Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#381073}
diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index 5713c3a..aa8784a 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -18,7 +18,6 @@
<translation id="1103523840287552314">नेहमी अनुवाद करा <ph name="LANGUAGE" /></translation>
<translation id="1107591249535594099">चेक केल्यास, अधिक जलद फॉर्म भरण्यासाठी या डिव्हाइसवर Chrome आपल्या कार्डची एक प्रत संचयित करेल.</translation>
<translation id="1113869188872983271">&पुनर्क्रमित करा पूर्ववत करा</translation>
-<translation id="111844081046043029">आपली खात्री आहे की आपण हे पृष्ठ सोडू इच्छिता?</translation>
<translation id="112840717907525620">धोरण कॅशे ठीक</translation>
<translation id="113188000913989374"><ph name="SITE" /> म्हणते:</translation>
<translation id="1132774398110320017">Chrome स्वयंभरण सेटिंग्ज...</translation>
@@ -54,7 +53,6 @@
<translation id="1430915738399379752">मुद्रण</translation>
<translation id="1442912890475371290"><ph name="BEGIN_LINK" /> <ph name="DOMAIN" /> वरील एका पृष्ठास भेट देण्यासाठीचा<ph name="END_LINK" /> प्रयत्न अवरोधित केला.</translation>
<translation id="1455235771979731432">आपले कार्ड सत्यापित करताना समस्या आली. आपले इंटरनेट कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
-<translation id="1491151370853475546">हे पृष्ठ रीलोड करा</translation>
<translation id="1506687042165942984">या पृष्ठाची जतन केलेली (उदा. कालबाह्य होणारे ज्ञात) प्रत दर्शवा.</translation>
<translation id="1519264250979466059">बिल्ड तारीख</translation>
<translation id="1549470594296187301">हे वैशिष्‍ट्य वापरण्‍यासाठी JavaScript सक्षम करणे आवश्‍यक आहे.</translation>
@@ -95,7 +93,6 @@
<translation id="1974060860693918893">प्रगत</translation>
<translation id="201192063813189384">कॅशेवरून डेटा वाचण्यात त्रुटी.</translation>
<translation id="2025186561304664664">प्रॉक्सी स्वयंचलित कॉन्फिगरेशनवर सेट करण्‍यात आली.</translation>
-<translation id="2025623846716345241">रीलोड करण्याची पुष्टी करा</translation>
<translation id="2030481566774242610">आपल्याला असे म्हणायचे होते <ph name="LINK" />?</translation>
<translation id="2032962459168915086"><ph name="BEGIN_LINK" />प्रॉक्सी आणि फायरवॉल तपासणे<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="2053553514270667976">पिनकोड</translation>
@@ -164,6 +161,7 @@
<translation id="2650446666397867134">फाइलवरील प्रवेश नाकारण्यात आला</translation>
<translation id="2653659639078652383">सबमिट करा</translation>
<translation id="2674170444375937751">आपली खात्री आहे की आपण ही पृष्ठे आपल्या इतिहासातून हटवू इच्छिता?</translation>
+<translation id="2677748264148917807">सोडा</translation>
<translation id="2704283930420550640">मूल्य स्वरुपनाशी जुळत नाही.</translation>
<translation id="2705137772291741111">या साइटची जतन (कॅशे केलेली) केलेली प्रत वाचण्याजोगी नव्हती.</translation>
<translation id="2709516037105925701">ऑटोफिल</translation>
@@ -302,7 +300,6 @@
<translation id="4058922952496707368">की "<ph name="SUBKEY" />": <ph name="ERROR" /></translation>
<translation id="4075732493274867456">क्लायंट आणि सर्व्हर एक सामान्य SSL प्रोटोकॉल आवृत्ती किंवा सायफर संचाचे समर्थन करीत नाही.</translation>
<translation id="4079302484614802869">प्रॉक्सी कॉन्फिगरेशन .pac स्क्रिप्ट URL वापरण्‍यास सेट करण्‍यात आले आहे, निश्चित प्रॉक्सी सर्व्हर नव्हे.</translation>
-<translation id="409504436206021213">रीलोड करु नका</translation>
<translation id="4103249731201008433">डिव्हाइस सिरीयल क्रमांक अवैध आहे</translation>
<translation id="4103763322291513355">आपल्या सिस्टीम प्रशासकाद्वारे प्रवर्तित काळ्यासूचीतील URLs आणि अन्य धोरणांची सूची पाहण्यासाठी <strong>chrome://policy</strong> ला भेट द्या.</translation>
<translation id="4117700440116928470">धोरण कक्षा समर्थित नाही.</translation>
@@ -387,7 +384,6 @@
<translation id="5199729219167945352">प्रयोग</translation>
<translation id="5228309736894624122">SSL प्रोटोकॉल त्रुटी.</translation>
<translation id="5251803541071282808">मेघ</translation>
-<translation id="5295309862264981122">नॅव्हिगेशनची पुष्टी करा</translation>
<translation id="5299298092464848405">धोरण विश्लेषित करताना त्रुटी</translation>
<translation id="5300589172476337783">दर्शवा</translation>
<translation id="5307361445257083764"><ph name="BEGIN_LINK" />आपल्या कुकीज साफ करणे<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -483,7 +479,6 @@
<translation id="647261751007945333">डिव्हाइस धोरणे</translation>
<translation id="6489534406876378309">क्रॅश अपलोड करणे प्रारंभ करा</translation>
<translation id="6500116422101723010">सर्व्हर सध्या विनंती हाताळण्यात अक्षम आहे. हा कोड ही स्थिती तात्पुरती असल्याचे सूचित करतो आणि सर्व्हर थोड्या विलंबानंतर पुन्हा कार्य करेल.</translation>
-<translation id="6512448926095770873">हे पृष्ठ सोडा</translation>
<translation id="6518133107902771759">सत्यापित करा</translation>
<translation id="6529602333819889595">&पुन्हा करा हटवा</translation>
<translation id="6533019874004191247">असमर्थित URL.</translation>
@@ -650,7 +645,6 @@
<translation id="8293206222192510085">बुकमार्क जोडा</translation>
<translation id="8294431847097064396">स्रोत</translation>
<translation id="8308427013383895095">नेटवर्क कनेक्शनसह समस्या असल्यामुळे अनुवाद अयशस्वी झाला.</translation>
-<translation id="8311778656528046050">आपल्याला खात्री आहे की हे पृष्ठ आपण रीलोड करू इच्छिता?</translation>
<translation id="8332188693563227489"><ph name="HOST_NAME" /> मधील प्रवेश नाकारला</translation>
<translation id="8349305172487531364">बुकमार्क बार</translation>
<translation id="8363502534493474904">विमान मोड बंद करा</translation>
@@ -720,7 +714,6 @@
<translation id="9125941078353557812">आपल्या कार्डच्या पाठीमागे असलेले 3-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation>
<translation id="9137013805542155359">मूळ दर्शवा</translation>
<translation id="9148507642005240123">&संपादित करा पूर्ववत करा</translation>
-<translation id="9154176715500758432">या पृष्ठावर राहा</translation>
<translation id="9157595877708044936">सेट अप करीत आहे...</translation>
<translation id="9170848237812810038">&पूर्ववत करा</translation>
<translation id="917450738466192189">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र अवैध आहे.</translation>
