Updating XTBs based on .GRDs from branch main
Change-Id: I827ec1392a227860002438a50c190d7d264a639a
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3244522
Auto-Submit: Ben Mason <[email protected]>
Commit-Queue: Rubber Stamper <[email protected]>
Bot-Commit: Rubber Stamper <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#934800}
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
index 9ab4c02..0a07725 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_af.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">Ongeldige PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Lanseerder</translation>
<translation id="155865706765934889">Raakpaneel</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Albums</translation>
<translation id="1572585716423026576">Stel as muurpapier</translation>
<translation id="1621067168122174824">Laat loop laaitoets</translation>
<translation id="1639239467298939599">Laai tans</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Bestuur deur <ph name="FIRST_MANAGER" /> en <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Naambedieners</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth-raakpaneel</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Verlaat muurpapiervoorskou</translation>
<translation id="175763766237925754">Goed (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Wagwoord</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS-ontbinding</translation>
<translation id="6747215703636344499">Gestop – uitvoer is vol</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Foto's</translation>
<translation id="6756731097889387912">Kon nie skandering kanselleer nie</translation>
<translation id="6766275201586212568">Mislukte DNS-resolusies</translation>
<translation id="6768237774506518020">Hoë DNS-resolusiemislukkingkoers</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
index 27d17cbf..fb732353 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bn.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">ভুল PUK।</translation>
<translation id="1510238584712386396">লঞ্চার</translation>
<translation id="155865706765934889">টাচপ্যাড</translation>
+<translation id="1567064801249837505">অ্যালবাম</translation>
<translation id="1572585716423026576">ওয়ালপেপার হিসেবে সেট করুন</translation>
<translation id="1621067168122174824">চার্জ টেস্ট করুন</translation>
<translation id="1639239467298939599">লোড হচ্ছে</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" /> এবং <ph name="SECOND_MANAGER" /> ম্যানেজ করে</translation>
<translation id="1726100011689679555">নেম সার্ভারগুলি</translation>
<translation id="1731082422893354635">ব্লুটুথ টাচপ্যাড</translation>
+<translation id="1753496554272155572">ওয়ালপেপার প্রিভিউ থেকে বেরিয়ে আসুন</translation>
<translation id="175763766237925754">ভাল (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
<translation id="6657585470893396449">পাসওয়ার্ড</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS রেজোলিউশন</translation>
<translation id="6747215703636344499">বন্ধ হয়ে গেছে - আউটপুট ট্রে ভর্তি হয়ে গেছে</translation>
+<translation id="6749473226660745022">ফটো</translation>
<translation id="6756731097889387912">স্ক্যানিং বাতিল করা যায়নি</translation>
<translation id="6766275201586212568">DNS রেজোলিউশন সফল হয়নি</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS রেজোলিউশনের বেশি ফেল রেট</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
index c3d2474..0ad3912 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_de.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">Ungültiger PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Launcher</translation>
<translation id="155865706765934889">Touchpad</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Alben</translation>
<translation id="1572585716423026576">Als Hintergrund festlegen</translation>
<translation id="1621067168122174824">Ladetest ausführen</translation>
<translation id="1639239467298939599">Wird geladen...</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Verwaltet von <ph name="FIRST_MANAGER" /> und <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Nameserver</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth-Touchpad</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Hintergrundvorschau beenden</translation>
<translation id="175763766237925754">Gut (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Passwort</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS-Auflösung</translation>
<translation id="6747215703636344499">Angehalten – Ausgabefach ist voll</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Fotos</translation>
<translation id="6756731097889387912">Scannen konnte nicht abgebrochen werden</translation>
<translation id="6766275201586212568">Fehlgeschlagene DNS-Auflösungen</translation>
<translation id="6768237774506518020">Hohe Fehlerrate bei der DNS-Auflösung</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
index 9030b6eb..165643e 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_es-419.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">PUK no válida.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Selector</translation>
<translation id="155865706765934889">Panel táctil</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Álbumes</translation>
<translation id="1572585716423026576">Establecer como fondo de pantalla</translation>
<translation id="1621067168122174824">Ejecutar prueba de carga</translation>
<translation id="1639239467298939599">Cargando</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Administrado por <ph name="FIRST_MANAGER" /> y <ph name="SECOND_MANAGER" />.</translation>
<translation id="1726100011689679555">Servidores de nombres</translation>
<translation id="1731082422893354635">Panel táctil con conexión Bluetooth</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Salir de la vista previa de fondo de pantalla</translation>
<translation id="175763766237925754">Bueno (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Contraseña</translation>
<translation id="6704062477274546131">Resolución de DNS</translation>
<translation id="6747215703636344499">Se detuvo: la bandeja de salida está llena</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Fotos</translation>
<translation id="6756731097889387912">No se pudo cancelar el escaneo</translation>
<translation id="6766275201586212568">Resoluciones DNS con error</translation>
<translation id="6768237774506518020">Tasa alta de errores para la resolución de DNS</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
index 59c2e73..c9cb8eb 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_eu.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">PUK kodeak ez du balio.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Abiarazlea</translation>
<translation id="155865706765934889">Ukipen-teklatua</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Albumak</translation>
<translation id="1572585716423026576">Ezarri horma-paper gisa</translation>
<translation id="1621067168122174824">Abiarazi kargatzeko prozesuaren proba</translation>
<translation id="1639239467298939599">Kargatzen</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Kudeatzaileak: <ph name="FIRST_MANAGER" /> eta <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Izen-zerbitzariak</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth bidezko ukipen-panela</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Irten horma-paperaren aurrebistatik</translation>
<translation id="175763766237925754">Ona (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Pasahitza</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS bidezko ebazpena</translation>
<translation id="6747215703636344499">Geldituta: irteera-erretilua beteta dago</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Argazkiak</translation>
<translation id="6756731097889387912">Ezin izan da bertan behera utzi eskaneatzeko prozesua</translation>
<translation id="6766275201586212568">huts egin dute DNS bidezko ebazpenek</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS bidezko ebazpenen hutsegite-tasa altua</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
index 825097e..d74fce33 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fa.xtb
@@ -413,7 +413,7 @@
<translation id="7435977162516949853">{NUMBER_OF_PAGES,plural, =1{اسکن کامل شد. ۱ صفحه اسکن شد}one{اسکن کامل شد. {NUMBER_OF_PAGES} صفحه اسکن شد}other{اسکن کامل شد. {NUMBER_OF_PAGES} صفحه اسکن شد}}</translation>
<translation id="7469648432129124067">درگاهی شناسایی شد</translation>
<translation id="7487067081878637334">فناوری</translation>
-<translation id="7490813197707563893">نشانی MAC</translation>
+<translation id="7490813197707563893">نشانی واد</translation>
<translation id="7497215489070763236">گواهینامه مرکز صدور گواهی سرور</translation>
<translation id="7502658306369382406">نشانی IPv6</translation>
<translation id="7515998400212163428">Android</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
index 43a3247..370111bf 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_fr-CA.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">Clé PUK non valide.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Lanceur</translation>
<translation id="155865706765934889">Pavé tactile</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Albums</translation>
<translation id="1572585716423026576">Définir comme fond d'écran</translation>
<translation id="1621067168122174824">Exécuter le test de recharge</translation>
<translation id="1639239467298939599">Chargement en cours</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Géré par <ph name="FIRST_MANAGER" /> et par <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Serveurs de noms</translation>
<translation id="1731082422893354635">Pavé tactile Bluethooth</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Quitter l'aperçu des fonds d'écran</translation>
<translation id="175763766237925754">Bon (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Mot de passe</translation>
<translation id="6704062477274546131">Résolution DNS</translation>
<translation id="6747215703636344499">Tâche arrêtée : le plateau de sortie est plein</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Photos</translation>
<translation id="6756731097889387912">Impossible d'annuler la numérisation</translation>
<translation id="6766275201586212568">Échec de résolutions DNS</translation>
<translation id="6768237774506518020">Taux d'échec élevé des résolutions DNS</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
index a200780..8d7940b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hi.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">गलत पीयूके.</translation>
<translation id="1510238584712386396">लॉन्चर</translation>
<translation id="155865706765934889">टचपैड</translation>
+<translation id="1567064801249837505">एल्बम</translation>
<translation id="1572585716423026576">वॉलपेपर के तौर पर सेट करें</translation>
<translation id="1621067168122174824">चार्ज टेस्ट चलाएं</translation>
<translation id="1639239467298939599">लोड हो रहा है</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">इसे <ph name="FIRST_MANAGER" /> और<ph name="SECOND_MANAGER" /> मैनेज करते हैं</translation>
<translation id="1726100011689679555">नाम सर्वर</translation>
<translation id="1731082422893354635">ब्लूटूथ टचपैड</translation>
+<translation id="1753496554272155572">वॉलपेपर की झलक से बाहर निकलें</translation>
<translation id="175763766237925754">सिग्नल अच्छा है (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">पासवर्ड</translation>
<translation id="6704062477274546131">डीएनएस रिज़ॉल्यूशन</translation>
<translation id="6747215703636344499">बंद हो गया - आउटपुट भर गया</translation>
+<translation id="6749473226660745022">फ़ोटो</translation>
<translation id="6756731097889387912">स्कैन करने की प्रोसेस रद्द नहीं हो सकी</translation>
<translation id="6766275201586212568">वे डीएनएस रिज़ॉल्यूशन जो नहीं हो पाए</translation>
<translation id="6768237774506518020">डीएनएस रिज़ॉल्यूशन नहीं हो पाने की बढ़ी हुई दर</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
index 0095b76..f2edf5d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_hy.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">Անվավեր PUK:</translation>
<translation id="1510238584712386396">Գործարկիչ</translation>
<translation id="155865706765934889">Հպահարթակ</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Ալբոմներ</translation>
<translation id="1572585716423026576">Օգտագործել որպես պաստառ</translation>
<translation id="1621067168122174824">Փորձարկել լիցքավորումը</translation>
<translation id="1639239467298939599">Բեռնում</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Կառավարում են՝ <ph name="FIRST_MANAGER" /> և <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Անունների սերվերներ</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth հպահարթակ</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Փակել պաստառի նախադիտումը</translation>
<translation id="175763766237925754">Լավ (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Գաղտնաբառ</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS-ի լուծաչափ</translation>
<translation id="6747215703636344499">Դադարեցվել է – Ելքային դարակը լցված է</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Լուսանկարներ</translation>
<translation id="6756731097889387912">Չհաջողվեց չեղարկել սկանավորումը</translation>
<translation id="6766275201586212568">DNS-ի անհաջող լուծումներ</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS-ի լուծման խափանումների բարձր մակարդակ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
index 5b358a4..8271c9d 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_it.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">PUK non valido.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Avvio app</translation>
<translation id="155865706765934889">Touchpad</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Album</translation>
<translation id="1572585716423026576">Imposta come sfondo</translation>
<translation id="1621067168122174824">Esegui test ricarica</translation>
<translation id="1639239467298939599">Caricamento</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Dispositivo gestito da <ph name="FIRST_MANAGER" /> e <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Server dei nomi</translation>
<translation id="1731082422893354635">Touchpad Bluetooth</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Esci dall'anteprima dello sfondo</translation>
<translation id="175763766237925754">Buono (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Password</translation>
<translation id="6704062477274546131">Risoluzione DNS</translation>
<translation id="6747215703636344499">Operazione interrotta - Vassoio di uscita pieno</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Foto</translation>
<translation id="6756731097889387912">Impossibile annullare la scansione</translation>
<translation id="6766275201586212568">Risoluzioni DNS non riuscite</translation>
<translation id="6768237774506518020">Percentuale errori di risoluzione DNS elevata</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
index e0091ab..11c886b 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ka.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">PUK კოდი არასწორია.</translation>
<translation id="1510238584712386396">გამშვები</translation>
<translation id="155865706765934889">Touchpad</translation>
+<translation id="1567064801249837505">ალბომები</translation>
<translation id="1572585716423026576">ფონად დაყენება</translation>
<translation id="1621067168122174824">დატენის ტესტის გაშვება</translation>
<translation id="1639239467298939599">იტვირთება</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">მართავს <ph name="FIRST_MANAGER" /> და <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">სახელთა სერვერები</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth სენსორული პანელი</translation>
+<translation id="1753496554272155572">ფონის გადახედვის რეჟიმიდან გასვლა</translation>
<translation id="175763766237925754">კარგი (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">პაროლი</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS-ის დარეგულირება</translation>
<translation id="6747215703636344499">გაჩერდა — გამომტანი სავსეა</translation>
+<translation id="6749473226660745022">ფოტოები</translation>
<translation id="6756731097889387912">სკანირება ვერ გაუქმდა</translation>
<translation id="6766275201586212568">DNS ვერ დარეგულირდა</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS-ის წარუმატებელი დარეგულირებების მაჩვენებელი მაღალია</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
index bc8c1a0..6108e9f 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_kn.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">ಅಮಾನ್ಯ PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">ಲಾಂಚರ್</translation>
<translation id="155865706765934889">ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್</translation>
+<translation id="1567064801249837505">ಆಲ್ಬಮ್ಗಳು</translation>
<translation id="1572585716423026576">ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಆಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
<translation id="1621067168122174824">ಚಾರ್ಜ್ ಪರೀಕ್ಷೆಯನ್ನು ರನ್ ಮಾಡಿ</translation>
<translation id="1639239467298939599">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" /> ಮತ್ತು <ph name="SECOND_MANAGER" /> ಅವರು ನಿರ್ವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ</translation>
<translation id="1726100011689679555">ಹೆಸರಿನ ಸರ್ವರ್ಗಳು</translation>
<translation id="1731082422893354635">ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಟಚ್ಪ್ಯಾಡ್</translation>
+<translation id="1753496554272155572">ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ</translation>
<translation id="175763766237925754">ಉತ್ತಮ (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
<translation id="6657585470893396449">ಪಾಸ್ವರ್ಡ್</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್</translation>
<translation id="6747215703636344499">ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗಿದೆ - ಔಟ್ಪುಟ್ ಭರ್ತಿಯಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="6749473226660745022">ಫೋಟೋಗಳು</translation>
<translation id="6756731097889387912">ಸ್ಕ್ಯಾನಿಂಗ್ ರದ್ದು ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ</translation>
<translation id="6766275201586212568">DNS ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ಗಳು ವಿಫಲವಾಗಿವೆ</translation>
<translation id="6768237774506518020">ಅಧಿಕ DNS ರೆಸಲ್ಯೂಷನ್ ವೈಫಲ್ಯ ದರ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
index cded087..202751894 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_lt.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">Netinkamas PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Paleidimo priemonė</translation>
<translation id="155865706765934889">Jutiklinis kilimėlis</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Albumai</translation>
<translation id="1572585716423026576">Nustatyti kaip foną</translation>
<translation id="1621067168122174824">Vykdyti įkrovimo bandymą</translation>
<translation id="1639239467298939599">Įkeliama</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Tvarko <ph name="FIRST_MANAGER" /> ir <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Pavadinimų serveriai</translation>
<translation id="1731082422893354635">„Bluetooth“ jutiklinė dalis</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Išeiti iš ekrano fono peržiūros</translation>
<translation id="175763766237925754">Geras (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Slaptažodis</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS pavadinimų vertimas</translation>
<translation id="6747215703636344499">Sustabdyta – išvestis pilna</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Nuotraukos</translation>
<translation id="6756731097889387912">Nepavyko atšaukti nuskaitymo</translation>
<translation id="6766275201586212568">Nepavykę DNS nustatymo veiksmai</translation>
<translation id="6768237774506518020">Aukštas DNS nustatymo trikčių rodiklis</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
index 23e530b..ce73a22 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_or.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">ଅବୈଧ PUK।</translation>
<translation id="1510238584712386396">ଲଞ୍ଚର୍</translation>
<translation id="155865706765934889">ଟଚ୍ପ୍ୟାଡ୍</translation>
+<translation id="1567064801249837505">ଆଲବମ</translation>
<translation id="1572585716423026576">ୱାଲ୍ପେପର୍ ଭାବରେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1621067168122174824">ବ୍ୟାଟେରୀ ଚାର୍ଜ ଟେଷ୍ଟ ଚଲାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1639239467298939599">ଲୋଡ୍ ହେଉଛି</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" /> ଏବଂ <ph name="SECOND_MANAGER" /> ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ ହେଉଛି</translation>
<translation id="1726100011689679555">ନାମ ସର୍ଭର୍</translation>
<translation id="1731082422893354635">ବ୍ଲୁଟୁଥ ଟଚପ୍ୟାଡ</translation>
+<translation id="1753496554272155572">ୱାଲପେପର ପ୍ରିଭ୍ୟୁରୁ ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
<translation id="175763766237925754">ଭଲ (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">ପାସ୍ୱର୍ଡ</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍</translation>
<translation id="6747215703636344499">ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି - ଆଉଟପୁଟ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଯାଇଛି</translation>
+<translation id="6749473226660745022">ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="6756731097889387912">ସ୍କାନିଂ ବାତିଲ୍ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
<translation id="6766275201586212568">ବିଫଳ ହୋଇଥିବା DNS ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍</translation>
<translation id="6768237774506518020">ଉଚ୍ଚ DNS ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍ ବିଫଳତା ହାର</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb
index 02175db8..ad21523 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_pa.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">ਅਵੈਧ PUK।</translation>
<translation id="1510238584712386396">ਲੌਂਚਰ</translation>
<translation id="155865706765934889">ਟਚਪੈਡ</translation>
+<translation id="1567064801249837505">ਐਲਬਮਾਂ</translation>
<translation id="1572585716423026576">ਵਾਲਪੇਪਰ ਵਜੋਂ ਸੈੱਟ ਕਰੋ</translation>
<translation id="1621067168122174824">ਚਾਰਜ ਟੈਸਟ ਚਲਾਓ</translation>
<translation id="1639239467298939599">ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" /> ਅਤੇ <ph name="SECOND_MANAGER" /> ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ</translation>
<translation id="1726100011689679555">ਨਾਮ ਸਰਵਰ</translation>
<translation id="1731082422893354635">ਬਲੂਟੁੱਥ ਟੱਚਪੈਡ</translation>
+<translation id="1753496554272155572">ਵਾਲਪੇਪਰ ਦੀ ਪੂਰਵ-ਝਲਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਓ</translation>
<translation id="175763766237925754">ਵਧੀਆ (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
<translation id="6657585470893396449">ਪਾਸਵਰਡ</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ</translation>
<translation id="6747215703636344499">ਬੰਦ ਹੋ ਗਿਆ - ਆਊਟਪੁੱਟ ਭਰ ਗਿਆ ਹੈ</translation>
+<translation id="6749473226660745022">ਫ਼ੋਟੋਆਂ</translation>
<translation id="6756731097889387912">ਸਕੈਨਿੰਗ ਨੂੰ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ</translation>
<translation id="6766275201586212568">ਅਸਫਲ DNS ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS ਰੈਜ਼ੋਲਿਊਸ਼ਨ ਦੀ ਉੱਚ ਅਸਫਲ ਦਰ</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
index 35ca2a83..f406611 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_si.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">වලංගු නොවන PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">දියත්කරණය</translation>
<translation id="155865706765934889">ස්පර්ශ පුවරුව</translation>
+<translation id="1567064801249837505">ඇල්බම</translation>
<translation id="1572585716423026576">බිතුපත ලෙස සකසන්න</translation>
<translation id="1621067168122174824">ආරෝපණ පරීක්ෂණය ධාවනය කරන්න</translation>
<translation id="1639239467298939599">පැටවෙමින්</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" /> සහ <ph name="SECOND_MANAGER" /> විසින් කළමනාකරණය කෙරේ</translation>
<translation id="1726100011689679555">නම් සේවාදායක</translation>
<translation id="1731082422893354635">බ්ලූටූත් ස්පර්ශ පුවරුව</translation>
+<translation id="1753496554272155572">වෝල්පේපර පෙරදසුනෙන් පිටවන්න</translation>
<translation id="175763766237925754">හොඳයි (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">මුරපදය</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS විභේදනය</translation>
<translation id="6747215703636344499">නැවතිණි - ප්රතිදානය පිරී ඇත</translation>
+<translation id="6749473226660745022">ඡායාරූප</translation>
<translation id="6756731097889387912">ස්කෑන් කිරීම අවලංගු කිරීමට නොහැකි විය</translation>
<translation id="6766275201586212568">අසාර්ථක වූ DNS විභේදන</translation>
<translation id="6768237774506518020">ඉහළ DNS විභේදන අසාර්ථක වීම් අනුපාතය</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
index efd5eda..38048a0 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_sq.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">Kodi PUK i pavlefshëm.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Nisësi</translation>
<translation id="155865706765934889">Blloku me prekje</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Albumet</translation>
<translation id="1572585716423026576">Vendose si imazh sfondi</translation>
<translation id="1621067168122174824">Ekzekuto testin e karikimit</translation>
<translation id="1639239467298939599">Po ngarkohet...</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">Menaxhohet nga <ph name="FIRST_MANAGER" /> dhe <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">Serverët e emrave</translation>
<translation id="1731082422893354635">Blloku me prekje me Bluetooth</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Dil nga pamja paraprake e imazhit të sfondit</translation>
<translation id="175763766237925754">I mirë (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Fjalëkalimi</translation>
<translation id="6704062477274546131">Rezolucioni i DNS-së</translation>
<translation id="6747215703636344499">Ndaloi - Dalja është plot</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Fotografitë</translation>
<translation id="6756731097889387912">Skanimi nuk mund të anulohej</translation>
<translation id="6766275201586212568">Rezolucione të dështuara të DNS-së</translation>
<translation id="6768237774506518020">Normë e lartë e rezolucioneve të dështuara të DNS-së</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
index 2f20e3a..6b857ed 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ta.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">தவறான PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">துவக்கி</translation>
<translation id="155865706765934889">டச்பேட்</translation>
+<translation id="1567064801249837505">ஆல்பங்கள்</translation>
<translation id="1572585716423026576">வால்பேப்பராக அமை</translation>
<translation id="1621067168122174824">சார்ஜ் சோதனையை இயக்கு</translation>
<translation id="1639239467298939599">ஏற்றுகிறது</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">நிர்வகிப்பது: <ph name="FIRST_MANAGER" />, <ph name="SECOND_MANAGER" /></translation>
<translation id="1726100011689679555">பெயர் சேவையகங்கள்</translation>
<translation id="1731082422893354635">புளூடூத் டச்பேட்</translation>
+<translation id="1753496554272155572">வால்பேப்பர் மாதிரிக்காட்சியில் இருந்து வெளியேறும்</translation>
<translation id="175763766237925754">நன்றாக உள்ளது (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">கடவுச்சொல்</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS ரெசல்யூஷன்</translation>
<translation id="6747215703636344499">பிரிண்ட் வெளியே வரும் டிரே நிரம்பிவிட்டதால் அச்சிட முடியவில்லை</translation>
+<translation id="6749473226660745022">படங்கள்</translation>
<translation id="6756731097889387912">ஸ்கேன் செய்வதை ரத்துசெய்ய முடியவில்லை</translation>
<translation id="6766275201586212568">DNS ரெசல்யூஷன்கள் தோல்வி அடைந்தது</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS ரெசல்யூஷன் தோல்வி விகிதம் அதிகமாக உள்ளது</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
index 9c0ab81..bf107f5 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_te.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">PUK చెల్లదు.</translation>
<translation id="1510238584712386396">లాంచర్</translation>
<translation id="155865706765934889">టచ్ప్యాడ్</translation>
+<translation id="1567064801249837505">ఆల్బమ్లు</translation>
<translation id="1572585716423026576">వాల్పేపర్గా సెట్ చేయి</translation>
<translation id="1621067168122174824">ఛార్జ్ పరీక్షను రన్ చేయండి</translation>
<translation id="1639239467298939599">లోడ్ అవుతోంది</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" />, అలాగే <ph name="SECOND_MANAGER" /> ద్వారా మేనేజ్ చేయబడుతుంది</translation>
<translation id="1726100011689679555">పేరు సర్వర్లు</translation>
<translation id="1731082422893354635">బ్లూటూత్ టచ్ప్యాడ్</translation>
+<translation id="1753496554272155572">వాల్పేపర్ ప్రివ్యూ నుండి నిష్క్రమించండి</translation>
<translation id="175763766237925754">బాగుంది (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -367,6 +369,7 @@
<translation id="6657585470893396449">పాస్వర్డ్</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS రిజల్యూషన్</translation>
<translation id="6747215703636344499">ఆగిపోయింది - అవుట్పుట్ నిండిపోయింది</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Photos</translation>
<translation id="6756731097889387912">స్కానింగ్ను రద్దు చేయడం సాధ్యపడలేదు</translation>
<translation id="6766275201586212568">విఫలమైన DNS రిజల్యూషన్లు</translation>
<translation id="6768237774506518020">అధిక DNS రిజల్యూషన్ వైఫల్య రేటు</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
index cb6ddb9..5765f98 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">Geçersiz PUK.</translation>
<translation id="1510238584712386396">Başlatıcı</translation>
<translation id="155865706765934889">Dokunmatik Tuş Takımı</translation>
+<translation id="1567064801249837505">Albümler</translation>
<translation id="1572585716423026576">Duvar kağıdı yap</translation>
<translation id="1621067168122174824">Şarj testini çalıştır</translation>
<translation id="1639239467298939599">Yükleniyor</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422"><ph name="FIRST_MANAGER" /> ve <ph name="SECOND_MANAGER" /> tarafından yönetiliyor</translation>
<translation id="1726100011689679555">Ad sunucuları</translation>
<translation id="1731082422893354635">Bluetooth dokunmatik alan</translation>
+<translation id="1753496554272155572">Duvar kağıdı önizlemesinden çık</translation>
<translation id="175763766237925754">İyi (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">Şifre</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS Çözümlemesi</translation>
<translation id="6747215703636344499">Durduruldu - Çıkış tepsisi dolu</translation>
+<translation id="6749473226660745022">Fotoğraflar</translation>
<translation id="6756731097889387912">Tarama iptal edilemedi</translation>
<translation id="6766275201586212568">Başarısız DNS çözümlemeleri</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS çözümleme hata oranı yüksek</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
index c59aa29..cd11872 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -42,6 +42,7 @@
<translation id="150962533380566081">PUK 无效。</translation>
<translation id="1510238584712386396">启动器</translation>
<translation id="155865706765934889">触控板</translation>
+<translation id="1567064801249837505">影集</translation>
<translation id="1572585716423026576">设为壁纸</translation>
<translation id="1621067168122174824">运行充电测试</translation>
<translation id="1639239467298939599">正在加载</translation>
@@ -55,6 +56,7 @@
<translation id="1717874160321062422">由 <ph name="FIRST_MANAGER" /> 和 <ph name="SECOND_MANAGER" /> 管理</translation>
<translation id="1726100011689679555">域名服务器</translation>
<translation id="1731082422893354635">蓝牙触控板</translation>
+<translation id="1753496554272155572">退出壁纸预览</translation>
<translation id="175763766237925754">良好 (<ph name="SIGNAL_STRENGTH" />)</translation>
<translation id="1758018619400202187">EAP-TLS</translation>
<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
@@ -368,6 +370,7 @@
<translation id="6657585470893396449">密码</translation>
<translation id="6704062477274546131">DNS 解析</translation>
<translation id="6747215703636344499">已停止 - 出纸盘已满</translation>
+<translation id="6749473226660745022">照片</translation>
<translation id="6756731097889387912">无法取消扫描</translation>
<translation id="6766275201586212568">DNS 解析失败</translation>
<translation id="6768237774506518020">DNS 解析失败比率较高</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
index 4a59ff0..9812e1dc9 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-HK.xtb
@@ -23,7 +23,7 @@
<translation id="1270369111467284986">可疑的強制網絡入口</translation>
<translation id="1290331692326790741">訊號微弱</translation>
<translation id="1301069673413256657">GSM</translation>
-<translation id="1310380015393971138">無法連上<ph name="NETWORK_NAME" /></translation>
+<translation id="1310380015393971138">未連線至 <ph name="NETWORK_NAME" /> 網絡</translation>
<translation id="1314565355471455267">Android VPN</translation>
<translation id="131461803491198646">家用網絡，非漫遊狀態</translation>
<translation id="1327977588028644528">閘道</translation>
@@ -72,7 +72,7 @@
<translation id="1999615961760456652">強制網絡入口</translation>
<translation id="2006864819935886708">連線問題</translation>
<translation id="2008685064673031089">尖峰搜尋</translation>
-<translation id="2016697457005847575">試試疑難排解步驟</translation>
+<translation id="2016697457005847575">請嘗試解決疑難步驟</translation>
<translation id="202500043506723828">EID</translation>
<translation id="2080070583977670716">顯示更多設定</translation>
<translation id="2119172414412204879"><ph name="BOARD_NAME" />，版本 <ph name="MILESTONE_VERSION" /></translation>
@@ -105,7 +105,7 @@
<translation id="2505327257735685095">重新整理目前嘅桌布圖片</translation>
<translation id="2517472476991765520">掃瞄</translation>
<translation id="2570743873672969996">正在執行<ph name="TEST_NAME" />測試…</translation>
-<translation id="2584559707064218956">如要設定，請前往「設定」頁面</translation>
+<translation id="2584559707064218956">如要進行設定，請前往「設定」頁面</translation>
<translation id="2585245331261708204">Chrome 作業系統的新功能</translation>
<translation id="2619761439309613843">每日重新整理</translation>
<translation id="2620436844016719705">系統</translation>
@@ -152,10 +152,10 @@
<translation id="3532980081107202182">大約尚餘 <ph name="MIN_REMAINING" /> 分鐘</translation>
<translation id="3565064564551103223">已允許的 IP</translation>
<translation id="357889014807611375">按用量收費的 Wi-Fi</translation>
-<translation id="3583278742022654445">訊號強度偏弱，建議你移動到較靠近 Wi-Fi 訊號來源的位置。</translation>
+<translation id="3583278742022654445">訊號強度較弱，請嘗試移近 Wi-Fi 訊號來源。</translation>
<translation id="3595596368722241419">電池已滿</translation>
<translation id="360565022852130722">已使用防護力較弱的通訊協定 WEP 802.1x 保護 Wi-Fi 網絡</translation>
-<translation id="3606583719724308068">連線至 HTTPS 網站時延遲時間過長</translation>
+<translation id="3606583719724308068">連線至 HTTPS 網站延遲時間過長</translation>
<translation id="3689839747745352263"><ph name="TEST_NAME" />測試</translation>
<translation id="3708186454126126312">之前已連接的裝置</translation>
<translation id="3740976234706877572"><ph name="AVERAGE_SCORE" /> ★ (<ph name="AGGREGATED_COUNT" /> 個評論)</translation>
@@ -245,7 +245,7 @@
<translation id="4917385247580444890">強</translation>
<translation id="4917889632206600977">已停止 - 紙張已用完</translation>
<translation id="4921665434385737356">已在 <ph name="NUM_SECONDS" /> 秒內充電 <ph name="RATE" />。</translation>
-<translation id="4930320165497208503">如要設定或更新連線，請前往<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />頁面。</translation>
+<translation id="4930320165497208503">如要設定或更新連線，請前往「<ph name="BEGIN_LINK" />設定<ph name="END_LINK" />」頁面。</translation>
<translation id="4932733599132424254">日期</translation>
<translation id="498186245079027698">請檢查掃瞄器，然後再試一次。請確保本機有足夠空間儲存已掃瞄的檔案。</translation>
<translation id="4985509611418653372">執行</translation>
@@ -401,7 +401,7 @@
<translation id="7271040990581020067">掃瞄器目前正在使用中，請稍後再試。</translation>
<translation id="7274587244503383581"><ph name="PRINTED_PAGES_NUMBER" />/<ph name="TOTAL_PAGES_NUMBER" /></translation>
<translation id="7287310195820267359">桌布收藏</translation>
-<translation id="7297226631177386107">無法透過防火牆連線到 HTTPS 網站</translation>
+<translation id="7297226631177386107">無法透過防火牆連線至 HTTPS 網站</translation>
<translation id="7302860742311162920">ICCID</translation>
<translation id="7305884605064981971">EDGE</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
@@ -434,7 +434,7 @@
<translation id="7762130827864645708">已成功變更您的密碼。請從現在開始改用新的密碼。</translation>
<translation id="7763470514545477072">域名尾碼相符</translation>
<translation id="7769672763586021400">型號識別碼</translation>
-<translation id="7784116172884276937">尚未設定任何 DNS 伺服器</translation>
+<translation id="7784116172884276937">沒有設定 DNS 伺服器</translation>
<translation id="7805768142964895445">狀態</translation>
<translation id="7819857487979277519">PSK (WPA 或 RSN)</translation>
<translation id="7835501727204647447">安裝 CloudReady</translation>
@@ -449,7 +449,7 @@
<translation id="7943235353293548836">持續 keepalive 間隔</translation>
<translation id="7955587717700691983">藍牙鍵盤</translation>
<translation id="7960831585769876809">溫度</translation>
-<translation id="7977800524392185497">如要加入 <ph name="NETWORK_NAME" /> 網路，請前往「設定」頁面</translation>
+<translation id="7977800524392185497">如要加入 <ph name="NETWORK_NAME" /> 網絡，請前往「設定」頁面</translation>
<translation id="7978412674231730200">私密金鑰</translation>
<translation id="7994702968232966508">EAP 方法</translation>
<translation id="802154636333426148">下載失敗</translation>
@@ -458,7 +458,7 @@
<translation id="8075838845814659848">剩餘電量</translation>
<translation id="8082366717211101304">無法從 Android 應用程式解析 DNS</translation>
<translation id="808894953321890993">變更密碼</translation>
-<translation id="8104083085214006426">你目前使用的是未受保護的開放式網路</translation>
+<translation id="8104083085214006426">您正在使用開放且不安全的網絡</translation>
<translation id="811820734797650957">(Android) 可連線偵測到閘道</translation>
<translation id="8129620843620772246"><ph name="TEMPERATURE_C" />°C</translation>
<translation id="8132480444149501833">要求流量計數器</translation>
@@ -483,12 +483,12 @@
<translation id="8422748173858722634">IMEI</translation>
<translation id="8428073762635678092">內置鍵盤</translation>
<translation id="843568408673868420">互聯網連線</translation>
-<translation id="844521431886043384">未設定 DNS</translation>
+<translation id="844521431886043384">DNS 未設定</translation>
<translation id="8461329675984532579">家庭網絡供應商名稱</translation>
<translation id="8475690821716466388">已使用防護力較弱的通訊協定 WEP PSK 保護 Wi-Fi 網絡</translation>
<translation id="8477551185774834963">DNS 延遲時間稍微超過允許的門檻</translation>
<translation id="8483248364096924578">IP 位址</translation>
-<translation id="8491311378305535241">無法從 Android 應用程式透過防火牆連線到 HTTP 網站</translation>
+<translation id="8491311378305535241">無法從 Android 應用程式透過防火牆連線至 HTTP 網站</translation>
<translation id="8498220429738806196">流量計數器</translation>
<translation id="8503813439785031346">用戶名稱</translation>
<translation id="8503836310948963452">只需多幾分鐘…</translation>
@@ -514,7 +514,7 @@
<translation id="8818152010000655963">桌布</translation>
<translation id="8834539327799336565">目前已連接的裝置</translation>
<translation id="8845001906332463065">取得說明</translation>
-<translation id="8855781559874488009">無法透過防火牆連線到 HTTP 網站</translation>
+<translation id="8855781559874488009">無法透過防火牆連線至 HTTP 網站</translation>
<translation id="8868741746785112895">GUID</translation>
<translation id="8881098542468797602">已通過測試</translation>
<translation id="8898840733695078011">訊號強度</translation>
