Updating XTBs based on .GRDs from branch main
Change-Id: Ic10e3f458d27d8f442463a9c6ad142811967d6e0
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/3008255
Auto-Submit: Ben Mason <[email protected]>
Commit-Queue: Rubber Stamper <[email protected]>
Bot-Commit: Rubber Stamper <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#898791}
diff --git a/components/strings/components_strings_is.xtb b/components/strings/components_strings_is.xtb
index 847fe61..919df42 100644
--- a/components/strings/components_strings_is.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_is.xtb
@@ -103,6 +103,7 @@
<translation id="1307966114820526988">Úreldir eiginleikar</translation>
<translation id="131405271941274527"><ph name="URL" /> vill senda og taka við upplýsingum þegar þú ýtir á símann í NTC-tæki</translation>
<translation id="1314509827145471431">Binda hægra megin</translation>
+<translation id="1319245136674974084">Ekki spyrja aftur fyrir þetta forrit</translation>
<translation id="1320233736580025032">Prc1 (umslag)</translation>
<translation id="132301787627749051">Leita að mynd á klippiborði</translation>
<translation id="1323433172918577554">Sýna meira</translation>
@@ -745,6 +746,7 @@
<translation id="3655670868607891010">Ef þú sérð þetta oft skaltu prófa þessar <ph name="HELP_LINK" />.</translation>
<translation id="3658742229777143148">Endurskoðun</translation>
<translation id="3664782872746246217">Leitarorð:</translation>
+<translation id="3671540257457995106">Leyfa breytingar á stærð?</translation>
<translation id="3676592649209844519">Auðkenni tækis:</translation>
<translation id="3677008721441257057">Vildirðu fara á <a href="#" id="dont-proceed-link"><ph name="DOMAIN" /></a>?</translation>
<translation id="3678029195006412963">Ekki var hægt að undirrita beiðni</translation>
@@ -1105,6 +1107,7 @@
<translation id="4953689047182316270">Svara aðgengisatburði</translation>
<translation id="4955242332710481440">A5-Extra</translation>
<translation id="4958444002117714549">Stækka lista</translation>
+<translation id="4968522289500246572">Þetta forrit er hannað fyrir snjalltæki og óvíst er að breytingar á stærð komi vel út. Vandamál gætu komið upp í forritinu eða endurræsing þess gæti átt sér stað.</translation>
<translation id="4973922308112707173">Tvö göt efst</translation>
<translation id="4974590756084640048">Kveikja aftur á viðvörunum</translation>
<translation id="4984088539114770594">Nota hljóðnema?</translation>
@@ -1153,6 +1156,7 @@
<translation id="5123063207673082822">Helgi</translation>
<translation id="5125394840236832993">B-Plus</translation>
<translation id="5126510351761255129">Staðfestu kortið þitt</translation>
+<translation id="512670116361803001">Óvíst er að breytingar á stærð <ph name="APP_NAME" /> komi vel út. Notaðu forstilltar gluggastærðir til að koma í veg fyrir vandamál í forritinu.</translation>
<translation id="5135404736266831032">Stjórna heimilisföngum...</translation>
<translation id="5138014172396933048">Sýndarkort er ekki tiltækt í augnablikinu, hafðu samband við bankann</translation>
<translation id="5138227688689900538">Sýna minna</translation>
@@ -1519,6 +1523,7 @@
<translation id="647261751007945333">Reglur tækis</translation>
<translation id="6476284679642588870">Stjórna greiðslumátum</translation>
<translation id="6489534406876378309">Byrja að hlaða inn hruntilvikum</translation>
+<translation id="6493924760403974580">Þetta forrit styður aðeins þessa stærð.</translation>
<translation id="6499038740797743453">Endurstilla aðgangsorð?</translation>
<translation id="6502991525169604759">Án breytinganna þinna</translation>
<translation id="6508722015517270189">Endurræsa Chrome</translation>
@@ -2173,6 +2178,7 @@
<translation id="8975263830901772334">Heiti skráa sem þú prentar</translation>
<translation id="8978053250194585037">Örugg vefnotkun Google <ph name="BEGIN_LINK" />greindi nýlega vefveiðar<ph name="END_LINK" /> á <ph name="SITE" />. Vefveiðasíður þykjast vera önnur vefsvæði til að gabba þig.</translation>
<translation id="8983003182662520383">Greiðslumátar og heimilisföng sem nota Google Pay</translation>
+<translation id="8983369100812962543">Nú geturðu breytt stærð forritsins</translation>
<translation id="8987927404178983737">Mánuður</translation>
<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION" /> [<ph name="COUNTRY" />]</translation>
<translation id="899688752321268742"><ph name="URL" /> vill vita hvenær þú notar þetta tæki</translation>
