Ban NoCopy CF and NS creation functions that do not pass ownership.

Their safe use is difficult to reason about.

BUG=957254

Change-Id: I7c8c0dd5f89df86732d5839e85b164ca3cc686b7
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/1586887
Commit-Queue: Avi Drissman <[email protected]>
Reviewed-by: David Benjamin <[email protected]>
Reviewed-by: Elly Fong-Jones <[email protected]>
Reviewed-by: John Abd-El-Malek <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#655071}
8 files changed