Updating XTBs based on .GRDs from branch master
[email protected]
Change-Id: Id57c289abd5b3b158088b6dc70e2d57ddb16fd04
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2306009
Commit-Queue: Krishna Govind <[email protected]>
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#789771}
diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb
index a935775..67ec48b 100644
--- a/components/strings/components_strings_sr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb
@@ -40,7 +40,6 @@
<translation id="1131264053432022307">Копирана слика</translation>
<translation id="1150979032973867961">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; оперативни систем рачунара нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation>
<translation id="1151972924205500581">Лозинка је обавезна</translation>
-<translation id="1152921474424827756">Приступите <ph name="BEGIN_LINK" />кешираној копији<ph name="END_LINK" /> странице <ph name="URL" /></translation>
<translation id="1156303062776767266">Прегледате локалну или дељену датотеку</translation>
<translation id="1158211211994409885">Хост <ph name="HOST_NAME" /> је неочекивано прекинуо везу.</translation>
<translation id="115926840831309955">Проверите CVC и пробајте поново или ажурирајте датум истека</translation>
@@ -248,7 +247,6 @@
<translation id="1919345977826869612">Огласи</translation>
<translation id="1919367280705858090">Потражите помоћ у вези са одређеном поруком о грешци</translation>
<translation id="192020519938775529">{COUNT,plural, =0{None}=1{1 сајт}one{# сајт}few{# сајта}other{# сајтова}}</translation>
-<translation id="194030505837763158">Идите на <ph name="LINK" /></translation>
<translation id="1945968466830820669">Могли бисте да изгубите приступ налогу за организацију или би могло да дође до крађе идентитета. Chromium вам препоручује да одмах промените лозинку.</translation>
<translation id="1947454675006758438">Спајање у горњем десном углу</translation>
<translation id="1959001866257244765">Помозите да побољшамо безбедност на вебу за све тако што ћете слати <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />URL-ове неких страница које посећујете, ограничене информације о систему и одређени садржај страница<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> Google-у <ph name="BEGIN_PRIVACY_PAGE_LINK" />Политика приватности<ph name="END_PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
@@ -271,7 +269,6 @@
<translation id="202072848677994234">Овај образац се шаље преко небезбедне везе. Аутоматско попуњавање је онемогућено.</translation>
<translation id="2025115093177348061">Проширена реалност</translation>
<translation id="2025186561304664664">Прокси је подешен да буде аутоматски конфигурисан.</translation>
-<translation id="2030481566774242610">Да ли сте мислили <ph name="LINK" />?</translation>
<translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />да проверите прокси и заштитни зид<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2042213636306070719">7. фиока</translation>
<translation id="204357726431741734">Пријавите се да бисте користили лозинке сачуване на Google налогу</translation>
@@ -1050,6 +1047,7 @@
<translation id="5308380583665731573">Повезивање</translation>
<translation id="5308689395849655368">Извештавање о отказивању је онемогућено.</translation>
<translation id="5314967030527622926">Алат за прављење брошуре</translation>
+<translation id="5316812925700871227">Окрените у смеру супротном од казаљке на сату</translation>
<translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation>
<translation id="5323105697514565458"><ph name="FRIENDLY_MATCH_TEXT" />, <ph name="MATCH_POSITION" />. од <ph name="NUM_MATCHES" /></translation>
<translation id="5324080437450482387">Одаберите контакт информације</translation>
@@ -1073,7 +1071,6 @@
<translation id="5421136146218899937">Обриши податке прегледања...</translation>
<translation id="5426179911063097041"><ph name="SITE" /> жели да вам шаље обавештења</translation>
<translation id="5430298929874300616">Уклоните обележивач</translation>
-<translation id="5431657950005405462">Датотека није пронађена</translation>
<translation id="5439770059721715174">Грешка у валидацији шеме на „<ph name="ERROR_PATH" />“: <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="5443468954631487277">Обрнутим редоследом са одштампаном страном нагоре</translation>
<translation id="5447765697759493033">Овај сајт се неће преводити</translation>
@@ -1446,7 +1443,6 @@
<translation id="7083258188081898530">9. фиока</translation>
<translation id="7086090958708083563">Корисник је тражио отпремање</translation>
<translation id="7087282848513945231">Округ</translation>
-<translation id="7090678807593890770">Потражите <ph name="LINK" /> на Google-у</translation>
<translation id="7108338896283013870">Сакриј</translation>
<translation id="7108634116785509031"><ph name="HOST" /> жели да користи камеру</translation>
<translation id="7108819624672055576">Дозвољава додатак</translation>
@@ -1883,7 +1879,6 @@
<translation id="893332455753468063">Додајте име</translation>
<translation id="8943282376843390568">Јаркозелена</translation>
<translation id="8957210676456822347">Овлашћење на улазном порталу</translation>
-<translation id="8958582951173503172">Кад Chrome Enterprise Connectors обележи безбедносне догађаје, релевантни подаци о догађају се шаљу администратору. То може да обухвата URL-ове страница које посећујете у Chrome-у, називе датотека или метаподатке и корисничко име помоћу ког се пријављујете на уређај и у Chrome.</translation>
<translation id="8962950042226115166">Сумњиви сајт</translation>
<translation id="8963213021028234748"><ph name="MARKUP_1" />Предлози:<ph name="MARKUP_2" />Проверите да ли је успостављена веза за пренос података<ph name="MARKUP_3" />Поново учитајте ову веб-страницу касније<ph name="MARKUP_4" />Проверите адресу коју сте унели<ph name="MARKUP_5" /></translation>
<translation id="8968766641738584599">Сачувај картицу</translation>
