Correctly detect passphrase errors for global sync errors

SyncGlobalError wasn't correctly being displayed for passphrase errors.

The problem was that GetStatusLabelsForSyncGlobalError() was checking for passphrase errors too late. Fix was to check for it earlier.

BUG=92803
TEST=

Review URL: http://codereview.chromium.org/8218025

git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@105037 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98
5 files changed