Updating XTBs based on .GRDs from branch master
[email protected]
Change-Id: Ibaafbabdeb604f604321fd46734d063716026447
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2047994
Commit-Queue: Krishna Govind <[email protected]>
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#740127}
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index 889461d..45ffa71 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -492,6 +492,7 @@
<translation id="1670399744444387456">Հիմնական</translation>
<translation id="167160931442925455">Ամենաբարձր</translation>
<translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> կայքն ուզում է տեսնել անվտանգության բանալու արտադրողի և մոդելի անունը</translation>
+<translation id="1677472565718498478">Մնացել է <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1679068421605151609">Ծրագրավորողի գործիքներ</translation>
<translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
<translation id="1679810534535368772">Իսկապե՞ս ուզում եք դուրս գալ</translation>
@@ -1067,7 +1068,7 @@
<translation id="2462724976360937186">Հավաստագրման կենտրոնի բանալու ID</translation>
<translation id="2462752602710430187">Ավելացվեց <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="2464089476039395325">HTTP միջնորդ սերվեր</translation>
-<translation id="2465237718053447668">Տիրույթի (<ph name="DOMAIN" />) կանոնների համաձայն՝ այժմ անհրաժեշտ է միանալ Wi-Fi-ին և ներբեռնել թարմացումը։ Կամ ներբեռնեք վճարովի թրաֆիկով կապի միջոցով (կարող է գումար գանձվել)։</translation>
+<translation id="2465237718053447668">Տիրույթի (<ph name="DOMAIN" />) կանոնների համաձայն՝ այժմ անհրաժեշտ է միանալ Wi-Fi-ին և ներբեռնել թարմացումը։ Կամ ներբեռնեք վճարովի թրաֆիկով կապուղով (կարող է գումար գանձվել)։</translation>
<translation id="2467267713099745100"><ph name="NETWORK_TYPE" /> ցանց, անջատած է</translation>
<translation id="2468205691404969808">Օգտագործում է քուքիները՝ ձեր նախընտրանքները հիշելու համար, նույնիսկ եթե չեք այցելում այդ կայքեր</translation>
<translation id="2468402215065996499">Տամագոչի</translation>
@@ -3066,7 +3067,7 @@
<translation id="52912272896845572">Մասնավոր բանալիների ֆայլը սխալ է:</translation>
<translation id="529175790091471945">Ձևաչափել այս սարքը</translation>
<translation id="5293170712604732402">Վերականգնում է կանխադրված կարգավորումները</translation>
-<translation id="5294097441441645251">Պետք է սկսվի փոքրատառով կամ ընգծման նշանով</translation>
+<translation id="5294097441441645251">Պետք է սկսվի փոքրատառով կամ ընդգծման նշանով</translation>
<translation id="5296471962619441686">Ուղղեք սխալը՝ համաժամացումը վերսկսելու համար</translation>
<translation id="5297082477358294722">Գաղտնաբառը պահվեց: Դիտեք և կառավարեք պահված գաղտնաբառերը ձեր Google հաշվում: Անցեք <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />:</translation>
<translation id="5298219193514155779">Թեմայի հեղինակ՝</translation>
@@ -3966,7 +3967,6 @@
<translation id="6545867563032584178">Խոսափողն անջատած է Mac-ի համակարգի կարգավորումներում</translation>
<translation id="6547354035488017500">Որպեսզի սարքն աշխատի, անհրաժեշտ է առնվազն 512 ՄԲ տարածք: Խորհուրդ ենք տալիս սարքի հիշողությունից ֆայլեր ջնջել և տարածք ազատել:</translation>
<translation id="6549639163247690448">Տիրույթի (<ph name="DOMAIN" />) կանոնների համաձայն՝ այժմ անհրաժեշտ է միանալ Wi-Fi-ին և ներբեռնել թարմացումը։ Թարմացումն ավտոմատ կներբեռնվի, երբ դուք միանաք ինտերնետին։</translation>
-<translation id="6549966385318247177">Սա արգելափակված է տարիքային սահմանափակումների պատճառով։</translation>
<translation id="6550675742724504774">Ընտրանքներ</translation>
<translation id="6551508934388063976">Հրամանը մատչելի չէ: Նոր պատուհան բացելու համար սեղմեք control-N:</translation>
<translation id="6551612971599078809">Կայքը USB սարք է օգտագործում</translation>
