chế độ in hai mặt mặc định. Nếu không có chế độ này thì sẽ bỏ qua chính sách này.</translation>
 <translation id="8882006618241293596">Chặn plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> trên các trang web này</translation>
 <translation id="890403179930035128">Buộc bật tính năng kiểm tra chính tả ngôn ngữ. Các ngôn ngữ không xác định được trong danh sách đó sẽ bị bỏ qua.
 
@@ -3023,7 +3003,6 @@
 
       LƯU Ý: Cho đến phiên bản 45, chính sách này chỉ được hỗ trợ trong chế độ Kiosk.</translation>
 <translation id="8970205333161758602">Loại bỏ lời nhắc từ chối <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
-<translation id="8971221018777092728">Bộ tính giờ tự động đăng nhập vào phiên công khai</translation>
 <translation id="8976248126101463034">Cho phép xác thực gnubby cho máy chủ truy cập từ xa</translation>
 <translation id="8976531594979650914">Sử dụng máy in có sẵn trong hệ thống làm máy in mặc định</translation>
 <translation id="8992176907758534924">Không cho phép bất kỳ trang web nào hiển thị hình ảnh</translation>
@@ -3038,6 +3017,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">Chỉ định xem hoạt động video có ảnh hưởng đến việc quản lý nguồn không</translation>
 <translation id="9088433379343318874">Cho phép nhà cung cấp nội dung của người dùng được giám sát</translation>
 <translation id="9088444059179765143">Định cấu hình phương thức phát hiện múi giờ tự động</translation>
+<translation id="9094064873808699479">Khôi phục và tiếp tục sử dụng phiên bản đích nếu phiên bản hệ điều hành mới hơn phiên bản đích. Hãy tìm cách chuyển sang cấu hình cấp thiết bị (bao gồm thông tin xác thực mạng) thông qua quá trình khôi phục, nếu có thể, nhưng hãy thực hiện quá trình khôi phục bằng chức năng powerwash đầy đủ ngay cả khi không thể khôi phục dữ liệu (vì phiên bản đích không hỗ trợ khôi phục dữ liệu hoặc do quá trình thay đổi mang tính chất không tương thích ngược).
+          Hỗ trợ trên <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> phiên bản 70 trở lên. Với các ứng dụng cũ hơn, giá trị này cho thấy quá trình khôi phục đã bị vô hiệu hóa.</translation>
 <translation id="9096086085182305205">Danh sách trắng máy chủ xác thực</translation>
 <translation id="9098553063150791878">Chính sách xác thực HTTP</translation>
 <translation id="9105265795073104888">Chỉ một tập hợp con các tùy chọn cấu hình proxy được cung cấp cho các ứng dụng Android. Các ứng dụng Android có thể chọn sử dụng proxy một cách tự nguyện. Bạn không thể buộc các ứng dụng này sử dụng proxy.</translation>
@@ -3096,6 +3077,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">Vô hiệu hóa việc lắp bộ nhớ ngoài</translation>
 <translation id="9197740283131855199">Tỷ lệ phần trăm xác định độ trễ mờ màn hình nếu người dùng hoạt động sau khi màn hình bị làm mờ</translation>
 <translation id="9200828125069750521">Tham số cho URL hình ảnh sử dụng POST</translation>
+<translation id="920209539000507585">Buộc bật hoặc tắt tùy chọn 'đầu trang và chân trang' trong hộp thoại in.
+
+      Nếu chưa đặt chính sách này, thì người dùng có thể quyết định xem có in đầu trang và chân trang không.
+
+      Nếu đặt chính sách này thành sai, thì sẽ không chọn tùy chọn 'Đầu trang và chân trang' trong hộp thoại xem trước bản in và người dùng không thể thay đổi tùy chọn này.
+
+      Nếu đặt chính sách này thành đúng, thì sẽ chọn tùy chọn 'Đầu trang và chân trang' trong hộp thoại xem trước bản in và người dùng không thể thay đổi tùy chọn này.</translation>
 <translation id="9210953373038593554">Định cấu hình loại xác thực cho đăng nhập SAML.
 
       Khi bạn đặt hoặc không đặt chính sách này thành Default (giá trị 0), hành vi đăng nhập SAML sẽ do trình duyệt xác định dựa trên các yếu tố khác. Trong tình huống cơ bản nhất, tính năng xác thực người dùng và bảo vệ dữ liệu người dùng đã lưu vào bộ nhớ đệm được dựa trên mật khẩu mà người dùng nhập theo cách thủ công.

components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
index f4cfdce..90422b0 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
@@ -181,6 +181,7 @@
 <translation id="1522425503138261032">允许网站跟踪用户的地理位置</translation>
 <translation id="152657506688053119">默认搜索服务提供商的备选网址列表</translation>
 <translation id="1530812829012954197">总是通过托管浏览器呈现以下网址格式</translation>
+<translation id="1541170838458414064">限制打印页面大小</translation>
 <translation id="1553684822621013552">如果将这项政策设为 true，系统会为用户启用 ARC（需要经过额外的政策设置检查；如果目前的用户会话中已启用暂存模式或多帐号登录功能，则用户仍然无法使用 ARC）。
 
 如果停用或未配置此设置，那么企业用户将无法使用 ARC。</translation>
@@ -210,7 +211,6 @@
 
       警告：建议您不要委托自助服务终端应用控制 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />版本，因为这可能会阻止相应设备接收软件更新和重要的安全修补程序。委托 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />版本控制可能会将用户置于风险之中。</translation>
 <translation id="1675002386741412210">支持的环境：</translation>
-<translation id="1679420586049708690">用于自动登录的公用自助终端</translation>
 <translation id="1689963000958717134">允许将推送网络配置应用于安装了 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />的设备的所有用户。网络配置为 JSON 格式的字符串，具体定义如 <ph name="ONC_SPEC_URL" /> 中的开放网络配置格式所述。</translation>
 <translation id="1708496595873025510">对变体种子的提取设置限制条件</translation>
 <translation id="172374442286684480">允许所有网站设置本地数据</translation>
@@ -375,6 +375,8 @@
       此政策适用于主要显示屏和所有辅助显示屏。
 
       如果此政策未设置，那么默认值为 0 度，并且用户可以更改该值。如果用户更改了默认值，显示屏在重新启动后不会重新应用默认值。</translation>
+<translation id="214901426630414675">限制双面打印模式</translation>
+<translation id="2149330464730004005">启用彩色打印</translation>
 <translation id="2156132677421487971">为 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 配置相关政策。借助这项功能，用户可从浏览器将标签页、网站或桌面中的内容发送到远程显示器和音响系统。</translation>
 <translation id="2166472654199325139">不滤除提供成人内容的网站</translation>
 <translation id="2168397434410358693">使用交流电源供电时的闲置延迟时间</translation>
@@ -435,19 +437,6 @@
           如果未设置此政策，系统不会显示警告对话框。
 
           指定的政策值应以毫秒为单位，并且不得大于闲置延迟时间。</translation>
-<translation id="2289578386193672044">以列表形式指定具有下述特征的应用或扩展程序：无需用户干预即会自动静默安装，且无法由用户卸载或停用。此类应用/扩展程序所请求的所有权限（包括相应应用/扩展程序的后续版本所请求的任何其他权限）均由系统默认授予（无需用户干预）。此外，系统还会向 enterprise.deviceAttributes 和 enterprise.platformKeys 扩展程序 API 授予相关权限（这两个 API 不适用于非强制安装的应用/扩展程序）。
-
-          此政策优先于可能会与其冲突的 <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> 政策。如果从此列表中移除了之前强制安装的某个应用或扩展程序，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 便会自动卸载该应用或扩展程序。
-
-          对于未加入 <ph name="MS_AD_NAME" /> 网域的 Windows 实例，强制安装仅限于 Chrome 网上应用店中所列的应用和扩展程序。
-
-          请注意，用户可通过开发者工具更改任何扩展程序的源代码（此类更改可能会导致相应扩展程序无法正常运行）。如果您不希望用户进行此类更改，则应设置 <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> 政策。
-
-          此政策的每个列表项都是一个字符串，其中包含一个扩展程序 ID 和一个可选的“更新”网址（这两者之间以英文分号 (<ph name="SEMICOLON" />) 分隔）。扩展程序 ID 是一个由 32 个字母构成的字符串；若想查看示例，请在开发者模式下前往 <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />。“更新”网址（如已指定）应指向一个更新清单 XML 文档，如 <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> 中所述。默认情况下，系统会使用 Chrome 网上应用店的更新网址（目前为“https://clients2.google.com/service/update2/crx”）。请注意，此政策中设置的“更新”网址仅用于初次安装；相应扩展程序的后续更新将会使用该扩展程序的清单中指定的更新网址。另请注意，在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 67 及更低版本中，明确指定“更新”网址是一项强制性要求。
-
-          例如，<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> 会从标准的 Chrome 网上应用店“更新”网址安装“<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />”应用。要详细了解如何托管扩展程序，请访问 <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />。
-
-          如果未设置此政策，系统便不会自动安装任何应用或扩展程序，而且用户可在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中卸载任何应用或扩展程序。</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" />可使用 Google 网络服务帮助解决拼写错误问题。如果启用此设置，那么将一直使用此服务。如果停用此设置，则从不使用此服务。
 
       使用已下载的字典，仍然可以进行拼写检查，此策略仅控制在线服务的使用情况。
@@ -474,15 +463,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">默认地理位置设置</translation>
 <translation id="2312134445771258233">允许您配置在启动时加载的页面。除非您在“启动时的操作”中选择“打开网址列表”，否则系统会忽略“启动时打开的网址”列表中的内容。</translation>
 <translation id="2327252517317514801">指定可访问 G Suite 的网域</translation>
-<translation id="2372547058085956601">公用自助终端自动登录延迟。
-
-      如果未设置 |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 政策，则此政策不会生效。否则：
-
-      如果设置了此政策，则只要用户停止活动的时间达到此政策指定的时长，系统就会自动登录由 |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 政策指定的公用自助终端。
-
-      如果未设置此政策，则超时时间为 0 毫秒。
-
-      指定的政策以毫秒为单位。</translation>
 <translation id="237494535617297575">可让您设置网址格式的列表，这些网址格式用于指定允许显示通知的网站。在未设置此政策的情况下，如果设置了“DefaultNotificationsSetting”政策，那么将对该政策中的所有网站使用全局默认值，否则将对用户个人配置中的所有网站使用全局默认值。</translation>
 <translation id="2386362615870139244">允许使用屏幕唤醒锁定</translation>
 <translation id="2411817661175306360">密码保护服务警告功能处于关闭状态</translation>
@@ -555,6 +535,7 @@
 <translation id="2529880111512635313">配置强制安装的应用和扩展程序的列表</translation>
 <translation id="253135976343875019">使用交流电源供电时的闲置警告延迟时间</translation>
 <translation id="2536525645274582300">用户可决定是否要启用 Google 位置信息服务</translation>
+<translation id="2550593661567988768">仅限单面打印</translation>
 <translation id="2552966063069741410">时区</translation>
 <translation id="2562339630163277285">指定用于提供即搜即得结果的搜索引擎网址。该网址应包含字符串“<ph name="SEARCH_TERM_MARKER" />”，系统会在用户进行查询时将该字符串替换为用户输入的文字。
 
@@ -682,9 +663,12 @@
       如果您停用此设置或不为其指定任何值，打印预览便会将最近使用过的打印机用作默认目标选项。
 
       如果您启用此设置，打印预览则会将操作系统默认打印机用作默认目标选项。</translation>
+<translation id="2856674246949497058">如果操作系统版本比目标版本新，则回滚到并持续使用目标版本。在此过程中，系统会执行 Powerwash 操作。</translation>
 <translation id="2872961005593481000">关机</translation>
+<translation id="2873651257716068683">替换默认打印页面大小。如果这种页面大小不适用，则忽略此政策。</translation>
 <translation id="2874209944580848064">针对支持 Android 应用的 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />设备的注意事项：</translation>
 <translation id="2877225735001246144">在协商 Kerberos 身份验证时停用 CNAME 查找</translation>
+<translation id="2892414556511568464">限制双面打印模式。如果未设置此政策或将其留空，则会被视为无限制。</translation>
 <translation id="2893546967669465276">将系统日志发送到管理服务器</translation>
 <translation id="2899002520262095963">Android 应用可以使用通过此政策设置的网络配置和 CA 证书，但无法访问某些配置选项。</translation>
 <translation id="290002216614278247">让您能够根据客户端时间或当天用量配额锁定用户的会话。
@@ -769,6 +753,7 @@
 
       我们建议您让服务器改用 ECDHE 加密套件。如果这些加密套件不可用，请确保使用 RSA 密钥交换机制的加密套件处于启用状态。</translation>
 <translation id="316778957754360075">此设置从 <ph name="PRODUCT_NAME" />版本 29 起开始弃用。我们建议您将托管 CRX 软件包的网站包含在 ExtensionInstallSources 中，然后将上述软件包的直接下载链接放在某网页上，从而建立一个由企业托管的扩展程序/应用包。相关网页的启动器可使用 ExtensionInstallForcelist 政策创建。</translation>
+<translation id="3171369832001535378">设备网络主机名模板</translation>
 <translation id="3185009703220253572">从版本 <ph name="SINCE_VERSION" /> 开始</translation>
 <translation id="3187220842205194486">Android 应用无法获得对企业密钥的访问权限。此政策对这些应用没有任何影响。</translation>
 <translation id="3201273385265130876">可让您指定 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 使用的代理服务器，并禁止用户更改代理设置。
@@ -874,6 +859,7 @@
 
         此政策的值是一个可从 Google 管理控制台中检索到的注册令牌。</translation>
 <translation id="3496296378755072552">密码管理器</translation>
+<translation id="3502555714327823858">允许所有双面打印模式</translation>
 <translation id="350443680860256679">配置 ARC</translation>
 <translation id="3504791027627803580">指定用于提供图片搜索结果的搜索引擎网址。系统将使用 GET 方法发送搜索请求。如果设置了 DefaultSearchProviderImageURLPostParams 政策，那么图片搜索请求会改用 POST 方式。
 
@@ -883,6 +869,7 @@
 <translation id="350797926066071931">启用翻译</translation>
 <translation id="3512226956150568738">如果客户端设备型号在需要迁移到 ext4 才能运行 ARC 之前就已支持 ARC，且 ArcEnabled 政策已设为 true，该选项的行为便会和 AskUser（值 3）的行为一样。在所有其他情形（如果相应的设备型号之前不支持 ARC，或者如果 ArcEnabled 政策被设为 false）下，此值将会等同于 DisallowArc（值 0）。</translation>
 <translation id="3524204464536655762">不允许任何网站通过 WebUSB API 请求访问 USB 设备</translation>
+<translation id="3526752951628474302">仅限单色打印</translation>
 <translation id="3528000905991875314">启用备用的错误页面</translation>
 <translation id="3545457887306538845">让您能够控制可在什么情况下使用开发者工具。
 
@@ -906,6 +893,7 @@
 <translation id="3577251398714997599">针对含侵扰性广告的网站的广告设置</translation>
 <translation id="3591584750136265240">配置登录身份验证行为</translation>
 <translation id="3627678165642179114">启用或停用拼写检查网络服务</translation>
+<translation id="3628480121685794414">启用单面打印</translation>
 <translation id="3646859102161347133">设置放大镜类型</translation>
 <translation id="3653237928288822292">默认搜索服务提供商图标</translation>
 <translation id="3660562134618097814">在用户登录期间转移 SAML IdP Cookie</translation>
@@ -995,6 +983,7 @@
 <translation id="3851039766298741586">报告有关当前自助服务终端会话的信息，例如应用 ID 和版本。
 
       如果此政策设为 false，则系统不会报告自助服务终端会话信息。如果此政策设为 true 或未设置，则系统会报告自助服务终端会话信息。</translation>
+<translation id="3858658082795336534">默认使用双面打印模式</translation>
 <translation id="3859780406608282662">在提取 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 中的变体种子的方法中添加参数。
 
       指定后，系统将会向用来提取变体种子的网址中添加一个名为“restrict”的查询参数。此参数的值就是此政策中指定的值。
@@ -1035,7 +1024,6 @@
       如果您未设置此政策，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将会使用其惯用的默认目录（因平台而异）。
 
       有关可用变量的列表，请访问 https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables。</translation>
-<translation id="3907986150060929099">为公用自助终端设置建议的语言区域</translation>
 <translation id="3911737181201537215">此政策对 Android 完成的记录没有任何影响。</translation>
 <translation id="391531815696899618">当此政策设为 True 时，在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />的“文件”应用中停用 Google 云端硬盘同步功能。在这种情况下，系统不会将任何数据上传到 Google 云端硬盘。
 
@@ -1498,6 +1486,7 @@
 <translation id="5366977351895725771">如果此政策的值设置为 False，此用户将无法创建受监管用户。不过，所有目前受监管的用户帐号仍然可供访问。
 
           如果此政策的值设置为 True 或未配置，这位用户即可创建并管理受监管用户。</translation>
+<translation id="5369937289900051171">仅限彩色打印</translation>
 <translation id="5370279767682621504">在非默认端口上启用 HTTP/0.9 支持</translation>
 <translation id="5378985487213287085">可让您设置是否允许网站显示桌面通知。默认情况下，可以允许或拒绝显示桌面通知，也可以在每次网站要显示桌面通知时询问用户。如果未设置此政策，系统将使用“AskNotifications”并允许用户更改此设置。</translation>
 <translation id="538108065117008131">允许“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />”处理以下内容类型。</translation>
@@ -1517,6 +1506,7 @@
       如果此政策设为一个输入法标识符列表，登录屏幕上将会提供所有已指定的输入法以供选用。系统将会预先选择所指定的第一种输入法。当登录屏幕上显示已激活的用户操作大图标时，屏幕上除了会提供通过此政策指定的各种输入法外，还会提供相应用户最近一次用过的输入法。如果此政策未设置，系统则会根据显示登录屏幕时使用的语言区域提供登录屏幕上的输入法。系统将会忽略无效的输入法标识符。</translation>
 <translation id="5423001109873148185">如果启用此政策，就会强制从当前默认浏览器导入搜索引擎，还会影响导入对话框。如果停用此政策，就不会导入默认搜索引擎。如果未设置此政策，系统就会询问用户是否导入默认搜索引擎，或者系统自动进行导入。</translation>
 <translation id="5423197884968724595">Android WebView 限制名称：</translation>
+<translation id="5424147596523390018">允许所有颜色模式</translation>
 <translation id="5442026853063570579">此政策亦用于控制对 Android 开发者选项的访问权限。如果此政策设为“DeveloperToolsDisallowed”（值为 2），用户将无法访问开发者选项。如果此政策设为其他值或未设置，用户只需在 Android 的“设置”应用中连续点按 7 次版本号即可访问开发者选项。</translation>
 <translation id="5447306928176905178">向网页报告内存信息（JS堆内存大小）（已停止使用）</translation>
 <translation id="5457065417344056871">在浏览器中启用访客模式</translation>
@@ -1542,11 +1532,6 @@
       如果此列表为空，系统将不会分阶段进行更新，而是会根据其他设备政策应用更新。
 
       此政策不适用于版本切换。</translation>
-<translation id="5523812257194833591">延迟后的自动登录公用自助终端。
-
-      如果设置了此政策，则用户未与登录屏幕互动的时间达到指定的时长后，将会自动登录指定的会话。此公用自助终端必须已配置（参阅 |DeviceLocalAccounts|）。
-
-      如果未设置此政策，则不会自动登录。</translation>
 <translation id="5526701598901867718">所有（不安全）</translation>
 <translation id="5529037166721644841">指定向设备管理服务查询设备政策信息的周期（以毫秒为单位）。
 
@@ -1583,6 +1568,7 @@
 <translation id="5586942249556966598">不执行任何操作</translation>
 <translation id="5630352020869108293">恢复上次的会话</translation>
 <translation id="5645779841392247734">在这些网站上允许 Cookie</translation>
+<translation id="5689430183304951538">默认打印页面大小</translation>
 <translation id="5693469654327063861">允许数据迁移</translation>
 <translation id="5694594914843889579">如果此政策设为 True，用户便无法在文件浏览器中使用外部存储设备。
 
@@ -1612,6 +1598,7 @@
           如果未设置此政策，系统将使用默认的时间长度。
 
           指定的政策值应以毫秒为单位。</translation>
+<translation id="5783009211970309878">打印页眉和页脚</translation>
 <translation id="5809728392451418079">设置设备本地帐号的显示名称</translation>
 <translation id="5814301096961727113">设置登录屏幕上语音反馈的默认状态</translation>
 <translation id="5815129011704381141">更新后自动重启</translation>
@@ -1623,6 +1610,7 @@
 
       如果此政策未设置，系统将使用默认的个人资料目录。</translation>
 <translation id="5826047473100157858">指定用户是否可以在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中以隐身模式打开网页。如果选择“已启用”或未设置此政策，则允许以隐身模式打开网页。如果选择“已停用”，则不能以隐身模式打开网页。如果选择“强制”，则只能以隐身模式打开网页。</translation>
+<translation id="582857022372205358">启用短边双面打印</translation>
 <translation id="583091600226586337">
       如果启用了此政策，系统会在开始下载之前询问用户要在何处保存相应文件。
       如果停用了此政策，系统会立即开始下载文件，且不会询问用户要在何处保存相应文件。
@@ -1658,6 +1646,7 @@
 
           如果您已停用或未配置此设置，那么系统将不会经由代理处理gnubby身份验证请求。</translation>
 <translation id="5898486742390981550">如果有多个用户同时登录，则只有主要用户可以使用 Android 应用。</translation>
+<translation id="5901427587865226597">仅限双面打印</translation>
 <translation id="5906199912611534122">允许启用或停用网络节流功能。
       这适用于所有用户以及设备上的所有界面。节流功能一经启用便会一直有效，除非通过更改此政策停用该功能。
 
@@ -1764,6 +1753,7 @@
 
           此政策的值应以毫秒为单位，且必须小于闲置延迟时间。</translation>
 <translation id="6097601282776163274">启用以网址为键的匿名化数据收集功能</translation>
+<translation id="6099853574908182288">默认打印颜色模式</translation>
 <translation id="6111936128861357925">允许用户玩恐龙复活节彩蛋游戏</translation>
 <translation id="6114416803310251055">已弃用</translation>
 <translation id="6133088669883929098">允许所有网站使用密钥生成功能</translation>
@@ -1776,6 +1766,7 @@
 
           如果未设置此政策，系统将会对所有网站使用“DefaultPluginsSetting”政策中的全局默认值（倘若已设置“DefaultPluginsSetting”政策），或使用用户个人配置中的全局默认值（倘若未设置“DefaultPluginsSetting”政策）。</translation>
 <translation id="6190022522129724693">默认弹出式窗口设置</translation>
+<translation id="6190367314942602985">报告用户标识信息</translation>
 <translation id="6197453924249895891">向扩展程序授予对企业密钥的使用权限。
 
       在受管理的帐号中使用 chrome.enterprise.platformKeys API 生成的密钥会被指定为供企业使用（导入或以其他方式生成的密钥则不会被指定为供企业使用）。
@@ -1785,6 +1776,8 @@
       默认情况下，扩展程序无权使用此类密钥（相当于针对扩展程序将 allowCorporateKeyUsage 设为 false）。
 
       只有针对某个扩展程序将 allowCorporateKeyUsage 设为 true 的情况下，该扩展程序才能利用被标记为供企业使用的任何平台密钥签署任意数据。切勿将此权限授予不信任的扩展程序，以确保对相应密钥的使用安全无虞，能够防范黑客的窃取行为。</translation>
+<translation id="6208896993204286313">报告 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 政策信息</translation>
+<translation id="6210259502936598222">报告操作系统和 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 版本信息</translation>
 <translation id="6211428344788340116">报告设备活动时间。
 
       如果此政策未设置或设为True，已注册的设备将报告用户在设备上处于活跃状态的时间段。如果此政策设为False，则不记录或报告设备活动时间。</translation>
@@ -1798,6 +1791,7 @@
 <translation id="6233173491898450179">设置下载目录</translation>
 <translation id="6244210204546589761">启动时打开的网址</translation>
 <translation id="6258193603492867656">指定生成的 Kerberos SPN 是否应包括非标准端口。如果您启用了此设置，并输入某个非标准端口（即除 80 或 443 以外的端口），该端口就会包括在生成的 Kerberos SPN 中。如果您停用或未配置此设置，生成的 Kerberos SPN 在任何情况下都不会包括端口。</translation>
+<translation id="6261643884958898336">报告机器标识信息</translation>
 <translation id="6281043242780654992">配置本地消息传递政策。不允许黑名单中列出的本地消息传递主机（除非相应主机已列入白名单）。</translation>
 <translation id="6282799760374509080">是否允许音频捕获</translation>
 <translation id="6284362063448764300">TLS 1.1</translation>
@@ -1828,6 +1822,7 @@
           如果您选择自动检测代理服务器，则系统会向 Android 应用提供脚本网址“http://wpad/wpad.dat”，但不会使用代理自动检测协议的任何其他部分。
 
           如果您选择使用 .pac 代理脚本，则系统会向 Android 应用提供相应的脚本网址。</translation>
+<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
 <translation id="6440051664870270040">允许网站在导航的同时打开弹出式窗口</translation>
 <translation id="6447948611083700881">已停用备份和恢复服务</translation>
 <translation id="645425387487868471">为 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 启用强制登录功能</translation>
@@ -1874,6 +1869,7 @@
 <translation id="6628646143828354685">可让您设置是否允许网站访问附近的蓝牙设备。您可以完全禁止此类访问，也可以设为每当有网站希望访问附近的蓝牙设备时均征求用户同意。
 
           如果此政策未设置，系统将使用“3”，并且用户可以更改此设置。</translation>
+<translation id="663685822663765995">限制打印颜色模式</translation>
 <translation id="6641981670621198190">停用对 3D 图形 API 的支持</translation>
 <translation id="6647965994887675196">如果此政策的值设置为 True，则您可以创建和使用受监管用户帐号。
 
@@ -1901,6 +1897,7 @@
 
           此政策中的网址格式不应与通过 WebUsbAskForUrls 配置的网址格式冲突，因为无从指定当某个网址与这两项政策都相符时应以哪项政策为准。</translation>
 <translation id="6689792153960219308">报告硬件状态</translation>
+<translation id="6698632841807204978">启用单色打印</translation>
 <translation id="6699880231565102694">为远程访问主机启用双重身份验证</translation>
 <translation id="6724842112053619797">如果您启用此设置，存储在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 个人资料中的设置（例如书签、自动填充数据、密码等）将会被写入一个存储在漫游用户个人资料文件夹内的文件中，或被写入一个由管理员通过 <ph name="ROAMING_PROFILE_LOCATION_POLICY_NAME" /> 政策指定的位置中。启用此政策会停用云同步。
 
@@ -2031,6 +2028,7 @@
       </translation>
 <translation id="6922884955650325312">禁止 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 插件运行</translation>
 <translation id="6923366716660828830">指定默认搜索服务提供商的名称。如果留空或未设置，系统就会使用由搜索网址指定的主机名。要考虑此政策，必须先启用“DefaultSearchProviderEnabled”政策。</translation>
+<translation id="6926703471186170050">启用长边双面打印</translation>
 <translation id="6931242315485576290">停用与 Google 同步数据的功能</translation>
 <translation id="6936894225179401731">指定可同时连接到代理服务器的连接数上限。
 
@@ -2224,6 +2222,7 @@
       如果此设置处于停用状态或未配置，用户在看到警告后可以继续访问被标记为可能存在恶意内容的网站。
 
       要详细了解安全浏览功能，请访问 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
+<translation id="737655323154569539">限制打印页面大小。如果未设置此政策或将其留空，则会被视为无限制。</translation>
 <translation id="7417728346887499628">如果此政策处于停用状态，Chrome 清理功能将无法扫描系统以检测是否存在垃圾软件，也无法执行清理操作。此外，系统将禁止通过 chrome://settings/cleanup 手动触发 Chrome 清理功能。
 
       如果此政策处于启用状态或未设置，Chrome 清理功能将会定期扫描系统以检测是否存在垃圾软件，并会在发现任何垃圾软件时询问用户是否要将其移除。此外，系统将允许通过 chrome://settings 手动触发 Chrome 清理功能。
@@ -2292,6 +2291,8 @@
 <translation id="7617319494457709698">此政策指定了允许使用 <ph name="ENTERPRISE_PLATFORM_KEYS_API" /> 函数 <ph name="CHALLENGE_USER_KEY_FUNCTION" /> 进行远程认证的扩展程序。只有添加到此列表中的扩展程序才能使用该 API。
 
           如果扩展程序不在此列表中，或者未设置此列表，则会导致无法调用此 API，并返回错误代码。</translation>
+<translation id="7618907117929117943">如果操作系统版本比目标版本新，且可通过回滚继承设备级配置（包括网络凭据），并可在回滚之后跳过 OOBE，则回滚到并持续使用目标版本。如果无法做到这一点（因为目标版本不支持恢复数据，或因为发生了无法向后兼容的更改），则会不回滚或中止回滚。
+          在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />版本 70 及更高版本上均受支持。对于旧版客户端，此值意味着已停用回滚。</translation>
 <translation id="7625444193696794922">指定该设备应锁定到的发布渠道。</translation>
 <translation id="7632724434767231364">GSSAPI 库名称</translation>
 <translation id="7635471475589566552">在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中配置应用的语言区域，并禁止用户更改语言区域。如果您启用了此设置，<ph name="PRODUCT_NAME" />就会使用指定的语言区域。如果配置的语言区域不受支持，就会改用“en-US”。如果已停用或未配置此设置，<ph name="PRODUCT_NAME" />就会使用由用户指定的首选语言区域（如果已配置）、系统语言区域或备用语言区域“en-US”。</translation>
@@ -2355,22 +2356,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">打开新标签页</translation>
 <translation id="7754704193130578113">下载前询问每个文件的保存位置</translation>
 <translation id="7761446981238915769">配置登录屏幕上已安装应用的列表</translation>
-<translation id="7761526206824804472">为公用自助终端设置一个或多个建议的语言区域，以便用户从这些语言区域中轻松选择。
-
-      用户可以先选择语言区域和键盘布局，然后再启动公用自助终端。默认情况下，系统会按字母顺序列出 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />支持的所有语言区域。您可以使用此政策将一些建议的语言区域移至列表顶部。
-
-      如果此政策未设置，系统将预先选择当前的界面语言区域。
-
-      如果此政策已设置，建议的语言区域将移至列表顶部，并且会与所有其他语言区域醒目地区分开来。系统将按照在此政策中的显示顺序列出建议的语言区域，并且将预先选择第一个建议的语言区域。
-
-      如果有多个建议的语言区域，系统将假定用户希望从这些语言区域中选择（启动公用自助终端时，所选的语言区域和键盘布局将以醒目的方式显示）。否则，系统将假定大多数用户希望使用预先选择的语言区域（启动公用自助终端时，所选的语言区域和键盘布局将以不太醒目的方式显示）。
-
-      如果您设置了此政策并启用了自动登录功能（请参见 |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 和 |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| 政策），自动启动的公用自助终端将使用第一个建议的语言区域，并使用与该语言区域匹配的最常用键盘布局。
-
-      预先选择的键盘布局始终是与预先选择的语言区域匹配的最常用布局。
-
-      此政策只能设置为建议性质。您可以使用此政策将一些建议的语言区域移至顶部，但用户始终可以为其会话选择 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />支持的任何语言区域。
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> 可用于操作系统更新的连接类型。由于操作系统更新较大，因此可能会增加连接的负荷，还可能会产生额外费用。因此在默认情况下，系统不会针对公认的昂贵连接类型（目前包括 WiMax、蓝牙和移动网络）启用操作系统更新。
 
       已识别的连接类型标识符包括“以太网”、“Wi-Fi”、“WiMax”、“蓝牙”和“移动”网络。</translation>
@@ -2479,6 +2464,7 @@
       如果您启用了此设置或未设置相应值，那么“自动填充”功能仍由用户控制。这样，用户就能配置要自动填充的个人资料，并能自行决定是否要启用/停用“自动填充”功能。</translation>
 <translation id="8044493735196713914">报告设备引导模式</translation>
 <translation id="8050080920415773384">本机打印</translation>
+<translation id="8053580360728293758">替换默认打印颜色模式。如果这种模式不适用，则忽略此政策。</translation>
 <translation id="8059164285174960932">远程访问客户端获取身份验证令牌的网址</translation>
 <translation id="8078366200175825572">让您能够设置一系列网址格式，以用于指定允许哪些网站设置 Cookie。
 
@@ -2656,6 +2642,7 @@
       这里的“版本”既可以是确切的版本（例如“61.0.3163.120”），也可以是版本前缀（例如“61.0”）。  </translation>
 <translation id="8544375438507658205">默认 HTML 呈现器为“<ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />”</translation>
 <translation id="8544465954173828789">允许将短信从手机同步到 Chromebook。</translation>
+<translation id="8548832052135586762">将打印模式设置为仅限彩色打印、仅限单色打印或无颜色模式限制。如果未设置此政策，则会被视为无限制。</translation>
 <translation id="8549772397068118889">访问非内容包内的网站时发出警告</translation>
 <translation id="8566842294717252664">在“打开新的标签页”页面和应用启动器中不显示网上应用店</translation>
 <translation id="8586528890725660268">指定用户无法使用的打印机。
@@ -2758,6 +2745,7 @@
 
       如果您未指定此设置，用户则可自行决定是否要使用该功能。</translation>
 <translation id="8870318296973696995">主页</translation>
+<translation id="8876188741456358123">替换默认双面打印模式。如果这种模式不适用，则忽略此政策。</translation>
 <translation id="8882006618241293596">禁止这些网站运行 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 插件</translation>
 <translation id="890403179930035128">强制检查语言拼写。未在下方列表中列出的语言将被忽略。
 
@@ -2822,7 +2810,6 @@
 
       请注意：在 45 版之前，只有在自助服务终端模式下此政策才受支持。</translation>
 <translation id="8970205333161758602">阻止显示 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />停止支持的提示</translation>
-<translation id="8971221018777092728">公用自助终端自动登录定时器</translation>
 <translation id="8976248126101463034">允许针对远程访问主机进行 gnubby 身份验证</translation>
 <translation id="8976531594979650914">使用系统默认打印机作为默认选项</translation>
 <translation id="8992176907758534924">不允许任何网站显示图片</translation>
@@ -2837,6 +2824,8 @@
 <translation id="9084985621503260744">指定视频活动是否影响电源管理</translation>
 <translation id="9088433379343318874">启用受监管用户内容提供方</translation>
 <translation id="9088444059179765143">配置自动检测时区方法</translation>
+<translation id="9094064873808699479">如果操作系统版本比目标版本新，则回滚到并持续使用目标版本。会尽量尝试通过回滚过程继承设备级配置（包括网络凭据），但即使无法恢复数据（因为目标版本不支持恢复数据，或因为发生了无法向后兼容的更改），也会通过执行完整的 Powerwash 操作进行回滚。
+          在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />版本 70 及更高版本上均受支持。对于旧版客户端，此值意味着已停用回滚。</translation>
 <translation id="9096086085182305205">身份验证服务器白名单</translation>
 <translation id="9098553063150791878">HTTP 身份验证政策</translation>
 <translation id="9105265795073104888">仅一小部分代理配置选项已可供 Android 应用使用。Android 应用可能会主动选择使用相应代理。您无法强制此类应用使用该代理。</translation>
@@ -2886,6 +2875,13 @@
 <translation id="9187743794267626640">禁止装载外部存储设备</translation>
 <translation id="9197740283131855199">系统在屏幕变暗后察觉到用户活动时，屏幕变暗延迟时间的调整幅度（百分比）</translation>
 <translation id="9200828125069750521">在使用 POST 的图片网址中所需的参数</translation>
+<translation id="920209539000507585">强制在打印对话框内开启或关闭“页眉和页脚”。
+
+      如果此政策未设置，则用户可以决定是否要打印页眉和页脚。
+
+      如果此政策设为 false，系统将不会在打印预览对话框内选中“页眉和页脚”，并且用户将无法更改此设置。
+
+      如果此政策设为 true，系统会在打印预览对话框内选中“页眉和页脚”，并且用户将无法更改此设置。</translation>
 <translation id="9210953373038593554">为 SAML 登录配置身份验证类型。
 
       如果此政策设为“Default”（值是 0）或未设置，SAML 登录行为将由浏览器根据其他因素确定。在最基本的情景中，系统会根据用户手动输入的密码来验证用户的身份并保护缓存的用户数据。

components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb

diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
index d526404b..b3641f8 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
@@ -226,7 +226,6 @@
 
       警告：我們不建議將對 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 版本的控制權委派給資訊站應用程式，因為這可能導致裝置無法接收軟體更新，且無法修正重大的安全性問題。委派 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 版本的控制權可能讓使用者面臨風險。</translation>
 <translation id="1675002386741412210">支援環境：</translation>
-<translation id="1679420586049708690">自動登入的公開工作階段</translation>
 <translation id="1689963000958717134">允許將網路設定按照使用者套用至已安裝 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 的裝置。該網路設定是由「開放網路設定」格式 (請參閱：<ph name="ONC_SPEC_URL" />) 所定義的 JSON 格式字串。</translation>
 <translation id="1708496595873025510">設定變異版本種子的擷取限制</translation>
 <translation id="172374442286684480">允許所有網站設定本機資料</translation>
@@ -364,12 +363,6 @@
 <translation id="2082205219176343977">設定裝置的最低 Chrome 版本限制。</translation>
 <translation id="209586405398070749">穩定版</translation>
 <translation id="2098658257603918882">啟用使用量和當機相關資料的報告功能</translation>
-<translation id="2098916259427011890">這項政策可控管系統是否要回報版本資訊，例如作業系統版本、作業系統平台、作業系統架構、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 版本和 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 頻道。
-
-      如果將這項政策設為 True 或不予設定，系統會收集版本資訊。
-      如果將這項政策設為 False，系統就不會收集版本資訊。
-
-      只有在 Chrome 資訊回報擴充功能和雲端管理服務皆已啟用的情況下，這項政策才有作用。</translation>
 <translation id="2111016292707172233">在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的內容畫面中啟用「輕觸搜尋」功能。
 
       如果你啟用這項設定，使用者即可使用「輕觸搜尋」功能，並可自行選擇開啟或關閉這項功能。
@@ -465,27 +458,6 @@
           如果未設定這項政策，系統不會顯示警告對話方塊。
 
           指定政策值時需以毫秒為單位。值必須小於或等於閒置延遲時間。</translation>
-<translation id="2289578386193672044">指定以無訊息方式安裝 (使用者無需操作) 的應用程式和
-          擴充功能清單 (使用者無法解除安裝或停用這些
-          應用程式和擴充功能)。系統會直接授予這些
-          應用程式/擴充功能要求的所有權限 (使用者無需操作)，
-          包括日後新版應用程式/擴充功能要求的任何其他權限。
-          此外，系統已將權限授予 enterprise.deviceAttributes
-          和 enterprise.platformKeys 擴充功能 API
-          (這兩個 API 不適用於非強制安裝的
-          應用程式/擴充功能)。
-
-          這項政策比可能發生衝突的 <ph name="EXTENSION_INSTALL_BLACKLIST_POLICY_NAME" /> 政策具備更高的優先順序。如果從清單中移除先前強制安裝的應用程式或擴充功能，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會自動解除安裝該應用程式/擴充功能。
-
-          如果 Windows 執行個體未加入 <ph name="MS_AD_NAME" /> 網域，系統只能強制安裝 Chrome 線上應用程式商店中的應用程式和擴充功能。
-
-          請注意，所有擴充功能的原始碼都可以使用開發人員工具變更 (可能會造成擴充功能無法正常運作)。如果你對此有所顧慮，建議你設定 <ph name="DEVELOPER_TOOLS_POLICY_NAME" /> 政策。
-
-          這項政策的每個清單項目都是一條字串，其中包含以分號 (<ph name="SEMICOLON" />) 分隔的一個擴充功能 ID，和一個可自行選擇是否要指定的「更新」網址。擴充功能 ID 為 32 個字母的字串。如需查看範例，請在開發人員模式下前往 <ph name="CHROME_EXTENSIONS_LINK" />。「更新」網址 (如果有指定) 應指向更新資訊清單 XML 文件 (如 <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1" /> 所述)。根據預設，系統會使用 Chrome 線上應用程式商店的更新網址 (目前為此網址為「https://clients2.google.com/service/update2/crx」)。請注意，這項政策中設定的「更新」網址僅適用於初次安裝，後續的擴充功能更新將會使用擴充功能資訊清單中指定的更新網址。另請注意，在 67 以下版本的 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中，你一定要明確指定「更新」網址。
-
-          舉例來說，<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE" /> 會透過標準 Chrome 線上應用程式商店「更新」網址安裝「<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE_EXTENSION_NAME" />」應用程式。如需進一步瞭解如何代管擴充功能，請參閱 <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2" />。
-
-          如果未設定這項政策，則不會自動安裝任何應用程式或擴充功能，且使用者可以在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中解除安裝任何應用程式或擴充功能。</translation>
 <translation id="2292084646366244343"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 可以透過 Google 網路服務來解決拼字錯誤。如果你啟用這項設定，系統就會一律使用這項服務；如果你停用這項設定，則系統將絕不使用這項服務。
 
       你仍可使用下載的字典執行拼字檢查，這項政策僅可控制是否使用線上服務。
@@ -513,15 +485,6 @@
 <translation id="2309390639296060546">預設地理位置設定</translation>
 <translation id="2312134445771258233">允許你設定起始時載入的網頁。系統會略過 [起始時開啟的網址] 網頁清單內容，除非你在 [起始動作] 中選取 [開啟網址清單]。</translation>
 <translation id="2327252517317514801">定義可存取 G Suite 的網域</translation>
-<translation id="2372547058085956601">公開工作階段自動登入延遲時間。
-
-      如果未設定 |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 政策，這項政策不會生效。否則：
-
-      如果設定這項政策，政策會指定系統在使用者活動持續停止後多少時間，才會將使用者自動登出公開工作階段，如 |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 政策中所指定。
-
-      如果未設定這項政策，系統會以 0 毫秒當做逾時時間。
-
-      指定這項政策時需以毫秒為單位。</translation>
 <translation id="237494535617297575">允許你設定網址模式清單，指定可以展示通知的網站。如果未設定這項政策，系統會從「DefaultNotificationsSetting」政策 (如果有設定的話) 或使用者的個人設定，將通用預設值套用至所有網站。</translation>
 <translation id="2386362615870139244">允許使用螢幕喚醒鎖</translation>
 <translation id="2411817661175306360">密碼保護警告已關閉</translation>
@@ -1091,7 +1054,6 @@
       如果不設定這項政策，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 將使用一般的預設目錄 (依平台區分)。
 
       如需可使用的變數清單，請參閱 https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/user-data-directory-variables。</translation>
-<translation id="3907986150060929099">為公開工作階段設定建議的語言代碼</translation>
 <translation id="3911737181201537215">這項政策對 Android 應用程式執行的登入作業沒有影響。</translation>
 <translation id="391531815696899618">如果你設為 Ture，<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />的「檔案」應用程式就會停用 Google 雲端硬碟同步功能。這種情形下，系統無法將資料上傳至 Google 雲端硬碟。
 
@@ -1157,12 +1119,6 @@
       這項政策可使用的設定值包括：「tls1.2」或「tls1.3」。設定後，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 就不會使用高於指定版本的 SSL/TLS 版本。系統會忽略無法辨識的值。</translation>
 <translation id="4121350739760194865">阻止應用程式宣傳資訊在新分頁上顯示</translation>
 <translation id="412697421478384751">允許使用者設定強度不足的螢幕鎖定 PIN 碼</translation>
-<translation id="4129183564590133854">這項政策可控管系統是否要回報能用於辨識使用者身分的資訊，例如 OS 登入資訊、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 設定檔登入資訊、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 設定檔名稱、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 設定檔路徑以及 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 執行檔路徑。
-
-      如果將這項政策設為 True 或不予設定，系統會收集可用於辨識使用者身分的資訊。
-      如果將這項政策設為 False，系統就不會收集可用於辨識使用者身分的資訊。
-
-      只有在 Chrome 資訊回報擴充功能和雲端管理服務皆已啟用的情況下，這項政策才有作用。</translation>
 <translation id="4138655880188755661">時間限制</translation>
 <translation id="4157003184375321727">回報作業系統和韌體版本</translation>
 <translation id="4157594634940419685">允許存取原生 CUPS 印表機</translation>
@@ -1462,11 +1418,6 @@
 <translation id="5052081091120171147">如果啟用這項政策，則會強制從目前的預設瀏覽器匯入瀏覽記錄 (也會影響匯入對話方塊的選項)。如果停用這項政策，則不會匯入瀏覽記錄。如果未設定這項政策，系統會自動匯入瀏覽記錄，或詢問使用者是否要匯入瀏覽記錄。</translation>
 <translation id="5056708224511062314">已停用螢幕放大鏡</translation>
 <translation id="5058573563327660283">選取自動清理時用來釋出磁碟空間的策略 (已不適用)</translation>
-<translation id="5058771123777243130">這項政策可控管系統是否要回報政策資料和政策擷取時間。
-
-      如果將這項政策設為 True 或不予設定，系統會收集政策資料和政策擷取時間。
-      如果將這項政策設為 False，系統就不會收集政策資料和政策擷取時間。
-      只有在 Chrome 資訊回報擴充功能和雲端管理服務皆已啟用的情況下，這項政策才有作用。</translation>
 <translation id="5067143124345820993">登入使用者許可清單</translation>
 <translation id="5068140065960598044"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 雲端政策覆寫裝置政策。</translation>
 <translation id="5085647276663819155">停用列印預覽</translation>
@@ -1616,11 +1567,6 @@
       如果這份清單未包含任何內容，系統就不會分階段安裝更新，而會依其他裝置政策套用更新。
 
       版本切換不適用這項政策。</translation>
-<translation id="5523812257194833591">要在延遲時間過後自動登入的公開工作階段。
-
-      如果設定這項政策，系統會在使用者於登入畫面停止互動後的一段時間過後，自動登入指定的工作階段。你必須已設定公開工作階段 (請參閱 |DeviceLocalAccounts|)。
-
-      如果未設定這項政策，系統不會進行自動登入。</translation>
 <translation id="5526701598901867718">全部 (不安全)</translation>
 <translation id="5529037166721644841">指定向裝置管理服務查詢使用者政策資訊的時間 (以毫秒為單位)。
 
@@ -2027,12 +1973,6 @@
       這項設定將決定歡迎頁面顯示與否，歡迎頁面可協助使用者登入 <ph name="PRODUCT_NAME" />，並將其設為預設瀏覽器，或是讓使用者瞭解產品功能。</translation>
 <translation id="6766216162565713893">允許網站要求使用者授權存取附近的藍牙裝置</translation>
 <translation id="6770454900105963262">回報運作中資訊站工作階段相關資訊</translation>
-<translation id="6773056206551814546">這項政策可控管系統是否要回報能用於辨識裝置的資訊，例如裝置名稱和網路位址。
-
-      如果將這項政策設為 True 或不予設定，系統會收集可用於辨識裝置的資訊。
-      如果將這項政策設為 False，系統就不會收集可用於辨識裝置的資訊。
-
-      只有在 Chrome 資訊回報擴充功能和雲端管理服務皆已啟用的情況下，這項政策才有作用。</translation>
 <translation id="6786747875388722282">擴充功能</translation>
 <translation id="6786967369487349613">設定漫遊設定檔目錄</translation>
 <translation id="6810445994095397827">封鎖這些網站的 JavaScript</translation>
@@ -2461,22 +2401,6 @@
 <translation id="7750991880413385988">開啟新分頁</translation>
 <translation id="7754704193130578113">下載每個檔案前先詢問儲存位置</translation>
 <translation id="7761446981238915769">設定登入畫面中的已安裝應用程式清單</translation>
-<translation id="7761526206824804472">為公開工作階段設定一個或多個建議的語言代碼，方便讓使用者從中選擇自己偏好的設定。
-
-      使用者可以在啟動公開工作階段前選擇語言代碼和鍵盤配置。在預設狀態下，系統會依英文字母順序列出 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 支援的所有語言代碼。這項政策可讓您將一些建議的語言代碼移至清單頂端。
-
-      如果未設定這項政策，系統會預先選取目前的使用者介面語言代碼。
-
-      如果設定這項政策，建議的語言代碼會顯示在清單頂端，與其他所有語言代碼明顯區隔。系統會根據您在這項政策中指定的順序列出這些建議的語言代碼，並預先選取第一個語言代碼。
-
-      如果有多個建議的語言代碼，系統會假設使用者將從中擇一使用。啟動公開工作階段時，系統會以醒目方式顯示選取的語言代碼和鍵盤配置。否則，系統會假設使用者將使用預先選取的語言代碼，並於公開工作階段啟動時以較不醒目的方式顯示選取的語言代碼和鍵盤配置。
-
-      如果在自動登入功能已啟用的情況下設定這項政策 (請參閱 |DeviceLocalAccountAutoLoginId| 和 |DeviceLocalAccountAutoLoginDelay| 政策)，自動啟動的公開工作階段會使用第一個建議的語言代碼，以及與該語言代碼相符的最常用鍵盤配置。
-
-      預先選取的鍵盤配置一律是與預先選取的語言代碼相符的最常用配置。
-
-      這項政策只能設為建議性質。您可以使用這項政策讓一些建議的語言代碼顯示在頂端，但使用者一律可以為工作階段選擇 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 支援的任何語言代碼。
-      </translation>
 <translation id="7763479091692861127"> 允許用來進行作業系統更新的連線類型。由於作業系統更新檔案較大，可能會對連線流量造成沉重負荷，同時也可能讓使用者必須支付額外費用，因此當使用者使用較昂貴的連線類型 (目前包括 WiMax、藍牙和行動網路) 時，預設情況並不允許進行作業系統更新。
 
       系統可識別的連線類型識別碼包括「ethernet」、「wifi」、「wimax」、「bluetooth」和「cellular」。</translation>
@@ -2940,7 +2864,6 @@
 
       注意：對於 45 版本以下的版本，僅有在執行 Kiosk 模式時才支援這項政策。</translation>
 <translation id="8970205333161758602">隱藏停止支援 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />的提示</translation>
-<translation id="8971221018777092728">公開工作階段自動登入計時器</translation>
 <translation id="8976248126101463034">允許針對遠端存取主機進行 gnubby 驗證機制</translation>
 <translation id="8976531594979650914">使用系統預設印表機做為預設值</translation>
 <translation id="8992176907758534924">不允許任何網站顯示圖片</translation>
@@ -3022,9 +2945,6 @@
       如果將這項政策設為 ClientCertificate (值為 1)，則會依用戶端憑證驗證判斷是否要允許新使用者透過 SAML 登入。這類使用者不需要密碼，且其快取本機資料會受到對應加密金鑰的保護。舉例來說，如果使用這項設定，就能設定透過智慧型卡片驗證使用者 (請注意，你必須透過 DeviceLoginScreenAppInstallList 政策安裝智慧型卡片中介軟體應用程式)。
 
       這項政策只會影響透過 SAML 進行驗證的使用者。</translation>
-<translation id="9211439035693857287">設定與 Chrome 資訊回報擴充功能相關的政策。
-
-      只有在 Chrome 資訊回報擴充功能和雲端管理服務皆已啟用的情況下，這些政策才有作用。</translation>
 <translation id="9213347477683611358">設定還沒有任何使用者登入裝置時，登入畫面顯示的裝置層級桌布圖片。如要設定這項政策，請指定 Chrome 作業系統裝置可下載桌布圖片的網址，以及用於驗證下載完整性的加密編譯雜湊值。圖片必須為 JPEG 格式，且大小不得超過 16MB。網址則必須可供直接存取，不必經過任何驗證。系統會下載並快取桌布圖片，每當網址或雜湊值有所變更即重新下載。
 
       指定政策時，請使用 JSON 格式的字串來表示網址和雜湊值。範例如下：

components/strings/components_chromium_strings_gu.xtb

diff --git a/components/strings/components_chromium_strings_gu.xtb b/components/strings/components_chromium_strings_gu.xtb
index b240f96b..3408b88b 100644
--- a/components/strings/components_chromium_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_chromium_strings_gu.xtb
@@ -5,7 +5,7 @@
 <translation id="1838412507805038478">Chromium એ ચકાસણી કરી છે કે <ph name="ISSUER" /> એ આ વેબસાઇટનું પ્રમાણપત્ર જારી કર્યું છે.</translation>
 <translation id="275588974610408078">Chromium માં ક્રેશ રિપોર્ટિંગ ઉપલબ્ધ નથી.</translation>
 <translation id="3064346599913645280">તને એક સુરક્ષિત Chromium પૃષ્ઠ જોઈ રહ્યાં છો</translation>
-<translation id="3550966579244642892">Chromium OS એ તેનું પ્રારંભિક સેટઅપ પૂર્ણ કર્યું નથી.</translation>
+<translation id="3550966579244642892">Chromium OSનું શરુઆતનું સેટઅપ પૂરું થયું નથી.</translation>
 <translation id="4365115785552740256">Chromium એ <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chromium<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ઓપન સ્રોત પ્રોજેક્ટ અને અન્ય <ph name="BEGIN_LINK_OSS" />ઓપન સ્રોત સૉફ્ટવેર<ph name="END_LINK_OSS" /> દ્વારા શક્ય બનાવ્યું છે.</translation>
 <translation id="4559775032954821361">Chromium મેનૂ &gt;
           <ph name="SETTINGS_TITLE" />

components/strings/components_google_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/components/strings/components_google_chrome_strings_gu.xtb b/components/strings/components_google_chrome_strings_gu.xtb
index 9de8d67e..ca9da56 100644
--- a/components/strings/components_google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -9,7 +9,7 @@
 <translation id="3444832043240812445">આ પૃષ્ઠ તો જ તમારા હાલનાં ક્રેશેસ પર માહિતી બતાવે છે જો તમે <ph name="BEGIN_LINK" />ક્રેશ રિપોર્ટિંગ સક્ષમ કરો છો<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3875312571075912821">Chrome ને તમારી ફાયરવોલ અથવા એન્ટિવાયરસ સેટિંગ્સમાં નેટવર્ક ઍક્સેસ કરવાની
         મંજૂરી આપો.</translation>
-<translation id="4010643444566880169">Chrome OS એ તેનું પ્રારંભિક સેટઅપ પૂર્ણ કર્યું નથી.</translation>
+<translation id="4010643444566880169">Chrome OSનું શરૂઆતનું સેટઅપ પૂરું થયું નથી.</translation>
 <translation id="4853578032408195113">તમે એક સુરક્ષિત Google Chrome પૃષ્ઠ જોઈ રહ્યાં છો.</translation>
 <translation id="6011049234605203654">Chrome મેનૂ &gt;
           <ph name="SETTINGS_TITLE" />

components/strings/components_strings_am.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb
index 294bab1..a42d094 100644
--- a/components/strings/components_strings_am.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_am.xtb
@@ -515,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">ኩኪዎች <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">የመውሰጃ አድራሻ</translation>
 <translation id="4424024547088906515">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በChrome የሚታመን አይደለም። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation>
+<translation id="4430369329743628066">ዕልባት ታክሏል</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> የመግቢያ እውቅና ማረጋገጫዎን አልተቀበለም፣ ወይም ገና አልተሰጠዎት ይሆናል።</translation>
 <translation id="4434045419905280838">ብቅ-ባዮች እና አቅጣጫ ማዞሮች</translation>
 <translation id="443673843213245140">የተኪ መጠቀም ተሰናክሏል ግን ግልጽ የሆነ የተኪ ውቅር ተገልጿል።</translation>
@@ -779,7 +780,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">ይህ ጣቢያ አታላይ ነው</translation>
 <translation id="6337133576188860026">ከ<ph name="SIZE" /> ያነሰ ቦታ ያስለቅቃል። አንዳንድ ጣቢያዎች በሚቀጥለው ጉብኝትዎ ላይ ይበልጥ በዝግታ ሊጫኑ ይችላሉ።</translation>
 <translation id="6337534724793800597">መምሪያዎችን በስም አጣራ</translation>
-<translation id="6355080345576803305">የይፋዊ ክፍለ-ጊዜ መሻር</translation>
 <translation id="6358450015545214790">እነዚህ ምን ማለት ናቸው?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 ሌላ የአስተያየት ጥቆማ}one{# ሌሎች የአስተያየት ጥቆማዎች}other{# ሌሎች የአስተያየት ጥቆማዎች}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">በሚቀጥለው ጊዜ በበለጠ ፍጥነት ለመክፈል ካርድዎን እና የማስከፈያ አድራሻዎን በGoogle መለያዎ እና በዚህ መሣሪያ ላይ ያስቀምጡ።</translation>

components/strings/components_strings_ar.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index fe06208..8d6d40c0 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> من ملفات تعريف الارتباط</translation>
 <translation id="4415426530740016218">عنوان الاستلام</translation>
 <translation id="4424024547088906515">‏هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان غير موثوقة من قبل Chrome. وربما يكون السبب في ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض الاتصال.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">تمت إضافة إشارة</translation>
 <translation id="4432688616882109544">لم يقبل <ph name="HOST_NAME" /> شهادة تسجيل الدخول أو من المحتمل ألا يكون قد تم تقديم واحدة.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">النوافذ المنبثقة وإعادة التوجيه</translation>
 <translation id="443673843213245140">تم إيقاف استخدام الخادم الوكيل ولكن تم تحديد تهيئة صريحة للخادم الوكيل.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">هذا الموقع مخادع</translation>
 <translation id="6337133576188860026">يوفِّر أقل من <ph name="SIZE" />. وقد يتم تحميل بعض مواقع الويب بشكل أبطأ عند زيارتها في المرة القادمة.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">تصفية السياسات بحسب الاسم</translation>
-<translation id="6355080345576803305">إلغاء الجلسة العامة</translation>
 <translation id="6358450015545214790">ماذا تعني هذه الأقسام؟</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{اقتراح واحد آخر}zero{# اقتراح آخر}two{اقتراحان آخران (#)}few{# اقتراحات أخرى}many{# اقتراحًا آخر}other{# اقتراح آخر}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">‏للدفع بشكلٍ أسرع في المرة القادمة، يجب حفظ تفاصيل البطاقة المصرفية وعنوان إرسال الفواتير في حسابك على Google وعلى هذا الجهاز.</translation>

components/strings/components_strings_bg.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index da29107..74720b4 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; операционната система на компютъра ви няма доверие на сертификата му за сигурност. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Изисква се парола</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Вижте <ph name="BEGIN_LINK" />кеширано копие<ph name="END_LINK" /> на <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Преглеждате локален или споделен файл</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> неочаквано прекрати връзката.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Свържете се отново с Wi-Fi.</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Грешка</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">„Бисквитки“ <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Адрес за вземане</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; Chrome няма доверие на сертификата му за сигурност. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Отметката бе добавена</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> не прие сертификата ви за вход или е възможно да не е предоставен такъв.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Изскач. прозорци и пренасочвания</translation>
 <translation id="443673843213245140">Използването на прокси сървър е деактивирано, но е посочена изрична негова конфигурация.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Връзката ви с/ъс <ph name="DOMAIN" /> е шифрована със съвременен криптографски пакет.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Отмяна на изтриването</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Раздели от други устройства</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Към изтеглянията</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; сертификатът му за сигурност съдържа грешки. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Спиране на използването на невалиден сертификат</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Разгъване на списъка</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Повторно активиране на предупрежденията</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Ускорява плащанията ви онлайн</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Преглед на всички</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Тази приставка не се поддържа</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Ако настройката е активирана, копие на картата ви ще се съхранява в Chrome на това устройство с цел по-бързо попълване на формуляри.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Тази страница не може да се отвори</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Почти готово</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Нулиране</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Не е възможно регистриране с профил на потребител (налице е лиценз в пакет).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Ще излезете от повечето сайтове. Може да загубите достъп до защитено съдържание от <ph name="SITE" /> и някои други сайтове.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Редактиране на информацията за връзка</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Премахване от историята</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Намаляване на мащаба</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Типът на правилата е невалиден.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Тази карта ще бъде запазена в профила ви в Google за по-бързо плащане от различни устройства.}other{Тези карти ще бъдат запазени в профила ви в Google за по-бързо плащане от различни устройства.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Осъществихте достъп до съдържанието посредством осигурен от администратора сертификат. Данните, които предоставите на <ph name="DOMAIN" />, могат да бъдат прихванати от администратора ви.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Ще излезете от повечето сайтове, но не и от профила си в Google. Може да загубите достъп до защитено съдържание от <ph name="SITE" /> и някои други сайтове.</translation>
 <translation id="610911394827799129">В профила ви в Google може да има други видове история на сърфиране, съхранявани на адрес <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Няма}=1{1 парола (синхронизирана)}other{# пароли (синхронизирани)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Проверете всички кабели и рестартирайте маршрутизаторите, модемите или другите мрежови
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Този сайт е измамен</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Ще освободите по-малко от <ph name="SIZE" />. Някои сайтове може да се заредят по-бавно при следващото ви посещение.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Филтриране на правилата по име</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Принудително зададено поради обществена сесия</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Какво означават тези неща?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{още 1 предложение}other{още # предложения}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">За да платите по-бързо следващия път, запазете картата и адреса си за фактуриране в профила си в Google и на това устройство.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Въведете дума за търсене&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Нещо не е наред с прокси сървъра или адресът е неправилен.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Неизвестна грешка в сертификата на сървъра.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Докато чакате да се установи връзка, можете да посетите страницата „Изтегляния“, за да четете офлайн статии.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Стойност за правилото</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Устройството ви премина в спящ режим.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Родителят ви все още не е одобрил заявката</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Управление на паролите…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Път на потребителския профил</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Добавяне на информация за връзка</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Разгледайте, докато сте офлайн</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Грешен предмет на правилото</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Този сайт е блокиран</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Идентичността на сървъра, към който сте свързани, не може да бъде потвърдена изцяло. Свързани сте към сървър чрез име, което е валидно само във вашата мрежа и чиято собственост няма начин да се потвърди от външен сертифициращ орган. Тъй като някои сертифициращи органи въпреки това издават сертификати за такива имена, не е възможно да се гарантира, че сте свързани към желания сайт, а не към атакуващ.</translation>

components/strings/components_strings_bn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index da4b4b2..557f4a8 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" />টি কুকিজ</translation>
 <translation id="4415426530740016218">পিক-আপের ঠিকানা</translation>
 <translation id="4424024547088906515">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্র Chrome এর নিকট বিশ্বাসযোগ্য নয়। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation>
+<translation id="4430369329743628066">বুকমার্ক যুক্ত হয়েছে</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> আপনার লগইন শংসাপত্রটি স্বীকার করেনি, অথবা কোনো শংসাপত্র দেওয়া হয়নি।</translation>
 <translation id="4434045419905280838">পপ-আপ এবং রিডাইরেক্ট</translation>
 <translation id="443673843213245140">প্রক্সির ব্যবহার অক্ষম করা হয়েছে কিন্তু কোনো স্পষ্ট প্রক্সি কনফিগারেশান নির্দিষ্ট করা হয়েছে৷</translation>
@@ -645,7 +646,7 @@
 <translation id="536296301121032821">নীতি সেটিংস সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে</translation>
 <translation id="5371425731340848620">কার্ড আপডেট করুন</translation>
 <translation id="5377026284221673050">"আপনার ঘড়ি লেটে চলছে" অথবা "আপনার ঘড়ি ফাস্ট আছে" অথবা "&lt;span class="error-code"&gt;NET::ERR_CERT_DATE_INVALID&lt;/span&gt;"</translation>
-<translation id="5384855140246857529">সমস্ত ডিভাইসে আপনার কার্ড ব্যবহার করতে, সাইন ইন করে সিঙ্ক চালু করুন।</translation>
+<translation id="5384855140246857529">সমস্ত ডিভাইসে আপনার কার্ড ব্যবহার করতে, সাইন-ইন করে সিঙ্ক চালু করুন।</translation>
 <translation id="5386426401304769735">এই সাইটের শংসাপত্র শৃঙ্খলে SHA-1 ব্যবহার করে স্বাক্ষর করা একটি শংসাপত্র রয়েছে।</translation>
 <translation id="5387961145478138773">আপনার পছন্দের Google অ্যাপগুলিতে দ্রুত অ্যাক্সেস পান</translation>
 <translation id="540969355065856584">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্র এই সময়ে বৈধ নয়। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation>
@@ -724,7 +725,7 @@
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{১টি ব্যবহৃত হচ্ছে}one{#টি ব্যবহৃত হচ্ছে}other{#টি ব্যবহৃত হচ্ছে}}</translation>
 <translation id="5922853866070715753">প্রায় শেষ</translation>
 <translation id="5939518447894949180">রিসেট করুন</translation>
-<translation id="5951495562196540101">ক্রেতা অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে এনরোল করা যাচ্ছে না (প্যাকেজ লাইসেন্স পাওয়া যাবে)৷</translation>
+<translation id="5951495562196540101">ক্রেতার অ্যাকাউন্টের মাধ্যমে এনরোল করা যাচ্ছে না (প্যাকেজ লাইসেন্স পাওয়া যাবে)৷</translation>
 <translation id="5967592137238574583">পরিচিতির তথ্য সম্পাদনা করুন</translation>
 <translation id="5967867314010545767">ইতিহাস থেকে সরান</translation>
 <translation id="5975083100439434680">জুম কমান</translation>
@@ -775,7 +776,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">এই সাইটটি প্রতারণামূলক</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> জায়গা খালি করে। পরের বার যখন দেখবেন তখন কিছু সাইট লোড হতে দেরি হতে পারে।</translation>
 <translation id="6337534724793800597">নাম অনুসারে ফিল্টারগুলি বাছাই করুন</translation>
-<translation id="6355080345576803305">সর্বজনীন অধিবেশন ওভাররাইড</translation>
 <translation id="6358450015545214790">এর অর্থ কী?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{আরও ১টি প্রস্তাব}one{অন্যান্য #টি প্রস্তাব}other{অন্যান্য #টি প্রস্তাব}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">পরের বার আরও দ্রুত পেমেন্ট করা জন্য আপনার এই কার্ড এবং বিলিং ঠিকানাটি Google অ্যাকাউন্টে এবং এই ডিভাইসে সেভ করে রাখুন।</translation>
@@ -1179,7 +1179,7 @@
 <translation id="935608979562296692">ফর্ম সাফ করুন</translation>
 <translation id="939736085109172342">নতুন ফোল্ডার</translation>
 <translation id="951104842009476243">এই ডেবিট ও প্রিপেড কার্ডগুলি গ্রহণ করা হয়</translation>
-<translation id="962484866189421427">এই কন্টেন্টটি প্রতারণামূলক অ্যাপ ইনস্টল করে দিতে পারে যেগুলি অন্যান্য আপের থেকে আলাদা করা যায় না অথবা যেগুলি এমন ডেটা সংগ্রহ করে যা দিয়ে আপনার উপরে নজর রাখা যাবে। <ph name="BEGIN_LINK" />তবুও দেখান<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="962484866189421427">এই কন্টেন্টটি প্রতারণামূলক অ্যাপ ইনস্টল করে দিতে পারে যেগুলি অন্যান্য আপের থেকে আলাদা করা যায় না অথবা যেগুলি এমন ডেটা সংগ্রহ করে যা দিয়ে আপনার উপরে নজর রাখা যাবে। <ph name="BEGIN_LINK" />তবুও এটি দেখতে চাই<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="969892804517981540">অফিসিয়াল বিল্ড</translation>
 <translation id="973773823069644502">ডেলিভারি ঠিকানা যোগ করুন</translation>
 <translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{কিছুই নয়}=1{১টি আইটেম}one{#টি আইটেম}other{#টি আইটেম}}</translation>

components/strings/components_strings_ca.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb
index a0d53db..9c32f551 100644
--- a/components/strings/components_strings_ca.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el sistema operatiu del vostre ordinador considera que el seu certificat de seguretat no és de confiança. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Es requereix una contrasenya</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Accediu a una <ph name="BEGIN_LINK" />còpia emmagatzemada a la memòria cau<ph name="END_LINK" /> de la pàgina <ph name="URL" />.</translation>
+<translation id="1156303062776767266">Estàs consultant un fitxer local o compartit</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> ha tancat la connexió de manera inesperada.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Torna't a connectar a la xarxa Wi-Fi.</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Error</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Galetes <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adreça de recollida</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè Chrome considera que el seu certificat de seguretat no és de confiança. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">S'ha afegit a les adreces d'interès</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> no ha acceptat el certificat d'inici de sessió o pot ser que no se n'hagi proporcionat cap.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Finest. emergents i redireccions</translation>
 <translation id="443673843213245140">L'ús d'un servidor intermediari no està activat, però s'ha especificat una configuració explícita d'un servidor intermediari.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">La connexió a <ph name="DOMAIN" /> s'ha encriptat amb un sistema de xifratge modern.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Desfés la supressió</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Pestanyes d'altres dispositius</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Porta-m'hi ara</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">El servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el seu certificat de seguretat conté errors. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Deixa de fer servir un certificat no vàlid</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Desplega la llista</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Torna a activar els advertiments</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Agilitza el pagament de les compres en línia</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Mostra-ho tot</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Aquest connector no és compatible</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Si s'activa, Chrome emmagatzemarà una còpia de la targeta en aquest dispositiu per agilitzar l'emplenament de formularis.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">No es pot obrir aquesta pàgina</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Ja queda poc</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Restableix</translation>
 <translation id="5951495562196540101">El dispositiu no es pot inscriure amb un compte de consumidor (llicència empaquetada disponible).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Et tanca la sessió de la majoria de llocs web. Pot ser que deixis de tenir accés al contingut protegit del lloc web <ph name="SITE" /> i d'altres llocs web.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Edita la informació de contacte</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Elimina de l'historial</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Redueix</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">El tipus de política no és vàlid.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Aquesta targeta es desarà al Compte de Google per poder pagar més ràpidament des de qualsevol dispositiu.}other{Aquestes targetes es desaran al Compte de Google per poder pagar més ràpidament des de qualsevol dispositiu.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Heu accedit a contingut mitjançant un certificat proporcionat per l'administrador. Per tant, l'administrador por interceptar les dades que proporcioneu a <ph name="DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Et tanca la sessió de la majoria de llocs web, però no la del Compte de Google. Pot ser que deixis de tenir accés al contingut protegit del lloc web <ph name="SITE" /> i d'altres llocs web.</translation>
 <translation id="610911394827799129">A <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />, trobaràs altres maneres d'explorar l'historial del teu compte de Google</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Cap}=1{1 contrasenya (sincronitzada)}other{# contrasenyes (sincronitzades)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Reviseu els cables i reinicieu els encaminadors, els mòdems o altres
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Aquest lloc web és enganyós</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Allibera menys de <ph name="SIZE" />. És possible que alguns llocs web es carreguin més a poc a poc la propera vegada que els visitis.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtra les polítiques pel nom</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Substitueix en sessions públiques</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Què vol dir tot això?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 suggeriment més}other{# suggeriments més}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Perquè la propera vegada puguis pagar més ràpidament, desa la targeta i l'adreça de facturació al compte de Google i en aquest dispositiu.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Escriviu el terme de cerca&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Hi ha hagut algun problema amb el servidor intermediari o l'adreça no és correcta.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Error de certificat del servidor desconegut.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Mentre esperes a tenir connexió, pots visitar Baixades per llegir articles sense connexió.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation>
 <translation id="6757797048963528358">El dispositiu ha entrat en mode de repòs.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">El teu pare o la teva mare encara no ho han aprovat</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Gestiona les contrasenyes…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Camí del perfil</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Afegeix informació de contacte</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Explora sense connexió</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Usuari de la política incorrecte</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Aquest lloc està bloquejat</translation>
 <translation id="7445762425076701745">La identitat del servidor al qual esteu connectat no es pot acabar de validar. Esteu connectat a un servidor que utilitza un nom que només és vàlid dins la vostra xarxa, de manera que una autoritat de certificació externa no en pot validar la propietat. Com que de tota manera algunes autoritats de certificació emetran certificats per a aquests noms, no es pot assegurar que estigueu connectat al lloc web previst i no a un atacant.</translation>

components/strings/components_strings_cs.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb
index 9a0b9dc8..25562b2 100644
--- a/components/strings/components_strings_cs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb
@@ -511,6 +511,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Soubory cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adresa vyzvednutí</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Chrome jeho bezpečnostnímu certifikátu nedůvěřuje. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Byla přidána záložka</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Web <ph name="HOST_NAME" /> nepřijal přihlašovací certifikát, případně žádný certifikát nebyl poskytnut.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Vyskakovací okna a přesměrování</translation>
 <translation id="443673843213245140">Využití proxy serveru je zakázáno, je však určena explicitní konfigurace proxy serveru.</translation>
@@ -770,7 +771,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Tento web je klamavý</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Uvolní méně než <ph name="SIZE" />. Je možné, že se některé weby při příští návštěvě budou načítat pomaleji.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrovat zásady podle názvu</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Přepsání veřejné relace</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Nápověda</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 další návrh}few{# další návrhy}many{# dalšího návrhu}other{# dalších návrhů}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Abyste příště mohli zaplatit rychleji, uložte si kartu a fakturační adresu do účtu Google a do tohoto zařízení.</translation>

components/strings/components_strings_da.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb
index d4484de..db79d84 100644
--- a/components/strings/components_strings_da.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_da.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da operativsystemet på din computer ikke har tillid til sikkerhedscertifikatet. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">En adgangskode er påkrævet</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Få adgang til en <ph name="BEGIN_LINK" />cachelagret kopi<ph name="END_LINK" /> af <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Du får vist en lokal eller delt fil</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> lukkede forbindelsen uventet.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Genoprette forbindelse til Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Fejl</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Afhentningsadresse</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da Chrome ikke har tillid til sikkerhedscertifikatet. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Bogmærket er tilføjet</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> accepterede ikke dit logincertifikat, eller der er ikke angivet et.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop op-vinduer og omdirigeringer</translation>
 <translation id="443673843213245140">Brug af en proxy er deaktiveret, men en eksplicit proxykonfiguration er angivet.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Din forbindelse til <ph name="DOMAIN" /> er krypteret ved hjælp af en moderne krypteringspakke.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Fortryd sletning</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheder</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Før mig dertil nu</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da sikkerhedscertifikatet indeholder fejl. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Stop med at bruge et ugyldigt certifikat</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Udvid liste</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Genaktiver advarsler</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Gør det hurtigere at betale for ting online</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Se alle</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Dette plugin understøttes ikke</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Hvis denne indstilling er slået til, gemmer Chrome en kopi af dit kort på denne enhed for at gøre det hurtigere at udfylde formularer.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Denne side kan ikke åbnes</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Næsten færdig</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Nulstil</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Det er ikke muligt at tilmelde sig med en forbrugerkonto (mulighed for tilknyttet licens ).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Logger dig ud af de fleste websites. Du mister muligvis adgang til beskyttet indhold fra <ph name="SITE" /> og visse andre websites.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Rediger kontaktoplysninger</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Fjern fra historik</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Zoom ud</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Politiktypen er ugyldig.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Dette kort gemmes på din Google-konto for at gøre det hurtigere at betale på tværs af enheder.}one{Dette kort gemmes på din Google-konto for at gøre det hurtigere at betale på tværs af enheder.}other{Disse kort gemmes på din Google-konto for at gøre det hurtigere at betale på tværs af enheder.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Du har opnår adgang til indhold vha. et administratorcertifikat. De data, du angiver til <ph name="DOMAIN" />, kan indhentes af din administrator.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Logger dig ud af de fleste websites. Du bliver ikke logget ud af din Google-konto. Du kan miste adgang til beskyttet indhold på <ph name="SITE" /> og visse andre websites.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Din Google-konto kan have andre former for browserhistorik på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 adgangskode (synkroniseret)}one{# adgangskode (synkroniseret)}other{# adgangskoder (synkroniseret)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Kontrollér eventuelle kabler, og genstart alle routere, modemmer eller andre
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Dette website er vildledende</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Frigiver mindre end <ph name="SIZE" />. Nogle websites indlæses muligvis langsommere under dit næste besøg.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrér politikker efter navn</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Tilsidesættelse af offentlig session</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Hvad betyder dette?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 andet forslag}one{# andet forslag}other{# andre forslag}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Gem dit kort og din faktureringsadresse på din Google-konto og denne enhed for at betale hurtigere næste gang.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Indtast søgeterm&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Der er noget galt med proxyserveren, eller adressen er forkert.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Ukendt fejl i servercertifikatet.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Mens du venter på en forbindelse, kan du gå til Downloads for at læse artikler offline.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Politikkens værdi</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Din enhed gik i dvale.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Din forælder har ikke godkendt det endnu</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Administrer adgangskoder…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profilsti</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Tilføj kontaktoplysninger</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Udforsk, mens du er offline</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Forkert emne for politik</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Dette website er blokeret</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Identiteten på den server, som du er tilknyttet, kan ikke bekræftes. Du er tilknyttet en server via et navn, der kun er gyldigt i dit netværk, og som en ekstern certifikatautoritet derfor ikke har mulighed for at bekræfte ejerskabet på. Da enkelte certifikatautoriteter alligevel udsteder certifikater for disse navne, kan vi på ingen måde sikre, at du er tilknyttet det tilsigtede website og ikke til en forbryder.</translation>

components/strings/components_strings_de.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index f6098b2..389f254 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird vom Betriebssystem Ihres Computers als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Passwort erforderlich</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Rufen Sie eine <ph name="BEGIN_LINK" />im Cache gespeicherte Kopie<ph name="END_LINK" /> von <ph name="URL" /> auf.</translation>
+<translation id="1156303062776767266">Sie sehen sich eine lokale oder freigegebene Datei an</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> hat die Verbindung unerwartet geschlossen.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">WLAN-Verbindung erneut herstellen</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Fehler</translation>
@@ -514,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Abholadresse</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird von Chrome als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Lesezeichen hinzugefügt</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> hat Ihr Anmeldezertifikat nicht akzeptiert oder es wurde keines bereitgestellt.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-ups und Weiterleitungen</translation>
 <translation id="443673843213245140">Die Proxy-Nutzung ist deaktiviert, es ist jedoch eine explizite Proxy-Konfiguration festgelegt.</translation>
@@ -533,6 +535,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Ihre Verbindung zu <ph name="DOMAIN" /> ist mit einer modernen Codier-Suite verschlüsselt.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Löschen rückgängig machen</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Tabs von anderen Geräten</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Jetzt aufrufen</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat enthält Fehler. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Ungültiges Zertifikat nicht mehr verwenden</translation>
@@ -579,6 +582,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Liste einblenden</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Warnmeldungen wieder aktivieren</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Beschleunigt die Onlinezahlung</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Alle ansehen</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Dieses Plug-in wird nicht unterstützt</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Wenn diese Funktion aktiviert ist, speichert Chrome eine Kopie Ihrer Karte auf diesem Gerät, um ein Ausfüllen von Formularen zu beschleunigen.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Diese Seite kann nicht geöffnet werden</translation>
@@ -723,6 +727,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Fast fertig</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Zurücksetzen</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Registrierung mit Kundenkonto nicht möglich (Paketlizenz verfügbar).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Sie werden von den meisten Websites abgemeldet. Eventuell verlieren Sie den Zugriff auf geschützte Inhalte von <ph name="SITE" /> und einigen anderen Websites.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Kontaktdaten bearbeiten</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Aus Verlauf entfernen</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Verkleinern</translation>
@@ -744,6 +749,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Der Richtlinientyp ist ungültig.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Diese Karte wird in Ihrem Google-Konto gespeichert, um den Bezahlvorgang geräteübergreifend zu beschleunigen.}other{Diese Karten werden in Ihrem Google-Konto gespeichert, um den Bezahlvorgang geräteübergreifend zu beschleunigen.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Sie haben über ein vom Administrator bereitgestelltes Zertifikat auf Inhalte zugegriffen. Die Daten, die Sie innerhalb von <ph name="DOMAIN" /> bereitstellen, können von Ihrem Administrator abgefangen werden.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Sie werden von den meisten Websites, aber nicht aus Ihrem Google-Konto abgemeldet. Eventuell verlieren Sie den Zugriff auf geschützte Inhalte von <ph name="SITE" /> und einigen anderen Websites.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Möglicherweise verfügt Ihr Google-Konto unter <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> über andere Browserverläufe.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Keine}=1{1 Passwort (synchronisiert)}other{# Passwörter (synchronisiert)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Überprüfen Sie alle Kabel und starten Sie alle verwendeten Router, Modems und
@@ -774,7 +780,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Sie befinden sich auf einer betrügerischen Website</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Es werden weniger als <ph name="SIZE" /> Speicherplatz freigegeben. Manche Websites werden beim nächsten Öffnen eventuell langsamer geladen.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Richtlinien nach Name filtern</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Überschreibung öffentlicher Sitzung</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Was bedeuten diese Hinweise?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 weiterer Vorschlag}other{# weitere Vorschläge}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Damit Zahlungen zukünftig schneller abgewickelt werden können, speichern Sie Ihre Kreditkartendaten und Ihre Rechnungsadresse in Ihrem Google-Konto und auf diesem Gerät.</translation>
@@ -815,6 +820,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Suchbegriff eingeben&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Mit dem Proxyserver ist ein Problem aufgetreten oder die Adresse ist falsch.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Fehler wegen unbekanntem Serverzertifikat</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Während Sie auf eine Verbindung warten, können Sie "Downloads" aufrufen und Offline-Artikel lesen.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Wert der Richtlinie</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Ihr Gerät ist im Ruhemodus.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Dein Elternteil hat die Berechtigung noch nicht erteilt</translation>
@@ -912,6 +918,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Passwörter verwalten…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profilpfad</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Kontaktdaten hinzufügen</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Verfügbare Offline-Inhalte</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Falsche(r) Nutzername/Domain der Richtlinie</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Diese Website ist blockiert</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Die Identität des Servers, mit dem Sie verbunden sind, kann nicht vollständig überprüft werden. Sie sind mit einem Server verbunden, dessen Name nur innerhalb Ihres Netzwerks gültig ist und dessen Inhaberschaft von einer externen Zertifizierungsstelle nicht überprüft werden kann. Da einige Zertifizierungsstellen ungeachtet dessen dennoch Zertifikate für diese Namen ausstellen, gibt es keine Möglichkeit, sicherzustellen, dass Sie mit der gewünschten Website und nicht mit einem Angreifer verbunden sind.</translation>

components/strings/components_strings_el.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb
index 20c451d..e1a4eb5 100644
--- a/components/strings/components_strings_el.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_el.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του δεν θεωρείται έμπιστο από το λειτουργικό σύστημα της συσκευής σας. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Απαιτείται κωδικός πρόσβασης</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Πρόσβαση σε <ph name="BEGIN_LINK" />προσωρινό αντίγραφο<ph name="END_LINK" /> της διεύθυνσης <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Βλέπετε ένα τοπικό ή κοινόχρηστο αρχείο</translation>
 <translation id="1158211211994409885">Ο κεντρικός υπολογιστής <ph name="HOST_NAME" /> τερμάτισε απροσδόκητα τη σύνδεση.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Επανασυνδεθείτε στο Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Σφάλμα</translation>
@@ -516,6 +517,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Διεύθυνση παραλαβής</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του δεν θεωρείται έμπιστο από τον Chrome. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Προστέθηκε σελιδοδείκτης</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Ο κεντρικός υπολογιστής <ph name="HOST_NAME" /> δεν αποδέχτηκε το πιστοποιητικό σύνδεσής σας ή μπορεί να μην διατέθηκε πιστοποιητικό σύνδεσης.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Αναδυόμενα παράθυρα και ανακατευθύνσεις</translation>
 <translation id="443673843213245140">Η χρήση ενός διακομιστή μεσολάβησης είναι απενεργοποιημένη, αλλά έχει καθοριστεί μια ρητή διαμόρφωση διακομιστή μεσολάβησης.</translation>
@@ -535,6 +537,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Η σύνδεσή σας στο <ph name="DOMAIN" /> κρυπτογραφείται χρησιμοποιώντας ένα σύγχρονο πρόγραμμα κρυπτογράφησης.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Αναίρεση διαγραφής</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Καρτέλες από άλλες συσκευές</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Μετάβαση εκεί τώρα</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Ο διακομιστής δεν κατάφερε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του περιέχει σφάλματα. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Διακοπή χρήσης μη έγκυρου πιστοποιητικού</translation>
@@ -581,6 +584,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Ανάπτυξη λίστας</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Επανενεργοποίηση προειδοποιήσεων</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Κάνει τη διαδικασία των πληρωμών στο διαδίκτυο πιο γρήγορη</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Εμφάνιση όλων</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Αυτή η προσθήκη δεν υποστηρίζεται</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Εάν ενεργοποιηθεί, το Chrome θα αποθηκεύσει ένα αντίγραφο της κάρτας σας σε αυτήν τη συσκευή για ταχύτερη συμπλήρωση φορμών.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Δεν είναι δυνατό το άνοιγμα αυτής της σελίδας</translation>
@@ -725,6 +729,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Σχεδόν ολοκληρώθηκε</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Επαναφορά</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Δεν είναι δυνατή η εγγραφή με λογαριασμό καταναλωτή (διατίθεται σχετική άδεια).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Σας αποσυνδέει από τους περισσότερους ιστοτόπους. Μπορεί να μην έχετε πλέον πρόσβαση σε προστατευόμενο περιεχόμενο από το <ph name="SITE" /> και από ορισμένους άλλους ιστοτόπους.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Επεξεργασία στοιχείων επικοινωνίας</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Κατάργηση από το ιστορικό</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Σμίκρυνση</translation>
@@ -746,6 +751,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Ο τύπος πολιτικής δεν είναι έγκυρος.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Αυτή η κάρτα θα αποθηκευτεί στον Λογαριασμό σας Google προκειμένου να ολοκληρώνετε τις αγορές σας πιο γρήγορα στις συσκευές που χρησιμοποιείτε.}other{Αυτές οι κάρτες θα αποθηκευτούν στον Λογαριασμό σας Google προκειμένου να ολοκληρώνετε τις αγορές σας πιο γρήγορα στις συσκευές που χρησιμοποιείτε.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Η πρόσβασή σας στο περιεχόμενο πραγματοποιήθηκε με τη χρήση ενός πιστοποιητικού που παρασχέθηκε από διαχειριστή. Τα δεδομένα που παρέχετε στο <ph name="DOMAIN" /> μπορεί να ελέγχονται από το διαχειριστή σας.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Σας αποσυνδέει από τους περισσότερους ιστοτόπους. Δεν θα αποσυνδεθείτε από τον Λογαριασμό σας Google. Μπορεί να μην έχετε πλέον πρόσβαση σε προστατευόμενο περιεχόμενο από το <ph name="SITE" /> και από ορισμένους άλλους ιστοτόπους.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Ο Λογαριασμός Google ενδέχεται να διαθέτει άλλες μορφές ιστορικού περιήγησης στη διεύθυνση <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Κανένας}=1{1 κωδικός πρόσβασης (συγχρονισμένος)}other{# κωδικοί πρόσβασης (συγχρονισμένοι)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Ελέγξτε τυχόν καλώδια και επανεκκινήστε δρομολογητές, μόντεμ ή άλλες συσκευές
@@ -776,7 +782,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Αυτός ο ιστότοπος είναι παραπλανητικός</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Απελευθερώνει λιγότερο από <ph name="SIZE" />. Ορισμένοι ιστότοποι μπορεί να φορτωθούν πιο αργά κατά την επόμενη επίσκεψή σας.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Φιλτράρισμα πολιτικών με βάση το όνομα</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Παράκαμψη δημόσιας περιόδου σύνδεσης</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Τι σημαίνουν αυτά;</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 πρόταση ακόμα}other{# προτάσεις ακόμα}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Για πιο γρήγορες πληρωμές, αποθηκεύστε τα στοιχεία της κάρτας και τη διεύθυνση χρέωσης στον Λογαριασμό σας Google και σε αυτήν τη συσκευή.</translation>
@@ -817,6 +822,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Πληκτρολογήστε όρο αναζήτησης&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με το διακομιστή μεσολάβησης ή η διεύθυνση είναι εσφαλμένη.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Άγνωστο σφάλμα πιστοποιητικού διακομιστή</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Ενώ περιμένετε για την επίτευξη κάποιας σύνδεσης, μπορείτε να μεταβείτε στις Λήψεις, για να διαβάσετε άρθρα εκτός σύνδεσης.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Τιμή πολιτικής</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Η συσκευή σας τέθηκε σε αδράνεια.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Ο γονέας σου δεν τον έχει εγκρίνει ακόμα</translation>
@@ -914,6 +920,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Διαχείριση κωδικών πρόσβασης…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Διαδρομή προφίλ</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Προσθήκη στοιχείων επικοινωνίας</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Αναζήτηση εκτός σύνδεσης</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Εσφαλμένο θέμα πολιτικής</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Αυτός ο ιστότοπος είναι αποκλεισμένος</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Η ταυτότητα του διακομιστή στον οποίο έχετε συνδεθεί δεν μπορεί να επικυρωθεί πλήρως. Είστε συδεδεμένοι σε ένα διακομιστή χρησιμοποιώντας ένα όνομα που είναι έγκυρο μόνο εντός του δικτύου σας, την κατοχή του οποίου δεν έχει τρόπο να επικυρώσει μια εξωτερική αρχή πιστοποίησης. Καθώς ορισμένες αρχές πιστοποιητικών εκδίδουν πιστοποιητικά για αυτά τα ονόματα ούτως ή άλλως, δεν υπάρχει τρόπος να βεβαιωθείτε ότι είστε συνδεδεμένοι στον ιστότοπο που επιθυμείτε και όχι σε έναν εισβολέα.</translation>

components/strings/components_strings_en-GB.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
index 97f5b9e..6baeba1 100644
--- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Pickup Address</translation>
 <translation id="4424024547088906515">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is not trusted by Chrome. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Bookmark added</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> didn’t accept your login certificate, or one may not have been provided.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-ups and redirects</translation>
 <translation id="443673843213245140">Use of a proxy is disabled but an explicit proxy configuration is specified.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">This site is deceptive</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Frees up less than <ph name="SIZE" />. Some sites may load more slowly on your next visit.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filter policies by name</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Public session override</translation>
 <translation id="6358450015545214790">What do these mean?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 other suggestion}other{# other suggestions}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">To pay faster next time, save your card and billing address to your Google Account and to this device.</translation>

components/strings/components_strings_es-419.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
index ab845d8..a168a16 100644
--- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el sistema operativo de la computadora no confía en el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Contraseña obligatoria</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Accede a una <ph name="BEGIN_LINK" />copia almacenada en caché<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" />.</translation>
+<translation id="1156303062776767266">Estás viendo un archivo local o compartido</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> cerró la conexión de forma inesperada.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Volver a conectarte a Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Error</translation>
@@ -516,6 +517,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Dirección de retiro</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; Chrome no confía en el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Se agregó el marcador</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> no aceptó tu certificado de acceso o es posible que no se haya proporcionado.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Ventanas emergentes y redirec.</translation>
 <translation id="443673843213245140">Se inhabilitó el uso de un proxy, pero se especificó una configuración explícita de proxy.</translation>
@@ -535,6 +537,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Tu conexión a <ph name="DOMAIN" /> está encriptada con un conjunto de cifrado moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Deshacer Eliminar</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Pestañas de otros dispositivos</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Ir ahora</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el certificado de seguridad contiene errores. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Dejar de usar un certificado no válido</translation>
@@ -581,6 +584,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Mostrar lista</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Volver a habilitar las advertencias</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Permite realizar pagos de compras en línea más rápidamente</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Ver todo</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Este complemento no es compatible</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Si se habilita esta opción, Chrome almacenará una copia de la tarjeta en el dispositivo para llenar más rápidamente los formularios.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">No se puede abrir esta página</translation>
@@ -725,6 +729,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Ya casi</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation>
 <translation id="5951495562196540101">No se puede realizar la inscripción con una cuenta personal (licencia de paquete disponible).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Esta acción te hace salir de la mayoría de los sitios. Es posible que ya no puedas acceder al contenido protegido de <ph name="SITE" /> y otros sitios.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Editar la información de contacto</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Eliminar del historial</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Alejar</translation>
@@ -746,6 +751,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">El tipo de política no es válido.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Esta tarjeta se guardará en tu cuenta de Google para que puedas confirmar compras en diferentes dispositivos de manera más rápida.}other{Estas tarjetas se guardarán en tu cuenta de Google para que puedas confirmar compras en diferentes dispositivos de manera más rápida.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Accediste al contenido mediante un certificado proporcionado por el administrador. Los datos que proporciones a <ph name="DOMAIN" /> pueden ser interceptados por tu administrador.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Esta acción te hace salir de la mayoría de los sitios. No saldrás de tu cuenta de Google. Es posible que ya no puedas acceder al contenido protegido de <ph name="SITE" /> y otros sitios.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Es posible que tu cuenta de Google tenga otros formularios del historial de navegación en <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Ninguna}=1{1 contraseña (sincronizada)}other{# contraseñas (sincronizadas)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Revisa los cables y reinicia los routers, módems u otros dispositivos
@@ -776,7 +782,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Este sitio es engañoso</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Esta acción libera menos de <ph name="SIZE" />. Es posible que algunos sitios se carguen más lento en tu próxima visita.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrar políticas por nombre</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Anulación de sesión pública</translation>
 <translation id="6358450015545214790">¿Qué significa esto?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 sugerencia más}other{# sugerencias más}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Para realizar pagos de forma más rápida la próxima vez, guarda tu tarjeta y dirección de facturación en tu cuenta de Google y en este dispositivo.</translation>
@@ -817,6 +822,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Escribe el término de búsqueda&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Hay un error en el servidor proxy o la dirección es incorrecta.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Error de certificado de servidor desconocido.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Mientras esperas a que se restablezca la conexión, puedes visitar Descargas para leer artículos sin conexión.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation>
 <translation id="6757797048963528358">El dispositivo se suspendió.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Uno de tus padres aún no lo aprobó</translation>
@@ -914,6 +920,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Administrar contraseñas…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Ruta del perfil</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Agregar información de contacto</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Explorar sin conexión</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Nombre de usuario o dominio de política incorrecto</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Este sitio está bloqueado</translation>
 <translation id="7445762425076701745">La identidad del servidor al que estás conectado no se puede validar en su totalidad. Estás conectado a un servidor utilizando un nombre que sólo es válido dentro de tu red y cuya propiedad no puede validar una entidad externa de certificación. Debido a que algunas entidades emiten certificados aún para estos nombres, no hay manera de asegurar que estás conectado al sitio web que pretendías o a un atacante.</translation>

components/strings/components_strings_es.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 978348c5..ac984ca 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, el sistema operativo de tu ordenador no confía en su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Contraseña obligatoria</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Accede a una <ph name="BEGIN_LINK" />copia almacenada en caché<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Estás viendo un archivo local o compartido</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> ha cerrado la conexión de forma inesperada.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Volver a conectarte a una red Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Error</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies: <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Dirección de recogida</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, Chrome no confía en su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Añadida a Marcadores</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> no ha aceptado el certificado de inicio de sesión o es posible que no se haya proporcionado ninguno.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Ventanas emergentes y redirecciones</translation>
 <translation id="443673843213245140">Se ha inhabilitado el uso de un servidor proxy, pero se han especificado ajustes de proxy explícitos.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Tu conexión con <ph name="DOMAIN" /> está cifrada con un conjunto de cifrado moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Deshacer eliminación</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Pestañas de otros dispositivos</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Ir allí ahora</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, su certificado de seguridad contiene errores. El problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Dejar de utilizar un certificado no válido</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Volver a habilitar advertencias</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Te permite pagar online más rápido</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Ver todo</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Este complemento no es compatible</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Si se habilita esta opción, Chrome guardará una copia de tu tarjeta en este dispositivo para rellenar la información más rápido.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">No se puede abrir esta página</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Casi hemos acabado</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Restablecer</translation>
 <translation id="5951495562196540101">No te puedes registrar con una cuenta de consumidor (hay una licencia asociada disponible).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Se cerrará la sesión de la mayoría de los sitios web. Es posible que dejes de tener acceso al contenido protegido de <ph name="SITE" /> y otros sitios web.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Edita la información de contacto</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Eliminar del historial</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Reducir</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">El tipo de política no es válido.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Esta tarjeta se guardará en tu cuenta de Google para tramitar compras de forma más rápida en todos los dispositivos.}other{Estas tarjetas se guardarán en tu cuenta de Google para tramitar compras de forma más rápida en todos los dispositivos.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Has accedido al contenido mediante un certificado proporcionado por el administrador. Los datos que proporciones a <ph name="DOMAIN" /> pueden ser interceptados por tu administrador.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Se cerrará la sesión de la mayoría de los sitios web, pero no la de tu cuenta de Google. Es posible que dejes de tener acceso al contenido protegido de <ph name="SITE" /> y otros sitios web.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Es posible que tu cuenta de Google tenga otros tipos de historial de navegación en la página <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Ninguna}=1{1 contraseña (sincronizada)}other{# contraseñas (sincronizadas)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Comprueba los cables y reinicia los routers, los módems o cualquier otro dispositivo
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Este sitio web es engañoso</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Libera menos de <ph name="SIZE" />. Algunos sitios web pueden tardar más en cargarse la próxima vez que accedas a ellos.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrar políticas por nombre</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Anulación de sesión pública</translation>
 <translation id="6358450015545214790">¿Necesitas ayuda?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{Una sugerencia más}other{# sugerencias más}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Para pagar más rápido la próxima vez, guarda tu tarjeta y tu dirección de facturación en tu cuenta de Google y en este dispositivo.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Introducir término de búsqueda&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Se ha producido un error con el servidor proxy o la dirección es incorrecta.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Error de certificado de servidor desconocido</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Mientras esperas a que haya conexión, puedes ir a Descargas para leer artículos sin conexión.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation>
 <translation id="6757797048963528358">El dispositivo se ha suspendido.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Uno de tus padres aún no lo ha aprobado</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Gestionar contraseñas…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Ruta del perfil</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Añade la información de contacto</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Contenido sin conexión</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Asunto de política incorrecto</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Este sitio web se ha bloqueado</translation>
 <translation id="7445762425076701745">La identidad del servidor al que estás conectado no se puede validar por completo. Estás conectado a un servidor con un nombre que solo es válido en tu red y cuya propiedad no puede validar en modo alguno una entidad emisora de certificados externa. A pesar de ello, algunas entidades emisoras emiten certificados para esos nombres, por lo que no es posible garantizar que estés conectado al sitio web deseado, en lugar de a un atacante.</translation>

components/strings/components_strings_et.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index 5f1471b..00cde61a 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Küpsisefailid: <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Kättesaamisaadress</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, Chrome ei usalda selle turvasertifikaati. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Järjehoidja on lisatud</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Host <ph name="HOST_NAME" /> ei aktsepteerinud teie sisselogimise sertifikaati või te ei esitanud seda.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Hüpikaknad ja ümbersuunamised</translation>
 <translation id="443673843213245140">Puhverserveri kasutamine on keelatud, kuid määratud on ka konkreetne puhverserveri konfigureerimine.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">See sait on petturlik</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Vabastab alla <ph name="SIZE" />. Mõne saidi laadimine võib järgmisel külastusel rohkem aega võtta.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Reeglite filtreerimine nime järgi</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Avaliku seansi alistamine</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Mida need tähendavad?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{veel 1 soovitus}other{veel # soovitust}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Kui soovite järgmisel korral kiiremini maksta, salvestage kaart ja arveldusaadress oma Google'i kontole ja sellesse seadmesse.</translation>

components/strings/components_strings_fa.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb
index ada9a90d..023e7e8 100644
--- a/components/strings/components_strings_fa.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> کوکی</translation>
 <translation id="4415426530740016218">نشانی تحویل گرفتن</translation>
 <translation id="4424024547088906515">‏این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهی امنیتی آن مورداعتماد Chrome نیست. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجی اتصال شما را قطع کرده است.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">نشانک اضافه شد</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> گواهی ورود به سیستمتان را نپذیرفت یا ممکن است گواهی‌ای ارائه نشده باشد.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">پنجره‌های بازشو و هدایت‌ها</translation>
 <translation id="443673843213245140">استفاده از پروکسی غیرفعال است اما یک پیکربندی خاص برای پروکسی تعیین شده است.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">این سایت گول‌زننده است</translation>
 <translation id="6337133576188860026">کمتر از <ph name="SIZE" /> از فضا را آزاد می‌کند. ممکن است برخی از سایت‌ها در بازدیدهای بعدی کندتر بارگیری شوند.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">فیلتر کردن خط‌مشی‌ها براساس نام</translation>
-<translation id="6355080345576803305">لغو جلسه عمومی</translation>
 <translation id="6358450015545214790">معنی این‌ها چیست؟</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{۱ پیشنهاد دیگر}one{# پیشنهاد دیگر}other{# پیشنهاد دیگر}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">‏برای اینکه دفعات بعد پرداخت سریع‌تری داشته باشید، اطلاعات کارت و نشانی صورت‌حسابتان را در حساب Google خود و این دستگاه ذخیره کنید.</translation>

components/strings/components_strings_fi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb
index 462cf853..c967bfa2 100644
--- a/components/strings/components_strings_fi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Evästeet <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Nouto-osoite</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; Chrome ei luota sen suojausvarmenteeseen. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Kirjanmerkki lisättiin</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ei hyväksynyt kirjautumisvarmennettasi, tai varmennetta ei annettu.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Ponnahdusikk. ja uudelleenohj.</translation>
 <translation id="443673843213245140">Välityspalvelinta ei saa käyttää, mutta erilliset välityspalvelimen asetukset on määritetty.</translation>
@@ -776,7 +777,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Tämä sivusto on petollinen</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Vapauttaa alle <ph name="SIZE" />. Jotkin sivustot saattavat latautua hitaammin seuraavalla käynnillä.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Suodata käytäntöjä nimen mukaan</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Julkisen istunnon ohitus</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Mitä nämä tarkoittavat?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 muu ehdotus}other{# muuta ehdotusta}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Jos haluat maksaa nopeammin ensi kerralla, tallenna kortti ja laskutusosoite Google-tilillesi ja tälle laitteelle.</translation>

components/strings/components_strings_fil.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index 97c00cba..034007e8 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Address sa Pag-pick up</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng Chrome ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Naidagdag na ang bookmark</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Hindi tinanggap ng <ph name="HOST_NAME" /> ang iyong certificate sa pag-log in o maaaring walang ibinigay.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Mga pop-up at pag-redirect</translation>
 <translation id="443673843213245140">Hindi pinagana ang paggamit ng isang proxy ngunit tinutukoy ang isang tahasang configuration ng proxy.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Mapanlinlang ang site na ito</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Magbabakante ng wala pang <ph name="SIZE" />. Maaaring mag-load nang mas mabagal ang ilang site sa iyong susunod na pagbisita.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">I-filter ang mga patakaran ayon sa pangalan</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Override sa pampublikong session</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Ano ang ibig sabihin ng mga ito?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 pang suhestyon}one{# pang suhestyon}other{# pang suhestyon}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Para mas mabilis na makapagbayad sa susunod, i-save ang iyong card at billing address sa Google Account mo at sa device na ito.</translation>

components/strings/components_strings_fr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index 32a5f665..e8e0323 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité n'est pas considéré comme fiable par le système d'exploitation de votre ordinateur. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Veuillez saisir un mot de passe</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Accédez à une <ph name="BEGIN_LINK" />copie mise en cache<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" />.</translation>
+<translation id="1156303062776767266">Vous consultez un fichier local ou partagé</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> a mis fin à la connexion de manière inattendue.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Reconnectez-vous au réseau Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Erreur</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adresse d'enlèvement</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité n'est pas considéré comme fiable par Chrome. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Favori ajouté</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> n'a pas accepté votre certificat de connexion, ou vous ne l'avez pas fourni.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-ups et redirections</translation>
 <translation id="443673843213245140">L'utilisation d'un proxy est désactivée, mais une configuration de proxy explicite est spécifiée.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Votre connexion à <ph name="DOMAIN" /> est chiffrée à l'aide d'une méthode de chiffrement récente.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Annuler la suppression</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Onglets d'autres appareils</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Accéder</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité contient des erreurs. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Arrêter d'utiliser un certificat non valide</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Développer la liste</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Réactiver les avertissements</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Payez vos achats en ligne plus rapidement</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Tout afficher</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Ce plug-in n'est pas compatible.</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Si cette option est activée, Chrome enregistre une copie de votre carte sur cet appareil pour vous permettre de remplir plus rapidement les formulaires.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Impossible d'ouvrir cette page</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Vous avez presque terminé !</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Réinitialiser</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Impossible d'enregistrer votre appareil avec un compte personnel (licence associée disponible).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Vous déconnecte de la plupart des sites. Vous risquez de ne plus avoir accès au contenu protégé de <ph name="SITE" /> et de certains autres sites.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Modifier les coordonnées</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Supprimer de l'historique</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Zoom arrière</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Ce type de règle n'est pas valide.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Cette carte sera enregistrée dans votre compte Google, ce qui vous permettra de payer plus rapidement sur tous vos appareils.}one{Cette carte sera enregistrée dans votre compte Google, ce qui vous permettra de payer plus rapidement sur tous vos appareils.}other{Ces cartes seront enregistrées dans votre compte Google, ce qui vous permettra de payer plus rapidement sur tous vos appareils.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Vous avez accédé à du contenu à l'aide d'un certificat fourni par l'administrateur. Les données que vous fournissez à <ph name="DOMAIN" /> peuvent être interceptées par votre administrateur.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Vous déconnecte de la plupart des sites. Vous ne serez cependant pas déconnecté de votre compte Google. Vous risquez de ne plus avoir accès au contenu protégé de <ph name="SITE" /> et de certains autres sites.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Votre compte Google conserve peut-être d'autres contenus d'historique de navigation sur la page <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Aucun}=1{1 mot de passe (synchronisé)}one{# mot de passe (synchronisé)}other{# mots de passe (synchronisés)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Vérifiez les câbles et redémarrez votre routeur, votre modem
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Ce site est trompeur</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Libère moins de <ph name="SIZE" />. Le chargement de certains sites risque d'être plus lent lors de votre prochaine visite.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrer les règles par nom</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Contournement dû à la session publique</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Qu'est-ce que c'est ?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 autre suggestion}one{# autre suggestion}other{# autres suggestions}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Pour régler plus rapidement vos achats la prochaine fois, enregistrez votre carte et votre adresse de facturation dans votre compte Google et sur cet appareil.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Saisissez le terme de recherche&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Le serveur proxy présente une erreur, ou l'adresse est incorrecte.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Erreur inconnue liée au certificat du serveur.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">En attendant d'avoir une connexion, vous pouvez consulter les téléchargements pour lire des articles hors connexion.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Valeur de la règle</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Votre appareil s'est mis en veille.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Tes parents ne l'ont pas encore autorisé</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Gérer les mots de passe…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Chemin d'accès au profil</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Ajouter des coordonnées</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Parcourir hors connexion</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Objet de la règle incorrect.</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Ce site est bloqué</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Impossible de valider entièrement l'identité du serveur auquel vous êtes connecté. Le nom utilisé pour cette connexion n'est valide que sur votre réseau et aucune autorité de certification externe ne peut en vérifier la propriété. Certaines autorités de certification délivrent tout de même des certificats pour ces types de nom, par conséquent nous ne sommes pas en mesure de vérifier que vous êtes connecté au site voulu et non à un site malveillant.</translation>

components/strings/components_strings_gu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index e864b8c..7ed11181 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -27,8 +27,9 @@
 <translation id="1150979032973867961">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર તમારા કમ્પ્યુટરની ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ દ્વારા વિશ્વસનીય નથી. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">પાસવર્ડ આવશ્યક છે</translation>
 <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> ની <ph name="BEGIN_LINK" />કેશ કરેલ કૉપિ<ph name="END_LINK" /> ઍક્સેસ કરો</translation>
+<translation id="1156303062776767266">તમે સ્થાનિક અથવા શેર કરેલી ફાઇલ જોઈ રહ્યાં છો</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> એ અનપેક્ષિત રીતે કનેક્શન બંધ કર્યું.</translation>
-<translation id="1161325031994447685">Wi-Fi સાથે ફરીથી કનેક્ટ કરીને</translation>
+<translation id="1161325031994447685">વાઇ-ફાઇ સાથે ફરીથી કનેક્ટ કરીને</translation>
 <translation id="1165039591588034296">ભૂલ</translation>
 <translation id="1173894706177603556">નામ બદલો</translation>
 <translation id="1175364870820465910">&amp;છાપો...</translation>
@@ -85,8 +86,8 @@
 <translation id="1430915738399379752">છાપો</translation>
 <translation id="1484290072879560759">વિતરણ માટેનું સરનામું પસંદ કરો</translation>
 <translation id="1506687042165942984">આ પૃષ્ઠની સાચવેલી (એટલે કે જૂની થઈ ગયેલી તરીકે ઓળખાતી) કૉપિ દર્શાવો.</translation>
-<translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;જો તમે ઑનલાઇન થાઓ તે પહેલાં જ્યાં તમારે સાઇન ઇન કરવું જરૂરી હોય તેવા વાઇ-ફાઇ પોર્ટલનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હો, તો તમને આ ભૂલ દેખાશે.&lt;/p&gt;
-    &lt;p&gt;આ સમસ્યા ઉકેલવા માટે, તમે ખોલવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છો તે પેજ પર &lt;strong&gt;કનેક્ટ કરો&lt;/strong&gt; પર ક્લિક કરો.&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="1507202001669085618">&lt;p&gt;તમને આ ભૂલ ત્યારે દેખાશે, જ્યારે તમે કોઈ વાઇ-ફાઇ પોર્ટલનો ઉપયોગ કર્યો હોય, જ્યાં તમારે ઑનલાઇન થયા પહેલાં સાઇન ઇન કરવું જરૂરી હોય.&lt;/p&gt;
+    &lt;p&gt;આ સમસ્યા ઉકેલવા માટે, તમે જે પેજ ખોલવા ચાહતા હો તેના પર &lt;strong&gt;કનેક્ટ કરો&lt;/strong&gt; પર ક્લિક કરો.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="1517433312004943670">ફોન નંબર આવશ્યક</translation>
 <translation id="1517500485252541695">સ્વીકૃત ક્રેડિટ અને ડેબિટ કાર્ડ</translation>
 <translation id="1519264250979466059">નિર્માણ તારીખ</translation>
@@ -113,7 +114,7 @@
 <translation id="1656489000284462475">પિકઅપ</translation>
 <translation id="1662550410081243962">ચુકવણી પદ્ધતિઓ સાચવો અને ભરો</translation>
 <translation id="1663943134801823270">કાર્ડ અને સરનામા Chromeમાંથી છે. તમે તેને <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ્સ<ph name="END_LINK" />માં સંચાલિત કરી શકો છો.</translation>
-<translation id="1676269943528358898"><ph name="SITE" /> સામાન્ય રીતે તમારી માહિતીને સુરક્ષિત રાખવા માટે એન્ક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. જ્યારે આ સમયે Google Chrome દ્વારા <ph name="SITE" /> થી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ થયો, ત્યારે વેબસાઇટે અસામાન્ય અને ખોટા ઓળખાણપત્રોને પાછા મોકલ્યાં. આવું ત્યારે થઇ શકે જ્યારે કોઈ હુમલાખોર <ph name="SITE" /> હોવાનો ડોળ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હોય અથવા કોઈ Wi-Fi સાઇન-ઇન સ્ક્રીને કનેક્શનમાં વિક્ષેપ પાડ્યો હોય. તમારી માહિતી હજી પણ સુરક્ષિત છે કારણ કે Google Chrome એ કોઈપણ ડેટા વિનિમય થાય તે પહેલાં જ કનેક્શન રોકી દીધું.</translation>
+<translation id="1676269943528358898"><ph name="SITE" /> સામાન્ય રીતે તમારી માહિતીને સુરક્ષિત રાખવા માટે એન્ક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. જ્યારે આ સમયે Google Chrome દ્વારા <ph name="SITE" />થી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ થયો, ત્યારે વેબસાઇટે અસામાન્ય અને ખોટા ઓળખાણપત્રોને પાછા મોકલ્યાં. આવું ત્યારે થઈ શકે જ્યારે કોઈ હુમલાખોર <ph name="SITE" /> હોવાનો ડોળ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હોય અથવા કોઈ વાઇ-ફાઇ સાઇન-ઇન સ્ક્રીને કનેક્શનમાં વિક્ષેપ પાડ્યો હોય. તમારી માહિતી હજી પણ સુરક્ષિત છે કારણ કે Google Chrome એ કોઈ પણ ડેટા વિનિમય થાય તે પહેલાં જ કનેક્શન રોકી દીધું.</translation>
 <translation id="168841957122794586">સર્વર પ્રમાણપત્ર એક નબળી ક્રિપ્ટોગ્રાફિક કી ધરાવે છે.</translation>
 <translation id="1697532407822776718">તમારું બધું સેટ છે!</translation>
 <translation id="1706954506755087368">{1,plural, =1{આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર આવતીકાલથી માનવામાં આવે છે તે પ્રમાણે છે. આ કોઇ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઇ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.}one{આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર માનવામાં આવે છે તે પ્રમાણે ભવિષ્યમાં # દિવસથી છે. આ કોઇ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઇ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.}other{આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર માનવામાં આવે છે તે પ્રમાણે ભવિષ્યમાં # દિવસથી છે. આ કોઇ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઇ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.}}</translation>
@@ -298,7 +299,7 @@
 <translation id="2991174974383378012">વેબસાઇટ્સ સાથે શેર કરવું</translation>
 <translation id="2991571918955627853">તમે હમણાં <ph name="SITE" />ની મુલાકાત લઈ શકતાં નથી કારણ કે તે વેબસાઇટ HSTSનો ઉપયોગ કરે છે. નેટવર્કમાં ભૂલ આવવી અને હુમલા થવા સામાન્ય રીતે અસ્થાયી હોય છે, તેથી આ પેજ સંભવિત રૂપે થોડા સમય પછી કાર્ય કરશે.</translation>
 <translation id="3005723025932146533">સાચવેલી કૉપિ બતાવો</translation>
-<translation id="3008447029300691911"><ph name="CREDIT_CARD" /> માટે CVC દાખલ કરો. એકવાર તમે પુષ્ટિ કરી લો, તે પછી આ સાઇટ સાથે તમારા કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
+<translation id="3008447029300691911"><ph name="CREDIT_CARD" /> માટે CVC દાખલ કરો. એકવાર તમે ખાતરી કરી લો, તે પછી આ સાઇટ સાથે તમારા કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3010559122411665027">"<ph name="ENTRY_INDEX" />" એન્ટ્રીને સૂચિબદ્ધ કરો: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="301521992641321250">આપમેળે અવરોધિત</translation>
 <translation id="3024663005179499861">ખોટો નીતિ પ્રકાર</translation>
@@ -315,7 +316,7 @@
 <translation id="3150653042067488994">અસ્થાયી સર્વર ભૂલ</translation>
 <translation id="3154506275960390542">આ પૃષ્ઠમાં એક ફૉર્મ છે, જે કદાચ સુરક્ષિત રીતે સબમિટ નહીં થાય. જે ડેટા તમે મોકલો તેને પરિવહન દરમિયાન અન્ય લોકો જોઈ શકશે અથવા સર્વર જે મેળવે, તે બદલવા માટે હુમલાખોર ફેરફાર કરી શકશે.</translation>
 <translation id="3157931365184549694">પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
-<translation id="3162559335345991374">તમે ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે Wi-Fi ને તેના લોગિન પૃષ્ઠની મુલાકાત લેવાની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="3162559335345991374">તમે ઉપયોગ કરી રહ્યા છો તે વાઇ-ફાઇને તેના લોગિન પેજની મુલાકાત લેવાની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="3167968892399408617">તમે છુપા ટેબ્સમાં જુઓ છો તે પૃષ્ઠો તમે તમારા બધા છુપા ટેબ્સ બંધ કરી દો તે પછી તમારા બ્રાઉઝરના ઇતિહાસ, કુકી સ્ટોર અથવા શોધ ઇતિહાસમાં રહેશે નહીં. તમે ડાઉનલોડ કરો છો તે કોઈપણ ફાઇલો અથવા તમે બનાવો છો તે બુકમાર્ક્સ રાખવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">આઇલેન્ડ</translation>
@@ -402,8 +403,8 @@
 <translation id="3704609568417268905"><ph name="TIME" /> <ph name="BOOKMARKED" /> <ph name="TITLE" /> <ph name="DOMAIN" /></translation>
 <translation id="370665806235115550">લોડ કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="3712624925041724820">લાઇસેંસીસ પૂર્ણ</translation>
-<translation id="3714780639079136834">મોબાઇલ ડેટા અથવા Wi-Fi ચાલુ કરીને</translation>
-<translation id="3715597595485130451">Wi-Fi થી કનેક્ટ કરો</translation>
+<translation id="3714780639079136834">મોબાઇલ ડેટા અથવા વાઇ-ફાઇ ચાલુ કરીને</translation>
+<translation id="3715597595485130451">વાઇ-ફાઇથી કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="3717027428350673159"><ph name="BEGIN_LINK" />પ્રોક્સી, ફાયરવોલ અને DNS ગોઠવણી તપાસીને<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="372429172604983730">આ ભૂલનું કારણ હોઈ શકે તેવી ઍપ્લિકેશનોમાં ઍન્ટિવાયરસ, ફાયરવૉલ અને વેબ-ફિલ્ટરિંગ અથવા પ્રૉક્સી સૉફ્ટવેરનો સમાવેશ થાય છે.</translation>
 <translation id="3736520371357197498">જો તમે તમારી સુરક્ષાના જોખમોને સમજો છો, તો તમે જોખમી પ્રોગ્રામ્સ દૂર કરી દેવામાં આવે તે પહેલાં <ph name="BEGIN_LINK" />આ અસલામત સાઇટની મુલાકાત<ph name="END_LINK" /> લઈ શકો છો.</translation>
@@ -468,14 +469,14 @@
 <translation id="4221630205957821124">&lt;h4&gt;પગલું 1: પોર્ટલમાં સાઇન ઇન કરો&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;કાફે અથવા એરપોર્ટ જેવા સ્થાન પરના વાઇ-ફાઇ નેટવર્કમાં તમારે સાઇન ઇન કરવું જરૂરી હોય છે. સાઇન ઇન પેજ જોવા માટે, &lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;નો ઉપયોગ કરતા પેજની મુલાકાત લો.&lt;/p&gt;
     &lt;ol&gt;
-    &lt;li&gt;&lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;થી શરૂ થતી કોઈપણ વેબસાઇટ પર જાઓ, જેમ કે &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
+    &lt;li&gt;&lt;code&gt;http://&lt;/code&gt;થી શરૂ થતી કોઈ પણ વેબસાઇટ પર જાઓ, જેમ કે &lt;a href="http://example.com" target="_blank"&gt;http://example.com&lt;/a&gt;.&lt;/li&gt;
     &lt;li&gt;ખુલનારા સાઇન ઇન પેજ પર, ઇન્ટરનેટનો ઉપયોગ કરવા માટે સાઇન ઇન કરો.&lt;/li&gt;
     &lt;/ol&gt;
     &lt;h4&gt;પગલું 2: પેજ છૂપા મોડમાં ખોલો (માત્ર કમ્પ્યુટર માટે)&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;તમે મુલાકાત લઈ રહ્યા હતા તે પેજ છૂપી વિંડોમાં ખોલો.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;જો પેજ ખુલે, તો Chrome એક્સટેન્શન બરાબર કાર્ય કરતું નથી. ભૂલ સુધારવા માટે, એક્સટેન્શન બંધ કરો.&lt;/p&gt;
     &lt;h4&gt;પગલું 3: તમારી ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ અપડેટ કરો&lt;/h4&gt;
-    &lt;p&gt;ખાતરી કરો કે તમારું ઉપકરણ અપ-ટૂ-ડેટ છે.&lt;/p&gt;
+    &lt;p&gt;ખાતરી કરો કે તમારું ડિવાઇસ અપ-ટૂ-ડેટ છે.&lt;/p&gt;
     &lt;h4&gt;પગલું 4: તમારું ઍન્ટિવાયરસ હંગામી ધોરણે બંધ કરો&lt;/h4&gt;
     &lt;p&gt;જો તમે "HTTPS સુરક્ષા" અથવા "HTTPS સ્કૅનિંગ" પ્રદાન કરનાર ઍન્ટિવાયરસ ધરાવતા હશો, તો તમને આ ભૂલ દેખાશે. ઍન્ટિવાયરસ સુરક્ષા આપવાથી Chromeને અટકાવે છે.&lt;/p&gt;
     &lt;p&gt;આ ભૂલ સુધારવા માટે, તમારું ઍન્ટિવાયરસ સૉફ્ટવેર બંધ કરો. જો સૉફ્ટવેર બંધ કર્યા પછી પેજ કાર્ય કરે, તો સુરક્ષિત સાઇટનો ઉપયોગ કરતી વખતે આ સૉફ્ટવેર બંધ કરો.&lt;/p&gt;
@@ -508,6 +509,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">કુકી <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">પિકઅપ માટેનું સરનામું</translation>
 <translation id="4424024547088906515">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર Chrome દ્વારા વિશ્વસનીય નથી. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">બુકમાર્ક ઉમેરાયો</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> એ તમારું લોગિન પ્રમાણપત્ર સ્વીકાર્યું ન હતું અથવા કદાચ કોઈ એક પ્રદાન કરવામાં આવ્યું નથી.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">પૉપ-અપ અને રીડાયરેક્ટ</translation>
 <translation id="443673843213245140">પ્રોક્સીનો ઉપયોગ અક્ષમ કરેલો છે પણ એક સ્પષ્ટ પ્રોક્સી ગોઠવણી ઉલ્લેખિત છે.</translation>
@@ -516,7 +518,7 @@
 <translation id="4506176782989081258">માન્યતા ભૂલ: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
 <translation id="4506599922270137252">સિસ્ટમ વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરીને</translation>
 <translation id="450710068430902550">વ્યવસ્થાપક સાથે શેર કરવું</translation>
-<translation id="4515275063822566619">કાર્ડ અને સરનામા Chrome અને Google એકાઉન્ટ (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />)માંથી છે. તમે તેને <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ્સ<ph name="END_LINK" />માં જઈને સંચાલિત કરી શકો છો.</translation>
+<translation id="4515275063822566619">કાર્ડ અને સરનામા Chrome અને Google એકાઉન્ટ (<ph name="ACCOUNT_EMAIL" />)માંથી છે. તમે તેને <ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" />માં જઈને સંચાલિત કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="4522570452068850558">વિગતો</translation>
 <translation id="4524805452350978254">કાર્ડ મેનેજ કરો</translation>
 <translation id="4552089082226364758">ફ્લેશ</translation>
@@ -527,6 +529,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">આધુનિક સાઇફર સ્યૂટનો ઉપયોગ કરીને <ph name="DOMAIN" /> સાથેનું તમારું કનેક્શન એન્ક્રિપ્ટ કરાયું છે.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;કાઢી નાખવું પૂર્વવત્‌ કરો</translation>
 <translation id="4619615317237390068">અન્ય ઉપકરણોમાંથી ટૅબ્સ</translation>
+<translation id="4646534391647090355">મને હવે ડાઉનલોડ હોમ પર લઈ જાઓ</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેના સુરક્ષા પ્રમાણપત્રમાં ભૂલો છે. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">અમાન્ય પ્રમાણપત્રનો ઉપયોગ કરવાનું બંધ કરો</translation>
@@ -562,7 +565,7 @@
 <translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
 <translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{અને 1 વધુ વેબ પૃષ્ઠ}one{અને # વધુ વેબ પૃષ્ઠ}other{અને # વધુ વેબ પૃષ્ઠ}}</translation>
 <translation id="4916962322362512664"><ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
-<translation id="4919958102839282947"><ph name="CREDIT_CARD" /> માટે CVC દાખલ કરો. તમે પુષ્ટિ કરી લો પછી, આ સાઇટ સાથે તમારા Google Payments એકાઉન્ટમાંથી કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
+<translation id="4919958102839282947"><ph name="CREDIT_CARD" /> માટે CVC દાખલ કરો. તમે ખાતરી કરી લો પછી, આ સાઇટ સાથે તમારા Google Payments એકાઉન્ટમાંથી કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="4923417429809017348">આ પૃષ્ઠ કોઈ અજ્ઞાત ભાષામાંથી <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /> માં અનુવાદિત કરવામાં આવ્યું છે</translation>
 <translation id="4923459931733593730">ચુકવણી</translation>
 <translation id="4926049483395192435">ઉલ્લેખિત હોવું આવશ્યક છે.</translation>
@@ -572,6 +575,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">સૂચિ વિસ્તૃત કરો</translation>
 <translation id="4974590756084640048">ચેતવણીઓ ફરીથી સક્ષમ કરો</translation>
 <translation id="4988217478422488391">વસ્તુઓની ઑનલાઇન ચુકવણી કરવાનું ઝડપી બનાવે છે</translation>
+<translation id="4989163558385430922">બધા જુઓ</translation>
 <translation id="4989809363548539747">આ પ્લગ-ઇન સમર્થિત નથી</translation>
 <translation id="5002932099480077015">જો સક્ષમ કરેલું હોય, તો ઝડપથી ફોર્મ ભરવા માટે Chrome આ ઉપકરણ પર તમારા કાર્ડની એક કૉપિ સંગ્રહશે.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">આ પૃષ્ઠ ખોલી શકતાં નથી</translation>
@@ -713,6 +717,7 @@
 <translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 ઉપયોગમાં છે}one{# ઉપયોગમાં છે}other{# ઉપયોગમાં છે}}</translation>
 <translation id="5939518447894949180">રીસેટ કરો</translation>
 <translation id="5951495562196540101">ઉપભોક્તા એકાઉન્ટ સાથે નોંધણી કરાવી શકાતી નથી (પૅકેજમાં લાઇસન્સ ઉપલબ્ધ છે).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">મોટા ભાગની સાઇટ પરથી તમને સાઇન આઉટ કરે છે. <ph name="SITE" /> અને અન્ય કેટલીક સાઇટના સંરક્ષિત કન્ટેન્ટનો ઍક્સેસ તમે ગુમાવો તેમ બને.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">સંપર્ક માહિતીમાં ફેરફાર કરો</translation>
 <translation id="5967867314010545767">ઇતિહાસમાંથી દૂર કરો</translation>
 <translation id="5975083100439434680">ઝૂમ ઘટાડો</translation>
@@ -733,6 +738,7 @@
 <translation id="6059925163896151826">USB ઉપકરણો</translation>
 <translation id="6071091556643036997">નીતિ પ્રકાર અમાન્ય છે.</translation>
 <translation id="6080696365213338172">તમે વ્યવસ્થાપક-પ્રદત્ત પ્રમાણપત્રનો ઉપયોગ કરીને કન્ટેન્ટ ઍક્સેસ કરી છે. તમે <ph name="DOMAIN" /> ને પ્રદાન કરેલ ડેટા તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા ઇન્ટરસેપ્ટ થઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">મોટા ભાગની સાઇટ પરથી તમને સાઇન આઉટ કરે છે. તમારા Google એકાઉન્ટ પરથી તમને સાઇન આઉટ કરાશે નહીં. <ph name="SITE" /> અને અન્ય કેટલીક સાઇટના સંરક્ષિત કન્ટેન્ટનો ઍક્સેસ તમે ગુમાવો તેમ બને.</translation>
 <translation id="610911394827799129">તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{કોઈ નહીં}=1{1 પાસવર્ડ (સિંક કરેલ)}one{# પાસવર્ડ (સિંક કરેલ)}other{# પાસવર્ડ (સિંક કરેલ)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">કોઈપણ કેબલ્સ તપાસો અને તમે કદાચ ઉપયોગમાં લઇ રહ્યાં હોય તેવા કોઇપણ રાઉટર્સ, મૉડેમ્સ 
@@ -763,7 +769,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">આ સાઇટ ભ્રામક છે</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> કરતાં ઓછી જગ્યા ખાલી કરે છે. તમારી આગલી મુલાકાત સમયે કેટલીક સાઇટ વધુ ધીમે લોડ થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">નામ દ્વારા નીતિઓને ફિલ્ટર કરો</translation>
-<translation id="6355080345576803305">સાર્વજનિક સત્ર ઓવરરાઇડ</translation>
 <translation id="6358450015545214790">આનો અર્થ શું છે?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 અન્ય સૂચન}one{# અન્ય સૂચન}other{# અન્ય સૂચન}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">આગલી વખતે વધુ ઝડપથી ચુકવણી કરવા માટે, તમારા કાર્ડ અને બિલિંગ સરનામાંને તમારા Google એકાઉન્ટ અને આ ડિવાઇસ પર સાચવો.</translation>
@@ -804,6 +809,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;શોધ શબ્દ લખો&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">પ્રોક્સી સર્વરમાં કંઈક ખોટું થયું છે અથવા તો સરનામું ખોટું છે.</translation>
 <translation id="674375294223700098">અજ્ઞાત સર્વર પ્રમાણપત્ર ભૂલ.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">કનેક્શન માટે રાહ જોતી વખતે, ઑફલાઇન લેખ વાંચવા માટે તમે ડાઉનલોડની મુલાકાત લઈ શકો.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">નીતિ મૂલ્ય</translation>
 <translation id="6757797048963528358">તમારું ઉપકરણ નિષ્ક્રિય થઈ ગયું હતું.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">તમારા માતાપિતાએ હજી સુધી તેને મંજૂર કરેલ નથી</translation>
@@ -865,7 +871,7 @@
 <translation id="7219179957768738017">કનેક્શન <ph name="SSL_VERSION" /> નો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
 <translation id="7220786058474068424">પ્રક્રિયા કરી રહ્યું છે</translation>
 <translation id="724691107663265825">સાઇટ આગળ મૉલવેર ધરાવે છે</translation>
-<translation id="724975217298816891">તમારા કાર્ડની વિગતોને અપડેટ કરવા <ph name="CREDIT_CARD" /> માટે સમાપ્તિ તારીખ અને CVC દાખલ કરો. એકવાર તમે પુષ્ટિ કરી લો, તે પછી આ સાઇટ સાથે તમારા કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
+<translation id="724975217298816891">તમારા કાર્ડની વિગતોને અપડેટ કરવા <ph name="CREDIT_CARD" /> માટે સમાપ્તિ તારીખ અને CVC દાખલ કરો. એકવાર તમે ખાતરી કરી લો, તે પછી આ સાઇટ સાથે તમારા કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="725866823122871198"><ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> પર ખાનગી કનેક્શન સ્થાપિત કરી શકાતું નથી કારણ કે તમારા ઉપકરણની તારીખ અને સમય (<ph name="DATE_AND_TIME" />) અયોગ્ય છે.</translation>
 <translation id="7260504762447901703">ઍક્સેસ રદબાતલ કરો</translation>
 <translation id="7271803869921933038">સ્વીકૃત પ્રિપેઇડ કાર્ડ</translation>
@@ -896,6 +902,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">પાસવર્ડ મેનેજ કરો…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">પ્રોફાઇલ પાથ</translation>
 <translation id="7437289804838430631">સંપર્ક માહિતી ઉમેરો</translation>
+<translation id="7440140511386898319">ઑફલાઇન હો તે સમયે જાણકારી મેળવો</translation>
 <translation id="7441627299479586546">ખોટો નીતિ વિષય</translation>
 <translation id="7444046173054089907">આ સાઇટ અવરોધિત છે</translation>
 <translation id="7445762425076701745">તમે જે સર્વરથી કનેક્ટ છો તેની ઓળખ સંપૂર્ણ રૂપે માન્ય કરી શકાતી નથી. તમે જે નામનો ઉપયોગ કરીને સર્વરથી કનેક્ટ છો, તે ફક્ત તમારા નેટવર્કની અંતર્ગત જ માન્ય છે, જેના બાહ્ય પ્રમાણપત્ર અધિકારીને માલિકીને માન્ય કરવાની કોઈ રીત નથી. આના પર ધ્યાન આપ્યાં વગર કેટલાક પ્રમાણપત્ર અધિકારીઓ આ નામો માટે પ્રમાણપત્ર બહાર પાડશે, તેથી તમે ઇચ્છિત વેબસાઇટથી કનેક્ટ છો કોઈ હુમલાખોરથી નહીં, તેની ખાતરી કરવાની કોઈ રીત નથી.</translation>
@@ -907,7 +914,7 @@
 <translation id="7481312909269577407">ફોર્વર્ડ કરો</translation>
 <translation id="7485870689360869515">કોઈ ડેટા મળ્યો નથી.</translation>
 <translation id="7508255263130623398">પરત થયેલ નીતિ ઉપકરણ id ખાલી છે અથવા વર્તમાન ટોકન સાથે મેળ ખાતું નથી</translation>
-<translation id="7511955381719512146">તમે ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે Wi-Fi ને <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> ની મુલાકાત લેવાની જરૂર પડી શકે છે.</translation>
+<translation id="7511955381719512146">તમે ઉપયોગ કરી રહ્યા છો તે વાઇ-ફાઇને <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />ની મુલાકાત લેવાની જરૂર પડી શકે છે.</translation>
 <translation id="7514365320538308">ડાઉનલોડ કરો</translation>
 <translation id="7518003948725431193">વેબ સરનામાં માટે કોઈ વેબપેજ મળ્યું નથી: <ph name="URL" /></translation>
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
@@ -932,7 +939,7 @@
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> નું ક્યારેય અનુવાદ કરશો નહીં</translation>
 <translation id="7610193165460212391">મૂલ્ય <ph name="VALUE" /> શ્રેણી બહારનું છે.</translation>
 <translation id="7613889955535752492">સમાપ્તિ: <ph name="EXPIRATION_MONTH" />/<ph name="EXPIRATION_YEAR" /></translation>
-<translation id="7615602087246926389">તમારી પાસે પેહલાથી જ ડેટા છે જે તમારા Google એકાઉન્ટ પાસવર્ડના વિવિધ સંસ્કરણોંનો ઉપયોગ કરીને એન્ક્રિપ્ટ કરેલો છે. </translation>
+<translation id="7615602087246926389">તમારી પાસે પેહલાથી જ ડેટા છે, જે તમારા Google એકાઉન્ટના જુદા જુદા પાસવર્ડ વાપરીને એન્ક્રિપ્ટ કરેલો છે.</translation>
 <translation id="7637571805876720304">Chromium માંથી ક્રેડિટ કાર્ડ દૂર કરીએ?</translation>
 <translation id="765676359832457558">વિગતવાર સેટિંગ્સ છુપાવો...</translation>
 <translation id="7658239707568436148">રદ કરો</translation>
@@ -969,7 +976,7 @@
 <translation id="7813600968533626083">Chrome માંથી ફોર્મ સૂચનો દૂર કરીએ?</translation>
 <translation id="7815407501681723534">'<ph name="SEARCH_STRING" />' માટે <ph name="NUMBER_OF_RESULTS" /> <ph name="SEARCH_RESULTS" /> મળ્યાં</translation>
 <translation id="7818867226424560206">નીતિનું વ્યવસ્થાપન</translation>
-<translation id="782886543891417279">તમે ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) ને તેના લોગિન પૃષ્ઠની મુલાકાત લેવાની જરૂર હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="782886543891417279">તમે વાપરી રહેલા વાઇ-ફાઇ (<ph name="WIFI_NAME" />)ના લોગિન પેજ પર જવું પડી શકે.</translation>
 <translation id="785549533363645510">જો કે, તમે અદૃશ્ય નથી. છુપામાં જવું તમારા નિયોક્તા, તમારા ઇન્ટરનેટ સેવા પ્રદાતા અથવા તમે મુલાકાત લો છો તે વેબસાઇટ્સથી તમારા બ્રાઉઝિંગને છુપાવતું નથી.</translation>
 <translation id="7855695075675558090"><ph name="TOTAL_LABEL" /> <ph name="CURRENCY_CODE" /> <ph name="FORMATTED_TOTAL_AMOUNT" /></translation>
 <translation id="7862185352068345852">સાઇટ છોડવી છે?</translation>
@@ -1030,7 +1037,7 @@
 <translation id="8289355894181816810">આ શું છે તે ખાતરીપૂર્વક જાણતા ન હો તો તમારા નેટવર્ક વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.</translation>
 <translation id="8293206222192510085">બુકમાર્ક ઉમેરો</translation>
 <translation id="8294431847097064396">સ્રોત</translation>
-<translation id="8298115750975731693">તમે ઉપયોગ કરી રહ્યાં છો તે Wi-Fi (<ph name="WIFI_NAME" />) ને <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" /> ની મુલાકાત લેવાની જરૂર પડી શકે છે.</translation>
+<translation id="8298115750975731693">તમે વાપરી રહેલા વાઇ-ફાઇ (<ph name="WIFI_NAME" />)ના <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="LOGIN_URL" /><ph name="END_BOLD" />ની જવું પડી શકે.</translation>
 <translation id="8308427013383895095">નેટવર્ક કનેક્શનમાં સમસ્યાને કારણે ભાષાંતર નિષ્ફળ રહ્યું.</translation>
 <translation id="8311129316111205805">સત્ર લોડ કરો</translation>
 <translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> ની ઍક્સેસ નકારાઈ હતી</translation>
@@ -1051,7 +1058,7 @@
 <translation id="8437238597147034694">&amp;ખસેડવું પૂર્વવત્‌ કરો</translation>
 <translation id="8466379296835108687">{COUNT,plural, =1{1 ક્રેડિટ કાર્ડ}one{# ક્રેડિટ કાર્ડ}other{# ક્રેડિટ કાર્ડ}}</translation>
 <translation id="8473863474539038330">સરનામા અને વધુ</translation>
-<translation id="8483780878231876732">તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી કાર્ડ્સનો ઉપયોગ કરવા માટે, Chrome માં સાઇન ઇન કરો</translation>
+<translation id="8483780878231876732">તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી કાર્ડનો ઉપયોગ કરવા માટે, Chromeમાં સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="8488350697529856933">આમને લાગુ</translation>
 <translation id="8498891568109133222"><ph name="HOST_NAME" /> એ પ્રતિસાદ આપવા માટે ઘણો સમય લીધો.</translation>
 <translation id="8503559462189395349">Chrome પાસવર્ડ</translation>
@@ -1100,11 +1107,11 @@
 <translation id="8876793034577346603">નેટવર્ક ગોઠવણી વિશ્લેષિત થવામાં નિષ્ફળ થઇ.</translation>
 <translation id="8891727572606052622">અમાન્ય પ્રોક્સી મોડ.</translation>
 <translation id="8903921497873541725">ઝૂમ વધારો</translation>
-<translation id="8931333241327730545">શું તમે આ કાર્ડને તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવા માગો છો?</translation>
+<translation id="8931333241327730545">શું તમે આ કાર્ડ તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવા માગો છો?</translation>
 <translation id="8932102934695377596">તમારી ઘડિયાળ પાછળ છે</translation>
 <translation id="893332455753468063">નામ ઉમેરો</translation>
 <translation id="8938939909778640821">સ્વીકૃત ક્રેડિટ અને પ્રીપેઇડ કાર્ડ</translation>
-<translation id="8952525071319348207">તમારા કાર્ડની વિગતોને અપડેટ કરવા માટે <ph name="CREDIT_CARD" />ની સમાપ્તિ તારીખ અને CVC દાખલ કરો. તમે પુષ્ટિ કરી લો પછી, આ સાઇટ સાથે તમારા Google Payments એકાઉન્ટમાંથી કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
+<translation id="8952525071319348207">તમારા કાર્ડની વિગતો અપડેટ કરવા <ph name="CREDIT_CARD" />ની સમાપ્તિ તારીખ અને CVC દાખલ કરો. તમે ખાતરી કરી લો પછી, આ સાઇટ સાથે તમારા Google Payments એકાઉન્ટમાંથી કાર્ડની વિગતો શેર કરવામાં આવશે.</translation>
 <translation id="8957210676456822347">કૅપ્ટિવ પોર્ટલ અધિકૃતતા</translation>
 <translation id="8971063699422889582">સર્વરના પ્રમાણપત્રની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ છે.</translation>
 <translation id="8975012916872825179">ફોન નંબર, ઇમેઇલ ઍડ્રેસ અને શિપિંગ સરનામા જેવી માહિતીનો સમાવેશ છે</translation>
@@ -1131,7 +1138,7 @@
 <translation id="9076283476770535406">તેમાં વયસ્ક કન્ટેન્ટ હોઈ શકે છે</translation>
 <translation id="9078964945751709336">વધુ માહિતી આવશ્યક</translation>
 <translation id="9080712759204168376">ઑર્ડરનો સારાંશ</translation>
-<translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> સામાન્ય રીતે તમારી માહિતીને સુરક્ષિત રાખવા માટે એન્ક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. જ્યારે આ સમયે Chromium દ્વારા <ph name="SITE" /> થી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ થયો, ત્યારે વેબસાઇટે અસામાન્ય અને ખોટા ઓળખાણપત્રોને પાછા મોકલ્યાં. આવું ત્યારે થઇ શકે જ્યારે કોઈ હુમલાખોર <ph name="SITE" /> હોવાનો ડોળ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હોય અથવા કોઈ Wi-Fi સાઇન-ઇન સ્ક્રીને કનેક્શનમાં વિક્ષેપ પાડ્યો હોય. તમારી માહિતી હજી પણ સુરક્ષિત છે કારણ કે Chromium એ કોઈપણ ડેટા વિનિમય થાય તે પહેલાં જ કનેક્શન રોકી દીધું.</translation>
+<translation id="9103872766612412690"><ph name="SITE" /> સામાન્ય રીતે તમારી માહિતીને સુરક્ષિત રાખવા એન્ક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. જ્યારે આ સમયે Chromium દ્વારા <ph name="SITE" />થી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ થયો, ત્યારે વેબસાઇટે અસામાન્ય અને ખોટા ઓળખાણપત્રોને પાછા મોકલ્યાં. આવું ત્યારે થઈ શકે જ્યારે કોઈ હુમલાખોર <ph name="SITE" /> હોવાનો ડોળ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હોય અથવા કોઈ વાઇ-ફાઇ સાઇન-ઇન સ્ક્રીને કનેક્શનમાં વિક્ષેપ પાડ્યો હોય. તમારી માહિતી હજી પણ સુરક્ષિત છે કારણ કે Chromium દ્વારા કોઈ પણ ડેટાની આપેલ કરાયા પહેલાં જ કનેક્શન રોકી દેવાયું.</translation>
 <translation id="9106062320799175032">બિલિંગ સરનામું ઉમેરો</translation>
 <translation id="910908805481542201">આને સુધારવામાં મારી સહાય કરો</translation>
 <translation id="9114524666733003316">કાર્ડ કન્ફર્મ કરી રહ્યાં છીએ...</translation>

components/strings/components_strings_hi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb
index d268c50..035f75a 100644
--- a/components/strings/components_strings_hi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">यह सर्वर यह नहीं प्रमाणित कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र आपके कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा विश्वसनीय नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">पासवर्ड आवश्यक</translation>
 <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> की <ph name="BEGIN_LINK" />संचित प्रति<ph name="END_LINK" /> एक्सेस करें</translation>
+<translation id="1156303062776767266">आप स्थानीय या शेयर की गई फ़ाइल देख रहे हैं</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> ने अनपेक्षित रूप से कनेक्शन बंद कर दिया है.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">वाई-फ़ाई से फिर से कनेक्ट करें</translation>
 <translation id="1165039591588034296">गड़बड़ी</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> कुकी</translation>
 <translation id="4415426530740016218">पिकअप का पता</translation>
 <translation id="4424024547088906515">यह सर्वर यह नहीं प्रमाणित कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र Chrome द्वारा विश्वसनीय नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">बुकमार्क जोड़ा गया</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ने आपका लॉगिन प्रमाणपत्र स्वीकार नहीं किया है या हो सकता है कि प्रमाणपत्र उपलब्ध नहीं कराया गया हो.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">पॉप-अप और रीडायरेक्ट</translation>
 <translation id="443673843213245140">प्रॉक्‍सी का उपयोग अक्षम है लेकिन कोई स्‍पष्ट प्रॉक्‍सी कॉन्फ़िगरेशन निर्दिष्ट किया गया है.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> से आपके कनेक्शन को किसी आधुनिक सिफ़र सुइट का उपयोग करके एन्‍क्रिप्‍ट किया गया है.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;हटाना वापस लाएं</translation>
 <translation id="4619615317237390068">अन्य डिवाइस के टैब</translation>
+<translation id="4646534391647090355">मुझे अभी वहां ले जाएं</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">यह सर्वर यह प्रमाणित नहीं कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसके सुरक्षा प्रमाणपत्र में त्रुटियां हैं. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन के कारण या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">अमान्य प्रमाणपत्र का उपयोग करना बंद करें</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">सूची विस्तृत करें</translation>
 <translation id="4974590756084640048">चेतावनियां फिर से सक्षम करें</translation>
 <translation id="4988217478422488391">चीज़ों का ऑनलाइन भुगतान तेज़ी से करने में मदद करता है</translation>
+<translation id="4989163558385430922">सभी देखें</translation>
 <translation id="4989809363548539747">यह प्लग इन समर्थित नहीं है</translation>
 <translation id="5002932099480077015">यदि सक्षम किया हुआ हो, तो Chrome फ़ॉर्म को तेज़ी से भरने के लिए इस डिवाइस पर आपके कार्ड की एक प्रति संग्रहित करेगा.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">यह पेज खुल नहीं पा रहा है</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">करीब-करीब हो गया है</translation>
 <translation id="5939518447894949180">रीसेट करें</translation>
 <translation id="5951495562196540101">उपभोक्ता खाते (पैकेज किया गया लाइसेंस मौजूद है) के साथ नामांकन नहीं कर सकते.</translation>
+<translation id="5966151627327109289">आपको ज़्यादातर साइटों से साइन आउट कर देता है. आप <ph name="SITE" /> से और कुछ दूसरी साइटों से सुरक्षित सामग्री का एक्सेस खो सकते हैं.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">संपर्क जानकारी में बदलाव करें</translation>
 <translation id="5967867314010545767">इतिहास से निकालें</translation>
 <translation id="5975083100439434680">ज़ूम आउट</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">नीति का प्रकार गलत है.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{सभी डिवाइस पर तेज़ी से चेकआउट करने के लिए यह कार्ड आपके Google खाते में सेव किया जाएगा.}one{सभी डिवाइस पर तेज़ी से चेकआउट करने के लिए ये कार्ड आपके Google खाते में सेव किए जाएंगे.}other{सभी डिवाइस पर तेज़ी से चेकआउट करने के लिए ये कार्ड आपके Google खाते में सेव किए जाएंगे.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">आपने व्यवस्थापक द्वारा प्रदत्त प्रमाणपत्र के उपयोग से सामग्री एक्सेस की है. आपके द्वारा <ph name="DOMAIN" /> को प्रदान किया गया डेटा आपके व्यवस्थापक द्वारा बीच में रोका जा सकता है.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">आपको ज़्यादातर साइटों से साइन आउट कर देता है. आप अपने Google खाते से साइन आउट नहीं होंगे. आप <ph name="SITE" /> से और कुछ दूसरी साइटों से सुरक्षित सामग्री का एक्सेस खो सकते हैं.</translation>
 <translation id="610911394827799129">आपके Google खाते में <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> पर दूसरी तरह के ब्राउज़िंग इतिहास हो सकते हैं</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{कुछ नहीं}=1{1 पासवर्ड (सिंक किया हुआ)}one{# पासवर्ड (सिंक किए हुए)}other{# पासवर्ड (सिंक किए हुए)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">सभी केबल जाँचें और आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे सभी राउटर, मॉडेम या अन्य नेटवर्क
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">यह साइट भ्रामक है</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> से कम जगह खाली करता है. जब आप अगली बार विज़िट करेंगे तो, कुछ साइटें और धीमे लोड हो सकती हैं.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">नाम के अनुसार नीतियां फ़िल्टर करें</translation>
-<translation id="6355080345576803305">सार्वजनिक सत्र की वजह से हुआ बदलाव</translation>
 <translation id="6358450015545214790">इनका क्‍या अर्थ है?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 अन्‍य सुझाव}one{# अन्‍य सुझाव}other{# अन्‍य सुझाव}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">अगली बार तेज़ी से भुगतान करने के लिए, अपने कार्ड और बिलिंग पते को अपने Google खाते में और इस डिवाइस में सेव करें.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;खोज शब्द लिखें&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">प्रॉक्सी सर्वर के साथ कुछ गलत है या पता गलत है.</translation>
 <translation id="674375294223700098">अज्ञात सर्वर प्रमाणपत्र गड़बड़ी.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">कनेक्शन का इंतज़ार करते समय, ऑफ़लाइन लेख पढ़ने के लिए आप 'डाउनलोड' पर जा सकते हैं.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">नीति मान</translation>
 <translation id="6757797048963528358">आपका डिवाइस निष्क्रिय हो गया है.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">आपके अभिभावक ने अभी तक इसकी स्वीकृति नहीं दी है</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">पासवर्ड प्रबंधित करें…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">प्रोफ़ाइल पथ</translation>
 <translation id="7437289804838430631">संपर्क जानकारी जोड़ें</translation>
+<translation id="7440140511386898319">ऑफ़लाइन होने पर खोजें</translation>
 <translation id="7441627299479586546">गलत नीति विषय</translation>
 <translation id="7444046173054089907">यह साइट अवरोधित है</translation>
 <translation id="7445762425076701745">जिस सर्वर से आप कनेक्‍ट हैं उसकी पहचान पूर्णत: सत्‍यापित नहीं की जा सकती. आपने केवल आपके नेटवर्क में ही मान्‍य नाम का उपयोग कर किसी सर्वर से कनेक्‍ट किया है, जिसकी मान्‍यता का सत्‍यापन कोई बाह्य प्रमाणपत्र प्राधिकरण नहीं करता है. जैसा कि कुछ प्रमाणपत्र प्राधिकरण इन नामों के लिए प्रमाणपत्र जारी कर देंगे, और इस पर ध्यान नहीं दिया जाएगा कि यह सुनिश्‍चित करने का कोई तरीका नहीं है कि आप नियत वेबसाइट से कनेक्‍ट हैं, न कि किसी आक्रमणकर्ता से.</translation>

components/strings/components_strings_hr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index ae49556b..278ab6f 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -515,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Kolačića: <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adresa preuzimanja</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; Chrome smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Oznaka je dodana</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Host <ph name="HOST_NAME" /> nije prihvatio vaš certifikat za prijavu ili certifikat nije poslan.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Skočni prozori i preusmjeravanja</translation>
 <translation id="443673843213245140">Upotreba proxy poslužitelja onemogućena je, ali određena je izričita konfiguracija proxy poslužitelja.</translation>
@@ -779,7 +780,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Ova je web-lokacija obmanjujuća</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Oslobodit će se <ph name="SIZE" />. Neke bi se web-lokacije pri sljedećem otvaranju mogle sporije učitavati.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtriranje pravila prema nazivu</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Nadjačavanje javne sesije</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Što to znači?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 drugi prijedlog}one{# drugi prijedlog}few{# druga prijedloga}other{# drugih prijedloga}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Da biste sljedeći put platili brže, karticu i adresu za naplatu spremite na svoj Google račun i na ovaj uređaj.</translation>

components/strings/components_strings_hu.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb
index c0ffe373..91266ef6 100644
--- a/components/strings/components_strings_hu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb
@@ -514,6 +514,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> cookie</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Átvételi cím</translation>
 <translation id="4424024547088906515">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa a Chrome szerint nem megbízható. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Könyvjelző hozzáadva</translation>
 <translation id="4432688616882109544">A(z) <ph name="HOST_NAME" /> nem fogadta el az Ön bejelentkezési tanúsítványát, vagy nem talált ilyet.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Előugró ablakok és átirányítások</translation>
 <translation id="443673843213245140">A proxy használata le van tiltva, de kifejezett proxykonfiguráció van megadva.</translation>
@@ -778,7 +779,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">A webhely megtévesztő</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" />-nál kevesebb hely szabadul fel. Előfordulhat, hogy egyes webhelyek lassabban töltődnek be, amikor legközelebb felkeresi őket.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Házirendek szűrése név szerint</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Nyilvános munkamenet általi felülbírálás</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Mit jelent ez?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 egyéb javaslat}other{# egyéb javaslat}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">A következő alkalommal gyorsabban fizethet, ha kártyáját és számlázási címét elmenti Google-fiókjába és az eszközre.</translation>

components/strings/components_strings_id.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index 0cb3397..de5d757be 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Alamat Pengambilan</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya tidak dipercaya oleh Chrome. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Bookmark ditambahkan</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> tidak menerima sertifikat masuk Anda, atau sertifikat masuk mungkin tidak diberikan.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-up dan pengalihan</translation>
 <translation id="443673843213245140">Penggunaan proxy dinonaktifkan tetapi konfigurasi proxy yang eksplisit ditentukan.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Situs ini bersifat menipu</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Sediakan ruang kurang dari <ph name="SIZE" />. Beberapa situs mungkin dimuat lebih lambat saat dibuka lagi.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filter kebijakan menurut nama</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Diganti oleh sesi publik</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Apakah maksud ini?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 saran lain}other{# saran lain}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Untuk membayar lebih cepat di pembelian berikutnya, simpan kartu dan alamat penagihan ke akun Google Anda.</translation>

components/strings/components_strings_it.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb
index 3893e3d..c786134 100644
--- a/components/strings/components_strings_it.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_it.xtb
@@ -513,6 +513,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookie: <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Indirizzo di ritiro</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza non è considerato attendibile da Chrome. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Aggiunto ai preferiti</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> non ha accettato il certificato di accesso oppure non ne è stato fornito uno.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Popup e reindirizzamenti</translation>
 <translation id="443673843213245140">L'utilizzo di un proxy è stato disattivato ma è stata specificata una configurazione proxy esplicita.</translation>
@@ -776,7 +777,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Questo sito è ingannevole</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Consente di liberare meno di <ph name="SIZE" />. Alcuni siti potrebbero caricarsi più lentamente alla prossima visita.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtra i criteri per nome</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Sostituzione sessione pubblica</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Che cosa significano?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 altro suggerimento}other{# altri suggerimenti}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Per pagare più velocemente la prossima volta, salva la carta e l'indirizzo di fatturazione sul tuo account Google e su questo dispositivo.</translation>

components/strings/components_strings_iw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb
index 7552206..7c80cff 100644
--- a/components/strings/components_strings_iw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb
@@ -515,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">‏קובצי Cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">כתובת איסוף</translation>
 <translation id="4424024547088906515">‏השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. אישור האבטחה שלו לא נחשב כמהימן על ידי Chrome. ייתכן שהסיבה לכך היא תצורה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">הסימנייה נוספה</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> לא אישר את אישור ההתחברות שלך, או שלא סופק אישור התחברות.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">חלונות קופצים והפניות אוטומטיות</translation>
 <translation id="443673843213245140">‏השימוש בשרת Proxy הושבת, אך צויינה תצורת שרת Proxy מפורשת.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">האתר הזה מטעה</translation>
 <translation id="6337133576188860026">פינוי של פחות מ-<ph name="SIZE" /> מהשטח. ייתכן שחלק מהאתרים ייטענו לאט יותר בביקור הבא שלך.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">סנן מדיניות לפי שם</translation>
-<translation id="6355080345576803305">שינוי הפעלה ציבורית</translation>
 <translation id="6358450015545214790">מה זה אומר?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{הצעה אחת נוספת}two{שתי הצעות נוספות}many{# הצעות נוספות}other{# הצעות נוספות}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">‏כדי לשלם מהר יותר בפעם הבאה, אפשר לשמור בחשבון Google ובמכשיר הזה את פרטי הכרטיס ואת הכתובת לחיוב.</translation>

components/strings/components_strings_ja.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb
index 72dcb661..96122bc 100644
--- a/components/strings/components_strings_ja.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">集荷先住所</translation>
 <translation id="4424024547088906515">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は Chrome によって信頼されているものではありません。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation>
+<translation id="4430369329743628066">ブックマークを追加しました</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> でログイン証明書が承認されなかったか、ログイン証明書が提示されていない可能性があります。</translation>
 <translation id="4434045419905280838">ポップアップとリダイレクト</translation>
 <translation id="443673843213245140">プロキシの使用は無効ですが、プロキシの設定が明示的に指定されています。</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">これは偽のサイトです</translation>
 <translation id="6337133576188860026">最大で <ph name="SIZE" /> を解放します。サイトによっては、次回アクセスする際に読み込みに時間がかかる可能性があります。</translation>
 <translation id="6337534724793800597">ポリシーを名前でフィルタ</translation>
-<translation id="6355080345576803305">公開セッションのオーバーライド</translation>
 <translation id="6358450015545214790">ヘルプ</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{他 1 件の候補}other{他 # 件の候補}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">カードと請求先住所を Google アカウントとこの端末に保存すると、次回のお支払いが簡単になります。</translation>

components/strings/components_strings_kn.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index 5aba4f2..c7fb82c 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -511,6 +511,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> ಕುಕೀಗಳು</translation>
 <translation id="4415426530740016218">ಪಿಕಪ್ ವಿಳಾಸ</translation>
 <translation id="4424024547088906515">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು Chrome ಪಾಲಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್‌ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">ಬುಕ್‌ಮಾರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ನಿಮ್ಮ ಲಾಗಿನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ಅದನ್ನು ಒದಗಿಸದೆ ಇರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">ಪಾಪ್-ಅಪ್‌ಗಳು ಹಾಗೂ ಮರುನಿರ್ದೇಶನಗಳು</translation>
 <translation id="443673843213245140">ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಬಹಿರಂಗ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
@@ -769,7 +770,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">ಈ ಸೈಟ್ ಮೋಸಗೊಳಿಸುವುದಾಗಿದೆ</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಇರುವುದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ. ನಿಮ್ಮ ನಂತರದ ಭೇಟಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸೈಟ್‌ಗಳು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಲೋಡ್ ಆಗಬಹುದು.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ನೀತಿಗಳನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ</translation>
-<translation id="6355080345576803305">ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೆಷನ್ ಅತಿಕ್ರಮಿಸುವಿಕೆ</translation>
 <translation id="6358450015545214790">ಇವುಗಳ ಅರ್ಥವೇನು?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 ಇತರ ಸಲಹೆ}one{# ಇತರ ಸಲಹೆಗಳು}other{# ಇತರ ಸಲಹೆಗಳು}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ವೇಗವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್‌ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ.</translation>

components/strings/components_strings_ko.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index 43eb0db76..3d0dbd9 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 컴퓨터의 운영체제에서 신뢰하는 보안 인증서가 아닙니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">비밀번호를 입력해야 합니다.</translation>
 <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" />의 <ph name="BEGIN_LINK" />캐시된 사본<ph name="END_LINK" />에 액세스</translation>
+<translation id="1156303062776767266">표시된 파일은 로컬 또는 공유 파일입니다.</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" />와(과)의 연결이 예기치 않게 종료되었습니다.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Wi-Fi에 다시 연결</translation>
 <translation id="1165039591588034296">오류</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">쿠키 <ph name="NUM_COOKIES" />개</translation>
 <translation id="4415426530740016218">픽업 주소</translation>
 <translation id="4424024547088906515">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 Chrome에서 신뢰하는 보안 인증서가 아닙니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">북마크 추가됨</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" />에서 로그인 인증서를 승인하지 않았거나 로그인 인증서가 제공되지 않았을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">팝업 및 리디렉션</translation>
 <translation id="443673843213245140">프록시 사용은 중지되었지만 명시적 프록시 설정이 지정되어 있습니다.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" />에 대한 연결은 최신 암호화 기술을 사용하여 암호화됩니다.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">삭제 실행 취소(&amp;U)</translation>
 <translation id="4619615317237390068">다른 기기의 탭</translation>
+<translation id="4646534391647090355">지금 이동</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 서버의 보안 인증서에 오류가 있습니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">유효하지 않은 인증서 사용 중단</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">펼치기 목록</translation>
 <translation id="4974590756084640048">경고 다시 사용</translation>
 <translation id="4988217478422488391">온라인에서 더욱 빠르게 결제하세요.</translation>
+<translation id="4989163558385430922">모두 보기</translation>
 <translation id="4989809363548539747">이 플러그인은 지원되지 않습니다.</translation>
 <translation id="5002932099480077015">선택하면 Chrome에서 양식을 더 빠르게 작성할 수 있도록 이 기기에 카드 사본을 저장합니다.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">이 페이지를 열 수 없음</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">거의 완료되었습니다</translation>
 <translation id="5939518447894949180">초기화</translation>
 <translation id="5951495562196540101">일반 계정으로 등록할 수 없습니다(패키지 라이선스 사용 가능).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">대부분의 사이트에서 로그아웃됩니다. <ph name="SITE" /> 및 기타 일부 사이트의 보호된 콘텐츠에 액세스하지 못할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">연락처 정보 수정</translation>
 <translation id="5967867314010545767">기록에서 삭제</translation>
 <translation id="5975083100439434680">축소</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">잘못된 정책 유형입니다.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{모든 기기에서 신속하게 결제하기 위해 이 카드가 Google 계정에 저장됩니다.}other{모든 기기에서 신속하게 결제하기 위해 이 카드가 Google 계정에 저장됩니다.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">관리자 제공 인증서를 사용하여 콘텐츠에 액세스했습니다. 사용자가 <ph name="DOMAIN" />에 제공한 데이터가 관리자에 의해 차단될 수 있습니다.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">대부분의 사이트에서 로그아웃됩니다. Google 계정에서는 로그아웃되지 않습니다. <ph name="SITE" /> 및 기타 일부 사이트의 보호된 콘텐츠에 액세스하지 못할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Google 계정의 내 활동(<ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />)에는 인터넷 방문 기록이 다른 형식으로 남아 있을 수도 있습니다</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{없음}=1{비밀번호 1개(동기화됨)}other{비밀번호 #개(동기화됨)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">케이블을 확인하고 사용 중인 라우터, 모뎀 또는 기타 네트워크 기기를
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">사기성 사이트</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> 미만의 저장용량을 확보합니다. 일부 사이트는 다음 방문 시 로드 속도가 느려질 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">이름별로 정책 필터링</translation>
-<translation id="6355080345576803305">공개 세션 무시</translation>
 <translation id="6358450015545214790">자세히 알아보기</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{그 외 제안 1건}other{그 외 제안 #건}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">다음번에 더 빠르게 결제할 수 있도록 Google 계정과 기기에 카드와 청구서 수신 주소를 저장하세요.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;검색어 입력&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">프록시 서버에 문제가 발생했거나 주소가 잘못되었습니다.</translation>
 <translation id="674375294223700098">알 수 없는 서버 인증서 오류입니다.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">연결을 기다리는 동안 다운로드에서 오프라인 기사를 읽을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">정책 값</translation>
 <translation id="6757797048963528358">기기가 절전 모드 상태입니다.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">부모님이 아직 승인하지 않았습니다.</translation>
@@ -912,6 +918,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">비밀번호 관리...</translation>
 <translation id="7419106976560586862">프로필 경로</translation>
 <translation id="7437289804838430631">연락처 정보 추가</translation>
+<translation id="7440140511386898319">오프라인 상태일 때 탐색</translation>
 <translation id="7441627299479586546">잘못된 정책 주체</translation>
 <translation id="7444046173054089907">차단된 사이트</translation>
 <translation id="7445762425076701745">연결하려는 서버 ID를 확인할 수 없습니다. 외부 인증 기관에서 소유권을 확인할 수 없으므로 네트워크에서 유효한 이름을 사용하여 서버에 연결됩니다. 일부 인증 기관에서는 이러한 이름에 대해 관계없이 인증서를 발급하기 때문에 공격자가 아니라 의도한 웹사이트에 연결되어 있는지 확인할 수 없습니다.</translation>

components/strings/components_strings_lt.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb
index 200062d1..df931cb 100644
--- a/components/strings/components_strings_lt.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb
@@ -517,6 +517,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Slapukai <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Paėmimo adresas</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas nėra patikimas „Chrome“. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Žymė pridėta</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> nepriėmė jūsų prisijungimo sertifikato arba prisijungimo sertifikatas nebuvo pateiktas.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Iššok. langai ir peradresavimai</translation>
 <translation id="443673843213245140">Įgaliotojo serverio naudojimas neleidžiamas, bet nurodyta aiški įgaliotojo serverio konfigūracija.</translation>
@@ -781,7 +782,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Ši svetainė yra apgaulinga</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Atlaisvina mažiau nei <ph name="SIZE" />. Per kitą jūsų apsilankymą kai kurios svetainės gali būti įkeliamos lėčiau.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtruoti politiką pagal pavadinimą</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Viešosios sesijos nepaisymas</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Ką tai reiškia?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{Dar 1 pasiūlymas}one{Dar # pasiūlymas}few{Dar # pasiūlymai}many{Dar # pasiūlymo}other{Dar # pasiūlymų}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Kad kitą kartą galėtumėte greičiau atlikti mokėjimą, išsaugokite kortelę ir atsiskaitymo adresą „Google“ paskyroje ir šiame įrenginyje.</translation>

components/strings/components_strings_lv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb
index 87e8f22..7346374 100644
--- a/components/strings/components_strings_lv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts netiek uzskatīts par uzticamu jūsu datora operētājsistēmā. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Nepieciešama parole</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Piekļūstiet vietnes <ph name="URL" /> <ph name="BEGIN_LINK" />kešatmiņā saglabātajai kopijai<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Jūs skatāt vietēju vai kopīgotu failu</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> negaidīti pārtrauca savienojumu.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Atkārtoti izveidojiet savienojumu ar Wi-Fi tīklu.</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Kļūda</translation>
@@ -514,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Sīkfaili <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Saņemšanas adrese</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts netiek uzskatīts par uzticamu pārlūkā Chrome. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Grāmatzīme pievienota</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> nepieņēma jūsu pieteikšanās sertifikātu, vai arī pieteikšanās sertifikāts netika iesniegts.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Uznirstošie elem. un novirzīšana</translation>
 <translation id="443673843213245140">Starpniekservera lietošana ir atspējota, bet ir norādīta atklāta starpniekservera konfigurācija.</translation>
@@ -533,6 +535,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Savienojums ar domēnu <ph name="DOMAIN" /> ir šifrēts, izmantojot mūsdienīgu šifra komplektu.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Dzēšanas atsaukšana</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Cilnes no citām ierīcēm</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Doties uz turieni tagad</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikātā ir kļūdas. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Pārtraukt nederīga sertifikāta izmantošanu</translation>
@@ -579,6 +582,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Izvērst sarakstu</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Atkārtoti iespējot brīdinājumus</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Paātrina pirkumu apmaksas procesu tiešsaistē</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Skatīt visu</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Šis spraudnis netiek atbalstīts</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Iespējojot šo opciju, Chrome saglabās jūsu kartes informāciju šajā ierīcē, lai jūs varētu ātrāk aizpildīt veidlapas.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Nevar atvērt šo lapu</translation>
@@ -723,6 +727,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Gandrīz pabeigts</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Atiestatīt</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Neizdevās reģistrēt, izmantojot patērētāja kontu (pieejama komplektā iekļauta licence).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Jūs tiksiet izrakstīts no lielākās daļas vietņu. Varat zaudēt piekļuvi aizsargātam saturam no vietnes <ph name="SITE" /> un dažām citām vietnēm.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Kontaktinformācijas rediģēšana</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Noņemt no vēstures</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Tālināt</translation>
@@ -744,6 +749,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Politikas veids nav derīgs.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Šī karte tiks saglabāta jūsu Google kontā, lai paātrinātu norēķināšanos dažādās ierīcēs.}zero{Šīs kartes tiks saglabātas jūsu Google kontā, lai paātrinātu norēķināšanos dažādās ierīcēs.}one{Šīs kartes tiks saglabātas jūsu Google kontā, lai paātrinātu norēķināšanos dažādās ierīcēs.}other{Šīs kartes tiks saglabātas jūsu Google kontā, lai paātrinātu norēķināšanos dažādās ierīcēs.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Jūs esat piekļuvis saturam, izmantojot administratora izsniegtu sertifikātu. Datus, kurus sniedzat domēnā <ph name="DOMAIN" />, var pārtvert jūsu administrators.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Jūs tiksiet izrakstīts no lielākās daļas vietņu. Jūs netiksiet izrakstīts no Google konta. Varat zaudēt piekļuvi aizsargātam saturam no vietnes <ph name="SITE" /> un dažām citām vietnēm.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Jūsu Google kontam var būt citu veidu pārlūkošanas vēstures dati vietnē <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Nav}=1{1 parole (sinhronizēta)}zero{# paroles (sinhronizētas)}one{# parole (sinhronizēta)}other{# paroles (sinhronizētas)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Pārbaudiet vadus un atkārtoti palaidiet maršrutētājus, modemus vai citas
@@ -774,7 +780,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Šī vietne ir krāpnieciska</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Tiks atbrīvots mazāk nekā <ph name="SIZE" />. Dažas vietnes nākamajā apmeklējumā var ielādēt lēnāk.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrēt politikas pēc nosaukuma</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Publiskas sesijas ignorēšana</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Ko tas nozīmē?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{vēl 1 ieteikums}zero{vēl # ieteikumi}one{vēl # ieteikums}other{vēl # ieteikumi}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Lai nākamreiz veiktu maksājumu ātrāk, saglabājiet kartes datus un norēķinu adresi savā Google kontā un šajā ierīcē.</translation>
@@ -815,6 +820,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Ierakstiet meklēšanas vienumu&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Starpniekserverī radās kļūda, vai arī adrese nav pareiza.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Nezināma servera sertifikāta kļūda.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Kamēr tiek gaidīts savienojums, vara apmeklēt Lejupielādes, lai lasītu rakstu bezsaistē.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Politikas vērtība</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Ierīce tika pārslēgta miega režīmā.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Neviens no jūsu vecākiem vēl nav to apstiprinājis</translation>
@@ -912,6 +918,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Pārvaldīt paroles…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profila ceļš</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Pievienot kontaktinformāciju</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Pārlūkošana bezsaistē</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Politikas subjekts nav pareizs.</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Šī vietne ir bloķēta</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Nevar pilnībā apstiprināt servera identifikācijas datus, ar kuru esat savienots. Jums ir izveidots savienojums ar serveri, izmantojot nosaukumu, kas ir derīgs tikai jūsu tīklā, kam ārējā sertifikāta izdevējiestāde nekādā veidā nevar apstiprināt īpašumtiesības. Tā kā dažas sertifikāta izdevējiestādes tāpat izsniegs sertifikātus šādiem nosaukumiem, nav iespējams garantēt, ka jūs esat savienots ar vajadzīgo vietni, nevis uzbrucēju.</translation>

components/strings/components_strings_ml.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb
index 7e2b421..4a1873d 100644
--- a/components/strings/components_strings_ml.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb
@@ -514,6 +514,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">കുക്കികൾ <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">പിക്കപ്പ് വിലാസം</translation>
 <translation id="4424024547088906515">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; അതിന്റെ സുരക്ഷാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് Chrome-ന് പരിചയമില്ലാത്തതാണ്. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">ബുക്ക്‌മാർക്ക് ചേർത്തു</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" />, നിങ്ങളുടെ ലോഗിൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ അങ്ങനെയൊരെണ്ണം നൽകിയിട്ടില്ലായിരിക്കാം.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">പോപ്-അപ്പുകളും റീഡയറക്‌റ്റുകളും</translation>
 <translation id="443673843213245140">പ്രോക്‌സി ഉപയോഗം അപ്രാപ്‌തമാക്കി പക്ഷെ ഒരു വ്യക്തമായ പ്രോക്‌സി കോൺഫിഗറേഷൻ നിർദ്ദേശിച്ചു.</translation>
@@ -774,7 +775,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">ഈ സൈറ്റ് വഞ്ചനാപരമായതാണ്</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" />-യിൽ കുറഞ്ഞ ഡാറ്റ ലാഭിക്കുന്നു.അടുത്തതവണ നിങ്ങൾ സന്ദർശിക്കുമ്പോൾ ചില സൈറ്റുകൾ ഇതിനേക്കാൾ പതുക്കെ ലോഡാകാം.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">പേരിന്റെ ക്രമത്തിൽ നയങ്ങൾ ഫിൽട്ടർ ചെയ്യുക</translation>
-<translation id="6355080345576803305">പൊതു സെഷൻ അസാധുവാക്കി</translation>
 <translation id="6358450015545214790">ഇത് അര്‍ത്ഥമാക്കുന്നതെന്താണ്?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{മറ്റൊരു നിർദ്ദേശം}other{മറ്റ് # നിർദ്ദേശങ്ങൾ}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">അടുത്ത പ്രാവശ്യം വേഗത്തിൽ പണമടയ്ക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിലും ഈ ഉപകരണത്തിലും ഈ കാർഡും ബില്ലിംഗ് വിലാസവും സംരക്ഷിക്കുക.</translation>

components/strings/components_strings_mr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index 7e45184..7ea6ce2 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -515,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">कुकीज <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">घेण्याचा पत्ता</translation>
 <translation id="4424024547088906515">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता सर्टिफिकेट Chrome द्वारे विश्वसनीय नाही. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉंफिगरेशनमुळे किंवा हल्लेखोराने तुमचे कनेक्शन इंटरसेप्ट केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">बुकमार्क जोडला</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ने तुमचे लॉग इन सर्टिफिकेट स्वीकारले नाही किंवा कदाचित दिले गेले नसावे.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">पॉप-अप आणि रीडिरेक्ट</translation>
 <translation id="443673843213245140">प्रॉक्सीचा वापर अक्षम करण्‍यात आला आहे पण एक सुस्पष्‍ट प्रॉक्सी कॉन्‍फिगरेशन निर्दिष्‍ट करण्‍यात आले आहे.</translation>
@@ -776,7 +777,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">ही साइट फसवी आहे</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> पेक्षा कमी जागा मोकळी करते. काही साइट तुमच्या पुढील भेटीच्या वेळी आणखी धीम्या गतीने लोड होऊ शकतात.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">धोरणे नावानुसार फिल्टर करा</translation>
-<translation id="6355080345576803305">सार्वजनिक सत्र अधिशून्य</translation>
 <translation id="6358450015545214790">याचा अर्थ काय आहे?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 अन्य सूचना}one{# अन्य सूचना}other{# अन्य सूचना}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">पुढील वेळी जलद पेमेंट देण्यासाठी, तुमच्या Google खात्यावर आणि या डिव्हाइसवर तुमचे कार्ड आणि बिलिंग पत्ता सेव्ह करा.</translation>

components/strings/components_strings_ms.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index 6b5e516..d79e1d0 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -517,6 +517,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Kuki <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Alamat Pengambilan</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya tidak dipercayai oleh Chrome. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang memintasi sambungan anda.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Penanda halaman ditambahkan</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> tidak menerima sijil log masuk anda atau sijil log masuk mungkin tidak diberikan.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Tetingkap timbul dan ubah hala</translation>
 <translation id="443673843213245140">Penggunaan proksi dilumpuhkan tetapi konfigurasi proksi yang jelas dinyatakan.</translation>
@@ -781,7 +782,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Tapak ini mengelirukan</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Mengosongkan kurang daripada <ph name="SIZE" />. Sesetengah tapak mungkin dimuatkan dengan lebih perlahan pada lawatan anda yang seterusnya.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Tapis dasar mengikut nama</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Pembatalan sesi awam</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Apakah maksudnya?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 cadangan lain}other{# cadangan lain}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Untuk membayar dengan lebih cepat selepas ini, simpan kad dan alamat pengebilan anda ke Akaun Google dan ke peranti ini.</translation>

components/strings/components_strings_nl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index 2f20e21..89e0bfa 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door het besturingssysteem van je computer. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Wachtwoord vereist</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Een <ph name="BEGIN_LINK" />gecacht exemplaar<ph name="END_LINK" /> van <ph name="URL" /> openen</translation>
+<translation id="1156303062776767266">Je bekijkt een lokaal of gedeeld bestand</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> heeft de verbinding onverwacht verbroken.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Maak opnieuw verbinding met wifi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Fout</translation>
@@ -511,6 +512,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> cookies</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Ophaaladres</translation>
 <translation id="4424024547088906515">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door Chrome. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Bladwijzer toegevoegd</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> heeft je inlogcertificaat niet geaccepteerd of er is geen inlogcertificaat geleverd.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-ups en omleidingen</translation>
 <translation id="443673843213245140">Het gebruik van een proxy is uitgeschakeld, maar er is wel een expliciete proxyconfiguratie opgegeven.</translation>
@@ -530,6 +532,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Je verbinding met <ph name="DOMAIN" /> is versleuteld via een moderne Cipher Suite.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Verwijderen ongedaan maken</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Tabbladen van andere apparaten</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Breng me daar nu naartoe</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server bevat fouten. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Stoppen met het gebruik van een ongeldig certificaat</translation>
@@ -576,6 +579,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Lijst uitvouwen</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Waarschuwingen opnieuw inschakelen</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Hiermee kun je sneller online betalen</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Alles weergeven</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Deze plug-in wordt niet ondersteund</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Indien ingeschakeld, slaat Chrome een kopie van je kaart op dit apparaat op zodat formulieren sneller kunnen worden ingevuld.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Kan deze pagina niet openen</translation>
@@ -720,6 +724,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Bijna klaar</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Resetten</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Kan consumentenaccount niet inschrijven (verpakte licentie beschikbaar).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Hiermee word je uitgelogd bij de meeste sites. Mogelijk heb je geen toegang meer tot beveiligde content van <ph name="SITE" /> en sommige andere sites.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Contactgegevens bewerken</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Verwijderen uit geschiedenis</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Uitzoomen</translation>
@@ -741,6 +746,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Het type beleid is ongeldig.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Deze kaart wordt opgeslagen in je Google-account, zodat je op verschillende apparaten sneller kunt betalen.}other{Deze kaarten worden opgeslagen in je Google-account, zodat je op verschillende apparaten sneller kunt betalen.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Je hebt toegang tot content gekregen met behulp van een certificaat van je beheerder. Gegevens die je verstrekt aan <ph name="DOMAIN" />, kunnen door je beheerder worden onderschept.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Hiermee word je uitgelogd bij de meeste sites. Je wordt niet uitgelogd van je Google-account. Mogelijk heb je geen toegang meer tot beveiligde content van <ph name="SITE" /> en sommige andere sites.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Er kunnen andere vormen van browsegeschiedenis zijn opgeslagen voor je Google-account op <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Geen}=1{1 wachtwoord (gesynchroniseerd)}other{# wachtwoorden (gesynchroniseerd)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Controleer alle kabels en start alle routers, modems of andere netwerkapparaten die je gebruikt, opnieuw op.</translation>
@@ -770,7 +776,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Deze site is misleidend</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Hiermee wordt minder dan <ph name="SIZE" /> vrijgemaakt. Sommige sites kunnen langzamer worden geladen wanneer je ze weer bezoekt.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Beleid filteren op naam</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Overschrijving voor openbare sessie</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Wat betekent dit?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 andere suggestie}other{# andere suggesties}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Sla je kaart en factuuradres op in je Google-account en op dit apparaat zodat je de volgende keer sneller kunt betalen.</translation>
@@ -811,6 +816,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Typ een zoekterm&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Er is iets mis met de proxyserver of het adres is onjuist.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Onbekende fout met servercertificaat.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Terwijl je op een verbinding wacht, kun je naar Downloads gaan om offline artikelen te lezen.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Beleidswaarde</translation>
 <translation id="6757797048963528358">De slaapstand van je apparaat is geactiveerd.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Je ouder of voogd heeft dit nog niet goedgekeurd</translation>
@@ -908,6 +914,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Wachtwoorden beheren…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profielpad</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Contactgegevens toevoegen</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Content bekijken wanneer je offline bent</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Onjuist beleidsonderwerp</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Deze site is geblokkeerd</translation>
 <translation id="7445762425076701745">De identiteit van de server waarmee je verbinding maakt, kan niet volledig worden geverifieerd. Je hebt verbinding gemaakt met een server die een naam gebruikt die alleen binnen je netwerk geldig is. Een externe certificeringsinstantie kan hiervoor nooit het eigendom verifiëren. Aangezien sommige certificeringsinstanties toch certificaten voor deze namen verlenen, kun je nooit zeker weten of je verbinding hebt met de bedoelde website en niet met een aanvaller.</translation>

components/strings/components_strings_no.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb
index 12e3a6e..16c3819 100644
--- a/components/strings/components_strings_no.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_no.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av datamaskinens operativsystem. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Passord er påkrevd</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Åpne en <ph name="BEGIN_LINK" />bufret kopi<ph name="END_LINK" /> av <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Du ser en lokal eller delt fil</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> avsluttet tilkoblingen uventet.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Koble til Wi-Fi på nytt</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Feil</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Informasjonskapsler <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Henteadresse</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av Chrome. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Bokmerke lagt til</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Enten godtok ikke <ph name="HOST_NAME" /> påloggingssertifikatet ditt, eller så ble det ikke oppgitt.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Forgrunnsvinduer/viderekoblinger</translation>
 <translation id="443673843213245140">Bruk av mellomtjener er deaktivert, men det er angitt en uttrykkelig mellomtjenerkonfigurasjon.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Tilkoblingen til <ph name="DOMAIN" /> er kryptert med en moderne chifferserie.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Angre slettingen</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Faner fra andre enheter</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Gå dit nå</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren inneholder feil. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Slutt å bruke et ugyldig sertifikat</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Utvid liste</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Slå på advarsler på nytt</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Gjør det raskere å betale for ting på nettet</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Se alle</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Dette programtillegget støttes ikke</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Hvis du slår på dette alternativet, lagrer Chrome en kopi av kortet ditt på denne enheten, slik at det blir raskere å fylle ut skjemaer i fremtiden.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Kan ikke åpne denne siden</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Nesten ferdig</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Tilbakestill</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Kan ikke registrere med en forbrukerkonto (medfølgende lisens er tilgjengelig).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Logger deg av de fleste nettstedene. Det kan hende at du mister tilgangen til beskyttet innhold fra <ph name="SITE" /> og enkelte andre nettsteder.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Endre kontaktinformasjonen</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Fjern fra loggen</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Zoom ut</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Regeltypen er ugyldig.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Dette kortet blir lagret i Google-kontoen din for raskere betaling på flere enheter.}other{Disse kortene blir lagret i Google-kontoen din for raskere betaling på flere enheter.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Du har åpnet innhold via et administratorlevert sertifikat. Data du sender til <ph name="DOMAIN" /> kan stoppes av administratoren din.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Logger deg av de fleste nettstedene. Du blir ikke logget av Google-kontoen din. Du mister kanskje tilgang til beskyttet innhold fra <ph name="SITE" /> og enkelte andre sider.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Det kan hende Google-kontoen din har andre typer nettlesingslogger på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 passord (synkronisert)}other{# passord (synkronisert)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Sjekk alle kabler, og start rutere, modemer eller andre nettverksenheter
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Dette nettstedet er villedende</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Frigjør mindre enn <ph name="SIZE" />. Det kan hende enkelte nettsteder lastes inn tregere neste gang du besøker dem.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrér retningslinjer etter navn</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Offentlig økt-overstyring</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Hva innebærer dette?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 annet forslag}other{# andre forslag}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">For å betale raskere neste gang, lagre kortet ditt og faktureringsadressen i Google-kontoen din og på denne enheten.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Skriv inn en søketerm&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Det er noe galt med proxy-tjeneren, eller adressen er feil.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Ukjent feil med tjenersertifikat.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Mens du venter på å koble til, kan du gå til Nedlastinger for å lese artikler uten nett.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Retningslinjeverdi</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Enheten din gikk inn i hvilemodus.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Forelderen din har ikke godkjent det ennå</translation>
@@ -912,6 +918,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Administrer passord…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profilbane</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Legg til kontaktinformasjon</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Utforsk uten nett</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Feil emne for innstillinger</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Dette nettstedet er blokkert</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Identiteten til tjernen du er tilkoblet kan ikke valideres. Du er tilkoblet en tjener som bruker et navn som kun er gyldig i ditt nettverk, som en ekstern sertifiseringsinstans ikke har noen mulighet til å validere eierskap for. Siden enkelte sertifiseringsinstanser likevel utsteder sertifikater for disse navnene, er det umulig å sikre at du er tilkoblet ønsket nettsted og ikke en angriper.</translation>

components/strings/components_strings_pl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb
index dac1fd2..3eb05605 100644
--- a/components/strings/components_strings_pl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Pliki cookie (<ph name="NUM_COOKIES" />)</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adres odbioru</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest zaufany w Chrome. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Dodano zakładkę</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Serwer <ph name="HOST_NAME" /> nie zaakceptował lub nie otrzymał Twojego certyfikatu logowania.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-upy i przekierowania</translation>
 <translation id="443673843213245140">Korzystanie z serwera proxy jest wyłączone, ale podano konfigurację proxy.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Ta strona wprowadza w błąd</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Zwolni się mniej niż <ph name="SIZE" />. Podczas następnej wizyty niektóre strony mogą ładować się wolniej.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtruj zasady według nazwy</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Zastąpienie sesji publicznej</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Co to oznacza?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 inna podpowiedź}few{# inne podpowiedzi}many{# innych podpowiedzi}other{# innej podpowiedzi}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Aby następnym razem zapłacić szybciej, zapisz kartę i adres rozliczeniowy na swoim koncie Google i na tym urządzeniu.</translation>

components/strings/components_strings_pt-BR.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
index 86d7b6f..aee0cad1 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies: <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Endereço de Retirada</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança não é confiável para o Chrome. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Página adicionada como favorito</translation>
 <translation id="4432688616882109544">O certificado de login não foi aceito por <ph name="HOST_NAME" /> ou não foi fornecido.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-ups e redirecionamentos</translation>
 <translation id="443673843213245140">O uso de um proxy está desativado, mas uma configuração explícita de proxy é especificada.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Este site é enganoso</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Libera menos de <ph name="SIZE" />. O carregamento de alguns sites pode ficar mais lento no seu próximo acesso.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrar políticas por nome</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Modificação de sessão pública</translation>
 <translation id="6358450015545214790">O que são essas informações?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 outra sugestão}one{# outra sugestão}other{# outras sugestões}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Para agilizar o pagamento na próxima vez, salve o cartão e o endereço de faturamento na sua Conta do Google e neste dispositivo.</translation>

components/strings/components_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
index e6f8cd4..3cf2431 100644
--- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o sistema operativo do seu computador não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">É necessária a palavra-passe</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Aceda a uma <ph name="BEGIN_LINK" />cópia em cache<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Está a visualizar um ficheiro local ou partilhado</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> fechou a ligação inesperadamente.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Ligar novamente à rede Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Erro</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Endereço de recolha</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o Chrome não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Marcador adicionado</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> não aceitou o seu certificado de início de sessão ou este pode não ter sido fornecido.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-ups e redirecionamentos</translation>
 <translation id="443673843213245140">A utilização de um proxy está desativada, mas existe uma configuração de proxy explícita especificada.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">A sua ligação a <ph name="DOMAIN" /> está encriptada através de um conjunto de cifras moderno.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Anular eliminação</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Separadores de outros dispositivos</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Aceder agora</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o respetivo certificado de segurança contém erros. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Parar de utilizar um certificado inválido</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Expandir lista</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Reativar avisos</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Permite pagar itens online mais depressa</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Ver tudo</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Este plug-in não é compatível</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Quando esta opção está ativada, o Chrome armazena uma cópia do seu cartão neste dispositivo para preencher formulários mais rapidamente.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Não é possível abrir esta página</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Estamos quase a terminar</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Repor</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Não é possível inscrever-se com conta de consumidor (licença incluída disponível).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">A sua sessão é terminada na maioria dos sites. Pode perder o acesso a conteúdo protegido de <ph name="SITE" /> e de outros sites.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Editar informações de contacto</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Remover do histórico</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Reduzir</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">O tipo de política é inválido.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Este cartão será guardado na sua Conta Google para um pagamento mais rápido em vários dispositivos.}other{Estes cartões serão guardados na sua Conta Google para um pagamento mais rápido em vários dispositivos.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Acedeu a conteúdos utilizando um certificado fornecido por um gestor. Os dados que fornecer a <ph name="DOMAIN" /> podem ser intercetados pelo seu gestor.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">A sua sessão é terminada na maioria dos sites. A sessão na sua Conta Google não é terminada. Pode perder o acesso a conteúdo protegido de <ph name="SITE" /> e de outros sites.</translation>
 <translation id="610911394827799129">A sua Conta Google pode ter outras formas do histórico de navegação em <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Nenhuma}=1{1 palavra-passe (sincronizada)}other{# palavras-passe (sincronizadas)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Verifique os cabos e reinicie todos os routers, modems ou outros
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Este site é fraudulento</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Liberta menos de <ph name="SIZE" />. É possível que alguns sites sejam carregados mais lentamente na sua próxima visita.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrar políticas pelo nome</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Substituição da sessão pública</translation>
 <translation id="6358450015545214790">O que significam?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 outra sugestão}other{# outras sugestões}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Para pagar mais rapidamente da próxima vez, guarde o cartão e o endereço de faturação na sua Conta Google e neste dispositivo.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Introduzir termo de pesquisa&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Existe um problema com o servidor proxy ou o endereço está incorreto.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Erro de certificado de servidor desconhecido.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Enquanto aguarda uma ligação, pode visitar a secção Transferências para ler artigos offline.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Valor da política</translation>
 <translation id="6757797048963528358">O dispositivo entrou em suspensão.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">O teu pai/a tua mãe ainda não o aprovou</translation>
@@ -912,6 +918,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Gerir palavras-passe…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Caminho do Perfil</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Adicionar informações de contacto</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Explorar offline</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Assunto da política incorreto</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Este site está bloqueado</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Não é possível validar totalmente a identidade do servidor ao qual está ligado. Está ligado a um servidor com um nome que apenas é válido na sua rede, que não permite que uma autoridade de certificação externa valide a respectiva propriedade. Ainda assim, algumas autoridades emitem certificados para esses nomes, pelo que não há forma de garantir que está ligado ao Web site que pretende e não a um site pirata.</translation>

components/strings/components_strings_ro.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index 0434fc32..31af13f 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; sistemul de operare al computerului nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Trebuie să introduceți o parolă</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Accesați o <ph name="BEGIN_LINK" />copie păstrată în memoria cache<ph name="END_LINK" /> a site-ului <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Se afișează un fișier local sau comun</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> a închis conexiunea în mod neașteptat.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">să te reconectezi la Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Eroare</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> cookie-uri</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adresă de preluare</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; Chrome nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Marcajul a fost adăugat</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> nu a acceptat certificatul de conectare sau un astfel de certificat nu a fost oferit.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Ferestre pop-up și redirecționări</translation>
 <translation id="443673843213245140">Utilizarea unui proxy este dezactivată, dar o configurare proxy este specificată în mod explicit.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Conexiunea la <ph name="DOMAIN" /> este criptată folosind o suită de codificare modernă.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Anulați ștergerea</translation>
 <translation id="4619615317237390068">File de pe alte dispozitive</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Accesez acum</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate conține erori. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Nu mai folosi un certificat nevalid</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Extindeți lista</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Reactivează avertismentele</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Te ajută să plătești mai rapid online</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Afișează-le pe toate</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Acest plugin nu este acceptat</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Dacă este activată, Chrome va stoca o copie a cardului pe acest dispozitiv, pentru completarea mai rapidă a formularelor.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Pagina nu poate fi deschisă</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Aproape finalizat</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Resetează</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Nu te poți înscrie cu contul de consumator (este disponibilă o licență din pachet).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Te deconectează de pe majoritatea site-urilor. Este posibil să pierzi accesul la conținutul protejat de pe <ph name="SITE" /> și de pe alte site-uri.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Editează informațiile de contact</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Eliminați din istoric</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Micșorează</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Tipul de politică nu este valid.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Acest card va fi salvat în Contul Google pentru finalizarea mai ușoară a plății pe toate dispozitivele.}few{Aceste carduri vor fi salvate în Contul Google pentru finalizarea mai ușoară a plății pe toate dispozitivele.}other{Aceste carduri vor fi salvate în Contul Google pentru finalizarea mai ușoară a plății pe toate dispozitivele.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Ați accesat conținut utilizând un certificat oferit de administrator. Datele pe care le transmiteți către <ph name="DOMAIN" /> pot fi interceptate de administratorul dvs.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Te deconectează de pe majoritatea site-urilor. Nu te vei deconecta de la Contul Google. Este posibil să pierzi accesul la conținutul protejat de pe <ph name="SITE" /> și de pe alte site-uri.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Contul Google poate să ofere alte forme ale istoricului de navigare la <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Niciuna}=1{1 parolă (sincronizată)}few{# parole (sincronizate)}other{# de parole (sincronizate)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Verifică toate cablurile și repornește routerele, modemurile sau alte
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Acest site este înșelător</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Eliberează mai puțin de <ph name="SIZE" />. Este posibil ca unele site-uri să se încarce mai lent la următoarea accesare.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrați politicile după nume</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Modificarea sesiunii publice</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Ce înseamnă acestea?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{o altă sugestie}few{alte # sugestii}other{alte # de sugestii}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Pentru a plăti mai rapid data viitoare, salvează cardul și adresa de facturare în Contul Google și pe acest dispozitiv.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Introdu termenul de căutare&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">A apărut o problemă la serverul proxy sau adresa nu este corectă.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Eroare de certificat de server necunoscută.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">În timp ce aștepți o conexiune, poți accesa Descărcările pentru a citi articole offline.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Valoarea politicii</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Dispozitivul este inactiv.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Părintele tău nu l-a aprobat încă</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Gestionează parolele…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Calea profilului</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Adaugă informații de contact</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Explorează în timp ce ești offline</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Subiectul politicii este greșit</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Acest site este blocat</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Identitatea serverului la care te-ai conectat nu poate fi validată complet. Ești conectat(ă) la un server folosind un nume valid numai în rețeaua ta, pentru care o autoritate de certificare externă nu are nici o modalitate de a-l valida. Deoarece unele autorități de certificare vor emite certificate pentru aceste nume oricum, nu există nicio modalitate de a te asigura că ești conectat(ă) la site-ul corect și nu la un atacator.</translation>

components/strings/components_strings_ru.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index ded65711..f2f580a 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Операционная система компьютера не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Необходимо ввести пароль</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Открыть <ph name="BEGIN_LINK" />кешированную версию<ph name="END_LINK" /> страницы <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Вы просматриваете локальный или общий файл</translation>
 <translation id="1158211211994409885">Сайт <ph name="HOST_NAME" /> неожиданно разорвал соединение.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Подключитесь к сети Wi-Fi ещё раз.</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Ошибка</translation>
@@ -514,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Настройки файлов cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Адрес получения</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Chrome не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Закладка добавлена</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Ваш сертификат отклонен сайтом <ph name="HOST_NAME" /> или не был выдан.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Всплывающие окна и переадресация</translation>
 <translation id="443673843213245140">Прокси-сервер отключен, но при этом его конфигурация задана явным образом.</translation>
@@ -533,6 +535,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Соединение с <ph name="DOMAIN" /> зашифровано с помощью современных наборов шифров.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Отменить удаление</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Вкладки с других устройств</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Перейти сейчас</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности содержит ошибки. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Прекратить использование недействительного сертификата</translation>
@@ -579,6 +582,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Развернуть список</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Снова включить предупреждения</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Вы сможете быстрее оплачивать покупки онлайн.</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Показать все</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Плагин не поддерживается</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Chrome будет хранить на этом устройстве данные карты для быстрого заполнения форм.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Не удалось открыть страницу</translation>
@@ -723,6 +727,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Почти готово…</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Сбросить</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Регистрация невозможна, так как тип аккаунта не соответствует лицензии на устройстве.</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Вы выйдете из аккаунтов на большинстве сайтов. При этом вы можете потерять доступ к защищенному контенту на <ph name="SITE" /> и других веб-ресурсах.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Измените контактную информацию</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Удалить из истории</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Уменьшить</translation>
@@ -744,6 +749,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Указан неверный тип правил.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Данные этой карты будут сохранены в аккаунте Google и доступны на других устройствах.}one{Данные этих карт будут сохранены в аккаунте Google и доступны на других устройствах.}few{Данные этих карт будут сохранены в аккаунте Google и доступны на других устройствах.}many{Данные этих карт будут сохранены в аккаунте Google и доступны на других устройствах.}other{Данные этих карт будут сохранены в аккаунте Google и доступны на других устройствах.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Вы используете сертификат, предоставленный администратором, поэтому он может заблокировать передачу данных на сайт <ph name="DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Вы выйдете из аккаунтов на большинстве сайтов, но останетесь в аккаунте Google. При этом вы можете потерять доступ к защищенному контенту на <ph name="SITE" /> и других веб-ресурсах.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Информация о других ваших действиях в Интернете может также храниться на странице <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Нет}=1{1 синхронизированный пароль}one{# синхронизированный пароль}few{# синхронизированных пароля}many{# синхронизированных паролей}other{# синхронизированного пароля}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Проверьте соединение кабелей, перезагрузите маршрутизаторы, модемы и другие
@@ -774,7 +780,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Это поддельный сайт</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Освободится менее <ph name="SIZE" /> пространства. После этого некоторые веб-страницы могут загружаться дольше обычного.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Фильтровать политики по названию</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Сеанс общего доступа (переопределено)</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Что это значит?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{ещё 1 вариант}one{ещё # вариант}few{ещё # варианта}many{ещё # вариантов}other{ещё # варианта}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Чтобы ускорить процесс оплаты в будущем, сохраните карту и платежный адрес в аккаунте Google и на этом устройстве.</translation>
@@ -815,6 +820,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Введите поисковый запрос&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">На прокси-сервере возникла проблема или адрес указан неверно.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Неизвестная ошибка сертификата сервера.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">В ожидании подключения вы можете открыть скачанные файлы и почитать статьи офлайн.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Значение правила</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Устройство находится в спящем режиме.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Ещё не одобрено родителем</translation>
@@ -912,6 +918,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Управление паролями</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Путь к профилю</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Добавить контактные данные</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Почитать офлайн</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Неверный субъект политики</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Сайт заблокирован</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Идентификация сервера, к которому вы подключились, не может быть полностью подтверждена. Вы подключились к серверу, используя название, которое действительно только в вашей сети; владелец этого сервера не может быть проверен или подтвержден внешним центром сертификации. Так как некоторые центры сертификации могут выдавать сертификаты для подобных названий, отсутствуют гарантии в том, что это действительно нужный вам сайт, а не сайт злоумышленника.</translation>

components/strings/components_strings_sk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb
index 7a2d4d1..d731bd68 100644
--- a/components/strings/components_strings_sk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb
@@ -512,6 +512,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Súbory cookie: <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Adresa vyzdvihnutia</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, Chrome nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Záložka bola pridaná</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Web <ph name="HOST_NAME" /> neakceptoval váš prihlasovací certifikát alebo nebol žiadny poskytnutý.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Kontextové okná a presmerovania</translation>
 <translation id="443673843213245140">Použitie servera proxy je zakázané, ale je určená explicitná konfigurácia servera proxy.</translation>
@@ -775,7 +776,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Tento web je klamlivý</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Uvoľní menej ako <ph name="SIZE" />. Niektoré weby sa môžu pri ďalšej návšteve načítať pomalšie.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrovať pravidlá podľa mena</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Prepísanie verejnej relácie</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Čo znamenajú tieto položky?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 ďalší návrh}few{# ďalšie návrhy}many{# ďalšieho návrhu}other{# ďalších návrhov}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Ak chcete nabudúce zaplatiť rýchlejšie, uložte si kartu a fakturačnú adresu do účtu Google a tohto zariadenia.</translation>

components/strings/components_strings_sl.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb
index 07d7272b..be95fb7 100644
--- a/components/strings/components_strings_sl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; operacijski sistem vašega računalnika ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Potrebno je geslo</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Odprite <ph name="BEGIN_LINK" />predpomnjeno kopijo<ph name="END_LINK" /> strani na naslovu <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Ogledujete si lokalno datoteko ali datoteko v skupni rabi</translation>
 <translation id="1158211211994409885">Spletno mesto <ph name="HOST_NAME" /> je nepričakovano prekinilo povezavo.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">znova vzpostaviti povezavo z omrežjem Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Napaka</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Piškotki <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Naslov za prevzem</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; Chrome ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Zaznamek dodan</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Spletno mesto <ph name="HOST_NAME" /> ni sprejelo potrdila za prijavo ali pa to ni bilo posredovano.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pojavna okna in preusmeritve</translation>
 <translation id="443673843213245140">Uporaba strežnika proxy je onemogočena, vendar je njegova konfiguracija izrecno določena.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Povezava z domeno <ph name="DOMAIN" /> je šifrirana s sodobno šifrirno zbirko.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Razveljavi izbris</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Zavihki iz drugih naprav</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Odpri zdaj</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; njegovo varnostno potrdilo vsebuje napake. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Prenehaj uporabljati neveljavno potrdilo</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Razširi seznam</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Vnovično omogočanje opozoril</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Hitrejše plačevanje v spletu</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Pokaži vse</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Ta vtičnik ni podprt</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Če je to omogočeno, Chrome shrani kopijo kartice v tej napravi zaradi hitrejšega izpolnjevanja obrazcev.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Te strani ni mogoče odpreti</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Skoraj končano</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Ponastavi</translation>
 <translation id="5951495562196540101">S potrošniškim računom se ni mogoče včlaniti (na voljo je pridružena licenca).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Odjavljeni boste z večine spletnih mest. Morda boste izgubili dostop do zaščitene vsebine na spletnem mestu <ph name="SITE" /> in drugih spletnih mestih.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Urejanje podatkov o stiku</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Odstrani iz zgodovine</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Pomanjšaj</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Vrsta pravilnika je neveljavna.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Ta kartica bo shranjena v Google Račun zaradi hitrejšega dokončanja nakupov v vseh napravah.}one{Te kartice bodo shranjene v Google Račun zaradi hitrejšega dokončanja nakupov v vseh napravah.}two{Te kartice bodo shranjene v Google Račun zaradi hitrejšega dokončanja nakupov v vseh napravah.}few{Te kartice bodo shranjene v Google Račun zaradi hitrejšega dokončanja nakupov v vseh napravah.}other{Te kartice bodo shranjene v Google Račun zaradi hitrejšega dokončanja nakupov v vseh napravah.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Do vsebine ste dostopali z geslom, ki ga je zagotovil skrbnik. Podatke, ki jih pošljete v <ph name="DOMAIN" />, lahko prestreže skrbnik.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Odjavljeni boste z večine spletnih mest. Ne boste odjavljeni iz Google Računa. Morda boste izgubili dostop do zaščitene vsebine na spletnem mestu <ph name="SITE" /> in drugih spletnih mestih.</translation>
 <translation id="610911394827799129">V Google Računu so morda druge vrste zgodovine brskanja na <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Brez}=1{1 geslo (sinhronizirano)}one{# geslo (sinhronizirano)}two{# gesli (sinhronizirani)}few{# gesla (sinhronizirana)}other{# gesel (sinhroniziranih)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Preverite kable in znova zaženite usmerjevalnike, modeme ali druge omrežne 
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">To spletno mesto je zavajajoče</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Sprosti manj kot <ph name="SIZE" />. Nekatera spletna mesta se bodo ob naslednjem obisku morda počasneje naložila.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtriraj pravilnike po imenu</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Preglasitev javne seje</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Več o teh nastavitvah</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{in še 1 predlog}one{in še # predlog}two{in še # predloga}few{in še # predlogi}other{in še # predlogov}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Če želite naslednjič hitreje plačati, shranite kartico in naslov za izstavitev računa v Google Računu in v tej napravi.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Vnesite iskalno poizvedbo&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Nekaj je narobe s strežnikom proxy ali pa naslov ni pravilen.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Neznana napaka potrdila strežnika.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Med čakanjem na povezavo lahko berete članke za branje brez povezave med prenosi.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Vrednost pravilnika</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Naprava je preklopila v stanje pripravljenosti.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Starši še niso odobrili</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Upravljaj gesla …</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Pot profila</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Dodaj podatke o stiku</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Raziskujte, ko ni povezave</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Napačen subjekt pravilnika</translation>
 <translation id="7444046173054089907">To spletno mesto je blokirano</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Identitete strežnika, s katerim ste povezani, ni mogoče v celoti preveriti. S strežnikom ste povezani z uporabo imena, ki je veljavno samo v vašem omrežju, zato zunanji overitelj potrdil ne more preveriti njegovega lastništva. Ker nekateri overitelji potrdil kljub temu izdajajo potrdila za takšna imena, ni mogoče zagotoviti, da ste povezani z želenim spletnim mestom in ne z napadalcem.</translation>

components/strings/components_strings_sr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index afe304ff..b6359fc 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; оперативни систем рачунара нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Лозинка је обавезна</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Приступите <ph name="BEGIN_LINK" />кешираној копији<ph name="END_LINK" /> странице <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Прегледате локалну или дељену датотеку</translation>
 <translation id="1158211211994409885">Хост <ph name="HOST_NAME" /> је неочекивано прекинуо везу.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">поново да се повежете са Wi-Fi мрежом</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Грешка</translation>
@@ -43,7 +44,7 @@
 <translation id="1227224963052638717">Непознате смернице.</translation>
 <translation id="1227633850867390598">Сакриј вредност</translation>
 <translation id="1228893227497259893">Погрешан идентификатор ентитета</translation>
-<translation id="1232569758102978740">Ненасловљено</translation>
+<translation id="1232569758102978740">Без наслова</translation>
 <translation id="1250759482327835220">Да бисте следећи пут платили брже, сачувајте картицу, име и адресу за обрачун на Google налогу.</translation>
 <translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (синхронизовано)</translation>
 <translation id="1256368399071562588">&lt;p&gt;Ако посетите веб-сајт и он се не отвори, прво пробајте да отклоните грешку помоћу ових корака за решавање проблема:&lt;/p&gt;
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Колачићи (<ph name="NUM_COOKIES" />)</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Адреса преузимања</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; Chrome нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Обележивач је додат</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> није прихватио сертификат за пријављивање или сертификат за пријављивање није приложен.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Искачући прозори и преусмеравања</translation>
 <translation id="443673843213245140">Коришћење проксија је онемогућено, али је наведена експлицитна конфигурација проксија.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Веза са доменом <ph name="DOMAIN" /> је шифрована помоћу модерног пакета за шифровање.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Опозови брисање</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Картице са других уређаја</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Одведи ме тамо одмах</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; његов безбедносни сертификат садржи грешке. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Обустави коришћење неважећег сертификата</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Прошири листу</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Поново омогући упозорења</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Омогућава брже плаћање онлајн</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Прикажи све</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Ова додатна компонента није подржана</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Ако је ова опција омогућена, Chrome ће складиштити копију картице на овом уређају ради бржег попуњавања образаца.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Не можемо да отворимо ову страницу</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Скоро је готово</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Ресетуј</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Регистрација корисничког налога није успела (доступна је лиценца пакета).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Одјављује вас са већине сајтова. Можете да изгубите приступ заштићеном садржају са <ph name="SITE" /> и неких других сајтова.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Измените контакт информације</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Уклони из историје</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Умањивање</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Овај тип смерница је неважећи.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Ова картица ће бити сачувана на Google налогу ради бржег плаћања на свим уређајима.}one{Ове картице ће бити сачуване на Google налогу ради бржег плаћања на свим уређајима.}few{Ове картице ће бити сачуване на Google налогу ради бржег плаћања на свим уређајима.}other{Ове картице ће бити сачуване на Google налогу ради бржег плаћања на свим уређајима.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Приступали сте садржају помоћу сертификата који је обезбедио администратор. Администратор може да пресретне податке које обезбедите домену <ph name="DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Одјављује вас са већине сајтова. Не одјављује вас са Google налога. Можете да изгубите приступ заштићеном садржају са <ph name="SITE" /> и неких других сајтова.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Google налог може да има друге облике историје прегледања на <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{None}=1{1 лозинка (синхронизована)}one{# лозинка (синхронизована)}few{# лозинке (синхронизоване)}other{# лозинки (синхронизованих)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Проверите све каблове и рестартујте све рутере, модеме или друге мрежне уређаје које можда користите.</translation>
@@ -774,7 +780,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Овај сајт је обмањујућ</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Ослобађа мање од <ph name="SIZE" />. Неки сајтови ће се можда спорије учитавати кад их следећи пут посетите.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Филтрирај смернице према називу</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Замена јавне сесије</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Шта ово значи?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{још 1 предлог}one{још # предлог}few{још # предлога}other{још # предлога}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Да бисте следећи пут платили брже, сачувајте картицу и адресу за обрачун на Google налогу и овом уређају.</translation>
@@ -815,6 +820,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Унесите термин за претрагу&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Нешто није у реду са прокси сервером или је адреса нетачна.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Непозната грешка сертификата сервера.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Док чекате на везу, посетите Преузимања и читајте офлајн чланке.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Вредност смерница</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Уређај је прешао у режим спавања.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Родитељ га још увек није одобрио</translation>
@@ -912,6 +918,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Управљај лозинкама...</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Путања профила</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Додај контакт информације</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Истражујте док сте офлајн</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Погрешан субјекат смерница</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Овај сајт је блокиран</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Није могуће у потпуности потврдити идентитет сервера са којим сте повезани. Повезани сте са сервером који користи назив који је важећи само у вашој мрежи, а којем спољни ауторитет за издавање сертификата не може да провери власништво. Будући да неки ауторитети за издавање сертификата упркос томе издају сертификате за ове називе, ни на који начин не можете да будете сигурни да сте повезани са жељеним веб-сајтом, а не са нападачем.</translation>

components/strings/components_strings_sv.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb
index 3a0b40a2..12ea91d3 100644
--- a/components/strings/components_strings_sv.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom datorns operativsystem inte litar på dess säkerhetscertifikat. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Lösenord krävs</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Öppna en <ph name="BEGIN_LINK" />cachad kopia<ph name="END_LINK" /> av <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Detta är en lokal eller delad fil</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> stängde oväntat ner anslutningen.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">återansluta till Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Fel</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookies <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Hämtningsadress</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom Chrome inte litar på dess säkerhetscertifikat. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Ett bokmärke har lagts till</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> godkände inte inloggningscertifikatet eller så har inget inloggningscertifikat angetts.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Popup-fönster och omdirigeringar</translation>
 <translation id="443673843213245140">Användning av proxy är inaktiverad men en explicit proxykonfiguration har angetts.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Anslutningen till <ph name="DOMAIN" /> är krypterad med en modern krypteringssvit.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Ångra Ta bort</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Flikar från andra enheter</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Gå dit nu</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom dess säkerhetscertifikat innehåller fel. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Sluta använda ett ogiltigt certifikat</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Expandera lista</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Aktivera varningar igen</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Det blir snabbare att göra betalningar online</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Visa alla</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Det här pluginprogrammet stöds inte</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Om alternativet är aktiverat sparar Chrome en kopia av kortet på enheten så att det går snabbare att fylla i formulär.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Det går inte att öppna den här sidan</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Nästan klart</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Återställ</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Det går inte att registrera enheten med ett konsumentkonto (paketerad licens är tillgänglig).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Du loggas ut från de flesta webbplatser. Du kan förlora tillgången till skyddat innehåll från <ph name="SITE" /> och några andra webbplatser.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Redigera kontaktuppgifter</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Ta bort från historiken</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Zooma ut</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Ogiltig policytyp.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Kortet sparas i ditt Google-konto så att du kan betala snabbare på alla enheter.}other{Korten sparas i ditt Google-konto så att du kan betala snabbare på alla enheter.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Du har visat innehåll med hjälp av ett certifikat från en administratör. Det innebär att data som du har angett på <ph name="DOMAIN" /> även kan visas av administratören.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Du loggas ut från de flesta webbplatser. Du loggas inte ut från Google-kontot. Du kan förlora tillgången till skyddat innehåll från <ph name="SITE" /> och några andra webbplatser.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Det kan finnas andra former av webbhistorik i Google-kontot på <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Ingen}=1{1 lösenord (synkroniserat)}other{# lösenord (synkroniserade)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Kontrollera kablar och starta om routrar, modem och andra nätverksenheter
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Den här webbplatsen är bedräglig</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Frigör mindre än <ph name="SIZE" />. Vissa webbplatser kan läsas in långsammare nästa gång du besöker dem.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Filtrera princip efter namn</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Åsidosätt offentlig session</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Vad innebär dessa?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 annat förslag}other{# andra förslag}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Spara kortet och faktureringsadressen i Google-kontot och på enheten så går det snabbare att betala nästa gång.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Ange sökterm&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Något är fel med proxyservern eller så är adressen felaktig.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Fel - okänt servercertifikat.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Du kan öppna Nedladdningar och läsa artiklar offline medan du väntar på anslutningen.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Policyvärde</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Enheten gick i viloläge.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Din förälder har inte godkänt den ännu</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Hantera lösenord …</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profilsökväg</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Lägg till kontaktuppgifter</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Utforska medan du är offline</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Felaktigt policyämne</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Webbplatsen är blockerad</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Det går inte att fastställa identiteten hos servern som du är ansluten till. Servernamnet som du angav vid anslutningen är bara giltigt inom ditt nätverk och externa certifikatutfärdare kan inte fastställa dess ägarskap. Vissa certifikatutfärdare utfärdar certifikat oavsett namn och därför går det inte att säkerställa att du är ansluten till den avsedda webbplatsen och inte till en skadlig server.</translation>

components/strings/components_strings_sw.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb
index 5efea3ff..c3ff5bd 100644
--- a/components/strings/components_strings_sw.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Vidakuzi <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Anwani ya Mahali pa Kuchukulia Bidhaa</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama hakiaminiwi na Chrome. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Alamisho imeongezwa</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> haikukubali cheti chako cha kuingia katika akaunti, au huenda hukutoa cheti.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Madirisha ibukizi/kuelekeza kwingine</translation>
 <translation id="443673843213245140">Matumizi ya proksi yamelemazwa lakini usanidi wa proksi wazi umebainishwa.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Tovuti hii ni ya udanganyifu</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Huongeza nafasi isiyozidi <ph name="SIZE" />. Baadhi ya tovuti huenda zikapakia polepole zaidi utakapozivinjari tena.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Chuja sera kwa jina</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Kipindi cha umma kimebatilishwa</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Je, hii inamaanisha nini?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{Pendekezo jingine 1}other{Mapendekezo mengine #}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Ili ulipe kwa haraka wakati ujao, hifadhi anwani ya kutuma bili na maelezo ya kadi yako kwenye Akaunti yako ya Google na kwenye kifaa hiki.</translation>

components/strings/components_strings_ta.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index 866a798..4d803cda 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -513,6 +513,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">குக்கீகள் (<ph name="NUM_COOKIES" />)</translation>
 <translation id="4415426530740016218">பிக்அப் முகவரி</translation>
 <translation id="4424024547088906515">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழை Chrome நம்பவில்லை. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">புத்தகக்குறி சேர்க்கப்பட்டது</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> உங்கள் உள்நுழைவுச் சான்றிதழை ஏற்கவில்லை அல்லது சான்றிதழ் வழங்கப்படாமல் இருக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">பாப் அப்கள் &amp; திசைதிருப்புதல்கள்</translation>
 <translation id="443673843213245140">ப்ராக்ஸி பயன்பாடு முடக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் வெளிப்படையான ப்ராக்ஸி உள்ளமைவு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.</translation>
@@ -776,7 +777,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">இது ஏமாற்றக்கூடிய தளம்</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" />க்கும் குறைவான அளவைக் காலியாக்கும். நீங்கள் அடுத்த முறை பார்வையிடும் போது, சில தளங்கள் மிகவும் மெதுவாக ஏற்றப்படலாம்.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">பெயரின்படி கொள்கைகளை வடி</translation>
-<translation id="6355080345576803305">பொது அமர்வு மேலெழுதப்பட்டது</translation>
 <translation id="6358450015545214790">இவற்றின் பொருள் என்ன?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{மேலும் 1 பரிந்துரை}other{மேலும் # பரிந்துரைகள்}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">அடுத்த முறை விரைவாகப் பணம் அனுப்ப, உங்கள் கார்டையும் பில்லிங் முகவரியையும் Google கணக்கிலும் இந்தச் சாதனத்திலும் சேமிக்கவும்.</translation>

components/strings/components_strings_te.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb
index eb4587e7..49413b4 100644
--- a/components/strings/components_strings_te.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -515,6 +515,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">కుక్కీలు <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">పికప్ చిరునామా</translation>
 <translation id="4424024547088906515">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రాన్ని Chrome విశ్వసించలేదు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్‌కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">బుక్‌మార్క్ జోడించబడింది</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> మీ లాగిన్ ప్రమాణపత్రాన్ని ఆమోదించలేదు లేదా ఏదీ అందించి ఉండకపోవచ్చు.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">పాప్-అప్‌లు మరియు మళ్లింపులు</translation>
 <translation id="443673843213245140">ప్రాక్సీని ఉపయోగించడం ఆపివేయబడింది కానీ స్పష్టమైన ప్రాక్సీ కాన్ఫిగరేషన్ పేర్కొనబడింది.</translation>
@@ -775,7 +776,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">ఈ సైట్ మోసపూరితమైనది</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> కంటే తక్కువ స్థలాన్ని ఖాళీ చేస్తుంది. మీ తదుపరి సందర్శనలో కొన్ని సైట్‌లు మరింత నెమ్మదిగా లోడ్ కావచ్చు.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">పేరు ద్వారా విధానాలను ఫిల్టర్ చేయి</translation>
-<translation id="6355080345576803305">పబ్లిక్ సెషన్ భర్తీ</translation>
 <translation id="6358450015545214790">దీని అర్ధం ఏమిటి?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 ఇతర సూచన}other{# ఇతర సూచనలు}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">తర్వాతిసారి మరింత వేగంగా చెల్లించడానికి, మీ కార్డ్ మరియు బిల్లింగ్ చిరునామాను మీ Google ఖాతాకు మరియు ఈ పరికరానికి సేవ్ చేయండి.</translation>

components/strings/components_strings_th.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 159b0c5..adc4d2cb 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">คุกกี้ <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">ที่อยู่ในการรับ</translation>
 <translation id="4424024547088906515">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะ Chrome ไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation>
+<translation id="4430369329743628066">เพิ่มบุ๊กมาร์กแล้ว</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> ไม่ยอมรับใบรับรองการเข้าสู่ระบบหรือไม่ได้ให้ใบรับรองไว้</translation>
 <translation id="4434045419905280838">ป๊อปอัปและการเปลี่ยนเส้นทาง</translation>
 <translation id="443673843213245140">การใช้พร็อกซีถูกปิดใช้งาน แต่มีการระบุการกำหนดค่าพร็อกซีอย่างชัดเจน</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">เว็บไซต์นี้มีการหลอกลวง</translation>
 <translation id="6337133576188860026">หากเพิ่มพื้นที่ว่างไม่ถึง <ph name="SIZE" /> ไซต์บางแห่งอาจโหลดช้าลงเมื่อคุณเข้าชมครั้งถัดไป</translation>
 <translation id="6337534724793800597">กรองนโยบายตามชื่อ</translation>
-<translation id="6355080345576803305">การลบล้างเซสชันสาธารณะ</translation>
 <translation id="6358450015545214790">นี่หมายถึงอะไร</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{อีก 1 คำแนะนำ}other{อีก # คำแนะนำ}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">เพื่อความสะดวกในการชำระเงินในครั้งถัดไป โปรดบันทึกบัตรและที่อยู่สำหรับการเรียกเก็บเงินไว้ในบัญชี Google สำหรับอุปกรณฺ์นี้</translation>

components/strings/components_strings_tr.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index 14b80c6..d0de5a67 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Bilgisayarınızın işletim sistemi, sunucunun güvenlik sertifikasına güvenmiyor. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Şifre gerekiyor</translation>
 <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> sitesinin <ph name="BEGIN_LINK" />önbelleğe alınmış bir kopyasına<ph name="END_LINK" /> erişin</translation>
+<translation id="1156303062776767266">Yerel veya paylaşılan bir dosyayı görüntülüyorsunuz</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> bağlantıyı beklenmedik şekilde kapattı.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Kablosuz ağa yeniden bağlanma</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Hata</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> çerez</translation>
 <translation id="4415426530740016218">Alınacağı Adres</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Chrome, sunucunun güvenlik sertifikasına güvenmiyor. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Yer işareti eklendi</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> giriş sertifikanızı kabul etmedi veya giriş sertifikası sağlanmamış olabilir.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Pop-up'lar ve yönlendirmeler</translation>
 <translation id="443673843213245140">Proxy kullanımı devre dışı, ancak açık bir proxy yapılandırması belirtildi.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459"><ph name="DOMAIN" /> ile olan bağlantınız modern bir şifre seti kullanılarak şifrelendi.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">Silmeyi &amp;Geri Al</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Diğer cihazlardan sekmeler</translation>
+<translation id="4646534391647090355">İndirilenlere git</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Güvenlik sertifikasında hatalar var. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Geçersiz sertifika kullanımını durdur</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Listeyi genişlet</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Uyarıları yeniden etkinleştir</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Online öğeler için ödeme yapmayı hızlandırır</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Tümünü göster</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Bu eklenti desteklenmiyor</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Bu seçenek etkinleştirildiğinde Chrome, formları daha hızlı doldurmak için kartınızın bir kopyasını bu cihazda saklar.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Bu sayfa açılamıyor</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Tamamlanmak üzere</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Sıfırla</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Tüketici hesabına kaydedilemiyor (paket lisans mevcut).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Çoğu sitedeki oturumunuzu kapatır. <ph name="SITE" /> ve diğer bazı sitelerden alınan korunan içeriğe erişiminizi kaybedebilirsiniz.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">İletişim Bilgilerini Düzenleyin</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Geçmişten kaldır.</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Uzaklaştır</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Politika türü geçersiz.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Bu kart, tüm cihazlarınızda daha hızlı ödeme yapılabilmesi için Google Hesabınıza kaydedilecek.}other{Bu kartlar, tüm cihazlarınızda daha hızlı ödeme yapılabilmesi için Google Hesabınıza kaydedilecek.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Yönetici tarafından sağlanmış bir sertifika kullanan içeriğe eriştiniz. <ph name="DOMAIN" /> alan adına sağladığınız verileri yöneticiniz görebilir ve bunlara müdahale edebilir.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Çoğu sitedeki oturumunuzu kapatır. Google Hesabınızdaki oturumunuz kapatılmaz. <ph name="SITE" /> ve diğer bazı sitelerden alınan korunan içeriğe erişiminizi kaybedebilirsiniz.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Google Hesabınızın <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> adresinde başka biçimlerde tarama geçmişi olabilir</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Yok}=1{1 şifre (senkronize edildi)}other{# şifre (senkronize edildi)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Kabloları kontrol edin ve kullandığınız yönlendiricileri, modemleri
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Bu site yanıltıcıdır</translation>
 <translation id="6337133576188860026"><ph name="SIZE" /> boyutundan daha az yer açar. Bir sonraki ziyaretinizde bazı siteler daha yavaş yüklenebilir.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Politikalara ada göre filtre uygula</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Herkese açık oturumu geçersiz kılma</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Bunlar ne anlama geliyor?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 öneri daha}other{# öneri daha}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Gelecek sefer daha hızlı ödeme yapabilmek için kartınızı ve fatura adresinizi Google hesabınıza kaydedin.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Arama terimini yazın&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Proxy sunucusunda bir sorun var veya adres yanlış.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Bilinmeyen sunucu sertifikası hatası.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Bağlantı kurulmasını beklerken çevrimdışı makaleleri okumak için İndirilenler bölümünü ziyaret edebilirsiniz.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Politika değeri</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Cihazınız uyku moduna geçti.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Ebeveyniniz henüz onaylamadı</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Şifreleri Yönet…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Profil Yolu</translation>
 <translation id="7437289804838430631">İletişim Bilgisi Ekle</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Çevrimdışıyken keşfetme</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Politika konusu yanlış</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Bu site engellenmiş</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Bağlı olduğunuz sunucunun kimliği tam olarak doğrulanamıyor. Sunucuya yalnızca ağınızın içinde geçerli olan ve dış sertifika yetkilisi tarafından hiçbir şekilde sahipliği doğrulanamayacak bir ad kullanarak bağlandınız. Bazı sertifika yetkilileri bu adlar için sertifikalar yayınlasa da, bir saldırgana değil, hedeflenen web sitesine bağlandığınızdan emin olmanın herhangi bir yolu yoktur.</translation>

components/strings/components_strings_uk.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index 0c377df0..156ea0a 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Файли cookie: <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Адреса отримання</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Chrome не вважає його сертифікат безпеки надійним. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Закладку додано</translation>
 <translation id="4432688616882109544">Хост <ph name="HOST_NAME" /> не прийняв ваш сертифікат входу або ви не надали цей сертифікат.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Спливаючі вікна й переадресація</translation>
 <translation id="443673843213245140">Використання проксі-сервера вимкнено, але чітко вказано налаштування проксі-сервера.</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Це оманливий сайт</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Звільняє менше <ph name="SIZE" />. Деякі сайти можуть завантажуватися повільніше під час наступного відвідування.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Фільтрувати правила за назвою</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Заміна загальнодоступного сеансу</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Що це означає?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{і ще 1 пропозиція}one{і ще # пропозиція}few{і ще # пропозиції}many{і ще # пропозицій}other{і ще # пропозиції}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Щоб наступного разу платити швидше, збережіть дані картки та платіжну адресу в обліковому записі Google і на цьому пристрої.</translation>

components/strings/components_strings_vi.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb
index f7a343d..c5c22af 100644
--- a/components/strings/components_strings_vi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này không được hệ điều hành máy tính của bạn tin cậy. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation>
 <translation id="1151972924205500581">Mật khẩu bắt buộc</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Truy cập <ph name="BEGIN_LINK" />bản sao được lưu trong bộ nhớ đệm<ph name="END_LINK" /> của <ph name="URL" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">Bạn đang xem tệp trên máy hoặc tệp được chia sẻ</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> đã bất ngờ đóng kết nối.</translation>
 <translation id="1161325031994447685">Kết nối lại với Wi-Fi</translation>
 <translation id="1165039591588034296">Lỗi</translation>
@@ -515,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509">Cookie <ph name="NUM_COOKIES" /></translation>
 <translation id="4415426530740016218">Địa chỉ nhận hàng</translation>
 <translation id="4424024547088906515">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này không được Chrome tin cậy. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation>
+<translation id="4430369329743628066">Đã thêm dấu trang</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> không chấp nhận chứng chỉ đăng nhập của bạn hoặc có thể bạn chưa cung cấp chứng chỉ đăng nhập.</translation>
 <translation id="4434045419905280838">Cửa sổ bật lên và liên kết chuyển hướng</translation>
 <translation id="443673843213245140">Đã tắt sử dụng proxy nhưng cấu hình proxy rõ ràng được chỉ định.</translation>
@@ -534,6 +536,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">Kết nối của bạn tới <ph name="DOMAIN" /> được mã hóa bằng bộ số 0 hiện đại.</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Hoàn tác xóa</translation>
 <translation id="4619615317237390068">Tab từ các thiết bị khác</translation>
+<translation id="4646534391647090355">Chuyển đến đó ngay</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này có lỗi. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation>
 <translation id="4690462567478992370">Dừng sử dụng chứng chỉ không hợp lệ</translation>
@@ -580,6 +583,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">Mở rộng danh sách</translation>
 <translation id="4974590756084640048">Bật lại cảnh báo</translation>
 <translation id="4988217478422488391">Thanh toán trực tuyến nhanh hơn</translation>
+<translation id="4989163558385430922">Xem tất cả</translation>
 <translation id="4989809363548539747">Plugin này không được hỗ trợ</translation>
 <translation id="5002932099480077015">Nếu được bật, Chrome sẽ lưu trữ bản sao thẻ của bạn trên thiết bị này để điền vào biểu mẫu nhanh hơn.</translation>
 <translation id="5018422839182700155">Không thể mở trang này</translation>
@@ -724,6 +728,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">Sắp hoàn tất</translation>
 <translation id="5939518447894949180">Đặt lại</translation>
 <translation id="5951495562196540101">Không thể đăng ký bằng tài khoản người dùng thông thường (có sẵn giấy phép theo gói).</translation>
+<translation id="5966151627327109289">Làm bạn đăng xuất khỏi hầu hết các trang web. Bạn có thể mất quyền truy cập vào nội dung được bảo vệ từ <ph name="SITE" /> và một số trang web khác.</translation>
 <translation id="5967592137238574583">Chỉnh sửa thông tin liên hệ</translation>
 <translation id="5967867314010545767">Xóa khỏi lịch sử</translation>
 <translation id="5975083100439434680">Thu nhỏ</translation>
@@ -745,6 +750,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">Loại chính sách là không hợp lệ.</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Thẻ này sẽ được lưu vào Tài khoản Google của bạn để thanh toán nhanh hơn trên các thiết bị.}other{Các thẻ này sẽ được lưu vào Tài khoản Google của bạn để thanh toán nhanh hơn trên các thiết bị.}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">Bạn đã truy cập nội dung bằng chứng chỉ do quản trị viên cấp. Dữ liệu mà bạn cung cấp cho <ph name="DOMAIN" /> có thể bị quản trị viên của bạn chặn.</translation>
+<translation id="6096619198407627433">Làm bạn đăng xuất khỏi hầu hết các trang web. Bạn sẽ không bị đăng xuất khỏi Tài khoản Google của mình. Bạn có thể mất quyền truy cập vào nội dung được bảo vệ từ <ph name="SITE" /> và một số trang web khác.</translation>
 <translation id="610911394827799129">Tài khoản Google của bạn có thể có các dạng lịch sử duyệt web khác tại <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Không có}=1{1 mật khẩu (đã đồng bộ hóa)}other{# mật khẩu (đã đồng bộ hóa)}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">Kiểm tra mọi dây cáp rồi khởi động lại bộ định tuyến, modem hoặc các thiết bị
@@ -775,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">Đây là trang web lừa đảo</translation>
 <translation id="6337133576188860026">Bộ nhớ đệm còn chưa đầy <ph name="SIZE" />. Một số trang web có thể tải chậm hơn vào lần tới bạn truy cập.</translation>
 <translation id="6337534724793800597">Lọc chính sách theo tên</translation>
-<translation id="6355080345576803305">Ghi đè phiên công khai</translation>
 <translation id="6358450015545214790">Những phần này có ý nghĩa gì?</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 đề xuất khác}other{# đề xuất khác}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">Để thanh toán nhanh hơn vào lần tiếp theo, hãy lưu địa chỉ thanh toán và thẻ vào Tài khoản Google của bạn và thiết bị này.</translation>
@@ -816,6 +821,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;Nhập cụm từ tìm kiếm&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">Đã xảy ra sự cố với máy chủ proxy hoặc địa chỉ không chính xác.</translation>
 <translation id="674375294223700098">Lỗi chứng chỉ máy chủ không xác định.</translation>
+<translation id="6744009308914054259">Trong khi chờ kết nối, bạn có thể chuyển đến phần Tài nguyên đã tải xuống để đọc các bài viết ngoại tuyến.</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Giá trị chính sách</translation>
 <translation id="6757797048963528358">Thiết bị của bạn đã chuyển sang chế độ ngủ.</translation>
 <translation id="6778737459546443941">Cha mẹ của bạn chưa phê duyệt trang web</translation>
@@ -913,6 +919,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">Quản lý mật khẩu…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">Đường dẫn cấu hình</translation>
 <translation id="7437289804838430631">Thêm thông tin liên hệ</translation>
+<translation id="7440140511386898319">Khám phá khi không có mạng</translation>
 <translation id="7441627299479586546">Chủ đề chính sách sai</translation>
 <translation id="7444046173054089907">Trang web này bị chặn</translation>
 <translation id="7445762425076701745">Không thể xác thực đầy đủ nhận dạng của máy chủ bạn đã kết nối. Bạn đã kết nối vào máy chủ bằng một tên chỉ hợp lệ trong mạng của bạn và đó là tên mà các tổ chức phát hành chứng chỉ bên ngoài không thể xác thực được. Vì một số tổ chức phát hành chứng chỉ sẽ cấp chứng chỉ cho các tên này thay thế, nên không có cách nào đảm bảo bạn được kết nối tới trang web đã chỉ định và không phải là kẻ tấn công.</translation>

components/strings/components_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index c124c63..ec66cdc6 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -27,6 +27,7 @@
 <translation id="1150979032973867961">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；您计算机的操作系统不信任其安全证书。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation>
 <translation id="1151972924205500581">需要密码</translation>
 <translation id="1152921474424827756">访问<ph name="URL" />的<ph name="BEGIN_LINK" />缓存副本<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="1156303062776767266">您正在查看一个本地文件或共享文件</translation>
 <translation id="1158211211994409885"><ph name="HOST_NAME" /> 意外终止了连接。</translation>
 <translation id="1161325031994447685">重新连接到 Wi-Fi 网络</translation>
 <translation id="1165039591588034296">错误</translation>
@@ -512,6 +513,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" />Cookie</translation>
 <translation id="4415426530740016218">取货地址</translation>
 <translation id="4424024547088906515">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；Chrome不信任其安全证书。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation>
+<translation id="4430369329743628066">已添加书签</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> 不接受您的登录证书，或者您可能没有提供登录证书。</translation>
 <translation id="4434045419905280838">弹出式窗口和重定向</translation>
 <translation id="443673843213245140">已停用代理，但是指定了明确的代理配置。</translation>
@@ -531,6 +533,7 @@
 <translation id="4592951414987517459">您与 <ph name="DOMAIN" /> 之间的连接采用新型加密套件进行了加密。</translation>
 <translation id="4594403342090139922">撤消删除(&amp;U)</translation>
 <translation id="4619615317237390068">从其他设备打开的标签页</translation>
+<translation id="4646534391647090355">立即前往</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
 <translation id="467662567472608290">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；其安全证书有误。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation>
 <translation id="4690462567478992370">停止使用无效的证书</translation>
@@ -577,6 +580,7 @@
 <translation id="4958444002117714549">展开列表</translation>
 <translation id="4974590756084640048">重新启用警告功能</translation>
 <translation id="4988217478422488391">加快在线支付速度</translation>
+<translation id="4989163558385430922">查看全部</translation>
 <translation id="4989809363548539747">该插件不受支持</translation>
 <translation id="5002932099480077015">如果您选中此项，Chrome 会将您的卡的副本存储在此设备上，以加快表单填写速度。</translation>
 <translation id="5018422839182700155">无法打开此网页</translation>
@@ -721,6 +725,7 @@
 <translation id="5922853866070715753">即将完成</translation>
 <translation id="5939518447894949180">重置</translation>
 <translation id="5951495562196540101">无法通过消费者帐号注册（有封装的许可）。</translation>
+<translation id="5966151627327109289">会致使您从大多数网站退出。您可能会无法再访问 <ph name="SITE" /> 及一些其他网站上的受保护内容。</translation>
 <translation id="5967592137238574583">修改联系信息</translation>
 <translation id="5967867314010545767">从历史记录中移除</translation>
 <translation id="5975083100439434680">缩小</translation>
@@ -742,6 +747,7 @@
 <translation id="6071091556643036997">政策类型无效。</translation>
 <translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{此卡将会保存到您的 Google 帐号中，以实现更快捷的跨设备结帐。}other{这些卡将会保存到您的 Google 帐号中，以实现更快捷的跨设备结帐。}}</translation>
 <translation id="6080696365213338172">您已使用管理员提供的证书访问了内容，因此管理员可以拦截您提供给 <ph name="DOMAIN" /> 的数据。</translation>
+<translation id="6096619198407627433">会致使您从大多数网站退出，但不会退出您的 Google 帐号。您可能会无法再访问 <ph name="SITE" /> 及一些其他网站上的受保护内容。</translation>
 <translation id="610911394827799129">您的 Google 帐号在 <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /> 上可能有其他形式的浏览记录</translation>
 <translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{无}=1{1 个密码（已同步）}other{# 个密码（已同步）}}</translation>
 <translation id="6146055958333702838">请检查所有网线是否都已连好，然后重新启动您可能正在使用的任何路由器、调制解调器或其他网络设备。</translation>
@@ -771,7 +777,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">此网站是欺骗性网站</translation>
 <translation id="6337133576188860026">释放了不到 <ph name="SIZE" />。当您下次访问时，某些网站的加载速度可能会更慢。</translation>
 <translation id="6337534724793800597">按名称过滤政策</translation>
-<translation id="6355080345576803305">覆盖公用自助终端</translation>
 <translation id="6358450015545214790">这分别意味着什么？</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{1 条其他建议}other{# 条其他建议}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">只要将您的付款卡信息和帐单邮寄地址保存到您的 Google 帐号和此设备，下次即可更便捷地完成付款。</translation>
@@ -812,6 +817,7 @@
 <translation id="6710594484020273272">&lt;输入搜索字词&gt;</translation>
 <translation id="6711464428925977395">代理服务器出现问题，或者地址有误。</translation>
 <translation id="674375294223700098">未知的服务器证书错误。</translation>
+<translation id="6744009308914054259">在等待连接时，您可以前往“下载内容”页面阅读离线文章。</translation>
 <translation id="6753269504797312559">政策值</translation>
 <translation id="6757797048963528358">您的设备已进入休眠模式。</translation>
 <translation id="6778737459546443941">您的父亲/母亲尚未批准此网站</translation>
@@ -909,6 +915,7 @@
 <translation id="7416351320495623771">管理密码…</translation>
 <translation id="7419106976560586862">个人资料路径</translation>
 <translation id="7437289804838430631">添加联系信息</translation>
+<translation id="7440140511386898319">离线浏览</translation>
 <translation id="7441627299479586546">策略主题有误</translation>
 <translation id="7444046173054089907">此网站已被屏蔽</translation>
 <translation id="7445762425076701745">无法完全验证您所连接到的服务器的身份。您在连接服务器时使用的服务器名称仅在您的网络中有效，而外部证书授权中心无法验证该名称的所有权。由于一些证书授权中心仍然会为这些名称颁发证书，因此无法确保您连接到想要访问的网站而不是攻击网站。</translation>

components/strings/components_strings_zh-TW.xtb

diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index e203b54..7b3d436 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -516,6 +516,7 @@
 <translation id="4408413947728134509"><ph name="NUM_COOKIES" /> 個 Cookie</translation>
 <translation id="4415426530740016218">取件地址</translation>
 <translation id="4424024547088906515">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得 Chrome 的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截你的連線所致。</translation>
+<translation id="4430369329743628066">已新增書籤</translation>
 <translation id="4432688616882109544"><ph name="HOST_NAME" /> 不接受你的登入憑證，或是你可能未提供登入憑證。</translation>
 <translation id="4434045419905280838">彈出式視窗與重新導向</translation>
 <translation id="443673843213245140">雖然已停用 Proxy，不過已指定明確 Proxy 設定。</translation>
@@ -780,7 +781,6 @@
 <translation id="6328786501058569169">這是詐欺網站</translation>
 <translation id="6337133576188860026">釋出不到 <ph name="SIZE" />。下次造訪部分網站時，載入速度可能會變慢。</translation>
 <translation id="6337534724793800597">依名稱篩選政策</translation>
-<translation id="6355080345576803305">公開工作階段覆寫</translation>
 <translation id="6358450015545214790">我需要進一步資訊</translation>
 <translation id="6386120369904791316">{COUNT,plural, =1{以及另外 1 個建議項目}other{以及另外 # 個建議項目}}</translation>
 <translation id="6387754724289022810">只要將卡片資訊與帳單地址儲存到你的 Google 帳戶中和這部裝置上，下次即可更快完成付款程序。</translation>

content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb

diff --git a/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb b/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb
index 33481b31..50115c2b 100644
--- a/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb
+++ b/content/app/strings/translations/content_strings_bn.xtb
@@ -27,7 +27,7 @@
 <translation id="1821985195704844674">ট্রি গ্রিড</translation>
 <translation id="1822429046913737220">AM/PM</translation>
 <translation id="1832974991323546415">রিমোট ডিভাইসে প্লে করুন</translation>
-<translation id="1838818994221231429">ডিসপ্লে কাট-আউট থেকে ফুল-স্ক্রিনে থেকে যান</translation>
+<translation id="1838818994221231429">ডিসপ্লে কাট-আউট থেকে ফুল-স্ক্রিনে টগল করুন</translation>
 <translation id="190587075670221089">মোছা হচ্ছে</translation>
 <translation id="1907737156431278478">উদাহরণ</translation>
 <translation id="1921819250265091946">dd</translation>
@@ -104,7 +104,7 @@
 <translation id="4664250907885839816">'<ph name="ATSIGN" />' অনুসরণ করে এমন একটি অংশে '<ph name="INVALIDCHARACTER" />' চিহ্ন থাকা উচিত নয়৷</translation>
 <translation id="4668956016107839909">পরিশিষ্ট</translation>
 <translation id="4742539557769756338">কভার</translation>
-<translation id="4748357248530471599">ডিসপ্লে কাট-আউট থেকে ফুল-স্ক্রিনে যান</translation>
+<translation id="4748357248530471599">ডিসপ্লে কাট-আউট ফুল-স্ক্রিনে টগল করুন</translation>
 <translation id="4757246831282535685">ট্যাব প্যানেল</translation>
 <translation id="4763480195061959176">ভিডিও</translation>
 <translation id="479989351350248267">search</translation>

extensions/strings/extensions_strings_bg.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_bg.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_bg.xtb
index a950930..69df9ec 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_bg.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_bg.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Неизвестен продукт <ph name="PRODUCT_ID" /> от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Файлът на манифеста е невалиден</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Администраторът на тази машина изисква разширението <ph name="EXTENSION_NAME" /> да е инсталирано. То не може да бъде премахнато или променено.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Въведената стойност за частния ключ трябва да е във валиден формат (RSA ключ, кодиран в PEM, във формат PKCS#8).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Разширението не се зареди правилно. То може да не е в състояние да прехваща мрежовите заявки.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Опции: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Предна</translation>

extensions/strings/extensions_strings_ca.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_ca.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_ca.xtb
index eaadce51..e64a812 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_ca.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_ca.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Producte desconegut <ph name="PRODUCT_ID" /> de: <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">El fitxer de manifest no és vàlid</translation>
 <translation id="7217838517480956708">L'administrador d'aquest equip necessita que s'instal·li <ph name="EXTENSION_NAME" />. No es pot eliminar o modificar.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">El valor d'entrada per a la clau privada ha de ser un format vàlid (clau RSA en format PKCS #8 amb codificació PEM).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">L'extensió no s'ha carregat correctament. És possible que no pugui interceptar les sol·licituds de xarxa.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Opcions: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Càmera frontal</translation>

extensions/strings/extensions_strings_da.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_da.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_da.xtb
index 524e91fde..3048472d 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_da.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_da.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Ukendt produkt, <ph name="PRODUCT_ID" />, fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Manifestfilen er ugyldig</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Administratoren af denne computer kræver, at <ph name="EXTENSION_NAME" /> skal installeres. Den kan ikke fjernes eller ændres.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Den indtastede værdi for den private nøgle skal være et gyldigt format (PEM-kodet RSA-nøgle i PKCS#8-format).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Udvidelsen kunne ikke indlæses korrekt. Den kan muligvis ikke opfange netværksanmodninger.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Valgmuligheder: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Frontkamera</translation>

extensions/strings/extensions_strings_de.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_de.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_de.xtb
index 7884945c..5f01e9f 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_de.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_de.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Unbekanntes Produkt <ph name="PRODUCT_ID" /> von <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Manifest-Datei ist ungültig</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Der Administrator dieses Computers schreibt die Installation von <ph name="EXTENSION_NAME" /> vor. Die Erweiterung kann nicht entfernt oder geändert werden.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Der Eingabewert für den privaten Schlüssel muss ein gültiges Format haben (PEM-codierter RSA-Schlüssel im PKCS#8-Format).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Die Erweiterung wurde nicht richtig geladen. Möglicherweise kann sie keine Netzwerkanfragen abfangen.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Options: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Frontkamera</translation>

extensions/strings/extensions_strings_el.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_el.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_el.xtb
index 5064bd50..62580bb 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_el.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_el.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Άγνωστο προϊόν <ph name="PRODUCT_ID" /> από <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Το αρχείο μανιφέστου δεν είναι έγκυρο</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Ο διαχειριστής αυτού του υπολογιστή απαιτεί την εγκατάσταση της επέκτασης <ph name="EXTENSION_NAME" />. Δεν είναι δυνατή η κατάργηση ή η τροποποίησή της.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Η τιμή εισαγωγής για το ιδιωτικό κλειδί πρέπει να έχει έγκυρη μορφή (κλειδί RSA με μορφή PKCS#8 και κωδικοποίηση PEM).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Δεν ήταν δυνατή η σωστή φόρτωση της επέκτασης. Μπορεί να μην είναι σε θέση να λαμβάνει αιτήματα δικτύου.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Επιλογές: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Μπροστινή κάμερα</translation>

extensions/strings/extensions_strings_es-419.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_es-419.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_es-419.xtb
index b312e0d..9776a6e 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_es-419.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_es-419.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Producto desconocido <ph name="PRODUCT_ID" /> de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">El archivo de manifiesto no es válido</translation>
 <translation id="7217838517480956708">El administrador de esta máquina requiere que instales <ph name="EXTENSION_NAME" />. No se puede eliminar ni modificar.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">El valor de entrada de la clave privada debe tener un formato válido (clave RSA con encriptación PEM y formato PKCS#8).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Se produjo un error al cargar la extensión. Es posible que no pueda interceptar las solicitudes de la red.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Opciones: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Cámara frontal</translation>

extensions/strings/extensions_strings_es.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_es.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_es.xtb
index 508ca51..6b9f6e9 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_es.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_es.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Producto <ph name="PRODUCT_ID" /> de <ph name="VENDOR_NAME" /> desconocido</translation>
 <translation id="7068383018033524534">El archivo de manifiesto no es válido</translation>
 <translation id="7217838517480956708">El administrador de este ordenador necesita que se instale <ph name="EXTENSION_NAME" />. No se puede eliminar ni modificar.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">El valor de entrada de la clave privada debe tener un formato válido (clave RSA con formato PKCS#8 y codificada con PEM).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">No se ha podido cargar la extensión correctamente. Es posible que no pueda interceptar solicitudes de red.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Opciones: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Delantera</translation>

extensions/strings/extensions_strings_fr.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_fr.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_fr.xtb
index 5b042d9..df1c3f0 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_fr.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_fr.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Produit inconnu <ph name="PRODUCT_ID" /> fourni par <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Le fichier manifeste est incorrect</translation>
 <translation id="7217838517480956708">L'administrateur de cet ordinateur exige que l'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> soit installée. Celle-ci ne peut pas être supprimée ni modifiée.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Vous devez indiquer un format valide comme valeur de clé privée (clé RSA encodée PEM format PKCS#8).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Échec du chargement de l'extension, laquelle risque de ne pas pouvoir intercepter les demandes réseau.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Options : <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Caméra frontale</translation>

extensions/strings/extensions_strings_gu.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_gu.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_gu.xtb
index 3b26547..fa42c92d 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_gu.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_gu.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529"><ph name="VENDOR_NAME" /> નું અજાણ્યું ઉત્પાદન <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">મેનિફેસ્ટ ફાઇલ અમાન્ય છે</translation>
 <translation id="7217838517480956708">આ મશીનના વ્યવસ્થાપકને ઇન્સ્ટોલ કરવા માટે <ph name="EXTENSION_NAME" /> ની આવશ્કતા છે. તેને દૂર અથવા સંશોધિત કરી શકાશે નહીં.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">ખાનગી કી માટેનું ઇનપુટ મૂલ્ય માન્ય ફૉર્મેટમાં હોવું જોઈએ (PKCS#8-ફૉર્મેટ PEM-એન્કોડેડ RSA કી).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">એક્સ્ટેંશન યોગ્ય રીતે લોડ થવામાં નિષ્ફળ થયું. તે કદાચ નેટવર્ક વિનંતીઓને પકડી ન શકતું હોય.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">વિકલ્પો: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">સામેનો કૅમેરો</translation>

extensions/strings/extensions_strings_hi.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_hi.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_hi.xtb
index 374668f..637ba5f 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_hi.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_hi.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529"><ph name="VENDOR_NAME" /> की ओर से अज्ञात <ph name="PRODUCT_ID" /> उत्पाद</translation>
 <translation id="7068383018033524534">मेनिफ़ेस्ट फ़ाइल अमान्य है</translation>
 <translation id="7217838517480956708">इस मशीन का व्यवस्थापक चाहता है कि <ph name="EXTENSION_NAME" /> इंस्टॉल किया हुआ हो. इसे निकाला या संशोधित नहीं किया जा सकता.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">निजी कुंजी के लिए इनपुट मान एक सही फ़ॉर्मेट में होना चाहिए (PKCS#8-फ़ॉर्मेट PEM-कोड में बदली गई RSA कुंजी).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">एक्सटेंशन ठीक से लोड नहीं हो पाया. शायद वह नेटवर्क अनुरोधों को बीच में रोक नहीं पाए.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">विकल्‍प: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">सामने वाला कैमरा</translation>

extensions/strings/extensions_strings_ko.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_ko.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_ko.xtb
index fb493c3..9b082648 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_ko.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_ko.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529"><ph name="VENDOR_NAME" />의 알 수 없는 제품 <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">매니페스트 파일이 잘못되었습니다</translation>
 <translation id="7217838517480956708">이 기기를 설치할 때 관리자가 <ph name="EXTENSION_NAME" />을(를) 요구합니다. 삭제 또는 수정할 수 없습니다.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">비공개 키 입력 값이 유효한 형식이어야 합니다(PKCS#8 형식 PEM 인코딩된 RSA 키).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">확장 프로그램이 제대로 로드되지 않아 네트워크 요청을 가로채지 못할 수도 있습니다.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">옵션: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">전면</translation>

extensions/strings/extensions_strings_lv.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_lv.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_lv.xtb
index bcc32d4f..1dcc40b1 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_lv.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_lv.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Nezināms produkts (ID: <ph name="PRODUCT_ID" />), ko piedāvā <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Manifesta fails nav derīgs.</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Šīs ierīces administrators uzskata, ka paplašinājumam <ph name="EXTENSION_NAME" /> ir jābūt instalētam. To nevar noņemt vai pārveidot.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Privātās atslēgas ievades vērtībai jābūt derīgam formātam (PKCS#8-formāta PEM-kodēta RSA atslēga).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Neizdevās pareizi ielādēt paplašinājumu. Iespējams, tas nevarēs pārtvert tīkla pieprasījumus.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Iespējas: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Vērsta uz lietotāju</translation>

extensions/strings/extensions_strings_nl.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_nl.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_nl.xtb
index fee06cc..41c77045 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_nl.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_nl.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Onbekend product <ph name="PRODUCT_ID" /> van <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Manifestbestand is ongeldig</translation>
 <translation id="7217838517480956708">De beheerder van dit apparaat vereist dat <ph name="EXTENSION_NAME" /> is geïnstalleerd. Het kan niet worden verwijderd of gewijzigd.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">De invoerwaarde voor de privésleutel moet een geldige indeling hebben (PKCS#8-indeling met PEM-gecodeerde RSA-sleutel).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">De extensie wordt niet goed geladen. Mogelijk kan deze geen netwerkverzoeken onderscheppen.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Opties: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Camera aan voorzijde</translation>

extensions/strings/extensions_strings_no.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_no.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_no.xtb
index c6339f7d..15f26eb 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_no.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_no.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Ukjent produkt, <ph name="PRODUCT_ID" />, fra <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Manifestfilen er ugyldig</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Administratoren til denne maskinen krever at <ph name="EXTENSION_NAME" /> blir installert. Utvidelsen kan ikke fjernes eller endres.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Inndataverdien for den private nøkkelen må ha et gyldig format (PKCS#8-format PEM-kodet RSA-nøkkel).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Utvidelsen ble ikke lastet inn riktig. Den klarer kanskje ikke å fange opp nettverksforespørseler.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Alternativer: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Frontkamera</translation>

extensions/strings/extensions_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_pt-PT.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_pt-PT.xtb
index 670efc7..edb1586d 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_pt-PT.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_pt-PT.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Produto desconhecido <ph name="PRODUCT_ID" /> de <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">O ficheiro de manifesto é inválido.</translation>
 <translation id="7217838517480956708">O gestor desta máquina exige que o <ph name="EXTENSION_NAME" /> seja instalado. Este não pode ser removido ou modificado.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">O valor de entrada para uma chave privada tem de ter um formato válido (chave RSA com codificação PEM no formato PKCS#8).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Não foi possível carregar a extensão corretamente. Pode não conseguir intercetar pedidos de rede.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Opções: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Virada para o utilizador</translation>

extensions/strings/extensions_strings_ro.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_ro.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_ro.xtb
index a371d21e..92ff93e 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_ro.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_ro.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Produs necunoscut <ph name="PRODUCT_ID" /> de la <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Fișierul manifest este nevalid</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Administratorul acestui dispozitiv solicită instalarea extensiei <ph name="EXTENSION_NAME" />. Aceasta nu poate fi eliminată sau modificată.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Valoarea introdusă pentru cheia privată trebuie să aibă un format valid (cheie RSA codificată PEM în format PKCS#8).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Extensia nu s-a încărcat corect. S-ar putea să nu intercepteze solicitările de rețea.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Opțiuni: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Camera foto frontală</translation>

extensions/strings/extensions_strings_ru.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_ru.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_ru.xtb
index e52ec4f..16449d8 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_ru.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_ru.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Неизвестный продукт <ph name="PRODUCT_ID" /> от <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Недопустимый файл манифеста</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Удаление и изменение расширения <ph name="EXTENSION_NAME" /> на этом компьютере запрещено администратором.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Входное значение закрытого ключа должно быть в допустимом формате (закрытый ключ RSA в формате PKCS#8, PEM).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Не удалось корректно загрузить расширение. Перехват запросов сети может быть нарушен.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Options: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Фронтальная</translation>

extensions/strings/extensions_strings_sl.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_sl.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_sl.xtb
index e75f2299..51f019b 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_sl.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_sl.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Neznan izdelek <ph name="PRODUCT_ID" /> dobavitelja <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Datoteka manifesta ni veljavna</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Skrbnik tega računalnika zahteva namestitev razširitve <ph name="EXTENSION_NAME" />. Ni je mogoče odstraniti ali spremeniti.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Vrednost vnosa za zasebni ključ mora biti veljavne oblike (ključ RSA s kodiranjem PEM v obliki PKCS#8).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Ta razširitev se ni pravilno naložila. Morda ne more prestrezati omrežnih zahtev.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Možnosti: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Sprednji</translation>

extensions/strings/extensions_strings_sr.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_sr.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_sr.xtb
index c08baba..81570be 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_sr.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_sr.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Непознати производ <ph name="PRODUCT_ID" /> продавца <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Датотека манифеста је неважећа</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Администратор овог уређаја захтева да додатак <ph name="EXTENSION_NAME" /> буде инсталиран. Не можете да га уклоните или измените.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Улазна вредност за приватни кључ мора да буде важећи формат (PEM кодирани RSA кључ у PKCS#8 формату).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Додатак се није правилно учитао. Можда неће моћи да преусмерава мрежне захтеве.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Опције: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Предња</translation>

extensions/strings/extensions_strings_sv.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_sv.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_sv.xtb
index 48cec91..ec66c7c3 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_sv.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_sv.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Okänd produkt (<ph name="PRODUCT_ID" />) från <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Manifestfilen är ogiltig</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Administratören av den här enheten kräver att <ph name="EXTENSION_NAME" /> ska installeras. Det kan inte tas bort eller ändras.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Det angivna värdet för den privata nyckeln måste ha giltigt format (PEM-kodad RSA-nyckel i PKCS#8-format).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Tillägget lästes inte in korrekt. Det kan eventuellt inte fånga upp nätverksbegäranden.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Alternativ: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Vänd mot användaren</translation>

extensions/strings/extensions_strings_tr.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_tr.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_tr.xtb
index fcd018d..33028be 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_tr.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_tr.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529"><ph name="VENDOR_NAME" /> tarafından sağlanan <ph name="PRODUCT_ID" /> ürün kimliğine sahip bilinmeyen ürün</translation>
 <translation id="7068383018033524534">Manifest dosyası geçersiz</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Bu makinenin yöneticisi <ph name="EXTENSION_NAME" /> yüklenmesini gerektiriyor. Kaldırılamaz veya değiştirilemez.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Özel anahtarın giriş değeri geçerli bir biçim (PKCS#8 biçimli PEM kodlamalı RSA anahtarı) olmalıdır.</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Uzantı doğru şekilde yüklenemedi. Ağ isteklerine müdahale edemeyebilir.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Seçenekler: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Ön kamera</translation>

extensions/strings/extensions_strings_vi.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_vi.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_vi.xtb
index f784333..72993c9 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_vi.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_vi.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">Sản phẩm không xác định <ph name="PRODUCT_ID" /> từ <ph name="VENDOR_NAME" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">Tệp kê khai không hợp lệ</translation>
 <translation id="7217838517480956708">Quản trị viên của máy này yêu cầu cài đặt <ph name="EXTENSION_NAME" />. Bạn không thể xóa hoặc sửa đổi tiện ích này.</translation>
+<translation id="7612608473764576263">Giá trị đầu vào của khóa riêng tư phải có định dạng hợp lệ (khóa RSA mã hóa kiểu PEM có định dạng PKCS#8).</translation>
 <translation id="7939686037314084444">Không tải được tiện ích đúng cách. Tiện ích này có thể không chặn được các yêu cầu mạng.</translation>
 <translation id="7972881773422714442">Tùy chọn: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">Máy ảnh mặt trước</translation>

extensions/strings/extensions_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_zh-CN.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_zh-CN.xtb
index 299c059..3de869ec 100644
--- a/extensions/strings/extensions_strings_zh-CN.xtb
+++ b/extensions/strings/extensions_strings_zh-CN.xtb
@@ -56,6 +56,7 @@
 <translation id="7003844668372540529">来自<ph name="VENDOR_NAME" />的未知产品 <ph name="PRODUCT_ID" /></translation>
 <translation id="7068383018033524534">清单文件无效</translation>
 <translation id="7217838517480956708">此计算机的管理员要求安装 <ph name="EXTENSION_NAME" />。该扩展程序无法删除或修改。</translation>
+<translation id="7612608473764576263">私钥的输入值必须采用有效格式（必须是采用 PKCS#8 格式且经过 PEM 编码的 RSA 密钥）。</translation>
 <translation id="7939686037314084444">此扩展程序未能正确加载。它可能无法拦截网络请求。</translation>
 <translation id="7972881773422714442">选项：<ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME" /></translation>
 <translation id="8035920974645200807">前置</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb
index 9332472..251bc416 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_chromium_strings_gu.xtb
@@ -25,7 +25,7 @@
 <translation id="3805899903892079518">Chromium ને તમારા ફોટો અથવા વિડિઓઝની ઍક્સેસ નથી. iOS સેટિંગ્સ &gt; ગોપનીયતા &gt; ફોટોમાં ઍક્સેસને સક્ષમ કરો.</translation>
 <translation id="4024541897090868497">તમારા બધા ઉપકરણો પર તમારા ટૅબ મેળવવા માટે, Chromiumમાં સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="4157467675761413638">Chromium ટિપ. વધુ ટૅબ વિકલ્પો માટે, તમારી સ્ક્રીનના તળિયે અથવા ટોચે આવેલા ટૂલબારમાંના 'ટૅબ બતાવો' બટનને દબાવી રાખો.</translation>
-<translation id="4241912885070669028">તમે <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ કરી રહ્યાં છો. આ તમારા Chromium ડેટાને આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખશે, પરંતુ તમારો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં રહેશે.</translation>
+<translation id="4241912885070669028">તમે <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ કરી રહ્યા છો. આ તમારા Chromium ડેટાને આ ડિવાઇસમાંથી કાઢી નાખશે, પરંતુ તમારો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં રહેશે.</translation>
 <translation id="4272892696084633551">Chromeની સુવિધાઓ અને કાર્યપ્રદર્શનને સુધારવામાં સહાય કરો</translation>
 <translation id="4555020257205549924">જ્યારે આ સુવિધા ચાલુ કરી હોય, ત્યારે Chromium, Google અનુવાદનો ઉપયોગ કરીને અન્ય ભાષાઓમાં લખેલા પૃષ્ઠોના અનુવાદની ઓફર કરશે. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="4787850887676698916">તમારા અન્ય ઉપકરણો પર તમે Chromium માં ખોલેલા ટૅબ્સ અહીં દેખાશે.</translation>
@@ -33,7 +33,7 @@
 <translation id="5231355151045086930">Chromium માંથી સાઇન આઉટ કરો</translation>
 <translation id="5416919929805616771">Chromium ને માણી રહ્યાં છો? <ph name="BEGIN_LINK" />આ ઍપ્લિકેશનને રેટ કરો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="5862307444128926510">Chromium માં સ્વાગત છે</translation>
-<translation id="5945387852661427312">તમે <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરી રહ્યાં છો અને તમારા Chromium ડેટા પર તેનું વ્યવસ્થાપક નિયંત્રણ આપી રહ્યાં છો. તમારો ડેટા આ એકાઉન્ટ સાથે કાયમીરૂપે જોડાયેલ રહેશે. Chromium માંથી સાઇન આઉટ કરવું આ ઉપકરણ પરથી તમારો ડેટા કાઢી નાખશે, પરંતુ તે તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે.</translation>
+<translation id="5945387852661427312">તમે <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરી રહ્યા છો અને તમારા Chromium ડેટા પર તેનું વ્યવસ્થાપક નિયંત્રણ આપી રહ્યા છો. તમારો ડેટા આ એકાઉન્ટ સાથે હંમેશાં જોડાયેલ રહેશે. Chromiumમાંથી સાઇન આઉટ કરવું આ ડિવાઇસ પરથી તમારો ડેટા કાઢી નાખશે, પરંતુ તે તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે.</translation>
 <translation id="6068866989048414399">Chromium સેવાની શરતો</translation>
 <translation id="6268381023930128611">Chromium માંથી સાઇન આઉટ કરીએ?</translation>
 <translation id="641451971369018375">બ્રાઉઝિંગ અને Chromiumને વધુ સારું બનાવવા માટે Google સાથે વાતચીત કરે છે</translation>
@@ -44,7 +44,7 @@
 <translation id="7208566199746267865">વેબ પર તમારા એકાઉન્ટ્સ લાવીને Chromium તમારો સમય બચાવે છે. તમે સેટિંગ્સમાં એકાઉન્ટ્સ ઉમેરી અથવા દૂર કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="7269362888766543920">કેટલાક એડ-ઓન્સને કારણે Chromium ક્રેશ થાય છે. કૃપા કરીને તેમને અનઇન્સ્ટૉલ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="7337881442233988129">Chromium</translation>
-<translation id="7357211569052832586">પસંદ કરેલ ડેટા Chromium અને સમન્વયિત કરેલ ઉપકરણોમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને history.google.com પરની અન્ય Google સેવાઓમાંની પ્રવૃત્તિ હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="7357211569052832586">પસંદ કરેલ ડેટા Chromium અને સિંક કરેલ ડિવાઇસમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને history.google.com પરની અન્ય Google સેવાઓમાંની પ્રવૃત્તિ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="7400689562045506105">Chromium નો ઉપયોગ સર્વત્ર કરો</translation>
 <translation id="7499048969477415415">Chromiumમાં સિંક, વૈયક્તિકરણ અને અન્ય Google સેવાઓ નિયંત્રિત કરતી સેટિંગ બદલવામાં આવી છે. તેની તમારી વર્તમાન સેટિંગ પર અસર થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="7674213385180944843">સેટિંગ્સ &gt; ગોપનીયતા &gt; કૅમેરો &gt; Chromium ખોલો અને કૅમેરો ચાલુ કરો.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
index 51e4034..70c59d8c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_ar.xtb
@@ -33,7 +33,7 @@
 <translation id="447252321002412580">‏المساعدة في تحسين ميزات Chrome وأدائه</translation>
 <translation id="4523886039239821078">‏تتسبب بعض الإضافات في تعطل Chrome. يُرجى إزالتها:</translation>
 <translation id="4615174829807303908">‏يتم تسجيل خروجك من حساب تتم إدارته من خلال <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" />. سيؤدي ذلك إلى حذف بيانات Chrome من هذا الجهاز، ولكن ستظل البيانات في حسابك في Google.</translation>
-<translation id="5240817131241497236">‏تم تغيير الإعدادات التي تتحكَّم في المزامنة والتخصيص وخدمات Google الأخرى في Chrome. قد يؤثر هذا في إعداداتك الحالية.</translation>
+<translation id="5240817131241497236">‏تم تغيير الإعدادات التي تتحكَّم في المزامنة والتخصيص وخدمات Google الأخرى في Chrome. قد تطال هذه التغييرات إعداداتك الحالية.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">‏يتعذر على Google Chrome استخدام الكاميرا نظرًا لأنها قيد الاستخدام من قِبل تطبيق آخر</translation>
 <translation id="5489543008378040943">‏يمكن تخصيص <ph name="BEGIN_LINK" />الإعدادات<ph name="END_LINK" /> في أي وقت. قد تستخدم Google محتوى المواقع التي تزورها وتفاعلات المتصفّح ونشاطه لتخصيص Chrome وخدمات Google، مثل "ترجمة" و"بحث" والإعلانات.</translation>
 <translation id="5639704535586432836">‏افتح الإعدادات &gt; الخصوصية &gt; الكاميرا &gt; Google Chrome وشغِّل الكاميرا.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb
index 04f898c6..8855e5b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_google_chrome_strings_gu.xtb
@@ -32,7 +32,7 @@
 <translation id="424864128008805179">Chrome માંથી સાઇન આઉટ કરીએ?</translation>
 <translation id="447252321002412580">Chromeની સુવિધાઓ અને પ્રદર્શનને સુધારવામાં સહાય કરો</translation>
 <translation id="4523886039239821078">કેટલાંક એડ-ઓન્સને કારણે Chrome ક્રેશ થાય છે. કૃપા કરી આને અનઇન્સ્ટોલ કરો:</translation>
-<translation id="4615174829807303908">તમે <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ કરી રહ્યાં છો. આ તમારા Chrome ડેટાને આ ઉપકરણમાંથી કાઢી નાખશે, પરંતુ તમારો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં રહેશે.</translation>
+<translation id="4615174829807303908">તમે <ph name="SIGNOUT_MANAGED_DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ કરી રહ્યા છો. આ તમારા Chrome ડેટાને આ ડિવાઇસમાંથી કાઢી નાખશે, પરંતુ તમારો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં રહેશે.</translation>
 <translation id="5240817131241497236">Chromeમાં સિંક, વૈયક્તિકરણ અને અન્ય Google સેવાઓ નિયંત્રિત કરતી સેટિંગ બદલવામાં આવી છે. તેની તમારી વર્તમાન સેટિંગ પર અસર થઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="5389212809648216794">Google Chrome, તમારા કૅમેરાનો ઉપયોગ કરી શકતું નથી કારણ કે તે બીજી ઍપ્લિકેશન દ્વારા ઉપયોગમાં છે</translation>
 <translation id="5489543008378040943"><ph name="BEGIN_LINK" />સેટિંગ<ph name="END_LINK" />ને કોઈપણ સમયે કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય છે. Google તમે મુલાકાત લીધેલ સાઇટના કન્ટેન્ટનો તથા બ્રાઉઝિંગ ક્રિયાપ્રતિક્રિયા અને પ્રવૃત્તિનો ઉપયોગ Chrome અને Google સેવાઓ જેમ કે અનુવાદ, શોધ અને જાહેરાતોને વ્યક્તિગત બનાવવા માટે કરી શકે છે.</translation>
@@ -44,7 +44,7 @@
 <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="6573431926118603307">તમારા અન્ય ઉપકરણો પર તમે Chrome માં ખોલેલા ટૅબ્સ અહીં દેખાશે.</translation>
 <translation id="6600954340915313787">Chrome માં કોપી કરાયું</translation>
-<translation id="6648150602980899529">તમે <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરી રહ્યાં છો અને તમારા Chrome ડેટા પર તેનું વ્યવસ્થાપક નિયંત્રણ આપી રહ્યાં છો. તમારો ડેટા આ એકાઉન્ટ સાથે કાયમીરૂપે જોડાયેલ રહેશે. Chrome માંથી સાઇન આઉટ કરવાનું આ ઉપકરણ પરથી તમારો ડેટા કાઢી નાખશે, પરંતુ તે તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે.</translation>
+<translation id="6648150602980899529">તમે <ph name="DOMAIN" /> દ્વારા સંચાલિત એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરી રહ્યા છો અને તમારા Chrome ડેટા પર તેનું વ્યવસ્થાપક નિયંત્રણ આપી રહ્યા છો. તમારો ડેટા આ એકાઉન્ટ સાથે કાયમીરૂપે જોડાયેલ રહેશે. Chrome માંથી સાઇન આઉટ કરવાનું આ ડિવાઇસ પરથી તમારો ડેટા કાઢી નાખશે, પરંતુ તે તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે.</translation>
 <translation id="690638524486313356">Google Chrome સેવાની શરતો</translation>
 <translation id="7165736900384873061">Google Chrome QR સ્કૅનરને ઉપયોગમાં લેવાનું શરૂ કરો</translation>
 <translation id="7172660552945675509">ટિપ: <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome ને તમારા ડૉક પર ખસેડો<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -55,7 +55,7 @@
 <translation id="756809126120519699">Chrome ડેટા સાફ કર્યો</translation>
 <translation id="7626032353295482388">Chrome પર આપનું સ્વાગત છે</translation>
 <translation id="840168496893712993">કેટલાંક એડ-ઓન્સને કારણે Chrome ક્રેશ થાય છે. કૃપા કરીને તેમને અનઇન્સ્ટોલ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
-<translation id="8459495907675268833">પસંદ કરેલ ડેટા Chrome અને સમન્વયિત ઉપકરણોમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને history.google.com પરની અન્ય Google સેવાઓમાંથી પ્રવૃત્તિ હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="8459495907675268833">પસંદ કરેલ ડેટા Chrome અને સિંક ડિવાઇસમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો છે. તમારા Google એકાઉન્ટમાં બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો જેમ કે શોધ અને history.google.com પરની અન્ય Google સેવાઓમાંથી પ્રવૃત્તિ હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="8606668294522778825">Google Chrome તમારા બ્રાઉઝિંગ અનુભવને બહેતર બનાવવા માટે વેબ સેવાઓનો ઉપયોગ કરી શકે છે. તમે વૈકલ્પિક રૂપે આ સેવાઓને અક્ષમ કરી શકો છો. <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="96145293669295453">Chrome ટિપ. વધુ ટૅબ વિકલ્પો માટે, તમારી સ્ક્રીનના તળિયે અથવા ટોચે આવેલા ટૂલબારમાંના 'ટૅબ બતાવો' બટનને દબાવી રાખો.</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
index 4fcfa26..fb08823f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_bg.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Още опции</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Създаване на нов раздел в режим „инкогнито“.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Влезли сте в профил</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Търсене в паролите</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Добавяне на съществуващите данни към <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Шифрова се…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Отваряне във...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
index a1c2c96..2929698 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ca.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Més opcions</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Crea una pestanya d'incògnit nova.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Tens la sessió iniciada</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Cercar contrasenyes</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Afegeix les dades existents a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">S'està encriptant…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Obre a...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
index e1d9197..6b2093c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_da.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Flere valgmuligheder</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Opret ny inkognitofane.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Du er logget ind</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Søg i adgangskoder</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Føj eksisterende data til <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Krypterer...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Åbn i...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
index 1e0fbb8..3bdbdcb 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_de.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Weitere Optionen</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Neuen Inkognito-Tab erstellen.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Sie sind angemeldet</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Passwörter suchen</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Vorhandene Daten zu <ph name="USER_EMAIL" /> hinzufügen.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Wird verschlüsselt…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Öffnen in...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
index 9782b775..5902571b 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_el.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Περισσότερες επιλογές</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Δημιουργία νέας καρτέλας ανώνυμης περιήγησης.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Είστε συνδεδεμένοι</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Αναζήτηση κωδικών πρόσβασης</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Προσθήκη υπαρχόντων δεδομένων στη διεύθυνση <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Κρυπτογράφηση…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Άνοιγμα σε...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
index 94c4168..e6f516c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es-419.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Más opciones</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Crea una nueva pestaña de incógnito.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Accediste</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Buscar contraseñas</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Agrega datos existentes a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Encriptando...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Abrir en...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
index 08b6f34..98d3e32 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_es.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Más opciones</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Crear nueva pestaña de incógnito.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Has iniciado sesión</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Buscar contraseñas</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Añade los datos actuales a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Cifrando...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Abrir en...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
index 5540f5b..021d9399 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_fr.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Plus d'options</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Créer un onglet de navigation privée</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Vous êtes connecté</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Rechercher des mots de passe</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Ajoutez les données existantes au compte <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Chiffrement…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Ouvrir dans…</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index 488f0ed..826d79c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -105,7 +105,7 @@
 <translation id="2704606927547763573">કૉપિ કર્યું</translation>
 <translation id="2709516037105925701">સ્વતઃભરો</translation>
 <translation id="2712127207578915686">ફાઇલ ખોલવામાં અસમર્થ છે</translation>
-<translation id="2718352093833049315">ફક્ત Wi-Fi પર</translation>
+<translation id="2718352093833049315">ફક્ત વાઇ-ફાઇ પર</translation>
 <translation id="2747003861858887689">પહેલાનું ફીલ્ડ</translation>
 <translation id="2780046210906776326">ઇમેઇલ એકાઉન્ટ્સ નથી</translation>
 <translation id="2781692009645368755">Google Pay</translation>
@@ -165,7 +165,7 @@
 <translation id="3607167657931203000">સ્વતઃભરણ ડેટા</translation>
 <translation id="360930808415985584">સિંક, વૈયક્તિકરણ અને વધુ બાબતોને નિયંત્રિત કરો</translation>
 <translation id="3609785682760573515">સમન્વય કરી રહ્યું છે...</translation>
-<translation id="3628119975092896051">તમારી વાંચન સૂચિ ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ છે. તમારી વાંચન સૂચિમાં પૃષ્ઠ ઉમેરવા માટે, <ph name="SHARE_OPENING_ICON" /> ટૅપ કરો.</translation>
+<translation id="3628119975092896051">તમારી વાંચન સૂચિ ઑફલાઇન ઉપલબ્ધ છે. તમારી વાંચન સૂચિમાં પેજ ઉમેરવા માટે, <ph name="SHARE_OPENING_ICON" /> ટૅપ કરો.</translation>
 <translation id="3638472932233958418">વેબપૃષ્ઠો પહેલાથી લોડ કરો</translation>
 <translation id="3691593122358196899"><ph name="FOLDER_TITLE" /> પર બુકમાર્ક કર્યું</translation>
 <translation id="3765471630796399471">અન્ય પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો</translation>
@@ -232,7 +232,7 @@
 <translation id="4904877109095351937">વાંચેલ તરીકે ચિહ્નિત કરો</translation>
 <translation id="4930268273022498155">અસ્તિત્વમાંનો ડેટા કાઢી નાખો. તમે <ph name="USER_EMAIL1" /> પર પાછા સ્વિચ કરીને તેને પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકો છો.</translation>
 <translation id="4941089862236492464">માફ કરશો, તમારી આઇટમને શેર કરવામાં સમસ્યા આવી હતી.</translation>
-<translation id="4979397965658815378">તમારા બુકમાર્ક્સ, પાસવર્ડ્સ, ઇતિહાસ અને અન્ય સેટિંગ્સને તમારા બધા ઉપકરણો પર મેળવવા માટે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરો.</translation>
+<translation id="4979397965658815378">તમારા બુકમાર્ક, પાસવર્ડ, ઇતિહાસ અને અન્ય સેટિંગને તમારા બધા ડિવાઇસ પર મેળવવા માટે તમારા Google એકાઉન્ટ સાથે સાઇન ઇન કરો.</translation>
 <translation id="5004416275253351869">Google પ્રવૃત્તિ નિયંત્રણો</translation>
 <translation id="5005498671520578047">પાસવર્ડની કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="5010803260590204777">ખાનગીપણે વેબ બ્રાઉઝ કરવા છૂપું ટેબ ખોલો.</translation>
@@ -284,10 +284,11 @@
 <translation id="5916664084637901428">ચાલુ</translation>
 <translation id="5938160824633642847">તમારું ઉપકરણ લગભગ ભરાઈ ગયું છે. સ્પેસ બનાવો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5948291296578561264">આ તમને તમારી ફોટો લાઇબ્રેરીમાં ફોટો સાચવવા દે છે.</translation>
-<translation id="5955891643922670672">ઑફલાઇન સંસ્કરણ જોઈ રહ્યાં છે</translation>
+<translation id="5955891643922670672">ઑફલાઇન વર્ઝન જોઈ રહ્યા છે</translation>
 <translation id="5957613098218939406">વધુ વિકલ્પો</translation>
 <translation id="5964480694698977962">નવું છૂપું ટૅબ બનાવો</translation>
 <translation id="5965679971710331625">તમે સાઇન ઇન છો</translation>
+<translation id="5979837087407522202">પાસવર્ડ શોધો</translation>
 <translation id="5982717868370722439">અસ્તિત્વમાંના ડેટાને <ph name="USER_EMAIL" /> માં ઉમેરો.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">એન્ક્રિપ્ટ કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">આમાં ખોલો...</translation>
@@ -376,7 +377,7 @@
 <translation id="7346909386216857016">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>
 <translation id="7400418766976504921">URL</translation>
 <translation id="741204030948306876">હા, હું સંમત છું</translation>
-<translation id="7425346204213733349">તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સમાં ફેરફારને હવે તમારા Google એકાઉન્ટ પર સમન્વયિત કરવામાં આવશે નહીં. જો કે, તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે.</translation>
+<translation id="7425346204213733349">તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગમાં ફેરફારને હવે તમારા Google એકાઉન્ટ પર સિંક કરવામાં આવશે નહીં. જો કે, તમારો અસ્તિત્વમાંનો ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સંગ્રહિત રહેશે.</translation>
 <translation id="744343212394640790"><ph name="EMAIL" /> નથી</translation>
 <translation id="7454057999980797137">રાજ્ય / કાઉન્ટી</translation>
 <translation id="7456847797759667638">સ્થાન ખોલો...</translation>
@@ -447,7 +448,7 @@
 <translation id="8721297211384281569">સાધન મેનૂ</translation>
 <translation id="8725066075913043281">ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
 <translation id="8730621377337864115">થઈ ગયું</translation>
-<translation id="8741995161408053644">તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો હોઇ શકે છે.</translation>
+<translation id="8741995161408053644">તમારા Google એકાઉન્ટમાં <ph name="BEGIN_LINK" />history.google.com<ph name="END_LINK" /> પર બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસના અન્ય સ્વરૂપો હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="8775144690796719618">અમાન્ય URL</translation>
 <translation id="8820817407110198400">બુકમાર્ક્સ</translation>
 <translation id="8840513115188359703">તમે તમારા Google એકાઉન્ટમાંથી સાઇન આઉટ થશો નહીં.</translation>
@@ -472,7 +473,7 @@
 <translation id="9203116392574189331">હેન્ડઓફ</translation>
 <translation id="9223358826628549784">ક્રેશ રિપોર્ટ મોકલ્યો.</translation>
 <translation id="932327136139879170">હોમ</translation>
-<translation id="935490618240037774">તમારા Google એકાઉન્ટ પર તમારા બુકમાર્ક્સ, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ્સ અને અન્ય સેટિંગ્સ સમન્વયિત કરવામાં આવશે જેથી કરીને તમે તમારા બધા ઉપકરણો પર તેમનો ઉપયોગ કરી શકો</translation>
+<translation id="935490618240037774">તમારા Google એકાઉન્ટ પર તમારા બુકમાર્ક, ઇતિહાસ, પાસવર્ડ અને અન્ય સેટિંગ સિંક કરવામાં આવશે, જેથી કરીને તમે તમારા બધા ડિવાઇસ પર તેમનો ઉપયોગ કરી શકો.</translation>
 <translation id="939598580284253335">પાસફ્રેઝ દાખલ કરો</translation>
 <translation id="976982866697960176">સમન્વયિત ડેટા સંચાલિત કરો…</translation>
 <translation id="988141524645182168">અન્ય ઉપકરણો</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
index 1f3271ae..e5a5966 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_hi.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">अधिक विकल्प</translation>
 <translation id="5964480694698977962">नया गुप्त टैब बनाएं.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">आप प्रवेश किए हुए हैं</translation>
+<translation id="5979837087407522202">पासवर्ड खोजें</translation>
 <translation id="5982717868370722439">मौजूदा डेटा <ph name="USER_EMAIL" /> में जोड़ें.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">एन्क्रिप्ट हो रहा है...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">इसमें खोलें...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
index 4a57e390..474cd6f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ko.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">옵션 더보기</translation>
 <translation id="5964480694698977962">새 시크릿 탭 만들기</translation>
 <translation id="5965679971710331625">로그인됨</translation>
+<translation id="5979837087407522202">비밀번호 검색</translation>
 <translation id="5982717868370722439"><ph name="USER_EMAIL" />에 기존 데이터 추가</translation>
 <translation id="6012140227487808125">암호화하는 중...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">다음에서 열기</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
index 461f939..d79fd42 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_lv.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Citas opcijas</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Izveidot jaunu inkognito cilni.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Jūs esat pierakstījies</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Meklēt paroles</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Pievienot esošos datus kontam <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Notiek šifrēšana…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Atvērt...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
index 209b7a3..2f823ae 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_nl.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Meer opties</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Nieuw incognitotabblad maken.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Je bent ingelogd</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Wachtwoorden zoeken</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Bestaande gegevens toevoegen aan <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Versleutelen…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Openen in...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
index a16f191..253f2a6 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_no.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Flere alternativer</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Åpne en ny inkognitofane.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Du er pålogget</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Søk etter passord</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Legg til eksisterende data i <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Krypterer …</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Åpne i...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
index 627bf17..0fa2a47 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_pt-PT.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Mais opções</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Criar novo separador de navegação anónima</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Tem sessão iniciada</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Pesquisar palavras-passe</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Adicionar dados existentes a <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">A encriptar...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Abrir em...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
index 85c5151..7f964d5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ro.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Mai multe opțiuni</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Creează o filă incognito nouă.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Te-ai conectat</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Caută parole</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Adaugă datele existente în <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Se criptează…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Deschide în…</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
index f3e91d6b..03dae0f 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_ru.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Другое</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Создать вкладку инкогнито.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Вы вошли в аккаунт</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Поиск паролей</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Объединить сохраненные данные с данными пользователя <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Шифрование…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Открыть в…</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
index d70bd17..4d15cd2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sl.xtb
@@ -287,6 +287,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Več možnosti</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Create new incognito tab.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Prijavljeni ste</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Iskanje gesel</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Dodajanje obstoječih podatkov v račun <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Šifriranje ...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Odpri v ...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
index 495d5629..b4fc1042 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sr.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Још опција</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Направи нову картицу без архивирања.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Пријављени сте</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Претражите лозинке</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Додајте постојеће податке на <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Шифрује се…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Отвори у...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
index b308583..009c7a9c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_sv.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Fler alternativ</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Skapa en ny inkognitoflik.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Du är inloggad</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Sök efter lösenord</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Lägg till befintlig data i <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Krypterar …</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Öppna i ...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
index 50616d9..324d23c 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_tr.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Diğer Seçenekler</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Yeni gizli sekme oluştur.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Oturum açtınız</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Şifrelerde Ara</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Mevcut verileri <ph name="USER_EMAIL" /> hesabına ekleyin.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Şifreleniyor…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Şurada aç:</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
index bb2da5ef..14ea9f5 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_vi.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">Tùy chọn khác</translation>
 <translation id="5964480694698977962">Tạo tab ẩn danh mới.</translation>
 <translation id="5965679971710331625">Bạn đã đăng nhập</translation>
+<translation id="5979837087407522202">Tìm kiếm mật khẩu</translation>
 <translation id="5982717868370722439">Thêm dữ liệu hiện có vào <ph name="USER_EMAIL" />.</translation>
 <translation id="6012140227487808125">Đang mã hóa...</translation>
 <translation id="6021332621416007159">Mở trong...</translation>

ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
index 4f185de..7fc4a07 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_zh-CN.xtb
@@ -289,6 +289,7 @@
 <translation id="5957613098218939406">更多选项</translation>
 <translation id="5964480694698977962">创建新的无痕式标签页。</translation>
 <translation id="5965679971710331625">您已登录</translation>
+<translation id="5979837087407522202">搜索密码</translation>
 <translation id="5982717868370722439">将现有数据添加到 <ph name="USER_EMAIL" />。</translation>
 <translation id="6012140227487808125">正在加密…</translation>
 <translation id="6021332621416007159">打开方式...</translation>

remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb
index 5c436ef..b727b60b 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">На цял екран</translation>
 <translation id="8548209692293300397">По-рано сте влезли като <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). За да имате достъп до компютрите си с този профил, <ph name="LINK_BEGIN" />влезте в Google Chrome<ph name="LINK_END" /> с него и отново инсталирайте приложението за отдалечен работен плот.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">задоволителна</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Добавена е поддръжка за Android 9.0 Pie.
+• Поддръжка за промяна на разделителната способност на отдалечения работен плот така, че да съответства на екрана на устройството ви с Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Не виждам запазените си файлове онлайн в Google Диск.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Искате ли да разрешите на <ph name="CLIENT_USERNAME" /> да вижда и управлява компютъра ви?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Сесията претърпя срив или не започна успешно. Ако файлът ~/.chrome-remote-desktop-session съществува на отдалечения компютър, уверете се, че служи за стартиране на продължително изпълняван процес на преден план, като например среда за работен плот или мениджър на прозорци.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_bn.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_bn.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_bn.xtb
index e20162c..f7fe8aa 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_bn.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_bn.xtb
@@ -122,7 +122,7 @@
 <translation id="3695446226812920698">কীভাবে করবেন তা জানুন</translation>
 <translation id="3718805989288361841">Chrome দূরবর্তী ডেস্কটপের নীতি সেটিংসে একটি ত্রুটি হয়েছে। সহায়তার জন্য আপনার সিস্টেম প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
 <translation id="3776024066357219166">আপনার Chrome দূরবর্তী ডেস্কটপ অধিবেশন শেষ হয়েছে৷</translation>
-<translation id="3846148461359626420">• iPhone X - এ আরও ভাল প্যান ও জুম করার অভিজ্ঞতা।
+<translation id="3846148461359626420">• iPhone X-এ আরও ভাল প্যান ও জুম করার অভিজ্ঞতা।
 • স্থিতিশীলতা উন্নতি এবং সমস্যার সমাধান।</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3884839335308961732">Chrome দূরবর্তী ডেস্কটপের মাধ্যমে অ্যাক্সেসের মঞ্জুরি দিতে দয়া করে নিচে আপনার অ্যাকাউন্ট এবং পিন নিশ্চিত করুন৷</translation>

remoting/resources/remoting_strings_ca.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_ca.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_ca.xtb
index e80695c..bcc49c4 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_ca.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_ca.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Pantalla completa</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Heu iniciat la sessió anteriorment com a <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Per accedir als ordinadors d'aquest compte, <ph name="LINK_BEGIN" />inicieu la sessió a Google Chrome<ph name="LINK_END" /> amb el compte en qüestió i torneu a instal·lar l'escriptori remot de Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Suficient</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• S'admet Android 9.0 Pie.
+• S'admet el canvi de mida de la resolució de la pantalla remota perquè s'adapti a la pantalla del dispositiu Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">No puc veure els meus fitxers desats en línia a Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Vols permetre que <ph name="CLIENT_USERNAME" /> pugui veure i controlar l'ordinador?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">La sessió s'ha bloquejat o no s'ha pogut iniciar. Si s'ha introduït ~/.chrome-remote-desktop-session a l'ordinador remot, comprova que s'iniciï un procés llarg en primer pla, com ara un entorn d'escriptori o un gestor de finestres.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_da.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_da.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_da.xtb
index 32eeccd..1ff12853 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_da.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_da.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Fuld skærm</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Du har tidligere logget ind som <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). For at få adgang til dine computere på den pågældende konto skal du <ph name="LINK_BEGIN" />logge ind på Google Chrome<ph name="LINK_END" /> med denne konto og geninstallere Chrome Fjernskrivebord.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Rimelig</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Understøtter nu Android 9.0 Pie.
+• Understøtter tilpasning af fjernskrivebordets opløsning, så den matcher din Android-enheds skærm.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Jeg kan ikke se mine gemte filer online i Google Drev.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Vil du give <ph name="CLIENT_USERNAME" /> tilladelse til at se og styre din computer?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Sessionen gik ned eller kunne ikke startes. Hvis ~/.chrome-remote-desktop-session findes på fjerncomputeren, skal du sørge for, at den starter en proces, der er længe åben i forgrunden, f.eks. et computermiljø eller en vinduesadministrator.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_de.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_de.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_de.xtb
index ccd0783..1de2f5f 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_de.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_de.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Vollbildmodus</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Sie haben sich zuvor als <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) angemeldet. Damit Sie auf Ihre Computer in diesem Konto zugreifen können, <ph name="LINK_BEGIN" />melden Sie sich mit diesem Konto in Google Chrome an<ph name="LINK_END" /> und installieren Sie Chrome Remote Desktop erneut.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Ausreichend</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Jetzt auch Unterstützung für Android 9.0 Pie.
+• Die Remote Desktop-Auflösung kann jetzt an Ihr Android-Gerät angepasst werden.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Meine online gespeicherten Dateien werden nicht im Google Drive angezeigt.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Möchten Sie zulassen, dass <ph name="CLIENT_USERNAME" /> auf Ihren Computer zugreifen und diesen steuern kann?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Die Sitzung ist abgestürzt oder konnte nicht gestartet werden. Wenn die Datei "~/.chrome-remote-desktop-session" auf dem Remote-Computer vorhanden ist, vergewissern Sie sich, dass ein längerer Vordergrundprozess wie eine Desktopumgebung oder ein Fenstermanager auf dem Computer gestartet wird.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_el.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_el.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_el.xtb
index b1ebf72..7afb43a 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_el.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_el.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Πλήρης οθόνη</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Συνδεθήκατε προηγουμένως ως <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />).  Για να αποκτήσετε πρόσβαση στους υπολογιστές σας με αυτόν το λογαριασμό, <ph name="LINK_BEGIN" />συνδεθείτε στο Google Chrome<ph name="LINK_END" /> με αυτόν το λογαριασμό και εγκαταστήστε εκ νέου την Απομακρυσμένη επιφάνεια εργασίας Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Επαρκές</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Προστέθηκε υποστήριξη για το Android 9.0 Pie.
+• Υποστήριξη για την αλλαγή μεγέθους της ανάλυσης απομακρυσμένης επιφάνειας εργασίας, προκειμένου να αντιστοιχεί στην οθόνη της συσκευής Android που χρησιμοποιείτε.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Δεν μπορώ να δω τα αρχεία μου που είναι αποθηκευμένα στο διαδίκτυο στο Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Θέλετε να επιτρέψετε στον χρήστη <ph name="CLIENT_USERNAME" /> να βλέπει και να ελέγχει τον υπολογιστή σας;</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Σφάλμα ή αποτυχία εκκίνησης περιόδου λειτουργίας. Εάν υπάρχει η περίοδος λειτουργίας ~/.chrome-remote-desktop-session στον απομακρυσμένο υπολογιστή, βεβαιωθείτε ότι ξεκινά μια διαδικασία στο προσκήνιο με μεγάλη διάρκεια εκτέλεσης, όπως ένα περιβάλλον επιφάνειας εργασίας ή μια εφαρμογή διαχείρισης παραθύρων.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb
index 2331165..e6ca345 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_es-419.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Pantalla completa</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Accediste previamente como <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Para acceder a las computadoras en esa cuenta, <ph name="LINK_BEGIN" />accede a Google Chrome<ph name="LINK_END" /> con esa cuenta y vuelve a instalar Escritorio remoto de Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Aceptable</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Se agregó compatibilidad con Android 9.0 Pie.
+• Compatibilidad con el cambio de resolución del escritorio remoto para adaptarse a la pantalla de tu dispositivo Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">No puedo ver mis archivos guardados en línea en Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">¿Deseas permitir que <ph name="CLIENT_USERNAME" /> vea y controle tu computadora?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">La sesión se bloqueó o no pudo iniciarse. Si la computadora remota cuenta con el script ~/.chrome-remote-desktop-session, asegúrate de que este inicia un proceso de ejecución prolongada en primer plano, como un entorno de escritorio o un administrador de ventanas.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_es.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_es.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_es.xtb
index 20d34c044..45cdfbe3 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_es.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_es.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Pantalla completa</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Anteriormente, iniciaste sesión como <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Para acceder a los ordenadores de esa cuenta, <ph name="LINK_BEGIN" />inicia sesión en Google Chrome<ph name="LINK_END" /> con dicha cuenta y vuelve a instalar Escritorio Remoto de Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Aceptable</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Compatibilidad con Android 9.0 Pie.
+• Ahora es posible cambiar la resolución del escritorio remoto para que coincida con la resolución de la pantalla de tu dispositivo Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">No puedo ver mis archivos guardados online en Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">¿Quieres permitir que <ph name="CLIENT_USERNAME" /> vea y controle tu ordenador?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">La sesión ha fallado o no se ha podido iniciar. Si hay una secuencia de comandos ~/.chrome-remote-desktop-session en el ordenador remoto, esta debe iniciar un proceso largo en primer plano, como un entorno de escritorio o un administrador de ventanas.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_fr.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_fr.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_fr.xtb
index 54aefae1..4ba46a6 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_fr.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_fr.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Plein écran</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Vous vous êtes auparavant connecté avec le nom d'utilisateur "<ph name="USER_NAME" />" (<ph name="USER_EMAIL" />). Pour accéder à vos ordinateurs avec ce compte, <ph name="LINK_BEGIN" />connectez-vous à Google Chrome<ph name="LINK_END" /> avec ce compte, puis réinstallez le Bureau à distance Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Correcte</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Désormais compatible avec Android 9.0 Pie.
+• Possibilité d'adapter la résolution du bureau à distance à l'écran de votre appareil Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Je ne vois pas mes fichiers enregistrés en ligne sur Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Souhaitez-vous autoriser <ph name="CLIENT_USERNAME" /> à voir et contrôler votre ordinateur ?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">La session a planté ou n'a pas réussi à démarrer. Si ~/.chrome-remote-desktop-session est présent sur l'ordinateur à distance, assurez-vous qu'il lance un processus long au premier plan, tel qu'un environnement de bureau ou un gestionnaire de fenêtres.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_gu.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_gu.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_gu.xtb
index 8ae46745..ce69d74 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_gu.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_gu.xtb
@@ -195,7 +195,7 @@
 <translation id="5156271271724754543">કૃપા કરીને બંને બૉક્સમાં સમાન PIN દાખલ કરો.</translation>
 <translation id="5170982930780719864">અમાન્ય હોસ્ટ id.</translation>
 <translation id="518094545883702183">આ માહિતીનો ઉપયોગ ફક્ત તમે જાણ કરી રહ્યાં છો તે સમસ્યાનું નિદાન કરવા માટે થાય છે, તે ફક્ત તમારી રિપોર્ટની તપાસ કરી રહેલ વ્યક્તિને ઉપલબ્ધ રહે છે અને તે 30 કરતાં વધુ દિવસ સુધી જાળવી રખાતી નથી.</translation>
-<translation id="5204575267916639804">FAQ</translation>
+<translation id="5204575267916639804">વારંવાર પૂછાતા સવાલો</translation>
 <translation id="5222676887888702881">સાઇન આઉટ</translation>
 <translation id="5254120496627797685">આ પૃષ્ઠ છોડવું તમારા Chrome રીમોટ ડેસ્કટૉપ સત્રને સમાપ્ત કરશે.</translation>
 <translation id="5308380583665731573">કનેક્ટ કરો</translation>
@@ -308,7 +308,7 @@
 <translation id="8041721485428375115">Chrome રીમોટ ડેસ્કટૉપ હોસ્ટ ઇન્સ્ટોલરને ડાઉનલોડ કરીને, તમે Google <ph name="LINK_BEGIN" />સેવાની શરતો<ph name="LINK_END" />થી સંમત થાઓ છો.</translation>
 <translation id="8060029310790625334">સહાય કેન્દ્ર</translation>
 <translation id="806699900641041263"><ph name="HOSTNAME" /> સાથે કનેક્ટ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
-<translation id="8073845705237259513">Chrome રીમોટ ડેસ્કટૉપનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે તમારા ઉપકરણ પર એક Google એકાઉન્ટ ઉમેરવાની જરૂર છે.</translation>
+<translation id="8073845705237259513">Chrome રીમોટ ડેસ્કટૉપનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે તમારા ડિવાઇસ પર એક Google એકાઉન્ટ ઉમેરવાની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="80739703311984697">રીમોટ હોસ્ટને તમે તૃતીય-પક્ષ વેબસાઇટને અધિકૃત કરો તેની આવશ્યકતા છે. ચાલુ રાખવા માટે, તમારે આ સરનામાંને ઍક્સેસ કરવા માટે Chromoting ને અતિરિક્ત પરવાનગીઓ આપવી પડશે:</translation>
 <translation id="809687642899217504">મારા કમ્પ્યુટર્સ</translation>
 <translation id="811307782653349804">ગમે ત્યાંથી તમારું પોતાનું કમ્પ્યુટર ઍક્સેસ કરો.</translation>
@@ -321,7 +321,7 @@
 <translation id="8355326866731426344">આ ઍક્સેસ કોડની સમયસીમા <ph name="TIMEOUT" /> માં સમાપ્ત થશે</translation>
 <translation id="8355485110405946777">તમારી સમસ્યા ઉકેલવામાં અમારી સહાય માટે ઍપ્લિકેશન લૉગ્સ શામેલ કરો (લૉગ્સમાં ખાનગી માહિતી શામેલ હોઈ શકે છે).</translation>
 <translation id="837021510621780684">આ કમ્પ્યુટરથી</translation>
-<translation id="8383794970363966105">Chromoting નો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે તમારા ઉપકરણ પર એક Google એકાઉન્ટ ઉમેરવાની જરૂર છે.</translation>
+<translation id="8383794970363966105">Chromotingનો ઉપયોગ કરવા માટે, તમારે તમારા ડિવાઇસ પર એક Google એકાઉન્ટ ઉમેરવાની જરૂર છે.</translation>
 <translation id="8386846956409881180">હોસ્ટ અમાન્ય OAuth ઓળખપત્રો સાથે ગોઠવાયું છે.</translation>
 <translation id="8428213095426709021">સેટિંગ્સ</translation>
 <translation id="8445362773033888690">Google Play Store માં જુઓ</translation>
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">પૂર્ણ સ્ક્રીન</translation>
 <translation id="8548209692293300397">તમે પૂર્વમાં <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) તરીકે સાઇન ઇન થયેલા.  તે એકાઉન્ટમાં તમારા કમ્પ્યુટર્સને ઍક્સેસ કરવા માટે, તે એકાઉન્ટ વડે <ph name="LINK_BEGIN" />Google Chrome માં સાઇન ઇન કરો<ph name="LINK_END" /> અને Chrome રીમોટ ડેસ્કટૉપ ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરો.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">સારી</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Android 9.0 Pie માટે વધારાની સહાય.
+• તમારા Android ઉપકરણની સ્ક્રીન સાથે મેળ ખાતું હોય તે રીતે રિમોટ ડેસ્કટૉપ રિઝોલ્યુશનનું કદ બદલવામાં સહાય.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">મને Google ડ્રાઇવમાં મારી સાચવેલી ફાઇલો ઓન-લાઇન દેખાતી નથી.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">શું તમે <ph name="CLIENT_USERNAME" /> ને તમારા કમ્પ્યુટરને જોવા અને નિયંત્રિત કરવાની મંજૂરી આપવા માગો છો?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">સત્ર ક્રૅશ થયું અથવા પ્રારંભ કરવામાં નિષ્ફળ થયું. જો રિમોટ કમ્પ્યુટરમાં ~/.Chrome રિમોટ ડેસ્કટૉપ-સત્ર હોય, તો તે ડેસ્કટૉપ એન્વાયર્મેન્ટ અથવા વિંડો મેનેજર જેવી લાંબો સમય ચાલતી ફોરગ્રાઉન્ડ પ્રક્રિયાનો પ્રારંભ કરે છે તેની ખાતરી કરો.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb
index ab233095c..2cc97b6 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_hi.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">पूर्ण स्‍क्रीन</translation>
 <translation id="8548209692293300397">आपने पहले <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) के रूप में साइन इन किया था.  उस खाते में अपने कंप्‍यूटर एक्‍सेस करने के लिए, उस खाते से <ph name="LINK_BEGIN" />Google Chrome में साइन इन करें<ph name="LINK_END" /> और Chrome दूरस्‍थ डेस्‍कटॉप को फिर से इंस्‍टॉल करें.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">ठीक</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Android 9.0 Pie के लिए ज़्यादा सुविधा.
+• आपके Android डिवाइस की स्क्रीन से मिलान करने के लिए डेस्कटॉप रिज़ॉल्यूशन को दूर से बदलने की सुविधा.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">मैं Google डिस्क में अपनी सहेजी गई फ़ाइलों को ऑनलाइन नहीं देख सकता/सकती.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">क्या आप <ph name="CLIENT_USERNAME" /> को अपना कंप्यूटर देखने और नियंत्रित करने देना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">सत्र बंद हो गया या शुरू नहीं हो पाया. अगर दूरस्थ कंप्यूटर पर ~/.chrome-remote-desktop-session मौजूद है, तो पक्का करें कि यह डेस्कटॉप परिवेश या विंडो प्रबंधक जैसी देर तक चलने वाली फ़ोरग्राउंड प्रक्रिया चालू कर देता है.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb
index d0f8a5a..6c512bd 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_ko.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">전체화면</translation>
 <translation id="8548209692293300397">이전에 <ph name="USER_NAME" />(<ph name="USER_EMAIL" />)(으)로 로그인한 적이 있습니다. 이 계정으로 컴퓨터에 액세스하려면 이 계정을 사용해 <ph name="LINK_BEGIN" />Chrome에 로그인<ph name="LINK_END" />하고 Chrome 원격 데스크톱을 다시 설치하세요.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">보통</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Android 9.0 Pie 지원 추가
+• Android 기기 화면에 맞게 원격 데스크톱 해상도 크기 조정 지원</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Google 드라이브에 저장된 파일을 온라인으로 볼 수 없음</translation>
 <translation id="8743328882720071828"><ph name="CLIENT_USERNAME" />이(가) 컴퓨터를 확인하고 제어할 수 있게 하시겠습니까?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">세션이 다운되었거나 시작되지 못했습니다. 원격 컴퓨터에 ~/.chrome-remote-desktop-session이 있는 경우, 세션에서 데스크톱 환경이나 창 관리자와 같이 오랫동안 실행되는 포그라운드 프로세스가 시작되어야 합니다.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_lv.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_lv.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_lv.xtb
index 363ade0c..b675eaa 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_lv.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_lv.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Pilnekrāna režīms</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Iepriekš bijāt pierakstījies kā <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Lai piekļūtu datoriem šajā kontā, <ph name="LINK_BEGIN" />pierakstieties pārlūkā Google Chrome<ph name="LINK_END" />, izmantojot šo kontu, un atkārtoti instalējiet Chrome attālo darbvirsmu.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">viduvējs</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Pievienots Android 9.0 Pie atbalsts.
+• Atbalsts attālās darbvirsmas izšķirtspējas lieluma mainīšanai, lai tas atbilstu jūsu Android ierīces ekrānam.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Google diskā neredzu savus tiešsaistē saglabātos failus.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Vai atļausiet lietotājam <ph name="CLIENT_USERNAME" /> skatīt un pārvaldīt jūsu datoru?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Sesija avarēja, vai neizdevās to sākt. Ja attālajā datorā pastāv sesija ~/.chrome-remote-desktop-session, tai ir jāsāk ilgstošs priekšplāna process, piemēram, darbvirsmas vide vai logu pārvaldnieks.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb
index 2c57c64..2df29fd0b 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_nl.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Volledig scherm</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Je bent eerder ingelogd als <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Als je toegang wilt tot je computers met dat account, <ph name="LINK_BEGIN" />log je in bij Google Chrome<ph name="LINK_END" /> met dat account en installeer je Chrome Remote Desktop opnieuw.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Redelijk</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Ondersteuning toegevoegd voor Android 9.0 Pie.
+• Ondersteuning om de resolutie van het externe bureaublad aan te passen aan het scherm van je Android-apparaat.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Ik kan mijn opgeslagen bestanden niet online zien in Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Wil je toestaan dat <ph name="CLIENT_USERNAME" /> je computer ziet en beheert?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">De sessie is gecrasht of kan niet worden gestart. Als ~/.chrome-remote-desktop-session bestaat op de externe computer, moet je ervoor zorgen dat hiermee een langdurig voorgrondproces wordt gestart, zoals een bureaubladomgeving of vensterbeheer.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_no.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
index 14b2aa3..fa40ec14 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_no.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Full skjerm</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Du har tidligere logget på som <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Hvis du vil ha tilgang til datamaskiner på den kontoen, må du bruke den til å <ph name="LINK_BEGIN" />logge på Chrome<ph name="LINK_END" /> og deretter installere Chrome Eksternt skriverbord på nytt.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Akseptabel</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Støtte for Android 9.0 Pie.
+• Støtte for å endre størrelse på oppløsning på eksterne skrivebord for å samsvare med Android-skjermen.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Jeg ser ikke de lagrede filene mine på nettet i Google Disk.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Vil du tillate at <ph name="CLIENT_USERNAME" /> kan se og kontrollere datamaskinen din?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Økten kræsjet eller kunne ikke starte. Hvis ~/.chrome-remote-desktop-session eksisterer på den eksterne datamaskinen, må du sørge for at den starter en prosess i forgrunnen som kjører lenge – for eksempel et skrivebordsmiljø eller en vindusbehandler.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_pt-PT.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_pt-PT.xtb
index ef8b068..3483d80 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_pt-PT.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_pt-PT.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Ecrã inteiro</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Iniciou sessão anteriormente como <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Para aceder aos computadores nessa conta, <ph name="LINK_BEGIN" />inicie sessão no Google Chrome<ph name="LINK_END" /> com essa conta e reinstale o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Razoável</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Foi adicionada a compatibilidade com o Android 9.0 Pie.
+• Compatibilidade para redimensionar a resolução do ambiente de trabalho remoto de modo a corresponder ao ecrã do dispositivo Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Não consigo ver os ficheiros guardados online no Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Pretende permitir que <ph name="CLIENT_USERNAME" /> veja e controle o seu computador?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Falha da sessão ou falha ao iniciar a sessão. Se ~/.chrome-remote-desktop-session existir no computador remoto, certifique-se de que inicia um processo em primeiro plano de longa execução, como um gestor de janelas ou um ambiente de trabalho.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb
index 3f860c4..24078d9e 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_ro.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Ecran complet</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Anterior te-ai conectat ca <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Pentru a accesa computerele în contul respectiv, <ph name="LINK_BEGIN" />conectează-te la Google Chrome<ph name="LINK_END" /> folosind contul respectiv și reinstalează Desktop la distanță Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Acceptabilă</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Aplicația este acum compatibilă cu Android 9.0 Pie.
+• Acum poți redimensiona rezoluția desktopului la distanță în funcție de ecranul dispozitivului Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Nu pot vedea fișierele salvate online în Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Dorești să-i permiți utilizatorului <ph name="CLIENT_USERNAME" /> să vadă și să îți controleze computerul?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Sesiunea s-a blocat sau nu a pornit. Dacă pe computerul la distanță există ~/.chrome-remote-desktop-session, asigură-te că inițiază un proces în prim-plan de lungă durată, cum ar fi un mediu de desktop sau un manager de ferestre.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb
index 9d4e964..a2cfb545 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_ru.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Полноэкранный режим</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Вы уже вошли как <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Чтобы получить доступ к компьютерам, <ph name="LINK_BEGIN" />войдите в Google Chrome<ph name="LINK_END" />, используя данные этого аккаунта, и переустановите Удаленный рабочий стол Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">среднее</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Добавлена поддержка Android 9.0 (Pie).
+• Разрешение экрана удаленного рабочего стола можно менять в соответствии с экраном вашего устройства Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Не удается посмотреть сохраненные на Диске файлы онлайн.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Разрешить пользователю <ph name="CLIENT_USERNAME" /> управлять вашим компьютером?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Сбой сеанса или ошибка при его начале. Если сеанс ~/.chrome-remote-desktop-session начат на удаленном компьютере, убедитесь, что в нем запускается долгосрочный приоритетный процесс, например среда рабочего стола или диспетчер окон.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_sl.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_sl.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_sl.xtb
index 45e274af..625f7ad 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_sl.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_sl.xtb
@@ -315,6 +315,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Celozaslonsko</translation>
 <translation id="8548209692293300397">V preteklosti ste se prijavljali kot <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Če želite dostopati do računalnikov v tistem računu, <ph name="LINK_BEGIN" />se prijavite v Google Chrome<ph name="LINK_END" /> s tistim računom in znova namestite Oddaljeno namizje za Chrome.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Zadovoljiva</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Dodana podpora za Android 9.0 Pie.
+• Podpora za spreminjanje ločljivosti oddaljenega namizja, da se ujema z zaslonom naprave Android.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">V spletu ne vidim shranjenih datotek v Googlu Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Ali želite dovoliti, da ima uporabnik <ph name="CLIENT_USERNAME" /> dostop do vašega računalnika in ga lahko nadzira?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Seja se je zrušila ali je ni bilo mogoče začeti. Če je v oddaljenem računalniku seja ~/.chrome-remote-desktop-session, poskrbite, da je v njej zagnan dolgotrajen proces v ospredju, kot je okolje namizja ali upravitelj oken.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_sr.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_sr.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_sr.xtb
index 766c8b2..f0729de 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_sr.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_sr.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Цео екран</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Претходно сте се пријавили као <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Да бисте приступили рачунарима преко тог налога, <ph name="LINK_BEGIN" />пријавите се у Google Chrome<ph name="LINK_END" /> помоћу тог налога и поново инсталирајте Chrome удаљени рачунар.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Задовољавајућа</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Додата је подршка за Android 9.0 Pie.
+• Подршка за промену величине резолуције удаљеног рачунара тако да се подудара са екраном Android уређаја.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Не могу да видим сачуване датотеке онлајн на Google диску.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Желите ли да дозволите да <ph name="CLIENT_USERNAME" /> види и контролише рачунар?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Сесија је прекинута или није успела да се покрене. Ако на удаљеном рачунару постоји ~/.chrome-remote-desktop-session, уверите се да покреће дуготрајне процесе у предњем плану, као што је рачунарско окружење или менаџер прозора.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb
index 125b091..a77ebcd 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb
@@ -332,6 +332,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Helskärm</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Du har tidigare loggat in som <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />). Om du vill kunna ansluta till de datorer som sparats i det kontot <ph name="LINK_BEGIN" />loggar du in i Google Chrome<ph name="LINK_END" /> med det kontot och installerar om Chrome Remote Desktop.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">OK</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Stöd för Android 9.0 Pie har lagts till.
+• Stöd för att ändra fjärrdatorns upplösning så att den motsvarar skärmen på Android-enheten.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Jag ser inte mina sparade filer online på Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Vill du tillåta att <ph name="CLIENT_USERNAME" /> ser och styr din dator?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Sessionen kraschade eller gick inte att starta. Om ~/.chrome-remote-desktop-session finns på fjärrdatorn kontrollerar du att det som startas med den filen är en process som körs under lång tid i förgrunden, som en skrivbordsmiljö eller fönsterhanterare.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_tr.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_tr.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_tr.xtb
index e7b10aad..7d3db6e 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_tr.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_tr.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Tam ekran</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Daha önce <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) olarak oturum açmıştınız. Bu hesapla bilgisayarlarınıza erişmek için bu hesabı kullanarak <ph name="LINK_BEGIN" />Google Chrome'da oturum açın<ph name="LINK_END" /> ve Chrome Uzaktan Masaüstü'nü yeniden yükleyin.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Orta</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Android 9.0 Pie için destek eklendi.
+• Android cihazınızın ekranına uygun uzaktan masaüstü çözünürlüğünü yeniden boyutlandırmak için destek.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Google Drive'daki kaydedilmiş dosyalarımı çevrimiçi olarak göremiyorum.</translation>
 <translation id="8743328882720071828"><ph name="CLIENT_USERNAME" /> kullanıcısının bilgisayarınızı görmesine ve kontrol etmesine izin vermek istiyor musunuz?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Oturum kilitlendi veya başlatılamadı. Uzak bilgisayarda ~/.chrome-remote-desktop-session mevcutsa masaüstü ortamı veya pencere yöneticisi gibi uzun süre ön planda çalışan bir işlem başlattığından emin olun.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb
index 8e3c554e..c8f23be 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_vi.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">Toàn màn hình</translation>
 <translation id="8548209692293300397">Trước đó, bạn đã đăng nhập bằng <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />).  Để truy cập máy tính của bạn bằng tài khoản đó, hãy <ph name="LINK_BEGIN" />đăng nhập vào Google Chrome<ph name="LINK_END" /> bằng tài khoản đó và cài đặt lại Chrome Remote Desktop.</translation>
 <translation id="8642984861538780905">Khá tốt</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• Hiện hỗ trợ Android 9.0 Pie.
+• Hỗ trợ đổi kích thước độ phân giải của máy tính từ xa để phù hợp với màn hình thiết bị Android của bạn.</translation>
 <translation id="8712909229180978490">Tôi không thể xem các tệp đã lưu của mình trực tuyến trong Google Drive.</translation>
 <translation id="8743328882720071828">Bạn có muốn cho phép <ph name="CLIENT_USERNAME" /> xem và điều khiển máy tính của mình không?</translation>
 <translation id="8747048596626351634">Phiên bị lỗi hoặc không bắt đầu được. Nếu đã có ~/.chrome-remote-desktop-session trên máy tính từ xa, hãy đảm bảo rằng phiên này bắt đầu chạy một quy trình ở nền trước trong thời gian dài, chẳng hạn như môi trường máy tính để bàn hoặc trình quản lý cửa sổ.</translation>

remoting/resources/remoting_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_zh-CN.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_zh-CN.xtb
index fbbc3f5..e3ed0b0c 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_zh-CN.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_zh-CN.xtb
@@ -330,6 +330,8 @@
 <translation id="8525306231823319788">全屏</translation>
 <translation id="8548209692293300397">您之前曾使用 <ph name="USER_NAME" /> (<ph name="USER_EMAIL" />) 登录。要访问该帐号名下的计算机，请使用该帐号<ph name="LINK_BEGIN" />登录 Google Chrome<ph name="LINK_END" />，然后重新安装 Chrome 远程桌面。</translation>
 <translation id="8642984861538780905">一般</translation>
+<translation id="8705151241155781642">• 添加了对 Android 9.0 Pie 的支持。
+• 支持调整远程桌面的分辨率以适合 Android 设备屏幕的大小。</translation>
 <translation id="8712909229180978490">我无法在 Google 云端硬盘中在线查看自己保存的文件。</translation>
 <translation id="8743328882720071828">您要允许 <ph name="CLIENT_USERNAME" /> 查看和控制您的计算机吗？</translation>
 <translation id="8747048596626351634">会话已崩溃或未能顺利启动。如果远程计算机上存在 ~/.chrome-remote-desktop-session，请确保它会启动一个能长时间运行的前台进程（例如桌面环境或窗口管理器）。</translation>

ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb

diff --git a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb
index a3cde314..a2198a2 100644
--- a/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb
+++ b/ui/accessibility/extensions/strings/accessibility_extensions_strings_gu.xtb
@@ -35,7 +35,7 @@
 <translation id="5041932793799765940">રંગ સમાયોજન</translation>
 <translation id="5094574508723441140">વધારેલ કોન્ટ્રાસ્ટ</translation>
 <translation id="5173942593318174089">એનિમેશન સાથે કર્સરની સ્થિતિને હાઇલાઇટ કરો.</translation>
-<translation id="5287723860611749454">&lt;p&gt;સમગ્ર દસ્તાવેજમાં ખસવા માટે તીર કીઝનો ઉપયોગ કરો. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;કર્સરને તે સ્થાને ખસેડવા માટે ગમે ત્યાં ક્લિક કરો. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;   ટેક્સ્ટ પસંદ કરવા માટે &lt;span class='key'&gt;Shift&lt;/span&gt; + તીર દબાવો.&lt;/p&gt;</translation>
+<translation id="5287723860611749454">&lt;p&gt;સમગ્ર દસ્તાવેજમાં ખસવા માટે તીર કીનો ઉપયોગ કરો. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;કર્સરને તે સ્થાને ખસેડવા માટે ગમે ત્યાં ક્લિક કરો. &lt;/p&gt; &lt;p&gt;   ટેક્સ્ટ પસંદ કરવા માટે &lt;span class='key'&gt;Shift&lt;/span&gt; + તીર દબાવો.&lt;/p&gt;</translation>
 <translation id="5331422999063554397">વિપરિત રંગ</translation>
 <translation id="5555153510860501336">ઉચ્ચ કોન્ટ્રાસ્ટ અક્ષમ છે</translation>
 <translation id="5558600050691192317">કીબોર્ડ આદેશો</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb
index 9103061..da27122 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_bg.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Копиране</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Без блокиране</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Отваряне на файл</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Преди 1 час}other{Преди # часа}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Остава 1 сек}other{Остават # сек}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Превъртане надолу</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb
index 0af6eff..dec5fd4 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ca.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Copia</translation>
 <translation id="7879499977785298635">No bloquegis</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Obre un fitxer</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Ordre</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{fa 1 hora}other{fa # hores}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s restant}other{# s restants}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Desplaçament avall</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb
index 5a55c142..b8a2327a 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_da.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Kopier</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Bloker ikke</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Åbn fil</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Kommando</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{for 1 time siden}one{for # time siden}other{for # timer siden}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek. tilbage}one{# sek. tilbage}other{# sek. tilbage}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Scroll Down</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
index c6017c8..08739f8 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Kopieren</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Nicht blockieren</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Datei öffnen</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Befehl</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 Stunde her}other{# Stunden her}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 Sek. übrig}other{# Sek. übrig}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Nach unten blättern</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb
index fadfbd9..dfba157 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_el.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Αντιγραφή</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Να μην γίνει αποκλεισμός</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Άνοιγμα αρχείου</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Πλήκτρο Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Πριν από 1 ώρα}other{Πριν από # ώρες}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Απομένει 1 δευτερόλεπτο}other{Απομένουν # δευτερόλεπτα}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Κύλιση κάτω</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
index a79ce7b..fef2f13 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Copiar</translation>
 <translation id="7879499977785298635">No bloquear</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Abrir archivo</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Comando</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Hace 1 hora.}other{Hace # horas.}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s.}other{Faltan # s.}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Desplazar hacia abajo</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
index f18b69cb..6eb857a6 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Copiar</translation>
 <translation id="7879499977785298635">No bloquear</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Abrir archivo</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Comando</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Hace 1 hora}other{Hace # horas}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Queda 1 s}other{Quedan # s}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Desplazar hacia abajo</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
index c82f3222..3721d9b2 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Copier</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Ne pas bloquer</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Ouvrir le fichier</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Commande</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Il y a 1 heure}one{Il y a # heure}other{Il y a # heures}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 s restante}one{# s restante}other{# s restantes}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Défilement vers le bas</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
index dc93dd0..61f663f5 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="7879499977785298635">બ્લૉક કરશો નહીં</translation>
 <translation id="7907591526440419938">ફાઇલ ખોલો</translation>
+<translation id="7969046989155602842">આદેશ</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 કલાક પહેલા}one{# કલાક પહેલાં}other{# કલાક પહેલાં}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 સે બાકી}one{# સે બાકી}other{# સે બાકી}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">નીચે સ્ક્રોલ કરો</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb
index de30c11d..6e01a74ed 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_hi.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;प्रतिलिपि बनाएं</translation>
 <translation id="7879499977785298635">ब्लॉक नहीं करें</translation>
 <translation id="7907591526440419938">फ़ाइल खोलें</translation>
+<translation id="7969046989155602842">निर्देश</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 घंटा पहले}one{# घंटे पहले}other{# घंटे पहले}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 सेकंड शेष}one{# सेकंड शेष}other{# सेकंड शेष}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">नीचे स्क्रॉल करें</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
index 72f0471..ea76ee5 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">복사(&amp;C)</translation>
 <translation id="7879499977785298635">차단하지 않음</translation>
 <translation id="7907591526440419938">파일 열기</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1시간 전}other{#시간 전}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1초 남음}other{#초 남음}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">아래로 스크롤</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb
index 9fa2d176..ef7ea46 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_lv.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">Ko&amp;pēt</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Nebloķēt</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Atvērt failu</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Komandtaustiņš</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Pirms 1 stundas}zero{Pirms # stundām}one{Pirms # stundas}other{Pirms # stundām}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Atlikusi 1 s}zero{Atlikušas # s}one{Atlikusi # s}other{Atlikušas # s}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Ritināt lejup</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
index 6079a3a..65ebdb0 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Kopiëren</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Niet blokkeren</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Bestand openen</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 uur geleden}other{# uur geleden}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sec. resterend}other{# sec. resterend}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Omlaag bladeren</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb
index a4d4506..bec5f74 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_no.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Kopier</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Ikke blokkér</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Åpne filen</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Kommando</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{For 1 time siden}other{For # timer siden}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek igjen}other{# sek igjen}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Rull ned</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb
index 5a7b03f..620b519 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_pt-PT.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Copiar</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Não bloquear</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Abrir ficheiro</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Há 1 hora}other{Há # horas}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Falta 1 s}other{Faltam # s}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Deslocar-se para baixo</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb
index facf907..9ce3d6f 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ro.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Copiază</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Nu bloca</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Deschide fișierul</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Tasta Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Acum o oră}few{Acum # ore}other{Acum # de ore}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{O sec. rămasă}few{# sec. rămase}other{# sec. rămase}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Derulează în jos</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
index b86ba9e..638879b6 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Копировать</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Не блокировать</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Открытие файла</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 час назад}one{# час назад}few{# часа назад}many{# часов назад}other{# часа назад}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Осталась 1 сек.}one{Осталась # сек.}few{Осталось # сек.}many{Осталось # сек.}other{Осталось # сек.}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Прокрутка вниз</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb
index 662f6895..a56bf49 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sl.xtb
@@ -142,6 +142,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Kopiraj</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Ne blokiraj</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Odpri datoteko</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" /> + <ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Pred 1 h}one{Pred # h}two{Pred # urama}few{Pred # urami}other{Pred # urami}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Še 1 s}one{Še # s}two{Še # s}few{Še # s}other{Še # s}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Pomik dol</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb
index f31aaace..77293bd 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sr.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Копирај</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Не блокирај</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Отварање датотеке</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{Пре 1 сат}one{Пре # сат}few{Пре # сата}other{Пре # сати}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Још 1 сек}one{Још # сек}few{Још # сек}other{Још # сек}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Помери надоле</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb
index ea50a3ed..ddad007d 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sv.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">&amp;Kopiera</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Blockera inte</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Öppna fil</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Kommando</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{för 1 timme sedan}other{för # timmar sedan}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sek kvar}other{# sek kvar}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Rulla nedåt</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
index 9520ba8f..abfe211 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">K&amp;opyala</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Engelleme</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Dosya Aç</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Komut</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 saat önce}other{# saat önce}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{1 sn. kaldı}other{# sn. kaldı}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Aşağı Kaydır</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
index 8cc9f58..4ab508c 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">Sao &amp;chép</translation>
 <translation id="7879499977785298635">Không chặn</translation>
 <translation id="7907591526440419938">Mở Tệp</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Phím Command</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 giờ trước}other{# giờ trước}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{Còn 1 giây}other{Còn # giây}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">Cuộn Xuống</translation>

ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb

diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
index 9dfa3f6..6bf7da30 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
@@ -149,6 +149,8 @@
 <translation id="7814458197256864873">复制(&amp;C)</translation>
 <translation id="7879499977785298635">不屏蔽</translation>
 <translation id="7907591526440419938">打开文件</translation>
+<translation id="7969046989155602842">Cmd 键</translation>
+<translation id="8087772101393322318"><ph name="KEY_MODIFIER_NAME" />+<ph name="KEY_COMBO_NAME" /></translation>
 <translation id="8106081041558092062">{HOURS,plural, =1{1 小时前}other{# 小时前}}</translation>
 <translation id="8131263257437993507">{SECONDS,plural, =1{还剩 1 秒}other{还剩 # 秒}}</translation>
 <translation id="815598010540052116">向下滚动</translation>