Updating XTBs based on .GRDs from branch master
[email protected]
Change-Id: I9ffc4e7399aad299a37af2baeb5dd0817e9d1f45
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/c/chromium/src/+/2214010
Commit-Queue: Krishna Govind <[email protected]>
Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#771383}
diff --git a/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ta.xtb b/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ta.xtb
index cd2de92..7942e10 100644
--- a/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ta.xtb
+++ b/ash/shortcut_viewer/strings/ash_components_strings_ta.xtb
@@ -80,7 +80,7 @@
<translation id="3710784500737332588">உதவி மையத்தைத் திறக்கும்</translation>
<translation id="3720939646656082033">இணைப்பை புதிய தாவலாகத் திறந்து, அந்தத் தாவலுக்கும் மாற்றும்</translation>
<translation id="3725795051337497754">தற்போதைய தாவலை மூடும்</translation>
-<translation id="3751033133896282964">உங்கள் கடைசிச் செயலைச் செயல்தவிர்க்கும்</translation>
+<translation id="3751033133896282964">உங்கள் கடைசிச் செயலைச் செயல்தவிர்க்கவும்</translation>
<translation id="3792178297143798024">உங்கள் ஷெல்ஃபில் தனிப்படுத்தப்பட்ட உருப்படியைத் திறக்கும்</translation>
<translation id="379295446891231126"><ph name="CTRL" /><ph name="SEPARATOR" /> 1 முதல் 8 வரை</translation>
<translation id="3837047332182291558">விசைப்பலகையைப் பிரகாசமாக்கும் (பின்னணி வெளிச்சம் கொண்ட விசைப்பலகைகளுக்கு மட்டும்)</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_id.xtb b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
index 8909dee..120fb86b 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_id.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_id.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
<translation id="3595596368722241419">Baterai penuh</translation>
<translation id="3604801046548457007">Desktop <ph name="DESK_TITILE" /> dibuat</translation>
<translation id="3606978283550408104">Penampil Braille tersambung.</translation>
-<translation id="3616883743181209306">Menu pindah ke pojok kanan atas layar.</translation>
+<translation id="3616883743181209306">Menu dipindahkan ke pojok kanan atas layar.</translation>
<translation id="3621202678540785336">Masukan</translation>
<translation id="3621712662352432595">Setelan Audio</translation>
<translation id="3626281679859535460">Kecerahan</translation>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation id="6018164090099858612">Keluar dari mode transmisi</translation>
<translation id="602001110135236999">Scroll ke kiri</translation>
<translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, Kekuatan Sinyal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Dikelola oleh Administrator Anda</translation>
-<translation id="6030495522958826102">Menu pindah ke pojok kiri bawah layar.</translation>
+<translation id="6030495522958826102">Menu dipindahkan ke pojok kiri bawah layar.</translation>
<translation id="6040143037577758943">Tutup</translation>
<translation id="6043212731627905357">Monitor ini tidak dapat berfungsi dengan <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda (monitor tidak didukung).</translation>
<translation id="6043994281159824495">Keluar sekarang</translation>
@@ -506,7 +506,7 @@
<translation id="7143207342074048698">Menyambungkan</translation>
<translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation>
<translation id="7168224885072002358">Mengembalikan ke resolusi lama dalam <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
-<translation id="7188494361780961876">Menu pindah ke pojok kiri atas layar.</translation>
+<translation id="7188494361780961876">Menu dipindahkan ke pojok kiri atas layar.</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. Chromebook ini perlu dimulai ulang untuk menerapkan update. Proses ini dapat memerlukan waktu hingga 1 menit.</translation>
<translation id="7256634071279256947">Mikrofon belakang</translation>
<translation id="726276584504105859">Tarik ke sini untuk menggunakan layar terpisah</translation>
@@ -617,7 +617,7 @@
<translation id="8513108775083588393">Putar otomatis</translation>
<translation id="8517041960877371778"><ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda mungkin tidak diisi daya saat dinyalakan.</translation>
<translation id="8563862697512465947">Setelan Notifikasi</translation>
-<translation id="857201607579416096">Menu pindah ke pojok kanan bawah layar.</translation>
+<translation id="857201607579416096">Menu dipindahkan ke pojok kanan bawah layar.</translation>
<translation id="8627191004499078455">Tersambung ke <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="8631727435199967028">Setelan Aksesibilitas</translation>
<translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, Kekuatan Sinyal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, Dikelola oleh Administrator Anda</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_it.xtb b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
index f3bd6bcd..59a1f40 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_it.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_it.xtb
@@ -231,7 +231,7 @@
<translation id="3626281679859535460">Luminosità</translation>
<translation id="3631369015426612114">Consenti notifiche da:</translation>
<translation id="3638400994746983214">Attiva/disattiva Schermata sulla privacy. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
-<translation id="366222428570480733">Utente gestito da <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="366222428570480733">Utente gestito <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3712407551474845318">Acquisisci area</translation>
<translation id="371370241367527062">Microfono anteriore</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
index b94023c..eb973d2 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_mr.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
<translation id="3595596368722241419">बॅटरी पूर्ण चार्ज</translation>
<translation id="3604801046548457007">डेस्क <ph name="DESK_TITILE" /> तयार केले</translation>
<translation id="3606978283550408104">ब्रेल डिस्प्ले कनेक्ट केला.</translation>
-<translation id="3616883743181209306">मेनू स्क्रीनच्या वरच्या उजव्या कोपर्यात हलवला गेला.</translation>
+<translation id="3616883743181209306">मेनू स्क्रीनच्या वरच्या उजव्या कोपर्यात हलवला.</translation>
<translation id="3621202678540785336">इनपुट</translation>
<translation id="3621712662352432595">ऑडिओ सेटिंग्ज</translation>
<translation id="3626281679859535460">ब्राइटनेस</translation>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation id="6018164090099858612">मिरर मोडमधून बाहेर पडत आहे</translation>
<translation id="602001110135236999">डावीकडे स्क्रोल करा</translation>
<translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />, <ph name="CONNECTION_STATUS" />, सिग्नल क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने व्यवस्थापित केलेले</translation>
-<translation id="6030495522958826102">मेनू स्क्रीनच्या तळाशी डाव्या कोपर्यात हलवला गेला.</translation>
+<translation id="6030495522958826102">मेनू स्क्रीनच्या तळाशी डाव्या कोपर्यात हलवला.</translation>
<translation id="6040143037577758943">बंद करा</translation>
<translation id="6043212731627905357">हा मॉनिटर आपल्या <ph name="DEVICE_TYPE" /> सह प्राप्त होत नाही (मॉनिटर समर्थित नाही).</translation>
<translation id="6043994281159824495">आता साइन आउट करा</translation>
@@ -506,7 +506,7 @@
<translation id="7143207342074048698">कनेक्ट करीत आहे</translation>
<translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation>
<translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> मध्ये जुन्या रिझोल्युशनवर परत करत आहे</translation>
-<translation id="7188494361780961876">मेनू स्क्रीनच्या वरच्या डाव्या कोपर्यात हलवला गेला.</translation>
+<translation id="7188494361780961876">मेनू स्क्रीनच्या वरच्या डाव्या कोपर्यात हलवला.</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />. अपडेट लागू करण्यासाठी तुम्ही हे Chromebook रीस्टार्ट करणे आवश्यक आहे. याला सुमारे एक मिनिट लागू शकते.</translation>
<translation id="7256634071279256947">मागील मायक्रोफोन</translation>
<translation id="726276584504105859">विभाजित स्क्रीन वापरण्यासाठी येथे ड्रॅग करा</translation>
@@ -617,7 +617,7 @@
<translation id="8513108775083588393">ऑटो-रोटेट</translation>
<translation id="8517041960877371778">तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> सुरू केले असताना कदाचित चार्ज होणार नाही.</translation>
<translation id="8563862697512465947">सूचना सेटिंग्ज</translation>
-<translation id="857201607579416096">मेनू स्क्रीनच्या तळाशी उजव्या कोपर्यात हलवला गेला.</translation>
+<translation id="857201607579416096">मेनू स्क्रीनच्या तळाशी उजव्या कोपर्यात हलवला.</translation>
<translation id="8627191004499078455"><ph name="DEVICE_NAME" /> शी कनेक्ट केले</translation>
<translation id="8631727435199967028">अॅक्सेसिबिलिटी सेटिंग्ज</translation>
<translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />, सिग्नल क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />, तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने व्यवस्थापित केलेले</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
index 5a11d409..6a9fe7a 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_sw.xtb
@@ -231,7 +231,7 @@
<translation id="3626281679859535460">Ung'aavu</translation>
<translation id="3631369015426612114">Ruhusu arifa kutoka vyanzo hivi</translation>
<translation id="3638400994746983214">Weka skrini ya faragha. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
-<translation id="366222428570480733">Mtumiaji Anayesimamiwa na <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /></translation>
+<translation id="366222428570480733"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> Mtumiaji anayesimamiwa</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3712407551474845318">Piga eneo picha</translation>
<translation id="371370241367527062">Maikrofoni ya mbele</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_te.xtb b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
index a1e5d9ab..b7c7ce9 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_te.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_te.xtb
@@ -231,7 +231,7 @@
<translation id="3626281679859535460">ప్రకాశం</translation>
<translation id="3631369015426612114">క్రింది వాటి నుండి నోటిఫికేషన్లను అనుమతించు</translation>
<translation id="3638400994746983214">గోప్యతా స్క్రీన్ను టోగుల్ చేస్తుంది. <ph name="STATE_TEXT" />.</translation>
-<translation id="366222428570480733"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> మేనేజ్ చేసిన యూజర్</translation>
+<translation id="366222428570480733"><ph name="USER_EMAIL_ADDRESS" /> మేనేజ్ చేయబడిన యూజర్</translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="3712407551474845318">ప్రాంతాన్ని సంగ్రహించు</translation>
<translation id="371370241367527062">ముందువైపు మైక్రోఫోన్</translation>
diff --git a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
index 8f0c931e..9e1a360 100644
--- a/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
+++ b/ash/strings/ash_strings_ur.xtb
@@ -225,7 +225,7 @@
<translation id="3595596368722241419">بیٹری پوری چارج ہے</translation>
<translation id="3604801046548457007"><ph name="DESK_TITILE" /> ڈیسک تخلیق کر دی گئی ہے</translation>
<translation id="3606978283550408104">بریل ڈسپلے منسلک ہو گیا۔</translation>
-<translation id="3616883743181209306">مینو اسکرین کے اوپر دائیں کونے میں منتقل کیا گیا۔</translation>
+<translation id="3616883743181209306">مینو کو اسکرین کے اوپر دائیں کونے میں منتقل کر دیا گیا۔</translation>
<translation id="3621202678540785336">ان پٹ</translation>
<translation id="3621712662352432595">آڈیو کی ترتیبات</translation>
<translation id="3626281679859535460">چمکیلاپن</translation>
@@ -407,7 +407,7 @@
<translation id="6018164090099858612">مرر وضع سے باہر نکل رہے ہیں</translation>
<translation id="602001110135236999">بائیں اسکرول کریں</translation>
<translation id="6025324406281560198"><ph name="SECURITY_STATUS" />، <ph name="CONNECTION_STATUS" />، سگنل کی مضبوطی <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />، آپ کے منتظم کے زیر انتظام ہے</translation>
-<translation id="6030495522958826102">مینو اسکرین کو نیچے بائیں کونے میں منتقل کیا گیا۔</translation>
+<translation id="6030495522958826102">مینو کو اسکرین کو نچلے بائیں کونے میں منتقل کر دیا گیا۔</translation>
<translation id="6040143037577758943">بند کریں</translation>
<translation id="6043212731627905357">یہ مانیٹر آپ کے <ph name="DEVICE_TYPE" /> کے ساتھ ٹھیک طرح سے کام نہیں کر رہا (مانیٹر تعاون یافتہ نہیں ہے)۔</translation>
<translation id="6043994281159824495">ابھی سائن آؤٹ کریں</translation>
@@ -506,7 +506,7 @@
<translation id="7143207342074048698">منسلک ہو رہا ہے</translation>
<translation id="7165278925115064263">Alt+Shift+K</translation>
<translation id="7168224885072002358"><ph name="TIMEOUT_SECONDS" /> میں پرانی ریزولیوشن پر لوٹایا جا رہا ہے</translation>
-<translation id="7188494361780961876">مینو اسکرین کے اوپر بائیں کونے میں منتقل کیا گیا۔</translation>
+<translation id="7188494361780961876">مینو کو اسکرین کے اوپر بائیں کونے میں منتقل کر دیا گیا۔</translation>
<translation id="7246071203293827765"><ph name="UPDATE_TEXT" />۔ اپ ڈیٹ کو لاگو کرنے کے لیے Chromebook کو ری سٹارٹ کرنے کی ضرورت ہے۔ اس میں 1 منٹ تک لگ سکتا ہے۔</translation>
<translation id="7256634071279256947">پیچھے کا مائیکروفون</translation>
<translation id="726276584504105859">اسپلٹ اسکرین استعمال کرنے کیلئے یہاں گھسیٹیں</translation>
@@ -617,7 +617,7 @@
<translation id="8513108775083588393">خود کار طور پر گھمائیں</translation>
<translation id="8517041960877371778">ہو سکتا ہے کہ آپ کا <ph name="DEVICE_TYPE" /> آن ہونے کی صورت میں چارج نہ ہو۔</translation>
<translation id="8563862697512465947">اطلاع کی ترتیبات</translation>
-<translation id="857201607579416096">مینو اسکرین کے نیچے دائیں کونے میں منتقل کیا گیا۔</translation>
+<translation id="857201607579416096">مینو کو اسکرین کے نچلے دائیں کونے میں منتقل کر دیا گیا۔</translation>
<translation id="8627191004499078455"><ph name="DEVICE_NAME" /> سے منسلک ہے</translation>
<translation id="8631727435199967028">ایکسیسبیلٹی کی ترتیبات</translation>
<translation id="8637598503828012618"><ph name="CONNECTION_STATUS" />، سگنل کی مضبوطی <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />، آپ کے منتظم کے زیر انتظام ہے</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 8365681..c84283a2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
@@ -154,7 +154,7 @@
<translation id="6717134281241384636">Потребителският ви профил не може да се използва, защото е от по-нова версия на Chromium. Някои функции може да не са налице. Моля, посочете друга директория в потребителския профил или използвайте по-нова версия на Chromium.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Актуализиране на &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Chromium вече е инсталиран за всички потребители на компютъра ви.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chromium. Активирането на това <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chromium. Активирането на <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium ви уведомява, ако паролите ви бъдат компрометирани</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (копирано в Chromium)</translation>
@@ -210,7 +210,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Повторно стартиране на Chromium до 1 ден}other{Повторно стартиране на Chromium до # дни}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">Архивът на инсталационната програма е повреден или невалиден. Моля, изтеглете отново Chromium.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium не е актуален</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chromium. Добавянето на това <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chromium. Добавянето на <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Chromium може да проверява паролите ви, когато влезете с профила си в Google</translation>
<translation id="8586442755830160949">Авторски права <ph name="YEAR" /> Авторите на Chromium. Всички права запазени.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Chromium стартира…</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
index 2aa7f7f..75f22e9 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
És possible que algunes funcions no estiguin disponibles. Especifiqueu un altre directori de perfil o utilitzeu una versió més nova de Chromium.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Actualitza &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Ja tens instal·lat Chromium per a tots els usuaris de l'ordinador.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Els teus pares han desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chromium. No es permet activar aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">El pare o la mare ha desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chromium. No es permet activar aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium et permet saber si les contrasenyes s'han posat en perill</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiada a Chromium)</translation>
@@ -216,7 +216,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Reinicia Chromium en 1 dia}other{Reinicia Chromium en # dies}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">L'arxiu d'instal·lació està malmès o no és vàlid. Torneu a baixar Chromium.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium no està actualitzat</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Els teus pares han desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chromium. No es permet afegir aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">El pare o la mare ha desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chromium. No es permet afegir aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Chromium pot comprovar les teves contrasenyes quan inicies la sessió amb el Compte de Google</translation>
<translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> Els autors de Chromium. Tots els drets reservats.</translation>
<translation id="8619360774459241877">S'està iniciant Chromium...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index 4106ea63..269309609 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες. Καθορίστε έναν διαφορετικό κατάλογο προφίλ ή χρησιμοποιήστε μια νεότερη έκδοση του Chromium.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Ενημέρωση &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Το Chromium είναι ήδη εγκατεστημένο για όλους τους χρήστες στον υπολογιστή σας.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις για το Chromium. Η ενεργοποίηση του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή "Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις" για το Chromium. Η ενεργοποίηση του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Το Chromium σας ενημερώνει σε περίπτωση παραβίασης των κωδικών πρόσβασής σας.</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (αντιγράφηκε στο Chromium)</translation>
@@ -217,7 +217,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Επανεκκίνηση του Chromium σε μία ημέρα}other{Επανεκκίνηση του Chromium σε # ημέρες}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">Το αρχείο του προγράμματος εγκατάστασης είναι κατεστραμμένο ή μη έγκυρο. Κατεβάστε το Chromium ξανά.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Το Chromium δεν είναι ενημερωμένο</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις για το Chromium. Η προσθήκη του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή "Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις" για το Chromium. Η προσθήκη του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Το Chromium μπορεί να ελέγξει τους κωδικούς πρόσβασής σας όταν συνδέεστε με τον Λογαριασμό σας Google.</translation>
<translation id="8586442755830160949">Πνευματικά δικαιώματα <ph name="YEAR" /> Οι συντάκτες του Chromium. Με επιφύλαξη παντός δικαιώματος.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Εκκίνηση του Chromium…</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb
index c4b7c0ee..d86dbe4 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_eu.xtb
@@ -160,7 +160,7 @@
Baliteke eginbide batzuk erabilgarri ez egotea. Adierazi beste profil-direktorio bat edo erabili Chromium bertsio berriago bat.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Eguneratu &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Ordenagailuko erabiltzaile guztientzat dago instalatuta Chromium.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Zure gurasoak desaktibatu egin ditu Chromium-en "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak". Ezin da gaitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Zure gurasoak "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak" desaktibatu ditu Chromium-en. Ezin da gaitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium-ek abisatu egingo dizu pasahitzak inoiz arriskuan badaude</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (Chromium-en kopiatu da)</translation>
@@ -219,7 +219,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Berrabiarazi Chromium egun bateko epean}other{Berrabiarazi Chromium # eguneko epean}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">Instalatzailearen artxiboa hondatuta dago edo baliogabea da. Deskargatu Chromium berriro.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium zaharkituta dago</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Zure gurasoak desaktibatu egin ditu Chromium-en "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak". Ezin da gehitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Zure gurasoak "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak" desaktibatu ditu Chromium-en. Ezin da gehitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Google-ko kontu batekin saioa hasten duzunean egiazta ditzake Chromium-ek pasahitzak</translation>
<translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> Chromium-en egileak. Eskubide guztiak erreserbatuta.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Chromium abiarazten…</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
index ad0378a..1a7dddc4 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gl.xtb
@@ -160,7 +160,7 @@
É posible que algunhas funcións non estean dispoñibles. Especifica un directorio de perfil diferente ou utiliza unha versión máis actualizada de Chromium.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Actualizar &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Chromium xa está instalado para todos os usuarios no teu ordenador.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">O teu pai ou nai desactivou para Chromium Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido activar esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">O teu pai ou nai desactivou esta opción en Chromium: Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido activar esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium permíteche saber se os teus contrasinais están en risco nalgún momento</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium: <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiouse en Chromium)</translation>
@@ -219,7 +219,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Reinicia Chromium en 1 día}other{Reinicia Chromium en # días}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">O arquivo do instalador está danado ou non é válido. Volve descargar Chromium.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium está desactualizado</translation>
-<translation id="8558383651099478961">O teu pai ou nai desactivou para Chromium Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido engadir esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">O teu pai ou nai desactivou esta opción en Chromium: Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido engadir esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Chromium pode comprobar os teus contrasinais cando inicies sesión coa túa Conta de Google</translation>
<translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. Reservados todos os dereitos.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Iniciando Chromium…</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
index a497b8c..f18e633 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
Neke su značajke možda nedostupne. Navedite neki drugi direktorij profila ili upotrijebite noviju verziju Chromiuma.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Ažuriranje &Chromiuma</translation>
<translation id="6734291798041940871">Chromium je već instaliran za sve korisnike na računalu.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chromium. Nije dopušteno omogućiti ovo <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chromium. Nije dopušteno omogućiti <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium će vas obavijestiti ako vaše zaporke budu ugrožene</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (kopirano na Chromium)</translation>
@@ -217,7 +217,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Ponovo pokrenite Chromium u roku od jednog dana}one{Ponovo pokrenite Chromium u roku od # dana}few{Ponovo pokrenite Chromium u roku od # dana}other{Ponovo pokrenite Chromium u roku od # dana}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">Arhiva programa za instalaciju oštećena je ili nevažeća. Ponovo preuzmite Chromium.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium je zastario</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chromium. Nije dopušteno dodati ovo <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chromium. Nije dopušteno dodati <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Chromium može provjeriti vaše zaporke kad se prijavite Google računom</translation>
<translation id="8586442755830160949">Autorska prava <ph name="YEAR" />. Autori Chromiuma. Sva prava pridržana.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Pokretanje Chromiuma...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 6f0293b..baa1b71 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
Este posibil ca unele funcții să nu fie disponibile. Specificați un director de profil diferit sau utilizați o versiune mai nouă de Chromium.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Actualizați &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Chromium este instalat deja pentru toți utilizatorii de pe computerul tău.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chromium. Activarea acestui <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chromium. Activarea acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium te anunță dacă parolele tale sunt compromise</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (copiat în Chromium)</translation>
@@ -217,7 +217,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Relansează Chromium în cel mult o zi}few{Relansează Chromium în cel mult # zile}other{Relansează Chromium în cel mult # de zile}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">Arhiva programului de instalare este deteriorată sau nevalidă. Descărcați din nou Chromium.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium nu este actualizat</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chromium. Adăugarea acestui <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chromium. Adăugarea acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Chromium poate să îți verifice parolele atunci când te conectezi folosind Contul Google</translation>
<translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. Toate drepturile rezervate.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Se lansează Chromium...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index 0b3301dc..84ca8f51 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
@@ -156,7 +156,7 @@
Некоторые возможности могут быть недоступны. Укажите другой каталог профиля либо используйте более новую версию Chromium.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Обновить &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Chromium уже установлен для всех пользователей вашего компьютера</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Твои родители отключили в Chromium параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Включать это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Родители отключили в Chromium параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Включать это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium сообщит вам, если возникнет проблема с безопасностью ваших паролей.</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (скопирована в Chromium)</translation>
@@ -212,7 +212,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Перезапустите Chromium в течение дня}one{Перезапустите Chromium в течение # дня}few{Перезапустите Chromium в течение # дней}many{Перезапустите Chromium в течение # дней}other{Перезапустите Chromium в течение # дня}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">Установочный архив поврежден. Скачайте Chromium ещё раз.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Версия Chromium устарела</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Твои родители отключили в Chromium параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Добавлять это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Родители отключили в Chromium параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Добавлять это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Chromium проверит ваши пароли, когда вы войдете в аккаунт Google.</translation>
<translation id="8586442755830160949">© The Chromium Authors, <ph name="YEAR" /> . Все права защищены.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Запуск Chromium...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index ff807d4..bfd06ba 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
@@ -160,7 +160,7 @@
Niektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Zadajte iný adresár profilu alebo použite novšiu verziu prehliadača Chromium.</translation>
<translation id="6734080038664603509">Aktualizovať prehliadač &Chromium</translation>
<translation id="6734291798041940871">Chromium už majú nainštalovaný všetci používatelia na vašom počítači.</translation>
-<translation id="6774082503108938489">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v prehliadači Chromium. Povolenie tohto rozšírenia <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> je zakázané.</translation>
+<translation id="6774082503108938489">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v prehliadači Chromium. Povolenie tohto rozšírenia (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) je zakázané.</translation>
<translation id="6847869444787758381">Ak budú vaše heslá napadnuté, Chromium vám to oznámi</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium – <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (skopírované do prehliadača Chromium)</translation>
@@ -218,7 +218,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{Chromium znova spustite do jedného dňa}few{Chromium znova spustite do # dní}many{Chromium znova spustite do # dňa}other{Chromium znova spustite do # dní}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">Archív inštalácie je poškodený alebo neplatný. Stiahnite prehliadač Chromium znova.</translation>
<translation id="8493179195440786826">Prehliadač Chromium je zastaraný</translation>
-<translation id="8558383651099478961">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v prehliadači Chromium. Pridanie tohto rozšírenia <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nie je povolené.</translation>
+<translation id="8558383651099478961">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v prehliadači Chromium. Pridanie tohto rozšírenia (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nie je povolené.</translation>
<translation id="8568283329061645092">Keď sa prihlásite pomocou účtu Google, Chromium môže skontrolovať vaše heslá</translation>
<translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> Autori Chromium. Všetky práva vyhradené.</translation>
<translation id="8619360774459241877">Spúšťa sa Chromium…</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index 1b9e65cf..b615af12 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
某些功能可能会无法使用。请指定其他个人资料目录或使用更高版本的 Chromium。</translation>
<translation id="6734080038664603509">更新 Chromium(&C)</translation>
<translation id="6734291798041940871">已为您计算机上的所有用户都安装 Chromium。</translation>
-<translation id="6774082503108938489">您的家长已为 Chromium 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，不允许启用该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="6774082503108938489">您的家长已为 Chromium 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，您无法启用该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium 会让您知道您的密码是否曾被泄露</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay（已复制到 Chromium）</translation>
@@ -217,7 +217,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{请于 1 天内重新启动 Chromium}other{请于 # 天内重新启动 Chromium}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">安装程序归档损坏或无效。请重新下载 Chromium。</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium版本太旧</translation>
-<translation id="8558383651099478961">您的家长已为 Chromium 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，不允许添加该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="8558383651099478961">您的家长已为 Chromium 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，您无法添加该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="8568283329061645092">您需要先登录 Google 帐号才能使用 Chromium 的密码检查功能。</translation>
<translation id="8586442755830160949">版权所有<ph name="YEAR" /> The Chromium Authors。保留所有权利。</translation>
<translation id="8619360774459241877">正在启动 Chromium…</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
index 9f6eddc2..f114ade 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
這表示你可能無法使用部分功能。請指定另一個設定檔目錄，或使用較新版本的 Chromium。</translation>
<translation id="6734080038664603509">更新 Chromium(&C)</translation>
<translation id="6734291798041940871">電腦上的所有使用者都已經安裝 Chromium 了。</translation>
-<translation id="6774082503108938489">貴家長已停用 Chromium 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法啟用這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="6774082503108938489">你的家長已停用 Chromium 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法啟用這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="6847869444787758381">Chromium 會通知你密碼是否曾遭外洩</translation>
<translation id="6857782730669500492">Chromium - <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="6863361426438995919">Google Pay (已複製到 Chromium)</translation>
@@ -217,7 +217,7 @@
<translation id="8417404458978023919">{0,plural, =1{請在 1 天內重新啟動 Chromium}other{請在 # 天內重新啟動 Chromium}}</translation>
<translation id="8453117565092476964">安裝程式封存檔案已毀損或無效，請重新下載 Chromium。</translation>
<translation id="8493179195440786826">Chromium 版本過舊</translation>
-<translation id="8558383651099478961">貴家長已停用 Chromium 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法新增這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="8558383651099478961">你的家長已停用 Chromium 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法新增這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="8568283329061645092">如果你使用 Google 帳戶登入，Chromium 可以檢查你的密碼</translation>
<translation id="8586442755830160949">Copyright <ph name="YEAR" /> The Chromium Authors. 保留所有權利。</translation>
<translation id="8619360774459241877">正在啟動 Chromium…</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
index 4c09fa8..68c6171d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_af.xtb
@@ -2006,7 +2006,7 @@
<translation id="3528033729920178817">Hierdie bladsy spoor jou ligging na.</translation>
<translation id="3528498924003805721">Kortpadteikens</translation>
<translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> – Oudio is gedemp</translation>
-<translation id="3537881477201137177">Dit kan later in instellings gewysig word</translation>
+<translation id="3537881477201137177">Dit kan later in Instellings gewysig word</translation>
<translation id="3538066758857505094">Kon nie Linux deïnstalleer nie. Probeer asseblief weer.</translation>
<translation id="354060433403403521">AC-aansluitprop</translation>
<translation id="354068948465830244">Dit kan werfdata lees en verander</translation>
@@ -4822,7 +4822,7 @@
<translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" is uitgevee</translation>
<translation id="7201420661433230412">Bekyk lêers</translation>
<translation id="7203826966018112936">As 'n skoolrekening bygevoeg word, is dit vir 'n student makliker om by webwerwe en uitbreidings aan te meld terwyl hulle steeds onder ouertoesig is. Dit gee nie vir 'n kind toegang tot boekmerke, wagwoorde of ander blaaierdata wat met die skoolrekening geassosieer word nie.<br><br>
- As jou kind 'n Chromebook by die skool gebruik en jy die skoolervaring by die huis wil weerspieël om seker te maak dat jou kind toegang tot al die nodige skoolwerk het, moet jy asseblief by hierdie Family Link-rekening afmeld en van die Chrome-bedryfstelsel se rekeningebladsy af by die skoolrekening aanmeld (let wel: Family Link-ouerkontroles sal nie van toepassing wees nie).<br><br>
+ As jou kind 'n Chromebook by die skool gebruik en jy die skoolervaring by die huis wil weerspieël om seker te maak dat jou kind toegang tot al die nodige skoolwerk het, moet jy asseblief by hierdie Family Link-rekening afmeld en van die Chrome-bedryfstelsel se rekeningebladsy af by die skoolrekening aanmeld (Let wel: Family Link-ouerkontroles sal nie van toepassing wees nie).<br><br>
As jou kind nie 'n Chromebook by die skool gebruik nie of as jy verkies om Family Link te gebruik om jou kind se ervaring by die huis te bestuur, moet jy asseblief die Volgende-knoppie hieronder klik om 'n skoolrekening by hierdie profiel te voeg.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Laai tans <ph name="PLUGIN_NAME" /> af …</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Verlaat bladsy}other{Verlaat bladsye}}</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 9872dbc7..62f93f0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">جارِ البحث...</translation>
<translation id="1316495628809031177">تم إيقاف المزامنة مؤقتًا</translation>
<translation id="1317637799698924700">سيتم تشغيل محطة الإرساء في وضع USB من نوع C المتوافق.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">زر الرجوع إلى الصفحة الفرعية <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">عرض كلمات المرور المحفوظة وإدارتها في <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">يحمي حسابات Google الشخصية لأي شخص معرّض لخطر الهجمات الموجّهة</translation>
<translation id="1326317727527857210">للحصول على علامات التبويب من أجهزتك الأخرى، سجّل الدخول إلى Chrome.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">إزالة هذا المستخدم</translation>
<translation id="1608668830839595724">المزيد من الإجراءات للعناصر المختارة</translation>
<translation id="161042844686301425">سماوي</translation>
+<translation id="1611432201750675208">تم قفل جهازك</translation>
<translation id="1611584202130317952">تمت مقاطعة سير إدارة الحسابات. يُرجى المحاولة مرة أخرى أو الاتصال بمالك أو مشرف الجهاز.</translation>
<translation id="1614511179807650956">يبدو أنك قد استنفدت القدر المتاح لك من بيانات الجوّال. يُمكنك الانتقال إلى منفذ تفعيل <ph name="NAME" /> لشراء مزيد من البيانات.</translation>
<translation id="161460670679785907">يتعذَّر رصد هاتفك.</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، الاتصال</translation>
<translation id="1884705339276589024">تغيير حجم قرص نظام التشغيل Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">مساحة القرص الصلب</translation>
+<translation id="1885190042244431215">تتيح إضافة حساب مؤسسة تعليمية للطلاب سهولة تسجيل الدخول إلى المواقع الإلكترونية والإضافات مع استمرار التصفُّح ضمنَ أدوات الرقابة الأبوية.</translation>
<translation id="1886996562706621347">السماح لمواقع الويب بأن تطلب أن تصبح معالجات تلقائية للبروتوكولات (مستحسن)</translation>
<translation id="1887442540531652736">خطأ في تسجيل الدخول</translation>
<translation id="1887597546629269384">يُرجى قول "Ok Google" مرة أخرى.</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">اختراق المرجع المصدق (CA)</translation>
<translation id="2182058453334755893">تم النسخ إلى الحافظة.</translation>
<translation id="2184515124301515068">السماح لمتصفِّح Chrome باختيار الوقت الذي يمكن للمواقع الإلكترونية تشغيل الصوت فيه (مُوصى به)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">تمت مزامنة الشبكة مع أجهزة أخرى على حسابك. ولن تتم مزامنة الإعدادات التي عدَّلها المستخدمون. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">خط استيراد شهادة الخادم</translation>
<translation id="2187906491731510095">تم تحديث الإضافات.</translation>
<translation id="2188881192257509750">فتح <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">ذاكرة مساحة التبديل</translation>
<translation id="2550596535588364872">هل تريد السماح لـ <ph name="EXTENSION_NAME" /> بفتح <ph name="FILE_NAME" />؟</translation>
<translation id="2552966063069741410">المنطقة الزمنية</translation>
+<translation id="2553290675914258594">الوصول الذي تم التحقُّق منه</translation>
<translation id="2553340429761841190">تعذر على <ph name="PRODUCT_NAME" /> الاتصال بـ <ph name="NETWORK_ID" />. يُرجى اختيار شبكة أخرى أو إعادة المحاولة.</translation>
<translation id="2553440850688409052">إخفاء هذا المكون الإضافي</translation>
<translation id="2554553592469060349">الملف المحدد كبير جدًا (الحد الأقصى للحجم: 3 ميغابايت).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">يُرجى التأكد من أن كلمة المرور التي تحتفظ بها تُطابِق كلمة مرور <ph name="WEBSITE" />.</translation>
<translation id="276221322463921688">اتجاه الشاشة</translation>
<translation id="2762441749940182211">تم حظر استخدام الكاميرا</translation>
+<translation id="2764786626780673772">تفاصيل الشبكة الافتراضية الخاصة (VPN)</translation>
<translation id="2765217105034171413">صغير</translation>
<translation id="2766161002040448006">طلب الإذن من أحد الوالدَين</translation>
<translation id="2767127727915954024">سيتمكّن <ph name="ORIGIN" /> من تعديل <ph name="FILENAME" /> إلى أن يتم إغلاق جميع علامات تبويب هذا الموقع الإلكتروني.</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">يجب إعادة التشغيل لبدء عملية المحو الكامل. بعد إعادة التشغيل سيُطلب منك تأكيد أنك تريد المتابعة.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">تم حذف بيانات تسجيل الدخول</translation>
+<translation id="3080933187214341848">تتم مزامنة هذه الشبكة مع حسابك. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">معرف موارد منتظم (URI)</translation>
<translation id="3082780749197361769">تستخدم علامة التبويب هذه الكاميرا أو الميكروفون.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">لا يمكن نسخ ملف CRX الخارجي إلى <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">تم إقران "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="3092699946856346803">يُرجى إدخال بطاقة SIM وإعادة المحاولة.</translation>
+<translation id="3095871294753148861">تتم مزامنة الإشارات المرجعية وكلمات المرور وبيانات التصفُّح الأخرى مع الحساب الأساسي.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{تم إيقاف إضافة واحدة يُحتمل أن تكون ضارة، ويمكنك أيضًا إزالتها.}zero{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}two{تم إيقاف إضافتَين ({NUM_EXTENSIONS}) يُحتمل أن تكونا ضارتَين. ويمكنك أيضًا إزالتهما.}few{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافات يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}many{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}other{تم إيقاف {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة. ويمكنك أيضًا إزالتها.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">إضاءة خافتة</translation>
<translation id="3101709781009526431">التاريخ والوقت</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">التصفُّح الآمن (يحميك ويحمي جهازك من مواقع الويب الضارة)</translation>
<translation id="3182749001423093222">التدقيق الإملائي</translation>
<translation id="3183139917765991655">مستورد الملف الشخصي</translation>
+<translation id="3183143381919926261">شبكة بيانات الجوّال</translation>
<translation id="3183944777708523606">ترتيب شاشة العرض</translation>
<translation id="3184536091884214176">إعداد طابعات CUPS أو إدارتها <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">ملفاتي</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">يتعذّر الاتصال بالطباعة</translation>
<translation id="321084946921799184">أصفر وأبيض</translation>
<translation id="321356136776075234">الوحدة التنظيمية للجهاز (على سبيل المثال، OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">يحدّد مشرفو "G Suite للتعليم" خدمات Google التي يمكن للمستخدمين الوصول إليها أثناء تسجيل الدخول باستخدام حساب "G Suite للتعليم". وقد يتضمن هذا الإجراء بعض الميزات أو الخدمات التي كان يتعذّر على طفلك الوصول إليها سابقًا باستخدام هذا الحساب الخاضع للإشراف. ويُطلَب من مُشرفي المؤسسة التعليمية تقديم موافقة أو الحصول عليها حتى يتم السماح للمستخدمين القاصرين باستخدام خدمات Google.</translation>
<translation id="3217843140356091325">هل تريد إنشاء اختصار؟</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">أداة إزالة نظام التشغيل Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">جهاز USB-C (المنفذ الأمامي الأيمن)</translation>
<translation id="337286756654493126">قراءة المجلدات التي تفتحها في التطبيق</translation>
<translation id="3378572629723696641">قد تكون هذه الإضافة تالفة.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">إزالة المحتوى الذي تم تنزيله</translation>
<translation id="337920581046691015">سيتم تثبيت <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3380365263193509176">خطأ غير معروف</translation>
<translation id="3382073616108123819">عفوا! تعذّر النظام في تحديد معرفات هذا الجهاز.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">الشبكة <ph name="NETWORK_INDEX" /> من <ph name="NETWORK_COUNT" />، الشبكة <ph name="NETWORK_NAME" />، حالة الأمان <ph name="SECURITY_STATUS" />، قوة الإشارة <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، يديرها المشرف، الاتصال</translation>
<translation id="3387614642886316601">استخدام التدقيق الإملائي المُحسَّن</translation>
<translation id="3388788256054548012">هذا الملف مشفّر. يُرجى طلب فكّ تشفيره من المالك.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">تفاصيل التطبيق</translation>
<translation id="3390741581549395454">تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية من تطبيقات نظام التشغيل Linux وملفاته بنجاح. ستبدأ عملية الترقية بعد وقت قصير.</translation>
<translation id="3396800784455899911">بالنقر على الزر "قبول ومتابعة"، فأنت توافق على المعالجة الموضّحة أعلاه لخدمات Google هذه.</translation>
<translation id="3399432415385675819">سيتم إيقاف الإشعارات</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{أعاد مشرفك تفعيل إضافة واحدة يُحتمل أن تكون ضارة.}zero{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة.}two{أعاد مشرفك تفعيل إضافتَين ({NUM_EXTENSIONS}) يُحتمل أن تكونا ضارتَين.}few{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافات يُحتمل أن تكون ضارة.}many{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة.}other{أعاد مشرفك تفعيل {NUM_EXTENSIONS} إضافة يُحتمل أن تكون ضارة.}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">إقتراحات بحث Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">أوقف مالك هذا الجهاز إمكانية إضافة مستخدمين جدد.</translation>
+<translation id="3834728400518755610">يتطلب التغيير على إعدادات الميكروفون إيقاف تشغيل نظام التشغيل Linux. ويجب إيقاف نظام التشغيل Linux للمتابعة.</translation>
<translation id="3834775135533257713">تتعذر إضافة التطبيق "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" نظرًا لأنه يتعارض مع "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">عذرًا! يرسل هذا الخادم بيانات لا يستطيع <ph name="PRODUCT_NAME" /> استيعابها. يُرجى <ph name="BEGIN_LINK" />الإبلاغ عن خطأ<ph name="END_LINK" />، وتضمين <ph name="BEGIN2_LINK" />رقم الصف<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">هذه معلومات عامة حول هذا الجهاز وطريقة استخدامه (مثل مستوى البطارية، ونشاط النظام والتطبيقات، والأخطاء). وسيتم استخدام هذه البيانات في تحسين Android، كما ستساعد بعض المعلومات المجمّعة في تحسين تطبيقات Google والتطبيقات والمنتجات الخاصة بشركائها، مثل مطوّري البرامج المتوافقة مع Android.</translation>
@@ -2456,6 +2469,7 @@
<translation id="4077919383365622693">سيتم محو جميع البيانات وملفات تعريف الارتباط المُخزّنة من خلال <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="4079140982534148664">استخدام التدقيق الإملائي المُحسَّن</translation>
<translation id="4081242589061676262">يتعذَّر إرسال الملف.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">للمتابعة، يجب إدخال كلمة مرور حساب Google حتى يتم توفير كلمات المرور من حساب Google على هذا الجهاز.</translation>
<translation id="4084682180776658562">إشارة</translation>
<translation id="4084835346725913160">غلق <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">طلب الإذن في حال محاولة موقع إلكتروني الوصول إلى المنافذ التسلسلية</translation>
@@ -2603,6 +2617,7 @@
<translation id="4285498937028063278">إزالة تثبيت</translation>
<translation id="428565720843367874">تعذّر برنامج مكافحة الفيروسات بشكل غير متوقع أثناء فحص هذا الملف.</translation>
<translation id="4287099557599763816">قارئ الشاشة</translation>
+<translation id="4289372044984810120">يمكنك إدارة حساباتك هنا. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">نظرة عامة</translation>
<translation id="4295072614469448764">أصبح التطبيق متاحًا في الوحدة الطرفية وقد تجد رمزًا له في مشغِّل التطبيقات.</translation>
<translation id="4295979599050707005">يُرجى تسجيل الدخول مرة أخرى لتأكيد إمكانية استخدام حسابك <ph name="USER_EMAIL" /> مع مواقع الويب والتطبيقات والإضافات في Chrome وGoogle Play. يمكنك أيضًا إزالة هذا الحساب. <ph name="LINK_BEGIN" />مزيد من المعلومات<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2937,6 +2952,7 @@
<translation id="4756388243121344051">ال&سجل</translation>
<translation id="4759238208242260848">الملفات التي تم تنزيلها</translation>
<translation id="4761104368405085019">استخدام الميكروفون</translation>
+<translation id="4762055672525936226">حذف المحتوى الذي تم تنزيله</translation>
<translation id="4762718786438001384">مساحة القرص على الجهاز منخفضة للغاية</translation>
<translation id="4763408175235639573">تم تعيين ملفات تعريف الارتباط التالية عند عرض هذه الصفحة</translation>
<translation id="4765582662863429759">للسماح لتطبيق "رسائل Android" بترحيل الرسائل النصية من هاتفك إلى جهاز Chromebook</translation>
@@ -3482,6 +3498,7 @@
<translation id="5488468185303821006">السماح بالتشغيل في وضع التصفح المتخفي</translation>
<translation id="5489435190927933437">كلمات المرور المحفوظة لاسم النطاق <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">قطع الاتصال بجهاز عبر بلوتوث</translation>
+<translation id="5490798133083738649">السماح لنظام التشغيل Linux بالوصول إلى الميكروفون</translation>
<translation id="549211519852037402">أبيض وبيج</translation>
<translation id="5493792505296048976">الشاشة قيد التفعيل</translation>
<translation id="5494362494988149300">فتح عند &اكتمال التنزيل</translation>
@@ -3636,6 +3653,7 @@
<translation id="5678550637669481956">تم منح إذن دخول للقراءة والكتابة إلى <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
<translation id="5678955352098267522">قراءة بياناتك على <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">التصنيف (اختياري)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">تفاصيل شبكة Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">معرّف الأصول</translation>
<translation id="5687326903064479980">المنطقة الزمنية</translation>
<translation id="5689516760719285838">الموقع الجغرافي</translation>
@@ -4546,6 +4564,7 @@
<translation id="6880587130513028875">تم منع عرض الصور في هذه الصفحة.</translation>
<translation id="6882836635272038266">يوفّر لك حماية عادية من الإضافات وعمليات التنزيل والمواقع الإلكترونية الضارة.</translation>
<translation id="6883319974225028188">عفوًا! تعذّر النظام في حفظ تهيئة الجهاز.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">التخزين لمرة واحدة والاستخدام في كل مكان</translation>
<translation id="6885771755599377173">معاينة معلومات النظام</translation>
<translation id="6886476658664859389">مفتاح أمان NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">فتح الرابط في &علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -4800,13 +4819,14 @@
<translation id="720110658997053098">تشغيل هذا الجهاز في وضع الكشك دائمًا</translation>
<translation id="7201118060536064622">تم حذف "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />"</translation>
<translation id="7201420661433230412">عرض الملفات</translation>
-<translation id="7203826966018112936">وبصفتك طالبًا، تتيح لك إضافة حساب مؤسسة تعليمية سهولة تسجيل الدخول إلى المواقع الإلكترونية والإضافات مع استمرار التصفُّح ضمنَ أدوات الرقابة الأبوية. ولا يتم منح الطفل إمكانية الوصول إلى الإشارات المرجعية وكلمات المرور أو بيانات التصفُّح الأخرى التي تمت مزامنتها مع حساب المؤسسة التعليمية.<br><br>
- في حال كان طفلك يستخدم جهاز Chromebook في المدرسة، وتريد عرض تجربة المدرسة في المنزل لضمان وصول طفلك إلى جميع الأعمال المدرسية الضرورية، يُرجى تسجيل الخروج من حساب Family Link وتسجيل الدخول إلى حساب المؤسسة التعليمية من صفحة حسابات "نظام التشغيل Chrome" (ملاحظة: لن يتم تطبيق أدوات الرقابة الأبوية في Family Link عند تسجيل الخروج من الحساب المرتبط به).<br><br>
-وفي حال كان طفلك لا يستخدم جهاز Chromebook في المدرسة أو إذا كنت تفضّل إدارة تجربة طفلك في المنزل باستخدام حساب Family Link، يُرجى النقر على زر "التالي" أدناه لإضافة حساب مؤسسة تعليمية إلى هذا الملف الشخصي.</translation>
+<translation id="7203826966018112936">وبصفتك طالبًا، عندما تضيف حساب مؤسسة تعليمية، يمكنك تسجيل الدخول بسهولة إلى المواقع الإلكترونية والإضافات حتى إذا كانت أدوات الرقابة الأبوية مفعّلة. ولا يتم منح الطفل إمكانية الوصول إلى الإشارات المرجعية وكلمات المرور أو بيانات التصفُّح الأخرى التي تمت مزامنتها مع حساب المؤسسة التعليمية.<br><br>
+ في حال كان طفلك يستخدم جهاز Chromebook في المؤسسة التعليمية، وتريد عرض تجربة المؤسسة التعليمية في المنزل لضمان وصول طفلك إلى جميع المواد التعليمية الضرورية، يُرجى تسجيل الخروج من حساب Family Link وتسجيل الدخول إلى حساب المؤسسة التعليمية من صفحة حسابات "نظام التشغيل Chrome" (ملاحظة: لن يتم تطبيق أدوات الرقابة الأبوية في Family Link عند تسجيل الخروج من الحساب المرتبط به).<br><br>
+وفي حال كان طفلك لا يستخدم جهاز Chromebook في المؤسسة التعليمية أو إذا كنت تفضّل إدارة تجربة طفلك في المنزل باستخدام حساب Family Link، يُرجى النقر على زر "التالي" أدناه لإضافة حساب مؤسسة تعليمية إلى هذا الملف الشخصي.</translation>
<translation id="7206693748120342859">جارٍ تنزيل <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{الخروج من الصفجة}zero{الخروج من صفحة}two{الخروج من الصفحتين}few{الخروج من صفحات}many{الخروج من صفحة}other{الخروج من صفحة}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. ويُرسل هذا الجهاز حاليًا بيانات استخدام التطبيق وبيانات التشخيص وبيانات الجهاز تلقائيًا إلى Google. وسيساعد ذلك في تعزيز استقرار النظام والتطبيقات وإجراء المزيد من التحسينات. وسيستفيد أيضًا مطوّرو التطبيقات والشركاء في Google، مثل مطوّري البرامج المتوافقة مع Android، من بعض البيانات المجمّعة. ويفرض المالك هذا الإعداد. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات"، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google.</translation>
<translation id="7207631048330366454">البحث في التطبيقات</translation>
+<translation id="7210171324714276060">غيّرت الإضافة <ph name="EXTENSION_NAME" /> صفحة البحث لتصبح<ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="7210499381659830293">طابعات مُوصّلة</translation>
<translation id="7212097698621322584">يُرجى إدخال رقم التعريف الشخصي الحالي لتغييره. في حال كنت لا تعرف رقم التعريف الشخصي، عليك إعادة ضبط مفتاح الأمان، ثم إنشاء رقم تعريف شخصي جديد.</translation>
<translation id="7216409898977639127">موفر شبكة الجوّال</translation>
@@ -4909,6 +4929,7 @@
<translation id="7346909386216857016">حسنًا</translation>
<translation id="7347452120014970266">سيؤدي هذا الإجراء إلى محو جميع البيانات وملفات تعريف الارتباط المُخزّنة من خلال <ph name="ORIGIN_NAME" /> وتطبيقاته المثبّتة.</translation>
<translation id="7347751611463936647">لاستخدام هذه الإضافة، اكتب "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />"، ثم TAB، ثم الأمر أو البحث.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">يُرجى النقر للانتقال من صفحة <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">لوحة المفاتيح على الشاشة</translation>
<translation id="7352651011704765696">حدث خطأ ما</translation>
<translation id="735361434055555355">جارٍ تثبيت نظام التشغيل Linux...</translation>
@@ -5409,6 +5430,7 @@
<translation id="7968833647796919681">تفعيل جمع بيانات عن مستوى الأداء</translation>
<translation id="7968982339740310781">عرض التفاصيل</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">تفاصيل إيثرنت</translation>
<translation id="7970882136539140748">يتعذّر حفظ البطاقة الآن.</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 مع ترميز RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">تعذّرت مصادقة PPP نظرًا لوجود خطأ في اسم المستخدم أو كلمة المرور</translation>
@@ -5543,6 +5565,7 @@
<translation id="8136269678443988272">أرقام التعريف الشخصية التي أدخلتها غير متطابقة</translation>
<translation id="8137559199583651773">إدارة الإضافات</translation>
<translation id="8138082791834443598">اختياري - إدخال معلومات جديدة أو تحديث المعلومات الحالية لتكون مرتبطة بهذا الجهاز.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">هل كنت تقصد تغيير مُوفِّر خدمة البحث؟</translation>
<translation id="813913629614996137">جارٍ التهيئة...</translation>
<translation id="8140778357236808512">استيراد مستخدم حالي يخضع للإشراف</translation>
<translation id="8141584439523427891">جارٍ الفتح في متصفِّح بديل الآن</translation>
@@ -5660,7 +5683,7 @@
<translation id="8275038454117074363">الاستيراد</translation>
<translation id="8275080796245127762">الاتصال من Your Device (جهازك)</translation>
<translation id="8276560076771292512">إفراغ ذاكرة التخزين المؤقت وإعادة التحميل بشكل كامل</translation>
-<translation id="8281886186245836920">تخطّي</translation>
+<translation id="8281886186245836920">التخطّي</translation>
<translation id="8283475148136688298">تم رفض رمز المصادقة أثناء الاتصال بالجهاز "<ph name="DEVICE_NAME" />".</translation>
<translation id="8284279544186306258">جميع مواقع <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="8284326494547611709">الترجمة والشرح</translation>
@@ -6008,6 +6031,7 @@
<translation id="8743864605301774756">تم التحديث قبل ساعة واحدة</translation>
<translation id="8746654918629346731">لقد سبق أن طلبت "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{هل تريد تحميل ملف واحد إلى هذا الموقع؟}zero{هل تريد تحميل # ملف إلى هذا الموقع؟}two{هل تريد تحميل ملفين (#) إلى هذا الموقع؟}few{هل تريد تحميل # ملفات إلى هذا الموقع؟}many{هل تريد تحميل # ملفًا إلى هذا الموقع؟}other{هل تريد تحميل # ملف إلى هذا الموقع؟}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">تتم مشاركة هذه الشبكة مع مستخدمين آخرين لهذا الجهاز.</translation>
<translation id="8749863574775030885">الدخول إلى أجهزة USB من مورد غير معروف</translation>
<translation id="8750133148106010815">لبدء تشغيل Google Play، تتطلّب مؤسسة <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> منك الاحتفاظ بنسخة احتياطية من بياناتك وإعادة ضبط جهاز Chromebook هذا على الإعدادات الأصلية.</translation>
<translation id="8750155211039279868">يجب ربط <ph name="ORIGIN" /> بمنفذ تسلسلي</translation>
@@ -6016,6 +6040,7 @@
<p>لكن لا يزال بإمكانك التهيئة من خلال سطر الأوامر. يُرجى الاطّلاع على <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> للمزيد من المعلومات عن المتغيرات لكل من العلامات والبيئة.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">أ&كبر</translation>
+<translation id="8756143264090841047">حذف المحتوى الذي تم تنزيله</translation>
<translation id="8756969031206844760">هل تريد تحديث كلمة المرور؟</translation>
<translation id="8757090071857742562">يتعذر إرسال سطح المكتب. يُرجى التحقق لمعرفة ما إذا كنت أكدت المطالبة لبدء مشاركة الشاشة.</translation>
<translation id="8757803915342932642">جهاز ضمن أجهزة Google على السحابة</translation>
@@ -6029,6 +6054,7 @@
<translation id="8770406935328356739">الدليل الجذر للإضافة</translation>
<translation id="8770507190024617908">إدارة الأشخاص</translation>
<translation id="8771300903067484968">تمت إعادة ضبط خلفية الصفحة الرئيسية إلى الخلفية التلقائية.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">إزالة المحتوى الذي تم تنزيله</translation>
<translation id="8773302562181397928">حفظ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">تأكيد الاستعادة</translation>
<translation id="8774934320277480003">الهامش العلوي</translation>
@@ -6063,6 +6089,7 @@
<translation id="8808744862003883508">يمكنك الاطّلاع في هذه الصفحة على جميع الإضافات المثبّتة في Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">أزرق مخضر فاتح</translation>
<translation id="8811862054141704416">الوصول إلى ميكروفون نظام التشغيل Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">تتم مشاركة هذه الشبكة معك.</translation>
<translation id="8812593354822910461">سيؤدي محو بيانات تصفّح (<ph name="URL" />) أيضًا إلى تسجيل خروجك من <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">يتعذر تسجيل الدخول إلى <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">أوراق</translation>
@@ -6115,6 +6142,7 @@
<translation id="8867228703146808825">نسخ تفاصيل الإصدار إلى الحافظة</translation>
<translation id="8868333925931032127">جارٍ بدء "الوضع التجريبي"</translation>
<translation id="8868626022555786497">قيد الاستخدام</translation>
+<translation id="8868838761037459823">تفاصيل شبكة الجوّال</translation>
<translation id="8870413625673593573">العناصر المغلقة مؤخرًا</translation>
<translation id="8871551568777368300">تم التثبيت من قبل المشرف</translation>
<translation id="8871696467337989339">إنك تستخدم علامة لا يستخدمها سطر الأوامر: <ph name="BAD_FLAG" />. سيؤثر ذلك بالسلب على الاستقرار والأمان.</translation>
@@ -6167,6 +6195,7 @@
<translation id="8931076093143205651">يمكنك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص. يمكنك المساعدة في تحسين تجربة نظام التشغيل Android من خلال إرسال بيانات استخدام التطبيق وبيانات الجهاز وبيانات التشخيص تلقائيًا إلى Google. وسيساعد ذلك في تعزيز استقرار النظام والتطبيقات وإجراء المزيد من التحسينات. وسيستفيد أيضًا مطوّرو التطبيقات والشركاء في Google، مثل مطوّري البرامج المتوافقة مع Android، من بعض البيانات المجمّعة. ويفرض المالك هذا الإعداد. قد يختار المالك إرسال بيانات الاستخدام والتشخيص لهذا الجهاز إلى Google. في حال تفعيل إعداد "النشاط الإضافي على الويب وفي التطبيقات"، قد يتم حفظ هذه البيانات في حسابك على Google.</translation>
<translation id="8931394284949551895">الأجهزة الجديدة</translation>
<translation id="8931475688782629595">إدارة البيانات المتزامنة</translation>
+<translation id="8932654652795262306">تفاصيل عن ميزة "التوصيل الفوري"</translation>
<translation id="8932894639908691771">خيارات الوصول عبر مفتاح التحويل</translation>
<translation id="8933960630081805351">إ&ظهار في الباحث</translation>
<translation id="8934732568177537184">متابعة</translation>
@@ -6301,7 +6330,7 @@
<translation id="9101691533782776290">إطلاق التطبيق</translation>
<translation id="9102610709270966160">تفعيل الإضافة</translation>
<translation id="9103868373786083162">اضغط للرجوع، وقائمة السياقات لمشاهدة السجلّ.</translation>
-<translation id="9108692355621501797">إنّ الهدف من <ph name="LINK_BEGIN" />إشعار خصوصية "G Suite للتعليم"<ph name="LINK_END" /> هو مساعدة مستخدمي "G Suite للتعليم" والوالدَين على فهم نوع البيانات التي يجمعها المنتج وسبب جمعها والغرض الذي تُستخدَم فيه.</translation>
+<translation id="9108692355621501797">إنّ الهدف من <ph name="LINK_BEGIN" />إشعار خصوصية "G Suite للتعليم"<ph name="LINK_END" /> هو مساعدة مستخدمي "G Suite للتعليم" والوالدَين على فهم نوع البيانات التي يجمعها المنتج فضلًا عن السبب والغرض من جمعها.</translation>
<translation id="9108808586816295166">قد لا يكون نظام أسماء النطاقات الآمن متاحًا طوال الوقت.</translation>
<translation id="9109122242323516435">لتفريغ مساحة، احذف الملفات من مساحة تخزين الجهاز.</translation>
<translation id="9109283579179481106">الاتصال بشبكة الجوّال</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
index 1a0c20bc..57007629 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_be.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Ідзе пошук...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Сінхранізацыя прыпынена</translation>
<translation id="1317637799698924700">Док-станцыя будзе працаваць у рэжыме, сумяшчальным з USB Type-C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Кнопка вяртання на ўкладзеную старонку "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />"</translation>
<translation id="1322046419516468189">Праглядзець захаваныя паролі і кіраваць імі можна ў раздзеле <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Праграма абараняе асабістыя Уліковыя запісы Google ад накіраваных атак</translation>
<translation id="1326317727527857210">Каб бачыць укладкі з іншых сваіх прылад, увайдзіце ў Chrome.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Выдаліць карыстальніка</translation>
<translation id="1608668830839595724">Іншыя дзеянні для выбраных элементаў</translation>
<translation id="161042844686301425">Блакітны</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Прылада заблакіравана</translation>
<translation id="1611584202130317952">Паток падрыхтоўкі быў перапынены. Паўтарыце спробу або звярніцеся да ўладальніка прылады ці адміністратара.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Магчыма, вы дасягнулі ліміту мабільнай перадачы даных. Каб купіць дадатковы трафік, наведайце партал актывацыі <ph name="NAME" /></translation>
<translation id="161460670679785907">Не ўдалося знайсці тэлефон</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Сетка <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, падключыцца</translation>
<translation id="1884705339276589024">Змяненне памеру дыска Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Месца на дыску</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Калі дадаць навучальны ўліковы запіс, карыстальнік зможа лёгка ўваходзіць на вэб-сайты і ў пашырэнні ў якасці вучня, застаючыся пры гэтым пад бацькоўскім кантролем.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Дазволіць сайтам запытваць права быць стандартнымі апрацоўшчыкамі пратаколаў (рэкамендуецца)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Памылка ўваходу</translation>
<translation id="1887597546629269384">Скажыце "Hey Google" яшчэ раз</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Кампраметацыя ЦС</translation>
<translation id="2182058453334755893">Скапіравана ў буфер абмену</translation>
<translation id="2184515124301515068">Дазволіць браўзеру Chrome вызначаць, калі сайты могуць прайграваць гук (рэкамендуецца)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Сінхранізавана з іншымі прыладамі ў вашым уліковым запісе. Налады, змененыя іншымі карыстальнікамі, не будуць сінхранізавацца. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Памылка імпарту сертыфіката сервера</translation>
<translation id="2187906491731510095">Пашырэнні абноўлены</translation>
<translation id="2188881192257509750">Адкрыць <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Памяць падпампоўвання</translation>
<translation id="2550596535588364872">Дазволіць пашырэнню "<ph name="EXTENSION_NAME" />" адкрыць файл "<ph name="FILE_NAME" />"?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Часавы пояс</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Спраўджаны доступ</translation>
<translation id="2553340429761841190">Браўзеру <ph name="PRODUCT_NAME" /> не ўдалося падключыцца да сеткі <ph name="NETWORK_ID" />. Выберыце іншую сетку і паўтарыце спробу.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Схаваць гэту ўбудову</translation>
<translation id="2554553592469060349">Выбраны файл занадта вялікі (максімальны памер: 3 МБ).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Праверце, ці супадае пароль, які вы захоўваеце, з паролем для сайта <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Арыентацыя манітора</translation>
<translation id="2762441749940182211">Камера заблакіравана</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Звесткі пра VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Малы</translation>
<translation id="2766161002040448006">Папрасіць дазвол у бацькоў</translation>
<translation id="2767127727915954024">Сайт <ph name="ORIGIN" /> зможа змяняць файл <ph name="FILENAME" />, пакуль вы не закрыеце ўсе ўкладкі гэтага сайта</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Каб пачаць працэс Powerwash, трэба перазапусціць прыладу. Пасля гэтага вам трэба будзе пацвердзіць, што вы хочаце працягнуць.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Даныя для ўваходу выдалены</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Гэта сетка не сінхранізавана з уліковым запісам. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Гэта ўкладка выкарыстоўвае вашу камеру або мікрафон.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Не ўдалося скапіраваць знешні файл crx у <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">Клавіятура "<ph name="DEVICE_NAME" />" спалучана</translation>
<translation id="3092699946856346803">Устаўце SIM-карту і паўтарыце спробу</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Закладкі, паролі і іншыя даныя браўзера сінхранізуюцца з асноўным уліковым запісам.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Адно патэнцыйна шкоднае пашырэнне выключана. Таксама яго можна выдаліць.}one{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкоднае пашырэнне выключана. Таксама іх можна выдаліць.}few{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкодныя пашырэнні выключаны. Таксама іх можна выдаліць.}many{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкодных пашырэнняў выключаны. Таксама іх можна выдаліць.}other{{NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкоднага пашырэння выключаны. Таксама іх можна выдаліць.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Цьмянае асвятленне</translation>
<translation id="3101709781009526431">Дата і час</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Бяспечны прагляд (абараняе вас і прыладу ад небяспечных сайтаў)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Праверка правапісу</translation>
<translation id="3183139917765991655">Сродак імпарту профілю</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Сеткі мабільнай перадачы даных</translation>
<translation id="3183944777708523606">Размяшчэнне манітораў</translation>
<translation id="3184536091884214176">Наладжванне прынтараў CUPS і кіраванне імі. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Мае файлы</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Не ўдаецца падключыцца да прынтара</translation>
<translation id="321084946921799184">Жоўты і белы</translation>
<translation id="321356136776075234">АА прылады (напрыклад, OU=Chromebooks, DC=прыклад, DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Адміністратары G Suite for Education вызначаюць, да якіх сэрвісаў Google будуць мець доступ карыстальнікі, якія ўвайшлі ва ўліковы запіс G Suite for Education. Гэта могуць быць сэрвісы і функцыі, да якіх дзіця раней не мела доступу праз падкантрольны ўліковы запіс. Адміністратары навучальнай установы абавязаны даць або атрымаць згоду на выкарыстанне сэрвісаў непаўналетнімі.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Стварыць ярлык?</translation>
<translation id="321799795901478485">Архіватар Zip</translation>
<translation id="321834671654278338">Праграма выдалення Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Прылада USB-C (пярэдні порт справа)</translation>
<translation id="337286756654493126">Чытаць змесціва адкрытых папак у праграме</translation>
<translation id="3378572629723696641">Гэта пашырэнне можа быць пашкоджана.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Выдаліць спампаванае</translation>
<translation id="337920581046691015">Будзе ўсталяваны <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Невядомая памылка</translation>
<translation id="3382073616108123819">Памылка. Сістэма не змагла вызначыць ідэнтыфікатары прылад для гэтай прылады.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Сетка <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, магутнасць сігналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, знаходзіцца пад кіраваннем адміністратара, падключыцца</translation>
<translation id="3387614642886316601">Выкарыстоўваць палепшаную праверку правапісу</translation>
<translation id="3388788256054548012">Файл зашыфраваны. Папрасіце ўладальніка файла расшыфраваць яго.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Звесткі пра праграму</translation>
<translation id="3390741581549395454">Рэзервовая копія файлаў і праграм Linux створана. Хутка пачнецца абнаўленне.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Націскаючы на кнопку "Прыняць і працягнуць", вы згаджаецеся з апісанымі вышэй умовамі гэтых сэрвісаў Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Апавяшчэнні будуць выключаны</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Адміністратар зноў уключыў адно патэнцыйна шкоднае пашырэнне}one{Адміністратар зноў уключыў {NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкоднае пашырэнне}few{Адміністратар зноў уключыў {NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкодныя пашырэнні}many{Адміністратар зноў уключыў {NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкодных пашырэнняў}other{Адміністратар зноў уключыў {NUM_EXTENSIONS} патэнцыйна шкоднага пашырэння}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Прапановы пошуку на Google Дыску</translation>
<translation id="383161972796689579">Уладальнік гэтай прылады выключыў магчымасць дадаваць новых карыстальнікаў</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Для змянення налад мікрафона неабходна выключыць Linux. Каб працягнуць, завяршыце работу Linux.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Не ўдалося дадаць праграму "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />", бо яна канфліктуе з праграмай "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">Памылка. Гэты сервер адпраўляе даныя, якія <ph name="PRODUCT_NAME" /> не можа распазнаць. Адпраўце <ph name="BEGIN_LINK" />справаздачу аб памылцы<ph name="END_LINK" /> і ўключыце ў яе <ph name="BEGIN2_LINK" />пералік неапрацаваных даных<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Гэта агульная інфармацыя пра гэту прыладу і яе выкарыстанне (напрыклад, пра ўзровень зараду акумулятара, дзеянні ў сістэме і праграмах, памылкі). Даныя будуць выкарыстоўвацца для ўдасканалення сістэмы Android, а пэўная згрупаваная інфармацыя дапаможа ўдасканаліць праграмы Google і будзе карыснай для партнёраў кампаніі, напрыклад для распрацоўшчыкаў Android, у паляпшэнні праграм і прадуктаў.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Усе даныя і файлы cookie, захаваныя сайтам <ph name="SITE" />, будуць выдалены.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Выкарыстоўваць палепшаную праверку правапісу</translation>
<translation id="4081242589061676262">Не ўдалося трансліраваць файл.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Каб працягнуць, увядзіце пароль Уліковага запісу Google – захаванымі ў ім паролямі можна будзе карыстацца на гэтай прыладзе.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Дадаць у закладкі</translation>
<translation id="4084835346725913160">Закрыць укладку "<ph name="TAB_NAME" />"</translation>
<translation id="4085270836953633510">Пытацца, калі сайт спрабуе атрымаць доступ да паслядоўных партоў</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Адмацаваць</translation>
<translation id="428565720843367874">Падчас праверкі гэтага файла ў праграме-антывірусе адбылася нечаканая памылка.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Праграма для чытання з экрана</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Тут можна кіраваць уліковымі запісамі. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Агляд</translation>
<translation id="4295072614469448764">Праграма даступная ў тэрмінале. Акрамя таго, на панэль запуску мог быць дададзены яе значок.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Каб пацвердзіць, што ўліковы запіс <ph name="USER_EMAIL" /> можа выкарыстоўвацца з вэб-сайтамі, праграмамі і пашырэннямі ў браўзеры Chrome і краме Google Play, увайдзіце ў яго яшчэ раз. Таксама яго можна выдаліць. <ph name="LINK_BEGIN" />Даведацца больш<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Гісторыя</translation>
<translation id="4759238208242260848">Спампоўкі</translation>
<translation id="4761104368405085019">Выкарыстоўваць мікрафон</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Выдаліць спампаванае змесціва</translation>
<translation id="4762718786438001384">Крытычна мала месца на дыску прылады</translation>
<translation id="4763408175235639573">Наступныя файлы cookie былі запісаны, калі вы праглядалі гэту старонку.</translation>
<translation id="4765582662863429759">Дазваляе праграме "Android Паведамленні" перадаваць SMS з тэлефона на Chromebook</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Дазволіць у рэжыме інкогніта</translation>
<translation id="5489435190927933437">Захаваныя паролі для сайта <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Адключыць прыладу Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Дазволіць сістэме Linux доступ да мікрафона</translation>
<translation id="549211519852037402">Бэжавы і белы</translation>
<translation id="5493792505296048976">экран уключаны.</translation>
<translation id="5494362494988149300">Адкрыць, калі будзе &гатова</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Для <ph name="VOLUME_NAME" /> выдадзены дазвол на чытанне і запіс.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Прагляд вашых даных на <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Метка (неабавязкова)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Звесткі пра Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Ідэнтыфікатар аб'екта ўласнасці</translation>
<translation id="5687326903064479980">Часавы пояс</translation>
<translation id="5689516760719285838">Месцазнаходжанне</translation>
@@ -3719,7 +3737,7 @@
<translation id="5785583009707899920">Файлавыя ўтыліты Chrome</translation>
<translation id="5787146423283493983">Узгадненне ключоў</translation>
<translation id="5788367137662787332">Як мінімум адзін раздзел на прыладзе <ph name="DEVICE_LABEL" /> не ўдалося падключыць.</translation>
-<translation id="5790085346892983794">Зроблена</translation>
+<translation id="5790085346892983794">Выканана</translation>
<translation id="5792728279623964091">Націсніце кнопку сілкавання</translation>
<translation id="5793339252089865437">Калі спампоўваць абнаўленне праз мабільную сетку, гэта можа прывесці да празмерных выдаткаў.</translation>
<translation id="5794414402486823030">Заўсёды адкрываць з дапамогай стандартнага сродку прагляду</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Відарысы заблакіраваны на гэтай старонцы.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Стандартная абарона ад вэб-сайтаў, спамповак і пашырэнняў, вядомых як небяспечныя.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Памылка. Сістэме не ўдалося захаваць канфігурацыю прылады.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Захавайце аднойчы – карыстайцеся ўсюды</translation>
<translation id="6885771755599377173">Перадпрагляд інфармацыі пра сістэму</translation>
<translation id="6886476658664859389">Ключ бяспекі NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Адкрыць спасылку ў новай &укладцы</translation>
@@ -4802,12 +4821,13 @@
<translation id="7201118060536064622"><ph name="DELETED_ITEM_NAME" /> – выдалена</translation>
<translation id="7201420661433230412">Праглядзець файлы</translation>
<translation id="7203826966018112936">Калі дадаць навучальны ўліковы запіс у профіль, карыстальнік зможа лёгка ўваходзіць на вэб-сайты і ў пашырэнні ў якасці вучня, застаючыся пры гэтым пад бацькоўскім кантролем. Пры гэтым дзіця не атрымае доступу да закладак, пароляў або іншых даных браўзера, сінхранізаваных з навучальным уліковым запісам.<br><br>
- Калі дзіця ў працэсе навучання карыстаецца прыладай Chromebook і вы хочаце з дому сачыць за навучальнымі поспехамі і забяспечыць дзіцяці доступ да ўсіх неабходных матэрыялаў, выйдзіце з гэтага ўліковага запісу Family Link і ўвайдзіце ў навучальны ўліковы запіс на старонцы ўліковых запісаў Chrome OS (звярніце ўвагу: налады бацькоўскага кантролю сэрвісу Family Link дзейнічаць не будуць).<br><br>
+ Калі дзіця ў працэсе навучання карыстаецца прыладай Chromebook, а вы хочаце працягваць гэты працэс дома і забяспечыць дзіцяці доступ да ўсіх неабходных матэрыялаў, выйдзіце з гэтага ўліковага запісу Family Link і ўвайдзіце ў навучальны ўліковы запіс на старонцы ўліковых запісаў Chrome OS (звярніце ўвагу: налады бацькоўскага кантролю сэрвісу Family Link дзейнічаць не будуць).<br><br>
Калі дзіця не карыстаецца прыладай Chromebook у працэсе навучання ці вы хочаце кантраляваць навучальны працэс дзіцяці з дому, выкарыстоўваючы Family Link, націсніце кнопку "Далей", каб дадаць навучальны ўліковы запіс у гэты профіль.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Спампоўваецца ўбудова <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Выйсці са старонкі}one{Выйсці са старонак}few{Выйсці са старонак}many{Выйсці са старонак}other{Выйсці са старонак}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Адпраўка даных пра выкарыстанне і дыягностыку. Зараз прылада аўтаматычна адпраўляе ў Google даныя дыягностыкі і даныя пра выкарыстанне прылады і праграм. Яны будуць карысныя для паляпшэння стабільнасці сістэмы і праграм і для іншых удасканаленняў. Некаторыя згрупаваныя даныя таксама будуць карысныя для праграм і партнёраў Google, напрыклад распрацоўшчыкаў Android. Гэта налада ўключана ўладальнікам. Калі налада "Дадатковыя дзеянні ў інтэрнэце і праграмах" уключана, адпаведныя даныя могуць захоўвацца ва Уліковым запісе Google.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Пошук праграм</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Пашырэнне "<ph name="EXTENSION_NAME" />" змяніла пошукавую сістэму на наступную: <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Дабавачныя прынтары</translation>
<translation id="7212097698621322584">Каб змяніць бягучы PIN-код, увядзіце яго. Калі вы не ведаеце PIN-код, вам трэба будзе скінуць ключ бяспекі, а затым стварыць новы PIN-код.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Сотавы аператар</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">OK</translation>
<translation id="7347452120014970266">Будуць выдалены файлы cookie і даныя, захаваныя сайтам <ph name="ORIGIN_NAME" />, а таксама ўсталяваныя ім праграмы</translation>
<translation id="7347751611463936647">Каб выкарыстаць гэта пашырэнне, увядзіце "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", потым націсніце Tab, пасля чаго ўвядзіце каманду або пошукавы запыт.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Каб пакінуць старонку "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />", націсніце тут.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Экранная клавіятура</translation>
<translation id="7352651011704765696">Нешта пайшло не так</translation>
<translation id="735361434055555355">Ідзе ўсталяванне Linux...</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Уключыць збор даных аб прадукцыйнасці</translation>
<translation id="7968982339740310781">Паказаць падрабязныя звесткі</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Звесткі пра Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Не ўдаецца захаваць даныя крэдытнай карткі</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 з шыфраваннем RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Не ўдалося выканаць аўтэнтыфікацыю PPP: няправільнае імя карыстальніка ці пароль</translation>
@@ -5543,6 +5565,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Уведзеныя PIN-коды не супадаюць</translation>
<translation id="8137559199583651773">Кіраваць пашырэннямі</translation>
<translation id="8138082791834443598">Каб быць звязанымі з гэтай прыладай, увядзіце новую інфармацыю або абнавіце існуючую (не абавязкова).</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Вы хацелі змяніць пошукавую сістэму?</translation>
<translation id="813913629614996137">Ідзе ініцыялізацыя...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Імпартаваць існуючага падкантрольнага карыстальніка</translation>
<translation id="8141584439523427891">Ідзе адкрыццё ў альтэрнатыўным браўзеры</translation>
@@ -6008,6 +6031,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Абноўлена # гадзіну таму</translation>
<translation id="8746654918629346731">Вы ўжо зрабілі запыт на ўсталяванне пашырэння "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Запампаваць адзін файл на гэты сайт?}one{Запампаваць # файл на гэты сайт?}few{Запампаваць # файлы на гэты сайт?}many{Запампаваць # файлаў на гэты сайт?}other{Запампаваць # файла на гэты сайт?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Вы абагульваеце гэту сетку з іншымі карыстальнікамі гэтай прылады.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Доступ да USB-прылад ад невядомага пастаўшчыка</translation>
<translation id="8750133148106010815">Для запуску Google Play <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> патрабуе ад вас стварыць рэзервовую копію даных і скінуць налады Chromebook да заводскіх значэнняў.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> хоча падключыцца да серыйнага порта</translation>
@@ -6016,6 +6040,7 @@
<p>Аднак вы па-ранейшаму можаце наладжваць проксі-сервер праз камандны радок. Падрабязней пра параметры і пераменныя асяроддзя глядзіце <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Павялічыць</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Выдаліць спампаванае</translation>
<translation id="8756969031206844760">Абнавіць пароль?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Не ўдалося трансліраваць працоўны стол. Праверце, ці далі вы дазвол на запыт пачаць абагульваць ваш экран.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Прылада сярод прылад у воблаку Google Cloud</translation>
@@ -6029,6 +6054,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Каранёвы каталог пашырэння</translation>
<translation id="8770507190024617908">Кіраваць данымі карыстальнікаў</translation>
<translation id="8771300903067484968">Фон пачатковай старонкі скінуты. Цяпер там стандартны фон.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Выдаліць спампаванае змесціва</translation>
<translation id="8773302562181397928">Захаваць <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Пацвярджэнне аднаўлення</translation>
<translation id="8774934320277480003">Верхняе поле</translation>
@@ -6063,6 +6089,7 @@
<translation id="8808744862003883508">На гэтай старонцы можна бачыць усе ўсталяваныя ў Chrome пашырэнні.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Светла-бірузовы</translation>
<translation id="8811862054141704416">Доступ да мікрафона ў Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Гэта сетка абагулена з вамі.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Таксама выдаліць гісторыю праглядаў сайта (<ph name="URL" />), што можа прывесці да выхаду з уліковага запісу на дамене <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Не ўдаецца ўвайсці ва ўліковы запіс <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">аркуш паперы</translation>
@@ -6115,6 +6142,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Скапіраваць звесткі пра зборку ў буфер абмену</translation>
<translation id="8868333925931032127">Запускаецца дэманстрацыйны рэжым</translation>
<translation id="8868626022555786497">Выкарыстоўваецца</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Звесткі пра сотавую сетку</translation>
<translation id="8870413625673593573">Нядаўна закрытыя</translation>
<translation id="8871551568777368300">Замацавана адміністратарам</translation>
<translation id="8871696467337989339">Вы выкарыстоўваеце эксперыментальны параметр каманднага радка, які не падтрымліваецца: <ph name="BAD_FLAG" />. Стабільнасць і бяспека пагоршацца.</translation>
@@ -6167,6 +6195,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Адпраўка даных пра выкарыстанне і дыягностыку. Дапамажыце палепшыць функцыянальнасць прылады Android шляхам аўтаматычнай адпраўкі ў Google даных пра дыягностыку, выкарыстанне прылады і праграм. Яны будуць карысныя для паляпшэння стабільнасці сістэмы і праграм і для іншых удасканаленняў. Некаторыя згрупаваныя даныя таксама будуць карысныя для праграм і партнёраў Google, напрыклад распрацоўшчыкаў Android. Гэта налада ўключана ўладальнікам. Уладальнік можа ўключыць адпраўку ў Google даных пра выкарыстанне і дыягностыку гэтай прылады. Калі налада "Дадатковыя дзеянні ў інтэрнэце і праграмах" уключана, адпаведныя даныя могуць захоўвацца ва Уліковым запісе Google.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Новыя прылады</translation>
<translation id="8931475688782629595">Кіраванне данымі для сінхранізацыі</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Звесткі пра Імгненны рэжым мадэма</translation>
<translation id="8932894639908691771">Параметры доступу праз пераключальнікі</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Паказаць у акне Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Далей</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index ea9800f..0cdf692 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">সার্চ করা হচ্ছে...</translation>
<translation id="1316495628809031177">সিঙ্ক থামানো হয়েছে</translation>
<translation id="1317637799698924700">ইউএসবি টাইপ-সির সাথে মানানসই মোডে আপনার ডকিং স্টেশন কাজ করবে।</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> সাবপেজে ফিরে যাওয়ার বোতাম</translation>
<translation id="1322046419516468189">আপনার <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />-এ সেভ করা পাসওয়ার্ড দেখুন এবং পরিচালনা করুন</translation>
<translation id="1324106254079708331">টার্গেট করা অ্যাটাকের ঝুঁকি থেকে যেকোনও Google অ্যাকাউন্টকে রক্ষা করে</translation>
<translation id="1326317727527857210">আপনার অন্য ডিভাইসগুলি থেকে আপনার ট্যাবগুলি পেতে, Chrome-এ সাইন-ইন করুন।</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">এই ব্যবহারকারীকে সরান</translation>
<translation id="1608668830839595724">বেছে নেওয়া আইটেমগুলির সাথে আরও কাজ করতে হবে</translation>
<translation id="161042844686301425">নীলাভ</translation>
+<translation id="1611432201750675208">আপনার ডিভাইস লক করা আছে</translation>
<translation id="1611584202130317952">প্রভিশনিং ফ্লো তে বিঘ্ন ঘটেছে। অনুগ্রহ করে আবার চেষ্টা করুন অথবা আপনার ডিভাইসের মালিক বা প্রশাসকের সাথে যোগাযোগ করুন।</translation>
<translation id="1614511179807650956">আপনি হয়ত সমস্ত মোবাইল ডেটা ব্যবহার করে ফেলেছেন৷ আরও ডেটা কিনতে <ph name="NAME" /> অ্যাক্টিভেশন পোর্টালে যান</translation>
<translation id="161460670679785907">আপনার ফোনটি শনাক্ত করা যায়নি</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, কানেক্ট করুন</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux ডিস্কের সাইজ বদলান</translation>
<translation id="1885106732301550621">ডিস্কের স্টোরেজ স্পেস</translation>
+<translation id="1885190042244431215">একটি স্কুল অ্যাকাউন্ট যোগ করলে সহজে একজন স্টুডেন্ট হিসেবে ওয়েবসাইটে ও এক্সটেনশনে সাইন-ইন করা যায়, যদিও তাকে তখনও অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণের অধীনেই কাজ করতে হয়।</translation>
<translation id="1886996562706621347">সাইটগুলিকে প্রোটোকলের জন্য ডিফল্ট পরিচালক হতে জিজ্ঞাসা করার অনুমতি দেয় (প্রস্তাবিত)</translation>
<translation id="1887442540531652736">সাইন-ইন করতে সমস্যা হয়েছে</translation>
<translation id="1887597546629269384">আবার "হ্যালো Google" বলুন</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA আপোস</translation>
<translation id="2182058453334755893">আপনার ক্লিপবোর্ডে কপি করা হয়েছে</translation>
<translation id="2184515124301515068">সাইটটি কখন সাউন্ড চালাতে পারবে তা Chrome-কে বেছে নিতে দিন (প্রস্তাবিত)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">আপনার অ্যাকাউন্টের অন্যান্য ডিভাইসের সাথে সিঙ্ক করা হয়েছে। অন্য ব্যবহারকারীদের পরিবর্তন করা সেটিংস সিঙ্ক করা হবে না। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">সার্ভার সার্টিফিকেট আমদানি করতে সমস্যা</translation>
<translation id="2187906491731510095">এক্সটেনশনগুলি আপডেট করা হয়েছে</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> খুলুন</translation>
@@ -989,7 +993,7 @@
<translation id="2241634353105152135">শুধুমাত্র একবার</translation>
<translation id="2242687258748107519">ফাইল তথ্য</translation>
<translation id="2246549592927364792">Google থেকে ছবির বিবরণ পেতে চান?</translation>
-<translation id="2249111429176737533">ট্যাব করা উইন্ডো হিসেবে খুলুন</translation>
+<translation id="2249111429176737533">ট্যাবযুক্ত উইন্ডো হিসেবে খুলুন</translation>
<translation id="2249605167705922988">উদাঃ ১-৫, ৮, ১১-১৩</translation>
<translation id="2251218783371366160">সিস্টেম প্রদর্শকের মাধ্যমে খুলুন</translation>
<translation id="225163402930830576">নেটওয়ার্কগুলি রিফ্রেশ করুন</translation>
@@ -1242,6 +1246,7 @@
<translation id="2550212893339833758">অদলবদল করা মেমরি</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> খোলার জন্য <ph name="EXTENSION_NAME" />-কে অনুমতি দিন?</translation>
<translation id="2552966063069741410">সময় অঞ্চল</translation>
+<translation id="2553290675914258594">অ্যাক্সেস যাচাই করা হয়েছে</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> এর সাথে সংযোগ স্থাপনে অক্ষম ছিল৷ দয়া করে অন্য একটি নেটওয়ার্ক বেছে নিন বা আবার চেষ্টা করুন৷</translation>
<translation id="2553440850688409052">এই প্লাগ-ইনটি লুকান</translation>
<translation id="2554553592469060349">নির্বাচিত ফাইল খুবই বড় (সর্বোচ্চ আকার: 3MB )৷</translation>
@@ -1406,6 +1411,7 @@
<translation id="2757338480560142065">আপনি যে পাসওয়ার্ডটি সেভ করছেন, সেটি <ph name="WEBSITE" />-এ আপনার দেওয়া পাসওয়ার্ডের সাথে মিলছে কিনা ভাল করে তা দেখে নিন</translation>
<translation id="276221322463921688">মনিটর ওরিয়েন্টেশন</translation>
<translation id="2762441749940182211">ক্যামেরার ব্যবহার ব্লক করা হয়েছে</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN-এর বিবরণ</translation>
<translation id="2765217105034171413">ক্ষুদ্র</translation>
<translation id="2766161002040448006">কোনও অভিভাবককে বলুন</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> <ph name="FILENAME" /> এডিট করতে পারবে যতক্ষণ না আপনি এই সাইটের জন্য সব ট্যাব বন্ধ করে দিচ্ছেন</translation>
@@ -1650,6 +1656,7 @@
<translation id="3075874217500066906">পাওয়ারওয়াশ প্রক্রিয়া শুরু করতে রিস্টার্ট করার প্রয়োজন৷ রিস্টার্ট করার পরে আপনার প্রক্রিয়া করার সম্মতি চাওয়া হবে৷</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">আপনার সাইন-ইন ডেটা মুছে দেওয়া হয়েছে</translation>
+<translation id="3080933187214341848">এই নেটওয়ার্কটি আপনার অ্যাকাউন্টে সিঙ্ক করা নেই। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">এই ট্যাব আপনার ক্যামেরা বা মাইক্রোফোন ব্যবহার করছে৷</translation>
@@ -1666,6 +1673,7 @@
<translation id="3090819949319990166"><ph name="TEMP_CRX_FILE" />-এ বহিরাগত crx ফাইলটি কপি করতে পারবেন না৷</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" যুক্ত করা হয়েছে</translation>
<translation id="3092699946856346803">সিম যোগ করে আবার চেষ্টা করুন</translation>
+<translation id="3095871294753148861">বুকমার্ক, পাসওয়ার্ড, এবং ব্রাউজারের অন্যান্য ডেটা প্রাথমিক অ্যাকাউন্টের সাথে সিঙ্ক করা আছে।</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{১টি সম্ভাব্য ক্ষতিকারক এক্সটেনশন বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। আপনি এটি সরিয়েও দিতে পারেন।}one{{NUM_EXTENSIONS}টি সম্ভাব্য ক্ষতিকারক এক্সটেনশন বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। আপনি এগুলি সরিয়েও দিতে পারেন।}other{{NUM_EXTENSIONS}টি সম্ভাব্য ক্ষতিকারক এক্সটেনশন বন্ধ করে দেওয়া হয়েছে। আপনি এগুলি সরিয়েও দিতে পারেন।}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">কম আলো</translation>
<translation id="3101709781009526431">তারিখ এবং সময়</translation>
@@ -1728,6 +1736,7 @@
<translation id="3181954750937456830">নিরাপদ ব্রাউজিং (বিপজ্জনক সাইট থেকে আপনাকে এবং আপনার ডিভাইসকে রক্ষা করে)</translation>
<translation id="3182749001423093222">বানান পরীক্ষা</translation>
<translation id="3183139917765991655">প্রোফাইল আমদানিকারক</translation>
+<translation id="3183143381919926261">মোবাইল ডেটা নেটওয়ার্ক</translation>
<translation id="3183944777708523606">মনিটর সাজানো</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS প্রিন্টার সেট-আপ বা ম্যানেজ করুন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">আমার ফাইল</translation>
@@ -1758,6 +1767,7 @@
<translation id="32101887417650595">প্রিন্টারে কানেক্ট করা যাচ্ছে না</translation>
<translation id="321084946921799184">হলুদ ও সাদা</translation>
<translation id="321356136776075234">ডিভাইস OU (e.g. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education-এর অ্যাডমিনিস্ট্রেটর এটি নির্ধারণ করে যে কোনও G Suite for Education অ্যাকাউন্টে সাইন-ইন করে থাকার সময় সেটির ব্যবহারকারী কোন কোন Google পরিষেবা অ্যাক্সেস করতে পারবে। এর মধ্যে এমন কিছু ফিচার বা পরিষেবাও অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে যা আপনার সন্তান আগে এই তত্ত্বাবধানে থাকা অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করে অ্যাক্সেস করতে পারত না। স্কুল অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে তাদের নাবালক ব্যবহারকারীদের পরিষেবা ব্যবহার করার জন্য সম্মতি প্রদান করতে বা নিতে হবে।</translation>
<translation id="3217843140356091325">শর্টকাট তৈরি করবেন?</translation>
<translation id="321799795901478485">জিপ আর্কাইভার</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux আনইনস্টলার</translation>
@@ -1866,6 +1876,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C ডিভাইস (ডান দিকের সামনের পোর্ট)</translation>
<translation id="337286756654493126">আপনি অ্যাপ্লিকেশানটিতে খোলেন এমন ফোল্ডারগুলি পড়ে</translation>
<translation id="3378572629723696641">এই এক্সটেনশনটি হয়ত ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে৷</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC সরান</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ইনস্টল করা হবে৷</translation>
<translation id="3380365263193509176">অজানা ত্রুটি</translation>
<translation id="3382073616108123819">ওহো! সিস্টেমটি এই ডিভাইসের জন্য ডিভাইস শনাক্তকারী নির্ধারণ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
@@ -1876,6 +1887,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" />টির মধ্যে <ph name="NETWORK_INDEX" /> নম্বর নেটওয়ার্ক, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, সিগন্যাল: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ম্যানেজ করে, কানেক্ট করুন</translation>
<translation id="3387614642886316601">উন্নত বানান পরীক্ষা ব্যবহার করুন</translation>
<translation id="3388788256054548012">এই ফাইল এনক্রিপ্ট করা আছে। ফাইলের মালিককে সেটি ডিক্রিপ্ট করতে বলুন।</translation>
+<translation id="3390013585654699824">অ্যাপের বিবরণ</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux অ্যাপ ও ফাইলের ব্যাক-আপ নেওয়া হয়ে গেছে। শীঘ্রই আপগ্রেড করা শুরু হবে।</translation>
<translation id="3396800784455899911">'স্বীকার করে চালিয়ে যান' বোতামে ক্লিক করার অর্থ এই Google পরিষেবাগুলির জন্য উপরোক্ত বর্ণিত প্রক্রিয়াগুলিতে আপনি সম্মতি দেন।</translation>
<translation id="3399432415385675819">বিজ্ঞপ্তি অক্ষম করা হবে</translation>
@@ -2260,6 +2272,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর ১টি সম্ভাব্য ক্ষতিকর এক্সটেনশন আবার চালু করে দিয়েছে}one{আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর {NUM_EXTENSIONS}টি সম্ভাব্য ক্ষতিকর এক্সটেনশন আবার চালু করে দিয়েছে}other{আপনার অ্যাডমিনিস্ট্রেটর {NUM_EXTENSIONS}টি সম্ভাব্য ক্ষতিকর এক্সটেনশন আবার চালু করে দিয়েছে}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google ড্রাইভ সার্চ সাজেশন</translation>
<translation id="383161972796689579">এই ডিভাইসের মালিক নতুন ব্যবহারকারী জোড়া অক্ষম করেছে</translation>
+<translation id="3834728400518755610">মাইক্রোফোন সেটিং পরিবর্তন করতে Linux বন্ধ করতে হবে। এগোনোর জন্য Linux বন্ধ করুন।</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" অ্যাপ্লিকেশান যোগ করা যায়নি কারণ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" এর সাথে এর বিরোধ আছে।</translation>
<translation id="3835522725882634757">ওহো, না! এই সার্ভারটি ডেটা পাঠাচ্ছে <ph name="PRODUCT_NAME" /> বুঝতে পারছে না৷ অনুগ্রহ করে <ph name="BEGIN_LINK" />একটি বাগ রিপোর্ট করুন<ph name="END_LINK" /> এবং <ph name="BEGIN2_LINK" />raw তালিকা<ph name="END2_LINK" /> অন্তর্ভুক্ত করুন৷</translation>
<translation id="383669374481694771">আপনার ডিভাইস এবং সেটি কীভাবে ব্যবহার করবেন (যেমন, ব্যাটারি লেভেল, সিস্টেম ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি এবং সমস্যা) সেই বিষয়ে কিছু সাধারণ তথ্য এখানে দেওয়া হয়েছে। এই ডেটা Android পরিষেবাকে আরও ভাল করতে ব্যবহার করা হবে। এছাড়া, কিছু একত্রিত তথ্য Google অ্যাপ এবং Android ডেভেলপারদের মতন পার্টনারদের তাদের তৈরি করা অ্যাপ ও প্রোডাক্টের মান আরও ভাল করতে সাহায্য করবে।</translation>
@@ -2457,6 +2470,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> ওয়েবসাইটের মাধ্যমে স্টোর করা সব ডেটা এবং কুকি মুছে ফেলা হবে।</translation>
<translation id="4079140982534148664">উন্নত বানান পরীক্ষা ব্যবহার করুন</translation>
<translation id="4081242589061676262">ফাইলটি কাস্ট করতে অক্ষম।</translation>
+<translation id="4083648855651348665">চালিয়ে যেতে, আপনার Google অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড লিখুন যাতে এই ডিভাইসে আপনার Google অ্যাকাউন্টে সেই পাসওয়ার্ড উপলভ্য থাকে।</translation>
<translation id="4084682180776658562">বুকমার্ক</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> বন্ধ করুন</translation>
<translation id="4085270836953633510">কোনও সাইট সিরিয়াল পোর্ট অ্যাক্সেস করতে চাইলে আমাকে জিজ্ঞাসা করুন</translation>
@@ -2604,6 +2618,7 @@
<translation id="4285498937028063278">আনপিন</translation>
<translation id="428565720843367874">এই ফাইলটি স্ক্যান করার সময় এন্টি ভাইরাস সফ্টওয়্যার অপ্রত্যাশিতভাবে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation>
<translation id="4287099557599763816">স্ক্রিন রিডার</translation>
+<translation id="4289372044984810120">এখান থেকে আপনার অ্যাকাউন্ট ম্যানেজ করুন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">ওভারভিউ</translation>
<translation id="4295072614469448764">অ্যাপ আপনার টার্মিনালে পাওয়া যায়। আপনার লঞ্চারে একটি আইকনও থাকতে পারে।</translation>
<translation id="4295979599050707005">Chrome ও Google Play-তে ওয়েবসাইট, অ্যাপ ও এক্সটেনশনকে আপনার <ph name="USER_EMAIL" /> অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করার অনুমতি দিতে আবার সাইন-ইন করুন। আপনি এই অ্যাকাউন্ট সরিয়েও দিতে পারেন। <ph name="LINK_BEGIN" />আরও জানুন<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2938,6 +2953,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&ইতিহাস</translation>
<translation id="4759238208242260848">ডাউনলোডগুলি</translation>
<translation id="4761104368405085019">আপনার মাইক্রোফোন ব্যবহার করুন</translation>
+<translation id="4762055672525936226">ডাউনলোড করা কন্টেন্ট মুছুন</translation>
<translation id="4762718786438001384">ডিভাইসের ডিস্কের স্থান আশংকাজনকভাবে কম</translation>
<translation id="4763408175235639573">আপনি যখন এই পৃষ্ঠাটি দেখেছিলেন তখন নিম্নোক্ত কুকিগুলি সেট হয়েছিল</translation>
<translation id="4765582662863429759">Android Messages-কে আপনার ফোন থেকে Chromebook-এ টেক্সট রিলে করতে অনুমতি দেয়</translation>
@@ -3482,6 +3498,7 @@
<translation id="5488468185303821006">ছদ্মবেশে মঞ্জুর করুন</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" />-এর জন্য সেভ করা পাসওয়ার্ড</translation>
<translation id="5490721031479690399">ব্লুটুথের মাধ্যমে যুক্ত থাকা ডিভাইস ডিসকানেক্ট করুন</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux-কে আপনার মাইক্রোফোন অ্যাক্সেস করতে দিন</translation>
<translation id="549211519852037402">হালকা হলদে বাদামি ও সাদা</translation>
<translation id="5493792505296048976">স্ক্রিন চালু</translation>
<translation id="5494362494988149300">&সম্পন্ন হলে খুলুন</translation>
@@ -3637,6 +3654,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" />-এর পড়া এবং লেখার অ্যাক্সেস মঞ্জুর করা হয়েছে৷</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" />এ আপনার ডেটা পড়ে</translation>
<translation id="5682818547921109831">লেবেল (ঐচ্ছিক)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">ওয়াই-ফাইয়ের বিবরণ</translation>
<translation id="5684661240348539843">সম্পদ শনাক্তকারী</translation>
<translation id="5687326903064479980">সময় অঞ্চল</translation>
<translation id="5689516760719285838">লোকেশন</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">এই পৃষ্ঠাতে ছবিগুলি ব্লক করা হয়েছে৷</translation>
<translation id="6882836635272038266">ঝুঁকিপূর্ণ হিসেবে চিহ্নিত ওয়েবসাইট, ডাউনলোড এবং এক্সটেনশনের জন্য স্ট্যান্ডার্ড নিরাপত্তা।</translation>
<translation id="6883319974225028188">ওহো! সিস্টেম ডিভাইস কনফিগারেশন সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে।</translation>
+<translation id="6885064901301703683">একবার স্টোর করে সব জায়গায় ব্যবহার করুন</translation>
<translation id="6885771755599377173">সিস্টেম তথ্যের প্রিভিউ</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC নিরাপত্তা কী</translation>
<translation id="6886871292305414135">নতুন ট্যাবে লিঙ্ক খুলুন</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{পৃষ্ঠাটি ছেড়ে যান}one{পৃষ্ঠাগুলি ছেড়ে যান}other{পৃষ্ঠাগুলি ছেড়ে যান}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক বিষয়ক ডেটা পাঠান। বর্তমানে এই ডিভাইসটি অটোমেটিক Google-কে ডায়াগনস্টিক, ডিভাইস এবং অ্যাপ ব্যবহারের ডেটা পাঠাচ্ছে। এটি সিস্টেম ও অ্যাপের স্টেবিলিটি বাড়াতে এবং অন্যান্য উন্নতিতে সাহায্য করবে। কিছু একত্রিত করা ডেটা Android ডেভেলপারের মতো Google অ্যাপ এবং পার্টনারদেরও সাহায্য করবে। এই সেটিং মালিকের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে। আপনার অতিরিক্ত 'ওয়েব ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি' সেটিং চালু থাকলে, এই ডেটা আপনার Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে।</translation>
<translation id="7207631048330366454">অ্যাপ খুঁজুন</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> এক্সটেনশন <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> ব্যবহার করার জন্য সার্চ পরিবর্তন করেছে</translation>
<translation id="7210499381659830293">এক্সটেনশন প্রিন্টার</translation>
<translation id="7212097698621322584">পরিবর্তন করার জন্য আপনি পিন লিখুন। আপনি যদি পিন না জানেন তাহলে আপনাকে নিরাপত্তা কী রিসেট করতে হবে, তারপর নতুন পিন তৈরি করুন।</translation>
<translation id="7216409898977639127">মোবাইল পরিষেবা প্রদানকারী</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">ঠিক আছে, বুঝেছি</translation>
<translation id="7347452120014970266">এর ফলে <ph name="ORIGIN_NAME" /> ও এর ইনস্টল করা অ্যাপগুলির স্টোর করা সমস্ত ডেটা ও কুকি মুছে যাবে</translation>
<translation id="7347751611463936647">এই এক্সটেনশনটি ব্যবহার করতে, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" তারপরে TAB, এরপরে আপনার কমান্ড বা সার্চ টাইপ করুন৷</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> থেকে নেভিগেট করতে ক্লিক করুন।</translation>
<translation id="7348093485538360975">অন-স্ক্রীণ কীবোর্ড</translation>
<translation id="7352651011704765696">কিছু সমস্যা হয়েছে</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux ইনস্টল করা হচ্ছে...</translation>
@@ -5409,6 +5430,7 @@
<translation id="7968833647796919681">কার্য-সম্পাদনা ডেটা সংগ্রহ সক্ষম করুন</translation>
<translation id="7968982339740310781">বিশদ বিবরণ দেখুন</translation>
<translation id="7969046989155602842">কমান্ড</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ইথারনেট নেটওয়ার্কের বিবরণ</translation>
<translation id="7970882136539140748">এই মুহূর্তে কার্ডটি সেভ করা যাবে না</translation>
<translation id="7972714317346275248">RSA এনক্রিপশানের সাথে PKCS #1 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">একটি ভুল ইউজারনেম বা পাসওয়ার্ডের কারণে PPP যাচাই করা যায়নি৷</translation>
@@ -5542,6 +5564,7 @@
<translation id="8136269678443988272">আপনার লেখা পিনগুলি মিলছে না</translation>
<translation id="8137559199583651773">এক্সটেনশানগুলি পরিচালনা করুন</translation>
<translation id="8138082791834443598">ঐচ্ছিক — এই ডিভাইসের সাথে যুক্ত করার জন্য নতুন তথ্য দিন বা বিদ্যমান তথ্য আপডেট করুন।</translation>
+<translation id="8138217203226449454">আপনি কি আপনার সার্চ প্রদানকারী পরিবর্তন করতে চাইছেন?</translation>
<translation id="813913629614996137">আরম্ভ হচ্ছে…</translation>
<translation id="8140778357236808512">একজন বর্তমান তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারী ইমপোর্ট করুন</translation>
<translation id="8141584439523427891">এখন অন্য ব্রাউজারে খোলা হচ্ছে</translation>
@@ -6007,6 +6030,7 @@
<translation id="8743864605301774756">১ঘণ্টা আগে আপডেট করা হয়েছে</translation>
<translation id="8746654918629346731">আপনি "<ph name="EXTENSION_NAME" />"-এর জন্য ইতিমধ্যেই অনুরোধ করেছেন</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{এই সাইটে একটি ফাইল আপলোড করবেন?}one{এই সাইটে #টি ফাইল আপলোড করবেন?}other{এই সাইটে #টি ফাইল আপলোড করবেন?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">আপনি নেটওয়ার্কটি এই ডিভাইসের অন্য ব্যবহাকারীদের সাথে শেয়ার করছেন।</translation>
<translation id="8749863574775030885">একটি অজানা বিক্রেতা থেকে USB ডিভাইস অ্যাক্সেস করুন</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play চালু করার আগে, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> আপনাকে ডেটা ব্যাক-আপ নিতে ও এই Chromebook ফ্যাক্টরি সেটিংসে রিসেট করতে বলছে।</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> সিরিয়াল পোর্টে কানেক্ট করতে চাইছে</translation>
@@ -6015,6 +6039,7 @@
<p>কিন্তু আপনি এখনও কম্যান্ড লাইনের মাধ্যমে কনফিগার করতে পারেন৷ ফ্ল্যাগ ও বিভিন্ন পরিবেশের উপর আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে <code>ম্যানুয়াল <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> দেখুন।</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&বৃহত্তর</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC মুছুন</translation>
<translation id="8756969031206844760">পাসওয়ার্ড আপডেট করবেন?</translation>
<translation id="8757090071857742562">ডেস্কটপ কাস্ট করতে করা যায়নি। আপনি আপনার স্ক্রিন শেয়ার করা শুরু করার জন্য প্রম্পটটি নিশ্চিত করেছেন কিনা তা দেখুন।</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google ক্লাউড ডিভাইসগুলিতে ডিভাইস</translation>
@@ -6028,6 +6053,7 @@
<translation id="8770406935328356739">এক্সটেনশান রুট ডিরেক্টরি</translation>
<translation id="8770507190024617908">ব্যক্তিগণকে পরিচালনা করুন</translation>
<translation id="8771300903067484968">স্টার্ট পেজের ব্যাকগ্রাউন্ড ডিফল্ট ব্যাকগ্রাউন্ডে রিসেট করা হয়েছে।</translation>
+<translation id="8771939407732945762">ডাউনলোড করা কন্টেন্ট সরান</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> সেভ করুন</translation>
<translation id="8774379074441005279">ফিরিয়ে আনতে কনফার্ম করুন</translation>
<translation id="8774934320277480003">শীর্ষ মার্জিন</translation>
@@ -6062,6 +6088,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Chrome-এ ইনস্টল করা সব এক্সটেনশন আপনি এই পৃষ্ঠাতে দেখতে পাবেন।</translation>
<translation id="8809147117840417135">হালকা নীলাভ সবুজ</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini-তে মাইক্রোফোনের অ্যাক্সেস</translation>
+<translation id="8812552797690463522">নেটওয়ার্কটি আপনার সাথে শেয়ার করা হয়েছে।</translation>
<translation id="8812593354822910461">এছাড়াও ব্রাউজিং ডেটা (<ph name="URL" />) মুছে দিলে আপনি <ph name="DOMAIN" /> থেকে সাইন-আউট হয়ে যাবেন। <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" />এ সাইন-ইন করা যাচ্ছে না</translation>
<translation id="8813811964357448561">কাগজের পত্রক</translation>
@@ -6114,6 +6141,7 @@
<translation id="8867228703146808825">বিল্ডের বিবরণ ক্লিপবোর্ডে কপি করুন</translation>
<translation id="8868333925931032127">ডেমো মোড শুরু করা হচ্ছে</translation>
<translation id="8868626022555786497">ব্যবহৃত হচ্ছে</translation>
+<translation id="8868838761037459823">সেলুলার নেটওয়ার্কের বিবরণ</translation>
<translation id="8870413625673593573">সম্প্রতি বন্ধ হয়েছে</translation>
<translation id="8871551568777368300">প্রশাসক দ্বারা পিন করা হয়েছে</translation>
<translation id="8871696467337989339">আপনি একটি অসমর্থিত কম্যান্ড-লাইন ফ্ল্যাগ ব্যবহার করছেন: <ph name="BAD_FLAG" />৷ স্থিতাবস্থা ও নিরাপত্তার ক্ষতিগ্রস্ত হবে৷</translation>
@@ -6166,6 +6194,7 @@
<translation id="8931076093143205651">ব্যবহার এবং ডায়াগনস্টিক বিষয়ক ডেটা পাঠান। Google-এ অটোমেটিক ডায়াগনস্টিক, ডিভাইস এবং অ্যাপ ব্যবহারের ডেটা পাঠিয়ে, আপনার Android অভিজ্ঞতাকে উন্নত করতে সাহায্য করুন। এটি সিস্টেম ও অ্যাপের স্টেবিলিটি বাড়াতে এবং অন্যান্য উন্নতিতে সাহায্য করবে। কিছু একত্রিত করা ডেটা Android ডেভেলপারের মতো Google অ্যাপ এবং পার্টনারদেরও সাহায্য করবে। এই সেটিং মালিকের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে। এই ডিভাইসের জন্য ডায়াগনস্টিক এবং ব্যবহারের ডেটা Google-কে পাঠানোর বিষয়টি মালিক বেছে নিতে পারেন। আপনার অতিরিক্ত 'ওয়েব ও অ্যাপ অ্যাক্টিভিটি' সেটিং চালু থাকলে, এই ডেটা আপনার Google অ্যাকাউন্টে সেভ করা হতে পারে।</translation>
<translation id="8931394284949551895">নতুন ডিভাইসগুলি</translation>
<translation id="8931475688782629595">কী কী সিঙ্ক করবেন তা ম্যানেজ করুন</translation>
+<translation id="8932654652795262306">ইনস্ট্যান্ট টিথারিংয়ের বিবরণ</translation>
<translation id="8932894639908691771">অ্যাক্সেস পাল্টানোর বিকল্প</translation>
<translation id="8933960630081805351">ফাইন্ডারে &দেখান</translation>
<translation id="8934732568177537184">অবিরত থাকুন</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
index 3f2690c..ddee0a9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bs.xtb
@@ -252,7 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Pretraživanje…</translation>
<translation id="1316495628809031177">Sinhronizacija je pauzirana</translation>
<translation id="1317637799698924700">Priključna stanica će funkcinirati u načinu koji je kompatibilan s priključkom USB tipa C.</translation>
-<translation id="1319983966058170660">Gumb za natrag na podstranici <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
+<translation id="1319983966058170660">Dugme za povratak na podstranicu <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Prikažite i upravljajte lozinkama koje čuva <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Štiti lične Google račune svih onih koji su u opasnosti od ciljanih napada</translation>
<translation id="1326317727527857210">Da bi se prikazale kartice s vaših ostalih uređaja, prijavite se na Chrome.</translation>
@@ -482,7 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Ukloni tog korisnika</translation>
<translation id="1608668830839595724">Više radnji za odabrane stavke</translation>
<translation id="161042844686301425">Cijan</translation>
-<translation id="1611432201750675208">Uređaj je zaključan</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Vaš uređaj je zaključan</translation>
<translation id="1611584202130317952">Tok pružanja usluga je prekinut. Pokušajte ponovo ili kontaktirajte vlasnika uređaja ili administratora.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Moguće je da ste iskoristili ograničenje prijenosa podataka na mobilnoj mreži. Posjetite portal za aktivaciju <ph name="NAME" /> da kupite još prijenosa podataka</translation>
<translation id="161460670679785907">Nije moguće zaštititi vaš telefon</translation>
@@ -538,7 +538,7 @@
<translation id="1670399744444387456">Osnovni</translation>
<translation id="167160931442925455">Najglasnije</translation>
<translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> želi vidjeti proizvođača i model vašeg sigurnosnog ključa</translation>
-<translation id="1677306805708094828">Nije moguće dodati stavku (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />)</translation>
+<translation id="1677306805708094828">Nije moguće dodati stavku <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation>
<translation id="1677472565718498478">Još <ph name="TIME" /></translation>
<translation id="1679068421605151609">Programerski alati</translation>
<translation id="1679806121152819234">Dodatak VM</translation>
@@ -718,7 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, poveži</translation>
<translation id="1884705339276589024">Promjena veličine Linux diska</translation>
<translation id="1885106732301550621">Prostor na disku</translation>
-<translation id="1885190042244431215">Dodavanje školskog računa omogućuje jednostavnu prijavu na web-lokacije i proširenja za učenike uz istodobni roditeljski nadzor.</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Dodavanje školskog računa omogućava učenicima jednostavnu prijavu na web lokacije i ekstenzije dok i dalje rade pod roditeljskim nadzorom.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Dozvoli web lokacijama da pitaju mogu li postati zadani obrađivači protokola (preporučeno)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Greška pri prijavljivanju</translation>
<translation id="1887597546629269384">Ponovo kažite "Hej Google"</translation>
@@ -936,7 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA je kompromitiran</translation>
<translation id="2182058453334755893">Kopirano u međumemoriju</translation>
<translation id="2184515124301515068">Dozvolite da Chrome odabere kada web lokacije mogu reproducirati zvuk (preporučeno)</translation>
-<translation id="2187675480456493911">Sinkronizirano s drugim uređajima na vašem računu. Postavke koje izmijene drugi korisnici neće se sinkronizirati. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="2187675480456493911">Mreža je sinhronizirana s drugim uređajima na vašem računu. Postavke koje drugi korisnici mijenjaju se neće sinhronizirati. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Greška pri uvozu potvrde za server</translation>
<translation id="2187906491731510095">Ekstenzije su ažurirane</translation>
<translation id="2188881192257509750">Otvori <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1247,7 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Zamijenjena memorija</translation>
<translation id="2550596535588364872">Dozvoliti ekstenziji <ph name="EXTENSION_NAME" /> da otvori <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Vremenska zona</translation>
-<translation id="2553290675914258594">Potvrđeni pristup</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Pristup je potvrđen</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> nije se mogao povezati s mrežom <ph name="NETWORK_ID" />. Odaberite drugu mrežu ili pokušajte ponovno.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Sakrij ovaj dodatak</translation>
<translation id="2554553592469060349">Odabrani fajl je prevelik (maks. veličina: 3 MB).</translation>
@@ -1412,7 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Provjerite podudara li se lozinka koju želite sačuvati s lozinkom za web lokaciju <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Orijentacija monitora</translation>
<translation id="2762441749940182211">Kamera je blokirana</translation>
-<translation id="2764786626780673772">Pojedinosti o VPN-u</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Detalji o VPN-u</translation>
<translation id="2765217105034171413">Malo</translation>
<translation id="2766161002040448006">Pitaj roditelja</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> će moći uređivati fajl <ph name="FILENAME" /> dok ne zatvorite sve kartice za ovu web lokaciju</translation>
@@ -1657,7 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Za započinjanje Powerwash procesa je potrebno ponovno pokretanje uređaja. Nakon ponovnog pokretanja trebate potvrditi da želite nastaviti.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Vaši podaci za prijavu su izbrisani</translation>
-<translation id="3080933187214341848">Ova se mreža ne sinkronizira s vašim računom. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="3080933187214341848">Ova mreža još nije sinhronizirana s vašim računom. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" />, <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Ova kartica koristi vašu kameru ili mikrofon.</translation>
@@ -1674,7 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Nije moguće kopirati crx fajl u <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">Uparen je uređaj "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="3092699946856346803">Umetnite SIM i pokušajte ponovo</translation>
-<translation id="3095871294753148861">Oznake, zaporke i drugi podaci preglednika sinkroniziraju se s primarnim računom.</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Oznake, lozinke i drugi podaci iz preglednika se sinhroniziraju s primarnim računom.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Isključena je 1 potencijalno štetna ekstenzija. Možete je i ukloniti.}one{Isključena je {NUM_EXTENSIONS} potencijalno štetna ekstenzija. Možete je i ukloniti.}few{Isključene su {NUM_EXTENSIONS} potencijalno štetne ekstenzije. Možete ih i ukloniti.}other{Isključeno je {NUM_EXTENSIONS} potencijalno štetnih ekstenzija. Možete ih i ukloniti.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Priguši svjetlo</translation>
<translation id="3101709781009526431">Datum i vrijeme</translation>
@@ -1737,7 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Sigurno pregledavanje (štiti vas i vaš uređaj od opasnih web-lokacija)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Provjera pravopisa</translation>
<translation id="3183139917765991655">Proces za uvoz profila</translation>
-<translation id="3183143381919926261">Mobilne podatkovne mreže</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Mreže za prijenos podataka</translation>
<translation id="3183944777708523606">Raspored monitora</translation>
<translation id="3184536091884214176">Postavite CUPS štampače ili upravljajte njima. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Moji fajlovi</translation>
@@ -1768,7 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Nije moguće povezati se sa štampačem</translation>
<translation id="321084946921799184">Žuta i bijela</translation>
<translation id="321356136776075234">Organizacijska jedinica uređaja (npr. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
-<translation id="3216825226035747725">Administratori za G Suite for Education određuju kojim Googleovim uslugama korisnici mogu pristupiti dok su prijavljeni na račun za G Suite for Education. To može uključivati neke značajke ili usluge kojima dijete prije nije moglo pristupati putem ovog nadziranog računa. Školski administratori moraju pružiti ili dobiti pristanak kad usluge upotrebljavaju maloljetni korisnici.</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Administratori za G Suite for Education određuju kojim Googleovim uslugama njihovi korisnici mogu pristupiti kada su prijavljeni na račun za G Suite for Education. Ovo može uključivati neke funkcije ili usluge kojima vaše dijete prije nije moglo pristupiti koristeći ovaj nadzirani račun. Školski administratori moraju pružiti ili dobiti pristanak kada maloljetni korisnici upotrebljavaju usluge.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Napraviti prečicu?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Fajl za deinstalaciju Linuxa</translation>
@@ -1877,7 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C uređaj (prednji priključak na desnoj strani)</translation>
<translation id="337286756654493126">Čitanje foldera koje otvorite u aplikaciji</translation>
<translation id="3378572629723696641">Ovo proširenje možda je oštećeno.</translation>
-<translation id="3379169026479470857">Uklanjanje preuzetog</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Uklonite DLC</translation>
<translation id="337920581046691015">Instalirat će se aplikacija <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Nepoznata greška</translation>
<translation id="3382073616108123819">Ups! Sistem nije uspio odrediti identifikatore uređaja za ovaj uređaj.</translation>
@@ -1888,7 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Mreža <ph name="NETWORK_INDEX" /> od <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, jačina signala <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, upravlja vaš administrator, poveži</translation>
<translation id="3387614642886316601">Koristite poboljšanu provjeru pravopisa</translation>
<translation id="3388788256054548012">Ovaj fajl je šifriran. Zatražite od vlasnika da ga dešifrira.</translation>
-<translation id="3390013585654699824">Pojedinosti o aplikaciji</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Detalji o aplikaciji</translation>
<translation id="3390741581549395454">Sigurnosna kopija za Linux aplikacije i fajlove je uspješno kreirana. Nadogradnja će uskoro početi.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Klikom na gumb "Prihvati i nastavi" prihvaćate prethodno opisanu obradu za ove Googleove usluge.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Obavještenja će biti onemogućena</translation>
@@ -2273,7 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Vaš administrator je ponovo uključio 1 potencijalno štetnu ekstenziju}one{Vaš administrator je ponovo uključio {NUM_EXTENSIONS} potencijalno štetnu ekstenziju}few{Vaš administrator je ponovo uključio {NUM_EXTENSIONS} potencijalno štetne ekstenzije}other{Vaš administrator je ponovo uključio {NUM_EXTENSIONS} potencijalno štetnih ekstenzija}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Prijedlozi za pretraživanje Google Diska</translation>
<translation id="383161972796689579">Vlasnik ovog uređaja je onemogućio dodavanje novih korisnika</translation>
-<translation id="3834728400518755610">Promjena izvršena u postavkama mikrofona zahtijeva isključivanje Linuxa. Isključite Linux da biste nastavili.</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Za promjenu postavki mikrofona potrebno je isključiti Linux. Isključite Linux da nastavite.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Dodavanje aplikacije "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" nije uspjelo jer je u konfliktu s aplikacijom "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">O ne! Ovaj server šalje podatke koje <ph name="PRODUCT_NAME" /> ne može razumjeti. <ph name="BEGIN_LINK" />Prijavite grešku u programu<ph name="END_LINK" /> i uključite <ph name="BEGIN2_LINK" /> neobrađeni listing<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Ovo su opće informacije o ovom uređaju i načinu na koji se koristi (kao što je nivo napunjenosti baterije, aktivnosti sistema i aplikacija te greške). Ovi podaci će se koristiti da se poboljša Android, a neki zbirni podaci će također pomoći Google aplikacijama i partnerima, kao što su Android programeri, da poboljšaju svoje aplikacije i proizvode.</translation>
@@ -2472,7 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Obrisat će se svi podaci i kolačići koje je pohranila web lokacija <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Koristi naprednu provjeru pravopisa</translation>
<translation id="4081242589061676262">Nije moguće emitirati datoteku.</translation>
-<translation id="4083648855651348665">Da biste nastavili, unesite zaporku svojeg Google računa kako bi zaporke s tog računa postale dostupne na ovom uređaju.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Da nastavite, unesite lozinku za Google račun da lozinke s njega omogućite na ovom uređaju.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Oznaka</translation>
<translation id="4084835346725913160">Zatvori <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Pitaj kada web lokacija želi pristupiti serijskim priključcima</translation>
@@ -2605,7 +2605,7 @@
<translation id="426564820080660648">Da provjerite ažuriranja, koristite ethernet, WiFi ili prijenos podataka na mobilnoj mreži.</translation>
<translation id="4266679478228765574">Ako uklonite foldere, zaustavit ćete dijeljenje, ali nećete izbrisati fajlove.</translation>
<translation id="4267455501101322486">Da dodaš račun za pristup obrazovnim izvorima, zatraži od roditelja pristup</translation>
-<translation id="4267924571297947682">Zatražite odobrenje od roditelja</translation>
+<translation id="4267924571297947682">Traženje odobrenja od roditelja</translation>
<translation id="4267953847983678297">Automatski se poveži na mobilnu mrežu</translation>
<translation id="4268025649754414643">Šifriranje ključa</translation>
<translation id="4270393598798225102">Verzija <ph name="NUMBER" /></translation>
@@ -2620,7 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Otkači</translation>
<translation id="428565720843367874">Antivirusni softver je neočekivano prestao raditi prilikom skeniranja ovog fajla.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Čitač ekrana</translation>
-<translation id="4289372044984810120">Svojim računima upravljajte ovdje. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4289372044984810120">Upravljajte računima ovdje. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Pregled</translation>
<translation id="4295072614469448764">Aplikacija je dostupna na vašem terminalu. U Pokretaču se može nalaziti i ikona.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Prijavite se ponovo da potvrdite da se vaš račun <ph name="USER_EMAIL" /> može koristiti s web lokacijama, aplikacijama i ekstenzijama na Chromeu i Google Playu. Također možete ukloniti ovaj račun. <ph name="LINK_BEGIN" />Saznajte više<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2955,7 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Historija</translation>
<translation id="4759238208242260848">Preuzimanja</translation>
<translation id="4761104368405085019">Korištenje vašeg mikrofona</translation>
-<translation id="4762055672525936226">Brisanje preuzetog sadržaja</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Izbrišite preuzeti sadržaj</translation>
<translation id="4762718786438001384">Količina prostora na disku uređaja je kritično mala</translation>
<translation id="4763408175235639573">Sljedeći kolačići su postavljeni kada ste pregledali ovu stranicu</translation>
<translation id="4765582662863429759">Omogućava aplikaciji Android Messages da šalje SMS-ove s vašeg telefona na vaš Chromebook</translation>
@@ -3059,7 +3059,7 @@
<translation id="4891089016822695758">Forum za beta verziju</translation>
<translation id="4892229439761351791">Web lokacija može koristiti Bluetooth</translation>
<translation id="489258173289528622">Radnja u slučaju neaktivnosti tokom rada na bateriji</translation>
-<translation id="4892811427319351753">Nije moguće omogućiti stavku (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />)</translation>
+<translation id="4892811427319351753">Nije moguće omogućiti stavku <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /></translation>
<translation id="4893336867552636863">Ovo će trajno izbrisati vaše podatke o pregledanju s ovog uređaja.</translation>
<translation id="4893522937062257019">Na zaključanom zaslonu</translation>
<translation id="489454699928748701">Dozvoli web lokacijama korištenje senzora pokreta</translation>
@@ -3500,7 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Dopusti u anonimnom načinu</translation>
<translation id="5489435190927933437">Sačuvane lozinke za <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Prekini povezanost s Bluetooth uređajem</translation>
-<translation id="5490798133083738649">Dopustite Linuxu da pristupa vašem mikrofonu</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Dozvolite Linuxu da pristupi mikrofonu</translation>
<translation id="549211519852037402">Bež i bijela</translation>
<translation id="5493792505296048976">ekran je uključen</translation>
<translation id="5494362494988149300">Otvori kada bude &gotovo</translation>
@@ -3655,7 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Odobren je pristup za čitanje i zapisivanje na pogon <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Čitanje podataka na web lokaciji <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Oznaka (nije obavezno)</translation>
-<translation id="5684181005476681636">Pojedinosti o Wi-Fiju</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Detalji o WiFi mreži</translation>
<translation id="5684661240348539843">Identifikator materijala</translation>
<translation id="5687326903064479980">Vremenska zona</translation>
<translation id="5689516760719285838">Lokacija</translation>
@@ -4565,7 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Slike su blokirane na ovoj stranici.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Standardna zaštita od web lokacija, preuzimanja i ekstenzija za koje se zna da su opasne.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Ups! Sistem nije uspio sačuvati konfiguraciju uređaja.</translation>
-<translation id="6885064901301703683">Pohranite jednom, koristite svugdje</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Sačuvajte jednom, koristite svuda</translation>
<translation id="6885771755599377173">Pregled informacija o sustavu</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC sigurnosni ključ</translation>
<translation id="6886871292305414135">Otvori link u novoj &kartici</translation>
@@ -4821,13 +4821,13 @@
<translation id="7201118060536064622">Stavka "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" je izbrisana</translation>
<translation id="7201420661433230412">Pregled datoteka</translation>
<translation id="7203826966018112936">Ako dodate školski račun na profil, omogućit ćete jednostavnu prijavu na web lokacije i ekstenzije za učenike, a i dalje će biti aktivan roditeljski nadzor. Ovim dijete ne dobija pristup oznakama, lozinkama ili drugim podacima preglednika koji se sinhroniziraju sa školskim računom.<br><br>
- Ako vaše dijete koristi Chromebook u školi i želite preslikati iskustvo školskog okruženja kod kuće da djetetu osigurate pristup svim školskim zadacima, odjavite se s ovog računa Family Linka i prijavite se na školski račun putem stranice računa Chrome OS-a (napomena: roditeljski nadzor Family Linka se neće primjenjivati).<br><br>
- Ako vaše dijete ne koristi Chromebook u školi ili ako želite upravljati njegovim iskustvom kod kuće putem Family Linka, kliknite dugme Dalje u nastavku da dodate školski račun na ovaj profil.</translation>
+ Ako vaše dijete koristi Chromebook u školi i želite preslikati iskustvo školskog okruženja kod kuće da djetetu osigurate pristup svim školskim zadacima, odjavite se s ovog računa Family Linka i prijavite se na školski račun putem stranice računa Chrome OS-a (napomena: roditeljski nadzor Family Linka se neće primjenjivati).<br><br>
+ Ako vaše dijete ne koristi Chromebook u školi ili ako želite upravljati njegovim iskustvom kod kuće putem Family Linka, kliknite dugme Naprijed u nastavku da dodate školski račun na ovaj profil.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Preuzimanje dodatka: <ph name="PLUGIN_NAME" />…</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Napusti stranicu}one{Napusti stranice}few{Napusti stranice}other{Napusti stranice}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Šaljite podatke o korištenju i dijagnostici. Ovaj uređaj trenutno automatski šalje Googleu podatke o dijagnostici, uređaju i korištenju aplikacija. Ovo će pomoći stabilnosti sistema i aplikacija, kao i drugim poboljšanjima. Neki zbirni podaci će također pomoći Googleovim aplikacijama i partnerima, kao što su Android programeri. Ovu postavku je nametnuo vlasnik. Ako vam je uključena postavka dodatna Aktivnost na webu i u aplikacijama, ti podaci će možda biti sačuvani na vašem Google računu.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Pretražite aplikacije</translation>
-<translation id="7210171324714276060">Proširenje <ph name="EXTENSION_NAME" /> prebacilo je pretraživanje na domenu <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
+<translation id="7210171324714276060">Ekstenzija <ph name="EXTENSION_NAME" /> je promijenila domenu pretraživanja na <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Štampači ekstenzija</translation>
<translation id="7212097698621322584">Unesite sadašnji PIN da ga promijenite. Ako ne znate svoj PIN, moraćete poništiti sigurnosni ključ, a zatim kreirati novi PIN.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Mobilni operater</translation>
@@ -4930,7 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Uredu, razumijem</translation>
<translation id="7347452120014970266">Ovim će se obrisati svi podaci i kolačići koje je pohranila web lokacija <ph name="ORIGIN_NAME" /> i njene instalirane aplikacije</translation>
<translation id="7347751611463936647">Da koristite ovu vrstu ekstenzije napišite "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", zatim TAB, a zatim svoju komandu ili pretraživanje.</translation>
-<translation id="7347943691222276892">Kliknite da biste napustili podstranicu <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Kliknite da napustite podstranicu <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Tastatura na ekranu</translation>
<translation id="7352651011704765696">Nešto nije uredu</translation>
<translation id="735361434055555355">Instaliranje Linuxa...</translation>
@@ -5232,7 +5232,7 @@
<translation id="7744192722284567281">Pronađeno u narušavanju podataka</translation>
<translation id="7750228210027921155">Slika u slici</translation>
<translation id="7751260505918304024">Prikaži sve</translation>
-<translation id="7753735457098489144">Instalacija nije uspjela jer nedostaje prostora za pohranu. Izbrišite fajlove iz pohrane uređaja da oslobodite prostor.</translation>
+<translation id="7753735457098489144">Instalacija nije uspjela jer nedostaje prostora za pohranu. Da oslobodite prostor, izbrišite fajlove iz pohrane uređaja.</translation>
<translation id="7754704193130578113">Pitaj gdje spremiti svaku datoteku prije preuzimanja</translation>
<translation id="7755287808199759310">Roditelj može deblokirati tu web lokaciju</translation>
<translation id="7757787379047923882">Tekst je podijeljen s uređaja <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
@@ -5431,7 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Omogući prikupljanje podataka o performansama</translation>
<translation id="7968982339740310781">Prikaži detalje</translation>
<translation id="7969046989155602842">Komanda</translation>
-<translation id="7970673414865679092">Pojedinosti o ethernetu</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Detalji o Ethernetu</translation>
<translation id="7970882136539140748">Trenutno nije moguće sačuvati karticu</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 s RSA šifriranjem</translation>
<translation id="7973962044839454485">PPP autentifikacija nije uspjela zbog neispravnog korisničkog imena ili lozinke</translation>
@@ -5566,7 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">PIN-ovi koje ste unijeli se ne podudaraju</translation>
<translation id="8137559199583651773">Upravljanje ekstenzijama</translation>
<translation id="8138082791834443598">Nije obavezno, ali možete unijeti nove ili ažurirane informacije koje će biti povezane s ovim uređajem.</translation>
-<translation id="8138217203226449454">Jeste li htjeli promijeniti davatelja usluga pretraživanja?</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Jeste li htjeli promijeniti pružaoca usluga pretraživanja?</translation>
<translation id="813913629614996137">Pokretanje…</translation>
<translation id="8140778357236808512">Uvoz postojećeg korisnika pod nadzorom</translation>
<translation id="8141584439523427891">Otvaranje u alternativnom pregledniku</translation>
@@ -6032,7 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Ažurirano prije 1 sat</translation>
<translation id="8746654918629346731">Već ste zatražili ekstenziju "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Otpremiti 1 fajl na ovu web lokaciju?}one{Otpremiti # fajl na ovu web lokaciju?}few{Otpremiti # fajla na ovu web lokaciju?}other{Otpremiti # fajlova na ovu web lokaciju?}}</translation>
-<translation id="8749556627204742888">Dijelite ovu mrežu s drugim korisnicima ovog uređaja.</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Ovu mrežu dijelite s drugim korisnicima ovog uređaja.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Pristupi USB uređajima od nepoznatog dobavljača</translation>
<translation id="8750133148106010815">Da pokrenete Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> zahtijeva da napravite sigurnosnu kopiju podataka i da vratite ovaj Chromebook na fabričke postavke.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> se želi povezati na serijski priključak</translation>
@@ -6041,7 +6041,7 @@
<p>Konfiguraciju i dalje možete izvršiti putem komandne linije. Više informacija o oznakama i varijablama okruženja potražite u <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Veće</translation>
-<translation id="8756143264090841047">Brisanje preuzetog</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Izbrišite DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">Ažurirati lozinku?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Nije moguće emitirati radnu površinu. Provjerite jeste li potvrdili upit za pokretanje dijeljenja ekrana.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Uređaj na Google oblak uređajima</translation>
@@ -6055,7 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Temeljni direktorij ekstenzije</translation>
<translation id="8770507190024617908">Upravljaj osobama</translation>
<translation id="8771300903067484968">Pozadina početne stranice je vraćena na zadanu pozadinu.</translation>
-<translation id="8771939407732945762">Uklanjanje preuzetog sadržaja</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Uklonite preuzeti sadržaj</translation>
<translation id="8773302562181397928">Sačuvajte štampač <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Potvrda vraćanja</translation>
<translation id="8774934320277480003">Gornja margina</translation>
@@ -6090,7 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Na ovoj stranici možete vidjeti sve ekstenzije koje su instalirane na Chromeu.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Svijetlotirkizna</translation>
<translation id="8811862054141704416">Pristup mikrofonu na Crostiniju</translation>
-<translation id="8812552797690463522">Ova se mreža dijeli s vama.</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Ova mreža se dijeli s vama.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Također obrišite podatke pregledanja (<ph name="URL" />), što vas može odjaviti s domene <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Nije se moguće prijaviti na <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">list papira</translation>
@@ -6143,7 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Kopirajte detalje o verziji u međumemoriju</translation>
<translation id="8868333925931032127">Pokretanje demo načina rada</translation>
<translation id="8868626022555786497">U upotrebi</translation>
-<translation id="8868838761037459823">Pojedinosti o mobilnoj mreži</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Detalji o mobilnoj mreži</translation>
<translation id="8870413625673593573">Nedavno zatvoreno</translation>
<translation id="8871551568777368300">Zakačio administrator</translation>
<translation id="8871696467337989339">Koristite oznaku komandne linije koja nije podržana: <ph name="BAD_FLAG" />. Stabilnost i sigurnost mogu biti loši.</translation>
@@ -6196,7 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Šaljite podatke o korištenju i dijagnostici. Poboljšajte svoje iskustvo s Androidom automatskim slanjem podataka o dijagnostici, uređaju i korištenju aplikacija Googleu. Ovo će pomoći stabilnosti sistema i aplikacija, kao i drugim poboljšanjima. Neki zbirni podaci će također pomoći Googleovim aplikacijama i partnerima, kao što su Android programeri. Ovu postavku je nametnuo vlasnik. Vlasnik može odabrati da se podaci o dijagnostici i korištenju ovog uređaja šalju Googleu. Ako vam je uključena postavka dodatna Aktivnost na webu i u aplikacijama, ti podaci će možda biti sačuvani na vašem Google računu.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Novi uređaji</translation>
<translation id="8931475688782629595">Upravljajte sadržajem koji sinhronizirate</translation>
-<translation id="8932654652795262306">Pojedinosti o Automatskom modemskom povezivanju</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Detalji o Trenutnom povezivanju putem mobitela</translation>
<translation id="8932894639908691771">Opcije prekidača za pristup</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Prikaži u Finderu</translation>
<translation id="8934732568177537184">Nastavi</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 2d4c5444..7f667bf8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
@@ -2075,7 +2075,7 @@
<translation id="3616741288025931835">&Elimina les dades de navegació...</translation>
<translation id="3617891479562106823">Els fons de pantalla no estan disponibles. Torna-ho a provar més tard.</translation>
<translation id="3619115746895587757">Caputxino</translation>
-<translation id="362333465072914957">S'està esperant que l'entitat certificadora emeti un certificat</translation>
+<translation id="362333465072914957">S'està esperant que l'entitat emissora de certificats n'emeti un</translation>
<translation id="3624567683873126087">Desbloqueja el dispositiu i inicia la sessió al Compte de Google</translation>
<translation id="3625258641415618104">Captures de pantalla desactivades</translation>
<translation id="3625481642044239431">S'ha seleccionat un fitxer no vàlid. Torna-ho a provar.</translation>
@@ -2603,7 +2603,7 @@
<translation id="426564820080660648">Per comprovar si hi ha actualitzacions, feu servir Ethernet, Wi-Fi o dades mòbils.</translation>
<translation id="4266679478228765574">En suprimir carpetes, es deixen de compartir, però no se'n suprimeixen els fitxers.</translation>
<translation id="4267455501101322486">Si vols afegir un compte per poder accedir als recursos educatius, has de demanar permís als teus pares</translation>
-<translation id="4267924571297947682">Demana permís als teus pares</translation>
+<translation id="4267924571297947682">Demana permís al pare o la mare</translation>
<translation id="4267953847983678297">Connecta automàticament a la xarxa mòbil</translation>
<translation id="4268025649754414643">Encriptació de claus</translation>
<translation id="4270393598798225102">Versió <ph name="NUMBER" /></translation>
@@ -4820,7 +4820,7 @@
<translation id="720110658997053098">Activa permanentment el mode quiosc en aquest dispositiu</translation>
<translation id="7201118060536064622">S'ha suprimit <ph name="DELETED_ITEM_NAME" /></translation>
<translation id="7201420661433230412">Visualitza els fitxers</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Afegir un compte de centre educatiu a un perfil permet iniciar fàcilment la sessió en llocs web i extensions com a alumne alhora que els controls parentals s'apliquen. No dona accés al nen a adreces d'interès, contrasenyes ni altres dades de navegació sincronitzades amb el compte de centre educatiu.<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Afegir el compte d'un centre educatiu a un perfil permet iniciar fàcilment la sessió en llocs web i extensions com a alumne alhora que els controls parentals s'apliquen. No dona accés al nen a adreces d'interès, contrasenyes ni altres dades de navegació sincronitzades amb el compte de centre educatiu.<br><br>
Si el teu fill fa servir un Chromebook a l'escola i vols replicar-ne l'experiència a casa per assegurar-te que tingui accés a tots els deures necessaris, tanca la sessió en aquest compte de Family Link i inicia-la al compte de centre educatiu des de la pàgina de comptes de Chrome OS. Nota: no s'aplicaran els controls parentals de Family Link.<br><br>
Si el teu fill no fa servir un Chromebook a l'escola o si prefereixes gestionar l'experiència del teu fill a casa mitjançant Family Link, fes clic al botó Següent de sota per afegir un compte de centre educatiu a aquest perfil.</translation>
<translation id="7206693748120342859">S'està baixant <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index bb310565..8fe437ad 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
@@ -4822,8 +4822,8 @@
<translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" er slettet</translation>
<translation id="7201420661433230412">Få vist filer</translation>
<translation id="7203826966018112936">Ved at føje en skolekonto til en profil kan en elev nemt logge ind på websites og udvidelser, når børnesikring er aktiveret. Dette giver ikke et barn adgang til bogmærker, adgangskoder eller andre browserdata, der synkroniseres med skolekontoen.<br><br>
- Hvis dit barn bruger en Chromebook i skolen, og du vil genskabe skoleoplevelsen i hjemmet for at sikre, at dit barn har adgang til alle nødvendige skoleressourcer, skal du logge ud af denne Family Link-konto og logge ind på skolekontoen via kontosiden for Chrome OS. Vær opmærksom på, at forældreindstillinger fra Family Link ikke anvendes.<br><br>
- Hvis dit barn ikke bruger en Chromebook i skolen, eller hvis du foretrækker at administrere dit barns oplevelse i hjemmet ved hjælp af Family Link, skal du klikke på knappen Næste nedenfor og føje en skolekonto til denne profil.</translation>
+ Hvis dit barn bruger en Chromebook i skolen, og du vil genskabe skoleoplevelsen derhjemme for at sikre, at dit barn har adgang til alle nødvendige skoleressourcer, skal du logge ud af denne Family Link-konto og logge ind på skolekontoen via kontosiden for Chrome OS. Vær opmærksom på, at forældreindstillinger fra Family Link ikke anvendes.<br><br>
+ Hvis dit barn ikke bruger en Chromebook i skolen, eller hvis du foretrækker at administrere dit barns oplevelse derhjemme ved hjælp af Family Link, skal du klikke på knappen Næste nedenfor og føje en skolekonto til denne profil.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Downloader <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Forlad side}one{Forlad side}other{Forlad sider}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Send brugs- og diagnosticeringsdata. Denne enhed sender i øjeblikket automatisk diagnosticerings- og enhedsdata samt data om brug af apps til Google. Dataene bruges til forbedring af bl.a. systemets og appens stabilitet. Visse samlede data hjælper også Google-apps og -partnere, f.eks. Android-udviklere. Denne indstilling håndhæves af ejeren. Hvis indstillingen for yderligere web- og appaktivitet er aktiveret, gemmes disse data muligvis på din Google-konto.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 11e294c..b8c1810 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
@@ -269,7 +269,7 @@
<translation id="1336902454946927954">Ihr Sicherheitsschlüssel ist gesperrt, weil Ihr Fingerabdruck nicht erkannt werden konnte. Geben Sie Ihre PIN ein, um ihn zu entsperren.</translation>
<translation id="1338802252451106843"><ph name="ORIGIN" /> möchte diese Anwendung öffnen.</translation>
<translation id="1338950911836659113">Wird gelöscht...</translation>
-<translation id="13392265090583506">A11y</translation>
+<translation id="13392265090583506">Barrierefreiheit</translation>
<translation id="1340527397989195812">Sichern Sie Medien von diesem Gerät mit der App "Dateien".</translation>
<translation id="1341988552785875222">Der aktuelle Hintergrund wurde von <ph name="APP_NAME" /> festgelegt. Sie müssen <ph name="APP_NAME" /> möglicherweise deinstallieren, bevor Sie einen anderen Hintergrund auswählen.</translation>
<translation id="1343865611738742294">Linux-Apps erlauben, auf USB-Geräte zuzugreifen. Linux speichert keine USB-Geräte, nachdem diese entfernt wurden.</translation>
@@ -479,7 +479,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Diesen Nutzer entfernen</translation>
<translation id="1608668830839595724">Weitere Aktionen für ausgewählte Elemente</translation>
<translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
-<translation id="1611432201750675208">Ihr Gerät ist gesperrt</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Gerät gesperrt</translation>
<translation id="1611584202130317952">Bereitstellungsverfahren unterbrochen. Bitte wenden Sie sich an den Eigentümer Ihres Geräts oder an den Administrator oder versuchen Sie es noch einmal.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Sie haben eventuell Ihr mobiles Datenkontingent aufgebraucht. Besuchen Sie das <ph name="NAME" />-Aktivierungsportal, um weiteres Datenkontingent zu kaufen.</translation>
<translation id="161460670679785907">Ihr Smartphone wurde nicht erkannt</translation>
@@ -715,7 +715,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Netzwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> von <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Verbinden</translation>
<translation id="1884705339276589024">Größe des Linux-Laufwerks anpassen</translation>
<translation id="1885106732301550621">Speicherplatz</translation>
-<translation id="1885190042244431215">Das Hinzufügen eines Kontos einer Bildungseinrichtung ermöglicht Schülern trotz Jugendschutzeinstellungen eine vereinfachte Anmeldung bei wichtigen Websites und Erweiterungen.</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Das Hinzufügen eines Kontos einer Bildungseinrichtung ermöglicht Schülern eine einfache Anmeldung bei Websites und Erweiterungen bei gleichzeitig aktivierten Jugendschutzeinstellungen.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Registrierung von Websites als Standard-Handler für Protokolle zulassen (empfohlen)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Fehler bei der Anmeldung</translation>
<translation id="1887597546629269384">Sagen Sie noch einmal "Ok Google"</translation>
@@ -1506,7 +1506,7 @@
<translation id="2875698561019555027">(Chrome-Fehlerseiten)</translation>
<translation id="2876336351874743617">Finger 2</translation>
<translation id="2876369937070532032">URLs einiger von mir besuchter Seiten an Google senden, wenn meine Sicherheit gefährdet ist</translation>
-<translation id="2878321553140713111">Für verschiedene Geräte</translation>
+<translation id="2878321553140713111">Geräte verbinden</translation>
<translation id="2878782256107578644">Scan wird erstellt. Jetzt öffnen?</translation>
<translation id="288042212351694283">Auf Ihre Universal 2nd Factor-Geräte zugreifen</translation>
<translation id="2880660355386638022">Fensterpositionierung</translation>
@@ -1653,7 +1653,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Zu Beginn des Powerwashs ist ein Neustart erforderlich. Nach dem Neustart werden Sie gefragt, ob der Vorgang fortgesetzt werden soll.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Ihre Anmeldedaten wurden gelöscht</translation>
-<translation id="3080933187214341848">Dieses Netzwerk synchronisiert sich nicht mit Ihrem Konto. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="3080933187214341848">Dieses Netzwerk ist nicht mit Ihrem Konto synchronisiert. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Dieser Tab verwendet Ihre Kamera oder Ihr Mikrofon.</translation>
@@ -2616,7 +2616,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Loslösen</translation>
<translation id="428565720843367874">Beim Scannen dieser Datei durch die Antivirensoftware ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Screenreader</translation>
-<translation id="4289372044984810120">Konten hier verwalten. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
+<translation id="4289372044984810120">Hier können Konten verwaltet werden. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Übersicht</translation>
<translation id="4295072614469448764">Die App ist in Ihrem Terminal verfügbar. Möglicherweise sehen Sie auch ein Symbol in Ihrem Launcher.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Bitte melden Sie sich noch einmal an und bestätigen Sie so, dass Ihr Konto <ph name="USER_EMAIL" /> mit Websites, Apps und Erweiterungen in Chrome und bei Google Play verwendet werden darf. Sie können dieses Konto auch entfernen. <ph name="LINK_BEGIN" />Weitere Informationen<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2651,7 +2651,7 @@
<translation id="4348766275249686434">Fehler erfassen</translation>
<translation id="4349828822184870497">Hilfreich</translation>
<translation id="4350019051035968019">Dieses Gerät kann nicht in der Domain registriert werden, zu der Ihr Konto gehört, weil das Gerät für die Verwaltung in einer anderen Domain gekennzeichnet wurde.</translation>
-<translation id="4350782034419308508">Ok Google</translation>
+<translation id="4350782034419308508">Hey Google</translation>
<translation id="4351060348582610152"><ph name="ORIGIN" /> möchte nach Bluetooth-Geräten in der Nähe suchen. Die folgenden Geräte wurden gefunden:</translation>
<translation id="4353114845960720315">Während Sie im VR-Modus sind, erhält die Website möglicherweise bestimmte Informationen über Sie. Dazu gehören:</translation>
<translation id="4354073718307267720">Nachfragen, wenn eine Website eine 3D-Karte meiner Umgebung erstellen oder die Kameraposition verfolgen möchte</translation>
@@ -3496,7 +3496,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Im Inkognitomodus zulassen</translation>
<translation id="5489435190927933437">Gespeicherte Passwörter für <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Bluetooth-Gerät trennen</translation>
-<translation id="5490798133083738649">Linux Zugriff auf Ihr Mikrofon erlauben</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux Zugriff auf mein Mikrofon erlauben</translation>
<translation id="549211519852037402">Beige und Weiß</translation>
<translation id="5493792505296048976">Bildschirm an</translation>
<translation id="5494362494988149300">Nach &Fertigstellung öffnen</translation>
@@ -6326,7 +6326,7 @@
<translation id="9101691533782776290">App starten</translation>
<translation id="9102610709270966160">Erweiterung aktivieren</translation>
<translation id="9103868373786083162">Drücken, um zurückzugehen. Kontextmenü, um Verlauf aufzurufen</translation>
-<translation id="9108692355621501797">In den <ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education-Datenschutzhinweisen<ph name="LINK_END" /> können G Suite for Education-Nutzer und Eltern nachlesen, welche Daten zu welchen Zwecken erfasst werden und was damit passiert.</translation>
+<translation id="9108692355621501797">In den <ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education-Datenschutzhinweisen<ph name="LINK_END" /> können G Suite for Education-Nutzer und Eltern nachlesen, welche Daten zu welchen Zwecken erhoben werden und was damit passiert.</translation>
<translation id="9108808586816295166">Sicheres DNS ist möglicherweise nicht immer verfügbar</translation>
<translation id="9109122242323516435">Löschen Sie Dateien aus dem Gerätespeicher, um Speicherplatz freizugeben.</translation>
<translation id="9109283579179481106">Verbindung mit Mobilfunknetz herstellen</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index 0e8cd84b..3fb2b52 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Buscando...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Se pausó la sincronización</translation>
<translation id="1317637799698924700">La estación de conectores funcionará en modo compatible con USB tipo C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Botón atrás que lleva a la subpágina de <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Consulta y administra las contraseñas guardadas en tu <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Protege las cuentas personales de Google de los usuarios que estén en riesgo de sufrir ataques dirigidos</translation>
<translation id="1326317727527857210">Accede a Chrome para obtener las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
@@ -478,6 +479,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Eliminar este usuario</translation>
<translation id="1608668830839595724">Más acciones para los elementos seleccionados</translation>
<translation id="161042844686301425">Cian</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Tu dispositivo está bloqueado</translation>
<translation id="1611584202130317952">Se interrumpió el flujo de aprovisionamiento. Vuelve a intentarlo o comunícate con el administrador o propietario de tu dispositivo.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Es posible que hayas agotado los datos móviles. Accede al portal de activación de <ph name="NAME" /> para comprar más datos.</translation>
<translation id="161460670679785907">No se puede detectar tu teléfono</translation>
@@ -713,6 +715,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, conectar</translation>
<translation id="1884705339276589024">Cambiar el tamaño del disco de Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Espacio del disco</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Si agregas la cuenta de una institución educativa, el estudiante podrá acceder fácilmente a sitios web y extensiones, mientras se siguen aplicando los controles parentales.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Permitir que los sitios web soliciten convertirse en controladores predeterminados de protocolos (recomendado)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Error de acceso</translation>
<translation id="1887597546629269384">Di "Ok Google" nuevamente</translation>
@@ -930,6 +933,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Compromiso de entidad de certificación</translation>
<translation id="2182058453334755893">Se copió en tu portapapeles</translation>
<translation id="2184515124301515068">Permitir que Chrome elija cuándo los sitios pueden reproducir sonido (recomendado)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Está sincronizada con otros dispositivos de tu cuenta. No se sincronizarán las opciones de configuración que modifiquen otros usuarios. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Error en el servidor de importación de certificado</translation>
<translation id="2187906491731510095">Se actualizaron las extensiones</translation>
<translation id="2188881192257509750">Abrir <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1240,6 +1244,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Memoria en el espacio de intercambio</translation>
<translation id="2550596535588364872">¿Quieres permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Zona horaria</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Acceso verificado</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no se pudo conectar a <ph name="NETWORK_ID" />. Selecciona otra red o inténtalo de nuevo.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Ocultar este complemento</translation>
<translation id="2554553592469060349">El archivo seleccionado es demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).</translation>
@@ -1404,6 +1409,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Asegúrate de que la contraseña que guardes coincida con tu contraseña de <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Orientación del monitor</translation>
<translation id="2762441749940182211">Cámara bloqueada</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Detalles de VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Pequeño</translation>
<translation id="2766161002040448006">Preguntarles a tus padres</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> podrá editar <ph name="FILENAME" /> hasta que cierres todas las pestañas de este sitio</translation>
@@ -1648,6 +1654,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Es necesario reiniciar el dispositivo antes de comenzar el proceso de la función Powerwash. Luego de reiniciar, debes confirmar que quieres continuar.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Se borraron tus datos de acceso</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Esta red no está sincronizada con tu cuenta. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Esta pestaña está utilizando tu cámara o micrófono.</translation>
@@ -1664,6 +1671,7 @@
<translation id="3090819949319990166">No se puede copiar el archivo crx externo a <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" sincronizado</translation>
<translation id="3092699946856346803">Inserta tu tarjeta SIM y vuelve a intentarlo</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Los favoritos, las contraseñas y otros datos de navegación se sincronizan con la cuenta principal.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Se desactivó 1 extensión potencialmente dañina. También puedes quitarla.}other{Se desactivaron {NUM_EXTENSIONS} extensiones potencialmente dañinas. También puedes quitarlas.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Atenuar luz</translation>
<translation id="3101709781009526431">Fecha y hora</translation>
@@ -1726,6 +1734,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Navegación segura (te protege a ti y tu dispositivo de sitios peligrosos)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Corrector ortográfico</translation>
<translation id="3183139917765991655">Importador de perfiles</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Redes de datos móviles</translation>
<translation id="3183944777708523606">Configuración del monitor</translation>
<translation id="3184536091884214176">Configura o administra impresoras CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Mis archivos</translation>
@@ -1756,6 +1765,7 @@
<translation id="32101887417650595">No es posible establecer conexión con la impresora</translation>
<translation id="321084946921799184">Amarillo y blanco</translation>
<translation id="321356136776075234">UO del dispositivo (p. ej., OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Los administradores de G Suite for Education determinan cuáles son los servicios de Google que pueden utilizar los usuarios cuando acceden a una cuenta de G Suite for Education. Esta autorización puede incluir algunas funciones o servicios a los que tu hijo no podía acceder con esta cuenta supervisada. Los administradores de las instituciones educativas deben dar el consentimiento, o bien recibirlo de los padres o madres, para que los usuarios menores de edad puedan utilizar los servicios.</translation>
<translation id="3217843140356091325">¿Deseas crear un acceso directo?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Desinstalador de Linux</translation>
@@ -1864,6 +1874,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Dispositivo USB-C (puerto lateral derecho delantero)</translation>
<translation id="337286756654493126">Leer carpetas que abras en la aplicación</translation>
<translation id="3378572629723696641">Es posible que esta extensión esté dañada.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Quitar DLC</translation>
<translation id="337920581046691015">Se instalará <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Error desconocido</translation>
<translation id="3382073616108123819">El sistema no pudo determinar los identificadores de dispositivo para este dispositivo.</translation>
@@ -1874,6 +1885,7 @@
<translation id="338691029516748599">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, administrada por tu administrador, conectar</translation>
<translation id="3387614642886316601">Usar el corrector ortográfico mejorado</translation>
<translation id="3388788256054548012">Este archivo está encriptado. Pídele al propietario que lo desencripte.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Detalles de la app</translation>
<translation id="3390741581549395454">Se realizó correctamente la copia de seguridad de los archivos y las apps de Linux. En breve, se iniciará la actualización.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Al hacer clic en el botón "Aceptar y continuar", confirmas el procesamiento descrito anteriormente para estos servicios de Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Se inhabilitarán las notificaciones</translation>
@@ -2258,6 +2270,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{El administrador volvió a activar 1 extensión potencialmente dañina}other{El administrador volvió a activar {NUM_EXTENSIONS} extensiones potencialmente dañinas}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Sugerencias de búsqueda de Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">El propietario de este dispositivo ha inhabilitado a nuevos usuarios para evitar que se agreguen.</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Para cambiar la configuración del micrófono, debes cerrar Linux. Realiza esta acción para continuar.</translation>
<translation id="3834775135533257713">No se pudo agregar la aplicación "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" debido a un conflicto con "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">¡No! Este servidor está enviando datos que <ph name="PRODUCT_NAME" /> no comprende. <ph name="BEGIN_LINK" />Informar un error<ph name="END_LINK" /> e incluir la <ph name="BEGIN2_LINK" />lista sin procesar<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Aquí se muestra información general sobre este dispositivo y cómo se usa (por ejemplo, el nivel de batería, la actividad de las apps y el sistema, y los errores). Los datos se usarán para mejorar Android, y la información agregada también permitirá que las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android, mejoren sus apps y productos.</translation>
@@ -2456,6 +2469,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Se borrarán todos los datos y las cookies de <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Usar el corrector ortográfico mejorado</translation>
<translation id="4081242589061676262">No se puede transmitir el archivo</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Para continuar, ingresa la contraseña de tu Cuenta de Google para que las contraseñas almacenadas en tu cuenta estén disponibles en este dispositivo.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Marcador</translation>
<translation id="4084835346725913160">Cerrar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Preguntarme cuando un sitio intente acceder a puertos en serie</translation>
@@ -2603,6 +2617,7 @@
<translation id="4285498937028063278">No fijar</translation>
<translation id="428565720843367874">Se produjo un error inesperado con el software antivirus al examinar este archivo.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Lector de pantalla</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Administra tus cuentas aquí. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Descripción general</translation>
<translation id="4295072614469448764">La app está disponible en tu terminal. Es posible que haya un ícono en el Selector.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Vuelve a acceder para confirmar que tu cuenta <ph name="USER_EMAIL" /> se puede usar con sitios web, apps y extensiones en Chrome y Google Play. También puedes quitarla. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2937,6 +2952,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Historial</translation>
<translation id="4759238208242260848">Descargas</translation>
<translation id="4761104368405085019">Usar tu micrófono</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Borrar el contenido descargado</translation>
<translation id="4762718786438001384">Hay muy poco espacio en el disco del dispositivo</translation>
<translation id="4763408175235639573">Se configuraron las siguientes cookies cuando visitaste esta página</translation>
<translation id="4765582662863429759">Permite que Mensajes Android transfiera mensajes de texto del teléfono a tu Chromebook</translation>
@@ -3481,6 +3497,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Permitir modo incógnito</translation>
<translation id="5489435190927933437">Contraseñas guardadas para <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Desconectar el dispositivo Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Permitir que Linux acceda a tu micrófono</translation>
<translation id="549211519852037402">Beige y blanco</translation>
<translation id="5493792505296048976">pantalla encendida</translation>
<translation id="5494362494988149300">Abrir cuan&do esté listo</translation>
@@ -3635,6 +3652,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Se concedió acceso de lectura y escritura a <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Leer los datos en <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Etiqueta (opcional)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Detalles de Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Identificador de recursos</translation>
<translation id="5687326903064479980">Zona horaria</translation>
<translation id="5689516760719285838">Ubicación</translation>
@@ -4544,6 +4562,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Se bloquearon las imágenes en esta página.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Protección estándar contra descargas, extensiones y sitios web identificados como peligrosos.</translation>
<translation id="6883319974225028188">El sistema no pudo guardar la configuración del dispositivo.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Almacénalas una vez, úsalas en todos los dispositivos</translation>
<translation id="6885771755599377173">Vista previa de la información del sistema</translation>
<translation id="6886476658664859389">Llave de seguridad NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Abrir vínculo en una pes&taña nueva</translation>
@@ -4805,6 +4824,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Salir de la página}other{Salir de las páginas}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Envía datos de uso y diagnóstico. De forma automática, este dispositivo está enviando a Google datos de diagnóstico y sobre el uso del dispositivo y las apps. Esta información ayudará a lograr la estabilidad de las apps y el sistema, entre otras mejoras. Algunos datos agregados también ayudarán a las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario controla esta configuración. Si habilitaste la Actividad de web y de aplicaciones adicional, es posible que se almacenen estos datos en tu Cuenta de Google.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Buscar apps</translation>
+<translation id="7210171324714276060">La extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /> seleccionó <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> para realizar búsquedas.</translation>
<translation id="7210499381659830293">Impresoras de extensiones</translation>
<translation id="7212097698621322584">Ingresa tu PIN actual para cambiarlo. Si no sabes cuál es, deberás restablecer la llave de seguridad y, luego, crear uno nuevo.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Proveedor de red celular</translation>
@@ -4907,6 +4927,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Entendido</translation>
<translation id="7347452120014970266">Esta acción borrará todos los datos y cookies almacenados por <ph name="ORIGIN_NAME" /> y sus apps instaladas</translation>
<translation id="7347751611463936647">Para usar esta extensión, escribe "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", luego TAB, luego tu comando o búsqueda.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Haz clic para salir de <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Teclado en pantalla</translation>
<translation id="7352651011704765696">Se produjo un error</translation>
<translation id="735361434055555355">Instalando Linux…</translation>
@@ -5407,6 +5428,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Habilitar recopilación de datos de rendimiento</translation>
<translation id="7968982339740310781">Ver los detalles</translation>
<translation id="7969046989155602842">Comando</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Detalles de Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">No se puede guardar la tarjeta en este momento</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS N. º 1, SHA-384 con encriptación RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Falló la autenticación de PPP debido a un nombre de usuario o una contraseña incorrectos.</translation>
@@ -5541,6 +5563,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Los PIN que ingresaste no coinciden</translation>
<translation id="8137559199583651773">Administrar extensiones</translation>
<translation id="8138082791834443598">Opcional: ingresa información nueva o actualiza la existente para asociarla con este dispositivo.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">¿Querías cambiar el proveedor de búsqueda?</translation>
<translation id="813913629614996137">Inicializando…</translation>
<translation id="8140778357236808512">Importar un usuario supervisado existente</translation>
<translation id="8141584439523427891">Abriendo en otro navegador</translation>
@@ -6006,6 +6029,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Se actualizó hace 1 h</translation>
<translation id="8746654918629346731">Ya solicitaste "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{¿Deseas cargar un archivo a este sitio?}other{¿Deseas cargar # archivos a este sitio?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Compartes esta red con otros usuarios de este dispositivo.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB de un proveedor desconocido</translation>
<translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> requiere que hagas una copia de seguridad de los datos y restablezcas esta Chromebook a la configuración de fábrica.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> quiere conectarse a un puerto en serie</translation>
@@ -6014,6 +6038,7 @@
<p>Aún puedes establecer la configuración mediante la línea de comando. Consulta <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> para obtener más información sobre etiquetas y variables del entorno.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Mayor</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Borrar DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">¿Quieres actualizar la contraseña?</translation>
<translation id="8757090071857742562">No se puede transmitir el escritorio. Verifica si confirmaste el aviso para comenzar a compartir la pantalla.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Dispositivo en Google Cloud Devices</translation>
@@ -6027,6 +6052,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Directorio de raíz de la extensión</translation>
<translation id="8770507190024617908">Administrar personas</translation>
<translation id="8771300903067484968">El fondo de pantalla de la página de inicio se restableció al fondo de pantalla predeterminado.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Quitar el contenido descargado</translation>
<translation id="8773302562181397928">Ahorra <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Confirma que quieres restablecer</translation>
<translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation>
@@ -6061,6 +6087,7 @@
<translation id="8808744862003883508">En esta página, podrás ver todas las extensiones instaladas en Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Verde azulado claro</translation>
<translation id="8811862054141704416">Acceso al micrófono en Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Se comparte esta red contigo.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Borrar también los datos de navegación (<ph name="URL" />), lo que implicará salir de <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">No se puede acceder a <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">hoja de papel</translation>
@@ -6113,6 +6140,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Copiar detalles de la compilación al portapapeles</translation>
<translation id="8868333925931032127">Inicio del modo de demostración</translation>
<translation id="8868626022555786497">En uso</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Detalles de la red móvil</translation>
<translation id="8870413625673593573">Cerrado recientemente</translation>
<translation id="8871551568777368300">Fijado por el administrador</translation>
<translation id="8871696467337989339">Estás utilizando una marca de línea de comandos no admitida: <ph name="BAD_FLAG" />. Esto afectará la estabilidad y la seguridad.</translation>
@@ -6165,6 +6193,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Envía datos de uso y diagnóstico. Para mejorar tu experiencia de Android, envía a Google datos de diagnóstico y uso de dispositivos y apps de forma automática. Esta información ayudará a lograr la estabilidad de las apps y el sistema, entre otras mejoras. Algunos datos agregados también ayudarán a las apps y los socios de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario controla esta configuración. Es posible que el propietario decida enviar a Google datos de uso y diagnóstico de este dispositivo. Si habilitaste la Actividad de web y de aplicaciones adicional, es posible que se almacenen estos datos en tu Cuenta de Google.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Nuevos dispositivos</translation>
<translation id="8931475688782629595">Administra los datos de la sincronización</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Detalles de la Conexión instantánea mediante dispositivo móvil</translation>
<translation id="8932894639908691771">Opciones de la accesibilidad mejorada</translation>
<translation id="8933960630081805351">Mo&strar en Buscador</translation>
<translation id="8934732568177537184">Continuar</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 4e6a9aa..00b65e2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Buscando...</translation>
<translation id="1316495628809031177">La sincronización está en pausa</translation>
<translation id="1317637799698924700">Tu base funcionará en el modo compatible con USB tipo C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Botón para volver de la página secundaria de <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Consulta y administra las contraseñas guardadas en tu <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Protege las cuentas personales de Google de cualquier persona que corra el riesgo de sufrir ataques dirigidos</translation>
<translation id="1326317727527857210">Inicia sesión en Chrome para ver las pestañas de tus otros dispositivos.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Eliminar este usuario</translation>
<translation id="1608668830839595724">Más acciones para los elementos seleccionados</translation>
<translation id="161042844686301425">Cian</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Tu dispositivo está bloqueado</translation>
<translation id="1611584202130317952">Se ha interrumpido el flujo de aprovisionamiento. Vuelve a intentarlo más tarde o ponte en contacto con el propietario o el administrador del dispositivo.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Es posible que hayas agotado los datos de tu plan de datos móviles. Visita el portal de activación de <ph name="NAME" /> para comprar más datos.</translation>
<translation id="161460670679785907">No se puede detectar tu teléfono</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, conectar</translation>
<translation id="1884705339276589024">Cambiar el tamaño de disco de Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Espacio en disco</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Añadir una cuenta de centro educativo permite iniciar sesión fácilmente en sitios web y extensiones como alumno a la vez que sigue aplicándose el control parental.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Permitir que los sitios web se conviertan en controladores de protocolos predeterminados (recomendado)</translation>
<translation id="1887442540531652736">No se ha podido iniciar sesión</translation>
<translation id="1887597546629269384">Di "Ok Google" otra vez</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Compromiso de entidad emisora de certificados</translation>
<translation id="2182058453334755893">Se ha copiado en tu portapapeles</translation>
<translation id="2184515124301515068">Permitir que Chrome elija cuándo los sitios web pueden reproducir sonidos (recomendado)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">La red está sincronizada con otros dispositivos de tu cuenta. Los ajustes modificados por otros usuarios no se sincronizarán. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Error de importación del certificado de servidor</translation>
<translation id="2187906491731510095">Se han actualizado las extensiones</translation>
<translation id="2188881192257509750">Abrir <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Memoria trasladada al espacio de reserva</translation>
<translation id="2550596535588364872">¿Quieres permitir que <ph name="EXTENSION_NAME" /> abra <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Zona horaria</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Acceso verificado</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> no ha podido establecer conexión con <ph name="NETWORK_ID" />. Selecciona otra red o vuelve a intentarlo.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Ocultar este complemento</translation>
<translation id="2554553592469060349">El archivo seleccionado es demasiado grande (tamaño máximo: 3 MB).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">La contraseña que guardes debe coincidir con tu contraseña de <ph name="WEBSITE" />.</translation>
<translation id="276221322463921688">Orientación del monitor</translation>
<translation id="2762441749940182211">Cámara bloqueada</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Detalles de la red VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Pequeño</translation>
<translation id="2766161002040448006">Preguntar a padres</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> podrá editar <ph name="FILENAME" /> hasta que cierres todas las pestañas de este sitio web.</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Es necesario reiniciar el dispositivo antes de comenzar el proceso de Powerwash. Después de reiniciar, se te pedirá que confirmes si quieres continuar.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Se han eliminado tus datos de inicio de sesión</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Esta red no está sincronizada con tu cuenta. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" />: <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Esta pestaña está utilizando tu cámara o tu micrófono.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">No se puede copiar el archivo crx externo en <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558"><ph name="DEVICE_NAME" /> vinculado</translation>
<translation id="3092699946856346803">Inserta la tarjeta SIM y vuelve a intentarlo</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Los marcadores, las contraseñas y otros datos del navegador están sincronizados con la cuenta principal.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Se ha desactivado 1 extensión potencialmente dañina. También puedes quitarla.}other{Se han desactivado {NUM_EXTENSIONS} extensiones potencialmente dañinas. También puedes quitarlas.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Atenuar luz</translation>
<translation id="3101709781009526431">Fecha y hora</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Navegación Segura (te protege a ti y a tu dispositivo frente a sitios web peligrosos)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Revisión ortográfica</translation>
<translation id="3183139917765991655">Importador de perfiles</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Redes de datos móviles</translation>
<translation id="3183944777708523606">Disposición del monitor</translation>
<translation id="3184536091884214176">Configurar o gestionar impresoras CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Mis archivos</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">No se puede establecer conexión con la impresora</translation>
<translation id="321084946921799184">Amarillo y blanco</translation>
<translation id="321356136776075234">UO del dispositivo (p. ej,. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Los administradores de G Suite para Centros Educativos determinan a qué servicios de Google pueden acceder sus usuarios después de haber iniciado sesión en una cuenta de G Suite para Centros Educativos. Es posible que esto incluya algunas funciones o servicios a los que tu hijo/a antes no podía acceder con esta cuenta supervisada. Los administradores de centros educativos deben proporcionar u obtener el consentimiento para que los usuarios menores de edad puedan usar los servicios.</translation>
<translation id="3217843140356091325">¿Quieres crear un acceso directo?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Programa de desinstalación de Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Dispositivo USB tipo C (puerto frontal derecho)</translation>
<translation id="337286756654493126">Lee carpetas que abras en la aplicación</translation>
<translation id="3378572629723696641">Esta extensión puede estar dañada.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Quitar DLC</translation>
<translation id="337920581046691015">Se va a instalar <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Error desconocido</translation>
<translation id="3382073616108123819">¡Vaya! El sistema no ha podido determinar los identificadores de dispositivo de este dispositivo.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Red <ph name="NETWORK_INDEX" /> de <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, intensidad de la señal: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, gestionada por el administrador, conectar</translation>
<translation id="3387614642886316601">Usar la revisión ortográfica mejorada</translation>
<translation id="3388788256054548012">Este archivo está cifrado. Pídele al propietario que lo descifre.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Información de la aplicación</translation>
<translation id="3390741581549395454">La copia de seguridad de las aplicaciones y archivos de Linux se ha completado correctamente. La actualización empezará en breve.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Al hacer clic en el botón "Aceptar y continuar", declaras que estás conforme con el proceso descrito anteriormente de estos servicios de Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Se inhabilitarán las notificaciones</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Tu administrador ha vuelto a activar 1 extensión potencialmente dañina}other{Tu administrador ha vuelto a activar {NUM_EXTENSIONS} extensiones potencialmente dañinas}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Sugerencias de búsqueda de Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">El propietario de este dispositivo ha desactivado la opción de añadir nuevos usuarios</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Es necesario apagar Linux para que se aplique el cambio realizado en el ajuste del micrófono. Apaga Linux para continuar.</translation>
<translation id="3834775135533257713">No se ha podido añadir la aplicación <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> porque existe un conflicto con <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
<translation id="3835522725882634757">¡Vaya! Este servidor está enviando datos que <ph name="PRODUCT_NAME" /> no comprende. <ph name="BEGIN_LINK" />Comunica un error<ph name="END_LINK" /> e incluye la <ph name="BEGIN2_LINK" />lista sin procesar<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Esta página muestra información general sobre este dispositivo y su uso (como el nivel de batería, la actividad de las aplicaciones y del sistema, y los errores). Sirve para mejorar Android, y parte de los datos recogidos también mejoran las aplicaciones y ayudan a los partners de Google, como los desarrolladores de Android, a mejorar sus productos y aplicaciones.</translation>
@@ -2458,6 +2471,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Se borrarán todos los datos y las cookies guardados por <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Usar la revisión ortográfica mejorada</translation>
<translation id="4081242589061676262">No se ha podido enviar el archivo.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Para continuar, escribe la contraseña de tu cuenta de Google para que las contraseñas de esa cuenta estén disponibles en este dispositivo.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Añadir a marcadores</translation>
<translation id="4084835346725913160">Cerrar <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Preguntar cuando un sitio web quiera acceder a los puertos serie</translation>
@@ -2605,6 +2619,7 @@
<translation id="4285498937028063278">No fijar</translation>
<translation id="428565720843367874">Se ha producido un error inesperado del programa antivirus al analizar este archivo.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Lector de pantalla</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Gestiona tus cuentas aquí. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Descripción general</translation>
<translation id="4295072614469448764">La aplicación está disponible en tu terminal. Es posible que también haya un icono en el menú de aplicaciones.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Vuelve a iniciar sesión para confirmar que tu cuenta <ph name="USER_EMAIL" /> se puede usar con sitios web, aplicaciones y extensiones tanto en Chrome como en Google Play. También puedes quitar esta cuenta. <ph name="LINK_BEGIN" />Más información<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2939,6 +2954,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Historial</translation>
<translation id="4759238208242260848">Descargas</translation>
<translation id="4761104368405085019">Utilizar el micrófono</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Eliminar contenido descargado</translation>
<translation id="4762718786438001384">El espacio en disco del dispositivo está prácticamente agotado</translation>
<translation id="4763408175235639573">Se han permitido las siguientes cookies al visitar esta página</translation>
<translation id="4765582662863429759">Permite que Mensajes Android transmita mensajes desde tu teléfono al Chromebook</translation>
@@ -3483,6 +3499,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Permitir en modo de incógnito</translation>
<translation id="5489435190927933437">Contraseñas guardadas de <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Desconectar dispositivo Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Permitir a Linux acceder a tu micrófono</translation>
<translation id="549211519852037402">Beis y blanco</translation>
<translation id="5493792505296048976">pantalla encendida</translation>
<translation id="5494362494988149300">Abrir al &finalizar</translation>
@@ -3637,6 +3654,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Se ha concedido acceso de lectura y escritura a <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Leer tus datos en <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Etiqueta (opcional)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Detalles de la red Wi‑Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Identificador de recurso</translation>
<translation id="5687326903064479980">Zona horaria</translation>
<translation id="5689516760719285838">Ubicación</translation>
@@ -4546,6 +4564,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Se han bloqueado las imágenes en esta página.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Protección estándar frente a descargas, extensiones y sitios web que son peligrosos.</translation>
<translation id="6883319974225028188">¡Vaya! El sistema no ha podido guardar la configuración del dispositivo.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Guárdalas una vez y úsalas desde donde quieras</translation>
<translation id="6885771755599377173">Vista previa de información del sistema</translation>
<translation id="6886476658664859389">Llave de seguridad NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Abrir enlace en una pes&taña nueva</translation>
@@ -4807,6 +4826,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Salir de la página}other{Salir de las páginas}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Envía datos de uso y diagnóstico. Este dispositivo envía automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos servirán para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos agregados también ayudarán a las aplicaciones y los partners de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario ha aplicado este ajuste. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en tu cuenta de Google.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Buscar aplicaciones</translation>
+<translation id="7210171324714276060">La extensión <ph name="EXTENSION_NAME" /> ha cambiado el proveedor de búsquedas a <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Impresoras de extensiones</translation>
<translation id="7212097698621322584">Introduce tu PIN actual para cambiarlo. Si no sabes cuál es tu PIN, tendrás que restablecer la llave de seguridad y crear un nuevo PIN.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Proveedor de servicios móviles</translation>
@@ -4909,6 +4929,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Entendido</translation>
<translation id="7347452120014970266">Se borrarán todos los datos y cookies guardados por <ph name="ORIGIN_NAME" /> y sus aplicaciones instaladas</translation>
<translation id="7347751611463936647">Para utilizar esta extensión, escribe "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", pulsa el tabulador e introduce el comando o la búsqueda que desees.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Haz clic para salir de <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Teclado en pantalla</translation>
<translation id="7352651011704765696">Se ha producido un problema</translation>
<translation id="735361434055555355">Instalando Linux...</translation>
@@ -5409,6 +5430,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Habilitar recogida de datos de rendimiento</translation>
<translation id="7968982339740310781">Ver detalles</translation>
<translation id="7969046989155602842">Comando</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Detalles de la red Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">No se puede guardar tu tarjeta en este momento</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 con cifrado RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Se ha producido un error en la autenticación de PPP porque la contraseña o el nombre de usuario son incorrectos</translation>
@@ -5543,6 +5565,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Los PIN que has introducido no coinciden</translation>
<translation id="8137559199583651773">Administrar extensiones</translation>
<translation id="8138082791834443598">Opcional: introduce nueva información o actualiza la existente para asociarla a este dispositivo.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">¿Tal vez quieres cambiar tu proveedor de búsquedas?</translation>
<translation id="813913629614996137">Inicializando…</translation>
<translation id="8140778357236808512">Importar un usuario supervisado</translation>
<translation id="8141584439523427891">Abriendo en un navegador alternativo</translation>
@@ -6008,6 +6031,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Actualizada hace 1 hora</translation>
<translation id="8746654918629346731">Ya has solicitado "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{¿Quieres subir un archivo a este sitio web?}other{¿Quieres subir # archivos a este sitio web?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Estás compartiendo esta red con otros usuarios de este dispositivo.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Acceder a dispositivos USB desde un proveedor desconocido</translation>
<translation id="8750133148106010815">Para iniciar Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> necesita que crees una copia de seguridad de tus datos y restablezcas la configuración de fábrica del Chromebook.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> solicita conectarse a un puerto serie</translation>
@@ -6016,6 +6040,7 @@
<p>Aún puedes configurar el sistema mediante la línea de comandos. Para obtener más información sobre los indicadores y sobre las variables del entorno, consulta <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Mayor</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Eliminar DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">¿Quieres actualizar la contraseña?</translation>
<translation id="8757090071857742562">No se ha podido enviar el escritorio. Comprueba si has confirmado que se comparta en el mensaje correspondiente.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Dispositivo en Google Cloud Devices</translation>
@@ -6029,6 +6054,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Directorio raíz de la extensión</translation>
<translation id="8770507190024617908">Administrar usuarios</translation>
<translation id="8771300903067484968">El fondo de pantalla de la página de inicio se ha restablecido al fondo de pantalla predeterminado.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Quitar contenido descargado</translation>
<translation id="8773302562181397928">Guardar <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Confirmar restauración</translation>
<translation id="8774934320277480003">Margen superior</translation>
@@ -6063,6 +6089,7 @@
<translation id="8808744862003883508">En esta página aparecen todas las extensiones instaladas en Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Turquesa claro</translation>
<translation id="8811862054141704416">Acceso a micrófono en Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Esta red se comparte contigo.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Borrar también los datos de navegación (<ph name="URL" />), lo que cerrará tu sesión en <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">No se puede iniciar sesión como <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">hoja de papel</translation>
@@ -6115,6 +6142,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Copiar detalles de compilación al portapapeles</translation>
<translation id="8868333925931032127">Iniciando modo demo</translation>
<translation id="8868626022555786497">En uso</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Detalles de la red móvil</translation>
<translation id="8870413625673593573">Cerrado recientemente</translation>
<translation id="8871551568777368300">Fijada por el administrador</translation>
<translation id="8871696467337989339">No se admite el indicador de línea de comandos (<ph name="BAD_FLAG" />) que estás utilizando, ya que afecta a la estabilidad y a la seguridad</translation>
@@ -6167,6 +6195,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Envía datos de uso y diagnóstico. Contribuye a mejorar tu experiencia de Android enviando automáticamente a Google datos de diagnóstico, del dispositivo y del uso de las aplicaciones. Los datos servirán para aumentar la estabilidad de las aplicaciones y del sistema y realizar otras mejoras. Parte de los datos agregados también ayudarán a las aplicaciones y los partners de Google, como los desarrolladores de Android. El propietario ha aplicado este ajuste. El propietario puede elegir si se envían a Google datos de uso y diagnóstico de este dispositivo. Si la opción Actividad en la Web y en Aplicaciones Adicional está activada, es posible que estos datos se guarden en tu cuenta de Google.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Nuevos dispositivos</translation>
<translation id="8931475688782629595">Gestionar qué sincronizas</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Detalles de la conexión compartida instantánea</translation>
<translation id="8932894639908691771">Opciones de accesibilidad mediante interruptores</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Mostrar en Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Continuar</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 18aba7d1e..117c8fd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Otsimine ...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Sünkroonimine on peatatud</translation>
<translation id="1317637799698924700">Teie dokkimisjaam töötab C-tüüpi USB-ga ühilduvas režiimis.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Alamlehe <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> tagasinupp</translation>
<translation id="1322046419516468189">Vaadake ja hallake oma salvestatud paroole siin: <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Kaitseb nende isiklikke Google'i kontosid, keda ähvardab sihitud rünnakute oht.</translation>
<translation id="1326317727527857210">Vahelehtede hankimiseks oma teistest seadmetest logige Chrome'i sisse.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Eemalda see kasutaja</translation>
<translation id="1608668830839595724">Rohkem toiminguid valitud üksuste jaoks</translation>
<translation id="161042844686301425">Tsüaan</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Teie seade on lukustatud</translation>
<translation id="1611584202130317952">Ettevalmistusvoog katkestati. Proovige uuesti või võtke ühendust oma seadme omaniku või administraatoriga.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Võimalik, et olete oma mobiilse andmeside mahu ära kasutanud. Andmesidemahtu saab juurde osta aktiveerimisportaalis <ph name="NAME" />.</translation>
<translation id="161460670679785907">Teie telefoni ei saa tuvastada</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_INDEX" />. võrk <ph name="NETWORK_COUNT" />-st, <ph name="NETWORK_NAME" />, ühenda</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linuxi ketta suuruse muutmine</translation>
<translation id="1885106732301550621">Kettaruum</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Kooli konto lisamine võimaldab veebisaitidele ja lahendustesse õpilasena hõlpsalt sisse logida, kasutades seadet siiski vanemliku järelevalve all.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Võimalda saitidel küsida luba protokollide vaikimisi töötlemiseks (soovitatav)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Viga sisselogimisel</translation>
<translation id="1887597546629269384">Öelge uuesti „Hey Google”</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA turvarike</translation>
<translation id="2182058453334755893">Kopeeritud lõikelauale</translation>
<translation id="2184515124301515068">Luba Chrome'il valida, millal saidid võivad heli esitada (soovitatav)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Sünkroonitud muude teie kontol olevate seadmetega. Teiste kasutajate muudetud seadeid ei sünkroonita. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Serveri sertifikaadi impordi viga</translation>
<translation id="2187906491731510095">Laiendused on värskendatud</translation>
<translation id="2188881192257509750">Ava <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Saalitud mälu</translation>
<translation id="2550596535588364872">Kas soovite lubada laiendusel <ph name="EXTENSION_NAME" /> avada faili <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Ajavöönd</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Kinnitatud juurdepääs</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ei suutnud ühenduda võrku <ph name="NETWORK_ID" />. Valige muu võrk või proovige uuesti.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Peida pistikprogramm</translation>
<translation id="2554553592469060349">Valitud fail on liiga suur (max suurus on 3 MB).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Veenduge, et salvestatav parool ühtiks teie teenuses <ph name="WEBSITE" /> kasutatava parooliga</translation>
<translation id="276221322463921688">Kuvari suund</translation>
<translation id="2762441749940182211">Kaamera on blokeeritud</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN-i üksikasjad</translation>
<translation id="2765217105034171413">Väike</translation>
<translation id="2766161002040448006">Küsi vanemalt</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> saab faili <ph name="FILENAME" /> muuta, kuni sulgete kõik selle saidi vahelehed</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwashi toiminguks on vajalik taaskäivitamine. Pärast taaskäivitamist palutakse teil kinnitada jätkamise soov.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> / <ph name="DOWNLOAD_TOTAL" />-st</translation>
<translation id="3076977359333237641">Teie sisselogimisandmed kustutati</translation>
+<translation id="3080933187214341848">See võrk pole teie kontoga sünkroonitud. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> — <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">See vahekaart kasutab teie kaamerat või mikrofoni.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Välist crx-faili ei saa faili <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> kopeerida.</translation>
<translation id="3090871774332213558">Seade „<ph name="DEVICE_NAME" />” on seotud</translation>
<translation id="3092699946856346803">Sisestage SIM-kaart ja proovige uuesti</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Järjehoidjad, paroolid ja muud brauseri andmed sünkroonitakse teie peamise kontoga.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 potentsiaalselt ohtlik laiendus on välja lülitatud. Võite selle ka eemaldada.}other{{NUM_EXTENSIONS} potentsiaalselt ohtlikku laiendust on välja lülitatud. Võite need ka eemaldada.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Hämar valgus</translation>
<translation id="3101709781009526431">Kuupäev ja kellaaeg</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Ohutu sirvimine (kaitseb teid ja teie seadet ohtlike saitide eest)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Õigekirjakontroll</translation>
<translation id="3183139917765991655">Profiili importija</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Mobiilsidevõrgud</translation>
<translation id="3183944777708523606">Kuvari paigutus</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS-printerite seadistamine või haldamine. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Minu failid</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Printeriga ei saa ühendust</translation>
<translation id="321084946921799184">Kollane ja valge</translation>
<translation id="321356136776075234">Seadme OU (nt OU = Chromebooks, DC = example, DC = com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Educationi administraatorid määravad, millistele Google'i teenustele nende kasutajad juurde pääsevad, kui nad on G Suite for Educationi kontole sisse logitud. See võib hõlmata funktsioone või teenuseid, millele teie laps järelevalvega kontoga varem juurde ei pääsenud. Kooli administraatorid peavad esitama või hankima nõusoleku, et alaealised tohivad neid teenuseid kasutada.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Kas soovite luua otsetee?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linuxi desinstallija</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">C-tüüpi USB-seade (eesmine parempoolne port)</translation>
<translation id="337286756654493126">Lugege kaustu, mille rakenduses avate</translation>
<translation id="3378572629723696641">See laiendus võib olla rikutud.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Eemalda DLC</translation>
<translation id="337920581046691015">Installitakse <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Tundmatu viga</translation>
<translation id="3382073616108123819">Vabandust! Süsteemil ei õnnestunud määrata sellele seadmele seadme tuvastajaid.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_INDEX" />. võrk <ph name="NETWORK_COUNT" />-st, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, signaalitugevus: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, võrku haldab teie administraator, ühenda</translation>
<translation id="3387614642886316601">Kasuta täiustatud õigekirjakontrolli</translation>
<translation id="3388788256054548012">See fail on krüpteeritud. Paluge omanikul see dekrüpteerida.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Rakenduse üksikasjad</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linuxi rakenduste ja failide varundamine õnnestus. Versiooni uuendamine algab peagi.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Kui klõpsate nupul „Nõustu ja jätka”, nõustute nende Google'i teenuste puhul andmete ülalkirjeldatud töötlemisega.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Märguanded keelatakse</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Administraator lülitas 1 potentsiaalselt ohtliku laienduse uuesti sisse}other{Administraator lülitas {NUM_EXTENSIONS} potentsiaalselt ohtlikku laiendust uuesti sisse}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Drive'i otsingusoovitused</translation>
<translation id="383161972796689579">Selle seadme omanik on keelanud uute kasutajate lisamise</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Mikrofoni seadete muudatuse jõustumiseks tuleb Linux välja lülitada. Jätkamiseks lülitage Linux välja.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Rakendust „<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />” ei saa lisada, kuna see on vastuolus rakendusega „<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />”.</translation>
<translation id="3835522725882634757">Oh häda! See server saadab andmeid, mida <ph name="PRODUCT_NAME" /> ei mõista. Palun <ph name="BEGIN_LINK" />saatke teade vea kohta<ph name="END_LINK" /> ja lisage <ph name="BEGIN2_LINK" />töötlemata kirje<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">See on üldteave seadme ja selle kasutamise kohta (nt aku laetuse tase, süsteemi ja rakenduste tegevused ning vead). Neid andmeid kasutatakse Androidi täiustamiseks ning teatud koondandmed on abiks ka Google'i rakendustele ja partneritele (nt Androidi arendajatele), aidates neil rakendusi ning teenuseid paremaks muuta.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Kõik saidi <ph name="SITE" /> salvestatud andmed ja küpsisefailid kustutatakse.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Kasuta täiustatud õigekirjakontrolli</translation>
<translation id="4081242589061676262">Faili ei saa üle kanda.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Jätkamiseks sisestage oma Google'i konto parool, et teie Google'i kontolt pärinevad paroolid oleksid selles seadmes saadaval.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Järjehoidja</translation>
<translation id="4084835346725913160">Sule <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Küsi, kui sait soovib juurdepääsu jadaportidele</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Vabasta</translation>
<translation id="428565720843367874">Viirusetõrjetarkvara ebaõnnestus selle faili skannimisel ootamatult.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Ekraanilugeja</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Hallake oma kontosid siin. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Ülevaade</translation>
<translation id="4295072614469448764">Rakendus on teie terminalis saadaval. Käivitajas võib olla kuvatud ka ikoon.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Logige uuesti sisse, kinnitamaks, et teie kontot <ph name="USER_EMAIL" /> võib kasutada veebisaitide, rakenduste ja laiendustega Chrome’is ning Google Plays. Võite selle konto ka eemaldada. <ph name="LINK_BEGIN" />Lisateave<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Ajalugu</translation>
<translation id="4759238208242260848">Allalaadimised</translation>
<translation id="4761104368405085019">Mikrofoni kasutamine</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Kustuta allalaaditud sisu</translation>
<translation id="4762718786438001384">Seadmes on kriitiliselt vähe kettaruumi</translation>
<translation id="4763408175235639573">Lehe vaatamisel seati järgmised küpsised</translation>
<translation id="4765582662863429759">Lubab rakendusel Android Messages tekstisõnumeid telefonist Chromebooki edastada</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Luba inkognito-režiimis</translation>
<translation id="5489435190927933437">Domeeni <ph name="DOMAIN" /> jaoks salvestatud paroolid</translation>
<translation id="5490721031479690399">Bluetooth-seadmete eemaldamine</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Andke Linuxile luba teie mikrofonile juurde pääseda</translation>
<translation id="549211519852037402">Beež ja valge</translation>
<translation id="5493792505296048976">ekraan on sees</translation>
<translation id="5494362494988149300">Ava, kui on &valmis</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">On antud lugemise ja kirjutamise juurdepääs seadmele <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Lugege oma andmeid veebisaidil <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Silt (valikuline)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">WiFi üksikasjad</translation>
<translation id="5684661240348539843">Vara kood</translation>
<translation id="5687326903064479980">Ajavöönd</translation>
<translation id="5689516760719285838">Asukoht</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Pildid blokeeriti sellel lehel.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Standardne kaitse teadaolevalt ohtlike veebisaitide, allalaadimiste ja laienduste vastu.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Vabandust! Süsteemil ei õnnestunud seadme seadistust salvestada.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Salvestage ühe korra, kasutage kõikjal</translation>
<translation id="6885771755599377173">Süsteemiteabe eelvaade</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC-turvavõti</translation>
<translation id="6886871292305414135">Ava link uuel &vahelehel</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Välju lehelt}other{Välju lehtedelt}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Kasutus- ja diagnostikaandmete saatmine. See seade saadab Google'ile praegu automaatselt seadme teavet ning rakenduse kasutus- ja diagnostikaandmeid. See aitab parandada süsteemi ja rakenduse stabiilsust ning muud. Teatud koondandmed on abiks ka Google'i rakendustele ja partneritele, näiteks Androidi arendajatele. Selle seade on jõustanud omanik. Kui täiendavad veebi- ja rakendustegevused on sisse lülitatud, võidakse need andmed salvestada teie Google'i kontole.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Otsi rakendusi</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Laiendus <ph name="EXTENSION_NAME" /> määras otsinguteenuse pakkujaks teenuse <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Laienduse printerid</translation>
<translation id="7212097698621322584">PIN-koodi muutmiseks sisestage see. Kui te oma PIN-koodi ei tea, peate lähtestama turvavõtme ja looma siis uue PIN-koodi.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Mobiilsideteenuse pakkuja</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Selge, sain aru</translation>
<translation id="7347452120014970266">See kustutab kõik saidi <ph name="ORIGIN_NAME" /> ning selle installitud rakenduste salvestatud andmed ja küpsisefailid</translation>
<translation id="7347751611463936647">Selle laiendi kasutamiseks tippige <ph name="EXTENSION_KEYWORD" />, seejärel TAB ja käsk või otsing.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Klõpsake, et lehelt <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> lahkuda.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Ekraanil kuvatav klaviatuur</translation>
<translation id="7352651011704765696">Midagi läks valesti</translation>
<translation id="735361434055555355">Linuxi installimine …</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Luba toimivusandmete kogumine</translation>
<translation id="7968982339740310781">Kuva üksikasjad</translation>
<translation id="7969046989155602842">Käsuklahv</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Etherneti üksikasjad</translation>
<translation id="7970882136539140748">Kaarti ei saa praegu salvestada</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS 1 SHA-384 koos RSA krüpteerimisega</translation>
<translation id="7973962044839454485">PPP autentimine ebaõnnestus vale kasutajanime või parooli tõttu</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Teie sisestatud PIN-koodid ei ühti</translation>
<translation id="8137559199583651773">Laienduste haldamine</translation>
<translation id="8138082791834443598">Valikuline – sisestage uus teave või värskendage olemasolevat teavet, mis selle seadmega seostatakse.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Kas muutsite otsinguteenuse pakkujat tahtlikult?</translation>
<translation id="813913629614996137">Lähtestamine …</translation>
<translation id="8140778357236808512">Olemasoleva jälgitava kasutaja importimine</translation>
<translation id="8141584439523427891">Avatakse kohe alternatiivses brauseris</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Värskendatud 1 tund tagasi</translation>
<translation id="8746654918629346731">Taotlesite juba laiendust „<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Kas laadida sellele saidile üles üks fail?}other{Kas laadida sellele saidile üles # faili?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Jagate seda võrku teiste selle seadme kasutajatega.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Juurdepääs tundmatu müüja USB-seadmetele</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play käivitamiseks nõuab <ph name="ORGANIZATION_NAME" />, et varundaksite oma andmed ja lähtestaksite selle Chromebooki tehaseseadetele.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> soovib järjestikpordiga ühendust luua</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>Saate ikka seadistada käsurea abil. Vaadake lisateavet (<code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>) märgistuste ja keskkonna muutujate kohta.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Suuremaks</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Kustuta DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">Kas värskendada parooli?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Töölauda ei õnnestu üle kanda. Kontrollige, kas kinnitasite viiba ekraani jagamise alustamiseks.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Seade Google'i pilvseadmetes</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Laienduse juurkataloog</translation>
<translation id="8770507190024617908">Halda inimesi</translation>
<translation id="8771300903067484968">Avalehe taust lähtestati vaiketaustale.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Eemalda allalaaditud sisu</translation>
<translation id="8773302562181397928">Salvesta <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Taastamise kinnitamine</translation>
<translation id="8774934320277480003">Ülemine veeris</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Sellel lehel näete kõiki Chrome'i installitud laiendusi.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Helesinakasroheline</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini juurdepääs mikrofonile</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Seda võrku jagatakse teiega.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Kustutage ka sirvimisandmed (<ph name="URL" />). See võib teid saidilt <ph name="DOMAIN" /> välja logida. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Kasutaja <ph name="USERNAME" /> kontole ei saa sisse logida</translation>
<translation id="8813811964357448561">paberileht</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Kopeeri järgu üksikasjad lõikelauale</translation>
<translation id="8868333925931032127">Demorežiimi käivitamine</translation>
<translation id="8868626022555786497">Kasutusel</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Mobiilsidevõrgu üksikasjad</translation>
<translation id="8870413625673593573">Viimati suletud</translation>
<translation id="8871551568777368300">Administraator on selle kinnitanud</translation>
<translation id="8871696467337989339">Kasutate toeta käsureamärgistust: <ph name="BAD_FLAG" />. See vähendab stabiilsust ja turvalisust.</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Kasutus- ja diagnostikaandmete saatmine. Aidake täiustada Androidi kasutuskogemust, saates Google'ile automaatselt seadme teavet ning rakenduse kasutus- ja diagnostikaandmeid. See aitab parandada süsteemi ja rakenduse stabiilsust ning muud. Teatud koondandmed on abiks ka Google'i rakendustele ja partneritele, näiteks Androidi arendajatele. Selle seade on jõustanud omanik. Omanik võib otsustada saata Google'ile selle seadme diagnostika- ja kasutusandmeid. Kui täiendavad veebi- ja rakendustegevused on sisse lülitatud, võidakse need andmed salvestada teie Google'i kontole.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Uued seadmed</translation>
<translation id="8931475688782629595">Hallake, mida sünkroonite</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Automaatse jagamise üksikasjad</translation>
<translation id="8932894639908691771">Lülitiga juurdepääsu valikud</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Näita otsijas</translation>
<translation id="8934732568177537184">Jätka</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
index c7f23fe..d1c9af9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_eu.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Bilatzen…</translation>
<translation id="1316495628809031177">Sinkronizazioa pausatuta dago</translation>
<translation id="1317637799698924700">C motako USB egokigailuekiko (USB Type-C) bateragarritasun moduan funtzionatuko du oinarriak.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> azpiorriko Atzera botoia</translation>
<translation id="1322046419516468189">Ikusi eta kudeatu gordetako pasahitzak hemen: <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Eraso bideratuak jasotzeko arriskuan dagoen edonoren Google-ko kontu pertsonala babesten du</translation>
<translation id="1326317727527857210">Beste gailuetako fitxak eskura izateko, hasi saioa Chrome-n.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Kendu erabiltzailea</translation>
<translation id="1608668830839595724">Ekintza gehiago hautatutako elementuetarako</translation>
<translation id="161042844686301425">Ziana</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Gailua blokeatuta dago</translation>
<translation id="1611584202130317952">Horniketa-fluxua eten egin da. Saiatu berriro edo jarri gailuaren jabearekin edo administratzailearekin harremanetan.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Agian mugikorreko datuen kuota osoa erabili duzu. Datu gehiago erosteko, joan <ph name="NAME" /> aktibazio-atarira.</translation>
<translation id="161460670679785907">Ezin da hauteman telefonoa</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> sarea. <ph name="NETWORK_NAME" />. Konektatu.</translation>
<translation id="1884705339276589024">Aldatu Linux-eko diskoaren tamaina</translation>
<translation id="1885106732301550621">Diskoko tokia</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Ikastetxeko kontu bat gehituz gero, haurrak erraz hasi ahalko du saioa ikasle gisa webgune eta aplikazioetan, baina gurasoen murriztapenen mende egoteari utzi gabe.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Baimendu webguneei protokoloen kudeatzaile lehenetsi bihurtzeko baimena eskatzea (gomendatua)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Errore bat gertatu da saioa hastean</translation>
<translation id="1887597546629269384">Esan berriro "Ok Google"</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Autoritate ziurtagiri-emailea kolokan</translation>
<translation id="2182058453334755893">Arbelean kopiatu da</translation>
<translation id="2184515124301515068">Utzi Chrome-k erabaki dezan zer webguneri baimenduko dion soinua erreproduzitzea (gomendatua)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Kontuko beste gailu batzuekin sinkronizatuta dago. Ez dira sinkronizatuko beste erabiltzaileek aldatutako ezarpenak. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Errore bat gertatu da zerbitzariaren ziurtagiria inportatzean</translation>
<translation id="2187906491731510095">Eguneratu dira luzapenak</translation>
<translation id="2188881192257509750">Ireki <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Trukerako memoria</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> fitxategia irekitzeko baimena eman nahi diozu <ph name="EXTENSION_NAME" /> luzapenari?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Ordu-zona</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Egiaztatutako sarbidea</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> programak ezin izan da konektatu <ph name="NETWORK_ID" /> sarera. Hautatu beste sare bat edo saiatu berriro.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Ezkutatu plugina</translation>
<translation id="2554553592469060349">Hautatutako fitxategia handiegia da (3 MB gehienez).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Ziurtatu gordetzera zoazen pasahitza bat datorrela <ph name="WEBSITE" /> webguneko pasahitzarekin</translation>
<translation id="276221322463921688">Monitorearen orientazioa</translation>
<translation id="2762441749940182211">Kamera blokeatuta dago</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN konexioaren xehetasunak</translation>
<translation id="2765217105034171413">Txikia</translation>
<translation id="2766161002040448006">Galdetu guraso bati</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> webguneak <ph name="FILENAME" /> fitxategia editatzeko baimena izango du webguneko fitxa guztiak ixten dituzun arte</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Fabrikako ezarpenak berrezartzeko prozesua hasteko, gailua berrabiarazi egin behar da. Berrabiarazi ondoren, jarraitu egin nahi duzun galdetuko dizugu.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> / <ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Ezabatu dira saioa hasteko datuak</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Sare hau ez dago sinkronizatuta zure kontuarekin. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Fitxa hau kamera eta mikrofonoa erabiltzen ari da.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Ezin da kanpoko crx fitxategia <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> fitxategian kopiatu.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" parekatu da</translation>
<translation id="3092699946856346803">Sartu SIM txartela eta saiatu berriro</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Kontu nagusiarekin sinkronizatzen dira laster-markak, pasahitzak eta bestelako arakatze-datuak.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Luzapen kaltegarri bat desaktibatu da. Kendu ere egin dezakezu.}other{{NUM_EXTENSIONS} luzapen kaltegarri desaktibatu dira. Kendu ere egin ditzakezu.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Argi gutxi</translation>
<translation id="3101709781009526431">Data eta ordua</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Arakatze segurua (webgune arriskutsuen aurka babesten zaituzte gailua eta zu)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Ortografia-zuzentzailea</translation>
<translation id="3183139917765991655">Profil-inportatzailea</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Datu-konexio bidezko sareak</translation>
<translation id="3183944777708523606">Monitorearen antolaketa</translation>
<translation id="3184536091884214176">Konfiguratu edo instalatu CUPS inprimagailuak. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Nire fitxategiak</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Ezin da konektatu inprimagailura</translation>
<translation id="321084946921799184">Horia eta zuria</translation>
<translation id="321356136776075234">Gailuaren antolamendu-unitatea (adibidez: OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education zerbitzuaren administratzaileek zehazten dituzte beren erabiltzaileek G Suite for Education zerbitzuko kontuarekin saioa hasita dutenean atzi ditzaketen Google-ren zerbitzuak. Haurrak kontu gainbegiratuaren bidez atzitu ezin zituen eginbide edo zerbitzu batzuk izango dira, agian, haietako batzuk. Ikastetxeko administratzaileek baimenak eman edo lortu behar dituzte erabiltzaile adingabeek zerbitzuok erabili ahal izan ditzaten.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Lasterbide bat sortu nahi al duzu?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux desinstalatzailea</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C gailua (eskuinaldeko aurreko ataka)</translation>
<translation id="337286756654493126">Irakurri aplikazioan irekitzen dituzun karpetak</translation>
<translation id="3378572629723696641">Agian luzapena hondatu egin da.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Kendu deskargatutako edukia</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> instalatu egingo da.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Errore ezezaguna</translation>
<translation id="3382073616108123819">Sistemak ezin izan ditu gailuaren identifikatzaileak zehaztu.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" /> sarea. <ph name="NETWORK_NAME" /> (<ph name="SECURITY_STATUS" />). Seinalearen indarra: % <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />. Administratzaileak kudeatua. Konektatu.</translation>
<translation id="3387614642886316601">Erabili ortografia-zuzentzaile hobetua</translation>
<translation id="3388788256054548012">Fitxategia enkriptatuta dago. Eskatu jabeari hura desenkriptatzeko.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Aplikazioaren xehetasunak</translation>
<translation id="3390741581549395454">Egin dira Linux aplikazio eta fitxategien babeskopiak. Laster hasiko da bertsio-berritzen.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"Onartu eta egin aurrera" botoia sakatuta, onartu egingo duzu Google-ren zerbitzuok prozesatzeko modua, arestian aipatu bezala.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Desgaitu egingo dira jakinarazpenak</translation>
@@ -2252,7 +2264,7 @@
<translation id="3820749202859700794">SECG kurba eliptikoko secp521r1 (edo, bestela esanda: NIST P-521)</translation>
<translation id="3821372858277557370">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Luzapen bat onartu da}other{# luzapen onartu dira}}</translation>
<translation id="3822559385185038546">Administratzaileak ezartzen du proxya</translation>
-<translation id="3823310065043511710">Linux-erako, gutxienez <ph name="INSTALL_SIZE" /> edukitzea gomendatzen da.</translation>
+<translation id="3823310065043511710">Linux instalatzeko, gutxienez <ph name="INSTALL_SIZE" /> eduki behar dira libre.</translation>
<translation id="3826440694796503677">Administratzaileak desgaitu egin du Google-ko kontuak gehitzeko aukera</translation>
<translation id="3827306204503227641">Jarraitu baimentzen proben eremuan sartu gabeko pluginak</translation>
<translation id="3827774300009121996">&Pantaila osoa</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Luzapen kaltegarri bat berriro aktibatu du administratzaileak}other{{NUM_EXTENSIONS} luzapen kaltegarri berriro aktibatu ditu administratzaileak}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Drive-ko bilaketa-iradokizunak</translation>
<translation id="383161972796689579">Gailuaren jabeak erabiltzaile berriak gehitzeko aukera desgaitu du</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Mikrofonoaren ezarpenean egindako aldaketa aplikatzeko, itzali egin behar da Linux. Aurrera egiteko, itzali Linux.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Ezin izan da gehitu "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" aplikazioa, "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" aplikazioarekin gatazkan dagoelako.</translation>
<translation id="3835522725882634757"><ph name="PRODUCT_NAME" />-k ezin ditu ulertu zerbitzariak bidalitako datuak. <ph name="BEGIN_LINK" />Emaguzu akatsaren berri<ph name="END_LINK" /> eta sartu <ph name="BEGIN2_LINK" />direktorio-zerrenda prozesatu gabeko testuan<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Gailu honi eta hura erabiltzeko moduari buruzko informazio orokorra da hau (adibidez, bateria-maila, sistemako eta aplikazioetako jarduerak, eta erroreak). Android hobetzeko erabiliko dira datuok. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei (adibidez, Android-en garatzaileei) euren aplikazio eta produktuak hobetzen laguntzeko.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Garbitu egingo dira <ph name="SITE" /> webguneak gordetako datu eta cookie guztiak.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Erabili ortografia-zuzentzaile hobetua</translation>
<translation id="4081242589061676262">Ezin da igorri fitxategia.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Aurrera egiteko, idatzi Google-ko kontuaren pasahitza, kontu horretako pasahitzak gailu honetan erabilgarri egon daitezen.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Laster-marka</translation>
<translation id="4084835346725913160">Itxi <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Eskatu nire baimena webgune batek serie-atakak atzitu nahi dituenean</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Desainguratu</translation>
<translation id="428565720843367874">Birusen aurkako softwareak ustekabean huts egin du fitxategian bilatzean.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Pantaila-irakurgailua</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Kudeatu kontuak hemen. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Ikuspegi orokorra</translation>
<translation id="4295072614469448764">Terminalean duzu erabilgarri aplikazioa. Baliteke haren ikonoa abiarazlean agertzea.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Hasi saioa berriro <ph name="USER_EMAIL" /> kontua Chrome eta Google Play-rako webgune, aplikazio eta luzapenetan erabil daitekeela berresteko. Kontua kentzeko aukera ere baduzu. <ph name="LINK_BEGIN" />Lortu informazio gehiago<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Historia</translation>
<translation id="4759238208242260848">Deskargak</translation>
<translation id="4761104368405085019">Erabili mikrofonoa</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Ezabatu deskargatutako edukia</translation>
<translation id="4762718786438001384">Oso toki gutxi dago gailuaren diskoan</translation>
<translation id="4763408175235639573">Cookie hauek ezarri dira orria ikusi duzunean:</translation>
<translation id="4765582662863429759">Testu-mezuak telefonotik Chromebook gailura bidaltzea baimentzen dio Android Mezuak aplikazioari</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Baimendu ezkutuko moduan</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> domeinuaren gordetako pasahitzak</translation>
<translation id="5490721031479690399">Deskonektatu Bluetooth bidezko gailua</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Eman Linux-i mikrofonoa atzitzeko baimena</translation>
<translation id="549211519852037402">Beixa eta zuria</translation>
<translation id="5493792505296048976">pantaila piztuta dago</translation>
<translation id="5494362494988149300">Ireki deskargatzen &amaitutakoan</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> bolumena irakurtzeko eta bertan idazteko sarbidea baimendu da.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Irakurri <ph name="WEBSITE_1" /> webgunean dituzun datuak</translation>
<translation id="5682818547921109831">Etiketa (aukerakoa)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wifi-sarearen xehetasunak</translation>
<translation id="5684661240348539843">Aktibo-identifikatzailea.</translation>
<translation id="5687326903064479980">Ordu-zona</translation>
<translation id="5689516760719285838">Kokapena</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Orri honetako irudi batzuk blokeatu dira.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Kaltegarriak direla dakigun webgune, deskarga eta luzapenen aurkako babes estandarra.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Sistemak ezin izan du gorde gailuaren konfigurazioa.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Gorde behin; erabili edonon</translation>
<translation id="6885771755599377173">Sistemaren informazioaren aurrebista</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC bidezko segurtasun-giltza</translation>
<translation id="6886871292305414135">Ireki esteka &fitxa berri batean</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Irten orritik}other{Irten orrietatik}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Bidali erabilera- eta diagnostiko-datuak. Gailu honek automatikoki bidaltzen dizkio Google-ri diagnostikoak eta gailu zein aplikazioen erabilera-datuak. Horri esker, sistemaren eta aplikazioen egonkortasuna hobetuko da, besteak beste. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak izango dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei laguntzeko (adibidez, Android-en garatzaileei). Jabeak konfiguratu du ezarpen hori. Sareko eta aplikazioetako jarduera gehigarriak ezarpena aktibatuta badago, baliteke datu horiek Google-ko kontuan gordetzea.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Bilatu aplikazioak</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> luzapenak bilaketa-hornitzailea aldatu du, eta <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> erabiliko da hemendik aurrera</translation>
<translation id="7210499381659830293">Luzapen bidezko inprimagailuak</translation>
<translation id="7212097698621322584">PIN kodea aldatzeko, idatzi unekoa lehendabizi. Ez badakizu PIN kodea zein den, segurtasun-giltza berrezarri beharko duzu, eta beste PIN kode bat sortu.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Zerbitzu mugikorraren hornitzailea</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Ados, ulertu dut</translation>
<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> webguneak eta hark instalatutako aplikazioek gorde dituzten datu eta cookie guztiak garbituko dira</translation>
<translation id="7347751611463936647">Salbuespena erabiltzeko, idatzi "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", sakatu tabulazio tekla, eta idatzi agindua edo bilaketa.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Egin klik hemen <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> azpiorritik irteteko.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Pantailako teklatua</translation>
<translation id="7352651011704765696">Arazoren bat izan da</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux instalatzen…</translation>
@@ -5097,7 +5118,7 @@
<translation id="7600965453749440009">Ez itzuli <ph name="LANGUAGE" /> inoiz</translation>
<translation id="760197030861754408">Konektatzeko, joan <ph name="LANDING_PAGE" /> orrira.</translation>
<translation id="7602079150116086782">Ez dago beste gailuetako fitxarik</translation>
-<translation id="7602173054665172958">Inprimatzeen kudeaketa</translation>
+<translation id="7602173054665172958">Inprimatze-lanen kudeaketa</translation>
<translation id="7604942372593434070">Atzitu arakatze-jarduerak</translation>
<translation id="7605594153474022051">Sinkronizazioa ez dabil.</translation>
<translation id="7606992457248886637">Ziurtagiri-emaileak</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Gaitu errendimenduari buruzko datuak biltzeko aukera</translation>
<translation id="7968982339740310781">Ikusi xehetasunak</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Ethernet sarearen xehetasunak</translation>
<translation id="7970882136539140748">Ezin da gorde txartela une honetan</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 RSA enkriptatzearekin</translation>
<translation id="7973962044839454485">Ezin izan da PPP bidez autentifikatu erabiltzaile-izena edo pasahitza okerra zelako</translation>
@@ -5543,6 +5565,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Idatzi dituzun PIN kodeak ez datoz bat</translation>
<translation id="8137559199583651773">Kudeatu luzapenak</translation>
<translation id="8138082791834443598">Aukerakoa: idatzi gailu honekin erlazionatu nahi duzun informazio berria edo eguneratu lehendik dagoena.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Bilaketa-hornitzailea aldatu nahi al zenuen?</translation>
<translation id="813913629614996137">Hasieratzen…</translation>
<translation id="8140778357236808512">Inportatu lehendik dagoen gainbegiratutako erabiltzailea</translation>
<translation id="8141584439523427891">Beste arakatzaile batean irekitzen</translation>
@@ -6008,6 +6031,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Duela ordubete eguneratu da</translation>
<translation id="8746654918629346731">Eskatu duzu "<ph name="EXTENSION_NAME" />" dagoeneko</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Fitxategi bat kargatu nahi duzu webgune honetara?}other{# fitxategi kargatu nahi dituzu webgune honetara?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Gailu honen beste erabiltzaileekin ari zara partekatzen sare hau.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Atzitu saltzaile ezezagunaren USB gailuak</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play abiarazteko, datuen babeskopia egitea eta Chromebook honen jatorrizko ezarpenak berrezartzea eskatzen du <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> erakundeak.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> webguneak serie-ataka batera konektatu nahi du</translation>
@@ -6016,6 +6040,7 @@
<p>Hala ere, agindu-lerroaren bidez konfigura dezakezu. Etengailuei eta ingurune-aldagaiei buruzko informazio gehiago lortzeko, ikusi <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Handiagoa</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Ezabatu deskargatutako edukia</translation>
<translation id="8756969031206844760">Pasahitza eguneratu nahi duzu?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Ezin da igorri mahaigaina. Egiaztatu berretsi duzula pantaila partekatzen hasteko abisua.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google Cloud gailua</translation>
@@ -6029,6 +6054,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Luzapenaren erroko direktorioa</translation>
<translation id="8770507190024617908">Kudeatu jendea</translation>
<translation id="8771300903067484968">Atzeko plano lehenetsia berrezarri da orri nagusian.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Kendu deskargatutako edukia</translation>
<translation id="8773302562181397928">Gorde <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Berretsi leheneratu nahi duzula</translation>
<translation id="8774934320277480003">Goiko marjina</translation>
@@ -6063,6 +6089,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Chrome-n instalatuta dauden luzapen guztiak ikus ditzakezu orri honetan.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Anil argia</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini-ren mikrofonorako sarbidea</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Zurekin partekatuta dago sare hau.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Garbitu arakatze-datuak ere (<ph name="URL" />); hala, <ph name="DOMAIN" /> webguneko saioa amaituko da. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Ezin da hasi saioa <ph name="USERNAME" /> kontuan</translation>
<translation id="8813811964357448561">paper-orria</translation>
@@ -6115,6 +6142,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Kopiatu konpilazioaren xehetasunak arbelean</translation>
<translation id="8868333925931032127">Demo modua abiarazten</translation>
<translation id="8868626022555786497">Erabilita</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Sare mugikorraren xehetasunak</translation>
<translation id="8870413625673593573">Itxitako azkenak</translation>
<translation id="8871551568777368300">Administratzaileak ainguratu du</translation>
<translation id="8871696467337989339">Agindu-lerroko etengailu ez-onartu bat erabiltzen ari zara: <ph name="BAD_FLAG" />. Egonkortasunak eta segurtasunak okerrera egingo dute.</translation>
@@ -6167,6 +6195,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Bidali erabilera- eta diagnostiko-datuak. Bidali diagnostikoak eta gailu zein aplikazioen erabilera-datuak Google-ri automatikoki darabiltzazun Android-en zerbitzuak hobetzeko. Horri esker, sistemaren eta aplikazioen egonkortasuna hobetuko da, besteak beste. Gainera, multzokatutako datu batzuk oso baliagarriak izango dira Google-ren aplikazioak hobetzeko eta bazkideei laguntzeko (adibidez, Android-en garatzaileei). Jabeak konfiguratu du ezarpen hori. Gailu honen diagnostikoak eta erabilera-datuak Google-ri bidaltzea aukera dezake jabeak. Sareko eta aplikazioetako jarduera gehigarriak ezarpena aktibatuta badago, baliteke datu horiek Google-ko kontuan gordetzea.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Gailu berriak</translation>
<translation id="8931475688782629595">Kudeatu zer sinkronizatzen duzun</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Konexioaren partekatze bizkorraren xehetasunak</translation>
<translation id="8932894639908691771">Erabilerraztasun-osagarriaren aukerak</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Erakutsi Finder-en</translation>
<translation id="8934732568177537184">Jarraitu</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index cc1422d..b68d1b2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Naghahanap...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Naka-pause ang pag-sync</translation>
<translation id="1317637799698924700">Gagana ang iyong istasyon ng pag-dock sa USB Type-C compatible mode.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Button na bumalik ng subpage na <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Tingnan at pamahalaan ang mga naka-save na password sa iyong <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Iniingatan ang mga personal na Google Account ng sinumang nanganganib sa mga naka-target na pag-atake</translation>
<translation id="1326317727527857210">Upang makuha ang iyong mga tab mula sa iba mo pang mga device, mag-sign in sa Chrome.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Alisin ang user na ito</translation>
<translation id="1608668830839595724">Higit pang pagkilos para sa mga napiling item</translation>
<translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Naka-lock ang iyong device</translation>
<translation id="1611584202130317952">Nagambala ang daloy ng provisioning. Pakisubukang muli o makipag-ugnayan sa may-ari o administrator ng iyong device.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Maaaring naubos mo na ang iyong allowance sa mobile data. Bisitahin ang portal sa pag-activate ng <ph name="NAME" /> para bumili ng higit pang data</translation>
<translation id="161460670679785907">Hindi makita ang iyong telepono</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Kumonekta</translation>
<translation id="1884705339276589024">I-resize ang Linux disk</translation>
<translation id="1885106732301550621">Espasyo sa disk</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Kapag nagdagdag ng pampaaralang account, magiging madali ang pag-sign in sa mga website at extension bilang mag-aaral habang tumatakbo pa rin sa ilalim ng parental controls.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Payagan ang mga site na hilinging maging default na mga handler para sa mga protocol (inirerekomenda)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Error sa pag-sign in</translation>
<translation id="1887597546629269384">Sabihin ulit ang "Hey Google"</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA Compromise</translation>
<translation id="2182058453334755893">Kinopya sa Iyong Clipboard</translation>
<translation id="2184515124301515068">Hayaan ang Chrome na pumili kung kailan makakapag-play ng tunog ang mga site (inirerekomenda)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Naka-sync sa iba pang device sa iyong account. Hindi masi-sync ang mga setting na binago ng iba pang user. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Error sa Pag-import ng Certificate ng Server</translation>
<translation id="2187906491731510095">Na-update ang mga extension</translation>
<translation id="2188881192257509750">Buksan ang <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Na-swap na memory</translation>
<translation id="2550596535588364872">Payagan ang <ph name="EXTENSION_NAME" /> na buksan ang <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Timezone</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Na-verify na access</translation>
<translation id="2553340429761841190">Hindi nagawang kumonekta ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa <ph name="NETWORK_ID" />. Mangyaring pumili ng ibang network o subukang muli.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Itago ang Plugin na Ito</translation>
<translation id="2554553592469060349">Masyadong malaki ang napiling file (max na laki: 3mb).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Tiyaking ang password na sine-save mo ay tumutugma sa iyong password para sa <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Oryentasyon ng monitor</translation>
<translation id="2762441749940182211">Naka-block ang camera</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Mga detalye ng VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Maliit</translation>
<translation id="2766161002040448006">Hilingin sa magulang</translation>
<translation id="2767127727915954024">Mae-edit ng <ph name="ORIGIN" /> ang <ph name="FILENAME" /> hanggang sa isara mo ang lahat ng tab para sa site na ito</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Kailangang mag-restart upang masimulan ang proseso ng Powerwash. Pagkatapos mag-restart, hihilingin sa iyo na kumpirmahing gusto mong magpatuloy.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Na-delete ang iyong data sa pag-sign in</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Hindi naka-sync ang network na ito sa iyong account. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Ginagamit ng tab na ito ang iyong camera o mikropono.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Hindi makopya ang external na crx file sa <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">Napares na ang "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="3092699946856346803">Pakipasok ang iyong SIM at subukan ulit</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Naka-sync sa pangunahing account ang mga bookmark, password, at iba pang data ng browser.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Na-off ang 1 posibleng mapaminsalang extension. Puwede mo rin itong alisin.}one{Na-off ang {NUM_EXTENSIONS} posibleng mapaminsalang extension. Puwede mo ring alisin ang mga ito.}other{Na-off ang {NUM_EXTENSIONS} na posibleng mapaminsalang extension. Puwede mo ring alisin ang mga ito.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Dim light</translation>
<translation id="3101709781009526431">Petsa at oras</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Ligtas na Pag-browse (pinoprotektahan ka at ang iyong device mula sa mga mapanganib na site)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Pang-check ng pagbabaybay</translation>
<translation id="3183139917765991655">Pang-import ng Profile</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Mga mobile data network</translation>
<translation id="3183944777708523606">Arrangement ng monitor</translation>
<translation id="3184536091884214176">Mag-set up o mamahala ng mga printer ng CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Aking mga file</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Hindi makakonekta sa printer</translation>
<translation id="321084946921799184">Dilaw at puti</translation>
<translation id="321356136776075234">Device OU (hal. OU=Mga Chromebook,DC=halimbawa,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Tinutukoy ng mga administrator ng G Suite for Education kung aling mga serbisyo ng Google ang maa-access ng mga user nito habang naka-sign in sa G Suite for Education account. Posibleng kasama rito ang ilang feature o serbisyo na hindi ma-access dati ng iyong anak gamit ang sinusubaybayang account na ito. Kinakailangan ng mga administrator ng paaralan na magbigay o kumuha ng pahintulot kaugnay ng paggamit ng mga menor de edad na user nito sa mga serbisyo.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Gumawa ng shortcut?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Uninstaller ng Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C device (port sa kanang bahagi sa harap)</translation>
<translation id="337286756654493126">Mag-read ng mga folder na iyong bubuksan sa application</translation>
<translation id="3378572629723696641">Maaaring nasira ang extension na ito.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Alisin ang DLC</translation>
<translation id="337920581046691015">Ang <ph name="PRODUCT_NAME" /> ay maiinstall.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Hindi kilalang error</translation>
<translation id="3382073616108123819">Oops! Hindi nakatukoy ang system ng mga identifier ng device para sa device na ito.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Network <ph name="NETWORK_INDEX" /> sa <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, Lakas ng Signal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Pinapamahalaan ng iyong Administrator, Kumonekta</translation>
<translation id="3387614642886316601">Gumamit ng pinahusay na pang-check ng pagbabaybay</translation>
<translation id="3388788256054548012">Naka-encrypt ang file na ito. Hilingin sa may-ari nitong i-decrypt ito.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Mga detalye ng app</translation>
<translation id="3390741581549395454">Na-back up na ang mga app at file ng Linux. Magsisimula na ang pag-upgrade sa loob ng ilang sandali.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Sa pamamagitan ng pag-click sa button na "Tanggapin at magpatuloy," sumasang-ayon ka sa pagpoproseso na inilarawan sa itaas para sa mga serbisyong ito ng Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Madi-disable ang mga notification</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Na-on ulit ng iyong administrator ang 1 posibleng mapaminsalang extension}one{Na-on ulit ng iyong administrator ang {NUM_EXTENSIONS} posibleng mapaminsalang extension}other{Na-on ulit ng iyong administrator ang {NUM_EXTENSIONS} na posibleng mapaminsalang extension}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Mga suhestyon sa paghahanap sa Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">Hindi pinagana ng may-ari ng device na ito ang pagdaragdag ng mga bagong user</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Kinakailangan sa pagbabago sa setting ng mikropono na i-shut down ang Linux. I-shut down ang Linux para magpatuloy.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Hindi maidagdag ang application na "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" dahil sumasalungat ito sa "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">Naku! Nagpapadala ang server na ito ng data <ph name="PRODUCT_NAME" /> na hindi maunawaan. Mangyaring <ph name="BEGIN_LINK" />mag-ulat ng bug<ph name="END_LINK" />, at isama ang <ph name="BEGIN2_LINK" />raw na listahan<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Ito ay pangkalahatang impormasyon tungkol sa device na ito at kung paano ito ginagamit (gaya ng antas ng baterya, aktibidad ng system at app, at mga error). Gagamitin ang data para pahusayin ang Android, at makakatulong din ang ilang pinagsama-samang impormasyon sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android, na pahusayin ang kanilang mga app at produkto.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Maki-clear ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Gumamit ng Pinahusay na Pang-check ng Pagbabaybay</translation>
<translation id="4081242589061676262">Hindi ma-cast ang file.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Para magpatuloy, ilagay ang password ng iyong Google Account para gawing available sa device na ito ang mga password mula sa Google Account mo.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
<translation id="4084835346725913160">Isara ang <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Tanungin kung kailan gusto ng site na i-access ang mga serial port</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">I-unpin</translation>
<translation id="428565720843367874">Hindi inaasahang nabigo ang software ng anti-virus habang ini-scan ang file na ito.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Screen reader</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Pamahalaan ang iyong mga account dito. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Pangkalahatang-ideya</translation>
<translation id="4295072614469448764">Available ang app sa iyong terminal. Maaari ding magkaroon ng icon sa iyong Launcher.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Mag-sign in ulit para kumpirmahing ang iyong account na <ph name="USER_EMAIL" /> ay magagamit sa mga website, app, at extension sa Chrome at Google Play. Puwede mo ring alisin ang account na ito. <ph name="LINK_BEGIN" />Matuto pa<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&History</translation>
<translation id="4759238208242260848">Mga Download </translation>
<translation id="4761104368405085019">Gamitin ang iyong mikropono</translation>
+<translation id="4762055672525936226">I-delete ang Na-download na Content</translation>
<translation id="4762718786438001384">Sobrang kaunti na lang ang espasyo sa disk ng device</translation>
<translation id="4763408175235639573">Itinakda ang sumusunod na cookies noong tiningnan mo ang page na ito</translation>
<translation id="4765582662863429759">Binibigyang-daan ang Android Messages na mag-relay ng mga text mula sa iyong telepono papunta sa Chromebook mo</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Payagan sa incognito</translation>
<translation id="5489435190927933437">Mga naka-save na password para sa <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Idiskonekta ang Bluetooth device</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Payagan ang Linux na ma-access ang iyong mikropono</translation>
<translation id="549211519852037402">Beige at puti</translation>
<translation id="5493792505296048976">naka-on ang screen</translation>
<translation id="5494362494988149300">Buksan Kapag &Tapos Na</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Ipinagkaloob na sa <ph name="VOLUME_NAME" /> ang access sa pagbasa at pagsulat.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Basahin ang iyong data sa <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Label (Opsyonal)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Mga detalye ng Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Identifier ng Asset</translation>
<translation id="5687326903064479980">Timezone</translation>
<translation id="5689516760719285838">Lokasyon</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Hinarangan ang mga larawan sa pahinang ito.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Karaniwang proteksyon laban sa mga website, download, at extension na kilalang mapanganib.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Oops! Hindi na-save ng system ang configuration ng device.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">I-store nang isang beses, gamitin kahit saan</translation>
<translation id="6885771755599377173">Preview ng Impormasyon ng System</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC security key</translation>
<translation id="6886871292305414135">Buksan ang link sa bagong &tab</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Umalis sa Page}one{Umalis sa Mga Page}other{Umalis sa Mga Page}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Magpadala ng data ng paggamit at diagnostic. Sa kasalukuyan, ang device na ito ay awtomatikong nagpapadala ng diagnostic na data, data ng device, at data ng paggamit sa app sa Google. Makakatulong ito sa stability ng system at ng app, at sa iba pang pagpapahusay. Makakatulong din ang ilang pinagsama-samang data sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android. Ipinapatupad ng may-ari ang setting na ito. Kung naka-on ang iyong karagdagang setting ng Aktibidad sa Web at App, posibleng ma-save ang data na ito sa Google Account mo.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Maghanap ng mga app</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Pinalitan ng extension na <ph name="EXTENSION_NAME" /> ang paghahanap para magamit ang <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Mga extension na printer</translation>
<translation id="7212097698621322584">Ilagay ang kasalukuyan mong PIN para palitan ito. Kung hindi mo alam ang iyong PIN, kakailanganin mong i-reset ang security key, pagkatapos ay gumawa ng bagong PIN.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Cellular provider</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Ok, nakuha ko</translation>
<translation id="7347452120014970266">Iki-clear nito ang lahat ng data at cookies na na-store ng <ph name="ORIGIN_NAME" /> at ang mga na-install na app nito</translation>
<translation id="7347751611463936647">Upang gamitin ang extension na ito, i-type ang "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", pagkatapos ay ang TAB, pagkatapos ay ang iyong command o paghahanap.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">I-click para mag-navigate paalis sa <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Nasa screen na keyboard</translation>
<translation id="7352651011704765696">Nagkaroon ng problema</translation>
<translation id="735361434055555355">Ini-install ang Linux...</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">I-enable ang pagkolekta ng data ng pagganap</translation>
<translation id="7968982339740310781">Tingnan ang mga detalye</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Mga detalye ng ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Hindi ma-save ang card sa ngayon</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 na May RSA Encryption</translation>
<translation id="7973962044839454485">Nabigo ang pagpapatotoo sa PPP dahil sa hindi tamang username o password</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Hindi tugma ang mga PIN na inilagay mo</translation>
<translation id="8137559199583651773">Pamahalaan ang mga extension</translation>
<translation id="8138082791834443598">Opsyonal — maglagay ng bago o mag-update ng umiiral nang impormasyon na iuugnay sa device na ito.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Gusto mo ba sanang palitan ang iyong provider ng paghahanap?</translation>
<translation id="813913629614996137">Sinisimulan...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Mag-import ng isang umiiral na pinangangasiwaang user</translation>
<translation id="8141584439523427891">Binubuksan ngayon sa alternatibong browser</translation>
@@ -6010,6 +6033,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Na-update 1 oras ang nakalipas</translation>
<translation id="8746654918629346731">Nahiling mo na ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Mag-upload ng isang file sa site na ito?}one{Mag-upload ng # file sa site na ito?}other{Mag-upload ng # na file sa site na ito?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Ibinabahagi mo ang network na ito sa iba pang user ng device na ito.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Mag-access ng mga USB device mula sa isang hindi kilalang vendor</translation>
<translation id="8750133148106010815">Para simulan ang Google Play, hihilingin sa iyo ng<ph name="ORGANIZATION_NAME" /> na i-back up ang data mo at i-reset ang Chromebook na ito sa mga factory setting.</translation>
<translation id="8750155211039279868">Gustong kumonekta ng <ph name="ORIGIN" /> sa isang serial port</translation>
@@ -6018,6 +6042,7 @@
<p>Ngunit magagawa mo pa ring mag-configure sa pamamagitan ng command line. Pakitingnan ang <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> para sa higit pang impormasyon tungkol sa mga flag at variable ng environment.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Mas Malaki</translation>
+<translation id="8756143264090841047">I-delete ang DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">I-update ang password?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Hindi ma-cast ang desktop. Tingnan kung nakumpirma mo ang prompt upang simulan ang pagbabahagi ng iyong screen.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Device sa Mga Google Cloud Device</translation>
@@ -6031,6 +6056,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Root directory ng extension</translation>
<translation id="8770507190024617908">Pamahalaan ang Mga Tao</translation>
<translation id="8771300903067484968">Na-reset sa default na background ang background ng start page.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Alisin ang Na-download na Content</translation>
<translation id="8773302562181397928">Makatipid ng <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Kumpirmahin ang Pag-restore</translation>
<translation id="8774934320277480003">Tuktok na margin</translation>
@@ -6065,6 +6091,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Makikita mo sa page na ito ang lahat ng extension na naka-install sa Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Light teal</translation>
<translation id="8811862054141704416">Access sa mikropono ng Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Ibinabahagi sa iyo ang network na ito.</translation>
<translation id="8812593354822910461">I-clear din ang data mula sa pag-browse (<ph name="URL" />) na posibleng mag-sign out sa iyo sa <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Hindi makapag-sign in sa <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">piraso ng papel</translation>
@@ -6117,6 +6144,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Kopyahin ang mga detalye ng build sa clipboard</translation>
<translation id="8868333925931032127">Sinisimulan ang Demo Mode</translation>
<translation id="8868626022555786497">Ginagamit</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Mga detalye ng cellular network</translation>
<translation id="8870413625673593573">Recently Closed</translation>
<translation id="8871551568777368300">Na-pin ng administrator</translation>
<translation id="8871696467337989339">Gumagamit ka ng isang hindi suportadong command-line flag: <ph name="BAD_FLAG" />. Magkakaproblema sa katatagan at seguridad.</translation>
@@ -6170,6 +6198,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Magpadala ng data ng paggamit at diagnostic. Tumulong sa pagpapaganda ng iyong karanasan sa Android sa pamamagitan ng awtomatikong pagpapadala ng diagnostic na data, data ng device, at data ng paggamit sa app sa Google. Makakatulong ito sa stability ng system at ng app, at sa iba pang pagpapahusay. Makakatulong din ang ilang pinagsama-samang data sa mga app at partner ng Google, gaya ng mga developer ng Android. Ipinapatupad ng may-ari ang setting na ito. Puwedeng piliin ng may-ari na magpadala ng data ng diagnostic at paggamit para sa device na ito sa Google. Kung naka-on ang iyong karagdagang setting ng Aktibidad sa Web at App, posibleng ma-save ang data na ito sa Google Account mo.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Mga bagong device</translation>
<translation id="8931475688782629595">Pamahalaan ang sini-sync mo</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Mga detalye ng Instant na Pag-tether</translation>
<translation id="8932894639908691771">Mga opsyon sa Switch Access</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Show in Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Magpatuloy</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
index 07a65e2..dfb6723c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr-CA.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Recherche en cours…</translation>
<translation id="1316495628809031177">Synchronisation interrompue</translation>
<translation id="1317637799698924700">Votre station d'accueil fonctionnera en mode de compatibilité USB de type C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Bouton de retour pour la sous-page <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Affichez et gérez les mots de passe enregistrés dans votre <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Protège les comptes Google personnels des utilisateurs susceptibles d'être victimes d'attaques ciblées</translation>
<translation id="1326317727527857210">Pour synchroniser les onglets de vos autres appareils, connectez-vous à Chrome.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Supprimer cet utilisateur</translation>
<translation id="1608668830839595724">Plus d'actions pour les éléments sélectionnés</translation>
<translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Votre appareil est verrouillé</translation>
<translation id="1611584202130317952">Le flux d'approvisionnement a été interrompu. Veuillez réessayer ou communiquer avec l'administrateur ou le propriétaire de votre appareil.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Il semble que vous ayez atteint votre quota de données mobiles. Veuillez accéder au portail d'activation <ph name="NAME" /> pour acheter des données supplémentaires.</translation>
<translation id="161460670679785907">Impossible de détecter votre téléphone</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, connexion</translation>
<translation id="1884705339276589024">Redimensionner le disque Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Espace disque</translation>
+<translation id="1885190042244431215">L'ajout d'un compte scolaire permet aux élèves de se connecter aisément aux sites Web et d'utiliser les extensions, tout en étant régis par les contrôles parentaux.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Permettre aux sites de demander l'autorisation de devenir gestionnaires par défaut des protocoles (recommandé)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Erreur de connexion</translation>
<translation id="1887597546629269384">Dites « Hey Google » de nouveau</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Autorité de certification compromise</translation>
<translation id="2182058453334755893">Copié dans votre presse-papiers</translation>
<translation id="2184515124301515068">Autoriser Chrome à choisir lorsque des sites peuvent faire jouer du son (recommandé)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Synchronisé avec d'autres appareils associés à votre compte. Les modifications apportées par d'autres utilisateurs ne seront pas synchronisées. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Erreur d'importation du certificat serveur</translation>
<translation id="2187906491731510095">Extensions mises à jour</translation>
<translation id="2188881192257509750">Ouvrir l'application <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Mémoire échangée</translation>
<translation id="2550596535588364872">Autoriser <ph name="EXTENSION_NAME" /> à ouvrir <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Fuseau horaire</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Accès vérifié</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> n'est pas parvenu à se connecter à <ph name="NETWORK_ID" />. Veuillez sélectionner un autre réseau ou réessayer.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Masquer ce plugiciel</translation>
<translation id="2554553592469060349">Le fichier sélectionné est trop volumineux (taille maximale : 3 Mo).</translation>
@@ -1408,6 +1413,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Assurez-vous que le mot de passe que vous enregistrez correspond à celui pour <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Orientation du moniteur</translation>
<translation id="2762441749940182211">La caméra est bloquée</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Renseignements sur la connexion RPV</translation>
<translation id="2765217105034171413">Petit</translation>
<translation id="2766161002040448006">Demande à un parent</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> sera en mesure de modifier le fichier <ph name="FILENAME" /> jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets pour ce site</translation>
@@ -1652,6 +1658,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Un redémarrage est nécessaire pour commencer le processus Powerwash. Après le redémarrage, vous serez invité(e) à confirmer que vous souhaitez poursuivre.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Vos données de connexion ont été supprimées</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Ce réseau n'est pas synchronisé avec votre compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> — <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Cet onglet utilise votre caméra ou votre microphone.</translation>
@@ -1668,6 +1675,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Impossible de copier un fichier crx externe dans <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">« <ph name="DEVICE_NAME" /> » associé à votre appareil.</translation>
<translation id="3092699946856346803">Veuillez insérer votre carte SIM et réessayer</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Les favoris, les mots de passe et d'autres données de navigation sont synchronisés avec le compte principal.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 extension potentiellement nuisible est désactivée. Vous pouvez également la supprimer.}one{{NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement nuisible est désactivée. Vous pouvez également la supprimer.}other{{NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement nuisibles sont désactivées. Vous pouvez également les supprimer.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Réduire la luminosité</translation>
<translation id="3101709781009526431">Date et heure</translation>
@@ -1730,6 +1738,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Navigation sécurisée (vous protège, vous et votre appareil, des sites dangereux)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Correcteur orthographique</translation>
<translation id="3183139917765991655">Importateur de profils</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Réseaux de données cellulaires</translation>
<translation id="3183944777708523606">Position des moniteurs</translation>
<translation id="3184536091884214176">Configurez ou gérez les imprimantes CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Mes fichiers</translation>
@@ -1760,6 +1769,7 @@
<translation id="32101887417650595">Impossible de se connecter à l'imprimante</translation>
<translation id="321084946921799184">Jaune et blanc</translation>
<translation id="321356136776075234">Unité organisationnelle d'appareil (p. ex., OU = Chromebook, DC = exemple, DC = com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Les administrateurs de G Suite for Education déterminent à quels services Google leurs utilisateurs peuvent accéder lorsqu'ils sont connectés à un compte G Suite for Education. Cela peut comprendre des fonctionnalités ou des services auxquels votre enfant ne pouvait pas accéder à l'aide de ce compte supervisé. Les administrateurs scolaires doivent fournir ou obtenir le consentement pour que les utilisateurs mineurs puissent utiliser les services.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Créer un raccourci?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Programme de désinstallation Linux</translation>
@@ -1868,6 +1878,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Appareil USB-C (port avant-droit)</translation>
<translation id="337286756654493126">Accéder en lecture aux dossiers ouverts dans l'application</translation>
<translation id="3378572629723696641">Cette extension a peut-être été corrompue.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Supprimer CT</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> va être installé.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Erreur inconnue</translation>
<translation id="3382073616108123819">Oups… Impossible de déterminer quels sont les identifiants de cet appareil.</translation>
@@ -1878,6 +1889,7 @@
<translation id="338691029516748599">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, géré par votre administrateur, connexion</translation>
<translation id="3387614642886316601">Utiliser le correcteur orthographique amélioré</translation>
<translation id="3388788256054548012">Ce fichier est chiffré. Demandez à son propriétaire de le déchiffrer.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Renseignements sur l'application</translation>
<translation id="3390741581549395454">Les applications et les fichiers Linux ont été sauvegardés. La mise à niveau commencera bientôt.</translation>
<translation id="3396800784455899911">En cliquant sur le bouton « Accepter et continuer », vous acceptez le traitement décrit ci-dessus pour ces services Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Les notifications seront désactivées</translation>
@@ -2262,6 +2274,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Votre administrateur a réactivé 1 extension potentiellement nuisible}one{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extension potentiellement nuisible}other{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement nuisibles}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Suggestions de recherche dans Google Disque</translation>
<translation id="383161972796689579">Le propriétaire de cet appareil a désactivé la fonctionnalité d'ajout de nouveaux utilisateurs.</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Pour que la modification apportée au microphone soit appliquée, Linux doit être éteint. Éteignez Linux pour continuer.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Impossible d'ajouter l'application « <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> », car elle crée un conflit avec « <ph name="INSTALLED_APP_NAME" /> ».</translation>
<translation id="3835522725882634757">Oh, non! Ce serveur envoie des données que <ph name="PRODUCT_NAME" /> ne peut pas comprendre. Veuillez <ph name="BEGIN_LINK" />signaler un bogue<ph name="END_LINK" /> et inclure la <ph name="BEGIN2_LINK" />liste brute<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Ces données d'ordre général concernent votre appareil et son utilisation (comme le niveau de la pile, les erreurs, ainsi que l'activité du système et des applications). Elles serviront à améliorer la plateforme Android. Certaines données collectées aideront également nos partenaires, tels que les concepteurs Android, à améliorer leurs applications et leurs produits.</translation>
@@ -2460,6 +2473,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Toutes les données et tous les témoins stockés par <ph name="SITE" /> seront supprimés.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Utiliser le correcteur orthographique amélioré</translation>
<translation id="4081242589061676262">Impossible de diffuser le fichier.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Pour continuer, entrez le mot de passe de votre compte Google. Cela vous permettra de rendre les mots de passe enregistrés dans votre compte Google accessibles sur cet appareil.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Favoris</translation>
<translation id="4084835346725913160">Fermer <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Demander une autorisation lorsqu'un site veut accéder aux ports série</translation>
@@ -2607,6 +2621,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Annuler l'épinglage</translation>
<translation id="428565720843367874">Erreur inattendue de vérification de sécurité pendant l'analyse de ce fichier par l'antivirus.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Lecteur d'écran</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Gérez vos comptes ici. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Aperçu</translation>
<translation id="4295072614469448764">L'application est disponible dans votre terminal. Une icône peut également être disponible dans votre lanceur d'applications.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Veuillez vous connecter à nouveau pour confirmer que votre compte <ph name="USER_EMAIL" /> peut être utilisé avec des sites Web, des applications et des extensions dans Chrome et dans Google Play. Vous pouvez aussi supprimer ce compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2941,6 +2956,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Historique</translation>
<translation id="4759238208242260848">Téléchargements</translation>
<translation id="4761104368405085019">Utiliser votre microphone</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Supprimer le contenu téléchargé</translation>
<translation id="4762718786438001384">Vous n'avez presque plus d'espace disque sur votre appareil</translation>
<translation id="4763408175235639573">Les témoins suivants ont été définis lorsque vous avez consulté cette page</translation>
<translation id="4765582662863429759">Autorise Android Messages à rediriger des messages texte de votre téléphone à votre Chromebook</translation>
@@ -3485,6 +3501,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Autoriser en mode de navigation privée</translation>
<translation id="5489435190927933437">Mots de passe enregistrés pour <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Déconnecter l'appareil Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Autoriser Linux à accéder à votre microphone</translation>
<translation id="549211519852037402">Beige et blanc</translation>
<translation id="5493792505296048976">écran activé</translation>
<translation id="5494362494988149300">Ouvrir une fois le téléchargement &terminé</translation>
@@ -3639,6 +3656,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Accès à <ph name="VOLUME_NAME" /> en lecture et en écriture accordé.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Lire vos données sur <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Étiquette (facultatif)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Renseignements sur la connexion Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Identifiant de ressource</translation>
<translation id="5687326903064479980">Fuseau horaire</translation>
<translation id="5689516760719285838">Lieu</translation>
@@ -4548,6 +4566,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Les images sont bloquées sur cette page.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Protection standard contre les sites Web, les téléchargements et les extensions qui sont réputés être dangereux.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Oups! Le système n'a pas réussi à enregistrer la configuration de l'appareil.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Enregistrez-les une fois, réutilisez-les partout</translation>
<translation id="6885771755599377173">Aperçu des données du système</translation>
<translation id="6886476658664859389">Clé de sécurité NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&t</translation>
@@ -4809,6 +4828,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Quitter la page}one{Quitter la page}other{Quitter les pages}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Envoyer les données d'utilisation et de diagnostic. Actuellement, cet appareil envoie automatiquement à Google des données de diagnostic, de l'appareil et d'utilisation des applications. Cela nous permettra d'assurer la stabilité du système et des applications, et d'apporter d'autres améliorations. Certaines données collectées contribueront également à améliorer les applications Google et aideront nos partenaires, comme les concepteurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire du compte. Si le paramètre relatif aux autres activités sur le Web et dans les applications est activé, ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Rechercher dans les applications</translation>
+<translation id="7210171324714276060">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> a activé un moteur de recherche différent : <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Imprimantes d'extension</translation>
<translation id="7212097698621322584">Entrez votre NIP actuel pour le modifier. Si vous ne connaissez pas votre NIP, vous devrez réinitialiser la clé de sécurité, puis créer un nouveau NIP.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Fournisseur cellulaire</translation>
@@ -4911,6 +4931,7 @@
<translation id="7346909386216857016">OK, j'ai compris</translation>
<translation id="7347452120014970266">Cette action effacera toutes les données et tous les témoins stockés par <ph name="ORIGIN_NAME" /> et ses applications installées</translation>
<translation id="7347751611463936647">Pour utiliser cette extension, entrez « <ph name="EXTENSION_KEYWORD" /> », appuyez sur TAB, puis entrez votre commande ou votre recherche.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Cliquez pour quitter la page <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Clavier à l'écran</translation>
<translation id="7352651011704765696">Une erreur s’est produite</translation>
<translation id="735361434055555355">Installation de Linux en cours…</translation>
@@ -5411,6 +5432,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Activer la collecte de données de performances</translation>
<translation id="7968982339740310781">Afficher les détails</translation>
<translation id="7969046989155602842">Commande</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Renseignements sur la connexion Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Impossible d'enregistrer la carte pour le moment</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 avec chiffrement RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">L'authentification PPP a échoué en raison d'un nom d'utilisateur ou d'un mot de passe incorrect</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Les NIP entrés ne correspondent pas</translation>
<translation id="8137559199583651773">Gérer les extensions</translation>
<translation id="8138082791834443598">Facultatif : entrez de nouveaux renseignements ou mettez à jour des renseignements à associer à cet appareil.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Vouliez-vous remplacer votre moteur de recherche?</translation>
<translation id="813913629614996137">Initialisation en cours...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Importer un utilisateur supervisé existant</translation>
<translation id="8141584439523427891">Ouverture dans un navigateur secondaire en cours…</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Mise à jour il y a 1 heure</translation>
<translation id="8746654918629346731">Vous avez déjà demandé « <ph name="EXTENSION_NAME" /> »</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Téléverser un fichier sur ce site?}one{Téléverser # fichier sur ce site?}other{Téléverser # fichiers sur ce site?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Vous partagez ce réseau avec d'autres utilisateurs de cet appareil.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Accéder aux appareils USB d’un fournisseur inconnu</translation>
<translation id="8750133148106010815">Pour démarrer Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> vous demande de sauvegarder vos données et de réinitialiser ce Chromebook à ses paramètres par défaut.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> veut se connecter à un port de série</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>Vous avez toujours la possibilité d'effectuer la configuration à l'aide de la ligne de commande. Pour obtenir davantage d'information à propos des indicateurs et des variables d'environnement, veuillez consulter <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Agrandir</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Supprimer le contenu téléchargé</translation>
<translation id="8756969031206844760">Mettre à jour le mot de passe?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Impossible de diffuser le bureau. Vérifiez que vous avez confirmé l'invite à commencer le partage de votre écran.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Appareil infonuagique Google</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Répertoire racine de l'extension</translation>
<translation id="8770507190024617908">Gérer les personnes</translation>
<translation id="8771300903067484968">L'arrière-plan de la page d'accueil a été réinitialisé à sa valeur par défaut.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Supprimer le contenu téléchargé</translation>
<translation id="8773302562181397928">Enregistrer <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Confirmez la restauration</translation>
<translation id="8774934320277480003">Marge supérieure</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Vous pouvez voir dans cette page toutes les extensions installées dans Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Turquoise clair</translation>
<translation id="8811862054141704416">Accès au microphone pour Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Ce réseau est partagé avec vous.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Aussi effacer les données de navigation (<ph name="URL" />), ce qui vous déconnectera de <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Impossible de connecter <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">feuille de papier</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Copier les renseignements de la version dans le presse-papier</translation>
<translation id="8868333925931032127">Démarrage du mode de démonstration en cours…</translation>
<translation id="8868626022555786497">Utilisé</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Renseignements sur la connexion cellulaire</translation>
<translation id="8870413625673593573">Éléments récemment fermés</translation>
<translation id="8871551568777368300">Épinglé par l'administrateur</translation>
<translation id="8871696467337989339">Vous utilisez un indicateur de ligne de commande qui n'est pas pris en charge, <ph name="BAD_FLAG" />, ce qui va nuire à la stabilité et à la sécurité.</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Envoyer les données d'utilisation et de diagnostic. Aidez-nous à améliorer votre expérience Android en envoyant automatiquement à Google des données de diagnostic, de l'appareil et d'utilisation des applications. Cela nous permettra d'assurer la stabilité du système et des applications, et d'apporter d'autres améliorations. Certaines données collectées contribueront également à améliorer les applications Google et aideront nos partenaires, comme les concepteurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire du compte. C'est à lui de choisir d'envoyer ou non à Google les données de diagnostic et d'utilisation de cet appareil. Si le paramètre relatif aux autres activités sur le Web et dans les applications est activé, ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Nouveaux appareils</translation>
<translation id="8931475688782629595">Gérer les données que vous synchronisez</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Renseignements sur le partage de connexion instantané</translation>
<translation id="8932894639908691771">Options de Switch Access</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Afficher dans le Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Continuer</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index cf09988f..1922a7f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Recherche en cours…</translation>
<translation id="1316495628809031177">Synchronisation en pause</translation>
<translation id="1317637799698924700">Votre station d'accueil fonctionnera dans le mode compatible USB Type-C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Bouton "Retour" de la sous-page "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />"</translation>
<translation id="1322046419516468189">Afficher et gérer les mots de passe enregistrés de votre <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Sauvegarde les comptes Google personnels des utilisateurs susceptibles d'être victimes d'attaques ciblées</translation>
<translation id="1326317727527857210">Connectez-vous à Chrome pour accéder à vos onglets sur vos autres appareils.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Supprimer cet utilisateur</translation>
<translation id="1608668830839595724">Autres actions pour les éléments sélectionnés</translation>
<translation id="161042844686301425">Cyan</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Votre appareil est verrouillé</translation>
<translation id="1611584202130317952">Flux d'accès interrompu. Veuillez réessayer ou contacter le propriétaire/l'administrateur de l'appareil.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Il semble que vous ayez utilisé l'intégralité de votre quota de données mobiles. Accédez au portail d'activation <ph name="NAME" /> pour acheter des données supplémentaires</translation>
<translation id="161460670679785907">Impossible de détecter votre téléphone</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, connexion</translation>
<translation id="1884705339276589024">Redimensionner le disque Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Espace disque</translation>
+<translation id="1885190042244431215">L'ajout d'un compte scolaire permet de se connecter facilement aux sites Web et aux extensions en tant qu'élève sans quitter le contrôle parental.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Permettre aux sites de demander l'autorisation de devenir gestionnaires par défaut des protocoles (recommandé)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Erreur de connexion</translation>
<translation id="1887597546629269384">Dites à nouveau "Ok Google"</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Autorité de certification compromise</translation>
<translation id="2182058453334755893">Copié dans le presse-papiers</translation>
<translation id="2184515124301515068">Chrome détermine quand activer le son des sites (recommandé)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Ce réseau est synchronisé avec d'autres appareils associés à votre compte. En revanche, les modifications apportées par ces utilisateurs ne seront pas synchronisées. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Erreur d'importation du certificat serveur</translation>
<translation id="2187906491731510095">Extensions mises à jour</translation>
<translation id="2188881192257509750">Ouvrir <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Espace mémoire d'échange</translation>
<translation id="2550596535588364872">Autoriser <ph name="EXTENSION_NAME" /> à ouvrir le fichier <ph name="FILE_NAME" /> ?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Fuseau horaire</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Accès validé</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> n'est pas parvenu à se connecter à <ph name="NETWORK_ID" />. Sélectionnez un autre réseau ou réessayez.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Masquer ce plug-in</translation>
<translation id="2554553592469060349">Le fichier sélectionné est trop volumineux (taille maximale : 3 Mo).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Assurez-vous que le mot de passe que vous enregistrez correspond bien à votre mot de passe <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Orientation du moniteur</translation>
<translation id="2762441749940182211">Caméra bloquée</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Informations sur le VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Petite</translation>
<translation id="2766161002040448006">Demander à l'un des parents</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> pourra modifier le fichier <ph name="FILENAME" /> jusqu'à ce que vous fermiez tous les onglets de ce site</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Un redémarrage est nécessaire pour commencer le processus Powerwash. Après le redémarrage, vous serez invité à confirmer que vous souhaitez poursuivre.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Vos données de connexion ont été supprimées</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Ce réseau n'est pas synchronisé avec votre compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Cet onglet utilise votre caméra ou votre micro</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Impossible de copier le fichier crx externe dans <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" associé.</translation>
<translation id="3092699946856346803">Veuillez insérer votre carte SIM et réessayer</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Les favoris, les mots de passe et d'autres données du navigateur sont synchronisés avec le compte principal.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 extension potentiellement dangereuse est désactivée. Vous pouvez également la supprimer.}one{{NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions are off. You can also remove them.}other{{NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses sont désactivées. Vous pouvez également les supprimer.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Éclairage faible</translation>
<translation id="3101709781009526431">Date et heure</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Navigation sécurisée (assure votre protection et celle de votre appareil contre les sites dangereux)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Correcteur orthographique</translation>
<translation id="3183139917765991655">Importation de profils</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Réseaux de données mobiles</translation>
<translation id="3183944777708523606">Mode d'affichage du moniteur</translation>
<translation id="3184536091884214176">Configurer ou gérer des imprimantes CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Mes fichiers</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Connexion à l'imprimante impossible</translation>
<translation id="321084946921799184">Jaune et blanc</translation>
<translation id="321356136776075234">UO de l'appareil (par exemple, OU=Chromebooks, DC=example, DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Les administrateurs de G Suite for Education déterminent les services Google auxquels leurs utilisateurs peuvent accéder lorsqu'ils sont connectés à un compte G Suite for Education. Cela peut inclure des fonctionnalités ou des services auxquels votre enfant ne pouvait pas accéder auparavant avec ce compte supervisé. Pour les utilisateurs mineurs, les administrateurs de l'établissement scolaire doivent donner ou obtenir une autorisation avant de permettre l'accès à ces services.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Créer un raccourci ?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Programme de désinstallation de Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Appareil USB de type C (port situé sur la droite de l'appareil, à l'avant)</translation>
<translation id="337286756654493126">Accéder en lecture aux dossiers ouverts dans l'application</translation>
<translation id="3378572629723696641">Cette extension a pu être corrompue.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Effacer un contenu téléchargé</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> va être installé.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Erreur inconnue.</translation>
<translation id="3382073616108123819">Petit problème… Impossible de déterminer les identifiants de cet appareil.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Réseau <ph name="NETWORK_INDEX" /> sur <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, force du signal : <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, géré par votre administrateur, connexion</translation>
<translation id="3387614642886316601">Utiliser le correcteur orthographique amélioré</translation>
<translation id="3388788256054548012">Ce fichier étant chiffré, demandez à son propriétaire de le déchiffrer.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Informations sur l'application</translation>
<translation id="3390741581549395454">Les applications et fichiers Linux ont bien été sauvegardés. La mise à niveau va bientôt commencer.</translation>
<translation id="3396800784455899911">En cliquant sur le bouton "Accepter et continuer", vous acceptez le processus décrit ci-dessus pour ces services Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Les notifications seront désactivées</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Votre administrateur a réactivé 1 extension potentiellement dangereuse}one{Your administrator turned {NUM_EXTENSIONS} potentially harmful extensions back on}other{Votre administrateur a réactivé {NUM_EXTENSIONS} extensions potentiellement dangereuses}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Suggestions de recherche Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">Le propriétaire de cet appareil a désactivé la fonctionnalité d'ajout de nouveaux utilisateurs</translation>
+<translation id="3834728400518755610">La modification des paramètres du micro nécessite l'arrêt de Linux. Arrêtez Linux pour continuer.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Impossible d'ajouter l'application <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />, car elle crée un conflit avec <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
<translation id="3835522725882634757">Ce serveur envoie des données que <ph name="PRODUCT_NAME" /> ne comprend pas. Veuillez <ph name="BEGIN_LINK" />signaler un bug<ph name="END_LINK" /> et inclure la <ph name="BEGIN2_LINK" />liste des raw<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Ces informations d'ordre général concernent votre appareil et son utilisation (comme le niveau de la batterie, les erreurs, ainsi que l'activité du système et des applications). Elles serviront à améliorer Android, et certaines données globales aideront également nos développeurs d'applications et nos partenaires tels que les développeurs Android, à perfectionner leurs applications et leurs produits.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Tous les cookies et données stockés par <ph name="SITE" /> seront effacés.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Utiliser le correcteur orthographique amélioré</translation>
<translation id="4081242589061676262">Impossible de caster le fichier.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Pour continuer afin que les mots de passe de votre compte Google soient disponibles sur cet appareil, saisissez le mot de passe de votre compte Google.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Favori</translation>
<translation id="4084835346725913160">Fermer <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Me demander lorsqu'un site souhaite accéder aux ports série</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Retirer</translation>
<translation id="428565720843367874">Le logiciel antivirus a rencontré une erreur inattendue pendant l'analyse de ce fichier.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Lecteur d'écran</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Tu peux gérer ton compte sur cette page. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Présentation</translation>
<translation id="4295072614469448764">L'application est disponible via votre terminal. Il peut également y avoir une icône dans votre lanceur d'applications.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Veuillez vous reconnecter pour confirmer que votre compte <ph name="USER_EMAIL" /> peut être utilisé avec des sites Web, des applications et des extensions dans Chrome et Google Play. Vous pouvez également supprimer ce compte. <ph name="LINK_BEGIN" />En savoir plus<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Historique</translation>
<translation id="4759238208242260848">Téléchargements</translation>
<translation id="4761104368405085019">Utiliser votre micro</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Supprimer un contenu téléchargé</translation>
<translation id="4762718786438001384">Très peu d'espace disque disponible sur l'appareil</translation>
<translation id="4763408175235639573">Les cookies suivants étaient autorisés lorsque vous avez consulté cette page</translation>
<translation id="4765582662863429759">Autorise Android Messages à transmettre les SMS de votre téléphone à votre Chromebook</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Autoriser en mode navigation privée</translation>
<translation id="5489435190927933437">Mots de passe enregistrés pour <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Déconnecter l'appareil Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Autoriser Linux à accéder au micro</translation>
<translation id="549211519852037402">Beige et blanc</translation>
<translation id="5493792505296048976">écran activé</translation>
<translation id="5494362494988149300">Ouvrir une fois le téléchargement &terminé</translation>
@@ -3639,6 +3656,7 @@
<translation id="5678550637669481956">L'accès en lecture et en écriture à "<ph name="VOLUME_NAME" />" a été accordé.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Lire vos données sur <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Libellé (facultatif)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Informations sur le réseau Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Identifiant d'élément</translation>
<translation id="5687326903064479980">Fuseau horaire</translation>
<translation id="5689516760719285838">Position</translation>
@@ -4548,6 +4566,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Des images ont été bloquées sur cette page.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Ce mode offre une protection standard contre les téléchargements, les extensions et les sites Web connus pour être dangereux.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Petit problème… Échec de l'enregistrement de la configuration de l'appareil par le système.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Stockez vos mots de passe pour y accéder où que vous soyez</translation>
<translation id="6885771755599377173">Aperçu des informations système</translation>
<translation id="6886476658664859389">Clé de sécurité NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Ouvrir le lien dans un nouvel ongle&t</translation>
@@ -4809,6 +4828,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Quitter la page}one{Quitter la page}other{Quitter les pages}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. À l'heure actuelle, cet appareil envoie automatiquement à Google des données liées à son utilisation et à celle des applications, ainsi que des données de diagnostic. Ces informations nous aideront à améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires tels que les développeurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire. Si vous avez activé le paramètre "Activité supplémentaire sur le Web et les applications", ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Rechercher dans les applications</translation>
+<translation id="7210171324714276060">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> a remplacé le moteur de recherche par <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Imprimantes d'extension</translation>
<translation id="7212097698621322584">Saisissez votre code actuel pour pouvoir le modifier. Si vous ne vous en souvenez plus, vous devez réinitialiser la clé de sécurité, puis créer un autre code.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Opérateur de téléphonie mobile</translation>
@@ -4911,6 +4931,7 @@
<translation id="7346909386216857016">OK</translation>
<translation id="7347452120014970266">L'ensemble des données et des cookies stockés par <ph name="ORIGIN_NAME" /> seront effacés, ainsi que les applications installées correspondantes</translation>
<translation id="7347751611463936647">Pour utiliser cette extension, saisissez "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", TAB, puis votre commande ou votre recherche.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Cliquez ici pour quitter la sous-page <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Clavier virtuel</translation>
<translation id="7352651011704765696">Un problème est survenu</translation>
<translation id="735361434055555355">Installation de Linux…</translation>
@@ -5411,6 +5432,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Activer la collecte de données relatives aux performances</translation>
<translation id="7968982339740310781">Afficher les détails</translation>
<translation id="7969046989155602842">Commande</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Informations sur le réseau Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Impossible d'enregistrer la carte pour le moment</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 avec chiffrement RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Échec de l'authentification PPP en raison de la saisie d'un nom d'utilisateur ou d'un mot de passe erronés.</translation>
@@ -5545,6 +5567,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Les codes saisis ne correspondent pas</translation>
<translation id="8137559199583651773">Gérer les extensions</translation>
<translation id="8138082791834443598">Facultatif : saisissez ou mettez à jour les informations associées à cet appareil.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Vouliez-vous modifier votre moteur de recherche ?</translation>
<translation id="813913629614996137">Initialisation…</translation>
<translation id="8140778357236808512">Importer un utilisateur supervisé existant</translation>
<translation id="8141584439523427891">Ouverture dans le navigateur secondaire…</translation>
@@ -6010,6 +6033,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Mise à jour il y a 1 heure</translation>
<translation id="8746654918629346731">Vous avez déjà fait une demande pour "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Importer un fichier sur ce site ?}one{Importer # fichier sur ce site ?}other{Importer # fichiers sur ce site ?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Vous partagez ce réseau avec d'autres utilisateurs de cet appareil.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Accéder à des appareils USB d'un fournisseur inconnu</translation>
<translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> exige que vous sauvegardiez vos données et rétablissiez la configuration d'usine de ce Chromebook pour ouvrir Google Play.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> tente de se connecter à un port de série</translation>
@@ -6018,6 +6042,7 @@
<p>Vous avez toujours la possibilité d'effectuer la configuration via la ligne de commande. Pour plus d'informations sur les indicateurs et les variables d'environnement, veuillez vous reporter à <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">P&lus grand</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Supprimer un contenu téléchargé</translation>
<translation id="8756969031206844760">Mettre à jour le mot de passe ?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Impossible de caster le Bureau. Vérifiez si vous avez bien confirmé le partage de votre écran via l'invite.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Appareil Google Cloud Devices</translation>
@@ -6031,6 +6056,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Répertoire racine de l'extension</translation>
<translation id="8770507190024617908">Gérer les utilisateurs</translation>
<translation id="8771300903067484968">L'arrière-plan par défaut de la page d'accueil a été rétabli.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Supprimer les contenus téléchargés</translation>
<translation id="8773302562181397928">Enregistrer l'imprimante <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Confirmer la restauration</translation>
<translation id="8774934320277480003">Marge supérieure</translation>
@@ -6065,6 +6091,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Sur cette page, vous pouvez consulter toutes les extensions installées dans Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Turquoise clair</translation>
<translation id="8811862054141704416">Accès au micro sur Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Ce réseau est partagé avec vous.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Effacer également les données de navigation (<ph name="URL" />), ce qui vous déconnectera de <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Impossible de se connecter au compte <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">feuille de papier</translation>
@@ -6117,6 +6144,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Copier les détails de la version dans le presse-papiers</translation>
<translation id="8868333925931032127">Lancement du mode démo</translation>
<translation id="8868626022555786497">Utilisé</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Informations sur le réseau mobile</translation>
<translation id="8870413625673593573">Récemment fermés</translation>
<translation id="8871551568777368300">Épinglé par l'administrateur</translation>
<translation id="8871696467337989339">Vous utilisez un indicateur de ligne de commande non pris en charge : <ph name="BAD_FLAG" />. La stabilité et la sécurité en seront affectées.</translation>
@@ -6169,6 +6197,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Envoyer des données d'utilisation et de diagnostic. Contribuez à l'amélioration de votre expérience sur Android en envoyant automatiquement à Google des données liées à l'utilisation de votre appareil et des applications, ainsi que des données de diagnostic. Ces informations nous aideront à améliorer, entre autres, la stabilité du système et des applications. Certaines données globales seront également utiles aux développeurs des applications Google et à nos partenaires tels que les développeurs Android. Ce paramètre est appliqué par le propriétaire. Le propriétaire peut choisir d'envoyer à Google des données de diagnostic et d'utilisation concernant cet appareil. Si vous avez activé le paramètre "Activité supplémentaire sur le Web et les applications", ces données peuvent être enregistrées dans votre compte Google.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Nouveaux périphériques</translation>
<translation id="8931475688782629595">Gérer les contenus que vous synchronisez</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Informations sur le partage de connexion instantané</translation>
<translation id="8932894639908691771">Options Switch Access</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Afficher dans le Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Continuer</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
index 1d65345..f678bc3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gl.xtb
@@ -2253,7 +2253,7 @@
<translation id="381202950560906753">Engadir outra</translation>
<translation id="3812525830114410218">Certificado incorrecto</translation>
<translation id="3813296892522778813">Accede á <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />axuda de Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> se non atopas o que buscas.</translation>
-<translation id="3814529970604306954">Conta de centro educativo</translation>
+<translation id="3814529970604306954">Conta do centro educativo</translation>
<translation id="3816118180265633665">Cores de Chrome</translation>
<translation id="3817524650114746564">Abrir configuración de proxy do teu ordenador</translation>
<translation id="3817579325494460411">URL sen especificar</translation>
@@ -3081,7 +3081,7 @@
<translation id="4918086044614829423">Aceptar</translation>
<translation id="4918221908152712722">Instala a aplicación <ph name="APP_NAME" /> (non require descarga)</translation>
<translation id="4920887663447894854">Os sitios que se indican a continuación bloqueáronse para evitar que poidan facer un seguimento da túa localización nesta páxina:</translation>
-<translation id="4921290200821452703">Información para os pais sobre a conta de centro educativo</translation>
+<translation id="4921290200821452703">Información para os pais sobre contas de centro educativo</translation>
<translation id="49226369361073053">{0,plural, =0{Actualiza o dispositivo agora}=1{Actualiza o dispositivo en 1 segundo}other{Actualiza o dispositivo en # segundos}}</translation>
<translation id="492299503953721473">Eliminar aplicacións de Android</translation>
<translation id="492363500327720082">Desinstalando <ph name="APP_NAME" />…</translation>
@@ -4819,8 +4819,8 @@
<translation id="720110658997053098">Manter este dispositivo permanentemente no modo de quiosco</translation>
<translation id="7201118060536064622">Eliminouse "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />"</translation>
<translation id="7201420661433230412">Ver ficheiros</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Se lle engades unha conta de centro educativo a un perfil, o usuario poderá iniciar sesión como estudante de forma sinxela en determinados sitios web e extensións sen que deixen de aplicarse os controis parentais. O teu fillo ou filla non obterá acceso aos marcadores, aos contrasinais nin a outros datos do navegador sincronizados coa conta de centro educativo.<br><br>
- Se o neno ou nena utiliza un Chromebook na clase e queres recrear a experiencia escolar na casa para asegurarte de que teña acceso a todas as tarefas escolares necesarias, pecha sesión nesta conta de Family Link e inicia sesión na conta de centro educativo desde a páxina de contas de Chrome OS (non esquezas que non se aplicarán os controis parentais de Family Link).<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Se lle engades unha conta de centro educativo a un perfil, o usuario poderá iniciar sesión como estudante de forma sinxela en determinados sitios web e extensións sen que deixen de aplicarse os controis parentais. O teu fillo ou filla non obterá acceso aos marcadores, aos contrasinais nin a outros datos do navegador sincronizados coa conta do centro educativo.<br><br>
+ Se o neno ou nena utiliza un Chromebook na clase e queres recrear a experiencia escolar na casa para asegurarte de que teña acceso a todas as tarefas escolares necesarias, pecha sesión nesta conta de Family Link e inicia sesión na conta do centro educativo desde a páxina de contas de Chrome OS (non esquezas que non se aplicarán os controis parentais de Family Link).<br><br>
Se o teu fillo ou filla non utiliza un Chromebook na clase ou se prefires xestionar a súa experiencia na casa con Family Link, fai clic no botón Seguinte que aparece a continuación para engadir unha conta de centro escolar a este perfil.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Descargando <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Páxina de saída}other{Páxinas de saída}}</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 75aa3989..b565b36 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">શોધી રહ્યું છે ...</translation>
<translation id="1316495628809031177">સિંક થોભાવ્યું છે</translation>
<translation id="1317637799698924700">તમારું ડૉકિંગ સ્ટેશન USB Type-C સુસંગત મોડમાં ઑપરેટ થશે.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> સબપેજનું પાછળ જવા માટેનું બટન</translation>
<translation id="1322046419516468189">સાચવેલા પાસવર્ડ તમારા <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />માં જુઓ અને મેનેજ કરો</translation>
<translation id="1324106254079708331">લક્ષિત હુમલાના જોખમમાં હોય એવી કોઈપણ વ્યક્તિના વ્યક્તિગત Google એકાઉન્ટનું સંરક્ષણ કરે છે</translation>
<translation id="1326317727527857210">તમારા અન્ય ઉપકરણો પરથી તમારા ટૅબ્સ મેળવવા માટે, Chrome માં સાઇન ઇન કરો.</translation>
@@ -477,6 +478,7 @@
<translation id="1608626060424371292">આ વપરાશકર્તાને દૂર કરો</translation>
<translation id="1608668830839595724">પસંદ કરેલી આઇટમ માટે વધુ ક્રિયાઓ</translation>
<translation id="161042844686301425">સ્યાન</translation>
+<translation id="1611432201750675208">તમારું ડિવાઇસ લૉક કરેલું છે</translation>
<translation id="1611584202130317952">જોગવાઈકારી પ્રવાહ અવરોધાયો. કૃપા કરીને ફરી પ્રયાસ કરો અથવા તમારા ઉપકરણના માલિક અથવા વ્યવસ્થાપકનો સંપર્ક કરો.</translation>
<translation id="1614511179807650956">બની શકે છે કે તમે તમારી મળેલી મોબાઇલ ડેટા લિમિટનો ઉપયોગ કરી લીધો હોય. વધુ ડેટા ખરીદવા માટે <ph name="NAME" /> ઍક્ટિવેશન પોર્ટલની મુલાકાત લો</translation>
<translation id="161460670679785907">તમારો ફોન શોધવામાં અસમર્થ</translation>
@@ -712,6 +714,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />માંથી નેટવર્ક <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, કનેક્ટ કરો</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux ડિસ્કનું કદ બદલો</translation>
<translation id="1885106732301550621">ડિસ્ક સ્પેસ</translation>
+<translation id="1885190042244431215">સ્કૂલનું એકાઉન્ટ ઉમેરવાથી હજી પણ માતાપિતા યોગ્ય નિયંત્રણો હેઠળ સંચાલન કરતી વખતે વેબસાઇટ અને એક્સ્ટેન્શન પર વિદ્યાર્થી તરીકે સાઇન-ઇન કરવાનું સરળ બને છે.</translation>
<translation id="1886996562706621347">પ્રોટોકૉલ્સ માટે ડિફૉલ્ટ હેન્ડલર્સ બનવા માટે સાઇટને પૂછવાની મંજૂરી આપો (ભલામણ કરેલ)</translation>
<translation id="1887442540531652736">સાઇન-ઇનમાં ભૂલ</translation>
<translation id="1887597546629269384">ફરી "હે Google" કહો</translation>
@@ -929,6 +932,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA સમાધાન</translation>
<translation id="2182058453334755893">તમારા ક્લિપબોર્ડ પર કૉપિ કરવામાં આવ્યું</translation>
<translation id="2184515124301515068">સાઇટ સાઉન્ડ ક્યારે ચલાવી શકે તે Chromeને પસંદ કરવા દો (સુઝાવ આપેલ)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">તમારા એકાઉન્ટ પરના અન્ય ડિવાઇસ સાથે સિંક કરેલું. અન્ય વપરાશકર્તાઓ દ્વારા બદલવામાં આવેલા સેટિંગ સિંક કરવામાં આવશે નહીં. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">સર્વર પ્રમાણપત્ર આયાત કરવામાં ભૂલ</translation>
<translation id="2187906491731510095">એક્સ્ટેંશન અપડેટ કર્યા</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> ખોલો</translation>
@@ -1239,6 +1243,7 @@
<translation id="2550212893339833758">સ્વૅપ કરેલ મેમરી</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />ને <ph name="FILE_NAME" /> ખોલવાની મંજૂરી આપવી છે?</translation>
<translation id="2552966063069741410">ટાઇમઝોન</translation>
+<translation id="2553290675914258594">ચકાસાયેલો ઍક્સેસ</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" /> ને કનેક્ટ કરવામાં <ph name="PRODUCT_NAME" /> અક્ષમ હતું. કૃપા કરીને બીજું નેટવર્ક પસંદ કરો અથવા ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="2553440850688409052">આ પ્લગિન છુપાવો </translation>
<translation id="2554553592469060349">પસંદ કરેલ ફાઇલ ખૂબ મોટી છે (મહત્તમ કદ: 3mb).</translation>
@@ -1403,6 +1408,7 @@
<translation id="2757338480560142065"><ph name="WEBSITE" /> માટેના તમારા પાસવર્ડ સાથે, તમે સાચવી રહ્યાં છો તે પાસવર્ડ મેળ ખાતો હોવાની ખાતરી કરો</translation>
<translation id="276221322463921688">મૉનિટરનું ઓરિએન્ટેશન</translation>
<translation id="2762441749940182211">કૅમેરા અવરોધિત</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPNની વિગતો</translation>
<translation id="2765217105034171413">નાનું</translation>
<translation id="2766161002040448006">માતાપિતાને પૂછો</translation>
<translation id="2767127727915954024">આ સાઇટ માટે, જ્યાં સુધી તમે બધી ટૅબ બંધ નહીં કરો ત્યાં સુધી <ph name="ORIGIN" />, <ph name="FILENAME" />માં ફેરફાર કરી શકશે</translation>
@@ -1647,6 +1653,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash પ્રક્રિયા શરૂ કરવા માટે પુનઃપ્રારંભ જરૂરી છે. પુનઃપ્રારંભ પછી તમે આગળ વધવા માંગો છો કે કેમ તે તમને પૂછવામાં આવશે.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">તમારો સાઇન-ઇન ડેટા ડિલીટ કરવામાં આવ્યો હતો</translation>
+<translation id="3080933187214341848">આ નેટવર્ક તમારા એકાઉન્ટ સાથે સિંક કરેલું નથી. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">આ ટેબ તમારા કૅમેરા અથવા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરી રહ્યું છે.</translation>
@@ -1663,6 +1670,7 @@
<translation id="3090819949319990166">બાહ્ય crx ફાઇલને <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> પર કૉપિ કરી શકતાં નથી.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />"થી જોડી બનાવી</translation>
<translation id="3092699946856346803">કૃપા કરીને તમારું સિમ કાર્ડ નાખીને ફરી પ્રયાસ કરો</translation>
+<translation id="3095871294753148861">બુકમાર્ક, પાસવર્ડ અને અન્ય બ્રાઉઝર ડેટાને પ્રાથમિક એકાઉન્ટ સાથે સિંક કરવામાં આવે છે.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{નુકસાન પહોંચાડવાની સંભાવના હોય એવું 1 એક્સ્ટેંશન બંધ છે. તમે તેને કાઢી નાખી પણ શકો છો.}one{નુકસાન પહોંચાડવાની સંભાવના હોય એવું {NUM_EXTENSIONS} એક્સ્ટેંશન બંધ છે. તમે તેને કાઢી નાખી પણ શકો છો.}other{નુકસાન પહોંચાડવાની સંભાવના હોય એવા {NUM_EXTENSIONS} એક્સ્ટેંશન બંધ છે. તમે તેમને કાઢી નાખી પણ શકો છો.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">ઝાંખી લાઇટ</translation>
<translation id="3101709781009526431">તારીખ અને સમય</translation>
@@ -1725,6 +1733,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (તમારું અને તમારા ડિવાઇસનું જોખમી સાઇટથી રક્ષણ કરે છે)</translation>
<translation id="3182749001423093222">જોડણીની તપાસ</translation>
<translation id="3183139917765991655">પ્રોફાઇલ આયાતકાર</translation>
+<translation id="3183143381919926261">મોબાઇલ ડેટા નેટવર્ક</translation>
<translation id="3183944777708523606">મૉનિટરની ગોઠવણી</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS પ્રિન્ટર સેટઅપ કરો અથવા મેનેજ કરો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">મારી ફાઇલો</translation>
@@ -1755,6 +1764,7 @@
<translation id="32101887417650595">પ્રિન્ટર સાથે કનેક્ટ કરી શકાતું નથી</translation>
<translation id="321084946921799184">પીળો અને સફેદ</translation>
<translation id="321356136776075234">ઉપકરણ OU (દા.ત. OU = Chromebooks, DC = ઉદાહરણ, DC = com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">કોઈ G Suite for Education એકાઉન્ટમાં સાઇન ઇન કરવામાં આવ્યું હોય, ત્યારે G Suite for Educationના વ્યવસ્થાપકો નક્કી કરે છે કે તેઓના વપરાશકર્તાઓ Googleની કઈ સેવાઓ ઍક્સેસ કરી શકશે. આમાં અમુક એવી સુવિધાઓ કે સેવાઓ શામેલ હોઈ શકે છે જે તમારું બાળક આ નિરીક્ષણ હેઠળના એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરીને અગાઉ ઍક્સેસ કરી શકતું ન હતું. તેઓના સગીર વપરાશકર્તાઓ દ્વારા સેવાઓના ઉપયોગ માટે સ્કૂલના વ્યવસ્થાપકો દ્વારા મંજૂરી પ્રદાન કરવી અથવા મેળવવી આવશ્યક છે.</translation>
<translation id="3217843140356091325">શૉર્ટકટ બનાવીએ?</translation>
<translation id="321799795901478485">ઝિપ આર્કાઇવર</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux અનઇન્સ્ટૉલર</translation>
@@ -1863,6 +1873,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C ઉપકરણ (જમણી બાજુનું આગળનું પોર્ટ)</translation>
<translation id="337286756654493126">તમે એપ્લિકેશનમાં ખોલો છો તે ફોલ્ડર્સ વાંચો</translation>
<translation id="3378572629723696641">આ એક્સ્ટેન્શન દૂષિત થયેલ હોઈ શકે છે.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC કાઢી નાખો</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવશે.</translation>
<translation id="3380365263193509176">અજ્ઞાત ભૂલ</translation>
<translation id="3382073616108123819">અરેરે! આ ઉપકરણ માટે ઉપકરણ ઓળખકર્તા નક્કી કરવામાં સિસ્ટમ નિષ્ફળ થઇ.</translation>
@@ -1873,6 +1884,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" />માંથી નેટવર્ક <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, સિગ્નલની સશક્તતા <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, તમારા વ્યવસ્થાપક દ્વારા મેનેજ કરવામાં આવે છે, કનેક્ટ કરો</translation>
<translation id="3387614642886316601">વધુ સારી બનાવાયેલી જોડણીની તપાસનો ઉપયોગ કરો</translation>
<translation id="3388788256054548012">આ ફાઇલ એન્ક્રિપ્ટ કરેલી છે. તેના માલિકને તેને ડિક્રિપ્ટ કરવાનું કહો.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">ઍપની વિગતો</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux ઍપ અને ફાઇલોનું સફળતાપૂર્વક બૅકઅપ લીધું. ટૂંક સમયમાં અપગ્રેડ શરૂ થશે.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"સ્વીકારો અને ચાલુ રાખો" બટન પર ક્લિક કરીને, તમે આ Google સેવાઓ માટે ઉપર વર્ણવેલી પ્રક્રિયા સાથે સંમત થાઓ છો.</translation>
<translation id="3399432415385675819">સૂચનાઓ અક્ષમ કરવામાં આવશે</translation>
@@ -2257,6 +2269,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{તમારા વ્યવસ્થાપકે નુકસાન પહોંચાડવાની સંભાવના હોય એવું 1 એક્સ્ટેંશન પાછું ચાલુ કર્યું છે}one{તમારા વ્યવસ્થાપકે નુકસાન પહોંચાડવાની સંભાવના હોય એવું {NUM_EXTENSIONS} એક્સ્ટેંશન પાછું ચાલુ કર્યું છે}other{તમારા વ્યવસ્થાપકે નુકસાન પહોંચાડવાની સંભાવના હોય એવા {NUM_EXTENSIONS} એક્સ્ટેંશન પાછા ચાલુ કર્યાં છે}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google ડ્રાઇવ શોધ સૂચનો</translation>
<translation id="383161972796689579">આ ઉપકરણનાં માલિકે નવા વપરાશકર્તાઓને ઉમેરવાથી અક્ષમ કર્યા છે</translation>
+<translation id="3834728400518755610">માઇક્રોફોનના સેટિંગમાં ફેરફાર કરવા માટે Linuxને શટ ડાઉન કરવાની જરૂર પડે છે. આગળ વધવા માટે Linuxને શટ ડાઉન કરો</translation>
<translation id="3834775135533257713">ઍપ્લિકેશન "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" ઉમેરી શક્યાં નથી કારણ કે તે "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" સાથે વિરોધાભાસ ઉભો કરે છે.</translation>
<translation id="3835522725882634757">ઓહ નો! આ સર્વર ડેટા મોકલી રહ્યું છે તે <ph name="PRODUCT_NAME" /> સમજી શકતું નથી. કૃપા કરીને <ph name="BEGIN_LINK" />બગની જાણ કરો<ph name="END_LINK" />, અને <ph name="BEGIN2_LINK" />રૉ સૂચિ<ph name="END2_LINK" /> શામેલ કરો.</translation>
<translation id="383669374481694771">આ ડિવાઇસ અને તે કેવી રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે તે (જેમ કે બૅટરીનું લેવલ, સિસ્ટમ અને ઍપ પ્રવૃત્તિ તેમજ ભૂલો) વિશેની આ સામાન્ય માહિતી છે. આ ડેટાનો ઉપયોગ Androidને બહેતર બનાવવા માટે કરવામાં આવશે અને અમુક એકીકૃત માહિતી, Google ઍપ અને ભાગીદારો, જેમ કે Android ડેવલપરને પણ તેઓની ઍપ અને પ્રોડક્ટને બહેતર બનાવવામાં સહાયરૂપ થશે.</translation>
@@ -2455,6 +2468,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> દ્વારા સ્ટોર થયેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે.</translation>
<translation id="4079140982534148664">વધુ સારી બનાવાયેલી જોડણીની તપાસનો ઉપયોગ કરો</translation>
<translation id="4081242589061676262">ફાઇલ કાસ્ટ કરવામાં અસમર્થ.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">આગળ વધવા માટે, Google એકાઉન્ટના પાસવર્ડને આ ડિવાઇસ પર ઉપલબ્ધ બનાવવા માટે તમારો Google એકાઉન્ટનો પસાવર્ડ દાખલ કરો.</translation>
<translation id="4084682180776658562">બુકમાર્ક</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> બંધ કરો</translation>
<translation id="4085270836953633510">જ્યારે કોઈ સાઇટ સીરિયલ પોર્ટને ઍક્સેસ કરવા માગે ત્યારે પૂછો</translation>
@@ -2602,6 +2616,7 @@
<translation id="4285498937028063278">અનપિન કરો</translation>
<translation id="428565720843367874">એન્ટી-વાયરસ સૉફ્ટવેર આ ફાઇલ સ્કેન કરતી વખતે અનપેક્ષિત રીતે નિષ્ફળ થયું.</translation>
<translation id="4287099557599763816">સ્ક્રીન રીડર</translation>
+<translation id="4289372044984810120">તમારા એકાઉન્ટ અહીં મેનેજ કરો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">વિહંગાવલોકન</translation>
<translation id="4295072614469448764">ઍપ તમારા ટર્મિનલમાં ઉપલબ્ધ છે. ત્યાં તમારા લૉન્ચરમાં આઇકન પણ હોઈ શકે છે.</translation>
<translation id="4295979599050707005">તમારા એકાઉન્ટ <ph name="USER_EMAIL" />નો ઉપયોગ Chrome અને Google Playમાં રહેલી વેબસાઇટ, ઍપ અને એક્સ્ટેંશન સાથે કરી શકાય છે તે કન્ફર્મ કરવા માટે કૃપા કરીને ફરી સાઇન ઇન કરો. તમે આ એકાઉન્ટને કાઢી નાખી પણ શકો છો. <ph name="LINK_BEGIN" />વધુ જાણો<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2936,6 +2951,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&ઇતિહાસ</translation>
<translation id="4759238208242260848">ડાઉનલોડ્સ</translation>
<translation id="4761104368405085019">તમારા માઇક્રોફોનનો ઉપયોગ કરો</translation>
+<translation id="4762055672525936226">ડાઉનલોડ કરેલું કન્ટેન્ટ ડિલીટ કરો</translation>
<translation id="4762718786438001384">ઉપકરણ ડિસ્ક સ્થાન અત્યંત ઓછું છે</translation>
<translation id="4763408175235639573">જ્યારે તમે આ પેજ જોયું, ત્યારે નીચેની કુકી સેટ થઈ હતી</translation>
<translation id="4765582662863429759">Android Messagesને તમારા ફોન પરથી તમારી Chromebook પર ટેક્સ્ટને પ્રસારિત કરવાની મંજૂરી આપે છે</translation>
@@ -3480,6 +3496,7 @@
<translation id="5488468185303821006">છૂપા મોડમાં મંજૂરી આપો</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> માટે સાચવેેેેલા પાસવર્ડ</translation>
<translation id="5490721031479690399">બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ ડિસકનેક્ટ કરો</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linuxને તમારા માઇક્રોફોનનો ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો</translation>
<translation id="549211519852037402">બેઝ રંગ અને સફેદ</translation>
<translation id="5493792505296048976">સ્ક્રીન ચાલુ છે</translation>
<translation id="5494362494988149300">&પૂર્ણ થાય ત્યારે ખોલો</translation>
@@ -3635,6 +3652,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> ને વાંચવા લખવાની ઍક્સેસ મંજૂર કરવામાં આવી છે.</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" /> પર તમારો ડેટા વાંચી શકે છે</translation>
<translation id="5682818547921109831">લેબલ (વૈકલ્પિક)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">વાઇ-ફાઇની વિગતો</translation>
<translation id="5684661240348539843">સંપત્તિ ઓળખકર્તા</translation>
<translation id="5687326903064479980">સમયઝોન</translation>
<translation id="5689516760719285838">સ્થાન</translation>
@@ -4545,6 +4563,7 @@
<translation id="6880587130513028875">આ પૃષ્ઠ પર છબીઓ અવરોધિત હતી.</translation>
<translation id="6882836635272038266">જોખમકારક જણાતી હોય એવી વેબસાઇટ, ડાઉનલોડ અને એક્સ્ટેંશન સામે માનક સંરક્ષણ.</translation>
<translation id="6883319974225028188">અરેરે! ડિવાઇસ ગોઠવણી સાચવવામાં સિસ્ટમ નિષ્ફળ ગઈ.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">એકવાર સ્ટોર કરો, બધી જગ્યાએ ઉપયોગમાં લો</translation>
<translation id="6885771755599377173">સિસ્ટમ માહિતી પ્રીવ્યૂ</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC સુરક્ષા કોડ</translation>
<translation id="6886871292305414135">લિંક નવા &ટૅબમાં ખોલો</translation>
@@ -4806,6 +4825,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{પેજમાંથી બહાર નીકળો}one{પેજમાંથી બહાર નીકળો}other{પેજમાંથી બહાર નીકળો}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">વપરાશ અને નિદાનનો ડેટા મોકલો. આ ડિવાઇસ હાલમાં Googleને નિદાન, ડિવાઇસ અને ઍપ વપરાશનો ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે મોકલી રહ્યું છે. આ સિસ્ટમ અને ઍપની સ્થિરતા અને અન્ય સુધારણાઓમાં સહાય કરશે. એકત્ર કરેલો કેટલોક ડેટા Google ઍપ અને ભાગીદારો, જેમ કે Android ડેવલપરને પણ સહાય કરશે. આ સેટિંગ માલિક દ્વારા લાગુ કરવામાં આવ્યું છે. જો તમારી વધારાની વેબ અને ઍપ પ્રવૃત્તિનું સેટિંગ ચાલુ હોય, તો આ ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવી શકે છે.</translation>
<translation id="7207631048330366454">ઍપ શોધો</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> એક્સ્ટેન્શન દ્વારા શોધને <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />નો ઉપયોગ કરવા પર બદલવામાં આવ્યું</translation>
<translation id="7210499381659830293">એક્સ્ટેંશન પ્રિન્ટર</translation>
<translation id="7212097698621322584">પિન બદલવા માટે તમારો વર્તમાન પિન દાખલ કરો. જો તમને તમારો પિન યાદ ન હોય, તો તમારે સુરક્ષા કોડ રીસેટ કરવો પડશે, અને પછી નવો પિન બનાવવો પડશે.</translation>
<translation id="7216409898977639127">સેલ્યુલર પ્રદાતા</translation>
@@ -4908,6 +4928,7 @@
<translation id="7346909386216857016">બરાબર, સમજાઇ ગયું</translation>
<translation id="7347452120014970266">આનાથી <ph name="ORIGIN_NAME" /> અને તેને ઇન્સ્ટૉલ કરેલી ઍપ દ્વારા સ્ટોર કરવામાં આવેલો બધો ડેટા અને કુકી સાફ કરવામાં આવશે</translation>
<translation id="7347751611463936647">આ એક્સ્ટેંશનનો ઉપયોગ કરવા, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" ટાઇપ કરો, તે પછી TAB, તે પછી તમારો આદેશ અથવા શોધ.</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" />થી દૂર નૅવિગેટ કરવા માટે ક્લિક કરો.</translation>
<translation id="7348093485538360975">ઑન-સ્ક્રીન કીબોર્ડ</translation>
<translation id="7352651011704765696">કંઈક ખોટું થયું હતું</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux ઇન્સ્ટૉલ કરી રહ્યાં છીએ…</translation>
@@ -5407,6 +5428,7 @@
<translation id="7968833647796919681">પ્રદર્શન ડેટા સંગ્રહ ચાલુ કરો</translation>
<translation id="7968982339740310781">વિગતો જુઓ</translation>
<translation id="7969046989155602842">આદેશ</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ઇથરનેટની વિગતો</translation>
<translation id="7970882136539140748">હમણાં જ કાર્ડ સાચવી શકાતું નથી</translation>
<translation id="7972714317346275248">RSA એન્ક્રિપ્શનવાળું PKCS #1 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">ખોટા વપરાશકર્તાનામ અથવા પાસવર્ડને કારણે PPP પ્રમાણીકરણ નિષ્ફળ થયું</translation>
@@ -5536,6 +5558,7 @@
<translation id="8136269678443988272">તમે દાખલ કરેલા પિન મેળ ખાતા નથી</translation>
<translation id="8137559199583651773">એક્સટેન્શનનું સંચાલન કરો</translation>
<translation id="8138082791834443598">વૈકલ્પિક - આ ઉપકરણ સાથે જોડવા માટે નવી માહિતી દાખલ કરો અથવા અસ્તિત્વમાંની માહિતીને અપડેટ કરો.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">શું તમે તમારા શોધ પ્રદાતા બદલવા માગતા હતા?</translation>
<translation id="813913629614996137">પ્રારંભ કરી રહ્યું છે...</translation>
<translation id="8140778357236808512">અસ્તિત્વમાંના નિરીક્ષિત વપરાશકર્તાને આયાત કરો</translation>
<translation id="8141584439523427891">હવે વૈકલ્પિક બ્રાઉઝરમાં ખોલી રહ્યાં છીએ</translation>
@@ -6001,6 +6024,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1 કલાક પહેલા અપડેટ કર્યું</translation>
<translation id="8746654918629346731">તમે પહેલેથી "<ph name="EXTENSION_NAME" />"ની વિનંતી કરેલી છે</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{આ સાઇટ પર એક ફાઇલ અપલોડ કરીએ?}one{આ સાઇટ પર # ફાઇલો અપલોડ કરીએ?}other{આ સાઇટ પર # ફાઇલો અપલોડ કરીએ?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">તમે આ નેટવર્કને આ ડિવાઇસના અન્ય વપરાશકર્તાઓ સાથે શેર કરી રહ્યાં છો.</translation>
<translation id="8749863574775030885">અજાણ્યા વિક્રેતા પાસેથી USB ઉપકરણો ઍક્સેસ કરો</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play શરૂ કરવા માટે, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> માટે જરૂરી છે કે તમે તમારા ડેટાનો બૅકઅપ લો અને આ Chromebookને ફેક્ટરી સેટિંગ પર રીસેટ કરો.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> સિરીઅલ પોર્ટ સાથે કનેક્ટ કરવા માગે છે</translation>
@@ -6009,6 +6033,7 @@
<p>પણ તમે કમાન્ડ લાઇન દ્વારા હજી પણ ગોઠવી શકો છો. કૃપા કરીને ફ્લેગ અને વાતાવરણ વેરિએબલ પર વધુ માહિતી માટે <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> જુઓ.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&વધુ મોટું</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC ડિલીટ કરો</translation>
<translation id="8756969031206844760">પાસવર્ડ અપડેટ કરીએ?</translation>
<translation id="8757090071857742562">ડેસ્કટોપ કાસ્ટ કરવામાં અસમર્થ. તમે તમારી સ્ક્રીનને શેર કરવાનું શરૂ કરવા માટેના સંકેતની પુષ્ટિ કરી છે કે કેમ તે ચકાસો.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google મેઘ ઉપકરણો પરનું ઉપકરણ</translation>
@@ -6022,6 +6047,7 @@
<translation id="8770406935328356739">એક્સ્ટેન્શન રૂટ ડિરેક્ટરી</translation>
<translation id="8770507190024617908">લોકોને સંચાલિત કરો</translation>
<translation id="8771300903067484968">પ્રારંભ પેજના બૅકગ્રાઉન્ડને ડિફૉલ્ટ બૅકગ્રાઉન્ડ તરીકે સેટ કરવામાં આવ્યું છે.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">ડાઉનલોડ કરેલું કન્ટેન્ટ કાઢી નાખો</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" />ને સાચવો</translation>
<translation id="8774379074441005279">પુનઃસ્થાપિત કરવાનું કન્ફર્મ કરો</translation>
<translation id="8774934320277480003">ઉપરી હાંસિયો</translation>
@@ -6056,6 +6082,7 @@
<translation id="8808744862003883508">આ પેજ પર તમે Chromeમાં ઇન્સ્ટૉલ થયેલા બધા એક્સ્ટેંશન જોઈ શકો છો.</translation>
<translation id="8809147117840417135">આછો મોરપીંછ</translation>
<translation id="8811862054141704416">માઇક્રોફોનને Crostiniનો ઍક્સેસ આપવાના સેટિંગ</translation>
+<translation id="8812552797690463522">આ નેટવર્ક તમારી સાથે શેર કરેલું છે.</translation>
<translation id="8812593354822910461">બ્રાઉઝિંગ ડેટા (<ph name="URL" />) પણ સાફ કરો જે તમને <ph name="DOMAIN" />માંથી સાઇન આઉટ કરશે. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> પર સાઇન ઇન કરી શકતાં નથી</translation>
<translation id="8813811964357448561">કાગળનું પત્રક</translation>
@@ -6108,6 +6135,7 @@
<translation id="8867228703146808825">ક્લિપબોર્ડ પર બિલ્ડની વિગતો કૉપિ કરો</translation>
<translation id="8868333925931032127">ડેમો મોડ શરૂ કરી રહ્યાં છીએ</translation>
<translation id="8868626022555786497">ઉપયોગમાં</translation>
+<translation id="8868838761037459823">સેલ્યુલર નેટવર્કની વિગતો</translation>
<translation id="8870413625673593573">તાજેતરમાં બંધ કરેલા</translation>
<translation id="8871551568777368300">વ્યવસ્થાપક દ્વારા પિન કરેલ</translation>
<translation id="8871696467337989339">તમે એક અનસપોર્ટેડ કમાન્ડ-લાઇન ફ્લેગનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છો: <ph name="BAD_FLAG" />. સ્થાયિત્વ અને સુરક્ષા જોખમાશે.</translation>
@@ -6160,6 +6188,7 @@
<translation id="8931076093143205651">વપરાશ અને નિદાનનો ડેટા મોકલો. Googleને નિદાન, ડિવાઇસ અને ઍપ વપરાશનો ડેટા ઑટોમૅટિક રીતે મોકલીને તમારા Android અનુભવને બહેતર બનાવવામાં સહાય કરો. આ સિસ્ટમ અને ઍપની સ્થિરતા અને અન્ય સુધારણાઓમાં સહાય કરશે. એકત્ર કરેલો કેટલોક ડેટા Google ઍપ અને ભાગીદારો, જેમ કે Android ડેવલપરને પણ સહાય કરશે. આ સેટિંગ માલિક દ્વારા લાગુ કરવામાં આવ્યું છે. માલિક Googleને આ ડિવાઇસ માટે નિદાન અને વપરાશનો ડેટા મોકલવાનું પસંદ કરી શકે છે. જો તમારી વધારાની વેબ અને ઍપ પ્રવૃત્તિનું સેટિંગ ચાલુ હોય, તો આ ડેટા તમારા Google એકાઉન્ટમાં સાચવવામાં આવી શકે છે.</translation>
<translation id="8931394284949551895">નવા ઉપકરણો</translation>
<translation id="8931475688782629595">તમે જે સિંક કરો તેને મેનેજ કરો</translation>
+<translation id="8932654652795262306">ઝટપટ ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધાની વિગતો</translation>
<translation id="8932894639908691771">સ્વિચ ઍક્સેસ માટે વિકલ્પો</translation>
<translation id="8933960630081805351">ફાઇન્ડર માં &બતાવો</translation>
<translation id="8934732568177537184">ચાલુ રાખો</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 7eaac45..a577eee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
@@ -1567,7 +1567,7 @@
<translation id="2948300991547862301">Idi na stranicu <ph name="PAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="29488703364906173">Brz, jednostavan i siguran web-preglednik izrađen za moderni web.</translation>
<translation id="2949289451367477459">Upotrebljavajte lokaciju. Aplikacijama i uslugama s dopuštenjem za lokaciju dopustite da upotrebljavaju lokaciju ovog uređaja. Google povremeno može prikupljati podatke o lokaciji i upotrebljavati te podatke na anoniman način radi poboljšanja točnosti lokacije i usluga temeljenih na lokaciji.<ph name="BEGIN_LINK1" />Saznajte više<ph name="END_LINK1" /></translation>
-<translation id="2950666755714083615">Registriraj me</translation>
+<translation id="2950666755714083615">Želim se registrirati</translation>
<translation id="2956070239128776395">Odjeljak je ugniježđen u grupi: <ph name="ERROR_LINE" /></translation>
<translation id="2957117904572187936">Nijednoj web-lokaciji nije dopušteno da uređuje datoteke ili mape na uređaju</translation>
<translation id="2958721676848865875">Upozorenje proširenja paketa</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
index 9cc68a7..4ff0f9d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hy.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Որոնում...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Համաժամացումն ընդհատված է</translation>
<translation id="1317637799698924700">Ձեր դոկ-կայանը կաշխատի USB Type-C-ի հետ համատեղելի ռեժիմում:</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> ենթաէջի «Հետ» կոճակ</translation>
<translation id="1322046419516468189">Դիտեք և կառավարեք պահված գաղտնաբառերը ձեր Google հաշվում: Անցեք <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />:</translation>
<translation id="1324106254079708331">Անձնական Google հաշիվների պաշտպանություն նրանց համար, ովքեր թիրախավորված հարձակման վտանգի տակ են</translation>
<translation id="1326317727527857210">Ձեր մյուս սարքերում եղած ներդիրներն օգտագործելու համար մուտք գործեք Chrome:</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Հեռացնել այս պրոֆիլը</translation>
<translation id="1608668830839595724">Այլ գործողություններ ընտրված տարրերի համար</translation>
<translation id="161042844686301425">Երկնագույն</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Ձեր սարքը կողպված է</translation>
<translation id="1611584202130317952">Համաժամացումն ընդհատվել է։ Փորձեք նորից կամ կապվեք սարքի սեփականատիրոջ կամ ադմինիստրատորի հետ։</translation>
<translation id="1614511179807650956">Հնարավոր է` դուք սպառել եք հասանելի ամբողջ բջջային թրաֆիկը: Լրացուցիչ թրաֆիկ գնելու համար այցելեք <ph name="NAME" /> ակտիվացման կայքէջ:</translation>
<translation id="161460670679785907">Չհաջողվեց հայտնաբերել ձեր հեռախոսը</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Ցանց <ph name="NETWORK_INDEX" />՝ <ph name="NETWORK_COUNT" />-ից, <ph name="NETWORK_NAME" />, կապակցում</translation>
<translation id="1884705339276589024">Փոխել Լինուքսի սկավառակի չափը</translation>
<translation id="1885106732301550621">Սկավառակի տարածքը</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Ուսումնական հաշիվ ավելացնելը հնարավորություն է տալիս հեշտությամբ մուտք գործել կայքեր և ընդլայնումներ որպես աշակերտ՝ ծնողական վերահսկողության տակ լինելով հանդերձ։</translation>
<translation id="1886996562706621347">Թույլ տալ կայքերին հարցել հաղորդակարգերի մշակիչների ստանդարտ տեղադրում (հանձնարարելի)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Մուտքի սխալ</translation>
<translation id="1887597546629269384">Նորից ասեք «Ok Google»</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Բացահայտված հավաստագրման կենտրոն</translation>
<translation id="2182058453334755893">Պատճենվեց սեղմատախտակին</translation>
<translation id="2184515124301515068">Թույլ տալ Chrome-ին ընտրել՝ որ կայքերում ձայն նվագարկվի (խորհուրդ է տրվում)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Համաժամացված է ձեր հաշվին կցված այլ սարքերի հետ։ Այլ օգտատերերի կողմից փոփոխված կարգավորումները չեն համաժամացվի։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Սերվերի վկայագրի ներմուծման սխալ</translation>
<translation id="2187906491731510095">Ընդլայնումները թարմացվել են</translation>
<translation id="2188881192257509750">Բացել <ph name="APPLICATION" /> հավելվածը</translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Swap հիշողություն</translation>
<translation id="2550596535588364872">Թույլատրե՞լ <ph name="EXTENSION_NAME" /> հավելվածին բացել «<ph name="FILE_NAME" />» ֆայլը:</translation>
<translation id="2552966063069741410">Ժամային գոտի</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Հաստատված հասանելիություն</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />-ը չկարողացավ կապակցվել <ph name="NETWORK_ID" />-ին: Ընտրեք մեկ այլ ցանց և նորից փորձեք:</translation>
<translation id="2553440850688409052">Թաքցնել այս փլագինը</translation>
<translation id="2554553592469060349">Ընտրված ֆայլը չափազանց մեծ է (առավ. չափը` 3 ՄԲ):</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Ստուգեք՝ արդյոք գաղտնաբառը, որը պահում եք, համընկնում է <ph name="WEBSITE" /> ծառայության ձեր գաղտնաբառի հետ։</translation>
<translation id="276221322463921688">Մոնիտորի դիրքը</translation>
<translation id="2762441749940182211">Տեսախցիկի օգտագործումն արգելված է</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Տեղեկություններ VPN-ի մասին</translation>
<translation id="2765217105034171413">Փոքր</translation>
<translation id="2766161002040448006">Հարցնել ծնողին</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> կայքը կկարողանա փոփոխել <ph name="FILENAME" /> ֆայլը, մինչև չփակեք այս կայքի բոլոր ներդիրները</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash-ը սկսելու համար պահանջվում է վերագործարկում: Վերագործարկելուց հետո դուք պետք է հաստատեք, որ ցանկանում եք շարունակել:</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Ձեր մուտքի տվյալները հեռացվեցին</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Այս ցանցը համաժամացված չէ ձեր հաշվի հետ։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Այս ներդիրն օգտագործում է ձեր տեսախցիկը և խոսափողը:</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Չհաջողվեց պատճենել արտաքին CRX ֆայլը <ph name="TEMP_CRX_FILE" />-ում:</translation>
<translation id="3090871774332213558">«<ph name="DEVICE_NAME" />» սարքը զուգակցված է</translation>
<translation id="3092699946856346803">Տեղադրեք ձեր SIM քարտը և նորից փորձեք</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Էջանիշները, գաղտնաբառերն ու դիտարկիչի մյուս տվյալները համաժամացված են հիմնական հաշվի հետ։</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Անջատվել է 1 վտանգավոր ընդլայնում։ Դուք կարող եք նաև հեռացնել այն։}one{Անջատվել է {NUM_EXTENSIONS} վտանգավոր ընդլայնում։ Դուք կարող եք նաև հեռացնել դրանք։}other{Անջատվել է {NUM_EXTENSIONS} վտանգավոր ընդլայնում։ Դուք կարող եք նաև հեռացնել դրանք։}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Թույլ լուսավորություն</translation>
<translation id="3101709781009526431">Ամսաթիվ և ժամ</translation>
@@ -1674,7 +1682,7 @@
<translation id="310671807099593501">Կայքն օգտագործում է Bluetooth-ը</translation>
<translation id="3115147772012638511">Սպասում է քեշին…</translation>
<translation id="3115580024857770654">Ծալել բոլորը</translation>
-<translation id="3116968597797150452">Հավաստագրային պրոֆիլ</translation>
+<translation id="3116968597797150452">Հավաստագրման պրոֆիլ</translation>
<translation id="3117362587799608430">Դոկ-կայանն ամբողջությամբ համատեղելի չէ</translation>
<translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME" /> Help</translation>
<translation id="3118654181216384296">Մի քանի րոպեից նորից փորձեք վերագործարկել Լինուքսը։</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Անվտանգ դիտարկում (պաշտպանում է ձեզ և ձեր սարքը վտանգավոր կայքերից)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Ուղղագրության ստուգում</translation>
<translation id="3183139917765991655">Պրոֆիլի ներմուծիչ</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Տվյալների փոխանցման ցանցեր</translation>
<translation id="3183944777708523606">Փոխել դիրքը</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS տպիչների կարգավորում և կառավարում <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Իմ ֆայլերը</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Չհաջողվեց միացնել տպիչը</translation>
<translation id="321084946921799184">Դեղին և սպիտակ</translation>
<translation id="321356136776075234">Սարքի ստորաբաժանում (օր.՝ OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Ադմինիստրատորները սահմանում են, թե Google-ի որ ծառայությունները պետք է հասանելի լինեն օգտատերերին, երբ վերջիններս մտնեն G Suite for Education հաշիվ։ Դրանք կարող են լինել գործառույթներ կամ ծառայություններ, որոնք նախկինում հասանելի չէին ձեր երեխային այս վերահսկվող հաշվով։ Կրթական հաստատությունների ադմինիստրատորները պարտավոր են համաձայնություն տալ կամ ստանալ՝ անչափահասների կողմից ծառայությունն օգտագործվելու համար։</translation>
<translation id="3217843140356091325">Ստեղծե՞լ դյուրանցում</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Լինուքսի ապատեղադրիչ</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C սարք (առջևի ձախակողմյան միացք)</translation>
<translation id="337286756654493126">Կարդալ հավելվածում բացված պանակները</translation>
<translation id="3378572629723696641">Այս ընդլայնումը հավանաբար վնասված է:</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Հեռացնել DLC-ն</translation>
<translation id="337920581046691015">Կտեղադրվի <ph name="PRODUCT_NAME" />-ը:</translation>
<translation id="3380365263193509176">Անհայտ սխալ</translation>
<translation id="3382073616108123819">Համակարգը չճանաչեց սարքի նույնացուցիչները:</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Ցանց <ph name="NETWORK_INDEX" />՝ <ph name="NETWORK_COUNT" />-ից, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, ազդանշանի ուժգնությունը՝ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, կառավարվում է ձեր ադմինիստրատորի կողմից, կապակցում</translation>
<translation id="3387614642886316601">Օգտագործել ուղղագրության ընդլայնված ստուգումը</translation>
<translation id="3388788256054548012">Այս ֆայլը գաղտնագրված է։ Խնդրեք սեփականատիրոջը վերծանել այն։</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Հավելվածի մասին</translation>
<translation id="3390741581549395454">Լինուքսի հավելվածներն ու ֆայլերը պահուստավորվեցին։ Նորացումը շուտով կսկսվի։</translation>
<translation id="3396800784455899911">Սեղմելով «Ընդունել և շարունակել» կոճակը՝ դուք ընդունում եք Google-ի վերոնշյալ ծառայությունների մշակման պայմանները։</translation>
<translation id="3399432415385675819">Ծանուցումները կանջատվեն</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Ձեր ադմինիստրատորը նորից 1 վտանգավոր ընդլայնում է միացրել}one{Ձեր ադմինիստրատորը նորից {NUM_EXTENSIONS} վտանգավոր ընդլայնում է միացրել}other{Ձեր ադմինիստրատորը նորից {NUM_EXTENSIONS} վտանգավոր ընդլայնում է միացրել}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Drive-ի որոնման առաջարկներ</translation>
<translation id="383161972796689579">Սարքի սեփականատերն արգելել է նոր օգտատերերի ավելացումը</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Խոսափողի կարգավորման փոփոխությունից հետո անհրաժեշտ է անջատել Լինուքսը։ Շարունակելու համար անջատեք Լինուքսը։</translation>
<translation id="3834775135533257713">Չհաջողվեց ավելացնել «<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />» հավելվածը, քանի որ այն հակասում է «<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />» հավելվածին:</translation>
<translation id="3835522725882634757">Այս սերվերից ուղարկվող տվյալների ձևաչափն անծանոթ է <ph name="PRODUCT_NAME" />-ին: <ph name="BEGIN_LINK" />Հաղորդեք վրիպակի մասին<ph name="END_LINK" /> և կցեք <ph name="BEGIN2_LINK" />չմշակված ցուցակը<ph name="END2_LINK" />:</translation>
<translation id="383669374481694771">Սրանք ընդհանուր տեղեկություններ են այս սարքի և դրա օգտագործման (օրինակ՝ մարտկոցի լիցքի, համակարգի ու հավելվածների օգտագործման և սխալների) մասին։ Տեղեկություններն օգտագործվելու են Android-ի ծառայությունների աշխատանքը բարելավելու համար։ Տվյալների մի մասը օգտակար կլինի մեր գործընկերների, օրինակ, Android ծրագրավորողների համար և կօգնի բարելավել նաև նրանց հավելվածներն ու արտադրանքները։</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> կայքի պահած բոլոր տվյալներն ու քուքիները կջնջվեն։</translation>
<translation id="4079140982534148664">Օգտագործել ուղղագրության ընդլայնված ստուգումը</translation>
<translation id="4081242589061676262">Չհաջողվեց հեռարձակել ֆայլը։</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Մուտքագրեք Google հաշվի գաղտնաբառը՝ այս սարքում ձեր հաշվի գաղտնաբառերը հասանելի դարձնելու համար։</translation>
<translation id="4084682180776658562">Էջանիշ</translation>
<translation id="4084835346725913160">Փակել <ph name="TAB_NAME" /> ներդիրը</translation>
<translation id="4085270836953633510">Հարցնել, երբ որևէ կայք ուզում է օգտագործել հաջորդական միացքներ</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Ապամրացնել</translation>
<translation id="428565720843367874">Այս ֆայլը ստուգելիս՝ հակավիրուսի ծրագիրն անսպասելիորեն խափանվեց:</translation>
<translation id="4287099557599763816">Էկրանի ընթերցիչ</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Կառավարեք ձեր հաշիվներն այստեղ։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Համատեսք</translation>
<translation id="4295072614469448764">Հավելվածը հասանելի է ձեր տերմինալում: Հնարավոր է նաև պատկերակ լինի ձեր գործարկիչում:</translation>
<translation id="4295979599050707005">Նորից մուտք գործեք, որպեսզի հաստատեք, որ ձեր <ph name="USER_EMAIL" /> հաշիվը կարող է օգտագործվել Chrome-ի և Google Play-ի կայքերում, հավելվածներում և ընդլայնումներում։ Դուք կարող եք նաև ջնջել այս հաշիվը։ <ph name="LINK_BEGIN" />Իմանալ ավելին<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Պատմություն</translation>
<translation id="4759238208242260848">Ներբեռնումներ</translation>
<translation id="4761104368405085019">Օգտագործել խոսափողը</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Ջնջել ներբեռնված բովանդակությունը</translation>
<translation id="4762718786438001384">Սարքի սկավառակում տարածքը ծայրահեղ քիչ է</translation>
<translation id="4763408175235639573">Այս էջը դիտելիս տեղակայվել են հետևյալ քուքիները</translation>
<translation id="4765582662863429759">Թույլ է տալիս Android Messages հավելվածին հեռարձակել ձեր հեռախոսի հաղորդագրությունները Chromebook-ին</translation>
@@ -3323,7 +3339,7 @@
<translation id="5269977353971873915">Չհաջողվեց տպել</translation>
<translation id="5275352920323889391">Շուն</translation>
<translation id="527605982717517565">Միշտ թույլ տալ JavaScript-ը <ph name="HOST" />-ում</translation>
-<translation id="5278823018825269962">Կարգավիճակի ID</translation>
+<translation id="5278823018825269962">Կարգավիճակի նույնացուցիչ</translation>
<translation id="5280174558369304332">Ընդլայնումը կջնջվի՝</translation>
<translation id="5280243692621919988">Բոլոր պատուհանները փակելիս մաքրել քուքիները և կայքերի տվյալները</translation>
<translation id="5280426389926346830">Ստեղծե՞լ դյուրանցում</translation>
@@ -3487,6 +3503,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Թույլ տալ ինկոգնիտո ռեժիմում</translation>
<translation id="5489435190927933437">Պահված գաղտնաբառեր <ph name="DOMAIN" /> տիրույթի համար</translation>
<translation id="5490721031479690399">Անջատել Bluetooth սարքը</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Թույլատրեք Լինուքսին օգտագործել ձեր խոսափողը</translation>
<translation id="549211519852037402">Բեժ և սպիտակ</translation>
<translation id="5493792505296048976">էկրանը միացված է</translation>
<translation id="5494362494988149300">Բացել &ավարտվելուն պես</translation>
@@ -3641,6 +3658,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Կարդալու և գրելու թույլտվություն է տրվել <ph name="VOLUME_NAME" />-ին:</translation>
<translation id="5678955352098267522">Կարդալ ձեր տվյալները <ph name="WEBSITE_1" /> կայքում</translation>
<translation id="5682818547921109831">Պիտակ (ըստ ցանկության)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi-ի մանրամասներ</translation>
<translation id="5684661240348539843">Ակտիվների նույնացուցիչ</translation>
<translation id="5687326903064479980">Ժամային գոտի</translation>
<translation id="5689516760719285838">Տեղորոշում</translation>
@@ -4550,6 +4568,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Այս էջում պատկերներն արգելափակված են:</translation>
<translation id="6882836635272038266">Սովորական պաշտպանություն վտանգավոր կայքերից, ընդլայնումներից և ներբեռնումներից։</translation>
<translation id="6883319974225028188">Համակարգը չպահեց սարքի կարգավորումները:</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Մեկ անգամ պահեք, օգտագործեք՝ որտեղ ուզեք</translation>
<translation id="6885771755599377173">Համակարգի մասին տեղեկությունների դիտում</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC անվտանգության բանալի</translation>
<translation id="6886871292305414135">Բացել հղումը նոր &ներդիրով</translation>
@@ -4811,6 +4830,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Փակել էջը}one{Փակել էջը}other{Փակել էջը}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Օգտագործման և ախտորոշման տվյալների ուղարկում։ Այս սարքը Google-ին ավտոմատ ուղարկում է ախտորոշման, ինչպես նաև սարքի և հավելվածի օգտագործման մասին տվյալներ։ Դա կօգնի բարելավել համակարգի ու հավելվածների աշխատանքի կայունությունը։ Հավաքված տեղեկությունների մի մասը օգտակար կլինի մեր գործընկերների, օրինակ, Android ծրագրավորողների համար։ Այս կարգավորումը պարտադրված է սեփականատիրոջ կողմից։ Եթե միացնեք Վեբ որոնման և հավելվածների լրացուցիչ պատմությունը, այս տվյալները կպահվեն ձեր Google հաշվում։</translation>
<translation id="7207631048330366454">Որոնել հավելվածներ</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ընդլայնումը փոխել է որոնողական համակարգը <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />-ի</translation>
<translation id="7210499381659830293">Ընդլայնում-տպիչներ</translation>
<translation id="7212097698621322584">Մուտքագրեք ձեր ընթացիկ PIN կոդը՝ այն փոխելու համար: Եթե չգիտեք ձեր PIN կոդը, զրոյացրեք անվտանգության բանալու կարգավորումները և նշեք նոր PIN կոդ։</translation>
<translation id="7216409898977639127">Բջջային օպերատոր</translation>
@@ -4913,6 +4933,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Եղավ</translation>
<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> խմբի կայքերի և դրանց տեղադրած հավելվածների կողմից պահված բոլոր տվյալներն ու քուքիները կջնջվեն։</translation>
<translation id="7347751611463936647">Այս ընդլայնումն օգտագործելու համար մուտքագրեք «<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />», ապա TAB, ապա հրամանը կամ որոնումը:</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Սեղմեք՝ <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> էջից դուրս գալու համար։</translation>
<translation id="7348093485538360975">Էկրանի ստեղնաշար</translation>
<translation id="7352651011704765696">Ինչ-որ սխալ տեղի ունեցավ</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux-ը տեղադրվում է...</translation>
@@ -5412,6 +5433,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Միացնել կատարողականության տվյալների հավաքումը</translation>
<translation id="7968982339740310781">Դիտել մանրամասները</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Տեղեկություններ Ethernet-ի մասին</translation>
<translation id="7970882136539140748">Չհաջողվեց պահել քարտը</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384՝ RSA գաղտնագրումով</translation>
<translation id="7973962044839454485">PPP իսկորոշումը չհաջողվեց: Օգտանունը կամ գաղտնաբառը սխալ են</translation>
@@ -5545,6 +5567,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Ձեր մուտքագրած PIN կոդերը չեն համընկնում</translation>
<translation id="8137559199583651773">Կառավարել ընդլայնումները</translation>
<translation id="8138082791834443598">Ընտրովի — մուտքագրեք կամ թարմացրեք այս սարքի հետ կապակցված առկա տեղեկությունները:</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Արդյո՞ք ուզում էիք փոխել ձեր որոնողական համակարգը</translation>
<translation id="813913629614996137">Նախապատրաստվում է...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Ներմուծել առկա վերահսկվող պրոֆիլ</translation>
<translation id="8141584439523427891">Բացվում է այլ դիտարկիչում</translation>
@@ -6010,6 +6033,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Թարմացվել է 1 ժամ առաջ</translation>
<translation id="8746654918629346731">Դուք «<ph name="EXTENSION_NAME" />» ընդլայնումը տեղադրելու հայտ արդեն ուղարկել եք</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Վերբեռնե՞լ մեկ ֆայլ այս կայք}one{Վերբեռնե՞լ # ֆայլ այս կայք}other{Վերբեռնե՞լ # ֆայլ այս կայք}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Դուք այս ցանցն օգտագործում եք սարքի մյուս օգտատերերի հետ համատեղ</translation>
<translation id="8749863574775030885">Մտնել անհայտ վաճառողի USB սարքեր</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play-ի համար <ph name="ORGANIZATION_NAME" />-ին անհրաժեշտ է, որ պահուստավորեք ձեր տվյալներն ու վերակայեք այս Chromebook-ի գործարանային կարգավորումները։</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> կայքն ուզում է միանալ հերթական միացքին</translation>
@@ -6018,6 +6042,7 @@
<p>Այնուամենայնիվ, դուք կարող եք կատարել կազմաձևումը հրամանատողի միջոցով: Դրոշների և միջավայրի փոփոխականների մասին լրացուցիչ տեղեկությունների համար ծանոթացեք <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> կոդին:</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Ավելի մեծ</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Ջնջել DLC-ն</translation>
<translation id="8756969031206844760">Թարմացնե՞լ գաղտնաբառը</translation>
<translation id="8757090071857742562">Չհաջողվեց հեռարձակել աշխատասեղանը: Համոզվեք, որ հաստատել եք ձեր էկրանով կիսվելու հրավերը:</translation>
<translation id="8757803915342932642">Սարք՝ Google Cloud սարքերում</translation>
@@ -6031,6 +6056,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Ընդլայնման արմատային գրացուցակ</translation>
<translation id="8770507190024617908">Օգտատերերի կառավարում</translation>
<translation id="8771300903067484968">Գլխավոր էջը վերակայվել է կանխադրված ֆոնով։</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Հեռացնել ներբեռնված բովանդակությունը</translation>
<translation id="8773302562181397928">Պահել «<ph name="PRINTER_NAME" />» տպիչը</translation>
<translation id="8774379074441005279">Հաստատեք վերականգնումը</translation>
<translation id="8774934320277480003">Վերին լուսանցք</translation>
@@ -6065,6 +6091,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Այս էջում դուք կարող եք տեսնել Chrome-ում տեղադրված բոլոր ընդլայնումները։</translation>
<translation id="8809147117840417135">Բաց փիրուզագույն</translation>
<translation id="8811862054141704416">Խոսափողի օգտագործման թույլտվություն Crostini-ում</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Այս ցանցը հասանելի է ձեզ։</translation>
<translation id="8812593354822910461">Ջնջել նաև այցելությունների պատմությունը (<ph name="URL" />)։ Նկատի ունեցեք, որ արդյունքում հնարավոր է դուրս գրվեք ձեր հաշվից <ph name="DOMAIN" /> կայքում։ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Հնարավոր չէ մուտք գործել <ph name="USERNAME" /> հաշիվ</translation>
<translation id="8813811964357448561">թղթի թերթ</translation>
@@ -6117,6 +6144,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Պատճենել կառուցման տվյալները սեղմատախտակին</translation>
<translation id="8868333925931032127">Դեմո ռեժիմի մեկնարկ</translation>
<translation id="8868626022555786497">Օգտագործվող</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Բջջային ցանցի մանրամասներ</translation>
<translation id="8870413625673593573">Վերջին փակվածները</translation>
<translation id="8871551568777368300">Ամրացված է ադմինիստրատորի կողմից</translation>
<translation id="8871696467337989339">Դուք օգտագործում եք հրամանատողի չաջակցվող դրոշ՝ <ph name="BAD_FLAG" />: Կայունությունն ու անվտանգությունը կխախտվեն:</translation>
@@ -6169,6 +6197,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Օգտագործման և ախտորոշման տվյալների ուղարկում։ Օգնեք բարելավել Android-ի աշխատանքը՝ Google-ին ավտոմատ ուղարկելով ախտորոշիչ, ինչպես նաև սարքի ու հավելվածի օգտագործման մասին տվյալներ։ Դա կօգնի բարելավել համակարգի ու հավելվածների աշխատանքի կայունությունը։ Հավաքված տեղեկությունների մի մասը օգտակար կլինի մեր գործընկերների, օրինակ, Android ծրագրավորողների համար։ Այս կարգավորումը պարտադրված է սեփականատիրոջ կողմից։ Սեփականատերը կարող է թույլատրել, որ այս սարքի համար ախտորոշման և օգտագործման տվյալներն ուղարկվեն Google-ին։ Եթե միացնեք Վեբ որոնման և հավելվածների լրացուցիչ պատմությունը, այս տվյալները կպահվեն ձեր Google հաշվում։</translation>
<translation id="8931394284949551895">Նոր սարքեր</translation>
<translation id="8931475688782629595">Կառավարեք ձեր համաժամացված տվյալները</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Մուտքի ակնթարթային կետի մանրամասներ</translation>
<translation id="8932894639908691771">Switch Access-ի ընտրանքներ</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Ցույց տալ Finder-ում</translation>
<translation id="8934732568177537184">Շարունակել</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index f4c6d3b..a1ba9be 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Menelusuri...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Sinkronisasi dijeda</translation>
<translation id="1317637799698924700">Stasiun dok Anda akan berfungsi dalam mode yang kompatibel dengan USB Type-C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">tombol kembali subhalaman <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Lihat dan kelola sandi tersimpan di <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Mengamankan Akun Google pribadi siapa saja yang berisiko terkena serangan yang ditargetkan</translation>
<translation id="1326317727527857210">Untuk mengakses tab Anda dari perangkat lainnya, login ke Chrome.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Hapus pengguna ini</translation>
<translation id="1608668830839595724">Tindakan lainnya untuk item terpilih</translation>
<translation id="161042844686301425">Sian</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Perangkat Anda terkunci</translation>
<translation id="1611584202130317952">Proses provisioning terganggu. Harap coba lagi atau hubungi administrator atau pemilik perangkat.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Kuota Anda yang diizinkan mungkin telah habis. Kunjungi portal aktivasi <ph name="NAME" /> untuk membeli kuota lagi</translation>
<translation id="161460670679785907">Tidak dapat mendeteksi ponsel Anda</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Sambungkan</translation>
<translation id="1884705339276589024">Ubah ukuran disk Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Kapasitas disk</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Jika akun sekolah ditambahkan, pengguna dapat login dengan mudah ke situs dan ekstensi sebagai siswa, dan tetap dalam kontrol orang tua.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Izinkan situs meminta untuk menjadi pengendali default bagi protokol (disarankan)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Terjadi error saat login</translation>
<translation id="1887597546629269384">Ucapkan lagi "Hai Google"</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA Mencurigakan</translation>
<translation id="2182058453334755893">Disalin ke Papan Klip Anda</translation>
<translation id="2184515124301515068">Izinkan Chrome memilih kapan situs dapat memutar suara (direkomendasikan)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Disinkronkan dengan perangkat lain di akun Anda. Setelan yang diubah oleh pengguna lain tidak akan disinkronkan. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Kesalahan Impor Sertifikat Server</translation>
<translation id="2187906491731510095">Ekstensi diupdate</translation>
<translation id="2188881192257509750">Buka <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Memori yang ditukar</translation>
<translation id="2550596535588364872">Izinkan <ph name="EXTENSION_NAME" /> membuka <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Zona Waktu</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Akses terverifikasi</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tidak dapat menyambung ke <ph name="NETWORK_ID" />. Harap pilih jaringan lain atau coba lagi.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Sembunyikan Plugin Ini</translation>
<translation id="2554553592469060349">File yang dipilih terlalu besar (ukuran maksimum: 3 MB).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Pastikan sandi yang Anda simpan cocok dengan sandi untuk <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Orientasi monitor</translation>
<translation id="2762441749940182211">Kamera diblokir</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Detail VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Kecil</translation>
<translation id="2766161002040448006">Tanya orang tua</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> akan dapat mengedit <ph name="FILENAME" /> hingga Anda menutup semua tab untuk situs ini</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Anda perlu memulai ulang untuk memulai proses Powerwash. Setelah proses mulai ulang, Anda akan diminta untuk mengonfirmasi apakah ingin melanjutkan.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Data login Anda telah dihapus</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Jaringan ini tidak disinkronkan ke akun Anda. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Tab ini menggunakan kamera atau mikrofon Anda.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Tidak dapat menyalin file crx eksternal ke <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" disandingkan</translation>
<translation id="3092699946856346803">Masukkan SIM Anda dan coba lagi</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Bookmark, sandi, dan data penjelajahan lainnya disinkronkan dengan akun utama.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 ekstensi yang berpotensi berbahaya nonaktif. Anda juga dapat menghapusnya.}other{{NUM_EXTENSIONS} ekstensi yang berpotensi berbahaya nonaktif. Anda juga dapat menghapusnya.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Cahaya redup</translation>
<translation id="3101709781009526431">Tanggal dan waktu</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (melindungi Anda dan perangkat dari situs berbahaya)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Periksa ejaan</translation>
<translation id="3183139917765991655">Pengimpor Profil</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Jaringan data seluler</translation>
<translation id="3183944777708523606">Pengaturan monitor</translation>
<translation id="3184536091884214176">Siapkan atau kelola printer CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">File saya</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Tidak dapat tersambung ke printer</translation>
<translation id="321084946921799184">Kuning dan putih</translation>
<translation id="321356136776075234">OU Perangkat (mis., OU=Chromebook,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Administrator G Suite for Education menentukan layanan Google yang dapat diakses oleh pengguna saat login ke akun G Suite for Education. Ini dapat mencakup beberapa fitur atau layanan yang sebelumnya tidak dapat diakses anak Anda menggunakan akun yang diawasi ini. Administrator sekolah harus memberikan atau memperoleh izin atas penggunaan layanan oleh pengguna di bawah umur.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Buat pintasan?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Uninstaller Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Perangkat USB-C (port depan sebelah kanan)</translation>
<translation id="337286756654493126">Baca folder yang Anda buka di aplikasi</translation>
<translation id="3378572629723696641">Ekstensi ini mungkin sudah rusak.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Hapus DLC</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> akan dipasang.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Kesalahan tidak dikenal</translation>
<translation id="3382073616108123819">Ups! Sistem gagal menentukan pengenal perangkat untuk perangkat ini.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Jaringan <ph name="NETWORK_INDEX" /> dari <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, Kekuatan Sinyal <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Dikelola oleh Administrator Anda, Sambungkan</translation>
<translation id="3387614642886316601">Gunakan fitur periksa ejaan yang disempurnakan</translation>
<translation id="3388788256054548012">File ini dienkripsi. Minta pemiliknya untuk mendekripsi.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Detail aplikasi</translation>
<translation id="3390741581549395454">File dan aplikasi Linux berhasil dicadangkan. Upgrade akan segera dimulai.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Dengan mengklik tombol "Setuju dan lanjutkan", Anda menyetujui pemrosesan yang dijelaskan di atas terkait layanan Google ini.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Notifikasi akan dinonaktifkan</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Administrator Anda mengaktifkan kembali 1 ekstensi yang berpotensi berbahaya}other{Administrator Anda mengaktifkan kembali {NUM_EXTENSIONS} ekstensi yang berpotensi berbahaya}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Saran penelusuran Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">Pemilik perangkat ini telah menonaktifkan pengguna baru agar tidak ditambahkan</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Perubahan pada setelan mikrofon mengharuskan Linux dimatikan. Matikan Linux untuk melanjutkan.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Tidak dapat menambahkan aplikasi "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" karena bentrok dengan "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">Aduh! Server ini mengirimkan data <ph name="PRODUCT_NAME" /> yang tidak bisa dipahami. <ph name="BEGIN_LINK" />Laporkan bug<ph name="END_LINK" />, dan sertakan <ph name="BEGIN2_LINK" />cantuman mentah<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Ini adalah informasi umum tentang perangkat ini dan cara penggunaannya (seperti tingkat daya baterai, aktivitas sistem dan aplikasi, serta error). Data ini akan digunakan untuk menyempurnakan Android. Beberapa informasi gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android, membuat aplikasi dan produk mereka menjadi lebih baik.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="SITE" /> akan dihapus.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Gunakan fitur Periksa Ejaan yang Disempurnakan</translation>
<translation id="4081242589061676262">Tidak dapat mentransmisikan file.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Untuk melanjutkan, masukkan sandi Akun Google agar sandi dari Akun Google Anda tersedia di perangkat ini.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
<translation id="4084835346725913160">Tutup <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Tanyakan saat situs ingin mengakses port serial</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Lepas pin</translation>
<translation id="428565720843367874">Software antivirus gagal secara tak terduga saat memindai file ini.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Pembaca layar</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Kelola akun Anda di sini. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Ikhtisar</translation>
<translation id="4295072614469448764">Aplikasi tersedia di terminal Anda. Ikonnya juga mungkin tersedia di Peluncur.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Harap login lagi untuk mengonfirmasi bahwa akun <ph name="USER_EMAIL" /> dapat digunakan dengan situs, aplikasi, dan ekstensi di Chrome serta Google Play. Anda juga dapat menghapus akun ini. <ph name="LINK_BEGIN" />Pelajari lebih lanjut<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Riwayat</translation>
<translation id="4759238208242260848">Download</translation>
<translation id="4761104368405085019">Menggunakan mikrofon Anda</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Hapus Konten yang Didownload</translation>
<translation id="4762718786438001384">Ruang disk perangkat hampir habis</translation>
<translation id="4763408175235639573">Cookie berikut disetel saat Anda melihat halaman ini</translation>
<translation id="4765582662863429759">Mengizinkan Android Message mengirim teks dari ponsel Anda ke Chromebook Anda</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Izinkan dalam mode samaran</translation>
<translation id="5489435190927933437">Sandi yang tersimpan untuk <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Putuskan hubungan perangkat Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Izinkan Linux mengakses mikrofon Anda</translation>
<translation id="549211519852037402">Beige dan putih</translation>
<translation id="5493792505296048976">layar aktif</translation>
<translation id="5494362494988149300">Buka Setelah &Selesai</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Akses membaca dan menulis ke <ph name="VOLUME_NAME" /> telah diberikan.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Membaca data Anda di <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Label (Opsional)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Detail Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Pengenal Aset</translation>
<translation id="5687326903064479980">Zona waktu</translation>
<translation id="5689516760719285838">Lokasi</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Gambar diblokir di halaman ini.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Perlindungan standar terhadap situs, download, dan ekstensi yang bereputasi berbahaya.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Maaf! Sistem gagal menyimpan konfigurasi ponsel.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Simpan sekali, gunakan di mana saja</translation>
<translation id="6885771755599377173">Pratinjau Informasi Sistem</translation>
<translation id="6886476658664859389">Kunci keamanan NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Buka link di &tab baru</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Keluar dari halaman}other{Keluar dari halaman}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Kirimkan data penggunaan dan diagnostik. Perangkat ini saat ini otomatis mengirimkan data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta penyempurnaan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Setelan ini diterapkan oleh pemilik. Jika setelan Aktivitas Web & Aplikasi tambahan Anda diaktifkan, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google Anda.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Telusuri aplikasi</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Ekstensi <ph name="EXTENSION_NAME" /> mengubah penyedia penelusuran menjadi <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Printer ekstensi</translation>
<translation id="7212097698621322584">Masukkan PIN saat ini untuk mengubahnya. Jika tidak mengetahui PIN Anda, setel ulang kunci keamanan, lalu buat PIN baru.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Operator seluler</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Oke, mengerti</translation>
<translation id="7347452120014970266">Ini akan menghapus semua data dan cookie yang disimpan oleh <ph name="ORIGIN_NAME" /> dan aplikasi yang terinstal di dalamnya</translation>
<translation id="7347751611463936647">Untuk menggunakan ekstensi ini, ketik "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", lalu TAB, kemudian perintah atau penelusuran Anda.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Klik untuk keluar dari <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Keyboard di layar</translation>
<translation id="7352651011704765696">Ada yang tidak beres</translation>
<translation id="735361434055555355">Menginstal Linux...</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Mengaktifkan koleksi data kinerja</translation>
<translation id="7968982339740310781">Lihat detail</translation>
<translation id="7969046989155602842">Tombol Perintah</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Detail ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Saat ini tidak dapat menyimpan kartu</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 Dengan Enkripsi RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Autentifikasi PDB gagal karena nama pengguna dan sandi salah</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">PIN yang Anda masukkan tidak cocok</translation>
<translation id="8137559199583651773">Kelola ekstensi</translation>
<translation id="8138082791834443598">Opsional — masukkan informasi baru atau informasi sudah ada yang diperbarui untuk dikaitkan dengan perangkat ini.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Apakah Anda bermaksud mengubah penyedia penelusuran?</translation>
<translation id="813913629614996137">Memulai...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Impor pengguna yang dilindungi yang sudah ada</translation>
<translation id="8141584439523427891">Membuka di browser alternatif sekarang</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Diupdate 1 jam yang lalu</translation>
<translation id="8746654918629346731">Anda telah meminta "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Upload 1 file ke situs ini?}other{Upload # file ke situs ini?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Anda membagikan jaringan ini kepada pengguna lain perangkat ini.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Akses perangkat USB dari vendor tak dikenal</translation>
<translation id="8750133148106010815">Untuk memulai Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> mengharuskan Anda mencadangkan data dan menyetel ulang Chromebook ini ke setelan pabrik.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ingin terhubung ke port serial</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>Namun demikian, Anda tetap dapat mengonfigurasi setelan melalui baris perintah. Lihat <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> untuk informasi selengkapnya mengenai tanda dan variabel lingkungan.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Lebih besar</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Hapus DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">Perbarui sandi?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Tidak dapat mentransmisi dekstop. Periksa apakah Anda telah mengonfirmasi permintaan untuk mulai berbagi layar.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Perangkat di Perangkat Google Cloud</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Direktori akar ekstensi</translation>
<translation id="8770507190024617908">Kelola Orang</translation>
<translation id="8771300903067484968">Latar belakang halaman awal telah disetel ulang ke latar belakang default.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Hapus Konten yang Didownload</translation>
<translation id="8773302562181397928">Simpan <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Konfirmasikan Pemulihan</translation>
<translation id="8774934320277480003">Batas atas</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Pada halaman ini, Anda dapat melihat semua ekstensi yang diinstal di Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Hijau kebiruan terang</translation>
<translation id="8811862054141704416">Akses mikrofon Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Jaringan ini dibagikan kepada Anda.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Hapus juga data penjelajahan (<ph name="URL" />) yang akan membuat Anda logout dari <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Tidak dapat masuk ke <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">lembaran kertas</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Salin detail build ke papan klip</translation>
<translation id="8868333925931032127">Memulai Mode Demo</translation>
<translation id="8868626022555786497">Terpakai</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Detail Seluler</translation>
<translation id="8870413625673593573">Baru Saja Ditutup</translation>
<translation id="8871551568777368300">Diberi pin oleh administrator</translation>
<translation id="8871696467337989339">Anda menggunakan panji baris perintah yang tidak didukung: <ph name="BAD_FLAG" />. Stabilitas dan keamanan akan terganggu.</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Kirimkan data penggunaan dan diagnostik. Bantu sempurnakan pengalaman penggunaan Android Anda dengan otomatis mengirim data diagnostik, perangkat, dan penggunaan aplikasi ke Google. Data ini akan membantu sistem dan stabilitas aplikasi serta penyempurnaan lainnya. Beberapa data gabungan juga akan membantu aplikasi dan partner Google, seperti developer Android. Setelan ini diterapkan oleh pemilik. Pemilik dapat memilih untuk mengirim data diagnostik dan penggunaan untuk perangkat ini ke Google. Jika setelan Aktivitas Web & Aplikasi tambahan Anda diaktifkan, data ini mungkin akan disimpan ke Akun Google Anda.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Perangkat baru</translation>
<translation id="8931475688782629595">Kelola yang Anda sinkronkan</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Detail Tethering Instan</translation>
<translation id="8932894639908691771">Opsi Tombol Akses</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Tampilkan dalam Penemu</translation>
<translation id="8934732568177537184">Lanjutkan</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index dd78169..70c6d9d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
@@ -1681,7 +1681,7 @@
<translation id="310671807099593501">Il sito sta usando il Bluetooth</translation>
<translation id="3115147772012638511">In attesa di elaborazione cache...</translation>
<translation id="3115580024857770654">Comprimi tutto</translation>
-<translation id="3116968597797150452">Profilo certificato</translation>
+<translation id="3116968597797150452">Profilo di certificato</translation>
<translation id="3117362587799608430">Il dock non è del tutto compatibile</translation>
<translation id="3118319026408854581">Guida di <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="3118654181216384296">Riprova ad avviare Linux tra qualche istante.</translation>
@@ -2551,7 +2551,7 @@
<translation id="4184885522552335684">Trascina per spostare un display</translation>
<translation id="4187424053537113647">Configurazione di <ph name="APP_NAME" />…</translation>
<translation id="4190828427319282529">Evidenziazione con stato attivo della tastiera</translation>
-<translation id="4191805472951276951">DLC</translation>
+<translation id="4191805472951276951">Contenuti scaricati</translation>
<translation id="4194570336751258953">Attiva tocco per fare clic</translation>
<translation id="4195643157523330669">Apri in un'altra scheda</translation>
<translation id="4195814663415092787">Continua da dove eri rimasto</translation>
@@ -4819,7 +4819,7 @@
<translation id="720110658997053098">Mantieni definitivamente questo dispositivo in modalità kiosk</translation>
<translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" eliminato</translation>
<translation id="7201420661433230412">Visualizza i file</translation>
-<translation id="7203826966018112936">L'aggiunta di un account della scuola a un profilo consente di accedere facilmente ai siti web e alle estensioni come studente operando al tempo stesso con il Controllo genitori. Non consente a un minore di accedere a preferiti, password o altri dati di navigazione sincronizzati con l'account della scuola.<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">L'aggiunta di un account della scuola a un profilo consente di accedere facilmente ai siti web e alle estensioni come studente, applicando al tempo stesso il Controllo genitori. Non consente a un minore di accedere a preferiti, password o altri dati di navigazione sincronizzati con l'account della scuola.<br><br>
Se tuo figlio usa un Chromebook a scuola e vuoi rispecchiare l'esperienza scolastica a casa per assicurarti che abbia accesso a tutti i compiti necessari, esci da questo account Family Link e accedi all'account della scuola dalla pagina degli account di Chrome OS (tieni però presente che non sarà applicato il Controllo genitori di Family Link).<br><br>
Se tuo figlio non usa un Chromebook a scuola o se preferisci gestire la sua esperienza domestica con Family Link, fai clic sul pulsante Avanti qui sotto per aggiungere un account della scuola a questo profilo.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Download di <ph name="PLUGIN_NAME" /> in corso...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 9c5bdebe..fd8ffb3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
@@ -4802,7 +4802,7 @@
<translation id="7201118060536064622">「<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />」が削除されました</translation>
<translation id="7201420661433230412">ファイルを表示する</translation>
<translation id="7203826966018112936">学校用アカウントをプロフィールに追加すると、保護者による使用制限の適用を受けながら、生徒としてウェブサイトや拡張機能に簡単にログインできるようになります。学校用アカウントと同期しているブックマークやパスワードなどのブラウザデータへのアクセス権がお子様に付与されることはありません。<br><br>
- お子様が学校で Chromebook を使用している場合に、自宅で学校の使用環境を再現して、お子様が必要な学習用コンテンツすべてにアクセスできるようにするには、このファミリー リンク アカウントからログアウトしてください。そして、Chrome OS のアカウント ページから学校用アカウントにログインします（注: ファミリー リンクの保護者による使用制限は適用されなくなります）。<br><br>
+ お子様が学校で Chromebook を使用している場合に、自宅で学校の使用環境を再現して、お子様が必要な学習用コンテンツすべてにアクセスできるようにするには、このファミリー リンク アカウントからログアウトしてください。その後、Chrome OS のアカウント ページから学校用アカウントにログインしてください（注: ファミリー リンクの保護者による使用制限は適用されなくなります）。<br><br>
お子様が学校で Chromebook を使用していない場合、またはファミリー リンクを使用してお子様の自宅での使用環境を管理したい場合は、下の [次へ] ボタンをクリックして、学校用アカウントをこのプロフィールに追加してください。</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> をダウンロードしています...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{ページを離れる}other{ページを離れる}}</translation>
@@ -6302,7 +6302,7 @@
<translation id="9101691533782776290">アプリを起動</translation>
<translation id="9102610709270966160">拡張機能を有効にする</translation>
<translation id="9103868373786083162">ボタンを押して前に戻ります。履歴を表示するにはコンテキスト メニューを選択します</translation>
-<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education のプライバシーに関するお知らせ<ph name="LINK_END" />は、G Suite for Education のユーザーとパートナーの皆様に、このサービスで収集されるデータとその理由、Google でのデータの取り扱いについて理解を深めていただくためのものです。</translation>
+<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education のプライバシーに関するお知らせ<ph name="LINK_END" />は、G Suite for Education のユーザーとパートナーの皆様に、このサービスで収集されるデータと収集する理由、Google でのデータの取り扱いについて理解を深めていただくためのものです。</translation>
<translation id="9108808586816295166">セキュア DNS は使用できない場合があります</translation>
<translation id="9109122242323516435">空き領域を確保するために、デバイスのストレージからファイルを削除してください。</translation>
<translation id="9109283579179481106">モバイル ネットワークへの接続</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
index 849a6cc9..fbe8f692 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ka.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">მიმდინარეობს ძიება…</translation>
<translation id="1316495628809031177">სინქრონიზაცია შეჩერებულია</translation>
<translation id="1317637799698924700">თქვენი სამაგრი იმუშავებს USB Type-C-თან თავსებად რეჟიმში.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">ქვეგვერდის <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> ღილაკი „უკან“</translation>
<translation id="1322046419516468189">შენახული პაროლების ნახვა და მართვა შეგიძლიათ სექციაში „<ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />“</translation>
<translation id="1324106254079708331">დაიცავს პერსონალურ Google ანგარიშებს, რომლებსაც გამიზნული თავდასხმების საფრთხე ემუქრება</translation>
<translation id="1326317727527857210">თქვენს სხვა მოწყობილობებზე არსებულ ჩანართებზე წვდომის მისაღებად, შედით Chrome-ში.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">ამ მომხმარებლის წაშლა</translation>
<translation id="1608668830839595724">სხვა ქმედებები არჩეული ერთეულებისთვის</translation>
<translation id="161042844686301425">ციანი</translation>
+<translation id="1611432201750675208">თქვენს მოწყობილობა ჩაკეტილია</translation>
<translation id="1611584202130317952">უზრუნველყოფის ნაკადი შეფერხდა. გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა ან დაუკავშირდეთ მოწყობილობის მფლობელს/ადმინისტრატორს.</translation>
<translation id="1614511179807650956">შესაძლოა უკვე ამოწურეთ თქვენთვის გამოყოფილი მობილური ინტერნეტი. ეწვიეთ <ph name="NAME" />-ის აქტივაციის პორტალს დამატებითი ტრაფიკის შესაძენად.</translation>
<translation id="161460670679785907">თქვენი ტელეფონის ამოცნობა ვერ ხერხდება</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">ქსელი <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />-დან, <ph name="NETWORK_NAME" />, დაკავშირება</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux-ის დისკის ზომის შეცვლა</translation>
<translation id="1885106732301550621">დისკის ზომა</translation>
+<translation id="1885190042244431215">სასწავლებლის ანგარიშის დამატების შემთხვევაში შესაძლებელი იქნება სხვადასხვა ვებსაიტში და გაფართოებაში მარტივად შესვლა მოსწავლის სტატუსით, მშობელთა მიერ კონტროლის ფუნქციების შენარჩუნებით.</translation>
<translation id="1886996562706621347">ნება მიეცი საიტებს, გახდნენ პროტოკოლების ნაგულისხმევი დამმუშავებლები (რეკომენდებულია)</translation>
<translation id="1887442540531652736">სისტემაში შესვლისას წარმოიქმნა შეცდომა</translation>
<translation id="1887597546629269384">ხელახლა თქვით „Hey Google“</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA კომპრომისი</translation>
<translation id="2182058453334755893">დაკოპირდა თქვენს გაცვლის ბუფერში</translation>
<translation id="2184515124301515068">საიტებისთვის ხმის დაკვრის დაშვების Chrome-ისთვის მინდობა (რეკომენდებული)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">სინქრონიზებულია თქვენს ანგარიშთან დაკავშირებულ სხვა მოწყობილობებს შორის. სხვა მომხმარებლების მიერ შეცვლილი პარამეტრები არ იქნება სინქრონიზებული. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">სერვერის სერტიფიკატის იმპორტის შეცდომა</translation>
<translation id="2187906491731510095">გაფართოებები განახლდა</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" />-ის გახსნა</translation>
@@ -1242,6 +1246,7 @@
<translation id="2550212893339833758">გადატუმბული მეხსიერება</translation>
<translation id="2550596535588364872">გსურთ <ph name="EXTENSION_NAME" />-ისთვის <ph name="FILE_NAME" />-ის გახსნის დაშვება?</translation>
<translation id="2552966063069741410">დროის სარტყელი</translation>
+<translation id="2553290675914258594">დადასტურებული წვდომა</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ვერ დაუკავშირდა <ph name="NETWORK_ID" />-ს. გთხოვთ, აირჩიოთ სხვა ქსელი ან ხელახლა სცადოთ.</translation>
<translation id="2553440850688409052">ამ დანამატის დამალვა</translation>
<translation id="2554553592469060349">არჩეული ფაილი ძალიან დიდია (მაქს. ზომა: 3 მბ).</translation>
@@ -1406,6 +1411,7 @@
<translation id="2757338480560142065">დარწმუნდით, რომ პაროლი, რომლის შენახვასაც აპირებთ, ემთხვევა <ph name="WEBSITE" />-ის პაროლს</translation>
<translation id="276221322463921688">მონიტორის ორიენტაცია</translation>
<translation id="2762441749940182211">კამერა დაბლოკილია</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN-ის დეტალები</translation>
<translation id="2765217105034171413">პატარა</translation>
<translation id="2766161002040448006">მშობლისთვის თხოვნა</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> შეძლებს „<ph name="FILENAME" />“-ის რედაქტირებას ამ საიტის ყველა ჩანართის დახურვამდე</translation>
@@ -1650,6 +1656,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash პროცესის დასაწყებად საჭიროა ხელახლა გაშვება. ხელახლა გაშვების შემდეგ უნდა დაადასტუროთ, რომ გაგრძელება გსურთ.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">თქვენი სისტემაში შესვლის მონაცემები წაიშალა</translation>
+<translation id="3080933187214341848">ეს ქსელი არ არის სინქრონიზებული თქვენს ანგარიშთან. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">ეს ჩანართი იყენებს თქვენს კამერაა ან მიკროფონს.</translation>
@@ -1666,6 +1673,7 @@
<translation id="3090819949319990166">გარე crx ფაილის <ph name="TEMP_CRX_FILE" />-ში კოპირება შეუძლებელია.</translation>
<translation id="3090871774332213558">„<ph name="DEVICE_NAME" />“ დაწყვილებულია</translation>
<translation id="3092699946856346803">გთხოვთ, ჩასვათ SIM ბარათი და ცადოთ ხელახლა</translation>
+<translation id="3095871294753148861">სანიშნეები, პაროლები და ბრაუზერის სხვა მონაცემები სინქრონიზებულია ძირითად ანგარიშთან.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 პოტენციურად საზიანო გაფართოება გამორთულია. შეგიძლიათ მისი ამოშლაც.}other{{NUM_EXTENSIONS} პოტენციურად საზიანო გაფართოება გამორთულია. შეგიძლიათ მათი ამოშლაც.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">მკრთალი განათება</translation>
<translation id="3101709781009526431">თარიღი და დრო</translation>
@@ -1728,6 +1736,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (თქვენ და თქვენს მოწყობილობებს გიცავთ სახიფათო საიტებისგან)</translation>
<translation id="3182749001423093222">მართლწერის შემოწმება</translation>
<translation id="3183139917765991655">პროფილის იმპორტიორი</translation>
+<translation id="3183143381919926261">მობილური ინტერნეტის ქსელები</translation>
<translation id="3183944777708523606">მონიტორის მოწყობა</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS პრინტერების დაყენება ან მართვა. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">ჩემი ფაილები</translation>
@@ -1758,6 +1767,7 @@
<translation id="32101887417650595">პრინტერთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა</translation>
<translation id="321084946921799184">ყვითელი და თეთრი</translation>
<translation id="321356136776075234">მოწყობილობის ორგანიზაციული ერთეული (მაგ. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education-ის ადმინისტრატორები წყვეტენ, რომელი Google სერვისები იყოს ხელმისაწვდომი მომხმარებლებისთვის, რომლებიც შესული არიან თავიანთ G Suite for Education ანგარიშში. აღნიშნული შეიძლება მოიცავდეს ზოგიერთ ფუნქციას ან სერვისს, რომლებზე წვდომაც თქვენს შვილს ადრე არ შეეძლო ზედამხედველობის ქვეშ მყოფი ანგარიშის მეშვეობით. მცირეწლოვანი მომხმარებლების მიერ სერვისებით სარგებლობისთვის სასწავლებლის ადმინისტრატორებს მიღებული ან გაცემული უნდა ჰქონდეთ შესაბამისი ნებართვა.</translation>
<translation id="3217843140356091325">გსურთ მალსახმობის შექმნა?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux დეინსტალატორი</translation>
@@ -1866,6 +1876,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C მოწყობილობა (მარჯვენა წინა პორტი)</translation>
<translation id="337286756654493126">პროგრამაში გახსნილი საქაღალდეების წაკითხვა</translation>
<translation id="3378572629723696641">შესაძლოა, ეს გაფართოება დაზიანებულია.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC-ის ამოშლა</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> დაინსტალირდება.</translation>
<translation id="3380365263193509176">უცნობი შეცდომა</translation>
<translation id="3382073616108123819">უი! სისტემამ ვერ დაადგინა მოწყობილობის იდენტიფიკატორები ამ მოწყობილობისთვის.</translation>
@@ -1876,6 +1887,7 @@
<translation id="338691029516748599">ქსელი <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />-დან, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, სიგნალის სიძლიერე: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, მართავს თქვენი ადმინისტრატორი, დაკავშირება</translation>
<translation id="3387614642886316601">მართლწერის გაძლიერებული შემოწმების გამოყენება</translation>
<translation id="3388788256054548012">ეს ფაილი დაშიფრულია. სთხოვეთ მის მფლობელს დეშიფრაცია.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">აპის შესახებ</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux აპებისა და ფაილების სარეზერვო კოპირება წარმატებით დასრულდა ახალ ვერსიაზე გადასვლა მალე დაიწყება.</translation>
<translation id="3396800784455899911">ღილაკზე „დათანხმება და გაგრძელება“ დაწკაპუნებით თქვენ ეთანხმებით მოცემული Google სერვისებისთვის მონაცემების ზემოაღნიშნული წესით დამუშავებას.</translation>
<translation id="3399432415385675819">შეტყობინებები გაითიშება</translation>
@@ -1993,7 +2005,7 @@
<translation id="3528033729920178817">ეს გვერდი თვალს ადევნებს თქვენს ადგილმდებარეობას.</translation>
<translation id="3528498924003805721">მალსახმობის სამიზნეები</translation>
<translation id="353316712352074340"><ph name="WINDOW_TITLE" /> — აუდიო დადუმებულია</translation>
-<translation id="3537881477201137177">აღნიშნულის მოგვიანების შეცვლა შესაძლებელია პარამეტრებიდან</translation>
+<translation id="3537881477201137177">აღნიშნულის მოგვიანებით შეცვლა შესაძლებელია პარამეტრებიდან</translation>
<translation id="3538066758857505094">Linux-ის დეინსტალაცია ვერ მოხერხდა. გთხოვთ, ცადოთ ხელახლა.</translation>
<translation id="354060433403403521">ცვლადი დენის ადაპტერი</translation>
<translation id="354068948465830244">საიტების მონაცემების წაკითხვისა და შეცვლის შესაძლებლობა</translation>
@@ -2260,6 +2272,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{თქვენმა ადმინისტრატორმა ხელახლა ჩართო 1 პოტენციურად საზიანო გაფართოება}other{თქვენმა ადმინისტრატორმა ხელახლა ჩართო {NUM_EXTENSIONS} პოტენციურად საზიანო გაფართოება}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">ძიების შემოთავაზებები Google Drive-იდან</translation>
<translation id="383161972796689579">ამ მოწყობილობის მესაკუთრემ გათიშა ახალ წევრების დამატება</translation>
+<translation id="3834728400518755610">მიკროფონის პარამეტრის ცვლილება საჭიროებს Linux-ის გამორთვას. გასაგრძელებლად გამორთეთ Linux.</translation>
<translation id="3834775135533257713">აპლიკაცია „<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />“ ვერ დაემატა, რადგან „<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />“ მასთან კონფლიქტშია.</translation>
<translation id="3835522725882634757">უი! სერვერი აგზავნის მონაცემებს, რომლებსაც <ph name="PRODUCT_NAME" /> ვერ აღიქვამს. <ph name="BEGIN_LINK" />გამოგვიგზავნეთ მოხსენება შეცდომის შესახებ<ph name="END_LINK" /> და ჩაამატეთ <ph name="BEGIN2_LINK" />დაუმუშავებელი ელემენტების სია<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">ეს არის ზოგადი ინფორმაცია ამ მოწყობილობისა და მისი გამოყენების შესახებ (მაგ. ბატარეის დონე, სისტემისა და აპების აქტივობა თუ შეცდომები). აღნიშნული მონაცემები ხელს შეუწყობს Android-ის გაუმჯობესებას, ხოლო შეჯამებული ინფორმაციის ნაწილი ასევე სასარგებლო იქნება Google-ის აპებისა და პარტნიორებისთვის, მაგალითად, Android-ის დეველოპერებისთვის, რომლებიც შეძლებენ საკუთარი აპებისა და პროდუქტების დახვეწას.</translation>
@@ -2458,6 +2471,7 @@
<translation id="4077919383365622693">გასუფთავდება <ph name="SITE" />-ის მიერ შენახული ყველა მონაცემი და ქუქი-ჩანაწერი.</translation>
<translation id="4079140982534148664">მართლწერის გაძლიერებული შემოწმების გამოყენება</translation>
<translation id="4081242589061676262">ფაილის ტრანსლირება ვერ ხერხდება.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">გასაგრძელებლად მიუთითეთ თქვენი Google ანგარიშის პაროლი, რის შემდეგაც თქვენს Google ანგარიშში შენახული პაროლებით სარგებლობა შესაძლებელი გახდება ამ მოწყობილობაზე.</translation>
<translation id="4084682180776658562">სანიშნე</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" />-ის დახურვა</translation>
<translation id="4085270836953633510">საიტების მიერ თანმიმდევრულ პორტებზე წვდომის მოთხოვნა</translation>
@@ -2605,6 +2619,7 @@
<translation id="4285498937028063278">ჩამაგრების მოხსნა</translation>
<translation id="428565720843367874">ამ ფაილის სკანირების დროს ანტივისრუსის პროგრამულმა უზრუნველყოფამ მარცხი განიცადა.</translation>
<translation id="4287099557599763816">ეკრანის წამკითხველი</translation>
+<translation id="4289372044984810120">აქ შეგიძლიათ მართოთ თქვენი ანგარიშები. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">მიმოხილვა</translation>
<translation id="4295072614469448764">აპი ხელმისაწვდომია თქვენს ტერმინალში. გარდა ამისა, გამშვებში შეიძლება ხატულაც იყოს.</translation>
<translation id="4295979599050707005">გთხოვთ, ხელახლა შეხვიდეთ სისტემაში იმის დასადასტურებლად, რომ თქვენი ანგარიშის (<ph name="USER_EMAIL" />) გამოყენება შესაძლებელია Chrome-სა და Google Play-ში არსებულ ვებსაიტებთან, აპებთან და გაფართოებებთან. ამას გარდა, შეგიძლიათ აღნიშნული ანგარიშის ამოშლა. <ph name="LINK_BEGIN" />შეიტყვეთ მეტი<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2939,6 +2954,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&ისტორია</translation>
<translation id="4759238208242260848">ჩამოტვირთვები</translation>
<translation id="4761104368405085019">გამოიყენეთ თქვენი მიკროფონი</translation>
+<translation id="4762055672525936226">ჩამოტვირთული კონტენტის წაშლა</translation>
<translation id="4762718786438001384">მოწყობილობის დისკზე ხელმისაწვდომი მეხსიერება კრიტიკულად არასაკმარისია</translation>
<translation id="4763408175235639573">ამ გვერდის დათვალიერებისას შეიქმნა შემდეგი ქუქი-ჩანაწერები</translation>
<translation id="4765582662863429759">საშუალებას აძლევს Android Messages-ს, მოახდინოს ტექსტური შეტყობინებების რეტრანსლირება ტელეფონიდან თქვენს Chromebook-ში</translation>
@@ -3483,6 +3499,7 @@
<translation id="5488468185303821006">ინკოგნიტოში დაშვება</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" />-ისთვის შენახული პაროლები</translation>
<translation id="5490721031479690399">Bluetooth მოწყობილობის გათიშვა</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux-ისთვის თქვენს მიკროფონზე წვდომის დაშვება</translation>
<translation id="549211519852037402">ბეჟი და თეთრი</translation>
<translation id="5493792505296048976">ეკრანი ჩართულია</translation>
<translation id="5494362494988149300">&გახსენით როდესაც შესრულებულდება</translation>
@@ -3637,6 +3654,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" />-ს მიეცა წაკითხვაზე და ჩაწერაზე წვდომა.</translation>
<translation id="5678955352098267522">წაიკითხეთ თქვენი მონაცემები ვებსაიტზე <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">ლეიბლი (არასავალდებულო)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi‑Fi ქსელის დეტალები</translation>
<translation id="5684661240348539843">საინვენტარო იდენტიფიკატორი</translation>
<translation id="5687326903064479980">დროის სარტყელი</translation>
<translation id="5689516760719285838">მდებარეობა</translation>
@@ -4546,6 +4564,7 @@
<translation id="6880587130513028875">ამ გვერდზე მოხდა სურათების დაბლოკვა.</translation>
<translation id="6882836635272038266">სტანდარტული დაცვა ცნობილი სახიფათო ვებსაიტებისგან, ჩამოტვირთვებისა და გაფართოებებისგან.</translation>
<translation id="6883319974225028188">უი! სისტემამ მოწყობილობის კონფიგურაცია ვერ შეინახა.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">შეინახეთ ერთხელ, გამოიყენეთ ყველგან</translation>
<translation id="6885771755599377173">სისტემის ინფორმაციის გადახედვა</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC უსაფრთხოების გასაღები</translation>
<translation id="6886871292305414135">ბმულის გახსნა ახალ &ჩანართში</translation>
@@ -4800,13 +4819,14 @@
<translation id="720110658997053098">მოწყობილობის kiosk რეჟიმში სამუდამოდ შენარჩუნება</translation>
<translation id="7201118060536064622">„<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />“ წაიშალა</translation>
<translation id="7201420661433230412">ფაილების ნახვა</translation>
-<translation id="7203826966018112936">პროფილში სასწავლებლის ანგარიშის დამატების შემთხვევაში შესაძლებელი იქნება სხვადასხვა ვებსაიტში და გაფართოებაში მარტივად შესვლა მოსწავლის სტატუსით, მშობელთა მიერ კონტროლის ფუნქციების შენარჩუნებით. თქვენს შვილს არ მიენიჭება წვდომა სანიშნეებზე, პაროლებზე ან ბრაუზერის სხვა მონაცემებზე, რომლებიც სინქრონიზებულია სასწავლებლის ანგარიშთან.<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">პროფილში სასწავლებლის ანგარიშის დამატების შემთხვევაში შესაძლებელი იქნება სხვადასხვა ვებსაიტსა და გაფართოებაში მარტივად შესვლა მოსწავლის სტატუსით, მშობელთა მიერ კონტროლის ფუნქციების შენარჩუნებით. თქვენს შვილს არ მიენიჭება წვდომა სანიშნეებზე, პაროლებზე ან ბრაუზერის სხვა მონაცემებზე, რომლებიც სინქრონიზებულია სასწავლებლის ანგარიშთან.<br><br>
თუ თქვენი შვილი სასწავლებელში Chromebook-ს იყენებს და მისით სარგებლობის პროცესზე პირდაპირ რეჟიმში გსურთ სახლიდან დაკვირვება (მაგალითად, საკლასო სამუშაოს სათანადოდ შესრულების გასაკონტროლებლად), გამოდით ამ Family Link ანგარიშიდან და შედით სასწავლებლის ანგარიშში Chrome OS ანგარიშების გვერდიდან (შენიშვნა: Family Link-ის მშობელთა მიერ კონტროლის ფუნქციები არ იმოქმედებს).<br><br>
თუ თქვენი შვილი სასწავლებელში Chromebook-ს არ იყენებს, ან გამოყენების პროცესის სახლიდან მართვა Family Link-ით გირჩევნიათ, დააწკაპუნეთ ღილაკზე „შემდეგი“ და დაამატეთ სასწავლებლის ანგარიში ამ პროფილს.</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" />-ის ჩამოტვირთვა…</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{გვერდიდან გასვლა}other{გვერდებიდან გასვლა}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">გამოყენებისა და დიაგნოსტიკის მონაცემების გაგზავნა. ეს მოწყობილობა ამჟამად ავტომატურად უგზავნის Google-ს დიაგნოსტიკისა და მოწყობილობის/აპების გამოყენების მონაცემებს. აღნიშნული მონაცემები დაგვეხმარება სისტემის/აპების სტაბილურობისა და სხვა ფუნქციების გაუმჯობესებაში. გარდა ამისა, გაერთიანებული მონაცემების ნაწილი ხელს შეუწყობს Google აპებსა და პარტნიორებს, მაგალითად, Android-ის დეველოპერებს. ეს პარამეტრი არის იძულებით გააქტიურებული მფლობელის მიერ. თუ ჩართული გაქვთ ვებსა და აპებში დამატებითი აქტივობის პარამეტრი, აღნიშნული მონაცემები შესაძლოა შეინახოს თქვენს Google ანგარიშში.</translation>
<translation id="7207631048330366454">აპებში ძიება</translation>
+<translation id="7210171324714276060">გაფართოებამ „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ შეცვალა ძიების პროვაიდერი <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />-ით</translation>
<translation id="7210499381659830293">გაფართოების პრინტერები</translation>
<translation id="7212097698621322584">შესაცვლელად შეიყვანეთ თქვენი ამჟამინდელი PIN-კოდი. თუ PIN-კოდი არ იცით, საჭირო იქნება უსაფრთხოების გასაღების გადაყენება და ახალი PIN-კოდის შექმნა.</translation>
<translation id="7216409898977639127">ფიჭური ქსელის პროვაიდერი</translation>
@@ -4909,6 +4929,7 @@
<translation id="7346909386216857016">კარგი, გასაგებია</translation>
<translation id="7347452120014970266">ეს მოქმედება გაასუფთავებს <ph name="ORIGIN_NAME" />-ისა და მისი დაინსტალირებული აპების მიერ შენახულ ყველა მონაცემსა და ქუქი-ჩანაწერს</translation>
<translation id="7347751611463936647">ამ გაფართოების გამოსაყენებლად აკრიფეთ „<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />“, შემდეგ TAB, შემდეგ ბრძანება ან საძიებო სიტყვა.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">დააწკაპუნეთ <ph name="SUBPAGE_TITLE" />-დან გადასასვლელად.</translation>
<translation id="7348093485538360975">ეკრანული კლავიატურა</translation>
<translation id="7352651011704765696">რაღაც არასწორად წარიმართა</translation>
<translation id="735361434055555355">მიმდინარეობს Linux-ის ინსტალაცია...</translation>
@@ -5409,6 +5430,7 @@
<translation id="7968833647796919681">ეფექტურობის მონაცემების შეგროვების ჩართვა</translation>
<translation id="7968982339740310781">დეტალების დათვალიერება</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Ethernet-ის დეტალები</translation>
<translation id="7970882136539140748">ბარათის შენახვა ამჟამად ვერ მოხერდა</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 RSA დაშიფვრით</translation>
<translation id="7973962044839454485">PPP ავთენტიფიკაცია ვერ მოხერხდა არასწორი მომხმარებლის სახელის ან პაროლის გამო</translation>
@@ -5541,6 +5563,7 @@
<translation id="8136269678443988272">თქვენ მიერ შეყვანილი PIN-კოდები არ ემთხვევა</translation>
<translation id="8137559199583651773">პროგრამული გაფართოებები</translation>
<translation id="8138082791834443598">არასავალდებულო — შეიყვანეთ ახალი ან განაახლეთ არსებული ინფორმაცია, რომელიც ამ მოწყობილობასთან იქნება დაკავშირებული.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">ძიების პროვაიდერის შეცვლა გსურდათ?</translation>
<translation id="813913629614996137">მიმდინარეობს ინიცირება…</translation>
<translation id="8140778357236808512">არსებული კონტროლის ქვეშ მყოფი მომხმარებლის იმპორტი</translation>
<translation id="8141584439523427891">ახლა მიმდინარეობს ალტერნატიულ ბრაუზერში გახსნა</translation>
@@ -6006,6 +6029,7 @@
<translation id="8743864605301774756">განახლდა 1 საათის წინ</translation>
<translation id="8746654918629346731">თქვენ უკვე მოითხოვეთ „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{გსურთ ერთი ფაილის ატვირთვა ამ საიტზე?}other{გსურთ # ფაილის ატვირთვა ამ საიტზე?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">ეს ქსელი თქვენ მიერ ზიარდება მოწყობილობის სხვა მომხმარებლებთან.</translation>
<translation id="8749863574775030885">USB მოწყობილობებზე უცნობი ვენდორისაგან წვდომა</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play-ს გასაშვებად <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> საჭიროებს თქვენი მონაცემების სარეზერვო ასლის შექმნასა და ამ Chromebook-ის ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნებას.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ითხოვს დაკავშირებას თანმიმდევრულ პორტთან</translation>
@@ -6014,6 +6038,7 @@
<p>მიუხედავად ამისა თქვენ მაინც შეძლებთ ბრძანებათა სტრიქონიდან სისტემის კონფიგურაციას. იხილეთ <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> ალმებსა და გარემოს ცვლილებებზე დამატებითი ინფორმაციისთვის.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&უფრო დიდი</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC-ის წაშლა</translation>
<translation id="8756969031206844760">გსურთ პაროლის განახლება?</translation>
<translation id="8757090071857742562">დესკტოპის ტრანსლირება შეუძლებელია. შეამოწმეთ, დადასტურებული გაქვთ თუ არა თქვენი ეკრანის გაზიარების დაწყების შესახებ მოთხოვნა.</translation>
<translation id="8757803915342932642">მოწყობილობა Google Cloud Devices-ზე</translation>
@@ -6027,6 +6052,7 @@
<translation id="8770406935328356739">გაფართოების ძირეული დირექტორია</translation>
<translation id="8770507190024617908">ადამიანების მართვა</translation>
<translation id="8771300903067484968">საწყისი გვერდის ფონი გადაყენებულია ნაგულისხმევ ფონზე.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">ჩამოტვირთული კონტენტის ამოშლა</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" />-ის შენახვა</translation>
<translation id="8774379074441005279">დაადასტურეთ აღდგენა</translation>
<translation id="8774934320277480003">ზედა მინდორი</translation>
@@ -6061,6 +6087,7 @@
<translation id="8808744862003883508">ამ გვერდზე შეგიძლიათ იხილოთ Chrome-ში დაინსტალირებული ყველა გაფართოება.</translation>
<translation id="8809147117840417135">ღია ფირუზისფერი</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini-ს წვდომა მიკროფონზე</translation>
+<translation id="8812552797690463522">ეს ქსელი გაზიარებულია თქვენთან</translation>
<translation id="8812593354822910461">დათვალიერების მონაცემების (<ph name="URL" />) გასუფთავებაც (ეს გამოგიყვანთ <ph name="DOMAIN" />-იდან). <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" />-ში შესვლა ვერ მოხერხდა</translation>
<translation id="8813811964357448561">ფურცელი</translation>
@@ -6113,6 +6140,7 @@
<translation id="8867228703146808825">ანაწყობის დეტალების კოპირება გაცვლის ბუფერში</translation>
<translation id="8868333925931032127">მიმდინარეობს დემო-რეჟიმის გაშვება</translation>
<translation id="8868626022555786497">გამოყენებული</translation>
+<translation id="8868838761037459823">ფიჭური კავშირის დეტალები</translation>
<translation id="8870413625673593573">ბოლოს დახურული</translation>
<translation id="8871551568777368300">ჩამაგრებულია ადმინისტრატორის მიერ</translation>
<translation id="8871696467337989339">თქვენ იყენებთ ბრძანების სტრიქონის ალამს, რომელიც არაა მხარდაჭერილი: <ph name="BAD_FLAG" />. ეს სტაბილურობაზე და უსაფრთხოებაზე იქონიებს უარყოფით გავლენას.</translation>
@@ -6165,6 +6193,7 @@
<translation id="8931076093143205651">გამოყენებისა და დიაგნოსტიკის მონაცემების გაგზავნა. ხელი შეუწყვეთ Android-ის გაუმჯობესებას დიაგნოსტიკისა და მოწყობილობის/აპების გამოყენების მონაცემების ავტომატურად გაგზავნით Google-ში. აღნიშნული მონაცემები დაგვეხმარება სისტემის/აპების სტაბილურობისა და სხვა ფუნქციების გაუმჯობესებაში. გარდა ამისა, გაერთიანებული მონაცემების ნაწილი ხელს შეუწყობს Google აპებსა და პარტნიორებს, მაგალითად, Android-ის დეველოპერებს. ეს პარამეტრი არის იძულებით გააქტიურებული მფლობელის მიერ. მფლობელს შეუძლია ამ მოწყობილობის დიაგნოსტიკისა და გამოყენების მონაცემების Google-ისთვის გაგზავნის დაშვება. თუ ჩართული გაქვთ ვებსა და აპებში დამატებითი აქტივობის პარამეტრი, აღნიშნული მონაცემები შესაძლოა შეინახოს თქვენს Google ანგარიშში.</translation>
<translation id="8931394284949551895">ახალი მოწყობილობები</translation>
<translation id="8931475688782629595">დასასინქრონებელი მონაცემების მართვა</translation>
+<translation id="8932654652795262306">მყისიერი ტეტერინგის დეტალები</translation>
<translation id="8932894639908691771">გადამრთველით წვდომის ვარიანტები</translation>
<translation id="8933960630081805351">ჩ&ვენება მაძიებელში</translation>
<translation id="8934732568177537184">გაგრძელება</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
index 740a757..3aa4cb6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kk.xtb
@@ -535,7 +535,7 @@
<translation id="1670399744444387456">Негізгі</translation>
<translation id="167160931442925455">Ең қатты</translation>
<translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> сайты Security Key құрылғысының маркасы мен үлгісін білгісі келеді</translation>
-<translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> енгізілмеді</translation>
+<translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> енгізілмеді.</translation>
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> қалды</translation>
<translation id="1679068421605151609">Әзірлеуші құралдары</translation>
<translation id="1679806121152819234">Plugin VM</translation>
@@ -2730,7 +2730,7 @@
<translation id="4444304522807523469">USB арқылы немесе жергілікті желіде тіркелген құжат сканерлеріне кіру</translation>
<translation id="4444512841222467874">Орын босатылмаса, пайдаланушылар мен деректер автоматты түрде өшірілуі мүмкін.</translation>
<translation id="4446933390699670756">Айнадағы бейнесі</translation>
-<translation id="4449948729197510913">Пайдаланушы атыңыз ұйымның корпоративтік есептік жазбасына тиесілі. Құрылғыларды есептік жазбаға тіркеу үшін, алдымен Әкімші консолінде доменді иелену құқығын растаңыз. Растау үшін есептік жазбада басқару артықшылығыңыз болуы керек.</translation>
+<translation id="4449948729197510913">Пайдаланушы атыңыз ұйымның корпоративтік есептік жазбасына тиесілі. Құрылғыларды есептік жазбаға тіркеу үшін алдымен Әкімші консолінде доменді иелену құқығын растаңыз. Растау үшін есептік жазбада басқару артықшылығыңыз болуы керек.</translation>
<translation id="4449996769074858870">Бұл қойындыда аудио ойнауда.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Диагностикалау</translation>
<translation id="4451757071857432900">Мазалайтын немесе жалған ақпаратты жарнамалар көрсететін сайттарда бөгелген (ұсынылады)</translation>
@@ -3056,7 +3056,7 @@
<translation id="4891089016822695758">Бета форумы</translation>
<translation id="4892229439761351791">Сайт Bluetooth функциясын пайдалана алады</translation>
<translation id="489258173289528622">Батареямен істегендегі жұмыссыз режим</translation>
-<translation id="4892811427319351753"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> іске қосылмады</translation>
+<translation id="4892811427319351753"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> іске қосылмады.</translation>
<translation id="4893336867552636863">Бұл осы құрылғыдағы шолу деректерін біржола жояды.</translation>
<translation id="4893522937062257019">Құлып экранында</translation>
<translation id="489454699928748701">Сайттардың қозғалыс датчиктерін пайдалануына рұқсат ету</translation>
@@ -3335,7 +3335,7 @@
<translation id="5269977353971873915">Басып шығару сәтсіз аяқталды</translation>
<translation id="5275352920323889391">Ит</translation>
<translation id="527605982717517565"><ph name="HOST" /> үшін JavaScript қосуға әрдайым рұқсат беру</translation>
-<translation id="5278823018825269962">Идентификатор күйі</translation>
+<translation id="5278823018825269962">Күй идентификаторы</translation>
<translation id="5280174558369304332">Өшірілетін кеңейтімдер:</translation>
<translation id="5280243692621919988">Терезелердің барлығы жабылғанда, cookie файлдары мен сайт деректерін өшіріп отыру</translation>
<translation id="5280426389926346830">Таңбаша жасалсын ба?</translation>
@@ -6255,7 +6255,7 @@
<translation id="9009369504041480176">Жүктелуде (<ph name="PROGRESS_PERCENT" />%)…</translation>
<translation id="9009708085379296446">Осы бетті өзгерткіңіз келді ме?</translation>
<translation id="9011163749350026987">Белгішені әрқашан көрсету</translation>
-<translation id="9013037634206938463">Linux орнату үшін <ph name="INSTALL_SIZE" /> бос орын қажет. Орын босату үшін құрылғыдан файлдарды жойыңыз.</translation>
+<translation id="9013037634206938463">Linux жүйесін орнату үшін <ph name="INSTALL_SIZE" /> бос орын қажет. Орын босату үшін құрылғыдан файлдарды жойыңыз.</translation>
<translation id="9013707997379828817">Әкімші құрылғыны қалпына келтірді. Маңызды файлдарды сақтап, қайта қосыңыз. Құрылғыдағы барлық деректер жоғалады.</translation>
<translation id="901668144954885282">Google Drive-та сақтық көшірме жасау</translation>
<translation id="9018218886431812662">Орнату аяқталды</translation>
@@ -6327,7 +6327,7 @@
<translation id="9101691533782776290">Қолданбаны іске қосу</translation>
<translation id="9102610709270966160">Кеңейтімді қосу</translation>
<translation id="9103868373786083162">Журналды көру үшін, оралу, контекстік мәзір түймесін басыңыз</translation>
-<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education Құпия ақпаратқа қатысты ескертпесінде<ph name="LINK_END" /> қандай деректер жиналатыны, не үшін жиналатыны және қалай өңделетіні G Suite for Education пайдаланушылары мен ата-аналарға түсіндіріледі.</translation>
+<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education Құпия ақпаратқа қатысты ескертпесінде<ph name="LINK_END" /> қандай деректер жиналатыны, не үшін жиналатыны және қалай өңделетіні туралы G Suite for Education пайдаланушылары мен ата-аналарға түсіндіріледі.</translation>
<translation id="9108808586816295166">Қауіпсіз DNS барлық уақытта қолжетімді болмауы мүмкін.</translation>
<translation id="9109122242323516435">Орынды босату үшін құрылғы жадынан файлдарды жойыңыз.</translation>
<translation id="9109283579179481106">Мобильдік желіге қосылу</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
index 15a103e..a05d9ec0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_km.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">កំពុងស្វែងរក...</translation>
<translation id="1316495628809031177">សមកាលកម្មត្រូវបានផ្អាក</translation>
<translation id="1317637799698924700">ឧបករណ៍ភ្ជាប់របស់អ្នកនឹងធ្វើប្រតិបត្តិការនៅក្នុងមុខងារដែលត្រូវគ្នាជាមួយ USB ប្រភេទ C ។</translation>
+<translation id="1319983966058170660">ប៊ូតុងថយក្រោយទៅទំព័ររង <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">មើល និងគ្រប់គ្រងពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុកនៅក្នុង <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> របស់អ្នក</translation>
<translation id="1324106254079708331">ការពារគណនី Google ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកគ្រប់គ្នាដែលប្រឈមនឹងហានិភ័យនៃការវាយប្រហារតាមគោលដៅ</translation>
<translation id="1326317727527857210">ដើម្បីទទួលបានផ្ទាំងរបស់អ្នកពីឧបករណ៍ផ្សេងទៀតរបស់អ្នក សូមចូលទៅកាន់ Chrome</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">ដកអ្នកប្រើចេញ</translation>
<translation id="1608668830839595724">សកម្មភាពច្រើនជាងមុនសម្រាប់ធាតុដែលបានជ្រើសរើស</translation>
<translation id="161042844686301425">បៃតងខ្ចី</translation>
+<translation id="1611432201750675208">ឧបករណ៍របស់អ្នកជាប់សោ</translation>
<translation id="1611584202130317952">លំហូរនៃការផ្តល់បណ្តាញមានការរំខាន។ សូមព្យាយាមម្តងទៀត ឬទាក់ទងទៅម្ចាស់ឧបករណ៍ ឬអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក។</translation>
<translation id="1614511179807650956">អ្នកប្រហែលជាបានប្រើគម្រោងទិន្នន័យទូរសព្ទចល័តរបស់អ្នកអស់ហើយ។ សូមចូលទៅកាន់ច្រកបើកដំណើរការ <ph name="NAME" /> ដើម្បីទិញទិន្នន័យបន្ថែម</translation>
<translation id="161460670679785907">រកទូរសព្ទរបស់អ្នកមិនឃើញទេ</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">បណ្ដាញ <ph name="NETWORK_INDEX" /> នៃ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, ភ្ជាប់</translation>
<translation id="1884705339276589024">ប្ដូរទំហំថាស Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">ទំហំថាស</translation>
+<translation id="1885190042244431215">ការបញ្ចូលគណនីសាលារៀនធ្វើឱ្យមានភាពងាយស្រួលក្នុងការចូលគេហទំព័រ និងកម្មវិធីបន្ថែមក្នុងនាមជាសិស្ស ដោយនៅតែធ្វើប្រតិបត្តិការក្រោមការគ្រប់គ្រងដោយមាតាបិតាដដែល។</translation>
<translation id="1886996562706621347">អនុញ្ញាតឲ្យគេហទំព័រសួរដើម្បីឲ្យក្លាយទៅជាឧបករណ៍ដោះស្រាយលំនាំដើមសម្រាប់ប្រូតូកូល (បានណែនាំ)</translation>
<translation id="1887442540531652736">មានបញ្ហាក្នុងការចូលគណនី</translation>
<translation id="1887597546629269384">និយាយថា "Hey Google" ម្ដងទៀត</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA សម្រួល</translation>
<translation id="2182058453334755893">បានចម្លងទៅក្នុងឃ្លីបបតរបស់អ្នក</translation>
<translation id="2184515124301515068">អនុញ្ញាតឱ្យ Chrome ជ្រើសរើសថាតើពេលណាដែលគេហទំព័រអាចចាក់សំឡេងបាន (បានណែនាំ)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">បានធ្វើសមកាលកម្មជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងទៀតនៅលើគណនីរបស់អ្នក។ ការកំណត់ដែលបានកែប្រែដោយអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតនឹងមិនត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មទេ។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">កំហុសឆ្គងការនាំចូលវិញ្ញាបនប័ត្រម៉ាស៊ីនមេ</translation>
<translation id="2187906491731510095">បានដំឡើងជំនាន់កម្មវិធីបន្ថែម</translation>
<translation id="2188881192257509750">បើក <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">មេម៉ូរីដែលបានប្តូរ</translation>
<translation id="2550596535588364872">អនុញ្ញាត <ph name="EXTENSION_NAME" /> ឱ្យបើក <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">ល្វែងម៉ោង</translation>
+<translation id="2553290675914258594">ការចូលប្រើដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> មិនអាចភ្ជាប់ទៅ <ph name="NETWORK_ID" />។ សូមជ្រើសរើសបណ្តាញដ៏ទៃ ឬព្យាយាមម្តងទៀត។</translation>
<translation id="2553440850688409052">លាក់កម្មវិធីជំនួយនេះ</translation>
<translation id="2554553592469060349">ឯកសារដែលបានជ្រើសរើសធំពេក (ទំហំអតិបរមា៖ 3mb)។</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">សូមប្រាកដថា ពាក្យសម្ងាត់ដែលអ្នកកំពុងរក្សាទុកត្រូវគ្នានឹងពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកសម្រាប់ <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">ទិសផ្ទាំងអេក្រង់</translation>
<translation id="2762441749940182211">បានទប់ស្កាត់កាមេរ៉ា</translation>
+<translation id="2764786626780673772">ព័ត៌មានលម្អិតអំពី VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">តូច</translation>
<translation id="2766161002040448006">ស្នើសុំមាតាបិតា</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> នឹងអាចកែ <ph name="FILENAME" /> បាន រហូតទាល់តែអ្នកបិទផ្ទាំងទាំងអស់សម្រាប់គេហទំព័រនេះ</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">ការចាប់ផ្តើមឡើងវិញតម្រូវឲ្យចាប់ផ្តើមដំណើរការ Powerwash។ បន្ទាប់ពីចាប់ផ្តើមឡើងវិញ អ្នកត្រូវបានសួរឲ្យអះអាងថា អ្នកចង់បន្តឬទេ។</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">ទិន្នន័យសម្រាប់ចូលគណនីរបស់អ្នកត្រូវបានលុបហើយ</translation>
+<translation id="3080933187214341848">បណ្ដាញនេះមិនត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មទៅគណនីរបស់អ្នកទេ។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">ផ្ទាំងនេះកំពុងប្រើកាមេរ៉ា ឬម៉ៃក្រូហ្វូនរបស់អ្នក។</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">មិនអាចចម្លងឯកសារ crx ខាងក្រៅទៅ <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> ទេ។</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ត្រូវបានភ្ជាប់</translation>
<translation id="3092699946856346803">សូមបញ្ចូលស៊ីមរបស់អ្នក រួចព្យាយាមម្ដងទៀត</translation>
+<translation id="3095871294753148861">ចំណាំ ពាក្យសម្ងាត់ និងទិន្នន័យរុករកផ្សេងទៀតត្រូវបានធ្វើសមកាលកម្មជាមួយគណនីចម្បង។</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{កម្មវិធីបន្ថែមដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ 1 ត្រូវបានបិទ។ អ្នកក៏អាចលុបកម្មវិធីបន្ថែមនេះបានផងដែរ។}other{កម្មវិធីបន្ថែមដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ {NUM_EXTENSIONS} ត្រូវបានបិទ។ អ្នកក៏អាចលុបកម្មវិធីបន្ថែមទាំងនេះបានផងដែរ។}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">ពន្លឺតិច</translation>
<translation id="3101709781009526431">កាលបរិច្ឆេទ និងពេលវេលា</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">មុខងាររុករកដោយសុវត្ថិភាព (ការពារអ្នក និងឧបករណ៍របស់អ្នកពីគេហទំព័រគ្រោះថ្នាក់)</translation>
<translation id="3182749001423093222">ពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធ</translation>
<translation id="3183139917765991655">កម្មវិធីនាំចូលប្រវត្តិរូប</translation>
+<translation id="3183143381919926261">បណ្ដាញទិន្នន័យទូរសព្ទចល័ត</translation>
<translation id="3183944777708523606">ការរៀបចំផ្ទាំងអេក្រង់</translation>
<translation id="3184536091884214176">រៀបចំ ឬគ្រប់គ្រងម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពដែលប្រើប្រព័ន្ធ CUPS។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">ឯកសាររបស់ខ្ញុំ</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">មិនអាចភ្ជាប់ជាមួយម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពបានទេ</translation>
<translation id="321084946921799184">លឿង និងស</translation>
<translation id="321356136776075234">OU ឧបករណ៍ (ឧ. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">អ្នកគ្រប់គ្រង G Suite សម្រាប់ការអប់រំកំណត់ថាតើសេវាកម្ម Google ណាខ្លះ ដែលអ្នកប្រើប្រាស់របស់ពួកគេអាចចូលប្រើ នៅពេលចូលគណនី G Suite សម្រាប់ការអប់រំ។ វាអាចរួមបញ្ចូលសេវាកម្ម ឬមុខងារមួយចំនួនដែលកូនរបស់អ្នកមិនអាចចូលប្រើបានកាលពីមុន ដោយប្រើគណនីដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងនេះ។ តម្រូវឱ្យអ្នកគ្រប់គ្រងសាលារៀនផ្ដល់ ឬទទួលបានការយល់ព្រមសម្រាប់ការប្រើប្រាស់សេវាកម្មដោយអ្នកប្រើប្រាស់ដែលជាអនីតិជនរបស់ពួកគេ។</translation>
<translation id="3217843140356091325">បង្កើតផ្លូវកាត់ដែរទេ?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">កម្មវិធីលុប Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">ឧបករណ៍ USB-C (រន្ធមុខផ្នែកខាងស្តាំ)</translation>
<translation id="337286756654493126">អានថតឯកសារដែលអ្នកបើកនៅក្នុងកម្មវិធីនេះ</translation>
<translation id="3378572629723696641">កម្មវិធីបន្ថែមនេះអាចមានបញ្ហា។</translation>
+<translation id="3379169026479470857">លុប DLC</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> នឹងត្រូវបានតំឡើង។</translation>
<translation id="3380365263193509176">កំហុសឆ្គងមិនស្គាល់</translation>
<translation id="3382073616108123819">អូ! ប្រព័ន្ធបានបរាជ័យក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណឧបករណ៍សម្រាប់ឧបករណ៍នេះ។</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">បណ្ដាញ <ph name="NETWORK_INDEX" /> នៃ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, កម្លាំងរលកសញ្ញា <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, គ្រប់គ្រងដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នក, ភ្ជាប់</translation>
<translation id="3387614642886316601">ប្រើការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធដែលបានកែលម្អ</translation>
<translation id="3388788256054548012">ឯកសារនេះត្រូវបានអ៊ីនគ្រីប។ សូមស្នើឱ្យម្ចាស់ឯកសារនេះឱ្យធ្វើការឌិគ្រីប។</translation>
+<translation id="3390013585654699824">ព័ត៌មានលម្អិតអំពីកម្មវិធី</translation>
<translation id="3390741581549395454">បានបម្រុងទុកកម្មវិធី និងឯកសារ Linux ដោយជោគជ័យហើយ។ ការដំឡើងកំណែនឹងចាប់ផ្ដើមក្នុងពេលបន្តិចទៀតនេះ។</translation>
<translation id="3396800784455899911">ប្រសិនបើចុចប៊ូតុង "យល់ព្រម រួចបន្ត" មានន័យថាអ្នកយល់ព្រមតាមការដំណើរការដែលបានពណ៌នាខាងលើសម្រាប់សេវាកម្ម Google ទាំងនេះ។</translation>
<translation id="3399432415385675819">ការជូនដំណឹងនឹងត្រូវបានបិទ</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកបានបើកកម្មវិធីបន្ថែមដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ 1 ឡើងវិញ}other{អ្នកគ្រប់គ្រងរបស់អ្នកបានបើកកម្មវិធីបន្ថែមដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ {NUM_EXTENSIONS} ឡើងវិញ}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">ការណែនាំនៃការស្វែងរកក្នុង Google ថាស</translation>
<translation id="383161972796689579">ម្ចាស់ឧបករណ៍នេះបានបិទការបន្ថែមអ្នកប្រើថ្មី</translation>
+<translation id="3834728400518755610">ការផ្លាស់ប្ដូរនៅក្នុងការកំណត់មីក្រូហ្វូនតម្រូវឱ្យបិទ Linux។ បិទ Linux ដើម្បីបន្ត។</translation>
<translation id="3834775135533257713">មិនអាចបន្ថែមកម្មវិធី "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" បានទេ ព្រោះវាមិនត្រូវគ្នាជាមួយ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />"</translation>
<translation id="3835522725882634757">អូ ទេ! ម៉ាស៊ីនមេនេះកំពុងផ្ញើទិន្នន័យ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ដែលមិនអាចយល់បាន។ សូម <ph name="BEGIN_LINK" />រាយការណ៍កំហុស<ph name="END_LINK" /> ហើយរាប់បញ្ចូល <ph name="BEGIN2_LINK" />បញ្ជីដើម<ph name="END2_LINK" />។</translation>
<translation id="383669374481694771">នេះគឺជាព័ត៌មានទូទៅអំពីឧបករណ៍នេះ និងរបៀបប្រើប្រាស់ (ដូចជាកម្រិតថ្ម សកម្មភាពកម្មវិធី និងប្រព័ន្ធ ព្រមទាំងបញ្ហានានា)។ ទិន្នន័យនេះនឹងត្រូវបានប្រើប្រាស់ ដើម្បីកែលម្អ Android ហើយព័ត៌មានដែលបានប្រមូលមួយចំនួនក៏នឹងជួយឱ្យកម្មវិធី និងដៃគូ Google ដូចជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Android ធ្វើឱ្យកម្មវិធី និងផលិតផលរបស់ពួកគេប្រសើរជាងមុនផងដែរ។</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">ទិន្នន័យ និងខូគីទាំងអស់ដែល <ph name="SITE" /> បានរក្សាទុកនឹងត្រូវសម្អាត។</translation>
<translation id="4079140982534148664">ប្រើការពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធដែលបានកែលម្អ</translation>
<translation id="4081242589061676262">មិនអាចភ្ជាប់ឯកសារបានទេ។</translation>
+<translation id="4083648855651348665">ដើម្បីបន្ត សូមបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់គណនី Google របស់អ្នក ដើម្បីអាចប្រើពាក្យសម្ងាត់ពីគណនី Google របស់អ្នកនៅលើឧបករណ៍នេះបាន។</translation>
<translation id="4084682180776658562">ចំណាំ</translation>
<translation id="4084835346725913160">បិទ <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">សួរនៅពេលគេហទំព័រណាមួយចង់ចូលប្រើរន្ធស៊េរី</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">ដកការដៅ</translation>
<translation id="428565720843367874">កម្មវិធីកម្ចាត់មេរោគបានបរាជ័យដោយមិនមានរំពឹងទុក ខណៈពេលកំពុងស្កេនឯកសារនេះ។</translation>
<translation id="4287099557599763816">កម្មវិធីអានអេក្រង់</translation>
+<translation id="4289372044984810120">គ្រប់គ្រងគណនីរបស់អ្នកនៅទីនេះ។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">ទិដ្ឋភាពទូទៅ</translation>
<translation id="4295072614469448764">កម្មវិធីមាននៅក្នុងស្ថានីយរបស់អ្នក ហើយវាក៏អាចមានរូបតំណាងនៅក្នុងកម្មវិធីចាប់ផ្ដើមរបស់អ្នកផងដែរ។</translation>
<translation id="4295979599050707005">សូមចូលគណនីម្ដងទៀត ដើម្បីបញ្ជាក់ថាគណនីរបស់អ្នក <ph name="USER_EMAIL" /> អាចប្រើជាមួយគេហទំព័រ កម្មវិធី និងកម្មវិធីបន្ថែមនៅក្នុង Chrome និង Google Play បាន។ អ្នកក៏អាចលុបគណនីនេះបានផងដែរ។ <ph name="LINK_BEGIN" />ស្វែងយល់បន្ថែម<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">ប្រវត្តិ</translation>
<translation id="4759238208242260848">ទាញយក</translation>
<translation id="4761104368405085019">ប្រើម៉ៃក្រូហ្វូនរបស់អ្នក</translation>
+<translation id="4762055672525936226">លុបខ្លឹមសារដែលបានទាញយក</translation>
<translation id="4762718786438001384">ទំហំផ្ទុកក្នុងឧបករណ៍សល់តិចណាស់</translation>
<translation id="4763408175235639573">ខូគីខាងក្រោមត្រូវបានកំណត់ នៅពេលដែលអ្នកបានមើលទំព័រនេះ</translation>
<translation id="4765582662863429759">អនុញ្ញាតឱ្យកម្មវិធី Android Messages បញ្ជូនសារបន្តពីទូរសព្ទទៅ Chromebook របស់អ្នក</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">អនុញ្ញាតនៅក្នុងអនាមិក</translation>
<translation id="5489435190927933437">ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុកសម្រាប់ <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">ផ្ដាច់ឧបករណ៍ប៊្លូធូស</translation>
+<translation id="5490798133083738649">អនុញ្ញាតឱ្យ Linux ចូលប្រើមីក្រូហ្វូនរបស់អ្នក</translation>
<translation id="549211519852037402">ត្នោតខ្ចី និងស</translation>
<translation id="5493792505296048976">បើកអេក្រង់</translation>
<translation id="5494362494988149300">បើកនៅពេលបញ្ចប់</translation>
@@ -3639,6 +3656,7 @@
<translation id="5678550637669481956">ការចូលប្រើការអាន និងសរសេរលើ <ph name="VOLUME_NAME" /> ត្រូវបានផ្តល់ជូន។</translation>
<translation id="5678955352098267522">អានទិន្នន័យរបស់អ្នកនៅលើ <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">ស្លាក (មិនតម្រូវ)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">ព័ត៌មានលម្អិតអំពី Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">ឧបករណ៍សម្គាល់ទ្រព្យសកម្ម</translation>
<translation id="5687326903064479980">ល្វែងម៉ោង</translation>
<translation id="5689516760719285838">ទីតាំង</translation>
@@ -3834,7 +3852,7 @@
<translation id="59324397759951282">ឧបករណ៍ USB ពី <ph name="MANUFACTURER_NAME" /></translation>
<translation id="5932881020239635062">លេខសេរ៊ី</translation>
<translation id="5933376509899483611">ល្វែងម៉ោង</translation>
-<translation id="5935158534896975820">កំពុងរៀបចំសំណើសុំចុះហត្ថលេខាលើវិញ្ញាបនបត្រ (កំពុងរង់ចាំនៅលើម៉ាស៊ីនមេ)</translation>
+<translation id="5935158534896975820">កំពុងរៀបចំសំណើសុំចុះហត្ថលេខាលើវិញ្ញាបនបត្រ (កំពុងរង់ចាំម៉ាស៊ីនមេ)</translation>
<translation id="5935656526031444304">គ្រប់គ្រងការរុករកដោយសុវត្ថិភាព</translation>
<translation id="5938002010494270685">អាចដំឡើងកំណែសោសុវត្ថិភាពបានហើយ</translation>
<translation id="5939518447894949180">កំណត់ឡើងវិញ</translation>
@@ -4548,6 +4566,7 @@
<translation id="6880587130513028875">រូបភាពត្រូវបានរារាំងនៅលើទំព័រនេះ។</translation>
<translation id="6882836635272038266">ការការពារស្តង់ដារពីគេហទំព័រ ការទាញយក និងកម្មវិធីបន្ថែមដែលចាត់ទុកថាមានគ្រោះថ្នាក់។</translation>
<translation id="6883319974225028188">អូ៎! ប្រព័ន្ធនេះមិនអាចរក្សាទុកការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធឧបករណ៍បានទេ។</translation>
+<translation id="6885064901301703683">រក្សាទុកតែម្ដង អាចប្រើបាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍</translation>
<translation id="6885771755599377173">មើលព័ត៌មានប្រព័ន្ធជាមុន</translation>
<translation id="6886476658664859389">សោសុវត្ថិភាព NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">បើកតំណនៅក្នុងផ្ទាំងថ្មី</translation>
@@ -4809,6 +4828,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{ចាកចេញពីទំព័រ}other{ចាកចេញពីទំព័រ}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">បញ្ជូនទិន្នន័យនៃការប្រើប្រាស់ និងការវិភាគ។ បច្ចុប្បន្ននេះ ឧបករណ៍នេះកំពុងបញ្ជូនទិន្នន័យនៃការវិភាគ ឧបករណ៍ និងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីទៅ Google ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការធ្វើបែបនេះនឹងជួយដល់ស្ថិរភាពកម្មវិធី និងប្រព័ន្ធ ព្រមទាំងការកែលម្អផ្សេងទៀត។ ទិន្នន័យប្រមូលបានមួយចំនួនក៏នឹងជួយដល់កម្មវិធី និងដៃគូ Google ដូចជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Android ផងដែរ។ ការកំណត់នេះត្រូវបានអនុវត្តដោយម្ចាស់។ ប្រសិនបើការកំណត់សកម្មភាពកម្មវិធី និងគេហទំព័របន្ថែមរបស់អ្នកត្រូវបានបើក នោះទិន្នន័យនេះអាចត្រូវបានរក្សាទុកទៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នក។</translation>
<translation id="7207631048330366454">ស្វែងរកកម្មវិធី</translation>
+<translation id="7210171324714276060">កម្មវិធីបន្ថែម <ph name="EXTENSION_NAME" /> បានប្ដូរការស្វែងរកឱ្យប្រើ <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">ម៉ាស៊ីនបោះពុម្ពកម្មវិធីបន្ថែម</translation>
<translation id="7212097698621322584">បញ្ចូលកូដ PIN បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក ដើម្បីផ្លាស់ប្ដូរវា។ ប្រសិនបើអ្នកមិនស្គាល់កូដ PIN របស់អ្នក អ្នកត្រូវកំណត់សោសុវត្ថិភាពឡើងវិញ រួចបង្កើតកូដ PIN ថ្មី។</translation>
<translation id="7216409898977639127">ក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាទូរសព្ទ</translation>
@@ -4911,6 +4931,7 @@
<translation id="7346909386216857016">យល់ព្រម ខ្ញុំយល់ហើយ</translation>
<translation id="7347452120014970266">សកម្មភាពនេះនឹងសម្អាតទិន្នន័យ និងខូគីទាំងអស់ដែលបានរក្សាទុកដោយ <ph name="ORIGIN_NAME" /> និងកម្មវិធីដែលវាបានដំឡើង</translation>
<translation id="7347751611463936647">ដើម្បីប្រើកម្មវិធីបន្ថែមនេះ វាយបញ្ចូល "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" បន្ទាប់មក TAB បន្ទាប់មកការបញ្ជា ឬការស្វែងរករបស់អ្នក។</translation>
+<translation id="7347943691222276892">ចុចដើម្បីចាកចេញពី <ph name="SUBPAGE_TITLE" />។</translation>
<translation id="7348093485538360975">ក្តារចុចលើអេក្រង់</translation>
<translation id="7352651011704765696">មានបញ្ហាអ្វីមួយកើតឡើង</translation>
<translation id="735361434055555355">កំពុងដំឡើង Linux...</translation>
@@ -5411,6 +5432,7 @@
<translation id="7968833647796919681">បើកដំណើរការការប្រមូលទិន្នន័យប្រតិបត្តិការ</translation>
<translation id="7968982339740310781">មើលព័ត៌មានលំអិត</translation>
<translation id="7969046989155602842">បញ្ជា</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ព័ត៌មានលម្អិតអំពីអ៊ីសឺរណិត</translation>
<translation id="7970882136539140748">មិនអាចរក្សាទុកបណ្ណបានទេនៅពេលនេះ</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 ជាមួយនឹងការអ៊ិនគ្រីប RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">ការសម្គាល់អត្តសញ្ញាណ PPP បានបរាជ័យដោយសារឈ្មោះ និងពាក្យសម្ងាត់មិនត្រឹមត្រូវ</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">កូដ PIN ដែលអ្នកបានបញ្ចូលមិនត្រូវគ្នាទេ</translation>
<translation id="8137559199583651773">គ្រប់គ្រងកម្មវិធីបន្ថែម</translation>
<translation id="8138082791834443598">ស្រេចចិត្ត — បញ្ចូល ឬធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពព័ត៌មានដែលនឹងប្រើជាមួយឧបករណ៍នេះ។</translation>
+<translation id="8138217203226449454">តើអ្នកពិតជាចង់ប្ដូរក្រុមហ៊ុនផ្ដល់សេវាស្វែងរករបស់អ្នកមែនឬ?</translation>
<translation id="813913629614996137">កំពុងចាប់ផ្ដើម…</translation>
<translation id="8140778357236808512">នាំចូលអ្នកប្រើដែលបានចាត់ដែលមានស្រាប់</translation>
<translation id="8141584439523427891">កំពុងបើកនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតផ្សេងឥឡូវនេះ</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពកាលពី 1 ម៉ោងមុន</translation>
<translation id="8746654918629346731">អ្នកបានស្នើសុំ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" រួចហើយ</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{បង្ហោះឯកសារមួយទៅទំព័រនេះ?}other{បង្ហោះឯកសារ # ទៅទំព័រនេះ?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">អ្នកកំពុងចែករំលែកបណ្ដាញនេះជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀតដែលប្រើឧបករណ៍នេះ។</translation>
<translation id="8749863574775030885">ចូលប្រើឧបករណ៍ USB ពីអ្នកលក់មិនស្គាល់</translation>
<translation id="8750133148106010815">ដើម្បីចាប់ផ្ដើម Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> តម្រូវឱ្យអ្នកបម្រុងទុកទិន្នន័យរបស់អ្នក និងកំណត់ Chromebook នេះទៅការកំណត់ដូចចេញពីរោងចក្រឡើងវិញ។</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ចង់ភ្ជាប់ទៅរន្ធស៊េរី</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>ប៉ុន្តែអ្នកអាចនៅតែកំណត់តាមរយៈពាក្យបញ្ជា។ សូមមើល <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីទង់ និងបំរែបំរួលបរិស្ថាន។</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">ធំជាង</translation>
+<translation id="8756143264090841047">លុប DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពពាក្យសម្ងាត់?</translation>
<translation id="8757090071857742562">មិនអាចខាសដេស៍ថបបានទេ។ ពិនិត្យថាតើអ្នកបានបញ្ជាក់ក្នុងសារជម្រុញដើម្បីចាប់ផ្តើមចែករំលែកអេក្រង់របស់អ្នកឬទេ។</translation>
<translation id="8757803915342932642">ឧបករណ៍នៅលើឧបករណ៍ Google Cloud</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">ថត root ផ្នែកបន្ថែម</translation>
<translation id="8770507190024617908">គ្រប់គ្រងមនុស្ស</translation>
<translation id="8771300903067484968">ផ្ទៃខាងក្រោយនៃទំព័រចាប់ផ្ដើមត្រូវបានកំណត់ទៅផ្ទៃខាងក្រោយលំនាំដើមឡើងវិញ។</translation>
+<translation id="8771939407732945762">លុបខ្លឹមសារដែលបានទាញយក</translation>
<translation id="8773302562181397928">រក្សាទុក <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">បញ្ជាក់ការស្ដារ</translation>
<translation id="8774934320277480003">ចន្លោះគែមខាងលើ</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">នៅលើទំព័រនេះ អ្នកអាចមើលឃើញកម្មវិធីបន្ថែមទាំងអស់ដែលដំឡើងនៅក្នុង Chrome។</translation>
<translation id="8809147117840417135">បៃតងស្រាល</translation>
<translation id="8811862054141704416">ការចូលប្រើមីក្រូហ្វូនសម្រាប់ Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">បណ្ដាញនេះត្រូវបានចែករំលែកជាមួយអ្នក។</translation>
<translation id="8812593354822910461">ក៏សម្អាតទិន្នន័យរុករក (<ph name="URL" />) ដែលនឹងនាំអ្នកចេញពី <ph name="DOMAIN" /> ផងដែរ។ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">មិនអាចចូល <ph name="USERNAME" /> បានទេ</translation>
<translation id="8813811964357448561">ផ្ទាំងក្រដាស</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">ចម្លងព័ត៌មានលម្អិតអំពីកំណែបង្កើតទៅឃ្លីបបត</translation>
<translation id="8868333925931032127">កំពុងចាប់ផ្ដើមមុខងារសាកល្បង</translation>
<translation id="8868626022555786497">បានប្រើ</translation>
+<translation id="8868838761037459823">ព័ត៌មានលម្អិតអំពីបណ្ដាញចល័ត</translation>
<translation id="8870413625673593573">បានបិទកន្លងទៅថ្មីៗ</translation>
<translation id="8871551568777368300">បានដៅដោយអ្នកគ្រប់គ្រង</translation>
<translation id="8871696467337989339">អ្នកកំពុងប្រើទង់អត្ថបទបញ្ជាដែលមិនគាំទ្រ៖ <ph name="BAD_FLAG" />។ ស្ថេរភាព និងសុវត្ថិភាពជួបបញ្ហា។</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">បញ្ជូនទិន្នន័យនៃការប្រើប្រាស់ និងការវិភាគ។ ជួយធ្វើឱ្យបទពិសោធន៍ប្រើប្រាស់ Android របស់អ្នកប្រសើរឡើង ដោយបញ្ជូនទិន្នន័យនៃការវិភាគ ឧបករណ៍ និងការប្រើប្រាស់កម្មវិធីទៅ Google ដោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ការធ្វើបែបនេះនឹងជួយដល់ស្ថិរភាពកម្មវិធី និងប្រព័ន្ធ ព្រមទាំងការកែលម្អផ្សេងទៀត។ ទិន្នន័យប្រមូលបានមួយចំនួនក៏នឹងជួយដល់កម្មវិធី និងដៃគូ Google ដូចជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍ Android ផងដែរ។ ការកំណត់នេះត្រូវបានអនុវត្តដោយម្ចាស់។ ម្ចាស់អាចនឹងជ្រើសរើស ដើម្បីបញ្ជូនទិន្នន័យប្រើប្រាស់ និងវិភាគសម្រាប់ឧបករណ៍នេះទៅ Google ។ ប្រសិនបើការកំណត់សកម្មភាពកម្មវិធី និងគេហទំព័របន្ថែមរបស់អ្នកត្រូវបានបើក នោះទិន្នន័យនេះអាចត្រូវបានរក្សាទុកទៅក្នុងគណនី Google របស់អ្នក។</translation>
<translation id="8931394284949551895">ឧបករណ៍ថ្មី</translation>
<translation id="8931475688782629595">គ្រប់គ្រងអ្វីដែលអ្នកធ្វើសមកាលកម្ម</translation>
+<translation id="8932654652795262306">ព័ត៌មានលម្អិតអំពីការភ្ជាប់ភ្លាមៗ</translation>
<translation id="8932894639908691771">ជម្រើសការប្រើប៊ូតុងចុច</translation>
<translation id="8933960630081805351">បង្ហាញនៅក្នុងប្រអប់ស្វែងរក</translation>
<translation id="8934732568177537184">បន្ត</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index ea132d7..ba597a27 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">검색 중...</translation>
<translation id="1316495628809031177">동기화 일시중지됨</translation>
<translation id="1317637799698924700">현재 도킹 스테이션은 USB 타입-C 호환 모드에서 작동합니다.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> 하위 페이지 뒤로 버튼</translation>
<translation id="1322046419516468189"><ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />에 저장된 비밀번호 보기 및 관리</translation>
<translation id="1324106254079708331">개인 Google 계정을 표적 공격으로부터 보호합니다.</translation>
<translation id="1326317727527857210">다른 기기에서 탭을 가져오려면 Chrome에 로그인하세요.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">이 사용자 삭제</translation>
<translation id="1608668830839595724">선택한 항목과 관련된 작업 더보기</translation>
<translation id="161042844686301425">청록색</translation>
+<translation id="1611432201750675208">기기가 잠겼습니다</translation>
<translation id="1611584202130317952">프로비저닝 플로가 중단되었습니다. 다시 시도하거나 기기 소유자 또는 관리자에게 문의하시기 바랍니다.</translation>
<translation id="1614511179807650956">할당된 모바일 데이터를 모두 사용한 것 같습니다. 추가 데이터를 구입하려면 <ph name="NAME" /> 활성화 포털을 방문하세요.</translation>
<translation id="161460670679785907">휴대전화를 인식할 수 없습니다</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">네트워크 <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, 연결</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux 디스크 크기 조정</translation>
<translation id="1885106732301550621">디스크 공간</translation>
+<translation id="1885190042244431215">학교 계정을 추가하면 학생이 계속 자녀 보호 기능으로 감독받으면서 웹사이트 및 확장 프로그램에 간편하게 로그인할 수 있습니다.</translation>
<translation id="1886996562706621347">사이트에서 프로토콜 기본 핸들러로 사용할지 여부를 묻도록 허용(권장)</translation>
<translation id="1887442540531652736">로그인 오류</translation>
<translation id="1887597546629269384">"Hey Google"이라고 다시 말하세요.</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA 손상</translation>
<translation id="2182058453334755893">클립보드에 복사됨</translation>
<translation id="2184515124301515068">사이트의 소리 재생 여부를 Chrome이 결정(권장)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">계정에 연결된 다른 기기와 동기화되어 있습니다. 다른 사용자가 수정한 설정은 동기화되지 않습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">서버 인증서 가져오기 오류</translation>
<translation id="2187906491731510095">확장 프로그램 업데이트됨</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> 열기</translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">교체된 메모리</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />에서 <ph name="FILE_NAME" /> 파일을 열도록 허용하시겠습니까?</translation>
<translation id="2552966063069741410">시간대</translation>
+<translation id="2553290675914258594">인증 액세스</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />에서 <ph name="NETWORK_ID" />에 연결할 수 없습니다. 다른 네트워크를 선택하거나 다시 시도하세요.</translation>
<translation id="2553440850688409052">이 플러그인 숨기기</translation>
<translation id="2554553592469060349">선택한 파일이 너무 큽니다(최대 크기: 3MB).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">저장하려는 비밀번호가 <ph name="WEBSITE" />의 비밀번호와 일치하는지 확인하세요.</translation>
<translation id="276221322463921688">모니터 방향</translation>
<translation id="2762441749940182211">카메라 차단됨</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN 세부정보</translation>
<translation id="2765217105034171413">작게</translation>
<translation id="2766161002040448006">부모님에게 묻기</translation>
<translation id="2767127727915954024">이 사이트의 탭을 모두 닫을 때까지 <ph name="ORIGIN" />에서 <ph name="FILENAME" /> 파일을 수정할 수 있게 됩니다.</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash 프로세스를 시작하려면 다시 시작해야 합니다. 다시 시작하면 계속 진행할 지를 확인하는 메시지가 표시됩니다.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">로그인 데이터 삭제됨</translation>
+<translation id="3080933187214341848">계정과 동기화되어 있지 않은 네트워크입니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">이 탭은 카메라 또는 마이크를 사용 중입니다.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">외부 crx 파일을 <ph name="TEMP_CRX_FILE" />에 복사할 수 없습니다.</translation>
<translation id="3090871774332213558">'<ph name="DEVICE_NAME" />' 페어링됨</translation>
<translation id="3092699946856346803">SIM을 삽입하고 다시 시도해 주세요.</translation>
+<translation id="3095871294753148861">북마크, 비밀번호 등의 브라우저 데이터가 기본 계정과 동기화되어 있습니다.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1개의 잠재적으로 위험한 확장 프로그램이 사용 중지되었습니다. 삭제할 수도 있습니다.}other{{NUM_EXTENSIONS}개의 잠재적으로 위험한 확장 프로그램이 사용 중지되었습니다. 삭제할 수도 있습니다.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">조명 밝기 줄이기</translation>
<translation id="3101709781009526431">날짜 및 시간</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">세이프 브라우징(사용자와 사용자의 기기를 위험한 사이트로부터 보호)</translation>
<translation id="3182749001423093222">맞춤법 검사</translation>
<translation id="3183139917765991655">프로필 가져오기 도구</translation>
+<translation id="3183143381919926261">모바일 데이터 네트워크</translation>
<translation id="3183944777708523606">모니터 배치</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS 프린터를 설정하거나 관리합니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">내 파일</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">프린터에 연결할 수 없음</translation>
<translation id="321084946921799184">노란색 및 흰색</translation>
<translation id="321356136776075234">기기 OU(예: OU=Chromebooks, DC=example, DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education 관리자는 G Suite for Education 계정에 로그인되어 있는 동안 사용자가 액세스할 수 있는 Google 서비스를 결정합니다. 여기에는 자녀가 이전에 이 감독 대상 계정을 사용하여 액세스할 수 없었던 일부 기능 또는 서비스가 포함될 수 있습니다. 학교 관리자는 미성년 사용자의 서비스 사용에 관한 동의를 제공하거나 얻어야 합니다.</translation>
<translation id="3217843140356091325">바로가기를 만드시겠습니까?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux 제거 프로그램</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C 기기(우측 전면 포트)</translation>
<translation id="337286756654493126">애플리케이션에서 연 폴더 읽기</translation>
<translation id="3378572629723696641">확장 프로그램이 손상되었을 수도 있습니다.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC 삭제</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) 설치됩니다.</translation>
<translation id="3380365263193509176">알 수 없는 오류가 발생했습니다.</translation>
<translation id="3382073616108123819">시스템에서 이 기기의 기기 식별자를 확인하지 못했습니다.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">네트워크 <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, 신호 강도 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, 관리자가 관리함, 연결</translation>
<translation id="3387614642886316601">향상된 맞춤법 검사 기능 사용</translation>
<translation id="3388788256054548012">암호화된 파일입니다. 소유자에게 복호화를 요청하세요.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">앱 세부정보</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux 앱 및 파일 백업이 완료되었습니다. 업그레이드가 곧 시작됩니다.</translation>
<translation id="3396800784455899911">'동의 및 계속' 버튼을 클릭하면 이러한 Google 서비스와 관련하여 위에 설명된 처리 방식에 동의하는 것으로 간주됩니다.</translation>
<translation id="3399432415385675819">알림이 사용 중지됩니다.</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{관리자가 1개의 잠재적으로 위험한 확장 프로그램을 다시 설정했습니다.}other{관리자가 {NUM_EXTENSIONS}개의 잠재적으로 위험한 확장 프로그램을 다시 설정했습니다.}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google 드라이브 검색 추천어</translation>
<translation id="383161972796689579">이 기기의 소유자가 새로운 사용자를 추가하지 못하도록 설정함</translation>
+<translation id="3834728400518755610">마이크 설정을 변경하려면 Linux를 종료해야 합니다. 계속하려면 Linux를 종료하세요.</translation>
<translation id="3834775135533257713">애플리케이션 '<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />'이(가) '<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />'와(과) 충돌하기 때문에 추가하지 못했습니다.</translation>
<translation id="3835522725882634757">이 서버가 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 이해할 수 없는 데이터를 전송합니다. <ph name="BEGIN_LINK" />버그를 신고<ph name="END_LINK" />하고 <ph name="BEGIN2_LINK" />원본 목록<ph name="END2_LINK" />을 포함하세요.</translation>
<translation id="383669374481694771">기기 및 기기 사용 방식에 관한 일반적인 정보(배터리 수준, 시스템 및 앱 활동, 오류 등)입니다. 데이터는 Android를 개선하는 데 사용되며 일부 수집 정보는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)가 앱 및 제품을 개선하는 데도 도움이 됩니다.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" />에서 저장한 모든 데이터와 쿠키가 삭제됩니다.</translation>
<translation id="4079140982534148664">향상된 맞춤법 검사 기능 사용</translation>
<translation id="4081242589061676262">파일을 전송할 수 없음</translation>
+<translation id="4083648855651348665">계속하려면 Google 계정에 저장된 비밀번호를 이 기기에서 사용할 수 있도록 Google 계정 비밀번호를 입력하세요.</translation>
<translation id="4084682180776658562">북마크</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> 닫기</translation>
<translation id="4085270836953633510">사이트에서 직렬 포트에 액세스하려고 할 때 확인</translation>
@@ -2604,6 +2618,7 @@
<translation id="4285498937028063278">고정 해제</translation>
<translation id="428565720843367874">파일을 검사하는 동안 바이러스 백신 소프트웨어에 예기치 않은 오류가 발생했습니다.</translation>
<translation id="4287099557599763816">스크린 리더</translation>
+<translation id="4289372044984810120">여기에서 계정을 관리하세요. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">개요</translation>
<translation id="4295072614469448764">단말기에서 앱을 사용할 수 있습니다. 런처에 아이콘이 있을 수도 있습니다.</translation>
<translation id="4295979599050707005">웹사이트, 앱, Chrome 확장 프로그램 및 Google Play에서 계정(<ph name="USER_EMAIL" />)을 사용하도록 확인하려면 다시 로그인하세요. 계정을 삭제할 수도 있습니다. <ph name="LINK_BEGIN" />자세히 알아보기<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2938,6 +2953,7 @@
<translation id="4756388243121344051">방문 기록(&H)</translation>
<translation id="4759238208242260848">다운로드</translation>
<translation id="4761104368405085019">마이크 사용</translation>
+<translation id="4762055672525936226">다운로드한 콘텐츠 삭제</translation>
<translation id="4762718786438001384">기기에 디스크 저장 공간 매우 부족</translation>
<translation id="4763408175235639573">페이지를 열었을 때 다음 쿠키가 설정됨</translation>
<translation id="4765582662863429759">Android 메시지가 휴대전화의 문자 메시지를 Chromebook으로 전달하도록 허용합니다.</translation>
@@ -3482,6 +3498,7 @@
<translation id="5488468185303821006">시크릿 모드에서 허용</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" />에 저장된 비밀번호</translation>
<translation id="5490721031479690399">블루투스 기기 연결 해제</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux에서 마이크에 액세스하도록 허용</translation>
<translation id="549211519852037402">베이지색 및 흰색</translation>
<translation id="5493792505296048976">화면 켜짐</translation>
<translation id="5494362494988149300">완료되면 열기(&D)</translation>
@@ -3636,6 +3653,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" />에 대한 읽기/쓰기 액세스 권한이 부여되었습니다.</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" />에서 데이터 읽기</translation>
<translation id="5682818547921109831">라벨(선택사항)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi 세부정보</translation>
<translation id="5684661240348539843">애셋 식별자</translation>
<translation id="5687326903064479980">시간대</translation>
<translation id="5689516760719285838">위치</translation>
@@ -4545,6 +4563,7 @@
<translation id="6880587130513028875">이 페이지에서 이미지가 차단되었습니다.</translation>
<translation id="6882836635272038266">위험한 웹사이트, 다운로드 항목 및 확장 프로그램에 대응하는 표준 보호 기능입니다.</translation>
<translation id="6883319974225028188">시스템에서 기기 구성을 저장하지 못했습니다.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">한 번 저장하여 어디서나 사용하세요</translation>
<translation id="6885771755599377173">시스템 정보 미리보기</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC 보안 키</translation>
<translation id="6886871292305414135">새 탭에서 링크 열기(&T)</translation>
@@ -4800,12 +4819,13 @@
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' 삭제됨</translation>
<translation id="7201420661433230412">파일 보기</translation>
<translation id="7203826966018112936">프로필에 학교 계정을 추가하면 계속 자녀 보호 기능으로 사용하면서 학생으로서 웹사이트 및 확장 프로그램에 편리하게 로그인할 수 있습니다. 이렇게 해도 자녀는 학교 계정과 동기화된 북마크, 비밀번호 및 기타 브라우저 데이터에 액세스할 수 없습니다.<br><br>
- 자녀가 학교에서 Chromebook을 사용하며 필요한 학교 작업에 모두 액세스할 수 있는 권한이 있는지 확인하기 위해 집에서 학교 환경을 미러링하고 싶다면 이 Family Link 계정에서 로그아웃한 후 Chrome OS 계정 페이지에서 학교 계정으로 로그인하세요(참고: Family Link 자녀 보호 기능이 적용되지 않음).<br><br>
+ 자녀가 학교에서 Chromebook을 사용하며 집에서 학교 환경을 미러링하여 필요한 학교 작업에 모두 액세스할 수 있기를 원한다면 이 Family Link 계정에서 로그아웃한 후 Chrome OS 계정 페이지에서 학교 계정으로 로그인하세요(참고: Family Link 자녀 보호 기능이 적용되지 않음).<br><br>
자녀가 학교에서 Chromebook을 사용하지 않거나 Family Link를 사용하여 집에서 자녀의 환경을 관리하고 싶다면 아래에서 다음 버튼을 클릭하여 이 프로필에 학교 계정을 추가하세요.</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" />을(를) 다운로드 중...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{페이지 나가기}other{페이지 나가기}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 이 기기는 현재 진단, 기기 및 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내고 있습니다. 데이터는 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 설정은 소유자가 지정합니다. 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 Google 계정에 저장될 수 있습니다.</translation>
<translation id="7207631048330366454">앱 검색</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> 확장 프로그램이 검색에 <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> 서비스를 사용하도록 변경되었습니다.</translation>
<translation id="7210499381659830293">확장 프로그램 프린터</translation>
<translation id="7212097698621322584">PIN을 변경하려면 현재 PIN을 입력하세요. PIN을 모르는 경우 보안 키를 재설정한 다음 새 PIN을 만들어야 합니다.</translation>
<translation id="7216409898977639127">이동통신사</translation>
@@ -4908,6 +4928,7 @@
<translation id="7346909386216857016">확인</translation>
<translation id="7347452120014970266"><ph name="ORIGIN_NAME" /> 및 설치된 앱에서 저장한 모든 데이터와 쿠키가 삭제됩니다.</translation>
<translation id="7347751611463936647">이 확장 프로그램을 사용하려면 '<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />'(을)를 입력하고 TAB을 누른 다음 명령어 또는 검색어를 입력하세요.</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" />에서 나가려면 클릭하세요.</translation>
<translation id="7348093485538360975">터치 키보드</translation>
<translation id="7352651011704765696">문제가 발생한 경우</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux 설치 중...</translation>
@@ -5408,6 +5429,7 @@
<translation id="7968833647796919681">성능 데이터 수집 사용</translation>
<translation id="7968982339740310781">세부정보 보기</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">이더넷 세부정보</translation>
<translation id="7970882136539140748">지금은 카드를 저장할 수 없음</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384(RSA 암호화 사용)</translation>
<translation id="7973962044839454485">사용자 이름 또는 비밀번호가 잘못되어 PPP 인증에 실패했습니다.</translation>
@@ -5542,6 +5564,7 @@
<translation id="8136269678443988272">입력한 PIN이 일치하지 않습니다.</translation>
<translation id="8137559199583651773">확장 프로그램 관리</translation>
<translation id="8138082791834443598">선택사항 — 이 기기와 연결되도록 새 카드를 입력하거나 기존 카드 정보를 업데이트하세요.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">검색 제공업체를 변경하려고 하셨나요?</translation>
<translation id="813913629614996137">초기화 중...</translation>
<translation id="8140778357236808512">기존 관리 대상 사용자 가져오기</translation>
<translation id="8141584439523427891">지금 대체 브라우저에서 열립니다.</translation>
@@ -6007,6 +6030,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1시간 전에 업데이트되었습니다.</translation>
<translation id="8746654918629346731">이미 '<ph name="EXTENSION_NAME" />'을(를) 요청하셨습니다</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{파일 1개를 이 사이트에 업로드하시겠습니까?}other{파일 #개를 이 사이트에 업로드하시겠습니까?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">기기의 다른 사용자와 공유 중인 네트워크입니다.</translation>
<translation id="8749863574775030885">알 수 없는 공급업체의 USB 기기에 액세스</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play를 시작하려면 <ph name="ORGANIZATION_NAME" />의 요건에 따라 데이터를 백업하고 이 Chromebook을 초기화해야 합니다.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" />에서 시리얼 포트에 연결하려고 합니다.</translation>
@@ -6015,6 +6039,7 @@
<p>이 경우 명령줄을 사용하여 설정할 수 있습니다. 플래그와 환경 변수에 대한 자세한 내용은 <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>을(를) 참조하세요.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">크게(&L)</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC 삭제</translation>
<translation id="8756969031206844760">비밀번호를 업데이트하시겠습니까?</translation>
<translation id="8757090071857742562">데스크톱을 전송할 수 없습니다. 화면 공유 시작 메시지를 확인했는지 알아보세요.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google 클라우드 기기에서 사용하는 기기</translation>
@@ -6028,6 +6053,7 @@
<translation id="8770406935328356739">확장 프로그램 루트 디렉터리</translation>
<translation id="8770507190024617908">사용자 관리</translation>
<translation id="8771300903067484968">시작 페이지 배경화면이 기본 배경화면으로 재설정되었습니다.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">다운로드한 콘텐츠 삭제</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> 저장</translation>
<translation id="8774379074441005279">복원 확인</translation>
<translation id="8774934320277480003">상단 여백</translation>
@@ -6062,6 +6088,7 @@
<translation id="8808744862003883508">이 페이지에서 Chrome에 설치된 모든 확장 프로그램을 볼 수 있습니다.</translation>
<translation id="8809147117840417135">연한 청록색</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini 마이크 액세스</translation>
+<translation id="8812552797690463522">나와 공유된 네트워크입니다.</translation>
<translation id="8812593354822910461">인터넷 사용 기록(<ph name="URL" />)도 삭제합니다. 이렇게 하면 <ph name="DOMAIN" />에서 로그아웃됩니다. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" />에 로그인할 수 없음</translation>
<translation id="8813811964357448561">장</translation>
@@ -6114,6 +6141,7 @@
<translation id="8867228703146808825">빌드 세부정보를 클립보드에 복사</translation>
<translation id="8868333925931032127">데모 모드 시작</translation>
<translation id="8868626022555786497">사용 중</translation>
+<translation id="8868838761037459823">셀룰러 세부정보</translation>
<translation id="8870413625673593573">최근에 닫은 탭</translation>
<translation id="8871551568777368300">관리자가 고정함</translation>
<translation id="8871696467337989339">지원되지 않는 명령줄 플래그(<ph name="BAD_FLAG" />)를 사용 중이므로 안정성과 보안에 문제가 발생합니다.</translation>
@@ -6166,6 +6194,7 @@
<translation id="8931076093143205651">사용 및 진단 데이터를 보냅니다. 진단, 기기, 앱 사용 데이터를 Google에 자동으로 보내 Android 사용 환경 개선에 참여합니다. 데이터는 시스템 및 앱 안정성 등을 개선하는 데 활용됩니다. 일부 수집 데이터는 Google 앱과 파트너(Android 개발자 등)에게도 도움을 줍니다. 설정은 소유자가 지정합니다. 소유자가 이 기기의 진단 및 사용 데이터를 Google에 전송할지 선택할 수 있습니다. 추가 웹 및 앱 활동이 사용 설정되어 있다면 이 데이터가 Google 계정에 저장될 수 있습니다.</translation>
<translation id="8931394284949551895">새 기기</translation>
<translation id="8931475688782629595">동기화 관리</translation>
+<translation id="8932654652795262306">인스턴트 테더링 세부정보</translation>
<translation id="8932894639908691771">스위치 제어 옵션</translation>
<translation id="8933960630081805351">Finder에서 보기(&S)</translation>
<translation id="8934732568177537184">계속</translation>
@@ -6300,7 +6329,7 @@
<translation id="9101691533782776290">앱 실행</translation>
<translation id="9102610709270966160">확장 프로그램 사용</translation>
<translation id="9103868373786083162">돌아가려면 뒤로 버튼을 누르고, 방문 기록을 보려면 컨텍스트 메뉴 키를 누릅니다.</translation>
-<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education 개인정보처리방침<ph name="LINK_END" />은 G Suite for Education 사용자와 부모가 제품에서 수집하는 데이터의 유형과 데이터를 수집하는 이유, 데이터의 용도를 이해할 수 있도록 지원하기 위한 것입니다.</translation>
+<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education 개인정보처리방침<ph name="LINK_END" />은 G Suite for Education 사용자와 부모가 제품에서 수집하는 데이터의 유형과 데이터를 수집하는 이유, 데이터의 용도를 이해할 수 있도록 돕기 위한 것입니다.</translation>
<translation id="9108808586816295166">보안 DNS가 항상 제공되지는 않을 수도 있습니다.</translation>
<translation id="9109122242323516435">저장 공간을 확보하려면 기기 저장소에서 파일을 삭제하세요.</translation>
<translation id="9109283579179481106">모바일 네트워크에 연결</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
index 7d3dae81..65758c0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ky.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Изделүүдө…</translation>
<translation id="1316495628809031177">Шайкештирүү тындырылды</translation>
<translation id="1317637799698924700">Док бекетиңиз C тибиндеги USB менен шайкеш режимде иштейт.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Мурунку <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> барагына кайтуу баскычы</translation>
<translation id="1322046419516468189">Сакталган сырсөздөрдү <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> дарегинен көрүп, башкарыңыз</translation>
<translation id="1324106254079708331">Жеке Google аккаунттарын максаттуу чабуулдардан коргойт</translation>
<translation id="1326317727527857210">Өтмөктөрүңүздү башка түзмөктөрүңүздөн алуу үчүн Chrome'го кириңиз.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Бул колдонуучуну алып салуу</translation>
<translation id="1608668830839595724">Тандалган нерселер үчүн дагы аракеттер</translation>
<translation id="161042844686301425">Көгүлтүр</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Түзмөгүңүз кулпуланган</translation>
<translation id="1611584202130317952">Шайкештештирүү үзгүлтүккө учурады. Кайталап көрүңүз, болбосо, түзмөктүн ээсине же администраторго кайрылыңыз.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Мобилдик Интернетти пайдалануу чегине жетип калдыңыз окшойт. Кошумча трафик сатып алуу үчүн <ph name="NAME" /> жандыруу порталына өтүңүз</translation>
<translation id="161460670679785907">Телефонуңуз көрүнбөй жатат</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак, <ph name="NETWORK_NAME" />, Туташуу</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux дискинин өлчөмүн өзгөртүү</translation>
<translation id="1885106732301550621">Дисктин өлчөмү</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Мектеп аккаунтун кошуп койсоңуз, окуучу балаңыз вебсайттарга жана кеңейтүүлөргө оңой кире алат. Аккаунттагы бардык аракеттер көзөмөлүңүздүн астында болот.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Сайттарга сурап туруп протоколдордун демейки иштетүүчүсү болууга уруксат берүү (сунушталат)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Аккаунтка кирүү катасы</translation>
<translation id="1887597546629269384">"Окей Google" деп кайра айтыңыз</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">ТБ компрометациясы</translation>
<translation id="2182058453334755893">Алмашуу буферине көчүрүлдү</translation>
<translation id="2184515124301515068">Сайттардын добушун чыгарууну Chrome'го табыштаңыз (сунушталат)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Аккаунтуңуздагы башка түзмөктөр менен шайкештирилди. Башка колдонуучу өзгөрткөн жөндөө шайкештирилбейт. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Сервердин тастыктамасын импорттоо катасы.</translation>
<translation id="2187906491731510095">Кеңейтүүлөр жаңырды</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> колдонмосун ачуу</translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Жүктөлгөн эстутум</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> файлы <ph name="EXTENSION_NAME" /> менен ачылсынбы?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Убакыт алкагы</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Тастыкталган кирүү</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> тармагына туташа албай койду. Башка тармак тандаңыз же кайталап көрүңүз.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Бул плагин жашырылсын</translation>
<translation id="2554553592469060349">Тандалган файл өтө чоң (эң чоң өлчөмү: 3 мб).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Сактап жаткан сырсөзүңүз <ph name="WEBSITE" /> вебсайтындагы сырсөзгө дал келиши керек</translation>
<translation id="276221322463921688">Монитордун багыты</translation>
<translation id="2762441749940182211">Камера бөгөттөлдү</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN туташуусунун чоо-жайы</translation>
<translation id="2765217105034171413">Кичине</translation>
<translation id="2766161002040448006">Ата-энеңден суран</translation>
<translation id="2767127727915954024">Бул сайттын бардык өтмөктөрү жабылмайынча <ph name="ORIGIN" /> сайты <ph name="FILENAME" /> файлын түзөтө алат</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Жууп салуу процессин баштоо үчүн өчүрүп күйгүзүү аракети талап кылынат. Өчүрүлүп күйгүзүлгөндөн кийин, уланта турганыңызды ырасташыңыз керек.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Кирүү дайын-даректериңиз өчүрүлдү</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Бул тармак аккаунтуңузга шайкештирилген эмес. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Бул өтмөк камераңызды же микрофонуңузду колдонуп жатат.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Тышкы crx файлы <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> ичине көчүрүлбөй жатат.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" жупташты</translation>
<translation id="3092699946856346803">SIM картаңызды салып, кайталап көрүңүз</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Кыстармалар, сырсөздөр жана башка серептөө дайындары негизги аккаунт менен шайкештирилген.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 мүмкүн болгон кооптуу кеңейтүү өчүрүлдү. Аны алып салсаңыз болот.}other{{NUM_EXTENSIONS} мүмкүн болгон кооптуу кеңейтүү өчүрүлдү. Аларды алып салсаңыз болот.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Күңүрт жарык</translation>
<translation id="3101709781009526431">Күнү, убактысы</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Коопсуз серептөө (сизди жана түзмөгүңүздү кооптуу сайттардан коргойт)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Орфографиялык текшерүү</translation>
<translation id="3183139917765991655">Профиль импорттогуч</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Мобилдик трафиктин тармактары</translation>
<translation id="3183944777708523606">Мониторлорду жайгаштыруу</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS принтерлерин жөндөө же башкаруу. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Менин файлдарым</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Принтерге туташпай жатат</translation>
<translation id="321084946921799184">Сары жана ак</translation>
<translation id="321356136776075234">Түзмөктүн уюмдук бөлүмдөрү (мисалы, OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education администраторлору колдонуучулар G Suite for Education аккаунтуна киргенде кайсы Google кызматтарын колдоно аларын аныкташат. Аларга балаңыз мурун ушул көзөмөлдөнгөн аккаунтту колдонуп жүргөндө кире албаган айрым функциялар же кызматтар кириши мүмкүн. Мектеп администраторлору жашы жете элек колдонуучулары тарабынан кызматтарды колдонууга макулдугун алууга милдеттүү.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Кыска жол түзүлсүнбү?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux колдонмосун чыгарып салуу программасы</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C түзмөгү (оң жактагы маңдайкы оюкча)</translation>
<translation id="337286756654493126">Колдонмодо ачылган куржундарды окуу</translation>
<translation id="3378572629723696641">Бул кеңейтүү бузулган окшойт.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Жүктөлүп алынган мазмунду тазалоо</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> орнотулат.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Белгисиз ката</translation>
<translation id="3382073616108123819">Ой! Тутум бул түзмөктүн далдаштырма дайындарын аныктай албай койду.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" /> ичинен <ph name="NETWORK_INDEX" />-тармак, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, Сигналдын күчү <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Администраторуңуз башкарат, Туташуу</translation>
<translation id="3387614642886316601">Жакшыртылган орфографиялык текшерүү функциясын колдонуу</translation>
<translation id="3388788256054548012">Бул файл шифрленген. Анын ээсинен файлдын шифрин чечмелөөнү сураныңыз.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Колдонмонун чоо-жайы</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux колдонмолору менен файлдарынын камдык көчүрмөлөрү ийгиликтүү сакталды. Жаңыртуу бир аздан кийин башталат.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"Кабыл алып, улантуу" баскычын басуу менен, бул Google кызматтарын жогоруда сүрөттөлгөн шарттарга ылайык пайдаланууга макулдугуңузду билдиресиз.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Билдирмелер өчүрүлөт</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Администраторуңуз 1 мүмкүн болгон кооптуу кеңейтүүнү кайра күйгүзүп койду}other{Администраторуңуз {NUM_EXTENSIONS} мүмкүн болгон кооптуу кеңейтүүнү кайра күйгүзүп койду}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Drive'тагы издөө сунуштары</translation>
<translation id="383161972796689579">Бул түзмөктүн ээси жаңы колдонуучуларды кошуу мүмкүнчүлүгүн өчүрүп койгон.</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Микрофондун жөндөөлөрүнө өзгөртүүлөр киргизилгендиктен Linux'ту жабуу керек. Улантуу үчүн Linux'ту жабыңыз.</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" колдонмосу "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" колдонмосуна карама-каршы келгендиктен, кошулбай койду.</translation>
<translation id="3835522725882634757">О, кокуй! Бул сервер <ph name="PRODUCT_NAME" /> түшүнбөгөн дайындарды жөнөтүп жатат. <ph name="BEGIN_LINK" />Ката жөнүндө кабар берип<ph name="END_LINK" />, <ph name="BEGIN2_LINK" />чийки тизмени<ph name="END2_LINK" /> кошуп коюңуз.</translation>
<translation id="383669374481694771">Бул жерде түзмөгүңүз жана анын колдонулушу (мисалы, батареянын деңгээли, тутум жана колдонмонун иштетилиши жана каталар) тууралуу жалпы маалымат берилген. Маалымат Android кызматтарын жакшыртууга жана айрым маалыматтар тобу Google колдонмолоруна жана Android'дин иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да колдонмолорун жана кызматтарын жакшыртууга жардам берет.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> сайты сактаган бардык маалымат менен cookie файлдары өчүрүлөт.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Жакшыртылган орфографиялык текшерүү функциясын колдонуу</translation>
<translation id="4081242589061676262">Файлды тышкы экранга чыгаруу мүмкүн эмес.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Улантуу үчүн, Google аккаунтуңуздун сырсөзүн киргизип, сырсөздөрдү ушул түзмөктө жеткиликтүү кылыңыз.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Кыстарма</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> өтмөгүн жабуу</translation>
<translation id="4085270836953633510">Сайт сериялык портторду колдонгону жатканда уруксат суралсын</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Бошотуу</translation>
<translation id="428565720843367874">Бул файл сканерленип жатканда, антивирус программасы күтүүсүздөн үзгүлтүккө учурады.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Экрандагыны окугуч</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Аккаунттарыңызды бул жерден башкарыңыз. <ph name="LINK_BEGIN" />Кеңири маалымат<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Сереп салуу</translation>
<translation id="4295072614469448764">Колдонмо терминалда жеткиликтүү. Ошондой эле Жүргүзгүчкө анын сүрөтчөсү кошулушу мүмкүн.</translation>
<translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> аккаунтуңузду Chrome менен Google Play'деги вебсайттарда, колдонмолордо жана кеңейтүүлөрдө колдонууга мүмкүн экенин ырастоо үчүн аккаунтуңузга кайра кириңиз. Бул аккаунтту өчүрүп салсаңыз да болот. <ph name="LINK_BEGIN" />Көбүрөөк билүү<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Таржымал</translation>
<translation id="4759238208242260848">Жүктөлүп алынгандар</translation>
<translation id="4761104368405085019">Микрофонуңузду колдонуңуз</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Жүктөлүп алынган мазмундү өчүрүү</translation>
<translation id="4762718786438001384">Түзмөктүн дискинде бош орун өтө аз</translation>
<translation id="4763408175235639573">Бул барак каралганда төмөнкү кукилер коюлган</translation>
<translation id="4765582662863429759">Android жазышууларындагы билдирүүлөрдү телефонуңуздан Chromebook'уңузга өткөрүп берип турат</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Жашыруун шартта уруксат берүү</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> сайты үчүн сакталган сырсөздөр</translation>
<translation id="5490721031479690399">Bluetooth түзмөгүн ажыратуу</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux'ка микрофонуңузду колдонууга уруксат берүү</translation>
<translation id="549211519852037402">Саргыч боз жана ак</translation>
<translation id="5493792505296048976">экран күйүк</translation>
<translation id="5494362494988149300">&Бүткөндө ачуу</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> дегенге окуу жана жазуу мүмкүнчүлүгү берилди.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Дайын-даректериңизди <ph name="WEBSITE_1" /> дарегинен окуңуз</translation>
<translation id="5682818547921109831">Энбелги (Милдеттүү эмес)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi‑Fi'дын чоо-жайы</translation>
<translation id="5684661240348539843">Менчик объектисинин далдаштырма коду</translation>
<translation id="5687326903064479980">Убакыт алкагы</translation>
<translation id="5689516760719285838">Жайгашкан жер</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Бул баракта сүрөттөр бөгөттөлгөн.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Кооптуу деп таанылган вебсайттардан, жүктөлүп алынган файлдардан жана кеңейтүүлөрдөн стандарттуу түрдө коргоо.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Ой! Тутум түзмөктүн конфигурациясын сактай албай койду.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Бир жолу сактап, каалаган жерден колдонуңуз</translation>
<translation id="6885771755599377173">Тутум боюнча маалыматты алдын ала көрүү</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC коопсуздук ачкычы</translation>
<translation id="6886871292305414135">Шилтемени жаңы &өтмөктө ачуу</translation>
@@ -4801,13 +4820,14 @@
<translation id="720110658997053098">Бул түзмөк биротоло киоск режиминде калсын</translation>
<translation id="7201118060536064622">"<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" өчүрүлдү</translation>
<translation id="7201420661433230412">Файлдарды көрүү</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Мектеп аккаунтун профилге кошуп койсоңуз, окуучу балаңыз вебсайттарга жана кеңейтүүлөргө оңой кире алат. Аккаунттагы бардык аракеттер көзөмөлүңүздүн астында болот. Бул аракет балаңызга кыстармаларга, сырсөздөргө же мектеп аккаунту менен шайкештирилген башка серептөө дайындарына кирүүгө мүмкүнчүлүк бербейт.<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Мектеп аккаунтун профилге кошуп койсоңуз, окуучу балаңыз вебсайттарга жана кеңейтүүлөргө оңой кире алат. Аккаунттагы бардык аракеттер көзөмөлүңүздө болот. Бул аракет балаңызга кыстармаларга, сырсөздөргө же мектеп аккаунту менен шайкештирилген башка серептөө дайындарына кирүүгө мүмкүнчүлүк бербейт.<br><br>
Эгер балаңыз мектепте Chromebook'ту колдонсо жана балаңыз мектеп программасы менен үйдөн окусун десеңиз бул Family Link аккаунтунан чыгып, Chrome OS аккаунттарынын барагынан мектеп аккаунтуна кириңиз (Family Link'теги ата-эненин көзөмөлдөрүнө таасири тийбейт).<br><br>
Эгер балаңыз мектепте Chromebook'ту колдонбосо жана балаңыздын үйдөгү окуусун Family Link аркылуу көзөмөлдөгүңүз келсе, төмөндөгү "Кийинки" баскычын чыкылдатып, мектеп аккаунтун бул профилге кошуңуз.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Жүктөлүп алынууда <ph name="PLUGIN_NAME" />…</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Барактан чыгуу}other{Барактардан чыгуу}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Колдонуу жана мүчүлүштүктөрдү аныктоо маалыматын жөнөтүү. Учурда бул түзмөк мүчүлүштүктөрдү аныктоо маалыматын, түзмөктүн жана колдонмонун иштетилиши жөнүндө маалыматты Google'га автоматтык түрдө жөнөтүп жатат. Бул маалымат тутум менен колдонмонун кыйла туруктуу иштешин камсыз кылууга жана башка нерселерди жакшыртууга көмөктөшөт. Айрым маалыматтар тобу Google колдонмолоруна жана Android'дин иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да жардам берет. Бул жөндөөнү түзмөктүн ээси иштетет. Эгер кошумча Колдонмолор жана Интернеттеги аракеттериңиздин таржымалынын жөндөөлөрү күйгүзүлгөн болсо, бул маалымат Google аккаунтуңузга сакталышы мүмкүн.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Колдонмолорду издөө</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> кеңейтүүсү эми издөө үчүн <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> колдонула тургандай кылып өзгөртүп койду</translation>
<translation id="7210499381659830293">Кеңейтүү аркылуу иштеген принтерлер</translation>
<translation id="7212097698621322584">Аны өзгөртүү үчүн, учурдагы PIN кодуңузду киргизиңиз. Эгер PIN кодду билбесеңиз, коопсуздук ачкычын баштапкы абалга келтирип, анан жаңы PIN код түзүшүңүз керек.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Интернет провайдери</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Жарайт, түшүндүм</translation>
<translation id="7347452120014970266">Ушуну менен <ph name="ORIGIN_NAME" /> сакталган бардык маалымат жана cookie-файлдары, ошондой эле ал орноткон колдонмолор тазаланат</translation>
<translation id="7347751611463936647">Бул кеңейтүүнү колдонуу үчүн, алгач "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", андан кийин TAB, андан соң буйрук же издөөңүздү териңиз.</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> барагынан артка чабыттоо үчүн чыкылдатыңыз.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Экрандагы баскычтоп</translation>
<translation id="7352651011704765696">Бир жерден ката кетти</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux орнотулууда...</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Дайындарды топтоо аракетин иштетүү</translation>
<translation id="7968982339740310781">Чоо-жайын карап көрүү</translation>
<translation id="7969046989155602842">Буйрук</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Ethernet'тин чоо-жайы</translation>
<translation id="7970882136539140748">Картаны азыр сактоо мүмкүн эмес</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 RSA шифрлөөсү менен</translation>
<translation id="7973962044839454485">Колдонуучунун ысымы же сырсөзү туура эмес болуп калгандыктан, PPP аныктыгы текшерилбей калды</translation>
@@ -5543,6 +5565,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Киргизилген PIN коддор дал келген жок</translation>
<translation id="8137559199583651773">Кеңейтүүлөрдү башкаруу</translation>
<translation id="8138082791834443598">Кошумча – бул түзмөккө байланыштыруу үчүн жаңы маалымат киргизип же учурдагысын жаңыртыңыз.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Издөө кызматын башкага өзгөртөйүн дедиңиз беле?</translation>
<translation id="813913629614996137">Баштапкы маанини берүүдө...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Учурдагы көзөмөлдөнгөн колдонуучуну импорттоо</translation>
<translation id="8141584439523427891">Кошумча серепчи азыр ачылууда</translation>
@@ -6008,6 +6031,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1 с. мурун жаңырган</translation>
<translation id="8746654918629346731">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" буга чейин суралган</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Бул сайтка бир файл жүктөлүп берилсинби?}other{Бул сайтка # файл жүктөлүп берилсинби?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Бул тармакты ушул түзмөктүн башка колдонуучулары менен бөлүшүп жатасыз.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Белгисиз жөнөтүүчүнүн USB түзмөктөрүнө кирүү</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play'ди иштетүү үчүн <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> дайын-даректериңиздин камдык көчүрмөсүн сактап, Chromebook'ту демейки жөндөөлөргө кайтарышы керек.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> сериялык портко туташканы жатат</translation>
@@ -6016,6 +6040,7 @@
<p>Бирок буйрук сабы аркылуу баары бир конфигурациялай берсеңиз болот. Желек жана чөйрө өзгөрмөлөрү тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> дегенди караңыз.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Чоңураак</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Жүктөлүп алынган мазмунду өчүрүү</translation>
<translation id="8756969031206844760">Сырсөз жаңыртылсынбы?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Иш тактасындагы нерселер тышкы экранга чыгарылбай жатат. Экранды бөлүшүү мүмкүнчүлүгү ырасталышы керек.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google Булуттагы Түзмөктөрдүн бири</translation>
@@ -6029,6 +6054,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Кеңейтүүнүн өзөктүк каталогу</translation>
<translation id="8770507190024617908">Байланыштарды башкаруу</translation>
<translation id="8771300903067484968">Башкы беттин фону демейки фонго коюлду.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Жүктөлүп алынган мазмунду алып салуу</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> сактоо</translation>
<translation id="8774379074441005279">Калыбына келтирүүнү ырастоо</translation>
<translation id="8774934320277480003">Жогорку чети</translation>
@@ -6063,6 +6089,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Бул баракта Chrome'до орнотулган кеңейтүүлөрдүн баарын көрөсүз.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Мала көгүш жашыл</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini'ге микрофонду колдонууга уруксат берүү</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Бул тармак сиз менен бөлүшүлгөн.</translation>
<translation id="8812593354822910461"><ph name="DOMAIN" /> сайтынан чыгарып сала турган серептөө маалыматы да (<ph name="URL" />) тазалансын. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> катары кирүү мүмкүн эмес</translation>
<translation id="8813811964357448561">кагаз барактары</translation>
@@ -6115,6 +6142,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Кураманын чоо-жайын алмашуу буферине көчүрүңүз</translation>
<translation id="8868333925931032127">Демо режим иштетилип баштады</translation>
<translation id="8868626022555786497">Колдонулууда</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Мобилдик тармактын чоо-жайы</translation>
<translation id="8870413625673593573">Жакында жабылган</translation>
<translation id="8871551568777368300">Администратор тарабынан төөнөлгөн</translation>
<translation id="8871696467337989339">Колдоого алынбаган буйрук сап желегин колдонуп жатасыз: <ph name="BAD_FLAG" />. Туруктуулук менен коопсуздук жабыркап калышы мүмкүн.</translation>
@@ -6167,6 +6195,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Колдонуу жана мүчүлүштүктөрдү аныктоо маалыматын жөнөтүү. Google'га мүчүлүштүктөрдү аныктоо жана түзмөк менен колдонмолорду пайдалануу маалыматын автоматтык түрдө жөнөтүп, Android'де иштөө тажрыйбаңызды жакшыртууга жардам бериңиз. Бул маалымат тутум менен колдонмонун кыйла туруктуу иштешин камсыз кылууга жана башка нерселерди жакшыртууга көмөктөшөт. Айрым маалыматтар тобу Google колдонмолоруна жана Android'дин иштеп чыгуучулары сыяктуу өнөктөштөрүнө да жардам берет. Бул жөндөөнү түзмөктүн ээси иштетет. Түзмөктүн ээси бул түзмөктөн мүчүлүштүктөрдү аныктоо жана колдонуу маалыматын Google'га жөнөтүү мүмкүнчүлүгүн иштетиши мүмкүн. Эгер кошумча Колдонмолор жана Интернеттеги аракеттериңиздин таржымалынын жөндөөлөрү күйгүзүлгөн болсо, бул маалымат Google аккаунтуңузга сакталышы мүмкүн.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Жаңы түзмөктөр</translation>
<translation id="8931475688782629595">Шайкештириле турган маалыматты башкаруу</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Ыкчам байланыш түйүнүнүн чоо-жайы</translation>
<translation id="8932894639908691771">Switch Access функциясынын параметрлери</translation>
<translation id="8933960630081805351">Тапкычта &көрсөтүү</translation>
<translation id="8934732568177537184">Улантуу</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
index d7c2cf5..6b9a3d9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lo.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">ກຳລັງຊອກຫາ...</translation>
<translation id="1316495628809031177">ຢຸດການຊິ້ງຂໍ້ມູນໄວ້ຊົ່ວຄາວ</translation>
<translation id="1317637799698924700">ແທ່ນວາງສາກຂອງທ່ານຈະເຮັດວຽກໃນໂໝດທີ່ເຂົ້າກັນໄດ້ກັບ USB Type-C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">ປຸ່ມກັບຄືນຂອງໜ້າຍ່ອຍ <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">ເບິ່ງ ແລະ ຈັດການລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ໃນ <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> ຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="1324106254079708331">ປົກປ້ອງບັນຊີ Google ສ່ວນຕົວຂອງທຸກຄົນທີ່ມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ກັບການໂຈມຕີແບບມີເປົ້າໝາຍ</translation>
<translation id="1326317727527857210">ເພື່ອໂຫຼດແຖບຂອງທ່ານຈາກອຸປະກອນອື່ນ, ໃຫ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບ Chrome ກ່ອນ.</translation>
@@ -479,6 +480,7 @@
<translation id="1608626060424371292">ເອົາຜູ້ໃຊ້ນີ້ອອກໄປ</translation>
<translation id="1608668830839595724">ຄຳສັ່ງເພີ່ມເຕີມສຳລັບລາຍການທີ່ເລືອກ</translation>
<translation id="161042844686301425">ສີຟ້າຂຽວ</translation>
+<translation id="1611432201750675208">ອຸປະກອນຂອງທ່ານລັອກຢູ່</translation>
<translation id="1611584202130317952">ຂັ້ນຕອນການກຽມນຳໃຊ້ຖືກຂັດຈັງຫວະ. ກະລຸນາລອງອີກຄັ້ງ ຫຼື ຕິດຕໍ່ຫາເຈົ້າຂອງ ຫຼື ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບອຸປະກອນຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="1614511179807650956">ທ່ານອາດໃຊ້ແພັກເກດອິນເຕີເນັດມືຖືຂອງທ່ານໝົດແລ້ວ. ກະລຸນາເຂົ້າຫາໜ້າເວັບການເປີດນຳໃຊ້ <ph name="NAME" /> ເພື່ອຊື້ອິນເຕີເນັດເພີ່ມເຕີມ</translation>
<translation id="161460670679785907">ບໍ່ສາມາດກວດພົບໂທລະສັບຂອງທ່ານໄດ້</translation>
@@ -714,6 +716,7 @@
<translation id="1884013283844450420">ເຄືອຂ່າຍທີ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, ເຊື່ອມຕໍ່</translation>
<translation id="1884705339276589024">ປັບຂະໜາດດິສ Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">ພື້ນທີ່ດິສ</translation>
+<translation id="1885190042244431215">ການເພີ່ມບັນຊີໂຮງຮຽນເຮັດໃຫ້ສາມາດເຂົ້າສູ່ລະບົບເວັບໄຊ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍເປັນນັກຮຽນໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໃນຂະນະທີ່ນຳໃຊ້ພາຍໃຕ້ການຄວບຄຸມຂອງພໍ່ແມ່.</translation>
<translation id="1886996562706621347">ອະນຸຍາດໃຫ້ເວັບໄຊທ໌ຖາມ ເພື່ອເປັນຕົວຈັດການມາດຕະຖານສໍາລັບໂປຣໂຕໂຄລ (ແນະນໍາ)</translation>
<translation id="1887442540531652736">ການເຂົ້າສູ່ລະບົບຜິດພາດ</translation>
<translation id="1887597546629269384">ເວົ້າ "Hey Google" ອີກຄັ້ງ</translation>
@@ -931,6 +934,7 @@
<translation id="2178614541317717477">ຜ່ອນຜັນ CA</translation>
<translation id="2182058453334755893">ອັດສຳເນົາໃສ່ຄລິບບອດຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
<translation id="2184515124301515068">ໃຫ້ Chrome ເລືອກວ່າເວັບໄຊສາມາດຫຼິ້ນສຽງໄດ້ເວລາໃດ (ແນະນຳ)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">ຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບອຸປະກອນອື່ນໃນບັນຊີຂອງທ່ານແລ້ວ. ລະບົບຈະບໍ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນການຕັ້ງຄ່າທີ່ຜູ້ໃຊ້ອື່ນແກ້ໄຂ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">ການນໍາໃບຢັ້ງຢືນເຊີບເວີເຂົ້າຜິດພາດ</translation>
<translation id="2187906491731510095">ອັບເດດສ່ວນຂະຫຍາຍແລ້ວ</translation>
<translation id="2188881192257509750">ເປີດ <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1241,6 +1245,7 @@
<translation id="2550212893339833758">ສັບປ່ຽນຄວາມຈຳແລ້ວ</translation>
<translation id="2550596535588364872">ອະນຸຍາດໃຫ້ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ເປີດ <ph name="FILE_NAME" /> ບໍ?</translation>
<translation id="2552966063069741410">ເຂດເວລາ</translation>
+<translation id="2553290675914258594">ຢັ້ງຢືນການເຂົ້າເຖິງແລ້ວ</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <ph name="NETWORK_ID" /> ໄດ້. ກະລຸນາເລືອກເຄືອຂ່າຍອື່ນ ຫຼືລອງໃໝ່ອີກ.</translation>
<translation id="2553440850688409052">ເຊື່ອງປລັກອິນນີ້</translation>
<translation id="2554553592469060349">ໄຟລ໌ເລືອກໄວ້ໃຫຍ່ເກີນໄປ (ຂະຫນາດສູງສຸດ: 3mb).</translation>
@@ -1405,6 +1410,7 @@
<translation id="2757338480560142065">ກວດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າລະຫັດຜ່ານທີ່ທ່ານກຳລັງບັນທຶກກົງກັບລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານສຳລັບ <ph name="WEBSITE" /> ຫຼືບໍ່.</translation>
<translation id="276221322463921688">ທິດທາງໜ້າຈໍ</translation>
<translation id="2762441749940182211">ບລັອກກ້ອງຖ່າຍຮູບໄວ້ແລ້ວ</translation>
+<translation id="2764786626780673772">ລາຍລະອຽດ VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">ນ້ອຍ</translation>
<translation id="2766161002040448006">ຖາມພໍ່ແມ່</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> ຈະສາມາດແກ້ໄຂ <ph name="FILENAME" /> ໄດ້ຈົນກວ່າທ່ານປິດແຖບທັງໝົດສຳລັບເວັບໄຊນີ້</translation>
@@ -1649,6 +1655,7 @@
<translation id="3075874217500066906">ຕ້ອງການໃຫ້ມີການປິດເປີດໃໝ່ ເພື່ອເລີ່ມຕົ້ນຂະບວນການ Powerwash. ຫຼັງຈາກປິດເປີດໃໝ່ແລ້ວ ທ່ານຈະຖືກຖາມໃຫ້ຢືນຢັນວ່າ ທ່ານຕ້ອງການດໍາເນີນການຕໍ່.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">ລຶບຂໍ້ມູນການເຂົ້າສູ່ລະບົບຂອງທ່ານແລ້ວ</translation>
+<translation id="3080933187214341848">ເຄືອຂ່າຍນີ້ບໍ່ໄດ້ຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບບັນຊີຂອງທ່ານ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">ແຖບນີ້ກໍາລັງໃຊ້ກ້ອງຖ່າຍຮູບຫຼືໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ.</translation>
@@ -1665,6 +1672,7 @@
<translation id="3090819949319990166">ບໍ່ສາມາດກັອບປີ້ໄຟລ໌ crx ທາງນອກໃສ່ <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> ໄດ້.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ຈັບຄູ່ແລ້ວ</translation>
<translation id="3092699946856346803">ກະລຸນາໃສ່ SIM ຂອງທ່ານ ແລ້ວລອງອີກຄັ້ງ</translation>
+<translation id="3095871294753148861">ບຸກມາກ, ລະຫັດຜ່ານ ແລະ ຂໍ້ມູນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບອື່ນຖືກຊິ້ງຂໍ້ມູນກັບບັນຊີຫຼັກຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ 1 ລາຍການປິດຢູ່. ທ່ານສາມາດລຶບມັນອອກໄດ້ນຳ.}other{ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍ {NUM_EXTENSIONS} ລາຍການປິດຢູ່. ທ່ານສາມາດລຶບມັນອອກໄດ້ນຳ.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">ຫຼີ່ແສງລົງ</translation>
<translation id="3101709781009526431">ວັນທີ ແລະເວລາ</translation>
@@ -1727,6 +1735,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (ປົກປ້ອງທ່ານ ແລະ ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈາກເວັບໄຊອັນຕະລາຍ)</translation>
<translation id="3182749001423093222">ກວດການສະກົດຄຳ</translation>
<translation id="3183139917765991655">ຕົວນຳເຂົ້າໂປຣໄຟລ໌</translation>
+<translation id="3183143381919926261">ເຄືອຂ່າຍອິນເຕີເນັດມືຖື</translation>
<translation id="3183944777708523606">ການຈັດວາງໜ້າຈໍ</translation>
<translation id="3184536091884214176">ຕັ້ງຄ່າ ຫຼື ຈັດການເຄື່ອງພິມ CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">ໄຟລ໌ຂອງຂ້ອຍ</translation>
@@ -1757,6 +1766,7 @@
<translation id="32101887417650595">ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄື່ອງພິມໄດ້</translation>
<translation id="321084946921799184">ສີເຫຼືອງ ແລະ ສີຂາວ</translation>
<translation id="321356136776075234">ອຸປະກອນ OU (ເຊັ່ນວ່າ OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ G Suite ສຳລັບການສຶກສາກຳນົດວ່າຜູ້ໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າສາມາດເຂົ້າເຖິງການບໍລິການໃດແດ່ໃນຂະນະທີ່ເຂົ້າສູ່ລະບົບບັນຊີ G Suite ສຳລັບການສຶກສາ. ນີ້ອາດຈະຮວມມີບາງຄຸນສົມບັດ ຫຼື ການບໍລິການທີ່ໃນເມື່ອກ່ອນລູກຂອງທ່ານບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງໂດຍໃຊ້ບັນຊີທີ່ມີການເບິ່ງແຍງກວດການີ້ໄດ້. ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບໂຮງຮຽນຈຳເປັນຕ້ອງໃຫ້ ຫຼື ຂໍເອົາການຍິນຍອມເຫັນດີສຳລັບການໃຊ້ການບໍລິການຕ່າງໆໂດຍຜູ້ໃຊ້ທີ່ເປັນເຍົາວະຊົນ.</translation>
<translation id="3217843140356091325">ສ້າງທາງລັດບໍ?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">ຕົວຕິດຕັ້ງ Linux</translation>
@@ -1865,6 +1875,7 @@
<translation id="3371140690572404006">ອຸປະກອນ USB-C (ຊ່ອງທາງໜ້າເບື້ອງຂວາ)</translation>
<translation id="337286756654493126">ອ່ານໂຟລເດີທີ່ທ່ານເປີດໃນແອັບພະລິເຄຊັນ</translation>
<translation id="3378572629723696641">ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້ອາດຈະຖືກລົບກວນເສຍຫາຍ.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">ລຶບ DLC ອອກ</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ຈະຖືກຕິດຕັ້ງ.</translation>
<translation id="3380365263193509176">ຄວາມຜິດພາດທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
<translation id="3382073616108123819">ອຸ້ຍ! ລະບົບກໍານົດຕົວລະບຸອຸປະກອນສໍາລັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່ໄດ້.</translation>
@@ -1875,6 +1886,7 @@
<translation id="338691029516748599">ເຄືອຂ່າຍທີ <ph name="NETWORK_INDEX" /> ຈາກທັງໝົດ <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, ສັນຍານຄວາມແຮງ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ຈັດການໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານ, ເຊື່ອມຕໍ່</translation>
<translation id="3387614642886316601">ໃຊ້ການກວດການສະກົດຄຳທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນແລ້ວ</translation>
<translation id="3388788256054548012">ໄຟລ໌ນີ້ມີການເຂົ້າລະຫັດໄວ້. ຂໍໃຫ້ເຈົ້າຂອງມັນຖອດລະຫັດ.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">ລາຍລະອຽດແອັບ</translation>
<translation id="3390741581549395454">ສຳຮອງຂໍ້ມູນແອັບ ແລະ ໄຟລ໌ Linux ສຳເລັດແລ້ວ. ການອັບເກຣດຈະເລີ່ມໃນໄວໆນີ້.</translation>
<translation id="3396800784455899911">ໂດຍການຄລິກປຸ່ມ "ຍອມຮັບ ແລະ ສືບຕໍ່", ແມ່ນຖືວ່າທ່ານເຫັນດີນຳການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນທີ່ອະທິບາຍຢູ່ຂ້າງເທິງສຳລັບການບໍລິການ Google ເຫຼົ່ານີ້.</translation>
<translation id="3399432415385675819">ການແຈ້ງເຕືອນຈະຖືກປິດ</translation>
@@ -2259,6 +2271,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ເປີດສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຄືນໃໝ່ 1 ລາຍການແລ້ວ}other{ຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບຂອງທ່ານໄດ້ເປີດສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຄືນໃໝ່ {NUM_EXTENSIONS} ລາຍການແລ້ວ}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">ການແນະນຳການຊອກຫາໃນ Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">ເຈົ້າຂອງອຸປະກອນປິດໃຊ້ງານຜູ້ໃຊ້ໃໝ່ຈາກທີ່ໄດ້ເພີ່ມເຂົ້າແລ້ວ</translation>
+<translation id="3834728400518755610">ການປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າໄມໂຄຣໂຟນກຳນົດໃຫ້ Linux ຕ້ອງປິດເຄື່ອງ. ປິດ Linux ເພື່ອສືບຕໍ່.</translation>
<translation id="3834775135533257713">ບໍ່ສາມາດເພີ່ມແອັບພລິເຄຊັນ "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" ໄດ້ ເພາະວ່າມັນຂັດກັບ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">ໂອ, ບໍ່! ເຊີບເວີນີ້ກໍາລັງສົ່ງຂໍ້ມູນ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ບໍ່ສາມາດເຂົ້າໃຈໄດ້. ກະລຸນາ <ph name="BEGIN_LINK" />ລາຍງານບັນຫາ<ph name="END_LINK" />, ແລະລວມເອົາ <ph name="BEGIN2_LINK" />ການເຮັດລາຍຊື່ດິບ<ph name="END2_LINK" />ນໍາ.</translation>
<translation id="383669374481694771">ນີ້ແມ່ນຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບອຸປະກອນນີ້ ແລະ ມັນຖືກໃຊ້ແນວໃດ (ເຊັ່ນ: ລະດັບແບັດເຕີຣີ, ການເຄື່ອນໄຫວລະບົບ ແລະ ແອັບ, ຂໍ້ຜິດພາດຕ່າງໆ). ຂໍ້ມູນດັ່ງກ່າວຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອປັບປຸງ Android ແລະ ບາງຂໍ້ມູນແບບຮວມກັນຈະຊ່ວຍໃຫ້ແອັບ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນຂອງ Google ເຊັ່ນ: ນັກພັດທະນາແອັບ Android ປັບປຸງແອັບ ແລະ ຜະລິດຕະພັນຂອງເຂົາເຈົ້າໃຫ້ດີຂຶ້ນໄດ້ນຳ.</translation>
@@ -2457,6 +2470,7 @@
<translation id="4077919383365622693">ລະບົບຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="4079140982534148664">ໃຊ້ການກວດການສະກົດຄຳທີ່ປັບປຸງດີຂຶ້ນແລ້ວ</translation>
<translation id="4081242589061676262">ບໍ່ສາມາດສົ່ງສັນຍານໄຟລ໌ໄດ້.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">ເພື່ອສືບຕໍ່, ກະລຸນາປ້ອນລະຫັດຜ່ານບັນຊີ Google ຂອງທ່ານເພື່ອເຮັດໃຫ້ລະຫັດຜ່ານໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານມີໃຫ້ນຳໃຊ້ໃນອຸປະກອນນີ້.</translation>
<translation id="4084682180776658562">ບຸກມາກຄ໌</translation>
<translation id="4084835346725913160">ປິດ <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">ຖາມເມື່ອເວັບໄຊຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງຜອດອະນຸກຳ</translation>
@@ -2604,6 +2618,7 @@
<translation id="4285498937028063278">ຖອນໝຸດ</translation>
<translation id="428565720843367874">ຊອບແວແອນຕິໄວຣັສລົ້ມເຫຼວໂດຍບໍ່ຄາດຄິດ ໃນຂະນະທີ່ກໍາລັງສະແກນໄຟລ໌ນີ້.</translation>
<translation id="4287099557599763816">ໂປຣແກຣມອ່ານໜ້າຈໍ</translation>
+<translation id="4289372044984810120">ຈັດການໂດຍບັນຊີຂອງທ່ານຢູ່ບ່ອນນີ້. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">ພາບລວມ</translation>
<translation id="4295072614469448764">ແອັບສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນອຸປະກອນປາຍທາງຂອງທ່ານ, ອາດຈະຍັງມີໄອຄອນໃນຕົວເປີດໃຊ້ຂອງທ່ານນຳອີກ.</translation>
<translation id="4295979599050707005">ກະລຸນາເຂົ້າສູ່ລະບົບອີກຄັ້ງເພື່ອຢືນຢັນວ່າບັນຊີຂອງທ່ານ <ph name="USER_EMAIL" /> ສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບເວັບໄຊ, ແອັບ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍໃນ Chrome ແລະ Google Play. ທ່ານອາດຈະລຶບບັນຊີນີ້ອອກໄດ້ເຊັ່ນກັນ. <ph name="LINK_BEGIN" />ສຶກສາເພີ່ມເຕີມ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2938,6 +2953,7 @@
<translation id="4756388243121344051">ປະຫວັດ</translation>
<translation id="4759238208242260848">ດາວໂຫຼດ</translation>
<translation id="4761104368405085019">ໃຊ້ໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ</translation>
+<translation id="4762055672525936226">ລຶບເນື້ອຫາທີ່ດາວໂຫຼດແລ້ວ</translation>
<translation id="4762718786438001384">ພື້ນທີ່ດິສກ໌ໃນອຸປະກອນເຫຼືອໜ້ອຍທີ່ສຸດ</translation>
<translation id="4763408175235639573">ຄຸກກີ້ຕໍ່ໄປນີ້ຖືກຕັ້ງຂຶ້ນ ເມື່ອທ່ານເບິ່ງໜ້ານີ້</translation>
<translation id="4765582662863429759">ອະນຸຍາດໃຫ້ Android Messages ສົ່ງຕໍ່ຂໍ້ຄວາມຈາກໂທລະສັບຂອງທ່ານໄປໃສ່ Chromebook ທ່ານ</translation>
@@ -3482,6 +3498,7 @@
<translation id="5488468185303821006">ອະນຸຍາດຢູ່ໃນການບໍ່ເປີດເຜີຍຕົນຕົວ</translation>
<translation id="5489435190927933437">ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້ສຳລັບ <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ອຸປະກອນ Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">ອະນຸຍາດໃຫ້ Linux ເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນຂອງທ່ານ</translation>
<translation id="549211519852037402">ສີເທົາອ່ອນ ແລະ ສີຂາວ</translation>
<translation id="5493792505296048976">ໜ້າຈໍເປີດຢູ່</translation>
<translation id="5494362494988149300">ເປີດເມື່ອສໍາເລັດ</translation>
@@ -3636,6 +3653,7 @@
<translation id="5678550637669481956">ການເຂົ້າເຖິງ <ph name="VOLUME_NAME" /> ເພື່ອອ່ານ ແລະຂຽນໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ.</translation>
<translation id="5678955352098267522">ອ່ານຂໍ້ມູນຂອງທ່ານຢູ່ເທິງ <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">ປ້າຍກຳກັບ (ບໍ່ບັງຄັບ)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">ລາຍລະອຽດ Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">ຕົວລະບຸຊັບສິນ</translation>
<translation id="5687326903064479980">ເຂດເວລາ</translation>
<translation id="5689516760719285838">ສະຖານທີ່</translation>
@@ -4545,6 +4563,7 @@
<translation id="6880587130513028875">ຮູບຖືກບລັອກຢູ່ເທິງຫນ້ານີ້.</translation>
<translation id="6882836635272038266">ການປົກປ້ອງມາດຕະຖານຕໍ່ກັບເວັບໄຊ, ການດາວໂຫຼດ ແລະ ສ່ວນຂະຫຍາຍທີ່ຮູ້ຈັກວ່າເປັນອັນຕະລາຍ.</translation>
<translation id="6883319974225028188">ອຸ້ຍ! ລະບົບບັນທຶກການກຳນົດຄ່າອຸປະກອນບໍ່ສຳເລັດ.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">ຈັດເກັບພຽງຄັ້ງດຽວ, ນຳໃຊ້ໄດ້ຢູ່ທຸກບ່ອນ</translation>
<translation id="6885771755599377173">ການສະແດງຕົວຢ່າງຂໍ້ມູນລະບົບ</translation>
<translation id="6886476658664859389">ກະແຈຄວາມປອດໄພ NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">ເປີດລິ້ງຢູ່ໃນແຖບໃໝ່</translation>
@@ -4806,6 +4825,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{ອອກຈາກໜ້າ}other{ອອກຈາກໜ້າ}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">ສົ່ງຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ ແລະ ການວິເຄາະ. ອຸປະກອນນີ້ກຳລັງສົ່ງຂໍ້ມູນການວິເຄາະ, ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ແລະ ການໃຊ້ແອັບໃຫ້ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນຂະນະນີ້. ນີ້ຈະຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມສະຖຽນຂອງລະບົບ ແລະ ແອັບ ແລະ ການປັບປຸງອື່ນໆ. ບາງຂໍ້ມູນແບບຮວມກັນຍັງຈະຊ່ວຍແອັບ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນຂອງ Google ນຳອີກ ເຊັ່ນ: ຜູ້ພັດທະນາ Android. ເຈົ້າຂອງບັງຄັບໃຊ້ການຕັ້ງຄ່ານີ້. ຖ້າເປີດການຕັ້ງຄ່າການເຄື່ອນໄຫວເວັບ ແລະ ແອັບເພີ່ມເຕີມຂອງທ່ານ, ລະບົບອາດຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນນີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="7207631048330366454">ຊອກຫາແອັບ</translation>
+<translation id="7210171324714276060">ສ່ວນຂະຫຍາຍ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ໄດ້ປ່ຽນການຊອກຫາໄປໃຊ້ <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> ແລ້ວ</translation>
<translation id="7210499381659830293">ເຄື່ອງພິມຂອງສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="7212097698621322584">ປ້ອນ PIN ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານເພື່ອປ່ຽນມັນ. ຖ້າທ່ານບໍ່ຮູ້ຈັກ PIN ຂອງທ່ານ, ທ່ານຈະຈໍາເປັນຕ້ອງຣີເຊັດກະແຈຄວາມປອດໄພ, ແລ້ວສ້າງ PIN ໃໝ່.</translation>
<translation id="7216409898977639127">ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການມືຖື</translation>
@@ -4908,6 +4928,7 @@
<translation id="7346909386216857016">ຕົກລົງ, ເຂົ້າໃຈແລ້ວ</translation>
<translation id="7347452120014970266">ນີ້ຈະລຶບລ້າງຂໍ້ມູນ ແລະ ຄຸກກີ້ທັງໝົດທີ່ເກັບໄວ້ໂດຍ <ph name="ORIGIN_NAME" /> ແລະ ແອັບທີ່ຕິດຕັ້ງຂອງມັນ</translation>
<translation id="7347751611463936647">ເພື່ອໃຊ້ສ່ວນຂະຫຍາຍນີ້, ພິມ "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", ຈາກນັ້ນແຖບ, ຈາກນັ້ນຄໍາສັ່ງ ຫຼືການຄົ້ນຫາຂອງທ່ານ.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">ຄລິກເພື່ອອອກຈາກໜ້າ <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">ຄີບອດເທິງຫນ້າຈໍ</translation>
<translation id="7352651011704765696">ມີບາງອັນຜິດພາດ</translation>
<translation id="735361434055555355">ກຳລັງຕິດຕັ້ງ Linux...</translation>
@@ -5407,6 +5428,7 @@
<translation id="7968833647796919681">ເປີດໃຊ້ງານການເກັບກໍາຂໍ້ມູນການປະຕິບັດ</translation>
<translation id="7968982339740310781">ເບິ່ງລາຍລະອຽດ</translation>
<translation id="7969046989155602842">ຄຳສັ່ງ</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ລາຍລະອຽດອີເທີເນັດ</translation>
<translation id="7970882136539140748">ບໍ່ສາມາດບັນທຶກບັດໄວ້ໄດ້ໃນຕອນນີ້</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 ດ້ວຍການໃສ່ລະຫັດ RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">ການຮັບຮອງ PPP ບໍ່ສໍາເລັດ ເນື່ອງຈາກຊື່ຜູ້ໃຊ້ ແລະລະຫັດຜ່ານບໍ່ຖືກຕ້ອງ</translation>
@@ -5540,6 +5562,7 @@
<translation id="8136269678443988272">PIN ທີ່ທ່ານປ້ອນເຂົ້າບໍ່ກົງກັນ</translation>
<translation id="8137559199583651773">ຈັດການສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="8138082791834443598">ເປັນທາງເລືອກ — ປ້ອນຂໍ້ມູນໃໝ່ເຂົ້າ ຫຼືອັບເດດຂໍ້ມູນທີ່ມີຢູ່ໃຫ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບອຸປະກອນນີ້.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">ທ່ານຕັ້ງໃຈຈະປ່ຽນຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຊອກຫາຂອງທ່ານບໍ?</translation>
<translation id="813913629614996137">ກຳລັງລິເລີ່ມ...</translation>
<translation id="8140778357236808512">ນໍາເຂົ້າຜູ້ໃຊ້ທີ່ມີການຄວບຄຸມດູແລທີ່ມີຢູ່</translation>
<translation id="8141584439523427891">ກຳລັງເປີດໃນໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບສຳຮອງຕອນນີ້</translation>
@@ -6005,6 +6028,7 @@
<translation id="8743864605301774756">ອັບເດດແລ້ວເມື່ອ 1 ຊົ່ວໂມງກ່ອນນີ້</translation>
<translation id="8746654918629346731">ທ່ານໄດ້ຂໍ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ແລ້ວ</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ອັບໂຫຼດໜຶ່ງໄຟລ໌ໃສ່ເວັບໄຊນີ້ບໍ?}other{ອັບໂຫຼດ # ໄຟລ໌ໃສ່ເວັບໄຊນີ້ບໍ?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">ທ່ານກຳລັງແບ່ງປັນເຄືອຂ່າຍນີ້ກັບຜູ້ໃຊ້ອື່ນຂອງອຸປະກອນນີ້.</translation>
<translation id="8749863574775030885">ເຂົ້າຫາອຸປະກອນ USB ຈາກຜູ້ຂາຍທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
<translation id="8750133148106010815">ເພື່ອເລີ່ມ Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ກຳນົດໃຫ້ທ່ານສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງທ່ານໄວ້ ແລະ ຣີເຊັດ Chromebook ນີ້ເປັນການຕັ້ງຄ່າຈາກໂຮງງານ.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜອດອະນຸກໍາ</translation>
@@ -6013,6 +6037,7 @@
<p>ແຕ່ທ່ານຍັງສາມາດກຳນົດຄ່າໄດ້ຜ່ານແຖວຄໍາສັ່ງ. ກະລຸນາເບິ່ງ <code>ຄູ່ມື <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> ສຳລັບຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບທຸງ ແລະຕົວລັບສະພາບແວດລ້ອມ.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&ໃຫຍ່ກວ່າ</translation>
+<translation id="8756143264090841047">ລຶບ DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">ອັບເດດລະຫັດຜ່ານບໍ?</translation>
<translation id="8757090071857742562">ບໍ່ສາມາດສົ່ງສັນຍານເດັກສະທັອບໄດ້. ກວດເບິ່ງວ່າທ່ານໄດ້ຢືນຢັນການເຕືອນເພື່ອເລີ່ມການແບ່ງປັນໜ້າຈໍຂອງທ່ານແລ້ວ.</translation>
<translation id="8757803915342932642">ອຸປະກອນຢູ່ໃນອຸປະກອນ Google Cloud</translation>
@@ -6026,6 +6051,7 @@
<translation id="8770406935328356739">ໄດເຣັກທໍຣີພື້ນຖານຂອງສ່ວນຂະຫຍາຍ</translation>
<translation id="8770507190024617908">ຈັດການຜູ້ຄົນ</translation>
<translation id="8771300903067484968">ພາບພື້ນຫຼັງຂອງໜ້າເລີ່ມຕົ້ນໄດ້ຖືກຣີເຊັດເປັນພາບພື້ນຫຼັງເລີ່ມຕົ້ນແລ້ວ.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">ລຶບເນື້ອຫາທີ່ດາວໂຫລດມາອອກ</translation>
<translation id="8773302562181397928">ບັນທຶກ <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">ຢືນຢັນກູ້ຄືນ</translation>
<translation id="8774934320277480003">ຂອບເທິງ</translation>
@@ -6060,6 +6086,7 @@
<translation id="8808744862003883508">ໃນໜ້ານີ້ ທ່ານສາມາດເຫັນສ່ວນຂະຫຍາຍທັງໝົດທີ່ຕິດຕັ້ງໃນ Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">ສີຂຽວອົມຟ້າອ່ອນ</translation>
<translation id="8811862054141704416">ສິດເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນໃນ Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">ເຄືອຂ່າຍນີ້ແບ່ງປັນກັບທ່ານ.</translation>
<translation id="8812593354822910461">ລຶບລ້າງຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ (<ph name="URL" />) ນຳ ເຊິ່ງອາດຈະນຳທ່ານອອກຈາກລະບົບ <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">ບໍ່ສາມາດລົງຊື່ເຂົ້າໃຊ້ <ph name="USERNAME" /> ໄດ້</translation>
<translation id="8813811964357448561">ແຜ່ນເຈ້ຍ</translation>
@@ -6112,6 +6139,7 @@
<translation id="8867228703146808825">ສຳເນົາລາຍລະອຽດເວີຊັນໄປໃສ່ຄລິບບອດ</translation>
<translation id="8868333925931032127">ກຳລັງເລີ່ມໂໝດສາທິດ</translation>
<translation id="8868626022555786497">ໃຊ້ແລ້ວ</translation>
+<translation id="8868838761037459823">ລາຍລະອຽດເຄືອຂ່າຍມືຖື</translation>
<translation id="8870413625673593573">ປິດບໍ່ດົນມານີ້</translation>
<translation id="8871551568777368300">ປັກໝຸດໂດຍຜູ້ເບິ່ງແຍງລະບົບ</translation>
<translation id="8871696467337989339">ທ່ານກໍາລັງໃຊ້ທຸງສາຍຄໍາສັ່ງທີ່ບໍ່ຮອງຮັບ: <ph name="BAD_FLAG" />. ຄວາມໝັ້ນຄົງ ແລະຄວາມປອດໄພຈະມີບັນຫາ.</translation>
@@ -6164,6 +6192,7 @@
<translation id="8931076093143205651">ສົ່ງຂໍ້ມູນການນຳໃຊ້ ແລະ ການວິເຄາະ. ຊ່ວຍປັບປຸງປະສົບການ Android ຂອງທ່ານໂດຍການສົ່ງຂໍ້ມູນການວິເຄາະ, ຂໍ້ມູນອຸປະກອນ ແລະ ການໃຊ້ແອັບໃຫ້ Google ໂດຍອັດຕະໂນມັດ. ນີ້ຈະຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມສະຖຽນຂອງລະບົບ ແລະ ແອັບ ແລະ ການປັບປຸງອື່ນໆ. ບາງຂໍ້ມູນແບບຮວມກັນຍັງຈະຊ່ວຍແອັບ ແລະ ຮຸ້ນສ່ວນຂອງ Google ນຳອີກ ເຊັ່ນ: ຜູ້ພັດທະນາ Android. ເຈົ້າຂອງບັງຄັບໃຊ້ການຕັ້ງຄ່ານີ້. ເຈົ້າຂອງອາດຈະເລືອກສົ່ງຂໍ້ມູນການວິເຄາະ ແລະ ການໃຊ້ສຳລັບອຸປະກອນນີ້ໃຫ້ Google ກໍໄດ້. ຖ້າເປີດການຕັ້ງຄ່າການເຄື່ອນໄຫວເວັບ ແລະ ແອັບເພີ່ມເຕີມຂອງທ່ານ, ລະບົບອາດຈະບັນທຶກຂໍ້ມູນນີ້ໄວ້ໃນບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ.</translation>
<translation id="8931394284949551895">ອຸປະກອນໃຫມ່</translation>
<translation id="8931475688782629595">ຈັດການສິ່ງທີ່ທ່ານຊິ້ງຂໍ້ມູນ</translation>
+<translation id="8932654652795262306">ລາຍລະອຽດການປ່ອຍສັນຍານທັນທີ</translation>
<translation id="8932894639908691771">ຕົວເລືອກການເຂົ້າເຖິງດ້ວຍປຸ່ມ</translation>
<translation id="8933960630081805351">ສະແດງຢູ່ໃນຕົວຊອກຫາ</translation>
<translation id="8934732568177537184">ສືບຕໍ່</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index db2f150..87e9414 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
@@ -535,7 +535,7 @@
<translation id="1670399744444387456">അടിസ്ഥാനം</translation>
<translation id="167160931442925455">ഏറ്റവും ശബ്ദതീവ്രത</translation>
<translation id="1673137583248014546">നിങ്ങളുടെ സുരക്ഷാ കീയുടെ നിർമ്മാണവും മോഡലും കാണാൻ <ph name="URL" /> ആഗ്രഹിക്കുന്നു</translation>
-<translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> എന്നത് ചേർക്കാനായില്ല</translation>
+<translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> എന്നത് ചേർക്കാനാവില്ല</translation>
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> ശേഷിക്കുന്നു</translation>
<translation id="1679068421605151609">ഡെവലപ്പർ ടൂളുകൾ</translation>
<translation id="1679806121152819234">പ്ലഗിൻ VM</translation>
@@ -1898,7 +1898,7 @@
<translation id="3405664148539009465">ഫോണ്ടുകള് ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കുക</translation>
<translation id="3405763860805964263">...</translation>
<translation id="3406605057700382950">ബുക്ക്മാർക്കുകൾ ബാർ &കാണിക്കുക</translation>
-<translation id="340671561090997290">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ഈ വിപുലീകരണം അപകടകരമാവാം}other{ഈ വിപുലീരണങ്ങൾ അപകടകരമാവാം}}</translation>
+<translation id="340671561090997290">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ഈ വിപുലീകരണം അപകടകരമാവാം}other{ഈ വിപുലീകരണങ്ങൾ അപകടകരമാവാം}}</translation>
<translation id="3409785640040772790">Maps</translation>
<translation id="3410832398355316179">ഈ ഉപയോക്താവിനെ നീക്കം ചെയ്തു കഴിഞ്ഞാൽ, അയാളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ഫയലുകളും പ്രാദേശിക ഡാറ്റയും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കപ്പെടും. <ph name="USER_EMAIL" /> എന്നതിന് പിന്നീട്, തുടർന്നും സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനാവും.</translation>
<translation id="3412265149091626468">തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലേക്ക് പോകുക</translation>
@@ -2731,7 +2731,7 @@
<translation id="4444304522807523469">USB വഴിയോ പ്രാദേശിക നെറ്റ്വർക്കിലോ അറ്റാച്ച് ചെയ്ത പ്രമാണ സ്കാനറുകൾ ആക്സസ് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="4444512841222467874">ഇടം സൃഷ്ടിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഉപയോക്താക്കളും വിവരങ്ങളും സ്വയം നീക്കംചെയ്യപ്പെടും.</translation>
<translation id="4446933390699670756">മിറർ ചെയ്തു</translation>
-<translation id="4449948729197510913">നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ എന്റർപ്രൈസ് അക്കൗണ്ടിന്റെയാണ്. ഉപകരണങ്ങൾ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് എൻറോൾ ചെയ്യുന്നതിന്, ആദ്യം അഡ്മിൻ കൺസോളിൽ ഡൊമെയ്ൻ ഉടമസ്ഥത പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക. പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നതിന് അക്കൗണ്ടിന്റെ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റീവ് അധികാരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്.</translation>
+<translation id="4449948729197510913">നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം നിങ്ങളുടെ സ്ഥാപനത്തിന്റെ എന്റർപ്രൈസ് അക്കൗണ്ടിന്റെയാണ്. ഉപകരണങ്ങൾ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് എൻറോൾ ചെയ്യുന്നതിന്, ആദ്യം അഡ്മിൻ കൺസോളിൽ ഡൊമെയ്ൻ ഉടമസ്ഥത പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക. പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുന്നതിന് അക്കൗണ്ടിന്റെ അഡ്മിൻ അധികാരങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമാണ്.</translation>
<translation id="4449996769074858870">ഈ ടാബ് ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു.</translation>
<translation id="4450974146388585462">പ്രശ്നം നിർണ്ണയിക്കുക</translation>
<translation id="4451757071857432900">അനാവശ്യമോ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ ആയ പരസ്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്ന സൈറ്റുകളിൽ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്നു (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു)</translation>
@@ -4823,8 +4823,8 @@
<translation id="7203826966018112936">ഒരു വിദ്യാർത്ഥി എന്ന നിലയിൽ രക്ഷാകർതൃ
നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ , പ്രൊഫൈലിലേക്ക് ഒരു സ്കൂൾ അക്കൗണ്ട്
ചേർക്കുന്നതിലൂടെ വെബ്സൈറ്റുകളിലേക്കും വിപുലീകരണങ്ങളിലേക്കും എളുപ്പത്തിൽ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യാനാവും. സ്കൂൾ അക്കൗണ്ടുമായി സമന്വയിപ്പിച്ചിട്ടുള്ള ബുക്ക്മാർക്കുകളിലേക്കോ പാസ്വേഡുകളിലേക്കോ മറ്റ് ബ്രൗസർ ഡാറ്റയിലേക്കോ ഇത് കുട്ടിക്ക് ആക്സസ് നൽകുന്നില്ല.<br><br>
- നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സ്കൂളിൽ Chromebook ഉപയോഗിക്കുകയും എല്ലാ സ്കൂൾ വർക്കിലേക്കുമുള്ള ആക്സസ് നിങ്ങളുടെ കുട്ടിക്കുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്താൻ സ്കൂളിന്റെ അതേ അനുഭവം വീട്ടിൽ ലഭിക്കുകയും ചെയ്യണമെങ്കിൽ, ഈ Family Link അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നും സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത ശേഷം Chrome OS അക്കൗണ്ടുകളുടെ പേജിൽ നിന്നും സ്കൂൾ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക (ശ്രദ്ധിക്കുക: Family Link-ന്റെ രക്ഷാകർതൃ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ബാധകമല്ല).<br><br>
- നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സ്കൂളിൽ Chromebook ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിലോ കുട്ടിയുടെ സ്കൂൾ അനുഭവം Family Link ഉപയോഗിച്ച് വീട്ടിലിരുന്ന് മാനേജ് ചെയ്യാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലോ, ഈ പ്രൊഫൈലിലേക്ക് സ്കൂൾ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കാൻ ചുവടെയുള്ള 'അടുത്തത്' ബട്ടണ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
+ നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സ്കൂളിൽ Chromebook ഉപയോഗിക്കുകയും സ്കൂളിലെ അതേ അനുഭവം വീട്ടിൽ നൽകണമെന്ന് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുകയും ചെയ്യുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ആവശ്യമായ സ്കൂൾ വർക്കിലേക്കുള്ള ആക്സസ് കുട്ടിക്കുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പ് വരുത്താൻ ഈ Family Link അക്കൗണ്ടിൽ നിന്നും സൈൻ ഔട്ട് ചെയ്ത ശേഷം Chrome OS അക്കൗണ്ടുകളുടെ പേജിൽ നിന്നും സ്കൂൾ അക്കൗണ്ടിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക (ശ്രദ്ധിക്കുക: Family Link-ന്റെ രക്ഷാകർതൃ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ബാധകമല്ല).<br><br>
+ നിങ്ങളുടെ കുട്ടി സ്കൂളിൽ Chromebook ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിലോ കുട്ടിയുടെ സ്കൂൾ അനുഭവം Family Link ഉപയോഗിച്ച് വീട്ടിലിരുന്ന് മാനേജ് ചെയ്യാനാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെങ്കിലോ, ഈ പ്രൊഫൈലിലേക്ക് സ്കൂൾ അക്കൗണ്ട് ചേർക്കാൻ ചുവടെയുള്ള 'അടുത്തത്' ബട്ടണ് ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ഡൗൺലോഡുചെയ്യുന്നു...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{പേജിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക}other{പേജുകളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">ഉപയോഗവും പ്രശ്നനിർണ്ണയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ അയയ്ക്കുക. പ്രശ്നനിർണ്ണയം, ഉപകരണം, ആപ്പ് ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഡാറ്റ, ഈ ഉപകരണം നിലവിൽ സ്വയമേവ Google-ന് അയയ്ക്കുന്നുണ്ട്. സിസ്റ്റം, ആപ്പ് സ്ഥിരത, മറ്റ് മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഇത് സഹായിക്കും. ചില സംഗ്രഹ ഡാറ്റ, Google ആപ്പുകളെയും Android ഡെവലപ്പർമാരെപ്പോലുള്ള പങ്കാളികളെയും സഹായിക്കുകയും ചെയ്യും. ഈ ക്രമീകരണം നടപ്പിലാക്കിയിരിക്കുന്നത് ഉടമയാണ്. നിങ്ങളുടെ അധിക വെബ്, ആപ്പ് പ്രവർത്തനം ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ഡാറ്റ നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ടിൽ സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടേക്കാം.</translation>
@@ -6332,7 +6332,7 @@
<translation id="9101691533782776290">ആപ്പ് ലോഞ്ച് ചെയ്യുക</translation>
<translation id="9102610709270966160">വിപുലീകരണം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</translation>
<translation id="9103868373786083162">ചരിത്രം കാണാൻ തിരികെ പോകുന്നതിന് സന്ദർഭ മെനു അമർത്തുക</translation>
-<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുള്ള G Suite സ്വകാര്യതാ അറിയിപ്പ്<ph name="LINK_END" />, ഉൽപ്പന്നം ഏതൊക്കെ ഡാറ്റയാണ് ശേഖരിക്കുന്നതെന്നും അത് എന്തിനാണ് ശേഖരിക്കുന്നതെന്നും അതുപയോഗിച്ച് എന്ത് ചെയ്യുമെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുള്ള G Suite ഉപയോക്താക്കളെയും രക്ഷിതാക്കളെയും സഹായിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.</translation>
+<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുള്ള G Suite സ്വകാര്യതാ കുറിപ്പ്<ph name="LINK_END" />, ഉൽപ്പന്നം ഏതൊക്കെ ഡാറ്റയാണ് ശേഖരിക്കുന്നതെന്നും അത് എന്തിനാണ് ശേഖരിക്കുന്നതെന്നും അതുപയോഗിച്ച് എന്ത് ചെയ്യുമെന്നും മനസ്സിലാക്കാൻ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനുള്ള G Suite ഉപയോക്താക്കളെയും രക്ഷിതാക്കളെയും സഹായിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.</translation>
<translation id="9108808586816295166">എപ്പോഴും സുരക്ഷിത DNS ലഭ്യമായേക്കില്ല</translation>
<translation id="9109122242323516435">ഇടം സൃഷ്ടിക്കാൻ, ഉപകരണ സ്റ്റോറേജിൽ നിന്ന് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക.</translation>
<translation id="9109283579179481106">മൊബൈൽ നെറ്റ്വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
index 11743079..1524648 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mn.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Хайж байна...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Синк хийхийг түр зогсоосон</translation>
<translation id="1317637799698924700">Таны холбогч станц USB C-Төрлийн тохирох горимд ажиллана.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> дэд хуудасны буцах товчлуур</translation>
<translation id="1322046419516468189"><ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />-д хадгалсан нууц үгнүүдийг харах болон удирдах</translation>
<translation id="1324106254079708331">Зорилтот халдлагын эрсдэлд байгаа аливаа хүний хувийн Google Бүртгэлийг хамгаалдаг</translation>
<translation id="1326317727527857210">Бусад төхөөрөмжөөс чихтэй хуудсаа авахын тулд Chrome-д нэвтэрнэ үү.</translation>
@@ -477,6 +478,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Энэ хэрэглэгчийг устга</translation>
<translation id="1608668830839595724">Сонгосон зүйлс дээр хийх нэмэлт үйлдэл</translation>
<translation id="161042844686301425">Шар хөх өнгө</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Таны төхөөрөмжийг түгжсэн байна</translation>
<translation id="1611584202130317952">Тооцооллын урсгал тасалдлаа. Дахин оролдох эсвэл төхөөрөмжийнхөө эзэмшигч, админтайгаа холбогдоно уу.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Ta боломжтой бүх мобайл датагаа ашигласан байж болзошгүй. Нэмэлт дата худалдаж авахын тулд <ph name="NAME" />-н идэвхжүүлэлтийн порталд зочилно уу</translation>
<translation id="161460670679785907">Таны утсыг таних боломжгүй байна</translation>
@@ -712,6 +714,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, холбогдох</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux дискийн хэмжээг өөрчлөх</translation>
<translation id="1885106732301550621">Дискийн зай</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Сургуулийн бүртгэл нэмснээр сурагч вэб сайтууд болон өргөтгөлүүдэд хялбар нэвтрэх боломжтой болох бөгөөд тэдний үйлдэл эцэг эхийн хяналтад хэвээр байх болно.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Сайтуудыг протоколуудын тогмтол удирдагч байхыг зөвшөөр (зөвлж байна)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Нэвтрэлтийн алдаа</translation>
<translation id="1887597546629269384">"Hey Google" гэж дахин хэлнэ үү</translation>
@@ -929,6 +932,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA Compromise</translation>
<translation id="2182058453334755893">Түр санах ой руу хуулсан</translation>
<translation id="2184515124301515068">Сайтуудад дуу тоглуулах боломжтой үеийг сонгох зөвшөөрлийг Chrome-д олгох (санал болгосон)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Таны бүртгэл дээрх бусад төхөөрөмжтэй синк хийдэг. Бусад хэрэглэгчийн өөрчилсөн тохиргоог синк хийхгүй. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Серверийн Гэрчилгээг Импортлох үеийн алдаа</translation>
<translation id="2187906491731510095">Өргөтгөлийг шинэчилсэн</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" />-г нээх</translation>
@@ -1238,6 +1242,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Солилцсон санах ой</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />-д <ph name="FILE_NAME" />-г нээхийг зөвшөөрөх үү?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Цагийн бүс</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Баталгаажуулсан хандалт</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> нь <ph name="NETWORK_ID" /> руу холбогдож чадсангүй. Өөр сүлжээ сонгох эсвэл дахин оролдож үзнэ үү.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Энэ нэмэлт өргөтгөлийг нуух</translation>
<translation id="2554553592469060349">Сонгосон файл хэтэрхий том байна (дээд хэмжээ: 3 МБ)</translation>
@@ -1402,6 +1407,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Таны хадгалж буй нууц үг <ph name="WEBSITE" />-н нууц үгтэй таарч байгаа эсэхийг шалгана уу</translation>
<translation id="276221322463921688">Мониторын чиглэл</translation>
<translation id="2762441749940182211">Камерыг блоклосон</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN-н дэлгэрэнгүй</translation>
<translation id="2765217105034171413">Жижиг</translation>
<translation id="2766161002040448006">Эцэг эхээс асуух</translation>
<translation id="2767127727915954024">Таныг энэ сайтын бүх табыг хаах хүртэл <ph name="ORIGIN" /> нь <ph name="FILENAME" />-г засах боломжтой байна</translation>
@@ -1646,6 +1652,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash процессыг эхлүүлэхийн тулд та төхөөрөмжөө дахин эхлүүлнэ үү. Төхөөрөмжийг дахин эхлүүлсний дараагаар танаас цаашид үргэлжлэх эсэхийг асууна.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" /> / <ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Таны нэвтрэх өгөгдлийг устгалаа</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Энэ сүлжээг таны бүртгэлтэй синк хийгээгүй байна. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Энэ нь цонх нь таны камер эсвэл микрофоныг хэрэглэж байна.</translation>
@@ -1662,6 +1669,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Гадаад crx файлыг <ph name="TEMP_CRX_FILE" />-д хуулах боломжгүй байна.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" хосолсон</translation>
<translation id="3092699946856346803">SIM-ээ оруулаад, дахин оролдоно уу</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Хавчуурга, нууц үг болон бусад интернэтээр үзсэн өгөгдлийг үндсэн бүртгэлтэй синк хийдэг.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Аюултай байж болзошгүй 1 өргөтгөлийг унтраалаа. Та мөн түүнийг устгах боломжтой.}other{Аюултай байж болзошгүй {NUM_EXTENSIONS} өргөтгөлийг унтраалаа. Та мөн тэднийг устгах боломжтой.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Бүдэг гэрэл</translation>
<translation id="3101709781009526431">Огноо ба цаг</translation>
@@ -1724,6 +1732,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Аюулгүй хөтөч (таныг болон таны төхөөрөмжийг аюултай сайтаас хамгаалдаг)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Зөв бичгийн алдаа шалгах</translation>
<translation id="3183139917765991655">Профайл импортлогч</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Мобайл дата сүлжээнүүд</translation>
<translation id="3183944777708523606">Зохион байгуулалтыг хянах</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS хэвлэгчийг тохируулах эсвэл удирдах. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Миний файл</translation>
@@ -1754,6 +1763,7 @@
<translation id="32101887417650595">Хэвлэгчид холбогдох боломжгүй байна</translation>
<translation id="321084946921799184">Шар ба цагаан</translation>
<translation id="321356136776075234">Төхөөрөмжийн БН (жишээ нь БН=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education-н бүртгэлд нэвтэрсэн үедээ хэрэглэгч Google-н аль үйлчилгээнд хандах боломжтойг G Suite for Education-н администратор шийднэ. Үүнд таны хүүхдийн өмнө нь энэ хяналттай бүртгэлийг ашиглан хандах боломжгүй байсан зарим онцлог эсвэл үйлчилгээ багтаж болзошгүй. Сургуулийн администратор нь насанд хүрээгүй хэрэглэгчийг үйлчилгээ ашиглах зөвшөөрлөөр хангах эсвэл зөвшөөрөл авсан байх шаардлагатай.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Товчлол үүсгэх үү?</translation>
<translation id="321799795901478485">Зип архивлагч</translation>
<translation id="321834671654278338">Linuх устгагч</translation>
@@ -1862,6 +1872,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C төхөөрөмж (урд талын портын баруун тал)</translation>
<translation id="337286756654493126">Програмд нээсэн хавтасуудыг унших</translation>
<translation id="3378572629723696641">Энэ өргөтгөлд гэмтэл гарсан байж магадгүй.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Татаж авсан контентыг хасах</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" />-ыг суулгана.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Үл мэдэгдэх алдаа</translation>
<translation id="3382073616108123819">Өө! Системээс энэ төхөөрөмжид тохирох төхөөрөмж тодорхойлогчийг шийдвэрлэх ажиллагаа амжилтгүй боллоо.</translation>
@@ -1872,6 +1883,7 @@
<translation id="338691029516748599">Сүлжээ: <ph name="NETWORK_COUNT" />-н <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, дохионы хүч <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, таны администратор удирддаг, холбогдох</translation>
<translation id="3387614642886316601">Зөв бичгийн алдаа шалгах сайжруулсан онцлогийг ашиглах</translation>
<translation id="3388788256054548012">Энэ файлыг шифрлэсэн байна. Өмчлөгчөөс нь үүний кодыг тайлахыг хүснэ үү.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Аппын дэлгэрэнгүй</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux аппууд болон файлуудыг амжилттай хуулбарлалаа. Тун удахгүй дэвшүүлэлтийг эхлүүлнэ.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"Зөвшөөрөөд үргэлжлүүлэх" товчлуурыг товшсоноор та Google-н эдгээр үйлчилгээг дээр дурдсан байдлаар боловсруулахыг зөвшөөрч байна.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Мэдэгдлийг идэвхгүй болгоно</translation>
@@ -2256,6 +2268,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Таны администратор аюултай байж болзошгүй 1 өргөтгөлийг буцааж идэвхжүүлсэн}other{Таны администратор аюултай байж болзошгүй {NUM_EXTENSIONS} өргөтгөлийг буцааж идэвхжүүлсэн}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Драйвын хайлтын зөвлөмж</translation>
<translation id="383161972796689579">Энэ төхөөрөмжийн эзэмшигч шинэ хэрэглэгч нэмэх үйлдлийг идэвхгүй болгосон байна</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Микрофоны тохиргоонд хийсэн өөрчлөлт Linux-г унтраахыг шаардаж байна. Үргэлжлүүлэхийн тулд Linux-г унтраана уу.</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" апп нь "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />"-тай зөрчилдөж байгаа тул үүнийг нэмэх боломжгүй байна.</translation>
<translation id="3835522725882634757">Өө үгүй ээ! Энэ сервер нь ойлгомжгүй <ph name="PRODUCT_NAME" /> өгөгдөл илгээж байна. <ph name="BEGIN_LINK" />-ийг эхлүүлж, алдааг мэдэгдэж <ph name="END_LINK" /> <ph name="BEGIN2_LINK" /> жагсаалтыг гаргана уу <ph name="END2_LINK" /> .</translation>
<translation id="383669374481694771">Энэ нь уг төхөөрөмжийн болон түүнийг хэрхэн ашигладаг тухай (батарейн түвшин, систем болон аппын үйл ажиллагаа, алдаа зэрэг) ерөнхий мэдээлэл юм. Өгөгдлийг Android-г сайжруулах зорилгоор ашиглах бөгөөд хуримтлуулсан зарим мэдээлэл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд апп болон бүтээгдэхүүнээ сайжруулахад нь мөн тусална.</translation>
@@ -2453,6 +2466,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" />-н хадгалсан бүх өгөгдөл болон күүкийг устгах болно.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Зөв бичгийн алдаа шалгах сайжруулсан онцлогийг ашиглах</translation>
<translation id="4081242589061676262">Файлыг дамжуулах боломжгүй.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Үргэлжлүүлж, Google Бүртгэл дээрээ буй нууц үгсийг энэ төхөөрөмж дээр боломжтой болгохын тулд Google Бүртгэлийнхээ нууц үгийг оруулна уу.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Хадгалах</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" />-ыг хаах</translation>
<translation id="4085270836953633510">Сайт цуваа портод хандахыг хүсэх үед асуух</translation>
@@ -2600,6 +2614,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Сонголтоос гаргах</translation>
<translation id="428565720843367874">Энэ файлыг шалгаж байх үед вирусын эсрэг програм гэнэт ажиллахаа больсон байна.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Дэлгэц уншигч</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Бүртгэлүүдээ энд удирдана уу. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Тойм</translation>
<translation id="4295072614469448764">Апп таны терминалд боломжтой боллоо. Түүнчлэн, таны Эхлүүлэгчид дүрс тэмдэг харагдаж болзошгүй.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Chrome болон Google Play-н вэб сайт, апп болон өргөтгөл дээр таны <ph name="USER_EMAIL" /> бүртгэлийг ашиглах боломжтой болохыг баталгаажуулахын тулд дахин нэвтэрнэ үү. Мөн та энэ бүртгэлийг устгаж болно. <ph name="LINK_BEGIN" />Нэмэлт мэдээлэл авах<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2934,6 +2949,7 @@
<translation id="4756388243121344051">& Түүх</translation>
<translation id="4759238208242260848">Татацууд:</translation>
<translation id="4761104368405085019">Микрофоноо ашигла</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Татаж авсан контентыг устгах</translation>
<translation id="4762718786438001384">Төхөөрөмжийн дискний багтаамж маш бага байна</translation>
<translation id="4763408175235639573">Таныг энэ хуудсыг харахад дараах күүкийг тохируулсан</translation>
<translation id="4765582662863429759">Андройд Мессежийг таны утаснаас таны Chromebook-д мессеж илгээхийг зөвшөөрдөг</translation>
@@ -3478,6 +3494,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Нууцлалыг зөвшөөрөх</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" />-д хадгалсан нууц үг</translation>
<translation id="5490721031479690399">Bluetooth төхөөрөмжийг салгах</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux-д таны микрофонд хандахыг зөвшөөрнө үү</translation>
<translation id="549211519852037402">Хул ба цагаан</translation>
<translation id="5493792505296048976">дэлгэц асаалттай</translation>
<translation id="5494362494988149300">Үйлдэл хийгдэж дууссаны дараа нээх</translation>
@@ -3633,6 +3650,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> руу унших болон бичих зөвшөөрлийг олгосон байна.</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" /> дээрх өөрийнхөө мэдээллийг уншина уу</translation>
<translation id="5682818547921109831">Шошго (Заавал биш)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi-н дэлгэрэнгүй</translation>
<translation id="5684661240348539843">Үндсэн мэдээлэл тодорхойлогч</translation>
<translation id="5687326903064479980">Цагийн бүс</translation>
<translation id="5689516760719285838">Байршил</translation>
@@ -4541,6 +4559,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Энэ хуудсанд зураг гаргахыг блоклосон байна.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Аюултай гэж мэдэгдсэн вэб сайт, таталт болон өргөтгөлийн эсрэг стандарт хамгаалалт.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Систем төхөөрөмжийн тохиргоог хадгалж чадсангүй.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Нэг удаа хадгалаад хаа сайгүй ашиглаарай</translation>
<translation id="6885771755599377173">Системийн мэдээллийг урьдчилан үзэх</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC-н аюулгүй байдлын түлхүүр</translation>
<translation id="6886871292305414135">Шинэ цонхонд холбоосыг нээ</translation>
@@ -4802,6 +4821,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Хуудаснаас гарах}other{Хуудаснуудаас гарах}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдлийг илгээнэ үү. Энэ төхөөрөмж нь одоогоор оношилгоо, төхөөрөмж болон аппын ашиглалтын өгөгдлийг Google-д автоматаар илгээж байна. Энэ нь систем, аппын тогтвортой байдал болон бусад зүйлийг сайжруулахад тусална. Хуримтлуулсан зарим өгөгдөл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд мөн тусална. Энэ тохиргоог эзэмшигчийн зүгээс хэрэгжүүлнэ. Хэрэв таны Вэб, аппын нэмэлт үйл ажиллагааны тохиргоо асаалттай байвал энэ өгөгдлийг таны Google Бүртгэлд хадгалж болзошгүй.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Аппууд хайх</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> өргөтгөл хайлтыг <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />-г ашиглах болгож өөрчилсөн</translation>
<translation id="7210499381659830293">Өргөтгөлийн хэвлэгч</translation>
<translation id="7212097698621322584">ПИН-г өөрчлөхийн тулд одоогийн ПИН-ээ оруулна уу. Хэрэв та ПИН-ээ мэдэхгүй бол аюулгүй байдлын түлхүүрээ шинэчлээд дараа нь шинэ ПИН үүсгэх шаардлагатай.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Үүрэн холбооны үйлчилгээ үзүүлэгч</translation>
@@ -4904,6 +4924,7 @@
<translation id="7346909386216857016">OK, ойлголоо</translation>
<translation id="7347452120014970266">Энэ нь <ph name="ORIGIN_NAME" /> болон үүний суулгасан аппуудын хадгалсан бүх өгөгдөл, күүкийг арилгана</translation>
<translation id="7347751611463936647">Энэ өргөтгөлийг ашиглахын тулд, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" /> " гэж бичээд, ЦОНХ үүсгээд дараа нь командаа өгч эсвэл хайлтаа хийнэ үү.</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" />-с шилжиж гарахын тулд товшино уу.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Дэлгэцэн дээрх компьютерийн гар</translation>
<translation id="7352651011704765696">Алдаа гарсан байна</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux-г суулгаж байна...</translation>
@@ -5403,6 +5424,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Гүйцэтгэлийн өгөгдөл цуглуулах ажиллагааг идэвхжүүлэх</translation>
<translation id="7968982339740310781">Дэлгэрэнгүй мэдээлэл харах</translation>
<translation id="7969046989155602842">Тушаал</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Ethernet-н дэлгэрэнгүй</translation>
<translation id="7970882136539140748">Картыг яг одоо хадгалах боломжгүй байна</translation>
<translation id="7972714317346275248">RSA шифрлэлттэй PKCS # 1 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">Хэрэглэгчийн нэр эсвэл нууц үг буруу орсноос PPP баталгаажуулалт амжилтгүй боллоо.</translation>
@@ -5534,6 +5556,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Таны оруулсан ПИН-үүд хоорондоо таарахгүй байна</translation>
<translation id="8137559199583651773">Өргөтгөлүүдийг удирдах</translation>
<translation id="8138082791834443598">Нэмэлт - энэ төхөөрөмжид холбогдох мэдээллийг шинээр нэмэх эсвэл байгаа мэдээллийг шинэчлэх.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Та хайлтын үйлчилгээ үзүүлэгчээ өөрчлөх гэж байсан уу?</translation>
<translation id="813913629614996137">Эхлүүлж байна…</translation>
<translation id="8140778357236808512">Одоо байгаа хяналттай хэрэглэгчийг импортолж авчрах</translation>
<translation id="8141584439523427891">Одоо өөр хөтчид нээж байна</translation>
@@ -5999,12 +6022,14 @@
<translation id="8743864605301774756">1 цагийн өмнө шинэчилсэн</translation>
<translation id="8746654918629346731">Та аль хэдийн "<ph name="EXTENSION_NAME" />" өргөтгөлийг суулгах хүсэлт тавьсан</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Энэ сайтад нэг файл байршуулах уу?}other{Энэ сайтад # файл байршуулах уу?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Та энэ сүлжээг энэ төхөөрөмжийн бусад хэрэглэгчтэй хуваалцаж байна.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Үл таних vendor-н UBS төхөөрөмжинд хандах</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play-г эхлүүлэхийн тулд <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> нь танаас өгөгдлөө хуулбарлаж, энэ Chromebook-г үйлдвэрийн тохиргоонд шинэчлэхийг шаардаж байна.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> цуваа портод холбогдох хүсэлтэй байна</translation>
<translation id="8750346984209549530">Үүрэн холбооны APN</translation>
<translation id="8754200782896249056"><p> Дэмжлэг бүхий дэлгэцийн орчинд <ph name="PRODUCT_NAME" />-г ачаалж байх үед системийн proxy тохиргоог ашиглана. Гэхдээ таны систед аливаа дэмжлэг байхгүй эсвэл таны системийн тохиргоо нь алдаатай байж болох юм.</p> <p>Та системын тохиргоог тушаалын мөрөөр дамжуулан хийх боломжтой. <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> -с туг болон орчны хувьсагчийн талаарх нэмэлт мэдээллийг авах боломжтой.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">& Илүү том</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Татаж авсан контентыг устгах</translation>
<translation id="8756969031206844760">Нууц үгийг шинэчлэх үү?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Компьютерийн дэлгэцийг дамжуулах боломжгүй. Та дэлгэцээ хуваалцах тохиргоог зөвшөөрсөн эсэхээ шалгана уу.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google-ийн Cloud Төхөөрөмжинд байгаа төхөөрөмжүүд</translation>
@@ -6018,6 +6043,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Өргөтгөлийн үндсэн лавлалт</translation>
<translation id="8770507190024617908">Хүмүүсийг удирдах</translation>
<translation id="8771300903067484968">Эхлэх хуудасны арын дэвсгэрийг өгөгдмөл арын дэвсгэрээр шинэчиллээ.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Татаж авсан контентыг хасах</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" />-г хадгалах</translation>
<translation id="8774379074441005279">Сэргээхийг баталгаажуулах</translation>
<translation id="8774934320277480003">Дээд хүрээ</translation>
@@ -6052,6 +6078,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Та энэ хуудсан дээр Chrome-д суулгасан бүх өргөтгөлийг харах боломжтой.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Цайвар номин ногоон</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini-н микрофоны хандалт</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Энэ сүлжээг тантай хуваалцсан байна.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Мөн хайлтын өгөгдлийг (<ph name="URL" />) устгах. Ингэснээр та <ph name="DOMAIN" />-с гарах болно. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" />-д нэвтрэх боломжгүй байна</translation>
<translation id="8813811964357448561">Хуудас цаас</translation>
@@ -6104,6 +6131,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Боловсруулагдсан програмын дэлгэрэнгүй мэдээллийг түр санах ойд хуулах</translation>
<translation id="8868333925931032127">Туршилтын горимыг эхлүүлж байна</translation>
<translation id="8868626022555786497">Ашиглалтад байгаа</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Үүрэн холбооны дэлгэрэнгүй</translation>
<translation id="8870413625673593573">Саяхан хаагдсан</translation>
<translation id="8871551568777368300">Админ тэмдэглэсэн</translation>
<translation id="8871696467337989339">Та дэмжигддэггүй командын шугамын тэмдэглэгээг ашиглаж байна: <ph name="BAD_FLAG" /> . Үүнээс болж аюулгүй болон тогтвортой байдал алдагдах болно.</translation>
@@ -6156,6 +6184,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Ашиглалт болон оношилгооны өгөгдлийг илгээнэ үү. Оношилгоо, төхөөрөмж болон аппын ашиглалтын өгөгдлийг Google-д автоматаар илгээж, таны Android-н хэрэглээг сайжруулахад тусална уу. Энэ нь систем, аппын тогтвортой байдал болон бусад зүйлийг сайжруулахад тусална. Хуримтлуулсан зарим өгөгдөл нь Google-н аппууд болон Android хөгжүүлэгч зэрэг түншүүдэд мөн тусална. Энэ тохиргоог эзэмшигчийн зүгээс хэрэгжүүлнэ. Энэ төхөөрөмжийн оношилгоо болон ашиглалтын өгөгдлийг Google-д илгээх эсэхийг эзэмшигч өөрөө сонгож болно. Хэрэв таны Вэб, аппын нэмэлт үйл ажиллагааны тохиргоо асаалттай байвал энэ өгөгдлийг таны Google Бүртгэлд хадгалж болзошгүй.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Шинэ төхөөрөмжүүд</translation>
<translation id="8931475688782629595">Юуг синк хийхээ удирдах</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Шуурхай модем болгох онцлогийн дэлгэрэнгүй</translation>
<translation id="8932894639908691771">Сэлгүүр хэрэглэх боломжийн сонголт</translation>
<translation id="8933960630081805351">& Хайгч дотор харуулах</translation>
<translation id="8934732568177537184">Үргэлжлүүэх</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index ca85ab4..e23200c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">शोधत आहे...</translation>
<translation id="1316495628809031177">सिंक थांबवले आहे</translation>
<translation id="1317637799698924700">तुमचे डॉकिंग स्टेशन हे USB केबल कंपॅटिबिल मोडमध्ये काम करेल.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> सबपेजचे मागे जा बटण</translation>
<translation id="1322046419516468189">सेव्ह केलेले पासवर्ड तुमच्या <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> मध्ये पाहा आणि व्यवस्थापित करा</translation>
<translation id="1324106254079708331">लक्ष्यित हल्ल्यांचा धोका असलेल्या कोणाच्याही वैयक्तिक Google खात्यांचे संरक्षण करते</translation>
<translation id="1326317727527857210">आपल्या इतर डिव्हाइसेसवरील तुमचे टॅब प्राप्त करण्यासाठी, Chrome मध्ये साइन इन करा.</translation>
@@ -480,6 +481,7 @@
<translation id="1608626060424371292">हा वापरकर्ता काढून टाका</translation>
<translation id="1608668830839595724">निवडलेल्या आयटमसाठी अधिक कृती</translation>
<translation id="161042844686301425">निळसर</translation>
+<translation id="1611432201750675208">तुमचे डिव्हाइस लॉक केले आहे</translation>
<translation id="1611584202130317952">तरतूद प्रवाहात व्यत्यय आला होता. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा किंवा तुमच्या डिव्हाइसच्या मालकाशी किंवा अॅडमिनिस्ट्रेटरशी संपर्क साधा.</translation>
<translation id="1614511179807650956">तुम्ही तुमची मोबाईल डेटा सूट वापरली असू शकते. अधिक डेटा विकत घेण्यासाठी <ph name="NAME" /> ॲक्टिव्हेशन पोर्टलला भेट द्या.</translation>
<translation id="161460670679785907">तुमचा फोन शोधता आला नाही</translation>
@@ -715,6 +717,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" /> पैकी <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, कनेक्ट करा</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux डिस्कचा आकार बदला</translation>
<translation id="1885106732301550621">डिस्क जागा</translation>
+<translation id="1885190042244431215">शाळेचे खाते जोडल्याने पालकांच्या नियंत्रणाखाली वापरत असतानादेखील एक विद्यार्थी म्हणून वेबसाइट आणि एक्स्टेंशनमध्ये सहजरीत्या साइन इन करता येते.</translation>
<translation id="1886996562706621347">प्रोटोकॉलकरिता डीफॉल्ट हँडलर होण्यासाठी साइटना विचारण्याची अनुमती द्या</translation>
<translation id="1887442540531652736">साइन इन एरर</translation>
<translation id="1887597546629269384">पुन्हा "Hey Google" म्हणा</translation>
@@ -932,6 +935,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA तडजोड</translation>
<translation id="2182058453334755893">तुमच्या क्लिपबोर्डवर कॉपी केले</translation>
<translation id="2184515124301515068">जेव्हा साइट आवाज प्ले करेल तेव्हा Chrome ला निवड करू दे (शिफारस केलेले)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">तुमच्या खात्यावरील इतर डिव्हाइसशी सिंक केले आहे. इतर वापरकर्त्यांनी बदललेली सेटिंग्ज सिंक केली जाणार नाहीत. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">सर्व्हर सर्टिफिकेट आयात एरर</translation>
<translation id="2187906491731510095">विस्तार अपडेट केले</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> उघडा</translation>
@@ -1242,6 +1246,7 @@
<translation id="2550212893339833758">स्वॅप केलेली मेमरी</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ला <ph name="FILE_NAME" /> उघडू द्यायचे?</translation>
<translation id="2552966063069741410">टाईमझोन</translation>
+<translation id="2553290675914258594">पडताळणी केलेला अॅक्सेस</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> शी कनेक्ट करण्यात अक्षम आहे. कृपया दुसरे नेटवर्क निवडा किंवा पुन्हा प्रयत्न करा. </translation>
<translation id="2553440850688409052">हे प्लग-इन लपवा</translation>
<translation id="2554553592469060349">निवडलेली फाईल खूप मोठी आहे (कमाल आकार: 3mb).</translation>
@@ -1406,6 +1411,7 @@
<translation id="2757338480560142065">तुम्ही सेव्ह करत असलेला पासवर्ड तुमच्या <ph name="WEBSITE" /> च्या पासवर्डशी जुळत असल्याची खात्री करा</translation>
<translation id="276221322463921688">मॉनिटर ओरिएंटेशन</translation>
<translation id="2762441749940182211">कॅमेरा ब्लॉक केला आहे</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN चे तपशील</translation>
<translation id="2765217105034171413">लहान</translation>
<translation id="2766161002040448006">पालकाला विचारा</translation>
<translation id="2767127727915954024">तुम्ही या साइटसाठी सर्व टॅब बंद करेपर्यंत <ph name="ORIGIN" /> ला <ph name="FILENAME" /> संपादित करता येईल</translation>
@@ -1650,6 +1656,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash प्रक्रिया सुरू करण्यासाठी रीस्टार्ट आवश्यक आहे. रीस्टार्ट केल्यानंतर तुम्ही पुढे सुरू ठेवू इच्छिता याची पुष्टी करण्यासाठी आपल्याला विचारले जाईल.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">तुमचा साइन इन डेटा हटवला गेला</translation>
+<translation id="3080933187214341848">हे नेटवर्क तुमच्या खात्याशी सिंक केलेले नाही. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">हा टॅब तुमचा कॅमेरा किंवा मायक्रोफोन वापरत आहे.</translation>
@@ -1666,6 +1673,7 @@
<translation id="3090819949319990166">बाह्य crx फाइल <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> वर कॉपी करू शकत नाही.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" जोडले</translation>
<translation id="3092699946856346803">कृपया तुमचे सिम घाला आणि पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
+<translation id="3095871294753148861">बुकमार्क, पासवर्ड आणि इतर ब्राउझर डेटा या गोष्टी प्राथमिक खात्याशी सिंक केल्या आहेत.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{हानीकारक असू शकणारे एक एक्स्टेंशन बंद आहे. तुम्ही ते काढूदेखील शकता.}other{हानीकारक असू शकणारी {NUM_EXTENSIONS} एक्स्टेंशन बंद आहेत. तुम्ही ती काढूदेखील शकता.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">मंद लाइट</translation>
<translation id="3101709781009526431">तारीख आणि वेळ</translation>
@@ -1728,6 +1736,7 @@
<translation id="3181954750937456830">सुरक्षित ब्राउझिंग (तुम्हाला आणि तुमच्या डिव्हाइसना धोकादायक साइटपासून सुरक्षित ठेवते)</translation>
<translation id="3182749001423093222">स्पेल चेक</translation>
<translation id="3183139917765991655">प्रोफाईल आयातकर्ता</translation>
+<translation id="3183143381919926261">मोबाइल डेटा नेटवर्क</translation>
<translation id="3183944777708523606">मॉनिटर व्यवस्था</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS प्रिंटर सेट किंवा व्यवस्थापित करा. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">माझ्या फाइल</translation>
@@ -1758,6 +1767,7 @@
<translation id="32101887417650595">प्रिंटरशी कनेक्ट करू शकत नाही</translation>
<translation id="321084946921799184">पिवळा आणि पांढरा</translation>
<translation id="321356136776075234">डिव्हाइस OU (उदा. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education खाते मध्ये साइन इन केलेले असताना त्यांचे वापरकर्ते कोणत्या Google सेवा अॅक्सेस करू शकतात हे G Suite for Education चे अॅडमिनिस्ट्रेटर ठरवतात. तुमचे लहान मूल हे पर्यवेक्षित खाते वापरून यापूर्वी अॅक्सेस करू शकत नव्हते अशा काही वैशिष्ट्यांचा किंवा सेवांचा कदाचित यामध्ये समावेश असू शकतो. अल्पवयीन वापरकर्त्यांनी त्यांच्या सेवा वापरण्यासाठी शाळेच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने संमती देणे किंवा घेणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="3217843140356091325">शॉर्टकट तयार करायचा?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux अनइंस्टॉलर</translation>
@@ -1866,6 +1876,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C डिव्हाइस (उजव्या बाजूचे पुढील पोर्ट)</translation>
<translation id="337286756654493126">ॲप्समध्ये तुम्ही उघडता ती फोल्डर वाचा</translation>
<translation id="3378572629723696641">हे एक्स्टेंशन करप्ट झालेले असू शकते.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC काढून टाका</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> इंस्टॉल केले जाईल.</translation>
<translation id="3380365263193509176">अज्ञात एरर</translation>
<translation id="3382073616108123819">अरेरे! या डिव्हाइससाठी डिव्हाइस अभिज्ञापक निर्धारित करण्यात सिस्टम अयशस्वी.</translation>
@@ -1876,6 +1887,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" /> पैकी <ph name="NETWORK_INDEX" /> नेटवर्क, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, सिग्नल क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने व्यवस्थापित केलेले, कनेक्ट करा</translation>
<translation id="3387614642886316601">वर्धित केलेले स्पेल चेक वापरा</translation>
<translation id="3388788256054548012">ही फाइल एंक्रिप्ट केलेली आहे. तिच्या मालकाला ती डिक्रिप्ट करण्यास सांगा.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">अॅपचे तपशील</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux अॅप्स आणि फाइलचा यशस्वीरीत्या बॅकअप घेतला. अपग्रेड लवकरच सुरू होईल.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"स्वीकारा आणि सुरू ठेवा" या बटणावर क्लिक करून तुम्ही या Google सेवांसाठी वर वर्णन केलेल्या प्रक्रियांना सहमती दर्शवता.</translation>
<translation id="3399432415385675819">सूचना बंद केल्या जातील</translation>
@@ -2260,6 +2272,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{हानीकारक असू शकणारे एक एक्स्टेंशन तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने पुन्हा सुरू केले}other{हानीकारक असू शकणारी {NUM_EXTENSIONS} एक्स्टेंशन तुमच्या अॅडमिनिस्ट्रेटरने पुन्हा सुरू केली}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google ड्राइव्ह शोध सूचना</translation>
<translation id="383161972796689579">या डिव्हाइसच्या मालकाने नवीन वापरकर्त्यांना जोडले जाण्यापासून अक्षम केले आहे</translation>
+<translation id="3834728400518755610">मायक्रोफोन सेटिंगमधील बदलासाठी Linux बंद करणे आवश्यक आहे. पुढे जाण्यासाठी Linux बंद करा.</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" सह संघर्ष असल्याने "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" मध्ये ॲप्स जोडणे शक्य झाले नाही.</translation>
<translation id="3835522725882634757">ओहो! हा सर्व्हर <ph name="PRODUCT_NAME" /> समजू शकत नाही असा डेटा पाठवित आहे. कृपया <ph name="BEGIN_LINK" />एक बग नोंदवा<ph name="END_LINK" /> आणि <ph name="BEGIN2_LINK" />मूळ सूची<ph name="END2_LINK" /> समाविष्ट करा.</translation>
<translation id="383669374481694771">हे डिव्हाइस आणि ते कसे वापरले जाते याबद्दल ही सर्वसाधारण माहिती आहे (जसे की, बॅटरी पातळी, सिस्टम आणि ॲप ॲक्टिव्हिटी व एरर). डेटा Android मध्ये सुधारणा करण्यासाठी वापरला जाईल आणि काही एकत्रित केलेली माहिती Google ॲप्स आणि Android डेव्हलपरसारख्या भागीदारांनादेखील त्यांची ॲप्स आणि उत्पादने आणखी चांगली बनवण्यात मदत करेल.</translation>
@@ -2458,6 +2471,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> ने स्टोअर केलेला सर्व डेटा आणि कुकी साफ केल्या जातील.</translation>
<translation id="4079140982534148664">वर्धित केलेले स्पेल चेक वापरा</translation>
<translation id="4081242589061676262">फाइल कास्ट करू शकत नाही.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">पुढे सुरू ठेवण्यासाठी, तुमच्या Google खाते वरील पासवर्ड या डिव्हाइसवर उपलब्ध करण्याकरिता तुमचा Google खाते पासवर्ड एंटर करा.</translation>
<translation id="4084682180776658562">बुकमार्क</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> बंद करा</translation>
<translation id="4085270836953633510">साइटला सिरीअल पोर्ट अॅक्सेस करायची असतील तेव्हा विचारा</translation>
@@ -2588,7 +2602,7 @@
<translation id="426564820080660648">अपडेट तपासण्यासाठी, कृपया इथरनेट, वाय-फाय किंवा मोबाईल डेटा सक्षम करा.</translation>
<translation id="4266679478228765574">फोल्डर हलवल्याने शेअरिंग थांबेल, परंतु फाइल हटवल्या जाणार नाहीत.</translation>
<translation id="4267455501101322486">शैक्षणिक स्रोतांच्या अॅक्सेससाठी खाते जोडण्याकरिता, तुम्हाला परवानगी देण्याबाबत पालकाला सांगा</translation>
-<translation id="4267924571297947682">पालकाला परवानगी मागा</translation>
+<translation id="4267924571297947682">पालकाकडे परवानगी मागा</translation>
<translation id="4267953847983678297">मोबाइल नेटवर्कशी आपोआप कनेक्ट करा</translation>
<translation id="4268025649754414643">की एनसिफरमेन्ट</translation>
<translation id="4270393598798225102">आवृत्ती <ph name="NUMBER" /></translation>
@@ -2603,6 +2617,7 @@
<translation id="4285498937028063278">अनपिन</translation>
<translation id="428565720843367874">या फाईलचे स्कॅनिंग करताना अँटी-व्हायरस सॉफ्टवेअर अनपेक्षितपणे अयशस्वी झाले.</translation>
<translation id="4287099557599763816">स्क्रीन रीडर</translation>
+<translation id="4289372044984810120">तुमची खाती येथे व्यवस्थापित करा. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">विहंगावलोकन</translation>
<translation id="4295072614469448764">तुमच्या टर्मिनलमध्ये अॅप उपलब्ध आहे. तुमच्या लाँचरमध्ये आयकन देखील असू शकतो.</translation>
<translation id="4295979599050707005">तुमचे <ph name="USER_EMAIL" /> खाते Chrome आणि Google Play मध्ये वेबसाइट, अॅप्स व एक्स्टेंशनसह वापरले जाऊ शकते याची खात्री करण्यासाठी कृपया पुन्हा साइन इन करा. तुम्ही कदाचित हे खाते काढून देखील टाकू शकता. <ph name="LINK_BEGIN" />अधिक जाणून घ्या<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2937,6 +2952,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&इतिहास</translation>
<translation id="4759238208242260848">डाउनलोड</translation>
<translation id="4761104368405085019">तुमचा मायक्रोफोन वापरा</translation>
+<translation id="4762055672525936226">डाउनलोड केलेला आशय हटवा</translation>
<translation id="4762718786438001384">डिव्हाइस डिस्क स्थान खूपच कमी आहे</translation>
<translation id="4763408175235639573">तुम्ही हे पेज पाहिले तेव्हा पुढील कुकीज सेट केल्या गेल्या</translation>
<translation id="4765582662863429759">Android Messages ला तुमच्या फोनवरून तुमच्या Chromebook मध्ये एसएमएस रीले करण्याची अनुमती देते</translation>
@@ -3481,6 +3497,7 @@
<translation id="5488468185303821006">गुप्तमध्ये परवानगी द्या</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> साठी सेव्ह केलेले पासवर्ड</translation>
<translation id="5490721031479690399">ब्लूटूथ डिव्हाइस डिस्कनेक्ट करा</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux ला तुमचा मायक्रोफोन अॅक्सेस करण्याची परवानगी द्या</translation>
<translation id="549211519852037402">फिकट तपकिरी आणि पांढरा</translation>
<translation id="5493792505296048976">स्क्रीन सुरू</translation>
<translation id="5494362494988149300">&पूर्ण झाल्यानंतर उघडा</translation>
@@ -3635,6 +3652,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> ला रीड आणि राइट ॲक्सेस मंजूर केला आहे.</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" /> वर तुमचा डेटा वाचा</translation>
<translation id="5682818547921109831">लेबल (पर्यायी)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">वाय-फायचे तपशील</translation>
<translation id="5684661240348539843">मालमत्ता अभिज्ञापक</translation>
<translation id="5687326903064479980">टाइमझोन</translation>
<translation id="5689516760719285838">स्थान</translation>
@@ -4545,6 +4563,7 @@
<translation id="6880587130513028875">या पृष्ठावरील इमेज अवरोधित केलेल्या होत्या.</translation>
<translation id="6882836635272038266">धोकादायक म्हणून ओळखल्या जाणार्या वेबसाइट, डाउनलोड आणि एक्स्टेंशनपासून साधारण संरक्षण.</translation>
<translation id="6883319974225028188">अरेरे! डिव्हाइस कॉन्फिगरेशन सेव्ह करण्यात सिस्टम अयशस्वी झाले.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">एकदा स्टोअर करा आणि कुठेही वापरा</translation>
<translation id="6885771755599377173">सिस्टम माहिती पूर्वावलोकन</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC सिक्युरिटी की</translation>
<translation id="6886871292305414135">नवीन &टॅबमध्ये लिंक उघडा</translation>
@@ -4806,6 +4825,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{पेजमधून बाहेर या}other{पेजमधून बाहेर या}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. हे डिव्हाइस सध्या Google ला निदान, डिव्हाइस आणि अॅप वापर डेटा आपोआप पाठवत आहे. हे सिस्टम व अॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणांमध्ये मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अॅप्स आणि Android डेव्हलपर यांसारख्या भागीदारांनादेखील मदत करेल. हे सेटिंग मालकाद्वारे लागू केले जाते. तुमचे अतिरिक्त वेब आणि अॅप अॅक्टिव्हिटी सेटिंग सुरू केलेले असल्यास, हा डेटा तुमच्या Google खाते वर सेव्ह केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="7207631048330366454">अॅप्स शोधा</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> वापरण्यासाठी <ph name="EXTENSION_NAME" /> एक्स्टेंशन ने शोधामध्ये बदल केला आहे</translation>
<translation id="7210499381659830293">एक्स्टेंशन प्रिंटर</translation>
<translation id="7212097698621322584">बदलण्यासाठी तुमचा सध्याचा पिन एंटर करा. तुम्हाला तुमचा पिन माहित नसल्यास, तुम्हाला तुमची सिक्युरिटी की रीसेट करणे आवश्यक असेल, त्यानंतर तुम्ही नविन पिन तयार करू शकता.</translation>
<translation id="7216409898977639127">सेल्युलर सेवा देणारा</translation>
@@ -4908,6 +4928,7 @@
<translation id="7346909386216857016">ठीक आहे, समजले</translation>
<translation id="7347452120014970266">हे <ph name="ORIGIN_NAME" /> ने स्टोअर केलेला सर्व डेटा आणि कुकी व त्याची इंस्टॉल केलेली अॅप्स साफ करेल</translation>
<translation id="7347751611463936647">हे एक्स्टेंशन वापरण्यासाठी, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", नंतर TAB, नंतर तुमची आज्ञा किंवा शोध टाइप करा.</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> वरून बाहेर नेव्हिगेट करण्यासाठी क्लिक करा.</translation>
<translation id="7348093485538360975">ऑन-स्क्रीन कीबोर्ड</translation>
<translation id="7352651011704765696">काहीतरी चूक झाली</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux इन्स्टॉल करत आहे...</translation>
@@ -5406,6 +5427,7 @@
<translation id="7968833647796919681">कामप्रदर्शन डेटा संकलन सुरू करा</translation>
<translation id="7968982339740310781">तपशील पहा</translation>
<translation id="7969046989155602842">कमांड</translation>
+<translation id="7970673414865679092">इथरनेटचे तपशील</translation>
<translation id="7970882136539140748">आता कार्ड सेव्ह केले जाऊ शकत नाही</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 RSA एंक्रिप्शनसह SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">अयोग्य वापरकर्तानावामुळे किंवा पासवर्डमुळे PPP ऑथेंटिकेशन अयशस्वी झाले</translation>
@@ -5540,6 +5562,7 @@
<translation id="8136269678443988272">तुम्ही एंटर केलेले पिन जुळत नाहीत</translation>
<translation id="8137559199583651773">विस्तार व्यवस्थापित करा</translation>
<translation id="8138082791834443598">पर्यायी — या डिव्हाइसशी संबद्ध करण्यासाठी नवीन किंवा सद्य माहिती एंटर किंवा अपडेट करा.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">तुम्हाला तुमचा शोध पुरवठादार बदलायचा आहे का?</translation>
<translation id="813913629614996137">प्रारंभ करत आहे…</translation>
<translation id="8140778357236808512">सद्य पर्यवेक्षित वापरकर्ता इंपोर्ट करा</translation>
<translation id="8141584439523427891">आता पर्यायी ब्राउझरमध्ये उघडत आहे</translation>
@@ -6005,6 +6028,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1 तासापूर्वी अपडेट करण्यात आले</translation>
<translation id="8746654918629346731">तुम्ही आधीच "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ची विनंती केलेली आहे</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{या साइटवर एक फाइल अपलोड करायची?}other{या साइटवर # फाइल अपलोड करायच्या?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">तुम्ही हे नेटवर्क या डिव्हाइसच्या इतर वापरकर्त्यांसोबत शेअर करत आहात.</translation>
<translation id="8749863574775030885">अज्ञात विक्रेत्याकडील USB डिव्हाइस ॲक्सेस करा</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play सुरू करण्यासाठी, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ला तुम्ही तुमच्या डेटाचा बॅकअप घेणे आणि हे Chromebook फॅक्टरी सेटिंग्जवर रीसेट करणे आवश्यक आहे.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ला सिरीअल पोर्टशी कनेक्ट करायचे आहे</translation>
@@ -6013,6 +6037,7 @@
</p>परंतु तुम्ही अद्याप कमांड लाइन कॉन्फिगर करू शकता. कृपया फ्लॅग आणि परिस्थिती व्हेरिएबलांवरील अधिक माहितीसाठी <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> पहा.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&विशाल</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC हटवा</translation>
<translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अपडेट करायचा आहे का?</translation>
<translation id="8757090071857742562">डेस्कटॉप कास्ट करण्यात अक्षम. तुमची स्क्रीन शेअर करणे प्रारंभ करण्यासाठी तुम्ही सूचनेची पुष्टी केली किंवा नाही ते पाहण्यासाठी तपासा.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google क्लाउड डिव्हाइसेसवरील डिव्हाइस</translation>
@@ -6026,6 +6051,7 @@
<translation id="8770406935328356739">एक्स्टेंशन मूळ डिरेक्टरी</translation>
<translation id="8770507190024617908">लोकांना व्यवस्थापित करा</translation>
<translation id="8771300903067484968">पेज बॅकग्राउंड सुरू करा डीफॉल्ट बॅकग्राउंडवर रीसेट केले गेले आहे.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">डाउनलोड केलेला आशय काढून टाका</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> सेव्ह करा</translation>
<translation id="8774379074441005279">रिस्टोअर करण्याची खात्री करा</translation>
<translation id="8774934320277480003">शीर्ष समास</translation>
@@ -6060,6 +6086,7 @@
<translation id="8808744862003883508">या पेजवर तुम्ही Chrome मध्ये इंस्टॉल केलेली सर्व एक्स्टेंशन पाहू शकता.</translation>
<translation id="8809147117840417135">फिकट टील</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini मायक्रोफोन अॅक्सेस</translation>
+<translation id="8812552797690463522">हे नेटवर्क तुमच्यासोबत शेअर केलेले आहे.</translation>
<translation id="8812593354822910461">तसेच ब्राउझिंग डेटा (<ph name="URL" />) साफ करा ज्यामुळे तुम्ही <ph name="DOMAIN" /> वरून साइन आउट व्हाल. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> मध्ये साइन इन करू शकत नाही</translation>
<translation id="8813811964357448561">कागदी पत्रक</translation>
@@ -6113,6 +6140,7 @@
<translation id="8867228703146808825">बिल्ड तपशील क्लिपबोर्डवर कॉपी करा</translation>
<translation id="8868333925931032127">डेमो मोड सुरू करत आहे</translation>
<translation id="8868626022555786497">वापरात आहे</translation>
+<translation id="8868838761037459823">सेल्युलरचे तपशील</translation>
<translation id="8870413625673593573">अलीकडे बंद</translation>
<translation id="8871551568777368300">ॲडमिनिस्ट्रेटरने पिन केले</translation>
<translation id="8871696467337989339">तुम्ही एक सपोर्ट नसलेले कमांड-लाइन फ्लॅग वापरत आहात: <ph name="BAD_FLAG" />. स्थिरता आणि सुरक्षा प्रभावित होईल.</translation>
@@ -6165,6 +6193,7 @@
<translation id="8931076093143205651">वापर आणि निदान डेटा पाठवा. Google ला निदान आणि डिव्हाइस आणि अॅप वापर डेटा आपोआप पाठवून तुमच्या Android अनुभवात सुधारणा करण्यात मदत करा. हे सिस्टम व अॅप स्थिरता आणि इतर सुधारणांमध्ये मदत करेल. काही एकत्रित केलेला डेटा Google अॅप्स आणि Android डेव्हलपर यांसारख्या भागीदारांनादेखील मदत करेल. हे सेटिंग मालकाद्वारे लागू केले जाते. या डिव्हाइससाठी Google ला निदान आणि वापर डेटा पाठवणे मालकाला निवडता येते. तुमचे अतिरिक्त वेब आणि अॅप अॅक्टिव्हिटी सेटिंग सुरू केलेले असल्यास, हा डेटा तुमच्या Google खाते वर सेव्ह केला जाऊ शकतो.</translation>
<translation id="8931394284949551895">नवीन डिव्हाइसेस</translation>
<translation id="8931475688782629595">तुम्ही काय सिंक करावे ते व्यवस्थापित करा</translation>
+<translation id="8932654652795262306">इंस्टंट टेदरिंगचे तपशील</translation>
<translation id="8932894639908691771">स्विच ॲक्सेसचे पर्याय</translation>
<translation id="8933960630081805351">फाइंडर मध्ये &दर्शवा</translation>
<translation id="8934732568177537184">सुरू ठेवा</translation>
@@ -6299,7 +6328,7 @@
<translation id="9101691533782776290">ॲप लाँच करा</translation>
<translation id="9102610709270966160">एक्स्टेंशन सुरू करा</translation>
<translation id="9103868373786083162">परत जाण्यासाठी दाबा, इतिहास पाहण्यासाठी संदर्भ मेनूवर जा</translation>
-<translation id="9108692355621501797">उत्पादन कोणता डेटा गोळा करते, तो का गोळा केला जातो आणि त्याचे काय केले जाते हे समजून घेण्यात G Suite for Education वापरकर्ते आणि पालकांना मदत व्हावी यासाठी <ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education गोपनीयता सूचना<ph name="LINK_END" /> उद्देशित आहे.</translation>
+<translation id="9108692355621501797">उत्पादन कोणता डेटा गोळा करते, तो का गोळा केला जातो आणि त्याचे काय केले जाते हे समजून घेण्यात G Suite for Education वापरकर्ते आणि पालकांना मदत व्हावी हा <ph name="LINK_BEGIN" />G Suite for Education गोपनीयता सूचना<ph name="LINK_END" /> याचा उद्देश आहे.</translation>
<translation id="9108808586816295166">सुरक्षित DNS कदाचित प्रत्येक वेळी उपलब्ध नसेल</translation>
<translation id="9109122242323516435">स्थान मोकळे करण्यासाठी, डिव्हाइस स्टोरेजमधून फाइल हटवा.</translation>
<translation id="9109283579179481106">मोबाइल नेटवर्कशी कनेक्ट करा</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 2801a2c..9b228eb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
@@ -4821,8 +4821,8 @@
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' dipadamkan</translation>
<translation id="7201420661433230412">Lihat fail</translation>
<translation id="7203826966018112936">Tindakan menambahkan akaun sekolah pada profil membolehkan anda log masuk dengan mudah ke tapak web dan sambungan sebagai pelajar dan dalam masa yang sama beroperasi di bawah kawalan ibu bapa. Tindakan ini tidak memberi kanak-kanak akses kepada penanda halaman, kata laluan atau data penyemak imbas lain yang disegerakkan dengan akaun sekolah.<br><br>
- Jika anak anda menggunakan Chromebook di sekolah dan anda ingin mencerminkan pengalaman sekolah di rumah untuk memastikan anak anda mempunyai akses kepada semua kerja sekolah yang diperlukan, sila log keluar daripada akaun Family Link ini dan log masuk ke akaun sekolah daripada halaman akaun OS Chrome (nota: kawalan ibu bapa Family Link tidak akan digunakan).<br><br>
- Jika anak anda tidak menggunakan Chromebook di sekolah atau jika anda lebih suka mengurus pengalaman anak anda di rumah menggunakan Family Link, sila klik butang Seterusnya di bawah untuk menambahkan akaun sekolah pada profil ini.</translation>
+Jika anak anda menggunakan Chromebook di sekolah dan anda ingin mencerminkan pengalaman sekolah di rumah untuk memastikan anak anda mempunyai akses kepada semua kerja sekolah yang diperlukan, sila log keluar daripada akaun Family Link ini dan log masuk ke akaun sekolah daripada halaman akaun OS Chrome (nota: kawalan ibu bapa Family Link tidak akan digunakan).<br><br>
+Jika anak anda tidak menggunakan Chromebook di sekolah atau jika anda lebih suka mengurus pengalaman anak anda di rumah menggunakan Family Link, sila klik butang Seterusnya di bawah untuk menambahkan akaun sekolah pada profil ini.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Memuat turun <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Keluar daripada halaman}other{Keluar daripada halaman}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Hantar data penggunaan dan diagnostik. Pada masa ini, peranti ini menghantar data diagnostik dan penggunaan peranti serta apl kepada Google secara automatik. Data ini akan membantu peningkatan kestabilan sistem dan apl serta pelbagai lagi. Sesetengah data agregat juga akan membantu apl dan rakan kongsi Google, seperti pembangun Android. Tetapan ini dikuatkuasakan oleh pemilik. Jika tetapan Aktiviti Web & Apl tambahan anda dihidupkan, data ini mungkin disimpan pada Akaun Google anda.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
index 97726032..c01744f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ne.xtb
@@ -250,6 +250,7 @@
<translation id="1316136264406804862">खोज्दै...</translation>
<translation id="1316495628809031177">सिंक पज गरिएको छ</translation>
<translation id="1317637799698924700">तपाईंको डकिङ स्टेसन USB Type-C सँग मिल्दो मोडमा काम गर्ने छ।</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> को उपपृष्ठमा फर्कने बटन</translation>
<translation id="1322046419516468189">आफ्नो <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> मा सुरक्षित गरिएका पासवर्डहरू हेर्नुहोस् र व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
<translation id="1324106254079708331">लक्षित हमलाको जोखिममा रहेका जुनसुकै व्यक्तिको व्यक्तिगत Google खाताहरूको सुरक्षा गर्दछ</translation>
<translation id="1326317727527857210">आफ्ना अन्य यन्त्रहरूबाट आफ्ना ट्याबहरू प्राप्त गर्न Chrome मा साइन इन गर्नुहोस्।</translation>
@@ -477,6 +478,7 @@
<translation id="1608626060424371292">यो प्रयोगकर्तालाई हटाउनुहोस्</translation>
<translation id="1608668830839595724">चयन गरिएका वस्तुमा गर्न सकिने थप कारबाहीहरू</translation>
<translation id="161042844686301425">सायन</translation>
+<translation id="1611432201750675208">तपाईंको यन्त्र लक गरिएको छ।</translation>
<translation id="1611584202130317952">प्रावधानीकरणको प्रवाह अवरूद्ध भयो। कृपया फेरि प्रयास गर्नुहोस् वा आफ्नो यन्त्रको मालिक वा प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।</translation>
<translation id="1614511179807650956">तपाईंले आफ्नो मोबाइल डेटाको सीमा बराबरको डेटा प्रयोग गरिसक्नुभएको हुन सक्छ। थप डेटा किन्नका लागि <ph name="NAME" /> नामक सक्रियता पोर्टलमा जानुहोस्।</translation>
<translation id="161460670679785907">तपाईंको फोन पत्ता लगाउन सकिएन</translation>
@@ -712,6 +714,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" /> मध्ये नेटवर्क <ph name="NETWORK_INDEX" />, जोड्नुहोस्</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux को डिस्कको आकार बदल्नुहोस्</translation>
<translation id="1885106732301550621">डिस्कको भण्डारण स्थान</translation>
+<translation id="1885190042244431215">विद्यालयको खाता थप्दा विद्यार्थी सजिलैसँग वेबसाइट र एक्स्टेन्सनमामा साइन गर्न सक्छन् भने अभिभावकीय नियन्त्रणहरू पनि लागू भइरहन्छन्।</translation>
<translation id="1886996562706621347">प्रोटोकलहरूको लागि पूर्वनिर्धारित हेन्डलर बन्न अनुरोध गर्न साइटहरूलाई अनुमति दिनुहोस् (सिफारिश गरिएको)</translation>
<translation id="1887442540531652736">साइन इनसम्बन्धी त्रुटि</translation>
<translation id="1887597546629269384">फेरि "Hey Google" भन्नुहोस्</translation>
@@ -929,6 +932,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA सम्झौता</translation>
<translation id="2182058453334755893">तपाईंको क्लिपबोर्डमा प्रतिलिपि गरियो</translation>
<translation id="2184515124301515068">साइटहरूले ध्वनि कहिले प्ले गर्न सक्छन् भन्ने कुरा Chrome लाई छनौट गर्न दिनुहोस् (सिफारिस गरिएको)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">तपाईंको खाता साइन इन गरिएका अन्य यन्त्रमा सिंक गरिएको छ। अन्य प्रयोगकर्ताहरूले परिमार्जन गरेका सेटिङ सिंक गरिने छैनन्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">सर्भर प्रमाणपत्र आयात त्रुटि</translation>
<translation id="2187906491731510095">विस्तारहरू अद्यावधिक गरिए</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> खोल्नुहोस्</translation>
@@ -1239,6 +1243,7 @@
<translation id="2550212893339833758">स्वाप गरिएको मेमोरी</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> लाई <ph name="EXTENSION_NAME" /> खोल्न अनुमति दिने हो?</translation>
<translation id="2552966063069741410">समयक्षेत्र</translation>
+<translation id="2553290675914258594">गोपनीयता पुष्टि गरिएको पहुँच</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> मा जडान हुन असक्षम थियो । कृपया अर्को नेटवर्क चयन गर्नुहोस् वा पुन: प्रयास गर्नुहोस्।</translation>
<translation id="2553440850688409052">यो प्लगइन लुकाउनुहोस्</translation>
<translation id="2554553592469060349">चयन गरिएको फाइल अत्यन्त ठुलो छ (अघिक परिमाण: 3एमबी)</translation>
@@ -1403,6 +1408,7 @@
<translation id="2757338480560142065">तपाईंले सुरक्षित गर्न लाग्नुभएको पासवर्ड तपाईंको <ph name="WEBSITE" /> को पासवर्डसँग मेल खान्छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्</translation>
<translation id="276221322463921688">मनिटरको झुकाव</translation>
<translation id="2762441749940182211">क्यामेरा प्रयोग गर्नमाथि रोक लगाइयो</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN सम्बन्धी विवरण</translation>
<translation id="2765217105034171413">सानो</translation>
<translation id="2766161002040448006">अभिभावकलाई सोध्नुहोस्</translation>
<translation id="2767127727915954024">तपाईंले यो साइटका सबै ट्याबहरू बन्द नगरुन्जेल <ph name="ORIGIN" /> ले <ph name="FILENAME" /> सम्पादन गर्न सक्ने छ</translation>
@@ -1648,6 +1654,7 @@
<translation id="3075874217500066906">पावरवास प्रक्रिया सुरु गर्नको लागि एक फेरि सुरु गर्न आवश्यक छ। सुरु गरेपछि तपाइँलाई के तपाइँ अघि बढ्न चाहनुहुन्छ भनेर निश्चय गर्न सोधिनेछ।</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">तपाईंको साइन इन गर्न चाहिने डेटा मेटाइयो</translation>
+<translation id="3080933187214341848">यो नेटवर्क तपाईंको खातामा सिंक भएको छैन। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">यो ट्याबले तपाईंको क्यामेरा वा माइक्रोफोन प्रयोग गरिरहेको छ।</translation>
@@ -1664,6 +1671,7 @@
<translation id="3090819949319990166">बाह्य सिआरएक्स फाइललाई <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> मा प्रतिलिपि गर्न सकिएन।</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" जोडि मिलाईयो</translation>
<translation id="3092699946856346803">कृपया आफ्नो SIM प्रविष्टि गर्नुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="3095871294753148861">बुकमार्क, पासवर्ड र ब्राउजरसम्बन्धी अन्य डेटा प्राथमिक खातामा सिंक गरिन्छन्।</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{हानिकारक हुन सक्ने १ एक्स्टेन्सन निष्क्रिय पारिएको छ। तपाईं यसलाई हटाउन पनि सक्नुहुन्छ।}other{हानिकारक हुन सक्ने {NUM_EXTENSIONS} एक्स्टेन्सनहरू निष्क्रिय पारिएका छन्। तपाईं तिनीहरूलाई हटाउन पनि सक्नुहुन्छ।}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">मधुरो प्रकाश</translation>
<translation id="3101709781009526431">मिति र समय</translation>
@@ -1726,6 +1734,7 @@
<translation id="3181954750937456830">सुरक्षित ब्राउजिङ (तपाईं र तपाईंको यन्त्रलाई खतरनाक साइटहरूबाट सुरक्षित राख्छ)</translation>
<translation id="3182749001423093222">हिज्जे जाँच</translation>
<translation id="3183139917765991655">प्रोफाइल आयातकर्ता</translation>
+<translation id="3183143381919926261">मोबाइल डेटा नेटवर्क</translation>
<translation id="3183944777708523606">मनिटरको सेटिङ</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS प्रिन्टरहरूको सेटअप वा व्यवस्थापन गर्नुहोस्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">मेरा फाइलहरू</translation>
@@ -1756,6 +1765,7 @@
<translation id="32101887417650595">प्रिन्टरमा जोड्न सकिएन</translation>
<translation id="321084946921799184">पहेँलो र सेतो</translation>
<translation id="321356136776075234">यन्त्र OU (जस्तै, OU=Chromebooks,DC=उदाहरण,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education का एड्मिनहरू आफ्ना प्रयोगकर्ता G Suite for Education खातामा साइन इन गरेका बेला Google का कुन कुन सेवाहरू प्रयोग गर्न सक्छन् भन्ने कुरा निर्धारण गर्छन्। यसमा तपाईंका बच्चाले सुपरिवेक्षण गरिएको यो खातामार्फत यसअघि प्रयोग गर्न नसकेका सुविधा वा सेवाहरू समावेश हुन सक्छन्। विद्यालयका प्रशासकहरूले आफ्ना नाबालिग प्रयोगकर्ताले गर्ने सेवाको प्रयोगका सम्बन्धमा सहमति दिनु वा लिनु पर्ने हुन्छ।</translation>
<translation id="3217843140356091325">सर्टकट सिर्जना गर्ने हो?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux को स्थापना रद्दकर्ता</translation>
@@ -1864,6 +1874,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C यन्त्र (दायाँ भागको अगाडिको पोर्ट)</translation>
<translation id="337286756654493126">तपाईंले एप्लिकेसनमा खोल्ने फोल्डरहरू पढ्नुहोस्</translation>
<translation id="3378572629723696641">यो विस्तार दुषित भएको हुन सक्छ।</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC हटाउनुहोस्</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> स्थापना हुनेछ।</translation>
<translation id="3380365263193509176">अज्ञात त्रुटि</translation>
<translation id="3382073616108123819">ओहो! यस यन्त्रको लागि प्रणालीले यन्त्र परिचयकर्ताहरू ठम्याउन असफल भयो।</translation>
@@ -1874,6 +1885,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" /> मध्ये नेटवर्क <ph name="NETWORK_INDEX" />, सिग्नलको क्षमता <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, तपाईंका प्रशासकले व्यवस्थित गर्नुभएको छ, जोड्नुहोस्</translation>
<translation id="3387614642886316601">हिज्जे जाँचसम्बन्धी परिष्कृत सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
<translation id="3388788256054548012">यो फाइल इन्क्रिप्ट गरिएको छ। यसका मालिकलाई डिक्रिप्ट गर्न लगाउनुहोस्।</translation>
+<translation id="3390013585654699824">एपका विवरणहरू</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux एप र फाइलहरू सफलतापूर्वक ब्याकअप गरिएका छन्। स्तरवृद्धि गर्ने कार्य छिट्टै सुरु हुने छ।</translation>
<translation id="3396800784455899911">"स्वीकार गरी जारी राख्नुहोस् " नामक बटनमा क्लिक गरेर तपाईं Google का यी सेवाहरूका लागि माथि वर्णन गरिएको प्रक्रियामा सहमति जनाउनु हुन्छ।</translation>
<translation id="3399432415385675819">सूचनाहरू प्राप्त गर्ने सुविधालाई असक्षम पारिनेछ</translation>
@@ -2258,6 +2270,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{तपाईंका प्रशासकले हानिकारक हुन सक्ने १ एक्स्टेन्सन फेरि सक्रिय गर्नुभएको छ}other{तपाईंका प्रशासकले हानिकारक हुन सक्ने{NUM_EXTENSIONS} एक्स्टेन्सनहरू फेरि सक्रिय गर्नुभएको छ}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google ड्राइभका खोजसम्बन्धी सुझावहरू</translation>
<translation id="383161972796689579">यस यन्त्रको मालिकले नयाँ प्रयोगकर्ताहरू थपिन असक्षम गरेको छ</translation>
+<translation id="3834728400518755610">माइक्रोफोनको सेटिङमा परिवर्तन गर्न Linux बन्द गर्नु पर्ने हुन्छ। अघि बढ्न Linux बन्द गर्नुहोस्।</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" सँग नमिल्दो भएको हुनाले एप "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" लाई थप्न सकिएन।</translation>
<translation id="3835522725882634757">लौ न! सर्भरले <ph name="PRODUCT_NAME" /> ले बुझ्न नसक्ने लगत पठाइरहेको छ। कृपया <ph name="BEGIN_LINK" />बग प्रतिवेदन गर्नुहोस्<ph name="END_LINK" />, र <ph name="BEGIN2_LINK" />भद्दा सूची<ph name="END2_LINK" /> समावेश गर्नुहोस्।</translation>
<translation id="383669374481694771">यो जानकारी यो यन्त्र र यसलाई प्रयोग गरिने तरिकासम्बन्धी सामान्य जानकारी (जस्तै ब्याट्रीको स्तर, प्रणाली तथा एपका गतिविधि र त्रुटिहरू) हो। यो डेटा Android यन्त्रहरूमा सुधार ल्याउनका लागि प्रयोग गरिने छ र केही समग्र जानकारीले Google का एप र Android का विकासकर्ताहरूलगायत यसका साझेदारहरूलाई आफ्ना एप र उत्पादनहरू अझ राम्रो बनाउन पनि मद्दत गर्ने छ।</translation>
@@ -2455,6 +2468,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> मा भण्डारण गरिएका सबै डेटा र कुकीहरू मेटाइने छन्।</translation>
<translation id="4079140982534148664">हिज्जे जाँचसम्बन्धी परिष्कृत सुविधा प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
<translation id="4081242589061676262">फाइललाई cast गर्न सकिएन।</translation>
+<translation id="4083648855651348665">तपाईंको Google खाताका पासवर्डहरू यो यन्त्रमा उपलब्ध छन् भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्न आफ्नो Google खाताको पासवर्ड प्रविष्टि गरेर अगाडि बढ्नुहोस्।</translation>
<translation id="4084682180776658562">बुकमार्क</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" />बन्द गर्नुहोस्</translation>
<translation id="4085270836953633510">कुनै साइटले सिरियल पोर्टहरूमा पहुँच राख्न खोज्दा सोध्नुहोस्</translation>
@@ -2602,6 +2616,7 @@
<translation id="4285498937028063278">अनपिन गर्नुहोस्</translation>
<translation id="428565720843367874">यो फाइल स्क्यान गर्दा एन्टि-भाइरस सफ्टवेयर अनपेक्षित रूपमा असफल भयो।</translation>
<translation id="4287099557599763816">स्क्रिन रिडर</translation>
+<translation id="4289372044984810120">आफ्ना खाताहरू यहाँ व्यवस्थापन गर्नुहोस्। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">समीक्षा</translation>
<translation id="4295072614469448764">यो एप तपाईंको टर्मिनलमा उपलब्ध छ। तपाईंको लन्चरमा कुनै आइकन पनि हुन सक्छ।</translation>
<translation id="4295979599050707005">तपाईंको खाता <ph name="USER_EMAIL" /> Chrome तथा Google Play का वेबसाइट, एप र विस्तारहरूमा प्रयोग गर्न सकिने कुरा पुष्टि गर्न कृपया फेरि साइन इन गर्नुहोस्। तपाईं यो खाता हटाउन पनि सक्नुहुन्छ। <ph name="LINK_BEGIN" />थप जान्नुहोस्<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2936,6 +2951,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&इतिहास</translation>
<translation id="4759238208242260848">डाउनलोडहरू</translation>
<translation id="4761104368405085019">आफ्नो माइक्रोफोन प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="4762055672525936226">डाउनलोड गरिएको सामग्री मेट्नुहोस्</translation>
<translation id="4762718786438001384">यन्त्रको डिस्कमा खाली ठाउँ अत्यन्त कम छ</translation>
<translation id="4763408175235639573">तपाईंले यस पृष्ठ हेर्दा निम्न कुकीहरू सेट गरिए</translation>
<translation id="4765582662863429759">यसले Android Messages लाई तपाईंको फोनबाट तपाईंको Chromebook मा पाठ प्रसारण गर्न दिन्छ</translation>
@@ -3480,6 +3496,7 @@
<translation id="5488468185303821006">इनकग्निटोमा अनुमति दिनुहोस्</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> का सुरक्षित गरिएका पासवर्डहरू</translation>
<translation id="5490721031479690399">ब्लुटुथ डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux लाई तपाईंको माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति दिनुहोस्</translation>
<translation id="549211519852037402">फुस्रो खैरो र सेतो</translation>
<translation id="5493792505296048976">स्क्रिन सक्रिय छ</translation>
<translation id="5494362494988149300">&पूरा भएपछि खोल्नुहोस्</translation>
@@ -3634,6 +3651,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> मा पढ्न र लेख्न अनुमति दिइएको छ।</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" />मा तपाईंको डेटा पढ्नुहोस्</translation>
<translation id="5682818547921109831">लेबल (ऐच्छिक)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi सम्बन्धी विवरणहरू</translation>
<translation id="5684661240348539843">सम्पत्ति पहिचानकर्ता</translation>
<translation id="5687326903064479980">समय क्षेत्र</translation>
<translation id="5689516760719285838">स्थान</translation>
@@ -4542,6 +4560,7 @@
<translation id="6880587130513028875">यस पृष्ठमा छविहरू रोकिएका थिए।</translation>
<translation id="6882836635272038266">खतरनाक मानिने वेबसाइट, डाउनलोड र एक्स्टेन्सनहरूबाट स्तरीय सुरक्षा।</translation>
<translation id="6883319974225028188">हत्तेरिका! प्रणालीले यन्त्रको कन्फिगुरेसन सुरक्षित गर्न सकेन।</translation>
+<translation id="6885064901301703683">एक पटक मात्र भण्डारण गर्नुहोस् अनि सबैतिर प्रयोग गर्नुहोस्</translation>
<translation id="6885771755599377173">प्रणाली जानकारीको पूर्वावलोकन</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC सुरक्षा साँचो</translation>
<translation id="6886871292305414135">लिङलाई नयाँ &ट्याबमा खिल्नुहोस्</translation>
@@ -4803,6 +4822,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{पृष्ठबाट बाहिरिनुहोस्}other{पृष्ठहरूबाट बाहिरिनुहोस्}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">प्रयोग तथा निदानसम्बन्धी डेटा पठाउनुहोस्। यो यन्त्रले हाल निदान, यन्त्र र एपको प्रयोगसम्बन्धी डेटा स्वतः Google लाई पठाइरहेको छ। यसले प्रणाली तथा एपको स्थिरता र अन्य कुराहरूमा सुधार ल्याउन मद्दत गर्ने छ। केही समग्र डेटाले Google का एप तथा Android का विकासकर्ता जस्ता साझेदारहरूलाई पनि मद्दत गर्ने छन्। यो सेटिङ मालिकले लागू गर्छन्। तपाईंको खातामा अतिरिक्त वेब तथा एपसम्बन्धी गतिविधिको सेटिङ सक्रिय गरिएको छ भने यो डेटा तपाईंको Google खातामा सुरक्षित गरिन सक्छ।</translation>
<translation id="7207631048330366454">एपहरू खोज्नुहोस्</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> एक्स्टेन्सनले <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> प्रयोग गर्न खोजमा परिवर्तन गरेको छ</translation>
<translation id="7210499381659830293">विस्तारसम्बन्धी प्रिन्टरहरू</translation>
<translation id="7212097698621322584">यसलाई बदल्न आफ्नो हालको PIN प्रविष्टि गर्नुहोस्। तपाईंलाई आफ्नो PIN थाहा छैन भने तपाईंले सुरक्षा साँचो रिसेट गर्नु पर्छ र त्यसपछि नयाँ PIN सिर्जना गर्नु पर्छ।</translation>
<translation id="7216409898977639127">सेलुलर प्रदायक</translation>
@@ -4905,6 +4925,7 @@
<translation id="7346909386216857016">ठिक छ, बुझेँ</translation>
<translation id="7347452120014970266">यस कार्यले <ph name="ORIGIN_NAME" /> र यसमा इन्स्टल गरिएका एपहरूले भण्डारण गरेका सबै डेटा र कुकीहरू हटाउने छ</translation>
<translation id="7347751611463936647">यो विस्तार प्रयोग गर्नको लागि, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", अनि ट्याब, र त्यसपछि तपाइँको आदेश वा खोज टाइप गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> बाट बाहिर निस्केर अघिल्लो पृष्ठमा जान क्लिक गर्नुहोस्।</translation>
<translation id="7348093485538360975">अन्-स्क्रिन कुञ्जीपाटी</translation>
<translation id="7352651011704765696">केही गल्ती भयो</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux स्थापना गर्दै...</translation>
@@ -5405,6 +5426,7 @@
<translation id="7968833647796919681">कार्यसम्पादन लगत सङ्कलन सक्षम गर्नुहोस्</translation>
<translation id="7968982339740310781">विवरणहरू हेर्नुहोस्</translation>
<translation id="7969046989155602842">आदेश</translation>
+<translation id="7970673414865679092">इथरनेटसम्बन्धी विवरणहरू</translation>
<translation id="7970882136539140748">यो कार्ड अहिले नै सुरक्षित गर्न मिल्दैन</translation>
<translation id="7972714317346275248">RSA गुप्तिकरणको साथमा PKCS #1 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">गलत एक-पटके पाठ सन्देश वा पासवर्डको कारणले गर्दा PPP प्रमाणीकरण असफल भयो</translation>
@@ -5538,6 +5560,7 @@
<translation id="8136269678443988272">तपाईंले प्रविष्टि गर्नुभएका PIN हरू मेल खाँदैनन्</translation>
<translation id="8137559199583651773">विस्तार व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
<translation id="8138082791834443598">वैकल्पिक - नयाँ प्रविष्टि गर्नुहोस् वा भएको जानकारी यस यन्त्रसँग सम्बन्धित हुन अद्यावधिक गर्नुहोस्।</translation>
+<translation id="8138217203226449454">तपाईंले आफ्नो खोज प्रदायक परिवर्तन गर्न खोज्नुभएको हो?</translation>
<translation id="813913629614996137">सुरुवात गर्दै...</translation>
<translation id="8140778357236808512">एक अवस्थित निरीक्षण गरिएको प्रयोगकर्ता आयात गर्नुहोस्</translation>
<translation id="8141584439523427891">अहिले वैकल्पिक ब्राउजरमा खोल्दै</translation>
@@ -6003,6 +6026,7 @@
<translation id="8743864605301774756">१ घन्टाअघि अद्यावधिक गरिएको</translation>
<translation id="8746654918629346731">तपाईंले "<ph name="EXTENSION_NAME" />" का लागि अनुरोध गरिसक्नुभएको छ</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{यो साइटमा एउटा फाइल अपलोड गर्ने हो?}other{यो साइटमा # फाइलहरू अपलोड गर्ने हो?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">तपाईं यो नेटवर्क यस यन्त्रका अन्य प्रयोगकर्ताहरूसँग सेयर गरिरहनुभएको छ।</translation>
<translation id="8749863574775030885">एक अज्ञात विक्रेताबाट USB उपकरणहरूको पहुँच गर्नुहोस्</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play सुरु गर्न <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> को मागअनुसार तपाईंले आफ्नो डेटा ब्याकअप गरी यो Chromebook रिसेट गरेर फ्याक्ट्री सेटिङमा लैजानु पर्ने हुन्छ।</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ले एउटा क्रमिक पोर्टमा जडान गर्न चाहन्छ</translation>
@@ -6011,6 +6035,7 @@
<p>तर तपाईँले अझै पनि आदेश रेखा मार्फत कन्फिगर गर्न सक्नुहुन्छ। कृपया फ्ल्याग र वातावरण चलहरूमा थप जानकारीको लागि <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> हेर्नुहोस्।</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&ठूलो</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC मेट्नुहोस्</translation>
<translation id="8756969031206844760">पासवर्ड अद्यावधिक गर्ने हो?</translation>
<translation id="8757090071857742562">डेस्कटपलाई cast गर्न असमर्थ। तपाईँले आफ्नो स्क्रिन साझेदारी सुरु गर्नका लागि प्रोम्टलाई पुष्टि गरे-नगरेको हेर्नका लागि जाँच गर्नुहोस्।</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google क्लाउड यन्त्रहरूमा यन्त्र</translation>
@@ -6024,6 +6049,7 @@
<translation id="8770406935328356739">विस्तारको मूल निर्देशिका</translation>
<translation id="8770507190024617908">व्यक्तिहरूको व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
<translation id="8771300903067484968">सुरुको पृष्ठको पृष्ठभूमिलाई पूर्वनिर्धारित पृष्ठभूमिका रूपमा पुनः सेट गरिएको छ।</translation>
+<translation id="8771939407732945762">डाउनलोड गरिएको सामग्री हटाउनुहोस्</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> सुरक्षित गर्नुहोस्</translation>
<translation id="8774379074441005279">पुनर्स्थापना गर्ने कार्य पुष्टि गर्नुहोस्</translation>
<translation id="8774934320277480003">शीर्ष सीमान्त</translation>
@@ -6058,6 +6084,7 @@
<translation id="8808744862003883508">तपाईं यस पृष्ठमा Chrome मा स्थापना गरिएका सबै एक्स्टेन्सनहरू देख्न सक्नुहुन्छ।</translation>
<translation id="8809147117840417135">हल्का निलो-हरियो मिश्रित रङ्ग</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini लाई माइक्रोफोन प्रयोग गर्न दिने सेटिङ</translation>
+<translation id="8812552797690463522">यो नेटवर्क तपाईंसँग सेयर गरिएको छ।</translation>
<translation id="8812593354822910461">ब्राउजिङ डेटा (<ph name="URL" />) पनि हटाउनुहोस्। यस कार्यले तपाईंलाई <ph name="DOMAIN" /> बाट साइन आउट गराउने छ। <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> मा साइन इन गर्न सकिँदैन</translation>
<translation id="8813811964357448561">कागजको पाना</translation>
@@ -6110,6 +6137,7 @@
<translation id="8867228703146808825">बिल्डसम्बन्धी विवरणहरू प्रतिलिपि गरेर क्लिपबोर्डमा राख्नुहोस्</translation>
<translation id="8868333925931032127">डेमो मोड सुरु गर्दै</translation>
<translation id="8868626022555786497">प्रयोगमा रहेको</translation>
+<translation id="8868838761037459823">सेलुलर नेटवर्कसम्बन्धी विवरणहरू</translation>
<translation id="8870413625673593573">हालै बन्द गरिएको</translation>
<translation id="8871551568777368300">प्रशासकद्वारा पिन गरिएको</translation>
<translation id="8871696467337989339">तपाईंले समर्थन आदेश-नयाँ झण्डा उपयोग गर्दै छन् <ph name="BAD_FLAG" /> । स्थिरता र सुरक्षा भोग्नेछन्।</translation>
@@ -6162,6 +6190,7 @@
<translation id="8931076093143205651">प्रयोग तथा निदानसम्बन्धी डेटा पठाउनुहोस्। निदान, यन्त्र र एपको प्रयोगसम्बन्धी डेटा स्वतः Google लाई पठाएर आफ्नो Android सम्बन्धी अनुभवमा सुधार ल्याउन मद्दत गर्नुहोस्। यसले प्रणाली तथा एपको स्थिरता र अन्य कुराहरूमा सुधार ल्याउन मद्दत गर्ने छ। केही समग्र डेटाले Google का एप तथा Android का विकासकर्ता जस्ता साझेदारहरूलाई पनि मद्दत गर्ने छन्। यो सेटिङ मालिकले लागू गर्छन्। मालिकले यस यन्त्रको निदान तथा प्रयोगसम्बन्धी डेटा Google लाई पठाउन सक्नुहुन्छ। तपाईंको खातामा अतिरिक्त वेब तथा एपसम्बन्धी गतिविधिको सेटिङ सक्रिय गरिएको छ भने यो डेटा तपाईंको Google खातामा सुरक्षित गरिन सक्छ।</translation>
<translation id="8931394284949551895">नयाँ यन्त्रहरू</translation>
<translation id="8931475688782629595">आफूले सिंक गर्ने कुराको व्यवस्थापन गर्नुहोस्</translation>
+<translation id="8932654652795262306">तात्कालिक टेदरिङसम्बन्धी विवरणहरू</translation>
<translation id="8932894639908691771">स्विचमार्फत पहुँच राख्ने सुविधासम्बन्धी विकल्पहरू</translation>
<translation id="8933960630081805351">&फोल्डरमा देखाउनुहोस्</translation>
<translation id="8934732568177537184">जारी राख्नुहोस्</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index c1da5cd..934ad5c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Zoeken...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Synchronisatie is onderbroken</translation>
<translation id="1317637799698924700">Je dockingstation werkt in de voor USB Type-C-geschikte modus.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Terugknop van subpagina <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Bekijk en beheer opgeslagen wachtwoorden in je <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Beschermt de persoonlijke Google-accounts van iedereen die risico loopt op gerichte aanvallen</translation>
<translation id="1326317727527857210">Log in bij Chrome om de tabbladen van je andere apparaten te bekijken.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Gebruiker verwijderen</translation>
<translation id="1608668830839595724">Meer acties voor geselecteerde items</translation>
<translation id="161042844686301425">Cyaan</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Je apparaat is vergrendeld</translation>
<translation id="1611584202130317952">Het registratieproces is onderbroken. Probeer het opnieuw of neem contact op met de eigenaar of beheerder van het apparaat.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Je hebt mogelijk je quotum voor mobiele data verbruikt. Ga naar de activeringsportal van <ph name="NAME" /> om meer data te kopen.</translation>
<translation id="161460670679785907">Je telefoon kan niet worden gedetecteerd</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, verbinden</translation>
<translation id="1884705339276589024">Grootte van Linux-schijf aanpassen</translation>
<translation id="1885106732301550621">Schijfruimte</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Door een schoolaccount toe te voegen, kunnen kinderen gemakkelijk als leerling inloggen bij websites en extensies terwijl ze nog steeds onder ouderlijk toezicht staan.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Websites laten vragen of je ze als de standaardhandler voor protocollen wilt instellen (aanbevolen)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Fout bij inloggen</translation>
<translation id="1887597546629269384">Zeg nog een keer 'Hey Google'</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Inbreuk op CA</translation>
<translation id="2182058453334755893">Naar klembord gekopieerd</translation>
<translation id="2184515124301515068">Chrome laten kiezen wanneer sites geluid mogen afspelen (aanbevolen)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Gesynchroniseerd met andere apparaten in je account. Instellingen die zijn aangepast door andere gebruikers, worden niet gesynchroniseerd. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Fout bij importeren van servercertificaat</translation>
<translation id="2187906491731510095">Extensies geüpdatet</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> openen</translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Wisselgeheugen</translation>
<translation id="2550596535588364872">Toestaan dat <ph name="EXTENSION_NAME" /> het bestand <ph name="FILE_NAME" /> opent?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Tijdzone</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Geverifieerde toegang</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kan geen verbinding maken met <ph name="NETWORK_ID" />. Probeer een ander netwerk of probeer het opnieuw.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Deze plugin verbergen</translation>
<translation id="2554553592469060349">Het geselecteerde bestand is te groot (max. grootte: 3 MB).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Zorg ervoor dat het wachtwoord dat je opslaat, overeenkomt met je wachtwoord voor <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Monitorstand</translation>
<translation id="2762441749940182211">Camera geblokkeerd</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN-gegevens</translation>
<translation id="2765217105034171413">Klein</translation>
<translation id="2766161002040448006">Aan een ouder vragen</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> kan <ph name="FILENAME" /> bewerken totdat je alle tabbladen voor deze site sluit</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Apparaat moet opnieuw worden opgestart om met het Powerwash-proces te beginnen. Na het opnieuw opstarten wordt je gevraagd om te bevestigen dat je wilt doorgaan.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Je inloggegevens zijn verwijderd</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Dit netwerk is niet gesynchroniseerd met je account. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Dit tabblad maakt gebruik van je camera of microfoon.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Kan extern crx-bestand niet kopiëren naar <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">'<ph name="DEVICE_NAME" />' gekoppeld</translation>
<translation id="3092699946856346803">Plaats je simkaart en probeer het opnieuw</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Bookmarks, wachtwoorden en andere browsergegevens worden gesynchroniseerd met het primaire account.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 potentieel schadelijke extensie is uitgeschakeld. Je kunt deze ook verwijderen.}other{{NUM_EXTENSIONS} potentieel schadelijke extensies zijn uitgeschakeld. Je kunt ze ook verwijderen.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Licht dimmen</translation>
<translation id="3101709781009526431">Datum en tijd</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Safe Browsing (hiermee worden jij en je apparaat beschermd tegen gevaarlijke sites)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Spellingcontrole</translation>
<translation id="3183139917765991655">Profile Importer</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Mobiele datanetwerken</translation>
<translation id="3183944777708523606">Monitorindeling</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS-printers instellen of beheren. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Mijn bestanden</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Kan geen verbinding maken met printer</translation>
<translation id="321084946921799184">Geel/wit</translation>
<translation id="321356136776075234">Apparaat-OE (bijvoorbeeld OE=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education-beheerders bepalen welke Google-services hun gebruikers kunnen openen terwijl ze zijn ingelogd op een G Suite for Education-account. Hieronder kunnen functies of services vallen waartoe je kind eerst geen toegang had via dit account dat onder toezicht staat. Schoolbeheerders moeten toestemming geven of verkrijgen voor het gebruik van de services door hun minderjarige gebruikers.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Snelkoppeling maken?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux-verwijderprogramma</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C-apparaat (poort rechts aan de voorkant)</translation>
<translation id="337286756654493126">Mappen lezen die je opent in de app</translation>
<translation id="3378572629723696641">Deze extensie is mogelijk beschadigd.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC verwijderen</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> wordt geïnstalleerd.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Onbekende fout</translation>
<translation id="3382073616108123819">Het systeem kan de apparaat-ID's voor dit apparaat niet bepalen.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Netwerk <ph name="NETWORK_INDEX" /> van <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, signaalsterkte <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, beheerd door je beheerder, verbinden</translation>
<translation id="3387614642886316601">Verbeterde spellingcontrole gebruiken</translation>
<translation id="3388788256054548012">Dit bestand is versleuteld. Vraag de eigenaar om het te ontsleutelen.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">App-gegevens</translation>
<translation id="3390741581549395454">Er is een back-up gemaakt van Linux-apps en -bestanden. De upgrade wordt binnenkort gestart.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Door op de knop 'Accepteren en doorgaan' te klikken, ga je akkoord met de bovengenoemde verwerking voor deze Google-services.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Meldingen worden uitgeschakeld</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Je beheerder heeft 1 potentieel schadelijke extensie weer ingeschakeld}other{Je beheerder heeft {NUM_EXTENSIONS} potentieel schadelijke extensies weer ingeschakeld}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Zoeksuggesties voor Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">De eigenaar van dit apparaat heeft het toevoegen van nieuwe gebruikers uitgeschakeld</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Linux moeten worden afgesloten om de microfooninstelling te wijzigen. Sluit Linux af om door te gaan.</translation>
<translation id="3834775135533257713">De app <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> kan niet worden toegevoegd, omdat deze conflicten veroorzaakt met <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
<translation id="3835522725882634757">O nee! Deze server verzendt gegevens die <ph name="PRODUCT_NAME" /> niet begrijpt. <ph name="BEGIN_LINK" />Meld een fout<ph name="END_LINK" /> en voeg de <ph name="BEGIN2_LINK" />onbewerkte vermelding<ph name="END2_LINK" /> toe.</translation>
<translation id="383669374481694771">Dit is algemene informatie over dit apparaat en hoe je het gebruikt (zoals batterijniveau, systeem- en app-activiteit en fouten). De gegevens worden gebruikt om Android te verbeteren voor iedereen. Daarnaast helpen bepaalde verzamelde gegevens Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars, bij de verbetering van hun apps en producten.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Alle gegevens en cookies die zijn opgeslagen door <ph name="SITE" />, worden verwijderd.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Verbeterde spellingcontrole gebruiken</translation>
<translation id="4081242589061676262">Kan bestand niet casten.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Als je wilt doorgaan, moet je het wachtwoord van je Google-account invoeren om wachtwoorden uit je Google-account beschikbaar te maken op dit apparaat.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Bladwijzer maken</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> sluiten</translation>
<translation id="4085270836953633510">Goedkeuring vragen wanneer een site toegang wil tot seriële poorten</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Losmaken</translation>
<translation id="428565720843367874">Tijdens het scannen van dit bestand met antivirussoftware is er een onverwachte fout opgetreden.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Schermlezer</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Je kunt hier je accounts beheren. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Overzicht</translation>
<translation id="4295072614469448764">De app is beschikbaar in je terminal. Mogelijk staat er ook een pictogram van de app in de Launcher.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Log opnieuw in om te bevestigen dat je account <ph name="USER_EMAIL" /> mag worden gebruikt met websites, apps en extensies in Chrome en Google Play. Je kunt dit account ook verwijderen. <ph name="LINK_BEGIN" />Meer informatie<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">Gesc&hiedenis</translation>
<translation id="4759238208242260848">Downloads</translation>
<translation id="4761104368405085019">Je microfoon gebruiken</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Gedownloade content verwijderen</translation>
<translation id="4762718786438001384">Er is zeer weinig schijfruimte beschikbaar op het apparaat</translation>
<translation id="4763408175235639573">De volgende cookies zijn opgeslagen toen je deze pagina bekeek</translation>
<translation id="4765582662863429759">Hiermee kan Android Berichten sms'jes van je telefoon naar je Chromebook doorsturen</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Toestaan in incognitomodus</translation>
<translation id="5489435190927933437">Opgeslagen wachtwoorden voor <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Bluetooth-apparaat ontkoppelen</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux toegang geven tot je microfoon</translation>
<translation id="549211519852037402">Beige/wit</translation>
<translation id="5493792505296048976">scherm aan</translation>
<translation id="5494362494988149300">Openen wanneer geree&d</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Lees- en schrijftoegang tot <ph name="VOLUME_NAME" /> is toegekend.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Je gegevens voor <ph name="WEBSITE_1" /> lezen</translation>
<translation id="5682818547921109831">Label (optioneel)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wifi-gegevens</translation>
<translation id="5684661240348539843">Item-ID</translation>
<translation id="5687326903064479980">Tijdzone</translation>
<translation id="5689516760719285838">Locatie</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Er zijn afbeeldingen op deze pagina geblokkeerd.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Standaardbeveiliging tegen websites, downloads en extensies die als gevaarlijk zijn bestempeld.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Het systeem kan de apparaatconfiguratie niet opslaan.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Eén keer opslaan, overal gebruiken</translation>
<translation id="6885771755599377173">Voorbeeld van systeeminformatie</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC-beveiligingssleutel</translation>
<translation id="6886871292305414135">Link openen in nieuw &tabblad</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Pagina afsluiten}other{Pagina's afsluiten}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Stuur gebruiks- en diagnostische gegevens. Dit apparaat stuurt momenteel automatisch diagnostische, apparaat- en app-gebruiksgegevens naar Google. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om de systeem- en app-stabiliteit te verbeteren en andere optimalisaties mogelijk te maken. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars. Deze instelling wordt afgedwongen door de eigenaar. Als je de instelling voor aanvullende Web- en app-activiteit hebt ingeschakeld, kunnen deze gegevens worden opgeslagen in je Google-account.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Apps zoeken</translation>
+<translation id="7210171324714276060">De extensie <ph name="EXTENSION_NAME" /> heeft ingesteld dat <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> wordt gebruikt voor zoeken</translation>
<translation id="7210499381659830293">Printers via extensie</translation>
<translation id="7212097698621322584">Voer je huidige pincode in om deze te wijzigen. Als je je pincode niet weet, moet je de beveiligingssleutel resetten en vervolgens een nieuwe pincode maken.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Mobiele provider</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">OK, begrepen</translation>
<translation id="7347452120014970266">Hiermee wis je alle gegevens en cookies die zijn opgeslagen door <ph name="ORIGIN_NAME" /> en de bijbehorende geïnstalleerde apps</translation>
<translation id="7347751611463936647">Als je deze extensie wilt gebruiken, typ je '<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />', druk je op Tab en geef je je opdracht of zoekopdracht op.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Klik om <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> te verlaten.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Schermtoetsenbord</translation>
<translation id="7352651011704765696">Er is iets misgegaan</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux installeren...</translation>
@@ -5409,6 +5430,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Het verzamelen van prestatiegegevens inschakelen</translation>
<translation id="7968982339740310781">Details weergeven</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Ethernetgegevens</translation>
<translation id="7970882136539140748">Kaart kan nu niet worden opgeslagen</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS nr. 1 SHA-384 met RSA-encryptie</translation>
<translation id="7973962044839454485">PPP-verificatie mislukt wegens een onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord</translation>
@@ -5543,6 +5565,7 @@
<translation id="8136269678443988272">De pincodes die je hebt opgegeven, komen niet overeen</translation>
<translation id="8137559199583651773">Extensies beheren</translation>
<translation id="8138082791834443598">Optioneel: Voer nieuwe informatie in of update bestaande informatie die aan dit apparaat moet worden gekoppeld.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Wilde je je zoekprovider wijzigen?</translation>
<translation id="813913629614996137">Starten...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Een bestaande gebruiker met beperkte rechten importeren</translation>
<translation id="8141584439523427891">Wordt nu geopend in een alternatieve browser</translation>
@@ -6008,6 +6031,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1 uur geleden geüpdatet</translation>
<translation id="8746654918629346731">Je hebt '<ph name="EXTENSION_NAME" />' al aangevraagd</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Eén bestand naar deze site uploaden?}other{# bestanden naar deze site uploaden?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Je deelt dit netwerk met andere gebruikers van dit apparaat.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Toegang verkrijgen tot USB-apparaten van een onbekende leverancier</translation>
<translation id="8750133148106010815">Als je Google Play wilt starten, vereist <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> dat je een back-up maakt van je gegevens en deze Chromebook terugzet naar de fabrieksinstellingen.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> wil verbinden met een seriële poort</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>Je kunt je instellingen configureren via de opdrachtprompt. Zie <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> voor meer informatie over markeringen en omgevingsvariabelen.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Groter</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC verwijderen</translation>
<translation id="8756969031206844760">Wachtwoord updaten?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Kan desktop niet casten. Controleer of je het bericht voor het delen van je scherm hebt bevestigd.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Apparaat op Google Cloud-apparaten</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Hoofddirectory van extensie</translation>
<translation id="8770507190024617908">Mensen beheren</translation>
<translation id="8771300903067484968">De achtergrond van de startpagina is gereset naar de standaardachtergrond.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Gedownloade content verwijderen</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> opslaan</translation>
<translation id="8774379074441005279">Herstel bevestigen</translation>
<translation id="8774934320277480003">Marge bovenkant</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Op deze pagina kun je alle extensies zien die in Chrome zijn geïnstalleerd.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Lichtblauwgroen</translation>
<translation id="8811862054141704416">Microfoontoegang voor Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Dit netwerk is met jou gedeeld.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Ook browsergegevens wissen (<ph name="URL" />). Als je dit doet, word je uitgelogd bij <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Kan niet inloggen bij <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">vel papier</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Details van build kopiëren naar klembord</translation>
<translation id="8868333925931032127">Demomodus starten</translation>
<translation id="8868626022555786497">In gebruik</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Gegevens van mobiel netwerk</translation>
<translation id="8870413625673593573">Recent gesloten</translation>
<translation id="8871551568777368300">Vastgezet door beheerder</translation>
<translation id="8871696467337989339">Je gebruikt een niet-ondersteunde opdrachtregelmarkering: <ph name="BAD_FLAG" />. De stabiliteit en beveiliging zullen hieronder lijden.</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Stuur gebruiks- en diagnostische gegevens. Verbeter je Android-functionaliteit door automatisch diagnostische, apparaat- en app-gebruiksgegevens naar Google te sturen. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om de systeem- en app-stabiliteit te verbeteren en andere optimalisaties mogelijk te maken. Daarnaast zijn bepaalde verzamelde gegevens nuttig voor Google-apps en -partners, zoals Android-ontwikkelaars. Deze instelling wordt afgedwongen door de eigenaar. De eigenaar kan ervoor kiezen diagnostische en gebruiksgegevens voor dit apparaat naar Google te sturen. Als je de instelling voor aanvullende Web- en app-activiteit hebt ingeschakeld, kunnen deze gegevens worden opgeslagen in je Google-account.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Nieuwe apparaten</translation>
<translation id="8931475688782629595">Beheren wat je synchroniseert</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Gegevens van instant-tethering</translation>
<translation id="8932894639908691771">Opties voor 'Toegang via schakelaar'</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Toon in Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Doorgaan</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 5b992f1c9..7744d538 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
@@ -3021,7 +3021,7 @@
<translation id="4862642413395066333">Signering av OCSP-svar</translation>
<translation id="4863769717153320198">Ser ut som <ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (standard)</translation>
<translation id="4864369630010738180">Logger på ...</translation>
-<translation id="4864805589453749318">Velg forelderen som gir tillatelse til å legge til en skolekonto.</translation>
+<translation id="4864805589453749318">Velg den forelderen som gir tillatelse til å legge til en skolekonto.</translation>
<translation id="486635084936119914">Åpne visse filtyper automatisk når de lastes ned</translation>
<translation id="4869289251183233431">Det er lite lagringsplass på enheten. Det trengs minst <ph name="MINIMUM_SPACE" /> ledig lagringsplass for å bruke <ph name="APP_NAME" />, og det anbefales at du har mer enn <ph name="RECOMMENDED_SPACE" /> ledig lagringsplass. For å få mer ledig lagringsplass, slett filer fra enheten.</translation>
<translation id="48704129375571883">Legg til flere funksjoner</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
index 7f3b426a..2b939c4f3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_or.xtb
@@ -251,6 +251,7 @@
<translation id="1316136264406804862">ସନ୍ଧାନ କରୁଛି…</translation>
<translation id="1316495628809031177">ସିଙ୍କ୍ ବିରତ ଅଛି</translation>
<translation id="1317637799698924700">USB ପ୍ରକାର-C ସୁସଙ୍ଗତ ମୋଡ୍ରେ ଆପଣଙ୍କର ଡକିଂ ଷ୍ଟେସନ୍ କାର୍ଯ୍ୟ କରିବ।</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> ସବପେଜକୁ ଫେରିବା ବଟନ୍</translation>
<translation id="1322046419516468189">ଆପଣଙ୍କର <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />ରେ ସେଭ୍ ହୋଇଥିବା ପାସ୍ୱର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1324106254079708331">ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟମୂଳକ ଆକ୍ରମଣର ବିପଦରୁ ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ Google ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖେ</translation>
<translation id="1326317727527857210">ଆପଣଙ୍କର ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକରୁ ଟାବ୍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇବା ପାଇଁ, Chromeରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
@@ -477,6 +478,7 @@
<translation id="1608626060424371292">ଏହି ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1608668830839595724">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଆଇଟମ୍ଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅଧିକ ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="161042844686301425">ସାୟାନ୍</translation>
+<translation id="1611432201750675208">ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ଲକ୍ ଅଛି</translation>
<translation id="1611584202130317952">ପ୍ରୋଭିଜନିଂ ଫ୍ଲୋରେ ବାଧା ଆସିଛି। ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ର ମାଲିକ ବା ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="1614511179807650956">ଆପଣ ବୋଧହୁଏ, ଆପଣଙ୍କର ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ରିହାତି ବ୍ୟବହାର କରିସାରିଛନ୍ତି। ଅଧିକ ଡାଟା କିଣିବାକୁ <ph name="NAME" />ର ସକ୍ରିୟକରଣ ପୋର୍ଟାଲ୍କୁ ଯାଆନ୍ତୁ</translation>
<translation id="161460670679785907">ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରିପାରୁନାହିଁ</translation>
@@ -710,6 +712,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />ଟିର <ph name="NETWORK_INDEX" /> ନେଟ୍ୱାର୍କ, <ph name="NETWORK_NAME" /> ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux ଡିସ୍କର ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1885106732301550621">ଡିସ୍କ ସ୍ପେସ୍</translation>
+<translation id="1885190042244431215">ଜଣେ ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀ ଭାବରେ ଏବେ ବି ବାପାମାଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ କାମ କରୁଥିବା ସମୟରେ ଏକ ସ୍କୁଲ ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ କରିବା ଦ୍ଵାରା ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ସହଜରେ ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରିବା ସକ୍ଷମ କରିଥାଏ।</translation>
<translation id="1886996562706621347">ସାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୋଟୋକଲ୍ ପାଇଁ ଡିଫଲ୍ଟ ହ୍ୟାଣ୍ଡଲର୍ ହେବା ପାଇଁ ପଚାରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ୍ କରାଯାଇଛି)</translation>
<translation id="1887442540531652736">ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି</translation>
<translation id="1887597546629269384">ପୁଣି "Hey Google" କୁହନ୍ତୁ</translation>
@@ -927,6 +930,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA କମ୍ପ୍ରୋମାଇଜ୍</translation>
<translation id="2182058453334755893">ଆପଣଙ୍କର କ୍ଲିପ୍ବୋର୍ଡକୁ କପି କରାଯାଇଛି</translation>
<translation id="2184515124301515068">ସାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକ କେତେବେଳେ ସାଉଣ୍ଡ୍ ଚାଲୁ କରିବେ ତାହା Chromeକୁ ବାଛିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ (ସୁପାରିଶ କରାଯାଇଛି)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ଥିବା ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ସିଙ୍କ୍ ହୋଇଛି। ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିବା ସେଟିଂସ୍ ସିଙ୍କ୍ ହେବ ନାହିଁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">ସର୍ଭର୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି</translation>
<translation id="2187906491731510095">ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ଗୁଡ଼ିକ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -1236,6 +1240,7 @@
<translation id="2550212893339833758">ମେମୋରି ସ୍ୱାପ୍ କରାଗଲା</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" /> ଖୋଲିବାକୁ <ph name="EXTENSION_NAME" />କୁ ଅନୁମତି ଦେବେ?</translation>
<translation id="2552966063069741410">ଟାଇମ୍ଜୋନ୍</translation>
+<translation id="2553290675914258594">ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଥିବା ଆକ୍ସେସ୍</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> ସହ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅକ୍ଷମ ହେଲା। ଦୟାକରି, ଅନ୍ୟ ଏକ ନେଟ୍ୱର୍କ ଚୟନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="2553440850688409052">ଏହି ପ୍ଲଗ୍ଇନ୍ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2554553592469060349">ବଛାଯାଇଥିବା ଫାଇଲ୍ଟି ବହୁତ ବଡ ଅଟେ (ସର୍ବାଧିକ ଆକାର: 3mb)।</translation>
@@ -1400,6 +1405,7 @@
<translation id="2757338480560142065">ଆପଣ ସେଭ୍ କରୁଥିବା ପାସୱାର୍ଡ <ph name="WEBSITE" /> ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାସୱାର୍ଡ ସହ ମେଳ ହେଉଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="276221322463921688">ମନିଟର୍ ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍</translation>
<translation id="2762441749940182211">କ୍ୟାମେରା ବ୍ଲକ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN ବିବରଣୀ</translation>
<translation id="2765217105034171413">ଛୋଟ</translation>
<translation id="2766161002040448006">ଜଣେ ବାପା କିମ୍ବା ମା'ଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2767127727915954024">ଆପଣ ଏହି ସାଇଟ୍ ପାଇଁ ସମସ୍ତ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ <ph name="ORIGIN" />, <ph name="FILENAME" />କୁ ସମ୍ପାଦନ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବ</translation>
@@ -1644,6 +1650,7 @@
<translation id="3075874217500066906">ପାୱର୍ୱାସ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା ଆରମ୍ଭ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ। ରିଷ୍ଟାର୍ଟ କରିବା ପରେ ଆପଣ ଆଗକୁ ବଢ଼ିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି ନାହିଁ, ତାହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ପଚରାଯିବ।</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">ଆପଣଙ୍କର ସାଇନ୍-ଇନ୍ ଡାଟା ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
+<translation id="3080933187214341848">ଏହି ନେଟୱାର୍କ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ସିଙ୍କ୍ ହୋଇନାହିଁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">ଏହି ଟାବ୍ ଆପଣଙ୍କର କ୍ୟାମେରା ଏବଂ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି।</translation>
@@ -1660,6 +1667,7 @@
<translation id="3090819949319990166"><ph name="TEMP_CRX_FILE" />କୁ crx ଏକ୍ସଟର୍ନଲ୍ ଫାଇଲ୍ କପି କରିପାରିବ ନାହିଁ।</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ପେୟାର୍ ହୋଇଛି</translation>
<translation id="3092699946856346803">ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର SIMକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="3095871294753148861">ବୁକମାର୍କ, ପାସୱାର୍ଡ ଏବଂ ଅନ୍ୟ ବ୍ରାଉଜର୍ ଡାଟା ପ୍ରାଥମିକ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1ଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ଷତିକାରକ ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି। ଆପଣ ଏହାକୁ ମଧ୍ୟ କାଢ଼ି ପାରିବେ।}other{{NUM_EXTENSIONS}ଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ଷତିକାରକ ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ବନ୍ଦ ଅଛି। ଆପଣ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ କାଢ଼ି ପାରିବେ।}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">ଡିମ୍ ଲାଇଟ୍</translation>
<translation id="3101709781009526431">ତାରିଖ ଓ ସମୟ</translation>
@@ -1722,6 +1730,7 @@
<translation id="3181954750937456830">ସେଫ୍ ବ୍ରାଉଜିଂ (ଆପଣଙ୍କୁ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍କୁ ବିପଜ୍ଜନକ ସାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକରୁ ରକ୍ଷା କରେ)</translation>
<translation id="3182749001423093222">ବନାନ ଯାଞ୍ଚ</translation>
<translation id="3183139917765991655">ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଇମ୍ପୋର୍ଟର୍</translation>
+<translation id="3183143381919926261">ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ନେଟୱାର୍କଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="3183944777708523606">ମନିଟର୍ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରିବା ସେଟିଂସ୍</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ଗୁଡ଼ିକୁ ସେଟ୍ ଅପ୍ ବା ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">ମୋ ଫାଇଲ୍ଗୁଡ଼ିକ</translation>
@@ -1752,6 +1761,7 @@
<translation id="32101887417650595">ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ସହ ସଂଯୋଗ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
<translation id="321084946921799184">ହଳଦିଆ ଓ ଧଳା</translation>
<translation id="321356136776075234">ଡିଭାଇସ୍ OU (ଉ.ଦା. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Educationର ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରମାନେ, G Suite for Education ଆକାଉଣ୍ଟରେ ତାଙ୍କ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରିବା ସମୟରେ କେଉଁ Google ସେବାଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବେ ତାହା ସ୍ଥିର କରନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ଏହି ନିରୀକ୍ଷିତ ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରି ପୂର୍ବରୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଅସମର୍ଥ ହୋଇଥିବା କିଛି ଫିଚର୍ କିମ୍ବା ସେବା ଏଥିରେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ ଥାଇପାରେ। ସ୍କୁଲ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟରମାନେ ସେମାନଙ୍କ ଅପ୍ରାପ୍ତ ବୟସ୍କ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେବାଗୁଡ଼ିକର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ସମ୍ମତି ପ୍ରଦାନ କରିବା କିମ୍ବା ପ୍ରାପ୍ତ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରନ୍ତି।</translation>
<translation id="3217843140356091325">ସର୍ଟକଟ୍ ତିଆରି କରିବେ?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux ଅନ୍ଇନ୍ଷ୍ଟଲର୍</translation>
@@ -1860,6 +1870,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C ଡିଭାଇସ୍ (ସମ୍ମୁଖ ଡାହାଣପଟ ପୋର୍ଟ)</translation>
<translation id="337286756654493126">ଆପ୍ଲିକେସନ୍ରେ ଆପଣ ଖୋଲିଥିବା ଫୋଲ୍ଡର୍ଗୁଡ଼ିକୁ ପଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
<translation id="3378572629723696641">ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇପାରେ।</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" />କୁ ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯିବ।</translation>
<translation id="3380365263193509176">ଅଜଣା ତୃଟି</translation>
<translation id="3382073616108123819">ଓହୋଃ! ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ଡିଭାଇସ୍ ଚିହ୍ନଟକାରୀ ସ୍ଥିର କରିବାରେ ସିଷ୍ଟମ୍ ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation>
@@ -1870,6 +1881,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" />ଟିର <ph name="NETWORK_INDEX" /> ନେଟ୍ୱାର୍କ, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, ସିଗ୍ନାଲ୍ର କ୍ଷମତା <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, ଆପଣଙ୍କର ଆଡ୍ମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର୍ଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ, ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="3387614642886316601">ଉନ୍ନତ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="3388788256054548012">ଏହି ଫାଇଲଟି ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରାଯାଇଛି। ଏହାର ମାଲିକଙ୍କୁ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="3390013585654699824">ଆପ୍ ବିବରଣୀ</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux ଆପ୍ ଏବଂ ଫାଇଲ୍ଗୁଡ଼ିକର ସଫଳତାପୂର୍ବକ ବ୍ୟାକ୍ ଅପ୍ ନିଆଯାଇଛି। ଅପଗ୍ରେଡ୍ ଶୀଘ୍ର ଆରମ୍ଭ ହେବ।</translation>
<translation id="3396800784455899911">"ରାଜି ଅଛି ଏବଂ ଜାରି ରଖନ୍ତୁ" ବଟନ୍ରେ କ୍ଲିକ୍ କରିବା ଦ୍ୱାରା, ଆପଣ Googleର ଏହି ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପରେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ସମ୍ମତ ହେଉଛନ୍ତି।</translation>
<translation id="3399432415385675819">ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରାଯିବ</translation>
@@ -2254,6 +2266,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର ପୁଣି 1ଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ଷତିକାରକ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ଚାଲୁ କରିଛନ୍ତି}other{ଆପଣଙ୍କ ଆଡମିନିଷ୍ଟ୍ରେଟର ପୁଣି {NUM_EXTENSIONS}ଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ଷତିକାରକ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ଚାଲୁ କରିଛନ୍ତି}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Drive ସନ୍ଧାନ ପ୍ରସ୍ତାବଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="383161972796689579">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ର ମାଲିକ ନୂଆ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବା ଅକ୍ଷମ କରିଛନ୍ତି</translation>
+<translation id="3834728400518755610">ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ସେଟିଂରେ ହୋଇଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ Linuxକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ। ଆଗକୁ ବଢ଼ିବା ପାଇଁ Linux ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଯୋଗ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ କାରଣ ଏହାର "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" ସହିତ କିଛି ବିବାଦ ଅଛି।</translation>
<translation id="3835522725882634757">ଓହୋଃ ନାହିଁ! ଏହି ସର୍ଭର ଏପରି ଡାଟା ପଠାଉଛି ଯାହା<ph name="PRODUCT_NAME" /> ବୁଝିପାରୁନାହିଁ। ଦୟାକରି <ph name="BEGIN_LINK" />ଏକ ବଗ୍ର ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ<ph name="END_LINK" /> ଏବଂ <ph name="BEGIN2_LINK" />ମୂଳ ତାଲିକା<ph name="END2_LINK" />କୁ ସାମିଲ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="383669374481694771">ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ଓ ଏହାକୁ କିପରି ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି (ଯେପରି ବ୍ୟାଟେରୀ ସ୍ତର, ସିଷ୍ଟମ୍ ଓ ଆପ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଏବଂ ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକ) ସେ ବିଷୟରେ ଏହା ସାଧାରଣ ସୂଚନା ଅଟେ। Androidକୁ ଉନ୍ନତ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଡାଟାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ଏବଂ କିଛି ଏକତ୍ରିତ ସୂଚନା Google ଆପ୍ ଏବଂ Android ଡେଭଲପର୍ ପରି ଏହାର ପାର୍ଟନରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସେଗୁଡ଼ିକର ଆପ୍ ଓ ପ୍ରଡକ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ।</translation>
@@ -2451,6 +2464,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଏବଂ କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ଖାଲି କରାଯିବ।</translation>
<translation id="4079140982534148664">ଉନ୍ନତ ବନାନ ଯାଞ୍ଚ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="4081242589061676262">ଫାଇଲ୍ କାଷ୍ଟ କରିହେଲା ନାହିଁ।</translation>
+<translation id="4083648855651348665">ଜାରି ରଖିବାକୁ, ଏହି ଡିଭାଇସରେ ଉପଲବ୍ଧ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ପାସୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟ ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="4084682180776658562">ବୁକମାର୍କ</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="4085270836953633510">ଯେତେବେଳେ ଗୋଟିଏ ସାଇଟ୍ କ୍ରମାନ୍ୱୟରେ ଥିବା ପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛି, ସେତେବେଳେ ପଚାରନ୍ତୁ</translation>
@@ -2598,6 +2612,7 @@
<translation id="4285498937028063278">ଅନ୍ପିନ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="428565720843367874">ଏହି ଫାଇଲ୍ ସ୍କାନିଂ କରିବା ସମୟରେ ଆଣ୍ଟି-ଭାଇରସ୍ ସଫ୍ଟୱେର୍ ହଠାତ୍ ବନ୍ଦ ହୋଇଗଲା।</translation>
<translation id="4287099557599763816">ସ୍କ୍ରିନ୍ ରିଡର୍</translation>
+<translation id="4289372044984810120">ଏଠାରେ ଆପଣଙ୍କ ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">ଅବଲୋକନ</translation>
<translation id="4295072614469448764">ଆପଣଙ୍କର ଟର୍ମିନଲ୍ରେ ଆପ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି। ଆପଣଙ୍କର ଲଞ୍ଚର୍ରେ ଗୋଟିଏ ଆଇକନ୍ ମଧ୍ୟ ଥାଇପାରେ।</translation>
<translation id="4295979599050707005">ଦୟାକରି ଏହା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପୁଣି ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ ଯାହା ଦ୍ୱାରା Chrome ଏବଂ Google Playରେ ଆପଣଙ୍କର ଆକାଉଣ୍ଟ <ph name="USER_EMAIL" />କୁ ୱେବସାଇଟ୍ଗୁଡ଼ିକ, ଆପ୍ସ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନ୍ଗୁଡ଼ିକ ସହ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ। ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ଆପଣ ମଧ୍ୟ କାଢ଼ି ପାରନ୍ତି। <ph name="LINK_BEGIN" />ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2932,6 +2947,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&ଇତିବୃତ୍ତି</translation>
<translation id="4759238208242260848">ଡାଉନଲୋଡସମୂହ</translation>
<translation id="4761104368405085019">ଆପଣଙ୍କର ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="4762055672525936226">ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="4762718786438001384">ଡିଭାଇସ୍ ଡିସ୍କ୍ ସ୍ଥାନ ଅତ୍ୟନ୍ତ କମ୍</translation>
<translation id="4763408175235639573">ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହି ପୃଷ୍ଠା ଦେଖିଥିଲେ, ସେତେବେଳେ ନିମ୍ନରେ ଦିଆଯାଇଥିବା କୁକୀଗୁଡ଼ିକ ସେଟ୍ କରାଯାଇଥିଲା</translation>
<translation id="4765582662863429759">ଆପଣଙ୍କର ଫୋନ୍ରୁ Chromebookକୁ ଟେକ୍ସଟ୍ ପ୍ରତିସାରଣ କରିବାକୁ Androidର ମେସେଜ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।</translation>
@@ -3476,6 +3492,7 @@
<translation id="5488468185303821006">ଇନ୍କଗ୍ନିଟୋ ମୋଡ୍ରେ ରହିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> ପାଇଁ ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ପାସ୍ୱାର୍ଡଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="5490721031479690399">ବ୍ଲୁଟୁଥ୍ ଡିଭାଇସ୍ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linuxକୁ ଆପଣଙ୍କ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
<translation id="549211519852037402">ଗାଢ଼ ହଳଦିଆ ଓ ଧଳା</translation>
<translation id="5493792505296048976">ସ୍କ୍ରିନ୍ ଚାଲୁ ଅଛି</translation>
<translation id="5494362494988149300">&ହୋଇଗଲା ପରେ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -3630,6 +3647,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" />କୁ ପଢ଼ିବା ଓ ଲେଖିବା ଆକ୍ସେସ୍ ମଞ୍ଜୁର କରାଯାଇଛି।</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" />ରେ ଆପଣଙ୍କର ଡାଟା ପଢ଼ନ୍ତୁ</translation>
<translation id="5682818547921109831">ଲେବଲ୍ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi ବିବରଣୀ</translation>
<translation id="5684661240348539843">ଆସେଟ୍ ଚିହ୍ନଟକାରୀ</translation>
<translation id="5687326903064479980">ଟାଇମ୍ ଜୋନ୍</translation>
<translation id="5689516760719285838">ଲୋକେସନ୍</translation>
@@ -4541,6 +4559,7 @@
<translation id="6880587130513028875">ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଛବିଗୁଡ଼ିକ ଅବରୋଧ କରାଯାଇଥିଲା।</translation>
<translation id="6882836635272038266">ବିପଦଜନକ ପରି ଜଣାପଡ଼ୁଥିବା ୱେବସାଇଟ୍, ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନଗୁଡ଼ିକ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ସୁରକ୍ଷା।</translation>
<translation id="6883319974225028188">ଓହୋଃ! ସିଷ୍ଟମ୍ ଡିଭାଇସ୍ କନଫିଗ୍ରେସନ୍ ସେଭ୍ କରିବାରେ ବିଫଳ ହେଲା।</translation>
+<translation id="6885064901301703683">ଥରେ ଷ୍ଟୋର୍ କରି ସବୁ ସ୍ଥାନରେ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="6885771755599377173">ସିଷ୍ଟମ୍ ସୂଚନାର ପୂର୍ବାବଲୋକନ</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC ସୁରକ୍ଷା କୀ</translation>
<translation id="6886871292305414135">&ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଲିଙ୍କ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
@@ -4796,12 +4815,13 @@
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' ଡିଲିଟ୍ କରାଗଲା</translation>
<translation id="7201420661433230412">ଫାଇଲ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
<translation id="7203826966018112936">ଜଣେ ବିଦ୍ୟାର୍ଥୀ ଭାବରେ ବାପାମାଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣରେ କାମ କରୁଥିବା ସମୟରେ ଏକ ସ୍କୁଲ ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ସହ ଯୋଗ କରିବା ଦ୍ଵାରା ୱେବସାଇଟ୍ ଏବଂ ଏକ୍ସଟେନସନକୁ ସହଜରେ ସାଇନ୍-ଇନ୍ କରିବା ସକ୍ଷମ ହୁଏ। ଏହା ଜଣେ ପିଲାକୁ ସ୍କୁଲ ଆକାଉଣ୍ଟ ସହିତ ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଥିବା ବୁକମାର୍କ, ପାସୱାର୍ଡ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ ବ୍ରାଉଜର୍ ଡାଟା ଆକ୍ସେସ୍ କରିବାକୁ ଦେଇନଥାଏ।<br><br>
- ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ସ୍କୁଲରେ କୌଣସି Chromebook ବ୍ୟବହାର କରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ପାଖରେ ସମସ୍ତ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସ୍କୁଲ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଆପଣ ଘରେ ସ୍କୁଲର ଅନୁଭୂତି ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଦୟାକରି ଏହି Family Link ଆକାଉଣ୍ଟରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରି Chrome OS ଆକାଉଣ୍ଟ ପୃଷ୍ଠାରୁ ସ୍କୁଲ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ (ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: Family Link ବାପାମାଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଲାଗୁ ହେବ ନାହିଁ)।<br><br>
+ ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ସ୍କୁଲରେ କୌଣସି Chromebook ବ୍ୟବହାର କରେ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ପାଖରେ ସମସ୍ତ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ସ୍କୁଲ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଆକ୍ସେସ୍ ଅଛି ବୋଲି ସୁନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ଆପଣ ଘରେ ସ୍କୁଲର ଅନୁଭୂତି ଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ଦୟାକରି ଏହି Family Link ଆକାଉଣ୍ଟକୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରି Chrome OS ଆକାଉଣ୍ଟ ପୃଷ୍ଠାରୁ ସ୍କୁଲ ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ (ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ: Family Link ବାପାମାଙ୍କ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକ ଲାଗୁ ହେବ ନାହିଁ)।<br><br>
ଯଦି ଆପଣଙ୍କ ପିଲା ସ୍କୁଲରେ କୌଣସି Chromebook ବ୍ୟବହାର କରେ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଘରେ Family Link ବ୍ୟବହାର କରି ପିଲାର ଅନୁଭୂତି ପରିଚାଳନା କରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି, ତେବେ ଦୟାକରି ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲରେ ଏକ ସ୍କୁଲ ଆକାଉଣ୍ଟ ଯୋଗ କରିବାକୁ ନିମ୍ନରେ ଥିବା ପରବର୍ତ୍ତୀ ବଟନରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ଡାଉନ୍ଲୋଡ୍ ହେଉଛି...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{ପୃଷ୍ଠାରୁ ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ}other{ପୃଷ୍ଠାରୁ ବାହାରି ଯାଆନ୍ତୁ}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ ଡାଟା ପଠାନ୍ତୁ। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ୱଚାଳିତ ରୂପେ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍, ଡିଭାଇସ୍ ଏବଂ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା Googleକୁ ପଠାଉଛି। ସିଷ୍ଟମ୍ ଓ ଆପର ସ୍ଥିରତା ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉନ୍ନତିଗୁଡ଼ିକରେ ଏହା ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। କିଛି ଏକତ୍ରିତ ଡାଟା Google ଆପ୍ ଓ Android ଡେଭଲପର୍ ପରି ଏହାର ପାର୍ଟନରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। ଏହି ସେଟିଂ ମାଲିକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି। ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଅତିରିକ୍ତ ୱେବ୍ ଓ ଆପ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସେଟିଂ ଚାଲୁ ଅଛି, ତେବେ ଏହି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ୍ ହୋଇପାରେ।</translation>
<translation id="7207631048330366454">ଆପ୍ସ ଖୋଜନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ଏକ୍ସଟେନସନ୍ <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />କୁ ସର୍ଚ୍ଚ ଇଞ୍ଜିନ୍ ଭାବେ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିଛି</translation>
<translation id="7210499381659830293">ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ପ୍ରିଣ୍ଟର୍</translation>
<translation id="7212097698621322584">ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନର ପିନ୍ ଲେଖନ୍ତୁ। ଯଦି ଆପଣ ନିଜର ପିନ୍ ଜାଣିନାହାନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣଙ୍କୁ ସୁରକ୍ଷା କୀ ରିସେଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ, ଏହା ପରେ ଗୋଟିଏ ନୂଆ ପିନ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="7216409898977639127">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ସେବା ପ୍ରଦାତା</translation>
@@ -4904,6 +4924,7 @@
<translation id="7346909386216857016">ଠିକ ଅଛି, ଏହା ବୁଝିଗଲି</translation>
<translation id="7347452120014970266">ଏହା <ph name="ORIGIN_NAME" /> ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଡାଟା ଓ କୁକୀକୁ ଏବଂ ଏହାର ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଖାଲି କରିଦେବ</translation>
<translation id="7347751611463936647">ଏହି ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏହାପରେ TAB ଲେଖନ୍ତୁ, ଏହାପରେ ଆପଣଙ୍କର କମାଣ୍ଡ କିମ୍ବା ସର୍ଚ୍ଚ ଲେଖନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" />ରୁ ବାହାରକୁ ନାଭିଗେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="7348093485538360975">ଅନ୍-ସ୍କ୍ରିନ୍ କୀ'ବୋର୍ଡ</translation>
<translation id="7352651011704765696">କିଛି ଭୁଲ୍ ହୋଇଛି</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux ଇନ୍ଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଉଛି...</translation>
@@ -5200,7 +5221,7 @@
<translation id="7737115349420013392">"<ph name="DEVICE_NAME" />" ସହ ପେୟାର୍ କରାଯାଉଛି ...</translation>
<translation id="7737238973539693982">Linux (ବେଟା) ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="7740996059027112821">ମାନାଙ୍କ</translation>
-<translation id="7743128043742060936">ଏହି ପୃଷ୍ଠା <ph name="EXTENSION_NAME" /> ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ଦ୍ୱାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିଲା</translation>
+<translation id="7743128043742060936">ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ <ph name="EXTENSION_NAME" /> ଏକ୍ସଟେନସନ୍ ଦ୍ୱାରା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିଲା</translation>
<translation id="7744047395460924128">ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରିଣ୍ଟିଂ ଇତିହାସ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
<translation id="7744192722284567281">ଡାଟା ଚୋରିରେ ପାସୱାର୍ଡ ମିଳିଛି</translation>
<translation id="7750228210027921155">ଛବି ମଧ୍ୟରେ ଛବି</translation>
@@ -5404,6 +5425,7 @@
<translation id="7968833647796919681">କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ଡାଟା ସଂଗ୍ରହ ସକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="7968982339740310781">ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ</translation>
<translation id="7969046989155602842">କମାଣ୍ଡ</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ଇଥରନେଟ୍ ବିବରଣୀ</translation>
<translation id="7970882136539140748">ବର୍ତ୍ତମାନ କାର୍ଡ ସେଭ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
<translation id="7972714317346275248">RSA ଏନ୍କ୍ରିପ୍ସନ୍ ସହିତ PKCS #1 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">ଏକ ଭୁଲ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ନାମ କିମ୍ୱା ପାସ୍ୱର୍ଡ୍ କାରଣରୁ PPP ପ୍ରମାଣୀକରଣ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ</translation>
@@ -5535,6 +5557,7 @@
<translation id="8136269678443988272">ଆପଣ ଲେଖିଥିବା ପିନ୍ଟି ମେଳ ହେଉ ନାହିଁ</translation>
<translation id="8137559199583651773">ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ଗୁଡ଼ିକର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8138082791834443598">ଇଚ୍ଛାଧୀନ — ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ସହ ସମ୍ବନ୍ଧ ରଖିବା ପାଇଁ ନୂଆ ସୂଚନା ଲେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ସୂଚନା ଅପ୍ଡେଟ୍ କରନ୍ତୁ।</translation>
+<translation id="8138217203226449454">ଆପଣ କଣ ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଦାନକାରୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିଲେ?</translation>
<translation id="813913629614996137">ଆରମ୍ଭ କରୁଛି…</translation>
<translation id="8140778357236808512">ବିଦ୍ୟମାନଥିବା ଏକ ପର୍ଯ୍ୟବେକ୍ଷିତ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ଇମ୍ପୋର୍ଟ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8141584439523427891">ବର୍ତ୍ତମାନ ବିକଳ୍ପ ବ୍ରାଉଜର୍ରେ ଖୋଲୁଛି</translation>
@@ -6000,6 +6023,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବରୁ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
<translation id="8746654918629346731">ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ଅନୁରୋଧ କରିଛନ୍ତି</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ଏହି ସାଇଟ୍କୁ ଏକ ଫାଇଲ୍ ଅପ୍ଲୋଡ୍ କରିବେ କି?}other{ଏହି ସାଇଟ୍କୁ #ଟି ଫାଇଲ୍ ଅପ୍ଲୋଡ୍ କରିବେ କି?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">ଏହି ଡିଭାଇସର ଅନ୍ୟ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ସହିତ ଆପଣ ଏହି ନେଟୱାର୍କ ସେୟାର୍ କରୁଛନ୍ତି।</translation>
<translation id="8749863574775030885">ଏକ ଅଜ୍ଞାତ ଭେଣ୍ଡର ID ମାଧ୍ୟମରେ USB ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play ଆରମ୍ଭ କରିବା ନିମନ୍ତେ, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ବ୍ୟାକଅପ୍ କରିବା ଏବଂ ଏହି Chromebook ଫ୍ୟାକ୍ଟୋରୀ ସେଟିଂସକୁ ରିସେଟ୍ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରେ।</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ଏକ ସିରିଏଲ୍ ପୋର୍ଟକୁ ସଂଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
@@ -6008,6 +6032,7 @@
<p>କିନ୍ତୁ, ଆପଣ ଏବେ ମଧ୍ୟ କମାଣ୍ଡ ଲାଇନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ କନ୍ଫିଗର୍ କରିପାରେ। ଫ୍ଲାଗ୍ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନଶୀଳ ପରିବେଶରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୟାକରି <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> ଦେଖନ୍ତୁ।</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&ବୃହତ୍ତର</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8756969031206844760">ପାସ୍ୱାର୍ଡ ଅପ୍ଡେଟ୍ କରିବେ?</translation>
<translation id="8757090071857742562">ଡେସ୍କଟପ୍ କାଷ୍ଟ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସ୍କ୍ରିନ୍ ସେୟାରିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରମ୍ଫ୍ଟକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିଛନ୍ତି କି ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରି ଦେଖନ୍ତୁ।</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google କ୍ଲାଉଡ୍ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକରେ ଡିଭାଇସ୍</translation>
@@ -6021,6 +6046,7 @@
<translation id="8770406935328356739">ଏକ୍ସଣ୍ଟେନ୍ସନ୍ ରୁଟ୍ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ</translation>
<translation id="8770507190024617908">ଲୋକମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8771300903067484968">ପ୍ରାରମ୍ଭ ପୃଷ୍ଠାର ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡକୁ ଡିଫଲ୍ଟ ବ୍ୟାକ୍ଗ୍ରାଉଣ୍ଡରେ ରିସେଟ୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
+<translation id="8771939407732945762">ଡାଉନଲୋଡ୍ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8774379074441005279">ରିଷ୍ଟୋର୍ କରିବାକୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8774934320277480003">ଉପର ମାର୍ଜିନ୍</translation>
@@ -6055,6 +6081,7 @@
<translation id="8808744862003883508">ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଆପଣ Chromeରେ ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ତ ଏକ୍ସଟେନ୍ସନ୍ ଦେଖିପାରିବେ।</translation>
<translation id="8809147117840417135">ହାଲୁକା ଟିଲ୍</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍</translation>
+<translation id="8812552797690463522">ଏହି ନେଟୱାର୍କ ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର୍ କରାଯାଇଛି।</translation>
<translation id="8812593354822910461">ଆପଣଙ୍କୁ <ph name="DOMAIN" />ରୁ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ କରିଦେବା ବ୍ରାଉଜିଂ ଡାଟା (<ph name="URL" />)କୁ ମଧ୍ୟ ଖାଲି କରନ୍ତୁ। <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" />ରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</translation>
<translation id="8813811964357448561">କାଗଜର ସୀଟ୍</translation>
@@ -6107,6 +6134,7 @@
<translation id="8867228703146808825">କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ବିଲ୍ଡ ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକ କପି କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8868333925931032127">ଡେମୋ ମୋଡ୍ ଆରମ୍ଭ କରାଯାଉଛି</translation>
<translation id="8868626022555786497">ବ୍ୟବହାରରେ ଅଛି</translation>
+<translation id="8868838761037459823">ସେଲ୍ୟୁଲାର୍ ବିବରଣୀ</translation>
<translation id="8870413625673593573">ନିକଟରେ ବନ୍ଦ କରାଯାଇଛି</translation>
<translation id="8871551568777368300">ବ୍ୟବସ୍ଥାପକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପିନ୍ କରାଯାଇଛି</translation>
<translation id="8871696467337989339">ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଅସମର୍ଥିତ କମାଣ୍ଡ-ଲାଇନ୍ ଫ୍ଲାଗ୍: <ph name="BAD_FLAG" /> ବ୍ୟବହାର କରୁଛନ୍ତି। ସ୍ଥିରତା ଏବଂ ନିରାପତ୍ତା କ୍ଷତିଗ୍ରସ୍ତ ହେବ।</translation>
@@ -6159,6 +6187,7 @@
<translation id="8931076093143205651">ବ୍ୟବହାର ଏବଂ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ ଡାଟା ପଠାନ୍ତୁ। Googleକୁ ସ୍ଵଚାଳିତ ଭାବେ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍, ଡିଭାଇସ୍ ଓ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା ପଠାଇ ଆପଣଙ୍କର Android ଅନୁଭୂତିକୁ ଉନ୍ନତ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ। ସିଷ୍ଟମ୍ ଓ ଆପର ସ୍ଥିରତା ଏବଂ ଅନ୍ୟ ଉନ୍ନତିଗୁଡ଼ିକରେ ଏହା ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। କିଛି ଏକତ୍ରିତ ଡାଟା Google ଆପ୍ ଓ Android ଡେଭଲପର୍ ପରି ଏହାର ପାର୍ଟନରଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ। ଏହି ସେଟିଂ ମାଲିକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଡିଭାଇସ୍ ପାଇଁ ଡାଏଗ୍ନୋଷ୍ଟିକ୍ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା Googleକୁ ପଠାଇବା ନିମନ୍ତେ ମାଲିକ ବାଛିପାରନ୍ତି। ଯଦି ଆପଣଙ୍କର ଅତିରିକ୍ତ ୱେବ୍ ଓ ଆପ୍ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସେଟିଂ ଚାଲୁ ଅଛି, ତେବେ ଏହି ଡାଟା ଆପଣଙ୍କ Google ଆକାଉଣ୍ଟରେ ସେଭ୍ ହୋଇପାରେ।</translation>
<translation id="8931394284949551895">ନୂଆ ଡିଭାଇସ୍ଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="8931475688782629595">ଆପଣ କଣ ସିଙ୍କ୍ କରନ୍ତି ତାହା ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="8932654652795262306">ଇନଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଟିଥରିଂ ବିବରଣୀ</translation>
<translation id="8932894639908691771">ସ୍ୱିଚ୍ ଆକ୍ସେସ୍ ପାଇଁ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ</translation>
<translation id="8933960630081805351">&ଫାଇଣ୍ଡର୍ରେ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="8934732568177537184">ଜାରି ରଖନ୍ତୁ</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index a6ec45c..baa9b49 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
@@ -4823,7 +4823,7 @@
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' excluído</translation>
<translation id="7201420661433230412">Visualizar arquivos</translation>
<translation id="7203826966018112936">Adicionar uma conta escolar a um perfil permite fazer login facilitado como estudante em sites e extensões, mesmo sob controle dos pais. Isso não permite que a criança acesse favoritos, senhas e outros dados de navegação sincronizados com a conta escolar.<br><br>
- Se a criança utiliza um Chromebook na escola e você quer proporcionar a mesma experiência em casa para garantir que a criança tenha acesso a todos os trabalhos escolares necessários, saia dessa conta do Family Link e faça login na conta escolar na página de contas do Chrome OS (observação: os controles dos pais do Family Link não serão aplicados).<br><br>
+ Se a criança usa um Chromebook na escola e você quer proporcionar a mesma experiência em casa para garantir que a criança tenha acesso a todos os trabalhos escolares necessários, saia dessa conta do Family Link e faça login na conta escolar na página de contas do Chrome OS (observação: os controles dos pais do Family Link não serão aplicados).<br><br>
Se a criança não usa um Chromebook na escola ou se você prefere gerenciar a experiência da criança em casa usando o Family Link, clique no botão "Próximo" abaixo para adicionar uma conta escolar a esse perfil.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Fazendo download do <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Sair da página}one{Sair da página}other{Sair das páginas}}</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index 1e6ba13f..b500db4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
@@ -2733,7 +2733,7 @@
<translation id="4444304522807523469">Aceder a scanners de documentos anexados através de USB ou na rede local</translation>
<translation id="4444512841222467874">Se não for disponibilizado espaço, os utilizadores e os dados podem ser automaticamente removidos.</translation>
<translation id="4446933390699670756">Espelhado</translation>
-<translation id="4449948729197510913">O nome de utilizador pertence à conta empresarial da sua entidade. Para inscrever dispositivos na conta, valide primeiro a propriedade do domínio na Consola do administrador. Necessita de privilégios de administrador na conta para validar.</translation>
+<translation id="4449948729197510913">O nome de utilizador pertence à conta empresarial da sua entidade. Para inscrever dispositivos na conta, valide primeiro a propriedade do domínio na Consola do administrador. Necessita de privilégios de administrador na conta para efeitos de validação.</translation>
<translation id="4449996769074858870">Este separador está a reproduzir áudio.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Diagnosticar</translation>
<translation id="4451757071857432900">Bloqueado em sites que apresentam anúncios intrusivos ou enganadores (recomendado)</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 696d17e..ee37df35 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
@@ -4822,7 +4822,7 @@
<translation id="7201420661433230412">Afișați fișierele</translation>
<translation id="7203826966018112936">Dacă adaugi un cont de la școală la un profil, te poți conecta ușor la site-uri și extensii ca elev, iar opțiunile de control parental vor rămâne active. Aceasta nu permite accesul unui copil la marcaje, parole sau alte date ale browserului sincronizate cu contul de la școală.<br><br>
În cazul în care copilul tău folosește un Chromebook la școală și vrei să redai acasă experiența de la școală, ca să te asiguri că acesta are acces la toate resursele necesare pentru activitatea școlară, deconectează-te de la acest cont Family Link și conectează-te la contul de la școală din pagina Conturi a sistemului de operare Chrome (notă: opțiunile de control parental Family Link nu se vor aplica).<br><br>
- În cazul în care copilul tău nu folosește un Chromebook la școală sau preferi să gestionezi experiența copilului acasă folosind Family Link, dă clic pe butonul Înainte de mai jos pentru a adăuga un cont de la școală la profilul său.</translation>
+ În cazul în care copilul tău nu folosește un Chromebook la școală sau preferi să gestionezi experiența copilului acasă folosind Family Link, dă clic pe butonul Înainte de mai jos pentru a adăuga un cont de la școală la acest profil.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Se descarcă pluginul <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Închide pagina}few{Închide paginile}other{Închide paginile}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Trimite date de utilizare și diagnosticare. Momentan, dispozitivul trimite automat date de diagnosticare și de utilizare a dispozitivului și aplicațiilor la Google. Aceasta va ajuta la stabilitatea sistemului, a aplicației și altele. Unele date cumulate vor ajuta aplicațiile și partenerii Google, cum ar fi dezvoltatorii Android. Această setare este impusă de proprietar. Dacă setarea Activitatea suplimentară de pe web și din aplicații este activată, aceste date pot fi salvate în Contul tău Google.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index ff0dcf7..00d5d07 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
@@ -157,7 +157,7 @@
<translation id="1197088940767939838">Оранжевый</translation>
<translation id="1197979282329025000">При получении данных о свойствах принтера <ph name="PRINTER_NAME" /> произошла ошибка. Не удалось зарегистрировать принтер при помощи <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="119944043368869598">Удалить все</translation>
-<translation id="1199814941632954229">Предоставляются сертификаты для следующих профилей</translation>
+<translation id="1199814941632954229">Предоставляются сертификаты для следующих профилей:</translation>
<translation id="1201402288615127009">Далее</translation>
<translation id="1202596434010270079">Киоск-приложение обновлено. Извлеките USB-накопитель.</translation>
<translation id="120368089816228251">Ноты</translation>
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Поиск...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Синхронизация приостановлена.</translation>
<translation id="1317637799698924700">Док-станция будет работать в режиме совместимости с USB Type-C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Кнопка "Назад" для перехода на подстраницу "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />"</translation>
<translation id="1322046419516468189">Просматривать сохраненные пароли и управлять ими можно на странице <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />.</translation>
<translation id="1324106254079708331">Защита личных аккаунтов Google для тех, кто чаще других подвергается целенаправленным атакам.</translation>
<translation id="1326317727527857210">Чтобы получить доступ к вкладкам на всех ваших устройствах, войдите в Chrome.</translation>
@@ -480,6 +481,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Удалить профиль</translation>
<translation id="1608668830839595724">Другие действия с выбранными закладками</translation>
<translation id="161042844686301425">Голубой</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Ваше устройство заблокировано</translation>
<translation id="1611584202130317952">Синхронизация прервана. Повторите попытку либо свяжитесь с владельцем устройства или администратором.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Вероятно, вы израсходовали весь доступный мобильный трафик. Приобрести дополнительный объем трафика можно на портале активации <ph name="NAME" />.</translation>
<translation id="161460670679785907">Не удалось обнаружить телефон</translation>
@@ -715,6 +717,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Сеть <ph name="NETWORK_INDEX" /> из <ph name="NETWORK_COUNT" />, название – "<ph name="NETWORK_NAME" />", подключение</translation>
<translation id="1884705339276589024">Изменение размера диска Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Место на диске</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Чтобы упростить доступ к нужным в учебе сайтам и расширениям, можно добавить учебный аккаунт. Родительский контроль будет по-прежнему включен.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Разрешить запросы на установку обработчиков протоколов (рекомендуется)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Ошибка входа</translation>
<translation id="1887597546629269384">Скажите "Эй, Google" ещё раз</translation>
@@ -932,6 +935,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Скомпрометированный ЦС</translation>
<translation id="2182058453334755893">Скопировано в буфер обмена.</translation>
<translation id="2184515124301515068">Разрешить браузеру определять, на каких сайтах можно воспроизводить звук (рекомендуется)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Синхронизировано с другими устройствами в вашем аккаунте. Настройки, измененные другими пользователями, не будут синхронизироваться. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Ошибка при импорте сертификата сервера</translation>
<translation id="2187906491731510095">Расширения обновлены</translation>
<translation id="2188881192257509750">Открыть приложение "<ph name="APPLICATION" />"</translation>
@@ -1241,6 +1245,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Память подкачки</translation>
<translation id="2550596535588364872">Разрешить <ph name="EXTENSION_NAME" /> открыть файл <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Часовой пояс</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Подтверждение доступа</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не удалось подключиться к <ph name="NETWORK_ID" />. Выберите другую сеть или повторите попытку.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Скрыть подключаемый модуль</translation>
<translation id="2554553592469060349">Выбранный файл слишком большой (максимальный размер: 3 МБ).</translation>
@@ -1405,6 +1410,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Убедитесь, что пароль, который вы сохраняете, совпадает с паролем для сайта <ph name="WEBSITE" />.</translation>
<translation id="276221322463921688">Ориентация монитора</translation>
<translation id="2762441749940182211">Доступ к камере запрещен</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Сведения о VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Мелкий</translation>
<translation id="2766161002040448006">Отправить запрос родителям</translation>
<translation id="2767127727915954024">Сайт <ph name="ORIGIN" /> сможет изменять файл "<ph name="FILENAME" />", пока вы не закроете все вкладки этого сайта.</translation>
@@ -1649,6 +1655,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Для запуска процесса Powerwash необходимо перезагрузить устройство. После этого появится запрос подтверждения.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Ваши учетные данные удалены</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Эта сеть не синхронизируется с вашим аккаунтом. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Эта вкладка использует вашу камеру или микрофон</translation>
@@ -1665,6 +1672,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Не удалось скопировать внешний файл CRX в <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">Подключено устройство: <ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="3092699946856346803">Вставьте SIM-карту и повторите попытку.</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Закладки, пароли и другие данные о работе в браузере синхронизируются с основным аккаунтом.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Отключено 1 потенциально опасное расширение. Вы можете удалить его.}one{Отключено {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасное расширение. Вы можете удалить их.}few{Отключено {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасных расширения. Вы можете удалить их.}many{Отключено {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасных расширений. Вы можете удалить их.}other{Отключено {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасного расширения. Вы можете удалить их.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Тусклое освещение</translation>
<translation id="3101709781009526431">Дата и время</translation>
@@ -1727,6 +1735,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Безопасный просмотр (защищает вас и ваше устройство от опасных сайтов)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Проверка правописания</translation>
<translation id="3183139917765991655">Импорт профилей</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Мобильные сети</translation>
<translation id="3183944777708523606">Расположение мониторов</translation>
<translation id="3184536091884214176">Настройте принтеры CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Мои файлы</translation>
@@ -1757,6 +1766,7 @@
<translation id="32101887417650595">Не удается подключиться к принтеру</translation>
<translation id="321084946921799184">Желтый с белым</translation>
<translation id="321356136776075234">Организационное подразделение устройства (например, OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Администраторы G Suite for Education определяют, к каким сервисам Google есть доступ у пользователей, вошедших в аккаунты G Suite for Education. Не исключено, что в результате ребенок сможет использовать некоторые сервисы и функции, недоступные для его контролируемого аккаунта. Администраторы учебного заведения должны получить согласие на использование сервисов несовершеннолетними и предоставить его Google.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Создать ярлык?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Программа удаления приложения Linux</translation>
@@ -1865,6 +1875,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Устройство USB-C (ближний порт справа)</translation>
<translation id="337286756654493126">Чтение данных в файлах и каталогах, открытых в приложении</translation>
<translation id="3378572629723696641">Это расширение могло быть повреждено</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Удалить скачанный контент с устройства</translation>
<translation id="337920581046691015">Будет установлен <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="3380365263193509176">Неизвестная ошибка</translation>
<translation id="3382073616108123819">Не удалось определить идентификаторы устройства.</translation>
@@ -1875,6 +1886,7 @@
<translation id="338691029516748599">Сеть <ph name="NETWORK_INDEX" /> из <ph name="NETWORK_COUNT" />, название – "<ph name="NETWORK_NAME" />", статус защиты – "<ph name="SECURITY_STATUS" />", уровень сигнала – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> %, под управлением администратора, подключение</translation>
<translation id="3387614642886316601">Использовать расширенную проверку правописания</translation>
<translation id="3388788256054548012">Этот файл зашифрован. Попросите владельца его расшифровать.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Сведения о приложении</translation>
<translation id="3390741581549395454">Резервная копия приложений и файлов сохранена. Скоро начнется обновление.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Нажимая кнопку "Принять условия и продолжить", вы соглашаетесь с Условиями использования сервисов Google, описанными выше.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Уведомления будут отключены</translation>
@@ -2259,6 +2271,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Администратор снова включил 1 потенциально опасное расширение.}one{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасное расширение.}few{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасных расширения.}many{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасных расширений.}other{Администратор снова включил {NUM_EXTENSIONS} потенциально опасного расширения.}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Автозаполнение при поиске на Google Диске</translation>
<translation id="383161972796689579">Владелец этого устройства отключил возможность добавлять новых пользователей</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Настройки микрофона были изменены. Чтобы продолжить, завершите работу Linux.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Не удалось установить приложение "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />", так как оно конфликтует с приложением "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">Этот сервер отправляет данные в неизвестном <ph name="PRODUCT_NAME" /> формате. <ph name="BEGIN_LINK" />Сообщите об ошибке<ph name="END_LINK" /> и включите в отчет <ph name="BEGIN2_LINK" />служебные данные<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Мы будем получать общие сведения о работе устройства, например об уровне заряда батареи, ошибках и действиях в системе и приложениях. Они помогут нам усовершенствовать Android, а наши партнеры смогут использовать некоторые агрегированные данные, чтобы улучшать свои приложения и другие продукты.</translation>
@@ -2457,6 +2470,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Все данные и файлы cookie, хранящиеся на сайте <ph name="SITE" />, будут удалены.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Использовать расширенную проверку правописания</translation>
<translation id="4081242589061676262">Ошибка трансляции файла.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Чтобы продолжить, укажите пароль от своего аккаунта Google. Тогда все пароли, сохраненные в нем, станут доступны на этом устройстве.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Закладка</translation>
<translation id="4084835346725913160">Закрыть вкладку "<ph name="TAB_NAME" />"</translation>
<translation id="4085270836953633510">Запрашивать разрешение на доступ сайтов к последовательным портам</translation>
@@ -2604,6 +2618,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Открепить из Быстрого запуска</translation>
<translation id="428565720843367874">При сканировании этого файла произошел сбой антивирусного ПО.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Программа чтения с экрана</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Здесь можно управлять своими аккаунтами. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Обзор</translation>
<translation id="4295072614469448764">Приложение доступно в терминале. Кроме того, на панель запуска мог быть добавлен значок.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Если вы разрешаете сайтам, приложениям и расширениям в Chrome и Google Play использовать данные аккаунта <ph name="USER_EMAIL" />, войдите ещё раз. Вы также можете удалить этот аккаунт. <ph name="LINK_BEGIN" />Подробнее…<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2755,7 +2770,7 @@
<translation id="4508051413094283164">Открыть все в режиме инкогнито</translation>
<translation id="4508265954913339219">Активация завершилась со сбоем</translation>
<translation id="4508765956121923607">Исходный код страницы</translation>
-<translation id="4510479820467554003">Список аккаунтов родителей</translation>
+<translation id="4510479820467554003">Аккаунты родителей</translation>
<translation id="4510614391273086606">Восстановление файлов и приложений Linux из резервной копии</translation>
<translation id="451407183922382411">Технологии <ph name="COMPANY_NAME" /></translation>
<translation id="4514610446763173167">Запустить или приостановить видео</translation>
@@ -2938,6 +2953,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&История</translation>
<translation id="4759238208242260848">Скачанные файлы</translation>
<translation id="4761104368405085019">Использование микрофона</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Удалить скачанный на устройство контент</translation>
<translation id="4762718786438001384">Свободное пространство почти закончилось</translation>
<translation id="4763408175235639573">При посещении этой страницы на вашем компьютере были сохранены следующие файлы cookie:</translation>
<translation id="4765582662863429759">Позволяет приложению "Android Сообщения" ретранслировать сообщения с вашего телефона на Chromebook</translation>
@@ -3482,6 +3498,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Разрешить использование в режиме инкогнито</translation>
<translation id="5489435190927933437">Сохраненные пароли для домена <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Отключение устройства Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Разрешить Linux доступ к микрофону</translation>
<translation id="549211519852037402">Бежевый с белым</translation>
<translation id="5493792505296048976">экран включен</translation>
<translation id="5494362494988149300">Открыть по завершении</translation>
@@ -3636,6 +3653,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Предоставлен доступ к тому <ph name="VOLUME_NAME" /> (чтение и запись данных).</translation>
<translation id="5678955352098267522">Просмотр данных на сайте <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Ярлык (необязательно)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Сведения о сети Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Идентификатор объекта</translation>
<translation id="5687326903064479980">Часовой пояс</translation>
<translation id="5689516760719285838">Геоданные</translation>
@@ -4545,6 +4563,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Показ изображений запрещен для этой страниц.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Стандартная защита от опасных сайтов, расширений и скачанных файлов.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Не удалось сохранить конфигурацию устройства</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Автозаполнение паролей</translation>
<translation id="6885771755599377173">Cведения о системе</translation>
<translation id="6886476658664859389">Электронный NFC-ключ</translation>
<translation id="6886871292305414135">Открыть ссылку в новой &вкладке</translation>
@@ -4799,13 +4818,14 @@
<translation id="720110658997053098">Всегда запускать устройство в режиме киоска</translation>
<translation id="7201118060536064622">Объект "<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />" удален</translation>
<translation id="7201420661433230412">Просмотреть файлы</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Для удобного доступа к используемым в учебе сайтам и расширениям можно добавить к профилю учебный аккаунт. Родительский контроль будет по-прежнему включен. У ребенка не будет доступа к закладкам, паролям и другим данным о работе в браузере, синхронизированным с учебным аккаунтом.<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Для удобного доступа к используемым в учебе сайтам и расширениям можно добавить в профиль учебный аккаунт. Родительский контроль будет по-прежнему включен. У ребенка не будет доступа к закладкам, паролям и другим данным о работе в браузере, синхронизированным с учебным аккаунтом.<br><br>
Если ваш ребенок пользуется устройством Chromebook в школе и вы хотите, чтобы дома ему также были доступны все необходимые для учебы ресурсы, выйдите из этого аккаунта Family Link и войдите в учебный аккаунт на странице аккаунтов в Chrome OS (обратите внимание, что при этом перестанут действовать настройки родительского контроля Family Link).<br><br>
- Если ваш ребенок не пользуется устройством Chromebook в школе или вы предпочитаете контролировать действия ребенка дома с помощью Family Link, нажмите "Далее", чтобы добавить к этому профилю учебный аккаунт.</translation>
+ Если ваш ребенок не пользуется устройством Chromebook в школе или вы предпочитаете контролировать действия ребенка дома с помощью Family Link, нажмите "Далее", чтобы добавить в этот профиль учебный аккаунт.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Скачивание плагина <ph name="PLUGIN_NAME" />…</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Закрыть страницу}one{Закрыть страницы}few{Закрыть страницы}many{Закрыть страницы}other{Закрыть страницы}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Отправка данных об использовании и диагностике. Сейчас это устройство автоматически отправляет в Google диагностическую информацию, сведения об использовании приложений и самого устройства. Эти сведения помогут нам повысить стабильность приложений и внести другие улучшения. Некоторые агрегированные данные пригодятся партнерам Google, например разработчикам Android. Эта настройка принудительно применяется владельцем. Если запись дополнительной истории приложений и веб-поиска включена, эта информация может сохраняться в вашем аккаунте.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Поиск приложений</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" изменило поисковую систему на <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />.</translation>
<translation id="7210499381659830293">Принтеры, работающие через расширение</translation>
<translation id="7212097698621322584">Сначала введите текущий PIN-код. Если вы его не знаете, сбросьте настройки электронного ключа и установите новый PIN-код.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Оператор сотовой связи</translation>
@@ -4908,6 +4928,7 @@
<translation id="7346909386216857016">ОК</translation>
<translation id="7347452120014970266">Будут удалены все данные и файлы cookie, которые сохранены сайтом <ph name="ORIGIN_NAME" /> и установленными с него приложениями.</translation>
<translation id="7347751611463936647">Чтобы использовать это расширение, введите "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", нажмите клавишу табуляции, а затем введите команду или поисковый запрос.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Нажмите, чтобы покинуть подстраницу "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />".</translation>
<translation id="7348093485538360975">Экранная клавиатура</translation>
<translation id="7352651011704765696">Ошибка</translation>
<translation id="735361434055555355">Установка Linux...</translation>
@@ -5408,6 +5429,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Разрешить сбор данных о производительности</translation>
<translation id="7968982339740310781">Просмотреть сведения</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Сведения о сети Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Не удалось сохранить карту</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 с шифрованием RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Не удалось выполнить аутентификацию PPP: неверное имя пользователя или пароль</translation>
@@ -5541,6 +5563,7 @@
<translation id="8136269678443988272">PIN-коды не совпадают.</translation>
<translation id="8137559199583651773">Управление расширениями</translation>
<translation id="8138082791834443598">(Необязательно) Обновите данные для этого устройства или укажите новые.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Вы хотели сменить поисковую систему?</translation>
<translation id="813913629614996137">Инициализация...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Импортировать существующий контролируемый профиль</translation>
<translation id="8141584439523427891">Запуск альтернативного браузера…</translation>
@@ -6006,6 +6029,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Обновлено 1 час назад</translation>
<translation id="8746654918629346731">Вы уже запросили расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Загрузить файл на этот сайт?}one{Загрузить # файл на этот сайт?}few{Загрузить # файла на этот сайт?}many{Загрузить # файлов на этот сайт?}other{Загрузить # файла на этот сайт?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Вы открыли доступ к этой сети другим пользователям текущего устройства.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Доступ к USB-устройствам от неизвестного поставщика</translation>
<translation id="8750133148106010815">Для запуска Google Play организация <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> требует выполнить резервное копирование данных и сбросить настройки устройства Chromebook до заводских.</translation>
<translation id="8750155211039279868">Сайт <ph name="ORIGIN" /> запрашивает разрешение подключиться к последовательному порту</translation>
@@ -6014,6 +6038,7 @@
<p>Но вы все же можете выполнить конфигурацию с помощью командной строки. Подробнее о флагах и переменных окружения вы можете узнать в <code>руководстве к <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Крупнее</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Удалить скачанный контент</translation>
<translation id="8756969031206844760">Обновить пароль?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Невозможно транслировать содержимое рабочего стола. Убедитесь, что вы открыли доступ к экрану.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Устройство с поддержкой облачных технологий Google</translation>
@@ -6027,6 +6052,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Корневой каталог расширения</translation>
<translation id="8770507190024617908">Управлять пользователями</translation>
<translation id="8771300903067484968">Фон стартовой страницы изменен на вариант по умолчанию.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Удалить контент, скачанный на устройство</translation>
<translation id="8773302562181397928">Сохранить принтер "<ph name="PRINTER_NAME" />"</translation>
<translation id="8774379074441005279">Подтвердите восстановление</translation>
<translation id="8774934320277480003">Верхнее поле</translation>
@@ -6061,6 +6087,7 @@
<translation id="8808744862003883508">На этой странице показаны все расширения, установленные в Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Светло-бирюзовый</translation>
<translation id="8811862054141704416">Доступ к микрофону в Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">У вас есть доступ к этой сети.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Также удалить данные о работе в браузере (<ph name="URL" />). При этом вы выйдете из аккаунта на сайте <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Не удалось войти в аккаунт <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">лист бумаги</translation>
@@ -6113,6 +6140,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Скопировать данные о сборке в буфер обмена</translation>
<translation id="8868333925931032127">Запуск демонстрационного режима</translation>
<translation id="8868626022555786497">Занято</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Сведения о мобильной сети</translation>
<translation id="8870413625673593573">Недавно закрытые</translation>
<translation id="8871551568777368300">Закреплено администратором</translation>
<translation id="8871696467337989339">Вы используете неподдерживаемый флаг командной строки: <ph name="BAD_FLAG" />. Стабильность и безопасность будут нарушены.</translation>
@@ -6165,6 +6193,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Отправка данных об использовании и диагностике. Помогите сделать Android ещё лучше – разрешите автоматически отправлять в Google диагностическую информацию, данные об использовании приложений и самого устройства. Эти сведения помогут нам повысить стабильность приложений и внести другие улучшения. Некоторые агрегированные данные пригодятся партнерам Google, например разработчикам Android. Эта настройка принудительно применяется владельцем. Он вправе разрешить автоматическую отправку в Google данных об использовании и диагностике устройства. Если запись дополнительной истории приложений и веб-поиска включена, эта информация может сохраняться в вашем аккаунте.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Новые устройства</translation>
<translation id="8931475688782629595">Управление данными для синхронизации</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Сведения о мгновенной точке доступа</translation>
<translation id="8932894639908691771">Параметры функции Switch Access</translation>
<translation id="8933960630081805351">Показать в Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Продолжить</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
index 7123f25..c187eca 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_si.xtb
@@ -3336,7 +3336,7 @@
<translation id="5269977353971873915">මුදණය අසාර්ථක විය</translation>
<translation id="5275352920323889391">බල්ලා</translation>
<translation id="527605982717517565"><ph name="HOST" /> මත සැමවිට JavaScript ඉඩ දෙන්න</translation>
-<translation id="5278823018825269962">තත්ත්ව හැඳුනුම</translation>
+<translation id="5278823018825269962">තත්ත්ව හැඳුනුම</translation>
<translation id="5280174558369304332">ඉවත් කළ යුතු දිගු:</translation>
<translation id="5280243692621919988">ඔබ සියලුම කවුළු වසන විට කුකී සහ වෙබ් අඩවි දත්ත හිස් කරන්න</translation>
<translation id="5280426389926346830">කෙටිමඟ තනන්න ද?</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 14795877..b02640a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
@@ -4819,8 +4819,8 @@
<translation id="720110658997053098">Udržiavať toto zariadenie trvale v režime kiosku</translation>
<translation id="7201118060536064622">Položka <ph name="DELETED_ITEM_NAME" /> bola odstránená</translation>
<translation id="7201420661433230412">Zobraziť súbory</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Pridanie školského účtu do profilu uľahčuje prihlásenie v rámci webov a rozšírení študentom, ktorí majú v zariadení aktívnu rodičovskú kontrolu. Dieťaťu tým neposkytnete prístup k záložkám, heslám ani dátam prehliadača synchronizovaných so školským účtom.<br><br>
- Ak vaše dieťa používa Chromebook v škole a chcete doma vytvoriť školské prostredie, aby malo prístup k všetkým potrebným domácim úlohám, odhláste sa z účtu Family Link a prihláste sa do účtu zo stránky účtov Chrome OS (Poznámka: Rodičovská kontrola Family Link nebude platiť).<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Pridanie školského účtu do profilu uľahčuje prihlásenie v rámci webov a rozšírení študentom, ktorí majú v zariadení aktívnu rodičovskú kontrolu. Dieťaťu tým neposkytnete prístup k záložkám, heslám ani dátam prehliadača synchronizovaným so školským účtom.<br><br>
+ Ak vaše dieťa používa Chromebook v škole a chcete doma vytvoriť školské prostredie, aby malo prístup k všetkým potrebným domácim úlohám, odhláste sa z účtu Family Link a prihláste sa do účtu zo stránky účtov Chrome OS. (Poznámka: Rodičovská kontrola Family Link nebude platiť.)<br><br>
Ak vaše dieťa nepoužíva Chromebook v škole alebo radšej spravujete prostredie dieťaťa doma pomocou aplikácie Family Link, kliknutím na tlačidlo Ďalej uvedené nižšie pridajte školský účet pre tento profil.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Sťahovanie doplnku <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Opustiť stránku}few{Opustiť stránky}many{Opustiť stránky}other{Opustiť stránky}}</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
index 8dc1592..aa5bafe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sq.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Po kërkon...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Sinkronizimi është vendosur në pauzë</translation>
<translation id="1317637799698924700">Stacioni yt do të funksionojë në modalitetin e pajtueshëm me USB të tipit C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Butoni i kthimit për nënfaqen "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />"</translation>
<translation id="1322046419516468189">Shfaq dhe administro fjalëkalimet e ruajtura në <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Mbron "Llogaritë personale të Google" të të gjithëve nga rreziku i sulmeve të personalizuara</translation>
<translation id="1326317727527857210">Për të marrë skedat e tua nga pajisjet e tua të tjera, identifikohu në Chrome.</translation>
@@ -478,6 +479,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Hiqe këtë përdorues</translation>
<translation id="1608668830839595724">Veprime të tjera për artikujt e zgjedhur</translation>
<translation id="161042844686301425">E bruztë</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Pajisja jote është e kyçur</translation>
<translation id="1611584202130317952">Fluksi i përgatitjes u ndërpre. Provo sërish ose kontakto me zotëruesin e pajisjes ose administratorin.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Mund ta kesh shfrytëzuar sasinë e lejuar të të dhënave celulare. Vizito portalin e aktivizimit të <ph name="NAME" /> për të blerë më shumë të dhëna.</translation>
<translation id="161460670679785907">Telefoni yt nuk mund të zbulohet</translation>
@@ -713,6 +715,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Rrjeti <ph name="NETWORK_INDEX" /> nga <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, lidhu</translation>
<translation id="1884705339276589024">Ndrysho madhësinë e diskut të Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Hapësira e diskut</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Shtimi i një llogarie të shkollës bën të mundur identifikimin me lehtësi si student në sajte uebi dhe shtesa ndërkohë që vepron përsëri në kuadër të kontrolleve prindërore.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Lejo faqet të pyesin dhe të bëhen përpunues të parazgjedhur për protokollet (rekomandohet)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Gabim në identifikim</translation>
<translation id="1887597546629269384">Thuaj përsëri "Hej Google"</translation>
@@ -930,6 +933,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Komprometim i autoritetit të certifikimit</translation>
<translation id="2182058453334755893">Kopjuar te kujtesa e fragmenteve</translation>
<translation id="2184515124301515068">Lejo që Chrome të zgjedhë se cilat sajte mund të luajnë tinguj (rekomandohet)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Sinkronizuar me pajisjet e tjera në llogarinë tënde. Cilësimet e modifikuara nga përdoruesit e tjerë nuk do të sinkronizohen. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Gabim në importimin e certifikatës së serverit</translation>
<translation id="2187906491731510095">Shtesat u përditësuan</translation>
<translation id="2188881192257509750">Hap <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1240,6 +1244,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Memoria e shkëmbyer</translation>
<translation id="2550596535588364872">T'i lejohet <ph name="EXTENSION_NAME" /> të hapë <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Zona kohore</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Qasja e verifikuar</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ishte e pamundur të lidhej me <ph name="NETWORK_ID" />. Përzgjidh një rrjet tjetër ose provo sërish.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Fshihe këtë përbërës shtesë</translation>
<translation id="2554553592469060349">Skedari i zgjedhur është tepër i madh (madhësia maksimale: 3 MB).</translation>
@@ -1404,6 +1409,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Sigurohu që fjalëkalimi që po ruan përputhet me fjalëkalimin tënd për <ph name="WEBSITE" />.</translation>
<translation id="276221322463921688">Orientimi i monitorit</translation>
<translation id="2762441749940182211">Kamera është bllokuar</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Detajet e lidhjes VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">E vogël</translation>
<translation id="2766161002040448006">Pyet një prind</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> do të mund ta modifikojë <ph name="FILENAME" /> deri sa t'i mbyllësh të gjitha skedat për këtë sajt</translation>
@@ -1648,6 +1654,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Kërkohet një rinisje për të filluar procesin Powerwash. Pas rinisjes, do të të kërkohet të konfirmosh që dëshiron të vazhdosh.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Të dhënat e tua të identifikimit u fshinë</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Ky rrjet nuk është sinkronizuar me llogarinë tënde. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Kjo skedë po përdor kamerën dhe mikrofonin tënd.</translation>
@@ -1664,6 +1671,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Skedari i jashtëm crx nuk mund të kopjohet te <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" u çiftua</translation>
<translation id="3092699946856346803">Fut kartën tënde SIM dhe provo përsëri</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Faqeshënuesit, fjalëkalimet dhe të dhënat e tjera të shfletuesit sinkronizohen me llogarinë parësore.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 shtesë që mund të jetë e dëmshme është çaktivizuar. Mund ta heqësh po ashtu atë.}other{{NUM_EXTENSIONS} shtesa që mund të jenë të dëmshme janë çaktivizuar. Mund t'i heqësh po ashtu ato.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Errëso dritën</translation>
<translation id="3101709781009526431">Data dhe ora</translation>
@@ -1726,6 +1734,7 @@
<translation id="3181954750937456830">"Shfletimi i sigurt" (të mbron ty dhe pajisjen tënde nga sajtet e rrezikshme)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Kontrolli drejtshkrimor</translation>
<translation id="3183139917765991655">Importuesi i profilit</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Rrjetet e të dhënave celulare</translation>
<translation id="3183944777708523606">Sistemimi i monitorit</translation>
<translation id="3184536091884214176">Konfiguro ose menaxho printerët CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Skedarët e mi</translation>
@@ -1756,6 +1765,7 @@
<translation id="32101887417650595">Nuk mund të lidhet me printerin</translation>
<translation id="321084946921799184">E verdhë dhe e bardhë</translation>
<translation id="321356136776075234">Pajisja OU (p.sh. OU=Chromebook,DC=shembull,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Administratorët e "G Suite për edukimin" përcaktojnë se te cilat shërbime të Google mund të qasen përdoruesit e tyre ndërkohë që janë identifikuar në një llogari të "G Suite për edukimin". Kjo mund të përfshijë disa veçori ose shërbime ku fëmija yt nuk mund të kishte qasje më parë me këtë llogari të mbikëqyrur. Administratorëve të shkollave u kërkohet të japin ose të marrin miratimin për përdorimin e shërbimeve nga përdoruesit e tyre të mitur.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Të krijohet një shkurtore?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Çinstaluesi i Linux</translation>
@@ -1864,6 +1874,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Pajisja USB-C (porta e përparme, djathtas)</translation>
<translation id="337286756654493126">Lexo dosjet që hap në aplikacion.</translation>
<translation id="3378572629723696641">Kjo shtesë mund të jetë e dëmtuar.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Hiq përmbajtjen e shkarkuar</translation>
<translation id="337920581046691015">Do të instalohet <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Gabim i panjohur</translation>
<translation id="3382073616108123819">Mos! Sistemi nuk arriti të përcaktonte identifikuesit e pajisjeve për këtë pajisje.</translation>
@@ -1874,6 +1885,7 @@
<translation id="338691029516748599">Rrjeti <ph name="NETWORK_INDEX" /> nga <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, fuqia e sinjalit <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, menaxhuar nga administratori yt, lidhu</translation>
<translation id="3387614642886316601">Përdor kontrolluesin drejtshkrimor të përmirësuar</translation>
<translation id="3388788256054548012">Ky skedar është i enkriptuar. Kërkoji zotëruesit ta deshifrojë.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Detajet e aplikacioneve</translation>
<translation id="3390741581549395454">Aplikacionet dhe skedarët e Linux janë rezervuar me sukses. Përditësimi do të fillojë së shpejti.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Duke klikuar butonin "Prano dhe vazhdo", bie njëherësh dakord me përpunimin e përshkruar më lart për këto shërbime të Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Njoftimet do të çaktivizohen</translation>
@@ -2258,6 +2270,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Administratori yt aktivizoi përsëri 1 shtesë që mund të jetë e dëmshme}other{Administratori yt aktivizoi përsëri {NUM_EXTENSIONS} shtesa që mund të jenë të dëmshme}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Sugjerimet e kërkimit në "Diskun e Google"</translation>
<translation id="383161972796689579">Zotëruesi i kësaj pajisjeje ka çaktivizuar shtimin e përdoruesve të rinj</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Ndryshimi në cilësimin e mikrofonit kërkon që të fiket sistemi Linux. Fike sistemin Linux për të vazhduar.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Aplikacioni "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" nuk mund të shtohej sepse është në konflikt me "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">Oh, jo! Ky server po dërgon të dhëna që <ph name="PRODUCT_NAME" /> nuk mund t'i kuptojë. <ph name="BEGIN_LINK" />Raporto gabimin<ph name="END_LINK" /> dhe përfshi <ph name="BEGIN2_LINK" />listimin e papërpunuar<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Këto janë informacione të përgjithshme për këtë pajisje dhe se si përdoret (si p.sh. niveli i baterisë, aktiviteti i sistemit dhe aplikacioneve dhe gabimet). Të dhënat do të përdoren për të përmirësuar Android dhe disa informacione të përmbledhura do t'i ndihmojnë po ashtu aplikacionet dhe partnerët e Google, si p.sh. zhvilluesit e Android, që të përmirësojnë aplikacionet dhe produktet e tyre.</translation>
@@ -2456,6 +2469,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Të gjitha të dhënat dhe kukit e ruajtura nga <ph name="SITE" /> do të fshihen.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Përdor kontrolluesin drejtshkrimor të përmirësuar</translation>
<translation id="4081242589061676262">Skedari nuk mund të transmetohet.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Për të vazhduar, fut fjalëkalimin e Llogarisë sate të Google për t'i pasur në këtë pajisje fjalëkalimet nga "Llogaria jote e Google".</translation>
<translation id="4084682180776658562">Faqeshënuesi</translation>
<translation id="4084835346725913160">Mbyll <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Pyet kur një sajt dëshiron të ketë qasje te portat seriale</translation>
@@ -2603,6 +2617,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Zhgozhdo</translation>
<translation id="428565720843367874">Softueri i antivirusit dështoi papritur gjatë skanimit të këtij skedari.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Lexuesi i ekranit</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Menaxho llogaritë e tua këtu. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Përmbledhje</translation>
<translation id="4295072614469448764">Aplikacioni ofrohet në terminalin tënd. Mund dhe të ketë një ikonë te "Nisësi" yt.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Identifikohu përsëri për të konfirmuar se llogaria jote <ph name="USER_EMAIL" /> mund të përdoret me sajtet e uebit, aplikacionet dhe shtesat në Chrome dhe në Google Play. Gjithashtu edhe mund ta heqësh këtë llogari. <ph name="LINK_BEGIN" />Mëso më shumë<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2937,6 +2952,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Historiku</translation>
<translation id="4759238208242260848">Shkarkimet</translation>
<translation id="4761104368405085019">Përdor mikrofonin</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Fshi përmbajtjen e shkarkuar</translation>
<translation id="4762718786438001384">Hapësira e diskut të pajisjes është jashtëzakonisht e ulët</translation>
<translation id="4763408175235639573">Kukit e mëposhtme u vendosën kur vizitove këtë faqe</translation>
<translation id="4765582662863429759">Lejon që "Mesazhet në Android" të ridrejtojnë mesazhet me tekst nga telefoni te pajisja jote Chromebook</translation>
@@ -3481,6 +3497,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Lejo në modalitetin "i fshehtë"</translation>
<translation id="5489435190927933437">Fjalëkalimet e ruajtura për <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Shkëput pajisjen me Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Lejo që Linux të ketë qasje te mikrofoni yt</translation>
<translation id="549211519852037402">Bezhë dhe e bardhë</translation>
<translation id="5493792505296048976">ekrani aktiv</translation>
<translation id="5494362494988149300">Hape kur të &përfundosh</translation>
@@ -3635,6 +3652,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Është dhënë qasja "për lexim dhe shkrim" për <ph name="VOLUME_NAME" />.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Lexo të dhënat e tua në <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Etiketa (opsionale)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Detajet e Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Identifikuesi i aseteve</translation>
<translation id="5687326903064479980">Brezi orar</translation>
<translation id="5689516760719285838">Vendndodhja</translation>
@@ -4544,6 +4562,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Imazhet u bllokuan në këtë faqe.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Mbrojtje standarde kundër faqeve të internetit, shkarkimeve dhe shtesave që njihen si të rrezikshme.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Mos! Sistemi nuk arriti të ruante konfigurimin e pajisjes.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Ruaje një herë, përdore në çdo vend</translation>
<translation id="6885771755599377173">Pamja paraprake e informacioneve të sistemit</translation>
<translation id="6886476658664859389">Çelësi i sigurisë me NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Hape lidhjen në një skedë të re</translation>
@@ -4805,6 +4824,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Dil nga faqja}other{Dil nga faqet}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Dërgo të dhënat e përdorimit dhe të diagnostikimit. Aktualisht kjo pajisje po dërgon automatikisht te Google të dhënat e diagnostikimit dhe të përdorimit të pajisjes dhe të aplikacioneve. Këto do të ndihmojnë për qëndrueshmërinë e sistemit dhe të aplikacioneve dhe për përmirësime të tjera. Disa të dhëna të përmbledhura do të ndihmojnë po ashtu aplikacionet dhe partnerët e Google, si p.sh. zhvilluesit e Android. Ky cilësim zbatohet nga zotëruesi. Nëse cilësimi i "Aktivitetit shtesë të uebit dhe të aplikacioneve" është i aktivizuar, këto të dhëna mund të ruhen në "Llogarinë tënde të Google".</translation>
<translation id="7207631048330366454">Kërko për aplikacione</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Shtesa <ph name="EXTENSION_NAME" /> ndryshoi kërkimin për të përdorur <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Printerët e shtesës</translation>
<translation id="7212097698621322584">Fut kodin PIN aktual për ta ndryshuar. Nëse nuk e di kodin PIN, duhet të rivendosësh çelësin e sigurisë, dhe më pas të krijosh një kod të ri PIN.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Operatori celular</translation>
@@ -4907,6 +4927,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Në rregull, kuptova</translation>
<translation id="7347452120014970266">Kjo do të pastrojë të gjitha të dhënat dhe kukit e ruajtura nga <ph name="ORIGIN_NAME" /> dhe aplikacionet e tij të instaluara</translation>
<translation id="7347751611463936647">Për të përdorur këtë shtesë, shkruaj "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", më pas TAB, më pas komandën ose kërkimin.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Kliko për t'u larguar nga <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Tastiera në ekran</translation>
<translation id="7352651011704765696">Diçka shkoi keq</translation>
<translation id="735361434055555355">Po instalohet Linux...</translation>
@@ -5406,6 +5427,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Aktivizo grumbullimin e të dhënave të cilësisë së funksionimit</translation>
<translation id="7968982339740310781">Shiko detajet</translation>
<translation id="7969046989155602842">Komanda</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Detajet e eternetit</translation>
<translation id="7970882136539140748">Karta nuk mund të ruhet për momentin</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 me enkriptim RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Vërtetimi i PPP-së dështoi për shkak të emrit të përdoruesit ose fjalëkalimit të gabuar</translation>
@@ -5539,6 +5561,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Kodet PIN që fute nuk përputhen</translation>
<translation id="8137559199583651773">Menaxho shtesat</translation>
<translation id="8138082791834443598">Opsionale - fut informacione të reja ose përditëso ato ekzistueset për t'i lidhur me këtë pajisje.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Dëshiroje ta ndryshoje ofruesin e kërkimit?</translation>
<translation id="813913629614996137">Po fillon...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Importo një përdorues ekzistues të mbikëqyrur</translation>
<translation id="8141584439523427891">Po hapet në shfletues alternativ tani</translation>
@@ -6004,6 +6027,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Përditësuar 1 orë më parë</translation>
<translation id="8746654918629346731">Ke kërkuar tashmë "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Të ngarkohet një skedar në këtë sajt?}other{Të ngarkohen # skedarë në këtë sajt?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Po e ndan këtë rrjet me përdoruesit e tjerë të kësaj pajisjeje.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Qasu te pajisjet USB nga një shitës i panjohur</translation>
<translation id="8750133148106010815">Për të nisur Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> kërkon që të rezervosh të dhënat e tua dhe ta rivendosësh këtë Chromebook te cilësimet e fabrikës.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> dëshiron të lidhet me një portë serie</translation>
@@ -6012,6 +6036,7 @@
<p>Por, mund të vazhdosh konfigurimin përmes rreshtit të komandës. Shiko <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> për më shumë informacion rreth flamujve dhe ndryshoreve të mjedisit.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Më i madh</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Fshi përmbajtjen e shkarkuar</translation>
<translation id="8756969031206844760">Të përditësohet fjalëkalimi?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Nuk mund të transmetojë desktopin. Kontrollo për të parë nëse ke konfirmuar kërkesën për të filluar ndarjen e ekranit.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Pajisje në "Pajisjet në renë kompjuterike" të Google</translation>
@@ -6025,6 +6050,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Direktoria rrënjë e shtesës</translation>
<translation id="8770507190024617908">Menaxho kontaktet</translation>
<translation id="8771300903067484968">Sfondi i faqes së nisjes është rivendosur në sfondin e parazgjedhur.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Hiq përmbajtjen e shkarkuar</translation>
<translation id="8773302562181397928">Ruaje <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Konfirmo restaurimin</translation>
<translation id="8774934320277480003">Kufiri i sipërm</translation>
@@ -6059,6 +6085,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Në këtë faqe mund të shikosh të gjitha shtesat e instaluara në Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Gurkali e çelur</translation>
<translation id="8811862054141704416">Qasja te mikrofoni i Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Ky rrjet është ndarë me ty.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Pastro gjithashtu të dhënat e shfletimit, (<ph name="URL" />) gjë që mund të të bëjë të dalësh nga <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Nuk mund të identifikohet në <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">fletë letre</translation>
@@ -6111,6 +6138,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Kopjo detajet e ndërtimit në kujtesën e fragmenteve</translation>
<translation id="8868333925931032127">Po niset modaliteti i demonstrimit</translation>
<translation id="8868626022555786497">Në përdorim</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Detajet e rrjetit celular</translation>
<translation id="8870413625673593573">Të mbyllura së fundi</translation>
<translation id="8871551568777368300">Gozhduar nga administratori</translation>
<translation id="8871696467337989339">Po përdor një raportim të pambështetur të linjës së komandës: <ph name="BAD_FLAG" />. Do të preket qëndrueshmëria dhe siguria.</translation>
@@ -6163,6 +6191,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Dërgo të dhënat e përdorimit dhe të diagnostikimit. Ndihmo me përmirësimin e përvojës sate të Android duke dërguar automatikisht te Google të dhënat e diagnostikimit dhe të përdorimit të pajisjes dhe të aplikacioneve. Këto do të ndihmojnë për qëndrueshmërinë e sistemit dhe të aplikacioneve dhe për përmirësime të tjera. Disa të dhëna të përmbledhura do të ndihmojnë po ashtu aplikacionet dhe partnerët e Google, si p.sh. zhvilluesit e Android. Ky cilësim zbatohet nga zotëruesi. Zotëruesi mund të zgjedhë të dërgojë te Google të dhënat e diagnostikimit dhe të përdorimit për këtë pajisje. Nëse cilësimi i "Aktivitetit shtesë të uebit dhe të aplikacioneve" është i aktivizuar, këto të dhëna mund të ruhen në "Llogarinë tënde të Google".</translation>
<translation id="8931394284949551895">Pajisjet e reja</translation>
<translation id="8931475688782629595">Menaxho atë që sinkronizon</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Detajet për "Ndarjen e internetit në çast"</translation>
<translation id="8932894639908691771">Opsionet e "Qasjes me çelës"</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Shfaqe te "Gjetësi"</translation>
<translation id="8934732568177537184">Vazhdo</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
index bf3d9be..c057e0ee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr-Latn.xtb
@@ -4818,8 +4818,8 @@
<translation id="720110658997053098">Trajno zadrži ovaj uređaj u režimu kioska</translation>
<translation id="7201118060536064622">Stavka „<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />“ je izbrisana</translation>
<translation id="7201420661433230412">Prikaži datoteke</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Dodavanje školskog naloga na profil omogućava da se lako prijavljujete na veb-sajtove i u dodatke kao učenik, a da i dalje radite pod roditeljskim nadzorom. Time se detetu ne daje pristup obeleživačima, lozinkama ili drugim podacima pregledača koji se sinhronizuju sa školskim nalogom.<br><br>
- Ako dete koristi Chromebook u školi i želite da preslikate taj doživljaj kod kuće da biste osigurali da dete ima pristup svim neophodnim školskim zadacima, odjavite se sa ovog Family Link naloga i prijavite se na školski nalog sa stranice Chrome OS naloga (napomena: Family Link roditeljski nadzor se neće primenjivati).<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Dodavanje školskog naloga na profil omogućava da se dete lako prijavljuje na veb-sajtove i u dodatke kao učenik, a da i dalje radi pod roditeljskim nadzorom. Time se detetu ne daje pristup obeleživačima, lozinkama ili drugim podacima pregledača koji se sinhronizuju sa školskim nalogom.<br><br>
+ Ako dete koristi Chromebook u školi i želite da preslikate taj doživljaj kod kuće kako biste osigurali da ono ima pristup svim neophodnim školskim zadacima, odjavite se sa ovog Family Link naloga i prijavite se na školski nalog sa stranice Chrome OS naloga (napomena: Family Link roditeljski nadzor se neće primenjivati).<br><br>
Ako dete ne koristi Chromebook u školi ili biste radije da upravljate detetovim doživljajem kod kuće koristeći Family Link, kliknite na dugme Dalje u nastavku da biste dodali školski nalog ovom profilu.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Preuzimanje dodatne komponente <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Zatvori stranicu}one{Zatvori stranice}few{Zatvori stranice}other{Zatvori stranice}}</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index eafe6e4..99ffd5f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
@@ -4818,8 +4818,8 @@
<translation id="720110658997053098">Трајно задржи овај уређај у режиму киоска</translation>
<translation id="7201118060536064622">Ставка „<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />“ је избрисана</translation>
<translation id="7201420661433230412">Прикажи датотеке</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Додавање школског налога на профил омогућава да се лако пријављујете на веб-сајтове и у додатке као ученик, а да и даље радите под родитељским надзором. Тиме се детету не даје приступ обележивачима, лозинкама или другим подацима прегледача који се синхронизују са школским налогом.<br><br>
- Ако дете користи Chromebook у школи и желите да пресликате тај доживљај код куће да бисте осигурали да дете има приступ свим неопходним школским задацима, одјавите се са овог Family Link налога и пријавите се на школски налог са странице Chrome ОС налога (напомена: Family Link родитељски надзор се неће примењивати).<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Додавање школског налога на профил омогућава да се дете лако пријављује на веб-сајтове и у додатке као ученик, а да и даље ради под родитељским надзором. Тиме се детету не даје приступ обележивачима, лозинкама или другим подацима прегледача који се синхронизују са школским налогом.<br><br>
+ Ако дете користи Chromebook у школи и желите да пресликате тај доживљај код куће како бисте осигурали да оно има приступ свим неопходним школским задацима, одјавите се са овог Family Link налога и пријавите се на школски налог са странице Chrome ОС налога (напомена: Family Link родитељски надзор се неће примењивати).<br><br>
Ако дете не користи Chromebook у школи или бисте радије да управљате дететовим доживљајем код куће користећи Family Link, кликните на дугме Даље у наставку да бисте додали школски налог овом профилу.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Преузимање додатне компоненте <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Затвори страницу}one{Затвори странице}few{Затвори странице}other{Затвори странице}}</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index 82854ea..51fc6c7e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
@@ -157,7 +157,7 @@
<translation id="1197088940767939838">Rangi ya machungwa</translation>
<translation id="1197979282329025000">Hitilafu imetokea wakati wa kujaribu kuonyesha mambo ambayo printa ya <ph name="PRINTER_NAME" /> inaweza kufanya. Printa hii haikuweza kusajiliwa kwenye <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />.</translation>
<translation id="119944043368869598">Ondoa vyote</translation>
-<translation id="1199814941632954229">Vyeti vinatayarishwa kwa wasifu hizi za vyeti</translation>
+<translation id="1199814941632954229">Vyeti vinatayarishwa kwa ajili ya wasifu hizi za vyeti</translation>
<translation id="1201402288615127009">Endelea</translation>
<translation id="1202596434010270079">Programu ya Skrini Nzima imesasishwa. Tafadhali ondoa hifadhi ya USB.</translation>
<translation id="120368089816228251">Noti ya muziki</translation>
@@ -4815,7 +4815,7 @@
<translation id="720110658997053098">Weka kifaa hiki katika hali ya skrini nzima kila wakati</translation>
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' imefutwa</translation>
<translation id="7201420661433230412">Angalia faili</translation>
-<translation id="7203826966018112936">Hatua ya kuweka akaunti ya shuleni kwenye wasifu hurahisisha shughuli ya kuingia katika akaunti za tovuti na viendelezi kama mwanafunzi huku ukiendelea kutumia chini ya vidhibiti vya wazazi. Haimruhusu mtoto kufikia alamisho, manenosiri au data nyingine ya kivinjari iliyosawazishwa na akaunti ya shuleni.<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">Hatua ya kuweka akaunti ya shuleni kwenye wasifu hurahisisha shughuli ya kuingia katika akaunti za tovuti na viendelezi kama mwanafunzi huku vidhibiti vya wazazi vikiendelea kutumika. Haimruhusu mtoto kufikia alamisho, manenosiri au data nyingine ya kivinjari iliyosawazishwa na akaunti ya shuleni.<br><br>
Iwapo mtoto wako hutumia Chromebook shuleni na ungependelea kuakisi mazingira ya shuleni ukiwa nyumbani ili uhakikishe kuwa mtoto wako ana uwezo wa kufikia kazi zote za shuleni zinazohitajika, tafadhali ondoka katika akaunti hii ya Family Link na uingie katika akaunti ya shuleni kupitia ukurasa wa akaunti za Mfumo wa Uendeshaji wa Chrome (kumbuka: Vidhibiti vya wazazi kwenye Family Link havitatumika).<br><br>
Iwapo mtoto wako hatumii Chromebook shuleni au iwapo unapendelea kudhibiti hali ya utumiaji ya mtoto wako nyumbani ukitumia Family Link, tafadhali bofya kitufe cha 'Endelea' hapa chini ili uweke akaunti ya shuleni kwenye wasifu huu.</translation>
<translation id="7206693748120342859">Inapakua <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 65e84dbdd..c710d9b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">தேடுகிறது...</translation>
<translation id="1316495628809031177">ஒத்திசைவு இடைநிறுத்தப்பட்டது</translation>
<translation id="1317637799698924700">'USB டைப்-சி இணக்கத்தன்மைப் பயன்முறையில்' உங்கள் டாக் செய்வதற்கான நிலையம் இயங்கும்.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> துணைப்பக்கத்தின் பின்செல் பட்டன்</translation>
<translation id="1322046419516468189"><ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> இலுள்ள சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களைப் பார்க்கலாம், நிர்வகிக்கலாம்</translation>
<translation id="1324106254079708331">இலக்கிடப்பட்ட தாக்குதல்களுக்கு உட்படக்கூடிய எவரது தனிப்பட்ட Google கணக்குகளையும் பாதுகாக்கும்</translation>
<translation id="1326317727527857210">உங்கள் பிற சாதனங்களிலிருந்து தாவல்களைப் பெற, Chrome இல் உள்நுழையவும்.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">இவரை அகற்று</translation>
<translation id="1608668830839595724">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட புக்மார்க்குகளில் செய்யக்கூடிய கூடுதல் செயல்கள்</translation>
<translation id="161042844686301425">சியான்</translation>
+<translation id="1611432201750675208">உங்கள் சாதனம் பூட்டப்பட்டது</translation>
<translation id="1611584202130317952">ஒதுக்கீடு செய்வதற்கான செயல்முறையில் குறுக்கீடு ஏற்பட்டது. மீண்டும் முயலவும் அல்லது உங்கள் சாதன உரிமையாளர்/நிர்வாகியைத் தொடர்புகொள்ளவும்.</translation>
<translation id="1614511179807650956">உங்களுக்கு அனுமதிக்கப்பட்ட மொபைல் டேட்டா முடிந்திருக்கலாம். கூடுதல் டேட்டாவை வாங்க, <ph name="NAME" /> செயல்பாட்டுப் போர்ட்டலுக்குச் செல்லவும்</translation>
<translation id="161460670679785907">உங்கள் மொபைலைக் கண்டறிய முடியவில்லை</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">நெட்வொர்க்: <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, இணை</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux டிஸ்க்கின் அளவை மாற்று</translation>
<translation id="1885106732301550621">டிஸ்க் சேமிப்பிடம்</translation>
+<translation id="1885190042244431215">பள்ளிக் கணக்கைச் சேர்ப்பதன் மூலம் பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் இருந்தாலும் பிள்ளையால் ஒரு மாணவராக இணையதளங்களிலும் நீட்டிப்புகளிலும் எளிதாக உள்நுழைய முடியும்.</translation>
<translation id="1886996562706621347">நெறிமுறைகளுக்கு இயல்புநிலை ஹேண்ட்லர்களாக இருக்கும்படி கேட்க தளங்களை அனுமதி (பரிந்துரைத்தது)</translation>
<translation id="1887442540531652736">உள்நுழைவில் பிழை</translation>
<translation id="1887597546629269384">மீண்டும் "Hey Google" எனக் கூறவும்</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA இணக்கம்</translation>
<translation id="2182058453334755893">உங்கள் கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கப்பட்டது</translation>
<translation id="2184515124301515068">தளங்கள் எப்போது ஒலியை இயக்கலாம் என்பதை Chrome தேர்வு செய்ய அனுமதிக்கவும் (பரிந்துரைக்கப்படுவது)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">உங்கள் கணக்கில் உள்ள பிற சாதனங்களுடன் ஒத்திசைக்கப்பட்டது. பிற பயனர்கள் மாற்றியமைக்கும் அமைப்புகள் ஒத்திசைக்கப்படாது. <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">சேவையக சான்றிதழ் இறக்குமதி பிழை</translation>
<translation id="2187906491731510095">நீட்டிப்புகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" />ஐத் திற</translation>
@@ -1184,7 +1188,7 @@
<translation id="2489918096470125693">&கோப்புறையைச் சேர்...</translation>
<translation id="2490481887078769936">பட்டியலிலிருந்து '<ph name="FILE_NAME" />' அகற்றப்பட்டது</translation>
<translation id="249113932447298600">இந்த நேரத்தில் <ph name="DEVICE_LABEL" /> சாதனத்தை ஆதரிக்க முடியவில்லை. மன்னிக்கவும்.</translation>
-<translation id="2492461744635776704">சான்றிதழ் கையொப்பக் கோரிக்கையைத் தயார் செய்கிறது</translation>
+<translation id="2492461744635776704">சான்றிதழுக்கான கையொப்பக் கோரிக்கையைத் தயார் செய்கிறது</translation>
<translation id="249303669840926644">பதிவுசெய்தலை நிறைவுசெய்ய முடியவில்லை</translation>
<translation id="2495777824269688114">அதிகமான அம்சங்களைப் பற்றி தெரிந்துகொள்ளுங்கள் அல்லது பதில்களைப் பெறுங்கள். உதவிக்கு, “?”ஐத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
<translation id="2496180316473517155">உலாவல் வரலாறு</translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">ஸ்வாப்டு மெமரி</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="FILE_NAME" />ஐத் திறக்க <ph name="EXTENSION_NAME" />ஐ அனுமதிக்கவா?</translation>
<translation id="2552966063069741410">நேரமண்டலம்</translation>
+<translation id="2553290675914258594">சரிபார்க்கப்பட்ட அணுகல்</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல் <ph name="NETWORK_ID" /> உடன் இணைய முடியவில்லை. மற்றொரு நெட்வொர்க்கைத் தேர்ந்தெடுங்கள் அல்லது மீண்டும் முயற்சி செய்யுங்கள்.</translation>
<translation id="2553440850688409052">இந்தச் செருகுநிரலை மறை</translation>
<translation id="2554553592469060349">தேர்ந்தெடுத்தக் கோப்பு மிகப் பெரியதாகும் (அதிகபட்ச அளவு: 3மெ.பை.).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">நீங்கள் சேமிக்கும் கடவுச்சொல் <ph name="WEBSITE" />கடவுச்சொல்லுடன் பொருந்துகிறதா என்பதை உறுதிசெய்யவும்</translation>
<translation id="276221322463921688">மானிட்டர் திசையமைப்பு</translation>
<translation id="2762441749940182211">கேமரா தடுக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN விவரங்கள்</translation>
<translation id="2765217105034171413">சிறிய</translation>
<translation id="2766161002040448006">பெற்றோரிடம் கேள்</translation>
<translation id="2767127727915954024">இந்தத் தளத்தின் தாவல்கள் அனைத்தையும் மூடும் வரை <ph name="ORIGIN" /> தளத்தால் <ph name="FILENAME" /> கோப்பைத் திருத்த முடியும்</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">பவர்வாஷ் செயல்முறையைத் தொடங்க மறுதுவக்கம் தேவை. மீண்டும் துவக்கிய பின், தொடர்வதை உறுதிபடுத்தக் கேட்கப்படுவீர்கள்.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">உங்கள் உள்நுழைவுத் தரவு நீக்கப்பட்டது</translation>
+<translation id="3080933187214341848">உங்கள் கணக்குடன் இந்த நெட்வொர்க் ஒத்திசைக்கப்படவில்லை. <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">இந்தத் தாவல், உங்கள் கேமரா அல்லது மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்துகிறது.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">வெளிப்புற crx கோப்பை <ph name="TEMP_CRX_FILE" />க்கு நகலெடுக்க முடியாது.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" இணைக்கப்பட்டது</translation>
<translation id="3092699946856346803">உங்கள் SIMமைச் செருகி மீண்டும் முயலவும்</translation>
+<translation id="3095871294753148861">புக்மார்க்குகள், கடவுச்சொற்கள், பிற உலாவித் தரவு ஆகியவை முதன்மைக் கணக்குடன் ஒத்திசைக்கப்படும்.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{தீங்கிழைக்கச் சாத்தியமுள்ள 1 நீட்டிப்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது. அதை நீங்கள் அகற்றவும் செய்யலாம்.}other{தீங்கிழைக்கச் சாத்தியமுள்ள {NUM_EXTENSIONS} நீட்டிப்புகள் முடக்கப்பட்டுள்ளன. அவற்றை நீங்கள் அகற்றவும் செய்யலாம்.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">டிம் லைட்</translation>
<translation id="3101709781009526431">தேதி மற்றும் நேரம்</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">பாதுகாப்பு உலாவல் (ஆபத்தான தளங்களிலிருந்து உங்களையும் சாதனத்தையும் பாதுகாக்கும்)</translation>
<translation id="3182749001423093222">எழுத்துப் பிழை சரிபார்ப்பான்</translation>
<translation id="3183139917765991655">புரோஃபைல் இம்போர்ட்டர்</translation>
+<translation id="3183143381919926261">மொபைல் டேட்டா நெட்வொர்க்குகள்</translation>
<translation id="3183944777708523606">மானிட்டரை ஒழுங்கமைத்தல்</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS பிரிண்டர்களை அமைத்தல் அல்லது நிர்வகித்தல். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">எனது கோப்புகள்</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">பிரிண்டருடன் இணைக்க இயலவில்லை</translation>
<translation id="321084946921799184">மஞ்சள் & வெள்ளை</translation>
<translation id="321356136776075234">சாதன OU (எ.கா. OU=Chromebookகள்,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education கணக்கில் உள்நுழைந்திருக்கும்போது தங்கள் பயனர்கள் எந்தெந்த Google சேவைகளை அணுக முடியும் என்பதை G Suite for Education நிர்வாகிகள் தீர்மானிப்பார்கள். இந்தக் கண்காணிக்கப்படும் கணக்கைப் பயன்படுத்தி உங்கள் பிள்ளையால் முன்பு அணுக முடியாத சில அம்சங்களோ சேவைகளோ இதில் இருக்கலாம். பள்ளி நிர்வாகிகள் தங்களுடைய மைனர் பயனர்கள் சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒப்புதலை அளிக்கவோ பெறவோ வேண்டும்.</translation>
<translation id="3217843140356091325">ஷார்ட்கட்டை உருவாக்கவா?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux நிறுவல் நீக்கி</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C சாதனம் (வலது பக்கம் முன்னே இருக்கும் போர்ட்)</translation>
<translation id="337286756654493126">பயன்பாட்டில் நீங்கள் திறக்கும் கோப்புறைகளைப் படிக்கலாம்</translation>
<translation id="3378572629723696641">இந்த நீட்டிப்பு சேதமடைந்திருக்கலாம்.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLCயை அகற்று</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> நிறுவப்படும்.</translation>
<translation id="3380365263193509176">அறியப்படாத பிழை</translation>
<translation id="3382073616108123819">அச்சச்சோ! இந்தச் சாதனத்திற்கான சாதன அணுகலைத் தீர்மானிப்பதில் அமைப்பு தோல்வி.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">நெட்வொர்க்: <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, சிக்னல் வலிமை: <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, உங்கள் நிர்வாகி நிர்வகிக்கிறார், இணை</translation>
<translation id="3387614642886316601">'மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்க்கும்' அம்சத்தைப் பயன்படுத்து</translation>
<translation id="3388788256054548012">இந்தக் கோப்பு என்க்ரிப்ஷன் செய்யப்பட்டுள்ளது. டீக்ரிப்ட் செய்யுமாறு அதன் உரிமையாளரிடம் கேட்கவும்.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">ஆப்ஸ் விவரங்கள்</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux ஆப்ஸும் கோப்புகளும் காப்புப் பிரதி எடுக்கப்பட்டன. மேம்படுத்தல் விரைவில் துவங்கும்.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"ஏற்றுக்கொண்டு, தொடர்க" பட்டனைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம், இந்த Google சேவைகளுக்காக மேலே விவரிக்கப்பட்டுள்ள செயலாக்க நடைமுறைகளை ஏற்கிறீர்கள்.</translation>
<translation id="3399432415385675819">அறிவிப்புகள் முடக்கப்படும்</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{தீங்கிழைக்கச் சாத்தியமுள்ள 1 நீட்டிப்பை உங்கள் நிர்வாகி மீண்டும் இயக்கியுள்ளார்}other{தீங்கிழைக்கச் சாத்தியமுள்ள {NUM_EXTENSIONS} நீட்டிப்புகளை உங்கள் நிர்வாகி மீண்டும் இயக்கியுள்ளார்}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google இயக்ககத் தேடல் பரிந்துரைகள்</translation>
<translation id="383161972796689579">இந்தச் சாதனத்தில் புதியவர்கள் சேர்க்கப்படுவதை இதன் உரிமையாளர் முடக்கியுள்ளார்</translation>
+<translation id="3834728400518755610">மைக்ரோஃபோன் அமைப்பில் செய்த மாற்றத்தைச் செயல்படுத்த Linuxஸை ஷட்-டவுன் செய்ய வேண்டும். தொடர Linuxஸை ஷட்-டவுன் செய்யவும்.</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" ஆப்ஸ் "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" உடன் முரண்படுவதால், அதைச் சேர்க்க முடியவில்லை.</translation>
<translation id="3835522725882634757">அச்சச்சோ!!! <ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல் புரிந்துகொள்ள முடியாத தரவைச் சேவையகம் அனுப்பிக்கொண்டிருக்கிறது. தயவுசெய்து <ph name="BEGIN_LINK" />பிழை எனப் புகாரளித்து<ph name="END_LINK" />, <ph name="BEGIN2_LINK" />மாற்றப்படாத பட்டியலைச்<ph name="END2_LINK" /> சேர்த்திடுங்கள்.</translation>
<translation id="383669374481694771">இந்தச் சாதனம் மற்றும் இதைப் பயன்படுத்தும் விதம் (பேட்டரியின் அளவு, சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸ் செயல்பாடு மற்றும் பிழைகள் போன்றவை) குறித்த பொதுவான தகவல் இது. Androidடை மேம்படுத்த இந்தத் தரவு பயன்படுத்தப்படும். மேலும், Google ஆப்ஸுக்கும் Android டெவலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்கள் தங்களின் ஆப்ஸ் மற்றும் தயாரிப்புகளைச் சிறப்பாக அமைக்கவும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தரவு உதவும்.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> தளத்தால் சேமிக்கப்பட்ட எல்லா தரவும் குக்கீகளும் அழிக்கப்படும்.</translation>
<translation id="4079140982534148664">'மேம்பட்ட எழுத்துப் பிழை சரிபார்க்கும்' அம்சத்தைப் பயன்படுத்து</translation>
<translation id="4081242589061676262">கோப்பை அலைபரப்ப முடியவில்லை.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">தொடர, உங்கள் Google கணக்கில் உள்ள கடவுச்சொற்களை இந்தச் சாதனத்தில் கிடைக்கச் செய்யும் வகையில் Google கணக்கின் கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும்.</translation>
<translation id="4084682180776658562">புக்மார்க்</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" />ஐ மூடு</translation>
<translation id="4085270836953633510">ஒரு தளம் சீரியல் போர்ட்டுகளை அணுக வேண்டியிருக்கும்போது கேள்</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">பிரித்தெடு</translation>
<translation id="428565720843367874">இந்தக் கோப்பை ஸ்கேன் செய்யும்போது எதிர்பாராதவிதமாக வைரஸ் தடுப்பு மென்பொருள் தோல்வியடைந்தது.</translation>
<translation id="4287099557599763816">ஸ்க்ரீன் ரீடர்</translation>
+<translation id="4289372044984810120">உங்கள் கணக்குகளை இங்கே நிர்வகிக்கலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">மேலோட்டம்</translation>
<translation id="4295072614469448764">ஆப்ஸ் உங்கள் முனையத்தில் உள்ளது. உங்கள் தொடக்கியிலும் ஒரு ஐகான் இருக்கக்கூடும்.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Chrome மற்றும் Google Playயில் இருக்கும் தளங்களும் ஆப்ஸும் நீட்டிப்புகளும் உங்கள் <ph name="USER_EMAIL" /> கணக்கைப் பயன்படுத்தலாம் என்பதை உறுதிப்படுத்த மீண்டும் உள்நுழையவும். இந்தக் கணக்கை நீங்கள் அகற்றவும் செய்யலாம். <ph name="LINK_BEGIN" />மேலும் அறிக<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&வரலாறு</translation>
<translation id="4759238208242260848">பதிவிறக்கங்கள்</translation>
<translation id="4761104368405085019">உங்கள் மைக்ரோஃபோனைப் பயன்படுத்தலாம்</translation>
+<translation id="4762055672525936226">பதிவிறக்கிய உள்ளடக்கத்தை நீக்கு</translation>
<translation id="4762718786438001384">சாதனத்தின் வட்டில் காலியிடம் மிகவும் குறைவாக உள்ளது</translation>
<translation id="4763408175235639573">இந்தப் பக்கத்தை நீங்கள் பார்த்தபோது பின்வரும் குக்கீகள் அமைக்கப்பட்டன:</translation>
<translation id="4765582662863429759">உங்கள் மொபைலில் இருந்து Chromebookகுக்கு மெசேஜ்களை ரிலே செய்ய Android மெசேஜஸை அனுமதிக்கும்</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">மறைநிலையில் அனுமதி</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> இணையதளத்திற்கான சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்கள்</translation>
<translation id="5490721031479690399">புளூடூத் சாதனத்தின் இணைப்பைத் துண்டித்தல்</translation>
+<translation id="5490798133083738649">உங்கள் மைக்ரோஃபோனை அணுக Linuxஸை அனுமதியுங்கள்</translation>
<translation id="549211519852037402">பழுப்பு & வெள்ளை</translation>
<translation id="5493792505296048976">திரை இயக்கப்பட்டுள்ளது</translation>
<translation id="5494362494988149300">&முடிந்ததும் திற</translation>
@@ -3639,6 +3656,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> இல் எழுதுவதற்கும் படிப்பதற்குமான அணுகல் வழங்கப்பட்டது.</translation>
<translation id="5678955352098267522">உங்கள் தரவை <ph name="WEBSITE_1" /> இல் படிக்கவும்</translation>
<translation id="5682818547921109831">லேபிள் (விருப்பத்திற்குரியது)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">வைஃபை விவரங்கள்</translation>
<translation id="5684661240348539843">பண்பு அடையாளங்காட்டி</translation>
<translation id="5687326903064479980">நேரமண்டலம்</translation>
<translation id="5689516760719285838">இருப்பிடம்</translation>
@@ -4548,6 +4566,7 @@
<translation id="6880587130513028875">இந்தப் பக்கத்தில், படங்கள் தடுக்கப்பட்டன.</translation>
<translation id="6882836635272038266">நிலையான பாதுகாப்பு பயன்முறையானது ஆபத்து என அறியப்படும் இணையதளங்கள், பதிவிறக்கங்கள் மற்றும் நீட்டிப்புகளுக்கு எதிரானது.</translation>
<translation id="6883319974225028188">அச்சச்சோ! சாதன உள்ளமைவைச் சேமிக்க முடியவில்லை.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">ஒரு முறை சேமித்து எங்கு வேண்டுமானாலும் பயன்படுத்துங்கள்</translation>
<translation id="6885771755599377173">முறைமைத் தகவலின் மாதிரிக்காட்சி</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC பாதுகாப்பு விசை</translation>
<translation id="6886871292305414135">இணைப்பைப் புதிய &தாவலில் திற</translation>
@@ -4802,13 +4821,14 @@
<translation id="720110658997053098">இந்தச் சாதனத்தை, கியோஸ்க் பயன்முறையில் நிரந்தரமாக வைத்திரு</translation>
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' நீக்கப்பட்டது</translation>
<translation id="7201420661433230412">கோப்புகளைப் பார்</translation>
-<translation id="7203826966018112936">பள்ளிக் கணக்கைச் சுயவிவரத்தில் சேர்ப்பதன் மூலம் பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் இருந்தாலும் பிள்ளையால் ஒரு மாணவராக இணையதளங்களிலும் நீட்டிப்புகளிலும் எளிதாக உள்நுழைய முடியும். இது பள்ளிக் கணக்குடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட புக்மார்க்குகள், கடவுச்சொற்கள், பிற உலாவித் தரவு போன்றவற்றுக்கான அணுகலை பிள்ளைக்கு வழங்குவதில்லை.<br><br>
- பள்ளியில் உங்கள் பிள்ளை Chromebookகைப் பயன்படுத்துகிறார் என்றால் மற்றும் தேவையான அனைத்துப் பள்ளிப் பாடங்களையும் பிள்ளை அணுகுவதை உறுதிசெய்யும் வகையில் நீங்கள் வீட்டிலேயே பள்ளி அனுபவத்தை வழங்க விரும்பினால் இந்த Family Link கணக்கிலிருந்து வெளியேறி, Chrome OS கணக்குகள் பக்கத்திலிருந்து பள்ளிக் கணக்கில் உள்நுழையவும் (கவனத்திற்கு: Family Linkகின் பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகள் பொருந்தாது).<br><br>
+<translation id="7203826966018112936">பள்ளிக் கணக்கை சுயவிவரத்தில் சேர்ப்பதன் மூலம் மாணவர் என்ற முறையில் இணையதளங்களிலும் நீட்டிப்புகளிலும் எளிதாக உள்நுழைய முடியும், ஆனாலும் இவை பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் இருக்கும். இது பள்ளிக் கணக்குடன் ஒத்திசைக்கப்பட்ட புக்மார்க்குகள், கடவுச்சொற்கள், பிற உலாவித் தரவு போன்றவற்றுக்கான அணுகலை பிள்ளைக்கு வழங்குவதில்லை.<br><br>
+ பள்ளியில் உங்கள் பிள்ளை Chromebookகைப் பயன்படுத்தினாலும், தேவையான அனைத்துப் பள்ளிப் பாடங்களையும் பிள்ளை அணுகுவதை உறுதிசெய்யும் வகையில் நீங்கள் வீட்டிலேயே பள்ளி அனுபவத்தை வழங்க விரும்பினாலும் இந்த Family Link கணக்கிலிருந்து வெளியேறி, Chrome OS கணக்குகள் பக்கத்தில் உள்ள பள்ளிக் கணக்கில் உள்நுழையவும் (கவனத்திற்கு: Family Linkகின் பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகள் பொருந்தாது).<br><br>
பள்ளியில் உங்கள் பிள்ளை Chromebookகைப் பயன்படுத்தவில்லை என்றாலோ Family Linkகைப் பயன்படுத்தி வீட்டிலேயே பிள்ளையின் பள்ளி அனுபவத்தை நிர்வகிக்க விரும்பினாலோ இந்தச் சுயவிவரத்தில் பள்ளிக் கணக்கைச் சேர்க்க கீழேயுள்ள அடுத்து என்ற பட்டனைக் கிளிக் செய்யவும்.</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ஐப் பதிவிறக்குகிறது...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{பக்கத்திலிருந்து வெளியேறு}other{பக்கங்களிலிருந்து வெளியேறு}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">உபயோகம் மற்றும் பிழை கண்டறிதல் தரவை அனுப்பவும். பிழை கண்டறிதல் தரவு, சாதனம் மற்றும் ஆப்ஸ் உபயோகத் தரவு போன்றவற்றை இந்தச் சாதனம் தற்போது Googleளுக்குத் தானாக அனுப்புகிறது. இது சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸின் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் பிற மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் உதவும். ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தரவு, Google ஆப்ஸுக்கும் Android டெவெலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்களுக்கும் உதவும். உரிமையாளர் இந்த அமைப்பைச் செயல்படுத்தியுள்ளார். கூடுதல் ’இணையம் & ஆப்ஸ் செயல்பாடு’ அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தத் தரவு உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்படக்கூடும்.</translation>
<translation id="7207631048330366454">ஆப்ஸில் தேடுக</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> டொமைனைப் பயன்படுத்தும் வகையில் தேடலை <ph name="EXTENSION_NAME" /> நீட்டிப்பு மாற்றியுள்ளது</translation>
<translation id="7210499381659830293">நீட்டிப்பு பிரிண்டர்கள்</translation>
<translation id="7212097698621322584">தற்போதைய பின்னை மாற்ற அதை உள்ளிடவும். பின் தெரியவில்லை என்றால் புதிய பின்னை உருவாக்க பாதுகாப்பு விசையை மீட்டமைக்க வேண்டும்.</translation>
<translation id="7216409898977639127">செல்லுலார் வழங்குநர்</translation>
@@ -4911,6 +4931,7 @@
<translation id="7346909386216857016">சரி, புரிந்தது</translation>
<translation id="7347452120014970266">இது <ph name="ORIGIN_NAME" /> மற்றும் அதனால் நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ் அனைத்திலும் சேமிக்கப்பட்ட அனைத்துத் தரவையும் குக்கீகளையும் அழிக்கும்</translation>
<translation id="7347751611463936647">இந்த நீட்டிப்பைப் பயன்படுத்துவதற்கு, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" என தட்டச்சு செய்து, TAB ஐ அழுத்தி, பின்னர் உங்கள் கட்டளை அல்லது தேடலைத் தட்டச்சு செய்யவும்.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">கிளிக் செய்தால் <ph name="SUBPAGE_TITLE" /> என்ற பக்கத்திலிருந்து முந்தைய பக்கத்திற்குச் செல்லும்.</translation>
<translation id="7348093485538360975">ஸ்கிரீன் கீபோர்ட்</translation>
<translation id="7352651011704765696">ஏதோ தவறு ஏற்பட்டது</translation>
<translation id="735361434055555355">Linuxஸை நிறுவுகிறது...</translation>
@@ -5411,6 +5432,7 @@
<translation id="7968833647796919681">செயல்திறன் தரவுச் சேகரிப்பை இயக்கு</translation>
<translation id="7968982339740310781">விவரங்களைக் காண்பி</translation>
<translation id="7969046989155602842">கமாண்ட்</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ஈதர்நெட் விவரங்கள்</translation>
<translation id="7970882136539140748">கார்டு விவரங்களைத் தற்போது சேமிக்க இயலாது</translation>
<translation id="7972714317346275248">RSA என்க்ரிப்ஷனுடன் PKCS #1 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">தவறான பயனர்பெயர் அல்லது கடவுச்சொல் காரணமாக PPP அங்கீகாரம் தோல்வியடைந்தது</translation>
@@ -5545,6 +5567,7 @@
<translation id="8136269678443988272">உள்ளிட்ட பின்கள் பொருந்தவில்லை</translation>
<translation id="8137559199583651773">நீட்டிப்புகளை நிர்வகிக்கவும்</translation>
<translation id="8138082791834443598">விருப்பத்தேர்வுக்குரியது — புதிய தகவலை உள்ளிடவும் அல்லது இந்தச் சாதனத்துடன் தொடர்புடைய ஏற்கனவேயுள்ள தகவலைப் புதுப்பிக்கவும்.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">உங்கள் தேடல் வழங்குநரை மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?</translation>
<translation id="813913629614996137">துவக்குகிறது...</translation>
<translation id="8140778357236808512">ஏற்கனவே உள்ள மேற்பார்வையிடப்படும் பயனரை இறக்குமதிசெய்யவும்</translation>
<translation id="8141584439523427891">மாற்று உலாவியில் இப்போது திறக்கிறது</translation>
@@ -6010,6 +6033,7 @@
<translation id="8743864605301774756">புதுப்பித்தது: 1ம முன்பு</translation>
<translation id="8746654918629346731">ஏற்கனவே "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ஐக் கோரியுள்ளீர்கள்</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{இந்தத் தளத்தில் ஒரு கோப்பைப் பதிவேற்றவா?}other{இந்தத் தளத்தில் # கோப்புகளைப் பதிவேற்றவா?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">இந்தச் சாதனத்தின் பிற பயனர்களுடன் இந்த நெட்வொர்க்கைப் பகிர்கிறீர்கள்.</translation>
<translation id="8749863574775030885">அறியப்படாத விற்பனையாளரிடமிருந்து USB சாதனங்களை அணுகு</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Playயைத் தொடங்க, உங்கள் தரவை காப்புப் பிரதி எடுத்து இந்த Chromebookகை ஆரம்பநிலை அமைப்புகளுக்கு மீட்டமைக்குமாறு <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> வேண்டுகிறது.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ஒரு சீரியல் போர்ட்டுடன் இணைக்க விரும்புகிறது</translation>
@@ -6018,6 +6042,7 @@
<p>ஆனால் கட்டளை வரியின் வழியாக நீங்கள் இப்போதும் உள்ளமைக்க முடியும். கொடிகள் மற்றும் சூழ்நிலை மாறிகள் தொடர்பான கூடுதல் தகவல்களை அறிய <code>கைமுறை <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" />PRODUCT_BINARY_NAME</code>ஐப் பார்க்கவும்.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&பெரியது</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLCயை நீக்கு</translation>
<translation id="8756969031206844760">கடவுச்சொல்லைப் புதுப்பிக்கவா?</translation>
<translation id="8757090071857742562">டெஸ்க்டாப்பை அலைபரப்ப முடியவில்லை. திரையைப் பகிர்வதற்கான கோரிக்கையில் உறுதிசெய்தீர்களா என்பதைச் சரிபார்க்கவும்.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google கிளவுடு சாதனங்களில் உள்ள சாதனம்</translation>
@@ -6031,6 +6056,7 @@
<translation id="8770406935328356739">நீட்டிப்பு மூலக் கோப்பகம்</translation>
<translation id="8770507190024617908">நபர்களை நிர்வகி</translation>
<translation id="8771300903067484968">தொடக்கப் பக்கத்தின் பின்னணித் தோற்றம் இயல்புநிலைக்கு மீட்டமைக்கப்பட்டது.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">பதிவிறக்கிய உள்ளடக்கத்தை அகற்று</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> ஐச் சேமி</translation>
<translation id="8774379074441005279">மீட்டமைப்பை உறுதிப்படுத்துதல்</translation>
<translation id="8774934320277480003">மேல் ஓரம்</translation>
@@ -6065,6 +6091,7 @@
<translation id="8808744862003883508">இந்தப் பக்கத்தில் Chromeமில் நிறுவப்பட்டுள்ள நீட்டிப்புகள் அனைத்தையும் பார்க்கலாம்.</translation>
<translation id="8809147117840417135">வெளிர் பசும் நீலம்</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini மைக்ரோஃபோன் அணுகல்</translation>
+<translation id="8812552797690463522">இந்த நெட்வொர்க் உங்களுடன் பகிரப்பட்டது.</translation>
<translation id="8812593354822910461">உலாவிய தரவையும் (<ph name="URL" />) அழி. இது உங்களை <ph name="DOMAIN" /> கணக்கில் இருந்து வெளியேற்றும். <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> இல் உள்நுழைய முடியவில்லை</translation>
<translation id="8813811964357448561">தாளின் ஒரு பக்கம்</translation>
@@ -6117,6 +6144,7 @@
<translation id="8867228703146808825">பதிப்பு விவரங்களைக் கிளிப்போர்டுக்கு நகலெடுக்கும்</translation>
<translation id="8868333925931032127">டெமோ பயன்முறையைத் தொடங்குகிறது</translation>
<translation id="8868626022555786497">பயன்படுத்தியது:</translation>
+<translation id="8868838761037459823">செல்லுலார் விவரங்கள்</translation>
<translation id="8870413625673593573">சமீபத்தில் மூடியவை</translation>
<translation id="8871551568777368300">நிர்வாகியால் பொருத்தப்பட்டது</translation>
<translation id="8871696467337989339">நீங்கள் ஒரு ஆதரிக்கப்படாத கட்டளை-வரி கொடியைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள்: <ph name="BAD_FLAG" />. நிலைப்புத்தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பு பாதிப்படையும்.</translation>
@@ -6169,6 +6197,7 @@
<translation id="8931076093143205651">உபயோகம் மற்றும் பிழை கண்டறிதல் தரவை அனுப்பவும். பிழை கண்டறிதல் தரவு, சாதனம் மற்றும் ஆப்ஸ் உபயோகத் தரவு போன்றவற்றை Googleளுக்குத் தானாக அனுப்புவதன் மூலம் உங்கள் Android அனுபவத்தை மேம்படுத்த உதவவும். இது சிஸ்டம் மற்றும் ஆப்ஸின் நிலைத்தன்மையை மேம்படுத்தவும் பிற மேம்பாடுகளைச் செய்யவும் உதவும். ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட சில தரவு, Google ஆப்ஸுக்கும் Android டெவெலப்பர்கள் போன்ற கூட்டாளர்களுக்கும் உதவும். உரிமையாளர் இந்த அமைப்பைச் செயல்படுத்தியுள்ளார். உரிமையாளர் இந்தச் சாதனத்தின் பிழை கண்டறிதல் தரவையும் உபயோகத் தரவையும் Googleளுக்கு அனுப்புவதற்குத் தேர்வுசெய்யக்கூடும். கூடுதல் ’இணையம் & ஆப்ஸ் செயல்பாடு’ அமைப்பு இயக்கப்பட்டிருந்தால், இந்தத் தரவு உங்கள் Google கணக்கில் சேமிக்கப்படக்கூடும்.</translation>
<translation id="8931394284949551895">புதிய சாதனங்கள்</translation>
<translation id="8931475688782629595">ஒத்திசைத்த தரவை நிர்வகித்தல்</translation>
+<translation id="8932654652795262306">உடனடி இணைப்பு முறை குறித்த விவரங்கள்</translation>
<translation id="8932894639908691771">ஸ்விட்ச் அணுகல் விருப்பங்கள்</translation>
<translation id="8933960630081805351">&கண்டுபிடிப்பானில் காண்பி</translation>
<translation id="8934732568177537184">தொடரவும்</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index 7362126d..32d3ae1b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">శోధిస్తోంది...</translation>
<translation id="1316495628809031177">సమకాలీకరణ పాజ్ చేయబడింది</translation>
<translation id="1317637799698924700">మీ డాకింగ్ స్టేషన్, USB టైప్-సి అనుకూలత మోడ్లో ఆపరేట్ చేయబడుతుంది.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> సబ్పేజీ 'వెనుకకు' బటన్</translation>
<translation id="1322046419516468189">మీ <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />లో సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్లను చూడండి మరియు నిర్వహించండి</translation>
<translation id="1324106254079708331">లక్షిత ఇంటర్నెట్ దాడులకు గురయ్యే అవకాశం ఉన్న ఎవరి వ్యక్తిగత Google ఖాతాలనైనా రక్షిస్తుంది</translation>
<translation id="1326317727527857210">మీ ఇతర పరికరాల నుండి మీ ట్యాబ్లను పొందడానికి, Chromeకు సైన్ ఇన్ చేయండి.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">ఈ వినియోగదారును తీసివేయండి</translation>
<translation id="1608668830839595724">ఎంపిక చేసిన అంశాల కోసం మరిన్ని చర్యలు</translation>
<translation id="161042844686301425">నీలి ఆకుపచ్చ</translation>
+<translation id="1611432201750675208">మీ పరికరం లాక్ చేయబడింది</translation>
<translation id="1611584202130317952">కేటాయింపు విధానానికి అంతరాయం ఏర్పడింది. దయచేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి లేదా మీ పరికర యజమాని లేదా నిర్వాహకులను సంప్రదించండి.</translation>
<translation id="1614511179807650956">మీరు మీకు అనుమతించిన మొబైల్ డేటాను పూర్తిగా ఉపయోగించి ఉండవచ్చు. మరింత డేటాను కొనుగోలు చేయడానికి <ph name="NAME" /> యాక్టివేషన్ పోర్టల్ను సందర్శించండి</translation>
<translation id="161460670679785907">మీ ఫోన్ను గుర్తించడం సాధ్యపడలేదు</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" />లో <ph name="NETWORK_INDEX" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, కనెక్ట్ చేయండి</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux డిస్క్ పరిమాణాన్ని మార్చండి</translation>
<translation id="1885106732301550621">డిస్క్ స్పేస్</translation>
+<translation id="1885190042244431215">పాఠశాల ఖాతాను జోడించడం వలన తల్లిదండ్రుల నియంత్రణలో ఆపరేట్ చేస్తున్నప్పుడు, విద్యార్థిగా వెబ్సైట్లు, ఎక్స్టెన్షన్లకు సులభంగా సైన్ ఇన్ చేయడాన్ని ఎనేబుల్ చేస్తుంది.</translation>
<translation id="1886996562706621347">ప్రోటోకాల్స్కు డిఫాల్ట్ హ్యాండ్లర్లుగా కావడం కోసం అడగటానికి సైట్లను అనుమతించండి (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
<translation id="1887442540531652736">సైన్ ఇన్ ఎర్రర్</translation>
<translation id="1887597546629269384">మళ్లీ ఒక్కసారి "Hey Google" అని చెప్పండి</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA రాజీ</translation>
<translation id="2182058453334755893">మీ క్లిప్బోర్డ్కు కాపీ చేయబడింది</translation>
<translation id="2184515124301515068">సైట్లు ధ్వనిని ఎప్పుడు ప్లే చేయాలనేది Chrome ఎంచుకునేలా సెట్ చేయండి (సిఫార్సు చేయబడింది)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">మీ ఖాతాలోని ఇతర పరికరాలతో సింక్ చేయబడింది. ఇతర యూజర్లచే మార్చబడిన సెట్టింగ్లు సింక్ చేయబడవు. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">సర్వర్ ప్రమాణపత్రం దిగుమతి లోపం</translation>
<translation id="2187906491731510095">పొడిగింపులు నవీకరించబడ్డాయి</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" />ని తెరువు</translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">వినిమయం చేసిన మెమరీ</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" />ని <ph name="FILE_NAME" /> తెరవడానికి అనుమతించాలా?</translation>
<translation id="2552966063069741410">సమయ మండలి</translation>
+<translation id="2553290675914258594">వెరిఫై చేయబడిన యాక్సెస్</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="NETWORK_ID" />కు కనెక్ట్ చెయ్యడానికి <ph name="PRODUCT_NAME" />కి సాధ్యం కాలేదు. దయచేసి మరొక నెట్వర్క్ని ఎంచుకోండి లేదా మళ్ళీ ప్రయత్నిచండి.</translation>
<translation id="2553440850688409052">ఈ ప్లగ్ఇన్ను దాచిపెట్టు</translation>
<translation id="2554553592469060349">ఎంచుకోబడిన ఫైల్ చాలా పెద్దదిగా ఉంది (గరిష్ట పరిమాణం: 3mb).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">మీరు సేవ్ చేస్తున్న పాస్వర్డ్ మీ <ph name="WEBSITE" /> యొక్క పాస్వర్డ్తో సరిపోలుతుందని నిర్ధారించుకోండి</translation>
<translation id="276221322463921688">మానిటర్ ఓరియంటేషన్</translation>
<translation id="2762441749940182211">కెమెరా బ్లాక్ చేయబడింది</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN వివరాలు</translation>
<translation id="2765217105034171413">చిన్నది</translation>
<translation id="2766161002040448006">తల్లి/తండ్రిని అడగండి</translation>
<translation id="2767127727915954024">మీరు ఈ సైట్లో అన్ని ట్యాబ్లను మూసివేసే వరకు <ph name="ORIGIN" />, <ph name="FILENAME" />ను ఎడిట్ చేయగలదు</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">పవర్వాష్ ప్రక్రియను మొదలుపెట్టడానికి పునఃప్రారంభించడం అవసరం. పునఃప్రారంభించిన తర్వాత మీరు కొనసాగించాలనుకుంటున్నారో లేదో నిర్ధారించమని మిమ్మల్ని అడగడం జరుగుతుంది.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">మీ సైన్-ఇన్ డేటా తొలగించబడింది</translation>
+<translation id="3080933187214341848">ఈ నెట్వర్క్ మీ ఖాతాతో సింక్ చేయబడలేదు. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">ఈ ట్యాబ్ మీ కెమెరా లేదా మైక్రోఫోన్ను ఉపయోగిస్తోంది.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">బాహ్య crx ఫైల్ను <ph name="TEMP_CRX_FILE" />కు కాపీ చేయడం సాధ్యపడదు.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" జత చేయబడింది</translation>
<translation id="3092699946856346803">దయచేసి మీ SIMను చొప్పించి, ఆపై మళ్లీ ప్రయత్నించండి</translation>
+<translation id="3095871294753148861">బుక్మార్క్లు, పాస్వర్డ్లతో పాటు ఇతర బ్రౌజింగ్ డేటా ప్రధాన ఖాతాతో సింక్ చేయబడ్డాయి.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 హానికరమైనది అయ్యే అవకాశం ఉన్న ఎక్స్టెన్షన్ ఆఫ్ చేయబడింది. మీరు కూడా దానిని తీసివేయవచ్చు.}other{{NUM_EXTENSIONS} హానికరమైనవి అయ్యే అవకాశం ఉన్న ఎక్స్టెన్షన్లు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి. మీరు కూడా వాటిని తీసివేయవచ్చు.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">డిమ్ లైట్</translation>
<translation id="3101709781009526431">తేదీ మరియు సమయం</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">సురక్షిత బ్రౌజింగ్ (ప్రమాదకరమైన సైట్ల నుండి మిమ్మల్ని, మీ పరికరాన్ని రక్షిస్తుంది)</translation>
<translation id="3182749001423093222">స్పెల్ చెక్</translation>
<translation id="3183139917765991655">ప్రొఫైల్ ఇంపోర్టర్</translation>
+<translation id="3183143381919926261">మొబైల్ డేటా నెట్వర్క్లు</translation>
<translation id="3183944777708523606">మానిటర్ అమరిక</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS ప్రింటర్లను సెటప్ చేయండి లేదా నిర్వహించండి. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">నా ఫైల్లు</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">ప్రింటర్కు కనెక్ట్ చేయడం సాధ్యపడలేదు</translation>
<translation id="321084946921799184">పసుపు పచ్చ మరియు తెలుపు</translation>
<translation id="321356136776075234">పరికరం OU (ఉదా. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">యూజర్లు 'విద్య కోసం G Suite ఖాతాలో సైన్ ఇన్ చేసినప్పుడు వారు ఏ Google సర్వీస్లను యాక్సెస్ చేయగలరో 'విద్య కోసం G Suite నిర్వాహకులు నిర్ణయిస్తారు. గతంలో ఈ పర్యవేక్షించబడే ఖాతాను మీ చిన్నారి ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు యాక్సెస్ చేయలేకపోయిన కొన్ని ఫీచర్లు లేదా సర్వీస్లు ఇందులో ఉండవచ్చు. పాఠశాల నిర్వాహకులు వారి మైనర్ యూజర్లు సర్వీస్లను ఉపయోగించే విధంగా సమ్మతిని ఇవ్వాలి లేదా పొందాలి.</translation>
<translation id="3217843140356091325">షార్ట్కట్ను సృష్టించాలా?</translation>
<translation id="321799795901478485">జిప్ ఆర్కైవర్</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux అన్ఇన్స్టాలర్</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C పరికరం (కుడివైపు ముందు పోర్ట్)</translation>
<translation id="337286756654493126">మీరు అప్లికేషన్లో తెరిచే ఫోల్డర్లను చదవండి</translation>
<translation id="3378572629723696641">ఈ పొడిగింపు పాడై ఉండవచ్చు.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLCను తీసివేయి</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> వ్యవస్థాపించబడుతుంది.</translation>
<translation id="3380365263193509176">తెలియని ఎర్రర్</translation>
<translation id="3382073616108123819">అయ్యో! ఈ పరికరం కోసం పరికర ఐడెంటిఫైయర్లను నిశ్చయించడంలో సిస్టమ్ విఫలమైంది.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" />లో <ph name="NETWORK_INDEX" /> నెట్వర్క్, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, సిగ్నల్ సామర్థ్యం <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, మీ అడ్మినిస్ట్రేటర్ ద్వారా నిర్వహించబడుతోంది, కనెక్ట్ చేయండి</translation>
<translation id="3387614642886316601">మెరుగైన స్పెల్ చెక్ను ఉపయోగించు</translation>
<translation id="3388788256054548012">ఈ ఫైల్ ఎన్క్రిప్ట్ చేయబడింది. డీక్రిప్ట్ చేయమని ఫైల్ యజమానిని అడగండి.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">యాప్ వివరాలు</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux యాప్లు, ఫైల్లు విజయవంతంగా బ్యాకప్ చేయబడ్డాయి. అప్గ్రేడ్ కాసేపట్లో మొదలవుతుంది.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"నేను అంగీకరిస్తున్నాను" బటన్ని క్లిక్ చేయడం ద్వారా, ఈ Google సేవల కోసం ఎగువ పేర్కొన్న వాటిని ప్రాసెస్ చేయడానికి మీరు అంగీకరిస్తున్నారు.</translation>
<translation id="3399432415385675819">నోటిఫికేషన్లు నిలిపివేయబడతాయి</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{మీ నిర్వాహకుడు, హానికరమైనది అయ్యే అవకాశం ఉన్న 1 ఎక్స్టెన్షన్ను తిరిగి ఆన్ చేశారు}other{మీ నిర్వాహకుడు, హానికరమైనవి అయ్యే అవకాశం ఉన్న {NUM_EXTENSIONS} ఎక్స్టెన్షన్లను తిరిగి ఆన్ చేశారు}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google డిస్క్ శోధన సూచనలు</translation>
<translation id="383161972796689579">ఈ పరికరం యొక్క యజమాని కొత్త వినియోగదారులను జోడించడం నిలిపివేశారు</translation>
+<translation id="3834728400518755610">మైక్రోఫోన్ సెట్టింగ్లో మార్పు కోసం Linuxను షట్ డౌన్ చేయాల్సి ఉంటుంది. కొనసాగించడానికి Linuxను షట్ డౌన్ చేయండి.</translation>
<translation id="3834775135533257713"><ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> యాప్ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />"కి వైరుధ్యంగా ఉన్నందున దాన్ని జోడించలేరు.</translation>
<translation id="3835522725882634757">అరెరె! ఈ సర్వర్ పంపిస్తున్న <ph name="PRODUCT_NAME" /> డేటా అర్థంకాలేదు. దయచేసి <ph name="BEGIN_LINK" />బగ్ను నివేదించి<ph name="END_LINK" />, <ph name="BEGIN2_LINK" />ప్రత్యేక జాబితా<ph name="END2_LINK" />ను కలిగి ఉండండి.</translation>
<translation id="383669374481694771">ఈ పరికరం, దీనిని ఉపయోగించే పద్ధతి (బ్యాటరీ స్థాయి, సిస్టమ్, యాప్ కార్యకలాపం, ఎర్రర్లు లాంటివి) గురించి ఇది సాధారణ సమాచారం. ఈ డేటా Androidను మెరుగుపరచడం కోసం ఉపయోగించబడుతుంది. కొంత ఏకీకృత సమాచారం కూడా Google యాప్లు, Android డెవలపర్ల లాంటి భాగస్వాముల యాప్లు, ఉత్పత్తులను మెరుగుపరచడంలో సహాయపడుతుంది.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> ద్వారా నిల్వ చేయబడిన డేటాతో పాటు కుక్కీలన్నీ తొలగించబడతాయి.</translation>
<translation id="4079140982534148664">మెరుగైన స్పెల్ చెక్ను ఉపయోగించు</translation>
<translation id="4081242589061676262">ఫైల్ని ప్రసారం చేయడం సాధ్యపడలేదు.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">కొనసాగడానికి, ఈ పరికరంలో మీ Google ఖాతా నుండి పాస్వర్డ్లను పొందడానికి మీ Google ఖాతా పాస్వర్డ్ను ఎంటర్ చేయండి.</translation>
<translation id="4084682180776658562">బుక్మార్క్ చేయి</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" />ని మూసివేయి</translation>
<translation id="4085270836953633510">ఏదైనా ఒక సైట్, సీరియల్ పోర్ట్లను యాక్సెస్ చేయాలని భావించినప్పుడు అనుమతి అడగాలి</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">అన్పిన్ చేయి</translation>
<translation id="428565720843367874">ఈ ఫైల్ను స్కాన్ చేస్తున్నప్పుడు ఊహించని విధంగా యాంటీ-వైరస్ సాఫ్ట్వేర్ విఫలమైంది.</translation>
<translation id="4287099557599763816">స్క్రీన్ రీడర్</translation>
+<translation id="4289372044984810120">మీ ఖాతాలను ఇక్కడ మేనేజ్ చేయండి. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">స్థూలదృష్టి</translation>
<translation id="4295072614469448764">మీ టెర్మినల్లో యాప్ అందుబాటులో ఉంది. మీ లాంచర్లో కూడా ఒక చిహ్నం ఉండవచ్చు.</translation>
<translation id="4295979599050707005">మీ <ph name="USER_EMAIL" /> ఖాతాను వెబ్సైట్లు, యాప్లు, Chromeలోని ఎక్స్టెన్షన్లు, Google Playలతో ఉపయోగించగలుగుతారని నిర్ధారించుకోవడానికి మళ్లీ సైన్ ఇన్ చేయండి. అలాగే, ఈ ఖాతాను మీరు వద్దనుకుంటే తీసివేయవచ్చు. <ph name="LINK_BEGIN" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&చరిత్ర</translation>
<translation id="4759238208242260848">డౌన్లోడ్లు</translation>
<translation id="4761104368405085019">మీ మైక్రోఫోన్ను ఉపయోగించండి</translation>
+<translation id="4762055672525936226">డౌన్లోడ్ చేయబడిన కంటెంట్ను తొలగించు</translation>
<translation id="4762718786438001384">పరికరంలో డిస్క్ స్థలం చాలా తక్కువగా ఉంది</translation>
<translation id="4763408175235639573">మీరు ఈ పేజీని వీక్షించినప్పుడు కింది కుక్కీలు సెట్ చేయబడ్డాయి</translation>
<translation id="4765582662863429759">మీ ఫోన్లో ఉన్న వచనాన్ని మీ Chromebookలో చూపడానికి Android సందేశాలుని అనుమతిస్తుంది</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">అజ్ఞాతంలో అనుమతించు</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> కోసం సేవ్ చేసిన పాస్వర్డ్లు</translation>
<translation id="5490721031479690399">బ్లూటూత్ పరికరాన్ని డిస్కనెక్ట్ చేయండి</translation>
+<translation id="5490798133083738649">మీ మైక్రోఫోన్ను యాక్సెస్ చేయడానికి Linuxకు అనుమతివ్వండి</translation>
<translation id="549211519852037402">లేత గోధుమ రంగు మరియు తెలుపు</translation>
<translation id="5493792505296048976">స్క్రీన్ ఆన్లో ఉంది</translation>
<translation id="5494362494988149300">&పూర్తవగానే తెరువు</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" />కి చదవడానికి మరియు వ్రాయడానికి యాక్సెస్ మంజూరు చేయబడింది.</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" />లోని మీ డేటాను చదవండి</translation>
<translation id="5682818547921109831">లేబుల్ (ఆప్షనల్)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi వివరాలు</translation>
<translation id="5684661240348539843">అసెట్ ఐడెంటిఫైయర్</translation>
<translation id="5687326903064479980">సమయ మండలి</translation>
<translation id="5689516760719285838">స్థానం</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">ఈ పేజీపై చిత్రాలు నిరోధించబడ్డాయి.</translation>
<translation id="6882836635272038266">ప్రమాదకరంగా గుర్తించిన వెబ్సైట్లు, డౌన్లోడ్లు, ఎక్స్టెన్షన్ల నుండి ప్రామాణిక రక్షణ.</translation>
<translation id="6883319974225028188">అయ్యో! పరికర కాన్ఫిగరేషన్ను సేవ్ చేయడంలో సిస్టమ్ విఫలమైంది.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">ఒకసారి స్టోర్ చేయండి, ప్రతిచోటా ఉపయోగించండి</translation>
<translation id="6885771755599377173">సిస్టమ్ సమాచార ప్రివ్యూ</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC భద్రతా కీ</translation>
<translation id="6886871292305414135">కొత్త &ట్యాబ్లో లింక్ను తెరువు</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{పేజీ నుండి నిష్క్రమించు}other{పేజీల నుండి నిష్క్రమించు}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">వినియోగం & విశ్లేషణల డేటాను పంపండి. ఈ పరికరం ప్రస్తుతం సమస్య విశ్లేషణ డేటాను, పరికరం డేటాను, దానితో పాటు యాప్ వినియోగ డేటాను ఆటోమేటిక్గా Googleకు పంపుతోంది. ఇది సిస్టమ్, యాప్ స్థిరత్వానికి, అలాగే ఇతర మెరుగుదలలకు సహాయపడుతుంది. కొంత ఏకీకృత డేటా కూడా Google యాప్లకు, Android డెవలపర్ల లాంటి భాగస్వాములకు సహాయపడుతుంది. ఈ సెట్టింగ్ను యజమాని సెట్ చేశారు. మీ అదనపు వెబ్ & యాప్ కార్యకలాపం సెట్టింగ్ను ఆన్ చేసినట్లయితే, ఈ డేటా మీ Google ఖాతాలో సేవ్ చేయబడవచ్చు.</translation>
<translation id="7207631048330366454">యాప్లను వెతకండి</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" />ను ఉపయోగించడానికి ఎక్స్టెన్షన్ <ph name="EXTENSION_NAME" /> సెర్చ్ను మార్చింది</translation>
<translation id="7210499381659830293">ఎక్స్టెన్షన్ ప్రింటర్లు</translation>
<translation id="7212097698621322584">మీ ప్రస్తుత పిన్ను మార్చడానికి దానిని నమోదు చేయండి. మీ పిన్ మీకు తెలియకుంటే, మీరు సెక్యూరిటీ కీని రీసెట్ చేసి, ఆపై కొత్త పిన్ను సృష్టించాలి.</translation>
<translation id="7216409898977639127">సెల్యులార్ ప్రదాత</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">సరే, అర్థమైంది</translation>
<translation id="7347452120014970266">దీనివలన <ph name="ORIGIN_NAME" />, అది ఇన్స్టాల్ చేసిన యాప్ల ద్వారా స్టోర్ అయిన మొత్తం డేటా, కుక్కీలు తొలగిపోతాయి</translation>
<translation id="7347751611463936647">ఈ ఎక్స్టెన్షన్ను ఉపయోగించడానికి, "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", తర్వాత TAB, ఆపై మీ ఆదేశం లేదా శోధనను టైప్ చేయండి.</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> నుండి దూరంగా నావిగేట్ చేయడానికి క్లిక్ చేయండి.</translation>
<translation id="7348093485538360975">ఆన్-స్క్రీన్ కీబోర్డ్</translation>
<translation id="7352651011704765696">ఏదో తప్పు జరిగింది</translation>
<translation id="735361434055555355">Linuxను ఇన్స్టాల్ చేస్తోంది...</translation>
@@ -5409,6 +5430,7 @@
<translation id="7968833647796919681">పనితీరు డేటా సేకరణను ప్రారంభించు</translation>
<translation id="7968982339740310781">వివరాలను వీక్షించండి</translation>
<translation id="7969046989155602842">ఆదేశం</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ఈథర్నెట్ వివరాలు</translation>
<translation id="7970882136539140748">కార్డ్ను ప్రస్తుతం సేవ్ చేయలేము</translation>
<translation id="7972714317346275248">RSA ఎన్క్రిప్షన్తో PKCS #1 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">వినియోగదారు పేరు లేదా పాస్వర్డ్ తప్పు అయినందున PPP ప్రామాణీకరణ విఫలమైంది</translation>
@@ -5540,6 +5562,7 @@
<translation id="8136269678443988272">మీరు నమోదు చేసిన పిన్లు సరిపోలలేదు</translation>
<translation id="8137559199583651773">పొడిగింపులను నిర్వహించండి</translation>
<translation id="8138082791834443598">ఐచ్ఛికం — ఈ పరికరంతో అనుబంధించడానికి కొత్త సమాచారం నమోదు చేయండి లేదా ఇప్పటికే ఉన్న సమాచారాన్ని అప్డేట్ చేయండి.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">మీరు మీ సెర్చ్ ప్రొవైడర్ను మార్చాలనుకున్నారా?</translation>
<translation id="813913629614996137">ప్రారంభిస్తోంది...</translation>
<translation id="8140778357236808512">ఇప్పటికే ఉన్న పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారును దిగుమతి చేయండి</translation>
<translation id="8141584439523427891">ఇప్పుడు ప్రత్యామ్నాయ బ్రౌజర్లో తెరుస్తోంది</translation>
@@ -6005,6 +6028,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1గంట క్రితం నవీకరించబడింది</translation>
<translation id="8746654918629346731">మీరు "<ph name="EXTENSION_NAME" />"ను ఇప్పటికే అభ్యర్థించారు</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{ఈ సైట్కు ఒక ఫైల్ను అప్లోడ్ చేయాలా?}other{ఈ సైట్కు # ఫైల్లను అప్లోడ్ చేయాలా?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">మీరు ఈ నెట్వర్క్ను ఈ పరికరానికి చెందిన ఇతర యూజర్లతో షేర్ చేస్తున్నారు.</translation>
<translation id="8749863574775030885">తెలియని విక్రేత అందించిన USB పరికరాలకు యాక్సెస్</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Playను ప్రారంభించడానికి, <ph name="ORGANIZATION_NAME" />కు మీ డేటాను బ్యాకప్ చేసి, ఈ Chromebookను ఫ్యాక్టరీ సెట్టింగ్లకు రీసెట్ చేయాలి.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ఈ సీరియల్ పోర్ట్లలో ఒకదానితో కనెక్ట్ (అనుసంధానం) కావాలని కోరుకుంటుంది</translation>
@@ -6013,6 +6037,7 @@
<p>కానీ మీరు ఇప్పటికీ ఆదేశ పంక్తి ద్వారా కాన్ఫిగర్ చేయవచ్చు. దయచేసి ఫ్లాగ్లు మరియు పరిసర చరరాశులకు సంబంధించిన మరింత సమాచారం కోసం <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> ని సందర్శించండి.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&పెద్దగా</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLCను తొలగించు</translation>
<translation id="8756969031206844760">పాస్వర్డ్ను అప్డేట్ చేయాలా?</translation>
<translation id="8757090071857742562">డెస్క్టాప్ను ప్రసారం చేయడం సాధ్యపడలేదు. మీ స్క్రీన్ను షేర్ చేయడం ప్రారంభించడానికి మీరు ప్రాంప్ట్ను నిర్ధారించారో లేదో సరిచూసుకోవడానికి తనిఖీ చేయండి.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google క్లౌడ్ పరికరాల్లోని పరికరం</translation>
@@ -6026,6 +6051,7 @@
<translation id="8770406935328356739">ఎక్స్టెన్షన్ మూలం డైరెక్టరీ</translation>
<translation id="8770507190024617908">వ్యక్తులను నిర్వహించు</translation>
<translation id="8771300903067484968">ప్రారంభ పేజీ నేపథ్యం అన్నది డిఫాల్ట్ నేపథ్యానికి రీసెట్ చేయబడింది.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">డౌన్లోడ్ చేసిన కంటెంట్ను తీసివేయి</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> సేవ్ చేయండి</translation>
<translation id="8774379074441005279">పునరుద్ధరణను నిర్ధారించండి</translation>
<translation id="8774934320277480003">ఎగువ అంచు</translation>
@@ -6060,6 +6086,7 @@
<translation id="8808744862003883508">ఈ పేజీలో మీరు Chromeలో ఇన్స్టాల్ చేసిన అన్ని ఎక్స్టెన్షన్లను చూడవచ్చు.</translation>
<translation id="8809147117840417135">లేత నీలి ఆకుపచ్చ రంగు</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్</translation>
+<translation id="8812552797690463522">ఈ నెట్వర్క్ మీతో షేర్ చేయబడింది.</translation>
<translation id="8812593354822910461">అలాగే బ్రౌజింగ్ డేటాను (<ph name="URL" />) క్లియర్ చేస్తుంది, దీని వలన మీరు <ph name="DOMAIN" /> నుండి సైన్ అవుట్ చేయబడతారు. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" />కు సైన్ ఇన్ చేయడం సాధ్యపడదు</translation>
<translation id="8813811964357448561">పేపర్ షీట్</translation>
@@ -6112,6 +6139,7 @@
<translation id="8867228703146808825">బిల్డ్ వివరాలను క్లిప్బోర్డ్కు కాపీ చేయి</translation>
<translation id="8868333925931032127">డెమో మోడ్ను ప్రారంభిస్తోంది</translation>
<translation id="8868626022555786497">ఉపయోగంలో ఉంది</translation>
+<translation id="8868838761037459823">సెల్యూలార్ వివరాలు</translation>
<translation id="8870413625673593573">ఇటీవల మూసివేసినవి</translation>
<translation id="8871551568777368300">నిర్వాహకులు పిన్ చేశారు</translation>
<translation id="8871696467337989339">మీరు మద్దతులేని ఆదేశ పంక్తి ఫ్లాగ్ను ఉపయోగిస్తున్నారు: <ph name="BAD_FLAG" />. స్థిరత్వం మరియు భద్రతలను మీరు నష్టపోవచ్చు.</translation>
@@ -6164,6 +6192,7 @@
<translation id="8931076093143205651">వినియోగం & విశ్లేషణల డేటాను పంపండి. సమస్య విశ్లేషణ, పరికరం, యాప్ వినియోగ డేటాను Googleకు ఆటోమేటిక్గా పంపడం ద్వారా మీ Android అనుభవాన్ని మెరుగుపరచడంలో సహాయపడండి. ఇది సిస్టమ్, యాప్ స్థిరత్వానికి, అలాగే ఇతర మెరుగుదలలకు సహాయపడుతుంది. కొంత ఏకీకృత డేటా కూడా Google యాప్లకు, Android డెవలపర్ల లాంటి భాగస్వాములకు సహాయపడుతుంది. ఈ సెట్టింగ్ను యజమాని సెట్ చేశారు. ఈ పరికరానికి సంబంధించిన విశ్లేషణ, వినియోగ డేటాను Googleకు పంపేలా యజమాని ఎంచుకోవచ్చు. మీ అదనపు వెబ్ & యాప్ కార్యకలాపం సెట్టింగ్ను ఆన్ చేసినట్లయితే, ఈ డేటా మీ Google ఖాతాలో సేవ్ చేయబడవచ్చు.</translation>
<translation id="8931394284949551895">కొత్త పరికరాలు</translation>
<translation id="8931475688782629595">మీరు సింక్ చేసిన డేటాను మేనేజ్ చేయండి</translation>
+<translation id="8932654652795262306">తక్షణ టెథెరింగ్ వివరాలు</translation>
<translation id="8932894639908691771">యాక్సెస్ ఎంపికలను మార్చు</translation>
<translation id="8933960630081805351">శోధినిలో &చూపించు</translation>
<translation id="8934732568177537184">కొనసాగించు</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index 418f112..49abb1d 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">กำลังค้นหา...</translation>
<translation id="1316495628809031177">หยุดซิงค์ชั่วคราว</translation>
<translation id="1317637799698924700">แท่นชาร์จจะทำงานในโหมดที่เข้ากันได้กับ USB Type-C</translation>
+<translation id="1319983966058170660">ปุ่มย้อนกลับของหน้าย่อย<ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">ดูและจัดการรหัสผ่านที่บันทึกไว้ได้ใน<ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">ป้องกันบัญชี Google ส่วนบุคคลของผู้ที่เสี่ยงต่อการโจมตีแบบกำหนดเป้าหมาย</translation>
<translation id="1326317727527857210">ลงชื่อเข้าใช้ Chrome เพื่อรับแท็บจากอุปกรณ์เครื่องอื่นๆ ของคุณ</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">ลบผู้ใช้รายนี้</translation>
<translation id="1608668830839595724">การดำเนินการอื่นๆ สำหรับรายการที่เลือก</translation>
<translation id="161042844686301425">สีฟ้า</translation>
+<translation id="1611432201750675208">อุปกรณ์ล็อกอยู่</translation>
<translation id="1611584202130317952">กระบวนการการจัดสรรขัดข้อง โปรดลองอีกครั้ง หรือติดต่อเจ้าของอุปกรณ์หรือผู้ดูแลระบบ</translation>
<translation id="1614511179807650956">คุณอาจใช้เน็ตมือถือตามปริมาณที่อนุญาตหมดแล้ว ไปที่พอร์ทัลการเปิดใช้งาน <ph name="NAME" /> เพื่อซื้อเน็ตมือถือเพิ่มเติม</translation>
<translation id="161460670679785907">ไม่พบโทรศัพท์ของคุณ</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">เครือข่ายที่ <ph name="NETWORK_INDEX" /> จาก <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, เชื่อมต่อ</translation>
<translation id="1884705339276589024">ปรับขนาดดิสก์ Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">พื้นที่ในดิสก์</translation>
+<translation id="1885190042244431215">การเพิ่มบัญชีโรงเรียนช่วยให้ผู้ใช้ซึ่งเป็นนักเรียนลงชื่อเข้าใช้เว็บไซต์และส่วนขยายต่างๆ ได้โดยง่ายในขณะที่ยังคงดำเนินการภายใต้การควบคุมโดยผู้ปกครอง</translation>
<translation id="1886996562706621347">อนุญาตให้ไซต์แจ้งขอเป็นเครื่องจัดการเริ่มต้นสำหรับโปรโตคอล (แนะนำ)</translation>
<translation id="1887442540531652736">ข้อผิดพลาดในการลงชื่อเข้าใช้</translation>
<translation id="1887597546629269384">พูดว่า "Hey Google" อีกครั้ง</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">ผู้มีสิทธิ์ออกใบรับรองไม่สมบูรณ์</translation>
<translation id="2182058453334755893">คัดลอกไปยังคลิปบอร์ดแล้ว</translation>
<translation id="2184515124301515068">ให้ Chrome เลือกว่าเว็บไซต์จะเล่นเสียงได้เมื่อใด (แนะนำ)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">ซิงค์กับอุปกรณ์อื่นในบัญชีของคุณแล้ว ระบบจะไม่ซิงค์การตั้งค่าที่ผู้ใช้คนอื่นๆ แก้ไข <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">ข้อผิดพลาดในการนำเข้าใบรับรองเซิร์ฟเวอร์</translation>
<translation id="2187906491731510095">อัปเดตส่วนขยายแล้ว</translation>
<translation id="2188881192257509750">เปิด <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">หน่วยความจำสว็อป</translation>
<translation id="2550596535588364872">อนุญาตให้ <ph name="EXTENSION_NAME" /> เปิด <ph name="FILE_NAME" /> ไหม</translation>
<translation id="2552966063069741410">เขตเวลา</translation>
+<translation id="2553290675914258594">ยืนยันการเข้าถึงแล้ว</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ไม่สามารถเชื่อมต่อกับ <ph name="NETWORK_ID" /> โปรดเลือกเครือข่ายอื่นหรือลองอีกครั้ง</translation>
<translation id="2553440850688409052">ซ่อนปลั๊กอินนี้</translation>
<translation id="2554553592469060349">ไฟล์ที่เลือกมีขนาดใหญ่เกินไป (ขนาดสูงสุด: 3 MB)</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">ตรวจสอบว่ารหัสผ่านที่คุณจะบันทึกตรงกับรหัสผ่านสำหรับ <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">การวางแนวจอภาพ</translation>
<translation id="2762441749940182211">บล็อกกล้องถ่ายรูป</translation>
+<translation id="2764786626780673772">รายละเอียด VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">ขนาดเล็ก</translation>
<translation id="2766161002040448006">ถามผู้ปกครอง</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> จะแก้ไข <ph name="FILENAME" /> ได้อยู่จนกว่าคุณจะปิดทุกแท็บของเว็บไซต์นี้</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">จำเป็นต้องรีสตาร์ทเพื่อเริ่มดำเนินการ Powerwash เมื่อรีสตาร์ทแล้ว ระบบจะขอให้คุณยืนยันว่าคุณต้องการดำเนินการ</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">ลบข้อมูลการลงชื่อเข้าใช้ของคุณแล้ว</translation>
+<translation id="3080933187214341848">เครือข่ายนี้ไม่ได้ซิงค์กับบัญชีของคุณ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">แท็บนี้กำลังใช้กล้องถ่ายรูปหรือไมโครโฟนของคุณ</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">ไม่สามารถคัดลอกไฟล์ crx ภายนอกไปยัง <ph name="TEMP_CRX_FILE" /></translation>
<translation id="3090871774332213558">จับคู่ "<ph name="DEVICE_NAME" />" แล้ว</translation>
<translation id="3092699946856346803">โปรดใส่ซิมแล้วลองอีกครั้ง</translation>
+<translation id="3095871294753148861">บุ๊กมาร์ก รหัสผ่าน และข้อมูลอื่นๆ ในเบราว์เซอร์จะซิงค์กับบัญชีหลัก</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ระบบปิดส่วนขยายที่อาจเป็นอันตรายไป 1 รายการ คุณจะนำส่วนขยายนี้ออกก็ได้}other{ระบบปิดส่วนขยายที่อาจเป็นอันตรายไป {NUM_EXTENSIONS} รายการ คุณจะนำส่วนขยายเหล่านี้ออกก็ได้}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">แสงสลัว</translation>
<translation id="3101709781009526431">วันที่และเวลา</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Google Safe Browsing (ปกป้องคุณและอุปกรณ์จากเว็บไซต์ที่เป็นอันตราย)</translation>
<translation id="3182749001423093222">ตรวจตัวสะกด</translation>
<translation id="3183139917765991655">ตัวนำเข้าโปรไฟล์</translation>
+<translation id="3183143381919926261">เครือข่ายอินเทอร์เน็ตมือถือ</translation>
<translation id="3183944777708523606">การจัดตำแหน่งจอภาพ</translation>
<translation id="3184536091884214176">ตั้งค่าหรือจัดการเครื่องพิมพ์ CUPS <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">ไฟล์ของฉัน</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">เชื่อมต่อเครื่องพิมพ์ไม่ได้</translation>
<translation id="321084946921799184">สีเหลืองและสีขาว</translation>
<translation id="321356136776075234">OU อุปกรณ์ (เช่น OU=Chromebook, DC=example, DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">ผู้ดูแลระบบ G Suite for Education เป็นผู้กำหนดบริการของ Google ที่ผู้ใช้จะเข้าถึงได้ขณะที่ลงชื่อเข้าใช้บัญชี G Suite for Education ซึ่งอาจรวมถึงฟีเจอร์หรือบริการบางอย่างที่ก่อนหน้านี้บุตรหลานเข้าถึงไม่ได้โดยใช้บัญชีที่มีการควบคุมดูแลนี้ ผู้ดูแลระบบของโรงเรียนจำเป็นต้องให้หรือขอคำยินยอมสำหรับการใช้บริการโดยผู้ใช้ที่เป็นผู้เยาว์</translation>
<translation id="3217843140356091325">สร้างทางลัดไหม</translation>
<translation id="321799795901478485">ที่เก็บ ZIP ถาวร</translation>
<translation id="321834671654278338">โปรแกรมถอนการติดตั้ง Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">อุปกรณ์ USB-C (พอร์ตด้านหน้าขวา)</translation>
<translation id="337286756654493126">อ่านโฟลเดอร์ที่คุณเปิดในแอปพลิเคชัน</translation>
<translation id="3378572629723696641">ส่วนขยายนี้อาจเสียหาย</translation>
+<translation id="3379169026479470857">นำ DLC ออก</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> จะถูกติดตั้ง</translation>
<translation id="3380365263193509176">ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก</translation>
<translation id="3382073616108123819">อ๊ะ! ระบบไม่สามารถระบุตัวบ่งชี้อุปกรณ์สำหรับอุปกรณ์นี้</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">เครือข่ายที่ <ph name="NETWORK_INDEX" /> จาก <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, ความแรงสัญญาณ <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, จัดการโดยผู้ดูแลระบบ, เชื่อมต่อ</translation>
<translation id="3387614642886316601">ใช้ฟีเจอร์ตรวจตัวสะกดที่ได้รับการปรับปรุง</translation>
<translation id="3388788256054548012">ไฟล์นี้มีการเข้ารหัส ขอให้เจ้าของไฟล์ถอดรหัส</translation>
+<translation id="3390013585654699824">รายละเอียดแอป</translation>
<translation id="3390741581549395454">สำรองข้อมูลแอปและไฟล์ Linux เรียบร้อยแล้ว การอัปเกรดจะเริ่มในไม่ช้า</translation>
<translation id="3396800784455899911">การคลิกปุ่ม "ยอมรับและดำเนินการต่อ" แสดงว่าคุณยอมรับการดำเนินการของบริการต่างๆ ของ Google ตามที่ชี้แจ้งไว้ด้านบน</translation>
<translation id="3399432415385675819">ระบบจะปิดใช้การแจ้งเตือน</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{ผู้ดูแลระบบได้เปิดส่วนขยายที่อาจเป็นอันตราย 1 รายการขึ้นมาอีกครั้ง}other{ผู้ดูแลระบบได้เปิดส่วนขยายที่อาจเป็นอันตราย {NUM_EXTENSIONS} รายการขึ้นมาอีกครั้ง}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">คำแนะนำในการค้นหา Google ไดรฟ์</translation>
<translation id="383161972796689579">เจ้าของของอุปกรณ์นี้ปิดการใช้งานไม่ให้เพิ่มผู้ใช้ใหม่เข้าไป</translation>
+<translation id="3834728400518755610">ต้องปิด Linux เพื่อทำการเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าไมโครโฟน ปิด Linux เพื่อดำเนินการต่อ</translation>
<translation id="3834775135533257713">ไม่สามารถเพิ่มแอปพลิเคชัน "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" เนื่องจากขัดแย้งกับ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />"</translation>
<translation id="3835522725882634757">แย่แล้ว! เซิร์ฟเวอร์นี้กำลังส่งข้อมูลที่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ไม่เข้าใจ โปรด<ph name="BEGIN_LINK" />รายงานข้อบกพร่อง<ph name="END_LINK" /> และรวม<ph name="BEGIN2_LINK" />รายการที่ยังไม่ผ่านกระบวนการ<ph name="END2_LINK" />ไว้ด้วย</translation>
<translation id="383669374481694771">นี่คือข้อมูลทั่วไปเกี่ยวกับอุปกรณ์และการใช้งานอุปกรณ์ (เช่น ระดับแบตเตอรี่ กิจกรรมในระบบและแอป ตลอดจนข้อผิดพลาด) ระบบจะใช้ข้อมูลเพื่อปรับปรุง Android และข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนก็ยังจะช่วยให้แอปและพาร์ทเนอร์ของ Google เช่น นักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android พัฒนาแอปและผลิตภัณฑ์ของตนให้ดีขึ้นด้วย</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">ระบบจะล้างข้อมูลและคุกกี้ทั้งหมดที่ <ph name="SITE" /> จัดเก็บไว้</translation>
<translation id="4079140982534148664">ใช้ฟีเจอร์ตรวจตัวสะกดที่ได้รับการปรับปรุง</translation>
<translation id="4081242589061676262">ไม่สามารถแคสต์ไฟล์</translation>
+<translation id="4083648855651348665">ดำเนินการต่อด้วยการป้อนรหัสผ่านบัญชี Google เพื่อทำให้รหัสผ่านจากบัญชี Google พร้อมใช้งานในอุปกรณ์นี้</translation>
<translation id="4084682180776658562">บุ๊กมาร์ก</translation>
<translation id="4084835346725913160">ปิด <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">ถามเมื่อเว็บไซต์ต้องการเข้าถึงพอร์ตอนุกรม</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">เลิกตรึง</translation>
<translation id="428565720843367874">ซอฟต์แวร์ป้องกันไวรัสล้มเหลวอย่างไม่คาดคิดในขณะสแกนไฟล์นี้</translation>
<translation id="4287099557599763816">โปรแกรมอ่านหน้าจอ</translation>
+<translation id="4289372044984810120">จัดการบัญชีได้ที่นี่ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">ภาพรวม</translation>
<translation id="4295072614469448764">แอปพร้อมให้ใช้งานในเทอร์มินัลของคุณ และอาจจะมีไอคอนใน Launcher ด้วย</translation>
<translation id="4295979599050707005">โปรดลงชื่อเข้าใช้อีกครั้งเพื่อยืนยันว่าบัญชี <ph name="USER_EMAIL" /> ของคุณใช้กับเว็บไซต์ แอป และส่วนขยายใน Chrome และ Google Play ได้ คุณอาจนำบัญชีนี้ออกก็ได้ <ph name="LINK_BEGIN" />ดูข้อมูลเพิ่มเติม<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&ประวัติการเข้าชม</translation>
<translation id="4759238208242260848">ดาวน์โหลด</translation>
<translation id="4761104368405085019">ใช้ไมโครโฟนของคุณ</translation>
+<translation id="4762055672525936226">ลบเนื้อหาที่ดาวน์โหลด</translation>
<translation id="4762718786438001384">พื้นที่ดิสก์ของอุปกรณ์ใกล้จะเต็มแล้ว</translation>
<translation id="4763408175235639573">มีการวางคุกกี้ต่อไปนี้เมื่อคุณดูหน้าเว็บนี้</translation>
<translation id="4765582662863429759">อนุญาตให้ Android Messages นำส่งข้อความจากโทรศัพท์ไปยัง Chromebook ของคุณ</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">อนุญาตให้ใช้โหมดไม่ระบุตัวตน</translation>
<translation id="5489435190927933437">รหัสผ่านที่บันทึกไว้สำหรับ <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">ยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์บลูทูธ</translation>
+<translation id="5490798133083738649">อนุญาตให้ Linux เข้าถึงไมโครโฟน</translation>
<translation id="549211519852037402">สีเบจและสีขาว</translation>
<translation id="5493792505296048976">เปิดหน้าจอ</translation>
<translation id="5494362494988149300">เปิดเมื่อเ&สร็จ</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">ได้รับสิทธิ์ในการอ่านและเขียน <ph name="VOLUME_NAME" /> แล้ว</translation>
<translation id="5678955352098267522">อ่านข้อมูลใน <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">ป้ายกำกับ (ไม่บังคับ)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">รายละเอียด Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">รหัสสินทรัพย์</translation>
<translation id="5687326903064479980">เขตเวลา</translation>
<translation id="5689516760719285838">ตำแหน่ง</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">หน้าเว็บนี้บล็อกการแสดงภาพ</translation>
<translation id="6882836635272038266">การปกป้องแบบมาตรฐานจากเว็บไซต์ การดาวน์โหลด และส่วนขยายที่ทราบแล้วว่าเป็นอันตราย</translation>
<translation id="6883319974225028188">อ๊ะ! ระบบไม่สามารถบันทึกการกำหนดค่าอุปกรณ์</translation>
+<translation id="6885064901301703683">จัดเก็บเพียงครั้งเดียวและใช้งานได้ทุกที่</translation>
<translation id="6885771755599377173">ดูตัวอย่างข้อมูลระบบ</translation>
<translation id="6886476658664859389">คีย์ความปลอดภัย NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">เปิดลิงก์ในแ&ท็บใหม่</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{หน้าที่ออกไป}other{หน้าที่ออกไป}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ปัจจุบันอุปกรณ์นี้ส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยปรับปรุงความเสถียรของแอปและระบบ และอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android เจ้าของเป็นผู้บังคับใช้การตั้งค่านี้ หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปไว้ ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของคุณ</translation>
<translation id="7207631048330366454">ค้นหาแอป</translation>
+<translation id="7210171324714276060">ส่วนขยาย <ph name="EXTENSION_NAME" /> เปลี่ยนไปใช้การค้นหาโดย <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">เครื่องพิมพ์ที่สั่งการผ่านส่วนขยาย</translation>
<translation id="7212097698621322584">ป้อน PIN ปัจจุบันเพื่อเปลี่ยน PIN หากไม่ทราบ PIN คุณจะต้องรีเซ็ตคีย์ความปลอดภัย แล้วสร้าง PIN ใหม่</translation>
<translation id="7216409898977639127">ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">รับทราบ</translation>
<translation id="7347452120014970266">การดำเนินการนี้จะล้างข้อมูลและคุกกี้ทั้งหมดที่ <ph name="ORIGIN_NAME" /> และแอปที่ติดตั้งโดยกลุ่มนี้จัดเก็บไว้</translation>
<translation id="7347751611463936647">ในการใช้ส่วนขยายนี้ ให้พิมพ์ "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" แล้วกด TAB ตามด้วยคำสั่งหรือการค้นหาของคุณ</translation>
+<translation id="7347943691222276892">คลิกเพื่อออกจากหน้า<ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="7348093485538360975">แป้นพิมพ์บนหน้าจอ</translation>
<translation id="7352651011704765696">มีข้อผิดพลาดเกิดขึ้น</translation>
<translation id="735361434055555355">กำลังติดตั้ง Linux...</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">เปิดใช้งานการเก็บรวบรวมข้อมูลผลการปฏิบัติงาน</translation>
<translation id="7968982339740310781">ดูรายละเอียด</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">รายละเอียดอีเทอร์เน็ต</translation>
<translation id="7970882136539140748">บันทึกบัตรไม่ได้ในตอนนี้</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 พร้อมการเข้ารหัส RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">การตรวจสอบสิทธิ์ PPP ล้มเหลวเนื่องจากชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">PIN ที่คุณป้อนไม่ตรงกัน</translation>
<translation id="8137559199583651773">จัดการส่วนขยาย</translation>
<translation id="8138082791834443598">ไม่บังคับ โปรดป้อนข้อมูลใหม่หรืออัปเดตข้อมูลที่มีอยู่เพื่อเชื่อมโยงกับอุปกรณ์นี้</translation>
+<translation id="8138217203226449454">คุณตั้งใจที่จะเปลี่ยนผู้ให้บริการการค้นหาใช่ไหม</translation>
<translation id="813913629614996137">กำลังเริ่มดำเนินการ...</translation>
<translation id="8140778357236808512">นำเข้าผู้ใช้ภายใต้การดูแลที่มีอยู่</translation>
<translation id="8141584439523427891">กำลังเปิดเบราว์เซอร์สำรองอยู่ในขณะนี้</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">อัปเดตเมื่อ 1 ชั่วโมงที่ผ่านมา</translation>
<translation id="8746654918629346731">คุณขอ "<ph name="EXTENSION_NAME" />" แล้ว</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{อัปโหลด 1 ไฟล์ไปยังเว็บไซต์นี้ใช่ไหม}other{อัปโหลด # ไฟล์ไปยังเว็บไซต์นี้ใช่ไหม}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">คุณกำลังแชร์เครือข่ายนี้กับผู้ใช้คนอื่นในอุปกรณ์นี้</translation>
<translation id="8749863574775030885">เข้าถึงอุปกรณ์ USB จากผู้ขายที่ไม่รู้จัก</translation>
<translation id="8750133148106010815">ในการเริ่มต้น Google Play <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> จะขอให้คุณสำรองข้อมูลและรีเซ็ต Chromebook เป็นการตั้งค่าเริ่มต้น</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ต้องการเชื่อมต่อกับพอร์ตอนุกรม</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>แต่คุณยังคงสามารถกำหนดค่าผ่านบรรทัดคำสั่งได้ โปรดดูที่ <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งค่าสถานะและตัวแปรแวดล้อม</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">ใ&หญ่ขึ้น</translation>
+<translation id="8756143264090841047">ลบ DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">อัปเดตรหัสผ่านไหม</translation>
<translation id="8757090071857742562">ไม่สามารถแคสต์เดสก์ท็อป ตรวจสอบว่าคุณได้ยืนยันในข้อความเตือนแล้วเพื่อเริ่มแชร์หน้าจอ</translation>
<translation id="8757803915342932642">อุปกรณ์ใน "อุปกรณ์ Google Cloud"</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">ไดเรกทอรีหลักของส่วนขยาย</translation>
<translation id="8770507190024617908">จัดการบุคคล</translation>
<translation id="8771300903067484968">มีการรีเซ็ตพื้นหลังของหน้าเริ่มต้นเป็นพื้นหลังเริ่มต้น</translation>
+<translation id="8771939407732945762">นำเนื้อหาที่ดาวน์โหลดออก</translation>
<translation id="8773302562181397928">บันทึก <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">ยืนยันการคืนค่า</translation>
<translation id="8774934320277480003">ขอบบน</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">ในหน้านี้คุณจะเห็นส่วนขยายทั้งหมดที่ติดตั้งใน Chrome</translation>
<translation id="8809147117840417135">สีน้ำเงินอมเขียวอ่อน</translation>
<translation id="8811862054141704416">การเข้าถึงไมโครโฟนใน Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">เครือข่ายนี้แชร์กับคุณอยู่</translation>
<translation id="8812593354822910461">รวมถึงล้างข้อมูลการท่องเว็บ (<ph name="URL" />) ซึ่งจะนำคุณออกจากระบบของ <ph name="DOMAIN" /> <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">ไม่สามารถลงชื่อเข้าใช้ <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">หน้ากระดาษ</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">คัดลอกรายละเอียดเวอร์ชันไปยังคลิปบอร์ด</translation>
<translation id="8868333925931032127">เริ่มโหมดสาธิต</translation>
<translation id="8868626022555786497">ใช้งานอยู่</translation>
+<translation id="8868838761037459823">รายละเอียดเครือข่ายมือถือ</translation>
<translation id="8870413625673593573">เพิ่งปิด</translation>
<translation id="8871551568777368300">ตรึงโดยผู้ดูแลระบบ</translation>
<translation id="8871696467337989339">คุณกำลังใช้แฟล็กบรรทัดคำสั่งที่ไม่ได้รับการสนับสนุน: <ph name="BAD_FLAG" /> ซึ่งอาจส่งผลต่อเสถียรภาพและความปลอดภัย</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">ส่งข้อมูลการใช้งานและการวินิจฉัย ช่วยปรับปรุงประสบการณ์การใช้งาน Android ของคุณให้ดีขึ้นด้วยการส่งข้อมูลการวินิจฉัย อุปกรณ์ และการใช้งานแอปไปยัง Google โดยอัตโนมัติ ซึ่งจะช่วยปรับปรุงความเสถียรของแอปและระบบ และอื่นๆ ข้อมูลที่รวบรวมมาบางส่วนจะมีประโยชน์ต่อแอปและพาร์ทเนอร์ของ Google ด้วย เช่น นักพัฒนาซอฟต์แวร์ Android เจ้าของเป็นผู้บังคับใช้การตั้งค่านี้ เจ้าของอาจเลือกที่จะส่งข้อมูลการวินิจฉัยและการใช้งานสำหรับอุปกรณ์นี้ไปยัง Google หากเปิดการตั้งค่ากิจกรรมเพิ่มเติมบนเว็บและแอปไว้ ระบบอาจบันทึกข้อมูลนี้ไว้ในบัญชี Google ของคุณ</translation>
<translation id="8931394284949551895">อุปกรณ์ใหม่</translation>
<translation id="8931475688782629595">จัดการข้อมูลที่คุณซิงค์</translation>
+<translation id="8932654652795262306">รายละเอียดการเชื่อมต่อ Wi-Fi ฮอตสปอตจากมือถือโดยอัตโนมัติ</translation>
<translation id="8932894639908691771">ตัวเลือกการเข้าถึงด้วยสวิตช์</translation>
<translation id="8933960630081805351">&แสดงใน Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">ต่อไป</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index 7722527d..cf2e5e9 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Aranıyor...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Senkronizasyon duraklatıldı</translation>
<translation id="1317637799698924700">Yuva istasyonunuz USB Type-C uyumlu modda çalışır.</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> alt sayfa geri düğmesi</translation>
<translation id="1322046419516468189">Kayıtlı şifreleri <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> üzerinde görüntüleyin ve yönetin</translation>
<translation id="1324106254079708331">Hedeflenmiş saldırıya uğrama riski olan herkesin kişisel Google Hesaplarını korur</translation>
<translation id="1326317727527857210">Diğer cihazlarınızdaki sekmelerinize ulaşmak için Chrome'da oturum açın.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Bu kullanıcıyı kaldır</translation>
<translation id="1608668830839595724">Seçilen öğeler için daha fazla işlem</translation>
<translation id="161042844686301425">Camgöbeği</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Cihazınız kilitlendi</translation>
<translation id="1611584202130317952">Temel hazırlık akışı kesildi. Lütfen tekrar deneyin veya cihaz sahibiyle ya da yöneticisiyle iletişime geçin.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Mobil veri kullanım hakkınızı doldurmuş olabilirsiniz. Daha fazla veri satın almak için <ph name="NAME" /> etkinleştirme portalını ziyaret edin.</translation>
<translation id="161460670679785907">Telefonunuz algılanamadı</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Ağ <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Bağlan</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux Disk'i yeniden yeniden boyutlandırma</translation>
<translation id="1885106732301550621">Disk alanı</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Okul hesabı eklemek, ebeveyn denetimleri altında çalışırken web sitelerinde ve uzantılarda öğrenci olarak kolayca oturum açmayı sağlar.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Sitelerin, protokoller için varsayılan işleyiciler olmasını sormasına izin ver (önerilir)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Oturum açma hatası</translation>
<translation id="1887597546629269384">Tekrar "Hey Google" deyin</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA Uzlaşması</translation>
<translation id="2182058453334755893">Panonuza Kopyalandı</translation>
<translation id="2184515124301515068">Sitelerin ne zaman ses çalacağını Chrome'un seçmesine izin verin (önerilir)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Hesabınızdaki diğer cihazlarla senkronize edildi. Diğer kullanıcılar tarafından değiştirilen ayarlar senkronize edilmez. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Sunucu Sertifikası İçe Aktarma Hatası</translation>
<translation id="2187906491731510095">Uzantılar güncellendi</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> adlı uygulamayı aç</translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Değiştirilmiş bellek</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> uzantısının <ph name="FILE_NAME" /> dosyasını açmasına izin verilsin mi?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Saat dilimi</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Doğrulanmış erişim</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />, <ph name="NETWORK_ID" /> ağına bağlanamadı. Lütfen başka bir ağ seçin veya tekrar deneyin.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Bu Eklentiyi Gizle</translation>
<translation id="2554553592469060349">Seçili dosya çok büyük (maks. boyut: 3 MB).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Kaydettiğiniz şifrenin <ph name="WEBSITE" /> için kullandığınız şifreyle eşleştiğinden emin olun</translation>
<translation id="276221322463921688">Monitör yönü</translation>
<translation id="2762441749940182211">Kamera engellendi</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN ayrıntıları</translation>
<translation id="2765217105034171413">Küçük</translation>
<translation id="2766161002040448006">Ebeveyninize sorun</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" />, siz bu siteye ait tüm sekmeleri kapatana kadar <ph name="FILENAME" /> dosyasını düzenleyebilecek</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash işleminin başlaması için cihazın tekrar başlatılması gerekiyor. Tekrar başlattıktan sonra devam etmek istediğinizi onaylamanız istenecektir.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Oturum açma verileriniz silindi</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Bu ağ, hesabınızla senkronize değildir. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Bu sekme kameranızı ve/veya mikrofonunuzu kullanıyor.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Harici crx dosyası <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> hedefine kopyalanamıyor.</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" eşlendi</translation>
<translation id="3092699946856346803">Lütfen SIM kartınızı takıp tekrar deneyin</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Yer işaretleri, şifreler ve diğer tarayıcı verileri, birincil hesapla senkronize edilir.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Zararlı olabilecek 1 uzantı kapalı. İsterseniz bunu kaldırabilirsiniz.}other{Zararlı olabilecek {NUM_EXTENSIONS} uzantı kapalı. İsterseniz bunları kaldırabilirsiniz.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Loş ışık</translation>
<translation id="3101709781009526431">Tarih ve saat</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Gizli Göz Atma (sizi ve cihazınızı tehlikelerden korur)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Yazım denetimi</translation>
<translation id="3183139917765991655">Profil İçe Aktarıcısı</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Mobil veri ağları</translation>
<translation id="3183944777708523606">Monitör düzenlemesi</translation>
<translation id="3184536091884214176">CUPS yazıcıları kurun veya yönetin. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Dosyalarım</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Yazıcıya bağlanılamıyor</translation>
<translation id="321084946921799184">Sarı ve beyaz</translation>
<translation id="321356136776075234">Cihaz kuruluş birimi (ör. OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Eğitim için G Suite hesabında oturum açtıklarında kullanıcılarının hangi Google hizmetlerine erişebileceklerini Eğitim için G Suite yöneticileri belirler. Bu, çocuğunuzun gözetim altındaki bu hesabı kullanarak daha önce erişemediği bazı özellikleri veya hizmetleri içerebilir. Hizmetlerin küçük kullanıcılar tarafından kullanılması için okul yöneticilerinin izin vermesi veya izin alması gerekir.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Kısayol oluşturulsun mu?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux yükleme kaldırma aracı</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C cihaz (sağ ön bağlantı noktası)</translation>
<translation id="337286756654493126">Uygulamada açtığınız klasörleri okuma</translation>
<translation id="3378572629723696641">Bu uzantı bozuk olabilir.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC'yi kaldır</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> yüklenecek.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Bilinmeyen hata</translation>
<translation id="3382073616108123819">Hata! Sistem, bu cihaz için cihaz tanıtıcılarını belirleyemedi.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Ağ <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, %<ph name="SIGNAL_STRENGTH" /> Sinyal Gücü, Yöneticiniz tarafından yönetiliyor, Bağlan</translation>
<translation id="3387614642886316601">Gelişmiş yazım denetimini kullan</translation>
<translation id="3388788256054548012">Bu dosya şifrelenmiş. Dosyanın sahibinden şifreyi çözmesini isteyin.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Uygulama ayrıntıları</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux uygulamaları ve dosyaları başarıyla yedeklendi. Yeni sürüme geçirme işlemi birazdan başlayacak.</translation>
<translation id="3396800784455899911">"Kabul et ve devam et" düğmesini tıklayarak bu Google hizmetleri ile ilgili yukarıda açıklanan işlemleri kabul etmiş olursunuz.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Bildirimler devre dışı bırakılacak</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Yöneticiniz zararlı olabilecek 1 uzantıyı tekrar açtı}other{Yöneticiniz zararlı olabilecek {NUM_EXTENSIONS} uzantıyı tekrar açtı}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Drive arama önerileri</translation>
<translation id="383161972796689579">Bu cihazın sahibi yeni kullanıcıların eklenmesini devre dışı bıraktı</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Mikrofon ayarlarında yapılan değişiklik, Linux'un kapatılmasını gerektirir. Devam etmek için Linux'un kapatın.</translation>
<translation id="3834775135533257713">"<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" uygulaması, zaten yüklenmiş olan "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" uygulamasıyla çakıştığından eklenemedi.</translation>
<translation id="3835522725882634757">Hata! Bu sunucu, verileri <ph name="PRODUCT_NAME" /> tarafından anlaşılamayacak şekilde gönderiyor. Lütfen <ph name="BEGIN_LINK" />bir hata bildiriminde bulunun<ph name="END_LINK" /> ve <ph name="BEGIN2_LINK" />işlenmemiş girişi<ph name="END2_LINK" /> bildirime ekleyin.</translation>
<translation id="383669374481694771">Buradaki bilgiler (ör. pil seviyesi, sistem ve uygulama etkinliği, hatalar), bu cihazla ve cihazın nasıl kullanıldığıyla ilgili genel bilgilerdir. Bu veriler Android'i iyileştirmek için kullanılır. Toplu hale getirilen bazı bilgiler, Google uygulamalarının ve Android geliştiricileri gibi iş ortaklarına ait uygulama ve ürünlerin iyileştirilmesine de yardımcı olur.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> web sitesinin depoladığı tüm veriler ve çerezler temizlenecek.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Gelişmiş Yazım Denetimini Kullan</translation>
<translation id="4081242589061676262">Dosya yayınlanamıyor.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Devam etmek için Google Hesabı şifrenizi girerek Google Hesabınızdaki şifreleri bu cihazda kullanılabilir hale getirin.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Yer İşareti</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> sekmesini kapat</translation>
<translation id="4085270836953633510">Bir site seri bağlantı noktasına erişmek istediğinde sor</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Sabitlemeyi kaldır</translation>
<translation id="428565720843367874">Virüsten koruma yazılımı, bu dosyayı tararken beklenmedik bir şekilde başarısız oldu.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Ekran okuyucu</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Hesaplarınızı buradan yönetin. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Genel bakış</translation>
<translation id="4295072614469448764">Uygulama sizin terminalinizde mevcut. Ayrıca Başlatıcınızda bir simge olabilir.</translation>
<translation id="4295979599050707005"><ph name="USER_EMAIL" /> hesabınızın Chrome'da ve Google Play'de web siteleri, uygulamalar ve uzantılarla kullanılabileceğini onaylamak için lütfen tekrar oturum açın. İsterseniz bu hesabı kaldırabilirsiniz. <ph name="LINK_BEGIN" />Daha fazla bilgi<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2718,7 +2733,7 @@
<translation id="4444304522807523469">USB üzerinden bağlı veya yerel ağda bulunan doküman tarayıcılara erişme</translation>
<translation id="4444512841222467874">Yer açılmazsa kullanıcılar ve veriler otomatik olarak kaldırılabilir.</translation>
<translation id="4446933390699670756">Yansıtılmış</translation>
-<translation id="4449948729197510913">Kullanıcı adınız, kuruluşunuzun kurumsal hesabına aittir. Hesaba cihazlar kaydettirmek için önce Yönetici konsolunda alan sahipliğini doğrulayın. Doğrulamak için hesapta yönetici ayrıcalıklarınızın olması gerekir.</translation>
+<translation id="4449948729197510913">Kullanıcı adınız, kuruluşunuzun kurumsal hesabına aittir. Hesaba cihaz kaydettirmek için önce Yönetici konsolunda alan sahipliğini doğrulayın. Doğrulamak için hesapta yönetici ayrıcalıklarınızın olması gerekir.</translation>
<translation id="4449996769074858870">Bu sekmede ses çalınıyor.</translation>
<translation id="4450974146388585462">Teşhis Et</translation>
<translation id="4451757071857432900">Araya giren veya yanıltıcı reklamlar gösteren sitelerde engellendi (önerilen)</translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Geçmiş</translation>
<translation id="4759238208242260848">İndirilenler</translation>
<translation id="4761104368405085019">Mikrofonunuzu kullanma</translation>
+<translation id="4762055672525936226">İndirilen İçeriği Sil</translation>
<translation id="4762718786438001384">Cihazdaki boş disk alanı kritik düzeyde</translation>
<translation id="4763408175235639573">Bu sayfayı görüntülediğinizde aşağıdaki çerezler ayarlandı</translation>
<translation id="4765582662863429759">Android Mesajlar'ın telefonunuzdan Chromebook'unuza kısa mesaj aktarmasını sağlar</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Gizli modda izin ver</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> için kaydedilmiş şifreler</translation>
<translation id="5490721031479690399">Bluetooth cihazının bağlantısını kes</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux'un mikrofonunuza erişmesine izin verin</translation>
<translation id="549211519852037402">Bej ve beyaz</translation>
<translation id="5493792505296048976">ekran açık</translation>
<translation id="5494362494988149300">İşlem &Tamamlandığında Aç</translation>
@@ -3639,6 +3656,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> birimine okuma ve yazma erişimi izni verildi.</translation>
<translation id="5678955352098267522"><ph name="WEBSITE_1" /> sitesindeki verilerinizi okuma</translation>
<translation id="5682818547921109831">Etiket (İsteğe bağlı)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Kablosuz bağlantı ayrıntıları</translation>
<translation id="5684661240348539843">Öğe Tanımlayıcı</translation>
<translation id="5687326903064479980">Saat dilimi</translation>
<translation id="5689516760719285838">Konum</translation>
@@ -4548,6 +4566,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Bu sayfadaki resimler engellendi.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Tehlikeli olduğu bilinen web siteleri, indirmeler ve uzantılara karşı standart koruma.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Hay aksi! Sistem cihaz yapılandırmasını kaydedemedi.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Bir kez depolayın, her yerde kullanın</translation>
<translation id="6885771755599377173">Sistem Bilgisi Önizlemesi</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC güvenlik anahtarı</translation>
<translation id="6886871292305414135">Bağlan&tıyı yeni sekmede aç</translation>
@@ -4809,6 +4828,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Sayfadan çık}other{Sayfalardan çık}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Kullanım ve teşhis verilerini gönder. Bu cihaz şu anda teşhis, cihaz ve uygulama kullanımı verilerini otomatik olarak Google'a gönderiyor. Bu veriler, sistem ve uygulama kararlılığı ile diğer özellikleri iyileştirmeye yardımcı olur. Bazı birleştirilmiş veriler, Google uygulamalarına ve iş ortaklarına da (ör. Android geliştiricileri) yardımcı olur. Bu ayar, cihazın sahibi tarafından zorunlu kılınmıştır. Ek Web ve Uygulama Etkinliği açıksa bu veriler Google Hesabınıza kaydedilebilir.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Uygulamalarda ara</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> uzantısı, aramayı <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> arama sağlayıcısını kullanacak şekilde değiştirdi.</translation>
<translation id="7210499381659830293">Uzantı yazıcılar</translation>
<translation id="7212097698621322584">Değiştirmek için geçerli PIN'inizi girin. PIN'inizi bilmiyorsanız güvenlik anahtarınızı sıfırlayarak yeni bir PIN oluşturmanız gerekir.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Hücresel sağlayıcı</translation>
@@ -4911,6 +4931,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Tamam, anladım</translation>
<translation id="7347452120014970266">Bu işlem, <ph name="ORIGIN_NAME" /> ve yüklemiş olduğu uygulamalar tarafından depolanan tüm veri ve çerezleri temizleyecek</translation>
<translation id="7347751611463936647">Bu uzantıyı kullanmak için "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />" yazın, ardından SEKME tuşuna basın ve komutunuzu veya arama teriminizi girin.</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> sayfasından ayrılmak için tıklayın.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Ekran klavyesi</translation>
<translation id="7352651011704765696">Bir şeyler ters gitti</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux yükleniyor...</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Performans verisi toplamayı etkinleştir</translation>
<translation id="7968982339740310781">Ayrıntıları görüntüle</translation>
<translation id="7969046989155602842">Komut</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Ethernet ayrıntıları</translation>
<translation id="7970882136539140748">Kart şu anda kaydedilemiyor</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 RSA Şifrelemeli SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">Yanlış kullanıcı adı veya şifreden dolayı PPP kimlik doğrulaması başarısız oldu</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Girdiğiniz PIN'ler eşleşmiyor</translation>
<translation id="8137559199583651773">Uzantıları yönet</translation>
<translation id="8138082791834443598">İsteğe bağlı — bu cihazla ilişkilendirilecek yeni bilgiler girin veya varolan bilgileri güncelleyin.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Arama sağlayıcınızı değiştirmek mi istediniz?</translation>
<translation id="813913629614996137">İlk kullanıma hazırlanıyor...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Varolan bir denetlenen kullanıcıyı içe aktar</translation>
<translation id="8141584439523427891">Şu anda alternatif tarayıcıda açılıyor</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1 saat önce güncellendi</translation>
<translation id="8746654918629346731">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" zaten istendi</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Bu siteye bir dosya yüklensin mi?}other{Bu siteye # dosya yüklensin mi?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Bu ağı, bu cihazın diğer kullanıcılarıyla paylaşıyorsunuz.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Bilinmeyen bir tedarikçinin USB cihazlarına erişme</translation>
<translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" />, Google Play'i başlatmak için verilerinizi yedekleyip bu Chromebook'u fabrika ayarlarına sıfırlamanızı zorunlu tutuyor.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> bir seri bağlantı noktasına bağlanmak istiyor</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>Yine de, yapılandırmayı komut satırını kullanarak yapabilirsiniz. Bayraklar ve ortam değişkenleri için lütfen <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> içeriğine bakın.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">Daha &büyük</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC'yi sil</translation>
<translation id="8756969031206844760">Şifre güncellensin mi?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Masaüstü yayınlanamıyor. Ekranınızı paylaşmaya başlama istemini onaylayıp onaylamadığınızı kontrol edin.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google Cloud Cihazları'ndaki cihaz</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Uzantı kök dizini</translation>
<translation id="8770507190024617908">Kişileri Yönet</translation>
<translation id="8771300903067484968">Başlangıç sayfası arka planı, varsayılan arka plana sıfırlandı.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">İndirilen İçeriği Kaldır</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> cihazını kaydet</translation>
<translation id="8774379074441005279">Geri Yüklemeyi Onaylayın</translation>
<translation id="8774934320277480003">Üst kenar boşluğu</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Chrome'da yüklü tüm uzantıları bu sayfada görebilirsiniz.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Açık turkuaz</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini mikrofon erişimi</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Bu ağ sizinle paylaşılıyor.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Ayrıca tarama verilerini (<ph name="URL" />) temizle. Bu işlem <ph name="DOMAIN" /> oturumunuzu kapatabilir. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> hesabında oturum açılamıyor</translation>
<translation id="8813811964357448561">kağıt</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Yapı ayrıntılarını panoya kopyala</translation>
<translation id="8868333925931032127">Demo Modu Başlatılıyor</translation>
<translation id="8868626022555786497">Kullanımda</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Hücresel ağ ayrıntıları</translation>
<translation id="8870413625673593573">Son Kapatılan</translation>
<translation id="8871551568777368300">Yönetici tarafından sabitlendi</translation>
<translation id="8871696467337989339">Desteklenmeyen bir komut satırı işareti kullanıyorsunuz: <ph name="BAD_FLAG" />. Sağlamlık ve güvenlik düzeyi düşecektir.</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Kullanım ve teşhis verilerini gönder. Teşhis, cihaz ve uygulama kullanımı verilerini otomatik olarak Google'a göndererek Android deneyiminizin iyileştirilmesine yardımcı olun. Bu veriler, sistem ve uygulama kararlılığı ile diğer özellikleri iyileştirmeye yardımcı olur. Bazı birleştirilmiş veriler, Google uygulamalarına ve iş ortaklarına da (ör. Android geliştiricileri) yardımcı olur. Bu ayar, cihazın sahibi tarafından zorunlu kılınmıştır. Cihazın sahibi bu cihazın teşhis ve kullanım verilerini Google'a göndermeyi seçebilir. Ek Web ve Uygulama Etkinliği açıksa bu veriler Google Hesabınıza kaydedilebilir.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Yeni cihazlar</translation>
<translation id="8931475688782629595">Senkronize ettiğiniz öğeleri yönetin</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Hızlı Tethering ayrıntıları</translation>
<translation id="8932894639908691771">Anahtar Erişimi seçenekleri</translation>
<translation id="8933960630081805351">Bulucu'da &Göster</translation>
<translation id="8934732568177537184">Devam</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index e56e699..ba6893e3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Пошук...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Синхронізацію призупинено</translation>
<translation id="1317637799698924700">Док-станція працюватиме в режимі сумісності з USB Type-C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Кнопка "Назад" на підсторінці "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />"</translation>
<translation id="1322046419516468189">Переглядайте збережені паролі й керуйте ними на сторінці <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /></translation>
<translation id="1324106254079708331">Захищає особисті облікові записи Google від цілеспрямованих атак</translation>
<translation id="1326317727527857210">Щоб мати доступ до вкладок з інших пристроїв, увійдіть в обліковий запис Chrome.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Вилучити цього користувача</translation>
<translation id="1608668830839595724">Додаткові дії для вибраних елементів</translation>
<translation id="161042844686301425">Бірюзовий</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Пристрій заблоковано</translation>
<translation id="1611584202130317952">Перевірку перервано. Повторіть спробу або зв’яжіться з власником пристрою чи адміністратором.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Можливо, ви використали ліміт мобільного передавання даних. Перейдіть на портал активації служби "<ph name="NAME" />", щоб придбати більший обсяг даних</translation>
<translation id="161460670679785907">Не вдалося виявити телефон</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Мережа <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />. Підключитися</translation>
<translation id="1884705339276589024">Змінити розмір диска Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Місце на диску</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Якщо додати обліковий запис навчального закладу, дитина зможе легко входити на сайтах і в розширеннях як учень, але на її дії поширюватиметься батьківський контроль.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Дозволити сайтам запитувати можливість ставати обробниками протоколів за умовчанням (рекомендовано)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Помилка входу</translation>
<translation id="1887597546629269384">Скажіть "Hey Google" ще раз</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Дискредитація ЦС</translation>
<translation id="2182058453334755893">Скопійовано в буфер обміну</translation>
<translation id="2184515124301515068">Дозволити Chrome вибирати, коли відтворювати звук на сайтах (рекомендується)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Мережу синхронізовано з іншими пристроями у вашому обліковому записі. Налаштування, які змінюють інші користувачі, не синхронізуватимуться. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Помилка імпортування сертифіката сервера</translation>
<translation id="2187906491731510095">Розширення оновлено</translation>
<translation id="2188881192257509750">Відкрити <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Змінна пам’ять</translation>
<translation id="2550596535588364872">Дозволити розширенню <ph name="EXTENSION_NAME" /> відкрити файл <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Часовий пояс</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Підтверджений доступ</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> не вдалося з'єднатися з <ph name="NETWORK_ID" />. Виберіть іншу мережу або повторіть спробу.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Сховати цей плагін</translation>
<translation id="2554553592469060349">Вибраний файл завеликий (максимальний розмір – 3 МБ).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Переконайтеся, що новий пароль збігається з паролем для веб-сайту <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Орієнтація монітора</translation>
<translation id="2762441749940182211">Заборонено використовувати камеру</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Дані про VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Малий</translation>
<translation id="2766161002040448006">Попросити батьків</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> зможе змінювати файл "<ph name="FILENAME" />", поки ви не закриєте всі вкладки для цього сайту</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Щоб почати виконання Powerwash, потрібно перезавантажити пристрій. Після цього вам буде запропоновано підтвердити виконання Powerwash.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Дані для входу видалено</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Цю мережу не синхронізовано з вашим обліковим записом. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> – <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Ця вкладка використовує вашу камеру чи мікрофон.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Не вдається скопіювати зовнішній файл .crx у файл <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558"><ph name="DEVICE_NAME" />: підключено</translation>
<translation id="3092699946856346803">Вставте SIM-карту й повторіть спробу</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Закладки, паролі й інші дані веб-перегляду синхронізуються з основним обліковим записом.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Вимкнено 1 потенційно шкідливе розширення. Його також можна видалити.}one{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливе розширення. Їх також можна видалити.}few{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливі розширення. Їх також можна видалити.}many{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливих розширень. Їх також можна видалити.}other{Вимкнено {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливого розширення. Їх також можна видалити.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Зменшити яскравість</translation>
<translation id="3101709781009526431">Дата та час</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Безпечний перегляд (захищає вас і ваш пристрій від небезпечних сайтів)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Перевірка правопису</translation>
<translation id="3183139917765991655">Засіб імпортування профілів</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Мережі мобільного Інтернету</translation>
<translation id="3183944777708523606">Налаштування екранів</translation>
<translation id="3184536091884214176">Налаштувати принтери CUPS та керувати ними. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Мої файли</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Не вдається підключитися до принтера</translation>
<translation id="321084946921799184">Жовто-білий</translation>
<translation id="321356136776075234">Організаційний підрозділ пристрою (напр., OU=Chromebooks,DC=приклад,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Адміністратори визначають, до яких сервісів Google користувачі мають доступ, коли входять в обліковий запис G Suite for Education. Це, зокрема, функції та сервіси, до яких ваша дитина раніше не мала доступу через контрольований обліковий запис. Адміністратори навчальних закладів зобов'язані надавати або отримувати згоду на використання сервісів неповнолітніми.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Створити комбінацію клавіш?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Файл видалення Linux</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">пристрій, під’єднаний до порту USB-C (праворуч на передній панелі)</translation>
<translation id="337286756654493126">Читати з папок, які ви відкриваєте в програмі</translation>
<translation id="3378572629723696641">Це розширення могло бути пошкоджено.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Вилучити завантажений контент</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> буде встановлено.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Невідома помилка</translation>
<translation id="3382073616108123819">На жаль, системі не вдалося визначити ідентифікатори цього пристрою.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Мережа <ph name="NETWORK_INDEX" /> з <ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, рівень сигналу – <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%. Мережею керує адміністратор. Підключитися</translation>
<translation id="3387614642886316601">Використовувати покращену перевірку орфографії</translation>
<translation id="3388788256054548012">Цей файл зашифровано. Попросіть власника файлу розшифрувати його.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Дані про додаток</translation>
<translation id="3390741581549395454">Створено резервні копії додатків і файлів Linux. Оновлення почнеться незабаром.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Натиснувши кнопку "Прийняти та продовжити", ви дозволяєте цим сервісам Google обробляти ваші дані, як описано вище.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Сповіщення будуть вимкнені</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Адміністратор знову ввімкнув 1 потенційно шкідливе розширення}one{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливе розширення}few{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливі розширення}many{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливих розширень}other{Адміністратор знову ввімкнув {NUM_EXTENSIONS} потенційно шкідливого розширення}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Пропозиції щодо пошуку на Google Диску</translation>
<translation id="383161972796689579">Власник цього пристрою вимкнув можливість додавати нових користувачів</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Щоб зміни в доступах до мікрофона почали діяти, потрібно завершити роботу Linux. Зробіть це, щоб продовжити.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Не вдалося додати додаток <ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" /> через конфлікт із додатком <ph name="INSTALLED_APP_NAME" />.</translation>
<translation id="3835522725882634757">Сервер надсилає дані, які <ph name="PRODUCT_NAME" /> не може зрозуміти. <ph name="BEGIN_LINK" />Повідомте про помилку<ph name="END_LINK" />, включивши <ph name="BEGIN2_LINK" />необроблений список файлів<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Це загальна інформація про цей пристрій і його використання (як-от дані про рівень заряду акумулятора, систему, історію додатків та помилки). Ці відомості використовуватимуться, щоб покращити Android, а деякі зведені дані корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Усі дані й файли cookie, збережені сайтом <ph name="SITE" />, буде видалено.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Використовувати покращену перевірку орфографії</translation>
<translation id="4081242589061676262">Не вдається транслювати файл.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Щоб продовжити й отримати на цьому пристрої доступ до паролів, збережених в обліковому записі Google, введіть пароль свого облікового запису Google.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Закладка</translation>
<translation id="4084835346725913160">Закрити вкладку "<ph name="TAB_NAME" />"</translation>
<translation id="4085270836953633510">Запитувати, коли сайт хоче отримати доступ до послідовних портів</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Відкріпити</translation>
<translation id="428565720843367874">Під час сканування цього файлу сталася неочікувана помилка антивірусного програмного забезпечення.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Програма зчитування з екрана</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Керуйте своїми обліковими записами тут. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Огляд</translation>
<translation id="4295072614469448764">Додаток доступний у терміналі. Також може бути значок на панелі запуску.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Увійдіть в обліковий запис <ph name="USER_EMAIL" /> знову, щоб підтвердити, що його можна використовувати з веб-сайтами, додатками й розширеннями в Chrome і Google Play. Крім того, ви можете видалити цей обліковий запис. <ph name="LINK_BEGIN" />Докладніше<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Історія</translation>
<translation id="4759238208242260848">Завантаження</translation>
<translation id="4761104368405085019">Використовувати ваш мікрофон</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Видалити завантажений контент</translation>
<translation id="4762718786438001384">На диску пристрою дуже мало вільного місця</translation>
<translation id="4763408175235639573">Файли cookie, створені під час перегляду сторінки</translation>
<translation id="4765582662863429759">Дозволяє сервісу Android Повідомлення передавати SMS із телефона на Chromebook</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Дозволити в режимі анонімного перегляду</translation>
<translation id="5489435190927933437">Збережені паролі для <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Відключити пристрій Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Надати Linux доступ до мікрофона</translation>
<translation id="549211519852037402">Бежево-білий</translation>
<translation id="5493792505296048976">екран увімкнено</translation>
<translation id="5494362494988149300">Відкрити після &завантаження</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" />: надано доступ для перегляду й редагування.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Переглядати ваші дані на веб-сайті <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Мітка (необов'язково)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Дані про Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Ідентифікатор об’єкта</translation>
<translation id="5687326903064479980">Часовий пояс</translation>
<translation id="5689516760719285838">Місцезнаходження</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">На цій сторінці зображення заблоковано.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Стандартний захист від відомих небезпечних веб-сайтів, завантажень і розширень.</translation>
<translation id="6883319974225028188">На жаль, системі не вдалося зберегти конфігурацію пристрою.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Зберігайте паролі й отримуйте до них доступ звідки завгодно</translation>
<translation id="6885771755599377173">Перегляд інформації про систему</translation>
<translation id="6886476658664859389">Ключ безпеки NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Відкрити посилання в новій &вкладці</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Закрити сторінку}one{Закрити сторінки}few{Закрити сторінки}many{Закрити сторінки}other{Закрити сторінки}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Надсилати дані про використання й діагностику. Наразі цей пристрій автоматично надсилає в Google дані про діагностику та використання пристрою й додатків. Ця інформація допоможе підвищити стабільність системи, додатків тощо. Деякі зведені дані також корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android. Це налаштування застосовує власник. Якщо ввімкнено також запис Історії додатків і веб-пошуку, ці дані можуть зберігатися в обліковому записі Google.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Пошук у додатках</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />" змінило пошукову систему на <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Принтери розширення</translation>
<translation id="7212097698621322584">Введіть поточний PIN-код, щоб змінити його. Якщо ви не знаєте його, необхідно скинути ключ безпеки, а тоді створити новий PIN-код.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Постачальник мобільного зв’язку</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">OK</translation>
<translation id="7347452120014970266">Буде видалено всі дані й файли cookie, збережені сайтом <ph name="ORIGIN_NAME" /> і встановленими ним додатками</translation>
<translation id="7347751611463936647">Щоб користуватися цим розширенням, введіть "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", потім TAB, а потім свою команду чи пошук.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Натисніть, щоб вийти зі сторінки "<ph name="SUBPAGE_TITLE" />".</translation>
<translation id="7348093485538360975">Екранна клавіатура</translation>
<translation id="7352651011704765696">Виникли проблеми</translation>
<translation id="735361434055555355">Встановлюється Linux…</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Увімкнути збір даних про ефективність</translation>
<translation id="7968982339740310781">Переглянути деталі</translation>
<translation id="7969046989155602842">Клавіша Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Дані про мережу Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Не вдається зберегти картку</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 із шифруванням RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Помилка автентифікації PPP через неправильне ім’я користувача або пароль</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Введені PIN-коди не збігаються</translation>
<translation id="8137559199583651773">Керувати розширеннями</translation>
<translation id="8138082791834443598">Введіть нову або оновіть наявну інформацію, яку потрібно пов’язати з цим пристроєм (необов’язково).</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Ви хотіли змінити пошукову систему?</translation>
<translation id="813913629614996137">Ініціалізація...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Імпортувати існуючого контрольованого користувача</translation>
<translation id="8141584439523427891">Відкривання в альтернативному веб-переглядачі</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Оновлено 1 год тому</translation>
<translation id="8746654918629346731">Ви вже надіслали запит на розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Завантажити один файл на цей сайт?}one{Завантажити # файл на цей сайт?}few{Завантажити # файли на цей сайт?}many{Завантажити # файлів на цей сайт?}other{Завантажити # файлу на цей сайт?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">До цієї мережі мають доступ інші користувачі пристрою.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Отримувати доступ до пристроїв USB від невідомого постачальника</translation>
<translation id="8750133148106010815">Для запуску Google Play <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> вимагає створити резервні копії даних і скинути цей комп'ютер Chromebook до заводських налаштувань.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> хоче під’єднатися до послідовного порту</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>Проте ви можете виконати конфігурацію за допомогою командного рядка. Щоб отримати докладнішу інформацію про прапорці та змінні середовища, відвідайте <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Великий</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Видалити завантажений контент</translation>
<translation id="8756969031206844760">Оновити пароль?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Не вдається транслювати робочий стіл. Перевірте, чи ви підтвердили запит на трансляцію екрана.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Пристрій у Google Cloud Devices</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Кореневий каталог розширення</translation>
<translation id="8770507190024617908">Керувати користувачами</translation>
<translation id="8771300903067484968">Фон початкової сторінки було скинуто. Тепер це фон за умовчанням.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Вилучити завантажений контент</translation>
<translation id="8773302562181397928">Зберегти принтер <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Підтвердити відновлення</translation>
<translation id="8774934320277480003">Верхнє поле</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">На цій сторінці можна переглянути всі розширення, установлені в Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Світло-бірюзовий</translation>
<translation id="8811862054141704416">Доступ до мікрофона Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Ви маєте доступ до цієї мережі.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Також видалити дані веб-перегляду (<ph name="URL" />), що може призвести до виходу з облікового запису на сайті <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Не вдається ввійти в обліковий запис <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">аркуш паперу</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Копіювати дані складання в буфер обміну</translation>
<translation id="8868333925931032127">Запускається демоверсія</translation>
<translation id="8868626022555786497">Використовується</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Дані про мобільну мережу</translation>
<translation id="8870413625673593573">Нещодавно закриті</translation>
<translation id="8871551568777368300">Закріплено адміністратором</translation>
<translation id="8871696467337989339">Використовується непідтримувана позначка командного рядка: <ph name="BAD_FLAG" />. Стабільність і безпеку буде порушено.</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Надсилати дані про використання й діагностику. Допоможіть покращити роботу Android, автоматично надсилаючи в Google дані про діагностику та використання пристрою й додатків. Ця інформація допоможе підвищити стабільність системи, додатків тощо. Деякі зведені дані також корисні для додатків і партнерів Google, як-от розробників Android. Це налаштування застосовує власник. Він може ввімкнути надсилання в Google даних про діагностику й використання цього пристрою. Якщо ввімкнено також запис Історії додатків і веб-пошуку, ці дані можуть зберігатися в обліковому записі Google.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Нові пристрої</translation>
<translation id="8931475688782629595">Керувати даними для синхронізації</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Дані про миттєву точку доступу</translation>
<translation id="8932894639908691771">Параметри кнопкового доступу</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Показати в програмі Finder</translation>
<translation id="8934732568177537184">Продовжити</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
index 353b86d..036a8c15 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ur.xtb
@@ -158,7 +158,7 @@
<translation id="1197088940767939838">نارنجی</translation>
<translation id="1197979282329025000">پرنٹر <ph name="PRINTER_NAME" /> کیلئے پرنٹر کی اہلیتیں بازیافت کرنے کے دوران ایک خرابی پیش آ گئی۔ یہ پرنٹر <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> کے ساتھ رجسٹرڈ نہیں ہو سکا۔</translation>
<translation id="119944043368869598">سب کو صاف کریں</translation>
-<translation id="1199814941632954229">ان سرٹیفکیٹ پروفائلز کے لیے سرٹیفکیٹس فراہم کی جا رہی ہیں</translation>
+<translation id="1199814941632954229">ان سرٹیفکیٹ پروفائلز کے لیے سرٹیفکیٹس فراہم کیے جا رہے ہیں</translation>
<translation id="1201402288615127009">اگلا</translation>
<translation id="1202596434010270079">کیوسک ایپ کو اپ ڈیٹ کر دیا گیا ہے۔ براہ کرم USB اسٹک کو ہٹائیں۔</translation>
<translation id="120368089816228251">موسیقی نوٹ</translation>
@@ -253,6 +253,7 @@
<translation id="1316136264406804862">تلاش ہو رہی ہے…</translation>
<translation id="1316495628809031177">مطابقت پذیری موقوف ہے</translation>
<translation id="1317637799698924700">آپ کا ڈاکنگ اسٹیشن USB ٹائپ سی موافق موڈ میں آپریٹ کرے گا۔</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> ذیلی صفحے کا پیچھے جانے کا بٹن</translation>
<translation id="1322046419516468189">اپنے <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> میں محفوظ کردہ پاسورڈز دیکھیں اور ان کا نظم کریں</translation>
<translation id="1324106254079708331">ہدف بناکر کیے گئے حملوں کا خطرہ ہونے والے کسی کے بھی ذاتی Google اکاؤنٹس کی حفاظت کرتا ہے</translation>
<translation id="1326317727527857210">اپنے دیگر آلات سے اپنے ٹیبز حاصل کرنے کیلئے، Chrome میں سائن ان کریں۔</translation>
@@ -482,6 +483,7 @@
<translation id="1608626060424371292">اس صارف کو ہٹائیں</translation>
<translation id="1608668830839595724">منتخب کردہ آئٹمز کیلئے مزید کارروائیاں</translation>
<translation id="161042844686301425">سیان</translation>
+<translation id="1611432201750675208">آپ کا آلہ مقفل ہے</translation>
<translation id="1611584202130317952">فراہمی فلو میں مداخلت پائی گئی۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں یا اپنے آلہ کے مالک یا منتظم سے رابطہ کریں۔</translation>
<translation id="1614511179807650956">ممکن ہے آپ نے اپنا موبائل ڈیٹا الاؤنس استعمال کر لیا ہو۔ مزید ڈیٹا خریدنے کیلئے <ph name="NAME" /> کی فعالیت کا پورٹل ملاحظہ کریں</translation>
<translation id="161460670679785907">آپ کے فون کا پتہ لگانے سے قاصر</translation>
@@ -537,7 +539,7 @@
<translation id="1670399744444387456">بنیادی</translation>
<translation id="167160931442925455">بلند ترین</translation>
<translation id="1673137583248014546"><ph name="URL" /> آپ کی سیکیورٹی کلید کا برانڈ اور ماڈل دیکھنا چاہتا ہے</translation>
-<translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> شامل نہیں کیے جا سکتے</translation>
+<translation id="1677306805708094828"><ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> شامل نہیں کی جا سکتی</translation>
<translation id="1677472565718498478"><ph name="TIME" /> باقی</translation>
<translation id="1679068421605151609">ڈیولپر ٹولز</translation>
<translation id="1679806121152819234">پلگ ان VM</translation>
@@ -717,6 +719,7 @@
<translation id="1884013283844450420"><ph name="NETWORK_COUNT" /> میں سے نیٹ ورک <ph name="NETWORK_INDEX" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، منسلک کریں</translation>
<translation id="1884705339276589024">Linux ڈسک کا سائز تبدیل کریں</translation>
<translation id="1885106732301550621">ڈسک اسپیس</translation>
+<translation id="1885190042244431215">پیرنٹل کنٹرولز کے تحت آپریٹ کرتے ہوئے اسکول کے اکاؤنٹ کو بطور طالب علم کے شامل کرنا ویب سائٹس اور ایکسٹینشنز میں آسان سائن ان کو فعال کرتا ہے۔</translation>
<translation id="1886996562706621347">سائٹس کو پروٹوکولز کیلئے ڈیفالٹ ہینڈلرز بننے کی درخواست کرنے کی اجازت دیں (تجویز کردہ)</translation>
<translation id="1887442540531652736">سائن ان کی خرابی</translation>
<translation id="1887597546629269384">دوبارہ "Ok Google" بولیں</translation>
@@ -934,6 +937,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA سمجھوتہ</translation>
<translation id="2182058453334755893">آپ کے کلپ بورڈ پر کاپی کر دیا گیا</translation>
<translation id="2184515124301515068">Chrome کو منتخب کرنے دیں کہ سائٹس کب آواز چلا سکتی ہیں (تجویز کردہ)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">آپ کے اکاؤنٹ پر موجود دیگر آلات کے ساتھ مطابقت پذیر۔ دوسرے صارفین کے ذریعے ترمیم کی گئی ترتیبات کو مطابقت پذیر نہیں کیا جائے گا۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">سرور سرٹیفکیٹ کی درآمد میں خرابی</translation>
<translation id="2187906491731510095">ایکسٹینشنز اپ ڈیٹ ہو گئیں</translation>
<translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> کھولیں</translation>
@@ -990,7 +994,7 @@
<translation id="2241634353105152135">بس ایک بار</translation>
<translation id="2242687258748107519">فائل کی معلومات</translation>
<translation id="2246549592927364792">Google سے تصویر کی تفصیلات حاصل کریں؟</translation>
-<translation id="2249111429176737533">نئی ٹیب والی ونڈو کے بطور کھولیں</translation>
+<translation id="2249111429176737533">ٹیب کردہ ونڈو کے طور پر کھولیں</translation>
<translation id="2249605167705922988">مثلاً 1-5, 8, 11-13</translation>
<translation id="2251218783371366160">سسٹم ویور کے ساتھ کھولیں</translation>
<translation id="225163402930830576">نیٹ ورکس کو ریفریش کریں</translation>
@@ -1244,6 +1248,7 @@
<translation id="2550212893339833758">سویپ کردہ میموری</translation>
<translation id="2550596535588364872"><ph name="EXTENSION_NAME" /> کو <ph name="FILE_NAME" /> کھولنے کی اجازت دیں؟</translation>
<translation id="2552966063069741410">ٹائم زون</translation>
+<translation id="2553290675914258594">توثیق شدہ رسائی</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> <ph name="NETWORK_ID" /> سے منسلک نہیں ہو سکا۔ براہ کرم دوسرا نیٹ ورک منتخب کریں یا دوبارہ کوشش کریں۔</translation>
<translation id="2553440850688409052">یہ پلگ اِن چھپائیں</translation>
<translation id="2554553592469060349">منتخب کردہ فائل کافی بڑی ہے (زیادہ سے زیادہ سائز: 3mb)۔</translation>
@@ -1408,6 +1413,7 @@
<translation id="2757338480560142065">اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ جو پاس ورڈ محفوظ کر رہے ہیں وہ آپ کے <ph name="WEBSITE" /> کے پاس ورڈ سے مماثل ہے۔</translation>
<translation id="276221322463921688">مانیٹر کی سمت بندی</translation>
<translation id="2762441749940182211">کیمرا مسدود ہے</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN کی تفصیلات</translation>
<translation id="2765217105034171413">چھوٹا</translation>
<translation id="2766161002040448006">والدین سے پوچھیں</translation>
<translation id="2767127727915954024">اس سائٹ کے لیے آپ کے سبھی ٹیبز کو بند کرنے تک <ph name="ORIGIN" /> <ph name="FILENAME" /> میں ترمیم کر سکے گا</translation>
@@ -1652,6 +1658,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash کارروائی شروع کرنے کیلئے ایک بار دوبارہ شروع کرنا درکار ہے۔ دوبارہ شروع کرنے کے بعد آپ سے یہ توثیق کرنے کیلئے پوچھا جائے گا کہ آپ جاری رکھنا چاہتے ہیں۔</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">آپ کا سائن ان ڈیٹا حذف کر دیا گیا</translation>
+<translation id="3080933187214341848">یہ نیٹ ورک آپ کے اکاؤنٹ میں مطابقت پذیر نہیں ہے۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">یہ ٹیب آپ کا کیمرا یا مائیکروفون استعمال کر رہا ہے۔</translation>
@@ -1668,6 +1675,7 @@
<translation id="3090819949319990166">خارجی crx فائل کو <ph name="TEMP_CRX_FILE" /> پر کاپی نہیں کیا جا سکتا ہے۔</translation>
<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" کا جوڑا بنایا گیا</translation>
<translation id="3092699946856346803">براہ کرم اپنا SIM داخل کریں اور دوبارہ کوشش کریں</translation>
+<translation id="3095871294753148861">بُک مارکس، پاس ورڈز اور دیگر براؤزر ڈیٹا ابتدائی اکاؤنٹ کے ساتھ مطابقت پذیر ہیں۔</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{1 ممکنہ طور پر نقصان دہ ایکسٹینشن آف ہے۔ آپ اسے ہٹا بھی سکتے ہیں۔}other{{NUM_EXTENSIONS} ممکنہ طور پر نقصان دہ ایکسٹینشنز آف ہیں۔ آپ انہیں ہٹا بھی سکتے ہیں۔}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">مدھم روشنی</translation>
<translation id="3101709781009526431">تاریخ اور وقت</translation>
@@ -1730,6 +1738,7 @@
<translation id="3181954750937456830">محفوظ براؤزنگ (آپ اور آپ کے آلہ کی خطرناک سائٹس سے حفاظت کرتی ہے)</translation>
<translation id="3182749001423093222">املا کی جانچ</translation>
<translation id="3183139917765991655">پروفائل درآمد کنندہ</translation>
+<translation id="3183143381919926261">موبائل ڈیٹا نیٹ ورکس</translation>
<translation id="3183944777708523606">مانیٹر کا انتظام</translation>
<translation id="3184536091884214176">ترتیب دیں یا CUPS پرنٹرز کا نظم کریں۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">میری فائلز</translation>
@@ -1761,6 +1770,7 @@
<translation id="32101887417650595">پرنٹر سے منسلک نہیں ہو سکتا</translation>
<translation id="321084946921799184">پیلا اور سفید</translation>
<translation id="321356136776075234">آلہ OU (جیسے OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite for Education کے منتظمین اس بات کا تعین کرتے ہیں کہ ان کے صارفین G Suite for Education اکاؤنٹ میں سائن ان کرتے وقت کن Google سروسز تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔ اس میں کچھ خصوصیات یا سروسز شامل ہو سکتی ہیں جن میں آپ کا بچہ پہلے اس زیر نگرانی اکاؤنٹ کا استعمال کر کے رسائی حاصل کرنے سے قاصر تھا۔ اسکول کے منتظمین کو ان کے قانونی حد سے کم عمر کے صارفین کے ذریعے سروسز کے استعمال کے لیے منظوری فراہم یا حاصل کرنے کی ضرورت ہے۔</translation>
<translation id="3217843140356091325">شارٹ کٹ بنائیں؟</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux اَن انسٹالر</translation>
@@ -1869,6 +1879,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C آلہ (دائیں طرف کا اگلا پورٹ)</translation>
<translation id="337286756654493126">جو فولڈرز آپ ایپلیکیشنز میں کھولتے ہیں انہیں پڑھیں</translation>
<translation id="3378572629723696641">ممکن ہے یہ ایکسٹینشن خراب ہو گیا ہو۔</translation>
+<translation id="3379169026479470857">DLC ہٹائیں</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> انسٹال کر دیا جائے گا۔</translation>
<translation id="3380365263193509176">نامعلوم خرابی</translation>
<translation id="3382073616108123819">افوہ! سسٹم اس آلہ کیلئے آلہ کے شناخت کنندگان کا تعین کرنے میں ناکام ہوگیا۔</translation>
@@ -1879,6 +1890,7 @@
<translation id="338691029516748599"><ph name="NETWORK_COUNT" /> میں سے نیٹ ورک <ph name="NETWORK_INDEX" />، <ph name="NETWORK_NAME" />، <ph name="SECURITY_STATUS" />، سگنل کی مضبوطی <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%، آپ کے منتظم کے زیر انتظام ہے، منسلک کریں</translation>
<translation id="3387614642886316601">املا کی بہتر جانچ استعمال کریں</translation>
<translation id="3388788256054548012">یہ فائل مرموز کردہ ہے۔ اس کے مالک سے غیر مرموز کرنے کو کہیں۔</translation>
+<translation id="3390013585654699824">ایپ کی تفصیلات</translation>
<translation id="3390741581549395454">Linux کی ایپس اور فائلز کا کامیابی کے ساتھ بیک اپ لے لیا گیا ہے۔ اپ گریڈ کرنا جلد ہی شروع ہوگا۔</translation>
<translation id="3396800784455899911">"قبول کریں اور جاری رکھیں" بٹن پر کلک کر کے، آپ ان Google سروسز کیلئے اوپر وضاحت کردہ کارروائی سے اتفاق کرتے ہیں۔</translation>
<translation id="3399432415385675819">معلومات غیر فعال ہو جائیں گي</translation>
@@ -2263,6 +2275,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{آپ کے منتظم نے 1 ممکنہ طور پر نقصان دہ ایکسٹینشن کو پھر سے آن کر دیا}other{آپ کے منتظم نے {NUM_EXTENSIONS} ممکنہ طور پر نقصان دہ ایکسٹینشنز کو واپس آن کر دیا}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google Drive تلاش کی تجاویز</translation>
<translation id="383161972796689579">اس آلہ کے مالک نے نئے صارفین کو شامل کیے جانے سے غیر فعال کر دیا ہے</translation>
+<translation id="3834728400518755610">مائیکروفون کی ترتیب میں تبدیلی Linux کو بند کرنے کی ضرورت ہے۔ آگے بڑھنے کے لیے Linux کو بند کریں۔</translation>
<translation id="3834775135533257713">ایپلیکیشن "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" کو شامل نہیں کیا جا سکا کیونکہ یہ "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />" کے ساتھ متصادم ہے۔</translation>
<translation id="3835522725882634757">ارے، نہیں! یہ سرور ایسا ڈیٹا بھیج رہا ہے جو <ph name="PRODUCT_NAME" /> نہیں سمجھ سکتا۔ براہ کرم <ph name="BEGIN_LINK" />ایک بگ کی اطلاع دیں<ph name="END_LINK" /> اور <ph name="BEGIN2_LINK" />خام فہرست<ph name="END2_LINK" /> کو شامل کریں۔</translation>
<translation id="383669374481694771">یہ اس آلہ اور اس کے استعمال کیے جانے (جیسے بیٹری کی سطح، سسٹم، ایپ کی سرگرمی اور خرابیوں) کے بارے میں ایک عام معلومات ہے۔ Android کو بہتر بنانے کی خاطر ڈیٹا کا استعمال کیا جائے گا، اور کچھ مجموعی معلومات سے Google ایپس اور پارٹنرز، جیسے کہ Android ڈیولپرز، کو ان کی ایپس اور پروڈکٹس کو بہتر بنانے میں بھی مدد ملے گی۔</translation>
@@ -2461,6 +2474,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> کا اسٹور کردہ تمام ڈیٹا اور کوکیز کو صاف کر دیا جائے گا۔</translation>
<translation id="4079140982534148664">املا کی بہتر جانچ استعمال کریں</translation>
<translation id="4081242589061676262">فائل کاسٹ کرنے سے قاصر۔</translation>
+<translation id="4083648855651348665">جاری رکھنے کے ليے، اس آلہ پر اپنے Google اکاؤنٹ سے پاس ورڈز دستیاب کرنے کے ليے اپنا Google اکاؤنٹ پاس ورڈ درج کریں۔</translation>
<translation id="4084682180776658562">بُک مارک</translation>
<translation id="4084835346725913160"><ph name="TAB_NAME" /> کو بند کریں</translation>
<translation id="4085270836953633510">جب کوئی سائٹ سیریل پورٹس تک رسائی حاصل کرنا چاہے تو پوچھیں</translation>
@@ -2593,7 +2607,7 @@
<translation id="426564820080660648">اپ ڈیٹ چیک کرنے کیلئے، براہ کرم ایتھرنیٹ، Wi-Fi یا موبائل ڈیٹا کا استعمال کریں۔</translation>
<translation id="4266679478228765574">فولڈرز کو حذف کرنے سے اشتراک کا عمل رک جائے گا تاہم فائلز حذف نہیں ہوں گی۔</translation>
<translation id="4267455501101322486">تعلیمی وسائل تک رسائی کے لئے اکاؤنٹ شامل کرنے کیلئے، والدین سے کہیں کہ آپ کو اجازت دیں</translation>
-<translation id="4267924571297947682">اجازت دینے کے ليے والدین سے پوچھیں</translation>
+<translation id="4267924571297947682">اجازت کے ليے والد/والدہ سے پوچھیں</translation>
<translation id="4267953847983678297">سیلولر نیٹ ورک سے خودکار طور پر منسلک ہوں</translation>
<translation id="4268025649754414643">کلید کی خفیہ کاری</translation>
<translation id="4270393598798225102">ورژن <ph name="NUMBER" /></translation>
@@ -2608,6 +2622,7 @@
<translation id="4285498937028063278">پن ہٹائیں</translation>
<translation id="428565720843367874">اس فائل کو اسکین کرتے وقت اینٹی وائرس سافٹ ویئر غیر متوقع طور پر ناکام ہوگیا۔</translation>
<translation id="4287099557599763816">اسکرین ریڈر</translation>
+<translation id="4289372044984810120">یہاں اپنے اکاؤنٹس کا نظم کریں۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">عمومی جائزہ</translation>
<translation id="4295072614469448764">آپ کے ٹرمنل میں ایپ دستیاب ہے۔ آپ کے لانچر میں ایک آئیکن بھی ہو سکتا ہے۔</translation>
<translation id="4295979599050707005">براہ کرم یہ تصدیق کرنے کیلئے دوبارہ سائن ان کریں کہ آپ کا اکاؤنٹ <ph name="USER_EMAIL" /> Chrome اور Google Play میں موجود ویب سائٹس، ایپس اور ایکسٹینشنز کے ساتھ استعمال کیا جا سکتا ہے۔ آپ یہ اکاؤنٹ بھی ہٹا سکتے ہیں۔ <ph name="LINK_BEGIN" />مزید جانیں<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2942,6 +2957,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&سرگزشت</translation>
<translation id="4759238208242260848">ڈاؤن لوڈز</translation>
<translation id="4761104368405085019">اپنا مائیکروفون استعمال کریں</translation>
+<translation id="4762055672525936226">ڈاؤن لوڈ کردہ مواد حذف کریں</translation>
<translation id="4762718786438001384">آلہ کے ڈسک کی جگہ انتہائی کم ہے</translation>
<translation id="4763408175235639573">جب آپ نے یہ صفحہ ملاحظہ کیا تو مندرجہ ذیل کوکیز سیٹ کی گئی تھیں</translation>
<translation id="4765582662863429759">Android پیغامات کو آپ کے فون سے آپ کے Chromebook پر متنی پیغامت بھیجنے کی اجازت دیتی ہے</translation>
@@ -3486,6 +3502,7 @@
<translation id="5488468185303821006">پوشیدگی میں اجازت دیں</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> کے لئے محفوظ کردہ پاس ورڈز</translation>
<translation id="5490721031479690399">بلوٹوتھ آلہ غیر منسلک کریں</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Linux کو اپنے مائکروفون تک رسائی کی اجازت دیں</translation>
<translation id="549211519852037402">ہلکا بادامی اور سفید</translation>
<translation id="5493792505296048976">اسکرین آن ہے</translation>
<translation id="5494362494988149300">&مکمل ہو جانے پر کھولیں</translation>
@@ -3640,6 +3657,7 @@
<translation id="5678550637669481956"><ph name="VOLUME_NAME" /> کیلئے پڑھنے اور لکھنے کی رسائی دی گئی ہے۔</translation>
<translation id="5678955352098267522">اپنا ڈیٹا <ph name="WEBSITE_1" /> پر پڑھیں</translation>
<translation id="5682818547921109831">لیبل (اختیاری)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi کی تفصیلات</translation>
<translation id="5684661240348539843">اثاثہ شناخت کنندہ</translation>
<translation id="5687326903064479980">ٹائم زون</translation>
<translation id="5689516760719285838">مقام</translation>
@@ -4549,6 +4567,7 @@
<translation id="6880587130513028875">تصاویر کو اس صفحہ پر مسدود کر دیا گیا۔</translation>
<translation id="6882836635272038266">خطرناک مانی جانے والی ویب سائٹس، ڈاؤن لوڈز اور ایکسٹینشنز سے معیاری حفاظت۔</translation>
<translation id="6883319974225028188">افوہ! سسٹم آلہ کی کنفگریشن کو محفوظ کرنے میں ناکام ہوگیا۔</translation>
+<translation id="6885064901301703683">ایک بار اسٹور کریں، ہر جگہ استعمال کریں</translation>
<translation id="6885771755599377173">سسٹم کی معلومات کا پیش منظر</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC سیکیورٹی کلید</translation>
<translation id="6886871292305414135">لنک کو نئے &ٹیب میں کھولیں</translation>
@@ -4803,13 +4822,14 @@
<translation id="720110658997053098">اس آلہ کو مستقل طور پر کیوسک وضع میں رکھیں</translation>
<translation id="7201118060536064622">'<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />' حذف کر دیا گیا</translation>
<translation id="7201420661433230412">فائلیں دیکھیں</translation>
-<translation id="7203826966018112936">پیرنٹل کنٹرولز کے تحت آپریٹ کرتے وقت اسکول کے اکاؤنٹ کو پروفائل میں طالب علم کے بطور شامل کرنے سے ویب سائٹس اور ایکسٹینشنز میں آسان سائن ان کو فعال کرتا ہے۔ یہ کسی بچے کو اسکول کے اکاؤنٹ کے ساتھ مطابقت پذیر بُک مارکس، پاس ورڈز، یا دیگر براؤزر ڈیٹا تک رسائی نہیں دیتا ہے۔<br><br>
- اگر آپ کا بچہ اسکول میں ایک Chromebook استعمال کرتا ہے اور آپ گھر میں اسکول کے تجربے کی عکاسی کرنا چاہتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کے بچے کو اسکول کے تمام ضروری کاموں تک رسائی حاصل ہے، تو براہ کرم Family Link اکاؤنٹ سے سائن آؤٹ کریں اور اسکول کے اکاؤنٹ میں Chrome OS اکاؤنٹس کے صفحے سے سائن ان کریں۔(نوٹ: Family Link پیرنٹل کنٹرولز نافذ نہیں ہوگا)۔<br><br>
- اگر آپ کا بچہ اسکول میں Chromebook استعمال نہیں کرتا ہے یا اگر آپ Family Link کا استعمال کر کے گھر میں اپنے بچے کے تجربے کا نظم کرنے کو ترجیح دیتے ہیں، تو براہ کرم اس پروفائل میں اسکول کا اکاؤنٹ شامل کرنے کے لئے نیچے دیے گئے اگلے بٹن پر کلک کریں۔</translation>
+<translation id="7203826966018112936">پیرنٹل کنٹرولز کے تحت آپریٹ کرتے وقت اسکول کے اکاؤنٹ کو پروفائل میں شامل کرنا، ویب سائٹس اور ایکسٹینشنز میں بطور طالب علم آسانی سے سائن ان کرنے کو فعال کرتا ہے۔ یہ کسی بچے کو اسکول کے اکاؤنٹ کے ساتھ مطابقت پذیر بُک مارکس، پاس ورڈز یا دیگر براؤزر ڈیٹا تک رسائی نہیں دیتا ہے۔<br><br>
+ اگر آپ کا بچہ اسکول میں ایک Chromebook استعمال کرتا ہے اور آپ گھر میں اسکول کے تجربے کی عکاسی کرنا چاہتے ہیں تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ آپ کے بچے کو اسکول کے تمام ضروری کاموں تک رسائی حاصل ہے تو براہ کرم Family Link اکاؤنٹ سے سائن آؤٹ کریں اور اسکول کے اکاؤنٹ میں Chrome OS اکاؤنٹس کے صفحے سے سائن ان کریں (نوٹ: Family Link پیرنٹل کنٹرولز نافذ نہیں ہوگا)۔<br><br>
+ اگر آپ کا بچہ اسکول میں Chromebook استعمال نہیں کرتا ہے یا اگر آپ Family Link کا استعمال کر کے گھر میں اپنے بچے کے تجربے کا نظم کرنے کو ترجیح دیتے ہیں تو براہ کرم اس پروفائل میں اسکول کا اکاؤنٹ شامل کرنے کے لئے نیچے دیے گئے اگلے بٹن پر کلک کریں۔</translation>
<translation id="7206693748120342859"><ph name="PLUGIN_NAME" /> ڈاؤن لوڈ ہو رہا ہے...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{صفحہ سے باہر نکلیں}other{صفحات سے باہر نکلیں}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">استعمال اور ڈائیگناسٹک کا ڈیٹا بھیجیں۔ فی الوقت یہ آلہ خود کار طور پر ڈائیگناسٹک، آلے اور ایپ کے استعمال کا ڈیٹا Google کو بھیج رہا ہے۔ اس سے سسٹم اور ایپ کے استحکام اور دیگر بہتریوں میں مدد ملے گی۔ کچھ مجموعی ڈیٹا Google ایپس اور پارٹنرز، جیسے Android ڈیولپرز، کی مدد بھی کرے گا۔ اس ترتیب کو مالک نافذ کرتا ہے۔ اگر آپ کی ویب اور ایپ کی اضافی سرگرمی کی ترتیب آن ہے تو اس ڈیٹا کو آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیا جا سکتا ہے۔</translation>
<translation id="7207631048330366454">ایپس تلاش کریں</translation>
+<translation id="7210171324714276060"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ایکسٹینشن نے <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> کو استعمال کرنے کے ليے تلاش کو تبدیل کر دیا</translation>
<translation id="7210499381659830293">ایکسٹینشن پرنٹرز</translation>
<translation id="7212097698621322584">PIN تبدیل کرنے کیلئے، اپنا موجودہ PIN درج کریں۔ اگر آپ کو اپنا PIN نہیں معلوم ہے تو آپ کو پہلے اپنی سیکیورٹی کلید دوبارہ ترتیب دینی ہوگی اور پھر ایک نیا PIN تخلیق کرنا ہوگا۔</translation>
<translation id="7216409898977639127">سیلولر فراہم کنندہ</translation>
@@ -4912,6 +4932,7 @@
<translation id="7346909386216857016">ٹھیک ہے، سمجھ آ گئی</translation>
<translation id="7347452120014970266">اس سے <ph name="ORIGIN_NAME" /> کا اسٹور کردہ تمام ڈیٹا اور کوکیز اور اس کی انسٹال کردہ ایپس صاف ہو جائیں گی</translation>
<translation id="7347751611463936647">یہ ایکسٹینشن استعمال کرنے کیلئے "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />"، پھر ٹیب، پھر اپنی کمانڈ یا تلاش ٹائپ کریں۔</translation>
+<translation id="7347943691222276892"><ph name="SUBPAGE_TITLE" /> سے دور نیویگیٹ کرنے کے لیے کلک کریں۔</translation>
<translation id="7348093485538360975">آن اسکرین کی بورڈ</translation>
<translation id="7352651011704765696">کچھ غلط ہو گیا</translation>
<translation id="735361434055555355">Linux کو انسٹال کیا جا رہا ہے…</translation>
@@ -5413,6 +5434,7 @@
<translation id="7968833647796919681">کارکردگی کا ڈیٹا کلیکشن فعال کریں</translation>
<translation id="7968982339740310781">تفصیلات دیکھیں</translation>
<translation id="7969046989155602842">کمانڈ</translation>
+<translation id="7970673414865679092">ایتھرنیٹ کی تفصیلات</translation>
<translation id="7970882136539140748">ابھی کارڈ محفوظ نہیں کیا جا سکا</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 مع RSA مرموز کاری</translation>
<translation id="7973962044839454485">ایک غلط صارف نام یا پاس ورڈ کی وجہ سے PPP کی توثیق ناکام ہو گئی</translation>
@@ -5546,6 +5568,7 @@
<translation id="8136269678443988272">آپ کے درج کردہ PINs مماثل نہیں ہیں</translation>
<translation id="8137559199583651773">ایکسٹینشنز کا نظم کریں</translation>
<translation id="8138082791834443598">اختیاری - اس آلہ کے ساتھ وابستہ کرنے کیلئے نئی معلومات داخل کریں یا موجودہ معلومات اپ ڈيٹ کریں۔</translation>
+<translation id="8138217203226449454">کیا آپ کا مطلب اپنے تلاش فراہم کنندہ کو تبدیل کرنا ہے؟</translation>
<translation id="813913629614996137">آغاز کیا جا رہا ہے…</translation>
<translation id="8140778357236808512">ایک موجودہ تحفظ یافتہ صارف درآمد کریں</translation>
<translation id="8141584439523427891">اب متبادل براؤزر میں کھل رہا ہے</translation>
@@ -6011,6 +6034,7 @@
<translation id="8743864605301774756">اپ ڈیٹ کیا گیا 1 گھنٹہ قبل</translation>
<translation id="8746654918629346731">آپ نے پہلے ہی "<ph name="EXTENSION_NAME" />" کی درخواست کی ہے</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{اس سائٹ پر ایک فائل اپ لوڈ کریں؟}other{اس سائٹ پر # فائلز اپ لوڈ کریں؟}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">آپ اس نیٹ ورک کو اس آلہ کے دوسرے صارفین کے ساتھ اشتراک کر رہے ہیں۔</translation>
<translation id="8749863574775030885">ایک نامعلوم وینڈر کی جانب سے USB آلات تک رسائی حاصل کریں</translation>
<translation id="8750133148106010815">Google Play شروع کرنے کے لیے <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> کا تقاضہ ہے کہ آپ اپنے ڈیٹا کا بیک اپ لیں اور اس Chromebook کو فیکٹری کی ترتیبات پر ری سیٹ کریں۔</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> ایک سیریل پورٹ سے منسلک ہونا چاہتا ہے</translation>
@@ -6019,6 +6043,7 @@
<p>لیکن آپ اب بھی کمانڈ لائن کے ذریعے کنفیگر کر سکتے ہیں۔ پرچموں اور ماحول کے تغیرات پر مزید معلومات کیلئے براہ کرم <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> دیکھیں۔</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&بڑا</translation>
+<translation id="8756143264090841047">DLC حذف کریں</translation>
<translation id="8756969031206844760">پاس ورڈ کو اپ ڈیٹ کریں؟</translation>
<translation id="8757090071857742562">ڈیسک ٹاپ کاسٹ کرنے سے قاصر۔ چیک کر کے دیکھیں کہ آیا آپ نے اپنی اسکرین کا اشتراک کرنے کیلئے پرامپٹ کی توثیق کر دی ہے۔</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google کلاؤڈ آلات پر آلہ</translation>
@@ -6032,6 +6057,7 @@
<translation id="8770406935328356739">ایکسٹینشن روٹ ڈائرکٹری</translation>
<translation id="8770507190024617908">لوگوں کا نظم کریں</translation>
<translation id="8771300903067484968">ابتدائی صفحہ کے پس منظر کو ڈیفالٹ پس منظر پر دوبارہ ترتیب دے دیا گیا ہے۔</translation>
+<translation id="8771939407732945762">ڈاؤن لوڈ کردہ مواد کو ہٹائیں</translation>
<translation id="8773302562181397928"><ph name="PRINTER_NAME" /> محفوظ کریں</translation>
<translation id="8774379074441005279">بحالی کی تصدیق کریں</translation>
<translation id="8774934320277480003">اوپری مارجن</translation>
@@ -6066,6 +6092,7 @@
<translation id="8808744862003883508">اس صفحہ پر آپ Chrome میں انسٹال کردہ تمام ایکسٹینشنز دیکھ سکتے ہیں۔</translation>
<translation id="8809147117840417135">ہلکا نیلگوں سبز</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini کے مائیکرون کی رسائی</translation>
+<translation id="8812552797690463522">یہ نیٹ ورک آپ کے ساتھ اشتراک کردہ ہے۔</translation>
<translation id="8812593354822910461">براؤزنگ ڈیٹا (<ph name="URL" />) بھی صاف کریں جس سے آپ <ph name="DOMAIN" /> سے سائن آؤٹ ہو جائیں گے۔ <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039"><ph name="USERNAME" /> میں سائن ان نہیں کیا جا سکتا ہے</translation>
<translation id="8813811964357448561">پیپر کی شیٹ</translation>
@@ -6118,6 +6145,7 @@
<translation id="8867228703146808825">بلڈ کی تفصیلات کلپ بورڈ پر کاپی کریں</translation>
<translation id="8868333925931032127">ڈیمو موڈ شروع ہو رہا ہے</translation>
<translation id="8868626022555786497">زیر استعمال</translation>
+<translation id="8868838761037459823">سیلولر تفصیلات</translation>
<translation id="8870413625673593573">حال ہی میں بند کردہ</translation>
<translation id="8871551568777368300">منتظم کی جانب سے پن کردہ</translation>
<translation id="8871696467337989339">آپ ایک غیر تعاون یافتہ کمانڈ لائن کا پرچم استعمال کر رہے ہیں: <ph name="BAD_FLAG" />۔ استحکام اور سیکیورٹی متاثر ہوں گی۔</translation>
@@ -6170,6 +6198,7 @@
<translation id="8931076093143205651">استعمال اور ڈائیگناسٹک کا ڈیٹا بھیجیں۔ Google کو خودکار طور پر ڈائیگناسٹک، آلے اور ایپ کے استعمال کا ڈیٹا بھیج کر اپنا Android تجربہ بہتر بنانے میں مدد کریں۔ اس سے سسٹم اور ایپ کے استحکام اور دیگر بہتریوں میں مدد ملے گی۔ کچھ مجموعی ڈیٹا Google ایپس اور پارٹنرز، جیسے Android ڈیولپرز، کی مدد بھی کرے گا۔ اس ترتیب کو مالک نافذ کرتا ہے۔ مالک Google کو اس آلہ کیلئے ڈائیگناسٹک اور استعمال کا ڈیٹا بھیجنے کا انتخاب کر سکتا ہے۔ اگر آپ کی ویب اور ایپ کی اضافی سرگرمی کی ترتیب آن ہے تو اس ڈیٹا کو آپ کے Google اکاؤنٹ میں محفوظ کیا جا سکتا ہے۔</translation>
<translation id="8931394284949551895">نئے آلات</translation>
<translation id="8931475688782629595">جو آپ سِنک کرتے ہیں اس کا نظم کریں</translation>
+<translation id="8932654652795262306">فوری ٹیدرنگ تفصیلات</translation>
<translation id="8932894639908691771">سوئچ رسائی کے اختیارات</translation>
<translation id="8933960630081805351">تلاش کنندہ میں &دکھائیں</translation>
<translation id="8934732568177537184">جاری رکھیں</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 8c533549..a932149 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">Đang tìm kiếm...</translation>
<translation id="1316495628809031177">Quá trình đồng bộ hóa hiện tạm dừng</translation>
<translation id="1317637799698924700">Đế sạc sẽ hoạt động ở chế độ tương thích với USB Type-C.</translation>
+<translation id="1319983966058170660">Nút quay lại trang trước <ph name="SUBPAGE_TITLE" /></translation>
<translation id="1322046419516468189">Xem và quản lý mật khẩu đã lưu trong <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" /> của bạn</translation>
<translation id="1324106254079708331">Bảo vệ Tài khoản Google cá nhân của bất kỳ ai có nguy cơ bị tấn công có chủ đích</translation>
<translation id="1326317727527857210">Để có các tab từ các thiết bị khác của bạn, hãy đăng nhập vào Chrome.</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">Xóa người dùng này</translation>
<translation id="1608668830839595724">Thao tác khác cho những mục đã chọn</translation>
<translation id="161042844686301425">Lục lam</translation>
+<translation id="1611432201750675208">Thiết bị của bạn đã bị khóa</translation>
<translation id="1611584202130317952">Quy trình cấp phép đã bị gián đoạn. Vui lòng thử lại hoặc liên hệ với chủ sở hữu hoặc quản trị viên thiết bị của bạn.</translation>
<translation id="1614511179807650956">Bạn có thể đã dùng hết dữ liệu di động cho phép. Hãy truy cập vào cổng kích hoạt <ph name="NAME" /> để mua thêm dữ liệu</translation>
<translation id="161460670679785907">Không phát hiện được điện thoại của bạn</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, Kết nối</translation>
<translation id="1884705339276589024">Thay đổi dung lượng ổ đĩa Linux</translation>
<translation id="1885106732301550621">Dung lượng ổ đĩa</translation>
+<translation id="1885190042244431215">Khi thêm tài khoản trường học, người dùng là trẻ em có thể dễ dàng đăng nhập vào các trang web và tiện ích với tư cách học sinh trong khi vẫn hoạt động dưới quyền kiểm soát của cha mẹ.</translation>
<translation id="1886996562706621347">Cho phép các trang web yêu cầu trở thành trình xử lý mặc định cho giao thức (nên chọn)</translation>
<translation id="1887442540531652736">Lỗi đăng nhập</translation>
<translation id="1887597546629269384">Nói lại "Ok Google"</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">Lộ CA</translation>
<translation id="2182058453334755893">Đã sao chép vào khay nhớ tạm</translation>
<translation id="2184515124301515068">Cho phép Chrome chọn thời điểm trang web có thể phát âm thanh (khuyên dùng)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">Đã đồng bộ hóa với các thiết bị khác trên tài khoản của bạn. Các tùy chọn cài đặt do những người dùng khác sửa đổi sẽ không được đồng bộ hóa. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">Lỗi nhập chứng chỉ máy chủ</translation>
<translation id="2187906491731510095">Đã cập nhật tiện ích</translation>
<translation id="2188881192257509750">Mở <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1243,6 +1247,7 @@
<translation id="2550212893339833758">Đã hoán đổi bộ nhớ</translation>
<translation id="2550596535588364872">Bạn muốn cho phép <ph name="EXTENSION_NAME" /> mở <ph name="FILE_NAME" />?</translation>
<translation id="2552966063069741410">Múi giờ</translation>
+<translation id="2553290675914258594">Quyền truy cập đã xác minh</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> không thể kết nối đến <ph name="NETWORK_ID" />. Vui lòng chọn một mạng khác hoặc thử lại.</translation>
<translation id="2553440850688409052">Ẩn plugin này</translation>
<translation id="2554553592469060349">Tệp đã chọn quá lớn (kích thước tối đa: 3mb).</translation>
@@ -1407,6 +1412,7 @@
<translation id="2757338480560142065">Đảm bảo mật khẩu bạn đang lưu khớp với mật khẩu cho <ph name="WEBSITE" /></translation>
<translation id="276221322463921688">Hướng màn hình</translation>
<translation id="2762441749940182211">Máy ảnh bị chặn</translation>
+<translation id="2764786626780673772">Chi tiết về VPN</translation>
<translation id="2765217105034171413">Nhỏ</translation>
<translation id="2766161002040448006">Xin phép cha mẹ</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> sẽ có thể chỉnh sửa <ph name="FILENAME" /> cho đến khi bạn đóng tất cả các thẻ cho trang web này</translation>
@@ -1651,6 +1657,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Bạn cần khởi động lại để bắt đầu quy trình Powerwash. Sau khi khởi động lại, bạn sẽ được yêu cầu xác nhận rằng bạn muốn tiếp tục.</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">Đã xóa dữ liệu đăng nhập của bạn</translation>
+<translation id="3080933187214341848">Mạng này chưa được đồng bộ hóa với tài khoản của bạn. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">Tab này đang sử dụng máy ảnh hoặc micrô của bạn.</translation>
@@ -1667,6 +1674,7 @@
<translation id="3090819949319990166">Không thể sao chép tệp crx bên ngoài sang <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
<translation id="3090871774332213558">Đã ghép nối "<ph name="DEVICE_NAME" />"</translation>
<translation id="3092699946856346803">Vui lòng lắp SIM rồi thử lại</translation>
+<translation id="3095871294753148861">Dấu trang, mật khẩu và dữ liệu khác của trình duyệt sẽ được đồng bộ hóa với tài khoản chính.</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Đã tắt 1 tiện ích có thể gây hại. Bạn cũng có thể xóa tiện ích này.}other{Đã tắt {NUM_EXTENSIONS} tiện ích có thể gây hại. Bạn cũng có thể xóa các tiện ích này.}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">Ánh sáng mờ</translation>
<translation id="3101709781009526431">Ngày và giờ</translation>
@@ -1729,6 +1737,7 @@
<translation id="3181954750937456830">Duyệt web an toàn (bảo vệ bạn cũng như thiết bị của bạn khỏi các trang web nguy hiểm)</translation>
<translation id="3182749001423093222">Kiểm tra chính tả</translation>
<translation id="3183139917765991655">Trình nhập hồ sơ</translation>
+<translation id="3183143381919926261">Mạng dữ liệu di động</translation>
<translation id="3183944777708523606">Sắp xếp màn hình</translation>
<translation id="3184536091884214176">Thiết lập hoặc quản lý máy in CUPS. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">Tệp của tôi</translation>
@@ -1759,6 +1768,7 @@
<translation id="32101887417650595">Không thể kết nối với máy in</translation>
<translation id="321084946921799184">Vàng và trắng</translation>
<translation id="321356136776075234">Đơn vị tổ chức của thiết bị (ví dụ: OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">Quản trị viên G Suite cho Giáo dục sẽ xác định người dùng có thể sử dụng dịch vụ nào của Google khi họ đăng nhập vào tài khoản G Suite cho Giáo dục. Điều này có thể bao gồm một số tính năng hoặc dịch vụ mà trước đây con bạn chưa thể sử dụng bằng tài khoản được giám sát này. Quản trị viên trường học phải đồng ý hoặc có được sự đồng ý nếu để người dùng là trẻ vị thành niên sử dụng các dịch vụ đó.</translation>
<translation id="3217843140356091325">Tạo lối tắt?</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Trình gỡ cài đặt Linux</translation>
@@ -1793,7 +1803,7 @@
<translation id="3269612321104318480">Xanh két nhạt và trắng</translation>
<translation id="326999365752735949">Đang tải xuống phần khác nhau</translation>
<translation id="3270965368676314374">Đọc, thay đổi và xóa ảnh, nhạc và các phương tiện khác khỏi máy tính của bạn</translation>
-<translation id="327147043223061465">Xem tất cả các cookie và dữ liệu trang web</translation>
+<translation id="327147043223061465">Xem tất cả cookie và dữ liệu trang web</translation>
<translation id="3271648667212143903"><ph name="ORIGIN" /> muốn kết nối</translation>
<translation id="3274763671541996799">Bạn đang ở chế độ toàn màn hình.</translation>
<translation id="3275778809241512831">Khóa bảo mật nội bộ của bạn hiện không an toàn. Vui lòng xóa khóa khỏi mọi dịch vụ mà bạn đã dùng khóa đó. Để khắc phục sự cố này, vui lòng đặt lại khóa bảo mật.</translation>
@@ -1867,6 +1877,7 @@
<translation id="3371140690572404006">Thiết bị USB-C (cổng phía trước, bên phải)</translation>
<translation id="337286756654493126">Đọc thư mục mà bạn mở trong ứng dụng</translation>
<translation id="3378572629723696641">Tiện ích này có thể đã bị hỏng.</translation>
+<translation id="3379169026479470857">Xóa DLC</translation>
<translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ được cài đặt.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Lỗi không xác định</translation>
<translation id="3382073616108123819">Rất tiếc! Hệ thống không thể xác định số nhận dạng thiết bị cho thiết bị này.</translation>
@@ -1877,6 +1888,7 @@
<translation id="338691029516748599">Mạng <ph name="NETWORK_INDEX" />/<ph name="NETWORK_COUNT" />, <ph name="NETWORK_NAME" />, <ph name="SECURITY_STATUS" />, Cường độ tín hiệu <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%, Do quản trị viên của bạn quản lý, Kết nối</translation>
<translation id="3387614642886316601">Sử dụng tính năng kiểm tra lỗi chính tả nâng cao</translation>
<translation id="3388788256054548012">Tệp này đã được mã hóa. Hãy yêu cầu chủ sở hữu tệp giải mã.</translation>
+<translation id="3390013585654699824">Thông tin chi tiết về ứng dụng</translation>
<translation id="3390741581549395454">Đã sao lưu thành công các ứng dụng và tệp Linux. Quá trình nâng cấp sẽ bắt đầu sau giây lát.</translation>
<translation id="3396800784455899911">Bằng cách nhấp vào nút "Đồng ý và tiếp tục", bạn đồng ý với quy trình xử lý mô tả ở trên cho các dịch vụ này của Google.</translation>
<translation id="3399432415385675819">Thông báo sẽ bị tắt</translation>
@@ -2261,6 +2273,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{Quản trị viên đã bật lại 1 tiện ích có thể gây hại}other{Quản trị viên đã bật lại {NUM_EXTENSIONS} tiện ích có thể gây hại}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Đề xuất tìm kiếm của Google Drive</translation>
<translation id="383161972796689579">Chủ sở hữu của thiết bị này đã vô hiệu hóa thêm người dùng mới</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Bạn cần tắt Linux để thay đổi tùy chọn cài đặt micrô. Hãy tắt Linux để tiếp tục.</translation>
<translation id="3834775135533257713">Không thể thêm ứng dụng "<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />" vì ứng dụng này xung đột với "<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />".</translation>
<translation id="3835522725882634757">Ồ, không! Máy chủ này đang gửi dữ liệu <ph name="PRODUCT_NAME" /> không thể hiểu được. Vui lòng <ph name="BEGIN_LINK" />báo cáo lỗi<ph name="END_LINK" /> và đưa vào <ph name="BEGIN2_LINK" />danh sách mới<ph name="END2_LINK" />.</translation>
<translation id="383669374481694771">Đây là thông tin chung về thiết bị này và cách bạn sử dụng thiết bị (như mức pin, hoạt động của ứng dụng và hệ thống cũng như các lỗi). Dữ liệu sẽ dùng để cải thiện Android và một số thông tin tổng hợp cũng sẽ giúp các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như nhà phát triển Android, cải thiện ứng dụng và sản phẩm của họ.</translation>
@@ -2459,6 +2472,7 @@
<translation id="4077919383365622693">Tất cả dữ liệu và cookie do <ph name="SITE" /> lưu trữ sẽ bị xóa.</translation>
<translation id="4079140982534148664">Sử dụng tính năng kiểm tra lỗi chính tả nâng cao</translation>
<translation id="4081242589061676262">Không thể truyền tệp.</translation>
+<translation id="4083648855651348665">Để tiếp tục, hãy nhập mật khẩu Tài khoản Google của bạn để ghi nhớ mật khẩu đó trên thiết bị này.</translation>
<translation id="4084682180776658562">Dấu trang</translation>
<translation id="4084835346725913160">Đóng <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">Hỏi khi có trang web muốn truy cập vào cổng nối tiếp</translation>
@@ -2606,6 +2620,7 @@
<translation id="4285498937028063278">Bỏ ghim</translation>
<translation id="428565720843367874">Phần mềm chống vi-rút bị lỗi bất ngờ khi đang quét tệp này.</translation>
<translation id="4287099557599763816">Trình đọc màn hình</translation>
+<translation id="4289372044984810120">Quản lý các tài khoản của bạn tại đây. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">Tổng quan</translation>
<translation id="4295072614469448764">Ứng dụng này hiện đã có trong thiết bị của bạn. Ngoài ra, có thể có một biểu tượng trong Trình chạy.</translation>
<translation id="4295979599050707005">Vui lòng đăng nhập lại để xác nhận rằng tài khoản <ph name="USER_EMAIL" /> của bạn có thể dùng với các trang web, ứng dụng và tiện ích trong Chrome cũng như Google Play. Bạn cũng có thể xóa tài khoản này. <ph name="LINK_BEGIN" />Tìm hiểu thêm<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2940,6 +2955,7 @@
<translation id="4756388243121344051">&Lịch sử</translation>
<translation id="4759238208242260848">Tệp đã tải xuống</translation>
<translation id="4761104368405085019">Sử dụng micrô của bạn</translation>
+<translation id="4762055672525936226">Xóa nội dung đã tải xuống</translation>
<translation id="4762718786438001384">Dung lượng đĩa của thiết bị quá thấp</translation>
<translation id="4763408175235639573">Các cookie sau đã được cài đặt khi bạn xem trang này</translation>
<translation id="4765582662863429759">Cho phép Android Messages chuyển tiếp tin nhắn văn bản từ điện thoại sang Chromebook</translation>
@@ -3484,6 +3500,7 @@
<translation id="5488468185303821006">Cho phép ở chế độ ẩn danh</translation>
<translation id="5489435190927933437">Các mật khẩu đã lưu cho <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="5490721031479690399">Ngắt kết nối thiết bị Bluetooth</translation>
+<translation id="5490798133083738649">Cho phép Linux sử dụng micrô của bạn</translation>
<translation id="549211519852037402">Be và trắng</translation>
<translation id="5493792505296048976">màn hình bật</translation>
<translation id="5494362494988149300">Mở Khi &Hoàn tất</translation>
@@ -3638,6 +3655,7 @@
<translation id="5678550637669481956">Quyền truy cập đọc và ghi vào <ph name="VOLUME_NAME" /> đã được cấp.</translation>
<translation id="5678955352098267522">Đọc dữ liệu của bạn trên <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
<translation id="5682818547921109831">Nhãn (Không bắt buộc)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Thông tin chi tiết về Wi-Fi</translation>
<translation id="5684661240348539843">Số nhận dạng phần tử</translation>
<translation id="5687326903064479980">Múi giờ</translation>
<translation id="5689516760719285838">Vị trí</translation>
@@ -4547,6 +4565,7 @@
<translation id="6880587130513028875">Hình ảnh đã bị chặn trên trang này.</translation>
<translation id="6882836635272038266">Chế độ bảo vệ thông thường chống lại các trang web, tệp đã tải xuống và tiện ích được xác định là nguy hiểm.</translation>
<translation id="6883319974225028188">Rất tiếc! Hệ thống không lưu được cấu hình thiết bị.</translation>
+<translation id="6885064901301703683">Lưu trữ một lần, sử dụng mọi nơi</translation>
<translation id="6885771755599377173">Xem trước thông tin hệ thống</translation>
<translation id="6886476658664859389">Khóa bảo mật NFC</translation>
<translation id="6886871292305414135">Mở liên kết trong &tab mới</translation>
@@ -4808,6 +4827,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{Thoát khỏi trang}other{Thoát khỏi các trang}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Thiết bị này hiện tự động gửi dữ liệu chẩn đoán, dữ liệu về thiết bị và mức sử dụng ứng dụng cho Google. Những thông tin này sẽ giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Tùy chọn cài đặt này do chủ sở hữu thực thi. Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt Hoạt động trên web và ứng dụng bổ sung, thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của bạn.</translation>
<translation id="7207631048330366454">Tìm kiếm ứng dụng</translation>
+<translation id="7210171324714276060">Tiện ích <ph name="EXTENSION_NAME" /> đã thay đổi tùy chọn tìm kiếm để sử dụng <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">Máy in tiện ích</translation>
<translation id="7212097698621322584">Nhập mã PIN hiện tại của bạn để thay đổi. Nếu không nhớ mã PIN, thì bạn cần đặt lại khóa bảo mật rồi tạo mã PIN mới.</translation>
<translation id="7216409898977639127">Nhà cung cấp dịch vụ di động</translation>
@@ -4910,6 +4930,7 @@
<translation id="7346909386216857016">Ok</translation>
<translation id="7347452120014970266">Thao tác này sẽ xóa toàn bộ dữ liệu và cookie lưu trữ trong <ph name="ORIGIN_NAME" /> cũng như các ứng dụng đã cài đặt thuộc nguồn này</translation>
<translation id="7347751611463936647">Để sử dụng tiện ích này, nhập "<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />", sau đó nhấn TAB rồi câu lệnh hoặc tìm kiếm của bạn.</translation>
+<translation id="7347943691222276892">Nhấp để thoát khỏi <ph name="SUBPAGE_TITLE" />.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Bàn phím ảo</translation>
<translation id="7352651011704765696">Đã xảy ra lỗi</translation>
<translation id="735361434055555355">Đang cài đặt Linux...</translation>
@@ -5410,6 +5431,7 @@
<translation id="7968833647796919681">Bật tính năng thu thập dữ liệu hoạt động</translation>
<translation id="7968982339740310781">Xem chi tiết</translation>
<translation id="7969046989155602842">Phím Command</translation>
+<translation id="7970673414865679092">Thông tin chi tiết về Ethernet</translation>
<translation id="7970882136539140748">Hệ thống không thể lưu thẻ vào lúc này</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 Với Mã hóa RSA</translation>
<translation id="7973962044839454485">Xác thực PPP không thành công do tên người dùng hoặc mật khẩu không đúng</translation>
@@ -5544,6 +5566,7 @@
<translation id="8136269678443988272">Mã PIN bạn nhập không khớp</translation>
<translation id="8137559199583651773">Quản lý tiện ích</translation>
<translation id="8138082791834443598">Tùy chọn — nhập thông tin mới hoặc cập nhật thông tin hiện có được liên kết với thiết bị này.</translation>
+<translation id="8138217203226449454">Bạn có muốn thay đổi nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm không?</translation>
<translation id="813913629614996137">Đang khởi chạy...</translation>
<translation id="8140778357236808512">Nhập một người dùng được giám sát hiện có</translation>
<translation id="8141584439523427891">Đang mở trong trình duyệt thay thế</translation>
@@ -6009,6 +6032,7 @@
<translation id="8743864605301774756">Đã cập nhật 1 giờ trước</translation>
<translation id="8746654918629346731">Bạn đã yêu cầu "<ph name="EXTENSION_NAME" />"</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{Bạn muốn tải một tệp lên trang web này?}other{Bạn muốn tải # tệp lên trang web này?}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">Bạn đang chia sẻ mạng này với những người dùng khác sử dụng thiết bị này.</translation>
<translation id="8749863574775030885">Truy cập thiết bị USB từ nhà cung cấp không xác định</translation>
<translation id="8750133148106010815">Để khởi động Google Play, <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> yêu cầu bạn phải sao lưu dữ liệu và đặt lại thiết bị Chromebook này về trạng thái cài đặt ban đầu.</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> muốn kết nối với một cổng nối tiếp</translation>
@@ -6017,6 +6041,7 @@
<p>Tuy nhiên, bạn vẫn có thể định cấu hình qua dòng lệnh. Hãy xem <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code> để biết thêm thông tin về cờ và biến môi trường.</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">&Lớn hơn</translation>
+<translation id="8756143264090841047">Xóa DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">Bạn có muốn cập nhật mật khẩu không?</translation>
<translation id="8757090071857742562">Không thể truyền màn hình nền. Kiểm tra xem bạn đã xác nhận lời nhắc để bắt đầu chia sẻ màn hình hay chưa.</translation>
<translation id="8757803915342932642">Thiết bị trên Google Cloud Devices</translation>
@@ -6030,6 +6055,7 @@
<translation id="8770406935328356739">Thư mục gốc của tiện ích</translation>
<translation id="8770507190024617908">Quản lý mọi người</translation>
<translation id="8771300903067484968">Nền của trang bắt đầu đã được đặt lại thành nền mặc định.</translation>
+<translation id="8771939407732945762">Xóa nội dung đã tải xuống</translation>
<translation id="8773302562181397928">Lưu <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">Xác nhận khôi phục</translation>
<translation id="8774934320277480003">Lề trên</translation>
@@ -6064,6 +6090,7 @@
<translation id="8808744862003883508">Trên trang này, bạn có thể thấy tất cả các tiện ích đã cài đặt trong Chrome.</translation>
<translation id="8809147117840417135">Xanh két nhạt</translation>
<translation id="8811862054141704416">Quyền truy cập vào micrô của Crostini</translation>
+<translation id="8812552797690463522">Mạng này được chia sẻ với bạn.</translation>
<translation id="8812593354822910461">Xóa cả dữ liệu duyệt web (<ph name="URL" />), việc này sẽ khiến bạn bị đăng xuất khỏi <ph name="DOMAIN" />. <ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">Không thể đăng nhập vào <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">trang giấy</translation>
@@ -6116,6 +6143,7 @@
<translation id="8867228703146808825">Sao chép thông tin chi tiết về bản dựng vào khay nhớ tạm</translation>
<translation id="8868333925931032127">Đang khởi động chế độ minh họa</translation>
<translation id="8868626022555786497">Được dùng</translation>
+<translation id="8868838761037459823">Thông tin chi tiết về mạng di động</translation>
<translation id="8870413625673593573">Các tab đã Đóng gần đây</translation>
<translation id="8871551568777368300">Do quản trị viên ghim</translation>
<translation id="8871696467337989339">Bạn đang sử dụng một cờ dòng lệnh không được hỗ trợ: <ph name="BAD_FLAG" />. Tính ổn định và tính bảo mật sẽ bị ảnh hưởng.</translation>
@@ -6168,6 +6196,7 @@
<translation id="8931076093143205651">Gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng. Giúp cải thiện trải nghiệm Android của bạn bằng cách tự động gửi dữ liệu chẩn đoán, dữ liệu về mức sử dụng ứng dụng và thiết bị cho Google. Những thông tin này sẽ giúp tăng độ ổn định của hệ thống và ứng dụng cũng như cải thiện các mặt khác. Một số dữ liệu tổng hợp cũng sẽ hữu ích cho các ứng dụng và đối tác của Google, chẳng hạn như những nhà phát triển Android. Tùy chọn cài đặt này do chủ sở hữu thực thi. Chủ sở hữu có thể chọn gửi dữ liệu chẩn đoán và dữ liệu về mức sử dụng của thiết bị này cho Google. Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt Hoạt động trên web và ứng dụng bổ sung, thì dữ liệu này có thể được lưu vào Tài khoản Google của bạn.</translation>
<translation id="8931394284949551895">Thiết bị mới</translation>
<translation id="8931475688782629595">Quản lý dữ liệu đồng bộ hóa</translation>
+<translation id="8932654652795262306">Thông tin chi tiết về tính năng Chia sẻ Internet tức thì</translation>
<translation id="8932894639908691771">Tùy chọn Tiếp cận bằng công tắc</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Hiển thị trong Trình tìm kiếm</translation>
<translation id="8934732568177537184">Tiếp tục</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index a9ac5ddd..a8556ccd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">正在搜索...</translation>
<translation id="1316495628809031177">同步已暂停</translation>
<translation id="1317637799698924700">您的基座将以与 USB C 型兼容的模式运行。</translation>
+<translation id="1319983966058170660">“<ph name="SUBPAGE_TITLE" />”子页面上的返回按钮</translation>
<translation id="1322046419516468189">您可以查看和管理 <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />中保存的密码</translation>
<translation id="1324106254079708331">为所有可能会遭到定向攻击的个人 Google 帐号提供保护</translation>
<translation id="1326317727527857210">要访问您在其他设备上的标签页，请登录 Chrome。</translation>
@@ -478,6 +479,7 @@
<translation id="1608626060424371292">移除此用户</translation>
<translation id="1608668830839595724">可对所选项执行的更多操作</translation>
<translation id="161042844686301425">青色</translation>
+<translation id="1611432201750675208">您的设备已锁定</translation>
<translation id="1611584202130317952">配置流程中断了。请重试，或与您的设备所有者/管理员联系。</translation>
<translation id="1614511179807650956">您的移动数据流量配额可能已经用完。若想购买更多流量，请前往“<ph name="NAME" />”激活门户网站</translation>
<translation id="161460670679785907">检测不到您的手机</translation>
@@ -713,6 +715,7 @@
<translation id="1884013283844450420">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），<ph name="NETWORK_NAME" />，连接</translation>
<translation id="1884705339276589024">调整 Linux 磁盘大小</translation>
<translation id="1885106732301550621">磁盘空间</translation>
+<translation id="1885190042244431215">添加学校帐号可让您以学生身份轻松登录网站和扩展程序，同时仍在家长控制下执行操作。</translation>
<translation id="1886996562706621347">允许网站要求成为协议的默认处理程序（推荐）</translation>
<translation id="1887442540531652736">登录错误</translation>
<translation id="1887597546629269384">再说一次“Hey Google”</translation>
@@ -930,6 +933,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA 泄漏</translation>
<translation id="2182058453334755893">已复制到您的剪贴板</translation>
<translation id="2184515124301515068">让 Chrome 选择何时允许网站播放声音（推荐）</translation>
+<translation id="2187675480456493911">已与您帐号中的其他设备同步。其他用户修改的设置不会进行同步。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">服务器证书导入错误</translation>
<translation id="2187906491731510095">扩展程序已更新</translation>
<translation id="2188881192257509750">打开 <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1239,6 +1243,7 @@
<translation id="2550212893339833758">已交换的内存</translation>
<translation id="2550596535588364872">允许“<ph name="EXTENSION_NAME" />”打开“<ph name="FILE_NAME" />”？</translation>
<translation id="2552966063069741410">时区</translation>
+<translation id="2553290675914258594">已验证的访问权限</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" />无法连接到<ph name="NETWORK_ID" />。请选择其他网络或重试。</translation>
<translation id="2553440850688409052">隐藏此插件</translation>
<translation id="2554553592469060349">所选文件太大（大小上限为3mb）。</translation>
@@ -1403,6 +1408,7 @@
<translation id="2757338480560142065">请确保您要保存的密码与您用来登录 <ph name="WEBSITE" /> 的密码相符</translation>
<translation id="276221322463921688">显示器方向</translation>
<translation id="2762441749940182211">已禁止使用摄像头</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN 详细信息</translation>
<translation id="2765217105034171413">小</translation>
<translation id="2766161002040448006">询问家长的意见</translation>
<translation id="2767127727915954024"><ph name="ORIGIN" /> 将能够修改“<ph name="FILENAME" />”中的内容，除非您关闭此网站的所有标签页</translation>
@@ -1647,6 +1653,7 @@
<translation id="3075874217500066906">必须重启才能开始 Powerwash 操作。重启后，系统将提示您确认是否要继续。</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">您的登录数据已删除</translation>
+<translation id="3080933187214341848">此网络未同步到您的帐号。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">此标签页正在使用您的摄像头或麦克风。</translation>
@@ -1663,6 +1670,7 @@
<translation id="3090819949319990166">无法将外部 crx 文件复制到 <ph name="TEMP_CRX_FILE" />。</translation>
<translation id="3090871774332213558">“<ph name="DEVICE_NAME" />”已配对</translation>
<translation id="3092699946856346803">请插入 SIM 卡，然后重试</translation>
+<translation id="3095871294753148861">书签、密码和其他浏览器数据会与主帐号同步。</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{关闭了 1 个可能有害的扩展程序。您也可移除它。}other{关闭了 {NUM_EXTENSIONS} 个可能有害的扩展程序。您也可移除它们。}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">暗光</translation>
<translation id="3101709781009526431">日期和时间</translation>
@@ -1725,6 +1733,7 @@
<translation id="3181954750937456830">安全浏览（保护您和您的设备不受危险网站的侵害）</translation>
<translation id="3182749001423093222">拼写检查</translation>
<translation id="3183139917765991655">个人资料导入应用</translation>
+<translation id="3183143381919926261">移动数据网络</translation>
<translation id="3183944777708523606">显示器排列方式</translation>
<translation id="3184536091884214176">设置或管理 CUPS 打印机。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">我的文件</translation>
@@ -1755,6 +1764,7 @@
<translation id="32101887417650595">无法连接到打印机</translation>
<translation id="321084946921799184">黄色和白色</translation>
<translation id="321356136776075234">设备 OU（例如 OU=Chromebooks,DC=example,DC=com）</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite 教育版管理员可决定用户在登录 G Suite 教育版帐号后能访问哪些 Google 服务。其中可能会包括您的孩子以前使用此受监管帐号时无法访问的一些功能或服务。学校管理员必须提供同意声明或征得同意，才能允许未成年人用户使用相关服务。</translation>
<translation id="3217843140356091325">创建快捷方式？</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux 卸载程序</translation>
@@ -1863,6 +1873,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C 设备（右侧前端端口）</translation>
<translation id="337286756654493126">读取您在该应用中打开的文件夹</translation>
<translation id="3378572629723696641">此扩展程序可能已损坏。</translation>
+<translation id="3379169026479470857">移除 DLC</translation>
<translation id="337920581046691015">系统将要安装<ph name="PRODUCT_NAME" />。</translation>
<translation id="3380365263193509176">未知错误</translation>
<translation id="3382073616108123819">糟糕！系统无法识别此设备的标识符。</translation>
@@ -1873,6 +1884,7 @@
<translation id="338691029516748599">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 个网络（共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 个），<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SECURITY_STATUS" />，信号强度为 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，由您的管理员管理，连接</translation>
<translation id="3387614642886316601">使用增强的“拼写检查”功能</translation>
<translation id="3388788256054548012">这个文件已加密。请让它的所有者进行解密。</translation>
+<translation id="3390013585654699824">应用详细信息</translation>
<translation id="3390741581549395454">已成功备份 Linux 应用和文件。即将开始升级。</translation>
<translation id="3396800784455899911">点击“接受并继续”按钮，即表示您同意上述针对这些 Google 服务的处理方式。</translation>
<translation id="3399432415385675819">通知将被停用</translation>
@@ -2257,6 +2269,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{您的管理员重新开启了 1 个可能有害的扩展程序}other{您的管理员重新开启了 {NUM_EXTENSIONS} 个可能有害的扩展程序}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google 云端硬盘搜索建议</translation>
<translation id="383161972796689579">此设备的所有者已禁止添加新用户</translation>
+<translation id="3834728400518755610">您必须关闭 Linux 才能更改麦克风设置。请关闭 Linux 以继续操作。</translation>
<translation id="3834775135533257713">无法添加应用“<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />”，因为它与“<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />”冲突。</translation>
<translation id="3835522725882634757">糟糕！<ph name="PRODUCT_NAME" />无法解读服务器所发送的数据。请<ph name="BEGIN_LINK" />报告错误<ph name="END_LINK" />，并附上<ph name="BEGIN2_LINK" />原始列表<ph name="END2_LINK" />。</translation>
<translation id="383669374481694771">这是关于此设备及其使用情况（例如电池电量、系统与应用活动以及错误）的一般信息。我们会使用这些数据来改善 Android，部分汇总信息还会有助于改善 Google 应用，并会协助我们的合作伙伴（例如 Android 开发者）改善其应用和产品。</translation>
@@ -2454,6 +2467,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> 存储的所有数据和 Cookie 都会被清除。</translation>
<translation id="4079140982534148664">使用增强的“拼写检查”功能</translation>
<translation id="4081242589061676262">无法投射文件。</translation>
+<translation id="4083648855651348665">若要继续操作，请输入您的 Google 帐号密码，以便能够在此设备上使用您 Google 帐号中的密码。</translation>
<translation id="4084682180776658562">添加书签</translation>
<translation id="4084835346725913160">关闭 <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">在网站想访问串行端口时询问您</translation>
@@ -2601,6 +2615,7 @@
<translation id="4285498937028063278">取消固定</translation>
<translation id="428565720843367874">防病毒软件在扫描此文件时意外失败。</translation>
<translation id="4287099557599763816">屏幕阅读器</translation>
+<translation id="4289372044984810120">您可在此处管理自己的帐号。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">概述</translation>
<translation id="4295072614469448764">应用已可在您的终端上使用，且可能在启动器中显示图标。</translation>
<translation id="4295979599050707005">请重新登录，以确认您的帐号 (<ph name="USER_EMAIL" />) 可用于 Chrome 和 Google Play 中的网站、应用和扩展程序。您还可以移除此帐号。<ph name="LINK_BEGIN" />了解详情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2713,7 +2728,7 @@
<translation id="4444304522807523469">使用通过 USB 连接的或本地网络中的文档扫描仪</translation>
<translation id="4444512841222467874">如果没有可用空间，系统可能会自动移除用户和数据。</translation>
<translation id="4446933390699670756">镜像</translation>
-<translation id="4449948729197510913">您的用户名属于贵单位的企业帐号。若要将设备注册到该帐号，请先在管理控制台中验证域名所有权。您需要对该帐号有管理员权限才能进行验证。</translation>
+<translation id="4449948729197510913">您的用户名属于贵单位的企业帐号。如需将设备注册到该帐号，请先在管理控制台中验证域名所有权。您需要拥有该帐号的管理员权限才能进行验证。</translation>
<translation id="4449996769074858870">该标签页正在播放音频。</translation>
<translation id="4450974146388585462">诊断</translation>
<translation id="4451757071857432900">已禁止会展示侵扰性或误导性广告的网站显示广告（推荐）</translation>
@@ -2935,6 +2950,7 @@
<translation id="4756388243121344051">历史记录(&H)</translation>
<translation id="4759238208242260848">下载内容</translation>
<translation id="4761104368405085019">使用您的麦克风</translation>
+<translation id="4762055672525936226">删除已下载的内容</translation>
<translation id="4762718786438001384">设备磁盘空间严重不足</translation>
<translation id="4763408175235639573">以下 Cookie 是系统在您查看此网页时设置的</translation>
<translation id="4765582662863429759">允许 Android 信息将短信从手机转送到 Chromebook</translation>
@@ -3479,6 +3495,7 @@
<translation id="5488468185303821006">在无痕模式下启用</translation>
<translation id="5489435190927933437">已保存的用于登录 <ph name="DOMAIN" /> 的密码</translation>
<translation id="5490721031479690399">断开蓝牙设备</translation>
+<translation id="5490798133083738649">允许 Linux 使用您的麦克风</translation>
<translation id="549211519852037402">米黄色和白色</translation>
<translation id="5493792505296048976">已开启屏幕</translation>
<translation id="5494362494988149300">完成后打开(&D)</translation>
@@ -3633,6 +3650,7 @@
<translation id="5678550637669481956">已授予对 <ph name="VOLUME_NAME" />的读写权限。</translation>
<translation id="5678955352098267522">读取您在 <ph name="WEBSITE_1" /> 上的数据</translation>
<translation id="5682818547921109831">标签（可选）</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi 详细信息</translation>
<translation id="5684661240348539843">资产标识符</translation>
<translation id="5687326903064479980">时区</translation>
<translation id="5689516760719285838">位置信息</translation>
@@ -4542,6 +4560,7 @@
<translation id="6880587130513028875">已拦截此网页上的图片。</translation>
<translation id="6882836635272038266">针对已知危险网站、下载内容和扩展程序提供标准保护。</translation>
<translation id="6883319974225028188">糟糕！系统未能保存设备配置。</translation>
+<translation id="6885064901301703683">只需储存一次，便可在任意设备上使用</translation>
<translation id="6885771755599377173">系统信息预览</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC 安全密钥</translation>
<translation id="6886871292305414135">在新标签页中打开链接(&T)</translation>
@@ -4797,12 +4816,13 @@
<translation id="7201118060536064622">已删除“<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />”</translation>
<translation id="7201420661433230412">查看文件</translation>
<translation id="7203826966018112936">在个人资料中添加学校帐号可让孩子以学生身份轻松登录网站和扩展程序，同时仍在家长控制下执行操作。此操作不会授权孩子访问与学校帐号同步的书签、密码或其他浏览器数据。<br><br>
- 如果您的孩子在校时使用 Chromebook，并且您希望在家中复制同样的在校使用体验以确保孩子能够获取所有必要的学校作业，请退出此 Family Link 帐号，然后从 Chrome 操作系统帐号页面登录学校帐号（注意：Family Link 家长控制将不适用）。<br><br>
+ 如果您的孩子在校时使用 Chromebook，并且您希望在家中复制同样的在校使用体验，确保孩子能够获取所有必要的学校作业，请退出此 Family Link 帐号，然后从 Chrome 操作系统帐号页面登录学校帐号（注意：Family Link 家长控制将不适用）。<br><br>
如果您的孩子在校时不使用 Chromebook，或者您更愿意借助 Family Link 管理孩子的在家使用体验，请点击下面的“下一步”按钮向此个人资料添加学校帐号。</translation>
<translation id="7206693748120342859">正在下载 <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{退出网页}other{退出网页}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">发送使用情况数据和诊断数据。目前，此设备会自动向 Google 发送诊断数据、设备数据和应用使用情况数据。这些数据会有助于提高系统和应用的稳定性以及实现其他方面的改进。部分汇总数据还会对 Google 应用和合作伙伴（例如 Android 开发者）有所帮助。这项设置是由此设备的所有者强制指定的。如果您已开启“其他网络与应用活动记录”设置，这些数据可能会被保存到您的 Google 帐号中。</translation>
<translation id="7207631048330366454">搜索应用</translation>
+<translation id="7210171324714276060">扩展程序“<ph name="EXTENSION_NAME" />”将搜索服务提供商改成了 <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">扩展打印机</translation>
<translation id="7212097698621322584">请输入您的当前 PIN 码以更改它。如果您不知道 PIN 码，则需要重置安全密钥，然后创建新 PIN 码。</translation>
<translation id="7216409898977639127">移动网络服务提供商</translation>
@@ -4905,6 +4925,7 @@
<translation id="7346909386216857016">知道了</translation>
<translation id="7347452120014970266">此操作会清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 及其安装的应用存储的所有数据和 Cookie</translation>
<translation id="7347751611463936647">要使用该扩展程序，请依次键入“<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />”和 TAB，然后键入您的命令或搜索。</translation>
+<translation id="7347943691222276892">点击此按钮即可离开“<ph name="SUBPAGE_TITLE" />”子页面。</translation>
<translation id="7348093485538360975">屏幕键盘</translation>
<translation id="7352651011704765696">出了点问题</translation>
<translation id="735361434055555355">正在安装 Linux…</translation>
@@ -5206,7 +5227,7 @@
<translation id="7744192722284567281">遭遇了数据泄露</translation>
<translation id="7750228210027921155">画中画</translation>
<translation id="7751260505918304024">全部显示</translation>
-<translation id="7753735457098489144">安装失败，因为存储空间不足。若要释放空间，请从设备存储空间中删除文件。</translation>
+<translation id="7753735457098489144">存储空间不足，安装失败。如需释放空间，请从设备存储空间中删除文件。</translation>
<translation id="7754704193130578113">下载前询问每个文件的保存位置</translation>
<translation id="7755287808199759310">您的父亲/母亲可为您取消屏蔽此网站</translation>
<translation id="7757787379047923882">分享自“<ph name="DEVICE_NAME" />”的文字</translation>
@@ -5405,6 +5426,7 @@
<translation id="7968833647796919681">启用性能数据收集</translation>
<translation id="7968982339740310781">查看详情</translation>
<translation id="7969046989155602842">Cmd 键</translation>
+<translation id="7970673414865679092">以太网详细信息</translation>
<translation id="7970882136539140748">此刻无法保存信用卡信息</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1，带有 RSA 加密的 SHA-384</translation>
<translation id="7973962044839454485">用户名或密码不正确，导致 PPP 身份验证失败</translation>
@@ -5538,6 +5560,7 @@
<translation id="8136269678443988272">您输入的 PIN 码不一致</translation>
<translation id="8137559199583651773">管理扩展程序</translation>
<translation id="8138082791834443598">选填 - 输入与此设备相关的新信息或更新现有信息。</translation>
+<translation id="8138217203226449454">更改搜索服务提供商是您的本意吗？</translation>
<translation id="813913629614996137">正在初始化…</translation>
<translation id="8140778357236808512">导入现有受监管用户</translation>
<translation id="8141584439523427891">目前正在替代浏览器中打开</translation>
@@ -6003,6 +6026,7 @@
<translation id="8743864605301774756">上次更新时间：1 小时前</translation>
<translation id="8746654918629346731">您已请求安装“<ph name="EXTENSION_NAME" />”</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{将 1 个文件上传到此网站？}other{将 # 个文件上传到此网站？}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">您正在与此设备的其他用户共享该网络。</translation>
<translation id="8749863574775030885">访问来自未知供应商的 USB 设备</translation>
<translation id="8750133148106010815">根据 <ph name="ORGANIZATION_NAME" /> 的要求，您必须先备份自己的数据并将此 Chromebook 恢复出厂设置，然后才能启动 Google Play。</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> 想连接到串行端口</translation>
@@ -6011,6 +6035,7 @@
<p>但您仍可通过命令行进行配置。如需详细了解各项实验功能和环境变量，请参见 <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>。</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">放大(&L)</translation>
+<translation id="8756143264090841047">删除 DLC</translation>
<translation id="8756969031206844760">要更新密码吗？</translation>
<translation id="8757090071857742562">无法投射桌面，请查看您是否已确认开始共享屏幕的提示。</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google Cloud Devices上的设备</translation>
@@ -6024,6 +6049,7 @@
<translation id="8770406935328356739">扩展程序根目录</translation>
<translation id="8770507190024617908">管理用户</translation>
<translation id="8771300903067484968">已将初始页背景重置为默认背景。</translation>
+<translation id="8771939407732945762">移除已下载的内容</translation>
<translation id="8773302562181397928">保存<ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">确认恢复</translation>
<translation id="8774934320277480003">上边距</translation>
@@ -6058,6 +6084,7 @@
<translation id="8808744862003883508">在此页面上，您可看到 Chrome 中已安装的所有扩展程序。</translation>
<translation id="8809147117840417135">浅蓝绿色</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini 麦克风使用权限</translation>
+<translation id="8812552797690463522">已与您共享该网络。</translation>
<translation id="8812593354822910461">一并清除浏览数据 (<ph name="URL" />)，这会使您在 <ph name="DOMAIN" /> 上退出帐号。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">无法登录 <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">张纸</translation>
@@ -6110,6 +6137,7 @@
<translation id="8867228703146808825">将版本详情复制到剪贴板</translation>
<translation id="8868333925931032127">正在启动演示模式</translation>
<translation id="8868626022555786497">已使用</translation>
+<translation id="8868838761037459823">移动网络详细信息</translation>
<translation id="8870413625673593573">最近关闭的标签页</translation>
<translation id="8871551568777368300">已被管理员固定</translation>
<translation id="8871696467337989339">您使用的是不受支持的命令行标记：<ph name="BAD_FLAG" />。稳定性和安全性会有所下降。</translation>
@@ -6162,6 +6190,7 @@
<translation id="8931076093143205651">发送使用情况数据和诊断数据。自动向 Google 发送诊断数据、设备数据和应用使用情况数据，帮助改善您的 Android 使用体验。这些数据会有助于提高系统和应用的稳定性以及实现其他方面的改进。部分汇总数据还会对 Google 应用和合作伙伴（例如 Android 开发者）有所帮助。这项设置是由此设备的所有者强制指定的。此设备的所有者可以选择向 Google 发送此设备的诊断数据和使用情况数据。如果您已开启“其他网络与应用活动记录”设置，这些数据可能会被保存到您的 Google 帐号中。</translation>
<translation id="8931394284949551895">新设备</translation>
<translation id="8931475688782629595">管理您的同步数据</translation>
+<translation id="8932654652795262306">“即时网络共享”的网络详细信息</translation>
<translation id="8932894639908691771">开关控制选项</translation>
<translation id="8933960630081805351">在 Finder 中显示(&S)</translation>
<translation id="8934732568177537184">继续</translation>
@@ -6296,7 +6325,7 @@
<translation id="9101691533782776290">启动应用</translation>
<translation id="9102610709270966160">启用扩展程序</translation>
<translation id="9103868373786083162">点按该按钮可后退，点按上下文菜单可查看历史记录</translation>
-<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite 教育版隐私权声明<ph name="LINK_END" />旨在帮助 G Suite 教育版用户和家长了解此产品会收集哪些数据、为什么收集这些数据以及会利用这些数据做什么。</translation>
+<translation id="9108692355621501797"><ph name="LINK_BEGIN" />G Suite 教育版隐私权声明<ph name="LINK_END" />旨在帮助 G Suite 教育版用户和家长了解此产品会收集哪些数据、为什么收集这些数据以及会使用这些数据做什么。</translation>
<translation id="9108808586816295166">安全 DNS 未必一直可用</translation>
<translation id="9109122242323516435">要释放空间，请将文件从设备存储空间中删除。</translation>
<translation id="9109283579179481106">连接到移动网络</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
index 7c90fa3..9934820 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-HK.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">搜尋中...</translation>
<translation id="1316495628809031177">已暫停同步處理</translation>
<translation id="1317637799698924700">您的插座將以 USB-C 兼容模式執行。</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" />子頁面返回掣</translation>
<translation id="1322046419516468189">查看和管理儲存在「<ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />」的密碼</translation>
<translation id="1324106254079708331">為任何有機會受到針對性攻擊的人士保障個人 Google 帳戶安全</translation>
<translation id="1326317727527857210">如要取得其他裝置上的分頁，請登入 Chrome。</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">移除這個使用者</translation>
<translation id="1608668830839595724">更多可對所選項目執行的動作</translation>
<translation id="161042844686301425">青色</translation>
+<translation id="1611432201750675208">您的裝置已鎖定</translation>
<translation id="1611584202130317952">佈建流程已中斷。請再試一次，或與裝置擁有者或管理員聯絡。</translation>
<translation id="1614511179807650956">您可能已用盡流動數據配額。前往 <ph name="NAME" /> 啟用入口網站即可購買更多數據用量。</translation>
<translation id="161460670679785907">無法偵測您的手機</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網絡，一共有 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡，<ph name="NETWORK_NAME" />，連接</translation>
<translation id="1884705339276589024">調整 Linux 磁碟大小</translation>
<translation id="1885106732301550621">磁碟空間</translation>
+<translation id="1885190042244431215">只需新增學校帳戶，即可讓您在家長監控設定下，以學生身份輕鬆登入網站和擴充程式。</translation>
<translation id="1886996562706621347">允許網站要求成為通訊協定的預設處理常式 (建議)</translation>
<translation id="1887442540531652736">登入錯誤</translation>
<translation id="1887597546629269384">再說一次「Hey Google」</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA 洩露</translation>
<translation id="2182058453334755893">已複製至剪貼簿</translation>
<translation id="2184515124301515068">允許 Chrome 選擇何時讓網站播放音效 (建議)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">已與您帳戶上的其他裝置同步。系統不會同步處理其他使用者修改的設定。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">伺服器憑證匯入錯誤</translation>
<translation id="2187906491731510095">擴充程式更新咗</translation>
<translation id="2188881192257509750">開啟 <ph name="APPLICATION" /></translation>
@@ -1242,6 +1246,7 @@
<translation id="2550212893339833758">儲存在 Swap 空間的記憶體</translation>
<translation id="2550596535588364872">允許「<ph name="EXTENSION_NAME" />」開啟 <ph name="FILE_NAME" /> 嗎？</translation>
<translation id="2552966063069741410">時區</translation>
+<translation id="2553290675914258594">已驗證存取權</translation>
<translation id="2553340429761841190"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 無法連線至<ph name="NETWORK_ID" />，請選取其他網絡，或再試一次。</translation>
<translation id="2553440850688409052">隱藏這個外掛程式</translation>
<translation id="2554553592469060349">選取的檔案過大 (大小上限：3 MB)。</translation>
@@ -1406,6 +1411,7 @@
<translation id="2757338480560142065">請確保您儲存的密碼與 <ph name="WEBSITE" /> 上的密碼相符</translation>
<translation id="276221322463921688">顯示器方向</translation>
<translation id="2762441749940182211">已禁止使用相機</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN 詳細資料</translation>
<translation id="2765217105034171413">小</translation>
<translation id="2766161002040448006">詢問家長</translation>
<translation id="2767127727915954024">在您關閉此網站的所有分頁前，<ph name="ORIGIN" /> 都能編輯「<ph name="FILENAME" />」</translation>
@@ -1650,6 +1656,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash 程序必須重新啟動才能開始執行。重新啟動後，系統將向您確認是否繼續操作。</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">已刪除您的登入資料。</translation>
+<translation id="3080933187214341848">此網絡未同步至您的帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">這個分頁正在使用您的相機或麥克風。</translation>
@@ -1666,6 +1673,7 @@
<translation id="3090819949319990166">無法將外部 crx 檔案複製到 <ph name="TEMP_CRX_FILE" />。</translation>
<translation id="3090871774332213558">已配對「<ph name="DEVICE_NAME" />」</translation>
<translation id="3092699946856346803">請插入 SIM 卡，然後再試一次</translation>
+<translation id="3095871294753148861">書籤、密碼和其他瀏覽器資料已與主要帳戶同步。</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{已停用 1 個可能有害的擴充程式，但您可將之移除。}other{已停用 {NUM_EXTENSIONS} 個可能有害的擴充程式，但您可將之移除。}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">光線昏暗</translation>
<translation id="3101709781009526431">日期和時間</translation>
@@ -1728,6 +1736,7 @@
<translation id="3181954750937456830">安全瀏覽 (保護您和裝置免受危險網站攻擊)</translation>
<translation id="3182749001423093222">拼字檢查</translation>
<translation id="3183139917765991655">個人檔案匯入工具</translation>
+<translation id="3183143381919926261">流動數據網絡</translation>
<translation id="3183944777708523606">顯示器排列</translation>
<translation id="3184536091884214176">設定或管理 CUPS 打印機。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">我的檔案</translation>
@@ -1758,6 +1767,7 @@
<translation id="32101887417650595">無法連線至打印機</translation>
<translation id="321084946921799184">黃色和白色</translation>
<translation id="321356136776075234">裝置 OU (例如 OU=Chromebook、DC=example、DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">「G Suite 教育版」管理員可決定使用者在登入「G Suite 教育版」帳戶後可使用的 Google 服務。這可能包括您子女之前使用此受監管帳戶時，無法存取的某些功能或服務。學校管理員需要提供或取得同意，才能讓未成年使用者使用服務。</translation>
<translation id="3217843140356091325">要建立捷徑嗎？</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux 解除安裝程式</translation>
@@ -1866,6 +1876,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C 裝置 (右側前方連接埠)</translation>
<translation id="337286756654493126">讀取您在應用程式中開啟的資料夾</translation>
<translation id="3378572629723696641">這個擴充功能可能已損毀。</translation>
+<translation id="3379169026479470857">移除已下載的內容</translation>
<translation id="337920581046691015">系統將會安裝 <ph name="PRODUCT_NAME" />。</translation>
<translation id="3380365263193509176">未知的錯誤</translation>
<translation id="3382073616108123819">糟糕！系統無法確定這部裝置的裝置識別碼。</translation>
@@ -1876,6 +1887,7 @@
<translation id="338691029516748599">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網絡，一共有 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個網絡，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SECURITY_STATUS" />，訊號強度係 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，由管理員管理，連接</translation>
<translation id="3387614642886316601">使用進階拼字檢查功能</translation>
<translation id="3388788256054548012">此檔案已加密。請要求擁有者解密。</translation>
+<translation id="3390013585654699824">應用程式詳情</translation>
<translation id="3390741581549395454">已成功備份 Linux 應用程式和檔案。升級即將開始。</translation>
<translation id="3396800784455899911">按一下 [接受並繼續] 按鈕，即表示您同意上述的 Google 服務處理程序。.</translation>
<translation id="3399432415385675819">通知將會停用</translation>
@@ -2260,6 +2272,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{您的管理員已重新開啟 1 個可能有害的擴充程式}other{您的管理員已重新開啟 {NUM_EXTENSIONS} 個可能有害的擴充程式}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">「Google 雲端硬碟」搜尋建議</translation>
<translation id="383161972796689579">裝置擁有者已停用新增使用者功能</translation>
+<translation id="3834728400518755610">Linux 需要關閉，麥克風設定的變更才會生效。關閉 Linux 即可繼續。</translation>
<translation id="3834775135533257713">「<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />」應用程式和「<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />」發生衝突，因此無法新增。</translation>
<translation id="3835522725882634757">糟糕！這個伺服器傳送了「<ph name="PRODUCT_NAME" />」無法判讀的數據。請<ph name="BEGIN_LINK" />報告錯誤<ph name="END_LINK" />，同時提供<ph name="BEGIN2_LINK" />原始清單<ph name="END2_LINK" />。</translation>
<translation id="383669374481694771">這個選項會提供此裝置的一般資料和使用情况 (例如電量、系統及應用程式活動和錯誤)。這些資料將會用來改善 Android。部分彙整資料還能協助 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 改良應用程式和產品。</translation>
@@ -2458,6 +2471,7 @@
<translation id="4077919383365622693">系統將會清除所有 <ph name="SITE" /> 儲存的資料和 Cookie。</translation>
<translation id="4079140982534148664">使用進階拼字檢查功能</translation>
<translation id="4081242589061676262">無法投放檔案。</translation>
+<translation id="4083648855651348665">如要繼續，請輸入 Google 帳戶密碼，以便在此裝置上使用 Google 帳戶中的密碼。</translation>
<translation id="4084682180776658562">書籤</translation>
<translation id="4084835346725913160">關閉 <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">在網站要存取序列連接埠時詢問您</translation>
@@ -2605,6 +2619,7 @@
<translation id="4285498937028063278">取消固定</translation>
<translation id="428565720843367874">掃描這個檔案時，防毒軟件發生意外錯誤。</translation>
<translation id="4287099557599763816">螢幕閱讀器</translation>
+<translation id="4289372044984810120">請在這裡管理帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">概覽</translation>
<translation id="4295072614469448764">應用程式已在終端機上完成安裝，其圖示可能會在啟動器中顯示。</translation>
<translation id="4295979599050707005">請再次登入，確認您的帳戶 <ph name="USER_EMAIL" /> 可用於 Chrome 和 Google Play 的網站、應用程式和擴充程式。您亦可以移除此帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2939,6 +2954,7 @@
<translation id="4756388243121344051">記錄(&H)</translation>
<translation id="4759238208242260848">下載</translation>
<translation id="4761104368405085019">使用您的麥克風</translation>
+<translation id="4762055672525936226">刪除已下載的內容</translation>
<translation id="4762718786438001384">裝置磁碟的儲存空間嚴重不足</translation>
<translation id="4763408175235639573">系統在您瀏覽此網頁時已設定下列 Cookie</translation>
<translation id="4765582662863429759">允許「Android 訊息」由您的手機轉送短訊至 Chromebook</translation>
@@ -3483,6 +3499,7 @@
<translation id="5488468185303821006">允許在無痕模式中執行</translation>
<translation id="5489435190927933437"><ph name="DOMAIN" /> 的已儲存密碼</translation>
<translation id="5490721031479690399">解除連結藍牙裝置</translation>
+<translation id="5490798133083738649">允許 Linux 存取您的麥克風</translation>
<translation id="549211519852037402">米色和白色</translation>
<translation id="5493792505296048976">螢幕已開啟</translation>
<translation id="5494362494988149300">下載完成時自動開啟檔案(&D)</translation>
@@ -3637,6 +3654,7 @@
<translation id="5678550637669481956">已授與「<ph name="VOLUME_NAME" />」的讀取和寫入權限。</translation>
<translation id="5678955352098267522">讀取您在 <ph name="WEBSITE_1" /> 上的資料</translation>
<translation id="5682818547921109831">標籤 (選填)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi 詳情</translation>
<translation id="5684661240348539843">資產識別碼</translation>
<translation id="5687326903064479980">時區</translation>
<translation id="5689516760719285838">位置</translation>
@@ -4546,6 +4564,7 @@
<translation id="6880587130513028875">系統已封鎖此網頁的圖片。</translation>
<translation id="6882836635272038266">對已知的危險網站、下載檔案及擴充程式提供標準保護功能。</translation>
<translation id="6883319974225028188">抱歉！系統無法儲存裝置設定。</translation>
+<translation id="6885064901301703683">只需儲存一次，即可在所有裝置上使用</translation>
<translation id="6885771755599377173">預覽系統資訊</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC 安全密鑰</translation>
<translation id="6886871292305414135">在新分頁中開啟連結(&T)</translation>
@@ -4807,6 +4826,7 @@
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{離開網頁}other{離開網頁}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">傳送使用情況和診斷資料。此裝置目前會自動將診斷、裝置及應用程式的使用情況資料傳送至 Google。這可協助改善系統及應用程式的穩定性及其他功能。部分彙整資料也會用於協助 Google 應用程式與合作夥伴 (例如 Android 開發人員)。擁有者可強制執行此設定。如果已開啟其他「網絡及應用程式活動記錄」設定，系統可能會將此資料儲存至您的 Google 帳戶。</translation>
<translation id="7207631048330366454">搜尋應用程式</translation>
+<translation id="7210171324714276060">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」擴充程式已變更搜尋引擎，改為使用 <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /></translation>
<translation id="7210499381659830293">擴充程式打印機</translation>
<translation id="7212097698621322584">請輸入目前的 PIN 以進行變更。如果您不知道自己的 PIN，請重設安全密鑰，然後建立新的 PIN。</translation>
<translation id="7216409898977639127">流動服務供應商</translation>
@@ -4909,6 +4929,7 @@
<translation id="7346909386216857016">好，我知道了</translation>
<translation id="7347452120014970266">此操作會清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie，以及該網站所安裝的應用程式</translation>
<translation id="7347751611463936647">如要使用這個擴充功能，請輸入「<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />」，然後按 TAB 鍵，再輸入您的指令或搜尋項目。</translation>
+<translation id="7347943691222276892">撳一下就可以離開<ph name="SUBPAGE_TITLE" />。</translation>
<translation id="7348093485538360975">螢幕小鍵盤</translation>
<translation id="7352651011704765696">發生問題</translation>
<translation id="735361434055555355">正在安裝 Linux…</translation>
@@ -5409,6 +5430,7 @@
<translation id="7968833647796919681">啟用效能數據收集</translation>
<translation id="7968982339740310781">檢視詳情</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command 鍵</translation>
+<translation id="7970673414865679092">以太網詳情</translation>
<translation id="7970882136539140748">目前無法儲存信用卡</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 (使用 RSA 加密)</translation>
<translation id="7973962044839454485">使用者名稱或密碼錯誤，導致 PPP 驗證失敗</translation>
@@ -5542,6 +5564,7 @@
<translation id="8136269678443988272">您所輸入的 PIN 不符</translation>
<translation id="8137559199583651773">管理擴充功能</translation>
<translation id="8138082791834443598">可選 — 輸入新資訊，或更新要與此裝置相關的資訊。</translation>
+<translation id="8138217203226449454">您要變更搜尋服務供應商嗎？</translation>
<translation id="813913629614996137">正在初始化…</translation>
<translation id="8140778357236808512">匯入目前受監管的使用者</translation>
<translation id="8141584439523427891">正在替代瀏覽器中開啟</translation>
@@ -6007,6 +6030,7 @@
<translation id="8743864605301774756">上次更新時間：1 小時前</translation>
<translation id="8746654918629346731">您已要求安裝「<ph name="EXTENSION_NAME" />」</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{要將一個檔案上載至此網站嗎？}other{要將 # 個檔案上載至此網站嗎？}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">您正在與此裝置的其他使用者共用此網絡。</translation>
<translation id="8749863574775030885">存取來自未知供應商的 USB 裝置</translation>
<translation id="8750133148106010815">「<ph name="ORGANIZATION_NAME" />」要求您備份資料，並將此 Chromebook 回復原廠設定，才能開啟 Google Play。</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> 要求與序列連接埠連線</translation>
@@ -6015,6 +6039,7 @@
<p>然而，您仍然可以透過命令列設定。如需標幟及環境變數的詳細資料，請參閱 <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>。</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">放大(&L)</translation>
+<translation id="8756143264090841047">刪除已下載的內容</translation>
<translation id="8756969031206844760">要更新密碼嗎？</translation>
<translation id="8757090071857742562">無法投放桌面。請檢查您是否已確認提示，以開始共用您的螢幕。</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google 雲端裝置中的裝置</translation>
@@ -6028,6 +6053,7 @@
<translation id="8770406935328356739">擴充程式根目錄</translation>
<translation id="8770507190024617908">管理使用者</translation>
<translation id="8771300903067484968">起始網頁背景重設咗做預設背景。</translation>
+<translation id="8771939407732945762">移除已下載的內容</translation>
<translation id="8773302562181397928">儲存 <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">確認還原</translation>
<translation id="8774934320277480003">上邊界</translation>
@@ -6062,6 +6088,7 @@
<translation id="8808744862003883508">此頁面顯示所有在 Chrome 安裝的擴充程式。</translation>
<translation id="8809147117840417135">淺藍綠色</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini 的麥克風存取權</translation>
+<translation id="8812552797690463522">已與你共用此網絡。</translation>
<translation id="8812593354822910461">一併清除瀏覽資料 (<ph name="URL" />) 會將您登出 <ph name="DOMAIN" />。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">無法登入 <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">紙張數目</translation>
@@ -6114,6 +6141,7 @@
<translation id="8867228703146808825">將版本詳細資料複製到剪貼簿</translation>
<translation id="8868333925931032127">正在開始示範模式</translation>
<translation id="8868626022555786497">正在使用</translation>
+<translation id="8868838761037459823">流動網絡詳情</translation>
<translation id="8870413625673593573">最近關閉的分頁</translation>
<translation id="8871551568777368300">由管理員固定</translation>
<translation id="8871696467337989339">您正在使用不受支援的命令列標示：<ph name="BAD_FLAG" />。這可能會危及穩定性與安全性。</translation>
@@ -6166,6 +6194,7 @@
<translation id="8931076093143205651">傳送使用情況和診斷資料。自動將診斷、裝置及應用程式的使用情況資料傳送至 Google，協助改善您的 Android 使用體驗。這可協助改善系統及應用程式的穩定性及其他功能。部分彙整資料也會用於協助 Google 應用程式與合作夥伴 (例如 Android 開發人員)。擁有者可強制執行此設定。擁有者可選擇是否將此裝置的診斷和使用情況資料傳送給 Google。如果已開啟其他「網絡及應用程式活動記錄」設定，系統可能會將此資料儲存至您的 Google 帳戶。</translation>
<translation id="8931394284949551895">新裝置</translation>
<translation id="8931475688782629595">管理同步處理的項目</translation>
+<translation id="8932654652795262306">「即時網絡共享」詳情</translation>
<translation id="8932894639908691771">「按鈕控制」選項</translation>
<translation id="8933960630081805351">在 Finder 中顯示(&S)</translation>
<translation id="8934732568177537184">繼續</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 220ae7b8..9e667b3f04 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
@@ -252,6 +252,7 @@
<translation id="1316136264406804862">搜尋中...</translation>
<translation id="1316495628809031177">已暫停同步處理</translation>
<translation id="1317637799698924700">你的座架將以 USB Type-C 相容模式執行。</translation>
+<translation id="1319983966058170660"><ph name="SUBPAGE_TITLE" />子頁面返回按鈕</translation>
<translation id="1322046419516468189">你可以查看及管理 <ph name="SAVED_PASSWORDS_STORE" />中儲存的密碼</translation>
<translation id="1324106254079708331">保護任何容易成為攻擊目標的使用者，確保他們的帳戶安全無虞</translation>
<translation id="1326317727527857210">如要存取您在其他裝置上開啟的分頁，請登入 Chrome。</translation>
@@ -481,6 +482,7 @@
<translation id="1608626060424371292">移除這位使用者</translation>
<translation id="1608668830839595724">更多可對所選項目執行的動作</translation>
<translation id="161042844686301425">青色</translation>
+<translation id="1611432201750675208">你的裝置已遭到鎖定</translation>
<translation id="1611584202130317952">佈建作業中斷。請再試一次，或是與裝置擁有者或管理員聯絡。</translation>
<translation id="1614511179807650956">你的行動數據配額可能已經用完。造訪 <ph name="NAME" /> 啟用入口網站即可購買更多數據量。</translation>
<translation id="161460670679785907">偵測不到你的手機</translation>
@@ -716,6 +718,7 @@
<translation id="1884013283844450420">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網路 (共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個)，<ph name="NETWORK_NAME" />，連線</translation>
<translation id="1884705339276589024">調整 Linux 磁碟大小</translation>
<translation id="1885106732301550621">磁碟空間</translation>
+<translation id="1885190042244431215">新增學校帳戶可讓你以學生身分輕鬆登入網站和擴充功能，同時繼續遵守家長監護功能的操作規範。</translation>
<translation id="1886996562706621347">允許網站要求成為通訊協定的預設處理常式 (建議)</translation>
<translation id="1887442540531652736">登入錯誤</translation>
<translation id="1887597546629269384">再說一次「Hey Google」</translation>
@@ -933,6 +936,7 @@
<translation id="2178614541317717477">CA 洩露</translation>
<translation id="2182058453334755893">已複製到剪貼簿</translation>
<translation id="2184515124301515068">讓 Chrome 自行判斷何時允許網站播放音訊 (建議使用)</translation>
+<translation id="2187675480456493911">已與你帳戶中的其他裝置同步。系統不會同步處理其他使用者修改的設定。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="2187895286714876935">伺服器憑證匯入錯誤</translation>
<translation id="2187906491731510095">擴充功能已更新</translation>
<translation id="2188881192257509750">開啟「<ph name="APPLICATION" />」</translation>
@@ -1242,6 +1246,7 @@
<translation id="2550212893339833758">交換的記憶體</translation>
<translation id="2550596535588364872">要允許「<ph name="EXTENSION_NAME" />」開啟「<ph name="FILE_NAME" />」嗎？</translation>
<translation id="2552966063069741410">時區</translation>
+<translation id="2553290675914258594">已驗證存取權</translation>
<translation id="2553340429761841190">「<ph name="PRODUCT_NAME" />」無法連線至<ph name="NETWORK_ID" />，請選取其他網路，或再試一次。</translation>
<translation id="2553440850688409052">隱藏這個外掛程式</translation>
<translation id="2554553592469060349">選取的檔案過大 (大小上限：3MB)。</translation>
@@ -1406,6 +1411,7 @@
<translation id="2757338480560142065">請確認要儲存的密碼與 <ph name="WEBSITE" /> 上的密碼相符</translation>
<translation id="276221322463921688">顯示器方向</translation>
<translation id="2762441749940182211">無法使用攝影機</translation>
+<translation id="2764786626780673772">VPN 詳細資料</translation>
<translation id="2765217105034171413">小</translation>
<translation id="2766161002040448006">詢問家長</translation>
<translation id="2767127727915954024">在你關閉這個網站的所有分頁前，<ph name="ORIGIN" /> 都可以編輯「<ph name="FILENAME" />」</translation>
@@ -1650,6 +1656,7 @@
<translation id="3075874217500066906">Powerwash 程序必須重新啟動才能開始執行。重新啟動後，系統將向你確認是否繼續程序。</translation>
<translation id="3076909148546628648"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED" />/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL" /></translation>
<translation id="3076977359333237641">已刪除你的登入資料</translation>
+<translation id="3080933187214341848">這個網路並未同步到你的帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3082374807674020857"><ph name="PAGE_TITLE" /> - <ph name="PAGE_URL" /></translation>
<translation id="308268297242056490">URI</translation>
<translation id="3082780749197361769">這個分頁正在使用你的相機和/或麥克風。</translation>
@@ -1666,6 +1673,7 @@
<translation id="3090819949319990166">無法將外部 crx 檔案複製到 <ph name="TEMP_CRX_FILE" />。</translation>
<translation id="3090871774332213558">「<ph name="DEVICE_NAME" />」已配對</translation>
<translation id="3092699946856346803">請插入 SIM 卡，然後再試一次</translation>
+<translation id="3095871294753148861">書籤、密碼和其他瀏覽器資料已與主要帳戶同步。</translation>
<translation id="3099836255427453137">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{已關閉 1 個可能有害的擴充功能，你也可以移除這項擴充功能。}other{已關閉 {NUM_EXTENSIONS} 個可能有害的擴充功能，你也可以移除這些擴充功能。}}</translation>
<translation id="3101126716313987672">光線昏暗</translation>
<translation id="3101709781009526431">日期與時間</translation>
@@ -1728,6 +1736,7 @@
<translation id="3181954750937456830">安全瀏覽 (保護你和你的裝置不受危險網站攻擊)</translation>
<translation id="3182749001423093222">拼字檢查</translation>
<translation id="3183139917765991655">設定檔匯入工具</translation>
+<translation id="3183143381919926261">行動數據網路</translation>
<translation id="3183944777708523606">顯示器排列位置</translation>
<translation id="3184536091884214176">設定或管理 CUPS 印表機。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="3188257591659621405">我的檔案</translation>
@@ -1758,6 +1767,7 @@
<translation id="32101887417650595">無法連線到印表機</translation>
<translation id="321084946921799184">黃色與白色</translation>
<translation id="321356136776075234">裝置機構單位 (例如 OU=Chromebooks,DC=example,DC=com)</translation>
+<translation id="3216825226035747725">G Suite 教育版的系統管理員可決定使用者登入 G Suite 教育版帳戶後，可以存取哪些 Google 服務。這可能會包含貴子女先前無法透過這個受監督帳戶存取的某些功能或服務。學校的系統管理員必須提供或取得家長的同意聲明，才能讓未成年使用者使用這些服務。</translation>
<translation id="3217843140356091325">要建立捷徑嗎？</translation>
<translation id="321799795901478485">Zip Archiver</translation>
<translation id="321834671654278338">Linux 解除安裝程式</translation>
@@ -1866,6 +1876,7 @@
<translation id="3371140690572404006">USB-C 裝置 (右前方連接埠)</translation>
<translation id="337286756654493126">讀取你在應用程式中開啟的資料夾</translation>
<translation id="3378572629723696641">這個擴充功能可能已損毀。</translation>
+<translation id="3379169026479470857">移除下載的內容</translation>
<translation id="337920581046691015">系統將會安裝「<ph name="PRODUCT_NAME" />」。</translation>
<translation id="3380365263193509176">未知的錯誤</translation>
<translation id="3382073616108123819">糟糕！系統無法判別這個裝置的裝置識別碼。</translation>
@@ -1876,6 +1887,7 @@
<translation id="338691029516748599">第 <ph name="NETWORK_INDEX" /> 個網路 (共 <ph name="NETWORK_COUNT" /> 個)，<ph name="NETWORK_NAME" />，<ph name="SECURITY_STATUS" />，訊號強度 <ph name="SIGNAL_STRENGTH" />%，由系統管理員管理，連線</translation>
<translation id="3387614642886316601">使用進階拼字檢查功能</translation>
<translation id="3388788256054548012">這個檔案已加密。請要求檔案擁有者解密。</translation>
+<translation id="3390013585654699824">應用程式詳細資料</translation>
<translation id="3390741581549395454">已成功備份 Linux 應用程式和檔案，即將開始升級。</translation>
<translation id="3396800784455899911">點選 [接受並繼續] 按鈕即表示您同意上述的 Google 服務處理程序。</translation>
<translation id="3399432415385675819">通知功能會遭到停用</translation>
@@ -2260,6 +2272,7 @@
<translation id="3830654885961023588">{NUM_EXTENSIONS,plural, =1{系統管理員已重新開啟 1 個可能有害的擴充功能}other{系統管理員已重新開啟 {NUM_EXTENSIONS} 個可能有害的擴充功能}}</translation>
<translation id="3831436149286513437">Google 雲端硬碟搜尋建議</translation>
<translation id="383161972796689579">裝置擁有者已停用新增使用者功能</translation>
+<translation id="3834728400518755610">必須先關閉 Linux，麥克風設定的變更才會生效。請關閉 Linux 以繼續操作。</translation>
<translation id="3834775135533257713">「<ph name="TO_INSTALL_APP_NAME" />」應用程式和「<ph name="INSTALLED_APP_NAME" />」發生衝突，因此無法新增。</translation>
<translation id="3835522725882634757">糟糕！這個伺服器傳送了「<ph name="PRODUCT_NAME" />」無法判讀的資料。請<ph name="BEGIN_LINK" />回報錯誤<ph name="END_LINK" />，同時提供<ph name="BEGIN2_LINK" />原始清單<ph name="END2_LINK" />。</translation>
<translation id="383669374481694771">這個頁面會顯示這部裝置和裝置使用情況的一般資訊 (例如電池電量、系統和應用程式活動，以及錯誤資訊)。這些資料將用於改善 Android，且部分匯總資訊還能協助 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 提高應用程式和產品的服務品質。</translation>
@@ -2457,6 +2470,7 @@
<translation id="4077919383365622693"><ph name="SITE" /> 儲存的所有資料和 Cookie 都將遭到清除。</translation>
<translation id="4079140982534148664">使用進階拼字檢查功能</translation>
<translation id="4081242589061676262">無法投放檔案。</translation>
+<translation id="4083648855651348665">如要繼續，請輸入你的 Google 帳戶密碼，以便在這部裝置上使用 Google 帳戶中的密碼。</translation>
<translation id="4084682180776658562">書籤</translation>
<translation id="4084835346725913160">關閉 <ph name="TAB_NAME" /></translation>
<translation id="4085270836953633510">當網站要存取序列埠時，必須先詢問你</translation>
@@ -2604,6 +2618,7 @@
<translation id="4285498937028063278">取消固定</translation>
<translation id="428565720843367874">掃描這個檔案時，防毒軟體發生意外錯誤。</translation>
<translation id="4287099557599763816">螢幕閱讀器</translation>
+<translation id="4289372044984810120">請在這裡管理帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
<translation id="4289540628985791613">總覽</translation>
<translation id="4295072614469448764">應用程式已出現在你的終端機上，且可能在啟動器中顯示圖示。</translation>
<translation id="4295979599050707005">請再次登入，並確認你的帳戶 (<ph name="USER_EMAIL" />) 可用於 Chrome 和 Google Play 的網站、應用程式與擴充功能。你也可以移除這個帳戶。<ph name="LINK_BEGIN" />瞭解詳情<ph name="LINK_END" /></translation>
@@ -2938,6 +2953,7 @@
<translation id="4756388243121344051">記錄(&H)</translation>
<translation id="4759238208242260848">下載</translation>
<translation id="4761104368405085019">使用你的麥克風</translation>
+<translation id="4762055672525936226">刪除下載的內容</translation>
<translation id="4762718786438001384">裝置磁碟空間嚴重不足</translation>
<translation id="4763408175235639573">系統在你瀏覽這個網頁時設定了下列 Cookie</translation>
<translation id="4765582662863429759">允許 Android 訊息將簡訊內容從手機轉送到 Chromebook</translation>
@@ -3482,6 +3498,7 @@
<translation id="5488468185303821006">允許在無痕模式中執行</translation>
<translation id="5489435190927933437">已儲存的 <ph name="DOMAIN" /> 密碼</translation>
<translation id="5490721031479690399">中斷與藍牙裝置的連線</translation>
+<translation id="5490798133083738649">允許 Linux 存取你的麥克風</translation>
<translation id="549211519852037402">米色與白色</translation>
<translation id="5493792505296048976">螢幕已開啟</translation>
<translation id="5494362494988149300">下載完成時自動開啟檔案(&D)</translation>
@@ -3636,6 +3653,7 @@
<translation id="5678550637669481956">已授予 <ph name="VOLUME_NAME" /> 的讀取及寫入權限。</translation>
<translation id="5678955352098267522">讀取你在 <ph name="WEBSITE_1" /> 上產生的資料</translation>
<translation id="5682818547921109831">標籤 (選填)</translation>
+<translation id="5684181005476681636">Wi-Fi 詳細資料</translation>
<translation id="5684661240348539843">資產 ID</translation>
<translation id="5687326903064479980">時區</translation>
<translation id="5689516760719285838">位置</translation>
@@ -4545,6 +4563,7 @@
<translation id="6880587130513028875">系統已封鎖此網頁的圖片。</translation>
<translation id="6882836635272038266">針對已知不安全的網站、下載內容和擴充功能提供標準防護機制。</translation>
<translation id="6883319974225028188">糟糕！ 系統無法儲存裝置設定。</translation>
+<translation id="6885064901301703683">只要儲存一次，即可在所有裝置上使用</translation>
<translation id="6885771755599377173">預覽系統資訊</translation>
<translation id="6886476658664859389">NFC 安全金鑰</translation>
<translation id="6886871292305414135">在新分頁中開啟連結(&T)</translation>
@@ -4799,13 +4818,14 @@
<translation id="720110658997053098">讓裝置永久使用 Kiosk 模式</translation>
<translation id="7201118060536064622">已刪除「<ph name="DELETED_ITEM_NAME" />」</translation>
<translation id="7201420661433230412">查看檔案</translation>
-<translation id="7203826966018112936">將學校帳戶新增至設定檔可讓貴子女以學生的身分輕鬆登入網站和擴充功能，同時遵守家長監護功能的操作規範。這項操作不會允許貴子女存取與學校帳戶同步的書籤、密碼或其他瀏覽器資料。<br><br>
- 如果貴子女在學校使用 Chromebook，而你想在家中複製相同的學校使用體驗，以確保子女可存取所有與學校作業相關的必要資訊，請登出這個 Family Link 帳戶，然後從 Chrome 作業系統帳戶頁面登入學校帳戶 (注意：系統不會套用 Family Link 家長監護功能)。<br><br>
- 如果貴子女在學校不是使用Chromebook，或是你想要使用 Family Link 管理貴子女在家中的使用體驗，請按下方的 [下一步] 按鈕，將學校帳戶新增至這個設定檔。</translation>
+<translation id="7203826966018112936">將學校帳戶新增至設定檔可讓子女以學生的身分輕鬆登入網站和擴充功能，同時遵守家長監護功能的操作規範。這項操作不允許子女存取與學校帳戶同步的書籤、密碼或其他瀏覽器資料。<br><br>
+ 如果子女在學校使用 Chromebook，而您想在家中複製相同的學校使用體驗，以確保子女可存取所有與學校作業相關的必要資訊，請登出這個 Family Link 帳戶，然後從 Chrome 作業系統帳戶頁面登入學校帳戶 (注意：系統不會套用 Family Link 家長監護功能)。<br><br>
+ 如果子女在學校不是使用 Chromebook，或是您想要使用 Family Link 管理子女在家中的使用體驗，請按下方的 [下一步] 按鈕，將學校帳戶新增至這個設定檔。</translation>
<translation id="7206693748120342859">正在下載 <ph name="PLUGIN_NAME" />...</translation>
<translation id="720715819012336933">{NUM_PAGES,plural, =1{離開網頁}other{離開網頁}}</translation>
<translation id="7207457272187520234">傳送使用狀況與診斷資料。這部裝置目前會自動將診斷資料、裝置和應用程式的使用資料傳送給 Google。這些資料將有助於改善系統和應用程式的穩定性與其他功能。此外，部分匯總資料還能協助 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 改善自己的產品和服務。這項設定是由裝置擁有者強制執行。如果你將「其他網路和應用程式活動」設定為開啟，這些資料可能會儲存在你的 Google 帳戶中。</translation>
<translation id="7207631048330366454">搜尋應用程式</translation>
+<translation id="7210171324714276060">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」擴充功能已改用 <ph name="SEARCH_PROVIDER_DOMAIN" /> 進行搜尋</translation>
<translation id="7210499381659830293">擴充印表機</translation>
<translation id="7212097698621322584">請輸入目前的 PIN 碼以進行變更。如果你不知道自己的 PIN 碼，請重設安全金鑰，然後建立新的 PIN 碼。</translation>
<translation id="7216409898977639127">行動網路提供者</translation>
@@ -4908,6 +4928,7 @@
<translation id="7346909386216857016">好，我知道了</translation>
<translation id="7347452120014970266">這會清除 <ph name="ORIGIN_NAME" /> 儲存的所有資料和 Cookie，以及該網站所安裝的應用程式資料和 Cookie</translation>
<translation id="7347751611463936647">如要使用這個擴充功能，請輸入「<ph name="EXTENSION_KEYWORD" />」，然後按 TAB 鍵，接著再輸入你的指令或搜尋項目。</translation>
+<translation id="7347943691222276892">按一下即可離開<ph name="SUBPAGE_TITLE" />。</translation>
<translation id="7348093485538360975">螢幕小鍵盤</translation>
<translation id="7352651011704765696">發生錯誤</translation>
<translation id="735361434055555355">正在安裝 Linux...</translation>
@@ -5408,6 +5429,7 @@
<translation id="7968833647796919681">啟用效能資料收集</translation>
<translation id="7968982339740310781">查看詳細資料</translation>
<translation id="7969046989155602842">Command 鍵</translation>
+<translation id="7970673414865679092">乙太網路詳細資料</translation>
<translation id="7970882136539140748">目前無法儲存信用卡</translation>
<translation id="7972714317346275248">PKCS #1 SHA-384 (使用 RSA 加密)</translation>
<translation id="7973962044839454485">使用者名稱或密碼錯誤，導致 PPP 驗證失敗</translation>
@@ -5541,6 +5563,7 @@
<translation id="8136269678443988272">你輸入的 PIN 碼不相符</translation>
<translation id="8137559199583651773">管理擴充功能</translation>
<translation id="8138082791834443598">選填 — 新增這部裝置的相關資訊，或更新現有的裝置相關資訊。</translation>
+<translation id="8138217203226449454">你要變更搜尋引擎嗎？</translation>
<translation id="813913629614996137">正在初始化...</translation>
<translation id="8140778357236808512">匯入目前受監管的使用者</translation>
<translation id="8141584439523427891">正在替代瀏覽器中開啟</translation>
@@ -6006,6 +6029,7 @@
<translation id="8743864605301774756">1 小時前更新</translation>
<translation id="8746654918629346731">你已要求安裝「<ph name="EXTENSION_NAME" />」</translation>
<translation id="874689135111202667">{0,plural, =1{要將 1 個檔案上傳到這個網站嗎？}other{要將 # 個檔案上傳到這個網站嗎？}}</translation>
+<translation id="8749556627204742888">你正在與這部裝置的其他使用者共用這個網路。</translation>
<translation id="8749863574775030885">存取製造商不明的 USB 裝置</translation>
<translation id="8750133148106010815"><ph name="ORGANIZATION_NAME" /> 要求你備份資料，並將這部 Chromebook 恢復原廠設定，才能啟動 Google Play。</translation>
<translation id="8750155211039279868"><ph name="ORIGIN" /> 要求與序列埠連線</translation>
@@ -6014,6 +6038,7 @@
<p>無論如何，您仍然可以透過命令列進行設定。如需標記及環境變數的詳細資訊，請參閱 <code>man <ph name="PRODUCT_BINARY_NAME" /></code>。</p></translation>
<translation id="8755376271068075440">放大(&L)</translation>
+<translation id="8756143264090841047">刪除下載的內容</translation>
<translation id="8756969031206844760">要更新密碼嗎？</translation>
<translation id="8757090071857742562">無法投放桌面，請檢查您是否已確認要開始分享您的螢幕畫面。</translation>
<translation id="8757803915342932642">Google 雲端裝置中的裝置</translation>
@@ -6027,6 +6052,7 @@
<translation id="8770406935328356739">擴充功能根目錄</translation>
<translation id="8770507190024617908">管理使用者</translation>
<translation id="8771300903067484968">起始網頁背景已重設為預設背景。</translation>
+<translation id="8771939407732945762">移除下載的內容</translation>
<translation id="8773302562181397928">儲存 <ph name="PRINTER_NAME" /></translation>
<translation id="8774379074441005279">確認還原</translation>
<translation id="8774934320277480003">上邊界</translation>
@@ -6061,6 +6087,7 @@
<translation id="8808744862003883508">這個頁面會顯示 Chrome 目前安裝的所有擴充功能。</translation>
<translation id="8809147117840417135">淺藍綠色</translation>
<translation id="8811862054141704416">Crostini 麥克風存取權</translation>
+<translation id="8812552797690463522">已與你共用這個網路。</translation>
<translation id="8812593354822910461">一併清除瀏覽資料 (<ph name="URL" />)。這項操作會將你登出 <ph name="DOMAIN" />。<ph name="LEARN_MORE" /></translation>
<translation id="8813698869395535039">無法登入 <ph name="USERNAME" /></translation>
<translation id="8813811964357448561">張</translation>
@@ -6113,6 +6140,7 @@
<translation id="8867228703146808825">將版本詳細資料複製到剪貼簿</translation>
<translation id="8868333925931032127">正在啟動展示模式</translation>
<translation id="8868626022555786497">已使用的空間</translation>
+<translation id="8868838761037459823">行動數據詳細資料</translation>
<translation id="8870413625673593573">最近關閉的分頁</translation>
<translation id="8871551568777368300">已由管理員固定</translation>
<translation id="8871696467337989339">你正在使用不受支援的命令列標幟：<ph name="BAD_FLAG" />。這可能會危及穩定性與安全性。</translation>
@@ -6165,6 +6193,7 @@
<translation id="8931076093143205651">傳送使用狀況與診斷資料。讓系統自動將診斷資料、裝置和應用程式的使用資料傳送給 Google，協助改善你的 Android 使用體驗。這些資料將有助於改善系統和應用程式的穩定性與其他功能。此外，部分匯總資料還能協助 Google 應用程式和合作夥伴 (例如 Android 開發人員) 改善自己的產品和服務。這項設定是由裝置擁有者強制執行。擁有者可選擇將這部裝置的診斷資料與使用資料傳送給 Google。如果你將「其他網路和應用程式活動」設定為開啟，這些資料可能會儲存在你的 Google 帳戶中。</translation>
<translation id="8931394284949551895">新裝置</translation>
<translation id="8931475688782629595">管理同步處理的項目</translation>
+<translation id="8932654652795262306">即時網路共用詳細資料</translation>
<translation id="8932894639908691771">開關功能選項</translation>
<translation id="8933960630081805351">在 Finder 中顯示(&S)</translation>
<translation id="8934732568177537184">繼續</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index 441cb65..6423906 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
@@ -187,7 +187,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Правило за Google Chrome бета за допускане на входящия трафик за mDNS.</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> изисква да прочетете и приемете следните Общи условия, преди да използвате това устройство. Те не разширяват, не променят, нито ограничават Условията на Google Chrome OS.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome е актуализиран, но не сте го използвали от поне 30 дни.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chrome. Добавянето на това <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chrome. Добавянето на <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome използва микрофона ви.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Диспечер на задачите - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Налице е актуализация за Chrome, която ще бъде приложена веднага щом рестартирате.}=1{Налице е актуализация за Chrome, която ще бъде приложена веднага щом рестартирате. Прозорецът ви в режим „инкогнито“ няма да бъде отворен отново.}other{Налице е актуализация за Chrome, която ще бъде приложена веднага щом рестартирате. Вашите # прозореца в режим „инкогнито“ няма да бъдат отворени отново.}}</translation>
@@ -228,7 +228,7 @@
<translation id="8129812357326543296">Всичко за &Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome използва камерата и микрофона ви.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome опитва да покаже паролите. За да разрешите това, въведете паролата си за Windows.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chrome. Активирането на това <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Някой от родителите ви е изключил разрешенията за сайтове, приложения и разширения за Chrome. Активирането на <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> не е разрешено.</translation>
<translation id="8290100596633877290">О, не! Google Chrome претърпя срив. Да се стартира ли отново сега?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Chrome блокира този файл, тъй като е опасен.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Авторски права <ph name="YEAR" /> г. Google LLC. Всички права запазени.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index e075bee..6de7232c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
@@ -185,7 +185,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Regla d'entrada de Google Chrome Beta per permetre el trànsit d'mDNS.</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> exigeix que llegiu i accepteu els Termes i condicions següents abans no utilitzeu el dispositiu. Aquestes condicions no amplien, modifiquen ni restringeixen les condicions de Google Chrome OS.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome està actualitzat, però no l'heu utilitzat durant un mínim de 30 dies.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Els teus pares han desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chrome. No es permet afegir aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">El pare o la mare ha desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chrome. No es permet afegir aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome està utilitzant el micròfon.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Gestor de tasques - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hi ha una actualització nova de Chrome disponible i s'aplicarà tan aviat com el reiniciïs.}=1{Hi ha una actualització nova de Chrome disponible i s'aplicarà tan aviat com el reiniciïs. La finestra d'incògnit no es tornarà a obrir.}other{Hi ha una actualització nova de Chrome disponible i s'aplicarà tan aviat com el reiniciïs. Les # finestres d'incògnit no es tornaran a obrir.}}</translation>
@@ -226,7 +226,7 @@
<translation id="8129812357326543296">Quant a &Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome està utilitzant la càmera i el micròfon.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome està provant de mostrar contrasenyes. Escriviu la vostra contrasenya de Windows per permetre-ho.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Els teus pares han desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chrome. No es permet activar aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="828798499196665338">El pare o la mare ha desactivat Permisos per a llocs web, aplicacions i extensions en relació amb Chrome. No es permet activar aquesta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Google Chrome s'ha bloquejat. Voleu tornar-lo a iniciar?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Chrome ha bloquejat aquest fitxer perquè és perillós.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Tots els drets reservats.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index 3a9a117..ba1f7dc 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
@@ -191,7 +191,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Εισερχόμενος κανόνας για το Google Chrome Beta για να επιτρέπεται η κυκλοφορία του mDNS.</translation>
<translation id="6982337800632491844">Το <ph name="DOMAIN" /> απαιτεί να διαβάσετε και να αποδεχτείτε τους ακόλουθους Όρους Παροχής Υπηρεσιών πριν από τη χρήση αυτής της συσκευής. Οι συγκεκριμένοι όροι δεν επεκτείνουν, τροποποιούν ή περιορίζουν τους όρους του Google Chrome OS.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Το Google Chrome έχει ενημερωθεί, αλλά δεν το έχετε χρησιμοποιήσει για 30 ημέρες τουλάχιστον.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις για το Chrome. Η προσθήκη του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή "Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις" για το Chrome. Η προσθήκη του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Το Google Chrome χρησιμοποιεί το μικρόφωνό σας.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Διαχείριση Εργασιών - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Υπάρχει νέα διαθέσιμη ενημέρωση για το Chrome και θα εφαρμοστεί μόλις κάνετε επανεκκίνηση.}=1{Υπάρχει νέα διαθέσιμη ενημέρωση για το Chrome και θα εφαρμοστεί μόλις κάνετε επανεκκίνηση. Το παράθυρο για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξει ξανά.}other{Υπάρχει νέα διαθέσιμη ενημέρωση για το Chrome και θα εφαρμοστεί μόλις κάνετε επανεκκίνηση. Τα # παράθυρα για ανώνυμη περιήγηση δεν θα ανοίξουν ξανά.}}</translation>
@@ -232,7 +232,7 @@
<translation id="8129812357326543296">Σχετικά με &το Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Το Google Chrome χρησιμοποιεί την κάμερα και το μικρόφωνό σας.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Το Google Chrome προσπαθεί να εμφανίσει τους κωδικούς πρόσβασης. Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας Windows για να το επιτρέψετε αυτό.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις για το Chrome. Η ενεργοποίηση του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Ο γονέας σου απενεργοποίησε την επιλογή "Άδειες για ιστοτόπους, εφαρμογές και επεκτάσεις" για το Chrome. Η ενεργοποίηση του στοιχείου <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> δεν επιτρέπεται.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Πω πω! Το Google Chrome παρουσίασε σφάλμα. Επανεκκίνηση τώρα;</translation>
<translation id="8342675569599923794">Αυτό το αρχείο είναι επικίνδυνο και έχει αποκλειστεί από το Chrome.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Πνευματικά δικαιώματα <ph name="YEAR" /> Google LLC. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb
index 08a584e3..61b67830 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_eu.xtb
@@ -195,7 +195,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Google Chrome Beta-k mDNS trafikoa baimentzeko sarrerako araua.</translation>
<translation id="6982337800632491844">Gailua erabili aurretik, <ph name="DOMAIN" /> domeinuak jarraian azalduko diren Zerbitzu-baldintza irakurtzeko eta onartzeko eskatzen dizu. Baldintzok ez dituzte Google Chrome OS Baldintzak hedatuko, aldatuko edo mugatuko.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome eguneratu egin da, baina ez duzu 30 egunetan erabili.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Zure gurasoak desaktibatu egin ditu Chrome-ren "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak". Ezin da gehitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Zure gurasoak "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak" desaktibatu ditu Chrome-n. Ezin da gehitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome zure mikrofonoa erabiltzen ari da.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Zeregin-kudeatzailea - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome-ren eguneratze bat erabilgarri dago eta arakatzailea berrabiarazten duzunean aplikatuko da.}=1{Chrome-ren eguneratze bat erabilgarri dago eta arakatzailea berrabiarazten duzunean aplikatuko da. Ezkutuko moduko leihoa ez da berriro irekiko.}other{Chrome-ren eguneratze bat erabilgarri dago eta arakatzailea berrabiarazten duzunean aplikatuko da. Ezkutuko moduko # leihoak ez dira berriro irekiko.}}</translation>
@@ -236,7 +236,7 @@
<translation id="8129812357326543296">&Google Chrome arakatzaileari buruz</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome zure mikrofonoa eta kamera erabiltzen ari da.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome pasahitzak erakusten saiatzen ari da. Hori baimentzeko, idatzi Windows pasahitza.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Zure gurasoak desaktibatu egin ditu Chrome-ren "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak". Ezin da gaitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Zure gurasoak "Webguneen, aplikazioen eta luzapenen baimenak" desaktibatu ditu Chrome-n. Ezin da gaitu <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Google Chrome-k huts egin du. Berriro abiarazi nahi duzu?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Fitxategia arriskutsua da; horregatik, blokeatu egin du Chrome-k.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Eskubide guztiak erreserbatuta.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
index 67ca265..084bffe 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gl.xtb
@@ -195,7 +195,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Regra de entrada para que Google Chrome Beta permita tráfico mDNS.</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> require que leas e aceptes as seguintes Condicións de servizo antes de utilizar este dispositivo. Estas condicións non ampliarán, modificarán nin limitarán as condicións de Google Chrome OS.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Actualizouse Google Chrome, pero non o utilizas desde hai polo menos 30 días.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">O teu pai ou nai desactivou para Chrome Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido engadir esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">O teu pai ou nai desactivou esta opción en Chrome: Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido engadir esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome está usando o teu micrófono.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Xestor de tarefas: Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies.}=1{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies. A ventá do modo de incógnito non se volverá abrir.}other{Hai dispoñible unha actualización nova para Chrome e aplicarase en canto o reinicies. As # ventás do modo de incógnito non se volverán abrir.}}</translation>
@@ -236,7 +236,7 @@
<translation id="8129812357326543296">Acerca de &Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome está utilizando a túa cámara e micrófono.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome está tentando mostrar contrasinais. Escribe o teu contrasinal de Windows para permitir esta acción.</translation>
-<translation id="828798499196665338">O teu pai ou nai desactivou para Chrome Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido activar esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="828798499196665338">O teu pai ou nai desactivou esta opción en Chrome: Permisos para sitios, aplicacións e extensións. Non está permitido activar esta <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Google Chrome deixou de funcionar. Queres reinicialo agora?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Este ficheiro é perigoso, así que Chrome bloqueouno.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Todos os dereitos reservados.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
index 30535804..e386165 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
@@ -187,7 +187,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Ulazno pravilo kako bi Google Chrome Beta dopustio mDNS promet.</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> zahtijeva da pročitate i prihvatite sljedeće Uvjete pružanja usluge prije upotrebe ovog uređaja. Ti uvjeti ne predstavljaju proširenje, izmjenu ili ograničenje Uvjeta OS-a Google Chrome.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome ažuriran je, ali vi ga niste upotrebljavali barem 30 dana.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chrome. Nije dopušteno dodati ovo <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chrome. Nije dopušteno dodati <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome upotrebljava vaš mikrofon.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Upravitelj zadacima - Google Chrome:</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti nakon ponovnog pokretanja.}=1{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti nakon ponovnog pokretanja. Anonimni se prozor neće ponovno otvoriti.}one{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti nakon ponovnog pokretanja. Vaš # anonimni prozor neće se ponovno otvoriti.}few{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti nakon ponovnog pokretanja. Vaša # anonimna prozora neće se ponovno otvoriti.}other{Dostupno je novo ažuriranje za Chrome koje će se primijeniti nakon ponovnog pokretanja. Vaših # anonimnih prozora neće se ponovno otvoriti.}}</translation>
@@ -228,7 +228,7 @@
<translation id="8129812357326543296">O programu Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome upotrebljava vašu kameru i mikrofon.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome pokušava prikazati zaporke. Upišite svoju zaporku za Windows da biste to dopustili.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chrome. Nije dopušteno omogućiti ovo <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Tvoj je roditelj isključio "Dopuštenja za web-lokacije, aplikacije i proširenja" za Chrome. Nije dopušteno omogućiti <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Opa! Google Chrome je pao. Ponovo pokrenuti sada?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Datoteka je opasna i Chrome ju je blokirao.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Autorska prava <ph name="YEAR" />. Google LLC. Sva prava pridržana.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index 1c35808..8fed523d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
@@ -187,7 +187,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Regula de intrare pentru Google Chrome Beta pentru a permite traficul mDNS.</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> necesită să citiți și să acceptați Termenii și condițiile următoare înainte de a utiliza acest dispozitiv. Acești termeni nu extind, nu modifică și nu limitează Termenii pentru sistemul de operare Google Chrome.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome a fost actualizat, dar nu l-ai folosit cel puțin 30 de zile.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chrome. Adăugarea acestui <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chrome. Adăugarea acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome utilizează microfonul.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Manager de activități - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi.}=1{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Fereastra incognito nu se va mai deschide.}few{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # ferestre incognito nu se vor mai deschide.}other{Este disponibilă o nouă actualizare pentru Chrome, iar aceasta va fi aplicată după ce îl relansezi. Cele # de ferestre incognito nu se vor mai deschide.}}</translation>
@@ -228,7 +228,7 @@
<translation id="8129812357326543296">Despre &Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome utilizează camera foto și microfonul.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome încearcă să afișeze parolele. Pentru a permite acest lucru, introduceți parola pentru Windows.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chrome. Activarea acestui <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Părintele tău a dezactivat opțiunea „Permisiuni pentru site-uri, aplicații și extensii” în Chrome. Activarea acestei <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nu este permisă.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Hopa! Google Chrome s-a blocat. Repornești acum?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Fișierul este periculos, așadar Chrome l-a blocat.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Drept de autor <ph name="YEAR" /> Google LLC. Toate drepturile rezervate.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index 7eda7439..1066b6c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
@@ -185,7 +185,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Разрешить в Google Chrome (бета) передачу входящего трафика по протоколу mDNS</translation>
<translation id="6982337800632491844">До начала работы с устройством необходимо ознакомиться с Условиями использования на веб-сайте <ph name="DOMAIN" /> и принять их. Эти условия не дополняют, не заменяют и не ограничивают Условий использования Chrome OS.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome был обновлен, однако вы не использовали его в течение последних 30 дней.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Твои родители отключили в Chrome параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Добавлять это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Родители отключили в Chrome параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Добавлять это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome использует микрофон.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Диспетчер задач - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера.}=1{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. Окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}one{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окно в режиме инкогнито не будет открыто повторно.}few{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}many{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окон в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}other{Для Chrome доступно обновление. Оно будет установлено при перезапуске браузера. # окна в режиме инкогнито не будут открыты повторно.}}</translation>
@@ -226,7 +226,7 @@
<translation id="8129812357326543296">О браузере &Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome использует камеру и микрофон.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Чтобы просмотреть пароли, введите пароль своего аккаунта Windows.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Твои родители отключили в Chrome параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Включать это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Родители отключили в Chrome параметр "Разрешения для сайтов, приложений и расширений". Включать это <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> запрещено.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Произошел сбой Google Chrome. Перезапустить?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Chrome заблокировал этот файл как опасный.</translation>
<translation id="8370517070665726704">© Google LLC, <ph name="YEAR" />. Все права защищены.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index 048f65f..e3928b9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
@@ -191,7 +191,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Pravidlo pre prichádzajúce prenosy pre prehliadač Google Chrome beta verzie, ktoré povoľuje prenos dát mDNS.</translation>
<translation id="6982337800632491844">Stránky <ph name="DOMAIN" /> vyžadujú, aby ste si pred používaním tohto zariadenia prečítali nasledujúce Zmluvné podmienky a vyjadrili s nimi súhlas. Tieto zmluvné podmienky nerozširujú, neupravujú ani neobmedzujú Zmluvné podmienky systému Chrome OS.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Prehliadač Google Chrome bol aktualizovaný, ale najmenej 30 dní ste ho nepoužili.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v Chrome. Pridanie tohto rozšírenia <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> nie je povolené.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v Chrome. Pridanie tohto rozšírenia (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nie je povolené.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome používa váš mikrofón.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Správca úloh – Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení.}=1{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vaše okno inkognito sa neotvorí.}few{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vaše # okná inkognito sa neotvoria.}many{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Your # Incognito windows won't reopen.}other{K dispozícii je aktualizácia pre Chrome, ktorá bude použitá po najbližšom novom spustení. Vašich # okien inkognito sa neotvorí.}}</translation>
@@ -232,7 +232,7 @@
<translation id="8129812357326543296">Informácie o prehliadači &Google Chrome</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome používa vašu kameru a mikrofón.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Prehliadač Google Chrome sa pokúša zobraziť heslá. Ak to chcete povoliť, zadajte svoje heslo systému Windows.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v Chrome. Povolenie tohto rozšírenia <ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" /> je zakázané.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Tvoj rodič vypol „Povolenia pre weby, aplikácie a rozšírenia“ v Chrome. Povolenie tohto rozšírenia (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) je zakázané.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Google Chrome zlyhal. Chcete ho spustiť znova?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Tento súbor je nebezpečný, a preto ho Chrome zablokoval.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. Všetky práva vyhradené.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
index 73b9fb7..c11a035 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr-Latn.xtb
@@ -195,7 +195,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Pravilo za dolazni saobraćaj za Google Chrome beta da biste omogućili mDNS saobraćaj.</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> zahteva da pročitate i prihvatite sledeće Uslove korišćenja usluge pre nego što počnete da koristite ovaj uređaj. Ovi uslovi ne predstavljaju proširenje, izmenu ili ograničenje Uslova za Google Chrome OS.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome je ažuriran, ali ga niste koristili najmanje 30 dana.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Roditelj je isključio Dozvole za sajtove, aplikacije i dodatke za Chrome. Dodavanje ove stavke (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nije dozvoljeno.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Roditelj je isključio „Dozvole za sajtove, aplikacije i dodatke“ za Chrome. Dodavanje ove stavke (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nije dozvoljeno.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome koristi mikrofon.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Menadžer zadataka – Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Novo ažuriranje za Chrome je dostupno i primeniće se čim ga ponovo pokrenete.}=1{Novo ažuriranje za Chrome je dostupno i primeniće se čim ga ponovo pokrenete. Prozor bez arhiviranja se neće ponovo otvoriti.}one{Novo ažuriranje za Chrome je dostupno i primeniće se čim ga ponovo pokrenete. # prozor bez arhiviranja se neće ponovo otvoriti.}few{Novo ažuriranje za Chrome je dostupno i primeniće se čim ga ponovo pokrenete. # prozora bez arhiviranja se neće ponovo otvoriti.}other{Novo ažuriranje za Chrome je dostupno i primeniće se čim ga ponovo pokrenete. # prozora bez arhiviranja se neće ponovo otvoriti.}}</translation>
@@ -236,7 +236,7 @@
<translation id="8129812357326543296">O &Google Chrome-u</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome koristi kameru i mikrofon.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome pokušava da prikaže lozinke. Unesite lozinku za Windows da biste to omogućili.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Roditelj je isključio Dozvole za sajtove, aplikacije i dodatke za Chrome. Omogućavanje ove stavke (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nije dozvoljeno.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Roditelj je isključio „Dozvole za sajtove, aplikacije i dodatke“ za Chrome. Omogućavanje ove stavke (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) nije dozvoljeno.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Opa! Google Chrome je otkazao. Želite li da ga odmah ponovo pokrenete?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Ova datoteka je opasna, pa ju je Chrome blokirao.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Autorska prava <ph name="YEAR" />. Google LLC. Sva prava zadržana.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
index 3dc5a0a..0042e59 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
@@ -195,7 +195,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Правило за долазни саобраћај за Google Chrome бета да бисте омогућили mDNS саобраћај.</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> захтева да прочитате и прихватите следеће Услове коришћења услуге пре него што почнете да користите овај уређај. Ови услови не представљају проширење, измену или ограничење Услова за Google Chrome ОС.</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome је ажуриран, али га нисте користили најмање 30 дана.</translation>
-<translation id="7062128746136194023">Родитељ је искључио Дозволе за сајтове, апликације и додатке за Chrome. Додавање ове ставке (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) није дозвољено.</translation>
+<translation id="7062128746136194023">Родитељ је искључио „Дозволе за сајтове, апликације и додатке“ за Chrome. Додавање ове ставке (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) није дозвољено.</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome користи микрофон.</translation>
<translation id="7106741999175697885">Менаџер задатака – Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Ново ажурирање за Chrome је доступно и примениће се чим га поново покренете.}=1{Ново ажурирање за Chrome је доступно и примениће се чим га поново покренете. Прозор без архивирања се неће поново отворити.}one{Ново ажурирање за Chrome је доступно и примениће се чим га поново покренете. # прозор без архивирања се неће поново отворити.}few{Ново ажурирање за Chrome је доступно и примениће се чим га поново покренете. # прозора без архивирања се неће поново отворити.}other{Ново ажурирање за Chrome је доступно и примениће се чим га поново покренете. # прозора без архивирања се неће поново отворити.}}</translation>
@@ -236,7 +236,7 @@
<translation id="8129812357326543296">О &Google Chrome-у</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome користи камеру и микрофон.</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome покушава да прикаже лозинке. Унесите лозинку за Windows да бисте то омогућили.</translation>
-<translation id="828798499196665338">Родитељ је искључио Дозволе за сајтове, апликације и додатке за Chrome. Омогућавање ове ставке (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) није дозвољено.</translation>
+<translation id="828798499196665338">Родитељ је искључио „Дозволе за сајтове, апликације и додатке“ за Chrome. Омогућавање ове ставке (<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />) није дозвољено.</translation>
<translation id="8290100596633877290">Опа! Google Chrome је отказао. Желите ли да га одмах поново покренете?</translation>
<translation id="8342675569599923794">Ова датотека је опасна, па ју је Chrome блокирао.</translation>
<translation id="8370517070665726704">Ауторска права <ph name="YEAR" />. Google LLC. Сва права задржана.</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 708c1e76..79e4dd4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
@@ -187,7 +187,7 @@
<translation id="6967962315388095737">Google Chrome 测试版的入站规则，允许 mDNS 流量。</translation>
<translation id="6982337800632491844"><ph name="DOMAIN" /> 要求您必须先阅读并接受以下服务条款，才能使用此设备。这些条款不会扩大、修改或限制 Google Chrome 操作系统条款。</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome 浏览器已更新，但您已经至少 30 天未使用它了。</translation>
-<translation id="7062128746136194023">您的家长已为 Chrome 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，不允许添加该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="7062128746136194023">您的家长已为 Chrome 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，您无法添加该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome 正在使用您的麦克风。</translation>
<translation id="7106741999175697885">任务管理器 - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome 有一项新的可用更新；一旦您重新启动，系统即会应用这项更新。}=1{Chrome 有一项新的可用更新；一旦您重新启动，系统即会应用这项更新。您的无痕式窗口不会重新打开。}other{Chrome 有一项新的可用更新；一旦您重新启动，系统即会应用这项更新。您的 # 个无痕式窗口不会重新打开。}}</translation>
@@ -228,7 +228,7 @@
<translation id="8129812357326543296">关于 Google Chrome(&G)</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome 正在使用您的摄像头和麦克风。</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome正在尝试显示密码，请输入您的Windows密码以允许此操作。</translation>
-<translation id="828798499196665338">您的家长已为 Chrome 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，不允许启用该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="828798499196665338">您的家长已为 Chrome 停用“网站、应用和扩展程序的权限”。因此，您无法启用该<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="8290100596633877290">哎呀！Google Chrome 浏览器崩溃了。是否立即重新启动？</translation>
<translation id="8342675569599923794">此文件存在危险，因此 Chrome 已将其拦截。</translation>
<translation id="8370517070665726704">版权所有 <ph name="YEAR" /> Google LLC. 保留所有权利。</translation>
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index 511e172..a76badf 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -189,7 +189,7 @@
<translation id="6967962315388095737">允許 mDNS 流量的 Google Chrome 測試版輸入規則。</translation>
<translation id="6982337800632491844">在使用這個裝置前，<ph name="DOMAIN" /> 要求你詳讀並接受下列《服務條款》。這些條款不會擴展、修改或限制《Chrome 作業系統條款》。</translation>
<translation id="6989339256997917931">Google Chrome 已更新，但你至少已有 30 天未使用該瀏覽器。</translation>
-<translation id="7062128746136194023">貴家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法新增這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="7062128746136194023">你的家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法新增這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="7098166902387133879">Google Chrome 正在使用你的麥克風。</translation>
<translation id="7106741999175697885">工作管理員 - Google Chrome</translation>
<translation id="7140653346177713799">{COUNT,plural, =0{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。}=1{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。你的無痕式視窗不會重新開啟。}other{Chrome 有可用的更新，重新啟動後即可套用。你的 # 個無痕式視窗不會重新開啟。}}</translation>
@@ -230,7 +230,7 @@
<translation id="8129812357326543296">關於 Google Chrome(&G)</translation>
<translation id="8255190535488645436">Google Chrome 正在使用你的攝影機和麥克風。</translation>
<translation id="8286862437124483331">Google Chrome 現在會嘗試顯示密碼。如果你同意的話，請輸入你的 Windows 密碼。</translation>
-<translation id="828798499196665338">貴家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法啟用這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
+<translation id="828798499196665338">你的家長已停用 Chrome 的「網站、應用程式和擴充功能的權限」設定，因此你無法啟用這個<ph name="EXTENSION_TYPE_PARAMETER" />。</translation>
<translation id="8290100596633877290">真糟糕！Google Chrome 當掉了，要立即重新啟動嗎？</translation>
<translation id="8342675569599923794">這個檔案並不安全，因此遭到 Chrome 封鎖。</translation>
<translation id="8370517070665726704">Copyright <ph name="YEAR" /> Google LLC. 保留所有權利。</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
index 931cfd2..dec17e7 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bn.xtb
@@ -454,7 +454,7 @@
<translation id="4749960740855309258">একটি নতুন ট্যাব খুলুন</translation>
<translation id="4759238208242260848">ডাউনলোডগুলি</translation>
<translation id="4763829664323285145">{FILE_COUNT,plural, =1{১টি ডাউনলোড হয়ে গেছে।}one{#টি ডাউনলোড হয়ে গেছে।}other{#টি ডাউনলোড হয়ে গেছে।}}</translation>
-<translation id="478981486571169252">আপনি Chrome-এ নিজের <ph name="SITE_NAME" />-এর সাইন-ইন স্ট্যাটাস, ব্রাউজ করা ডেটা এবং সাইট ডেটা দেখতে পাবেন।</translation>
+<translation id="478981486571169252">আপনি Chrome-এ <ph name="SITE_NAME" /> সাইটে নিজের সাইন-ইন স্ট্যাটাস, ব্রাউজিং ডেটা এবং সাইট ডেটা দেখতে পাবেন।</translation>
<translation id="4802417911091824046">পাসফ্রেজ এনক্রিপশনে Google Pay-এর পেমেন্ট পদ্ধতি ও ঠিকানা অন্তর্ভুক্ত থাকে না।
<ph name="BEGIN_LINK" />রিসেট সিঙ্ক<ph name="END_LINK" /> থেকে এই সেটিং পরিবর্তন করুন</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
index ee29e9ca..7457b41 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_bs.xtb
@@ -452,7 +452,7 @@
<translation id="4749960740855309258">Otvori novu karticu</translation>
<translation id="4759238208242260848">Preuzimanja</translation>
<translation id="4763829664323285145">{FILE_COUNT,plural, =1{Završeno je jedno preuzimanje.}one{Završeno je # preuzimanje.}few{Završena su # preuzimanja.}other{Završeno je # preuzimanja.}}</translation>
-<translation id="478981486571169252">Vidjet ćete svoj status prijave na web lokaciji <ph name="SITE_NAME" />, podatke pregledanja i web lokacije u Chromeu.</translation>
+<translation id="478981486571169252">Vidjet ćete svoj status prijave na web lokaciji <ph name="SITE_NAME" />, podatke pregledanja i web lokacije na Chromeu.</translation>
<translation id="4802417911091824046">Enkripcija šifrom ne uključuje načine plaćanja i adrese s Google Paya.
Da biste promijenili tu postavku, <ph name="BEGIN_LINK" />poništite sinkronizaciju<ph name="END_LINK" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
index a47aa1d..f391da63 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_cs.xtb
@@ -566,7 +566,7 @@
<translation id="5659593005791499971">E-mail</translation>
<translation id="5665379678064389456">Vytvořit událost v aplikaci <ph name="APP_NAME" /></translation>
<translation id="5668404140385795438">Přepsat požadavek webu na zákaz přiblížení</translation>
-<translation id="5681394891799747640">Stažení QR kódu se nezdařilo</translation>
+<translation id="5681394891799747640">QR kód se nepodařilo stáhnout</translation>
<translation id="5684874026226664614">Jejda. Tuto stránku se nepodařilo přeložit.</translation>
<translation id="5686790454216892815">Název souboru je příliš dlouhý</translation>
<translation id="5694049548840660018">Snadno se vraťte na domovskou stránku</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
index 9b64a36..07df6ff 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_eu.xtb
@@ -367,7 +367,7 @@
<translation id="3997476611815694295">Garrantzirik gabeko datuak</translation>
<translation id="4000212216660919741">Etxea konexiorik gabeko moduan dago</translation>
<translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# ordu}other{# ordu}}</translation>
-<translation id="403687620286099920">Saka ezazu QR kodea irekitzeko</translation>
+<translation id="403687620286099920">Sakatu QR kodea irekitzeko</translation>
<translation id="4046123991198612571">Hurrengo pista</translation>
<translation id="4056223980640387499">Sepia</translation>
<translation id="4060598801229743805">Pantailaren goialdean daude aukera erabilgarriak</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
index 1113ca6..724fba4 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_id.xtb
@@ -639,7 +639,7 @@
<translation id="629730747756840877">Akun</translation>
<translation id="6297765934698848803">Organisasi yang mengelola perangkat telah menonaktifkan kamera Anda.</translation>
<translation id="6303969859164067831">Logout dan nonaktifkan sinkronisasi</translation>
-<translation id="6312687380483398334">Aplikasi web (minim gangguan notifikasi)</translation>
+<translation id="6312687380483398334">Aplikasi web (minim notifikasi)</translation>
<translation id="6316139424528454185">Versi Android tidak didukung</translation>
<translation id="6324034347079777476">Sinkronisasi sistem Android dinonaktifkan</translation>
<translation id="6333140779060797560">Bagikan dengan <ph name="APPLICATION" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
index 600a91ce..1f4c621 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ja.xtb
@@ -615,7 +615,7 @@
<translation id="6042308850641462728">もっと見る</translation>
<translation id="604996488070107836">不明なエラーが発生したため、<ph name="FILE_NAME" /> をダウンロードできませんでした。</translation>
<translation id="605721222689873409">YY</translation>
-<translation id="6059830886158432458">ここで記事やアクティビティを管理</translation>
+<translation id="6059830886158432458">ここで記事やアクティビティを管理します</translation>
<translation id="60923314841986378">残り <ph name="HOURS" /> 時間</translation>
<translation id="6108923351542677676">設定しています...</translation>
<translation id="6111020039983847643">データ使用量</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
index 85f8a8c..11c51319 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_kk.xtb
@@ -566,7 +566,7 @@
<translation id="5659593005791499971">Электрондық пошта</translation>
<translation id="5665379678064389456"><ph name="APP_NAME" /> қолданбасында оқиға жасау</translation>
<translation id="5668404140385795438">Веб-сайттардың үлкейтуге тыйым салу туралы сұрауларын елемеу</translation>
-<translation id="5681394891799747640">QR коды жүктеп алынбады</translation>
+<translation id="5681394891799747640">QR коды жүктеп алынбады.</translation>
<translation id="5684874026226664614">Бұл бетті аудару мүмкін емес.</translation>
<translation id="5686790454216892815">Файлдың аты тым ұзын</translation>
<translation id="5694049548840660018">Негізгі экранға оңай өту</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
index cdbfdd7..56ccbe74 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ml.xtb
@@ -566,7 +566,7 @@
<translation id="5659593005791499971">ഇമെയില്</translation>
<translation id="5665379678064389456"><ph name="APP_NAME" /> ആപ്പിൽ ഇവന്റ് സൃഷ്ടിക്കുക</translation>
<translation id="5668404140385795438">സൂം ഇൻ ചെയ്യുന്നത് തടയുന്നതിനുള്ള ഒരു വെബ്സൈറ്റിന്റെ അഭ്യർത്ഥന അസാധുവാക്കുക</translation>
-<translation id="5681394891799747640">QR കോഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനായില്ല</translation>
+<translation id="5681394891799747640">QR കോഡ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാനാവില്ല</translation>
<translation id="5684874026226664614">ക്ഷമിക്കണം. ഈ പേജ് വിവർത്തനം ചെയ്യാനായില്ല.</translation>
<translation id="5686790454216892815">ഫയലിന്റെ പേര് ദൈർഘ്യമേറിയതാണ്</translation>
<translation id="5694049548840660018">ഹോമിലേക്ക് എളുപ്പത്തിൽ മടങ്ങൂ</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
index 4eff5f78..9c8c3f52 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ru.xtb
@@ -367,7 +367,7 @@
<translation id="3997476611815694295">Маловажные данные</translation>
<translation id="4000212216660919741">Офлайн</translation>
<translation id="4034817413553209278">{HOURS,plural, =1{# час}one{# час}few{# часа}many{# часов}other{# часа}}</translation>
-<translation id="403687620286099920">Нажмите, чтобы открыть QR-код</translation>
+<translation id="403687620286099920">Нажмите, чтобы открыть QR-код.</translation>
<translation id="4046123991198612571">Следующий трек</translation>
<translation id="4056223980640387499">Сепия</translation>
<translation id="4060598801229743805">Меню доступно в верхней части экрана</translation>
@@ -615,7 +615,7 @@
<translation id="6042308850641462728">Ещё</translation>
<translation id="604996488070107836">Не удалось скачать файл <ph name="FILE_NAME" /> из-за неизвестной ошибки.</translation>
<translation id="605721222689873409">ГГ</translation>
-<translation id="6059830886158432458">Управление статьями и действиями</translation>
+<translation id="6059830886158432458">Управление рекомендациями</translation>
<translation id="60923314841986378">Осталось <ph name="HOURS" /> ч.</translation>
<translation id="6108923351542677676">Настройка…</translation>
<translation id="6111020039983847643">использовано</translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
index f39b014..807e432 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_ur.xtb
@@ -451,7 +451,7 @@
<translation id="4749960740855309258">ایک نیا ٹیب کھولیں</translation>
<translation id="4759238208242260848">ڈاؤن لوڈز</translation>
<translation id="4763829664323285145">{FILE_COUNT,plural, =1{1 ڈاؤن لوڈ مکمل ہو گیا۔}other{# ڈاؤن لوڈز مکمل ہو گئے۔}}</translation>
-<translation id="478981486571169252">آپ Chrome میں اپنی <ph name="SITE_NAME" /> سائن ان اسٹیٹس، براؤزنگ ڈیٹا اور سائٹ کا ڈیٹا دیکھیں گے۔</translation>
+<translation id="478981486571169252">آپ Chrome میں اپنا <ph name="SITE_NAME" /> سائن ان اسٹیٹس، براؤزنگ ڈیٹا اور سائٹ کا ڈیٹا دیکھیں گے۔</translation>
<translation id="4802417911091824046">پاس فریز کی مرموز کاری میں Google Pay سے ادائیگی کے طریقے اور پتے شامل نہیں ہوتے ہیں۔
اس ترتیب کو تبدیل کرنے کیلئے، <ph name="BEGIN_LINK" />مطابقت پذیری کو دوبارہ ترتیب دیں<ph name="END_LINK" /></translation>
diff --git a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
index c07c9b2..edd476f8 100644
--- a/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/browser/ui/android/strings/translations/android_chrome_strings_zh-TW.xtb
@@ -267,7 +267,7 @@
<translation id="3207960819495026254">已加入書籤</translation>
<translation id="3211426585530211793">已刪除「<ph name="ITEM_TITLE" />」</translation>
<translation id="321773570071367578">如果您忘記通關密語，或是想變更這項設定，請<ph name="BEGIN_LINK" />重設同步功能<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="3232754137068452469">網路應用程式</translation>
+<translation id="3232754137068452469">網頁應用程式</translation>
<translation id="3236059992281584593">還剩 1 分鐘</translation>
<translation id="3244271242291266297">月</translation>
<translation id="3254409185687681395">把此頁加入書籤</translation>
@@ -498,7 +498,7 @@
<translation id="510275257476243843">還剩 1 小時</translation>
<translation id="5123685120097942451">無痕式分頁</translation>
<translation id="5127805178023152808">同步功能已停用</translation>
-<translation id="5129038482087801250">安裝網路應用程式</translation>
+<translation id="5129038482087801250">安裝網頁應用程式</translation>
<translation id="5132942445612118989">同步處理你所有裝置上的密碼、歷史記錄和其他設定</translation>
<translation id="5139940364318403933">瞭解如何使用 Google 雲端硬碟</translation>
<translation id="5152843274749979095">尚未安裝系統支援的應用程式</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
index f028f58..cdc8b22 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_bs.xtb
@@ -43,7 +43,7 @@
<translation id="6058625436358447366">Unesite staru i novu lozinku da završite</translation>
<translation id="6106186594183574873">Unesite staru lozinku da završite</translation>
<translation id="6146993107019042706">Unesite novu lozinku da završite</translation>
-<translation id="6517239166834772319">Explore</translation>
+<translation id="6517239166834772319">Istražite</translation>
<translation id="6643016212128521049">Obriši</translation>
<translation id="7162487448488904999">Galerija</translation>
<translation id="7658239707568436148">Otkaži</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
index 87759ad..9e34031 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ca.xtb
@@ -51,7 +51,7 @@
<translation id="7805768142964895445">Estat</translation>
<translation id="808894953321890993">Canvia la contrasenya</translation>
<translation id="8208861521865154048">Avantatges</translation>
-<translation id="8701136875688985581"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> gestiona aquest usuari. És possible que gestioni la configuració i supervisi l'activitat de l'usuari de manera remota.</translation>
+<translation id="8701136875688985581"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> gestiona aquest usuari. És possible que gestioni la configuració i monitori l'activitat de l'usuari de manera remota.</translation>
<translation id="8747900814994928677">Confirma el canvi</translation>
<translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" /> Intents restants: <ph name="ATTEMPTS_LEFT" />.</translation>
<translation id="910415269708673980">Actualitza el tiquet de: <ph name="PRINCIPAL_NAME" /></translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
index 70c25e776..6da88d3 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_ru.xtb
@@ -51,7 +51,7 @@
<translation id="7805768142964895445">Состояние</translation>
<translation id="808894953321890993">Сменить пароль</translation>
<translation id="8208861521865154048">Преимущества</translation>
-<translation id="8701136875688985581">Этот аккаунт находится под управлением домена <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, из которого можно удаленно контролировать действия пользователя и менять настройки.</translation>
+<translation id="8701136875688985581">Этот аккаунт находится под управлением домена <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, из которого можно отслеживать действия пользователя и удаленно изменять настройки.</translation>
<translation id="8747900814994928677">Подтверждение изменений</translation>
<translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" /> Осталось попыток: <ph name="ATTEMPTS_LEFT" />.</translation>
<translation id="910415269708673980">Обновите билет для аккаунта <ph name="PRINCIPAL_NAME" />.</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
index 4274e84b..fcdadc4 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_tr.xtb
@@ -51,7 +51,7 @@
<translation id="7805768142964895445">Durum</translation>
<translation id="808894953321890993">Şifreyi değiştir</translation>
<translation id="8208861521865154048">Avantajlar</translation>
-<translation id="8701136875688985581"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, bu kullanıcıyı yönetir. Ayarları uzaktan yönetebilir ve kullanıcı etkinliğini izleyebilir.</translation>
+<translation id="8701136875688985581"><ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" />, bu kullanıcıyı yönetiyor. Ayarları uzaktan yönetebilir ve kullanıcı etkinliğini izleyebilir.</translation>
<translation id="8747900814994928677">Değişikliği onaylayın</translation>
<translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" /> <ph name="ATTEMPTS_LEFT" /> deneme hakkınız kaldı</translation>
<translation id="910415269708673980"><ph name="PRINCIPAL_NAME" /> için bileti yenileyin</translation>
diff --git a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
index b09547a..c84efe8 100644
--- a/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chromeos/strings/chromeos_strings_zh-CN.xtb
@@ -51,7 +51,7 @@
<translation id="7805768142964895445">状态</translation>
<translation id="808894953321890993">更改密码</translation>
<translation id="8208861521865154048">福利</translation>
-<translation id="8701136875688985581">此用户由 <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> 管理。它可能会远程管理设置并监控用户活动。</translation>
+<translation id="8701136875688985581">此用户由 <ph name="ENROLLMENT_DOMAIN" /> 管理。管理方可能会远程管理设置并监控用户活动。</translation>
<translation id="8747900814994928677">确认更改</translation>
<translation id="89415009803968170"><ph name="ERROR_MESSAGE" />剩余尝试次数：<ph name="ATTEMPTS_LEFT" /></translation>
<translation id="910415269708673980">刷新 <ph name="PRINCIPAL_NAME" /> 的票据</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_af.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_af.xtb
index 2a86d5bc..99ba39f 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_af.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_af.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Laat webkoekies vir 'n spesifieke werf toe.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Werfinstellings</translation>
<translation id="4226663524361240545">Kennisgewings kan die toestel laat vibreer</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Maak instellings oop</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigasie is geblokkeer: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Toegelaat</translation>
<translation id="4433925000917964731">Ligte bladsy deur Google verskaf</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb
index 8230700..8a961031 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_am.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">የተወሰነ ጣቢያ ኩኪዎችን ፍቀድ።</translation>
<translation id="4165986682804962316">የጣቢያ ቅንብሮች</translation>
<translation id="4226663524361240545">ማሳወቂያዎች መሣሪያውን እንዲነዝር ሊያደርጉት ይችላሉ</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ቅንብሮችን ክፈት</translation>
<translation id="4259722352634471385">ዳሰሳ ታግዷል፦ <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">ተፈቅዷል</translation>
<translation id="4433925000917964731">ቀላል ገጹ በGoogle ቀርቧል።</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
index 51add4a9..5376b6b 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ar.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">السماح لموقع ويب معيّن بتشغيل ملفات تعريف الارتباط</translation>
<translation id="4165986682804962316">إعدادات المواقع الإلكترونية</translation>
<translation id="4226663524361240545">يمكن أن تؤدي الإشعارات إلى اهتزاز الجهاز</translation>
+<translation id="4242533952199664413">فتح الإعدادات</translation>
<translation id="4259722352634471385">التنقل محظور: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">منح الإذن</translation>
<translation id="4433925000917964731">نسخة خفيفة تقدِّمها Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_as.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_as.xtb
index 3c8808a6..5aff6958 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_as.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_as.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">কোনো নিৰ্দিষ্ট ছাইটৰ বাবে কুকিসমূহক অনুমতি দিয়ক।</translation>
<translation id="4165986682804962316">ছাইটৰ ছেটিংসমূহ</translation>
<translation id="4226663524361240545">জাননীয়ে ডিভাইচটো কম্পন কৰিব পাৰে</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ছেটিংসমূহ খোলক</translation>
<translation id="4259722352634471385">নেভিগে’শ্বন অৱৰোধ কৰা আছে: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">অনুমতি দিয়া হৈছে</translation>
<translation id="4433925000917964731">Googleএ প্ৰদান কৰা লাইট পৃষ্ঠা</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_az.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_az.xtb
index 30fa17c..2afe2a8 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_az.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_az.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Xüsusi sayt üçün kukilərə icazə verin.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Sayt ayarları</translation>
<translation id="4226663524361240545">Bildirişlər cihazı titrədə bilər</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Ayarları açın</translation>
<translation id="4259722352634471385">Naviqasiya bloklandı: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">İcazə verilib</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google'un dəstəklədiyi lite səhifəsi</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb
index 0839b5e..0c18fa4 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_be.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Дазвол выкарыстання файлаў cookie ад канкрэтнага сайта.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Налады сайта</translation>
<translation id="4226663524361240545">Апавяшчэнні могуць уключаць вібрацыю прылады</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Адкрыць налады</translation>
<translation id="4259722352634471385">Пераход па наступным адрасе заблакіраваны: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Дазволена</translation>
<translation id="4433925000917964731">Старонка, спрошчаная алгарытмамі Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb
index eec24c3..f6511310 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bg.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Разрешаване на „бисквитките“ за конкретен сайт.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Настройки за сайта</translation>
<translation id="4226663524361240545">Възможно е устройството да вибрира при известия</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Отваряне на настройките</translation>
<translation id="4259722352634471385">Навигирането е блокирано: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Разрешено</translation>
<translation id="4433925000917964731">Олекотена страница, предоставена от Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bn.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bn.xtb
index 9aac0ab..1f8a3ca 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bn.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bn.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">কোনও নির্দিষ্ট সাইটের জন্য কুকিকে অনুমতি দিন।</translation>
<translation id="4165986682804962316">সাইটের সেটিংস</translation>
<translation id="4226663524361240545">বিজ্ঞপ্তি আসলে ডিভাইস ভাইব্রেট হতে পারে</translation>
+<translation id="4242533952199664413">সেটিংস খুলুন</translation>
<translation id="4259722352634471385">নেভিগেশন অবরুদ্ধ করা হয়েছে: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">মঞ্জুরিপ্রাপ্ত</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google লাইট পৃষ্ঠা পাঠিয়েছে</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bs.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bs.xtb
index 4cac2a42..c7b26b8 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bs.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_bs.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Omogućavanje kolačića za određenu web lokaciju.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Postavke web-lokacije</translation>
<translation id="4226663524361240545">Obavještenja mogu aktivirati vibraciju uređaja</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Otvori postavke</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigacija je blokirana: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Dozvoljeno</translation>
<translation id="4433925000917964731">Jednostavnu stranicu omogućava Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ca.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ca.xtb
index 217122e..f95f217c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ca.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ca.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Permet les galetes d'un lloc web concret.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Configuració del lloc web</translation>
<translation id="4226663524361240545">És possible que les notificacions facin vibrar el dispositiu</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Obre la configuració</translation>
<translation id="4259722352634471385">S'ha bloquejat la navegació: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Permès</translation>
<translation id="4433925000917964731">Pàgina en mode bàsic oferida per Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_cs.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_cs.xtb
index bc8ba3b..30df486 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_cs.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_cs.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Povolit soubory cookie pro konkrétní web.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Nastavení webu</translation>
<translation id="4226663524361240545">Oznámení mohou aktivovat vibraci</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Otevřít Nastavení</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigace je blokována: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Povoleno</translation>
<translation id="4433925000917964731">Zjednodušenou stránku poskytuje Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_da.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_da.xtb
index 3457447..c3da46f 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_da.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_da.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Tillad cookies for et bestemt website.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Indstillinger for websites</translation>
<translation id="4226663524361240545">Notifikationer kan få enheden til at vibrere</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Åbn Indstillinger</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigationen er blokeret: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Tilladt</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite-side leveret af Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_de.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_de.xtb
index 855d3aeb..8e3c566 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_de.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_de.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Cookies für eine bestimmte Website werden zugelassen.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Website-Einstellungen</translation>
<translation id="4226663524361240545">Bei Benachrichtigungen kann das Gerät vibrieren</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Einstellungen öffnen</translation>
<translation id="4259722352634471385">Die Navigation zu <ph name="URL" /> ist blockiert.</translation>
<translation id="4278390842282768270">Zugelassen</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite-Modus-Seite von Google bereitgestellt</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_el.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_el.xtb
index 7f5eee9..dbd178a9 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_el.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_el.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Επιτρέπει τα cookie για έναν συγκεκριμένο ιστότοπο.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Ρυθμίσεις ιστότοπου</translation>
<translation id="4226663524361240545">Κατά τη λήψη ειδοποιήσεων ενδέχεται να δονείται η συσκευή</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Ανοίξτε τις ρυθμίσεις</translation>
<translation id="4259722352634471385">Αποκλείστηκε η μετάβαση στη διεύθυνση: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Επιτρέπεται</translation>
<translation id="4433925000917964731">Σελίδα Lite που παρέχεται από την Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb
index cfea4f4..ff5cfe0 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_en-GB.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Allow cookies for a specific site.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site settings</translation>
<translation id="4226663524361240545">Notifications may vibrate the device</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Open settings</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigation is blocked: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Allowed</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite page provided by Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es-419.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es-419.xtb
index 07b5ed1..1d513c9 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es-419.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es-419.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Permite las cookies para un sitio específico.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Configuración de sitios</translation>
<translation id="4226663524361240545">Es posible que las notificaciones hagan vibrar el dispositivo</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Abrir la configuración</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navegación bloqueada: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google proporcionó la página básica</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
index 1f756c60..10b98c6 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_es.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Permitir cookies en un sitio web específico.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Configuración del sitio web</translation>
<translation id="4226663524361240545">Es posible que las notificaciones hagan que el dispositivo vibre</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Abrir Configuración</translation>
<translation id="4259722352634471385">Se ha bloqueado la navegación: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
<translation id="4433925000917964731">Página básica ofrecida por Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_et.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_et.xtb
index 377d349..767e1e1 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_et.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_et.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Lubage konkreetse saidi küpsisefailid.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Saidi seaded</translation>
<translation id="4226663524361240545">Seade võib märguannete korral vibreerida</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Ava seaded</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigeerimine on blokeeritud: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Lubatud</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lihtsustatud lehte pakub Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_eu.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_eu.xtb
index 8b73104..c9acd5c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_eu.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_eu.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Onartu webgune zehatz baten cookieak.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Webgunearen ezarpenak</translation>
<translation id="4226663524361240545">Gailua dardararaz dezakete jakinarazpenek</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Ireki ezarpenak</translation>
<translation id="4259722352634471385"><ph name="URL" /> orrira joateko aukera blokeatuta dago</translation>
<translation id="4278390842282768270">Baimenduta</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google-k eskainitako oinarrizko orria</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb
index 67d8959..04fa5f9 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fa.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">کوکیها را برای سایت خاصی مجاز کنید.</translation>
<translation id="4165986682804962316">تنظیمات سایت</translation>
<translation id="4226663524361240545">اعلانها ممکن است دستگاه را بلرزانند</translation>
+<translation id="4242533952199664413">باز کردن تنظیمات</translation>
<translation id="4259722352634471385">پیمایش مسدود شده است: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">مجاز است</translation>
<translation id="4433925000917964731">صفحه سادهشده را Google ارائه کرده است</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fi.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fi.xtb
index 18a63e4..3c583bfb 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fi.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fi.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Salli evästeet tietyllä sivustolla.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Sivustoasetukset</translation>
<translation id="4226663524361240545">Laite voi väristä ilmoitusten yhteydessä.</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Avaa asetukset</translation>
<translation id="4259722352634471385">Kohde on estetty: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Sallittu</translation>
<translation id="4433925000917964731">Googlen tarjoama yksinkertaistettu sivu</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fil.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fil.xtb
index 514ff88..e58905c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fil.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fil.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Payagan ang cookies para sa isang partikular na site.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Mga setting ng site</translation>
<translation id="4226663524361240545">Maaaring mag-vibrate ang device dahil sa mga notification</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Buksan ang mga setting</translation>
<translation id="4259722352634471385">Naka-block ang navigation: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Pinapayagan</translation>
<translation id="4433925000917964731">Hatid ng Google ang lite na page</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb
index 6e6b72b..0f2f78d 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr-CA.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Autoriser les témoins pour un site en particulier.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Paramètres du site</translation>
<translation id="4226663524361240545">Les notifications peuvent faire vibrer l'appareil</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Ouvrir les paramètres</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigation bloquée : <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Autorisé</translation>
<translation id="4433925000917964731">Page en version simplifiée fournie par Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
index a17b043..57aaeb22 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_fr.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Autorisez les cookies pour un site spécifique.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Paramètres de site</translation>
<translation id="4226663524361240545">L'appareil vibrera en cas de notifications.</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Ouvrir les paramètres</translation>
<translation id="4259722352634471385">La navigation sur <ph name="URL" /> est bloquée.</translation>
<translation id="4278390842282768270">Autorisé</translation>
<translation id="4433925000917964731">Page simplifiée fournie par Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gl.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gl.xtb
index 64a281f..8f91ca0 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gl.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gl.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Permite cookies para un sitio específico.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Configuración do sitio</translation>
<translation id="4226663524361240545">O dispositivo pode vibrar ao recibir notificacións</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Abrir configuración</translation>
<translation id="4259722352634471385">A navegación está bloqueada: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Permitida</translation>
<translation id="4433925000917964731">Páxina en modo básico ofrecida por Google.</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gu.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gu.xtb
index 6655deb..cf1a2d0 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gu.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_gu.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">કોઈ ચોક્કસ સાઇટ માટે કુકીને મંજૂરી આપો.</translation>
<translation id="4165986682804962316">સાઇટ સેટિંગ્સ</translation>
<translation id="4226663524361240545">સૂચનાઓ ઉપકરણને વાઇબ્રેટ કરી શકે છે</translation>
+<translation id="4242533952199664413">સેટિંગ્સ ખોલો</translation>
<translation id="4259722352634471385">નેવિગેશન અવરોધિત છે: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">મંજૂર</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google દ્વારા પૂરું પાડવામાં આવેલું લાઇટ વર્ઝનનું પેજ</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hi.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hi.xtb
index 0322e72..fe9492b 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hi.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hi.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">किसी खास साइट के लिए कुकी की मंज़ूरी दें.</translation>
<translation id="4165986682804962316">साइट सेटिंग</translation>
<translation id="4226663524361240545">नोटिफ़िकेशन से डिवाइस में कंपन हो सकता है</translation>
+<translation id="4242533952199664413">सेटिंग खोलें</translation>
<translation id="4259722352634471385">मार्गदर्शक अवरोधित है: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">अनुमति है</translation>
<translation id="4433925000917964731">लाइट पेज Google ने मुहैया कराया है</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hr.xtb
index 07522ae..7e796eb 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hr.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Dopusti kolačiće za određenu web-lokaciju.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Postavke web-lokacije</translation>
<translation id="4226663524361240545">Obavijesti mogu uključiti vibriranje uređaja</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Otvori postavke</translation>
<translation id="4259722352634471385">Otvaranje je blokirano: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Dopušteno</translation>
<translation id="4433925000917964731">Jednostavna stranica koju pruža Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hu.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hu.xtb
index c2095f2..56927d6 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hu.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hu.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Adott webhely cookie-jainak engedélyezése.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Webhelybeállítások</translation>
<translation id="4226663524361240545">Az értesítések miatt rezeghet az eszköz</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Beállítások megnyitása</translation>
<translation id="4259722352634471385">Le van tiltva az ide vezető navigáció: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Engedélyezve</translation>
<translation id="4433925000917964731">Egyszerű oldal a Google-tól</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb
index 2d3ed10..2089e3f 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_hy.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Թույլատրել քուքիները կոնկրետ կայքի համար:</translation>
<translation id="4165986682804962316">Կայքի կարգավորումներ</translation>
<translation id="4226663524361240545">Ծանուցումների ժամանակ սարքը կթրթռա</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Բացել կարգավորումները</translation>
<translation id="4259722352634471385">Նավարկումն արգելափակված է՝ <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Թույլատրված է</translation>
<translation id="4433925000917964731">Էջի Lite տարբերակը տրամադրվել է Google-ի կողմից</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_id.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_id.xtb
index c0d9340a..10bcb253 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_id.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_id.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Izinkan cookie untuk situs tertentu.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Setelan situs</translation>
<translation id="4226663524361240545">Notifikasi dapat membuat perangkat bergetar</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Buka setelan</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigasi diblokir: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Diizinkan</translation>
<translation id="4433925000917964731">Halaman ringan yang ditampilkan oleh Google.</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_is.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_is.xtb
index 7b69ecf..e1d3532 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_is.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_is.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Leyfa fótspor fyrir tiltekið vefsvæði.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Svæðisstillingar</translation>
<translation id="4226663524361240545">Tilkynningar gætu látið tækið titra</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Opna stillingar</translation>
<translation id="4259722352634471385">Lokað er fyrir skoðun: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Leyft</translation>
<translation id="4433925000917964731">Léttútgáfa síðu frá Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
index 7cbbd1e5..f1def54 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_it.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Consenti i cookie per un sito specifico.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Impostazioni sito</translation>
<translation id="4226663524361240545">Le notifiche possono far vibrare il dispositivo</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Apri le impostazioni</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigazione bloccata: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Consentito</translation>
<translation id="4433925000917964731">Pagina Lite fornita da Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
index b93c153..d505eaa 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_iw.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">אישור קובצי Cookie של אתר מסוים.</translation>
<translation id="4165986682804962316">הגדרות לאתרים</translation>
<translation id="4226663524361240545">רטט של המכשיר אפשרי כשמתקבלת הודעה</translation>
+<translation id="4242533952199664413">פתח את 'הגדרות'</translation>
<translation id="4259722352634471385">הניווט חסום: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">מותר</translation>
<translation id="4433925000917964731">גרסת Lite של הדף נוצרה על ידי Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ja.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ja.xtb
index 9a8edd4..d16184e6 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ja.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ja.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">特定のサイトの Cookie を許可します。</translation>
<translation id="4165986682804962316">サイトの設定</translation>
<translation id="4226663524361240545">通知を受け取るとデバイスが振動します</translation>
+<translation id="4242533952199664413">設定を開く</translation>
<translation id="4259722352634471385"><ph name="URL" /> へのアクセスがブロックされました</translation>
<translation id="4278390842282768270">許可</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google から提供されている軽量版のページ</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ka.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ka.xtb
index 8fd51ba7..28516e77 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ka.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ka.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">ქუქი-ჩანაწერების დაშვება კონკრეტული საიტისთვის.</translation>
<translation id="4165986682804962316">საიტის პარამეტრები</translation>
<translation id="4226663524361240545">შეტყობინებებმა შეიძლება მოწყობილობის ვიბრაცია გამოიწვიოს</translation>
+<translation id="4242533952199664413">პარამეტრების გახსნა</translation>
<translation id="4259722352634471385">ნავიგაცია დაბლოკილია: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">დაშვებულია</translation>
<translation id="4433925000917964731">გვერდის Lite ვერსიას უზრუნველყოფს Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kk.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kk.xtb
index 421e05fc..4c16f73 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kk.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kk.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Белгілі бір сайт үшін cookie файлдарына рұқсат беріңіз.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Сайт параметрлері</translation>
<translation id="4226663524361240545">Хабарландыру келіп түскенде, құрылғы дірілдейді</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Параметрлерді ашу</translation>
<translation id="4259722352634471385">Навигация тыйылған: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Рұқсат етілген</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google бетті Lite нұсқасында ұсынды</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_km.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_km.xtb
index f260ed44..ea98919 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_km.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_km.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">អនុញ្ញាតខូគីសម្រាប់គេហទំព័រជាក់លាក់។</translation>
<translation id="4165986682804962316">ការកំណត់គេហទំព័រ</translation>
<translation id="4226663524361240545">ការជូនដំណឹងអាចនឹងធ្វើឲ្យឧបករណ៍ញ័រ</translation>
+<translation id="4242533952199664413">បើកការកំណត់</translation>
<translation id="4259722352634471385">ការរុករកត្រូវបានរារាំង៖ <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">បានអនុញ្ញាត</translation>
<translation id="4433925000917964731">ទំព័រស្រាលដែលផ្ដល់ដោយ Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb
index 4346e8d..919f6fd 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_kn.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸೈಟ್ ಒಂದಕ್ಕೆ ಕುಕೀಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ.</translation>
<translation id="4165986682804962316">ಸೈಟ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation>
<translation id="4226663524361240545">ಪ್ರಕಟಣೆಗಳು ಸಾಧನವನ್ನು ವೈಬ್ರೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆ</translation>
<translation id="4259722352634471385">ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">ಅನುಮತಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite ಪುಟವನ್ನು Google ಒದಗಿಸಿದೆ</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
index 2f87c5c..86a4eb2 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ko.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">특정 사이트의 쿠키를 허용합니다.</translation>
<translation id="4165986682804962316">사이트 설정</translation>
<translation id="4226663524361240545">알림이 있으면 진동이 울릴 수도 있습니다.</translation>
+<translation id="4242533952199664413">설정 열기</translation>
<translation id="4259722352634471385">탐색이 차단됨: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">허용</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google에서 제공하는 라이트 페이지</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb
index 178c49bb..adde23f7 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ky.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Белгилүү бир сайттын cookie файлдарына уруксат берүү.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Сайт жөндөөлөрү</translation>
<translation id="4226663524361240545">Билдирмелер кегенде түзмөк дирилдейт</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Жөндөөлөрдү ачуу</translation>
<translation id="4259722352634471385">Чабыттоо бөгөттөлгөн: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Уруксат берилген</translation>
<translation id="4433925000917964731">Барактын lite-версиясы Google аркылуу алынган.</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lo.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lo.xtb
index 52b8d2e2..124e6ed 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lo.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lo.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">ອະນຸຍາດຄຸກກີ້ສຳລັບເວັບໄຊສະເພາະ.</translation>
<translation id="4165986682804962316">ການຕັ້ງຄ່າເວັບໄຊທ໌</translation>
<translation id="4226663524361240545">ການແຈ້ງເຕືອນອາດຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນສັ່ນ</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ເປີດການຕັ້ງຄ່າ</translation>
<translation id="4259722352634471385">ການນໍາທາງຖືກບລັອກໄວ້: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">ອະນຸຍາດແລ້ວ</translation>
<translation id="4433925000917964731">ໜ້າ Lite ທີ່ Google ສະໜອງໃຫ້</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lt.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lt.xtb
index 6e24e1e..c643199 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lt.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lt.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Leisti konkrečios svetainės slapukus.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Svetainės nustatymai</translation>
<translation id="4226663524361240545">Gavus pranešimą įrenginys gali vibruoti</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Atidaryti nustatymus</translation>
<translation id="4259722352634471385">Naršymas užblokuotas: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Leidžiama</translation>
<translation id="4433925000917964731">Supaprastintasis puslapis, kurį teikia „Google“</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb
index 98b5de5..696f3d8 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_lv.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Atļaut sīkfailus konkrētai vietnei.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Vietnes iestatījumi</translation>
<translation id="4226663524361240545">Saņemot paziņojumu, ierīce var vibrēt.</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Atvērt iestatījumus</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigācija ir bloķēta: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Atļauts</translation>
<translation id="4433925000917964731">Vienkāršota lapa, ko nodrošina Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mk.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mk.xtb
index 1d11a19..3cec9fe 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mk.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mk.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Дозволете колачиња за конкретен сајт.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Поставки на локација</translation>
<translation id="4226663524361240545">Известувањата може да предизвикаат вибрации на уредот</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Отвори ги поставките</translation>
<translation id="4259722352634471385">Навигацијата е блокирана: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Дозволено</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite-страница овозможена од Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ml.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ml.xtb
index 6930622..698ce47 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ml.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ml.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">ഒരു പ്രത്യേക സൈറ്റിനായി കുക്കികൾ അനുവദിക്കുക.</translation>
<translation id="4165986682804962316">സൈറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation>
<translation id="4226663524361240545">അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുമ്പോൾ ഉപകരണം വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്തേക്കാം</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ക്രമീകരണം തുറക്കുക</translation>
<translation id="4259722352634471385">നാവിഗേഷൻ തടഞ്ഞിരിക്കുന്നു: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">അനുവദനീയം</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google നല്കുന്ന ലൈറ്റ് പേജ്</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mn.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mn.xtb
index c529f7c..dde96fd 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mn.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mn.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Күүкиг тодорхой сайтад зөвшөөрнө үү.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Сайтын тохиргоо</translation>
<translation id="4226663524361240545">Мэдэгдэл ирэхэд төхөөрөмж чичрэнэ</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Нээлттэй тохиргоо</translation>
<translation id="4259722352634471385">Навигацыг хориглосон байна: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Зөвшөөрөгдсөн</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google-с өгч буй энгийн хуудас</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
index 6c81ca332..0279cf7f 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_mr.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">विशिष्ट साइटसाठी कुकीना अनुमती द्या.</translation>
<translation id="4165986682804962316">साइट सेटिंग्ज</translation>
<translation id="4226663524361240545">सूचनांमुळे डिव्हाइसचे कंपन होऊ शकते</translation>
+<translation id="4242533952199664413">सेटिंग्ज उघडा</translation>
<translation id="4259722352634471385">नेव्हिगेशन अवरोधित केले आहे: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">अनुमत</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google द्वारे पुरवलेले लाइट पेज</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ms.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ms.xtb
index 3f6dd6e..f0a6668 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ms.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ms.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Benarkan kuki untuk tapak tertentu.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Tetapan tapak</translation>
<translation id="4226663524361240545">Pemberitahuan boleh menggetarkan peranti</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Buka tetapan</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigasi disekat: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Dibenarkan</translation>
<translation id="4433925000917964731">Halaman Lite disediakan oleh Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_my.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_my.xtb
index 36a3859..acf0fa0c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_my.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_my.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">အချို့ဝဘ်ဆိုက်များအတွက် ကွတ်ကီးများ ခွင့်ပြုသည်။</translation>
<translation id="4165986682804962316">ဝက်ဆိုက် ဆက်တင်များ</translation>
<translation id="4226663524361240545">အကြောင်းကြားချက်သည် စက်ပစ္စည်းကို တုန်ခါစေပါမည်</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ဆက်တင်များကို ဖွင့်ရန်</translation>
<translation id="4259722352634471385">သွားလာမှုပြလမ်းညွှန်အား ပိတ်ထား၏- <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">ခွင့်ပြုထား</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google ၏ အပေါ့စား စာမျက်နှာ</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ne.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ne.xtb
index ef25b9ea..81d4301 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ne.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ne.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">कुनै खास साइटमा कुकीहरूलाई अनुमति दिनुहोस्।</translation>
<translation id="4165986682804962316">साइट सेटिङहरू</translation>
<translation id="4226663524361240545">सूचनाहरूले गर्दा यन्त्र कम्पन गर्न सक्छ</translation>
+<translation id="4242533952199664413">सेटिङहरू खोल्नुहोस्</translation>
<translation id="4259722352634471385">नेभिगेशन रोकियो: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">अनुमति प्राप्त</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google ले प्रदान गरेको मूल पृष्ठको लाइट संस्करण</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_nl.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_nl.xtb
index 3613e9d2..84bc9bc 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_nl.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_nl.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Cookies voor een specifieke site toestaan.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site-instellingen</translation>
<translation id="4226663524361240545">Het apparaat kan trillen bij meldingen</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Instellingen openen</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigatie is geblokkeerd: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Toegestaan</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite-pagina geleverd door Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_no.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_no.xtb
index 6113ae5..d721b27 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_no.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_no.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Tillat informasjonskapsler for et spesifikt nettsted.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Nettstedsinnstillinger</translation>
<translation id="4226663524361240545">Varsler kan gjøre at enheten vibrerer</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Åpne innstillingene</translation>
<translation id="4259722352634471385">Nettadressen er blokkert: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Tillatt</translation>
<translation id="4433925000917964731">Forenklet versjon av siden levert av Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_or.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_or.xtb
index 551595f6..3eb2e889 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_or.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_or.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାଇଟ୍ ପାଇଁ କୁକୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦିଏ।</translation>
<translation id="4165986682804962316">ସାଇଟ୍ ସେଟିଂସ୍</translation>
<translation id="4226663524361240545">ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡିଭାଇସ୍କୁ ଭାଇବ୍ରେଟ୍ କରିପାରେ</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ସେଟିଂସ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ</translation>
<translation id="4259722352634471385">ନାଭିଗେସନ୍ ଅବରୋଧ କରାଯାଇଛି: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">ଅନୁମୋଦିତ</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦତ୍ତ ଲାଇଟ୍ ପୃଷ୍ଠା</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pa.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pa.xtb
index 4964616..d9dc1db 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pa.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pa.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">ਕਿਸੇ ਖਾਸ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਕੁਕੀਜ਼ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦਿਓ।</translation>
<translation id="4165986682804962316">ਸਾਈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ</translation>
<translation id="4226663524361240545">ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਥਰਥਰਾਹਟ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹੋ</translation>
<translation id="4259722352634471385">ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਲੌਕ ਕੀਤੀ ਹੈ: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google ਵੱਲੋਂ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਵਾਲੇ ਪੰਨੇ</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pl.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pl.xtb
index c990483..500dba2 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pl.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pl.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Zezwalaj na pliki cookie z określonej strony internetowej.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Ustawienia witryn</translation>
<translation id="4226663524361240545">Powiadomienia będą sygnalizowane wibracjami</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Otwórz ustawienia</translation>
<translation id="4259722352634471385">Adres zablokowany: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Dopuszczone</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lżejsza wersja strony dostarczona przez Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb
index beff909..f5d72dc 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-BR.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Permita cookies para um site específico.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Configurações do site</translation>
<translation id="4226663524361240545">É possível que as notificações façam o dispositivo vibrar</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Abrir configurações.</translation>
<translation id="4259722352634471385">A Navegação GPS está bloqueada: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
<translation id="4433925000917964731">Página Lite exibida pelo Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-PT.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-PT.xtb
index 7f38fe69..a18cb82 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-PT.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_pt-PT.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Permita cookies para um site específico.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Definições de sites</translation>
<translation id="4226663524361240545">As notificações podem fazer com que o dispositivo vibre</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Abrir definições</translation>
<translation id="4259722352634471385">A navegação está bloqueada: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Permitido</translation>
<translation id="4433925000917964731">Página em modo lite fornecida pela Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ro.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ro.xtb
index 7593d64..008ea15 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ro.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ro.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Permite cookie-uri pentru un anumit site.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Setări pentru site-uri</translation>
<translation id="4226663524361240545">Notificările pot face dispozitivul să vibreze</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Deschide setările</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigarea este blocată: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Se permite</translation>
<translation id="4433925000917964731">Pagină Lite oferită de Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ru.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ru.xtb
index d469020..089049c 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ru.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ru.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Разрешить определенному сайту сохранять файлы cookie.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Настройки сайтов</translation>
<translation id="4226663524361240545">Вибрация при получении уведомлений</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Открыть настройки</translation>
<translation id="4259722352634471385">Навигация заблокирована: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Разрешено</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite-версия страницы получена с помощью Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_si.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_si.xtb
index 4d07e08..78f8ba2 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_si.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_si.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">නිශ්චිත අඩවියක් සඳහා කුකීවලට ඉඩ දෙන්න.</translation>
<translation id="4165986682804962316">අඩවි සැකසුම්</translation>
<translation id="4226663524361240545">දැනුම්දීම් උපාංගය කම්පනය කළ හැක</translation>
+<translation id="4242533952199664413">සැකසීම් විවෘත කරන්න</translation>
<translation id="4259722352634471385">සංචාලනය අවහිර කර ඇත: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">ඉඩ දුන්</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google විසින් දෙනු ලබන සැහැල්ලු පිටුව</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sk.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sk.xtb
index 1c3bc30..07c4635a 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sk.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sk.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Povolenie súborov cookie konkrétneho webu</translation>
<translation id="4165986682804962316">Nastavenia webu</translation>
<translation id="4226663524361240545">Upozornenia môžu pri prijatí na zariadení spustiť vibrovanie</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Otvoriť nastavenia</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigácia je zablokovaná: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Povolené</translation>
<translation id="4433925000917964731">Zjednodušenú verziu stránky poskytol Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sl.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sl.xtb
index c633985..2f5c65a 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sl.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sl.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Omogočanje piškotkov za določeno spletno mesto.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Nastavitve spletnega mesta</translation>
<translation id="4226663524361240545">Ob prejemanju obvestil naprava morda vibrira</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Odpri nastavitve</translation>
<translation id="4259722352634471385">Krmarjenje je blokirano: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Dovoljeno</translation>
<translation id="4433925000917964731">Stran v osnovnem načinu, ki jo je prikazal Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb
index 2c4adbf..0adcdb26 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sq.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Lejo kukit për një sajt specifik.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Cilësimet e sajtit</translation>
<translation id="4226663524361240545">Njoftimet mund të bëjnë që pajisja të dridhet</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Hap cilësimet</translation>
<translation id="4259722352634471385">Lundrimi është bllokuar: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Të lejuara</translation>
<translation id="4433925000917964731">Faqja e lehtë ofrohet nga Google.</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr-Latn.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr-Latn.xtb
index 5ac4071a..523267ea 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr-Latn.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr-Latn.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Omogućava kolačiće za određeni sajt.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Podešavanja sajta</translation>
<translation id="4226663524361240545">Uređaj će vibrirati kada primate obaveštenja</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Otvori podešavanja</translation>
<translation id="4259722352634471385">Navigacija je blokirana: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Dozvoljeno</translation>
<translation id="4433925000917964731">Pojednostavljenu stranicu pruža Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr.xtb
index f3fd6c4..d414617ea 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sr.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Омогућава колачиће за одређени сајт.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Подешавања сајта</translation>
<translation id="4226663524361240545">Уређај ће вибрирати када примате обавештења</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Отвори подешавања</translation>
<translation id="4259722352634471385">Навигација је блокирана: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Дозвољено</translation>
<translation id="4433925000917964731">Поједностављену страницу пружа Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sv.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sv.xtb
index ed3e233..2bfed456 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sv.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sv.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Tillåt cookies för en enskild webbplats.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Platsinställningar</translation>
<translation id="4226663524361240545">Aviseringar kan göra att enheten vibrerar</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Öppna Inställningar</translation>
<translation id="4259722352634471385">Webbadressen har blockerats: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Tillåts</translation>
<translation id="4433925000917964731">Lite-sida tillhandahållen av Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sw.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sw.xtb
index 9b78c1a..764e3cd7 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sw.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_sw.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Ruhusu vidakuzi katika tovuti maalum.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Mipangilio ya tovuti</translation>
<translation id="4226663524361240545">Arifa huenda zitatetemesha kifaa</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Fungua mipangilio</translation>
<translation id="4259722352634471385">Kudurusu kumezuiwa: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Imeruhusiwa</translation>
<translation id="4433925000917964731">Ukurasa mwepesi umetolewa na Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb
index 8db2f4c..fe541d6 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ta.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">குறிப்பிட்ட தளத்திற்கு, குக்கீகளை அனுமதிக்கும்.</translation>
<translation id="4165986682804962316">தள அமைப்புகள்</translation>
<translation id="4226663524361240545">அறிவிப்புகள் வரும் போது சாதனம் அதிர்வுறக்கூடும்</translation>
+<translation id="4242533952199664413">அமைப்புகளைத் திற</translation>
<translation id="4259722352634471385">செல்வது தடுக்கப்பட்டது: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">அனுமதிக்கப்பட்டது</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google வழங்கும் Lite பக்கம்</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_te.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_te.xtb
index 8b69da8..5d94570 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_te.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_te.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">నిర్దిష్ట సైట్ కోసం కుక్కీలను అనుమతించండి.</translation>
<translation id="4165986682804962316">సైట్ సెట్టింగ్లు</translation>
<translation id="4226663524361240545">నోటిఫికేషన్లు పరికరాన్ని వైబ్రేట్ చేయవచ్చు</translation>
+<translation id="4242533952199664413">సెట్టింగ్లను తెరువు</translation>
<translation id="4259722352634471385">నావిగేషన్ బ్లాక్ చేయబడింది: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">అనుమతించబడింది</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google అందించిన లైట్ పేజీ</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
index 20184e1..d72f308 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_th.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">อนุญาตคุกกี้ของเว็บไซต์ที่เจาะจง</translation>
<translation id="4165986682804962316">การตั้งค่าเว็บไซต์</translation>
<translation id="4226663524361240545">การแจ้งเตือนอาจทำให้อุปกรณ์สั่น</translation>
+<translation id="4242533952199664413">เปิดการตั้งค่า</translation>
<translation id="4259722352634471385">มีการบล็อกการนำทาง: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">อนุญาตแล้ว</translation>
<translation id="4433925000917964731">หน้าเวอร์ชัน Lite ให้บริการโดย Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_tr.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_tr.xtb
index 18774db..88b5fb2 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_tr.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_tr.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Belirli bir site için çerezlere izin verin.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Site ayarları</translation>
<translation id="4226663524361240545">Bildirimler cihazı titretebilir</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Ayarları aç</translation>
<translation id="4259722352634471385">Gezinme engellendi: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">İzin verilen</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google tarafından sağlanan basit sayfa</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb
index 9427a00..5461e4bd 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uk.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Дозволити файли cookie для конкретного сайту.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Налаштування сайту</translation>
<translation id="4226663524361240545">Коли надходитимуть сповіщення, пристрій може вібрувати</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Відкрити налаштування</translation>
<translation id="4259722352634471385">Веб-сторінку <ph name="URL" /> заблоковано</translation>
<translation id="4278390842282768270">Дозволено</translation>
<translation id="4433925000917964731">Спрощену сторінку надає Google</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb
index 06c888f..7dbf7c0 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_ur.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">مخصوص سائٹ کے لیے کوکیز کی اجازت دیں۔</translation>
<translation id="4165986682804962316">سائٹ کی ترتیبات</translation>
<translation id="4226663524361240545">اطلاعات آلہ کو وائبریٹ کر سکتی ہیں</translation>
+<translation id="4242533952199664413">ترتیبات کھولیں</translation>
<translation id="4259722352634471385">نیویگیشن مسدود ہے: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">اجازت یافتہ</translation>
<translation id="4433925000917964731">Google کی طرف سے فراہم کردہ لائٹ صفحہ</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uz.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uz.xtb
index 3beaa3b..4bd90a4 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uz.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_uz.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Muayyan saytlar uchun cookie-fayllarga ruxsat berish</translation>
<translation id="4165986682804962316">Sayt sozlamalari</translation>
<translation id="4226663524361240545">Bildirishnoma kelganida qurilma tebranishi mumkin</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Sozlamalarni ochish</translation>
<translation id="4259722352634471385">Sahifa bloklandi: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Berilgan ruxsatnomalar</translation>
<translation id="4433925000917964731">Sahifaning Lite versiyasi Google tomonidan taqdim etildi</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_vi.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_vi.xtb
index 96fbe161..f35bfe9d 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_vi.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_vi.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Cho phép cookie của một trang web cụ thể.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Cài đặt trang web</translation>
<translation id="4226663524361240545">Thông báo có thể làm rung thiết bị</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Mở phần cài đặt</translation>
<translation id="4259722352634471385">Điều hướng bị chặn: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Được cho phép</translation>
<translation id="4433925000917964731">Trang phiên bản rút gọn do Google cung cấp</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-CN.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-CN.xtb
index 21139df..df39b4d 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-CN.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">允许特定网站使用 Cookie。</translation>
<translation id="4165986682804962316">网站设置</translation>
<translation id="4226663524361240545">收到通知时设备会振动</translation>
+<translation id="4242533952199664413">打开“设置”</translation>
<translation id="4259722352634471385">已屏蔽 <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">允许</translation>
<translation id="4433925000917964731">由 Google 提供的精简版网页</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-HK.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-HK.xtb
index 35f5e2d..26162d40 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-HK.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-HK.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">允許特定網站存取 Cookie。</translation>
<translation id="4165986682804962316">網站設定</translation>
<translation id="4226663524361240545">裝置會在收到通知時震動</translation>
+<translation id="4242533952199664413">開啟設定</translation>
<translation id="4259722352634471385">瀏覽網址被封鎖：<ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">已允許</translation>
<translation id="4433925000917964731">此簡易版網頁由 Google 提供</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb
index c3f14ab..5060f89 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zh-TW.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">允許特定網站的 Cookie。</translation>
<translation id="4165986682804962316">網站設定</translation>
<translation id="4226663524361240545">收到通知時裝置會震動</translation>
+<translation id="4242533952199664413">開啟設定</translation>
<translation id="4259722352634471385">瀏覽的網址已封鎖：<ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">允許</translation>
<translation id="4433925000917964731">由 Google 提供的精簡版網頁</translation>
diff --git a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zu.xtb b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zu.xtb
index dc4a96f..4a5e4110 100644
--- a/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zu.xtb
+++ b/components/browser_ui/strings/android/translations/browser_ui_strings_zu.xtb
@@ -90,6 +90,7 @@
<translation id="4008040567710660924">Vumela amakhukhi esayithi elithile.</translation>
<translation id="4165986682804962316">Izilungiselelo zesayithi</translation>
<translation id="4226663524361240545">Izaziso zingadlidliza idivayisi</translation>
+<translation id="4242533952199664413">Vula izilungiselelo</translation>
<translation id="4259722352634471385">Ukuzulazula kuvinjiwe: <ph name="URL" /></translation>
<translation id="4278390842282768270">Kuvunyelwe</translation>
<translation id="4433925000917964731">Ikhasi elilula linikezwe i-Google</translation>
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
index 278be1ad..653c2214 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb
@@ -151,7 +151,7 @@
Wird sie auf "false" gesetzt, wird das Kästchen für "Immer zulassen" nicht angezeigt und der Nutzer jedes Mal, wenn ein externes Protokoll aufgerufen wird, zur Bestätigung aufgefordert.</translation>
<translation id="11903325225202653">Wenn Sie die Richtlinie auf "True" setzen, bleibt der Modus mit hohem Kontrast aktiviert. Wenn Sie die Richtlinie auf "False" setzen, bleibt der Modus mit hohem Kontrast deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist der Modus mit hohem Kontrast zunächst deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist der Modus mit hohem Kontrast erst einmal deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
<translation id="1194005076170619046">Wenn diese Richtlinie aktiviert wurde, wird während einer aktiven Sitzung und bei nicht gesperrtem Bildschirm in der Taskleiste eine große, rote Schaltfläche zum Abmelden angezeigt.
Ist die Richtlinie deaktiviert oder nicht konfiguriert, befindet sich in der Taskleiste keine solche Schaltfläche.</translation>
@@ -267,7 +267,7 @@
<translation id="1438739959477268107">Standardeinstellung für die Schlüsselgenerierung</translation>
<translation id="1449083855104537880">Wenn Sie die Richtlinie auf "True" setzen, werden die Optionen für Bedienungshilfen im Taskleistenmenü angezeigt. Wenn die Richtlinie auf "False" gesetzt ist, werden die Optionen nicht im Taskleistenmenü angezeigt.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, erscheinen keine Optionen für Bedienungshilfen im Taskleistenmenü, die Nutzer können deren Anzeige jedoch auf der Seite "Einstellungen" aktivieren.
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, erscheinen keine Optionen für Bedienungshilfen im Taskleistenmenü, die Nutzer können sie auf der Seite "Einstellungen" jedoch anzeigen lassen.
Werden Bedienungshilfen anderweitig aktiviert, z. B. über eine Tastenkombination, erscheinen die Optionen für Bedienungshilfen immer im Taskleistenmenü.</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows (<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Clients):</translation>
@@ -860,7 +860,7 @@
Wird sie nicht konfiguriert, befindet sich <ph name="PRODUCT_NAME" /> im Modus "Full".</translation>
<translation id="2336221492251647548">Wenn Sie die Richtlinie auf "True" setzen, wird die Bildschirmtastatur bei der Anmeldung aktiviert. Wenn Sie die Richtlinie auf "False" setzen, wird die Bildschirmtastatur bei der Anmeldung deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, können Nutzer vorübergehend die Bildschirmtastatur aktivieren oder deaktivieren. Wenn der Anmeldebildschirm neu geladen wird oder eine Minute lang inaktiv bleibt, wird er in den Originalzustand zurückversetzt.
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, können Nutzer vorübergehend die Bildschirmtastatur aktivieren oder deaktivieren. Wenn der Anmeldebildschirm neu geladen wird oder eine Minute lang inaktiv bleibt, wird sie in den Originalzustand zurückversetzt.
Wird sie nicht konfiguriert, ist die Bildschirmtastatur auf dem Anmeldebildschirm deaktiviert. Sie kann jederzeit von Nutzern aktiviert werden und der Status auf dem Anmeldebildschirm bleibt für alle Nutzer bestehen.
@@ -2105,7 +2105,7 @@
<translation id="4093716537292423758">Nicht unterstützte Dateitypen nicht blockieren</translation>
<translation id="4097556069183835428">Wenn Sie die Richtlinie auf "None" setzen, ist die Lupe deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von anderen Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist die Lupe erst einmal deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist die Lupe erst einmal deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
<translation id="410068710490553233">Anmeldung in zusätzlichen Google-Konten zulassen</translation>
<translation id="4103289232974211388">Nach Bestätigung durch Nutzer an SAML-IdP weiterleiten</translation>
<translation id="4105884561459127998">Hiermit wird der Typ der Authentifizierung für SAML-Anmeldungen konfiguriert.
@@ -2257,7 +2257,7 @@
Hinweis: Selbst wenn die Richtlinie eine App-ID enthält, bedeutet das nicht zwangsläufig, dass der Nutzer die App als Notizen-App auf dem Sperrbildschirm aktivieren kann. Zum Beispiel ist unter Chrome 61 die Auswahl verfügbarer Apps zusätzlich durch die Plattform eingeschränkt.
Wenn die Richtlinie nicht eingerichtet ist, gibt es vonseiten der Richtlinie keinerlei Einschränkungen im Hinblick auf die Apps, die der Nutzer auf dem Sperrbildschirm aktivieren kann.</translation>
-<translation id="4311195029067684288">Voll</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Vollständig</translation>
<translation id="4313767483634435271">Eingetragene Dock-MAC-Adresse des Geräts</translation>
<translation id="4322842393287974810">Der automatisch ohne Verzögerung gestarteten Kiosk-App die Steuerung der <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-Version gestatten</translation>
<translation id="4325690621216251241">Schaltfläche "Abmelden" zur Taskleiste hinzufügen</translation>
@@ -2884,7 +2884,7 @@
<translation id="5377606826822211923">Nutzung von Android-Apps aus nicht vertrauenswürdigen Quellen kontrollieren</translation>
<translation id="5377668121137111316">Wenn Sie die Richtlinie auf "True" setzen, bleibt die Bildschirmtastatur aktiviert. Wenn die Richtlinie auf "False" gesetzt wird, bleibt die Bildschirmtastatur deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist die Bildschirmtastatur zunächst deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist die Bildschirmtastatur erst einmal deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
<translation id="537786648513450280">Nutzung von Android-Apps aus nicht vertrauenswürdigen Quellen für das Gerät konfigurieren</translation>
<translation id="5378985487213287085">Ermöglicht Ihnen festzulegen, ob Websites Desktop-Benachrichtigungen anzeigen dürfen. Das Anzeigen von Desktop-Benachrichtigungen kann entweder standardmäßig gestattet oder nicht gestattet werden oder auf Anfrage beim Nutzer geschehen. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, so kommt "AskNotifications" zum Einsatz, wobei dies vom Nutzer geändert werden kann.</translation>
<translation id="538108065117008131">Verarbeitung der folgenden Inhaltstypen durch <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> zulassen</translation>
@@ -3345,7 +3345,7 @@
Ist die Richtlinie auf "<ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />" festgelegt, werden Nutzer dazu aufgefordert anzugeben, ob sie die Standortdienste von Google verwenden möchten oder nicht. Wenn sie die Standortdienste aktivieren, ermitteln Android-Apps den Standort des Geräts und senden Google anonyme Standortdaten.
- Nach der Ersteinrichtung können Nutzer Standortdienste flexibel aktivieren oder deaktivieren.</translation>
+ Nach der Ersteinrichtung können Nutzer die Standortdienste von Google flexibel aktivieren oder deaktivieren.</translation>
<translation id="591088232153082363">Lädt den Akku basierend auf der Akkunutzung intelligent auf.</translation>
<translation id="5921713479449475707">Downloads automatischer Updates über HTTP zulassen</translation>
<translation id="5929855945144989709">Geräten die Ausführung von virtuellen Maschinen unter Chrome OS erlauben</translation>
@@ -3368,7 +3368,7 @@
<translation id="5998198091336830580">Diese Richtlinie ist Teil der folgenden Atomic-Gruppe (nur Richtlinien aus der Quelle mit der höchsten Priorität in der Gruppe werden angewendet):</translation>
<translation id="6009062900206392980">Wenn Sie die Richtlinie auf "None" setzen, wird die Lupe auf dem Anmeldebildschirm deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, können Nutzer vorübergehend die Lupe aktivieren oder deaktivieren. Wenn der Anmeldebildschirm neu geladen wird oder eine Minute lang inaktiv bleibt, wird er in den Originalzustand zurückversetzt.
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, können Nutzer vorübergehend die Lupe aktivieren oder deaktivieren. Wenn der Anmeldebildschirm neu geladen wird oder eine Minute lang inaktiv bleibt, wird sie in den Originalzustand zurückversetzt.
Wird sie nicht konfiguriert, ist die Lupe auf dem Anmeldebildschirm deaktiviert. Sie kann jederzeit von Nutzern aktiviert werden und der Status auf dem Anmeldebildschirm bleibt für alle Nutzer bestehen.
@@ -3785,9 +3785,9 @@
Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert wird oder die Liste leer ist, sind alle Schemata in <ph name="PRODUCT_NAME" /> zugänglich.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Einstellungen für lokal verwaltete Nutzer</translation>
-<translation id="6658129069061688328">Wenn die Richtlinie auf "True" gesetzt ist, werden App-Empfehlungen in der Suche mit Nullstatus angezeigt. Wenn die Richtlinie auf "False" gesetzt ist, werden keine Empfehlungen angezeigt.
+<translation id="6658129069061688328">Wenn die Richtlinie auf "True" gesetzt ist, können App-Empfehlungen in der Suche mit Nullstatus angezeigt werden. Wenn die Richtlinie auf "False" gesetzt ist, werden keine Empfehlungen angezeigt.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von anderen Nutzern nicht geändert werden. Wird keine Einstellung vorgenommen, ist die Standardeinstellung für verwaltete Geräte "False".</translation>
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird keine Einstellung vorgenommen, ist die Standardeinstellung für verwaltete Geräte "False".</translation>
<translation id="6658245400435704251">Legt die Anzahl von Sekunden fest, die eine Verzögerung ab dem Übertragungszeitpunkt an den Server maximal betragen darf, wenn ein Gerät ein Update herunterlädt. Die Verzögerungszeit setzt sich aus der Istzeit und der auf die Anzahl der Überprüfungen auf Updates verwendeten Zeit zusammen. Die obere Grenze für den Streufaktor bildet ein konstanter Zeitraum, sodass ein Gerät nur eine begrenzte Zeit lang auf den Download eines Updates wartet.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Festlegen, wie oft der Nutzer das Passwort eingeben muss, um das schnelle Entsperren zu verwenden</translation>
<translation id="6667586534922258705">Schaltfläche zum Anzeigen des Passworts auf dem Start- oder Sperrbildschirm anzeigen</translation>
@@ -3941,7 +3941,7 @@
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="6979739838208297344">Wenn diese Richtlinie auf "<ph name="BR_ENABLED" />" festgelegt ist, ist die Android-Funktion "Sichern und wiederherstellen" anfangs aktiviert. Wenn die Richtlinie auf "<ph name="BR_DISABLED" />" festgelegt ist oder keine Einstellung gewählt wird, ist "Sichern und wiederherstellen" während der Einrichtung deaktiviert.
- Wenn die Richtlinie auf "<ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />" festgelegt ist, werden Nutzer daran erinnert, die Android-Funktion "Sichern und wiederherstellen" zu nutzen. Aktivieren sie die Funktion, werden App-Daten von Android auf die Android Backup-Server hochgeladen und bei der Neuinstallation von kompatiblen Apps wiederhergestellt.
+ Wenn die Richtlinie auf "<ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />" festgelegt ist, erhalten Nutzer eine Aufforderung, in der sie wählen können, ob sie die Android-Funktion "Sichern und wiederherstellen" nutzen möchten. Aktivieren sie die Funktion, werden App-Daten von Android auf die Android Backup-Server hochgeladen und bei der Neuinstallation von kompatiblen Apps wiederhergestellt.
Nach der Ersteinrichtung können Nutzer selbst entscheiden, ob sie "Sichern und wiederherstellen" nutzen möchten oder nicht.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Mit dieser Richtlinie wird festgelegt, ob personenbezogene Daten erhoben werden, zum Beispiel die Anmeldedaten für das Betriebssystem oder das <ph name="PRODUCT_NAME" />-Profil, der <ph name="PRODUCT_NAME" />-Profilname, der <ph name="PRODUCT_NAME" />-Profilpfad und der ausführbare Pfad für <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -5077,7 +5077,7 @@
<translation id="8653085952260859632">Informationen zum Arbeitsspeicher ausgeben</translation>
<translation id="8653561013005884087">Wenn Sie die Richtlinie auf "True" setzen, bleibt gesprochenes Feedback aktiviert. Wenn Sie die Richtlinie auf "False" setzen, bleibt gesprochenes Feedback deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist gesprochenes Feedback zunächst deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist gesprochenes Feedback erst einmal deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
<translation id="8654286232573430130">Hiermit legen Sie fest, welche Server auf die weiße Liste für integrierte Authentifizierung gesetzt werden. Integrierte Authentifizierung ist nur möglich, wenn <ph name="PRODUCT_NAME" /> eine Authentifizierungsanfrage von einem Proxy oder einem anderen Server erhält, der in dieser Liste erlaubter Server enthalten ist.
Fügen Sie zwischen den verschiedenen Servernamen ein Komma als Trennzeichen ein. Platzhalter (*) sind zulässig.
@@ -5141,7 +5141,7 @@
Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, können der Browser- und Downloadverlauf nicht gelöscht werden.</translation>
<translation id="8749536858950505376">Wenn Sie die Richtlinie auf "True" setzen, bleibt der große Cursor aktiviert. Wenn Sie die Richtlinie auf "False" setzen, bleibt der große Cursor deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann die Funktion von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist der große Cursor zunächst deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann die Funktion von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist der große Cursor erst einmal deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
<translation id="8749803771700374502">Druckertypen auf der "Deny"-Liste können nicht gefunden und die entsprechenden Eigenschaften nicht abgerufen werden.
Wenn alle Druckertypen auf die "Deny"-Liste gesetzt werden, sind keine Druckziele mehr verfügbar und es kann daher nicht mehr gedruckt werden.
@@ -5379,7 +5379,7 @@
Die von der Richtlinie registrierten Protokoll-Handler werden mit den Protokoll-Handlern zusammengeführt, die vom Nutzer registriert wurden, und können gemeinsam verwendet werden. Der Nutzer kann die durch die Richtlinie installierten Protokoll-Handler durch Installieren eines neuen standardmäßigen Handlers überschreiben. Ein von der Richtlinie registrierter Protokoll-Handler kann jedoch nicht entfernt werden.</translation>
<translation id="9117826695152538214">Wenn Sie die Richtlinie auf "True" setzen, bleibt die Einfingerbedienung aktiviert. Wenn Sie die Richtlinie auf "False" setzen, bleibt die Einfingerbedienung deaktiviert.
- Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist die Einfingerbedienung zunächst deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
+ Wenn Sie diese Richtlinie konfigurieren, kann sie von Nutzern nicht geändert werden. Wird sie nicht konfiguriert, ist die Einfingerbedienung erst einmal deaktiviert, kann aber jederzeit von Nutzern aktiviert werden.</translation>
<translation id="91196902572559194">Mit dieser Richtlinie erhält Google Assistant die Berechtigung, bei Gesprächen zuzuhören und so zu prüfen, ob die Wortgruppe für die Sprachaktivierung genannt wird.
Wenn die Richtlinie aktiviert ist, hört Google Assistant bei Gesprächen zu, um zu erkennen, ob die Wortgruppe für die Sprachaktivierung genannt wird.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
index d1cdddc3..20266ced 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb
@@ -163,6 +163,7 @@
Si esta política no se establece, la frecuencia predeterminada es de 3 horas. La frecuencia mínima permitida es de 60 segundos.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Impresoras empresariales habilitadas</translation>
+<translation id="120937472976628837">Envía información de los ventiladores</translation>
<translation id="1216919699175573511">Habilitar compatibilidad con intercambios HTTP firmados (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Especifica si el dispositivo debe volver a la versión que se establece en <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" />, si ya ejecuta una versión más reciente.
@@ -1202,6 +1203,10 @@
Ten en cuenta que estas restricciones se aplican a las descargas que se inician desde el contenido de páginas web, así como la opción "Vínculo de descarga" del menú contextual. Estas restricciones no se aplican a las acciones de guardar o descargar la página que se muestra actualmente, ni tampoco a la opción para guardar como PDF desde las opciones de impresión.
Consulta https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información sobre "Navegación segura".</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ En la versión M77, se quitó esta política.
+ Esta política se aplica a la pantalla de acceso. Consulta también la política <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />, que se aplica a la sesión de usuario. Se recomienda establecer ambas políticas en el mismo valor. Si los valores no coinciden, es posible que se produzca un retraso cuando se ingresa una sesión de usuario mientras se aplica el valor que especifica la política del usuario.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Permite la impresión solo con PIN</translation>
<translation id="2707873794476722903">Se activó la Navegación segura en el modo estándar.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Si esta política se configura como falsa, los usuarios no podrán bloquear la pantalla (solo podrán salir de la sesión). Si esta política se configura como verdadera, o no se configura, los usuarios autenticados con una contraseña podrán bloquear la pantalla.</translation>
@@ -2109,6 +2114,9 @@
Si esta política no se establece, se usará "AllowCookies" y el usuario podrá modificarlo.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Permitir tipos de archivo no admitidos</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Si estableces la política con el valor "None", se desactivará la lupa.
+
+ Si estableces la política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no la estableces, la lupa estará desactivada al principio, pero los usuarios podrán activarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="410068710490553233">Permite acceder en más Cuentas de Google</translation>
<translation id="4103289232974211388">Redireccionar al IdP de SAML después de la confirmación del usuario</translation>
<translation id="4105884561459127998">Configura el tipo de autenticación para los accesos SAML.
@@ -2260,6 +2268,7 @@
Ten en cuenta que la política que contiene la ID de una app no implica que el usuario podrá habilitar la app para tomar notas en la pantalla bloqueada. Por ejemplo, en Chrome 61, la plataforma aplica otras restricciones al conjunto de apps disponibles.
Si la política no se configura, la política no restringe el conjunto de apps que el usuario puede habilitar en la pantalla bloqueada.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Total</translation>
<translation id="4313767483634435271">Dirección MAC designada para el conector del dispositivo</translation>
<translation id="4322842393287974810">Permitir que la aplicación de kiosko con lanzamiento automático sin tiempo de espera controle la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Agregar un botón para cerrar sesión en la bandeja del sistema</translation>
@@ -2366,6 +2375,9 @@
Si habilitas o inhabilitas esta configuración, los usuarios no podrán cambiar ni anular esta configuración en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si esta política no se configura, se habilitará esta configuración, pero el usuario podrá cambiarla.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Si estableces la política como verdadera o no la estableces, los usuarios podrán usar ARC, a menos que esta tecnología esté desactivada por otros motivos. Si la estableces como falsa, los usuarios no afiliados no podrán usar ARC.
+
+ Los cambios que se realicen en la política solo se aplicarán cuando ARC no se ejecute, por ejemplo, mientras se inicia el Sistema operativo Chrome.</translation>
<translation id="453031441196755904">Esta política es obsoleta.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Con Google Play, se puede forzar la instalación de apps de Android desde la Consola del administrador de Google. Estas apps no usan esta política.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Nombre de restricción de Android:</translation>
@@ -3079,6 +3091,7 @@
Si se establece la política como falsa, los usuarios no podrán enviar comentarios a Google.
Si no se establece o se establece como verdadera, los usuarios podrán enviar comentarios a Google con una combinación de teclas o mediante Menú > Ayuda > Informar un problema.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Si configuras la política ArcEnabled como verdadera, se activará ARC para el usuario, a menos que el modo efímero o el acceso múltiple estén activados durante la sesión del usuario. Si estableces la política como falsa o no la estableces, los usuarios empresariales no podrán usar ARC.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Si se habilita esta configuración, los usuarios podrán usar la "Conexión instantánea mediante dispositivo móvil", que permite que sus teléfonos Google compartan sus datos móviles con su dispositivo.
Si se inhabilita esta configuración, los usuarios no podrán usar la "Conexión instantánea mediante dispositivo móvil".
@@ -3214,6 +3227,11 @@
Si se establece como falsa o no se establece, se inhabilitarán las funciones de Web Components v0 de forma predeterminada, a partir de la versión M80.
Después de Chrome 84, se quitará esta política.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Envía información sobre los VPD de un dispositivo.
+
+ Si estableces la política como falsa o no la estableces, no se enviará la información.
+ Si la estableces como verdadera, se enviará información sobre los VPD del dispositivo.
+ Los datos vitales del producto (VPD) son un conjunto de datos informativos y de configuración (como números de serie y piezas) asociados al dispositivo.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Descripción:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Canal para desarrolladores (puede ser inestable)</translation>
<translation id="5774856474228476867">Dirección URL de búsqueda de proveedores de búsqueda predeterminada</translation>
@@ -3329,6 +3347,11 @@
Si se establece como falsa, no se aplica la velocidad moderada.
Si se establece como verdadera, el sistema se acelera para alcanzar las velocidades de carga y descarga (en kbits/s).</translation>
+<translation id="5907283448020542268">A menos que la política <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> se establezca como <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, la opción <ph name="GLS_ENABLED" /> activará los Servicios de ubicación de Google durante la configuración inicial. Si la estableces como <ph name="GLS_DISABLED" /> o no la estableces, los Servicios de ubicación se mantendrán desactivados durante la configuración.
+
+ Si estableces la política como <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, se enviará un mensaje a los usuarios para que acepten o rechacen el uso de los Servicios de ubicación de Google. Si lo aceptan, las apps para Android usarán los servicios para buscar la ubicación del dispositivo y enviarán datos de ubicación anónimos a Google.
+
+ Después de la configuración inicial, los usuarios podrán activar o desactivar los Servicios de ubicación de Google.</translation>
<translation id="591088232153082363">Carga adaptable de la batería según el patrón de uso</translation>
<translation id="5921713479449475707">Permitir descargas de actualizaciones automáticas a través de HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">Permitir que los dispositivos ejecuten máquinas virtuales en el Sistema operativo Chrome</translation>
@@ -3615,6 +3638,7 @@
Si eliges una secuencia de comandos .pac de proxy, las apps de Android reciben la URL de la secuencia de comandos.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Si la estableces la política como verdadera, se enviarán a Google los informes sobre los eventos clave de instalación de apps para Android que activa la política. Si estableces la política como falsa, no se capturará ningún evento.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Permitir la navegación y las ventanas emergentes en los sitios al mismo tiempo</translation>
<translation id="6447948611083700881">Se inhabilitó la funcionalidad de copia de seguridad y restablecimiento</translation>
<translation id="6449476513004303784">No permitir que los usuarios administren certificados</translation>
@@ -3780,6 +3804,9 @@
Si no se establece esta política o si la lista está vacía, se podrá acceder a todos los esquemas en <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Configuración de los usuarios administrados localmente</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Si estableces la política como verdadera, las recomendaciones de apps podrán aparecer en el cuadro de búsqueda cuando se encuentre sin estado. Si la estableces como falsa, las recomendaciones no aparecerán.
+
+ Si estableces la política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no la estableces, los dispositivos administrados se configuran como falsos de forma predeterminada.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Especifica la cantidad máxima de segundos que un dispositivo puede retrasar aleatoriamente la descarga de una actualización desde el momento en el que la descarga se envío al servidor por primera vez. El dispositivo puede dedicar una parte de este tiempo al proceso de actualización y el resto a realizar las comprobaciones necesarias. En cualquier caso, el límite superior de la dispersión es un período de tiempo constante, para que el dispositivo no se quede bloqueado mientras espera descargar una actualización.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Establecer la frecuencia con la que el usuario debe ingresar la contraseña para usar el desbloqueo rápido</translation>
<translation id="6667586534922258705">Muestra el botón para ver la contraseña en la pantalla de inicio o de bloqueo</translation>
@@ -3917,6 +3944,12 @@
los datos sobre el uso. Si se establece como verdadera, se informarán estos datos.
Se aplicará esta política solo si está habilitado el soporte para las apps de Linux.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ En la versión M77, se quitó esta política.
+ Esta política se aplica a la pantalla de acceso. Consulta también la política <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />, que se aplica a la sesión de usuario.
+ Si habilitas la política, cada origen designado en una lista de elementos separados por comas se ejecutará en su propio proceso. Esta acción también aislará los orígenes designados mediante subdominios; p. ej., al especificar https://example.com/, también se aislará https://foo.example.com/ como parte del sitio https://example.com/.
+ Si inhabilitas la política o no la estableces, se usará la configuración predeterminada de aislamiento de sitios de la plataforma para la pantalla de acceso.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Parámetro que proporciona una función de búsqueda por imagen para el proveedor de búsquedas predeterminado</translation>
<translation id="6953102253399571439">Habilita la impresión con PIN de forma predeterminada</translation>
<translation id="6956272732789158625">No permitir que los sitios utilicen la generación de claves</translation>
@@ -3926,6 +3959,11 @@
Si se establece esta política como verdadera o no se establece, se habilitará el modelo de atenuación inteligente y se permitirá que extienda el tiempo de atenuación. Si se establece como falsa, el modelo no modificará la atenuación.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Selecciona la configuración del programador de tareas</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Si estableces la política como <ph name="BR_ENABLED" />, el servicio Copia de seguridad y restablecimiento de Android estará inicialmente activado. Si estableces la política como <ph name="BR_DISABLED" /> o no se establece, este servicio se mantendrá desactivado durante la configuración.
+
+ Si la estableces como <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, los usuarios recibirán mensajes para usar la Copia de seguridad y restablecimiento. Si activan este servicio, se subirán los datos de las apps para Android a los servidores de copia de seguridad de Android. Estos datos se restablecerán cuando se reinstalen apps compatibles.
+
+ Después de la configuración inicial, los usuarios podrán activar o desactivar la Copia de seguridad y restablecimiento.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Esta política controla el envío de los datos que permiten identificar a los usuarios, como el acceso al SO, el acceso al perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" />, el nombre de perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" />, la ruta de acceso al perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" /> y la ruta ejecutable de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si se establece esta política como verdadera, o no se establece, se recopilará la información que permite identificar a los usuarios.
@@ -3942,6 +3980,7 @@
<translation id="7003334574344702284">Esta política, si se habilita, fuerza la importación de las contraseñas guardadas del navegador predeterminado anterior. Si se la habilita, esta política también afecta el cuadro de diálogo de importación. Si se la inhabilita, no se importan las contraseñas guardadas. Si no se configura, se le puede preguntar al usuario si desea importar las contraseñas guardadas o la importación puede realizarse de forma automática.</translation>
<translation id="7003746348783715221">Preferencias de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7008308728445338159">Revisiones habilitadas de la intercepción de DNS</translation>
+<translation id="7019805045859631636">Rápido</translation>
<translation id="7027785306666625591">Configura la administración de energía en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Estas políticas te permiten configurar el comportamiento de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cuando el usuario permanece inactivo durante cierta cantidad de tiempo.</translation>
@@ -3983,6 +4022,10 @@
El factor de ajuste debe ser 100% o más.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Controla las políticas de dispositivo y usuario para la función de la pantalla de privacidad.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Envía información sobre los ventiladores de un dispositivo.
+
+ Si estableces la política como falsa o no la estableces, no se enviará la información.
+ Si la estableces como verdadera, se enviará información sobre los ventiladores del dispositivo.</translation>
<translation id="710003290625031750">Descripción del esquema expandido:</translation>
<translation id="7106631983877564505">Habilitar el bloqueo cuando los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> están inactivos o suspendidos
@@ -4194,6 +4237,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Si esta política se establece como verdadera o no se establece, la página Nueva pestaña mostrará sugerencias de contenido basadas en la ubicación, los intereses o el historial de navegación del usuario.
Si se establece como falsa, la página Nueva pestaña no mostrará sugerencias de contenido generadas de forma automática.</translation>
+<translation id="731208205557053914">Envía información sobre los VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">Parámetros de línea de comandos adicionales para <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Similar a Wipe (valor 2), pero intenta preservar los tokens de acceso para que el usuario no tenga que volver a acceder.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Especifica el tipo de cuenta compatible para la autenticación <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (p. ej., autenticación Kerberos) de las cuentas que proporciona la app de autenticación de Android. El proveedor de la app de autenticación debe tener esta información disponible. Para obtener más detalles, se puede consultar https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4211,6 +4255,9 @@
Si esta política no se establece, la limpieza automática utilizará la estrategia integrada predeterminada, que actualmente es "RemoveLRUIfDormant".</translation>
<translation id="7336785017449297672">Controla la configuración del reloj y la zona horaria.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Guardar las cookies durante la sesión</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Si estableces la política, se especificará el conjunto de políticas que se enviará al tiempo de ejecución de ARC. Los administradores podrán usar esta opción para seleccionar las apps para Android que se instalarán automáticamente. Ingresa el valor en el formato JSON válido.
+
+ Para fijar apps al Selector, consulta PinnedLauncherApps.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Forzar el código de red para que se ejecute en el proceso de navegación</translation>
<translation id="7340034977315324840">Notificar tiempo de actividad del dispositivo</translation>
<translation id="7343497214039883642">Archivo de configuración de las impresoras empresariales para los dispositivos</translation>
@@ -5110,6 +5157,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Vuelve a habilitar la API Web Components v0 hasta la versión M84</translation>
<translation id="8693243869659262736">Utilizar cliente DNS integrado</translation>
<translation id="8698286761337647563">La cantidad de días de anticipación para notificar a los usuarios de SAML cuando su contraseña está por caducar</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Envía información sobre el Bluetooth de un dispositivo.
+
+ Si estableces la política como falsa o no la estableces, no se enviará la información.
+ Si la estableces como verdadera, se enviará información sobre el Bluetooth del dispositivo.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Te permite establecer si los sitios web están autorizados a ejecutar automáticamente el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. Se puede permitir o denegar la ejecución automática del complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> para todos los sitios web.
La reproducción por clic permite la ejecución del complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />, pero el usuario debe hacer clic en el marcador de posición para iniciar la ejecución.
@@ -5452,6 +5503,7 @@
Si no se establece o se establece como falsa, AppCache funcionará según la configuración predeterminada de Chrome.</translation>
<translation id="930930237275114205">Configurar directorio de datos de usuario de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="935779984563655842">Envía información del Bluetooth</translation>
<translation id="940706688964479124">Lista de tipos de archivos que deben abrirse automáticamente cuando se descargan</translation>
<translation id="943865157632139008">Te permite configurar el procesador de HTML predeterminado cuando <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> está instalado.
La configuración predeterminada permite al navegador del host realizar el procesamiento, pero puedes anularlo de manera opcional y tener las páginas HTML del procesador de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> de forma predeterminada.</translation>
@@ -5465,6 +5517,9 @@
<translation id="981346395360763138">Se inhabilitaron los servicios de ubicación de Google</translation>
<translation id="982497069985795632">Habilitar el corrector ortográfico</translation>
<translation id="991560005425213776">Enviar el nombre de usuario y del archivo a las impresoras nativas</translation>
+<translation id="99202634486128833">Si estableces la política como CopyCaCerts, todos los Certificados de CA de ONC instalado con <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> estarán disponibles para las apps de ARC.
+
+ Si la estableces como "None" o no la estableces, los certificados de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no estarán disponibles para las apps de ARC.</translation>
<translation id="99232017131102456">Esta política configura una única caché global por perfil con credenciales de autenticación del servidor HTTP.
Si se inhabilita o no se establece esta política, el navegador usará el comportamiento predeterminado de autenticación entre sitios. A partir de la versión 80, este consiste en asignar el alcance de las credenciales de autenticación del servidor HTTP de acuerdo al sitio de nivel más alto. Por lo tanto, si dos sitios usan recursos del mismo dominio de autenticación, se deberán proporcionar credenciales de forma independiente en el contexto de ambos sitios. Se reutilizarán las credenciales de proxy almacenadas en la caché entre los sitios.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
index 6f1eedbbf..d43f599 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb
@@ -163,6 +163,7 @@
Si no se establece ningún valor para esta política, la frecuencia predeterminada serán 3 horas. La frecuencia mínima permitida son 60 segundos.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Impresoras de empresa habilitadas</translation>
+<translation id="120937472976628837">Enviar información sobre ventiladores</translation>
<translation id="1216919699175573511">Habilitar compatibilidad con Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Especifica si el dispositivo debería volver a instalar la versión establecida por <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> si utiliza una versión posterior.
@@ -367,7 +368,7 @@
Si no se asigna ningún valor a esta política o está inhabilitada, la configuración de las cuentas de Kerberos está inhabilitada. No se podrán añadir cuentas de Kerberos y no se podrá utilizar la autenticación Kerberos. Se eliminarán todas las cuentas de Kerberos y todas las contraseñas almacenadas.</translation>
<translation id="1561424797596341174">La política anula las compilaciones de depuración del host de acceso remoto.</translation>
<translation id="1561967320164410511">U2F y extensiones de confirmación individual</translation>
-<translation id="1575015449587326319">Política de configuración del conector OnFileDownloaded de Chrome Enterprise</translation>
+<translation id="1575015449587326319">Política de configuración del conector OnFileDownloaded de Chrome Enterprise Connectors</translation>
<translation id="1583248206450240930">Utilizar <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> de forma predeterminada</translation>
<translation id="1588240398285670601">Configuración del navegador</translation>
<translation id="1599424828227887013">Habilitar el aislamiento de sitios web específicos en dispositivos Android</translation>
@@ -1234,6 +1235,10 @@
Ten en cuenta que estas restricciones se aplican a las descargas activadas desde el contenido de las páginas web o a través de la opción "Descargar enlace..." del menú contextual. Estas restricciones no se aplican a las opciones Guardar/Descargar de la página actual ni a la opción Guardar como PDF de las opciones de impresión.
Consulta la página https://developers.google.com/safe-browsing para obtener más información acerca de Navegación Segura.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Esta política se retiró en la versión M77.
+ Esta política se aplica a la pantalla de inicio de sesión. También puedes consultar la política <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />, que se aplica a la sesión del usuario. Se recomienda asignar el mismo valor a ambas políticas. Si los valores de las dos políticas no coinciden, es posible que se produzca un retraso al acceder a una sesión de usuario mientras se aplica el valor especificado por la política del usuario.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Permitir imprimir solo con PIN</translation>
<translation id="2707873794476722903">La función Navegación Segura está activa en modo estándar.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Si se asigna el valor "False" a esta política, los usuarios no podrán bloquear la pantalla (solo podrán cerrar su sesión de usuario). Si se asigna el valor "True" a esta opción o no se le asigna ninguno, los usuarios que se autenticaron con una contraseña pueden bloquear la pantalla.</translation>
@@ -1570,7 +1575,7 @@
<translation id="3303653927512453822">Te permite restablecer la antigua configuración de comportamiento de cookies de <ph name="ATTRIBUTE_SAMESITE_NAME" />. Si restableces la configuración de comportamiento antigua, las cookies que no especifiquen ningún atributo <ph name="ATTRIBUTE_SAMESITE_NAME" /> se tratarán como si tuvieran "<ph name="ATTRIBUTE_VALUE_SAMESITE_NONE" />" y las cookies "<ph name="ATTRIBUTE_VALUE_SAMESITE_NONE" />" no necesitarán tener el atributo "<ph name="ATTRIBUTE_SECURE_NAME" />". Para ver la descripción completa, consulta https://www.chromium.org/administrators/policy-list-3/cookie-legacy-samesite-policies
Si no se define esta política, el comportamiento predeterminado de <ph name="ATTRIBUTE_SAMESITE_NAME" /> para las cookies que no especifiquen ningún atributo <ph name="ATTRIBUTE_SAMESITE_NAME" /> dependerá de la configuración personal del usuario para la función <ph name="FEATURE_NAME_SAMESITE_BY_DEFAULT_COOKIES" />, que puede definirse mediante una prueba pública o bien habilitando o inhabilitando el indicador <ph name="FLAG_NAME_SAMESITE_BY_DEFAULT_COOKIES" />.</translation>
-<translation id="3303911765031636277">Política de configuración para el conector OnFileAttached de Chrome Enterprise</translation>
+<translation id="3303911765031636277">Política de configuración para el conector OnFileAttached de Chrome Enterprise Connectors</translation>
<translation id="3304662785258434098">Permite especificar si los usuarios pueden añadir excepciones para permitir el contenido mixto en determinados sitios web.
Es posible anular la aplicación de esta política en patrones de URL concretos usando las políticas "InsecureContentAllowedForUrls" e "InsecureContentBlockedForUrls".
@@ -2151,6 +2156,9 @@
Si no se establece ningún valor para esta política, se utilizará AllowCookies, aunque el usuario podrá cambiarla.</translation>
<translation id="4093716537292423758">No bloquear los tipos de archivo no admitidos</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Si se le asigna el valor "none", la lupa se desactiva.
+
+ Si se configura esta política, los usuarios no pueden cambiarla. Si no se le asigna ningún valor, la lupa estará desactivada inicialmente, pero los usuarios podrán activarla en cualquier momento.</translation>
<translation id="410068710490553233">Permite iniciar sesión en más cuentas de Google</translation>
<translation id="4103289232974211388">Redirigir al proveedor de identidad SAML después de la confirmación del usuario</translation>
<translation id="4105884561459127998">Configura el tipo de autenticación de inicios de sesión con SAML.
@@ -2304,6 +2312,7 @@
Ten en cuenta que el hecho de que la política incluya el ID de una aplicación no significa necesariamente que el usuario pueda habilitarla como aplicación para tomar notas en la pantalla de bloqueo. Por ejemplo, en Chrome 61, la plataforma también restringe el conjunto de aplicaciones disponibles.
Si la política no se configura, esta no restringirá el conjunto de aplicaciones que el usuario puede habilitar en la pantalla de bloqueo.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Llena</translation>
<translation id="4313767483634435271">Dirección MAC designada de la base del dispositivo</translation>
<translation id="4322842393287974810">Permite que la aplicación de kiosco sin retardo con inicio automático controle la versión de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Añadir un botón para cerrar sesión en la bandeja del sistema</translation>
@@ -2418,6 +2427,9 @@
Independientemente de que habilites o inhabilites esta opción, los usuarios no podrán modificarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si no se establece esta política, esta opción estará habilitada, pero el usuario podrá modificarla.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Si se asigna el valor "true" a esta política o no se le asigna ninguno, se permite a los usuarios usar ARC, a menos que ARC se haya desactivado de otra forma. Si se le asigna el valor "false", no se permite usar ARC a los usuarios no afiliados.
+
+ Los cambios de esta política solo se podrán aplicar si ARC no se está ejecutando (por ejemplo, cuando se esté iniciando Chrome OS).</translation>
<translation id="453031441196755904">Esta política está obsoleta.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Las aplicaciones para Android se pueden instalar de manera forzada desde la consola de administración de Google usando Google Play. No utilizan esta política.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Nombre de restricción de Android:</translation>
@@ -3168,6 +3180,7 @@
Si se asigna el valor "False" a esta política, los usuarios no podrán enviar comentarios a Google.
Si no se le asigna ningún valor o se le asigna el valor "True", los usuarios podrán enviar comentarios a Google desde Menú > Ayuda > Informar de un problema o con una combinación de teclas.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Si se asigna a ArcEnabled el valor "true", se activa ARC para el usuario, a menos que esté activado el modo efímero o el inicio de sesión múltiple durante la sesión del usuario. Si se le asigna el valor "false" o no se le asigna ningún valor, los usuarios de empresa no podrán usar ARC.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Si se habilita esta opción, los usuarios podrán usar la conexión compartida instantánea para permitir que su teléfono de Google comparta los datos móviles con su dispositivo.
Si se inhabilita esta opción, los usuarios no podrán usar la conexión compartida instantánea.
@@ -3301,6 +3314,11 @@
Si no se establece esta política o se le asigna el valor "false", las funciones v0 de los componentes web se inhabilitarán de forma predeterminada desde M80.
Esta política se eliminará después de la versión 84 de Chrome.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Envía información sobre VPD del dispositivo.
+
+ Si se asigna el valor "false" a esta política o no se le asigna ninguno, no se enviará esta información del dispositivo.
+ Si se le asigna el valor "true", se enviará información sobre VPD del dispositivo.
+ Los datos vitales del producto (VPD, Vital Product Data) son un conjunto de datos de configuración e informativos (como los números de serie) asociados al dispositivo.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Descripción:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Canal de desarrolladores (puede ser inestable)</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL de búsqueda del proveedor de búsquedas predeterminadas</translation>
@@ -3415,6 +3433,11 @@
Si se asigna el valor false, no se habilitará la limitación.
Si se le asigna el valor true, se establecerá una limitación en el sistema para alcanzar una determinada velocidad de subida y descarga (en Kbps).</translation>
+<translation id="5907283448020542268">El ajuste <ph name="GLS_ENABLED" /> activa los servicios de ubicación de Google durante la configuración inicial, a menos que se haya asignado el valor <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" /> a la política <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" />. Si se asigna el valor <ph name="GLS_DISABLED" /> a esta política o no se le asigna ninguno, los servicios de ubicación estarán desactivados durante la configuración.
+
+ Si se le asigna el valor <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, se preguntará a los usuarios si quieren usar los servicios de ubicación de Google. Si los usuarios activan los servicios de ubicación de Google, las aplicaciones Android usarán estos servicios para consultar la ubicación del dispositivo y enviar datos de ubicación anónimos a Google.
+
+ Tras la configuración inicial, los usuarios podrán activar y desactivar los servicios de ubicación de Google.</translation>
<translation id="591088232153082363">Carga de batería inteligente basada en el patrón de uso de batería.</translation>
<translation id="5921713479449475707">Permitir descargas de actualizaciones automáticas a través de HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">Permitir que los dispositivos utilicen máquinas virtuales en Chrome OS</translation>
@@ -3704,6 +3727,7 @@
Si decides usar un script del proxy .pac, se proporcionará la URL del script a las aplicaciones de Android.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Si se asigna el valor "true" a esta política, se enviarán a Google informes de eventos de instalación de aplicaciones de Android activados por la política. Si se le asigna el valor "false", no se enviará información de ninguno de estos eventos.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Permitir que los sitios web abran ventanas emergentes y naveguen de forma simultánea</translation>
<translation id="6447948611083700881">La función de copia de seguridad y restauración está inhabilitada</translation>
<translation id="6449476513004303784">No permitir que los usuarios gestionen certificados</translation>
@@ -3869,6 +3893,9 @@
Si no se establece esta política o la lista está vacía, se podrá acceder a todos los esquemas en <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Configuración de usuarios administrados de forma local</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Si se asigna el valor "true" a esta política, es posible que aparezcan aplicaciones recomendadas en la búsqueda en estado cero. Si se le asigna el valor "false", estas recomendaciones no aparecerán.
+
+ Si se configura esta política, los usuarios no podrán cambiarla. Si no se configura, los dispositivos gestionados establecerán el valor "false" de forma predeterminada.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Especifica el número de segundos hasta los que un dispositivo puede retrasar aleatoriamente la descarga de una actualización desde el momento en el que esta se envío al servidor por primera vez. El dispositivo puede dedicar una parte de este tiempo al propio proceso de actualización y el resto a realizar las comprobaciones necesarias. En cualquier caso, el límite superior de la dispersión es un periodo de tiempo constante, para que el dispositivo no se quede bloqueado mientras descarga una actualización.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Definir la frecuencia con la que el usuario debe introducir la contraseña para utilizar el desbloqueo rápido</translation>
<translation id="6667586534922258705">Muestra el botón para mostrar la contraseña en las pantallas de inicio de sesión y bloqueo</translation>
@@ -4006,6 +4033,12 @@
Si se le asigna el valor "True", sí se proporciona dicha información.
Esta política solo se aplica si la compatibilidad con las aplicaciones de Linux está habilitada.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Esta política se retiró en la versión M77.
+ Esta política se aplica a la pantalla de inicio de sesión. También puedes consultar la política <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />, que se aplica a la sesión del usuario.
+ Si se habilita esta política, cada origen especificado en una lista separada por comas se ejecutará en un proceso propio. También se aislarán los orígenes de los subdominios correspondientes (por ejemplo, especificar https://example.com/ aísla https://foo.example.com/ como parte del sitio web https://example.com/).
+ Si esta política no se configura o se inhabilita, se utilizarán los ajustes predeterminados de aislamiento de sitios web de la plataforma para la pantalla de inicio de sesión.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Parámetro que proporciona una función de búsqueda por imagen para el proveedor de búsquedas predeterminado</translation>
<translation id="6953102253399571439">Habilitar de manera predeterminada la impresión con PIN</translation>
<translation id="6956272732789158625">No permitir que los sitios web utilicen la generación de claves</translation>
@@ -4015,6 +4048,11 @@
Si a esta política se le asigna el valor "True" o no se le asigna ningún valor, el modelo de atenuación inteligente se habilitará y podrá alargar el tiempo que debe pasar hasta que la pantalla se atenúe. Si se le asigna el valor "False", este modelo no afectará a la atenuación de la pantalla.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Selecciona la configuración del programador de tareas</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Si se asigna el valor <ph name="BR_ENABLED" /> a esta política, el servicio de copia de seguridad y restauración de Android está activado inicialmente. Si se le asigna el valor <ph name="BR_DISABLED" /> o no se le asigna ninguno, el servicio de copia de seguridad y restauración estará desactivado durante la configuración.
+
+ Si se le asigna el valor <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, se muestran mensajes a los usuarios para preguntarles si quieren utilizar el servicio de copia de seguridad y restauración. Si los usuarios activan el servicio de copia de seguridad y restauración, los datos de la aplicación Android se subirán a los servidores de copia de seguridad de Android y se restaurarán cuando se vuelvan a instalar las aplicaciones compatibles.
+
+ Los usuarios podrán activar o desactivar el servicio de copia de seguridad y restauración después de la configuración inicial.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Esta política determina si se recoge información que sirva para identificar a los usuarios, como el inicio de sesión en el SO, el inicio de sesión en el perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" />, el nombre de perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" />, la ruta del perfil de <ph name="PRODUCT_NAME" /> y la ruta del archivo ejecutable de <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si se le asigna el valor "True" o no se le asigna ninguno, se recoge información que sirve para identificar a los usuarios.
@@ -4035,6 +4073,7 @@
Si no se establece, es posible que se le pida al usuario que haga la importación o que las contraseñas guardadas se importen automáticamente.</translation>
<translation id="7003746348783715221">Preferencias de <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7008308728445338159">Comprobaciones de interceptación de DNS habilitadas</translation>
+<translation id="7019805045859631636">Rápido</translation>
<translation id="7027785306666625591">Configura la administración de energía en <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Estas políticas te permiten configurar el comportamiento de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cuando el usuario permanece inactivo durante un periodo de tiempo determinado.</translation>
@@ -4080,6 +4119,10 @@
El factor de escala debe ser igual o superior a 100 %.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Controla las políticas de usuarios y dispositivos para la función de pantalla de privacidad.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Envía información sobre los ventiladores del dispositivo.
+
+ Si se asigna el valor "false" a esta política o no se le asigna ninguno, no se enviará esta información del dispositivo.
+ Si se le asigna el valor "true", se enviará información sobre los ventiladores del dispositivo.</translation>
<translation id="710003290625031750">Descripción del esquema ampliado:</translation>
<translation id="7106631983877564505">Permite habilitar el bloqueo cuando los dispositivos <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> están inactivos o suspendidos.
@@ -4292,6 +4335,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Si se asigna True o no se establece ningún valor, la página Nueva pestaña puede mostrar sugerencias de contenido basadas en la ubicación, los intereses o el historial de navegación del usuario.
Si se asigna el valor False, no se mostrarán las sugerencias de contenido generadas automáticamente en la página Nueva pestaña.</translation>
+<translation id="731208205557053914">Enviar información sobre VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">Parámetros de línea de comandos adicionales para <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Similar a Wipe (valor 2), pero intenta conservar los tokens de inicio de sesión para que el usuario no tenga que volver a iniciar sesión.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Especifica el tipo de cuenta de las cuentas proporcionadas por la aplicación de autenticación de Android que admita la autenticación <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (p. ej., autenticación Kerberos). Esta información debe estar disponible desde el proveedor de la aplicación de autenticación. Para obtener más información, consulta la página https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4311,6 +4355,9 @@
Si esta política no se establece, la limpieza automática utilizará la estrategia integrada predeterminada. Actualmente, se trata de la estrategia RemoveLRUIfDormant.</translation>
<translation id="7336785017449297672">Controla los ajustes del reloj y de la zona horaria.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Guardar las cookies durante la duración de la sesión</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Si se asigna un valor a esta política, especifica el conjunto de políticas que se enviará al entorno de ejecución ARC. Los administradores pueden usarla para seleccionar las aplicaciones de Android que se instalarán automáticamente. Escribe un valor en formato JSON.
+
+ Para fijar aplicaciones en el menú, consulta la política PinnedLauncherApps.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Forzar que el código de red se ejecute en el proceso del navegador</translation>
<translation id="7340034977315324840">Notificar tiempo de actividad del dispositivo</translation>
<translation id="7343497214039883642">Archivo de configuración de las impresoras de empresa para los dispositivos</translation>
@@ -4758,7 +4805,7 @@
La política <ph name="SYNC_DISABLED_POLICY_NAME" /> inhabilita todas las sincronizaciones de datos y anula <ph name="ROAMING_PROFILE_SUPPORT_ENABLED_POLICY_NAME" />.</translation>
<translation id="802147957407376460">Girar la pantalla 0 grados</translation>
-<translation id="8027265928215448940">Lista con los ajustes de los servicios de conectores de Chrome Enterprise que se van a aplicar al conector <ph name="ON_FILE_DOWNLOADED_ENTERPRISE_CONNECTOR" /> de Enterprise, que se activa cuando se descarga un archivo en Chrome.
+<translation id="8027265928215448940">Lista con los ajustes de los servicios de Chrome Enterprise Connectors que se van a aplicar al conector <ph name="ON_FILE_DOWNLOADED_ENTERPRISE_CONNECTOR" /> de Enterprise, que se activa cuando se descarga un archivo en Chrome.
Los campos <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_URL_LIST_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_TAGS_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_ENABLE_FIELD" /> y <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_DISABLE_FIELD" /> se usan para determinar si el conector debe enviar un archivo para su análisis cuando se descargue de una página específica y qué etiquetas se van a incluir en la solicitud de análisis del archivo. Se incluirá en la solicitud de análisis una etiqueta correspondiente a un patrón "enable" si la URL de la página coincide con un patrón asociado a esta etiqueta, siempre y cuando no se encuentre una misma etiqueta que coincida con la URL de la página con el patrón "disable". El análisis se realiza si se debe incluir al menos 1 etiqueta en la solicitud.
@@ -5192,6 +5239,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Volver a habilitar la API v0 de componentes web hasta M84.</translation>
<translation id="8693243869659262736">Utilizar cliente DNS integrado</translation>
<translation id="8698286761337647563">Número de días de antelación para notificar a los usuarios de SAML que su contraseña está a punto de caducar</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Envía información sobre las conexiones Bluetooth del dispositivo.
+
+ Si se asigna el valor "false" a esta política o no se le asigna ninguno, no se enviará esta información del dispositivo.
+ Si se le asigna el valor "true", se enviará información sobre las conexiones Bluetooth del dispositivo.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Permite establecer si los sitios web pueden ejecutar automáticamente o no el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. La ejecución automática del complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> puede concederse o denegarse en todos los sitios web.
La opción de hacer clic para reproducir permite que el complemento <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> se ejecute, pero el usuario debe hacer clic en el marcador de posición para iniciar la ejecución.
@@ -5549,6 +5600,7 @@
Si no se le asigna ningún valor o se le asigna el valor "false", AppCache respetará la configuración predeterminada de Chrome.</translation>
<translation id="930930237275114205">Configurar directorio de datos de usuario de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="935779984563655842">Enviar información sobre Bluetooth</translation>
<translation id="940706688964479124">Lista de tipos de archivo que deberían abrirse automáticamente al descargarse</translation>
<translation id="943865157632139008">Permite configurar el procesador de HTML predeterminado si se ha instalado <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
De forma predeterminada, se permite que el navegador del host muestre las páginas HTML, pero puedes anular esta opción para que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> muestre las páginas HTML de forma predeterminada.</translation>
@@ -5562,6 +5614,9 @@
<translation id="981346395360763138">Los servicios de ubicación de Google están inhabilitados</translation>
<translation id="982497069985795632">Habilitar corrector ortográfico</translation>
<translation id="991560005425213776">Enviar los nombres de usuario y de archivo a impresoras nativas</translation>
+<translation id="99202634486128833">Si se asigna el valor CopyCaCerts a esta política, todos los certificados de CA instalados en ONC con <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> estarán disponibles para las aplicaciones ARC.
+
+ Si se le asigna el valor "none" o no se le asigna ningún valor, los certificados de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no estarán disponibles para las aplicaciones ARC.</translation>
<translation id="99232017131102456">Esta política configura una caché única global por perfil con credenciales de autenticación del servidor HTTP.
Si esta política se inhabilita o no se define, el navegador utilizará el comportamiento predeterminado de autenticación entre sitios, el cual, a partir de la versión 80, consistirá en definir el alcance de las credenciales de autenticación del servidor HTTP según el sitio de nivel superior, por lo que, si dos sitios web utilizan recursos del mismo dominio de autenticación, tendrán que facilitarse las credenciales de forma independiente en el contexto de ambos sitios web. Las credenciales proxy almacenadas en caché se reutilizarán entre los sitios web.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
index aa6fe00..f3eefd0 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb
@@ -165,6 +165,7 @@
Si cette règle n'est pas définie, le délai par défaut entre deux transmissions
est de 3 heures. Le délai minimal autorisé est de 60 secondes.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Imprimantes d'entreprise activées</translation>
+<translation id="120937472976628837">Transmettre des infos sur le ventilateur</translation>
<translation id="1216919699175573511">Activer la compatibilité avec la fonctionnalité Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Spécifie si la version définie par <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> doit être rétablie sur l'appareil s'il exécute une version ultérieure.
@@ -1243,6 +1244,10 @@
Notez que ces restrictions s'appliquent aux téléchargements déclenchés à partir du contenu d'une page Web et de l'option de menu contextuel "Télécharger le lien". Elles ne s'appliquent pas à l'enregistrement ni au téléchargement de la page actuellement affichée, ni à l'enregistrement au format PDF depuis les options d'impression.
Pour en savoir plus sur la navigation privée, consultez la page https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Cette règle a été supprimée dans M77.
+ Cette règle s'applique à l'écran de connexion. Veuillez également consulter celle applicable à la session utilisateur (<ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />). Nous vous recommandons d'attribuer la même valeur à ces deux règles. Si les valeurs ne sont pas identiques, la règle relative aux utilisateurs s'applique. Cela peut ralentir l'ouverture de la session utilisateur.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Autoriser l'impression avec code uniquement</translation>
<translation id="2707873794476722903">La navigation sécurisée est active et en mode de protection standard.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Si cette règle est définie sur "False", les utilisateurs ne peuvent pas verrouiller l'écran (seule la déconnexion de la session de l'utilisateur est possible). Si ce paramètre est défini sur "True", ou s'il n'est pas configuré, les utilisateurs ayant procédé à l'authentification avec un mot de passe peuvent verrouiller l'écran.</translation>
@@ -2156,6 +2161,9 @@
Si cette règle n'est pas définie, la règle AllowCookies sera activée, et l'utilisateur sera autorisé à la modifier.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Ne pas bloquer les types de fichiers non acceptés</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Définissez cette règle sur "None" pour désactiver la loupe.
+
+ Si vous définissez cette règle, les utilisateurs ne peuvent pas modifier la configuration. Si vous ne la définissez pas, la loupe est désactivée par défaut, mais les utilisateurs peuvent l'activer à tout moment.</translation>
<translation id="410068710490553233">Autoriser la connexion à d'autres comptes Google</translation>
<translation id="4103289232974211388">Rediriger vers le fournisseur d'identité SAML après confirmation de l'utilisateur</translation>
<translation id="4105884561459127998">Configure le type d'authentification pour les connexions SAML.
@@ -2307,6 +2315,7 @@
Sachez qu'une règle contenant un identifiant d'application ne signifie pas forcément que l'utilisateur pourra activer les applications de prise de notes sur l'écran de verrouillage. Par exemple, sur Chrome 61, l'ensemble d'applications disponibles fait l'objet de restrictions supplémentaires imposées par la plate-forme.
Si vous ne définissez pas de règle, aucune restriction ne s'appliquera sur l'ensemble d'applications que l'utilisateur peut activer sur l'écran de verrouillage.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Complet</translation>
<translation id="4313767483634435271">Adresse MAC de la station d'accueil désignée de l'appareil</translation>
<translation id="4322842393287974810">Autoriser l'application kiosque lancée automatiquement sans délai à contrôler la version de l'application <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Ajouter un bouton de déconnexion dans la barre d'état système</translation>
@@ -2421,6 +2430,9 @@
Dans les deux cas, les utilisateurs ne peuvent pas le modifier, ni le remplacer dans <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Si cette règle n'est pas configurée, ce paramètre est activé, mais l'utilisateur est en mesure de le modifier.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Si cette règle est définie sur "True" ou n'est pas définie, les utilisateurs peuvent utiliser ARC, sauf si celui-ci est désactivé par un autre moyen. Si elle est définie sur "False", les utilisateurs non affiliés ne peuvent pas utiliser ARC.
+
+ Pour que les modifications apportées à cette règle puissent être appliquées, ARC ne doit pas être en cours d'exécution (par exemple, au démarrage de Chrome OS).</translation>
<translation id="453031441196755904">Cette règle est obsolète.</translation>
<translation id="4531706050939927436">L'installation des applications Android peut être forcée depuis la Console d'administration Google via Google Play. Elles n'utilisent pas cette règle.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Nom de la restriction Android :</translation>
@@ -3163,6 +3175,7 @@
Si la règle est définie sur "false", les utilisateurs ne peuvent pas envoyer de commentaires à Google.
Si la règle est définie sur "true" ou n'est pas configurée, les utilisateurs peuvent envoyer des commentaires à Google via Menu > Aide > Signaler un problème ou via un raccourci clavier.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Si la règle "ArcEnabled" est définie sur "True", ARC est activé pour l'utilisateur, sauf si le mode Éphémère ou la connexion multicompte sont activés pendant la session de l'utilisateur. Si elle est définie sur "False" ou n'est pas définie, les utilisateurs professionnels ne peuvent pas utiliser ARC.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Si ce paramètre est activé, les utilisateurs seront autorisés à utiliser le partage de connexion instantané, qui permet à leur téléphone Google de partager ses données mobiles avec leur appareil.
Si ce paramètre est désactivé, les utilisateurs ne sont pas autorisés à utiliser le partage de connexion instantané.
@@ -3296,6 +3309,11 @@
Si elle est définie sur "False" ou si elle n'est pas définie, les fonctionnalités de Web Components v0 seront désactivées par défaut à compter de la version M80.
Cette règle sera supprimée après Chrome 84.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Transmet des informations sur les données VPD de l'appareil.
+
+ Si la règle est définie sur "False" ou n'est pas définie, ces informations ne sont pas transmises.
+ Si elle est définie sur "True", les informations concernant les données VPD de l'appareil sont transmises.
+ Les données vitales du produit (VPD) sont un ensemble de données de configuration et d'informations (numéros de pièce et de série, par exemple) associées à l'appareil.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Description :</translation>
<translation id="5770738360657678870">Version en développement (peut être instable)</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL de recherche du moteur de recherche par défaut</translation>
@@ -3412,6 +3430,11 @@
Si cette règle est définie sur "False", aucune limitation n'est définie.
Si cette règle est définie sur "True", la bande passante est limitée aux taux
de téléchargement et de transfert fournis (en kbit/s).</translation>
+<translation id="5907283448020542268">Configurer <ph name="GLS_ENABLED" /> active les services de localisation Google lors de la configuration initiale, sauf si la règle <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> est définie sur <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />. Si la règle est définie sur <ph name="GLS_DISABLED" /> ou n'est pas configurée, les services de localisation restent désactivés pendant la configuration.
+
+ Si elle est définie sur <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, les utilisateurs sont invités à préciser s'ils souhaitent ou non utiliser ces services. S'ils les activent, les applications Android utilisent ces services pour rechercher la position de l'appareil et envoyer des données de localisation anonymes à Google.
+
+ Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver les services de localisation Google après la configuration initiale.</translation>
<translation id="591088232153082363">Recharge intelligente basée sur le modèle d'utilisation de la batterie.</translation>
<translation id="5921713479449475707">Autoriser les téléchargements de mise à jour automatique via HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">Autoriser les appareils à exécuter des machines virtuelles sur Chrome OS</translation>
@@ -3609,7 +3632,7 @@
Cette règle peut empêcher l'utilisateur d'accéder à un contenu soumis à des restrictions sur les propriétés Web Google.
Si cette règle est définie sur "True", l'utilisateur est déconnecté dès que son jeton d'authentification n'est plus valide et que les tentatives de restauration de ce jeton échouent.
Si cette règle est définie sur "False" ou n'est pas définie, l'utilisateur peut poursuivre ses activités sans être authentifié.</translation>
-<translation id="631183702829488873">Lorsque cette règle est activée, elle permet d'afficher le mot de passe en cliquant sur un bouton situé sur l'écran de connexion et de verrouillage.
+<translation id="631183702829488873">Lorsque cette règle est activée, elle permet d'afficher le mot de passe via un clic sur un bouton situé sur l'écran de connexion et de verrouillage.
Son icône représente un œil et se trouve dans le champ du mot de passe. Le bouton n'est pas affiché lorsque cette fonctionnalité est désactivée.
</translation>
<translation id="6315673513957120120">Chrome affiche une page d'avertissement lorsque les utilisateurs naviguent vers des sites présentant des erreurs SSL. Par défaut, ou quand cette règle est définie sur "True", les utilisateurs sont autorisés à poursuivre leur navigation vers la page concernée.
@@ -3699,6 +3722,7 @@
Si vous sélectionnez le script de proxy .pac, l'URL de script est fournie aux applications Android.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Si la règle est définie sur "True", des rapports sur les événements critiques d'installation d'applications Android déclenchée par des règles sont transmis à Google. Si elle est définie sur "False", aucun événement n'est enregistré.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Autoriser les sites à parcourir et à ouvrir des pop-up simultanément</translation>
<translation id="6447948611083700881">Service de sauvegarde et de restauration désactivé</translation>
<translation id="6449476513004303784">Ne pas autoriser les utilisateurs à gérer les certificats</translation>
@@ -3863,6 +3887,9 @@
Si vous ne définissez pas cette règle ou si la liste est vide, tous les schémas sont accessibles dans <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Paramètres des utilisateurs gérés en local</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Si cette règle est définie sur "True", des recommandations d'applications peuvent être proposées dans le champ de recherche vide. Si elle est définie sur "False", aucune recommandation ne s'affiche.
+
+ Si vous définissez cette règle, les utilisateurs ne peuvent pas modifier la configuration. Si vous ne la définissez pas, elle est configurée sur "False" par défaut pour les appareils gérés.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Indique le nombre maximal de secondes pendant lesquelles un appareil peut retarder de façon aléatoire le téléchargement d'une mise à jour à partir du moment où celle-ci est disponible sur le serveur. L'appareil peut attendre pendant une certaine partie de ce temps en termes de temps de l'horloge et pendant la partie restante en termes de nombre de recherches de mise à jour. Dans tous les cas, le facteur de dispersion est limité à une quantité de temps constante, de sorte qu'un appareil ne reste jamais bloqué dans l'attente d'une mise à jour.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Définir la fréquence à laquelle l'utilisateur doit saisir le mot de passe pour utiliser le déverrouillage rapide</translation>
<translation id="6667586534922258705">Activer le bouton permettant d'afficher le mot de passe sur l'écran de connexion et de verrouillage</translation>
@@ -3996,6 +4023,12 @@
En cas de non-configuration de cette règle, la valeur par défaut de 32 est utilisée.</translation>
<translation id="6943577887654905793">Nom de préférence Mac/Linux :</translation>
<translation id="6944167205014013774">Cette règle renvoie au serveur des informations sur l'utilisation des applications Linux. Si cette règle est définie sur "False" ou si elle n'est pas configurée, les informations sur l'utilisation ne sont pas transmises. Si cette règle est définie sur "True", les informations sur l'utilisation sont transmises. Cette règle ne s'applique que si la compatibilité avec les applications Linux est activée.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Cette règle a été supprimée dans M77.
+ Cette règle s'applique à l'écran de connexion. Veuillez également consulter celle applicable à la session utilisateur (<ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />).
+ Si la présente règle est activée, chacune des origines identifiées figurant dans une liste d'éléments séparés par une virgule exécute son propre processus. Elle isole également ces origines par sous-domaines. Par exemple, si vous indiquez https://example.com/, https://foo.example.com/ est aussi isolé en tant que partie du site https://example.com/.
+ Si cette règle n'est pas configurée ou si elle est désactivée, les paramètres par défaut d'isolation de sites de la plate-forme sont utilisés pour l'écran de connexion.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Paramètre qui active la fonctionnalité de recherche par image pour le moteur de recherche par défaut</translation>
<translation id="6953102253399571439">Activer l'impression par code définie par défaut</translation>
<translation id="6956272732789158625">Interdire à tous les sites d'utiliser la génération de clé</translation>
@@ -4005,6 +4038,11 @@
Si cette règle est définie sur "True" ou n'est pas configurée, le modèle de réduction intelligente de la luminosité est activé et autorisé à allonger la période de réduction de la luminosité de l'écran. Si cette règle est définie sur "False", le modèle n'a pas d'incidence sur la manière dont l'écran baisse en luminosité.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Sélectionner la configuration du planificateur de tâches</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Si cette règle est définie sur "<ph name="BR_ENABLED" />", le service Android de sauvegarde et de restauration est activé au départ. Si elle est définie sur "<ph name="BR_DISABLED" />" ou n'est pas définie, ce service est désactivé pendant la configuration.
+
+ Si elle est définie sur "<ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />", les utilisateurs sont invités à utiliser le service de sauvegarde et restauration. S'ils activent ce service, les données des applications Android sont importées sur les serveurs de sauvegarde Android, puis restaurées lors de la réinstallation des applications compatibles.
+
+ Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver le service de sauvegarde et de restauration, après la configuration initiale.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Cette règle détermine si les informations pouvant être utilisées pour identifier les utilisateurs, telles que la connexion au système d'exploitation, la connexion au profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, le nom du profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, le chemin d'accès au profil <ph name="PRODUCT_NAME" /> et le chemin d'accès exécutable <ph name="PRODUCT_NAME" /> doivent être enregistrées.
Si cette règle n'est pas définie, ou si elle est définie sur "True", les informations pouvant être utilisées pour identifier les utilisateurs sont collectées.
@@ -4071,6 +4109,10 @@
Le facteur d'adaptation doit être de 100 % ou plus.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Contrôle les règles relatives aux utilisateurs et aux appareils pour la fonctionnalité d'écran de confidentialité.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Transmet des informations sur le ventilateur de l'appareil.
+
+ Si la règle est définie sur "False" ou n'est pas définie, ces informations ne sont pas transmises.
+ Si elle est définie sur "True", les informations concernant le ventilateur de l'appareil sont transmises.</translation>
<translation id="710003290625031750">Description détaillée du schéma :</translation>
<translation id="7106631983877564505">Activer le verrouillage lorsque les appareils exécutant <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sont inactifs ou en veille.
@@ -4282,6 +4324,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Si cette règle est définie sur "True" ou n'est pas définie, la page "Nouvel onglet" peut proposer des recommandations de contenus en fonction de l'historique de navigation, des centres d'intérêt ou de la position de l'utilisateur.
Si cette règle est définie sur "False", aucune recommandation de contenus générée automatiquement ne s'affiche sur la page "Nouvel onglet".</translation>
+<translation id="731208205557053914">Transmettre des informations sur les données VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">Paramètres de ligne de commande supplémentaires pour <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Semblable à l'option "Nettoyer" (valeur 2), celle-ci essaie de conserver les jetons de connexion pour éviter à l'utilisateur de devoir se reconnecter.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Indique le type des comptes fournis par l'application d'authentification Android compatible avec l'authentification <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (authentification Kerberos, par exemple). Ces informations devraient être disponibles auprès du fournisseur de l'application d'authentification. Pour en savoir plus, consultez le site https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4301,6 +4344,9 @@
Si cette règle n'est pas définie, le nettoyage automatique utilise la stratégie intégrée par défaut. Actuellement, il s'agit de la stratégie "RemoveLRUIfDormant".</translation>
<translation id="7336785017449297672">Contrôle les paramètres d'horloge et de fuseau horaire.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Conserver les cookies pendant toute la durée de la session</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Si cette règle est définie, un ensemble de règles à transmettre à l'exécution ARC est spécifié. Les administrateurs peuvent l'utiliser pour sélectionner les applications Android qui s'installent automatiquement. Saisissez la valeur dans un format JSON valide.
+
+ Pour épingler des applications dans la barre des tâches, consultez PinnedLauncherApps.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Forcer le code réseau à s'exécuter dans le processus du navigateur</translation>
<translation id="7340034977315324840">Indiquer les périodes d'activité de l'appareil</translation>
<translation id="7343497214039883642">Fichier de configuration des imprimantes d'entreprise pour des appareils</translation>
@@ -5184,6 +5230,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Réactiver les API Web Components v0 jusqu'à la version M84.</translation>
<translation id="8693243869659262736">Utiliser le client DNS intégré</translation>
<translation id="8698286761337647563">Délai, en nombre de jours, pour informer à l'avance les utilisateurs SAML de l'expiration de leur mot de passe</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Transmet des informations sur le Bluetooth de l'appareil.
+
+ Si la règle est définie sur "False" ou n'est pas définie, ces informations ne sont pas transmises.
+ Si elle est définie sur "True", les informations concernant le Bluetooth de l'appareil sont transmises.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Permet de choisir si les sites Web sont autorisés à exécuter automatiquement le plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. Vous pouvez autoriser ou interdire l'exécution automatique du plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> pour tous les sites Web.
Vous pouvez autoriser l'exécution du plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> à condition que l'utilisateur effectue un clic préalable.
@@ -5535,6 +5585,7 @@
Si cette règle n'est pas configurée ou si elle est définie sur "faux", le cache des applications applique les paramètres par défaut de Chrome.</translation>
<translation id="930930237275114205">Définir le répertoire de données utilisateur de <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="935779984563655842">Transmettre des infos sur le Bluetooth</translation>
<translation id="940706688964479124">Liste des types de fichier à ouvrir automatiquement après leur téléchargement</translation>
<translation id="943865157632139008">Permet de configurer le moteur de rendu HTML par défaut lorsque <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> est installé.
Le paramétrage par défaut de cette stratégie autorise le navigateur hôte à effectuer le rendu. Toutefois, vous pouvez remplacer ce paramétrage pour que <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> assure le rendu des pages HTML par défaut.</translation>
@@ -5548,6 +5599,9 @@
<translation id="981346395360763138">Services de localisation Google</translation>
<translation id="982497069985795632">Activer la vérification orthographique</translation>
<translation id="991560005425213776">Envoyer le nom d'utilisateur et le nom de fichier aux imprimantes en natif</translation>
+<translation id="99202634486128833">Si cette règle est définie sur "CopyCaCerts", tous les certificats CA installés via ONC avec <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> sont disponibles pour les applications ARC.
+
+ Si elle est définie sur "None" ou n'est pas définie, les certificats <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ne sont pas disponibles pour les applications ARC.</translation>
<translation id="99232017131102456">Cette règle permet de définir un cache unique global pour chaque profil avec des identifiants d'authentification de serveur HTTP.
Si cette règle n'est pas définie ou si elle est désactivée, le navigateur applique le comportement par défaut pour l'authentification sur plusieurs sites. À partir de la version 80, ce comportement par défaut consiste à limiter la portée des identifiants d'authentification de serveur HTTP au site de premier niveau. Autrement dit, si deux sites utilisent des ressources en provenance d'un même domaine d'authentification, des identifiants devront être fournis séparément pour chaque site. Les identifiants de proxy mis en cache sont réutilisés sur tous les sites.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
index e72d669..f81e5d23a 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb
@@ -140,7 +140,7 @@
Jika kebijakan ini ditetapkan ke Benar atau tidak ditetapkan, saat konfirmasi protokol eksternal ditampilkan, pengguna dapat memilih "Selalu izinkan" untuk melewati semua perintah konfirmasi pada waktu berikutnya di situs ini.
Jika kebijakan ini ditetapkan ke Salah, kotak centang "Selalu izinkan" tidak akan ditampilkan dan pengguna akan diminta untuk mengonfirmasi setiap kali protokol eksternal dipanggil.</translation>
-<translation id="11903325225202653">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, Mode kontras tinggi akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, Mode kontras tinggi akan tetap dinonaktifkan.
+<translation id="11903325225202653">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), Mode kontras tinggi akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), Mode kontras tinggi akan tetap dinonaktifkan.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, Mode kontras tinggi akan dinonaktifkan, tetapi pengguna dapat mengaktifkannya kapan saja.</translation>
<translation id="1194005076170619046">Jika diaktifkan, tombol logout besar berwarna merah akan ditampilkan di baki sistem selama sesi aktif dan layar tidak dikunci.
@@ -152,6 +152,7 @@
Jika kebijakan ini tidak disetel, frekuensi defaultnya adalah 3 jam. Frekuensi minimum
yang diizinkan adalah 60 detik.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Mengaktifkan printer perusahaan</translation>
+<translation id="120937472976628837">Melaporkan info kipas</translation>
<translation id="1216919699175573511">Aktifkan dukungan Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Menentukan apakah perangkat harus di-rollback ke versi yang disetel oleh <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> jika telah menjalankan versi lebih baru.
@@ -254,7 +255,7 @@
<translation id="1427655258943162134">Alamat atau URL server proxy</translation>
<translation id="1435659902881071157">Konfigurasi jaringan tingkat perangkat</translation>
<translation id="1438739959477268107">Setelan pembuatan kunci default</translation>
-<translation id="1449083855104537880">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, opsi aksesibilitas akan ditampilkan di menu baki sistem. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, opsi tidak akan muncul di menu.
+<translation id="1449083855104537880">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), opsi aksesibilitas akan ditampilkan di menu baki sistem. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), opsi tidak akan muncul di menu.
Jika kebijakan tidak ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, opsi aksesibilitas tidak akan muncul di menu, tetapi pengguna dapat menampilkannya melalui halaman Setelan.
@@ -849,14 +850,14 @@
Template dengan format yang salah akan diabaikan.</translation>
<translation id="2333763898098246468">Mengontrol cara <ph name="PRODUCT_NAME" /> mencetak di Windows.
- Saat mencetak dengan printer PostScript di Windows, terkadang pekerjaan cetak harus dirasterisasi agar dapat tercetak dengan benar.
+ Saat mencetak dengan printer non-PostScript di Windows, terkadang pekerjaan cetak harus dirasterisasi agar dapat tercetak dengan benar.
- Jika kebijakan ini ditetapkan ke Penuh, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan melakukan rasterisasi halaman penuh jika diperlukan.
+ Jika kebijakan ini ditetapkan ke Penuh (Full), <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan melakukan rasterisasi halaman penuh jika diperlukan.
- Jika kebijakan ditetapkan ke Cepat, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menghindari rasterisasi ketika memungkinkan. Dengan demikian, jumlah rasterisasi akan berkurang sehingga dapat membantu mengurangi ukuran pekerjaan cetak dan meningkatkan kecepatan cetak.
+ Jika kebijakan ditetapkan ke Cepat (Fast), <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan menghindari rasterisasi ketika memungkinkan. Dengan demikian, jumlah rasterisasi akan berkurang sehingga dapat membantu mengurangi ukuran pekerjaan cetak dan meningkatkan kecepatan cetak.
Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan berada dalam mode Penuh.</translation>
-<translation id="2336221492251647548">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, keyboard virtual akan diaktifkan saat login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, keyboard virtual akan dinonaktifkan saat login.
+<translation id="2336221492251647548">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), keyboard virtual akan diaktifkan saat login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), keyboard virtual akan dinonaktifkan saat login.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan keyboard virtual untuk sementara. Saat dimuat ulang atau tidak ada aktivitas selama satu menit, layar login akan kembali ke keadaan semula.
@@ -864,9 +865,9 @@
Catatan: <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_VIRTUAL_KEYBOARD_ENABLED_POLICY_NAME" /> akan mengganti kebijakan ini jika kebijakan tersebut ditentukan.</translation>
<translation id="2345547870894930157">Aktifkan DNS-over-HTTPS tanpa fallback yang tidak aman</translation>
-<translation id="2349117476121456297">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, tombol baris teratas pada keyboard akan bertindak sebagai perintah tombol fungsi. Jika menekan tombol Penelusuran, perilaku tombol tersebut akan kembali menjadi tombol media.
+<translation id="2349117476121456297">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), tombol baris teratas pada keyboard akan bertindak sebagai perintah tombol fungsi. Jika menekan tombol Penelusuran, perilaku tombol tersebut akan kembali menjadi tombol media.
- Jika ditetapkan ke Salah atau tidak ditetapkan, default keyboard adalah membuat perintah tombol media. Jika menekan tombol Penelusuran, tombol tersebut akan berubah menjadi tombol fungsi.</translation>
+ Jika ditetapkan ke Salah (False) atau tidak ditetapkan, default keyboard adalah membuat perintah tombol media. Jika menekan tombol Penelusuran, tombol tersebut akan berubah menjadi tombol fungsi.</translation>
<translation id="2353442107789326507">Daftar setelan layanan Konektor Chrome Enterprise yang akan diterapkan ke Konektor Enterprise <ph name="ON_FILE_ATTACHED_ENTERPRISE_CONNECTOR" />, yang terpicu saat file dilampirkan ke Chrome.
Kolom <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_URL_LIST_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_TAGS_FIELD" />, <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_ENABLE_FIELD" /> dan <ph name="ENTERPRISE_CONNECTOR_DISABLE_FIELD" /> digunakan untuk menentukan apakah konektor perlu mengirimkan file untuk dianalisis saat dilampirkan ke halaman tertentu, dan jenis tag yang perlu disertakan dalam permintaan analisis untuk file tersebut. Tag yang sesuai dengan pola 'aktifkan' akan disertakan dalam permintaan analisis jika URL halaman cocok dengan pola yang terkait dengan tag tersebut, selama tidak ada pola 'nonaktifkan' yang memiliki tag sama yang cocok dengan URL halaman itu. Analisis dilakukan jika terdapat minimal 1 tag yang disertakan dalam permintaan.
@@ -1203,6 +1204,10 @@
Perlu diketahui bahwa batasan ini berlaku untuk download yang dipicu dari konten halaman web, serta dari opsi menu konteks 'download link...'. Batasan ini tidak berlaku untuk penyimpanan/download halaman yang sedang ditampilkan, maupun untuk penyimpanan sebagai PDF dari opsi pencetakan.
Lihat https://developers.google.com/safe-browsing untuk mengetahui info selengkapnya tentang Safe Browsing.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Kebijakan ini dihapus di M77.
+ Kebijakan ini berlaku untuk layar login. Baca juga kebijakan <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> yang berlaku untuk sesi pengguna. Pengguna disarankan untuk menetapkan kedua kebijakan ke nilai yang sama. Jika nilai tidak cocok, penundaan mungkin terjadi ketika memasuki sesi pengguna saat nilai yang ditentukan oleh kebijakan pengguna sedang diterapkan.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Hanya izinkan pencetakan dengan PIN</translation>
<translation id="2707873794476722903">Safe Browsing aktif dalam mode standar.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Jika kebijakan ini ditetapkan ke False, pengguna tidak akan dapat mengunci layar (hanya dapat logout dari sesi pengguna). Jika setelan ini ditetapkan ke True atau tidak ditetapkan, pengguna yang melakukan autentikasi dengan sandi dapat mengunci layar.</translation>
@@ -2111,6 +2116,9 @@
Jika kebijakan ini tidak disetel, 'AllowCookies' akan digunakan dan pengguna dapat mengubahnya.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Jangan memblokir jenis file yang tidak didukung</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Jika kebijakan ditetapkan ke Tidak ada, kaca pembesar layar akan dinonaktifkan.
+
+ Jika kebijakan ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, kaca pembesar layar mula-mula akan dinonaktifkan, tetapi pengguna dapat mengaktifkannya kapan saja.</translation>
<translation id="410068710490553233">Mengizinkan Login ke Akun Google Tambahan</translation>
<translation id="4103289232974211388">Alihkan ke SAML IdP setelah konfirmasi pengguna</translation>
<translation id="4105884561459127998">Mengonfigurasi jenis autentikasi untuk login SAML.
@@ -2262,6 +2270,7 @@
Harap diperhatikan bahwa kebijakan yang berisi ID aplikasi tidak berarti pengguna dapat mengaktifkan aplikasi sebagai aplikasi pencatat di layar kunci - misalnya, di Chrome 61, kumpulan aplikasi yang tersedia dibatasi oleh platform.
Jika kebijakan tidak disetel, tidak akan ada batasan di kumpulan aplikasi yang dapat diaktifkan oleh pengguna di layar kunci yang diterapkan oleh kebijakan.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Penuh</translation>
<translation id="4313767483634435271">Alamat MAC dok yang ditetapkan untuk perangkat</translation>
<translation id="4322842393287974810">Izinkan peluncuran otomatis dengan aplikasi kios tanpa penundaan untuk mengontrol versi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Tambahkan tombol keluar di baki sistem</translation>
@@ -2318,8 +2327,8 @@
<translation id="443665821428652897">Hapus data situs saat browser ditutup (tidak digunakan lagi)</translation>
<translation id="4438784219739665968">Mengizinkan perangkat ini menjalankan PluginVm.
- Jika kebijakan ditetapkan ke salah atau tidak ditetapkan, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> tidak akan diaktifkan untuk perangkat tersebut.
- Jika ditetapkan ke benar, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> akan diaktifkan untuk perangkat tersebut selama setelan lain mengizinkannya. <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> dan <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan ke benar, dan <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> atau <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan agar <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> dapat berjalan.</translation>
+ Jika kebijakan ditetapkan ke salah (false) atau tidak ditetapkan, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> tidak akan diaktifkan untuk perangkat tersebut.
+ Jika ditetapkan ke benar (true), <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> akan diaktifkan untuk perangkat tersebut selama setelan lain mengizinkannya. <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> dan <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan ke benar (true), dan <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> atau <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan agar <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> dapat berjalan.</translation>
<translation id="4439336120285389675">Menentukan daftar fitur platform web yang tak digunakan lagi untuk diaktifkan kembali secara sementara.
Kebijakan ini memberikan administrator kemampuan untuk mengaktifkan kembali fitur platform web yang tak digunakan lagi dalam waktu yang terbatas. Fitur diidentifikasi dengan tag string dan fitur yang sesuai dengan tag yang disertakan dalam daftar yang ditentukan oleh kebijakan ini akan diaktifkan kembali.
@@ -2368,6 +2377,9 @@
Jika Anda mengaktifkan atau menonaktifkan setelan ini, pengguna tidak akan dapat mengubah atau mengganti setelan ini di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, kebijakan ini akan diaktifkan namun pengguna akan dapat mengubahnya.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar atau tidak ditetapkan, pengguna akan dapat menggunakan ARC, kecuali ARC dinonaktifkan dengan cara lain. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, pengguna yang tidak terafiliasi tidak boleh menggunakan ARC.
+
+ Perubahan kebijakan hanya berlaku saat ARC tidak berjalan, misalnya saat memulai Chrome OS.</translation>
<translation id="453031441196755904">Kebijakan ini tidak digunakan lagi.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Aplikasi Android dapat dipasang paksa dari konsol Google Admin menggunakan Google Play. Aplikasi Android tidak menggunakan kebijakan ini.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Nama pembatasan Android:</translation>
@@ -2574,7 +2586,7 @@
Jika kebijakan ini ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubah atau menggantinya.
Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, audio mono mula-mula akan dinonaktifkan di layar login, tetapi dapat diaktifkan oleh pengguna kapan saja.</translation>
-<translation id="4942681160308347946">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, masukan lisan akan diaktifkan di layar login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, masukan lisan akan dinonaktifkan di layar login.
+<translation id="4942681160308347946">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), masukan lisan akan diaktifkan di layar login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), masukan lisan akan dinonaktifkan di layar login.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan masukan lisan untuk sementara. Saat dimuat ulang atau tidak ada aktivitas selama satu menit, layar login akan kembali ke keadaan semula.
@@ -2881,7 +2893,7 @@
<translation id="5369937289900051171">Khusus pencetakan warna</translation>
<translation id="5370279767682621504">Aktifkan dukungan HTTP/0.9 pada porta non-default</translation>
<translation id="5377606826822211923">Mengontrol penggunaan aplikasi Android dari sumber yang tidak tepercaya untuk pengguna</translation>
-<translation id="5377668121137111316">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, keyboard virtual akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, keyboard virtual akan tetap dinonaktifkan.
+<translation id="5377668121137111316">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), keyboard virtual akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), keyboard virtual akan tetap dinonaktifkan.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, keyboard virtual mula-mula akan dinonaktifkan, tetapi pengguna dapat mengaktifkannya kapan saja.</translation>
<translation id="537786648513450280">Mengontrol penggunaan aplikasi Android dari sumber yang tidak tepercaya untuk perangkat</translation>
@@ -3088,6 +3100,7 @@
Jika kebijakan disetel ke false, pengguna tidak dapat mengirim masukan ke Google.
Jika kebijakan tidak disetel atau disetel ke true, pengguna dapat mengirim masukan ke Google melalui Menu->Bantuan->Laporkan Masalah atau kombinasi kunci.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Menetapkan ArcEnabled ke Benar akan mengaktifkan ARC untuk pengguna, kecuali mode Singkat atau login multipel aktif saat sesi pengguna. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah atau tidak ditetapkan, pengguna versi bisnis tidak dapat menggunakan ARC.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Jika setelan ini diaktifkan, pengguna akan diizinkan menggunakan Tethering Instan, yang membuat ponsel Google mereka dapat membagikan kuota internetnya dengan perangkat mereka.
Jika setelan ini dinonaktifkan, pengguna tidak akan diizinkan untuk menggunakan Tethering Instan.
@@ -3225,6 +3238,11 @@
Jika kebijakan ini ditetapkan ke False atau tidak ditetapkan, fitur Web Components v0 akan dinonaktifkan secara default, mulai dari M80.
Kebijakan ini akan dihapus setelah Chrome 84.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Melaporkan informasi VPD perangkat.
+
+ Jika kebijakan ditetapkan ke salah atau tidak ditetapkan, informasi tidak akan dilaporkan.
+ Jika ditetapkan ke benar, informasi VPD perangkat akan dilaporkan.
+ Data Produk Vital (VPD) adalah kumpulan data konfigurasi dan informatif (seperti nomor suku cadang dan nomor seri) yang terkait dengan perangkat.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Deskripsi:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Saluran pengembang (mungkin tidak stabil)</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL penelusuran penyedia penelusuran default</translation>
@@ -3339,6 +3357,11 @@
Jika disetel ke false, tidak akan ada pembatasan.
Jika disetel ke true, sistem akan dibatasi untuk mencapai laju upload dan download (dalam kbit/dtk) yang tersedia.</translation>
+<translation id="5907283448020542268">Menetapkan ke <ph name="GLS_ENABLED" /> akan mengaktifkan layanan lokasi Google saat penyiapan awal, kecuali kebijakan <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> ditetapkan ke <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />. Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="GLS_DISABLED" /> atau tidak ditetapkan, layanan lokasi akan tetap dinonaktifkan selama penyiapan.
+
+ Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, pengguna akan diminta memilih apakah ingin menggunakan layanan lokasi Google atau tidak. Jika mereka mengaktifkannya, aplikasi Android akan menggunakan layanan untuk menelusuri lokasi perangkat dan mengirimkan data lokasi anonim ke Google.
+
+ Setelah penyiapan awal, pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan layanan lokasi Google.</translation>
<translation id="591088232153082363">Pengisian daya baterai adaptif berdasarkan pola penggunaan baterai.</translation>
<translation id="5921713479449475707">Izinkan download pembaruan otomatis melalui HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">Izinkan perangkat menjalankan mesin virtual di Chrome OS</translation>
@@ -3359,7 +3382,7 @@
<translation id="5997543603646547632">Menggunakan 24 jam sebagai default</translation>
<translation id="5997846976342452720">Menentukan apakah pencari plugin harus dinonaktifkan (tidak digunakan lagi)</translation>
<translation id="5998198091336830580">Kebijakan ini merupakan bagian dari grup atom berikut (hanya kebijakan dari sumber tertinggi yang ada di grup yang akan diterapkan) :</translation>
-<translation id="6009062900206392980">Menetapkan kebijakan ke Tidak ada akan menonaktifkan fitur pembesaran layar di layar login.
+<translation id="6009062900206392980">Menetapkan kebijakan ke Tidak Ada (None) akan menonaktifkan fitur pembesaran layar di layar login.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan Kaca Pembesar Layar untuk sementara. Saat dimuat ulang atau tidak ada aktivitas selama satu menit, layar login akan kembali ke keadaan semula.
@@ -3603,6 +3626,7 @@
Jika Anda memilih untuk menggunakan skrip proxy .pac, URL skrip akan diberikan pada aplikasi Android.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Ekstensi Pelaporan Chrome</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, laporan peristiwa tombol saat penginstalan aplikasi Android yang dipicu kebijakan akan dikirimkan ke Google. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, tidak ada peristiwa yang direkam.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Izinkan situs menavigasi dan membuka (jendela) pop-up sekaligus</translation>
<translation id="6447948611083700881">Opsi pencadangan dan pemulihan dinonaktifkan</translation>
<translation id="6449476513004303784">Jangan izinkan pengguna mengelola sertifikat</translation>
@@ -3768,9 +3792,12 @@
Jika kebijakan ini tidak disetel atau daftar kosong, semua skema akan dapat diakses di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Setelan pengguna yang dikelola secara lokal</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, rekomendasi aplikasi dapat muncul dalam penelusuran dengan status kosong. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, rekomendasi tersebut tidak akan muncul.
+
+ Jika Anda menetapkan kebijakan tersebut, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, perangkat terkelola secara default akan disetel ke Salah.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Menentukan jumlah waktu (dalam detik) sebuah perangkat dapat menunda download pembaruannya secara acak dari saat pembaruan tersebut pertama kali didorong ke server. Perangkat dapat menunggu dengan sebagian dari waktu ini dari segi prediksi waktu penyelesaian tugas dan sisa waktunya dari segi jumlah pemeriksaan pembaruan. Dalam keadaan apa pun, penyebaran dibatasi dengan jumlah waktu yang konstan sehingga perangkat tidak akan terus menunggu download pembaruan selamanya.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Setel seberapa sering pengguna harus memasukkan sandi untuk menggunakan buka kunci cepat.</translation>
-<translation id="6667586534922258705">Memperlihatkan tampilan tombol sandi pada layar login dan layar kunci</translation>
+<translation id="6667586534922258705">Memperlihatkan tombol tampilkan sandi pada layar login dan layar kunci</translation>
<translation id="6672070613706645316">Izinkan pengguna menyesuaikan latar belakang di halaman Tab Baru</translation>
<translation id="6672630473862787247">Mengaktifkan autentikasi standby di sesi reguler, samaran, dan tamu.</translation>
<translation id="6685903773201985073">Mengaktifkan autentikasi standby di sesi tamu dan reguler.</translation>
@@ -3792,8 +3819,8 @@
<translation id="6735701345096330595">Mengaktifkan paksa pemeriksaan ejaan bahasa</translation>
<translation id="6740611636377710500">Mengizinkan pengguna ini menjalankan PluginVm.
- Jika kebijakan ditetapkan ke salah atau tidak ditetapkan, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> tidak akan diaktifkan untuk pengguna tersebut.
- Jika ditetapkan ke benar, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> akan diaktifkan untuk pengguna tersebut selama setelan lain mengizinkannya. <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> dan <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan ke benar, dan <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> atau <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan agar <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> dapat berjalan.</translation>
+ Jika kebijakan ditetapkan ke salah (false) atau tidak ditetapkan, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> tidak akan diaktifkan untuk pengguna tersebut.
+ Jika ditetapkan ke benar (true), <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> akan diaktifkan untuk pengguna tersebut selama setelan lain mengizinkannya. <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> dan <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan ke benar (true), dan <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> atau <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" /> harus ditetapkan agar <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> dapat berjalan.</translation>
<translation id="6757613329154374267">Pencadangan dan pemulihan diaktifkan</translation>
<translation id="6758659208493449452">Kebijakan ini mengontrol apakah pengguna yang terdaftar dalam Program Perlindungan Lanjutan menerima perlindungan tambahan. Beberapa fitur ini dapat mencakup pembagian data kepada Google (misalnya, pengguna Perlindungan Lanjutan akan dapat mengirimkan hasil downloadnya ke Google untuk pemindaian malware). Jika ditetapkan ke Benar atau tidak ditetapkan, pengguna terdaftar akan menerima perlindungan tambahan. Jika ditetapkan ke Salah, pengguna Perlindungan Lanjutan hanya akan menerima fitur konsumen standar.</translation>
<translation id="6762235610019366960">Memungkinkan Anda mengontrol penyajian konten promosi dan/atau edukasi tab penuh di <ph name="PRODUCT_NAME" />.
@@ -3817,7 +3844,7 @@
<translation id="6813263547126514821">Daya dan penonaktifan</translation>
<translation id="681446116407619279">Skema autentikasi yang didukung</translation>
<translation id="6821268164692776674">Tujuan <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> dan 'Simpan ke Google Drive'</translation>
-<translation id="6833064854262015312">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, Mode kontras tinggi akan diaktifkan di layar login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, Mode kontras tinggi akan dinonaktifkan di layar login.
+<translation id="6833064854262015312">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), Mode kontras tinggi akan diaktifkan di layar login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), Mode kontras tinggi akan dinonaktifkan di layar login.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna dapat mengaktifkan atau menonaktifkan Mode kontras tinggi untuk sementara. Saat dimuat ulang atau tidak ada aktivitas selama satu menit, layar login akan kembali ke keadaan semula.
@@ -3903,6 +3930,12 @@
Jika kebijakan disetel ke false atau tidak disetel, tidak ada informasi penggunaan yang dilaporkan. Jika disetel ke true, informasi penggunaan akan dilaporkan.
Kebijakan ini hanya berlaku jika dukungan aplikasi Linux diaktifkan.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Kebijakan ini dihapus di M77.
+ Kebijakan ini berlaku untuk layar login. Baca juga kebijakan <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> yang berlaku untuk sesi pengguna.
+ Jika kebijakan diaktifkan, setiap asal bernama dalam daftar yang dipisahkan koma akan dijalankan dalam prosesnya sendiri. Hal ini juga akan mengisolasi asal yang diberi nama berdasarkan subdomain; mis. menentukan https://example.com/ juga akan menyebabkan https://foo.example.com/ diisolasi sebagai bagian dari situs https://example.com/.
+ Jika kebijakan dinonaktifkan atau tidak dikonfigurasi, setelan isolasi situs default platform akan digunakan untuk layar login.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Parameter menyediakan fitur telusuri pakai gambar untuk penyedia penelusuran default</translation>
<translation id="6953102253399571439">Aktifkan pencetakan PIN secara default</translation>
<translation id="6956272732789158625">Jangan izinkan situs apa pun menggunakan pembuatan kunci</translation>
@@ -3912,6 +3945,11 @@
Jika kebijakan ini ditetapkan ke True atau tidak ditetapkan, model redup smart akan diaktifkan dan diizinkan untuk memperpanjang waktu hingga layar diredupkan. Jika kebijakan ini ditetapkan ke False, model redup smart tidak akan memengaruhi peredupan layar.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Pilih konfigurasi penjadwal tugas</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="BR_ENABLED" />, pencadangan dan pemulihan Android mula-mula akan diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="BR_DISABLED" /> atau tidak ditetapkan, pencadangan dan pemulihan akan tetap dinonaktifkan selama penyiapan.
+
+ Jika kebijakan ditetapkan ke <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, pengguna akan melihat perintah untuk menggunakan pencadangan dan pemulihan. Jika pengguna mengaktifkan pencadangan dan pemulihan, data aplikasi Android akan diupload ke server pencadangan Android dan dipulihkan saat penginstalan ulang aplikasi yang kompatibel.
+
+ Setelah penyiapan awal, pengguna dapat menonaktifkan atau mengaktifkan pencadangan dan pemulihan.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Kebijakan ini mengontrol apakah akan melaporkan informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi pengguna, seperti login OS, login Profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, nama Profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, jalur Profil <ph name="PRODUCT_NAME" />, dan jalur eksekusi <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Jika kebijakan ini tidak ditetapkan atau ditetapkan ke True, informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasi pengguna akan dikumpulkan.
@@ -3970,6 +4008,10 @@
Faktor skalanya harus 100% atau lebih.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Mengontrol kebijakan pengguna dan perangkat untuk fitur layar privasi.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Melaporkan informasi kipas perangkat.
+
+ Jika kebijakan ditetapkan ke salah atau tidak ditetapkan, informasi tidak akan dilaporkan.
+ Jika ditetapkan ke benar, informasi kipas perangkat akan dilaporkan.</translation>
<translation id="710003290625031750">Deskripsi skema yang diluaskan:</translation>
<translation id="7106631983877564505">Mengaktifkan kunci jika perangkat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> menganggur atau ditangguhkan.
@@ -4181,6 +4223,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Jika kebijakan ini disetel ke true atau tidak disetel, halaman Tab Baru dapat menampilkan saran konten berdasarkan histori penjelajahan, minat, dan lokasi pengguna.
Jika kebijakan disetel ke false, saran konten yang dibuat secara otomatis tidak akan ditampilkan di halaman Tab Baru.</translation>
+<translation id="731208205557053914">Melaporkan info VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">Parameter baris perintah tambahan untuk <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Serupa dengan Wipe (nilai 2), namun mencoba untuk mempertahankan token login sehingga pengguna tidak perlu login lagi.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Menentukan jenis akun untuk akun yang diberikan oleh aplikasi autentikasi Android, yang mendukung autentikasi <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (misalnya autentikasi Kerberos). Informasi ini seharusnya tersedia dari penyedia aplikasi autentikasi. Untuk detail selengkapnya, lihat https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4198,6 +4241,9 @@
Jika kebijakan ini tidak disetel, pembersihan otomatis menggunakan strategi yang tertanam secara default. Saat ini, itu adalah strategi 'RemoveLRUIfDormant'.</translation>
<translation id="7336785017449297672">Mengontrol setelan jam dan zona waktu.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Menyimpan cookie selama durasi sesi</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Menetapkan kebijakan akan menentukan kumpulan kebijakan untuk diteruskan ke waktu proses ARC. Admin dapat menggunakannya untuk memilih aplikasi Android yang diinstal secara otomatis. Masukkan nilai dalam format JSON yang valid.
+
+ Untuk memasang pin aplikasi ke peluncur, buka PinnedLauncherApps.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Paksa kode jaringan untuk dijalankan dalam proses browser</translation>
<translation id="7340034977315324840">Laporkan waktu aktivitas perangkat</translation>
<translation id="7343497214039883642">File konfigurasi printer perusahaan untuk perangkat</translation>
@@ -4381,7 +4427,7 @@
Jika kebijakan ini disetel, Kode Akses Orang Tua dapat diverifikasi di perangkat pengguna anak.
Jika kebijakan ini tidak disetel, Kode Akses Orang Tua tidak dapat diverifikasi di perangkat pengguna anak.</translation>
<translation id="7625444193696794922">Menentukan saluran rilis yang harus dikunci oleh perangkat ini.</translation>
-<translation id="7629840767216985001">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, kursor besar akan diaktifkan di layar login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, kursor besar akan dinonaktifkan di layar login.
+<translation id="7629840767216985001">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), kursor besar akan diaktifkan di layar login. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), kursor besar akan dinonaktifkan di layar login.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna akan dapat mengaktifkan atau menonaktifkan kursor besar untuk sementara. Saat dimuat ulang atau tidak ada aktivitas selama satu menit, layar login akan kembali ke keadaan semula.
@@ -4859,7 +4905,7 @@
Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, setelan tersebut akan diaktifkan.</translation>
<translation id="838056554726401140">Daftar URL yang menentukan URL tempat <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> akan diterapkan. Kebijakan ini tidak berdampak pada nilai yang terbuka otomatis yang ditetapkan oleh pengguna.
- Jika kebijakan ini ditetapkan, file hanya akan otomatis terbuka oleh kebijakan jika URL merupakan bagian dari daftar ini dan jenis file tercantum di <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Jika salah satu kondisinya salah, hasil download tidak akan dibuka otomatis oleh kebijakan.
+ Jika kebijakan ini ditetapkan, file hanya akan otomatis terbuka oleh kebijakan jika URL merupakan bagian dari daftar ini dan jenis file tercantum di <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Jika salah satu kondisinya ditetapkan ke salah (false), hasil download tidak akan dibuka otomatis oleh kebijakan.
Jika kebijakan ini tidak ditetapkan, semua hasil download yang jenis filenya tercantum di <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> akan terbuka secara otomatis.
@@ -5038,7 +5084,7 @@
Jika disetel ke true, atau tidak disetel, atestasi jarak jauh dapat digunakan untuk perlindungan konten.</translation>
<translation id="8650974590712548439">Lokasi registry Windows untuk klien Windows:</translation>
<translation id="8653085952260859632">Melaporkan info memori</translation>
-<translation id="8653561013005884087">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, masukan lisan akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, masukan lisan akan tetap dinonaktifkan.
+<translation id="8653561013005884087">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), masukan lisan akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), masukan lisan akan tetap dinonaktifkan.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, masukan lisan mula-mula dinonaktifkan, tetapi pengguna dapat mengaktifkannya kapan saja.</translation>
<translation id="8654286232573430130">Menentukan server mana yang harus dimasukkan ke daftar putih untuk autentikasi yang terintegrasi. Autentikasi yang terintegrasi hanya diaktifkan saat <ph name="PRODUCT_NAME" /> menerima tantangan autentikasi dari proxy atau dari server yang ada dalam daftar yang diizinkan ini.
@@ -5067,6 +5113,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Mengaktifkan ulang Web Components v0 API hingga M84.</translation>
<translation id="8693243869659262736">Gunakan klien DNS di dalamnya</translation>
<translation id="8698286761337647563">Berapa hari sebelum habis masa berlaku sandi pengguna SAML akan menerima peringatan</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Melaporkan informasi Bluetooth perangkat.
+
+ Jika kebijakan ditetapkan ke salah atau tidak ditetapkan, informasi tidak akan dilaporkan.
+ Jika ditetapkan ke benar, informasi Bluetooth perangkat akan dilaporkan.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Memungkinkan Anda menentukan apakah situs diizinkan menjalankan plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> secara otomatis. Menjalankan plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> secara otomatis dapat diizinkan untuk semua situs atau ditolak untuk semua situs.
Fitur klik untuk putar akan mengizinkan plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> berjalan, tetapi pengguna harus mengklik placeholder untuk memulai eksekusi.
@@ -5098,7 +5148,7 @@
Jika setelan ini diaktifkan atau tidak disetel, histori penjelajahan atau download dapat dihapus.
Jika setelan ini dinonaktifkan, histori penjelajahan dan download tidak dapat dihapus.</translation>
-<translation id="8749536858950505376">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, kursor besar akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, kursor besar akan tetap dinonaktifkan.
+<translation id="8749536858950505376">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), kursor besar akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), kursor besar akan tetap dinonaktifkan.
Jika kebijakan tersebut ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubah fitur. Jika tidak ditetapkan, kursor besar mula-mula akan dinonaktifkan, tetapi pengguna dapat mengaktifkannya kapan saja.</translation>
<translation id="8749803771700374502">Printer dengan jenis yang tercantum dalam daftar tolak akan dinonaktifkan agar tidak dapat ditemukan atau digunakan.
@@ -5324,7 +5374,7 @@
<translation id="9112897538922695510">Memungkinkan Anda mendaftarkan daftar penangan protokol. Ini hanya dapat menjadi kebijakan yang disarankan. Properti |protokol| sebaiknya disetel ke skema seperti 'mailto' dan properti |url| sebaiknya disetel ke pola URL aplikasi yang menangani skema. Pola tersebut dapat berisi '%s', yang apabila disajikan akan menggantikan URL yang ditangani.
Penangan protokol yang didaftarkan oleh kebijakan digabung dengan penangan protokol yang didaftarkan oleh pengguna dan keduanya tersedia untuk digunakan. Pengguna dapat mengganti penangan protokol yang dipasang oleh kebijakan dengan memasang penangan default baru, namun pengguna tidak dapat membuang penangan protokol yang didaftarkan oleh kebijakan.</translation>
-<translation id="9117826695152538214">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar, tombol lekat akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah, tombol lekat akan tetap dinonaktifkan.
+<translation id="9117826695152538214">Jika kebijakan ditetapkan ke Benar (True), tombol lekat akan tetap diaktifkan. Jika kebijakan ditetapkan ke Salah (False), tombol lekat akan tetap dinonaktifkan.
Jika kebijakan ditetapkan, pengguna tidak dapat mengubahnya. Jika tidak ditetapkan, tombol lekat mula-mula akan dinonaktifkan, tetapi pengguna dapat mengaktifkannya kapan saja.</translation>
<translation id="91196902572559194">Kebijakan ini memberikan izin kepada Asisten Google untuk mendengarkan frasa aktivasi suara.
@@ -5394,6 +5444,7 @@
Jika tidak ditetapkan atau ditetapkan ke salah, AppCache akan mengikuti default Chrome.</translation>
<translation id="930930237275114205">Setel direktori data pengguna <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="935779984563655842">Melaporkan info Bluetooth</translation>
<translation id="940706688964479124">Daftar jenis file yang harus dibuka secara otomatis di hasil download</translation>
<translation id="943865157632139008">Memungkinkan Anda mengonfigurasi perender HTML default jika <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> diinstal. Setelan defaultnya adalah mengizinkan browser host melakukan rendering, tetapi Anda dapat mengganti ini secara opsional dan memerintahkan <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> me-render halaman HTML secara default.</translation>
<translation id="944817693306670849">Setel ukuran cache disk</translation>
@@ -5406,6 +5457,9 @@
<translation id="981346395360763138">Layanan lokasi Google dinonaktifkan</translation>
<translation id="982497069985795632">Aktifkan fitur pemeriksa ejaan</translation>
<translation id="991560005425213776">Kirim nama pengguna dan nama file ke printer native</translation>
+<translation id="99202634486128833">Jika kebijakan ditetapkan ke CopyCaCerts, semua sertifikat CA yang memasang ONC dengan <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> akan tersedia untuk aplikasi ARC.
+
+ Jika kebijakan ditetapkan ke Tidak ada atau tidak ditetapkan, sertifikat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tidak akan tersedia untuk aplikasi ARC.</translation>
<translation id="99232017131102456">Kebijakan ini akan mengonfigurasi satu cache global per profil dengan kredensial autentikasi server HTTP.
Jika kebijakan ini tidak ditetapkan atau dinonaktifkan, browser akan menggunakan perilaku autentikasi lintas situs default, yaitu, pada versi 80, membatasi kredensial autentikasi server HTTP kepada situs teratas, sehingga ketika dua situs menggunakan resource dari domain autentikasi yang sama, kredensial harus disediakan secara terpisah dalam konteks kedua situs. Kredensial proxy yang disimpan dalam cache akan digunakan kembali di seluruh situs.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
index 1029350b..b8b037b 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb
@@ -259,7 +259,7 @@
Se imposti il criterio, gli utenti non possono modificarlo. Se il criterio non è impostato, le opzioni di accessibilità non vengono mostrate nel menu, ma gli utenti possono farle apparire dalla pagina Impostazioni.
- Se attivi le funzioni di accessibilità in altro modo (ad esempio, con una combinazione di tasti), le opzioni di accessibilità vengono sempre mostrate nel menu della barra delle applicazioni.</translation>
+ Se attivi le funzioni di accessibilità in altro modo (ad esempio, con una combinazione di tasti), tali opzioni vengono sempre mostrate nel menu della barra delle applicazioni.</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows (client <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
<translation id="1464848559468748897">Consente di controllare il comportamento degli utenti in una sessione multiprofilo su dispositivi <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
@@ -2287,7 +2287,7 @@
<translation id="4438784219739665968">Consenti al dispositivo di eseguire PluginVm.
Se il criterio è impostato su False o non viene impostato, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> non viene attivato per il dispositivo.
- Se è impostato su true, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> viene attivato per il dispositivo, a condizione che anche le altre impostazioni lo permettano. Il valore dei criteri <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> e <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> deve essere True ed è necessario impostare i criteri <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> o <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" /> per consentire l'esecuzione di <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
+ Se è impostato su True, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> viene attivato per il dispositivo, a condizione che anche le altre impostazioni lo permettano. Il valore dei criteri <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> e <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> deve essere True ed è necessario impostare i criteri <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> o <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" /> per consentire l'esecuzione di <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.</translation>
<translation id="4439336120285389675">Consente di specificare un elenco di funzioni ritirate della piattaforma web da riattivare temporaneamente.
Questa norma consente agli amministratori di riattivare funzioni ritirate della piattaforma web per un periodo di tempo limitato. Le funzioni sono identificate da un tag string e le funzioni corrispondenti ai tag inclusi nell'elenco specificato tramite questa norma verranno riattivate.
@@ -4400,11 +4400,11 @@
Quando questa norma è impostata, il codice di accesso genitori può essere verificato sul dispositivo dell'utente bambino o ragazzo.
Quando questa norma non è impostata, non è possibile verificare il codice di accesso genitori sul dispositivo dell'utente bambino o ragazzo.</translation>
<translation id="7625444193696794922">Consente di specificare il canale di rilascio su cui deve essere bloccato questo dispositivo.</translation>
-<translation id="7629840767216985001">Se il criterio è impostato su True, viene attivato il puntatore grande nella schermata di accesso. Se il criterio è impostato su False, viene disattivato il puntatore grande nella schermata di accesso.
+<translation id="7629840767216985001">Se il criterio è impostato su True, viene attivato il cursore grande nella schermata di accesso. Se il criterio è impostato su False, viene disattivato il cursore grande nella schermata di accesso.
- Se imposti il criterio, gli utenti possono attivare o disattivare temporaneamente il puntatore grande. Quando la schermata di accesso viene ricaricata o rimane inattiva per un minuto, il puntatore torna allo stato originale.
+ Se imposti il criterio, gli utenti possono attivare o disattivare temporaneamente il cursore grande. Quando la schermata di accesso viene ricaricata o rimane inattiva per un minuto, il cursore torna allo stato originale.
- Se il criterio non è impostato, il puntatore grande risulta disattivato nella schermata di accesso. Gli utenti possono attivarlo in qualsiasi momento e il suo stato nella schermata di accesso persiste per tutti gli utenti.
+ Se il criterio non è impostato, il cursore grande risulta disattivato nella schermata di accesso. Gli utenti possono attivarlo in qualsiasi momento e il suo stato nella schermata di accesso persiste per tutti gli utenti.
Nota: se specificato, <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_LARGE_CURSOR_ENABLED" /> sostituisce questo criterio.</translation>
<translation id="7632724434767231364">Nome della libreria GSSAPI</translation>
@@ -4879,9 +4879,9 @@
Tieni presente che questa norma viene ignorata, se <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> viene disattivata.
Se questa norma non è impostata, l'impostazione viene attivata.</translation>
-<translation id="838056554726401140">Elenco di URL che specifica a quali URL è applicato <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Questo criterio non influisce sulla possibilità di aprire automaticamente i valori configurati dagli utenti.
+<translation id="838056554726401140">Elenco di URL che specifica a quali URL è applicato <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Questo criterio non influisce sui valori di apertura automatica impostati dagli utenti.
- Se il criterio è impostato, i file saranno aperti automaticamente dal criterio se l'URL fa parte di questo insieme e il relativo tipo è elencato in <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Se una delle condizioni è falsa, il criterio non aprirà automaticamente i download.
+ Se il criterio è impostato, i file saranno aperti automaticamente dal criterio se l'URL fa parte di questo insieme e il tipo di file è elencato in <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Se una delle condizioni è falsa, il criterio non aprirà automaticamente i download.
Se il criterio non è impostato, tutti i download con tipo di file contenuto in <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> verranno aperti automaticamente.
@@ -5118,9 +5118,9 @@
Se questa impostazione è attivata o non è impostata, la cronologia di navigazione e la cronologia dei download possono essere eliminate.
Se questa impostazione è disattivata, la cronologia di navigazione e la cronologia dei download non possono essere eliminate.</translation>
-<translation id="8749536858950505376">Se il criterio è impostato su True, il puntatore grande rimane attivato. Se il criterio è impostato su True, il puntatore grande rimane disattivato.
+<translation id="8749536858950505376">Se il criterio è impostato su True, il cursore grande rimane attivato. Se il criterio è impostato su False, il cursore grande rimane disattivato.
- Se imposti il criterio, gli utenti non possono modificare la funzionalità. Se il criterio non è impostato, il puntatore grande risulta disattivato all'inizio, ma gli utenti possono attivarlo in qualsiasi momento.</translation>
+ Se imposti il criterio, gli utenti non possono modificare la funzionalità. Se il criterio non è impostato, il cursore grande risulta disattivato all'inizio, ma gli utenti possono attivarlo in qualsiasi momento.</translation>
<translation id="8749803771700374502">Per le stampanti dei tipi inseriti nell'elenco di tipi non consentiti verranno disattivati il rilevamento o il recupero delle relative funzionalità.
L'inserimento di tutti i tipi di stampanti nell'elenco di tipi non consentiti comporta essenzialmente la disattivazione della stampa, perché non ci sarebbero destinazioni disponibili a cui inviare un documento da stampare.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
index bda93faa..c7b1e12 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb
@@ -153,7 +153,7 @@
このポリシーを True に設定するか、未設定の場合、ユーザーは外部プロトコルに関する確認メッセージが表示されたときに [常に許可] を選択して、それ以降このサイトでのプロトコルに関する確認メッセージをスキップできます。
このポリシーを False に設定した場合、[常に許可] チェックボックスは表示されず、外部プロトコルが呼び出されるときには毎回確認メッセージが表示されます。</translation>
-<translation id="11903325225202653">このポリシーを True に設定した場合、ハイコントラスト モードが有効な状態に維持されます。このポリシーを False に設定した場合、ハイコントラスト モードは無効な状態に維持されます。
+<translation id="11903325225202653">このポリシーを True に設定した場合、ハイコントラスト モードが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ハイコントラスト モードが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは設定を変更できません。設定しない場合、ハイコントラスト モードは無効ですが、ユーザーはいつでも有効にできます。</translation>
<translation id="1194005076170619046">有効な場合、セッションがアクティブで画面がロックされていないときに、通知領域（システムトレイ）に大きい赤のログアウト ボタンが表示されます。
@@ -858,7 +858,7 @@
このポリシーを Fast（高速）に設定した場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> では可能であればラスタライズせず、ラスタライズの処理量を減らします。これにより、印刷ジョブのサイズを減らして印刷速度を上げることができます。
このポリシーを設定しない場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> は Full モードになります。</translation>
-<translation id="2336221492251647548">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面で画面キーボードが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面で画面キーボードは無効になります。
+<translation id="2336221492251647548">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面で画面キーボードが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面で画面キーボードが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは画面キーボードを一時的に有効または無効にできます。ログイン画面が再読み込みされるか 1 分間アイドル状態が続くと、元の状態に戻ります。
@@ -2559,11 +2559,11 @@
このポリシーを設定した場合、ユーザーによる変更やオーバーライドはできません。
このポリシーを設定しない場合、モノラル音声は初期設定ではログイン画面で無効ですが、ユーザーはいつでも有効にできます。</translation>
-<translation id="4942681160308347946">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面で音声フィードバックが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面で音声フィードバックは無効になります。
+<translation id="4942681160308347946">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面で音声フィードバックが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面で音声フィードバックが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは音声フィードバックを一時的に有効または無効にできます。ログイン画面が再読み込みされるか 1 分間アイドル状態が続くと、元の状態に戻ります。
- 設定しない場合、ログイン画面で音声フィードバックは無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
+ 設定しない場合、ログイン画面で音声フィードバックが無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
注: <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_SPOKEN_FEEDBACK_ENABLED_POLICY_NAME" /> が指定されている場合はこのポリシーより優先されます。</translation>
<translation id="494613465159630803">Cast Receiver</translation>
@@ -2864,7 +2864,7 @@
<translation id="5369937289900051171">カラー印刷のみ</translation>
<translation id="5370279767682621504">デフォルト以外のポートで HTTP/0.9 サポートを有効にする</translation>
<translation id="5377606826822211923">信頼できない提供元の Android アプリの使用をユーザー単位で管理する</translation>
-<translation id="5377668121137111316">このポリシーを True に設定した場合、画面キーボードが有効な状態に維持されます。このポリシーを False に設定した場合、画面キーボードは無効な状態に維持されます。
+<translation id="5377668121137111316">このポリシーを True に設定した場合、画面キーボードが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、画面キーボードが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは設定を変更できません。設定しない場合、画面キーボードは最初は無効ですが、ユーザーはいつでも有効にできます。</translation>
<translation id="537786648513450280">信頼できない提供元の Android アプリの使用をデバイス単位で管理する</translation>
@@ -3341,11 +3341,11 @@
<translation id="5997543603646547632">デフォルトで 24 時間表示を使用</translation>
<translation id="5997846976342452720">プラグイン ファインダーを無効にするかどうかを指定する（サポート終了）</translation>
<translation id="5998198091336830580">このポリシーは、次の最小単位グループの一部です（グループ内にある優先度の最も高いソースのポリシーのみが適用されます）。</translation>
-<translation id="6009062900206392980">このポリシーを None（なし）に設定した場合、ログイン画面で拡大鏡は無効になります。
+<translation id="6009062900206392980">このポリシーを None（なし）に設定した場合、ログイン画面で拡大鏡が無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは拡大鏡を一時的に有効または無効にできます。ログイン画面が再読み込みされるか 1 分間アイドル状態が続くと、元の状態に戻ります。
- 設定しない場合、ログイン画面で拡大鏡は無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
+ 設定しない場合、ログイン画面で拡大鏡が無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
有効な値: • 0 = 無効にする • 1 = 有効にする • 2 = ドッキング拡大鏡を有効にする
@@ -3818,11 +3818,11 @@
<translation id="6813263547126514821">電源とシャットダウン</translation>
<translation id="681446116407619279">サポートされる認証スキーム</translation>
<translation id="6821268164692776674"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />と「Google ドライブに保存」の送信先</translation>
-<translation id="6833064854262015312">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面でハイコントラスト モードが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面でハイコントラスト モードは無効になります。
+<translation id="6833064854262015312">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面でハイコントラスト モードが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面でハイコントラスト モードが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーはハイコントラスト モードを一時的に有効または無効に変更できます。ログイン画面が再読み込みされるか 1 分間アイドル状態が続くと、元の状態に戻ります。
- 設定しない場合、ログイン画面でハイコントラスト モードは無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
+ 設定しない場合、ログイン画面でハイコントラスト モードが無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
注: <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_HIGH_CONTRAST_ENABLED_POLICY_NAME" /> が指定されている場合はこのポリシーより優先されます。</translation>
<translation id="6833988859168635883">起動ページ、ホームページ、新しいタブページ</translation>
@@ -4373,11 +4373,11 @@
このポリシーは、アクセスコード設定を段階的に切り替える場合に使用することを想定しています。新しい設定は常に |future_config| に入力され、同時に既存の値は |current_config| に移動されます。|current_config| の以前の値は |old_configs| に移動され、切り替えが完了した後に削除されます。このポリシーは子どものユーザーにのみ適用されます。このポリシーが設定されている場合、子どものユーザーのデバイスで保護者のアクセスコードを確認できます。このポリシーが設定されていない場合、子どものユーザーのデバイスで保護者のアクセスコードを確認できません。</translation>
<translation id="7625444193696794922">このデバイスを固定するリリース チャンネルを指定します。</translation>
-<translation id="7629840767216985001">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面で大きいカーソルが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面で大きいカーソルは無効になります。
+<translation id="7629840767216985001">このポリシーを True に設定した場合、ログイン画面で大きいカーソルが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、ログイン画面で大きいカーソルが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは大きいカーソルを一時的に有効または無効にできます。ログイン画面が再読み込みされるか 1 分間アイドル状態が続くと、元の状態に戻ります。
- 設定しない場合、ログイン画面で大きいカーソルは無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
+ 設定しない場合、ログイン画面で大きいカーソルが無効になります。ユーザーはいつでも有効にでき、ユーザーが切り替わってもその状態がログイン画面で保持されます。
注: <ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_LARGE_CURSOR_ENABLED" /> が指定されている場合はこのポリシーより優先されます。</translation>
<translation id="7632724434767231364">GSSAPI ライブラリ名</translation>
@@ -5043,7 +5043,7 @@
この設定を true にするか、設定しないと、コンテンツ保護に関してリモート認証が使用されます。</translation>
<translation id="8650974590712548439">Windows レジストリでの Windows クライアントの場所:</translation>
<translation id="8653085952260859632">メモリ情報を報告する</translation>
-<translation id="8653561013005884087">このポリシーを True に設定した場合、音声フィードバックが有効な状態に維持されます。このポリシーを False に設定した場合、音声フィードバックは無効な状態に維持されます。
+<translation id="8653561013005884087">このポリシーを True に設定した場合、音声フィードバックが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、音声フィードバックが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは設定を変更できません。設定しない場合、音声フィードバックは最初は無効ですが、ユーザーはいつでも有効にできます。</translation>
<translation id="8654286232573430130">統合認証のホワイトリストに登録するサーバーを指定します。統合認証が有効になるのは、この許可リストに含まれているプロキシやサーバーから <ph name="PRODUCT_NAME" /> が認証チャレンジを受信した場合のみです。
@@ -5103,7 +5103,7 @@
このポリシーが有効な場合、または設定されていない場合、閲覧とダウンロードの履歴は削除可能です。
この設定が無効な場合、閲覧とダウンロードの履歴は削除できません。</translation>
-<translation id="8749536858950505376">このポリシーを True に設定した場合、大きいカーソルが有効な状態に維持されます。このポリシーを False に設定した場合、大きいカーソルは無効な状態に維持されます。
+<translation id="8749536858950505376">このポリシーを True に設定した場合、大きいカーソルが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、大きいカーソルが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーはこの機能を変更できません。設定しない場合、大きいカーソルは最初は無効ですが、ユーザーはいつでも有効にできます。</translation>
<translation id="8749803771700374502">拒否リストで指定したプリンタタイプを送信先として選択したり、機能を取得したりできないようにします。
@@ -5341,7 +5341,7 @@
<translation id="9112897538922695510">プロトコル ハンドラのリストを登録できます。これはあくまでも推奨のポリシーです。プロパティ |protocol| には「mailto」などのスキームを設定し、プロパティ |url| にはこのスキームを処理するアプリケーションの URL パターンを設定します。このパターンに「%s」を含めて、処理された URL に置き換えることもできます。
ポリシーで登録されたプロトコル ハンドラは、ユーザーが登録したプロトコル ハンドラと統合され、両方とも使用可能になります。ユーザーは、新しいデフォルトのハンドラをインストールすることにより、ポリシーでインストールされたプロトコル ハンドラをオーバーライドできます。ただし、ポリシーで登録されたプロトコル ハンドラを削除することはできません。</translation>
-<translation id="9117826695152538214">このポリシーを True に設定した場合、固定キーが有効な状態に維持されます。このポリシーを False に設定した場合、固定キーは無効な状態に維持されます。
+<translation id="9117826695152538214">このポリシーを True に設定した場合、固定キーが有効になります。このポリシーを False に設定した場合、固定キーが無効になります。
このポリシーを設定した場合、ユーザーは設定を変更できません。設定しない場合、固定キーは最初は無効ですが、ユーザーはいつでも有効にできます。</translation>
<translation id="91196902572559194">このポリシーでは、Google アシスタントで音声サービスの起動ワードを有効にするかどうかを指定します。
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
index d1467bd2..f60d98fe 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb
@@ -165,6 +165,7 @@
이 정책이 설정되지 않은 경우 기본 빈도는 3시간입니다. 허용되는
최소 빈도는 60초입니다.</translation>
<translation id="1204263402976895730">사용 설정된 엔터프라이즈 프린터</translation>
+<translation id="120937472976628837">팬 정보 보고</translation>
<translation id="1216919699175573511">서명된 HTTP 교환(SXG) 지원 사용 설정</translation>
<translation id="1219695476179627719">기기가 이미 이후 버전을 실행하는 경우 기기를 <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" />에 설정된 버전으로 롤백할지 여부를 지정합니다.
@@ -1230,6 +1231,10 @@
이러한 제한은 웹페이지 콘텐츠에서 트리거되었거나 '링크 다운로드...' 컨텍스트 메뉴 옵션을 통해 다운로드된 항목에 적용됩니다. 이러한 제한은 현재 표시된 페이지의 저장된 항목/다운로드 항목에 적용되지 않으며 인쇄 옵션 중 PDF로 저장에도 적용되지 않습니다.
https://developers.google.com/safe-browsing에서 세이프 브라우징을 자세히 알아보세요.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ 이 정책은 M77에서 삭제되었습니다.
+ 로그인 화면에 적용되는 정책입니다. 사용자 세션에 적용되는 <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> 정책도 확인하세요. 두 정책을 같은 값으로 설정하는 것이 좋습니다. 값이 일치하지 않을 경우 사용자 세션을 입력할 때 지연이 발생할 수 있으며 사용자 정책에서 지정된 값이 적용됩니다.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">PIN이 있을 때만 인쇄 허용</translation>
<translation id="2707873794476722903">세이프 브라우징이 표준 모드에서 활성화됩니다.</translation>
<translation id="2710534340210290498">이 정책을 false로 설정하면 사용자가 화면을 잠글 수 없습니다(사용자 세션에서 로그아웃만 가능). 이 설정이 true로 설정되거나 설정되지 않으면 비밀번호로 인증받은 사용자는 화면을 잠글 수 있습니다.</translation>
@@ -2148,6 +2153,9 @@
이 정책이 설정되어 있지 않은 경우에는 'AllowCookies'가 사용되며 사용자가 설정을 변경할 수 있습니다.</translation>
<translation id="4093716537292423758">지원되지 않는 파일 형식 차단하지 않음</translation>
+<translation id="4097556069183835428">정책을 None으로 설정하면 화면 돋보기가 사용 중지됩니다.
+
+ 정책을 설정하면 사용자가 변경할 수 없습니다. 설정하지 않으면 처음에는 화면 돋보기가 사용 중지되지만 사용자가 언제든지 사용 설정할 수 있습니다.</translation>
<translation id="410068710490553233">추가 Google 계정에 로그인 허용</translation>
<translation id="4103289232974211388">사용자 확인 후 SAML IdP로 리디렉션</translation>
<translation id="4105884561459127998">SAML 로그인 인증 유형을 구성합니다.
@@ -2299,6 +2307,7 @@
정책에 앱 ID가 포함되어 있다고 해서 반드시 사용자가 잠금 화면에서 메모 앱을 사용 설정할 수 있는 것은 아닙니다. 예를 들어, Chrome 61에서는 사용 가능한 앱 집합이 플랫폼에서 추가로 제한됩니다.
정책을 설정하지 않은 상태로 두면 사용자가 잠금 화면에서 사용 설정할 수 있는 앱 집합에 이 정책에 따른 제한이 적용되지 않습니다.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Full</translation>
<translation id="4313767483634435271">기기에서 지정된 도크 MAC 주소</translation>
<translation id="4322842393287974810">지연 없이 자동 실행된 키오스크 앱에서 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 버전을 제어하도록 허용합니다.</translation>
<translation id="4325690621216251241">작업 표시줄에 로그아웃 버튼 추가</translation>
@@ -2413,6 +2422,9 @@
이 설정을 사용하거나 사용 중지하면 사용자가 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 이 설정을 변경하거나 무시할 수 없습니다.
이 정책이 설정되어 있지 않으면 사용하도록 설정되며 사용자가 설정을 변경할 수 있습니다.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">ARC가 다른 방법으로 사용 중지되지 않은 이상, 정책을 True로 설정하거나 설정하지 않으면 사용자가 ARC를 사용할 수 있습니다. False로 설정하면 제휴되지 않은 사용자가 ARC를 사용할 수 없습니다.
+
+ 정책을 변경할 경우 Chrome OS를 시작하는 동안과 같이 ARC가 실행되지 않을 때만 적용됩니다.</translation>
<translation id="453031441196755904">지원 중단된 정책입니다.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Google Play를 사용해 Google 관리 콘솔에서 Android 앱을 강제 설치할 수 있습니다. Android 앱은 이 정책을 사용하지 않습니다.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Android 제한 이름:</translation>
@@ -3159,6 +3171,7 @@
정책을 False로 설정하면 사용자가 Google에 의견을 제출할 수 없습니다.
정책을 설정하지 않거나 True로 설정하면 사용자가 메뉴->도움말->문제 신고로 이동하거나 키 조합을 사용하여 Google에 의견을 보낼 수 있습니다.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">사용자 세션 중에 임시 모드나 멀티 로그인이 사용 설정되어 있지 않는 이상, ArcEnabled를 True로 설정하면 사용자의 ARC가 사용 설정됩니다. 정책을 False로 설정하거나 설정하지 않으면 기업 사용자가 ARC를 사용할 수 없습니다.</translation>
<translation id="5583806683960333345">이 설정을 사용하면 사용자는 Google 휴대전화의 모바일 데이터를 다른 기기와 공유하도록 허용하는 인스턴트 테더링을 사용할 수 있습니다.
이 설정을 사용 중지하면 사용자는 인스턴트 테더링을 사용할 수 없습니다.
@@ -3296,6 +3309,11 @@
False로 설정되어 있거나 설정되어 있지 않은 경우 Web Components v0 기능이 M80에서부터 기본적으로 사용 중지됩니다.
이 정책은 Chrome 84 이후 삭제됩니다.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">기기의 VPD 정보를 보고합니다.
+
+ 정책을 False로 설정하거나 설정하지 않으면 정보가 보고되지 않습니다.
+ True로 설정하면 기기의 VPD 정보가 보고됩니다.
+ VPD(필수 제품 데이터)는 기기와 관련된 구성 및 정보 데이터(예: 부품 및 일련번호)의 모음입니다.</translation>
<translation id="5765780083710877561">설명:</translation>
<translation id="5770738360657678870">개발자 채널(불안정할 수 있음)</translation>
<translation id="5774856474228476867">기본 검색 공급자 검색 URL</translation>
@@ -3410,6 +3428,11 @@
false로 설정하면 조절이 사용 중지됩니다.
true로 설정하면 시스템이 조절되어 선택한 업로드 및 다운로드 속도(kbit/s 단위)가 유지됩니다.</translation>
+<translation id="5907283448020542268"><ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> 정책이 <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />으로 설정되지 않은 이상, <ph name="GLS_ENABLED" />를 설정하면 초기 설정 중에 Google 위치 서비스가 사용 설정됩니다. 정책을 <ph name="GLS_DISABLED" />로 설정하거나 설정하지 않으면 설정 중에 위치 서비스가 사용 중지된 상태로 유지됩니다.
+
+ <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />로 설정하면 사용자에게 Google 위치 서비스를 사용할지 묻는 메시지가 표시됩니다. 사용자가 Google 위치 서비스를 사용 설정하면 Android 앱이 위치 서비스를 사용하여 기기 위치를 검색하고 익명의 위치 데이터를 Google로 전송합니다.
+
+ 처음 설치 후 사용자가 Google 위치 서비스를 사용 설정 또는 중지할 수 있습니다.</translation>
<translation id="591088232153082363">배터리 사용량 패턴에 맞춰 배터리를 충전합니다.</translation>
<translation id="5921713479449475707">HTTP를 통한 자동 업데이트 다운로드 허용</translation>
<translation id="5929855945144989709">기기가 Chrome OS에서 가상 머신을 실행하도록 허용</translation>
@@ -3700,6 +3723,7 @@
.pac 프록시 스크립트를 사용하도록 선택한 경우 Android 앱에 스크립트 URL이 제공됩니다.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome 보고 확장 프로그램</translation>
+<translation id="6438972408080276697">정책을 True로 설정하면 키 보고서와 정책에 의해 실행된 Android 앱 설치 이벤트가 Google로 전송됩니다. False로 설정하면 이벤트가 캡처되지 않습니다.</translation>
<translation id="6440051664870270040">사이트에서 동시에 팝업을 탐색하고 열도록 허용</translation>
<translation id="6447948611083700881">백업 및 복원이 사용 중지됨</translation>
<translation id="6449476513004303784">사용자가 인증서를 관리하도록 허용 안함</translation>
@@ -3865,6 +3889,9 @@
이 정책이 설정되지 않았거나 목록이 비어있는 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />의 모든 스키마에 액세스할 수 있습니다.</translation>
<translation id="6652197835259177259">로컬 관리 사용자 설정</translation>
+<translation id="6658129069061688328">정책을 True로 설정하면 0 상태 검색에서 앱 추천이 표시됩니다. False로 설정하면 이러한 추천이 표시되지 않습니다.
+
+ 정책을 설정하면 사용자가 변경할 수 없습니다. 설정하지 않으면 관리 기기의 설정이 기본적으로 False가 됩니다.</translation>
<translation id="6658245400435704251">업데이트를 처음 서버로 푸시한 시점부터 기기가 몇 초까지 임의로 업데이트의 다운로드를 지연시킬 수 있는지 지정합니다. 기기가 이 시간의 일부를 일반 시계 시간 기준으로, 그리고 나머지 시간을 업데이트 확인 횟수 기준으로 지연시킵니다. 모든 경우, 기기가 고착되어 업데이트 다운로드를 계속 기다리지 않도록 분산의 상한이 일정 시간으로 제한되어 있습니다.</translation>
<translation id="6665670272107384733">빠른 잠금 해제를 사용하기 위해 사용자가 비밀번호를 얼마나 자주 입력해야 하는지 설정</translation>
<translation id="6667586534922258705">로그인 및 잠금 화면에 비밀번호 표시 버튼이 표시됩니다</translation>
@@ -4004,6 +4031,12 @@
보고되지 않습니다. True로 설정하면 사용 정보가 보고됩니다.
이 정책은 Linux 앱 지원이 사용 설정된 경우에만 적용됩니다.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ 이 정책은 M77에서 삭제되었습니다.
+ 로그인 화면에 적용되는 정책입니다. 사용자 세션에 적용되는 <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> 정책도 확인하세요.
+ 정책을 사용 설정하면 쉼표로 구분된 목록에서 이름이 지정된 각 출처는 자체 프로세스로 동작합니다. 또한 하위 도메인으로 이름이 지정된 출처도 격리됩니다. 예를 들어 https://example.com/을 지정하면 https://foo.example.com/도 https://example.com/ 사이트의 일부로 격리됩니다.
+ 정책을 구성하지 않거나 사용 중지하면 로그인 화면에서 플랫폼 기본 사이트 격리 설정이 사용됩니다.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">기본 검색엔진에 이미지로 검색 기능을 제공하는 매개변수</translation>
<translation id="6953102253399571439">기본적으로 PIN 인쇄 사용</translation>
<translation id="6956272732789158625">모든 사이트에서 키 생성 사용 허용 안함</translation>
@@ -4013,6 +4046,11 @@
이 정책이 True로 설정되거나 설정되지 않으면 스마트 밝기 낮추기 모델이 사용되며 화면이 어두워질 때까지의 시간을 연장하도록 허용됩니다. 이 정책이 False로 설정되면 스마트 밝기 낮추기 모델이 화면 밝기 낮추기에 영향을 주지 않습니다.</translation>
<translation id="6972540544240464302">작업 스케줄러 설정 선택</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google 드라이브</translation>
+<translation id="6979739838208297344">정책을 <ph name="BR_ENABLED" />로 설정하면 초기부터 Android 백업 및 복원이 사용 설정됩니다. <ph name="BR_DISABLED" />로 설정하거나 설정하지 않으면 설정 중에 백업 및 복원이 사용 중지된 상태로 유지됩니다.
+
+ <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />로 설정하면 사용자에게 백업 및 복원을 사용하라는 메시지가 표시됩니다. 사용자가 백업 및 복원을 사용 설정하면 Android 앱 데이터가 Android 백업 서버에 업로드되고 호환 앱 재설치 중에 복원됩니다.
+
+ 초기 설정 후 사용자가 백업 및 복원을 사용 설정 또는 중지할 수 있습니다.</translation>
<translation id="6991078864332103177">이 정책은 OS 로그인 정보, <ph name="PRODUCT_NAME" /> 프로필 로그인 정보, <ph name="PRODUCT_NAME" /> 프로필 이름, <ph name="PRODUCT_NAME" /> 프로필 경로, <ph name="PRODUCT_NAME" /> 실행 경로와 같이 사용자를 식별하는 데 사용할 수 있는 정보의 보고 여부를 제어합니다.
이 정책이 설정되어 있지 않거나 True로 설정되어 있으면 사용자 식별에 사용될 수 있는 정보가 수집됩니다.
@@ -4033,6 +4071,7 @@
설정하지 않은 경우 저장된 비밀번호를 가져올지 여부를 사용자에게 확인하거나 자동으로 가져올 수 있습니다.</translation>
<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 환경설정</translation>
<translation id="7008308728445338159">DNS 가로채기 검사 사용 설정됨</translation>
+<translation id="7019805045859631636">Fast</translation>
<translation id="7027785306666625591"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 전원 관리를 설정합니다.
이 정책으로 사용자가 일정 시간 동안 유휴 상태일 때 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 수행할 동작을 설정할 수 있습니다.</translation>
@@ -4078,6 +4117,10 @@
배율은 100% 이상이어야 합니다.</translation>
<translation id="7086720321892395256">개인정보 보호 화면 기능과 관련해 사용자 및 기기 정책을 제어합니다.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">기기의 팬 정보를 보고합니다.
+
+ 정책을 False로 설정하거나 설정하지 않으면 정보가 보고되지 않습니다.
+ True로 설정하면 기기의 팬 정보가 보고됩니다.</translation>
<translation id="710003290625031750">확장된 스키마 설명:</translation>
<translation id="7106631983877564505"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 기기가 유휴 상태이거나 일시 중지되었을 때 잠금을 사용하도록 설정합니다.
@@ -4290,6 +4333,7 @@
<translation id="7311458740754205918">true로 설정되거나 설정되지 않으면 새 탭 페이지에서 사용자의 방문 기록, 관심분야 또는 위치를 기반으로 콘텐츠 추천을 표시할 수 있습니다.
false로 설정되어 있다면 자동 생성 콘텐츠 추천이 새 탭 페이지에 표시되지 않습니다.</translation>
+<translation id="731208205557053914">VPD 정보 보고</translation>
<translation id="7323896582714668701"><ph name="PRODUCT_NAME" />의 추가 명령줄 매개변수</translation>
<translation id="7326394567531622570">완전 삭제(값 2)와 유사하지만, 사용자가 다시 로그인할 필요가 없도록 로그인 토큰을 저장합니다.</translation>
<translation id="7329968046053403405"><ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> 인증(예: Kerberos 인증)을 지원하는 Android 인증 앱에서 제공하는 계정의 계정 유형을 지정합니다. 이 정보는 인증 앱 제공업체에서 확인할 수 있습니다. 자세한 내용은 https://goo.gl/hajyfN 페이지를 참조하세요.
@@ -4309,6 +4353,9 @@
이 정책을 설정하지 않으면 자동 정리는 기본 전략을 사용합니다. 현재 기본 전략은 'RemoveLRUIfDormant'입니다.</translation>
<translation id="7336785017449297672">시계 및 시간대 설정을 제어합니다.</translation>
<translation id="7336878834592315572">세션이 지속되는 동안 쿠키를 유지합니다.</translation>
+<translation id="7338217396351647423">정책을 설정하면 ARC 런타임에 전달될 정책 모음이 지정됩니다. 관리자는 이를 사용하여 자동 설치될 Android 앱을 선택할 수 있습니다. 유효한 JSON 형식으로 값을 입력해야 합니다.
+
+ 런처에 앱을 고정하려면 PinnedLauncherApps를 참조하세요.</translation>
<translation id="7339315111520512972">브라우저 프로세스에서 네트워킹 코드를 강제로 실행</translation>
<translation id="7340034977315324840">기기 활동 시간 보고</translation>
<translation id="7343497214039883642">기기에 적용되는 엔터프라이즈 프린터 설정 파일</translation>
@@ -5203,6 +5250,10 @@
<translation id="8687958770985542440">M84까지 Web Components v0 API를 다시 사용 설정합니다.</translation>
<translation id="8693243869659262736">내장 DNS 클라이언트 사용</translation>
<translation id="8698286761337647563">SAML 사용자의 비밀번호가 만료되기 며칠 전에 알림을 표시할지 설정합니다.</translation>
+<translation id="8699392919012430269">기기의 블루투스 정보를 보고합니다.
+
+ 정책을 False로 설정하거나 설정하지 않으면 정보가 보고되지 않습니다.
+ True로 설정하면 기기의 블루투스 정보가 보고됩니다.</translation>
<translation id="8701288965900240388">웹사이트에서 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 플러그인을 자동으로 실행하도록 허용할지 선택할 수 있습니다. <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 플러그인 자동 실행은 모든 웹사이트에 대해 허용하거나 거부할 수 있습니다.
클릭 재생방식을 사용하면 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 플러그인을 실행할 수 있지만, 사용자가 자리표시자를 클릭해야 실행됩니다.
@@ -5558,6 +5609,7 @@
정책이 설정되어 있지 않거나 false로 설정되면 AppCache가 Chrome의 기본값을 따릅니다.</translation>
<translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> 사용자 데이터 디렉터리 설정</translation>
+<translation id="935779984563655842">블루투스 정보 보고</translation>
<translation id="940706688964479124">다운로드 시 자동으로 열려야 하는 파일 유형 목록</translation>
<translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />이(가) 설치될 때 기본 HTML 렌더러를 설정할 수 있습니다.
기본 설정은 호스트 브라우저가 렌더링을 실행하도록 허용하지만 원하는 경우 기본 설정을 무시하고 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />이(가) HTML 페이지를 기본적으로 렌더링하도록 할 수 있습니다.</translation>
@@ -5571,6 +5623,9 @@
<translation id="981346395360763138">Google 위치 서비스가 사용 중지됨</translation>
<translation id="982497069985795632">맞춤법 검사 사용 설정</translation>
<translation id="991560005425213776">기본 프린터로 사용자 이름과 파일 이름 보내기</translation>
+<translation id="99202634486128833">정책을 CopyCaCerts로 설정하면 <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" />를 포함하며 ONC가 설치된 모든 CA 인증서를 ARC 앱에 사용할 수 있습니다.
+
+ None으로 설정하거나 설정하지 않으면 ARC 앱에서 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 인증서를 사용할 수 없습니다.</translation>
<translation id="99232017131102456">이 정책은 HTTP 서버 사용자 인증 정보로 단일 전역 프로필별 캐시를 구성합니다.
이 정책이 설정되지 않았거나 사용 중지된 경우 브라우저에서 크로스 사이트 인증의 기본 동작을 사용합니다. 크로스 사이트 인증은 버전 80부터 최상위 수준 사이트의 HTTP 서버 사용자 인증 정보 범위를 지정합니다. 이에 따라 두 개의 사이트가 동일한 인증 도메인에서 리소스를 사용하면 두 사이트 모두의 컨텍스트에서 사용자 인증 정보가 개별적으로 제공되어야 합니다. 캐시된 프록시 사용자 인증 정보는 사이트 전반에서 다시 사용됩니다.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
index 4a6feff..31cac49 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb
@@ -164,6 +164,7 @@
Als dit beleid niet is ingesteld, is de standaardfrequentie 3 uur. De minimaal toegestane frequentie is 60 seconden.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Bedrijfsprinters ingeschakeld</translation>
+<translation id="120937472976628837">Ventilatorgegevens rapporteren</translation>
<translation id="1216919699175573511">Signed HTTP Exchange-ondersteuning (SXG) inschakelen</translation>
<translation id="1219695476179627719">Geeft aan of het apparaat moet terugkeren naar de versie die is ingesteld met <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> als er al een latere versie is geïnstalleerd.
@@ -267,7 +268,7 @@
<translation id="1427655258943162134">Adres of URL van proxyserver</translation>
<translation id="1435659902881071157">Netwerkconfiguratie op apparaatniveau</translation>
<translation id="1438739959477268107">Standaardinstelling voor het genereren van sleutels</translation>
-<translation id="1449083855104537880">Als je het beleid instelt op True, worden de toegankelijkheidsopties weergeven in het systeemvakmenu. Als je het beleid instelt op False, worden de opties niet weergeven in het menu.
+<translation id="1449083855104537880">Als je het beleid instelt op True, worden de toegankelijkheidsopties weergegeven in het systeemvakmenu. Als je het beleid instelt op False, worden de opties niet weergegeven in het menu.
Als je het beleid instelt, kunnen gebruikers het niet wijzigen. Als je het beleid niet instelt, worden de toegankelijkheidsopties niet weergegeven in het menu, maar kunnen gebruikers ze weergeven via de pagina Instellingen.
@@ -1219,6 +1220,10 @@
Houd er rekening mee dat deze beperkingen gelden voor zowel downloads die via de webpaginacontent als voor downloads die via de contextmenuoptie 'Link downloaden' geactiveerd zijn. Deze beperkingen gelden niet voor het opslaan/downloaden van de huidige pagina die wordt weergegeven of voor de afdrukoptie 'Opslaan als pdf'.
Zie https://developers.google.com/safe-browsing voor meer informatie over Safe Browsing.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Dit beleid is verwijderd in M77.
+ Dit beleid is van toepassing op het inlogscherm. Raadpleeg ook het beleid <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> dat van toepassing is op de gebruikerssessie. Het wordt aangeraden beide beleidsregels op dezelfde waarde in te stellen. Als de waarden niet overeenkomen, kan er bij het starten van een gebruikerssessie terwijl de door het gebruikersbeleid gespecificeerde waarde wordt toegepast, een vertraging optreden.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Afdrukken alleen toestaan met pincode</translation>
<translation id="2707873794476722903">Safe Browsing is actief in de standaardmodus.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Als dit beleid wordt ingesteld op 'false', kunnen gebruikers het scherm niet vergrendelen (alleen uitloggen van de gebruikerssessie is mogelijk). Als deze instelling is ingesteld op 'true' of niet is ingesteld, kunnen gebruikers die verificatie met een wachtwoord hebben uitgevoerd het scherm vergrendelen.</translation>
@@ -2126,6 +2131,9 @@
Als er geen instelling voor dit beleid wordt opgegeven, wordt AllowCookies gebruikt en kan de gebruiker dit wijzigen.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Niet-ondersteunde bestandstypen niet blokkeren</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Als het beleid is ingesteld op None, wordt het vergrootglas uitgeschakeld.
+
+ Als je dit beleid instelt, kunnen gebruikers het niet wijzigen. Als je dit beleid niet instelt, is het vergrootglas in eerste instantie uitgeschakeld, maar kunnen gebruikers dit op elk moment inschakelen.</translation>
<translation id="410068710490553233">Inloggen op aanvullende Google-accounts toestaan</translation>
<translation id="4103289232974211388">Omleiden naar SAML IdP na bevestiging van de gebruiker</translation>
<translation id="4105884561459127998">Hiermee configureer je de verificatietypen voor SAML-logins.
@@ -2277,6 +2285,7 @@
Houd er rekening mee dat als het beleid een app-ID bevat, dit niet noodzakelijkerwijs betekent dat de gebruiker de app kan inschakelen als notitie-app op het vergrendelingsscherm. In Chrome 61 wordt de reeks beschikbare apps bijvoorbeeld extra beperkt door het platform.
Als het beleid niet wordt ingesteld, gelden er geen beperkingen voor de reeks apps die de gebruiker kan inschakelen op het vergrendelingsscherm.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Full</translation>
<translation id="4313767483634435271">Toegewezen MAC-adres van dock van apparaat</translation>
<translation id="4322842393287974810">Toestaan dat de kiosk-app die automatisch zonder vertraging is gestart, de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-versie beheert</translation>
<translation id="4325690621216251241">Een afmeldknop toevoegen aan de systeembalk</translation>
@@ -2391,6 +2400,9 @@
Als je deze instelling in- of uitschakelt, kunnen gebruikers de instelling niet aanpassen of negeren in <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Als dit beleid niet wordt ingesteld, wordt dit ingeschakeld maar kan de gebruiker dit wijzigen.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Tenzij ARC op een andere manier is uitgeschakeld, zorgt het instellen van het beleid op True of het niet instellen van het beleid ervoor dat gebruikers ARC kunnen gebruiken. Als het beleid wordt ingesteld op False, kunnen niet-gelieerde gebruikers ARC niet gebruiken.
+
+ Wijzigingen in het beleid zijn alleen van toepassing als ARC niet actief is, bijvoorbeeld bij het opstarten van Chrome OS.</translation>
<translation id="453031441196755904">Dit beleid is beëindigd.</translation>
<translation id="4531706050939927436">De installatie van Android-apps kan via de Google Admin Console worden afgedwongen door gebruik te maken van Google Play. Deze apps gebruiken dit beleid niet.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Naam Android-beperking:</translation>
@@ -3133,6 +3145,7 @@
Als het beleid is ingesteld op 'false', kunnen gebruikers geen feedback sturen naar Google.
Als het beleid niet is ingesteld of is ingesteld op 'true', kunnen gebruikers feedback naar Google sturen via Menu -> Hulp -> Een probleem melden, of hier een toetsencombinatie voor gebruiken.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Tenzij de kortstondige modus of toegang tot meerdere accounts is ingeschakeld tijdens de sessie van de gebruiker, wordt ARC ingeschakeld als ArcEnabled wordt ingesteld op True. Als het beleid wordt ingesteld op False of niet wordt ingesteld, kunnen zakelijke gebruikers ARC niet gebruiken.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Als deze instelling is ingeschakeld, kunnen gebruikers instant-tethering gebruiken, waarmee hun Google-telefoon mobiele data kan delen met hun apparaat.
Als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen gebruikers instant-tethering niet gebruiken.
@@ -3268,6 +3281,11 @@
Als dit beleid is ingesteld op False of niet is ingesteld, worden de functies van Web Components v0 standaard uitgeschakeld, vanaf M80.
Dit beleid wordt na Chrome 84 verwijderd.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Rapporteer de VPD-gegevens van een apparaat.
+
+ Als het beleid is ingesteld op False of niet is ingesteld, worden de gegevens niet gerapporteerd.
+ Als het beleid is ingesteld op True, worden de VPD-gegevens van het apparaat gerapporteerd.
+ VPD (Vital Product Data) is een verzameling configuratiegegevens en informatie, zoals onderdeel- en serienummers, die bij het apparaat horen.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Beschrijving:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Ontwikkelaarskanaal (mogelijk instabiel)</translation>
<translation id="5774856474228476867">Zoek-URL voor standaardzoekprovider</translation>
@@ -3383,6 +3401,11 @@
Als het beleid is ingesteld op 'False', geldt er geen beperking.
Als het beleid is ingesteld op 'True', wordt het systeem beperkt om de opgegeven upload- en downloadsnelheid (in kbits/s) te bereiken.</translation>
+<translation id="5907283448020542268">Tenzij het beleid <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> is ingesteld op <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, zorgt het instellen van <ph name="GLS_ENABLED" /> bij de eerste configuratie ervoor dat Google-locatieservices wordt ingeschakeld. Locatieservices blijft uitgeschakeld tijdens de configuratie als het beleid wordt ingesteld op <ph name="GLS_DISABLED" /> of niet wordt ingesteld.
+
+ Als het beleid wordt ingesteld op <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, worden gebruikers gevraagd of ze Google-locatieservices willen gebruiken. Als een gebruiker Google-locatieservices inschakelt, gebruiken Android-apps de services om de apparaatlocatie te zoeken en anonieme locatiegegevens naar Google te sturen.
+
+ Na de eerste configuratie kunnen gebruikers Google-locatieservices uitschakelen.</translation>
<translation id="591088232153082363">Aangepast batterijgebruik op basis van het gebruikspatroon van de batterij.</translation>
<translation id="5921713479449475707">Downloads voor automatische updates via HTTP toestaan</translation>
<translation id="5929855945144989709">Sta apparaten toe virtuele machines uit te voeren op Chrome OS</translation>
@@ -3656,6 +3679,7 @@
Als je het PAC-script voor de proxy kiest, ontvangen de Android-apps de script-URL.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Als het beleid wordt ingesteld op True, worden rapporten over belangrijke, op basis van beleid geactiveerde installatiegebeurtenissen voor Android-apps naar Google gestuurd. Er worden geen gebeurtenissen geregistreerd als het beleid is ingesteld op False.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Toestaan dat sites tegelijkertijd kunnen navigeren en pop-ups kunnen openen</translation>
<translation id="6447948611083700881">Back-up maken en terugzetten uitgeschakeld</translation>
<translation id="6449476513004303784">Gebruikers niet toestaan certificaten te beheren</translation>
@@ -3820,6 +3844,9 @@
Als je dit beleid niet instelt of als de lijst leeg is, zijn alle schema's toegankelijk in <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Instellingen voor lokaal beheerde gebruikers</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Als het beleid wordt ingesteld op True, kunnen app-aanbevelingen worden weergegeven als het zoekvak de nulstatus heeft. Deze aanbevelingen worden niet weergegeven als het beleid is ingesteld op False
+
+ Als je het beleid instelt, kunnen gebruikers het niet wijzigen. Als je het beleid niet instelt, worden beheerde apparaten standaard ingesteld op False.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Bepaalt het maximaal aantal seconden dat een apparaat willekeurig de download van een update mag uitstellen vanaf het moment dat de update voor het eerst naar de server werd gepusht. Het apparaat kan een deel van deze tijd wachten in termen van kloktijd en het resterende deel in termen van het aantal updatecontroles. De maximale spreiding is in elk geval begrensd door een constante periode zodat een apparaat nooit vastloopt tijdens het wachten tot een update kan worden gedownload.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Instellen hoe vaak een gebruiker het wachtwoord moet opgeven om de functie voor snel ontgrendelen te kunnen gebruiken</translation>
<translation id="6667586534922258705">De knop 'Wachtwoord weergeven' weergeven op het inlog- en vergrendelingsscherm.</translation>
@@ -3955,6 +3982,12 @@
Als het beleid is ingesteld op False of niet is ingesteld, wordt er geen gebruiksinformatie gerapporteerd. Als het beleid is ingesteld op True, wordt er gebruiksinformatie gerapporteerd.
Dit beleid is alleen van toepassing als ondersteuning voor Linux-apps is ingeschakeld.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Dit beleid is verwijderd in M77.
+ Dit beleid is van toepassing op het inlogscherm. Raadpleeg ook het beleid <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> dat van toepassing is op de gebruikerssessie.
+ Als het beleid is ingeschakeld, wordt elk van de benoemde herkomsten in een door komma's gescheiden lijst uitgevoerd in een eigen proces. Hiermee worden ook herkomsten geïsoleerd die worden benoemd door subdomeinen. Als je bijvoorbeeld https://example.com/ opgeeft, wordt ook https://foo.example.com/ geïsoleerd als onderdeel van de site https://example.com/.
+ Als het beleid niet is geconfigureerd of is uitgeschakeld, worden de standaardisolatie-instellingen voor sites van het platform gebruikt voor het inlogscherm.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Parameter die een functie voor zoeken op afbeelding levert voor de standaardzoekprovider</translation>
<translation id="6953102253399571439">Afdrukken met pincode standaard inschakelen</translation>
<translation id="6956272732789158625">Sites niet toestaan sleutels te genereren</translation>
@@ -3964,6 +3997,11 @@
Als dit beleid wordt ingesteld op 'true' of niet wordt ingesteld, wordt het slimme dimmodel ingeschakeld, zodat het langer duurt voordat het scherm wordt gedimd. Als dit beleid wordt ingesteld op 'false', heeft het slimme dimmodel geen invloed op het dimmen van het scherm.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Geselecteerde taakplannerconfiguratie</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Als het beleid wordt ingesteld op <ph name="BR_ENABLED" />, is de back-up- en herstelfunctie van Android in eerste instantie ingeschakeld. Als dit beleid wordt ingesteld op <ph name="BR_DISABLED" /> of niet wordt ingesteld, is de back-up- en herstelfunctie uitgeschakeld tijdens het instellen.
+
+ Als het beleid wordt ingesteld op <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, zien gebruikers prompts om de back-up- en herstelfunctie te gebruiken. Als een gebruiker de back-up- en herstelfunctie inschakelt, worden gegevens van Android-apps geüpload naar Android-back-upservers. De gegevens worden hersteld als geschikte apps opnieuw worden geïnstalleerd.
+
+ Na de eerste configuratie kunnen gebruikers de back-up- en herstelfunctie uitschakelen.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Met dit beleid wordt bepaald of informatie moet worden gerapporteerd die kan worden gebruikt om gebruikers te identificeren, zoals de OS-inloggegevens, de inloggegevens voor het <ph name="PRODUCT_NAME" />-profiel, de profielnaam voor <ph name="PRODUCT_NAME" />, het profielpad voor <ph name="PRODUCT_NAME" /> en het uitvoerbare pad voor <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Als dit beleid niet is ingesteld of is ingesteld op True, worden er gegevens verzameld die kunnen worden gebruikt om gebruikers te identificeren.
@@ -4030,6 +4068,10 @@
De schaalfactor moet 100% of meer zijn.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Beheert het gebruikers- en apparaatbeleid voor het privacyscherm.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Rapporteer de ventilatorgegevens van een apparaat.
+
+ Als het beleid is ingesteld op False of niet is ingesteld, worden de gegevens niet gerapporteerd.
+ Als het beleid is ingesteld op True, worden de ventilatorgegevens van het apparaat gerapporteerd.</translation>
<translation id="710003290625031750">Uitgebreide schemabeschrijving:</translation>
<translation id="7106631983877564505">Hiermee wordt de vergrendeling ingeschakeld wanneer <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-apparaten inactief worden of overschakelen op de slaapstand.
@@ -4242,6 +4284,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Als dit beleid is ingesteld op 'True' of niet is ingesteld, kunnen op de nieuwe tabbladpagina contentsuggesties worden weergegeven op basis van de browsegeschiedenis, interesses en locatie van de gebruiker.
Als dit is ingesteld op 'False', worden er geen automatisch gegenereerde contentsuggesties weergegeven op de nieuwe tabbladpagina.</translation>
+<translation id="731208205557053914">VPD-gegevens rapporteren</translation>
<translation id="7323896582714668701">Extra opdrachtregelparameters voor <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Vergelijkbaar met Wipe (waarde 2), maar probeert inlogtokens te behouden, zodat de gebruiker niet opnieuw hoeft in te loggen.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Hiermee wordt het accounttype gespecificeerd van de accounts die worden geleverd door de verificatie-app voor Android die <ph name="HTTP_NEGOTIATE" />-verificatie ondersteunt (zoals Kerberos-verificatie). Deze informatie is beschikbaar via de leverancier van de verificatie-app. Ga voor meer informatie naar https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4261,6 +4304,9 @@
Als dit beleid niet wordt ingesteld, gebruikt de automatische opschoonfunctie de standaard ingebouwde strategie. Momenteel is dit de strategie'RemoveLRUIfDormant'.</translation>
<translation id="7336785017449297672">Beheert instellingen voor de klok en tijdzone.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Cookies bewaren voor de duur van de sessie</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Als je het beleid instelt, wordt een reeks beleidsregels gespecificeerd om door te geven aan de ARC-runtime. Beheerders kunnen deze reeks gebruiken om de Android-apps te selecteren die automatisch worden geïnstalleerd. Geef de waarde op in een geldige json-indeling.
+
+ Bekijk PinnedLauncherApps als je apps wilt vastzetten in de Launcher.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Afdwingen dat netwerkcode wordt uitgevoerd in het browserproces</translation>
<translation id="7340034977315324840">Tijdsduur van apparaatgebruik melden</translation>
<translation id="7343497214039883642">Configuratiebestand voor zakelijke printers voor apparaten</translation>
@@ -5137,6 +5183,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Web Components v0 API opnieuw inschakelen tot M84.</translation>
<translation id="8693243869659262736">Ingebouwde DNS-client gebruiken</translation>
<translation id="8698286761337647563">Hoeveel dagen van tevoren SAML-gebruikers bericht ontvangen dat hun wachtwoord bijna verloopt</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Rapporteer de bluetooth-gegevens van een apparaat.
+
+ Als het beleid is ingesteld op False of niet is ingesteld, worden de gegevens niet gerapporteerd.
+ Als het beleid is ingesteld op True, worden de bluetooth-gegevens van het apparaat gerapporteerd.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Hiermee kun je instellen of websites de plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> automatisch mogen uitvoeren. Je kunt het automatisch uitvoeren van de plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> toestaan of weigeren voor alle websites.
De plug-in <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> kan via click-to-play worden uitgevoerd, maar de gebruiker moet dan op de tijdelijke aanduiding klikken om deze te starten.
@@ -5491,6 +5541,7 @@
Als dit niet is ingesteld of is ingesteld op False, volgt AppCache de standaardinstellingen van Chrome.</translation>
<translation id="930930237275114205">Directory met gebruikersgegevens voor <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> instellen</translation>
+<translation id="935779984563655842">Bluetooth-gegevens rapporteren</translation>
<translation id="940706688964479124">Lijst met bestandstypen die automatisch moeten worden geopend nadat ze zijn gedownload</translation>
<translation id="943865157632139008">Hiermee kun je het standaard html-weergaveprogramma configureren wanneer <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> is geïnstalleerd.
De standaardinstelling is om de hostbrowser de weergave te laten regelen, maar je kunt dit aanpassen en <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> html-pagina's standaard laten weergeven.</translation>
@@ -5504,6 +5555,9 @@
<translation id="981346395360763138">Locatieservices van Google uitgeschakeld</translation>
<translation id="982497069985795632">Spellingcontrole inschakelen</translation>
<translation id="991560005425213776">Gebruikersnaam en bestandsnaam naar systeemeigen printers verzenden</translation>
+<translation id="99202634486128833">Als het beleid wordt ingesteld op CopyCaCerts, zijn alle door ONC geïnstalleerde CA-certificaten met <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> beschikbaar voor ARC-apps.
+
+ Als het beleid wordt ingesteld op None of niet wordt ingesteld, zijn <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />-certificaten niet beschikbaar voor ARC-apps.</translation>
<translation id="99232017131102456">Met dit beleid configureer je één globale cache per profiel met HTTP-serververificatiegegevens.
Als dit beleid niet is ingesteld of is uitgeschakeld, gebruikt de browser het standaardgedrag van verificatie voor meerdere sites (cross-site auth), die HTTP-serververificatiegegevens vanaf versie 80 per hoofddomeinsite in kaart brengt. Dit betekent dat als twee sites bronnen van hetzelfde verificatiedomein gebruiken, de verificatiegegevens onafhankelijk van elkaar moeten worden doorgegeven binnen de context van beide sites. Proxy-gegevens in het cachegeheugen worden hergebruikt op de andere sites.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
index f4f1957..223b7b2 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb
@@ -164,6 +164,7 @@
Если это правило не настроено, значение по умолчанию составляет 3 часа. Минимальное значение – 60 секунд.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Доступные корпоративные принтеры</translation>
+<translation id="120937472976628837">Передача информации о вентиляторе устройства</translation>
<translation id="1216919699175573511">Разрешить поддержку Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Определяет, следует ли устройству вернуться к версии, определенной правилом <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" />, если на нем уже установлена более поздняя версия.
@@ -646,7 +647,7 @@
<translation id="2024476116966025075">Выбор обязательного домена для клиентов удаленного доступа</translation>
<translation id="2030905906517501646">Ключевое слово для поисковой системы по умолчанию</translation>
<translation id="203096360153626918">Правило не влияет на приложения Android. Они смогут переходить в полноэкранный режим, даже если для правила задано значение <ph name="FALSE" />.</translation>
-<translation id="2040479044912658454">Режим растрирования при печати</translation>
+<translation id="2040479044912658454">Режим растеризации при печати</translation>
<translation id="2043749682619281558">Включить подсветку указателя мыши на экране входа</translation>
<translation id="2043770014371753404">Недоступные корпоративные принтеры</translation>
<translation id="2050629715135525072">Определяет, может ли пользователь, подключенный к хосту удаленного доступа, перемещать файлы между клиентом и хостом. Это правило не действует для подключений удаленного помощника, не поддерживающих передачу файлов.
@@ -858,13 +859,13 @@
Шаблоны с неправильным форматированием будут проигнорированы.</translation>
<translation id="2333763898098246468">Определяет, как <ph name="PRODUCT_NAME" /> выполняет печать в Windows.
- При использовании принтера без поддержки PostScript в Windows для правильной печати иногда требуется растрирование.
+ При использовании принтера без поддержки PostScript в Windows для правильной печати иногда требуется растеризация.
- Если для правила задано значение Full, при необходимости в <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет выполнено растрирование всей страницы.
+ Если для правила задано значение Full, при необходимости в <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет выполнена растеризация всей страницы.
- Если для правила задано значение Fast, по возможности в <ph name="PRODUCT_NAME" /> не будет выполняться растрирование, чтобы уменьшить размер задания печати и ускорить процесс.
+ Если для правила задано значение Fast, по возможности в <ph name="PRODUCT_NAME" /> не будет выполняться растеризация, чтобы уменьшить размер задания печати и ускорить процесс.
- Если правило не задано, в <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет выполняться растрирование всей страницы.</translation>
+ Если правило не задано, в <ph name="PRODUCT_NAME" /> будет выполняться растеризация всей страницы.</translation>
<translation id="2336221492251647548">Если для правила задано значение True, на экране входа будет включена экранная клавиатура. Если для правила задано значение False, экранная клавиатура на экране входа будет выключена.
Если вы настроите это правило, пользователи смогут временно включить или выключить экранную клавиатуру. При перезагрузке экрана входа или после одной минуты бездействия будет восстановлено исходное состояние этой функции.
@@ -1210,6 +1211,10 @@
Ограничения применяются к скачиванию, если оно инициировано содержимым веб-страницы или командой контекстного меню "Сохранить данные по ссылке". Ограничения не распространяются на сохранение или скачивание страницы, открытой в данный момент, а также на сохранение контента в формате PDF из настроек печати.
Дополнительную информацию о Безопасном просмотре можно найти на странице https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Это правило было удалено в версии M77.
+ Оно применяется к экрану входа. Ознакомьтесь также с правилом <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />, с помощью которого задаются настройки для сеанса пользователя. Для этих правил рекомендуется выбрать одинаковые значения. В случае противоречия в начале сеанса может возникнуть задержка при применении значения, указанного в правиле для пользователей.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Разрешить печать только с вводом PIN-кода</translation>
<translation id="2707873794476722903">Безопасный просмотр включен в режиме стандартной защиты</translation>
<translation id="2710534340210290498">Если указано значение False, пользователи не смогут блокировать экран (доступен только выход из сеанса). Если задано значение True или правило не настроено, блокировать экран смогут только пользователи, которые прошли аутентификацию с помощью пароля.</translation>
@@ -2104,6 +2109,9 @@
Если вы не настроите DefaultCookiesSetting, будет действовать правило AllowCookies и пользователи смогут самостоятельно изменить его значение.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Не блокировать файлы неподдерживаемых типов</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Если задано значение None, лупа будет выключена.
+
+ Если вы настроите это правило, пользователи не смогут его изменить. Если правило не настроено, изначально лупа будет выключена, но пользователи в любое время смогут ее включить.</translation>
<translation id="410068710490553233">Разрешить вход в дополнительные аккаунты Google</translation>
<translation id="4103289232974211388">Входить с помощью поставщика услуг SAML (нужно подтверждение пользователя)</translation>
<translation id="4105884561459127998">Определяет тип аутентификации при входе с использованием SAML.
@@ -2256,6 +2264,7 @@
Обратите внимание: если идентификатор приложения присутствует в списке правила, это не гарантирует, что пользователь сможет использовать это приложение для заметок на заблокированном экране. Например, в Chrome 61 список доступных приложений дополнительно ограничен самой платформой.
Если правило не настроено, пользователь сможет включить неограниченное количество приложений на заблокированном экране.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Full</translation>
<translation id="4313767483634435271">MAC-адрес указанной док-станции устройства</translation>
<translation id="4322842393287974810">Разрешает киоск-приложению, которое запускается автоматически и без задержек, управлять версией <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Кнопка выхода в области уведомлений</translation>
@@ -2309,7 +2318,7 @@
<translation id="4432762137771104529">Включить передачу расширенных отчетов Безопасного просмотра</translation>
<translation id="443454694385851356">Устаревшие (небезопасно)</translation>
<translation id="443665821428652897">Удаление данных сайта при закрытии браузера (поддержка прекращена)</translation>
-<translation id="4438784219739665968">Позволяет запускать PluginVm на устройстве.
+<translation id="4438784219739665968">Позволяет запускать Plugin VM на устройстве.
Если правило не настроено или для него задано значение False, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> не будет запускаться на устройстве.
Если для правила задано значение True, <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> будет запускаться при условии, что это не противоречит другим настройкам. Чтобы пользователи могли запускать <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />, необходимо задать значение True для правил <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> и <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" />, а также настроить правило <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> или <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -2364,6 +2373,9 @@
Когда этот параметр включен или отключен, пользователи не могут изменить его значение в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Если значение параметра не задано, предложения отображаются, но пользователи могут самостоятельно отключить их.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Если правило не настроено или задано значение True, пользователи могут запускать ARC (при условии, что этот инструмент не отключен другим способом). Если указано значение False, неаффилированные пользователи не могут применять ARC.
+
+ Изменить это правило можно только тогда, когда ARC не работает, например во время запуска Chrome OS.</translation>
<translation id="453031441196755904">Правило устарело.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Приложения Android можно принудительно установить через консоль администратора Google, скачав их из Google Play. Это правило приложениями не используется.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Название ограничения для Android:</translation>
@@ -3087,6 +3099,7 @@
Если для правила установлено значение false, пользователи не могут отправлять отзывы в Google.
Если правило не настроено или для него установлено значение true, пользователи могут отправлять отзывы в Google. Для этого нужно нажать "Меню > Справка > Сообщить о проблеме" или использовать сочетание клавиш.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Если для правила ArcEnabled указано значение True, пользователь может запускать ARC (при условии, что во время сеанса пользователя не включен режим временного профиля или множественный вход). Если правило не настроено или задано значение False, корпоративные пользователи не могут применять ARC.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Если параметр включен, пользователи могут использовать телефон Google в качестве мгновенной точки доступа, предоставляющей доступ к мобильному Интернету другим устройствам.
Если параметр отключен, использовать мгновенную точку доступа нельзя.
@@ -3224,6 +3237,11 @@
Если установлено значение False или правило не настроено, указанные функции будут по умолчанию отключены (начиная с версии M80).
Правило будет удалено из Chrome после версии 84.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Передача информации об основных данных о продукте (VPD).
+
+ Если правило не настроено или задано значение False, сведения не отправляются.
+ Если указано значение True, данные передаются.
+ VPD – это подборка информационных сведений (например, серийных номеров и кодов деталей) и данных о настройке, которые связаны с устройством.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Описание:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Канал для разработчиков (может быть нестабильной)</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL поиска для поисковой системы по умолчанию</translation>
@@ -3340,6 +3358,11 @@
Если вы укажете значение False, регулировка выполняться не будет.
Если вы укажете значение True, система будет регулировать
пропускную способность сети, чтобы обеспечить оптимальную скорость скачивания и загрузки (в кбит/с).</translation>
+<translation id="5907283448020542268">Если задано значение <ph name="GLS_ENABLED" />, геолокация Google будет включена при первоначальной настройке (при условии, что для правила <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> не указано значение <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />). Если для правила не выбран параметр или задано значение <ph name="GLS_DISABLED" />, во время настройки геолокация будет отключена.
+
+ Если указано значение <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, геолокация будет предлагаться пользователям. Если они включат эту функцию, Android-приложения будут использовать ее для определения местоположения устройства и отправлять анонимные геоданные в Google.
+
+ После первоначальной настройки пользователи смогут сами включать и отключать геолокацию Google.</translation>
<translation id="591088232153082363">Адаптивный режим зарядки батареи на основе данных о расходе заряда батареи</translation>
<translation id="5921713479449475707">Разрешить автоматическое скачивание обновлений по протоколу HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">Позволять устройствам запускать виртуальные машины в Chrome OS</translation>
@@ -3625,6 +3648,7 @@
Если будет использоваться скрипт PAC для прокси-сервера, приложения Android получат URL скрипта.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Если задано значение True, в Google отправляются отчеты об основных событиях установки Android-приложений, которая была выполнена в соответствии с каким-либо правилом. Если указано значение False, события не регистрируются.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Разрешить сайтам одновременно открывать всплывающее окно и переходить на новую страницу</translation>
<translation id="6447948611083700881">Резервное копирование и восстановление системы отключено</translation>
<translation id="6449476513004303784">Запретить пользователям управлять сертификатами</translation>
@@ -3789,6 +3813,9 @@
Если это правило не настроено или список пуст, в <ph name="PRODUCT_NAME" /> будут использоваться все схемы.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Настройки локально управляемых профилей</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Если задано значение True, при нулевом состоянии окна поиска могут появляться рекомендации приложений. Если указано значение False, таких рекомендаций не будет.
+
+ Если вы настроите это правило, пользователи не смогут его изменить. Если правило не настроено, для управляемых устройств по умолчанию используется значение False.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Время (в секундах), которое может пройти от появления обновления на сервере до его скачивания на устройство. Это время определяется как длительностью самого скачивания, так и частотой проверок на наличие обновлений. Задается максимальное время задержки, по истечении которого автообновление точно будет выполнено.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Указать, как часто требуется вводить пароль, чтобы пользоваться быстрой разблокировкой</translation>
<translation id="6667586534922258705">Показывать на экране входа и заблокированном экране кнопку просмотра пароля</translation>
@@ -3811,7 +3838,7 @@
<translation id="6731757988219967594">Фильтровать сайты верхнего уровня (кроме встроенных окон iframe), содержащие контент для взрослых</translation>
<translation id="6734521799274931721">Управление функцией совместного доступа к файлам в сети для Chrome OS</translation>
<translation id="6735701345096330595">Принудительная проверка правописания для определенных языков</translation>
-<translation id="6740611636377710500">Разрешает этому пользователю запускать PluginVm.
+<translation id="6740611636377710500">Разрешает этому пользователю запускать Plugin VM.
Если правило не настроено или для него задано значение False, пользователь не сможет запускать <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />.
Если для правила задано значение True, пользователь сможет запускать <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> при условии, что это не противоречит другим настройкам. Чтобы пользователи могли запускать <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />, необходимо задать значение True для правил <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> и <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" />, а также настроить правило <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> или <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" />.</translation>
@@ -3925,6 +3952,12 @@
Если указано значение False или правило не настроено, информация об использовании отправляться не будет. Она передается, только когда задано значение True.
Это правило применяется, только если включена поддержка приложений для Linux.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Это правило было удалено в версии M77.
+ Оно применяется к экрану входа. Ознакомьтесь также с правилом <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />, с помощью которого задаются настройки для сеанса пользователя.
+ Если правило включено, для каждого сайта из списка, разделенного запятыми, запускается отдельный процесс. При этом сайты также будут изолированы по субдоменам. Например, если указать сайт https://example.com/, его субдомен https://foo.example.com/ тоже будет изолирован.
+ Если правило не настроено или отключено, на экране входа будут применяться настройки изоляции сайтов, установленные на этой платформе по умолчанию.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Параметр функции поиска изображений для поисковой системы по умолчанию</translation>
<translation id="6953102253399571439">Разрешить печать с вводом PIN-кода по умолчанию</translation>
<translation id="6956272732789158625">Запретить всем сайтам создавать ключи</translation>
@@ -3934,6 +3967,11 @@
Если это правило активно (True) или не задано, интеллектуальная модель затемнения будет включена и будет продлевать время до затемнения экрана. Если правило отключено (False), время до затемнения экрана меняться не будет.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Выбор конфигурации планировщика задач</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Диск</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Если указано значение <ph name="BR_ENABLED" />, резервное копирование и восстановление данных Android изначально включено. Если для правила не выбран параметр или задано значение <ph name="BR_DISABLED" />, во время настройки резервное копирование и восстановление будет отключено.
+
+ Если указано значение <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, резервное копирование и восстановление будет предлагаться пользователям. Если они включат резервное копирование и восстановление, данные Android-приложений будут загружаться на специальные серверы, а затем использоваться во время переустановки совместимых приложений.
+
+ После первоначальной настройки пользователи смогут сами включать и отключать резервное копирование и восстановление.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Это правило определяет, сообщать ли данные, идентифицирующие пользователя, такие как логин для входа в ОС, логин профиля <ph name="PRODUCT_NAME" />, имя профиля <ph name="PRODUCT_NAME" />, путь к профилю <ph name="PRODUCT_NAME" /> и путь к исполняемому файлу <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Когда значение для этого правила не задано или установлено как True, данные, идентифицирующие пользователей, собираются.
@@ -3950,6 +3988,7 @@
<translation id="7003334574344702284">Это правило импортирует сохраненные пароли из предыдущего браузера по умолчанию, а также меняет поведение диалогового окна импорта. Если это правило отключено, сохраненные пароли не импортируются, а если оно не настроено, импорт может быть выполнен автоматически или пользователю может быть предложено выполнить его.</translation>
<translation id="7003746348783715221">Настройки <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7008308728445338159">Включить проверку на перехват DNS</translation>
+<translation id="7019805045859631636">Fast</translation>
<translation id="7027785306666625591">Настройка режима энергопотребления в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
Эти правила определяют режим работы <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, когда пользователь неактивен в течение определенного времени.</translation>
@@ -3991,6 +4030,10 @@
Процентное значение должно составлять не менее 100 %.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Устанавливает правила для пользователей и устройств в отношении экрана конфиденциальности.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Передача информации о вентиляторе устройства.
+
+ Если правило не настроено или задано значение False, сведения не отправляются.
+ Если указано значение True, данные передаются.</translation>
<translation id="710003290625031750">Подробное описание набора атрибутов:</translation>
<translation id="7106631983877564505">Включает блокировку устройств <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, если они неактивны или их работа приостановлена.
@@ -4201,6 +4244,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Если это правило включено или не установлено, на странице быстрого доступа могут предлагаться страницы на базе истории просмотра, интересов или рекомендаций.
Если это правило выключено, пользователю не будут автоматически предлагаться рекомендованные страницы.</translation>
+<translation id="731208205557053914">Передача информации о VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">Дополнительные параметры командной строки для <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Работает, как правило Wipe (значение 2), однако токены авторизации сохраняются, чтобы пользователю не приходилось снова входить в систему.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Определяет тип аккаунтов, указанный в аутентификационном приложении Android, поддерживающем аутентификацию <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (например, Kerberos). Эти данные вы получите у поставщика аутентификационного приложения. Подробную информацию можно найти здесь: https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4218,6 +4262,9 @@
Если значение не задано, будет использоваться режим очистки по умолчанию. В настоящий момент это RemoveLRUIfDormant.</translation>
<translation id="7336785017449297672">Регулирует настройки часов и часового пояса.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Хранить файлы cookie до конца сеанса</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Позволяет задать набор правил, которые будут переданы в среду выполнения ARC. Используя это правило, администраторы могут выбрать, какие Android-приложения устанавливаются автоматически. Значение необходимо указывать в допустимом формате JSON.
+
+ Чтобы закрепить приложения на панели запуска, нужно использовать правило PinnedLauncherApps.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Принудительно запускать сетевой код в процессе браузера</translation>
<translation id="7340034977315324840">Сообщать о продолжительности работы устройства</translation>
<translation id="7343497214039883642">Файл конфигурации принтеров для устройств компании</translation>
@@ -4882,7 +4929,7 @@
Если параметр <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> отключен, это правило игнорируется.
Если правило не настроено, использование серверов ретрансляции будет разрешено.</translation>
-<translation id="838056554726401140">Список URL, для которых будет действовать правило <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Это правило не действует в отношении значений автоматического открытия, заданных пользователями.
+<translation id="838056554726401140">Список URL, для которых будет действовать правило <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Это правило не действует в отношении параметров автоматического открытия, заданных пользователями.
Если правило настроено, файлы будут открываться автоматически только при условии, что URL включен в этот список и данный тип файла указан в правиле <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />. Если хотя бы одно из условий не выполняется, скачанный файл не будет открыт автоматически.
@@ -5102,6 +5149,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Повторное включение API веб-компонентов версии 0 (правило будет недоступно после версии M84)</translation>
<translation id="8693243869659262736">Встроенный клиент DNS</translation>
<translation id="8698286761337647563">За сколько дней предупреждать пользователей SAML об истечении срока действия пароля</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Передача информации о Bluetooth на устройстве.
+
+ Если правило не настроено или задано значение False, сведения не отправляются.
+ Если указано значение True, данные передаются.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Позволяет разрешить или запретить автоматический запуск плагина <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> на сайтах. Автоматический запуск плагина <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> можно разрешить или запретить для всех сайтов.
Плагин <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> будет запускаться, но пользователю потребуется нажать на контент, чтобы начать воспроизведение.
@@ -5439,6 +5490,7 @@
Если правило не настроено или для него выбрано значение False, функция AppCache будет работать согласно настройкам Chrome по умолчанию.</translation>
<translation id="930930237275114205">Назначить для <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> каталог для хранения пользовательских данных</translation>
+<translation id="935779984563655842">Передача информации о Bluetooth</translation>
<translation id="940706688964479124">Список типов файлов, которые будут автоматически открываться после скачивания</translation>
<translation id="943865157632139008">Правило позволяет выбрать средство обработки HTML, если установлено дополнение <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
По умолчанию обработку выполняет основной браузер. При необходимости можно сделать <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> средством обработки HTML-страниц по умолчанию.</translation>
@@ -5452,6 +5504,9 @@
<translation id="981346395360763138">Геолокация Google отключена</translation>
<translation id="982497069985795632">Включить проверку правописания</translation>
<translation id="991560005425213776">Отправлять имя пользователя и название файла локальным принтерам</translation>
+<translation id="99202634486128833">Если для правила задано значение CopyCaCerts, ARC-приложениям будут доступны все сертификаты ЦС с <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" />, установленные с помощью файлов ONC.
+
+ Если правило не настроено или задано значение None, ARC-приложениям будут недоступны сертификаты <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="99232017131102456">Это правило устанавливает единый глобальный кеш для каждого профиля с учетными данными для авторизации на HTTP-серверах.
Если правило не настроено или отключено, браузер использует стандартное поведение для авторизации при переходе между сайтами. В версии 80 это означает, что область применения учетных данных для авторизации на HTTP-сервере будет определяться по сайту верхнего уровня. Таким образом, если два сайта используют ресурсы из одного домена с авторизацией, учетные данные необходимо предоставить независимо друг от друга в контексте обоих сайтов. Кешированные учетные данные прокси-сервера будут повторно использоваться на разных сайтах.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
index 1755c42..86d5ad05 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb
@@ -153,7 +153,7 @@
หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ช่องทำเครื่องหมาย "อนุญาตเสมอ" จะไม่แสดง และระบบจะแสดงข้อความแจ้งแก่ผู้ใช้ทุกครั้งที่มีการเรียกใช้โปรโตคอลภายนอก</translation>
<translation id="11903325225202653">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" จะเปิดโหมดคอนทราสต์สูงไว้ตลอด การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" จะปิดโหมดคอนทราสต์สูงไว้ตลอด
- ถ้าคุณตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ โหมดคอนทราสต์สูงจะปิดอยู่ แต่ผู้ใช้จะเปิดได้ทุกเมื่อ</translation>
+ หากคุณตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ โหมดคอนทราสต์สูงจะปิดอยู่ แต่ผู้ใช้จะเปิดได้ทุกเมื่อ</translation>
<translation id="1194005076170619046">หากเปิดใช้ ปุ่มออกจากระบบสีแดงขนาดใหญ่จะแสดงในถาดระบบขณะที่มีการใช้งานเซสชันและหน้าจอจะไม่ล็อก
หากปิดใช้หรือไม่ได้ระบุ ปุ่มออกจากระบบสีแดงขนาดใหญ่จะไม่แสดงในถาดระบบ</translation>
@@ -163,6 +163,7 @@
หากไม่ตั้งค่านโยบายนี้ ความถี่เริ่มต้นคือ 3 ชั่วโมง ค่าความถี่ต่ำสุด
ที่อนุญาตคือ 60 วินาที</translation>
<translation id="1204263402976895730">เครื่องพิมพ์ขององค์กรที่มีการเปิดใช้</translation>
+<translation id="120937472976628837">รายงานข้อมูลพัดลม</translation>
<translation id="1216919699175573511">เปิดใช้การสนับสนุน Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">ระบุว่าอุปกรณ์ควรย้อนกลับไปใช้เวอร์ชันที่ <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> ตั้งค่าไว้หรือไม่ หากใช้เวอร์ชันที่ใหม่กว่าอยู่
@@ -266,9 +267,9 @@
<translation id="1427655258943162134">ที่อยู่หรือ URL ของพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์</translation>
<translation id="1435659902881071157">การกำหนดค่าเครือข่ายระดับอุปกรณ์</translation>
<translation id="1438739959477268107">การตั้งค่าการสร้างคีย์ที่เป็นค่าเริ่มต้น</translation>
-<translation id="1449083855104537880">การตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" จะแสดงตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษในเมนูถาดระบบ ถ้าคุณตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ตัวเลือกดังกล่าวจะไม่แสดงในเมนู
+<translation id="1449083855104537880">การตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" จะแสดงตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษในเมนูถาดระบบ หากคุณตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ตัวเลือกดังกล่าวจะไม่แสดงในเมนู
- ถ้าคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ ตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษจะไม่แสดงในเมนู แต่ผู้ใช้ทำให้ตัวเลือกปรากฏได้จากหน้าการตั้งค่า
+ หากคุณตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ ตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษจะไม่แสดงในเมนู แต่ผู้ใช้ทำให้ตัวเลือกปรากฏได้จากหน้าการตั้งค่า
หากคุณเปิดใช้ฟีเจอร์การช่วยเหลือพิเศษด้วยวิธีอื่นๆ (เช่น ด้วยการกดแป้นร่วมกัน) ตัวเลือกการช่วยเหลือพิเศษจะแสดงในเมนูถาดระบบเสมอ</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows (ไคลเอ็นต์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />):</translation>
@@ -1194,6 +1195,10 @@
โปรดทราบว่าข้อจำกัดเหล่านี้มีผลกับการดาวน์โหลดที่ทริกเกอร์จากเนื้อหาของหน้าเว็บ รวมถึงตัวเลือกเมนูตามบริบท "ดาวน์โหลดลิงก์..." ข้อจำกัดเหล่านี้ไม่มีผลกับการบันทึก/ดาวน์โหลดของหน้าที่แสดงอยู่ หรือการบันทึกเป็น PDF จากตัวเลือกการพิมพ์
ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Google Safe Browsing ได้ที่ https://developers.google.com/safe-browsing</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ เรานำนโยบายนี้ออกไปแล้วในเวอร์ชัน M77
+ นโยบายนี้จะใช้กับหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ โปรดดูนโยบาย <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> ด้วยซึ่งใช้กับเซสชันของผู้ใช้ ขอแนะนำให้ตั้งค่าของนโยบายทั้งสองเป็นค่าเดียวกัน หากค่าไม่ตรงกัน อาจเกิดความล่าช้าเวลาเข้าสู่เซสชันของผู้ใช้ และระบบจะใช้ค่าที่นโยบายผู้ใช้ระบุไว้
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">อนุญาตให้พิมพ์เฉพาะเมื่อมี PIN เท่านั้น</translation>
<translation id="2707873794476722903">Google Safe Browsing ทำงานในโหมดมาตรฐาน</translation>
<translation id="2710534340210290498">หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" ผู้ใช้จะล็อกหน้าจอไม่ได้ (จะทำได้เฉพาะออกจากระบบเซสชันผู้ใช้) หากตั้งค่าเป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่า ผู้ใช้ที่ตรวจสอบสิทธิ์ด้วยรหัสผ่านจะล็อกหน้าจอได้</translation>
@@ -2089,6 +2094,9 @@
หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ไว้ ระบบจะนำ "AllowCookies" มาใช้ และผู้ใช้จะสามารถเปลี่ยนแปลงค่าได้</translation>
<translation id="4093716537292423758">ไม่บล็อกประเภทไฟล์ที่ไม่รองรับ</translation>
+<translation id="4097556069183835428">การตั้งค่านโยบายเป็น "ไม่มี" จะปิดแว่นขยายหน้าจอ
+
+หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่า แว่นขยายหน้าจอจะปิดอยู่ในตอนแรก แต่ผู้ใช้จะเปิดได้ทุกเมื่อ</translation>
<translation id="410068710490553233">อนุญาตการลงชื่อเข้าใช้บัญชี Google เพิ่มเติม</translation>
<translation id="4103289232974211388">เปลี่ยนเส้นทางไปยัง SAML IdP หลังจากผู้ใช้ยืนยัน</translation>
<translation id="4105884561459127998">กำหนดค่าประเภทการตรวจสอบสิทธิ์ของการเข้าสู่ระบบด้วย SAML
@@ -2240,6 +2248,7 @@
โปรดทราบว่านโยบายที่มีรหัสแอปไม่ได้หมายความว่าผู้ใช้จะเปิดใช้แอปนั้นเป็นแอปสำหรับจดโน้ตในหน้าจอล็อกได้เสมอไป เช่น ใน Chrome 61 ชุดของแอปที่ใช้งานได้จะมีข้อจำกัดเพิ่มเติมจากแพลตฟอร์ม
หากไม่ได้ตั้งค่านโยบาย ผู้ใช้จะเปิดใช้ชุดแอปในหน้าจอล็อกได้โดยไม่มีข้อจำกัดจากนโยบาย</translation>
+<translation id="4311195029067684288">เต็ม</translation>
<translation id="4313767483634435271">ที่อยู่ MAC ของแท่นชาร์จที่กำหนดของอุปกรณ์</translation>
<translation id="4322842393287974810">อนุญาตแอปคีออสก์ที่เปิดอัตโนมัติด้วยความล่าช้าเป็น 0 เพื่อควบคุมเวอร์ชันของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">เพิ่มปุ่มออกจากระบบลงในถาดระบบ</translation>
@@ -2346,6 +2355,9 @@
หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" />
หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการเปิดใช้งานแต่ผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
+<translation id="4529868888205510667">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่าจะทำให้ผู้ใช้ใช้ ARC ได้ เว้นแต่จะมีการปิด ARC ไว้ด้วยวิธีการอื่นๆ การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หมายความว่าผู้ใช้ที่ไม่ได้เชื่อมโยงจะใช้ ARC ไม่ได้
+
+ การเปลี่ยนแปลงนโยบายจะมีผลขณะที่ ARC ไม่ได้ทำงานอยู่เท่านั้น เช่น ขณะเริ่มต้น Chrome OS</translation>
<translation id="453031441196755904">นโยบายนี้เลิกใช้งานแล้ว</translation>
<translation id="4531706050939927436">สามารถบังคับการติดตั้งแอป Android ได้จากคอนโซล Google Admin ผ่าน Google Play แอปดังกล่าวไม่ได้ใช้นโยบายนี้</translation>
<translation id="4534500438517478692">ชื่อการจำกัด Android:</translation>
@@ -2859,7 +2871,7 @@
<translation id="5377606826822211923">ควบคุมการใช้แอป Android จากแหล่งที่มาที่ไม่น่าเชื่อถือสำหรับผู้ใช้แต่ละราย</translation>
<translation id="5377668121137111316">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" จะเปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอไว้ตลอด การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" จะปิดแป้นพิมพ์บนหน้าจอไว้ตลอด
- ถ้าคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ แป้นพิมพ์บนหน้าจอจะปิดอยู่ในตอนแรก แต่ผู้ใช้จะเปิดได้ทุกเมื่อ</translation>
+ หากคุณตั้งค่านโยบายไว้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่าไว้ แป้นพิมพ์บนหน้าจอจะปิดอยู่ในตอนแรก แต่ผู้ใช้จะเปิดได้ทุกเมื่อ</translation>
<translation id="537786648513450280">ควบคุมการใช้แอป Android จากแหล่งที่มาที่ไม่น่าเชื่อถือสำหรับอุปกรณ์</translation>
<translation id="5378985487213287085">ช่วยให้คุณกำหนดว่าเว็บไซต์จะได้รับอนุญาตให้แสดงการแจ้งเตือนเดสก์ท็อปหรือไม่ การแสดงการแจ้งเตือนเดสก์ท็อปอาจจะได้รับอนุญาตโดยค่าเริ่มต้น ปฏิเสธโดยค่าเริ่มต้น หรือผู้ใช้อาจได้รับคำถามทุกครั้งที่เว็บไซต์ต้องการจะแสดงการแจ้งเตือนเดสก์ท็อป หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ จะมีการใช้ "AskNotifications" และผู้ใช้สามารถจะเปลี่ยนแปลงได้</translation>
<translation id="538108065117008131">อนุญาตให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> จัดการประเภทเนื้อหาดังต่อไปนี้</translation>
@@ -3063,6 +3075,7 @@
หากตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" ผู้ใช้จะส่งความคิดเห็นไปที่ Google ไม่ได้
หากไม่ได้ตั้งนโยบายหรือตั้งค่าเป็น "จริง" ผู้ใช้จะส่งความคิดเห็นไปที่ Google ได้ผ่านทางเมนู->ความช่วยเหลือ->รายงานปัญหา หรือโดยการกดแป้นร่วมกัน</translation>
+<translation id="5579179012798142131">การตั้งค่า ArcEnabled เป็น "จริง" จะเปิด ARC สำหรับผู้ใช้ เว้นแต่โหมดชั่วคราวหรือการลงชื่อเข้าสู่ระบบพร้อมกันหลายบัญชีเปิดอยู่ระหว่างเซสชันของผู้ใช้ การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่าหมายความว่าผู้ใช้ระดับองค์กรจะใช้ ARC ไม่ได้</translation>
<translation id="5583806683960333345">หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะใช้การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฮอตสปอตจากมือถือโดยอัตโนมัติได้ ซึ่งทำให้โทรศัพท์ Google แชร์อินเทอร์เน็ตมือถือกับอุปกรณ์ต่างๆ ได้
หากปิดใช้การตั้งค่านี้ ระบบจะไม่อนุญาตให้ผู้ใช้ใช้การเชื่อมต่อ Wi-Fi ฮอตสปอตจากมือถือโดยอัตโนมัติ
@@ -3194,6 +3207,11 @@
หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า จะปิดใช้ฟีเจอร์ Web Components v0 โดยค่าเริ่มต้นเริ่มตั้งแต่ในเวอร์ชัน M80
เราจะนำนโยบายนี้ออกหลังจาก Chrome 84</translation>
+<translation id="5756680608782814094">รายงานข้อมูล VPD ของอุปกรณ์
+
+ หากตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีการรายงานข้อมูล
+ หากตั้งค่าเป็น "จริง" จะมีการรายงานข้อมูล VPD ของอุปกรณ์
+ ข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่สำคัญ (VPD) เป็นคอลเล็กชันการกำหนดค่าและข้อมูลต่างๆ (เช่น หมายเลขชิ้นส่วนและหมายเลขซีเรียล) ที่เชื่อมโยงกับอุปกรณ์</translation>
<translation id="5765780083710877561">คำอธิบาย:</translation>
<translation id="5770738360657678870">เวอร์ชันที่กำลังพัฒนา (อาจไม่เสถียร)</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL การค้นหาของผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
@@ -3308,6 +3326,11 @@
หากตั้งค่าเป็น False จะไม่มีการควบคุมการใช้งานเครือข่าย
หากตั้งค่าเป็น True ระบบจะถูกควบคุมการใช้งานเครือข่ายเพื่อให้ได้อัตราการอัปโหลดและดาวน์โหลดที่ระบุไว้ (หน่วยเป็น kbits/s)</translation>
+<translation id="5907283448020542268">การตั้งค่า <ph name="GLS_ENABLED" /> จะเปิดบริการตำแหน่งของ Google ระหว่างการตั้งค่าเริ่มต้น เว้นแต่จะมีการตั้งค่านโยบาย <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> เป็น <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" /> การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="GLS_DISABLED" /> หรือไม่ได้ตั้งค่าจะปิดบริการตำแหน่งไว้ระหว่างการตั้งค่า
+
+ การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> จะส่งข้อความแจ้งผู้ใช้ว่าจะใช้บริการตำแหน่งของ Google หรือไม่ หากผู้ใช้เปิดบริการตำแหน่ง แอป Android จะใช้บริการดังกล่าวเพื่อค้นหาตำแหน่งของอุปกรณ์และส่งข้อมูลตำแหน่งแบบไม่ระบุตัวตนไปยัง Google ได้
+
+ หลังจากการตั้งค่าเริ่มต้น ผู้ใช้จะเปิดหรือปิดบริการตำแหน่งของ Google ได้</translation>
<translation id="591088232153082363">ชาร์จแบตเตอรี่แบบปรับอัตโนมัติโดยอิงตามรูปแบบการใช้งานแบตเตอรี่</translation>
<translation id="5921713479449475707">อนุญาตการดาวน์โหลดการอัปเดตอัตโนมัติผ่านทาง HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">อนุญาตให้อุปกรณ์เรียกใช้เครื่องเสมือนใน Chrome OS ได้</translation>
@@ -3591,6 +3614,7 @@
หากคุณเลือกที่จะใช้สคริปต์พร็อกซี .pac แอป Android จะได้รับ URL สคริปต์ดังกล่าว</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" จะส่งรายงานเหตุการณ์การติดตั้งแอป Android สำคัญที่ทริกเกอร์โดยนโยบายไปยัง Google การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หมายความว่าจะไม่มีการบันทึกเหตุการณ์</translation>
<translation id="6440051664870270040">อนุญาตให้เว็บไซต์นำทางและเปิดป๊อปอัปพร้อมกันได้</translation>
<translation id="6447948611083700881">การสำรองและกู้คืนข้อมูลปิดใช้อยู่</translation>
<translation id="6449476513004303784">ไม่อนุญาตให้ผู้ใช้จัดการใบรับรอง</translation>
@@ -3755,6 +3779,9 @@
หากนโยบายนี้ไม่ได้ตั้งค่าหรือรายการว่างเปล่า รูปแบบทั้งหมดจะสามารถเข้าถึงได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="6652197835259177259">การตั้งค่าผู้ใช้ที่ได้รับการจัดการในเครื่อง</translation>
+<translation id="6658129069061688328">การตั้งค่านโยบายเป็น "จริง" ทำให้คำแนะนำแอปปรากฏขึ้นในการค้นหาที่มีสถานะค่าเป็นศูนย์ได้ การตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หมายความว่าคำแนะนำเหล่านี้จะไม่ปรากฏขึ้น
+
+ หากคุณตั้งค่านโยบายนี้ ผู้ใช้จะเปลี่ยนไม่ได้ หากไม่ได้ตั้งค่า อุปกรณ์ที่มีการจัดการจะใช้การตั้งค่าเป็น "เท็จ" โดยค่าเริ่มต้น</translation>
<translation id="6658245400435704251">ระบุจำนวนวินาทีสูงสุดที่อุปกรณ์อาจสุ่มหน่วงเวลาการดาวโหลดการอัปเดตนับตั้งแต่ที่มีการส่งการอัปเดตไปยังเซิร์ฟเวอร์ อุปกรณ์อาจใช้เวลาส่วนหนึ่งรอขณะที่คอมพิวเตอร์เริ่มทำงานจนกระทั่งเสร็จสิ้นและใช้เวลาส่วนที่เหลือสำหรับการตรวจสอบการอัปเดตจำนวนหนึ่ง ไม่ว่าในกรณีใด การกระจายจะเข้าใกล้ขอบเขตบนของระยะเวลาคงที่ อุปกรณ์จึงไม่ต้องค้างรอการดาวน์โหลดการอัปเดตอย่างไม่สิ้นสุด</translation>
<translation id="6665670272107384733">กำหนดความถี่ที่ผู้ใช้ต้องป้อนรหัสผ่านเพื่อใช้การปลดล็อกด่วน</translation>
<translation id="6667586534922258705">แสดงปุ่ม "แสดงรหัสผ่าน" ในหน้าจอเข้าสู่ระบบและหน้าจอล็อก</translation>
@@ -3890,6 +3917,12 @@
หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า ระบบจะไม่รายงานข้อมูลการใช้งานใดๆ หากตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะรายงานข้อมูลการใช้งาน
นโยบายนี้จะมีผลเมื่อเปิดใช้การสนับสนุนสำหรับแอป Linux เท่านั้น</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ เรานำนโยบายนี้ออกไปแล้วในเวอร์ชัน M77
+ นโยบายนี้จะใช้กับหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้ โปรดดูนโยบาย <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> ด้วยซึ่งใช้กับเซสชันของผู้ใช้
+ หากเปิดใช้นโยบาย ต้นทางที่มีชื่อแต่ละรายการในรายการที่คั่นด้วยจุลภาคจะทำงานในกระบวนการของตนเอง ซึ่งจะเป็นการแยกต้นทางที่ตั้งชื่อตามโดเมนย่อยด้วย เช่น การระบุ https://example.com/ จะเป็นการแยก https://foo.example.com/ ด้วยเนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของเว็บไซต์ https://example.com/
+ หากไม่ได้กำหนดค่านโยบายหรือปิดใช้ไว้ ระบบจะใช้การตั้งค่าการแยกเว็บไซต์เริ่มต้นของแพลตฟอร์มสำหรับหน้าจอการลงชื่อเข้าใช้
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">พารามิเตอร์ที่ให้ฟีเจอร์การค้นหาโดยภาพสำหรับผู้ให้บริการการค้นหาเริ่มต้น</translation>
<translation id="6953102253399571439">เปิดใช้การพิมพ์ด้วย PIN โดยค่าเริ่มต้น</translation>
<translation id="6956272732789158625">ไม่อนุญาตให้เว็บไซต์ใดๆ ใช้การสร้างคีย์</translation>
@@ -3899,6 +3932,11 @@
หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "จริง" หรือไม่ได้ตั้งค่า ระบบจะเปิดใช้รูปแบบการหรี่แสงอัจฉริยะและอนุญาตให้ขยายเวลาจนกว่าแสงหน้าจอจะหรี่ลง หากตั้งค่านโยบายนี้เป็น "เท็จ" รูปแบบการหรี่แสงอัจฉริยะจะไม่มีผลต่อการหรี่แสงหน้าจอ</translation>
<translation id="6972540544240464302">เลือกการกำหนดค่าเครื่องจัดตารางเวลางาน</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google ไดรฟ์</translation>
+<translation id="6979739838208297344">การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="BR_ENABLED" /> หมายความว่าการสำรองและกู้คืนข้อมูล Android จะเปิดอยู่ตั้งแต่เริ่มต้น การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="BR_DISABLED" /> หรือไม่ได้ตั้งค่าจะปิดการสำรองและกู้คืนข้อมูลไว้ระหว่างการตั้งค่า
+
+ การตั้งค่านโยบายเป็น <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> หมายความว่าผู้ใช้จะเห็นข้อความแจ้งให้ใช้การสำรองและกู้คืนข้อมูล หากผู้ใช้เปิดการสำรองและกู้คืนข้อมูล ระบบจะอัปโหลดข้อมูลแอป Android ไปยังเซิร์ฟเวอร์การสำรองข้อมูล Android และกู้คืนข้อมูลระหว่างการติดตั้งแอปที่เข้ากันได้อีกครั้ง
+
+ หลังจากการตั้งค่าเริ่มต้น ผู้ใช้จะเปิดหรือปิดการสำรองและกู้คืนข้อมูลได้</translation>
<translation id="6991078864332103177">นโยบายนี้ควบคุมว่าจะรายงานข้อมูลที่สามารถใช้ระบุผู้ใช้หรือไม่ เช่น ชื่อที่ใช้สำหรับเข้าสู่ระบบปฏิบัติการ ชื่อที่ใช้สำหรับเข้าสู่ระบบโปรไฟล์ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ชื่อโปรไฟล์ <ph name="PRODUCT_NAME" /> เส้นทางโปรไฟล์ <ph name="PRODUCT_NAME" /> และเส้นทางที่เรียกใช้ได้ของ <ph name="PRODUCT_NAME" />
หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้หรือตั้งค่าเป็น "จริง" ระบบจะรวบรวมข้อมูลที่ใช้ระบุผู้ใช้ได้
@@ -3915,6 +3953,7 @@
<translation id="7003334574344702284">นโยบายนี้บังคับให้นำเข้ารหัสผ่านที่บันทึกไว้จากเบราว์เซอร์เริ่มต้นก่อนหน้าหากเปิดใช้งาน หากเปิดใช้งาน นโยบายนี้ยังมีผลต่อข้อความโต้ตอบการนำเข้าอีกด้วย หากปิดใช้งาน จะไม่มีการนำเข้ารหัสผ่านที่บันทึกไว้ หากไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้อาจจะได้รับคำถามว่าจะนำเข้าหรือไม่ หรือการนำเข้าอาจเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติ</translation>
<translation id="7003746348783715221">ค่ากำหนดของ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7008308728445338159">เปิดใช้การตรวจสอบการสกัดกั้น DNS แล้ว</translation>
+<translation id="7019805045859631636">เร็ว</translation>
<translation id="7027785306666625591">กำหนดค่าการจัดการพลังงานใน <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />
นโยบายเหล่านี้ช่วยให้คุณกำหนดพฤติกรรมของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> เมื่อผู้ใช้ไม่มีการใช้งานในช่วงระยะเวลาหนึ่งได้</translation>
@@ -3956,6 +3995,10 @@
ปัจจัยที่มีผลต่อขนาดต้องเท่ากับ 100% ขึ้นไป</translation>
<translation id="7086720321892395256">ควบคุมนโยบายด้านผู้ใช้และอุปกรณ์สำหรับฟีเจอร์หน้าจอส่วนตัว</translation>
+<translation id="7093294902558672021">รายงานข้อมูลพัดลมของอุปกรณ์
+
+ หากตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีการรายงานข้อมูล
+ หากตั้งค่าเป็น "จริง" จะมีการรายงานข้อมูลพัดลมของอุปกรณ์</translation>
<translation id="710003290625031750">คำอธิบายสคีมาแบบขยาย</translation>
<translation id="7106631983877564505">เปิดใช้การล็อกเมื่ออุปกรณ์ของ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ไม่มีการใช้งานหรือถูกระงับใช้งาน
@@ -4168,6 +4211,7 @@
<translation id="7311458740754205918">หากตั้งค่าเป็น True หรือไม่ได้ตั้งค่า หน้า "แท็บใหม่" อาจแสดงคำแนะนำเนื้อหาโดยอิงจากประวัติการท่องเว็บ ความสนใจ หรือสถานที่ของผู้ใช้
หากตั้งค่าเป็น False คำแนะนำเนื้อหาที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติจะไม่แสดงในหน้า "แท็บใหม่"</translation>
+<translation id="731208205557053914">รายงานข้อมูล VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">พารามิเตอร์บรรทัดคำสั่งเพิ่มเติมสำหรับ <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">เหมือนกับ Wipe (ค่า 2) แต่ให้ลองเก็บโทเค็นการลงชื่อเข้าใช้ไว้ เพื่อให้ผู้ใช้ไม่ต้องลงชื่อเข้าใช้อีกครั้ง</translation>
<translation id="7329968046053403405">ระบุประเภทบัญชีของบัญชีที่มาจากแอปการตรวจสอบสิทธิ์ของ Android ที่สนับสนุนการตรวจสอบสิทธิ์ <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (เช่น การตรวจสอบสิทธิ์ Kerberos) โดยผู้จัดหาแอปการตรวจสอบสิทธิ์ควรจัดเตรียมข้อมูลนี้ไว้ให้ โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ https://goo.gl/hajyfN
@@ -4185,6 +4229,9 @@
หากไม่ได้กำหนดค่านโยบายนี้ การล้างข้อมูลอัตโนมัติจะใช้กลยุทธ์เริ่มต้นที่มีในตัว ซึ่งปัจจุบันคือกลยุทธ์ "RemoveLRUIfDormant"</translation>
<translation id="7336785017449297672">ควบคุมการตั้งค่านาฬิกาและเขตเวลา</translation>
<translation id="7336878834592315572">เก็บคุกกี้ไว้ในระหว่างช่วงเวลาของเซสชัน</translation>
+<translation id="7338217396351647423">การตั้งค่านโยบายจะระบุชุดนโยบายที่จะส่งไปยังรันไทม์ของ ARC ผู้ดูแลระบบจะใช้การตั้งค่านี้เพื่อเลือกแอป Android ที่จะติดตั้งโดยอัตโนมัติได้ โปรดป้อนค่าเป็นรูปแบบ JSON ที่ถูกต้อง
+
+ หากต้องการตรึงแอปกับ Launcher โปรดดู PinnedLauncherApps</translation>
<translation id="7339315111520512972">บังคับให้เรียกใช้โค้ดเครือข่ายในกระบวนการของเบราว์เซอร์</translation>
<translation id="7340034977315324840">รายงานจำนวนครั้งของกิจกรรมบนอุปกรณ์</translation>
<translation id="7343497214039883642">ไฟล์การกำหนดค่าเครื่องพิมพ์องค์กรสำหรับอุปกรณ์</translation>
@@ -4854,9 +4901,9 @@
โปรดทราบว่าหากปิดใช้นโยบาย <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> ระบบจะไม่สนใจนโยบายนี้
หากไม่กำหนดค่านโยบายนี้ ระบบจะเปิดใช้การตั้งค่า</translation>
-<translation id="838056554726401140">รายการ URL ที่ระบุ URL ที่จะใช้กับ <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> นโยบายนี้ไม่มีผลต่อชุดค่าที่เปิดโดยอัตโนมัติที่ผู้ใช้กำหนดไว้
+<translation id="838056554726401140">รายการ URL ที่ระบุ URL ที่จะใช้กับ <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> นโยบายนี้ไม่มีผลต่อค่าที่เปิดโดยอัตโนมัติที่ผู้ใช้กำหนดไว้
- หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ไว้ ไฟล์จะเปิดโดยอัตโนมัติด้วยนโยบายเฉพาะเมื่อ URL นั้นอยู่ในชุดนี้ และมีประเภทไฟล์อยู่ใน <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> หากเงื่อนไขเป็น "เท็จ" ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจะไม่เปิดโดยอัตโนมัติด้วยนโยบาย
+ หากตั้งค่านโยบายนี้ไว้ ไฟล์จะเปิดโดยอัตโนมัติด้วยนโยบายเฉพาะเมื่อ URL นั้นอยู่ในชุดนี้ และมีประเภทไฟล์อยู่ใน <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> หากเงื่อนไขเป็น "เท็จ" ไฟล์ที่ดาวน์โหลดจะไม่เปิดโดยอัตโนมัติด้วยนโยบาย
หากไม่ได้ตั้งค่านโยบายนี้ไว้ ไฟล์ที่ดาวน์โหลดทั้งหมดที่มีประเภทไฟล์อยู่ใน <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> จะเปิดโดยอัตโนมัติ
@@ -5073,6 +5120,10 @@
<translation id="8687958770985542440">เปิดใช้ Web Components v0 API ได้อีกครั้งจนกว่าจะถึงเวอร์ชัน M84</translation>
<translation id="8693243869659262736">ใช้ไคลเอ็นต์ DNS ในตัว</translation>
<translation id="8698286761337647563">จำนวนวันที่จะแจ้งผู้ใช้ SAML ล่วงหน้าเมื่อรหัสผ่านจะหมดอายุ</translation>
+<translation id="8699392919012430269">รายงานข้อมูลบลูทูธของอุปกรณ์
+
+ หากตั้งค่านโยบายเป็น "เท็จ" หรือไม่ได้ตั้งค่า จะไม่มีการรายงานข้อมูล
+ หากตั้งค่าเป็น "จริง" จะมีการรายงานข้อมูลบลูทูธของอุปกรณ์</translation>
<translation id="8701288965900240388">ให้คุณตั้งค่าว่าจะอนุญาตให้เว็บไซต์เรียกใช้ปลั๊กอิน <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> โดยอัตโนมัติหรือไม่ ในการเรียกใช้ปลั๊กอิน <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> โดยอัตโนมัติ คุณกำหนดได้ทั้งอนุญาตสำหรับทุกเว็บไซต์หรือปฏิเสธสำหรับทุกเว็บไซต์
ฟีเจอร์ "คลิกเพื่อเล่น" จะเรียกใช้ปลั๊กอิน <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> แต่ผู้ใช้ต้องคลิกตัวยึดตำแหน่งเพื่อเริ่มการทำงาน
@@ -5410,6 +5461,7 @@
หากไม่ได้ตั้งค่าหรือตั้งค่าเป็น "เท็จ" AppCache จะใช้ค่าเริ่มต้นของ Chrome</translation>
<translation id="930930237275114205">ตั้งไดเรกทอรีข้อมูลผู้ใช้สำหรับ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="935779984563655842">รายงานข้อมูลบลูทูธ</translation>
<translation id="940706688964479124">รายการของประเภทไฟล์ที่ควรเปิดโดยอัตโนมัติเมื่อดาวน์โหลดเสร็จ</translation>
<translation id="943865157632139008">ให้คุณกำหนดค่าโปรแกรมแสดง HTML เริ่มต้นเมื่อติดตั้ง <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />
การตั้งค่าเริ่มต้นจะอนุญาตให้เบราว์เซอร์โฮสต์แสดงผล แต่คุณเลือกลบล้างการตั้งค่านี้ได้และให้ <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> แสดงผลหน้า HTML โดยค่าเริ่มต้น</translation>
@@ -5423,6 +5475,9 @@
<translation id="981346395360763138">บริการตำแหน่งของ Google ปิดใช้อยู่</translation>
<translation id="982497069985795632">เปิดใช้การตรวจการสะกด</translation>
<translation id="991560005425213776">ส่งชื่อผู้ใช้และชื่อไฟล์ไปยังเครื่องพิมพ์ดั้งเดิม</translation>
+<translation id="99202634486128833">การตั้งค่านโยบายเป็น CopyCaCerts ทำให้ใบรับรอง CA ที่ติดตั้งโดย ONC ที่มี <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> ทั้งหมดพร้อมใช้งานสำหรับแอป ARC
+
+ การตั้งค่าเป็น "ไม่มี" หรือไม่ได้ตั้งค่าจะทำให้ใบรับรอง <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ไม่พร้อมใช้งานสำหรับแอป ARC</translation>
<translation id="99232017131102456">นโยบายนี้กำหนดค่าแคชต่อโปรไฟล์ทั่วไปรายการเดียวที่มีข้อมูลเข้าสู่ระบบสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ของเซิร์ฟเวอร์ HTTP
หากไม่ได้ตั้งค่าหรือปิดใช้นโยบายนี้ เบราว์เซอร์จะใช้ลักษณะการทำงานเริ่มต้นของการตรวจสอบสิทธิ์แบบข้ามเว็บไซต์ ซึ่งตั้งแต่เวอร์ชัน 80 เป็นต้นไปจะกำหนดขอบเขตข้อมูลเข้าสู่ระบบสำหรับการตรวจสอบสิทธิ์ของเซิร์ฟเวอร์ HTTP ตามเว็บไซต์ระดับบน ดังนั้นหากเว็บไซต์ 2 รายการใช้ทรัพยากรจากโดเมนการตรวจสอบสิทธิ์เดียวกัน คุณจะต้องระบุข้อมูลเข้าสู่ระบบไว้แยกกันในบริบทของทั้งสองเว็บไซต์ ระบบจะนำข้อมูลเข้าสู่ระบบพร็อกซีที่แคชไว้มาใช้ซ้ำในเว็บไซต์ต่างๆ
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
index 980e288..24d6f1e 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb
@@ -154,6 +154,7 @@
Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa varsayılan sıklık 3 saattir. İzin
verilen minimum sıklık ise 60 saniyedir.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Etkinleştirilmiş kurumsal yazıcılar</translation>
+<translation id="120937472976628837">Pervane bilgilerini raporlar</translation>
<translation id="1216919699175573511">İmzalı HTTP Değişimi (SXG) desteğini etkinleştir</translation>
<translation id="1219695476179627719">Bu cihazın sonraki bir sürümü çalıştırıyor olması halinde, <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> tarafından ayarlanan sürüme geri döndürülüp döndürülmeyeceğini belirler.
@@ -1216,6 +1217,10 @@
Bu kısıtlamaların, hem web sayfası içeriğinden hem de "bağlantıyı indir..." içerik menüsü seçeneğinden tetiklenen indirmeler için geçerli olduğunu unutmayın. Bu kısıtlamalar, görüntülenmekte olan sayfayı kaydetme/indirme ya da yazdırma seçeneklerinden PDF olarak kaydetme için geçerli değildir.
Güvenli Tarama ile ilgili daha fazla bilgi edinmek için https://developers.google.com/safe-browsing sayfasına bakın.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Bu politika M77'den kaldırıldı.
+ Bu politika, oturum açma ekranı için geçerlidir. Lütfen kullanıcı oturumu için geçerli olan <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> politikasına da bakın. Her iki politikanın da aynı değere ayarlanması önerilir. Değerlerin eşleşmemesi durumunda, kullanıcı oturumuna giriş sırasında kullanıcı politikası tarafından belirtilen değer uygulanırken gecikme yaşanabilir.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Yalnızca PIN ile yazdırmaya izin ver</translation>
<translation id="2707873794476722903">Güvenli Tarama standart modda etkin.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Bu politika false (yanlış) değerine ayarlanırsa kullanıcılar ekranı kilitleyemez (sadece kullanıcı oturumunu kapatmaları mümkün olur). Bu politika true (doğru) değerine ayarlanır veya ayarlanmadan bırakılırsa, şifreyle kimlik doğrulaması yapan kullanıcılar ekranı kilitleyebilir.</translation>
@@ -2128,6 +2133,9 @@
Bu politika ayarlanmamış halde bırakılırsa "AllowCookies" kullanılır ve kullanıcı bunu değiştirebilir.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Desteklenmeyen dosya türlerini engelleme</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Politikayı None (Yok) değerine ayarlamak, ekran büyütecini kapatır.
+
+ Bu politikayı ayarlarsanız kullanıcılar değiştiremez. Ayarlanmazsa ekran büyüteci ilk başta kapalıdır, ancak kullanıcılar istedikleri zaman açabilir.</translation>
<translation id="410068710490553233">Başka Google Hesapları ile Oturum Açmaya İzin Ver</translation>
<translation id="4103289232974211388">Kullanıcı onayından sonra SAML IdP'ye yönlendir</translation>
<translation id="4105884561459127998">SAML giriş için kimlik doğrulama türünü yapılandırır.
@@ -2280,6 +2288,7 @@
Uygulama kimliği içeren politikanın, kullanıcının uygulamayı kilit ekranında not alma uygulaması olarak etkinleştirebileceği anlamına gelmediğini unutmayın. Örneğin, Chrome 61 sürümünde, kullanılabilir uygulamalar dizisi platform tarafından ilave bir kısıtlamaya tabidir.
Politika ayarlanmadan bırakılırsa, kullanıcının kilit ekranında etkinleştirebileceği uygulama dizisi üzerinde politika tarafından hiçbir kısıtlama söz konusu olmaz.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Tam</translation>
<translation id="4313767483634435271">Cihazın atanmış yuva MAC adresi</translation>
<translation id="4322842393287974810">Sıfır gecikmeyle otomatik başlatılan kiosk uygulamasının <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sürümünü kontrol etmesine izin ver</translation>
<translation id="4325690621216251241">Sistem tepsisine çıkış düğmesi ekle</translation>
@@ -2394,6 +2403,9 @@
Bu ayarı etkinleştirir veya devre dışı bırakırsanız, kullanıcılar <ph name="PRODUCT_NAME" /> uygulamasında bu ayarı değiştiremez veya geçersiz kılamaz.
Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa, bu özellik etkinleştirilir ancak kullanıcı tarafından da değiştirilebilir.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">ARC diğer yollarla kapatılmadığı sürece, politika True (Doğru) değerine ayarlıdır. Politikanın ayarlanmadan bırakılması, kullanıcıların ARC'yi kullanmasına izin verir. Politikanın False (Yanlış) değerine ayarlanması, bağlı olmayan kullanıcıların ARC'yi kullanamayacağı anlamına gelir.
+
+ Politikada yapılacak değişiklikler yalnızca ARC çalışmıyorken (ör. Chrome OS başlatılırken) uygulanır.</translation>
<translation id="453031441196755904">Bu politika kullanımdan kaldırılmıştır.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Android uygulamaları, Google Play kullanılarak Google Yönetici Konsolu'ndan zorunlu şekilde yüklenebilir. Söz konusu uygulamalar bu politikayı kullanmaz.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Android kısıtlama adı:</translation>
@@ -3134,6 +3146,7 @@
Politika false (yanlış) değerine ayarlanırsa kullanıcılar Google'a geri bildirim gönderemezler.
Politika ayarlanmazsa veya true (doğru) değerine ayarlanırsa kullanıcılar Menü->Yardım->Sorun bildir veya tuş kombinasyonunu kullanarak Google'a geri bildirim gönderebilirler.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Kullanıcının oturumu sırasında Geçici mod veya çoklu oturum açma özelliği açık olmadığı sürece, ArcEnabled politikasının True (Doğru) değerine ayarlanması kullanıcı için ARC'yi açar. Politikayı False (Yanlış) değerine ayarlamak veya ayarlamadan bırakmak, kurumsal kullanıcıların ARC'yi kullanamayacağı anlamına gelir.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Bu ayar etkinleştirilirse, kullanıcılar, Google telefonlarının mobil veri bağlantısnı cihazlarıyla paylaşmasına olanak tanıyan Hızlı Tethering özelliğini kullanabilirler.
Bu ayar devre dışı bırakılırsa, kullanıcıların Hızlı Tethering özelliğini kullanmalarına izin verilmez.
@@ -3269,6 +3282,11 @@
Bu politika False (Yanlış) değerine ayarlanır veya hiç ayarlanmazsa Web Bileşenleri v0 özellikleri, M80 düzeyinden itibaren varsayılan olarak devre dışı bırakılır.
Bu politika Chrome 84'ten sonra kaldırılacaktır.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Cihazın VPD bilgilerini raporlar.
+
+ Bu politika false (yanlış) değerine ayarlanırsa veya ayarlanmadan bırakılırsa bilgi raporlanmaz.
+ True (doğru) değerine ayarlanırsa cihazın VPD bilgileri raporlanır.
+ Önemli Ürün Verileri (Vital Product Data-VPD), cihazla ilişkilendirilmiş yapılandırma ve bilgi amaçlı (ör. parti ve seri numarası) verileri içerir.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Açıklama:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Yeni geliştirilenler kanalı (kararsız olabilir)</translation>
<translation id="5774856474228476867">Varsayılan arama sağlayıcı arama URL'si</translation>
@@ -3382,6 +3400,11 @@
Yanlış (false) değerine ayarlanırsa daraltma olmaz.
Doğru (true) değerine ayarlanırsa sunulan yükleme ve indirme hızlarına (kbit/sn.) ulaşmak için sistem daraltılır.</translation>
+<translation id="5907283448020542268"><ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> politikası <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" /> seçeneğine ayarlanmadığı sürece, <ph name="GLS_ENABLED" /> politikasının ayarlanması Google konum hizmetlerini ilk kurulum sırasında açar. Politikayı <ph name="GLS_DISABLED" /> seçeneğine ayarlamak veya ayarlamadan bırakmak, konum hizmetlerini kurulum sırasında kapalı tutar.
+
+ Politikanın <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> seçeneğine ayarlanması, kullanıcılardan Google konum hizmetlerinin kullanılıp kullanılmayacağı bilgisini ister. Kullanıcılar, Google konum hizmetlerini açarsa Android uygulamaları cihaz konumunu aramak için bu hizmetleri kullanıp anonimleştirilmiş konum verilerini Google'a gönderir.
+
+ Kullanıcılar, ilk kurulumdan sonra Google konum hizmetlerini açabilir veya kapatabilir.</translation>
<translation id="591088232153082363">Pil kullanım modeline göre pili uyarlanabilir şarj et.</translation>
<translation id="5921713479449475707">HTTP aracılığıyla otomatik güncelleme indirmeye izin ver</translation>
<translation id="5929855945144989709">Cihazların Chrome OS'te sanal makineler çalıştırmasına izin verme</translation>
@@ -3655,6 +3678,7 @@
Bir .pac proxy komut dosyası kullanmayı seçerseniz Android uygulamalarına komut dosyası URL'si iletilir.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Politikayı True (Doğru) değerine ayarlamak, politika tarafından tetiklenen önemli Android uygulaması yükleme etkinliklerinin raporlarını Google'a gönderir. Politikanın False (Yanlış) değerine ayarlanması, hiçbir etkinliğin yakalanmayacağı anlamına gelir.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Sitelerin eşzamanlı olarak gezinmesine ve pop-up açmasına için izin ver</translation>
<translation id="6447948611083700881">Yedekleme ve geri yükleme devre dışı</translation>
<translation id="6449476513004303784">Kullanıcıların sertifikaları yönetmelerine izin verme</translation>
@@ -3820,6 +3844,9 @@
Bu politika ayarlanmadan bırakılırsa veya liste boş olursa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> içindeki tüm şemalara erişilebilir.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Yerel olarak yönetilen kullanıcıların ayarları</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Politikayı True (Doğru) değerine ayarlamak, uygulama önerilerinin sıfır durumu aramalarında görünmesini sağlayabilir. Politikayı False (Yanlış) değerine ayarlamak, bu önerilerin görünmeyeceği anlamına gelir.
+
+ Bu politikayı ayarlarsanız kullanıcılar değiştiremez. Ayarlanmadan bırakılırsa yönetilen cihazlar, varsayılan olarak False (Yanlış) değerine ayarlanır.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Bir güncelleme sunucuya ilk gönderildiği andan itibaren bir cihazın rastgele şekilde güncelleme yüklemesini geciktirebileceği süreyi saniye olarak belirtir. Cihaz bu sürenin bir kısmında gerçek zaman olarak, geri kalan kısmında ise güncelleme denetlemelerinin sayısınca bekleyebilir. Cihazın bir güncellemeyi sürekli bekler durumda kalmaması için, dağılım her durumda üst sınır olarak sabit bir süre ile kısıtlıdır.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Hızlı kilit açmayı kullanmak için kullanıcının şifreyi hangi sıklıkta girmesi gerektiğini ayarla</translation>
<translation id="6667586534922258705">Şifre görüntüleme düğmesini giriş ve kilit ekranında gösterir.</translation>
@@ -3958,6 +3985,12 @@
Doğru (true) değerine ayarlanırsa kullanım bilgisi bildirilir.
Bu politika, yalnızca Linux uygulama desteği etkin olduğunda geçerlidir.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Bu politika M77'den kaldırıldı.
+ Bu politika, oturum açma ekranı için geçerlidir. Lütfen kullanıcı oturumu için geçerli olan <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> politikasına da bakın.
+ Bu politika etkinleştirilirse virgülle ayrılmış listede adı belirtilen her kaynak kendi işleminde çalışır. Bu politika ayrıca alt alan adlarıyla adlandırılan kaynakları da izole eder; ör. https://example.com/ adresinin belirtilmesi, https://example.com/ sitesinin bir parçası olarak https://foo.example.com/ adresinin de izole edilmesine neden olur.
+ Bu politika yapılandırılmaz veya devre dışı bırakılırsa oturum açma ekranı için platformun varsayılan site izolasyonu ayarları kullanılır.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Varsayılan arama sağlayıcısı için resme göre arama özelliği sağlayan parametre</translation>
<translation id="6953102253399571439">Varsayılan olarak PIN ile yazdırmayı etkinleştir</translation>
<translation id="6956272732789158625">Hiçbir sitenin anahtar oluşturma işlevini kullanmasına izin verme</translation>
@@ -3967,6 +4000,11 @@
Bu politika True (Doğru) değerine ayarlanır veya ayarlanmadan bırakılırsa akıllı karartma modeli etkinleşir ve ekranı karartma süresini uzatmasına izin verilir. Bu politika False (Yanlış) değerine ayarlanırsa akıllı karartma modeli, ekran karartmayı etkilemez.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Görev planlayıcı yapılandırması seç</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Politikayı <ph name="BR_ENABLED" /> değerine ayarlamak, Android yedekleme ve geri yükleme özelliğininin başlangıçta açık olacağı anlamına gelir. Politikayı <ph name="BR_DISABLED" /> değerine ayarlamak veya ayarlamadan bırakmak, yedekleme ve geri yükleme özelliğini kurulum sırasında kapalı tutar.
+
+ Politikayı <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> değerine ayarlamak, kullanıcıların yedekleme ve geri yükleme özelliğini kullanmak için istemleri göreceği anlamına gelir. Kullanıcı, yedekleme ve geri yükleme özelliğini açarsa Android uygulama verileri, Android yedekleme sunucularına yüklenip uyumlu uygulamaların yeniden yüklemeleri sırasında geri yüklenir.
+
+ Kullanıcılar, ilk kurulumdan sonra yedekleme ve geri yükleme özelliğini açabilir veya kapatabilir.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Bu politika; OS giriş bilgileri, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Profili giriş bilgileri, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Profili adı, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Profili yolu ve <ph name="PRODUCT_NAME" /> yürütülebilir dosya yolu gibi kullanıcıları tanımlamak için kullanılabilecek bilgilerin bildirilip bildirilmeyeceğini kontrol eder.
Bu politika ayarlanmadan bırakılır veya True (Doğru) değerine ayarlanırsa kullanıcıları tanımlamak için kullanılabilecek bilgiler toplanır.
@@ -3987,6 +4025,7 @@
Ayarlanmazsa, kullanıcıdan içe aktarma işlemini gerçekleştirmesi istenebilir veya içe aktarma otomatik olarak gerçekleşir.</translation>
<translation id="7003746348783715221"><ph name="PRODUCT_NAME" /> tercihleri</translation>
<translation id="7008308728445338159">DNS müdahale kontrolü etkin</translation>
+<translation id="7019805045859631636">Hızlı</translation>
<translation id="7027785306666625591"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sisteminde güç yönetimini yapılandırın.
Bu politikalar, kullanıcı belirli bir süre boyunca hiçbir şey yapmadığında <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sisteminin çalışma biçimini yapılandırmanıza olanak verir.</translation>
@@ -4032,6 +4071,10 @@
Ölçekleme faktörü en az %100 olmalıdır.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Gizlilik ekranı özelliği için kullanıcı ve cihaz politikalarını kontrol eder.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Cihazın pervane bilgilerini raporlar.
+
+ Bu politika false (yanlış) değerine ayarlanırsa veya ayarlanmadan bırakılırsa bilgi raporlanmaz.
+ True (doğru) değerine ayarlanırsa cihazın pervane bilgileri raporlanır.</translation>
<translation id="710003290625031750">Geniş şema açıklaması:</translation>
<translation id="7106631983877564505"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> cihazları boştayken veya askıya alındığında kilidi etkinleştir.
@@ -4244,6 +4287,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Bunun için doğru (true) değeri ayarlanır veya herhangi bir değer belirtilmezse Yeni Sekme sayfasında kullanıcının tarama geçmişi, ilgi alanları veya konumuna dayalı içerik önerileri gösterilebilir.
Bu politika yanlış (false) değerine ayarlanırsa Yeni Sekme sayfasında, otomatik oluşturulan içerik önerileri gösterilmez.</translation>
+<translation id="731208205557053914">VPD bilgilerini raporlar</translation>
<translation id="7323896582714668701"><ph name="PRODUCT_NAME" /> için ek komut satırı parametreleri</translation>
<translation id="7326394567531622570">Wipe (2 değeri) seçeneğine benzer, ancak kullanıcının tekrar oturum açmak zorunda kalmaması için giriş jetonlarını saklar.</translation>
<translation id="7329968046053403405"><ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> kimlik doğrulamasını (örneğin, Kerberos kimlik doğrulaması) destekleyen Android kimlik doğrulama uygulamasının sağladığı hesapların türünü belirtir. Bu bilgiler Kimlik Doğrulama uygulamasının tedarikçisinden edinilebilir. Daha fazla bilgi için https://goo.gl/hajyfN adresine bakın.
@@ -4263,6 +4307,9 @@
Bu politika ayarlanmazsa, otomatik temizleme varsayılan yerleşik stratejiyi kullanır. Şu an bu "RemoveLRUIfDormant" stratejisidir.</translation>
<translation id="7336785017449297672">Saat ve saat dilimi ayarlarını kontrol eder.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Oturum süresince çerezleri tutma</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Politikanın ayarlanması, ARC çalışma zamanına devredilecek politika grubunu belirtir. Yöneticiler bunu, otomatik olarak yüklenecek Android uygulamalarını seçmek için kullanabilir. Değeri, geçerli JSON biçiminde girin.
+
+ Uygulamaları başlatıcıya sabitlemek için PinnedLauncherApps politikasına bakın.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Ağ iletişimi kodunu tarayıcı işleminde çalışmaya zorla</translation>
<translation id="7340034977315324840">Cihaz etkinlik zamanlarını rapor et</translation>
<translation id="7343497214039883642">Cihazlar için kurumsal yazıcı yapılandırma dosyası</translation>
@@ -4940,7 +4987,7 @@
Bu politika ayarlanırsa dosyalar yalnızca URL bu kümenin bir parçasıysa ve dosya türü <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> öğesinde listeleniyorsa politikaya göre otomatik olarak açılır. İki koşuldan biri yanlışsa indirilen, politikaya göre otomatik olarak açılmaz.
- Bu politika ayarlanmazsa dosya türü <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" />öğesinde bulunan indirilenler otomatik olarak açılır.
+ Bu politika ayarlanmazsa dosya türü <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> öğesinde bulunan indirilenler otomatik olarak açılır.
URL kalıplarının, https://www.chromium.org/administrators/url-blacklist-filter-format adresinde belirtilen biçime uygun olması gerekir.</translation>
<translation id="8382184662529825177">Cihazda içerik koruma için uzak onay kullanımını etkinleştir</translation>
@@ -5142,6 +5189,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Web Bileşenleri v0 API'sini M84'e kadar yeniden etkinleştirin.</translation>
<translation id="8693243869659262736">Dahili DNS istemcisini kullan</translation>
<translation id="8698286761337647563">SAML kullanıcılarına şifrelerinin son kullanma tarihinin önceden bildirileceği gün sayısı</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Cihazın Bluetooth bilgilerini raporlar.
+
+ Bu politika false (yanlış) değerine ayarlanırsa veya ayarlanmadan bırakılırsa bilgi raporlanmaz.
+ True (doğru) değerine ayarlanırsa cihazın Bluetooth bilgileri raporlanır.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Web sitelerinin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> eklentisini otomatik olarak çalıştırmasına izin verilip verilmeyeceğini ayarlamanıza olanak sağlar. <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> eklentisinin otomatik olarak çalıştırılmasına ya bütün web siteleri için izin verilir ya da hiçbir web sitesi için izin verilmez.
Tıkla oynat özelliği, <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> eklentisinin çalıştırılmasına olanak tanır. Ancak yer tutucunun çalışması için kullanıcının yer tutucuyu tıklaması gerekir.
@@ -5480,6 +5531,7 @@
Politika ayarlanmazsa veya false (yanlış) değerine ayarlanırsa AppCache, Chrome'un varsayılan ayarlarını izler.</translation>
<translation id="930930237275114205"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> kullanıcı verileri dizinini ayarla</translation>
+<translation id="935779984563655842">Bluetooth bilgilerini raporlar</translation>
<translation id="940706688964479124">İndirildiğinde otomatik olarak açılması gereken dosya türleri listesi</translation>
<translation id="943865157632139008"><ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> yüklendiğinde varsayılan HTML oluşturucusunu yapılandırmanıza olanak verir. Varsayılan ayar, oluşturmayı ana makinenin tarayıcısının yapmasına izin vermektir, ancak isteğe bağlı olarak bunu geçersiz kılabilir ve HTML sayfalarının varsayılan olarak <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> tarafından oluşturulmasını sağlayabilirsiniz.</translation>
<translation id="944817693306670849">Disk önbellek boyutunu ayarla</translation>
@@ -5492,6 +5544,9 @@
<translation id="981346395360763138">Google konum hizmetleri devre dışı</translation>
<translation id="982497069985795632">Yazım denetimini etkinleştir</translation>
<translation id="991560005425213776">Kullanıcı adını ve dosya adını yerel yazıcılara gönderme</translation>
+<translation id="99202634486128833">Politikanın CopyCaCerts seçeneğine ayarlanması, ONC tarafından yüklenen ve <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> içeren tüm CA sertifikaları ARC uygulamaları için kullanılabilir hale getirir.
+
+ Politikanın None (Yok) değerine ayarlanması veya ayarlanmadan bırakılması, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sertifikalarını ARC uygulamaları için kullanılamaz hale getirir.</translation>
<translation id="99232017131102456">Bu politika, HTTP sunucusu kimlik doğrulama bilgileri ile tek bir genel profil başına önbellek yapılandırır.
Bu politika ayarlanmazsa veya devre dışı bırakılırsa tarayıcı, siteler arası varsayılan kimlik doğrulama ayarını kullanır. Bu ayar, sürüm 80 itibarıyla HTTP sunucu kimlik doğrulama bilgilerini üst düzey siteye göre değerlendirir. Onun için iki site aynı kimlik doğrulama alanından kaynak kullanırsa kimlik bilgilerinin iki sitenin de kendi bağlamında ayrı ayrı sağlanması gerekir. Önbelleğe alınan proxy kimlik bilgileri siteler arasında yeniden kullanılır.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
index 8c2deb35..68cda27 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb
@@ -169,6 +169,7 @@
Якщо це правило не налаштовано, статус надсилатиметься кожні 3 години. Мінімальна
частота становить 60 секунд.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Увімкнені принтери підприємства</translation>
+<translation id="120937472976628837">Повідомляти дані про вентилятор</translation>
<translation id="1216919699175573511">Увімкнути підтримку Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Указує, чи відкочуватися до версії, яку зазначено в правилі <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" />, якщо на пристрої вже встановлено новішу версію.
@@ -1224,6 +1225,10 @@
Зауважте, що ці обмеження застосовуються до завантажень через контент веб-сторінки й опцію контекстного меню "Завантажити посилання…". Вони не діють під час зберігання чи завантаження відкритої сторінки або її перетворення у формат PDF за допомогою опцій друку.
Докладніше про Безпечний перегляд читайте на сторінці https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Це правило вилучено у версії M77.
+ Воно діє для екрана входу. Також перегляньте правило <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" />, яке застосовується до сеансу користувача. Радимо вибрати для обох правил однакове значення. Інакше сеанс користувача може починатись із затримкою, оскільки застосовуватиметься значення, указане в правилах для користувачів.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Дозволити друк лише з PIN-кодом</translation>
<translation id="2707873794476722903">Безпечний перегляд увімкнено в стандартному режимі.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Якщо для цього правила вибрано значення false, користувачі не можуть блокувати екран (можна лише вийти із сеансу). Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення true, користувачі, які пройшли автентифікацію за допомогою пароля, можуть блокувати екран.</translation>
@@ -2132,6 +2137,9 @@
Якщо це правило не налаштовано, застосовуватиметься правило "AllowCookies", і користувач зможе його змінити.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Не блокувати непідтримувані типи файлів</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Якщо для цього правила вибрано значення None, лупу буде вимкнено.
+
+ Якщо ви налаштуєте це правило, користувачі не зможуть змінювати його. Якщо це правило не налаштовано, лупу буде вимкнено, але користувачі зможуть будь-коли ввімкнути її.</translation>
<translation id="410068710490553233">Дозволити вхід у додаткові облікові записи Google</translation>
<translation id="4103289232974211388">Перенаправлення на постачальника ідентифікатора SAML після підтвердження користувача</translation>
<translation id="4105884561459127998">Налаштовує тип автентифікації для входу SAML.
@@ -2281,6 +2289,7 @@
Тож якщо список правил порожній, створення нотаток на заблокованому екрані вимкнеться.
Зауважте, що правило, яке містить ідентифікатор додатка, не обов’язково означає, що користувач зможе вмикати цей додаток для створення нотаток на заблокованому екрані. Наприклад, у версії Chrome 61 платформа додатково обмежує набір доступних додатків.
Якщо це правило не налаштовано, обмеження щодо додатків, які користувач може активувати на заблокованому екрані, не діють.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Full</translation>
<translation id="4313767483634435271">Призначена пристрою MAC-адреса док-станції</translation>
<translation id="4322842393287974810">Дозволити додатку-терміналу, який запускається автоматично та без затримки, керувати версією <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Додати кнопку виходу в системну область</translation>
@@ -2387,6 +2396,9 @@
Якщо цей параметр увімкнено чи вимкнено, користувачі не можуть змінювати чи замінювати його в <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо це правило не встановлено, цей параметр буде ввімкено, але користувач може його змінювати.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Якщо технологію ARC не вимкнути іншим способом, а для цього правила вибрати значення True або не налаштувати його, користувачі зможуть застосовувати зазначену технологію. Якщо для цього правила вибрано значення False, сторонні користувачі не зможуть застосовувати ARC.
+
+ Зміни в налаштуваннях цього правила починають діяти, коли ARC вимкнено, наприклад, під час запуску ОС Chrome.</translation>
<translation id="453031441196755904">Це правило не підтримується.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Додатки Android можна примусово встановити з консолі адміністратора Google через Google Play. Вони не використовують це правило.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Назва обмеження для Android:</translation>
@@ -3113,6 +3125,7 @@
Якщо для цього правила вибрано значення false, користувачі не можуть надсилати відгуки в Google.
Якщо це правило не налаштовано або має значення true, користувачі можуть надсилати відгуки в Google через опцію "Меню" -> "Довідка" -> "Повідомити про проблему" або за допомогою комбінації клавіш.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Якщо режим тимчасового профілю або паралельний вхід вимкнено під час сеансу користувача, а для правила ArcEnabled вибрано значення True, технологію ARC буде ввімкнено. Якщо для цього правила вибрано значення False або його не налаштовано, корпоративні користувачі не зможуть застосовувати ARC.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Якщо це налаштування ввімкнено, можна використовувати Миттєву точку доступу, щоб ділитися мобільним трафіком із пристроєм через телефон Google.
Якщо це налаштування вимкнено, не можна використовувати Миттєву точку доступу.
@@ -3248,6 +3261,11 @@
Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, функції веб-компонентів версії v0 буде вимкнено за умовчанням у M80 і новіших версіях.
Це правило буде вилучено у версіях після Chrome 84.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Повідомляти дані VPD пристрою.
+
+ Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, інформація не надсилатиметься.
+ Якщо для цього правила вибрано значення true, ці дані повідомлятимуться.
+ Важливі дані про продукт (VPD) – це набір пов'язаних із пристроєм параметрів та інформації (як-от номер деталі або серійний номер).</translation>
<translation id="5765780083710877561">Опис:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Версія для розробників (може бути нестабільною)</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL-адреса для пошуку пошукової служби за умовчанням</translation>
@@ -3362,6 +3380,11 @@
Якщо вибрано значення "false", обмеження не діятиме.
Якщо вибрано значення "true", систему буде обмежено до вказаної швидкості передавання та завантаження (у Кбіт/с).</translation>
+<translation id="5907283448020542268">Якщо для правила <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> не вибрано значення <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, параметр <ph name="GLS_ENABLED" /> вмикає Служби локації Google під час початкового налаштування. Якщо для правила вибрано значення <ph name="GLS_DISABLED" /> або його не налаштовано, Служби локації буде вимкнено під час налаштування.
+
+ Якщо для нього вибрано значення <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, користувачі отримуватимуть сповіщення про те, чи потрібно вмикати Служби локації Google. Якщо вони ввімкнуть Служби локації, додатки для Android використовуватимуть їх, щоб визначати місцезнаходження пристрою та надсилати знеособлені геодані в Google.
+
+ Завершивши початкове налаштування, користувачі можуть увімкнути або вимкнути Служби локації Google.</translation>
<translation id="591088232153082363">Адаптивне заряджання акумулятора на основі моделі використання заряду.</translation>
<translation id="5921713479449475707">Дозволити завантаження автоматичних оновлень через HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">Дозволити пристроям запускати віртуальні машини в ОС Chrome</translation>
@@ -3645,6 +3668,7 @@
Якщо використовувати сценарій проксі-сервера .pac, додатки Android матимуть доступ до URL-адреси сценарію.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Розширення для звітування Chrome</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Якщо для цього правила вибрано значення True, у Google надсилатимуться звіти про основні події під час встановлення додатків для Android, які було активовано правилами. Якщо для цього правила вибрано значення False, події не реєструватимуться.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Дозволити сайтам одночасно здійснювати навігацію та відкривати спливаючі вікна</translation>
<translation id="6447948611083700881">Резервне копіювання та відновлення вимкнено</translation>
<translation id="6449476513004303784">Заборонити користувачам керувати сертифікатами</translation>
@@ -3810,6 +3834,9 @@
Якщо це правило не встановлено або список порожній, у <ph name="PRODUCT_NAME" /> можна отримувати доступ за всіма схемами.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Налаштування локально керованих користувачів</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Якщо для цього правила вибрано значення True, рекомендації додатка можуть з'являтися в нульовому стані вікна пошуку. Якщо для нього вибрано значення False, такі рекомендації не з'являтимуться.
+
+ Якщо ви налаштуєте це правило, користувачі не зможуть змінювати його. Якщо це правило не налаштовано, на керованих пристроях встановлюватиметься значення False за умовчанням.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Визначає кількість секунд, на яку пристрій може навмання затримати завантаження оновлення з моменту, коли це оновлення вперше надсилається на сервер. Пристрій може чекати частину цього часу, виражену в одиницях виміру годинника, а решту часу – у кількості перевірок оновлення. У будь-якому випадку, верхня межа розсіяння встановлена на постійне значення часу, щоб пристрій ніколи не зациклювався, постійно очікуючи на завантаження оновлення.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Вибрати, як часто користувач має вводити пароль, щоб швидко розблоковувати пристрій</translation>
<translation id="6667586534922258705">Відображати кнопку показу пароля на екрані входу й заблокованому екрані</translation>
@@ -3947,6 +3974,12 @@
надсилається. Якщо вибрано значення true, інформація надсилається.
Правило застосовується, лише якщо ввімкнено підтримку додатків Linux.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Це правило вилучено у версії M77.
+ Воно діє для екрана входу. Також перегляньте правило <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" />, яке застосовується до сеансу користувача.
+ Якщо це правило ввімкнено, кожне джерело в списку значень, відокремлених комами, відкриватиметься окремо. Також ізолюватимуться джерела з іменами субдоменів. Наприклад, якщо вказати https://example.com/, то https://foo.example.com/ буде ізольовано як частину сайту https://example.com/.
+ Якщо це правило не налаштовано або вимкнено, для екрана входу діятимуть параметри платформи за умовчанням.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Параметр, що додаає функцію пошуку за зображенням у пошукову систему за умовчанням</translation>
<translation id="6953102253399571439">Увімкнути друк із PIN-кодом за умовчанням</translation>
<translation id="6956272732789158625">Заборонити всім сайтам генерувати ключі</translation>
@@ -3956,6 +3989,11 @@
Якщо це правило має значення true або його не налаштовано, модель розумного затемнення буде ввімкнено, і вона зможе збільшувати час активності екрана. Якщо це правило має значення false, модель розумного затемнення не зможе впливати на час затемнення екрана.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Вибрати конфігурацію планувальника завдань</translation>
<translation id="6979158407327259162">Диск Google</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Якщо для цього правила вибрано значення <ph name="BR_ENABLED" />, резервне копіювання й відновлення Android буде ввімкнено. Якщо для цього правила вибрано значення <ph name="BR_DISABLED" /> або його не налаштовано, резервне копіювання й відновлення буде вимкнено під час налаштування.
+
+ Якщо для нього вибрано значення <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, користувачі бачитимуть сповіщення з пропозицією ввімкнути резервне копіювання й відновлення. Якщо вони ввімкнуть цю функцію, дані додатків для Android буде завантажено на сервери резервного копіювання Android, а потім відновлено під час повторного встановлення сумісних додатків.
+
+ Завершивши початкове налаштування, користувачі можуть увімкнути або вимкнути резервне копіювання й відновлення.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Це правило визначає, чи повідомляти інформацію, яка може використовуватися для ідентифікації користувачів, як-от дані входу в ОС і профіль <ph name="PRODUCT_NAME" />, ім'я профілю <ph name="PRODUCT_NAME" />, шлях до профілю <ph name="PRODUCT_NAME" /> і виконуваний шлях <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Якщо це правило не налаштовано або для нього встановлено значення true, інформація, за якою можна ідентифікувати користувачів, збирається.
@@ -3972,6 +4010,7 @@
<translation id="7003334574344702284">Якщо це правило ввімкнено, збережені паролі імпортуються з попереднього веб-переглядача за умовчанням. Якщо його ввімкнено, це правило також впливає на діалогове вікно імпортування. Якщо вимкнено, збережені паролі не імпортуються. Якщо це правило не встановлено, користувач отримує запит на імпортування або імпортування розпочинається автоматично.</translation>
<translation id="7003746348783715221">Налаштування <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7008308728445338159">Увімкнено перевірку перехоплення системи DNS</translation>
+<translation id="7019805045859631636">Fast</translation>
<translation id="7027785306666625591">Налаштовувати керування живленням в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Це правило дозволяє налаштувати поведінку <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />, коли користувач залишається неактивним упродовж певного часу.</translation>
@@ -4013,6 +4052,10 @@
Коефіцієнт масштабування має становити принаймні 100%.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Керує правилами для користувачів і пристроїв щодо функції екрана конфіденційності.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Повідомляти дані про вентилятор пристрою.
+
+ Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, інформація не надсилатиметься.
+ Якщо для цього правила вибрано значення true, ці дані повідомлятимуться.</translation>
<translation id="710003290625031750">Розширений опис схеми:</translation>
<translation id="7106631983877564505">Вмикає блокування, коли пристрої <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> перебувають у режимі очікування чи сну.
@@ -4225,6 +4268,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Якщо це правило не налаштовано або має значення "true", на сторінці "Нова вкладка" відображатимуться пропозиції вмісту, підібрані на основі історії переглядів, зацікавлень чи місцезнаходження користувача.
Якщо встановлено значення "false", на сторінці "Нова вкладка" відображатиметься автоматично згенерований вміст.</translation>
+<translation id="731208205557053914">Повідомляти дані VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">Додаткові параметри командного рядка для <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Застосовується подібно до правила Wipe (значення 2), але зберігаються маркери даних для входу, щоб користувач не входив знову.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Визначає тип облікових записів, наданих додатком для автентифікації Android, що підтримує автентифікацію <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (наприклад, Kerberos). Цю інформацію має надати постачальник додатка для автентифікації. Щоб дізнатися більше, перегляньте сторінку https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4242,6 +4286,9 @@
Якщо це правило не встановлено, під час автоматичного очищення використовується правило за умовчанням. Зараз це правило "RemoveLRUIfDormant".</translation>
<translation id="7336785017449297672">Керує налаштуваннями годинника й часового поясу.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Зберігати файли cookie впродовж сеансу</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Налаштування цього правила визначають набір умов, які буде передано середовищу виконання ARC. Адміністратори можуть використовувати його, щоб вибирати, які додатки для Android можуть встановлюватися автоматично. Введіть значення в дійсному форматі JSON.
+
+ Щоб закріпити додатки на панелі запуску, перегляньте правило PinnedLauncherApps.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Ініціювати виконання мережевого коду у веб-переглядачі</translation>
<translation id="7340034977315324840">Повідомляти про періоди активності пристрою</translation>
<translation id="7343497214039883642">Файл конфігурації принтерів пристроїв підприємства</translation>
@@ -5125,6 +5172,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Повторно ввімкнути Web Components v0 API у версіях до M84.</translation>
<translation id="8693243869659262736">Використовувати вдубований клієнт DNS</translation>
<translation id="8698286761337647563">За скільки днів сповіщати користувачів SAML про завершення терміну дії їхнього пароля</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Повідомляти дані пристрою про Bluetooth.
+
+ Якщо для цього правила вибрано значення false або його не налаштовано, інформація не надсилатиметься.
+ Якщо для цього правила вибрано значення true, ці дані повідомлятимуться.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Дозволяє вказати, чи можуть веб-сайти автоматично запускати плагін <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. Автоматичний запуск плагіна <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> можна дозволити або заборонити тільки для всіх веб-сайтів одночасно.
Функція відтворення кліком запускає плагін <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />, однак щоб розпочати його виконання, користувач має натиснути заповнювач.
@@ -5462,6 +5513,7 @@
Якщо це правило не налаштовано або для нього вибрано значення false, статус функції AppCache відповідатиме параметрам Chrome за умовчанням.</translation>
<translation id="930930237275114205">Визначення каталогу даних користувача в <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="935779984563655842">Повідомляти дані про Bluetooth</translation>
<translation id="940706688964479124">Список типів файлів, які мають автоматично відкриватися після завантаження</translation>
<translation id="943865157632139008">Дає змогу налаштовувати засіб обробки HTML за умовчанням, якщо встановлено <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.
За умовчанням сторінки обробляє веб-переглядач хосту. Це можна замінити, щоб за умовчанням обробляти сторінки HTML у <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />.</translation>
@@ -5475,6 +5527,9 @@
<translation id="981346395360763138">Служби локації Google вимкнено</translation>
<translation id="982497069985795632">Увімкнути перевірку правопису</translation>
<translation id="991560005425213776">Надсилти ім’я користувача й назву файлу власним принтерам</translation>
+<translation id="99202634486128833">Якщо для цього правила вибрано значення CopyCaCerts, додатки ARC матимуть доступ до всіх сертифікатів центру сертифікації з <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" />, які встановлено через файли ONC.
+
+ Якщо для цього правила вибрано значення None або його не налаштовано, додатки ARC не матимуть доступу до сертифікатів <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation>
<translation id="99232017131102456">Це правило налаштовує один загальний кеш на профіль з обліковими даними для авторизації сервера HTTP.
Якщо це правило не налаштовано або вимкнено, веб-переглядач використовуватиме поведінку міжсайтової авторизації за умовчанням, яка, починаючи з версії 80, охоплюватиме облікові дані сайту найвищого рівня для авторизації сервера HTTP. Тож якщо два сайти використовують ресурси того самого домену для авторизації, облікові дані потрібно буде вказувати окремо на кожному сайті. Кешовані облікові дані проксі використовуватимуться на різних сайтах.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
index 106ecfe0..b384305 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb
@@ -166,6 +166,7 @@
Nếu chính sách này không được đặt thì tần suất mặc định là 3 giờ. Tần
suất nhỏ nhất được phép là 60 giây.</translation>
<translation id="1204263402976895730">Đã bật máy in dành cho doanh nghiệp</translation>
+<translation id="120937472976628837">Báo cáo thông tin về quạt</translation>
<translation id="1216919699175573511">Bật tính năng hỗ trợ cho Signed HTTP Exchange (SXG)</translation>
<translation id="1219695476179627719">Chỉ định xem thiết bị có phải khôi phục về phiên bản do <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> đặt không nếu đã chạy phiên bản mới hơn.
@@ -1232,6 +1233,10 @@
Lưu ý rằng những hạn chế này áp dụng cho các tệp đã tải xuống được kích hoạt từ nội dung trang web cũng như tùy chọn trình đơn theo ngữ cảnh 'đường liên kết tải xuống...'. Những hạn chế này không áp dụng cho việc lưu/tải trang đang hiển thị xuống cũng như không áp dụng cho việc lưu dưới dạng tệp PDF từ các tùy chọn in.
Để biết thêm thông tin về dịch vụ Duyệt web an toàn, vui lòng truy cập vào https://developers.google.com/safe-browsing.</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ Chính sách này đã bị loại bỏ trong phiên bản M77.
+ Chính sách này áp dụng cho màn hình đăng nhập. Vui lòng xem cả chính sách <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> áp dụng cho phiên người dùng. Bạn nên đặt cả hai chính sách về cùng một giá trị. Nếu các giá trị không khớp nhau, thì có thể xảy ra tình trạng chậm trễ khi vào một phiên người dùng mặc dù đang áp dụng giá trị do chính sách người dùng chỉ định.
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">Chỉ cho phép in khi có mã PIN</translation>
<translation id="2707873794476722903">Tính năng Duyệt web an toàn đang hoạt động ở chế độ chuẩn.</translation>
<translation id="2710534340210290498">Nếu bạn đặt chính sách này thành false, người dùng sẽ không thể khóa màn hình (chỉ có thể đăng xuất khỏi phiên người dùng). Nếu bạn không đặt tùy chọn cài đặt này hoặc đặt thành true, người dùng đã xác thực bằng mật khẩu có thể khóa màn hình.</translation>
@@ -2150,6 +2155,9 @@
Nếu chính sách này không được đặt, 'AllowCookies' sẽ được sử dụng và người dùng có thể thay đổi tùy chọn đó.</translation>
<translation id="4093716537292423758">Không chặn các loại tệp không được hỗ trợ</translation>
+<translation id="4097556069183835428">Nếu bạn đặt chính sách này thành None, thì kính lúp sẽ tắt.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này, thì người dùng sẽ không thể thay đổi được. Nếu bạn không đặt chính sách này, thì ban đầu, kính lúp sẽ tắt, nhưng người dùng có thể bật tính năng này bất cứ lúc nào.</translation>
<translation id="410068710490553233">Cho phép đăng nhập vào các Tài khoản Google khác</translation>
<translation id="4103289232974211388">Chuyển hướng tới SAML IdP sau khi xác nhận người dùng</translation>
<translation id="4105884561459127998">Định cấu hình loại xác thực đăng nhập qua SAML.
@@ -2300,6 +2308,7 @@
Lưu ý rằng chính sách chứa ID ứng dụng không nhất thiết có nghĩa là người dùng sẽ có thể bật ứng dụng làm ứng dụng ghi chú trên màn hình khóa - ví dụ: trên Chrome 61, tập hợp các ứng dụng hiện có bị nền tảng hạn chế thêm.
Nếu không đặt chính sách thì sẽ không có hạn chế nào được chính sách áp dụng cho tập hợp các ứng dụng mà người dùng có thể bật trên màn hình khóa.</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Đầy</translation>
<translation id="4313767483634435271">Địa chỉ MAC chỉ định cho đế sạc của thiết bị</translation>
<translation id="4322842393287974810">Cho phép ứng dụng kiosk tự động khởi chạy với độ trễ bằng không kiểm soát phiên bản <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="4325690621216251241">Thêm một nút đăng xuất vào khay hệ thống</translation>
@@ -2414,6 +2423,9 @@
Nếu bạn bật hoặc tắt cài đặt này, người dùng sẽ không thể thay đổi hoặc ghi đè cài đặt này trong <ph name="PRODUCT_NAME" />.
Nếu chính sách này không được đặt, cài đặt này sẽ được bật nhưng người dùng có thể thay đổi cài đặt này.</translation>
+<translation id="4529868888205510667">Nếu bạn không tắt ARC bằng bất kỳ phương tiện nào khác, thì việc đặt chính sách này thành True hoặc không đặt đều có nghĩa là cho phép người dùng sử dụng ARC. Nếu bạn đặt chính sách này thành False, thì người dùng chưa liên kết có thể không dùng được ARC.
+
+ Các thay đổi đối với chính sách chỉ được áp dụng khi ARC không chạy, chẳng hạn như khi đang khởi động Chrome OS.</translation>
<translation id="453031441196755904">Chính sách này không còn dùng nữa.</translation>
<translation id="4531706050939927436">Các ứng dụng Android có thể bị buộc cài đặt từ Bảng điều khiển dành cho quản trị viên của Google bằng Google Play. Các ứng dụng đó không sử dụng chính sách này.</translation>
<translation id="4534500438517478692">Tên giới hạn Android:</translation>
@@ -3163,6 +3175,7 @@
Nếu bạn đặt chính sách này thành false, thì người dùng không thể gửi ý kiến phản hồi cho Google.
Nếu bạn không đặt chính sách này hoặc đặt chính sách thành true, thì người dùng có thể gửi ý kiến phản hồi cho Google qua Menu->Trợ giúp->Báo cáo vấn đề hoặc tổ hợp phím.</translation>
+<translation id="5579179012798142131">Trừ khi Chế độ tạm thời hoặc đăng nhập nhiều tài khoản đang bật trong phiên của người dùng, thì khi đặt ArcEnabled thành True, ARC cho người dùng mới được bật. Nếu bạn đặt chính sách này thành False hoặc không đặt, thì người dùng doanh nghiệp sẽ không thể sử dụng ARC.</translation>
<translation id="5583806683960333345">Nếu bạn bật tùy chọn cài đặt này, người dùng sẽ được phép sử dụng tính năng Chia sẻ Internet tức thì, điều này cho phép họ chia sẻ dữ liệu di động từ điện thoại Google với thiết bị của họ.
Nếu bạn tắt tùy chọn cài đặt này, người dùng sẽ không được phép sử dụng tính năng Chia sẻ Internet tức thì.
@@ -3298,6 +3311,11 @@
Nếu bạn đặt chính sách này thành False hoặc không đặt, thì các tính năng của Thành phần web phiên bản 0 sẽ tắt theo mặc định kể từ M80.
Chính sách này sẽ bị xóa sau Chrome 84.</translation>
+<translation id="5756680608782814094">Báo cáo thông tin về VPD của thiết bị.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành false hoặc không đặt, thì thông tin sẽ không được báo cáo.
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành true, thì thông tin về VPD của thiết bị sẽ được báo cáo.
+ Dữ liệu sản phẩm quan trọng (VPD) là một tập hợp dữ liệu cấu hình và thông tin (chẳng hạn như bộ phận và số sê-ri) liên quan đến thiết bị đó.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Mô tả:</translation>
<translation id="5770738360657678870">Kênh nhà phát triển (có thể không ổn định)</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL tìm kiếm nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation>
@@ -3412,6 +3430,11 @@
Nếu được đặt thành false thì sẽ không có tính năng điều chỉnh.
Nếu được đặt thành true, hệ thống sẽ được điều chỉnh để đạt được tốc độ tải lên và tải xuống được cung cấp (theo kbit/giây).</translation>
+<translation id="5907283448020542268">Trừ khi bạn đặt chính sách <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> thành <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />, thì khi đặt <ph name="GLS_ENABLED" />, Dịch vụ vị trí của Google mới bật trong quá trình thiết lập ban đầu. Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="GLS_DISABLED" /> hoặc không đặt, thì các dịch vụ vị trí sẽ luôn tắt trong quá trình thiết lập.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, thì người dùng sẽ nhận được lời nhắc yêu cầu họ chọn hoặc không chọn sử dụng Dịch vụ vị trí của Google. Nếu người dùng bật Dịch vụ vị trí của Google, thì các ứng dụng Android sẽ sử dụng dịch vụ đó để tìm kiếm vị trí của thiết bị và gửi dữ liệu vị trí ẩn danh cho Google.
+
+ Sau quá trình thiết lập ban đầu, người dùng có thể bật hoặc tắt Dịch vụ vị trí của Google.</translation>
<translation id="591088232153082363">Pin sạc thích ứng dựa trên thói quen sử dụng pin.</translation>
<translation id="5921713479449475707">Cho phép tài nguyên đã tải xuống tự động cập nhật qua HTTP</translation>
<translation id="5929855945144989709">Cho phép các thiết bị chạy máy ảo trên Chrome OS</translation>
@@ -3702,6 +3725,7 @@
Nếu bạn chọn sử dụng tập lệnh proxy .pac, URL tập lệnh được cung cấp cho ứng dụng Android.</translation>
<translation id="6430366557948788869">Tiện ích báo cáo của Chrome</translation>
+<translation id="6438972408080276697">Nếu bạn đặt chính sách này thành True, thì các báo cáo về sự kiện cài đặt ứng dụng Android chính do chính sách kích hoạt sẽ được gửi tới Google. Nếu bạn đặt chính sách này thành False, thì sẽ không có sự kiện nào được ghi lại.</translation>
<translation id="6440051664870270040">Cho phép các trang web chuyển tới và mở các cửa sổ bật lên cùng một lúc</translation>
<translation id="6447948611083700881">Đã tắt tính năng sao lưu và khôi phục</translation>
<translation id="6449476513004303784">Không cho phép người dùng quản lý chứng chỉ</translation>
@@ -3866,6 +3890,9 @@
Không thể tải và điều hướng đến URL sử dụng lược đồ từ danh sách này.
Nếu không đặt chính sách này hoặc danh sách trống, tất cả lược đồ sẽ có thể truy cập được trong <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation>
<translation id="6652197835259177259">Cài đặt người dùng được quản lý cục bộ</translation>
+<translation id="6658129069061688328">Nếu bạn đặt chính sách này thành True, thì các đề xuất ứng dụng sẽ xuất hiện trong nội dung tìm kiếm ở trạng thái 0. Nếu bạn đặt chính sách này thành False, thì các đề xuất này sẽ không xuất hiện.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này, thì người dùng sẽ không thể thay đổi được. Nếu bạn không đặt chính sách này, thì các thiết bị được quản lý sẽ ở cài đặt mặc định là False.</translation>
<translation id="6658245400435704251">Chỉ định số giây tối đa mà thiết bị có thể ngẫu nhiên trì hoãn việc tải xuống bản cập nhật từ thời điểm bản cập nhật được đưa lên máy chủ lần đầu tiên. Thiết bị có thể đợi một phần số thời gian này là thời gian thực và phần thời gian còn lại là thời gian kiểm tra bản cập nhật. Trong bất kỳ trường hợp nào, việc phân tán bị chặn trên ở lượng thời gian cố định để thiết bị không bao giờ phải chờ mãi để tải xuống bản cập nhật.</translation>
<translation id="6665670272107384733">Đặt tần suất người dùng phải nhập mật khẩu để sử dụng tính năng mở khóa nhanh</translation>
<translation id="6667586534922258705">Hiện nút hiển thị mật khẩu trên màn hình đăng nhập và màn hình khóa</translation>
@@ -4005,6 +4032,12 @@
báo cáo. Nếu bạn đặt chính sách này thành true, thông tin sử dụng sẽ được báo cáo.
Chính sách này chỉ áp dụng nếu tính năng hỗ trợ ứng dụng Linux ở trạng thái bật.</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ Chính sách này đã bị loại bỏ trong phiên bản M77.
+ Chính sách này áp dụng cho màn hình đăng nhập. Vui lòng xem cả chính sách <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> áp dụng cho phiên người dùng.
+ Nếu bạn bật chính sách này, thì mỗi nguồn gốc có tên trong danh sách được phân tách bằng dấu phẩy sẽ chạy ở quy trình riêng. Điều này cũng sẽ cách ly các nguồn gốc được đặt tên theo miền con. Ví dụ: việc chỉ định https://example.com/ cũng sẽ khiến https://foo.example.com/ bị cách ly vì là một phần của trang web https://example.com/.
+ Nếu bạn tắt hoặc không định cấu hình chính sách này, thì các tùy chọn cài đặt cách ly trang web mặc định của nền tảng sẽ được dùng cho màn hình đăng nhập.
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">Tham số cung cấp tính năng tìm theo hình ảnh cho nhà cung cấp dịch vụ tìm kiếm mặc định</translation>
<translation id="6953102253399571439">Cho phép in mã PIN theo mặc định</translation>
<translation id="6956272732789158625">Không cho phép bất kỳ trang web nào sử dụng tạo khóa</translation>
@@ -4014,6 +4047,11 @@
Nếu bạn đặt chính sách này là True hoặc không đặt, thì mô hình giảm độ sáng thông minh sẽ bật và được phép kéo dài thời gian cho đến khi màn hình tối đi. Nếu bạn đặt chính sách này là False, thì mô hình giảm độ sáng thông minh sẽ không ảnh hưởng tới quá trình giảm độ sáng màn hình.</translation>
<translation id="6972540544240464302">Chọn cấu hình trình lập lịch biểu việc cần làm</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
+<translation id="6979739838208297344">Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="BR_ENABLED" />, thì dịch vụ sao lưu và khôi phục của Android sẽ bật ngay từ đầu quá trình thiết lập. Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="BR_DISABLED" /> hoặc không đặt, thì dịch vụ sao lưu và khôi phục sẽ luôn tắt trong quá trình thiết lập.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />, thì người dùng sẽ nhìn thấy lời nhắc sử dụng dịch vụ sao lưu và khôi phục. Nếu người dùng bật dịch vụ sao lưu vào khôi phục, thì dữ liệu ứng dụng Android sẽ được tải lên các máy chủ sao lưu của Android và được khôi phục trong những lần cài đặt lại các ứng dụng tương thích.
+
+ Sau lần thiết lập ban đầu, người dùng có thể bật hoặc tắt dịch vụ sao lưu và khôi phục.</translation>
<translation id="6991078864332103177">Chính sách này kiểm soát xem có báo cáo thông tin dùng để nhận dạng người dùng, chẳng hạn như thông tin đăng nhập trên hệ điều hành, thông tin đăng nhập hồ sơ trên <ph name="PRODUCT_NAME" />, tên hồ sơ trên <ph name="PRODUCT_NAME" />, đường dẫn hồ sơ trên <ph name="PRODUCT_NAME" /> và đường dẫn thực thi trên <ph name="PRODUCT_NAME" /> hay không.
Khi bạn không đặt hoặc đặt chính sách này thành True, thì thông tin có thể dùng để nhận dạng người dùng sẽ được thu thập.
@@ -4034,6 +4072,7 @@
Nếu không thiết lập chính sách này, người dùng có thể được hỏi có nhập hay không hoặc quá trình nhập có thể diễn ra tự động.</translation>
<translation id="7003746348783715221">Tùy chọn <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7008308728445338159">Đã bật các tùy chọn kiểm tra chặn hệ thống tên miền (DNS)</translation>
+<translation id="7019805045859631636">Nhanh</translation>
<translation id="7027785306666625591">Định cấu hình việc quản lý nguồn trong <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.
Những chính sách này cho phép bạn định cấu hình cách <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> hoạt động khi người dùng duy trì chế độ rảnh trong một khoảng thời gian.</translation>
@@ -4079,6 +4118,10 @@
Hệ số tỷ lệ phải từ 100% trở lên.</translation>
<translation id="7086720321892395256">Kiểm soát các chính sách người dùng và thiết bị dành cho tính năng màn hình bảo vệ quyền riêng tư.</translation>
+<translation id="7093294902558672021">Báo cáo thông tin về quạt của thiết bị.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành false hoặc không đặt, thì thông tin sẽ không được báo cáo.
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành true, thì thông tin về quạt của thiết bị sẽ được báo cáo.</translation>
<translation id="710003290625031750">Mô tả lược đồ mở rộng:</translation>
<translation id="7106631983877564505">Bật khóa khi thiết bị chạy <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> không hoạt động hoặc bị treo.
Nếu bạn bật cài đặt này, người dùng sẽ được yêu cầu cung cấp mật khẩu để mở khóa thiết bị khỏi chế độ ngủ.
@@ -4290,6 +4333,7 @@
<translation id="7311458740754205918">Nếu giá trị này được đặt thành true hoặc không được đặt, trang Tab mới có thể hiển thị đề xuất nội dung dựa trên lịch sử duyệt web, sở thích hoặc vị trí của người dùng.
Nếu giá trị này được đặt thành false, các đề xuất nội dung được tạo tự động sẽ không hiển thị trên trang Tab mới.</translation>
+<translation id="731208205557053914">Báo cáo thông tin về VPD</translation>
<translation id="7323896582714668701">Tham số dòng lệnh bổ sung cho <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
<translation id="7326394567531622570">Tương tự như Wipe (giá trị 2) nhưng cố gắng giữ lại mã đăng nhập để người dùng không phải đăng nhập lại.</translation>
<translation id="7329968046053403405">Chỉ định loại tài khoản của các tài khoản được ứng dụng xác thực Android có hỗ trợ xác thực <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> (ví dụ: xác thực Kerberos) cung cấp. Thông tin này có sẵn từ nhà cung cấp ứng dụng xác thực. Để biết thêm chi tiết, hãy xem https://goo.gl/hajyfN.
@@ -4309,6 +4353,9 @@
Nếu chính sách này không được đặt, tính năng dọn sạch tự động sẽ sử dụng chiến lược tích hợp sẵn mặc định. Hiện tại đó là chiến lược 'RemoveLRUIfDormant'.</translation>
<translation id="7336785017449297672">Kiểm soát các tùy chọn cài đặt đồng hồ và múi giờ.</translation>
<translation id="7336878834592315572">Lưu giữ cookie trong thời hạn phiên</translation>
+<translation id="7338217396351647423">Nếu bạn đặt chính sách này, thì bộ chính sách cần chuyển giao cho thời gian chạy ARC sẽ được chỉ rõ. Quản trị viên có thể sử dụng bộ chính sách này để chọn các ứng dụng Android tự động cài đặt. Nhập giá trị ở định dạng JSON hợp lệ.
+
+ Để ghim ứng dụng vào trình chạy, hãy xem PinnedLauncherApps.</translation>
<translation id="7339315111520512972">Buộc mã nối mạng chạy trong quá trình chạy trình duyệt</translation>
<translation id="7340034977315324840">Báo cáo thời gian hoạt động của thiết bị</translation>
<translation id="7343497214039883642">Tệp cấu hình máy dành cho in doanh nghiệp cho các thiết bị</translation>
@@ -5195,6 +5242,10 @@
<translation id="8687958770985542440">Bật lại API Thành phần web phiên bản 0 cho đến M84.</translation>
<translation id="8693243869659262736">Sử dụng máy khách DNS tích hợp</translation>
<translation id="8698286761337647563">Số ngày thông báo trước cho người dùng SAML khi mật khẩu của họ sắp hết hạn</translation>
+<translation id="8699392919012430269">Báo cáo thông tin về Bluetooth của thiết bị.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành false hoặc không đặt, thì thông tin sẽ không được báo cáo.
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành true, thì thông tin về Bluetooth của thiết bị sẽ được báo cáo.</translation>
<translation id="8701288965900240388">Giúp bạn thiết lập để cho phép hoặc không cho phép trang web tự động chạy plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. Bạn có thể cho phép hoặc không cho phép tất cả các trang web tự động chạy plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />.
Tùy chọn Nhấp để phát sẽ cho phép chạy plugin <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" />. Tuy nhiên, người dùng phải nhấp vào trình giữ chỗ để bắt đầu thực thi.
@@ -5552,6 +5603,7 @@
Nếu bạn đặt chính sách này thành false hoặc không đặt chính sách này, thì AppCache sẽ tuân theo các tùy chọn mặc định của Chrome.</translation>
<translation id="930930237275114205">Thiết lập thư mục dữ liệu người dùng <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /></translation>
+<translation id="935779984563655842">Báo cáo thông tin về Bluetooth</translation>
<translation id="940706688964479124">Danh sách các loại tệp tự động mở khi tải xuống</translation>
<translation id="943865157632139008">Cho phép bạn định cấu hình trình hiển thị HTML mặc định khi <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> được cài đặt.
Tùy chọn cài đặt mặc định này cho phép trình duyệt máy chủ thực hiện chức năng hiển thị nhưng bạn có thể tùy ý ghi đè tùy chọn cài đặt này và yêu cầu <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> hiển thị các trang HTML theo mặc định.</translation>
@@ -5565,6 +5617,9 @@
<translation id="981346395360763138">Đã tắt dịch vụ vị trí của Google</translation>
<translation id="982497069985795632">Bật tính năng kiểm tra chính tả</translation>
<translation id="991560005425213776">Gửi tên người dùng và tên tệp tới máy in gốc</translation>
+<translation id="99202634486128833">Nếu bạn đặt chính sách này thành CopyCaCerts, thì tất cả các chứng chỉ CA được cài đặt trên ONC có <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> sẽ áp dụng cho ứng dụng dùng ARC.
+
+ Nếu bạn đặt chính sách này thành None hoặc không đặt, thì các chứng chỉ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sẽ không áp dụng cho ứng dụng dùng ARC.</translation>
<translation id="99232017131102456">Chính sách này sẽ định cấu hình một bộ nhớ đệm chung trên mỗi hồ sơ bằng các thông tin xác thực máy chủ HTTP.
Nếu bạn không đặt hoặc tắt chính sách này, thì trình duyệt sẽ sử dụng chế độ xác thực mặc định trên nhiều trang web, mà kể từ phiên bản 80, sẽ là đánh giá thông tin xác thực máy chủ HTTP theo trang web cấp cao nhất. Vì vậy, nếu 2 trang web sử dụng tài nguyên của cùng một miền xác thực, thì bạn phải cung cấp riêng thông tin xác thực theo ngữ cảnh của cả hai trang web. Thông tin xác thực proxy đã lưu vào bộ nhớ đệm sẽ được dùng lại trên các trang web.
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
index 8d33a8c4..6d89adc 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb
@@ -151,6 +151,7 @@
如果此政策未设置，默认频率为 3 小时。允许的最低频率为 60 秒。</translation>
<translation id="1204263402976895730">已启用企业打印机</translation>
+<translation id="120937472976628837">报告风扇信息</translation>
<translation id="1216919699175573511">启用 Signed HTTP Exchange (SXG) 支持</translation>
<translation id="1219695476179627719">指定是否要将已在运行较新版本的设备回滚到 <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> 所设定的版本。
@@ -255,7 +256,7 @@
<translation id="1438739959477268107">默认的密钥生成设置</translation>
<translation id="1449083855104537880">如果此政策设为 True，无障碍选项将会显示在系统任务栏菜单中。如果此政策设为 False，这些选项就不会显示在菜单中。
- 如果您设置了此政策，用户便无法更改它。如果您未设置此政策，无障碍选项将不会显示在菜单中，但用户可通过“设置”页面让它们显示。
+ 如果您设置了此政策，用户便无法更改它。如果您未设置此政策，无障碍选项将不会显示在菜单中，但用户可通过“设置”页面将其设为显示。
如果您通过其他方式（例如，通过组合键）开启无障碍功能，无障碍选项会一直显示在系统任务栏菜单中。</translation>
<translation id="1456822151187621582">Windows（<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />客户端）：</translation>
@@ -816,10 +817,10 @@
当此政策设为 Full 时，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将在必要时进行整页光栅化。
- 当此政策设为 Fast 时，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 会尽量避免执行光栅化 - 减少光栅化操作有助于缩小打印任务的规模并提高打印速度。
+ 当此政策设为 Fast 时，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 会尽量避免执行光栅化。减少光栅化操作有助于缩小打印任务的规模并提高打印速度。
如果您未设置此政策，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 将处于 Full 模式。</translation>
-<translation id="2336221492251647548">将此政策设为 True 会在登录时开启屏幕键盘。将此政策设为 False 会在登录时关闭屏幕键盘。
+<translation id="2336221492251647548">将此政策设为 True 时，系统会在登录时开启屏幕键盘。将此政策设为 False 时，系统会在登录时关闭屏幕键盘。
如果您设置了此政策，用户便可暂时开启或关闭屏幕键盘。当登录屏幕重新加载或闲置了 1 分钟后，屏幕键盘就会还原为初始状态。
@@ -827,7 +828,7 @@
注意：<ph name="DEVICE_LOGIN_SCREEN_VIRTUAL_KEYBOARD_ENABLED_POLICY_NAME" />（若已指定）会覆盖此政策。</translation>
<translation id="2345547870894930157">启用 DNS-over-HTTPS，且禁止改用不安全的查询</translation>
-<translation id="2349117476121456297">将此政策设为 True 会让键盘顶行中的各个键充当功能键命令。按搜索键可将这些键的行为改回媒体键。
+<translation id="2349117476121456297">将此政策设为 True 时，系统会让键盘顶行中的各个键充当功能键命令。按搜索键可将这些键的行为改回媒体键。
如果此政策设为 False 或未设置，键盘会默认发出媒体键命令。按搜索键可将这些键改为功能键。</translation>
<translation id="2353442107789326507">让您能够指定应用于 <ph name="ON_FILE_ATTACHED_ENTERPRISE_CONNECTOR" /> Enterprise Connector 的 Chrome Enterprise Connector 服务设置列表，以供在有人向 Chrome 附加文件时调用。
@@ -1163,6 +1164,10 @@
请注意，这些限制适用于从网页内容以及“下载链接…”上下文菜单选项触发的下载内容。这些限制不适用于保存/下载当前显示的页面，也不适用于通过打印选项另存为 PDF 文件。
要详细了解安全浏览功能，请访问 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ 此政策已从 M77 中移除。
+ 此政策适用于登录屏幕。另请参阅适用于用户会话的 <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> 政策。最好将这两项政策设为相同的值。如果这两项政策的值不一致，当进入用户会话时，系统便可能会因正在应用由用户政策指定的值而出现延迟。
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">仅允许在有 PIN 码的情况下打印</translation>
<translation id="2707873794476722903">“安全浏览”功能会处于开启状态且会在标准模式下运行。</translation>
<translation id="2710534340210290498">如果将此政策设为 false，用户将无法锁定屏幕（只能退出用户会话）。如果不设置此政策或将其设为 true，则使用密码通过身份验证的用户可以锁定屏幕。</translation>
@@ -2056,6 +2061,9 @@
如果此政策未设置，系统将使用“AllowCookies”，并且用户可以更改此政策。</translation>
<translation id="4093716537292423758">允许不受支持的文件类型</translation>
+<translation id="4097556069183835428">将此政策设为 None 会关闭放大镜。
+
+ 如果您设置了此政策，用户便无法更改该功能的状态。如果您未设置此政策，放大镜最初会处于关闭状态，但用户可随时开启它。</translation>
<translation id="410068710490553233">允许登录其他 Google 帐号</translation>
<translation id="4103289232974211388">用户确认后重定向至 SAML IdP</translation>
<translation id="4105884561459127998">为 SAML 登录配置身份验证类型。
@@ -2207,6 +2215,7 @@
请注意，即使此政策包含某个应用 ID，也不意味着用户一定可以在锁定屏幕上将该应用作为备注应用启用；例如，在 Chrome 61 上，可启用哪些应用要遵循该平台的额外限制。
如果未设置此政策，则此政策不会限制用户可以在锁定屏幕上启用哪些应用。</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Full</translation>
<translation id="4313767483634435271">设备的指定基座 MAC 地址</translation>
<translation id="4322842393287974810">允许自动启动零延迟的自助服务终端应用控制 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />版本</translation>
<translation id="4325690621216251241">向系统任务栏添加退出按钮</translation>
@@ -2313,6 +2322,9 @@
如果您启用或停用了此设置，用户就无法在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中更改或替换此设置。
如果未设置此政策，系统就会启用此设置，不过用户也可以更改此设置。</translation>
+<translation id="4529868888205510667">将此政策设为 True 或不设置会允许用户使用 ARC，除非已通过其他方式关闭 ARC。将此政策设为 False 意味着禁止独立用户使用 ARC。
+
+ 仅当 ARC 未运行时（例如 Chrome 操作系统启动时），对此政策做出的更改才会生效。</translation>
<translation id="453031441196755904">此政策已被弃用。</translation>
<translation id="4531706050939927436">您可以通过 Google Play 从 Google 管理控制台中强制安装 Android 应用。这些应用不会使用此政策。</translation>
<translation id="4534500438517478692">Android 限制名称：</translation>
@@ -2515,7 +2527,7 @@
如果您设置了此政策，用户将无法更改或覆盖它。
如果此政策未设置，“单声道音频”在登录屏幕上最初会处于停用状态，但用户可以随时启用它。</translation>
-<translation id="4942681160308347946">将此政策设为 True 会在登录屏幕上开启语音反馈。将此政策设为 False 会在登录屏幕上关闭语音反馈。
+<translation id="4942681160308347946">将此政策设为 True 时，系统会在登录屏幕上开启语音反馈。将此政策设为 False 时，系统会在登录屏幕上关闭语音反馈。
如果您设置了此政策，用户便可暂时开启或关闭语音反馈。当登录屏幕重新加载或闲置了 1 分钟后，语音反馈就会还原为初始状态。
@@ -3025,6 +3037,7 @@
如果此政策设为 false，用户无法向 Google 发送反馈。
如果未设置此政策或将其设为 true，用户可以通过依次点按“菜单”->“帮助”->“报告问题”或按下组合键来向 Google 发送反馈。</translation>
+<translation id="5579179012798142131">将 ArcEnabled 设为 True 会为用户开启 ARC，除非暂存模式或多帐号登录在用户会话期间保持开启状态。将此政策设为 False 或不设置意味着企业用户无法使用 ARC。</translation>
<translation id="5583806683960333345">如果启用了此设置，用户将能够通过即时网络共享功能让其他设备共享 Google 手机的移动数据。
如果停用了此设置，用户将无法使用即时网络共享功能。
@@ -3152,6 +3165,11 @@
如果此政策设为 False 或未设置，那么从 M80 起，系统会默认停用 Web Components v0 功能。
在 Chrome 84 之后，此政策将被移除。</translation>
+<translation id="5756680608782814094">报告设备的 VPD 信息。
+
+ 如果此政策设为 false 或未设置，系统将不会报告这些信息。
+ 如果此政策设为 true，系统将会报告设备的 VPD 信息。
+ 重要产品数据 (VPD) 是指一系列与设备相关的配置数据和信息类数据，例如部件号和序列号。</translation>
<translation id="5765780083710877561">说明：</translation>
<translation id="5770738360657678870">开发者版（可能不稳定）</translation>
<translation id="5774856474228476867">默认搜索服务提供商的搜索网址</translation>
@@ -3265,6 +3283,11 @@
如果设为 false，系统将不会启用节流功能。
如果设为 true，系统则会启用节流功能，以实现所提供的上传速率和下载速率（以 kb/s 为单位）。</translation>
+<translation id="5907283448020542268">将此政策设为 <ph name="GLS_ENABLED" /> 会在初始设置期间开启 Google 位置信息服务，除非 <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> 政策已设为 <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />。将此政策设为 <ph name="GLS_DISABLED" /> 或不设置会使位置信息服务在设置期间保持关闭状态。
+
+ 如果您将此政策设为 <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />，系统会提示用户是否要使用 Google 位置信息服务。如果用户开启了该服务，Android 应用会利用该服务搜索设备位置信息，并向 Google 发送匿名位置数据。
+
+ 完成初始设置后，用户可以开启或关闭 Google 位置信息服务。</translation>
<translation id="591088232153082363">基于电池使用模式自动调节电池充电速率。</translation>
<translation id="5921713479449475707">允许通过 HTTP 自动更新下载内容</translation>
<translation id="5929855945144989709">允许设备在 Chrome 操作系统上运行虚拟机</translation>
@@ -3285,7 +3308,7 @@
<translation id="5997543603646547632">默认情况下，使用24小时制</translation>
<translation id="5997846976342452720">指定是否应停用插件查找器（已弃用）</translation>
<translation id="5998198091336830580">此政策是下面这个原子政策组的一部分（系统仅会应用该组中来源优先级最高的政策）：</translation>
-<translation id="6009062900206392980">将此政策设为 None 会在登录屏幕上关闭屏幕放大功能。
+<translation id="6009062900206392980">将此政策设为 None 时，系统会在登录屏幕上关闭屏幕放大功能。
如果您设置了此政策，用户便可暂时开启或关闭放大镜。当登录屏幕重新加载或闲置了 1 分钟后，放大镜就会还原为初始状态。
@@ -3535,6 +3558,7 @@
如果您选择使用 .pac 代理脚本，则系统会向 Android 应用提供相应的脚本网址。</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome Reporting Extension</translation>
+<translation id="6438972408080276697">如果您将此政策设为 True，系统便会向 Google 报告由政策触发的主要 Android 应用安装事件。将此政策设为 False 意味着系统不会捕获任何事件。</translation>
<translation id="6440051664870270040">允许网站在导航的同时打开弹出式窗口</translation>
<translation id="6447948611083700881">已停用备份和恢复服务</translation>
<translation id="6449476513004303784">禁止用户管理证书</translation>
@@ -3700,6 +3724,9 @@
如果未设置此政策或此列表为空，则可在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中使用所有架构。</translation>
<translation id="6652197835259177259">本地托管用户设置</translation>
+<translation id="6658129069061688328">将此政策设为 True 会使系统在搜索框处于零状态时显示推荐的应用。将此政策设为 False 意味着系统不会显示推荐的应用。
+
+ 如果您设置了此政策，用户便无法更改它。如果您未设置此政策，受管理设备会默认使用 False 设置。</translation>
<translation id="6658245400435704251">指定一个时间（以秒为单位），即从更新首次推送到服务器起设备随机延迟更新下载的最大时间。设备的这一等待时间一部分会按照实际时间计算，而剩下的部分则取决于更新检查的次数。在任何情况下，分配的时间上限都是固定的，因此设备绝不会一直等待下载某个更新。</translation>
<translation id="6665670272107384733">指定用户必须按什么样的频率输入密码才能使用快速解锁功能</translation>
<translation id="6667586534922258705">在登录屏幕和锁定屏幕上启用显示密码按钮</translation>
@@ -3749,7 +3776,7 @@
<translation id="6813263547126514821">电源和关机</translation>
<translation id="681446116407619279">支持的身份验证方案</translation>
<translation id="6821268164692776674"><ph name="CLOUD_PRINT_NAME" />和“保存到 Google 云端硬盘”目的地</translation>
-<translation id="6833064854262015312">将此政策设为 True 会在登录屏幕上开启高对比度模式。将此政策设为 False 会在登录屏幕上关闭高对比度模式。
+<translation id="6833064854262015312">将此政策设为 True 时，系统会在登录屏幕上开启高对比度模式。将此政策设为 False 时，系统会在登录屏幕上关闭高对比度模式。
如果您设置了此政策，用户便可暂时更改（开启或关闭）高对比度模式。当登录屏幕重新加载或闲置了 1 分钟后，高对比度模式就会还原为初始状态。
@@ -3833,6 +3860,12 @@
如果此政策设为 false 或未设置，系统便不会报告使用情况信息。如果此政策设为 true，系统将会报告使用情况信息。
仅当已启用 Linux 应用支持后，此政策才适用。</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ 此政策已从 M77 中移除。
+ 此政策适用于登录屏幕。另请参阅适用于用户会话的 <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> 政策。
+ 如果您启用了此政策，逗号分隔列表中指定的每个来源都将在自己的进程中运行。以子网域形式指定的来源也会被隔离；例如，指定 https://example.com/ 也会导致 https://foo.example.com/ 被隔离（作为 https://example.com/ 网站的一部分）。
+ 如果您未配置或停用了此政策，系统将为登录屏幕使用平台默认的网站隔离设置。
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">用来为默认搜索服务提供商提供图片搜索功能的参数</translation>
<translation id="6953102253399571439">默认启用 PIN 码打印</translation>
<translation id="6956272732789158625">不允许任何网站使用密钥生成功能</translation>
@@ -3842,6 +3875,11 @@
如果此政策设为 True 或未设置，则系统将启用智能调暗模式，并允许其最大限度地推迟屏幕变暗时间。如果此政策设为 False，则智能调暗模式将不会影响屏幕变暗时间。</translation>
<translation id="6972540544240464302">选择任务调度程序配置</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google 云端硬盘</translation>
+<translation id="6979739838208297344">将此政策设为 <ph name="BR_ENABLED" /> 意味着 Android 备份和恢复服务最初会处于开启状态。将此政策设为 <ph name="BR_DISABLED" /> 或不设置会使备份和恢复服务在设置过程中保持关闭状态。
+
+ 将此政策设为 <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" /> 意味着系统会提示用户使用备份和恢复服务。如果用户开启了该服务，系统就会将 Android 应用数据上传到 Android 备份服务器，并会在用户重新安装兼容的应用期间恢复这些数据。
+
+ 完成初始设置后，用户可以开启或关闭备份和恢复服务。</translation>
<translation id="6991078864332103177">此政策旨在控制是否报告可用于识别用户身份的信息，例如操作系统登录、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 个人资料登录、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 个人资料名称、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 个人资料路径和 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 可执行文件路径。
当此政策设为 True 或未设置时，系统会收集可用于识别用户身份的信息。
@@ -3900,6 +3938,10 @@
调整因子不得小于 100%。</translation>
<translation id="7086720321892395256">控制“隐私保护屏”功能的用户和设备政策。</translation>
+<translation id="7093294902558672021">报告设备的风扇信息。
+
+ 如果此政策设为 false 或未设置，系统将不会报告这些信息。
+ 如果此政策设为 true，系统将会报告设备的风扇信息。</translation>
<translation id="710003290625031750">已展开的架构说明：</translation>
<translation id="7106631983877564505"><ph name="PRODUCT_OS_NAME" />设备进入待机或暂停状态时，启用锁定功能。
@@ -4111,6 +4153,7 @@
<translation id="7311458740754205918">如果此政策设为 true 或未设置，“打开新的标签页”页面可能会根据用户的浏览记录、兴趣或位置信息显示内容建议。
如果此政策设为 false，“打开新的标签页”页面上不会显示自动生成的内容建议。</translation>
+<translation id="731208205557053914">报告 VPD 信息</translation>
<translation id="7323896582714668701">适用于 <ph name="PRODUCT_NAME" />的其他命令行参数</translation>
<translation id="7326394567531622570">与 Wipe（值 2）类似，但该选项会尝试保留登录令牌，以使用户无需再次登录。</translation>
<translation id="7329968046053403405">指定由支持 <ph name="HTTP_NEGOTIATE" />身份验证（例如 Kerberos 身份验证）的 Android 身份验证应用提供的帐号所属的类型。您应该可以从身份验证应用的供应商处获得此信息。如需更多详细信息，请访问 https://goo.gl/hajyfN。
@@ -4128,6 +4171,9 @@
如果此政策未设置，自动清理将使用默认的内置策略（目前为“RemoveLRUIfDormant”策略）。</translation>
<translation id="7336785017449297672">控制时钟和时区设置。</translation>
<translation id="7336878834592315572">在会话期间保留 Cookie</translation>
+<translation id="7338217396351647423">设置此政策可指定要传递给 ARC 运行时的一组政策。管理员可以使用此政策选择要自动安装的 Android 应用。请以有效的 JSON 格式输入所需值。
+
+ 若要将应用固定到启动器中，请参阅 PinnedLauncherApps。</translation>
<translation id="7339315111520512972">强制网络代码在浏览器进程中运行</translation>
<translation id="7340034977315324840">报告设备活动时间</translation>
<translation id="7343497214039883642">设备的企业打印机配置文件</translation>
@@ -4311,7 +4357,7 @@
如果设置了此政策，则可在未成年用户的设备上验证家长访问码。
如果未设置此政策，则无法在未成年用户的设备上验证家长访问码。</translation>
<translation id="7625444193696794922">指定该设备应锁定到的发布渠道。</translation>
-<translation id="7629840767216985001">将此政策设为 True 会在登录屏幕上开启大号光标。将此政策设为 False 会在登录屏幕上关闭大号光标。
+<translation id="7629840767216985001">将此政策设为 True 时，系统会在登录屏幕上开启大号光标。将此政策设为 False 时，系统会在登录屏幕上关闭大号光标。
如果您设置了此政策，用户便可暂时开启或关闭大号光标。当登录屏幕重新加载或闲置了 1 分钟后，大号光标就会还原为初始状态。
@@ -4995,6 +5041,10 @@
<translation id="8687958770985542440">重新启用 Web Components v0 API 直至 M84。</translation>
<translation id="8693243869659262736">使用内置 DNS 客户端</translation>
<translation id="8698286761337647563">用于指定提前多少天通知密码快要到期的 SAML 用户</translation>
+<translation id="8699392919012430269">报告设备的蓝牙信息。
+
+ 如果此政策设为 false 或未设置，系统将不会报告这些信息。
+ 如果此政策设为 true，系统将会报告设备的蓝牙信息。</translation>
<translation id="8701288965900240388">让您能够设置是否允许网站自动运行 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 插件。您可以允许或禁止所有网站自动运行 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 插件。
选中“点击运行”选项会允许 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 插件运行，但用户必须点击该插件才能启动它。
@@ -5313,6 +5363,7 @@
如果此政策设为 false 或未设置，AppCache 会遵从 Chrome 的默认设置。</translation>
<translation id="930930237275114205">设置 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />用户数据目录</translation>
+<translation id="935779984563655842">报告蓝牙信息</translation>
<translation id="940706688964479124">应在下载完毕后自动打开的文件类型的列表</translation>
<translation id="943865157632139008">可让您配置安装 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />时默认使用的 HTML 渲染程序。
默认设置是允许托管浏览器执行渲染操作，不过您可以视情况替换此设置，并默认让 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />渲染 HTML 网页。</translation>
@@ -5326,6 +5377,9 @@
<translation id="981346395360763138">已停用 Google 位置信息服务</translation>
<translation id="982497069985795632">启用拼写检查</translation>
<translation id="991560005425213776">向原生打印机发送用户名和文件名</translation>
+<translation id="99202634486128833">如果您将此政策设为 CopyCaCerts，ARC 应用便能使用所有已安装 ONC 且带有 <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> 的 CA 证书。
+
+ 将此政策设为 None 或不设置会导致 ARC 应用无法使用 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />证书。</translation>
<translation id="99232017131102456">通过此政策，您可以使用 HTTP 服务器身份验证凭据为每份个人资料配置一个全局性的缓存文件。
如果此政策未设置或已停用，浏览器将会使用跨网站身份验证机制的默认行为（自版本 80 起，该行为将是按顶级网站界定 HTTP 服务器身份验证凭据的适用范围），因此如果两个网站使用的资源是来自同一个要求进行身份验证的网域，则需在这两个网站中分别提供凭据。系统会跨网站重复使用缓存的代理凭据。
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
index f3381c0..f72da81 100644
--- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
+++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb
@@ -155,6 +155,7 @@
如未設定這項政策，預設頻率為 3 小時一次。可用頻率下限
是 60 秒。</translation>
<translation id="1204263402976895730">啟用的企業印表機</translation>
+<translation id="120937472976628837">回報風扇資訊</translation>
<translation id="1216919699175573511">啟用 Signed HTTP Exchange (SXG) 支援</translation>
<translation id="1219695476179627719">指定是否要將已搭載較新版本的裝置復原至 <ph name="DEVICE_TARGET_VERSION_PREFIX_POLICY_NAME" /> 所設定的版本。
@@ -612,7 +613,7 @@
<translation id="2006530844219044261">電源管理</translation>
<translation id="2014757022750736514">控管登入畫面的行為，使用者會從該畫面登入帳戶。可調整的設定包含可登入的人員、系統允許的帳戶類型、應使用何種驗證方法，以及一般無障礙、輸入法和語言代碼設定。</translation>
<translation id="201557587962247231">裝置狀態報告上傳頻率</translation>
-<translation id="2017301949684549118">以無訊息方式安裝的網路應用程式網址。</translation>
+<translation id="2017301949684549118">以無訊息方式安裝的網頁應用程式網址。</translation>
<translation id="2017459564744167827">如要進一步瞭解架構和格式設定，請參閱 <ph name="REFERENCE_URL" />。</translation>
<translation id="2018836497795982119">指定向裝置管理服務查詢使用者政策資訊的時間 (以毫秒為單位)。
@@ -828,15 +829,15 @@
如果 URI 範本包含 <ph name="HTTP_VARIABLE_DNS" /> 變數，則對解析器的要求會使用 <ph name="HTTP_METHOD_GET" />；否則這些要求會使用 <ph name="HTTP_METHOD_POST" />。
系統會忽略格式不正確的範本。</translation>
-<translation id="2333763898098246468">控管「<ph name="PRODUCT_NAME" />」在 Windows 上的列印方式。
+<translation id="2333763898098246468">控管 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 在 Windows 上的列印方式。
在 Windows 上透過非 PostScript 印表機進行列印時，有時需要將列印工作光柵化才能正確列印。
- 如果將這項政策設為 Full，「<ph name="PRODUCT_NAME" />」會視需要為整個頁面執行光柵化。
+ 如果將這項政策設為 Full，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會視需要為整個頁面執行光柵化。
- 如果將這項政策設為 Fast，「<ph name="PRODUCT_NAME" />」會盡可能避免執行光柵化。減少光柵化的數量有助於降低列印工作大小並提高列印速度。
+ 如果將這項政策設為 Fast，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會盡可能避免執行光柵化。減少光柵化的數量有助於降低列印工作大小並提高列印速度。
- 如果不設定這項政策，「<ph name="PRODUCT_NAME" />」會使用 Full 模式。</translation>
+ 如果不設定這項政策，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會使用 Full 模式。</translation>
<translation id="2336221492251647548">將這項政策設為 True，即可在登入時啟用螢幕小鍵盤。將這項政策設為 False，即可在登入時停用螢幕小鍵盤。
如果設定這項政策，使用者可暫時啟用或停用螢幕小鍵盤。當登入畫面重新載入或閒置達一分鐘時，螢幕小鍵盤會還原成原始狀態。
@@ -1183,6 +1184,10 @@
請注意，這些限制適用於由網頁內容以及 [下載連結...] 內容選單選項所觸發的下載作業，但不適用於目前顯示網頁的儲存/下載作業，或是透過列印選項儲存為 PDF 檔的作業。
如要進一步瞭解安全瀏覽功能，請前往 https://developers.google.com/safe-browsing。</translation>
+<translation id="2696077732471707315">
+ 這項政策已在 M77 版中遭到移除。
+ 這項政策適用於登入畫面。另請查看適用於使用者工作階段的 <ph name="SITE_PER_PROCESS_POLICY_NAME" /> 政策。建議你為這兩項政策設定相同的值，如果兩者的值不相符，進入使用者工作階段時，系統可能會因為套用使用者政策指定的值而發生延遲。
+ </translation>
<translation id="2706708761587205154">只在 PIN 碼啟用時允許列印</translation>
<translation id="2707873794476722903">已啟用標準模式中的安全瀏覽功能。</translation>
<translation id="2710534340210290498">如果將這項政策設為 False，使用者將無法鎖定螢幕，只能登出使用者工作階段。
@@ -1919,7 +1924,7 @@
如果不設定這項政策，系統預設會停用鍵盤焦點醒目顯示功能，但使用者隨時可以啟用這項功能。</translation>
<translation id="3877517141460819966">整合式雙重驗證模式</translation>
<translation id="3879196885908353077">檢查下載內容是否違反機密資料保護規則</translation>
-<translation id="3879208481373875102">設定強制安裝的網路應用程式清單</translation>
+<translation id="3879208481373875102">設定強制安裝的網頁應用程式清單</translation>
<translation id="388237772682176890">自 M53 起我們已淘汰這項政策，至 M54 則移除了這項政策 (因為我們已不再支援 SPDY/3.1)。
停用 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 的 SPDY 通訊協定。
@@ -2068,6 +2073,9 @@
如未設定這項政策，系統會使用「AllowCookies」，使用者之後可以自行變更這項設定。</translation>
<translation id="4093716537292423758">允許不支援的檔案類型</translation>
+<translation id="4097556069183835428">將這項政策設為 None 時，系統會停用放大鏡。
+
+ 如果設定這項政策，使用者將無法變更。如果未設定，系統會先停用放大鏡，但使用者隨時可以啟用。</translation>
<translation id="410068710490553233">允許登入其他 Google 帳戶</translation>
<translation id="4103289232974211388">經使用者確認後重新導向 SAML IdP</translation>
<translation id="4105884561459127998">設定 SAML 登入的驗證類型。
@@ -2220,6 +2228,7 @@
請注意，即使政策中包含某個應用程式 ID，也不一定代表使用者可以在螢幕鎖定畫面中將該應用程式做為筆記應用程式使用。舉例來說，Chrome 61 版本的可用應用程式集會額外受到平台限制。
如未設定政策，使用者可在螢幕鎖定畫面中啟用的應用程式集就不會受到任何政策限制。</translation>
+<translation id="4311195029067684288">Full</translation>
<translation id="4313767483634435271">裝置的指定座架 MAC 位址</translation>
<translation id="4322842393287974810">允許使用無延遲資訊站應用程式的自動啟動功能來控制 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 版本</translation>
<translation id="4325690621216251241">在系統列顯示登出按鈕</translation>
@@ -2276,8 +2285,8 @@
<translation id="443665821428652897">瀏覽器關閉時清除網站資料 (已淘汰)</translation>
<translation id="4438784219739665968">允許這部裝置執行 PluginVm。
- 如果將這項政策設為 False 或不設定，系統不會為裝置啟用「<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />」。
- 如果設為 True，在其他相關設定也允許這項操作的情況下，系統會為裝置啟用「<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />」。為了讓「<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />」順利執行，你必須將 <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 和 <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 設為 True，並設定 <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> 或 <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" />。</translation>
+ 如果將這項政策設為 False 或不設定，系統不會為裝置啟用 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />。
+ 如果設為 True，在其他相關設定也允許這項操作的情況下，系統會為裝置啟用 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />。為了讓 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 順利執行，你必須將 <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 和 <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 設為 True，並設定 <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> 或 <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" />。</translation>
<translation id="4439336120285389675">指定要暫時重新啟用的已淘汰網路平台功能清單。
這項政策可讓管理員在限定時間內重新啟用已淘汰的網路平台功能。系統會使用字串標記辨識功能，並根據這項政策在清單中指定的標記重新啟用對應的功能。
@@ -2326,6 +2335,9 @@
不論你啟用或停用這項設定，使用者都無法變更或覆寫 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中的這項設定。
如果你未設定這項政策，系統會使用這項設定，不過使用者可以加以變更。</translation>
+<translation id="4529868888205510667">除非已透過其他方式停用 ARC，否則將這項政策設為 True 或不設定時，使用者可以使用 ARC。如果將這項政策設為 False，無關聯的使用者將無法使用 ARC。
+
+ 只有當 ARC 處於未執行狀態 (例如 Chrome 作業系統啟動期間) 時，這項政策的變更才會生效。</translation>
<translation id="453031441196755904">這項政策已遭到淘汰。</translation>
<translation id="4531706050939927436">你可以在 Google 管理控制台中使用 Google Play 強制安裝 Android 應用程式 (不會使用這項政策)。</translation>
<translation id="4534500438517478692">Android 限制名稱：</translation>
@@ -2969,7 +2981,7 @@
</translation>
<translation id="5498045818698736356">指定要以無訊息方式 (使用者無需操作) 安裝的網站清單；使用者無法解除安裝或停用這些網站。
- 這項政策的每個清單項目都是一個物件，由下列必要元素組成：「url」和兩個選擇性元素：「default_launch_container」和「create_desktop_shortcut」。「url」是要安裝的網路應用程式網址，「launch_container」則是「window」(視窗) 或「tab」(分頁)，用於指定網路應用程式安裝後所採用的開啟方式。如要在 Linux 和 Windows 上建立桌面捷徑，請將「create_desktop_shortcut」設為 True。如果未設定「default_launch_container」，應用程式預設會在分頁中開啟。無論「default_launch_container」的值為何，使用者都可以變更開啟應用程式的方式。如果未設定「create_desktop_shortcuts」，系統將不會建立桌面捷徑。如需將應用程式固定到 Chrome OS 檔案櫃，請參閱 <ph name="PINNED_LAUNCHER_APPS_POLICY_NAME" /> 政策。</translation>
+ 這項政策的每個清單項目都是一個物件，由下列必要元素組成：「url」和兩個選擇性元素：「default_launch_container」和「create_desktop_shortcut」。「url」是要安裝的網頁應用程式網址，「launch_container」則是「window」(視窗) 或「tab」(分頁)，用於指定網頁應用程式安裝後所採用的開啟方式。如要在 Linux 和 Windows 上建立桌面捷徑，請將「create_desktop_shortcut」設為 True。如果未設定「default_launch_container」，應用程式預設會在分頁中開啟。無論「default_launch_container」的值為何，使用者都可以變更開啟應用程式的方式。如果未設定「create_desktop_shortcuts」，系統將不會建立桌面捷徑。如需將應用程式固定到 Chrome OS 檔案櫃，請參閱 <ph name="PINNED_LAUNCHER_APPS_POLICY_NAME" /> 政策。</translation>
<translation id="5499375345075963939">這項政策僅於零售模式中有效。
如果這項政策設為 0 以外的值，則系統會在指定的閒置時間過後，自動登出目前登入示範模式的使用者。
@@ -3047,6 +3059,7 @@
如果將這項政策設為 False，使用者無法將意見回饋傳送給 Google。
如果將這項政策設為 True 或不設定，使用者可以將意見回饋傳送給 Google，方法是依序按一下「選單」圖示 -> [說明] -> [回報問題]，或是按下按鍵組合。</translation>
+<translation id="5579179012798142131">除非暫時模式或多帳戶登入功能在使用者工作階段期間處於啟用狀態，否則將 ArcEnabled 設為 True 時，系統會為該使用者啟用 ARC。如果將這項政策設為 False 或不設定，企業版使用者將無法使用 ARC。</translation>
<translation id="5583806683960333345">如果啟用這項設定，使用者就能使用即時網路共用功能，讓 Google Phone 與其他裝置共用行動數據連線。
如果停用這項設定，使用者就不能使用即時網路共用功能。
@@ -3175,6 +3188,11 @@
如果不設定這項政策或設為 False，那麼從 M80 版開始，系統在預設狀態下會停用 Web Components v0 功能。
這項政策將在 Chrome 第 84 版後移除。</translation>
+<translation id="5756680608782814094">回報裝置的 VPD 資訊。
+
+ 如果將這項政策設為 False 或未設定，系統將不會回報這項資訊。
+ 如果設為 True，系統將會回報裝置的 VPD 資訊。
+ 重要產品資料 (VPD) 是與裝置相關聯的一組設定和說明資料 (例如零件和序號)。</translation>
<translation id="5765780083710877561">說明：</translation>
<translation id="5770738360657678870">開發頻道 (可能不穩定)</translation>
<translation id="5774856474228476867">預設搜尋引擎搜尋網址</translation>
@@ -3289,6 +3307,11 @@
如果設為 false，系統將不會啟用節流功能。
如果設為 true，系統則會根據提供的上傳和下載速率 (KB/秒) 啟用節流功能。</translation>
+<translation id="5907283448020542268">除非 <ph name="DEFAULT_GEOLOCATION_SETTING_POLICY_NAME" /> 政策設為 <ph name="BLOCK_GEOLOCATION_SETTING" />，否則在初始設定期間設定 <ph name="GLS_ENABLED" /> 將會啟用 Google 定位服務。如果將這項政策設為 <ph name="GLS_DISABLED" /> 或不設定，系統會在設定期間將定位服務保持停用。
+
+ 如果將這項政策設為 <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />，系統會顯示提示，詢問使用者是否要使用 Google 定位服務。如果使用者選擇啟用，Android 應用程式會使用定位服務搜尋裝置位置，並將去識別化的位置資料傳送給 Google。
+
+ 完成初始設定後，使用者可啟用或停用 Google 定位服務。</translation>
<translation id="591088232153082363">根據電池用量模式自動調整充電方式。</translation>
<translation id="5921713479449475707">允許透過 HTTP 自動更新下載</translation>
<translation id="5929855945144989709">允許裝置在 Chrome 作業系統上執行虛擬機器</translation>
@@ -3336,7 +3359,7 @@
<translation id="6070667616071269965">裝置登入畫面鍵盤配置</translation>
<translation id="6074963268421707432">不允許任何網站顯示桌面通知</translation>
<translation id="6074964551275531965">設定更新通知的時間範圍</translation>
-<translation id="6076099373507468537">定義可從核心驅動程式卸離的 USB 裝置 (以便直接在網路應用程式中透過 chrome.usb API 使用) 清單。清單中的項目必須是一組 USB 供應商識別碼和產品識別碼，用於識別特定硬體。
+<translation id="6076099373507468537">定義可從核心驅動程式卸離的 USB 裝置 (以便直接在網頁應用程式中透過 chrome.usb API 使用) 清單。清單中的項目必須是一組 USB 供應商識別碼和產品識別碼，用於識別特定硬體。
如果未設定這項政策，卸離式 USB 裝置清單就不會顯示任何項目。</translation>
<translation id="607726879389885889">當使用者嘗試上傳或下載的檔案過大 (50 MB 以上)，無法傳送給系統進行惡意軟體或機密資料保護掃描時，這項政策可控管 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 採取的動作。
@@ -3561,6 +3584,7 @@
如果選擇 .pac Proxy 指令碼，系統會提供該指令碼網址給 Android 應用程式。</translation>
<translation id="6430366557948788869">Chrome 資訊回報擴充功能</translation>
+<translation id="6438972408080276697">如果將這項政策設為 True，系統會將政策觸發的主要 Android 應用程式安裝事件報告傳送給 Google。如果將這項政策設為 False，則系統不會擷取任何事件。</translation>
<translation id="6440051664870270040">允許同時在多個網站中進行瀏覽及開啟彈出式視窗</translation>
<translation id="6447948611083700881">備份與還原功能已停用</translation>
<translation id="6449476513004303784">不允許使用者管理憑證</translation>
@@ -3722,6 +3746,9 @@
如果你未設定這項政策或留空，則可在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中使用所有協定。</translation>
<translation id="6652197835259177259">本機管理化環境下的使用者設定</translation>
+<translation id="6658129069061688328">如果將這項政策設為 True，系統會在零狀態搜尋中顯示應用程式推薦。如果將這項政策設為 False，系統不會顯示這些推薦。
+
+ 如果設定這項政策，使用者將無法變更。如果未設定，受管理的裝置將預設為 False。</translation>
<translation id="6658245400435704251">指定裝置可以任意延遲下載某項更新的秒數上限 (以該項更新初次被推送到伺服器的時間為準)。你可以將這項裝置等待時間的其中一部分設定為等待的時間長度，剩下的部分則設定為檢查更新的次數。不論採取哪種方式，分散時間皆不得超過固定時間長度，這樣就可以避免裝置由於持續等待下載某項更新而停止回應。</translation>
<translation id="6665670272107384733">設定使用者使用快速解鎖功能時需輸入密碼的頻率</translation>
<translation id="6667586534922258705">在登入畫面和鎖定畫面上啟用密碼顯示按鈕</translation>
@@ -3746,8 +3773,8 @@
<translation id="6735701345096330595">強制執行拼字檢查的語言</translation>
<translation id="6740611636377710500">允許這位使用者執行 PluginVm。
- 如果將這項政策設為 False 或不設定，系統不會為使用者啟用「<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />」。
- 如果設為 True，在其他相關設定也允許這項操作的情況下，系統會為使用者啟用「<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />」。為了讓「<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />」順利執行，你必須將 <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 和 <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 設為 True，並設定 <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> 或 <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" />。</translation>
+ 如果將這項政策設為 False 或不設定，系統不會為使用者啟用 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />。
+ 如果設為 True，在其他相關設定也允許這項操作的情況下，系統會為使用者啟用 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" />。為了讓 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /> 順利執行，你必須將 <ph name="PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 和 <ph name="USER_PLUGIN_VM_ALLOWED_POLICY_NAME" /> 設為 True，並設定 <ph name="PLUGIN_VM_LICENSE_KEY_POLICY_NAME" /> 或 <ph name="PLUGIN_VM_USER_ID_POLICY_NAME" />。</translation>
<translation id="6757613329154374267">已啟用備份與還原功能</translation>
<translation id="6758659208493449452">這項政策可控管已加入進階保護計畫的使用者是否可以享有額外的防護。部分功能可能涉及與 Google 共用資料 (例如，進階保護計畫的使用者可將下載內容傳送至 Google 進行惡意軟體掃描)。如果設為 True 或不予設定，已加入計畫的使用者將能享有額外的防護。如果設為 False，進階保護計畫的使用者只能享有標準的消費者功能。</translation>
<translation id="6762235610019366960">讓你控制 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 能否以完整分頁顯示宣傳和/或教學內容。
@@ -3846,7 +3873,7 @@
這項政策的值必須介於 6 到 100 之間，預設值為 32。
- 已知部分網路應用程式會耗用許多連線來處理停滯的 GET 動作，如果調降後的值低於 32，開啟太多這類網路應用程式時可能會導致瀏覽器網路當機。請自行承擔低於預設值的風險。
+ 已知部分網頁應用程式會耗用許多連線來處理停滯的 GET 動作，如果調降後的值低於 32，開啟太多這類網頁應用程式時可能會導致瀏覽器網路當機。請自行承擔低於預設值的風險。
如果你未設定這項政策，系統將採用 32 做為預設值。</translation>
<translation id="6943577887654905793">Mac/Linux 偏好設定名稱：</translation>
@@ -3856,6 +3883,12 @@
如果設為 true，則會回報使用情形資訊。
必須啟用 Linux 應用程式支援功能才可套用這項政策。</translation>
+<translation id="6946652757373377924">
+ 這項政策已在 M77 版中遭到移除。
+ 這項政策適用於登入畫面。另請查看適用於使用者工作階段的 <ph name="ISOLATE_ORIGINS_POLICY_NAME" /> 政策。
+ 如果啟用這項政策，系統會以獨立程序分別執行逗號分隔清單中指定的每個來源。這也會讓系統隔離以子網域命名的來源，例如指定 https://example.com/ 也會導致 https://foo.example.com/ 遭到隔離，因為後者屬於 https://example.com/ 網站的一部分。
+ 如果不設定或停用這項政策，系統會將平台預設的網站隔離設定套用至登入畫面。
+ </translation>
<translation id="69525503251220566">為預設搜尋引擎提供圖片搜尋功能的參數</translation>
<translation id="6953102253399571439">預設為啟用 PIN 碼列印模式</translation>
<translation id="6956272732789158625">不允許任何網站使用金鑰產生功能</translation>
@@ -3866,6 +3899,11 @@
如果你將這項政策設為 True 或不予設定，系統會啟用智慧型調光模式並允許延長使用時間，直到螢幕變暗為止。如果將這項政策設為 False，智慧型調光模式便無法管理螢幕的調光設定。</translation>
<translation id="6972540544240464302">選取工作排程器設定</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google 雲端硬碟</translation>
+<translation id="6979739838208297344">如果將這項政策設為 <ph name="BR_ENABLED" />，Android 備份與還原功能預設為啟用。如果將這項政策設為 <ph name="BR_DISABLED" /> 或不設定，系統會在設定期間將備份與還原功能保持停用。
+
+ 如果將這項政策設為 <ph name="BR_UNDER_USER_CONTROL" />，系統會提示使用者使用備份與還原功能。如果使用者啟用這項功能，系統會將 Android 應用程式資料上傳至 Android 備份伺服器，並在使用者重新安裝相容的應用程式時還原資料。
+
+ 完成初始設定後，使用者可以啟用或停用備份與還原功能。</translation>
<translation id="6991078864332103177">這項政策可控管系統是否要回報能用於辨識使用者身分的資訊，例如作業系統登入資訊、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 設定檔登入資訊、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 設定檔名稱、<ph name="PRODUCT_NAME" /> 設定檔路徑和 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 執行檔路徑。
如果不設定這項政策或設為 True，系統會收集可用於辨識使用者身分的資訊。
@@ -3924,6 +3962,10 @@
比例因數必須為 100% 以上的值。</translation>
<translation id="7086720321892395256">控管隱私保護畫面功能的使用者和裝置政策。</translation>
+<translation id="7093294902558672021">回報裝置的風扇資訊。
+
+ 如果將這項政策設為 False 或未設定，系統將不會回報這項資訊。
+ 如果設為 True，系統會回報裝置的風扇資訊。</translation>
<translation id="710003290625031750">展開的架構說明：</translation>
<translation id="7106631983877564505">在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 裝置進入閒置或暫停狀態時啟用鎖定功能。
@@ -4134,6 +4176,7 @@
<translation id="7311458740754205918">如果將這項政策設為 true 或未設定這項政策，系統可能會根據使用者的瀏覽記錄、興趣或位置在新分頁顯示內容建議。
如果將這項政策設為 false，新分頁就不會顯示系統自動產生的內容建議。</translation>
+<translation id="731208205557053914">回報 VPD 資訊</translation>
<translation id="7323896582714668701"><ph name="PRODUCT_NAME" /> 額外命令列參數</translation>
<translation id="7326394567531622570">與 Wipe (值 2) 類似，但會嘗試保留登入憑證，因此使用者不必重新登入。</translation>
<translation id="7329968046053403405">指定支援 <ph name="HTTP_NEGOTIATE" /> 驗證模式 (例如 Kerberos 驗證) 的 Android 驗證應用程式所提供的帳戶類型。驗證應用程式的供應商應提供這項資訊。詳情請參閱 https://goo.gl/hajyfN。
@@ -4151,6 +4194,9 @@
如果未設定這項政策，自動清理作業將會採用目前的預設內建策略：「RemoveLRUIfDormant」。</translation>
<translation id="7336785017449297672">控管時鐘和時區設定。</translation>
<translation id="7336878834592315572">在工作階段期間保留 Cookie</translation>
+<translation id="7338217396351647423">設定這項政策會指定要傳送給 ARC 執行階段的一組政策。管理員可以使用這組政策來選取要自動安裝的 Android 應用程式。請以有效的 JSON 格式輸入設定值。
+
+ 如要將應用程式固定在啟動器中，請參閱 PinnedLauncherApps。</translation>
<translation id="7339315111520512972">強制網路程式碼在瀏覽器程序中執行</translation>
<translation id="7340034977315324840">回報裝置活動時間</translation>
<translation id="7343497214039883642">裝置專用企業印表機設定檔</translation>
@@ -4807,7 +4853,7 @@
請注意，如果 <ph name="REMOTE_ACCESS_HOST_FIREWALL_TRAVERSAL_POLICY_NAME" /> 政策設為停用，系統就會忽略這項政策。
如果不設定這項政策，系統就會啟用這項政策。</translation>
-<translation id="838056554726401140">指定哪些網址要套用 <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> 的網址清單。這項政策不會影響使用者設定的自動開啟值。
+<translation id="838056554726401140">指定要套用 <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> 的網址清單。這項政策不會影響使用者設定的自動開啟值。
如果設定這項政策，只有當網址列在這份清單中，且檔案類型列在 <ph name="AUTO_OPEN_FILE_TYPES_POLICY_NAME" /> 中時，系統才會依照政策自動開啟檔案。如果未達成其中一項條件，系統就不會依照政策自動開啟下載的內容。
@@ -5019,6 +5065,10 @@
<translation id="8687958770985542440">重新啟用 Web Components v0 API，直到 M84 版為止。</translation>
<translation id="8693243869659262736">使用內建的 DNS 用戶端</translation>
<translation id="8698286761337647563">當 SAML 使用者的密碼即將到期，系統要提前幾天通知</translation>
+<translation id="8699392919012430269">回報裝置的藍牙資訊。
+
+ 如果將這項政策設為 False 或未設定，系統將不會回報這項資訊。
+ 如果設為 True，系統會回報裝置的藍牙資訊。</translation>
<translation id="8701288965900240388">你可以設定網站是否能自動執行 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 外掛程式。你可以允許或禁止所有網站自動執行 <ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 外掛程式。
啟用「隨點即播」功能時，使用者必須手動點選預留位置，<ph name="FLASH_PLUGIN_NAME" /> 外掛程式才會開始執行。
@@ -5118,7 +5168,7 @@
<translation id="8858642179038618439">強制採用 YouTube 安全模式</translation>
<translation id="8860342862142842017">不針對列出的 subjectPublicKeyInfo 雜湊強制執行憑證透明化政策</translation>
<translation id="8864975621965365890">瀏覽使用 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />轉譯的網站時，隱藏停止支援提示。</translation>
-<translation id="886645881209114007">允許使用者在「<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />」上使用「<ph name="PLUGIN_VM_NAME" />」</translation>
+<translation id="886645881209114007">允許使用者在 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />上使用 <ph name="PLUGIN_VM_NAME" /></translation>
<translation id="8867464911288727016">在 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 中啟用整合式 Google 翻譯服務。
如果啟用這項設定，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會在適當的時機顯示整合式翻譯工具列，提供網頁內容翻譯功能。此外，使用者也可以點選滑鼠右鍵開啟內容選單，從中選擇翻譯網頁內容。
@@ -5345,6 +5395,7 @@
如果不設定或設為 False，系統會按照 Chrome 的預設值啟用或停用 AppCache。</translation>
<translation id="930930237275114205">設定 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" /> 使用者資料目錄</translation>
+<translation id="935779984563655842">回報藍牙資訊</translation>
<translation id="940706688964479124">指定下載後應自動開啟的檔案類型清單</translation>
<translation id="943865157632139008">這項政策可讓你在安裝 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />後，設定預設的 HTML 算繪器。
系統在預設設定下，會允許主機瀏覽器進行算繪，但是你可以覆寫預設設定，改由 <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME" />算繪 HTML 網頁。</translation>
@@ -5358,6 +5409,9 @@
<translation id="981346395360763138">Google 定位服務已停用</translation>
<translation id="982497069985795632">啟用拼字檢查</translation>
<translation id="991560005425213776">將使用者名稱和檔案名稱傳送到原生印表機</translation>
+<translation id="99202634486128833">如果將這項政策設為 CopyCaCerts，ARC 應用程式可以使用所有已安裝 ONC 且具有 <ph name="WEB_TRUSTED_BIT" /> 的 CA 憑證。
+
+ 如果設為 None 或不設定，ARC 應用程式將無法使用「<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />」憑證。</translation>
<translation id="99232017131102456">這項政策會針對 HTTP 伺服器驗證憑證設定適用於個別設定檔的單一全域快取。
如果不設定這項政策或已停用它，瀏覽器就會使用預設的跨網站驗證行為；自第 80 版起，系統會依頂層網站限定 HTTP 伺服器驗證憑證適用範圍，也就是說，如果有兩個網站使用了來自相同驗證網域的資源，則兩個網站都需要在內容中提供憑證。系統將跨網站重複使用快取的 Proxy 憑證。
diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb
index 8536487..db36d9e 100644
--- a/components/strings/components_strings_ar.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">يريد <ph name="URL" /> تخزين حجم كبير من البيانات بشكل دائم على جهازك.</translation>
<translation id="1032854598605920125">تدوير في اتجاه عقارب الساعة</translation>
<translation id="1036348656032585052">إيقاف</translation>
+<translation id="1038106730571050514">عرض الاقتراحات</translation>
<translation id="1038842779957582377">اسم غير معروف</translation>
<translation id="1041998700806130099">رسالة ورقة المهمة</translation>
<translation id="1050038467049342496">إغلاق التطبيقات الأخرى</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">أعلى</translation>
<translation id="2666117266261740852">إغلاق علامات التبويب والتطبيقات الأخرى</translation>
<translation id="2674170444375937751">هل تريد فعلًا حذف هذه الصفحات من السجل؟</translation>
+<translation id="2674804415323431591">إخفاء الاقتراحات</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">الخروج</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">اسم السياسة</translation>
<translation id="55293785478302737">خزم الحواف</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (مغلف)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">عرض القسم "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">تعذر العثور على المقالة المطلوبة</translation>
<translation id="5541086400771735334">صندوق البريد الإلكتروني 7</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911">تحذيرات <ph name="BEGIN_LINK" />التصفُّح الآمن<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">المساعدة بشأن الاتصال</translation>
+<translation id="7323804146520582233">إخفاء قسم "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">إلغاء حساب الجهاز المحلي</translation>
<translation id="7333654844024768166">لقد أدخلت للتو كلمة المرور في موقع إلكتروني مريب. وبالتالي، ينصح Chromium بالانتقال إلى <ph name="WEBSITE_1" /> و<ph name="WEBSITE_2" /> و<ph name="WEBSITE_3" /> ومواقع إلكترونية أخرى تستخدم فيها كلمة المرور هذه، وتغيير كلمة المرور الآن.</translation>
<translation id="7334320624316649418">إعادة إ&جراء الترتيب</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_be.xtb b/components/strings/components_strings_be.xtb
index 8c69c25..6f81455 100644
--- a/components/strings/components_strings_be.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_be.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">Сайт <ph name="URL" /> запытвае дазволу захоўваць вялікі аб'ём даных на вашай прыладзе</translation>
<translation id="1032854598605920125">Павярнуць па гадзіннікавай стрэлцы</translation>
<translation id="1036348656032585052">Выключыць</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Паказаць прапановы</translation>
<translation id="1038842779957582377">невядомае імя</translation>
<translation id="1041998700806130099">Паведамленне аркуша задання</translation>
<translation id="1050038467049342496">Закрыйце іншыя праграмы</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Зверху</translation>
<translation id="2666117266261740852">Закрыйце іншыя ўкладкі або праграмы.</translation>
<translation id="2674170444375937751">Сапраўды выдаліць гэтыя старонкі з гісторыі?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Схаваць прапановы</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Выйсці</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Назва палітыкі</translation>
<translation id="55293785478302737">Сшыванне па краі</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (канверт)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Паказаць раздзел "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Пліта</translation>
<translation id="5540224163453853">Не ўдалося знайсці запытаны артыкул.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Паштовая скрынка 7</translation>
@@ -1479,6 +1482,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Папярэджанні <ph name="BEGIN_LINK" />Бяспечнага прагляду<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Даведка па падключэнні</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Схаваць раздзел "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Перавызначэнне лакальнага ўліковага запісу прылады</translation>
<translation id="7333654844024768166">Вы толькі што ўвялі свой пароль на сайце, вядомым падманнымі паводзінамі. Chromium рэкамендуе неадкладна змяніць пароль на сайтах <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> і на іншых сайтах, дзе выкарыстоўваецца гэты пароль.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Паўтарыць змяненне парадку</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb
index ac115b7..c56132e 100644
--- a/components/strings/components_strings_bn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> আপনার ডিভাইসে স্থায়ীভাবে বেশি ডেটা স্টোর করে রাখতে চায়</translation>
<translation id="1032854598605920125">ঘড়ির কাঁটার দিকে ঘোরান</translation>
<translation id="1036348656032585052">বন্ধ করুন</translation>
+<translation id="1038106730571050514">সাজেশনগুলি দেখান</translation>
<translation id="1038842779957582377">অজানা নাম</translation>
<translation id="1041998700806130099">জব শিট মেসেজ</translation>
<translation id="1050038467049342496">অন্যান্য অ্যাপ্লিকেশানগুলি বন্ধ করুন</translation>
@@ -402,6 +403,7 @@
<translation id="2666092431469916601">শীর্ষ</translation>
<translation id="2666117266261740852">অন্যান্য ট্যাব বা অ্যাপ্লিকেশানগুলি বন্ধ করুন</translation>
<translation id="2674170444375937751">আপনি কি আপনার ইতিহাস থেকে এই পৃষ্ঠাগুলি মোছার বিষয়ে নিশ্চিত?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">সাজেশন মেনু লুকান</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">ছেড়ে চলে যান</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1082,6 +1084,7 @@
<translation id="5523118979700054094">নীতি নাম</translation>
<translation id="55293785478302737">ধারের দিকে সেলাই</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" বিভাগ দেখুন</translation>
<translation id="5539243836947087108">র্যাফট</translation>
<translation id="5540224163453853">অনুরোধকৃত নিবন্ধ খুঁজে পাওয়া যায়নি৷</translation>
<translation id="5541086400771735334">মেলবক্স ৭</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" /> সংক্রান্ত সতর্কতা</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">কানেকশন সহায়তা</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" বিভাগ লুকান</translation>
<translation id="733354035281974745">ডিভাইসের স্থানীয় অ্যাকাউন্ট ওভাররাইড করা</translation>
<translation id="7333654844024768166">আপনি এখনই প্রতারণামূলক একটি সাইটে নিজের পাসওয়ার্ড লিখেছেন। Chromium আপনাকে সাজেস্ট করছে যে আপনি <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> এবং অন্যান্য সাইটে যান যেখানে যেখানে আপনি এই পাসওয়ার্ডটি ব্যবহার করেন এবং এখনই সেইসব জায়গায় এটি পরিবর্তন করুন।</translation>
<translation id="7334320624316649418">&পুনর্বিন্যাসকে আবার করুন</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_bs.xtb b/components/strings/components_strings_bs.xtb
index d8816de..bceaad3 100644
--- a/components/strings/components_strings_bs.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bs.xtb
@@ -10,7 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> želi trajno pohraniti veliku količinu podataka na vaš uređaj</translation>
<translation id="1032854598605920125">Okreni u smjeru kretanja kazaljki na satu</translation>
<translation id="1036348656032585052">Isključi</translation>
-<translation id="1038106730571050514">Prikaži prijedloge</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Prikažite prijedloge</translation>
<translation id="1038842779957582377">nepoznato ime</translation>
<translation id="1041998700806130099">Poruka u tabeli za posao</translation>
<translation id="1050038467049342496">Zatvorite druge aplikacije</translation>
@@ -402,7 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Gornji</translation>
<translation id="2666117266261740852">Zatvori ostale kartice ili aplikacije</translation>
<translation id="2674170444375937751">Jeste li sigurni da želite izbrisati ove stranice iz historije?</translation>
-<translation id="2674804415323431591">Sakrij prijedloge</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Sakrijte prijedloge</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Napusti</translation>
<translation id="2684561033061424857">11 x 12</translation>
@@ -1483,7 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Upozorenja iz <ph name="BEGIN_LINK" />Sigurnog pregledanja<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Pomoć s povezivanjem</translation>
-<translation id="7323804146520582233">Sakrijte odjeljak "<ph name="SECTION" />"</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Sakrij odjeljak "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Zaobilaženje lokalnog računa uređaja</translation>
<translation id="7333654844024768166">Upravo ste unijeli lozinku na obmanjujućoj web lokaciji. Chromium preporučuje da odete na <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> i druge web lokacije na kojima koristite ovu lozinku i odmah je promijenite.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Ponovi preuređivanje</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 3ee0d3a8..44a622f 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -1072,7 +1072,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Richtlinienname</translation>
<translation id="55293785478302737">Mehrere Heftklammern</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Umschlag)</translation>
-<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />"-Abschnitt einblenden</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Abschnitt "<ph name="SECTION" />" einblenden</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">Der gewünschte Artikel wurde nicht gefunden.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Ablage 7</translation>
@@ -1472,7 +1472,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" />-Warnmeldungen</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Hilfe bei der Verbindungsherstellung</translation>
-<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />"-Abschnitt ausblenden</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Abschnitt "<ph name="SECTION" />" ausblenden</translation>
<translation id="733354035281974745">Durch Sitzung mit einem lokalen Gerätekonto überschrieben</translation>
<translation id="7333654844024768166">Sie haben Ihr Passwort gerade auf einer verdächtigen Seite eingegeben. Chromium empfiehlt, Ihr Passwort auf <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> und allen anderen Websites, auf denen Sie es verwendet haben, zu ändern.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Neu anordnen wiederholen</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
index 9059a081..0c2bef88e 100644
--- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> quiere almacenar datos de gran tamaño de forma permanente en tu dispositivo</translation>
<translation id="1032854598605920125">Girar a la derecha</translation>
<translation id="1036348656032585052">Desactivar</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Mostrar sugerencias</translation>
<translation id="1038842779957582377">nombre desconocido</translation>
<translation id="1041998700806130099">Mensaje de la hoja del trabajo</translation>
<translation id="1050038467049342496">Cierra las demás apps.</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Superior</translation>
<translation id="2666117266261740852">Cierra las demás pestañas o apps.</translation>
<translation id="2674170444375937751">¿Estás seguro de que deseas eliminar estas páginas del historial?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Ocultar sugerencias</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Abandonar</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Nombre de la política</translation>
<translation id="55293785478302737">Costura de borde</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Mostrar la sección "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Celosía</translation>
<translation id="5540224163453853">No se pudo encontrar el artículo solicitado.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Buzón 7</translation>
@@ -1479,6 +1482,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Advertencias de <ph name="BEGIN_LINK" />Navegación segura<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Ayuda con la conexión</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Ocultar la sección "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Se anuló la cuenta local del dispositivo</translation>
<translation id="7333654844024768166">Ingresaste tu contraseña en un sitio engañoso. Chromium te recomienda cambiar esta contraseña ahora en <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> y otros sitios donde la uses.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Rehacer Reorganizar</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb
index 980d8c9..46c7ae7 100644
--- a/components/strings/components_strings_es.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_es.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> quiere almacenar datos de gran tamaño de forma permanente en tu dispositivo</translation>
<translation id="1032854598605920125">Girar hacia la derecha</translation>
<translation id="1036348656032585052">Desactivar</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Mostrar sugerencias</translation>
<translation id="1038842779957582377">nombre desconocido</translation>
<translation id="1041998700806130099">Mensaje de hoja de tarea</translation>
<translation id="1050038467049342496">Cierra otras aplicaciones</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Superior</translation>
<translation id="2666117266261740852">Cierra otras pestañas o aplicaciones</translation>
<translation id="2674170444375937751">¿Seguro que quieres eliminar estas páginas del historial?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Ocultar sugerencias</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Salir</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Nombre de la política</translation>
<translation id="55293785478302737">Grapado en el borde</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (sobre)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Mostrar la sección "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">No se ha podido encontrar el artículo solicitado.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Buzón de correo 7</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Advertencias de <ph name="BEGIN_LINK" />Navegación Segura<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Ayuda de conexión</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Ocultar la sección "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Anulación de la cuenta local del dispositivo</translation>
<translation id="7333654844024768166">Acabas de introducir tu contraseña en un sitio web engañoso. Chromium te recomienda que accedas a <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> y otros sitios web en los que uses esta contraseña y que la cambies ahora.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Rehacer reorganización</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb
index 3168fdb..db5f848 100644
--- a/components/strings/components_strings_et.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_et.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> soovib suure koguse andmeid alaliselt teie seadmesse salvestada</translation>
<translation id="1032854598605920125">Pööra päripäeva</translation>
<translation id="1036348656032585052">Lülita välja</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Kuva soovitused</translation>
<translation id="1038842779957582377">tundmatu nimi</translation>
<translation id="1041998700806130099">Töölehe sõnum</translation>
<translation id="1050038467049342496">Sulgege muud rakendused</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Üles</translation>
<translation id="2666117266261740852">Sulgege muud vahelehed või rakendused</translation>
<translation id="2674170444375937751">Olete kindel, et soovite need leheküljed oma ajaloost kustutada?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Peida soovitused</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Lahku</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Reegli nimi</translation>
<translation id="55293785478302737">Servaõmblus</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ümbrik)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Kuva jaotis „<ph name="SECTION" />”</translation>
<translation id="5539243836947087108">Alus</translation>
<translation id="5540224163453853">Taotletud artiklit ei õnnestunud leida.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Postkast 7</translation>
@@ -1479,6 +1482,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Ohutu sirvimise<ph name="END_LINK" /> hoiatused</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Ühendamise abi</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Peida jaotis „<ph name="SECTION" />”</translation>
<translation id="733354035281974745">Seadme kohaliku konto alistamine</translation>
<translation id="7333654844024768166">Sisestasite äsja oma parooli kahtlasele saidile. Chromium soovitab teil minna veebisaitidele <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> ja muudele saitidele, kus seda parooli kasutate, ning kohe oma parooli muuta.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Korrasta uuesti</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_eu.xtb b/components/strings/components_strings_eu.xtb
index 758d284f..ce3ae98 100644
--- a/components/strings/components_strings_eu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_eu.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> webguneak datu asko gorde nahi ditu gailuan modu iraunkorrean</translation>
<translation id="1032854598605920125">Biratu eskuinera</translation>
<translation id="1036348656032585052">Desaktibatu</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Erakutsi iradokizunak</translation>
<translation id="1038842779957582377">izen ezezaguna</translation>
<translation id="1041998700806130099">Lan-orriko mezua</translation>
<translation id="1050038467049342496">Itxi beste aplikazio batzuk</translation>
@@ -400,6 +401,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Goiko elementua</translation>
<translation id="2666117266261740852">Itxi beste fitxa edo aplikazio batzuk</translation>
<translation id="2674170444375937751">Ziur historiako orri hauek ezabatu nahi dituzula?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Ezkutatu iradokizunak</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Irten</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -594,7 +596,7 @@
<translation id="3539171420378717834">Gorde gailu honetan txartelaren kopia bat</translation>
<translation id="3558573058928565255">Eguna</translation>
<translation id="3566021033012934673">Konexioa ez da pribatua</translation>
-<translation id="3567778190852720481">Ezin duzu enpresako kontu horrekin eman izena (kontu hori ez da egokia).</translation>
+<translation id="3567778190852720481">Ezin duzu enpresako kontuekin eman izena (ez dira egokiak).</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" />, <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3576616784287504635"><ph name="SITE" /> webguneko orri kapsulatu batek hau dio:</translation>
<translation id="3581089476000296252">Orria prest dagoenean, horren berri emango dizu Chrome-k. <a>Utzi</a></translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Gidalerroaren izena</translation>
<translation id="55293785478302737">Josi ertza</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (gutun-azala)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Erakutsi "<ph name="SECTION" />" atala</translation>
<translation id="5539243836947087108">Goratua</translation>
<translation id="5540224163453853">Ezin izan da aurkitu eskatutako artikulua.</translation>
<translation id="5541086400771735334">7. postontzia</translation>
@@ -1468,6 +1471,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Arakatze seguruaren<ph name="END_LINK" /> abisuak</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Konexioari buruzko laguntza</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Ezkutatu "<ph name="SECTION" />" atala</translation>
<translation id="733354035281974745">Gailuko kontua ordeztea</translation>
<translation id="7333654844024768166">Webgune engainagarri batean idatzi duzu pasahitza. <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> eta <ph name="WEBSITE_3" /> webguneetara eta pasahitz hori erabili duzun beste webgune batzuetara joatea eta pasahitza aldatzea gomendatzen dizu Chromium-ek.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Berregin berrantolatzea</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb
index cbee9a0..919de67 100644
--- a/components/strings/components_strings_fil.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">Gusto ng <ph name="URL" /> na permanenteng mag-store ng malaking data sa iyong device</translation>
<translation id="1032854598605920125">I-rotate pakanan</translation>
<translation id="1036348656032585052">I-off</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Ipakita ang mga suhestyon</translation>
<translation id="1038842779957582377">Hindi kilalang pangalan</translation>
<translation id="1041998700806130099">Mensahe sa sheet ng trabaho</translation>
<translation id="1050038467049342496">Isara ang iba pang app</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Tuktok</translation>
<translation id="2666117266261740852">Isara ang iba pang tab o app</translation>
<translation id="2674170444375937751">Sigurado ka bang nais mong tanggalin ang mga pahinang ito mula sa iyong history?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Itago ang mga suhestyon</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Umalis</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1076,6 +1078,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Pangalan ng patakaran</translation>
<translation id="55293785478302737">Edge stitch</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Ipakita ang seksyong "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">Hindi mahanap ang hiniling na artikulo.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Mailbox 7</translation>
@@ -1475,6 +1478,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Mga babala sa <ph name="BEGIN_LINK" />Ligtas na Pag-browse<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Tulong sa Koneksyon</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Itago ang seksyong "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Pag-override ng lokal na account ng device</translation>
<translation id="7333654844024768166">Kakalagay mo lang ng iyong password sa isang mapanlinang na site. Inirerekomenda ng Chromium na pumunta sa <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" />, at iba pang site kung saan mo ginagamit ang password na ito at baguhin ito ngayon.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Gawing muli ang pagbabago sa ayos</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
index d47feb75..7909c9d2 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr-CA.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">L'URL <ph name="URL" /> veut stocker de façon permanente de grandes quantités de données sur votre appareil</translation>
<translation id="1032854598605920125">Faire pivoter dans le sens horaire</translation>
<translation id="1036348656032585052">Désactiver</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Afficher les suggestions</translation>
<translation id="1038842779957582377">nom inconnu</translation>
<translation id="1041998700806130099">Message de la feuille de travail</translation>
<translation id="1050038467049342496">Fermer les autres applications</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Haut</translation>
<translation id="2666117266261740852">Fermer les autres onglets ou applications</translation>
<translation id="2674170444375937751">Voulez-vous vraiment supprimer ces pages de votre historique?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Masquer les suggestions</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc 8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Quitter</translation>
<translation id="2684561033061424857">11 po x 12 po</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Nom de la règle</translation>
<translation id="55293785478302737">Agrafage par le bord</translation>
<translation id="553484882784876924">Enveloppe Prc6</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Afficher la section « <ph name="SECTION" /> »</translation>
<translation id="5539243836947087108">Radeau</translation>
<translation id="5540224163453853">Impossible de trouver l'article demandé.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Boîte aux lettres 7</translation>
@@ -1469,6 +1472,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Avertissements pour la <ph name="BEGIN_LINK" />navigation sécurisée<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Aide pour la connexion</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Masquer la section « <ph name="SECTION" /> »</translation>
<translation id="733354035281974745">Ignorer le compte local de l'appareil</translation>
<translation id="7333654844024768166">Vous venez d'entrer votre mot de passe sur un site trompeur. Chromium vous recommande de visiter <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> ainsi que tout autre site sur lequel vous avez utilisé ce mot de passe, puis de le changer maintenant.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Rétablir la réorganisation</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb
index b4399cfa..92801dc 100644
--- a/components/strings/components_strings_fr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> souhaite stocker de façon permanente des données volumineuses sur votre appareil</translation>
<translation id="1032854598605920125">Faire pivoter vers la droite</translation>
<translation id="1036348656032585052">Désactiver</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Afficher les suggestions</translation>
<translation id="1038842779957582377">Nom inconnu</translation>
<translation id="1041998700806130099">Message de la feuille de travail</translation>
<translation id="1050038467049342496">Fermez les autres applications</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">En haut</translation>
<translation id="2666117266261740852">Fermez les autres onglets ou applications</translation>
<translation id="2674170444375937751">Voulez-vous vraiment supprimer ces pages de votre historique ?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Masquer les suggestions</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Quitter</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Nom de la règle</translation>
<translation id="55293785478302737">Agrafage par le bord</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (enveloppe)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Afficher la section "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">Impossible de trouver l'article demandé.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Boîte aux lettres 7</translation>
@@ -1469,6 +1472,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Avertissements relatifs à la <ph name="BEGIN_LINK" />navigation sécurisée<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Aide à la connexion</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Masquer la section "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Ignorer le compte local de l'appareil</translation>
<translation id="7333654844024768166">Vous venez de saisir votre mot de passe sur un site trompeur. Chromium vous recommande d'accéder à <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> et <ph name="WEBSITE_3" />, ainsi qu'aux autres sites sur lesquels vous utilisez ce mot de passe pour le modifier immédiatement.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Rétablir la réorganisation</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb
index 1637c5499..41b29b0 100644
--- a/components/strings/components_strings_gu.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> તમારા ઉપકરણ પર કાયમી ધોરણે વિશાળ ડેટા સ્ટોર કરવા માગે છે</translation>
<translation id="1032854598605920125">ઘડિયાળની દિશામાં ફેરવો</translation>
<translation id="1036348656032585052">બંધ કરો</translation>
+<translation id="1038106730571050514">સૂચનો બતાવો</translation>
<translation id="1038842779957582377">અજ્ઞાત નામ</translation>
<translation id="1041998700806130099">જોબ શીટ સંદેશ</translation>
<translation id="1050038467049342496">અન્ય ઍપ્લિકેશનો બંધ કરો</translation>
@@ -400,6 +401,7 @@
<translation id="2666092431469916601">ઉપર</translation>
<translation id="2666117266261740852">અન્ય ટૅબ અથવા ઍપ્લિકેશનો બંધ કરો</translation>
<translation id="2674170444375937751">શું તમે ખરેખર તમારા ઇતિહાસમાંથી આ પેજને ડિલીટ કરવા માંગો છો?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">સૂચનો છુપાવો</translation>
<translation id="2676271551327853224">રૉક-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">છોડો</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1079,6 +1081,7 @@
<translation id="5523118979700054094">નીતિનું નામ</translation>
<translation id="55293785478302737">કિનારી જોડવી</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (એન્વલપ)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" વિભાગ બતાવો</translation>
<translation id="5539243836947087108">રાફ્ટ</translation>
<translation id="5540224163453853">વિનંતી કરેલ લેખ શોધી શકાયો નથી.</translation>
<translation id="5541086400771735334">મેઇલબૉક્સ 7</translation>
@@ -1478,6 +1481,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" />ની ચેતવણીઓ</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">કનેક્શન સહાય</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" વિભાગને છુપાવો</translation>
<translation id="733354035281974745">ડિવાઇસ સ્થાનિક એકાઉન્ટ ઓવરરાઇડ</translation>
<translation id="7333654844024768166">હમણાં જ કોઈ છેતરામણી સાઇટ પર તમે તમારો પાસવર્ડ દાખલ કર્યો. Chromium <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> તેમજ તમે આ પાસવર્ડનો જ્યાં ઉપયોગ કરતા હોય તે અન્ય સાઇટ પર જઈને તેને હમણાં જ બદલવાનો સુઝાવ આપે છે.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&પુનઃક્રમાંકિત કરવું ફરી કરો</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_hy.xtb b/components/strings/components_strings_hy.xtb
index 967f088..b6f360d8 100644
--- a/components/strings/components_strings_hy.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_hy.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> կայքն ուզում է ձեր սարքում մեծ ծավալով տվյալներ մշտապես պահել</translation>
<translation id="1032854598605920125">Պտտել ժամացույցի սլաքի ուղղությամբ</translation>
<translation id="1036348656032585052">Անջատել</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Ցուցադրել առաջարկները</translation>
<translation id="1038842779957582377">անհայտ անուն</translation>
<translation id="1041998700806130099">Հաղորդագրություն առաջադրանքի թերթի վրա</translation>
<translation id="1050038467049342496">Փակեք մյուս հավելվածները</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Վերին</translation>
<translation id="2666117266261740852">Փակեք մյուս ներդիրներն ու հավելվածները</translation>
<translation id="2674170444375937751">Իսկապե՞ս ուզում եք ջնջել այս էջերը ձեր պատմությունից:</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Թաքցնել առաջարկները</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Դուրս գալ էջից</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Կանոնի անունը</translation>
<translation id="55293785478302737">Եզրակար</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ծրար)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Ցուցադրել «<ph name="SECTION" />» բաժինը</translation>
<translation id="5539243836947087108">Լաստ</translation>
<translation id="5540224163453853">Չհաջողվեց գտնել հոդվածը, որի համար հարցում էր ուղարկվել:</translation>
<translation id="5541086400771735334">Փոստարկղ 7</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Անվտանգ դիտարկման<ph name="END_LINK" /> զգուշացումներ</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Օգնություն կապի խնդիրների դեպքում</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Թաքցնել «<ph name="SECTION" />» բաժինը</translation>
<translation id="733354035281974745">Լոկալ հաշվի փոփոխում սարքում</translation>
<translation id="7333654844024768166">Դուք հենց նոր մուտքագրեցիք ձեր գաղտնաբառը կասկածելի կայքում։ Խորհուրդ ենք տալիս փոխել ձեր գաղտնաբառը, որն օգտագործում եք <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> և այլ կայքերում։</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Վերարկել վերադասավորումը</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb
index 8b706f7..b032a8e 100644
--- a/components/strings/components_strings_id.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_id.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ingin menyimpan data berukuran besar di perangkat Anda secara permanen</translation>
<translation id="1032854598605920125">Putar searah jarum jam</translation>
<translation id="1036348656032585052">Matikan</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Tampilkan saran</translation>
<translation id="1038842779957582377">nama tidak diketahui</translation>
<translation id="1041998700806130099">Pesan lembar tugas</translation>
<translation id="1050038467049342496">Tutup aplikasi lain</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Atas</translation>
<translation id="2666117266261740852">Tutup tab atau aplikasi lain</translation>
<translation id="2674170444375937751">Yakin ingin menghapus halaman ini dari histori?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Sembunyikan saran</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Keluar</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Nama kebijakan</translation>
<translation id="55293785478302737">Jahitan tepi</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Tampilkan bagian "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">Tidak dapat menemukan artikel yang diminta.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Kotak surat 7</translation>
@@ -1477,6 +1480,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Peringatan <ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Bantuan Koneksi</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Sembunyikan bagian "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Penggantian akun lokal perangkat</translation>
<translation id="7333654844024768166">Anda baru saja memasukkan sandi ke situs penipuan. Chromium merekomendasikan Anda untuk membuka <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" />, serta situs lain tempat Anda menggunakan sandi ini dan mengubahnya sekarang.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Ulangi pengaturan ulang</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ka.xtb b/components/strings/components_strings_ka.xtb
index 5cce800..a077927 100644
--- a/components/strings/components_strings_ka.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ka.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ითხოვს თქვენს მოწყობილობაზე დიდი მოცულობის მონაცემების სამუდამოდ შენახვის ნებართვას</translation>
<translation id="1032854598605920125">საათის ისრის მიმართულებით შემოტრიალება</translation>
<translation id="1036348656032585052">გამორთვა</translation>
+<translation id="1038106730571050514">შეთავაზებების ჩვენება</translation>
<translation id="1038842779957582377">უცნობი სახელი</translation>
<translation id="1041998700806130099">დავალებათა ფურცლის შეტყობინება</translation>
<translation id="1050038467049342496">სხვა აპების დახურვა</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">ზედა</translation>
<translation id="2666117266261740852">სხვა ჩანართების ან აპების დახურვა</translation>
<translation id="2674170444375937751">დარწმუნებული ხართ, რომ გსურთ ამ გვერდების თქვენი ისტორიიდან წაშლა?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">შემოთავაზებების დამალვა</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">დატოვება</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
<translation id="5523118979700054094">წესის სახელი</translation>
<translation id="55293785478302737">კიდეების მიკერება</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (კონვერტი)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">სექციის „<ph name="SECTION" />“ ჩვენება</translation>
<translation id="5539243836947087108">მთლიანი საძირკველი</translation>
<translation id="5540224163453853">მოთხოვნილი სტატია ვერ მოიძებნა.</translation>
<translation id="5541086400771735334">საფოსტო ყუთი 7</translation>
@@ -1469,6 +1472,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" />-ის გაფრთხილებები</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">კავშირთან დაკავშირებული დახმარება</translation>
+<translation id="7323804146520582233">სექციის „<ph name="SECTION" />“ დამალვა</translation>
<translation id="733354035281974745">მოწყობილობის ადგილობრივი ანგარიშის უგულებელყოფა</translation>
<translation id="7333654844024768166">თქვენ ეს-ესაა შეიყვანეთ პაროლი შეცდომაში შემყვან საიტზე. Chromium გირჩევთ, ახლავე გადახვიდეთ <ph name="WEBSITE_1" />-ზე, <ph name="WEBSITE_2" />-ზე, <ph name="WEBSITE_3" />-სა და სხვა საიტებზე, სადაც ამ პაროლს იყენებთ, შემდეგ კი შეცვალოთ ის.</translation>
<translation id="7334320624316649418">გადალაგების &გამეორება</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_km.xtb b/components/strings/components_strings_km.xtb
index 03eeec3..8e22a7b 100644
--- a/components/strings/components_strings_km.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_km.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ចង់ផ្ទុកទិន្នន័យទំហំធំនៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកជាអចិន្ត្រៃយ៍</translation>
<translation id="1032854598605920125">បង្វិលតាមទ្រនិចនាឡិកា</translation>
<translation id="1036348656032585052">បិទ</translation>
+<translation id="1038106730571050514">បង្ហាញការណែនាំ</translation>
<translation id="1038842779957582377">ឈ្មោះមិនស្គាល់</translation>
<translation id="1041998700806130099">សារអំពីសន្លឹកកិច្ចការ</translation>
<translation id="1050038467049342496">បិទកម្មវិធីផ្សេងទៀត</translation>
@@ -404,6 +405,7 @@
<translation id="2666092431469916601">ខាងលើ</translation>
<translation id="2666117266261740852">បិទផ្ទាំង ឬកម្មវិធីផ្សេងទៀត</translation>
<translation id="2674170444375937751">តើអ្នកប្រាកដថាចង់លុបទំព័រទាំងនេះចេញពីប្រវត្តិរបស់អ្នកឬទេ?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">លាក់ការណែនាំ</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">ចាកចេញ</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1085,6 +1087,7 @@
<translation id="5523118979700054094">ឈ្មោះគោលការណ៍</translation>
<translation id="55293785478302737">ដេរគែម</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ស្រោមសំបុត្រ)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">បង្ហាញផ្នែក "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">ទម្រសំប៉ែត</translation>
<translation id="5540224163453853">មិនអាចស្វែងរកអត្ថបទដែលបានស្នើទេ។</translation>
<translation id="5541086400771735334">ប្រអប់សំបុត្រទី 7</translation>
@@ -1484,6 +1487,7 @@
<translation id="7313965965371928911">ការព្រមានពី<ph name="BEGIN_LINK" />មុខងាររុករកដោយសុវត្ថិភាព<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">ជំនួយការតភ្ជាប់</translation>
+<translation id="7323804146520582233">លាក់ផ្នែក "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">ការលុបពីលើគណនីមូលដ្ឋានក្នុងឧបករណ៍</translation>
<translation id="7333654844024768166">អ្នកទើបតែបានបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកនៅលើគេហទំព័របញ្ឆោត។ Chromium សូមណែនាំឱ្យចូលទៅកាន់ <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> និងគេហទំព័រផ្សេងទៀត ដែលអ្នកប្រើពាក្យសម្ងាត់នេះ រួចប្ដូរវាឥឡូវនេះ។</translation>
<translation id="7334320624316649418">ធ្វើការតម្រៀបឡើងវិញ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb
index ee4afce..4be0000 100644
--- a/components/strings/components_strings_kn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb
@@ -1239,7 +1239,7 @@
<translation id="6263376278284652872"><ph name="DOMAIN" /> ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು</translation>
<translation id="6264485186158353794">ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿ</translation>
<translation id="6266934640124581640">ತಿಳಿ ಕೆನ್ನೀಲಿ</translation>
-<translation id="6272383483618007430">Google Update</translation>
+<translation id="6272383483618007430">Google ಅಪ್ಡೇಟ್</translation>
<translation id="6276112860590028508">ನಿಮ್ಮ ಓದುವ ಪಟ್ಟಿಯ ಪುಟಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ</translation>
<translation id="627746635834430766">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ವೇಗವಾಗಿ ಪಾವತಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಸಿ.</translation>
<translation id="6279516281132775660">ಈ ಕೆಳಗಿನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು Chrome <ph name="BEGIN_EMPHASIS" />ಉಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ<ph name="END_EMPHASIS" />:
diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb
index fac448f790..65941559 100644
--- a/components/strings/components_strings_ko.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" />에서 내 기기에 대용량 데이터를 영구 저장하려고 합니다</translation>
<translation id="1032854598605920125">시계 방향으로 회전</translation>
<translation id="1036348656032585052">사용 중지</translation>
+<translation id="1038106730571050514">추천 보기</translation>
<translation id="1038842779957582377">알 수 없는 이름</translation>
<translation id="1041998700806130099">작업 시트 메시지</translation>
<translation id="1050038467049342496">다른 앱 닫기</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">맨 위</translation>
<translation id="2666117266261740852">다른 탭 또는 앱 닫기</translation>
<translation id="2674170444375937751">방문 기록에서 이 페이지를 삭제하시겠습니까?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">추천 숨기기</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">나가기</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1079,6 +1081,7 @@
<translation id="5523118979700054094">정책 이름</translation>
<translation id="55293785478302737">에지 스티치</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6(봉투)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">‘<ph name="SECTION" />’ 섹션 표시</translation>
<translation id="5539243836947087108">래프트</translation>
<translation id="5540224163453853">요청한 글을 찾지 못했습니다.</translation>
<translation id="5541086400771735334">메일박스 7</translation>
@@ -1478,6 +1481,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />세이프 브라우징<ph name="END_LINK" /> 경고</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">연결 도움말</translation>
+<translation id="7323804146520582233">‘<ph name="SECTION" />’ 섹션 숨기기</translation>
<translation id="733354035281974745">기기 로컬 계정 재정의</translation>
<translation id="7333654844024768166">사기성 사이트에 비밀번호를 입력했습니다. 지금 바로 <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> 등 동일한 비밀번호를 사용한 사이트로 이동하여 비밀번호를 변경하시기 바랍니다.</translation>
<translation id="7334320624316649418">재정렬 다시 실행(&R)</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ky.xtb b/components/strings/components_strings_ky.xtb
index 972ede7..f5818ac 100644
--- a/components/strings/components_strings_ky.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ky.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> түзмөгүңүзгө көлөмдүү дайындарды биротоло сактаганы жатат</translation>
<translation id="1032854598605920125">Сааттын жебеси боюнча айландыруу</translation>
<translation id="1036348656032585052">Өчүрүү</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Сунуштарды көрсөтүү</translation>
<translation id="1038842779957582377">белгисиз ат</translation>
<translation id="1041998700806130099">Жумуш барагынын билдирүүсү</translation>
<translation id="1050038467049342496">Башка колдонмолорду жабуу</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Өйдө</translation>
<translation id="2666117266261740852">Башка өтмөктөрдү же колдонмолорду жабыңыз</translation>
<translation id="2674170444375937751">Бул барактарды чын эле таржымалыңыздан өчүрөсүзбү?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Сунуштарды жашыруу</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Чыгуу</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Саясаттын аталышы</translation>
<translation id="55293785478302737">Четин жамоо</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Конверт)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" бөлүгүн көрсөтүү</translation>
<translation id="5539243836947087108">Сал</translation>
<translation id="5540224163453853">Суралган макала табылган жок.</translation>
<translation id="5541086400771735334">7-электрондук каттар кутусу</translation>
@@ -1479,6 +1482,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Коопсуз серептөө<ph name="END_LINK" /> эскертүүлөрү</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Туташуу боюнча жардам алуу</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" бөлүгүн жашыруу</translation>
<translation id="733354035281974745">Түзмөктөгү аккаунтту өзгөртүү</translation>
<translation id="7333654844024768166">Сырсөзүңүздү жаңы эле адаштыруучу сайтта киргиздиңиз. Chromium ушул сырсөздү колдонгон <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> жана башка сайттарга өтүп, аны азыр өзгөртүүнү сунуштайт.</translation>
<translation id="7334320624316649418">Иреттештирүүнү &кайталоо</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_lo.xtb b/components/strings/components_strings_lo.xtb
index d2d6dcb..3214d8c 100644
--- a/components/strings/components_strings_lo.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_lo.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ຕ້ອງການເກັບຂໍ້ມູນຂະໜາດໃຫຍ່ໄວ້ໃນອຸປະກອນຂອງທ່ານຢ່າງຖາວອນ</translation>
<translation id="1032854598605920125">ໝຸນຕາມເຂັມໂມງ</translation>
<translation id="1036348656032585052">ປິດ</translation>
+<translation id="1038106730571050514">ສະແດງການແນະນຳ</translation>
<translation id="1038842779957582377">ຊື່ບໍ່ຮູ້ຈັກ</translation>
<translation id="1041998700806130099">ຂໍ້ຄວາມແຜ່ນວຽກ</translation>
<translation id="1050038467049342496">ປິດແອັບອື່ນ</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">ດ້ານເທິງ</translation>
<translation id="2666117266261740852">ປິດແຖບ ຫຼື ແອັບອື່ນ</translation>
<translation id="2674170444375937751">ທ່ານແນ່ໃຈບໍວ່າ ທ່ານຕ້ອງການລຶບໜ້າເຫຼົ່ານີ້ຈາກປະຫວັດຂອງທ່ານ?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">ເຊື່ອງການແນະນຳ</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">ອອກໄປ</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">ຊື່ນະໂຍບາຍ</translation>
<translation id="55293785478302737">ຫຍິບຂອບ</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ຊອງຈົດໝາຍ)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">ສະແດງຂໍ້ "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">ບໍ່ສາມາດຊອກຫາບົດຄວາມທີ່ຂໍໄດ້.</translation>
<translation id="5541086400771735334">ກ່ອງຈົດໝາຍ 7</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911">ຄຳເຕືອນ <ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">ຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຕໍ່</translation>
+<translation id="7323804146520582233">ເຊື່ອງຂໍ້ "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">ລົບລ້າງບັນຊີພາຍໃນອຸປະກອນ</translation>
<translation id="7333654844024768166">ທ່ານຫາກໍປ້ອນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃສ່ເວັບໄຊຫຼອກລວງ. Chromium ຂໍແນະນຳໃຫ້ໄປທີ່ <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> ແລະ ເວັບໄຊອື່ນໆທີ່ທ່ານໃຊ້ລະຫັດຜ່ານນີ້ ແລ້ວປ່ຽນມັນຕອນນີ້ເລີຍ.</translation>
<translation id="7334320624316649418">ເຮັດຄືນຄໍາສັ່ງຈັດລໍາດັບຄືນ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_mn.xtb b/components/strings/components_strings_mn.xtb
index 51f15f7..245704e 100644
--- a/components/strings/components_strings_mn.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mn.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> таны төхөөрөмжид том хэмжээний өгөгдлийг бүрмөсөн хадгалах хүсэлтэй байна</translation>
<translation id="1032854598605920125">Цагийн зүүний дагуу эргүүлэх</translation>
<translation id="1036348656032585052">Унтраа</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Зөвлөмжүүдийг харуулах</translation>
<translation id="1038842779957582377">үл мэдэгдэх нэр</translation>
<translation id="1041998700806130099">Ажлын хүснэгтийн зурвас</translation>
<translation id="1050038467049342496">Бусад аппыг хаах</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Дээд</translation>
<translation id="2666117266261740852">Бусад чихтэй хуудас, аппыг хаах</translation>
<translation id="2674170444375937751">Та өөрийн түүхээс эдгээр хуудсыг устгахдаа итгэлтэй байна уу?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Зөвлөмжүүдийг нуух</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Үлдээх</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Тохиргооны нэр</translation>
<translation id="55293785478302737">Ирмэгийг нь нийлүүлж үдэх</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Дугтуй)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" хэсгийг харуулах</translation>
<translation id="5539243836947087108">Тавцан</translation>
<translation id="5540224163453853">Хүссэн өгүүлэлийг олж чадсангүй.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Шуудангийн хайрцаг 7</translation>
@@ -1479,6 +1482,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" />-н сануулга</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Холболтын тусламж</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" хэсгийг нуух</translation>
<translation id="733354035281974745">Төхөөрөмжийн дотоод бүртгэлийг дарж бичих</translation>
<translation id="7333654844024768166">Та дөнгөж сая сэжигтэй сайтад нууц үгээ орууллаа. Таны энэ нууц үгийг ашигладаг <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> болон бусад сайт руу очиж, түүнийг одоо өөрчлөхийг Chromium зөвлөж байна.</translation>
<translation id="7334320624316649418">& Дахин эрэмбэлэх үйлдлийг дахин хийх</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb
index e9918303..1ec63d14 100644
--- a/components/strings/components_strings_mr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ला तुमच्या डिव्हाइसवर मोठ्या प्रमाणावर डेटा कायमचा स्टोअर करायचा आहे</translation>
<translation id="1032854598605920125">घड्याळाच्या दिशेने फिरवा</translation>
<translation id="1036348656032585052">बंद करा</translation>
+<translation id="1038106730571050514">सूचना दाखवा</translation>
<translation id="1038842779957582377">अज्ञात नाव</translation>
<translation id="1041998700806130099">जॉब पत्रकाचा मेसेज</translation>
<translation id="1050038467049342496">अन्य ॲप्स बंद करा</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">शीर्ष</translation>
<translation id="2666117266261740852">इतर टॅब किंवा ॲप्स बंद करा</translation>
<translation id="2674170444375937751">तुमची खात्री आहे की तुम्ही ही पेज आपल्या इतिहासातून हटवू इच्छिता?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">सूचना लपवा</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">सोडा</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1080,6 +1082,7 @@
<translation id="5523118979700054094">धोरणाचे नाव</translation>
<translation id="55293785478302737">एज स्टिच</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" विभाग दाखवा</translation>
<translation id="5539243836947087108">राफ्ट</translation>
<translation id="5540224163453853">विनंती केलेला लेख शोधू शकलो नाही.</translation>
<translation id="5541086400771735334">मेलबॉक्स ७</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />सुरक्षित ब्राउझिंग<ph name="END_LINK" /> चेतावणी</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">कनेक्शन मदत</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" विभाग लपवा</translation>
<translation id="733354035281974745">डिव्हाइसचे स्थानिक खाते ओव्हरराइड करा</translation>
<translation id="7333654844024768166">तुम्ही आताच एका फसव्या साइटवर तुमचा पासवर्ड एंटर केला आहे. तुम्ही हा पासवर्ड जेथे वापरता अशा <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> आणि इतर साइटवर जाण्याची व तो आता बदलण्याची Chromium शिफारस करते.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&पुनर्क्रमित करा पुन्हा करा</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb
index 037c580b..1eb5694b 100644
--- a/components/strings/components_strings_ms.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb
@@ -603,7 +603,7 @@
<translation id="3539171420378717834">Simpan salinan kad ini pada peranti ini</translation>
<translation id="3558573058928565255">Waktu siang</translation>
<translation id="3566021033012934673">Sambungan anda tidak diperibadikan</translation>
-<translation id="3567778190852720481">Tidak dapat mendaftar dengan akaun perusahaan (akaun perusahaan tidak layak).</translation>
+<translation id="3567778190852720481">Tidak dapat membuat pendaftaran dengan akaun perusahaan (akaun perusahaan tidak layak).</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3576616784287504635">Halaman terbenam di <ph name="SITE" /> menyatakan</translation>
<translation id="3581089476000296252">Chrome akan memberitahu anda apabila halaman ini sudah sedia. <a>Batalkan</a></translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ne.xtb b/components/strings/components_strings_ne.xtb
index b951fae..545b092 100644
--- a/components/strings/components_strings_ne.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ne.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> तपाईंको यन्त्रमा स्थायी रूपमा ठुलो परिमाणको डेटा भण्डारण गर्न चाहन्छ</translation>
<translation id="1032854598605920125">घडीको दिशामा घुमाउनुहोस्</translation>
<translation id="1036348656032585052">निस्कृय पार्नुहोस्</translation>
+<translation id="1038106730571050514">सुझावहरू देखाइयोस्</translation>
<translation id="1038842779957582377">अज्ञात नाम</translation>
<translation id="1041998700806130099">कार्य पानासम्बन्धी सन्देश</translation>
<translation id="1050038467049342496">अन्य एपहरू बन्द गर्नुहोस्</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">शीर्ष</translation>
<translation id="2666117266261740852">अन्य ट्याब वा एपहरू बन्द गर्नुहोस्</translation>
<translation id="2674170444375937751">तपाईं आफ्नो इतिहासबाट यी पृष्ठहरू मेटाउन चाहनुहुन्छ भन्ने कुरामा सुनिश्चित हुनुहुन्छ?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">सुझावहरू लुकाउनुहोस्</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">छोड्नुहोस्</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1069,6 +1071,7 @@
<translation id="5523118979700054094">नीति नाम</translation>
<translation id="55293785478302737">किनारमा स्टिच</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" खण्ड देखाइयोस्</translation>
<translation id="5539243836947087108">राफ्ट</translation>
<translation id="5540224163453853">अनुरोध गरिएको लेख फेला पार्न सकिएन।</translation>
<translation id="5541086400771735334">मेलबक्स ७</translation>
@@ -1468,6 +1471,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />सुरक्षित ब्राउजिङसम्बन्धी<ph name="END_LINK" /> चेतावनीहरू</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">जडानसम्बन्धी मद्दत</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" खण्ड लुकाइयोस्</translation>
<translation id="733354035281974745">यन्त्रका स्थानीय खाताको ओभरराइड</translation>
<translation id="7333654844024768166">तपाईंले भर्खरै कुनै भ्रामक साइटमा आफ्नो पासवर्ड प्रविष्टि गर्नुभएको छ। Chromium ले <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> र तपाईंले यो पासवर्ड प्रयोग गर्ने अन्य साइटहरूमा गई तपाईंको पासवर्ड अहिले नै बदल्न सिफारिस गर्छ।</translation>
<translation id="7334320624316649418">क्रम परिवर्तन &पुन: गर्नुहोस्</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb
index 615f83b..eb39be4 100644
--- a/components/strings/components_strings_nl.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> wil grote gegevens permanent op je apparaat opslaan</translation>
<translation id="1032854598605920125">Rechtsom draaien</translation>
<translation id="1036348656032585052">Uitschakelen</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Suggesties weergeven</translation>
<translation id="1038842779957582377">onbekende naam</translation>
<translation id="1041998700806130099">Bericht voor taakblad</translation>
<translation id="1050038467049342496">Andere apps sluiten</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Boven</translation>
<translation id="2666117266261740852">Andere tabbladen of apps sluiten</translation>
<translation id="2674170444375937751">Weet je zeker dat je deze pagina's uit je geschiedenis wilt verwijderen?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Suggesties verbergen</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Verlaten</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1065,6 +1067,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Beleidsnaam</translation>
<translation id="55293785478302737">Inbinden met nietjes</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (envelop)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Het gedeelte '<ph name="SECTION" />' weergeven</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">Kan het gevraagde artikel niet vinden.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Mailbox 7</translation>
@@ -1463,6 +1466,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Safe Browsing<ph name="END_LINK" />-waarschuwingen</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Hulp bij verbinding maken</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Het gedeelte '<ph name="SECTION" />' verbergen</translation>
<translation id="733354035281974745">Lokaal account op apparaat overschrijven</translation>
<translation id="7333654844024768166">Je hebt zojuist je wachtwoord opgegeven op een misleidende site. Chromium raadt je aan naar <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> en andere sites te gaan waarop je dit wachtwoord hebt gebruikt en je wachtwoord nu te wijzigen.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Opnieuw volgorde wijzigen</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_or.xtb b/components/strings/components_strings_or.xtb
index d352d09..d81f5a9 100644
--- a/components/strings/components_strings_or.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_or.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ସ୍ଥାୟୀରୂପେ ଆପଣଙ୍କର ଡିଭାଇସ୍ରେ ଅଧିକ ଡାଟା ଷ୍ଟୋର୍ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛି</translation>
<translation id="1032854598605920125">ବାମରୁ ଡାହାଣକୁ ଘୂରାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1036348656032585052">ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
+<translation id="1038106730571050514">ପରାମର୍ଶଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="1038842779957582377">ଅଜ୍ଞାତ ନାମ</translation>
<translation id="1041998700806130099">ଜବ୍ ସିଟ୍ ମେସେଜ୍</translation>
<translation id="1050038467049342496">ଅନ୍ୟ ଆପ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">ଶୀର୍ଷ</translation>
<translation id="2666117266261740852">ଅନ୍ୟ ଟାବ୍ କିମ୍ୱା ଆପ୍ଗୁଡ଼ିକ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2674170444375937751">ଆପଣଙ୍କ ଇତିବୃତ୍ତିରୁ ଏହି ପୃଷ୍ଠାଗୁଡିକ ଆପଣ ବିଲୋପ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବାର ନିଶ୍ଚିତ କି?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">ପ୍ରସ୍ତାବଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">ଛାଡ଼ନ୍ତୁ</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1067,6 +1069,7 @@
<translation id="5523118979700054094">ନୀତିର ନାମ</translation>
<translation id="55293785478302737">ଏଜ୍ ଷ୍ଟିଚ୍</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ଏନଭଲପ୍)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" ବିଭାଗ ଦେଖାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="5539243836947087108">ରାଫ୍ଟ</translation>
<translation id="5540224163453853">ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା ଲେଖାଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ।</translation>
<translation id="5541086400771735334">ମେଲବକ୍ସ 7</translation>
@@ -1465,6 +1468,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />ସୁରକ୍ଷିତ ବ୍ରାଉଜିଂ<ph name="END_LINK" /> ଚେତାବନୀ</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">ସଂଯୋଗ ସହାୟତା</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" ବିଭାଗ ଲୁଚାନ୍ତୁ</translation>
<translation id="733354035281974745">ସ୍ଥାନୀୟ ଡିଭାଇସ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ ଓଭର୍ରାଇଡ୍</translation>
<translation id="7333654844024768166">ଆପଣ ଏବେ ଏକ ପ୍ରତାରଣାମୂଳକ ସାଇଟରେ ଆପଣଙ୍କର ପାସୱାର୍ଡ ଲେଖିଛନ୍ତି। <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> ଏବଂ ଏହି ପାସୱାର୍ଡକୁ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଅନ୍ୟ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଇ ଏହାକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ Chromium ସୁପାରିଶ କରେ।</translation>
<translation id="7334320624316649418">&ରି-ଡୁକୁ ପୁନଃକ୍ରମରେ ରଖନ୍ତୁ</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb
index 098af95..99af89a 100644
--- a/components/strings/components_strings_ro.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb
@@ -601,7 +601,7 @@
<translation id="3539171420378717834">Păstrează o copie a cardului pe dispozitiv</translation>
<translation id="3558573058928565255">În timpul zilei</translation>
<translation id="3566021033012934673">Conexiunea nu este privată</translation>
-<translation id="3567778190852720481">Nu te poți înregistra cu contul de companie (contul de companie nu este eligibil).</translation>
+<translation id="3567778190852720481">Nu te poți înregistra folosind contul de companie (contul de companie nu este eligibil).</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3576616784287504635">O pagină încorporată de pe <ph name="SITE" /> afișează mesajul</translation>
<translation id="3581089476000296252">Chrome te va anunța când această pagină este gata. <a>Anulează</a></translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb
index 11f6b12b..017887b 100644
--- a/components/strings/components_strings_ru.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">Сайт <ph name="URL" /> запрашивает разрешение на постоянное хранение большого объема данных на вашем устройстве.</translation>
<translation id="1032854598605920125">Повернуть по часовой стрелке</translation>
<translation id="1036348656032585052">Отключить</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Показать подсказки</translation>
<translation id="1038842779957582377">неизвестное имя</translation>
<translation id="1041998700806130099">Сообщение на листе задания</translation>
<translation id="1050038467049342496">Закройте другие приложения.</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Наверх</translation>
<translation id="2666117266261740852">Закройте другие вкладки, расширения и приложения.</translation>
<translation id="2674170444375937751">Удалить эти страницы из истории посещений?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Скрыть подсказки</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Закрыть</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1069,6 +1071,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Название правила</translation>
<translation id="55293785478302737">Скобы по краю</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (конверт)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Показать раздел "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Плот</translation>
<translation id="5540224163453853">Не удалось найти указанную статью</translation>
<translation id="5541086400771735334">Почтовый ящик 7</translation>
@@ -1468,6 +1471,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Предупреждения <ph name="BEGIN_LINK" />Безопасного просмотра<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Устранение ошибок при подключении к Интернету</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Скрыть раздел "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Приоритет локального аккаунта на устройстве</translation>
<translation id="7333654844024768166">Вы только что ввели пароль на поддельном сайте. Рекомендуем немедленно сменить пароль для <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> и других сайтов, на которых вы используете этот пароль.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Повторить изменение порядка</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_sq.xtb b/components/strings/components_strings_sq.xtb
index a063f1c0..1f35c11 100644
--- a/components/strings/components_strings_sq.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_sq.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> do të ruajë në mënyrë të përhershme të dhëna të mëdha në pajisjen tënde</translation>
<translation id="1032854598605920125">Rrotullo në drejtim të akrepave të orës</translation>
<translation id="1036348656032585052">Çaktivizo</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Shfaq sugjerimet</translation>
<translation id="1038842779957582377">emër i panjohur</translation>
<translation id="1041998700806130099">Mesazhi i fletës së punës</translation>
<translation id="1050038467049342496">Mbyll aplikacionet e tjera</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">I sipërm</translation>
<translation id="2666117266261740852">Mbyll skedat ose aplikacionet e tjera</translation>
<translation id="2674170444375937751">Je i sigurt se dëshiron t'i fshish këto faqe nga historiku?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Fshih sugjerimet</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Largohu</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1073,6 +1075,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Emri i politikës</translation>
<translation id="55293785478302737">Qepje anësore</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Zarf)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Shfaq seksionin "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Bazamenti i kapjes</translation>
<translation id="5540224163453853">Artikulli i kërkuar nuk u gjet.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Kutia postare 7</translation>
@@ -1471,6 +1474,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Paralajmërimet e <ph name="BEGIN_LINK" />shfletimit të sigurt<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Ndihma e lidhjes</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Fshihe seksionin "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Anulimi i llogarisë lokale të pajisjes</translation>
<translation id="7333654844024768166">Sapo fute fjalëkalimin tënd në një sajt mashtrues. Chromium rekomandon që të shkosh te <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> dhe sajte të tjera ku e përdor këtë fjalëkalim dhe ta ndryshosh atë tani.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Ribëj renditjen</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb
index 1709837..feca1ed 100644
--- a/components/strings/components_strings_ta.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">உங்கள் சாதனத்தில், அதிக அளவு தரவை நிரந்தரமாகச் சேமிக்க <ph name="URL" /> விரும்புகிறது</translation>
<translation id="1032854598605920125">கடிகாரத்திசையில் சுழற்று</translation>
<translation id="1036348656032585052">முடக்கு</translation>
+<translation id="1038106730571050514">பரிந்துரைகளைக் காட்டும்</translation>
<translation id="1038842779957582377">அறியப்படாத பெயர்</translation>
<translation id="1041998700806130099">பணித் தாள் மெசேஜ்</translation>
<translation id="1050038467049342496">பிற ஆப்ஸை மூடவும்</translation>
@@ -398,6 +399,7 @@
<translation id="2666092431469916601">மேலே</translation>
<translation id="2666117266261740852">பிற தாவல்கள் அல்லது ஆப்ஸை மூடவும்</translation>
<translation id="2674170444375937751">உங்கள் வரலாற்றிலிருக்கும் பக்கங்களை நிச்சயமாக நீக்க விரும்புகிறீர்களா?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">பரிந்துரைகளை மறைக்கும்</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">வெளியேறு</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1071,6 +1073,7 @@
<translation id="5523118979700054094">கொள்கைப் பெயர்</translation>
<translation id="55293785478302737">எட்ஜ் ஸ்டிட்ச்</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (என்வலப்)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" பிரிவைக் காட்டும்</translation>
<translation id="5539243836947087108">ராஃப்ட்</translation>
<translation id="5540224163453853">கோரப்பட்ட கட்டுரையைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.</translation>
<translation id="5541086400771735334">அஞ்சல் பெட்டி 7</translation>
@@ -1469,6 +1472,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />பாதுகாப்பு உலாவல்<ph name="END_LINK" /> எச்சரிக்கைகள்</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">இணைப்பிற்கான உதவி</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" பிரிவை மறைக்கும்</translation>
<translation id="733354035281974745">சாதனத்தின் அகக் கணக்கில் மீறிச் செயல்படுதல்</translation>
<translation id="7333654844024768166">மோசடி செய்யும் தளத்தில் உங்கள் கடவுச்சொல்லை உள்ளிட்டுள்ளீர்கள். இந்தக் கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தும் <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> ஆகியவற்றுக்கும் பிற தளங்களுக்கும் சென்று இதை இப்போதே மாற்றும்படி Chromium பரிந்துரைக்கிறது.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&மறுவரிசைப்படுத்தலை மீண்டும் செய்</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb
index 263babc..c3594c5 100644
--- a/components/strings/components_strings_te.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_te.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">డేటాను మీ పరికరంలో అధిక మొత్తంలో, శాశ్వతంగా నిల్వ చేయాలని <ph name="URL" /> అనుకుంటోంది</translation>
<translation id="1032854598605920125">సవ్యదిశలో తిప్పు</translation>
<translation id="1036348656032585052">ఆఫ్ చేయి</translation>
+<translation id="1038106730571050514">సూచనలను చూపు</translation>
<translation id="1038842779957582377">తెలియని పేరు</translation>
<translation id="1041998700806130099">జాబ్ షీట్ సందేశం</translation>
<translation id="1050038467049342496">ఇతర అనువర్తనాలను మూసివేయండి</translation>
@@ -403,6 +404,7 @@
<translation id="2666092431469916601">పైన</translation>
<translation id="2666117266261740852">ఇతర ట్యాబ్లు లేదా అనువర్తనాలను మూసివేయండి</translation>
<translation id="2674170444375937751">మీ చరిత్ర నుండి ఈ పేజీలను తొలగించదలిచారా?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">సూచనలను దాచు</translation>
<translation id="2676271551327853224">ROC 8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">నిష్క్రమించు</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">విధానం పేరు</translation>
<translation id="55293785478302737">కుట్టిన అంచులు</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ఎన్వలప్)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" విభాగాన్ని చూపించు</translation>
<translation id="5539243836947087108">రాఫ్ట్</translation>
<translation id="5540224163453853">అభ్యర్థించిన కథనాన్ని కనుగొనడం సాధ్యపడలేదు.</translation>
<translation id="5541086400771735334">మెయిల్బాక్స్ 7</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />సురక్షిత బ్రౌజింగ్<ph name="END_LINK" /> హెచ్చరికలు</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">కనెక్షన్ సహాయం</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" విభాగాన్ని దాచు</translation>
<translation id="733354035281974745">పరికర స్థానిక ఖాతా భర్తీ</translation>
<translation id="7333654844024768166">మీరు మోసపూరితమైన సైట్లో మీ పాస్వర్డ్ను ఎంటర్ చేశారు. మీరు ఈ పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించిన <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> ఇతర సైట్లకు ఇప్పుడే వెళ్లి, దాన్ని మార్చాల్సిందిగా Chromium సిఫార్సు చేస్తోంది.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&మళ్లీ క్రమం చేయడాన్ని పునరావృతం చేయి</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb
index 49a28802..9e881a3 100644
--- a/components/strings/components_strings_th.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_th.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> ต้องการจัดเก็บข้อมูลขนาดใหญ่อย่างถาวรในอุปกรณ์ของคุณ</translation>
<translation id="1032854598605920125">หมุนตามเข็มนาฬิกา</translation>
<translation id="1036348656032585052">ปิด</translation>
+<translation id="1038106730571050514">แสดงคำแนะนำ</translation>
<translation id="1038842779957582377">ไม่ทราบชื่อ</translation>
<translation id="1041998700806130099">ข้อความแผ่นงาน</translation>
<translation id="1050038467049342496">ปิดแอปอื่นๆ</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">ด้านบน</translation>
<translation id="2666117266261740852">ปิดแท็บหรือแอปอื่นๆ</translation>
<translation id="2674170444375937751">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการนำออกหน้าเหล่านี้ออกจากประวัติการเข้าชมของคุณ</translation>
+<translation id="2674804415323431591">ซ่อนคำแนะนำ</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">ออก</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1069,6 +1071,7 @@
<translation id="5523118979700054094">ชื่อนโยบาย</translation>
<translation id="55293785478302737">เย็บขอบ</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (ซองจดหมาย)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">แสดงส่วน "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">ไม่พบบทความที่ขอ</translation>
<translation id="5541086400771735334">กล่องจดหมาย 7</translation>
@@ -1468,6 +1471,7 @@
<translation id="7313965965371928911">คำเตือน <ph name="BEGIN_LINK" />Google Safe Browsing<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">ความช่วยเหลือเกี่ยวกับการเชื่อมต่อ</translation>
+<translation id="7323804146520582233">ซ่อนส่วน "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">ลบล้างบัญชีภายในอุปกรณ์</translation>
<translation id="7333654844024768166">คุณเพิ่งใส่รหัสผ่านในเว็บไซต์ที่มีการหลอกลวง Chromium ขอแนะนำให้ไปที่ <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> และเว็บไซต์อื่นๆ ที่คุณใช้รหัสผ่านนี้ และเปลี่ยนรหัสผ่านทันที</translation>
<translation id="7334320624316649418">&ทำซ้ำการจัดลำดับใหม่</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb
index 3e4943e..2695f5e 100644
--- a/components/strings/components_strings_tr.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> büyük miktarda veriyi cihazınızda kalıcı olarak depolamak istiyor</translation>
<translation id="1032854598605920125">Saat yönünde döndür</translation>
<translation id="1036348656032585052">Kapat</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Önerileri göster</translation>
<translation id="1038842779957582377">bilinmeyen ad</translation>
<translation id="1041998700806130099">İş sayfası mesajı</translation>
<translation id="1050038467049342496">Diğer uygulamaları kapatın</translation>
@@ -400,6 +401,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Üst</translation>
<translation id="2666117266261740852">Diğer sekmeleri veya uygulamaları kapatın</translation>
<translation id="2674170444375937751">Bu sayfaları geçmişinizden silmek istediğinizden emin misiniz?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Önerileri gizle</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Çık</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -875,7 +877,7 @@
<translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />Windows Ağ Teşhislerini Çalıştırma<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4726672564094551039">Politikaları yeniden yükle</translation>
<translation id="4728558894243024398">Platform</translation>
-<translation id="4731638775147756694">bu uygulama, yöneticiniz tarafından engellendi</translation>
+<translation id="4731638775147756694">Bu uygulama, yöneticiniz tarafından engellendi</translation>
<translation id="4731967714531604179">Prc2 (Zarf)</translation>
<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" />, cihazınızın konumunu kullanmak istiyor</translation>
<translation id="4736825316280949806">Chromium'u yeniden başlatın</translation>
@@ -1075,6 +1077,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Politika adı</translation>
<translation id="55293785478302737">Kenar dikişi</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Zarf)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" bölümünü göster</translation>
<translation id="5539243836947087108">Raft</translation>
<translation id="5540224163453853">İstenen makale bulunamadı.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Posta kutusu 7</translation>
@@ -1474,6 +1477,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />Güvenli Tarama<ph name="END_LINK" /> uyarıları</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Bağlantı Yardımı</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" bölümünü gizle</translation>
<translation id="733354035281974745">Cihaz yerel hesabını geçersiz kıl</translation>
<translation id="7333654844024768166">Az önce şifrenizi yanıltıcı bir sitede girdiniz. Chromium, <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> ve bu şifreyi kullandığınız diğer sitelere giderek şifrenizi hemen değiştirmenizi öneriyor.</translation>
<translation id="7334320624316649418">Sıralama değişikliğini &yeniden yap</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb
index b660435..4a7d8e10 100644
--- a/components/strings/components_strings_uk.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469">Сайт <ph name="URL" /> хоче постійно зберігати великий обсяг даних на вашому пристрої</translation>
<translation id="1032854598605920125">Обернути за годинниковою стрілкою</translation>
<translation id="1036348656032585052">Вимкнути</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Показувати пропозиції</translation>
<translation id="1038842779957582377">Невідоме ім’я</translation>
<translation id="1041998700806130099">Повідомлення на аркуші вихідних даних</translation>
<translation id="1050038467049342496">Закрийте інші додатки</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Верх</translation>
<translation id="2666117266261740852">Закрийте інші вкладки та додатки</translation>
<translation id="2674170444375937751">Ви дійсно бажаєте видалити ці сторінки зі своєї історії?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Сховати пропозиції</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Вийти</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1074,6 +1076,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Назва правила</translation>
<translation id="55293785478302737">Зшити вздовж краю</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (конверт)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Показати розділ "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Весь аркуш</translation>
<translation id="5540224163453853">Не вдалося знайти потрібну статтю.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Поштова скринька 7</translation>
@@ -1473,6 +1476,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Застереження <ph name="BEGIN_LINK" />Безпечного перегляду<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Довідка щодо з’єднання</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Сховати розділ "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Заміна локального облікового запису на пристрої</translation>
<translation id="7333654844024768166">Щойно ви ввели пароль на оманливому сайті. Chromium радить негайно перейти на <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> та інші сайти, де використовується цей пароль, і змінити його.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Повторити перевпорядкування</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_ur.xtb b/components/strings/components_strings_ur.xtb
index 88eccba1a..cb875d8 100644
--- a/components/strings/components_strings_ur.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_ur.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> آپ کے آلے پر مستقل طور پر بڑا ڈیٹا اسٹور کرنا چاہتا ہے</translation>
<translation id="1032854598605920125">گھڑی کی سمت میں گھمائیں</translation>
<translation id="1036348656032585052">آف کریں</translation>
+<translation id="1038106730571050514">تجاویز دکھائیں</translation>
<translation id="1038842779957582377">نامعلوم نام</translation>
<translation id="1041998700806130099">جاب شیٹ کا پیغام</translation>
<translation id="1050038467049342496">دیگر ایپس بند کریں</translation>
@@ -400,6 +401,7 @@
<translation id="2666092431469916601">سرفہرست</translation>
<translation id="2666117266261740852">دیگر ٹیبز یا ایپس کو بند کریں</translation>
<translation id="2674170444375937751">کیا آپ واقعی ان صفحات کو اپنی سرگزشت سے حذف کرنا چاہتے ہیں؟</translation>
+<translation id="2674804415323431591">تجاویز چھپائیں</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">چھوڑیں</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">پالیسی کا نام</translation>
<translation id="55293785478302737">کنارے کی سلائی</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">"<ph name="SECTION" />" سیکشن دکھائیں</translation>
<translation id="5539243836947087108">رافٹ</translation>
<translation id="5540224163453853">درخواست کردہ مضمون کو تلاش نہیں کیا جا سکا۔</translation>
<translation id="5541086400771735334">میل باکس 7</translation>
@@ -1481,6 +1484,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />محفوظ براؤزنگ<ph name="END_LINK" /> کی وارننگز</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">کنکشن سے متعلق مدد</translation>
+<translation id="7323804146520582233">"<ph name="SECTION" />" سیکشن چھپائیں</translation>
<translation id="733354035281974745">آلہ کے مقامی اکاؤنٹ کا اوور رائیڈ</translation>
<translation id="7333654844024768166">آپ نے ابھی ایک پُرفریب سائٹ پر اپنا پاس ورڈ درج کیا ہے۔ Chromium آپ کو <ph name="WEBSITE_1" />، <ph name="WEBSITE_2" />،<ph name="WEBSITE_3" /> اور دیگر ایسی سائٹس پر جانے اور ابھی اپنا پاس ورڈ بدلنے کی تجویز کرتا ہے جہاں آپ اس پاس ورڈ کو استعمال کرتے ہیں۔</translation>
<translation id="7334320624316649418">دوبارہ ترتیب کو &واپس لائیں</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb
index ccdfd1577..89dc852 100644
--- a/components/strings/components_strings_vi.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> muốn lưu trữ vĩnh viễn một lượng lớn dữ liệu trên thiết bị của bạn</translation>
<translation id="1032854598605920125">Xoay theo chiều kim đồng hồ</translation>
<translation id="1036348656032585052">Tắt</translation>
+<translation id="1038106730571050514">Hiển thị các đề xuất</translation>
<translation id="1038842779957582377">tên không biết</translation>
<translation id="1041998700806130099">Thông báo tờ công việc</translation>
<translation id="1050038467049342496">Đóng các ứng dụng khác</translation>
@@ -401,6 +402,7 @@
<translation id="2666092431469916601">Hàng đầu</translation>
<translation id="2666117266261740852">Đóng các tab hoặc ứng dụng khác</translation>
<translation id="2674170444375937751">Bạn có chắc chắn muốn xóa những trang này khỏi lịch sử duyệt web của mình không?</translation>
+<translation id="2674804415323431591">Ẩn các đề xuất</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">Rời khỏi</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1081,6 +1083,7 @@
<translation id="5523118979700054094">Tên chính sách</translation>
<translation id="55293785478302737">May viền</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Phong bì)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">Hiển thị phần "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="5539243836947087108">Bè nổi</translation>
<translation id="5540224163453853">Không thể tìm thấy bài viết đã yêu cầu.</translation>
<translation id="5541086400771735334">Hộp thư 7</translation>
@@ -1480,6 +1483,7 @@
<translation id="7313965965371928911">Cảnh báo <ph name="BEGIN_LINK" />Duyệt web an toàn<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">Trợ giúp kết nối</translation>
+<translation id="7323804146520582233">Ẩn phần "<ph name="SECTION" />"</translation>
<translation id="733354035281974745">Ghi đè tài khoản trên thiết bị</translation>
<translation id="7333654844024768166">Bạn vừa nhập mật khẩu vào một trang web lừa đảo. Chromium khuyên bạn nên truy cập vào <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" />, <ph name="WEBSITE_3" /> và các trang web khác mà bạn dùng mật khẩu này rồi đổi mật khẩu ngay bây giờ.</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Làm lại sắp xếp lại</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
index f3bfab6..e706106 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> 想在您的设备上永久存储大量数据</translation>
<translation id="1032854598605920125">顺时针旋转</translation>
<translation id="1036348656032585052">关闭</translation>
+<translation id="1038106730571050514">显示建议</translation>
<translation id="1038842779957582377">未知名称</translation>
<translation id="1041998700806130099">工作表消息</translation>
<translation id="1050038467049342496">关闭其他应用</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">顶部</translation>
<translation id="2666117266261740852">关闭其他标签页或应用</translation>
<translation id="2674170444375937751">确定要从历史记录中删除这些页吗？</translation>
+<translation id="2674804415323431591">隐藏建议</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">离开</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -867,7 +869,7 @@
<translation id="4722547256916164131"><ph name="BEGIN_LINK" />运行 Windows 网络诊断<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="4726672564094551039">重新加载政策</translation>
<translation id="4728558894243024398">平台</translation>
-<translation id="4731638775147756694">此应用已被您的管理员禁用</translation>
+<translation id="4731638775147756694">您的管理员已禁用此应用</translation>
<translation id="4731967714531604179">Prc2 (Envelope)</translation>
<translation id="4733082559415072992"><ph name="URL" /> 想使用您设备的位置信息</translation>
<translation id="4736825316280949806">重新启动 Chromium</translation>
@@ -1066,6 +1068,7 @@
<translation id="5523118979700054094">政策名</translation>
<translation id="55293785478302737">边缘装订</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (Envelope)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">显示“<ph name="SECTION" />”部分</translation>
<translation id="5539243836947087108">筏式</translation>
<translation id="5540224163453853">找不到请求的文章。</translation>
<translation id="5541086400771735334">信箱 7</translation>
@@ -1464,6 +1467,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />安全浏览<ph name="END_LINK" />警告</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">与连接相关的帮助</translation>
+<translation id="7323804146520582233">隐藏“<ph name="SECTION" />”部分</translation>
<translation id="733354035281974745">设备本地帐号替换</translation>
<translation id="7333654844024768166">您刚刚在一个诈骗网站中输入了密码。Chromium 建议您立即前往 <ph name="WEBSITE_1" />、<ph name="WEBSITE_2" />、<ph name="WEBSITE_3" /> 以及使用此密码的其他网站更改密码。</translation>
<translation id="7334320624316649418">恢复顺序调整(&R)</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
index ebe1c08..961c684f 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-HK.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> 要求在您的裝置上永久儲存大量數據</translation>
<translation id="1032854598605920125">順時針方向旋轉</translation>
<translation id="1036348656032585052">停用</translation>
+<translation id="1038106730571050514">顯示建議</translation>
<translation id="1038842779957582377">不明名稱</translation>
<translation id="1041998700806130099">工作表訊息</translation>
<translation id="1050038467049342496">關閉其他應用程式</translation>
@@ -396,6 +397,7 @@
<translation id="2666092431469916601">返回頁首</translation>
<translation id="2666117266261740852">關閉其他分頁或應用程式</translation>
<translation id="2674170444375937751">確定要從你的記錄中刪除這些網頁嗎？</translation>
+<translation id="2674804415323431591">隱藏建議</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">離開</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1068,6 +1070,7 @@
<translation id="5523118979700054094">政策名稱</translation>
<translation id="55293785478302737">邊緣釘裝</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (信封)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">顯示「<ph name="SECTION" />」部分</translation>
<translation id="5539243836947087108">卡板</translation>
<translation id="5540224163453853">找不到要求的文章。</translation>
<translation id="5541086400771735334">出紙槽 7</translation>
@@ -1467,6 +1470,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />安全瀏覽<ph name="END_LINK" />警告</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">連線說明</translation>
+<translation id="7323804146520582233">隱藏「<ph name="SECTION" />」部分</translation>
<translation id="733354035281974745">裝置本機帳戶覆寫</translation>
<translation id="7333654844024768166">您剛才在欺詐網站上輸入了密碼。Chromium 建議前往 <ph name="WEBSITE_1" />、<ph name="WEBSITE_2" />、<ph name="WEBSITE_3" /> 以及其他您使用此密碼的網站，並立即變更密碼。</translation>
<translation id="7334320624316649418">重做重新排序(&R)</translation>
diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
index 8e99a8a..48f247b 100644
--- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb
@@ -10,6 +10,7 @@
<translation id="1030706264415084469"><ph name="URL" /> 要求在你的裝置上永久儲存大量資料</translation>
<translation id="1032854598605920125">順時針旋轉</translation>
<translation id="1036348656032585052">關閉</translation>
+<translation id="1038106730571050514">顯示建議項目</translation>
<translation id="1038842779957582377">不明名稱</translation>
<translation id="1041998700806130099">工作表訊息</translation>
<translation id="1050038467049342496">關閉其他應用程式</translation>
@@ -397,6 +398,7 @@
<translation id="2666092431469916601">置頂</translation>
<translation id="2666117266261740852">關閉其他分頁或應用程式</translation>
<translation id="2674170444375937751">確定要從你的記錄中刪除這些網頁嗎？</translation>
+<translation id="2674804415323431591">隱藏建議項目</translation>
<translation id="2676271551327853224">Roc-8K</translation>
<translation id="2677748264148917807">離開</translation>
<translation id="2684561033061424857">11x12</translation>
@@ -1070,6 +1072,7 @@
<translation id="5523118979700054094">政策名稱</translation>
<translation id="55293785478302737">邊緣裝訂</translation>
<translation id="553484882784876924">Prc6 (信封)</translation>
+<translation id="5536214594743852365">顯示「<ph name="SECTION" />」部分</translation>
<translation id="5539243836947087108">筏板</translation>
<translation id="5540224163453853">找不到要求的文章。</translation>
<translation id="5541086400771735334">出紙槽 7</translation>
@@ -1469,6 +1472,7 @@
<translation id="7313965965371928911"><ph name="BEGIN_LINK" />安全瀏覽<ph name="END_LINK" />警告</translation>
<translation id="7319430975418800333">A3</translation>
<translation id="7320336641823683070">連線說明</translation>
+<translation id="7323804146520582233">隱藏「<ph name="SECTION" />」部分</translation>
<translation id="733354035281974745">裝置本機帳戶覆寫</translation>
<translation id="7333654844024768166">你剛才在詐騙網站上輸入了密碼。Chromium 建議你立即前往 <ph name="WEBSITE_1" />、<ph name="WEBSITE_2" />、<ph name="WEBSITE_3" />，以及也使用這個密碼的其他網站變更密碼。</translation>
<translation id="7334320624316649418">重做重新排序(&R)</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
index addee5b6..88af554 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_gu.xtb
@@ -375,7 +375,7 @@
<translation id="5869029295770560994">બરાબર, સમજાઈ ગયું</translation>
<translation id="5871497086027727873">1 આઇટમ ખસેડી</translation>
<translation id="5897956970858271241">કૉપિ કરેલી લિંકની મુલાકાત લો</translation>
-<translation id="5911030830365207728">Google અનુવાદ</translation>
+<translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation>
<translation id="5913600720976431809">પેજનો અનુવાદ કરવા માટેના વિકલ્પો</translation>
<translation id="5938160824633642847">તમારું ઉપકરણ લગભગ ભરાઈ ગયું છે. સ્પેસ બનાવો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
<translation id="5948291296578561264">આ તમને તમારી ફોટો લાઇબ્રેરીમાં ફોટો સાચવવા દે છે.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
index 7491990..213ff1e 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_mr.xtb
@@ -376,7 +376,7 @@
<translation id="5869029295770560994">ठीक आहे, समजले</translation>
<translation id="5871497086027727873">1 आयटम हलविला</translation>
<translation id="5897956970858271241">कॉपी केलेल्या लिंकला भेट द्या</translation>
-<translation id="5911030830365207728">Google भाषांतर</translation>
+<translation id="5911030830365207728">Google Translate</translation>
<translation id="5913600720976431809">पेज भाषांतरित करण्यासाठी पर्याय</translation>
<translation id="5938160824633642847">तुमचे डिव्हाइस जवळजवळ भरले आहे. जागा मोकळी करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
<translation id="5948291296578561264">हे तुम्हाला तुमच्या फोटो लायब्ररीवर फोटो सेव्ह करू देते.</translation>
diff --git a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
index 9647b45c..2ebd8d2 100644
--- a/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
+++ b/ios/chrome/app/strings/resources/ios_strings_si.xtb
@@ -421,7 +421,7 @@
<translation id="6362362396625799311">අප්රසිද්ධ පටිති නැත</translation>
<translation id="6363526231572697780">පරිශීලක නමක් නැත</translation>
<translation id="6374469231428023295">නැවත උත්සහ කරන්න</translation>
-<translation id="6377118281273296434">වෙබ් අඩවි ආරක්ෂාව</translation>
+<translation id="6377118281273296434">වෙබ් අඩවි ආරක්ෂාව</translation>
<translation id="6380866119319257197">ඔබට ඔබේ මුර-වැකිකඩ අමතක නම් හෝ මෙම සැකසීම් වෙනස් කිරීමට අවශ්ය නම්, <ph name="BEGIN_LINK" />සමමුහුර්ත කිරීම නැවත සකසන්න<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="6389470377220713856">කාඩ්පතෙහි ඇති නම</translation>
<translation id="6406506848690869874">සමමුහුව</translation>
diff --git a/ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_fr-CA.xtb b/ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_fr-CA.xtb
index 16fbdfa..78f0ec9 100644
--- a/ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ios/chrome/credential_provider_extension/strings/resources/ios_credential_provider_extension_strings_fr-CA.xtb
@@ -14,10 +14,10 @@
<translation id="5192216764447912214">Mot de passe</translation>
<translation id="5313485577007399362">Activer le remplissage automatique</translation>
<translation id="5603935767310529928">Accès aux mots de passe en cours…</translation>
-<translation id="6098313537596729728">Remplir automatiquement les mots de passe de Chrome</translation>
+<translation id="6098313537596729728">Remplir automatiquement les mots de passe dans Chrome</translation>
<translation id="6846906712230932330">Pour utiliser vos mots de passe, vous devez d'abord définir un mot de passe sur votre appareil.</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
-<translation id="7566021732425386707">Remplir automatiquement le mot de passe de Chrome</translation>
+<translation id="7566021732425386707">Remplir automatiquement le mot de passe dans Chrome</translation>
<translation id="7765889924364931794">Nom d'utilisateur copié</translation>
<translation id="78285969292350912">Aucun résultat de recherche n'a été trouvé</translation>
<translation id="7933675541790244320">Tous les mots de passe</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
index 2816c3f8..07434a7 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ar.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">الرموز التعبيرية والرموز</translation>
<translation id="5476505524087279545">إزالة علامة الاختيار</translation>
<translation id="547979256943495781">الرف على يسار الشاشة</translation>
+<translation id="5528053674512161860">تعذّر تحميل الصفحة بسبب عدم تثبيت وحدة واجهة المستخدِم الخاصة بمطوّر البرامج (dev_ui).</translation>
<translation id="5574202486608032840">نظام <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">مفتاح سهم إلى اليسار</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb
index 6fd04696..3ec06cf 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_be.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Эмодзі і сімвалы</translation>
<translation id="5476505524087279545">зняць птушку</translation>
<translation id="547979256943495781">Паліца справа</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Не ўдалося загрузіць старонку: модуль карыстальніцкага інтэрфейсу для распрацоўшчыкаў (dev_ui) не ўсталяваны</translation>
<translation id="5574202486608032840">Сістэма <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Стрэлка ўлева</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
index df768cc..91a94e7 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_bn.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">ইমোজি ও প্রতীকগুলি</translation>
<translation id="5476505524087279545">আনচেক</translation>
<translation id="547979256943495781">শেল্ফ ডান দিকে দেখানো হচ্ছে</translation>
+<translation id="5528053674512161860">পৃষ্ঠা লোড করা যায়নি কারণ UI মডিউল (dev_ui) ইনস্টল করা নেই</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> সিস্টেম</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Left Arrow</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb
index 534dd98..67d8c11 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_bs.xtb
@@ -137,7 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji sličice i simboli</translation>
<translation id="5476505524087279545">uklonite oznaku</translation>
<translation id="547979256943495781">Polica je na desnoj strani</translation>
-<translation id="5528053674512161860">Učitavanje stranice nije uspjelo jer modul korisničkog sučelja za razvojne programere (dev_ui) nije instaliran</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Učitavanje stranice nije uspjelo jer programerski UI modul (dev_ui) nije instaliran</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> sistem</translation>
<translation id="5583640892426849032">Tipka za brisanje</translation>
<translation id="5613020302032141669">Strelica ulijevo</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
index cd34a23..95369576 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_de.xtb
@@ -137,7 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emojis && Symbole</translation>
<translation id="5476505524087279545">Auswahl aufheben</translation>
<translation id="547979256943495781">Ablage rechts</translation>
-<translation id="5528053674512161860">Seitenaufbau fehlgeschlagen (Entwickler-UI-Modul (dev_ui) ist nicht installiert)</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Seitenaufbau fehlgeschlagen: Entwickler-UI-Modul (dev_ui) ist nicht installiert</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />-System</translation>
<translation id="5583640892426849032">Rücktaste</translation>
<translation id="5613020302032141669">Linkspfeil</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
index 9c5e6cce..927d7d4 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_es-419.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji y símbolos</translation>
<translation id="5476505524087279545">desmarcar</translation>
<translation id="547979256943495781">Biblioteca a la derecha</translation>
+<translation id="5528053674512161860">No se pudo cargar la página porque no se instaló el módulo de IU del desarrollador (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840">Sistema <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Tecla de retroceso</translation>
<translation id="5613020302032141669">Flecha izquierda</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
index 7e1f562..86f52b1 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_es.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emojis y símbolos</translation>
<translation id="5476505524087279545">desmarcar</translation>
<translation id="547979256943495781">La estantería está en la parte derecha</translation>
+<translation id="5528053674512161860">No se ha podido cargar la página porque el módulo de interfaz de usuario del desarrollador (dev_ui) no está instalado</translation>
<translation id="5574202486608032840">Sistema <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Tecla de retroceso</translation>
<translation id="5613020302032141669">Flecha izquierda</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb
index e563e746..4198ef5 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_et.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emotikonid ja sümbolid</translation>
<translation id="5476505524087279545">eemalda mrgistus</translation>
<translation id="547979256943495781">Riiul asub paremal</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Lehe laadimine ebaõnnestus, kuna arendaja kasutajaliidese moodulit (dev_ui) pole installitud</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />-i süsteem</translation>
<translation id="5583640892426849032">Tagasilükkeklahv</translation>
<translation id="5613020302032141669">Vasaknool</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb
index d5944b3..e1bf8122 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_eu.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emojiak eta ikurrak</translation>
<translation id="5476505524087279545">desautatu</translation>
<translation id="547979256943495781">Biltegia eskuinaldean dago</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Ezin izan da kargatu orria ez dagoelako instalatuta garatzailearen erabiltzaile-interfazearen modulua (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> sistema</translation>
<translation id="5583640892426849032">Atzera tekla</translation>
<translation id="5613020302032141669">Ezkerrera gezia</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb
index f235bf6..e3d0204 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fil.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji at Mga Simbolo</translation>
<translation id="5476505524087279545">i-uncheck</translation>
<translation id="547979256943495781">Nasa kanan ang shelf</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Hindi na-load ang page dahil hindi naka-install ang developer UI module (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> system</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">KAliwang Arrow</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb
index 58b5db55..c677271 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fr-CA.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji et symboles</translation>
<translation id="5476505524087279545">décocher</translation>
<translation id="547979256943495781">Étagère à droite</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Le chargement de la page a échoué parce que le module d'IU de concepteur (dev_ui) n'est pas installé</translation>
<translation id="5574202486608032840">Système <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Effacement arrière</translation>
<translation id="5613020302032141669">Flèche gauche</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
index c2b954b..38c5b359 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_fr.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji et symboles</translation>
<translation id="5476505524087279545">décocher</translation>
<translation id="547979256943495781">Étagère à droite</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Le chargement de la page a échoué, car le module d'interface graphique pour les développeurs (dev_ui) n'est pas installé</translation>
<translation id="5574202486608032840">Système <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Retour</translation>
<translation id="5613020302032141669">Gauche</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
index 33eba53f..4ffa7340 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_gu.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">ઇમોજી અને પ્રતીકો</translation>
<translation id="5476505524087279545">અનચેક કરો</translation>
<translation id="547979256943495781">શેલ્ફ જમણી બાજુએ છે</translation>
+<translation id="5528053674512161860">ડેવલપર યૂઝર ઇન્ટરફેસ (UI) મૉડ્યૂલ (dev_ui) ઇન્સ્ટૉલ ન કરેલું હોવાથી પેજ લોડ કરવાનું નિષ્ફળ થયું</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> સિસ્ટમ</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">ડાબો એરો</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb
index 94be047..e4bcdec1 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_hy.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Զմայլիկներ և նշաններ</translation>
<translation id="5476505524087279545">ապանշել</translation>
<translation id="547979256943495781">Դարակն աջ կողմում է</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Չհաջողվեց բեռնել էջը, քանի որ ծրագրավորողի միջերեսի մոդուլը (dev_ui) տեղադրված չէ</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> համակարգ</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Ձախ սլաք</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
index 254ba86..a5ce80f 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_id.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji && Simbol</translation>
<translation id="5476505524087279545">batalkan centang</translation>
<translation id="547979256943495781">Rak di bagian kanan</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Gagal memuat halaman karena modul UI developer (dev_ui) tidak diinstal</translation>
<translation id="5574202486608032840">Sistem <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Panah Kiri</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb
index 56a4093..1aa6de2 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ka.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji-ები და სიმბოლოები</translation>
<translation id="5476505524087279545">მონიშვნის მოხსნა</translation>
<translation id="547979256943495781">თარო მდებარეობს მარჯვენა ნაწილში</translation>
+<translation id="5528053674512161860">გვერდის ჩატვირთვა ვერ მოხერხდა, რადგან დეველოპერული UI-მოდული (dev_ui) დაინსტალირებული არ არის</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> სისტემა</translation>
<translation id="5583640892426849032">უკუშლა</translation>
<translation id="5613020302032141669">მარცხენა ისარი</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb
index 97242ea..64f1cba 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_km.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">រូបអារម្មណ៍ និងនិមិត្តសញ្ញា</translation>
<translation id="5476505524087279545">ដកធីក</translation>
<translation id="547979256943495781">ធ្នើនៅខាងស្ដាំ</translation>
+<translation id="5528053674512161860">ការផ្ទុកទំព័រមិនបានសម្រេចទេ ដោយសារមិនបានដំឡើងម៉ូឌុល UI អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840">ប្រព័ន្ធ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">ព្រួញខាងឆ្វេង</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
index 6fef298..be96611 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ko.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">그림 이모티콘 && 기호</translation>
<translation id="5476505524087279545">선택 해제</translation>
<translation id="547979256943495781">오른쪽에 실행기 표시</translation>
+<translation id="5528053674512161860">개발자 UI 모듈(dev_ui)이 설치되지 않아 페이지를 로드할 수 없습니다</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> 시스템</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">왼쪽 화살표</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb
index 26bdb61..47a4379 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ky.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Быйтыкчалар жана Символдор</translation>
<translation id="5476505524087279545">белгилебөө</translation>
<translation id="547979256943495781">Текче экрандын оң жагында</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Иштеп чыгаруучунун колдонуучу интерфейсинин модулу орнотулган эмес, андыктан барак жүктөлбөй калды</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> тутуму</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Сол жебе</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb
index 356e20c..17df0a3 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_lo.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">ອີໂມຈິ ແລະ ສັນຍາລັກ</translation>
<translation id="5476505524087279545">ຖອນໝາຍຕິກ</translation>
<translation id="547979256943495781">ຊັ້ນວາງຢູ່ເບື້ອງຂວາ</translation>
+<translation id="5528053674512161860">ໂຫຼດໜ້າບໍ່ສຳເລັດ ເພາະວ່າບໍ່ໄດ້ຕິດຕັ້ງໂມດູນ UI ຂອງນັກພັດທະນາ (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840">ລະບົບ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">ລຶບຄືນຫຼັງ</translation>
<translation id="5613020302032141669">ລູກສອນຊ້າຍ</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb
index c91a3f9..96fc6072 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_mn.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Эможи, дүрс тэмдэг</translation>
<translation id="5476505524087279545">Сонголтыг буцаах</translation>
<translation id="547979256943495781">Баруун талын shelf</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Хөгжүүлэгчийн UI-н модуль (dev_ui)-ийг суулгаагүй учир хуудсыг ачаалж чадсангүй</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> систем</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Зүүн талын сум</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
index be41fe4..849b61c 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_mr.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">इमोजी && चिन्हे</translation>
<translation id="5476505524087279545">चौकटीतली खूण काढा</translation>
<translation id="547979256943495781">शेल्फ उजवीकडे आहे</translation>
+<translation id="5528053674512161860">डेव्हलपर UI मॉड्युल (dev_ui) इंस्टॉल केले नसल्यामुळे पेज लोड करता आले नाही</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> सिस्टम</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Left Arrow</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
index dde6911..c5cffd5 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ne.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">इमोजी र प्रतीकहरू</translation>
<translation id="5476505524087279545">अचयनित</translation>
<translation id="547979256943495781">सेल्फ दायाँतिर छ</translation>
+<translation id="5528053674512161860">विकासकर्ताको UI मोड्युल (dev_ui) इन्स्टल नगरिएको हुनाले पृष्ठ लोड गर्न सकिएन</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> प्रणाली</translation>
<translation id="5583640892426849032">ब्याकस्पेस</translation>
<translation id="5613020302032141669">बायाँ तीर</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
index 5dd1df2..861fbd8f 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_nl.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji en symbolen</translation>
<translation id="5476505524087279545">uitvinken</translation>
<translation id="547979256943495781">Plank aan rechterkant</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Kan pagina niet laden omdat de UI-module voor ontwikkelaars (dev_ui) niet is geïnstalleerd</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" />-systeem</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Pijl-links</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb
index 524ee25..504474c 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_or.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">ଇମୋଜି && ଚିହ୍ନ</translation>
<translation id="5476505524087279545">ଯାଞ୍ଚ ରହିତ</translation>
<translation id="547979256943495781">ଡାହାଣପଟେ ସେଲ୍ଫ ଅଛି</translation>
+<translation id="5528053674512161860">ଡେଭଲପର୍ UI ମଡ୍ୟୁଲ୍ (dev_ui) ଇନଷ୍ଟଲ୍ କରାଯାଇନଥିବା ଯୋଗୁଁ ପୃଷ୍ଠା ଲୋଡ୍ ହେବା ବିଫଳ ହୋଇଛି</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> ସିଷ୍ଟମ୍</translation>
<translation id="5583640892426849032">ପଶ୍ଚାତ୍</translation>
<translation id="5613020302032141669">Left Arrow</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
index 8782922..d6ddaef 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ru.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Эмодзи и символы</translation>
<translation id="5476505524087279545">снять галочку</translation>
<translation id="547979256943495781">Временное хранилище расположено справа</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Не удалось загрузить страницу, поскольку не установлен модуль интерфейса разработчика (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840">Система <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Клавиша возврата (Backspace)</translation>
<translation id="5613020302032141669">Стрелка влево</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb
index 9cd90ffa..835f0f1a 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_sq.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emojit dhe simbolet</translation>
<translation id="5476505524087279545">anulo zgjedhjen</translation>
<translation id="547979256943495781">Rafti në të djathtë</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Ngarkimi i faqes dështoi sepse moduli i ndërfaqes së përdoruesit të zhvilluesit (dev_ui) nuk është instaluar</translation>
<translation id="5574202486608032840">Sistemi <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Hapësirë prapa</translation>
<translation id="5613020302032141669">Shigjeta majtas</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
index 8c5e480..004556f 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ta.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">ஈமோஜி && குறியீடுகள்</translation>
<translation id="5476505524087279545">தேர்வு நீக்கு</translation>
<translation id="547979256943495781">ஷெல்ஃப் வலப்புறம் உள்ளது</translation>
+<translation id="5528053674512161860">டெவெலப்பர் UI மாடியூல் (dev_ui) நிறுவப்படாததால் பக்கத்தை ஏற்ற முடியவில்லை</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> சாதனம்</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">இடது அம்பு</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
index 7573663..04f455d0 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_te.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">ఎమోజి && చిహ్నాలు</translation>
<translation id="5476505524087279545">ఎంపిక చేయబడలేదు</translation>
<translation id="547979256943495781">అర కుడి వైపున ఉంది</translation>
+<translation id="5528053674512161860">డెవలపర్ UI మాడ్యూల్ (dev_ui) ఇన్స్టాల్ చేయనందున పేజీ లోడ్ అవ్వడంలో విఫలమైంది</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> సిస్టమ్</translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">ఎడమ బాణం</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
index 2cc64c7..1cf09f4 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_th.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">อีโมจิและสัญลักษณ์</translation>
<translation id="5476505524087279545">ยกเลิกการทำเครื่องหมาย</translation>
<translation id="547979256943495781">ชั้นวางอยู่ทางขวา</translation>
+<translation id="5528053674512161860">โหลดหน้าไม่สำเร็จเนื่องจากไม่ได้ติดตั้งโมดูล UI ของนักพัฒนาซอฟต์แวร์ (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840">ระบบ <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">ลูกศรซ้าย</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
index 1f7765fb3..ea8fb6f 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_tr.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji ve Semboller</translation>
<translation id="5476505524087279545">işareti kaldır</translation>
<translation id="547979256943495781">Raf, ekranın sağ tarafında</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Geliştirici UI modülü (dev_ui) yüklü olmadığından sayfa yükleme başarısız oldu</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> sistemi</translation>
<translation id="5583640892426849032">Geri al tuşu</translation>
<translation id="5613020302032141669">Sol Ok</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb
index 750f95c..90154df 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_uk.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Смайли та символи</translation>
<translation id="5476505524087279545">зняти прапорець</translation>
<translation id="547979256943495781">Полицю розташовано праворуч</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Не вдалося завантажити сторінку, оскільки не встановлено модуль інтерфейсу розробника (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840">Система <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Курсор ліворуч</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb
index 825afc2..7b3e037 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_ur.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji اور علامات</translation>
<translation id="5476505524087279545">غیر نشان زد کریں</translation>
<translation id="547979256943495781">شیلف دائیں ہے</translation>
+<translation id="5528053674512161860">صفحہ لوڈ کرنا ناکام ہوگیا کیونکہ ڈویلپر UI ماڈیول (dev_ui) انسٹال نہیں ہے</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> سسٹم</translation>
<translation id="5583640892426849032">بیک اسپیس</translation>
<translation id="5613020302032141669">بایاں تیر کا نشان</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
index 1bce6982..bf8fa56 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_vi.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Các ký hiệu && biểu tượng cảm xúc</translation>
<translation id="5476505524087279545">bỏ chọn</translation>
<translation id="547979256943495781">Giá ở bên phải</translation>
+<translation id="5528053674512161860">Không tải được trang do bạn chưa cài đặt mô-đun giao diện người dùng dành cho nhà phát triển (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840">Hệ thống <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">Mũi tên trái</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
index b3fb2e8..6d60dc2 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-CN.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">表情符号与符号</translation>
<translation id="5476505524087279545">取消选中</translation>
<translation id="547979256943495781">任务栏位于屏幕右侧</translation>
+<translation id="5528053674512161860">网页加载失败，因为未安装开发者界面模块 (dev_ui)</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /> 系统</translation>
<translation id="5583640892426849032">退格</translation>
<translation id="5613020302032141669">向左箭头</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb
index 972723a..8cba4aa1 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-HK.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">Emoji 和符號</translation>
<translation id="5476505524087279545">取消勾選</translation>
<translation id="547979256943495781">檔案櫃喺螢幕右邊</translation>
+<translation id="5528053674512161860">由於未安裝開發人員使用者介面模組 (dev_ui)，因此無法載入網頁</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">向左鍵</translation>
diff --git a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
index 363958a..fb08461 100644
--- a/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
+++ b/ui/strings/translations/ui_strings_zh-TW.xtb
@@ -137,6 +137,7 @@
<translation id="5463830097259460683">表情符號和符號</translation>
<translation id="5476505524087279545">取消選取</translation>
<translation id="547979256943495781">在右側顯示檔案櫃</translation>
+<translation id="5528053674512161860">未安裝開發人員 UI 模組 (dev_ui)，因此無法載入網頁</translation>
<translation id="5574202486608032840"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_OS_NAME" /></translation>
<translation id="5583640892426849032">Backspace</translation>
<translation id="5613020302032141669">向左鍵</translation>
