Updating XTBs based on .GRDs from branch master
[email protected]
Cq-Include-Trybots: luci.chromium.try:ios-simulator-full-configs;master.tryserver.chromium.mac:ios-simulator-cronet
Change-Id: I564642174a6ceee6002c6e041b0f32e5d5adf7b5
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1182942
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#584641}diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb
index 4f1c6c8f..b33f74c 100644
--- a/components/strings/components_strings_hr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb
@@ -99,6 +99,7 @@
<translation id="1559572115229829303"><p>Sigurna veza s domenom <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> ne može se uspostaviti jer datum i vrijeme na uređaju (<ph name="DATE_AND_TIME" />) nisu točni.</p>
<p>Prilagodite datum i vrijeme putem odjeljka <strong>Općenito</strong> u aplikaciji <strong>Postavke</strong>.</p></translation>
+<translation id="1581080074034554886">CVC</translation>
<translation id="1583429793053364125">Nešto nije u redu s prikazivanjem ove web-stranice.</translation>
<translation id="1592005682883173041">Pristup lokalnim podacima</translation>
<translation id="1594030484168838125">Odaberi</translation>
@@ -138,6 +139,7 @@
<translation id="1821930232296380041">Nevažeći zahtjev ili parametri zahtjeva</translation>
<translation id="1826516787628120939">Provjera</translation>
<translation id="1834321415901700177">Ova web-lokacija sadrži štetne programe</translation>
+<translation id="1839551713262164453">Potvrđivanje vrijednosti pravila nije uspjelo zbog pogrešaka</translation>
<translation id="1840414022444569775">Taj se broj kartice već upotrebljava</translation>
<translation id="1842969606798536927">Plaćanje</translation>
<translation id="1871208020102129563">Proxy poslužitelj postavljen je na upotrebu fiksnih proxy poslužitelja, a ne URL .pac skripte.</translation>
@@ -208,6 +210,7 @@
<translation id="2356070529366658676">Upitaj</translation>
<translation id="2359629602545592467">Veći broj</translation>
<translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation>
+<translation id="2360873523816792727">Da biste upotrebljavali kartice na svim uređajima, uključite sinkronizaciju.</translation>
<translation id="2365563543831475020">Izvješće o rušenju programa generirano <ph name="CRASH_TIME" /> još nije preneseno</translation>
<translation id="2367567093518048410">Razina</translation>
<translation id="2378238891085281592">Sada ste u privatnom načinu</translation>
@@ -351,11 +354,13 @@
<ph name="LIST_ITEM" />kolačiće i podatke o web-lokacijama
<ph name="LIST_ITEM" />informacije koje unesete u obrasce.
<ph name="END_LIST" /></translation>
+<translation id="3366477098757335611">Pogledaj kartice</translation>
<translation id="3369192424181595722">Pogreška sata</translation>
<translation id="337363190475750230">Dodjela je uklonjena</translation>
<translation id="3377188786107721145">Pogreška pri analizi pravila</translation>
<translation id="3380365263193509176">Nepoznata pogreška</translation>
<translation id="3380864720620200369">ID klijenta:</translation>
+<translation id="3387261909427947069">Načini plaćanja</translation>
<translation id="3391030046425686457">Adresa za dostavu</translation>
<translation id="3395827396354264108">Način preuzimanja</translation>
<translation id="3399952811970034796">Adresa za dostavu</translation>
@@ -451,6 +456,7 @@
<translation id="4110652170750985508">Pregledajte uplatu</translation>
<translation id="4116663294526079822">Uvijek dopusti na ovoj web-lokaciji</translation>
<translation id="4117700440116928470">Opseg pravila nije podržan.</translation>
+<translation id="4119109454650683048">Provjerite informacije u nastavku i ispravite pogreške ako je to potrebno</translation>
<translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{1 druga stavka}one{# druga stavka}few{# druge stavke}other{# drugih stavki}}</translation>
<translation id="4130226655945681476">provjerite mrežne kabele, modem i usmjerivač</translation>
<translation id="413544239732274901">Saznajte više</translation>
@@ -556,6 +562,7 @@
<translation id="4854362297993841467">Taj način dostave nije dostupan. Pokušajte s nekim drugim načinom.</translation>
<translation id="4858792381671956233">Pitao si roditelje smiješ li otvoriti tu web-lokaciju</translation>
<translation id="4876305945144899064">Nema korisničkog imena</translation>
+<translation id="4879491255372875719">Automatski (zadano)</translation>
<translation id="4880827082731008257">Pretraži povijest</translation>
<translation id="4881695831933465202">Otvori</translation>
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /></translation>
@@ -621,6 +628,7 @@
<ph name="END_LIST" /></translation>
<translation id="5285570108065881030">Prikaži sve spremljene zaporke</translation>
<translation id="5287240709317226393">Pokaži kolačiće</translation>
+<translation id="5288108484102287882">Potvrđivanje vrijednosti pravila rezultirala je upozorenjima</translation>
<translation id="5299298092464848405">Pogreška u pravilu analize</translation>
<translation id="5308380583665731573">Povežite se</translation>
<translation id="5308689395849655368">Onemogućeno je izvješćivanje o padu.</translation>
@@ -633,6 +641,7 @@
<translation id="536296301121032821">Pohrana postavki pravila nije uspjela</translation>
<translation id="5371425731340848620">Ažuriranje kartice</translation>
<translation id="5377026284221673050">"Sat kasni" ili "Sat ide unaprijed" ili "<span class="error-code">NET::ERR_CERT_DATE_INVALID</span>"</translation>
+<translation id="5384855140246857529">Da biste svoje kartice upotrebljavali na svim uređajima, prijavite se i uključite sinkronizaciju.</translation>
<translation id="5386426401304769735">Lanac certifikata za ovu web-lokaciju sadrži certifikat s SHA-1 potpisom.</translation>
<translation id="5387961145478138773">Brzo pristupajte svojim omiljenim Googleovim aplikacijama</translation>
<translation id="540969355065856584">Poslužitelj nije uspio dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; njegov sigurnosni certifikat trenutačno nije važeći. Uzrok tomu može biti pogrešna konfiguracija ili napadač koji je prekinuo vašu vezu.</translation>
@@ -708,6 +717,7 @@
<translation id="5893752035575986141">Prihvaćaju se kreditne kartice.</translation>
<translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (sinkronizirano)</translation>
<translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{1 u upotrebi}one{# u upotrebi}few{# u upotrebi}other{# u upotrebi}}</translation>
+<translation id="5922853866070715753">Skoro gotovo</translation>
<translation id="5939518447894949180">Ponovno postavi</translation>
<translation id="5967592137238574583">Uredite podatke za kontakt</translation>
<translation id="5967867314010545767">Ukloni iz povijesti</translation>
@@ -728,6 +738,7 @@
<translation id="6051221802930200923">Trenutačno ne možete otvoriti <ph name="SITE" /> jer web-lokacija upotrebljava prikvačivanje certifikata. Mrežne pogreške i napadi obično su privremeni, tako da će stranica kasnije vjerojatno funkcionirati.</translation>
<translation id="6059925163896151826">USB uređaji</translation>
<translation id="6071091556643036997">Vrsta pravila nije važeća.</translation>
+<translation id="6078024795140153212">{NUM_CARDS,plural, =1{Ova kartica bit će spremljena na vaš Google račun radi brže provjere među uređajima.}one{Ove kartica bit će spremljene na vaš Google račun radi brže provjere među uređajima.}few{Ove kartica bit će spremljene na vaš Google račun radi brže provjere među uređajima.}other{Ove kartica bit će spremljene na vaš Google račun radi brže provjere među uređajima.}}</translation>
<translation id="6080696365213338172">Pristupili ste sadržaju pomoću certifikata koji je izdao administrator. Administrator može presresti podatke koje dostavljate domeni <ph name="DOMAIN" />.</translation>
<translation id="610911394827799129">Na vašem Google računu možda postoje drugi oblici povijesti pregledavanja na stranici <ph name="BEGIN_LINK" />myactivity.google.com<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Nijedna}=1{1 zaporka (sinkronizirana)}one{# zaporka (sinkronizirana)}few{# zaporke (sinkronizirane)}other{# zaporki (sinkroniziranih)}}</translation>
@@ -830,6 +841,7 @@
<translation id="6965978654500191972">Uređaj</translation>
<translation id="6970216967273061347">Distrikt</translation>
<translation id="6973656660372572881">Određeni su fiksni proxy poslužitelji i URL .pac skripte.</translation>
+<translation id="6979440798594660689">Bez zvuka (zadano)</translation>
<translation id="6984479912851154518">Napuštate privatni način rada da biste platili putem vanjske aplikacije. Želite li nastaviti?</translation>
<translation id="6989763994942163495">Pokaži napredne postavke...</translation>
<translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
@@ -850,6 +862,7 @@
<translation id="7153549335910886479">{PAYMENT_METHOD,plural, =0{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" />}=1{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}one{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}few{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}other{<ph name="PAYMENT_METHOD_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_PAYMENT_METHODS" />}}</translation>
<translation id="717330890047184534">ID za GAIA-u:</translation>
<translation id="7175401108899573750">{SHIPPING_OPTIONS,plural, =0{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" />}=1{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}one{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}few{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}other{<ph name="SHIPPING_OPTION_PREVIEW" /> i još <ph name="NUMBER_OF_ADDITIONAL_SHIPPING_OPTIONS" />}}</translation>
+<translation id="7179323680825933600">Spremi i popuni načine plaćanja</translation>
<translation id="7180611975245234373">Osvježi</translation>
<translation id="7182878459783632708">Nije postavljeno nijedno pravilo</translation>
<translation id="7186367841673660872">Ova je stranica prevedena s jezika<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />na<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
@@ -861,6 +874,9 @@
<translation id="7220786058474068424">Obrada</translation>
<translation id="724691107663265825">Web-lokacija pred vama sadrži zlonamjerni softver</translation>
<translation id="724975217298816891">Unesite datum isteka i CVC za karticu <ph name="CREDIT_CARD" /> da biste ažurirali podatke o kartici. Nakon što ih potvrdite, podaci o kartici dijelit će se s ovom web-lokacijom.</translation>
+<translation id="7251437084390964440">Konfiguracija mreže nije u skladu sa standardom ONC. Dijelovi konfiguracije možda neće biti uvezeni.
+Dodatne pojedinosti:
+<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="725866823122871198">Sigurnu vezu s domenom <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" /> nije moguće uspostaviti jer datum i vrijeme na računalu (<ph name="DATE_AND_TIME" />) nisu točni.</translation>
<translation id="7260504762447901703">Opoziv pristupa</translation>
<translation id="7271803869921933038">Prihvaćene pretplatne kartice</translation>
@@ -1038,6 +1054,9 @@
<translation id="8398259832188219207">Izvješće o rušenju programa preneseno u <ph name="UPLOAD_TIME" /></translation>
<translation id="8412145213513410671">Padovi (<ph name="CRASH_COUNT" />)</translation>
<translation id="8412392972487953978">Morate dvaput unijeti istu zaporku.</translation>
+<translation id="8416694386774425977">Konfiguracija mreže nije važeća i nije se mogla uvesti.
+Dodatne pojedinosti:
+<ph name="DEBUG_INFO" /></translation>
<translation id="8424582179843326029"><ph name="FIRST_LABEL" /> <ph name="SECOND_LABEL" /> <ph name="THIRD_LABEL" /></translation>
<translation id="8428213095426709021">Postavke</translation>
<translation id="8433057134996913067">Time ćete se odjaviti s većine web-lokacija.</translation>
@@ -1070,13 +1089,16 @@
<translation id="8725066075913043281">Pokušajte ponovo</translation>
<translation id="8728672262656704056">Radite u anonimnom načinu</translation>
<translation id="8730621377337864115">Gotovo</translation>
+<translation id="8733831205558190772">Sve kartice na jednom mjestu</translation>
<translation id="8738058698779197622">Za uspostavu sigurne veze sat mora biti točno postavljen. To je zato što certifikati koje web-lokacije upotrebljavaju za međusobnu identifikaciju vrijede samo određeno vrijeme. Budući da sat na vašem uređaju nije točan, Chromium ne može potvrditi te certifikate.</translation>
<translation id="8740359287975076522"><abbr id="dnsDefinition">DNS adresa</abbr> hosta <ph name="HOST_NAME" /> nije pronađena. U tijeku je dijagnosticiranje problema.</translation>
<translation id="874846938927089722">Prihvaćene kreditne i pretplatne kartice</translation>
<translation id="8759274551635299824">Ta je kartica istekla</translation>
<translation id="8761567432415473239">Googleovo Sigurno pregledavanje nedavno je <ph name="BEGIN_LINK" />pronašlo štetne programe<ph name="END_LINK" /> na web-lokaciji <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="8763927697961133303">USB uređaj</translation>
+<translation id="8768895707659403558">Da biste sve svoje kartice upotrebljavali na svim svojim uređajima, <ph name="SIGN_IN_LINK" />.</translation>
<translation id="8790007591277257123">&Ponovi brisanje</translation>
+<translation id="8790803786526555470">{NUM_CARDS,plural, =1{Ova kartica dodana je na vaš Google račun. Možete je upotrebljavati sa svakog uređaja na koji ste prijavljeni.}one{Ove kartice dodane su na vaš Google račun. Možete ih upotrebljavati sa svakog uređaja na koji ste prijavljeni.}few{Ove kartice dodane su na vaš Google račun. Možete ih upotrebljavati sa svakog uređaja na koji ste prijavljeni.}other{Ove kartice dodane su na vaš Google račun. Možete ih upotrebljavati sa svakog uređaja na koji ste prijavljeni.}}</translation>
<translation id="8792621596287649091">Mogli biste izgubiti pristup svojem <ph name="ORG_NAME" /> računu ili bi netko mogao ukrasti vaš identitet. Chromium preporučuje da odmah promijenite zaporku.</translation>
<translation id="8800988563907321413">Ovdje se prikazuju prijedlozi u blizini za vas</translation>
<translation id="8820817407110198400">Knjižne oznake</translation>
