Remove some dependencies from //chrome to ash_strings

Some strings are only used by //chrome and can be moved to //chrome/app
string targets. Some are used by //chrome and //ash and are moved to
//chromeos/chromeos_strings.grd

Bug: 756095
Change-Id: If7b3b89486035d36505f6d133b35593d10570f20
Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/1213585
Reviewed-by: Scott Violet <[email protected]>
Reviewed-by: James Cook <[email protected]>
Commit-Queue: Evan Stade <[email protected]>
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#591494}
31 files changed