Updating XTBs based on .GRDs from branch master [email protected] Cq-Include-Trybots: master.tryserver.chromium.mac:ios-simulator-cronet;master.tryserver.chromium.mac:ios-simulator-full-configs Change-Id: I41e47e5c6e6ed7ad350dfb0d5ddf79dd4774e3a5 Reviewed-on: https://chromium-review.googlesource.com/810011 Reviewed-by: Krishna Govind <[email protected]> Reviewed-by: Michael Moss <[email protected]> Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#522173}

commit: 36b6fa26ae3d6697e0fba57c512f59b167f326f3 [log] [tgz]
author: Krishna Govind <[email protected]> Wed Dec 06 19:46:54 2017
committer: Krishna Govind <[email protected]> Wed Dec 06 19:46:54 2017
tree: f410c6b60e82e57602cb9e4409623bf62ba48c18
parent: d3e1913b13ad0c01fc499e317ce8ec6402350699 [diff]
diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
index e429b9ff..d98b92b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_am.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium በራስ-ሰር ስለሚዘምን ሁልጊዜ ትኩሱ ስሪት ነው የሚኖርዎ። ይህ ውርድ ሲጠናቀቅ Chromium ዳግም ይጀምርና እርስዎም ስራዎን ይቀጥላሉ።</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ይህን ገጽ መክፈት አይችልም።</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium የቅርብ ጊዜዎቹ የስርዓቱ ዝማኔዎችን እስኪጭን ድረስ እባክዎ ይጠብቁ።</translation>
+<translation id="5524843473235508879">አቅጣጫ ማዞር ታግዷል።</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium Windows 7 ወይም ከዚያ በላይ ያስፈልገዋል።</translation>
 <translation id="5680901439334282664">ወደ Chromium ይግቡ</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromiumን በዚህ ቋንቋ አሳይ</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
index 6d657c1..17e88815 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ar.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">‏يجري تحديث Chromium تلقائيًا بحيث يكون لديك أحدث إصدار. عند اكتمال هذا التحميل، ستتم إعادة تشغيل Chromium وستبدأ العمل.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">‏يتعذر على نظام التشغيل Chromium فتح هذه الصفحة.</translation>
 <translation id="549669000822060376">‏يُرجى الانتظار أثناء تثبيت Chromium لآخر تحديثات النظام.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">تم حظر إعادة التوجيه.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">‏يتطلب Chromium نظام التشغيل Windows 7 أو إصدارًا أحدث.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">‏تسجيل الدخول إلى Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">‏عرض Chromium بهذه اللغة</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
index 0e3dfb8..11536b6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bg.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium се актуализира автоматично, така че винаги да имате най-новата версия. Когато това изтегляне завърши, Chromium ще се рестартира и ще можете да започнете работа.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS не може да отвори тази страница.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Моля, изчакайте, докато Chromium инсталира най-новите системни актуализации.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Блокирано бе пренасочване.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">За Chromium се изисква Windows 7 или по-нова версия.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Влезте в Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Показване на Chromium на този език</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
index fae03e6..7e423b8 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_bn.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট হয় তাই আপনার কাছে সর্বদা নবীনতম সংস্করণটি থাকে৷ এই ডাউনলোডটি সম্পূর্ণ হলে, Chromium আবার চালু হবে এবং আপনি আবার আগের মতো Chrome ব্যবহার করতে পারবেন৷</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS এই পৃষ্ঠাটি খুলতে পারবে না।</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium যখন সিস্টেম আপডেটগুলিকে ইনস্টল করে তখন দয়া করে অপেক্ষা করুন৷</translation>
+<translation id="5524843473235508879">রিডাইরেক্ট ব্লক করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium এর জন্য Windows 7 বা উচ্চতর সংস্করণ প্রয়োজন।</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium এ প্রবেশ করুন</translation>
 <translation id="5698481217667032250">এই ভাষায় Chromium প্রদর্শন করুন</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
index f9e7bc8c..71bcf89 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ca.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium s'actualitza automàticament perquè en tingueu sempre la versió més recent. Quan es completi aquesta baixada, Chromium es reiniciarà i ja el podreu utilitzar.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS no pot obrir aquesta pàgina.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Espereu mentre Chromium instal·la les darreres actualitzacions del sistema.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">S'ha bloquejat la redirecció.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium requereix Windows 7 o una versió posterior.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Inicia la sessió a Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Mostra Chromium en aquest idioma</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
index 37ca654c..4fad03a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_cs.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Prohlížeč Chromium se automaticky aktualizuje, abyste vždy měli k dispozici nejnovější verzi. Až toto stahování skončí, Chromium se restartuje a budete moci pokračovat.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS tuto stránku nedokáže otevřít</translation>
 <translation id="549669000822060376">Počkejte prosím, než Chromium nainstaluje nejnovější aktualizace systému.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Bylo zablokováno přesměrování.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium vyžaduje systém Windows 7 nebo vyšší.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">přihlaste se do prohlížeče Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Zobrazit Chromium v tomto jazyce</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
index 146c2f06..98cae1e 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_da.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium opdateres automatisk, så du altid har den nyeste version. Når downloaden er fuldført, genstartes Chromium, og så er du godt på vej.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS kan ikke åbne denne side.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Vent, mens Chromium installerer de nyeste systemopdateringer.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Omdirigeringen blev blokeret.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium kræver Windows 7 eller nyere.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">log ind på Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Vis Chromium på dette sprog</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
index d6c46857..693c104 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_de.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium wird automatisch aktualisiert, sodass Sie immer über die neueste Version verfügen. Nach Abschluss des Downloads wird Chromium neu gestartet und Sie können fortfahren.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS kann diese Seite nicht öffnen.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Bitte warten Sie, bis die aktuellen Systemupdates von Chromium installiert wurden.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Weiterleitung blockiert.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Für Chromium ist Windows 7 oder höher erforderlich.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">In Chromium anmelden</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromium in dieser Sprache anzeigen</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
index 42981cf..6f1f202 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_el.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Το Chromium ενημερώνεται αυτόματα, προκειμένου να έχετε πάντα στη διάθεσή σας τη νεότερη έκδοση. Όταν ολοκληρωθεί αυτή η λήψη, θα γίνει επανεκκίνηση του Chromium και θα είστε έτοιμοι.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Το Chromium OS δεν μπορεί να ανοίξει αυτήν τη σελίδα.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Περιμένετε μέχρι να γίνει εγκατάσταση των πιο πρόσφατων ενημερώσεων συστήματος από το Chromium.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Η ανακατεύθυνση αποκλείστηκε.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Το Chromium απαιτεί Windows 7 ή νεότερη έκδοση.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">σύνδεση στο Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Να εμφανίζεται το Chromium σε αυτήν τη γλώσσα</translation>
@@ -159,7 +160,7 @@
 <translation id="6475912303565314141">Επίσης, ελέγχει τη σελίδα που εμφανίζεται κατά την εκκίνηση του Chromium.</translation>
 <translation id="6485906693002546646">Χρησιμοποιείτε το προφίλ <ph name="PROFILE_EMAIL" /> για το συγχρονισμό του περιεχομένου σας στο Chromium. Για να ενημερώσετε τις προτιμήσεις συγχρονισμού ή για να χρησιμοποιήστε το Chromium χωρίς Λογαριασμό Google, μεταβείτε στην περιοχή <ph name="SETTINGS_LINK" />.</translation>
 <translation id="6505742536731484931">Το Chromium χρειάζεται πρόσβαση στην τοποθεσία σας, για να την κοινοποιήσει σε αυτόν τον ιστότοπο.</translation>
-<translation id="6510925080656968729">Κατάργηση εγκατάστασης Chromium</translation>
+<translation id="6510925080656968729">Απεγκατάσταση Chromium</translation>
 <translation id="6526111688217511984">Το Chromium χρειάζεται πρόσβαση στο χώρο αποθήκευσης για τη λήψη αρχείων.</translation>
 <translation id="6676384891291319759">Πρόσβαση στο Διαδίκτυο</translation>
 <translation id="6717134281241384636">Δεν είναι δυνατή η χρήση του προφίλ σας επειδή προέρχεται από νεότερη έκδοση του Chromium.

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
index 6bba0a6..8c24ed1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_en-GB.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium updates automatically so you always have the freshest version. When this download completes, Chromium will restart and you'll be on your way.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS can't open this page.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Please wait while Chromium installs the latest system updates.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirect blocked.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium requires Windows 7 or higher.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">sign in to Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Display Chromium in this language</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
index 21621c3f..98ef387 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es-419.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium se actualiza automáticamente para que siempre tengas la versión más reciente. Cuando se complete esta descarga, Chromium se reiniciará y podrás usarlo.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">El Sistema operativo Chromium no puede abrir esta página.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Espera mientras Chromium instala las últimas actualizaciones del sistema.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Se bloqueó el redireccionamiento</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Para usar Chromium, se requiere Windows 7 o versiones posteriores.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">acceder a Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Mostrar Chromium en este idioma</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
index 83ba683..1900163 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_es.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium se actualiza automáticamente para que siempre dispongas de la última versión. Cuando se complete la descarga, Chromium se reiniciará automáticamente.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS no puede abrir esta página.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Espera mientras Chromium instala las últimas actualizaciones del sistema.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirección bloqueada</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium requiere Windows 7 o una versión posterior.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">iniciar sesión en Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Mostrar Chromium en este idioma</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
index de8d214d..e66fd3a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_et.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium teeb värskendused automaatselt, nii et kasutate alati uusimat versiooni. Kui allalaadimine on lõppenud, siis Chrome taaskäivitub ja võite alustada kasutamist.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ei saa seda lehte avada.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Oodake, kuni Chromium installib uusimad süsteemivärskendused.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Ümbersuunamine blokeeriti.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium vajab operatsioonisüsteemi Windows 7 või uuemat versiooni.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">logige Chromiumi sisse</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Kuva Chromium selles keeles</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
index a7ec1f4..ab2be12 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fa.xtb

@@ -127,6 +127,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">‏Chromium به صورت خودکار به‌روزرسانی می‌شود بنابراین همیشه جدیدترین نسخه را دارید. وقتی این بارگیری تمام شد، Chromium دوباره شروع به کار می‌کند و می‌توانید کارتان را ادامه دهید.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">‏Chromium OS نمی‌تواند این صفحه را باز کند.</translation>
 <translation id="549669000822060376">‏وقتی Chromium جدیدترین به‌روزرسانی‌های سیستم را نصب می‌کند، لطفاً صبر کنید.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">هدایت کردن مسدود شد.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">‏Chromium به Windows 7 یا بالاتر نیاز دارد.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">‏ورود به سیستم Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">‏نمایش Chromium به این زبان</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
index 198a04c1..d12fd945 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fi.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium päivittyy automaattisesti, joten käytössäsi on aina uusin versio. Kun lataus on valmis, Chromium käynnistyy uudelleen ja voit aloittaa käytön.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium-käyttöjärjestelmä ei voi avata tätä sivua.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Odota hetki, Chromium asentaa uusimpia järjestelmäpäivityksiä.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Uudelleenohjaus estetty</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium edellyttää Windows 7:ää tai uudempaa versiota.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Kirjaudu sisään Chromiumiin</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Näytä Chromium tällä kielellä</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
index 9f94739..5a18e4f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fil.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Awtomatikong nag-a-update ang Chromium upang palagi kang may pinakabagong bersyon. Kapag nakumpleto ang pag-download na ito, magre-restart ang Chromium at makakapagpatuloy ka na.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Hindi mabuksan ng Chromium OS ang page na ito.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Mangyaring maghintay habang ini-install ng Chromium ang mga pinakabagong update sa system.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Na-block ang pag-redirect.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Kailangan ng Chromium ng Windows 7 o mas bago.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">mag-sign in sa Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Ipakita ang Chromium sa wikang ito</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
index 41ff1fd2..87d843f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_fr.xtb

@@ -129,6 +129,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium est automatiquement mis à jour pour vous permettre de toujours disposer de la dernière version. Une fois le téléchargement terminé, Chromium redémarre et vous pouvez de nouveau l'utiliser.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ne peut pas ouvrir cette page</translation>
 <translation id="549669000822060376">Veuillez patienter pendant que Chromium installe les dernières mises à jour du système.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirection bloquée.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Vous devez disposer de Windows 7 ou version ultérieure pour utiliser Chromium.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">connectez-vous à Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Afficher Chromium dans cette langue</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
index 5f1c901..a92e84e0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_gu.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium આપમેળે અપડેટ થાય છે જેથી કરીને તમારી પાસે હંમેશા તાજું સંસ્કરણ રહે છે. જ્યારે આ ડાઉનલોડ પૂર્ણ થાય છે, ત્યારે Chromium પુનઃપ્રારંભ થશે અને તમે તમારા માર્ગે હશો.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS, આ પૃષ્ઠને ખોલી શકતું નથી.</translation>
 <translation id="549669000822060376">કૃપા કરીને Chromium, નવીનતમ સિસ્ટમ અપડેટ્સ ઇન્સ્ટોલ કરે ત્યાં સુધી રાહ જુઓ.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">રીડાયરેક્ટ કરવાનું અવરોધિત.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium માટે Windows 7 અથવા તે પછીનું સંસ્કરણ આવશ્યક છે.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium માં સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="5698481217667032250">આ ભાષામાં Chromium પ્રદર્શિત કરો</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
index b70ba1f..600ae5fc 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hi.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">क्रोमियम अपने आप अपडेट हो जाता है ताकि आपके पास हमेशा सबसे नवीनतम वर्शन रहे. जब यह डाउनलोड पूर्ण हो जाता है, तो क्रोमियम पुन: प्रारंभ होगा और आप आगे बढ़ जाएंगे.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">क्रोमियम OS यह पेज नहीं खोल सकता.</translation>
 <translation id="549669000822060376">कृपया क्रोमियम द्वारा नवीनतम सिस्टम अपडेट इंस्टॉल करने के दौरान प्रतीक्षा करें.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">दूसरे वेबलिंक पर भेजना ब्लॉक किया हुआ है.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">क्रोमियम के लिए Windows 7 या उसके बाद के वर्शन की आवश्यकता होती है.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">क्रोमियम में प्रवेश करें</translation>
 <translation id="5698481217667032250">क्रोमियम इस भाषा में दिखाएं</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
index 8fcd124..ca7e9a56 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hr.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium se ažurira automatski, pa uvijek imate najnoviju verziju. Kada se ovo preuzimanje dovrši, Chromium će se pokrenuti ponovo i moći ćete nastaviti.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">OS Chromium ne može otvoriti ovu stranicu.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Pričekajte da Chromium instalira najnovija ažuriranja sustava.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Preusmjeravanje je blokirano.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium zahtijeva Windows 7 ili noviju verziju.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">prijavite se na Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Prikaži Chromium na tom jeziku</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
index 44acb1f..52f96aa 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_hu.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">A Chromium automatikusan frissít, így Ön mindig a legújabb verzióval rendelkezik. A letöltés befejezése után a Chromium újraindul, és máris rendelkezésre áll.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">A Chromium OS nem tudja megnyitni ezt az oldalt.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Kérjük, várjon, amíg a Chromium telepíti a legutóbbi rendszerfrissítéseket.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Átirányítás letiltva.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">A Chromium futtatásához Windows 7 vagy újabb verzió szükséges.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">bejelentkezés a Chromiumba</translation>
 <translation id="5698481217667032250">A Chromium megjelenítése ezen a nyelven</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
index b680a47..ebb0da8a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_id.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium otomatis diperbarui sehingga Anda selalu memiliki versi terbaru. Saat download ini selesai, Chromium akan dimulai ulang dan siap digunakan.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS tidak dapat membuka halaman ini.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Harap tunggu selagi Chromium memasang pembaruan sistem terkini.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Pengalihan diblokir.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium memerlukan Windows 7 atau lebih tinggi.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">masuk ke Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Tampilkan Chromium dalam bahasa ini</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
index 98485055..b7adbc1 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_it.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium si aggiorna automaticamente per consentirti di avere sempre la versione più recente. Al termine del download, Chromium si riavvierà e potrai procedere.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS non è in grado di aprire la pagina.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Attendi mentre Chromium installa gli aggiornamenti di sistema più recenti.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Reindirizzamento bloccato.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium richiede Windows 7 o versioni successive.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">accedi a Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Visualizza Chromium in questa lingua</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
index 63034eb..8cbf84a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_iw.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">‏Chromium מתעדכן באופן אוטומטי, כך שתמיד ברשותך הגרסה העדכנית ביותר. כשההורדה תסתיים, Chromium יופעל מחדש ותוכל להמשיך.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">‏מערכת ההפעלה של Chromium אינה יכול לפתוח את הדף הזה.</translation>
 <translation id="549669000822060376">‏המתן בזמן ש-Chromium מתקין את עדכוני המערכת האחרונים.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">הפניה לכתובת אתר אחרת נחסמה.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">‏כדי להשתמש ב-Chromium יש צורך ב-Windows מגירסה 7 ואילך.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">‏היכנס אל Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">‏הצג את Chromium בשפה זו</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
index 8923f9fd..f7e2c6d 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ja.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium は自動的に更新されるため、常に最新版をご利用になれます。このダウンロードが完了すると、Chromium が再起動し、すぐにお使いいただけます。</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ではこのページを開けません。</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium は最新のシステム アップデートをインストールしています。しばらくお待ちください。</translation>
+<translation id="5524843473235508879">リダイレクトがブロックされました。</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium のご利用には Windows 7 以上が必要です。</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium にログイン</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromium をこの言語で表示</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
index e33b6b2e..7d48c84 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_kn.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನವೀಕರಿಸುತ್ತದೆ ಈ ಮೂಲಕ ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ತಾಜಾ ಆವೃತ್ತಿಯುನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತೀರಿ. ಈ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಾಗ, Chromium ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ನೀವು ಇರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ಗೆ ಈ ಪುಟ ತೆರೆಯಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="549669000822060376">ದಯವಿಟ್ಟು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಿಸ್ಟಂ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು Chromium ಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ ಕಾಯಿರಿ.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium ಗೆ Windows 7 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಆವೃತ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium ಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿ</translation>
 <translation id="5698481217667032250">ಈ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ Chromium ಪ್ರದರ್ಶಿಸು</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
index b7676d4..e171972 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ko.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium이 자동으로 업데이트되므로 항상 최신 버전을 사용할 수 있습니다. 이 다운로드가 완료되면 Chromium이 다시 시작되며 계속 작업할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS에서 이 페이지를 열 수 없음</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium에서 최신 시스템 업데이트를 설치하는 동안 잠시 기다려 주세요.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">리디렉션이 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium은 Windows 7 이상 버전에서 사용할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium에 로그인</translation>
 <translation id="5698481217667032250">이 언어로 Chromium 표시</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
index 083343c..41142d6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lt.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">„Chromium“ atnaujinama automatiškai, todėl visada naudojatės naujausia versija. Baigus atsisiųsti, „Chrome“ bus paleista iš naujo ir galėsite pradėti ja naudotis.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">„Chromium“ OS negali atidaryti šio puslapio.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Palaukite, kol „Chromium“ įdiegs naujausius sistemos naujinius.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Peradresavimas užblokuotas.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Kad būtų galima naudoti „Chromium“, reikalinga 7 ar naujesnės versijos „Windows“.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">prisijunkite prie „Chromium“</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Pateikti „Chromium“ šia kalba</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
index 60f34fc..8500e567 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_lv.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Pārlūks Chromium tiek atjaunināts automātiski, tādēļ jums vienmēr būs pieejama visjaunākā versija. Kad šī lejupielāde būs pabeigta, pārlūks Chromium tiks restartēts un varēsiet sākt lietot visjaunāko versiju.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS nevar atvērt šo lapu.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Lūdzu, uzgaidiet, kamēr Chromium instalē jaunākos sistēmas atjauninājumus.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Novirzīšana ir bloķēta.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Pārlūka Chromium izmantošanai nepieciešama operētājsistēma Windows 7 vai jaunāka versija.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">pierakstieties pārlūkā Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Rādīt Chromium šajā valodā</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
index c4f617def..7165b8b 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ml.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium സ്വയമേവ അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്യുന്നതിനാൽ, നിങ്ങളുടേത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പായിരിക്കും. ഈ ഡൗൺലോഡ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ Chromium പുനരാരംഭിക്കും, അതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് തുടരാം.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS-ന് ഈ പേജ് തുറക്കാനാവില്ല.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium ഏറ്റവും പുതിയ സിസ്‌റ്റം അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">റീഡയറക്ട് ചെയ്യുന്നത് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium-ത്തിന് Windows 7 അല്ലെങ്കിൽ അതിനുശേഷമുള്ള പതിപ്പ് ആവശ്യമാണ്.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium-ത്തിലേക്ക് സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5698481217667032250">ഈ ഭാഷയിൽ Chromium പ്രദർശിപ്പിക്കുക</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
index 5084dea..de25648 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_mr.xtb

@@ -47,7 +47,7 @@
 <translation id="2572494885440352020">Chromium मदतनीस</translation>
 <translation id="2587578672395088481">अपडेट लागू करण्यासाठी Chromium OS रीस्टार्ट करणे आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="2647554856022461007">Chromium आपला ब्राउझिंग अनुभव सुधारण्यासाठी वेब सेवा वापरू शकते. आपण या सेवा वैकल्पिकपणे अक्षम करू शकता. <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="2648074677641340862">स्‍थापनेदरम्‍यान ऑपरेटिंग प्रणाली त्रुटी आली. कृपया Chromium पुन्‍हा डाउनलोड करा.</translation>
+<translation id="2648074677641340862">स्‍थापनेदरम्‍यान ऑपरेटिंग प्रणाली एरर आली. कृपया Chromium पुन्‍हा डाउनलोड करा.</translation>
 <translation id="2685838254101182273">Chromium ने अपडेट करणे थांबविले आहे आणि हे आपल्या ऑपरेटिंग प्रणालीच्या या आवृत्तीचे यापुढे समर्थन करत नाही.</translation>
 <translation id="2711502716910134313">Chromium टॅब</translation>
 <translation id="2718390899429598676">अतिरिक्त सुरक्षिततेसाठी, Chromium आपला डेटा कूटबद्ध करेल.</translation>
@@ -129,6 +129,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium स्वयंचलितपणे अपडेट होते जेणेकरून आपल्याकडे नेहमी सर्वात नवीन आवृत्ती असते. जेव्हा हे डाउनलोड पूर्ण होते, तेव्हा Chromium रीस्टार्ट होईल आणि आपण आपल्या मार्गावर असाल.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS हे पृष्ठ उघडू शकत नाही.</translation>
 <translation id="549669000822060376">कृपया Chromium नवीनतम सिस्टम अपडेट इंस्टॉल करेपर्यंत प्रतीक्षा करा.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">रीडिरेक्‍ट ब्लॉक केले.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium साठी Windows 7 किंवा नंतरची आवृत्ती आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium वर साइन इन करा</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromium या भाषेत प्रदर्शि‍त करा</translation>
@@ -146,7 +147,7 @@
 <translation id="59625444380784159">आपल्या संपर्कांकडील तपशील आपल्याला Chromium मध्ये अधिक द्रुतपणे फॉर्म भरण्यास मदत करू शकतात.</translation>
 <translation id="5987687638152509985">संकालित करण्यासाठी Chromium अपडेट करा</translation>
 <translation id="6055895534982063517">Chromium ची नवीन आवृत्ती उपलब्ध आहे आणि ही नेहमीपेक्षा जलद आहे.</translation>
-<translation id="608189560609172163">साइन इन करण्यात त्रुटी आल्यामुळे Chromium आपला डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
+<translation id="608189560609172163">साइन इन करण्यात एरर आल्यामुळे Chromium आपला डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
 <translation id="6129621093834146363"><ph name="FILE_NAME" /> धोकादायक आहे, त्यामुळे Chromium ने ते अवरोधित केले आहे.</translation>
 <translation id="6212496753309875659">या संगणकावर आधीपासून Chromium ची अगदी अलीकडील आवृत्ती आहे. सॉफ्‍टवेअर कार्य करत नसल्‍यास, कृपया Chromium विस्‍थापित करा आणि पुन्‍हा प्रयत्‍न करा.</translation>
 <translation id="6248213926982192922">Chromium ला डीफॉल्‍ट ब्राउझर बनवा</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
index 80c0fa3..779e84c 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ms.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium dikemas kini secara automatik supaya anda sentiasa mempunyai versi yang terbaharu. Apabila muat turun ini selesai, Chromium akan dimulakan semula dan anda sudah boleh menggunakannya.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">OS Chromium tidak boleh membuka halaman ini.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Sila tunggu sementara Chromium memasang kemas kini sistem terkini.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Ubah hala disekat.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium memerlukan Windows 7 atau lebih tinggi.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">log masuk ke Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Paparkan Chromium dalam bahasa ini</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
index 8479bcb..88c1970 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_nl.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium wordt automatisch bijgewerkt, zodat je altijd beschikt over de nieuwste versie. Wanneer deze download is voltooid, wordt Chromium opnieuw gestart en kun je doorgaan.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS kan deze pagina niet openen.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Wacht terwijl Chromium de nieuwste systeemupdates installeert.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Omleiding geblokkeerd.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Voor Chromium is Windows 7 of hoger vereist.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">inloggen bij Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromium weergeven in deze taal</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
index 953ce2b..50bd7c0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_no.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium oppdateres automatisk, sånn at du alltid har den nyeste versjonen. Når denne nedlastingen er fullført, kommer Chromium til å starte på nytt, og du er i gang.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS kan ikke åpne denne siden.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Vent mens Chromium installerer de nyeste systemoppdateringene.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Viderekobling blokkert.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium krever Windows 7 eller nyere.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">logg på Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Vis Chromium på dette språket</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
index 4b98f40..49c5ecf 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pl.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium aktualizuje się automatycznie, więc zawsze masz najnowszą wersję. Po zakończeniu pobierania Chromium uruchomi się ponownie i będzie gotowy do działania.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">System operacyjny Chromium nie może otworzyć tej strony.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Poczekaj, aż Chromium zainstaluje najnowsze aktualizacje systemu.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Przekierowanie zostało zablokowane.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium wymaga systemu Windows 7 lub nowszego.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">zaloguj się w Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Wyświetlaj Chromium w tym języku</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
index 089ff322..80d09a2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-BR.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">O Chromium é atualizado automaticamente para que você sempre tenha a versão mais recente. Quando o download estiver concluído, o Chromium será reiniciado e você estará pronto.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">O Chromium OS não pode abrir essa página.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Aguarde enquanto o Chromium instala as últimas atualizações do sistema.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirecionamento bloqueado.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">O Chromium requer o Windows 7 ou versão superior.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">fazer login no Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Exibir Chromium neste idioma</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
index 8df051e..9aaee6f 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_pt-PT.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">O Chromium é atualizado automaticamente para que tenha sempre a versão mais recente. Quando a transferência estiver concluída, o Chromium irá reiniciar e o processo estará terminado.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">O SO Chromium não consegue abrir esta página.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Aguarde até que o Chromium instale as atualizações do sistema mais recentes.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirecionamento bloqueado.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">O Chromium requer o Windows 7 ou superior.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">inicie sessão no Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Apresentar o Chromium neste idioma</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
index 32a9a14..6f2f4f6 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ro.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium se actualizează automat, deci ai întotdeauna cea mai recentă versiune. După această descărcare, Chromium va reporni și va fi gata de utilizare.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Sistemul de operare Chromium nu poate deschide pagina.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Așteaptă până când Chromium instalează cele mai recente actualizări de sistem.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirecționarea a fost blocată.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium necesită Windows 7 sau o versiune ulterioară.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">conectează-te la Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Afișează Chromium în această limbă</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
index 39fc67c..e0875b90 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ru.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium обновляется автоматически, поэтому у вас всегда будет установлена последняя версия. После завершения скачивания и перезагрузки вы сможете продолжить работу.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS не может открыть эту страницу</translation>
 <translation id="549669000822060376">Подождите, пока Chromium устанавливает последние обновления системы</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Попытка переадресации заблокирована.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Для работы Chromium необходима ОС Windows 7 или более поздней версии.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">войдите в Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Отображать Chromium на этом языке</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
index 78b871c2..0943d1a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sk.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium sa aktualizuje automaticky, aby ste mali vždy k dispozícii najnovšiu verziu. Po dokončení sťahovania sa Chromium reštartujte a začnete používať aktuálnu verziu.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS nedokáže túto stránku otvoriť.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Počkajte, kým Chromium nainštaluje najnovšie aktualizácie systému.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Presmerovanie bolo zablokované.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium vyžaduje Windows 7 alebo vyšší.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">prihláste sa do prehliadača Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Zobraziť Chromium v tomto jazyku</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
index 9603830..827ac1f2 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sl.xtb

@@ -131,6 +131,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium se samodejno posodablja, zato boste vedno imeli najnovejšo različico. Ko bo ta prenos končan, se bo Chromium znova zagnal in lahko boste nadaljevali z delom.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">OS Chromium ne more odpreti te strani.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Počakajte, da Chromium namesti najnovejše sistemske posodobitve.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Preusmeritev je bila blokirana.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Za Chromium potrebujete Windows 7 ali novejši.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">se prijavite v Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Prikaži Chromium v tem jeziku</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
index 0f71159e..ea4a0b3 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sr.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium се аутоматски ажурира, па увек имате најновију верзију. Када ово преузимање буде довршено, Chromium ће се поново покренути и бићете спремни.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium ОС не може да отвори ову страницу.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Сачекајте да Chromium инсталира најновија ажурирања система.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Преусмеравање је блокирано.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">За Chromium је потребан Windows 7 или новија верзија.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">пријавите се на Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Приказуј Chromium на овом језику</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
index d6713443..53eb335 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sv.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium uppdateras automatiskt så att du alltid har den senaste versionen. När den här nedladdningen är klar startas Chromium om och sedan är du igång.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Det går inte att öppna den här sidan i Chromium OS.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Vänta medan de senaste systemuppdateringarna installeras av Chromium.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Omdirigeringen blockerades.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">För Chromium krävs Windows 7 eller senare.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Logga in i Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Visa Chromium på det här språket</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
index e6ea376..590a9b8a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_sw.xtb

@@ -130,6 +130,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium husasisha kiotomatiki ili uwe na toleo jipya zaidi wakati wowote. Upakuaji huu unapokamilika, Chromium itajizima na kuwaka tena na utaanza kutumia.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Mfumo wa Uendeshaji wa Chromium hauwezi kufungua ukurasa huu.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Tafadhali subiri Chromium inaposakinisha sasisho mpya ya mfumo.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Imezuia shughuli ya kuelekeza kwingine.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium inahitaji Windows 7 au toleo jipya zaidi.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">ingia katika Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Onyesha Chromium katika lugha hii</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
index 1518a97c..ab1473fd 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_ta.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium தானாகவே புதுப்பித்துக்கொள்வதால், எப்போதுமே புதிய பதிப்பைப் பெறுவீர்கள். இந்தப் பதிவிறக்கம் முடியும்போது, Chromium மறுதொடக்கம் செய்யும், பிறகு உங்கள் பணியைத் தொடரலாம்.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ஆல் இந்தப் பக்கத்தைத் திறக்க முடியாது.</translation>
 <translation id="549669000822060376">சமீபத்திய முறைமை புதுப்பிப்புகளை Chromium நிறுவும் வரை காத்திருக்கவும்.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">திசைதிருப்புவது தடுக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Windows 7 அல்லது அதற்குப் பிந்தைய பதிப்புகளில் மட்டுமே Chromium இயங்கும்.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium இல் உள்நுழைக</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromiumஐ இந்த மொழியில் காட்டு</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
index 9f03691..a5c7dae 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_te.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium స్వయంచాలకంగా నవీకరించబడుతుంది కనుక మీరు ఎల్లప్పుడూ తాజా సంస్కరణని కలిగి ఉంటారు. ఈ డౌన్‌లోడ్ పూర్తయినప్పుడు, Chromium పునఃప్రారంభించబడుతుంది మరియు మీరు మీ పనిని కొనసాగించవచ్చు.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ఈ పేజీని తెరవలేదు.</translation>
 <translation id="549669000822060376">దయచేసి Chromium తాజా సిస్టమ్ నవీకరణలను ఇన్‌స్టాల్ చేస్తున్నప్పుడు వేచి ఉండండి.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">మళ్లింపు బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromiumకి Windows 7 లేదా అంతకంటే ఆధునికమైనది ఉండటం ఆవశ్యకం.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromiumకి సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromiumను ఈ భాషలో ప్రదర్శించు</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
index 21d9243..25413532 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_th.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium ทำการอัปเดตโดยอัตโนมัติเพื่อให้คุณมีเวอร์ชันใหม่ล่าสุดเสมอ เมื่อดาวน์โหลดเสร็จ Chromium จะรีสตาร์ท และคุณจะสามารถใช้งานได้ทันที</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS ไม่สามารถเปิดหน้านี้</translation>
 <translation id="549669000822060376">โปรดรอขณะที่ Chromium ติดตั้งการอัปเดตระบบล่าสุด</translation>
+<translation id="5524843473235508879">การเปลี่ยนเส้นทางถูกบล็อก</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium ต้องใช้ Windows 7 ขึ้นไป</translation>
 <translation id="5680901439334282664">ลงชื่อเข้าใช้ Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">แสดง Chromium ในภาษานี้</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
index 5125d55..b091feb4 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_tr.xtb

@@ -126,6 +126,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium otomatik olarak güncellenerek her zaman en yeni sürüme sahip olmanızı sağlar. Bu indirme işlemi tamamlandığında Chromium yeniden başlatılacak ve yolunuza devam edeceksiniz.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS bu sayfayı açamıyor.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium en son sistem güncellemelerini yüklerken lütfen bekleyin.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Yönlendirme engellendi.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium, Windows 7 veya daha sonraki bir sürümü gerektirir.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">Chromium'da oturum açın</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Chromium'u bu dilde görüntüle</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
index fc1142e..0422ef0a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_uk.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium оновлюється автоматично, щоб у вас завжди була найновіша версія. Щойно це завантаження завершиться, Chromium перезапуститься й ви зможете продовжувати роботу.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Неможливо відкрити цю сторінку в ОС Chromium.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Зачекайте, доки Chromium установить найновіші оновлення системи.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Переспрямування заблоковано.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Для роботи Chromium потрібно мати ОС Windows 7 або новішої версії.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">увійдіть в обліковий запис Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Вибрати цю мову для Chromium</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
index c1d8d33..79b053a 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_vi.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium tự động cập nhật nên bạn luôn có phiên bản mới nhất. Khi quá trình tải xuống này hoàn tất, Chromium sẽ khởi động lại và bạn có thể tiếp tục sử dụng.</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium OS không thể mở trang này.</translation>
 <translation id="549669000822060376">Vui lòng đợi khi Chromium cài đặt các bản cập nhật hệ thống mới nhất.</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Đã chặn chuyển hướng.</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium yêu cầu Windows 7 trở lên.</translation>
 <translation id="5680901439334282664">đăng nhập vào Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">Hiển thị Chromium bằng ngôn ngữ này</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
index b53c982..facfaa4 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-CN.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium会自动更新，因此您使用的始终都是最新版本。更新内容下载完毕后，Chromium会重新启动，然后您就可以开始使用了。</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium 操作系统无法打开此网页。</translation>
 <translation id="549669000822060376">Chromium正在安装最新的系统更新，请稍候。</translation>
+<translation id="5524843473235508879">已阻止重定向。</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium 仅支持 Windows 7 或更高版本的操作系统。</translation>
 <translation id="5680901439334282664">登录 Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">以这种语言显示 Chromium</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
index df9771f..0bb81df0 100644
--- a/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/chromium_strings_zh-TW.xtb

@@ -128,6 +128,7 @@
 <translation id="5466153949126434691">Chromium 會自動更新，隨時讓你使用最新版本。完成這項下載作業後，Chromium 會重新啟動，自動為你進行更新。</translation>
 <translation id="5479196819031988440">Chromium 作業系統無法開啟這個網頁。</translation>
 <translation id="549669000822060376">請稍候，Chromium 正在安裝最新的系統更新。</translation>
+<translation id="5524843473235508879">已禁止重新導向。</translation>
 <translation id="5634636535844844681">Chromium 僅支援 Windows 7 以上版本的作業系統。</translation>
 <translation id="5680901439334282664">登入 Chromium</translation>
 <translation id="5698481217667032250">將 Chromium 的介面文字設為這種語言</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
index de07389..ea2f9956 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_am.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">ጎጂ ሶፍትዌርን ማስወገድ አልተቻለም</translation>
 <translation id="1062407476771304334">ተካ</translation>
 <translation id="1062866675591297858">በክትትል ስር ያሉ ተጠቃሚዎችዎን በ<ph name="BEGIN_LINK" />በክትትል ስር ያሉ ተጠቃሚዎች ዳሽቦርድ<ph name="END_LINK" /> በኩል ያስተዳድሩ።</translation>
-<translation id="1064662184364304002">የሚዲያ ቤተ መዛግብት ፋይል ፈታሽ</translation>
 <translation id="1064835277883315402">የግል አውታረ መረብን ይቀላቀሉ</translation>
 <translation id="1064912851688322329">የGoogle መለያዎትን ግንኙነት ያቋርጡ</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ተፈጥሯል</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">የመታወቂያ ኤ ፒ አይ ማስመሰያ መሸጎጫ</translation>
 <translation id="1478233201128522094">በሚቀጥለው ጊዜ አዲስ ስልክ ይህን <ph name="DEVICE_TYPE" /> ይከፍተዋል። በቅንብሮች ውስጥ Smart Lockን ያጥፉ።</translation>
 <translation id="1478340334823509079">ዝርዝሮች፦ <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> አዲስ ፎቶዎችን በምትኬ ለማስቀመጥ ዝግጁ ነው</translation>
 <translation id="1483493594462132177">ላክ</translation>
 <translation id="1485015260175968628">አሁን እነዚህን ማድረግ ይችላል፦</translation>
 <translation id="1485141095922496924">ስሪት <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ማስጠንቀቂያ፦<ph name="END_BOLD" />  እነዚህ ፋይሎች ጊዜያዊ የሆኑና የአንጻፊ ቦታ ነጻ ለማስለቀቅ በራስ-ሰር ሊሰረዙ የሚችሉ ናቸው።  <ph name="BEGIN_LINK" />ተጨማሪ ለመረዳት<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Smart Lockን ለእርስዎ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ያዋቅሩ</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">በመሣሪያ ላይ በቂ ባዶ ቦታ የለም</translation>
 <translation id="1826516787628120939">በመፈተሸ ላይ</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> ማሳወቂያዎችን ለእርስዎ ለመላክ ይፈልጋል።</translation>
 <translation id="1828378091493947763">ይህ ተሰኪ በዚህ መሣሪያ ላይ አይደገፍም</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">አንድ ስህተት ተከስቷል። እባክዎ የእርስዎን አታሚ ያረጋግጡና እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="2385700042425247848">የአገልግሎት ስም፦</translation>
 <translation id="2387458720915042159">የተኪ ግንኙነት አይነት</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> አዲስ ፎቶዎች ተገኝተዋል
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    መሣሪያ ላይ በቂ ቦታ የለም።
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    ለመጀመሪ ጥቂት ፎቶዎችን መርጠው ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="2391419135980381625">መደበኛ ቅርጸ-ቁምፊ</translation>
 <translation id="2391762656119864333">ሻር</translation>
 <translation id="2392369802118427583">አግብር</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">የሚከተለው ተሰኪ ምላሽ አይሰጥም፦ <ph name="PLUGIN_NAME" />ሊያቆሙት ይፈልጋሉ?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">የተሰጠዎት ሞባይል ውሂብ ጨርሰው ሊሆኑ ይችላሉ። ተጨማሪ ውሂብ ለመግዛት የ<ph name="NAME" /> ማስገበሪያ በር ይጎብኙ።</translation>
 <translation id="2966937470348689686">የAndroid ምርጫዎችን ያቀናብሩ</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">ብሩህ ወደ ታች</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ጽኑ ትዕዛዝ</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ድገም</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">ካርድ አስቀምጥ</translation>
 <translation id="3154351730702813399">የመሣሪያው አስተዳዳሪ የአሰሳ እንቅስቃሴዎን ሊከታተል ይችላል።</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ከአንድ ወር በላይ ከመስመር ውጪ</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chromeን ለመጠቀም እባክዎ በመለያ ያግቡ</translation>
 <translation id="3156815148496352304">የስርዓተ ክወና ዝማኔ ይጫኑ</translation>
 <translation id="3157931365184549694">እነበረበት መልስ</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (በሃርድዌር የሚደገፍ)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 ንጥሎች</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ሁሉም የታዩትን አስወግድ</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ኦዲዮ እና ቪዲዮ በአካባቢያዊ አውታረ መረብ ላይ ላሉ ማሳያዎች ላክ</translation>
+<translation id="3432762828853624962">የተጋሩ ሠራተኞች</translation>
 <translation id="3433621910545056227">ውይ!  ስርዓቱ የመሣሪያ ጭነት-ሰዓት አይነታዎች ቁልፉን መመስረት አልተሳካለትም።</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">አንዳንድ የይዘት አገልግሎቶች ጥበቃ ለሚደረግለት ይዘት መዳረሻ ለመፍቀድ እርስዎን ለመለየት የማሽን ለዪዎችን ይጠቀማሉ።</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">የእርስዎን ውሂብ በበርካታ የድር ጣቢያዎች ላይ ያንብቡ</translation>
 <translation id="3449839693241009168">ትዕዛዞችን ለ<ph name="EXTENSION_NAME" /> ለመላክ <ph name="SEARCH_KEY" />ን ይጫኑ</translation>
 <translation id="3450157232394774192">የስራ-ፈት ሁኔታ ያዥነት መቶኛ</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> ፎቶዎችን በምትኬ በማስቀመጥ ላይ</translation>
 <translation id="3453612417627951340">ፈቀዳ ያስፈልገዋል</translation>
 <translation id="3454157711543303649">ማግበር ተጠናቋል</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;ምስል በአዲስ ትር ውስጥ ክፈት</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">ሌላ አክል</translation>
 <translation id="3812525830114410218">መጥፎ የእውቅና ማረጋገጫ</translation>
 <translation id="3813296892522778813">የሚፈልጉትን ነገር ማግኘት ካልቻሉ ወደ <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome እገዛ<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ይሂዱ</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> አዲስ ፎቶዎች ተገኝቷል
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    ምትኬ ወደ <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /> ለማስቀመጥ ዝግጁ</translation>
 <translation id="3819007103695653773">ሁሉም ጣቢያዎች የግፋ መልዕክቶችን እንዲልክ ፍቀድ</translation>
 <translation id="3819752733757735746">የማብሪያ/ማጥፊያ መዳረሻ (ኮምፒውተሩን በአንድ ወይም ሁለት ማብሪያ ማጥፊያዎች ይቆጣጠሩ)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;በሙሉ ገጽ ማያ አሳይ</translation>
@@ -2071,9 +2060,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K በቀጥታ)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;ዝርዝሮች</translation>
 <translation id="4312866146174492540">አግድ (ነባሪ)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">የማህደረመረጃ መሣሪያዎን በመቃኘት ላይ...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> አዲስ ፎቶዎች ተገኝተዋል</translation>
 <translation id="4316850752623536204">የገንቢ ድር ጣቢያ</translation>
 <translation id="4320177379694898372">ምንም የበይነመረብ ግንኙነት የለም</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ማውረድ ቀጥል}one{ማውረዶች ቀጥል}other{ማውረዶች ቀጥል}}</translation>
@@ -2161,7 +2147,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">ተጠናቆ ያልቀረበ ቅጥያ ጫን…</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ያልተጣመሩ መሣሪያዎች</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google ፍለጋን እና ሌሎች የGoogle አገልግሎቶችን ግላዊነት ለማላበስ የአሰሳ ታሪክዎን ሊጠቀም ይችላል</translation>
-<translation id="4492190037599258964">የፍለጋ ውጤቶች ለ'<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">በዚህ ገጽ ላይ አታሳይ</translation>
 <translation id="450099669180426158">የቃለ አጋኖ አዶ</translation>
 <translation id="4501530680793980440">ማስወገድ ያረጋግጡ</translation>
@@ -2663,6 +2648,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">ማሳያዎችን አንጸባርቅ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">አስቀምጥ</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google Chromeን ይመክራል</translation>
+<translation id="5319566035256672173">ይህ መሣሪያ ከእንግዲህ የቅርብ ጊዜዎቹ የሶፍትዌር ዝማኔዎችን አይቀበልም። እባክዎ ማላቁን ያስቡበት።</translation>
 <translation id="532247166573571973">አገልጋዩ የማይደረስበት ሊሆን ይችላል። ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1": $2ን መክፈት አልተቻለም</translation>
 <translation id="5324780743567488672">የእርስዎን መገኛ አካባቢ በመጠቀም በራስ-ሰር የጊዜ ቀጠናን ያዘጋጃል</translation>
@@ -3809,7 +3795,6 @@
 <translation id="721331389620694978">የአሰሳ ልማዶችን ሊያንፀባርቁ የሚችሉ አንዳንድ ቅንብሮች አይጸዱም።</translation>
 <translation id="7216409898977639127">የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት አቅራቢ</translation>
 <translation id="7216595297012131718">ቋንቋዎችን በእርስዎ ፍላጎት መሠረት ይደርድሩ</translation>
-<translation id="7219989745826083607">የደዋይ መሣሪያ መግለጫ ተንታኝ</translation>
 <translation id="722055596168483966">የGoogle አገልግሎቶችን ግላዊነት አላብስ</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 ጊባ</translation>
 <translation id="7221855153210829124">ማሳወቂያዎችን አሳይ</translation>
@@ -4454,7 +4439,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">ይህ ቅጥያ በ<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ውስጥ ያልተጠቀሰ ሲሆን እርስዎ ሳያውቁት የታከለ ሊሆን ይችላል።</translation>
 <translation id="8261387128019234107">ለ<ph name="PROFILE_NAME" /> መለያ አክል</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ሰርዝ</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> ፎቶዎችን ወደ <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /> በምትኬ በማስቀመጥ ላይ</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> በዚህ ግንብ ውስጥ አልተተገበረም።</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> የመዳፊት ጠቋሚዎን አሰናክሏል።</translation>
 <translation id="8264718194193514834">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» ሙሉ ማያ ገጽን አስነስቷል።</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
index 6bb82bd..51bd3c6 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ar.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">تتعذر إزالة البرامج الضارة</translation>
 <translation id="1062407476771304334">استبدال</translation>
 <translation id="1062866675591297858">يمكنك إدارة المستخدمين الخاضعين للإشراف عبر <ph name="BEGIN_LINK" />لوحة التحكم في المستخدمين الخاضعين للإشراف<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">مدقق ملف مكتبة الوسائط</translation>
 <translation id="1064835277883315402">الانضمام إلى شبكة خاصة</translation>
 <translation id="1064912851688322329">‏قطع الاتصال بحساب Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">تم الإنشاء</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">ذاكرة التخزين المؤقت للرمز المميز لواجهة برمجة تطبيقات الهوية</translation>
 <translation id="1478233201128522094">‏في المرة القادمة، سيتم إلغاء قفل جهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /> هذا. أوقف تشغيل Smart Lock في الإعدادات.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">التفاصيل: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">جاهز لنسخ <ph name="FILE_COUNT" /> من الصور الجديدة احتياطيًا</translation>
 <translation id="1483493594462132177">إرسال</translation>
 <translation id="1485015260175968628">يمكنه الآن:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">الإصدار <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />تنبيه:<ph name="END_BOLD" />  هذه الملفات مؤقتة وقد يتم حذفها تلقائيًا لتوفير مساحة على القرص.  <ph name="BEGIN_LINK" />مزيد من المعلومات<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">‏إعداد Smart Lock لجهاز <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">‏استرداد ملفات Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">المساحة غير كافية على الجهاز</translation>
 <translation id="1826516787628120939">حساب شيكات</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> يريد إرسال إشعارات لك.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">هذا المكوِّن الإضافي غير مدعوم على هذا الجهاز</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">حدث خطأ ما. يُرجى التحقق من الطابعة وإعادة المحاولة.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">اسم الخدمة:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">نوع الاتصال بالخادم الوكيل</translation>
-<translation id="2391243203977115091">تم العثور على <ph name="FILE_COUNT" /> من الصور الجديدة
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    لا توجد مساحة كافية على الجهاز.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    حاول تحديد صور قليلة للبدء.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">الخط القياسي</translation>
 <translation id="2391762656119864333">إبطال</translation>
 <translation id="2392369802118427583">تنشيط</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">المكوّن الإضافي التالي غير مستجيب: <ph name="PLUGIN_NAME" />‏، هل تريد إيقافه؟</translation>
 <translation id="2966449113954629791">يبدو أنك قد استنفدت القدر المتاح لك من بيانات الجوّال. يُمكنك الانتقال إلى منفذ تنشيط <ph name="NAME" /> لشراء مزيد من البيانات.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">‏إدارة التفضيلات في Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">‏&lt;span&gt;رقم التعريف:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">خفوت</translation>
 <translation id="2972557485845626008">البرامج الثابتة</translation>
 <translation id="2972581237482394796">إعا&amp;دة</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">حفظ البطاقة</translation>
 <translation id="3154351730702813399">قد يراقب مشرف الجهاز نشاط التصفح.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">في وضع عدم الاتصال لمدة تتجاوز شهرًا</translation>
+<translation id="3156531245809797194">‏لاستخدام Chrome، يُرجى تسجيل الدخول</translation>
 <translation id="3156815148496352304">تثبيت تحديث لنظام التشغيل</translation>
 <translation id="3157931365184549694">استعادة</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (مستندة إلى الأجهزة)</translation>
@@ -1538,6 +1530,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 من العناصر</translation>
 <translation id="3432227430032737297">إزالة كل العناصر المعروضة</translation>
 <translation id="3432757130254800023">إرسال الإعدادات الصوتية والفيديو لشاشات العرض على الشبكة المحلية</translation>
+<translation id="3432762828853624962">العمال المشتركون</translation>
 <translation id="3433621910545056227">عفوًا!  تعذّر النظام في إنشاء قفل سمات وقت التثبيت بالجهاز.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">تستخدم بعض خدمات المحتوى معرّفات الأجهزة لتحديد هويتك بشكل فريد وذلك لأغراض تتعلق بالسماح بالدخول إلى المحتوى المحمي.</translation>
@@ -1555,7 +1548,6 @@
 <translation id="344630545793878684">قراءة بياناتك على عدد من مواقع الويب</translation>
 <translation id="3449839693241009168">اضغط على <ph name="SEARCH_KEY" /> لإرسال الأوامر إلى <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">نسبة الإشغال لحالة الخمول</translation>
-<translation id="3450505713373650336">جارٍ نسخ <ph name="FILE_COUNT" /> من الصور احتياطيًا</translation>
 <translation id="3453612417627951340">يتطلب تخويل</translation>
 <translation id="3454157711543303649">اكتمل التنشيط</translation>
 <translation id="345693547134384690">فتح &amp;الصورة في علامة تبويب جديدة</translation>
@@ -1798,9 +1790,6 @@
 <translation id="381202950560906753">إضافة بصمة إصبع أخرى</translation>
 <translation id="3812525830114410218">شهادة سيئة</translation>
 <translation id="3813296892522778813">‏يمكنك الانتقال إلى <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />مساعدة Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> إذا لم تتمكن من العثور عما تبحث عنه</translation>
-<translation id="3815571115159309122">‏تم العثور على <ph name="FILE_COUNT" /> من الصور الجديدة
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    جاهز لإجراء نسخ احتياطي في <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">السماح لجميع المواقع بإرسال رسائل دفع في الخلفية</translation>
 <translation id="3819752733757735746">الوصول عبر مفتاح التحويل (التحكم في جهاز الكمبيوتر بمفتاح واحد فقط أو مفتاحين)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">م&amp;لء الشاشة</translation>
@@ -2068,9 +2057,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />كيلوبايت (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />كيلوبايت مباشرة)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;التفاصيل</translation>
 <translation id="4312866146174492540">حظر (افتراضي)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">جارٍ فحص جهاز الوسائط...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    تم العثور على <ph name="FILE_COUNT" /> من الصور الجديدة</translation>
 <translation id="4316850752623536204">موقع الويب لمطوّر البرامج</translation>
 <translation id="4320177379694898372">لا يتوفر اتصال بالإنترنت</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{متابعة التنزيل}zero{متابعة التنزيلات}two{متابعة التنزيلين}few{متابعة التنزيلات}many{متابعة التنزيلات}other{متابعة التنزيلات}}</translation>
@@ -2158,7 +2144,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">تحميل إضافة تم فك حزمتها...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">الأجهزة التي تم إلغاء إقرانها</translation>
 <translation id="4482194545587547824">‏قد يستخدم Google سجل التصفح لتخصيص البحث وخدمات Google الأخرى.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">نتائج البحث عن '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">عدم الظهور في هذه الصفحة</translation>
 <translation id="450099669180426158">رمز علامة التعجب</translation>
 <translation id="4501530680793980440">تأكيد الإزالة</translation>
@@ -2659,6 +2644,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">نسخ الشاشات</translation>
 <translation id="5317780077021120954">حفظ</translation>
 <translation id="5319359161174645648">‏توصي Google باستخدام Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">لن يتلقى هذا الجهاز آخر تحديثات البرامج بعد الآن. يُرجى العمل على الترقية.</translation>
 <translation id="532247166573571973">قد يتعذر الوصول إلى الخادم. حاول مرة أخرى.</translation>
 <translation id="532360961509278431">يتعذر فتح "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">تعيين المنطقة الزمنية تلقائيا باستخدام موقعك</translation>
@@ -3807,7 +3793,6 @@
 <translation id="721331389620694978">لن يتم محو بعض الإعدادات التي قد تعكس عادات التصفح.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">موفر شبكة الجوّال</translation>
 <translation id="7216595297012131718">ترتيب اللغات حسب تفضيلك</translation>
-<translation id="7219989745826083607">المحلل اللغوي لوصف جهاز الاتصال</translation>
 <translation id="722055596168483966">‏تخصيص خدمات Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 غيغابايت</translation>
 <translation id="7221855153210829124">عرض الإشعارات</translation>
@@ -4447,7 +4432,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">هذه الإضافة غير مدرجة في <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> وربما تمت إضافتها بدون علمك.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">إضافة حساب لـ <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
-<translation id="8261673729476082470">‏جارٍ نسخ <ph name="FILE_COUNT" /> من الصور احتياطيًا في <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">لم يتم تنفيذ <ph name="BAD_FLAG" /> في هذا الإصدار.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">عطّل <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> مؤشر الماوس.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">شغّلت الإضافة <ph name="EXTENSION_NAME" /> وضع ملء الشاشة.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
index 6e5a0e59..0b178fe 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bg.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Опасният софтуер не може да бъде премахнат</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Замяна</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Управлявайте контролираните от вас потребители чрез <ph name="BEGIN_LINK" />съответното табло за управление<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Проверка на файлове в медийни библиотеки</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Присъединяване към частна мрежа</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Прекъсване на връзката с профила ви в Google...</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Дата на създаване</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Кеш на означенията за приложния програмен интерфейс (API) за самоличност</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Следващия път този <ph name="DEVICE_TYPE" /> ще бъде отключен от нов телефон. Можете да изключите Smart Lock от настройките.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Подробности: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Готовност за създаване на резервни копия на <ph name="FILE_COUNT" /> нови снимки</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Изпращане</translation>
 <translation id="1485015260175968628">То вече има възможност за:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Версия <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />), <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Внимание:<ph name="END_BOLD" /> Тези файлове са временни и може да бъдат изтрити автоматично, за да се освободи място на диска. <ph name="BEGIN_LINK" />Научете повече<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Настройване на Smart Lock за вашия <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Възстановяване на файл от Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Няма достатъчно място на устройството</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Извършва се проверка</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> иска да ви изпраща известия.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Тази приставка не се поддържа на устройството</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Възникна грешка. Моля, проверете принтера си и опитайте отново.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Име на услугата:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Тип на връзката през прокси сървър</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Намерени са <ph name="FILE_COUNT" /> нови снимки
-<ph name="LINE_BREAK1" />
-Няма достатъчно място на устройството.
-<ph name="LINE_BREAK2" />
-Опитайте да изберете няколко снимки, за да започнете.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Стандартен шрифт</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Оттегляне</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Активиране</translation>
@@ -1244,7 +1236,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Следната приставка е блокирала: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Искате ли да я спрете?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Възможно е да сте изразходвали отпуснатите ви мобилни данни. Посетете портала за активиране „<ph name="NAME" />“, за да купите още данни.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Управление на предпочитанията за Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Идент. №:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">намаляване на яркостта</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Фърмуер</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Възстановяване</translation>
@@ -1374,6 +1365,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Запазване на картата</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Администраторът на устройството може да наблюдава активността ви при сърфиране.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Офлайн за повече от един месец</translation>
+<translation id="3156531245809797194">За да използвате Chrome, моля, влезте в профила си</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Инсталиране на актуализацията на операционната система</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Възстановяване</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (с хардуерно съхраняване)</translation>
@@ -1537,6 +1529,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 елемента</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Премахване на всички показани</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Изпращане на аудио и видео до дисплеи в локалната мрежа</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Споделени изпълнители</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ами сега!  Системата не успя да заключи атрибутите за времето за инсталиране за устройството.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Някои услуги за съдържание използват машинни идентификатори, за да ви идентифицират еднозначно за целите на упълномощаването на достъп до защитено съдържание.</translation>
@@ -1554,7 +1547,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Четене на данните ви от редица уебсайтове</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Натиснете <ph name="SEARCH_KEY" /> за да изпратите командите до <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Процент на използване в състояние на неактивност</translation>
-<translation id="3450505713373650336">На <ph name="FILE_COUNT" /> снимки се създават резервни копия</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Нуждае се от упълномощаване</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Активирането завърши</translation>
 <translation id="345693547134384690">Отваряне на &amp;изображението в нов раздел</translation>
@@ -1797,9 +1789,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Добавяне на друг</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Невалиден сертификат</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Прегледайте <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />помощното съдържание за Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />, ако не можете да намерите търсеното</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Намерени са <ph name="FILE_COUNT" /> нови снимки
-<ph name="LINE_BREAK1" />
-Готовност за създаване на резервно копие в <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диск<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Разрешаване на всички сайтове да изпращат насочени съобщения на заден план</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Достъп с превключване (контролиране на компютъра само с един или два превключвателя)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">На &amp;цял екран</translation>
@@ -2070,9 +2059,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> КБ (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> КБ активни)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Подробности</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Блокиране (по подразбиране)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Мултимедийното ви устройство се сканира...
-<ph name="LINE_BREAK1" />
-Намерени са <ph name="FILE_COUNT" /> нови снимки</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Уебсайт на програмиста</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Няма връзка с интернет</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Продължаване на изтеглянето}other{Продължаване на изтеглянията}}</translation>
@@ -2160,7 +2146,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Зареждане на разпакетирано разширение...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Несдвоени устройства</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Възможно е да използваме историята ви на сърфиране, за да персонализираме търсенето и други услуги на Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Резултати от търсенето на „<ph name="SEARCH_STRING" />“</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Да не се показва на тази страница</translation>
 <translation id="450099669180426158">Икона на удивителен знак</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Потвърждаване на премахването</translation>
@@ -2662,6 +2647,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Дублиране на мониторите</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Запазване</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google препоръчва Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Това устройство вече няма да получава най-новите софтуерни актуализации. Моля, помислете за надстройване.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Възможно е да няма достъп до сървъра. Опитайте отново по-късно.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Не може да се отвори „$1“: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Автоматично задаване на часовата зона въз основа на местоположението ви</translation>
@@ -3810,7 +3796,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Няма да се изчистят някои настройки, които може да отразяват навиците при сърфиране.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Мобилен оператор</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Подредете езиците според предпочитанието си</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Инструмент за синтактичен анализ на описанието на устройства за набиране</translation>
 <translation id="722055596168483966">Персонализиране на услугите на Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 ГБ</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Показва известия</translation>
@@ -4450,7 +4435,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Това разширение не е посочено в <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> и може да е било добавено без ваше знание.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Добавяне на профил за <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Изтриване</translation>
-<translation id="8261673729476082470">На <ph name="FILE_COUNT" /> снимки се създават резервни копия в <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диск<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">Настройката <ph name="BAD_FLAG" /> не е внедрена в тази компилация.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> деактивира курсора на мишката ви.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> задейства цял екран.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
index 9b2b533..2ff1310 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_bn.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">ক্ষতিকর সফ্টওয়্যার সরানো যাবে না</translation>
 <translation id="1062407476771304334">প্রতিস্থাপন করুন</translation>
 <translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারীদের ড্যাশবোর্ড<ph name="END_LINK" /> এর মাধ্যমে আপনার তত্ত্বাবধানে থাকা ব্যবহারকারীদের পরিচালনা করুন৷</translation>
-<translation id="1064662184364304002">মিডিয়া লাইব্রেরী ফাইল পরীক্ষাকারী</translation>
 <translation id="1064835277883315402">ব্যক্তিগত নেটওয়ার্কে যোগদান করুন</translation>
 <translation id="1064912851688322329">আপনার Google অ্যাকাউন্ট সংযোগ বিচ্ছিন্ন করুন</translation>
 <translation id="1067048845568873861">তৈরি হয়েছে</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">পরিচয় API টোকেন ক্যাশে</translation>
 <translation id="1478233201128522094">পরের বার, নতুন ফোন এই <ph name="DEVICE_TYPE" /> আনলক করতে পারবে। সেটিংসে গিয়ে Smart Lock বন্ধ করুন।</translation>
 <translation id="1478340334823509079">বিবরণ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" />টি নতুন ফটোর ব্যাকআপ নিতে প্রস্তুত</translation>
 <translation id="1483493594462132177">পাঠান</translation>
 <translation id="1485015260175968628">এটি এখন করতে পারে:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">সংস্করণ <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />সতর্কতা:<ph name="END_BOLD" /> এই ফাইলগুলি অস্থায়ী এবং ডিস্ক স্থান মুক্ত করতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হতে পারে৷ <ph name="BEGIN_LINK" />আরও জানুন<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">আপনার <ph name="DEVICE_TYPE" /> এর জন্য Smart Lock সেট আপ করুন</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft  ফাইল পুনরুদ্ধার</translation>
-<translation id="1825832322945165090">ডিভাইসে পর্যাপ্ত জায়গা নেই</translation>
 <translation id="1826516787628120939">চেক করা হচ্ছে</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> আপনাকে বিজ্ঞপ্তি পাঠাতে চায়।</translation>
 <translation id="1828378091493947763">এই ডিভাইসে এই প্লাগ ইন সমর্থিত নয়</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">একটি ত্রুটি ঘটেছে৷ অনুগ্রহ করে আপনার প্রিন্টারটি পরীক্ষা করে আবার চেষ্টা করুন।</translation>
 <translation id="2385700042425247848">পরিষেবার  নাম:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">প্রক্সি সংযোগের প্রকার</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" />টি নতুন ফটো খুঁজে পাওয়া গেছে
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    ডিভাইসে পর্যাপ্ত স্থান নেই৷
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    শুরু করতে কিছু ফটো চয়ন করার চেষ্টা করুন৷</translation>
 <translation id="2391419135980381625">মানক হরফ</translation>
 <translation id="2391762656119864333">প্রত্যাহার করুন</translation>
 <translation id="2392369802118427583">সক্রিয় করুন</translation>
@@ -1249,7 +1241,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">নিম্নোক্ত প্ল্যাগ ইনটি প্রতিক্রিয়াবিহীন: <ph name="PLUGIN_NAME" /> আপনি কি এটিকে থামাতে চান?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">আপনি হয়তো আপনার মোবাইল ডেটার প্রদত্ত পরিমান ব্যবহার করে ফেলেছেন৷ আরও ডেটা কিনতে <ph name="NAME" /> সক্রিয়করণ পোর্টালে যান৷</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android ডিভাইসে পছন্দের সেটিংগুলি পরিচালনা করুন</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;আইডি:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">অনুজ্জ্বল করুন</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ফার্মওয়্যার</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;পুনরায় করুন</translation>
@@ -1554,7 +1545,6 @@
 <translation id="344630545793878684">কতগুলি ওয়েবসাইটে আপনার ডেটা পড়ে</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="SEARCH_KEY" />তে আদেশগুলি প্রেরণ করতে <ph name="EXTENSION_NAME" /> টি টিপুন</translation>
 <translation id="3450157232394774192">নিষ্ক্রিয় স্থিতির ওকুপেন্সির শতকরা হার</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" />টি ফটোর ব্যাক আপ নেওয়া হচ্ছে</translation>
 <translation id="3453612417627951340">অনুমোদনের প্রয়োজন</translation>
 <translation id="3454157711543303649">সক্রিয়করণ সমাপ্ত</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;ছবি নতুন ট্যাবে খুলুন</translation>
@@ -1797,9 +1787,6 @@
 <translation id="381202950560906753">আরেকটি জুড়ুন</translation>
 <translation id="3812525830114410218">খারাপ শংসাপত্র</translation>
 <translation id="3813296892522778813">আপনি যা খুঁজছেন তা খুঁজে না পেলে <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome সহায়তায়<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> যান</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" />টি নতুন ফটো পাওয়া গেছে
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google ড্রাইভে<ph name="END_LINK" /> ব্যাকআপ করার জন্য প্রস্তুত</translation>
 <translation id="3819007103695653773">পটভূমি পুশ বার্তা পাঠাতে সমস্ত সাইটকে অনুমতি দিন</translation>
 <translation id="3819752733757735746">অ্যাক্সেস সুইচ করুন (মাত্র এক বা দুই সুইচের মাধ্যমে কম্পিউটার নিয়ন্ত্রণ করুন)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;পূর্ণ-স্ক্রীন</translation>
@@ -2069,9 +2056,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K লাইভ)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;বিশদ বিবরণ</translation>
 <translation id="4312866146174492540">অবরুদ্ধ করুন (ডিফল্ট)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">আপনার মিডিয়া ডিভাইস স্ক্যান করা হচ্ছে...
-....<ph name="LINE_BREAK1" />
-....<ph name="FILE_COUNT" />টি নতুন ফটো খুঁজে পাওয়া গেছে</translation>
 <translation id="4316850752623536204">ডেভেলপার ওয়েবসাইট</translation>
 <translation id="4320177379694898372">কোনো ইন্টারনেট সংযোগ নেই</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ডাউনলোড চালিয়ে যান}one{ডাউনলোড চালিয়ে যান}other{ডাউনলোড চালিয়ে যান}}</translation>
@@ -2159,7 +2143,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">প্যাক না করা এক্সটেনশন লোড করুন...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">বিযুক্ত করা ডিভাইসগুলি</translation>
 <translation id="4482194545587547824">অনুসন্ধান এবং অন্যান্য Google পরিষেবাগুলি ব্যক্তিগতকৃত করতে Google আপনার ব্রাউজিং ইতিহাস ব্যবহার করতে পারে</translation>
-<translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING" />'-এর অনুসন্ধান ফলাফল</translation>
 <translation id="4495419450179050807">এই পৃষ্ঠাতে দেখাবেন না</translation>
 <translation id="450099669180426158">বিস্ময়বোধক চিহ্ন আইকন</translation>
 <translation id="4501530680793980440">সরানো নিশ্চিত করুন</translation>
@@ -3807,7 +3790,6 @@
 <translation id="721331389620694978">ব্রাউজিং অভ্যাস প্রতিফলিত করতে পারে এমন কিছু সেটিংস সাফ করা হবে না।</translation>
 <translation id="7216409898977639127">মোবাইল পরিষেবা প্রদানকারী</translation>
 <translation id="7216595297012131718">আপনার পছন্দের উপর ভিত্তি করে ভাষাগুলি সাজান</translation>
-<translation id="7219989745826083607">ডায়াল ডিভাইস বর্ণনা বিশ্লেষক</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google পরিষেবাগুলিকে ব্যক্তিগত করুন</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$১ GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">বিজ্ঞপ্তিগুলি দেখান</translation>
@@ -4445,7 +4427,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">এই এক্সটেনশানটি <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> এ তালিকাভুক্ত নেই এবং হয়ত আপনাকে না জানিয়ে যোগ করা হয়েছে৷</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> এর জন্য অ্যাকাউন্ট যোগ করুন</translation>
 <translation id="8261506727792406068">মুছুন</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ড্রাইভ<ph name="END_LINK" /> এ <ph name="FILE_COUNT" />টি ফটোর ব্যাকআপ নেওয়া হচ্ছে</translation>
 <translation id="826246685091802258">এই বিল্ডে <ph name="BAD_FLAG" /> এর সুবিধা নেই।</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />আপনার মাউস কার্সার অক্ষম করেছে৷</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" এর দ্বারা চালিত পূর্ণ স্ক্রিন৷</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
index 2eb5814..e9ff2ff4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ca.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">No es pot suprimir el programari maliciós</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Substitueix</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Gestiona els usuaris supervisats mitjançant el <ph name="BEGIN_LINK" />tauler d'usuaris supervisats<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Comprovador de fitxers de la biblioteca multimèdia</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Unió a la xarxa privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desconnexió del vostre compte de Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Memòria cau del testimoni API d'identitat</translation>
 <translation id="1478233201128522094">La propera vegada, <ph name="DEVICE_TYPE" /> es desbloquejarà amb un altre telèfon. Pots desactivar Smart Lock des de Configuració.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detalls: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Preparat per crear una còpia de seguretat de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos noves</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Envia</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Ara pot:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versió <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Compte:<ph name="END_BOLD" />  Aquests fitxers són temporals i és possible que se suprimeixin automàticament per alliberar espai de disc.  <ph name="BEGIN_LINK" />Més informació<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configura Smart Lock a <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperació de fitxers de Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">No hi ha prou espai al dispositiu</translation>
 <translation id="1826516787628120939">S'està comprovant</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> us vol enviar notificacions.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Aquest connector no és compatible amb el dispositiu</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">S'ha produït un error. Comprova la impressora i torna-ho a provar.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nom del servei:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tipus de connexió del servidor intermediari</translation>
-<translation id="2391243203977115091">S'han trobat <ph name="FILE_COUNT" /> fotos noves
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    No hi ha prou espai al dispositiu.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Proveu de seleccionar unes quantes fotos per començar.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Tipus de lletra estàndard</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revoca</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activa</translation>
@@ -1246,7 +1238,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">El connector següent no respon: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Voleu aturar-lo?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">És possible que hàgiu esgotat la quantitat assignada de dades mòbils. Visiteu el portal d'activació <ph name="NAME" /> per comprar més dades.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Gestiona les preferències d'Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Identificador:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">menys brillantor</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Microprogramari</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Refés</translation>
@@ -1336,7 +1327,7 @@
 <translation id="3089231390674410424">Sembla que hi ha un problema amb les credencials. Assegureu-vos que la sessió està ben iniciada i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="3090193911106258841">S'està accedint a l'entrada d'àudio i de vídeo</translation>
 <translation id="3090819949319990166">No es pot copiar el fitxer crx extern a <ph name="TEMP_CRX_FILE" />.</translation>
-<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" emparellat</translation>
+<translation id="3090871774332213558">"<ph name="DEVICE_NAME" />" vinculat</translation>
 <translation id="3097628171361913691">Instal·lador de fitxers zip</translation>
 <translation id="3100609564180505575">Mòduls (<ph name="TOTAL_COUNT" />) - Conflictes coneguts: <ph name="BAD_COUNT" />, sospitats: <ph name="SUSPICIOUS_COUNT" /></translation>
 <translation id="3101709781009526431">Data i hora</translation>
@@ -1376,6 +1367,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Desa la targeta</translation>
 <translation id="3154351730702813399">És possible que l'administrador del dispositiu supervisi l'activitat de navegació.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Fora de línia des de fa més d'un mes</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Per utilitzar Chrome, inicia la sessió</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instal·la l'actualització del sistema operatiu</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaura</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (emmagatzemat en maquinari)</translation>
@@ -1538,6 +1530,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elements</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Suprimeix totes les que es mostren</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Envia àudio i vídeo a les visualitzacions de la xarxa local</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Treballadors compartits</translation>
 <translation id="3433621910545056227">El sistema no ha pogut establir el bloqueig dels atributs del temps d'instal·lació del dispositiu.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Alguns serveis de contingut utilitzen els identificadors de màquina per identificar-vos de manera exclusiva amb la finalitat d'autoritzar l'accés al contingut protegit.</translation>
@@ -1555,7 +1548,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Llegir les dades d'una sèrie de llocs web</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Premeu <ph name="SEARCH_KEY" /> per enviar ordres a <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Percentatge d'ocupació de l'estat d'inactivitat</translation>
-<translation id="3450505713373650336">S'està creant una còpia de seguretat de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Necessita una autorització.</translation>
 <translation id="3454157711543303649">S'ha completat l'activació</translation>
 <translation id="345693547134384690">Obre la &amp;imatge en una pestanya nova</translation>
@@ -1798,9 +1790,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Afegeix-ne una altra</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificat incorrecte</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Si no trobes el que busques, ves a l'<ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />ajuda de Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">S'han trobat <ph name="FILE_COUNT" /> fotos noves
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Ja es pot crear la còpia de seguretat a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Permet que tots els llocs enviïn missatges de tramesa automàtica en segon pla</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Accés amb interruptors (controleu l'ordinador amb només un o dos interruptors)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Pantalla completa</translation>
@@ -2070,9 +2059,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K actius)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detalls</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloqueja (opció predeterminada)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">S'està analitzant el dispositiu multimèdia...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    S'han trobat <ph name="FILE_COUNT" /> fotos noves</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Lloc web per a desenvolupadors</translation>
 <translation id="4320177379694898372">No hi ha connexió a Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continua la baixada}other{Continua les baixades}}</translation>
@@ -2160,7 +2146,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Carrega l'extensió desempaquetada...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositius desvinculats</translation>
 <translation id="4482194545587547824">És possible que Google utilitzi el vostre historial de navegació per personalitzar la Cerca i altres serveis de Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Resultats de la cerca per a "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No la mostris en aquesta pàgina</translation>
 <translation id="450099669180426158">Icona de signe d'exclamació</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirmació de l'eliminació</translation>
@@ -2282,7 +2267,7 @@
 <translation id="469230890969474295">Carpeta OEM</translation>
 <translation id="4692623383562244444">Motors de cerca</translation>
 <translation id="4697551882387947560">Quan finalitza la sessió de navegació</translation>
-<translation id="4699172675775169585">Imatges i fitxers emmagatzemats a la memòria cau</translation>
+<translation id="4699172675775169585">Imatges i fitxers desats a la memòria cau</translation>
 <translation id="4699357559218762027">(inici automàtic)</translation>
 <translation id="4707302005824653064">El gestor (<ph name="CUSTODIAN_EMAIL" />) pot revisar-ne l'ús i l'historial a chrome.com.</translation>
 <translation id="4707579418881001319">L2TP/IPsec + certificat d'usuari</translation>
@@ -2664,6 +2649,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Replica els monitors</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Desa</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomana Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Aquest dispositiu ja no rebrà les darreres actualitzacions de programari. Et recomanem que canviïs de dispositiu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">És possible que no es pugui accedir al servidor. Torneu-ho a provar més tard.</translation>
 <translation id="532360961509278431">No es pot obrir "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Estableix la zona horària automàticament en funció de la meva ubicació</translation>
@@ -2709,7 +2695,7 @@
 <translation id="5382591305415226340">Gestiona els enllaços admesos</translation>
 <translation id="5384883051496921101">Aquest lloc està a punt de compartir informació amb una aplicació fora del mode d'incògnit.</translation>
 <translation id="5388588172257446328">Nom d'usuari:</translation>
-<translation id="5388885445722491159">Aparellat</translation>
+<translation id="5388885445722491159">Vinculat</translation>
 <translation id="5389237414310520250">No s'ha pogut crear l'usuari. Comproveu els vostres permisos i l'espai disponible a la unitat de disc dur i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="5390100381392048184">Permet que els llocs web reprodueixin so</translation>
 <translation id="5390284375844109566">Base de dades indexada</translation>
@@ -3227,7 +3213,7 @@
 <translation id="6238923052227198598">Mantén la darrera nota a la pantalla de bloqueig</translation>
 <translation id="6239558157302047471">Torna a carregar el &amp;marc</translation>
 <translation id="624022915548992686">Surt de la pàgina</translation>
-<translation id="6241530762627360640">Accedir a informació sobre els dispositius Bluetooth emparellats amb el sistema i descobrir dispositius Bluetooth a prop</translation>
+<translation id="6241530762627360640">Accedir a informació sobre els dispositius Bluetooth vinculats al sistema i descobrir dispositius Bluetooth a prop</translation>
 <translation id="6243774244933267674">El servidor no està disponible</translation>
 <translation id="6246413617632217567">L'usuari supervisat no s'ha pogut importar. Comproveu els vostres permisos i l'espai disponible a la unitat de disc dur i torneu-ho a provar.</translation>
 <translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
@@ -3811,7 +3797,6 @@
 <translation id="721331389620694978">No s'esborraran algunes opcions de configuració que poden reflectir hàbits de navegació.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Proveïdor de dades mòbils</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordena els idiomes segons les teves preferències</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analitzador de la descripció del dispositiu de marcació</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalitzeu els serveis de Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Mostrar notificacions</translation>
@@ -4201,7 +4186,7 @@
 <translation id="7882358943899516840">Tipus de proveïdor</translation>
 <translation id="7885253890047913815">Destinacions recents</translation>
 <translation id="7887334752153342268">Duplica</translation>
-<translation id="7887864092952184874">Ratolí Bluetooth emparellat</translation>
+<translation id="7887864092952184874">Ratolí Bluetooth vinculat</translation>
 <translation id="7889966925761734854">Cerca</translation>
 <translation id="7892100671754994880">Usuari següent</translation>
 <translation id="7893008570150657497">Accedir a fotos, a música i a d'altres elements multimèdia de l'equip</translation>
@@ -4443,7 +4428,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Aquesta extensió no apareix a <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i és possible que s'hagi afegit sense que ho sapigueu.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Afegeix un compte per a: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Suprimeix</translation>
-<translation id="8261673729476082470">S'està creant una còpia de seguretat de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> no s'ha implementat en aquesta compilació.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha desactivat el cursor del ratolí.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha activat la pantalla completa.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index e7dbffb..f25f5ba 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Škodlivý software nelze odstranit</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Nahradit</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Spravujte dozorovaného uživatele prostřednictvím <ph name="BEGIN_LINK" />panelu dozorovaných uživatelů<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Nástroj na kontrolu souborů knihoven médií</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Připojit se k privátní síti</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Odpojit účet Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Vytvořeno</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Mezipaměť tokenů rozhraní Identity API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Příště toto zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /> odemkne nový telefon. Funkci Smart Lock můžete vypnout v Nastavení.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Podrobnosti: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Počet nových fotek připravených k zálohování: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="1483493594462132177">Odeslat</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Nyní může:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Verze <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Upozornění:<ph name="END_BOLD" /> Tyto soubory jsou dočasné a mohou být automaticky smazány kvůli uvolnění místa na disku. <ph name="BEGIN_LINK" />Další informace<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Nastavení funkce Smart Lock pro zařízení <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Obnovení souborů Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">V zařízení není dost místa</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Probíhá kontrola</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> vám chce zasílat oznámení.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Tento plugin v tomto zařízení není podporován</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Došlo k chybě. Zkontrolujte tiskárnu a zkuste to znovu.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Název služby:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Typ připojení k proxy serveru</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Počet nalezených nových fotek: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    V zařízení není dost místa.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Začněte tím, že zkusíte vybrat několik fotek.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardní písmo</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Zrušit</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktivovat</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Následující plugin nereaguje: <ph name="PLUGIN_NAME" /> Chcete jej zastavit?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Pravděpodobně jste vyčerpali povolený objem mobilních datových přenosů. Chcete-li koupit více dat, navštivte aktivační portál <ph name="NAME" />.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Spravovat nastavení aplikací Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">snížení jasu</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Opakovat</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Uložit kartu</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Správce zařízení může sledovat vaši aktivitu při procházení.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline déle než měsíc</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chcete-li používat Chrome, přihlaste se</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Nainstalujte aktualizaci operačního systému</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Obnovit</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwarový)</translation>
@@ -1539,6 +1531,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Počet položek: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Odstranit všechny zobrazené</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Odesílat zvuk a video na displeje v místní síti</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Jejda! Systému se nepodařilo nastavit zámek atributů installation-time zařízení.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Některé obsahové služby používají identifikátory zařízení k vaší jedinečné identifikaci za účelem autorizace přístupu k chráněnému obsahu.</translation>
@@ -1556,7 +1549,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Čtení vašich dat na mnoha webech</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Stiskem klávesy <ph name="SEARCH_KEY" /> odešlete příkazy pro rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Procentuální zastoupení stavu nečinnosti</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Probíhá zálohování <ph name="FILE_COUNT" /> fotek</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Vyžaduje oprávnění</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivace dokončena</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otevřít o&amp;brázek na nové kartě</translation>
@@ -1694,7 +1686,7 @@
 <translation id="3654045516529121250">Čtení nastavení usnadnění přístupu</translation>
 <translation id="3655712721956801464">{NUM_FILES,plural, =1{Má trvalý přístup k jednomu souboru.}few{Má trvalý přístup ke # souborům.}many{Má trvalý přístup k # souboru.}other{Má trvalý přístup k # souborům.}}</translation>
 <translation id="365793796291733849"><ph name="BEGIN_PARAGRAPH1" />Když zapnete automatické zálohování, budou data zařízení a aplikací pravidelně ukládána do soukromé složky na Disku Google. Data aplikací mohou být jakákoli data, která aplikace uložila (v závislosti na nastavení vývojáře), včetně potenciálně citlivých dat, jako jsou kontakty, zprávy a fotky.<ph name="END_PARAGRAPH1" />
-    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Zálohovaná data se nezapočítávají do kvóty úložiště Disku. Velké soubory nebo soubory, které vývojáři ze služby vyloučili, zálohovány nebudou.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
+    <ph name="BEGIN_PARAGRAPH2" />Zálohovaná data se nezapočítávají do kvóty úložiště na Disku. Velké soubory nebo soubory, které vývojáři ze služby vyloučili, zálohovány nebudou.<ph name="END_PARAGRAPH2" /></translation>
 <translation id="3660234220361471169">Nedůvěryhodný</translation>
 <translation id="3661054927247347545">Přihlašovací certifikace není platná. Okno se zavře za <ph name="MINUTES" />:<ph name="SECONDS" /></translation>
 <translation id="3665589677786828986">Prohlížeč Chrome zjistil, že některá z vašich nastavení byla upravena jiným programem, a obnovil je na původní výchozí hodnoty.</translation>
@@ -1799,9 +1791,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Přidat další</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Nesprávný certifikát</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Pokud nemůžete najít, co hledáte, navštivte <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />nápovědu Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />.</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Počet nalezených nových fotek: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Zálohování na <ph name="BEGIN_LINK" />Disk Google<ph name="END_LINK" /> je připraveno.</translation>
 <translation id="3819007103695653773">Povolit všem webům odesílání nabízených zpráv na pozadí</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Přístup pomocí přepínačů (ovládání počítače pouze jedním nebo dvěma přepínači)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Celá obrazovka</translation>
@@ -2071,9 +2060,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> kB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> kB aktivních)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Podrobnosti</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokovat (výchozí)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Prohledávání mediálního zařízení...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Počet nalezených nových fotek: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4316850752623536204">Webové stránky vývojáře</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Žádné připojení k internetu</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Pokračovat ve stahování}few{Pokračovat ve stahování}many{Pokračovat ve stahování}other{Pokračovat ve stahování}}</translation>
@@ -2161,7 +2147,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Načíst rozbalené rozšíření...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárovaná zařízení</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google vaši historii procházení může používat k přizpůsobení Vyhledávání a dalších služeb Google.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Výsledky vyhledávání pro výraz „<ph name="SEARCH_STRING" />“</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nezobrazovat na této stránce</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikona vykřičníku</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Potvrdit odstranění</translation>
@@ -2662,6 +2647,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Zrcadlit monitory</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Uložit</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google doporučuje prohlížeč Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Toto zařízení již nebude dostávat nejnovější aktualizace softwaru. Zvažte upgrade.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Server pravděpodobně není dostupný. Zkuste to znovu později.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Soubor $1 nelze otevřít: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Nastavit časové pásmo automaticky podle polohy</translation>
@@ -3809,7 +3795,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Některá nastavení, která mohou vypovídat o vašich zvycích při prohlížení, nebudou vymazána.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Poskytovatel mobilních dat</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Další jazyky podle vašich požadavků</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analyzátor popisu zařízení DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">Přizpůsobení služeb Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Zobrazovat oznámení</translation>
@@ -4445,7 +4430,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Toto rozšíření není uvedeno na webu <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> a mohlo být přidáno bez vašeho vědomí.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Přidat účet pro profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Smazat</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Probíhá zálohování <ph name="FILE_COUNT" /> fotek na <ph name="BEGIN_LINK" />Disk Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">Příznak <ph name="BAD_FLAG" /> v tomto sestavení není implementován.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stránka <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> deaktivovala váš ukazatel myši.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" /> spustilo režim celé obrazovky.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
index 2e39015..4518b52a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_da.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Den skadelige software kan ikke fjernes</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Erstat</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Administrer dine brugere via <ph name="BEGIN_LINK" />Betjeningspanelet for administrerede brugere<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Kontrol af fil til mediesamling</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Deltag i et privat netværk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Afbryd din Google-konto</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Oprettet</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Tokencache for Identity API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Næste gang kan en ny telefon låse denne <ph name="DEVICE_TYPE" /> op. Du kan slå Smart Lock fra i Indstillinger.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Klar til at sikkerhedskopiere <ph name="FILE_COUNT" /> nye billeder</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Send</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Nu kan den:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Version <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Advarsel!<ph name="END_BOLD" /> Disse filer er midlertidige og kan slettes automatisk for at frigøre diskplads. <ph name="BEGIN_LINK" />Få flere oplysninger<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Indstil Smart Lock for din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-filgendannelse</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Der er ikke nok plads på enheden</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrollerer</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> ønsker at sende dig underretninger.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Dette plugin understøttes ikke på denne enhed</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Der opstod en fejl. Tjek din printer, og prøv igen.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Tjenestens navn:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxy-forbindelsestype</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> nye billeder fundet
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Der er ikke nok plads på enheden.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Prøv at vælge nogle få billeder til at starte med.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardskriftstørrelse</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Tilbagekald</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktivér</translation>
@@ -1245,7 +1237,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Følgende plugins svarer ikke: <ph name="PLUGIN_NAME" />Vil du stoppe det?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Du har muligvis opbrugt den tilladte mobildatamængde. Gå til aktiveringsportalen for <ph name="NAME" /> for at købe mere data.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Administrer dine Android-præferencer</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Id:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">lysstyrke ned</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Annuller fortryd</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Gem kortet</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administratoren af enheden kan overvåge din browseraktivitet.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline i mere end en måned</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Log ind for at bruge Chrome</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Installer OS-opdatering</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Gendan</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwarebaserede)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elementer</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Fjern alle viste</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Send lyd og video til visninger på det lokale netværk</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ups! Systemet kunne ikke fastslå indstallationstidspunktet for enhedens attributlås.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Nogle indholdstjenester anvender maskin-id'er til entydigt at identificere dig med det formål at give adgang til beskyttet indhold.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Læs dine data på en række websites</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Tryk på <ph name="SEARCH_KEY" /> for at sende kommandoer til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Anvendt andel for inaktiv tilstand</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Sikkerhedskopierer <ph name="FILE_COUNT" /> billeder</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Mangler godkendelse</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivering gennemført</translation>
 <translation id="345693547134384690">Åbn &amp;billede på ny fane</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Tilføj endnu et</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Ugyldigt certifikat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Gå til <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Hjælp til Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />, hvis du ikke kan finde det, du leder efter.</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> nye billeder blev fundet
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Klar til at sikkerhedskopiere til <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drev<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Tillad, at alle websites sender push-meddelelser i baggrunden</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Kontaktadgang (styr computeren med blot én eller to kontakter)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Fuld skærm</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detaljer</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloker (standardindstilling)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Din medieenhed scannes...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> nye billeder fundet</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Udviklers website</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Ingen internetforbindelse</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Fortsæt download}one{Fortsæt downloads}other{Fortsæt downloads}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Indlæs upakket udvidelse...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ikke-parrede enheder</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google bruger muligvis din browserhistorik til at personliggøre Søgning og andre Google-tjenester</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Søgeresultater for '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Vis ikke på denne side</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikon for udråbstegn</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Bekræft fjernelse</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Spejlvend skærmene</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Gem</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google anbefaler Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Denne enhed modtager ikke længere softwareopdateringer. Du bør overveje at opgradere.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Serveren kan være utilgængelig. Prøv igen senere.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1" kunne ikke åbnes: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Indstil tidszonen automatisk ved hjælp af din placering</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Visse indstillinger, der kan afspejle dine søgevaner, ryddes ikke.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobilselskab</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Sortér sprog efter dine præferencer</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Værktøj til parsing af enhedsbeskrivelser</translation>
 <translation id="722055596168483966">Tilpas Google-tjenester</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Vise underretninger</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Denne udvidelse er ikke anført i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> og er muligvis blevet tilføjet, uden at du vidste det.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Tilføj konto for <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Slet</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Sikkerhedskopierer <ph name="FILE_COUNT" /> billeder til <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drev<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> er ikke implementeret i dette build.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har deaktiveret din musemarkør.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> har aktiveret fuld skærm.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
index 3b077f7..3c86cf8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_de.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Schädliche Software kann nicht entfernt werden</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Ersetzen</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Ihre betreuten Nutzer mithilfe des <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboards für betreute Nutzer<ph name="END_LINK" /> verwalten</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Mediathek-Dateiprüfung</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Privatem Netzwerk beitreten</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Verbindung zum Google-Konto trennen</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Erstellt</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Token-Cache für die Identity API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Beim nächsten Mal wird dieses <ph name="DEVICE_TYPE" /> durch ein neues Smartphone entsperrt. Sie können Smart Lock bei Bedarf jederzeit in den Einstellungen deaktivieren.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> neue Fotos können jetzt gesichert werden.</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Senden</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Aktualisierte Berechtigungen:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Version <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Vorsicht:<ph name="END_BOLD" />Hierbei handelt es sich um Temporärdateien, die möglicherweise automatisch gelöscht werden, um Speicherplatz freizugeben. <ph name="BEGIN_LINK" />Weitere Informationen<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Smart Lock für <ph name="DEVICE_TYPE" /> einrichten</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-Dateiwiederherstellung</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Nicht genug Speicherplatz auf dem Gerät</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Überprüfung läuft</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> möchte Ihnen Benachrichtigungen senden.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Dieses Plug-in wird auf diesem Gerät nicht unterstützt</translation>
@@ -615,7 +612,7 @@
 <translation id="1976315108329706992">Sie können nun Android-Apps nutzen.</translation>
 <translation id="1976323404609382849">Es wurden Cookies von mehreren Websites blockiert.</translation>
 <translation id="1977965994116744507">Verringern Sie den Abstand zwischen Smartphone und <ph name="DEVICE_TYPE" />, um das Gerät zu entsperren.</translation>
-<translation id="1979280758666859181">Sie möchten zu einem Kanal mit einer älteren Version von <ph name="PRODUCT_NAME" /> wechseln. Die Änderung erfolgt, sobald die Version der aktuell auf Ihrem Gerät installierten Version entspricht.</translation>
+<translation id="1979280758666859181">Sie möchten zu einem Kanal mit einer älteren Version von <ph name="PRODUCT_NAME" /> wechseln. Die Änderung erfolgt, sobald die Kanalversion der aktuell auf Ihrem Gerät installierten Version entspricht.</translation>
 <translation id="1979718561647571293">Ist das Ihre erwartete "Beim Start"-Seite?</translation>
 <translation id="1981115145845865539"><ph name="DEVICE_TYPE" /> automatisch entsperren</translation>
 <translation id="1983959805486816857">Nach der Erstellung eines neuen betreuten Nutzers können Sie die Einstellungen jederzeit von jedem Gerät aus unter <ph name="MANAGEMENT_URL" /> verwalten.</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Ein Fehler ist aufgetreten. Bitte überprüfen Sie Ihren Drucker und versuchen Sie es noch einmal.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Dienstname</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxy-Verbindungstyp</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> neue Fotos gefunden.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Nicht genügend Speicherplatz auf Gerät
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Versuchen Sie, einige Fotos auszuwählen, um zu starten.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardschrift</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Aufheben</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktivieren</translation>
@@ -1243,7 +1235,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Das folgende Plug-in reagiert nicht: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Möchten Sie es anhalten?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Sie haben möglicherweise Ihr mobiles Datenkontingent aufgebraucht. Besuchen Sie das <ph name="NAME" />-Aktivierungsportal, um weiteres Datenkontingent zu kaufen.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android-Einstellungen verwalten</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">Dunkler</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Wiederholen</translation>
@@ -1373,6 +1364,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Karte speichern</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Der Geräteadministrator überwacht unter Umständen Ihre Browseraktivitäten.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Seit über einem Monat offline</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Melden Sie sich bitte an, wenn Sie Chrome verwenden möchten</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Betriebssystem-Update installieren</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Wiederherstellen</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardwaregestützt)</translation>
@@ -1536,6 +1528,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 Elemente</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Alle angezeigten Cookies entfernen</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Audio und Video auf Bildschirme im lokalen Netzwerk senden</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Hoppla! Das System konnte die Attributsperre für die Installationszeit des Geräts nicht einrichten.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Einige Inhaltsdienste verwenden Computerkennungen, um Sie eindeutig zu identifizieren und Ihnen den Zugriff auf geschützte Inhalte zu gestatten.</translation>
@@ -1553,7 +1546,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Ihre Daten auf verschiedenen Websites lesen</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Drücken Sie <ph name="SEARCH_KEY" />, um Befehle an <ph name="EXTENSION_NAME" /> zu senden.</translation>
 <translation id="3450157232394774192">Inaktiver Zustand – Auslastung in Prozent</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Sicherung von <ph name="FILE_COUNT" /> Fotos</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Autorisierung erforderlich</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivierung abgeschlossen</translation>
 <translation id="345693547134384690">Bil&amp;d in neuem Tab öffnen</translation>
@@ -1709,7 +1701,7 @@
 <translation id="3685122418104378273">Die Google Drive-Synchronisierung ist bei der mobilen Datennutzung standardmäßig deaktiviert.</translation>
 <translation id="368789413795732264">Beim Versuch, in die Datei <ph name="ERROR_TEXT" /> zu schreiben, ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
 <translation id="3688507211863392146">In Dateien und Ordner schreiben, die Sie in der Anwendung öffnen</translation>
-<translation id="3688526734140524629">Version ändern</translation>
+<translation id="3688526734140524629">Kanal ändern</translation>
 <translation id="3688578402379768763">Auf dem neusten Stand</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Passwort:</translation>
 <translation id="3694027410380121301">Vorherigen Tab auswählen</translation>
@@ -1796,9 +1788,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Weitere hinzufügen</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Ungültiges Zertifikat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Wenn Sie keine Ergebnisse erhalten, <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />rufen Sie die Google Chrome-Hilfe auf<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> neue Fotos gefunden.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Bereit für Sicherung auf <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Allen Websites das Senden von Push-Nachrichten im Hintergrund gestatten</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Schalterzugriff (zum Steuern des Computers mit nur einem oder zwei Schaltern)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">V&amp;ollbildmodus</translation>
@@ -2069,9 +2058,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> KB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> KB live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Details</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blockieren (Standardeinstellung)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Mediengerät wird durchsucht...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> neue Fotos gefunden</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Website des Entwicklers</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Keine Internetverbindung</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download fortsetzen}other{Downloads fortsetzen}}</translation>
@@ -2159,7 +2145,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Entpackte Erweiterung laden...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Entkoppelte Geräte</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kann die Suche und andere Google-Dienste anhand Ihres Browserverlaufs für Sie personalisieren.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Suchergebnisse für "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nicht auf dieser Seite anzeigen</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ausrufezeichensymbol</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Entfernen bestätigen</translation>
@@ -2661,6 +2646,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Monitore spiegeln</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Speichern</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google empfiehlt Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Für dieses Gerät werden keine Softwareupdates mehr bereitgestellt. Wir empfehlen ein Upgrade auf ein neueres Gerät.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Der Server ist möglicherweise nicht erreichbar. Versuchen Sie es später noch einmal.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1" kann nicht geöffnet werden: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Zeitzone automatisch anhand des Standorts einstellen</translation>
@@ -3145,7 +3131,7 @@
 <translation id="6097480669505687979">Wenn kein Speicherplatz freigegeben wird, können Nutzer und Daten automatisch entfernt werden.</translation>
 <translation id="6100736666660498114">Startmenü</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Neue App hinzugefügt (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
-<translation id="6103681770816982672">Achtung: Sie wechseln zur Entwicklerversion.</translation>
+<translation id="6103681770816982672">Achtung: Sie wechseln zum Entwicklerkanal.</translation>
 <translation id="6105158702728922449">Ihre Kamera und Ihr Mikrofon verwenden</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Letzter Zugriff am:</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Ausgestellt für</translation>
@@ -3329,7 +3315,7 @@
 <translation id="6408118934673775994">Eigene Daten auf <ph name="WEBSITE_1" />, <ph name="WEBSITE_2" /> und <ph name="WEBSITE_3" /> lesen und ändern</translation>
 <translation id="6409731863280057959">Pop-ups</translation>
 <translation id="6410257289063177456">Bilddateien</translation>
-<translation id="6410328738210026208">Versionsänderung und Powerwash</translation>
+<translation id="6410328738210026208">Kanaländerung und Powerwash</translation>
 <translation id="6410668567036790476">Suchmaschine hinzufügen</translation>
 <translation id="641081527798843608">subject-match</translation>
 <translation id="641105183165925463">$1 MB</translation>
@@ -3808,7 +3794,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Einige Einstellungen, in denen möglicherweise Surfgewohnheiten dargestellt werden, werden nicht gelöscht.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobilfunkanbieter</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordnen Sie Sprachen in der gewünschten Reihenfolge an</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Parser für DIAL-Gerätebeschreibungen</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google-Dienste personalisieren</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Benachrichtigungen anzeigen</translation>
@@ -4111,7 +4096,7 @@
 <translation id="7721179060400456005">Fenster können sich über mehrere Bildschirme erstrecken</translation>
 <translation id="7722040605881499779">Für Update benötigt: <ph name="NECESSARY_SPACE" /></translation>
 <translation id="7724603315864178912">Ausschneiden</translation>
-<translation id="7728668285692163452">Die Versionsänderung erfolgt später</translation>
+<translation id="7728668285692163452">Die Kanaländerung erfolgt später</translation>
 <translation id="7730449930968088409">Inhalt Ihres Bildschirms erfassen</translation>
 <translation id="7730494089396812859">Details der Cloudsicherung anzeigen</translation>
 <translation id="7732111077498238432">Das Netzwerk ist richtliniengesteuert</translation>
@@ -4451,7 +4436,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Diese Erweiterung ist nicht im <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> aufgeführt und wurde möglicherweise ohne Ihr Wissen hinzugefügt.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Konto für <ph name="PROFILE_NAME" /> hinzufügen</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Löschen</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Sicherung von <ph name="FILE_COUNT" /> Fotos auf <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ist in diesem Build nicht implementiert.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> hat Ihren Mauszeiger deaktiviert.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" hat den Vollbildmodus ausgelöst.</translation>
@@ -4655,7 +4639,7 @@
 <translation id="8652400352452647993">Erweiterung packen: Fehler</translation>
 <translation id="8652487083013326477">Optionsfeld im Seitenbereich</translation>
 <translation id="8654151524613148204">Ihr Computer kann diese Datei leider nicht verarbeiten, da sie zu groß ist.</translation>
-<translation id="8655295600908251630">Version</translation>
+<translation id="8655295600908251630">Kanal</translation>
 <translation id="8655319619291175901">Hoppla... etwas ist schiefgelaufen.</translation>
 <translation id="8655972064210167941">Sie konnten nicht angemeldet werden, weil Ihr Passwort nicht bestätigt werden konnte. Bitte wenden Sie sich an Ihren Administrator oder versuchen Sie es erneut.</translation>
 <translation id="8656768832129462377">Nicht überprüfen</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
index ee9610c..81c7f27 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_el.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Δεν είναι δυνατή η κατάργηση επιβλαβούς λογισμικού</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Αντικατάσταση</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Διαχειριστείτε τους εποπτευόμενους χρήστες σας μέσω του <ph name="BEGIN_LINK" />Πίνακα ελέγχου εποπτευόμενων χρηστών<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Εργαλείο ελέγχου βιβλιοθήκης αρχείων πολυμέσων</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Συνδεθείτε σε ιδιωτικό δίκτυο</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Αποσύνδεση του Λογαριασμού σας Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Δημιουργήθηκε</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Κρυφή μνήμη διακριτικών API ταυτότητας</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Την επόμενη φορά ένα νέο τηλέφωνο θα ξεκλειδώσει αυτό το <ph name="DEVICE_TYPE" />. Απενεργοποιήστε το Smart Lock στις Ρυθμίσεις.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Λεπτομέρειες: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας για <ph name="FILE_COUNT" /> νέες φωτογραφίες</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Αποστολή</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Τώρα έχει τις εξής δυνατότητες:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Έκδοση <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Προσοχή:<ph name="END_BOLD" /> Αυτά τα αρχεία είναι προσωρινά και ενδέχεται να διαγραφούν αυτόματα για να απελευθερωθεί χώρος στη μονάδα δίσκου. <ph name="BEGIN_LINK" />Μάθετε περισσότερα<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Ρυθμίστε το Smart Lock για το <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Ανάκτηση αρχείων Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη συσκευή</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Έλεγχος</translation>
 <translation id="1828149253358786390">Η διεύθυνση <ph name="SITE" /> θέλει να σας στείλει ειδοποιήσεις.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Αυτή η προσθήκη δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Προέκυψε σφάλμα. Ελέγξτε τον εκτυπωτή σας και δοκιμάστε ξανά.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Όνομα υπηρεσίας:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Τύπος σύνδεσης διακομιστή μεσολάβησης</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Βρέθηκαν <ph name="FILE_COUNT" /> νέες φωτογραφίες
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στη συσκευή.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Δοκιμάστε να επιλέξετε ορισμένες φωτογραφίες για να ξεκινήσετε.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Τυπική γραμματοσειρά</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Ανάκληση</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Ενεργοποίηση</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Η ακόλουθη προσθήκη δεν ανταποκρίνεται: <ph name="PLUGIN_NAME" />Θέλετε να την τερματίσετε;</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Ενδέχεται να έχετε εξαντλήσει τα διαθέσιμα δεδομένα κινητής τηλεφωνίας. Επισκεφτείτε την πύλη ενεργοποίησης <ph name="NAME" />, για να αγοράσετε περισσότερα δεδομένα.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Διαχείριση προτιμήσεων Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">μείωση φωτεινότητας</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Υλικολογισμικό</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Επανάληψη ενέργειας</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Αποθήκευση κάρτας</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Ο διαχειριστής της συσκευής μπορεί να παρακολουθεί τη δραστηριότητα περιήγησής σας.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Εκτός σύνδεσης για περισσότερο από έναν μήνα</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Για να χρησιμοποιήσετε το Chrome, συνδεθείτε</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Εγκατάσταση ενημέρωσης λειτουργικού συστήματος</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Επαναφορά</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (βασιζόμενο σε υλικό)</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 στοιχεία</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Κατάργηση όλων όσων εμφανίζονται</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Αποστολή ήχου και βίντεο σε οθόνες στο τοπικό δίκτυο</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ωχ!  Το σύστημα απέτυχε να εφαρμόσει το κλείδωμα χρόνου εγκατάστασης χαρακτηριστικών.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Ορισμένες υπηρεσίες περιεχομένου χρησιμοποιούν αναγνωριστικά υπολογιστή προκειμένου να σας ταυτοποιήσουν, για λόγους εξουσιοδότησης πρόσβασης σε προστατευμένο περιεχόμενο.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Ανάγνωση των δεδομένων σας σε ορισμένους ιστότοπους</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Πατήστε <ph name="SEARCH_KEY" /> για να αποστείλετε εντολές στο <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Ποσοστό κατοχής κατάστασης αδράνειας</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για <ph name="FILE_COUNT" /> φωτογραφίες</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Χρειάζεται εξουσιοδότηση</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Η ενεργοποίηση ολοκληρώθηκε</translation>
 <translation id="345693547134384690">Άνοιγμα ε&amp;ικόνας σε νέα καρτέλα</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Προσθήκη άλλης συσκευής</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Ακατάλληλο πιστοποιητικό</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Μεταβείτε στη <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />βοήθεια του Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> εάν δεν μπορείτε να βρείτε αυτό που αναζητάτε</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Βρέθηκαν <ph name="FILE_COUNT" /> νέες φωτογραφίες
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Μπορείτε να δημιουργήσετε αντίγραφα ασφαλείας στο <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Να επιτρέπεται σε όλους τους ιστότοπους η αποστολή μηνυμάτων push παρασκηνίου</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Πρόσβαση με διακόπτες (ελέγξτε τον υπολογιστή με έναν ή δύο διακόπτες μόνο)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Πλήρης οθόνη</translation>
@@ -2074,9 +2063,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (πραγματικά <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Λεπτομέρειες</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Αποκλεισμός (προεπιλογή)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Σάρωση της συσκευής μέσων…
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Βρέθηκαν <ph name="FILE_COUNT" /> νέες φωτογραφίες</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Ιστότοπος προγραμματιστή</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Χωρίς σύνδεση στο διαδίκτυο</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Συνέχιση λήψης}other{Συνέχιση λήψεων}}</translation>
@@ -2164,7 +2150,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Φόρτωση ανεπτυγμένης επέκτασης...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Συσκευές στις οποίες διακόπηκε η σύζευξη</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Η Google μπορεί να χρησιμοποιεί το ιστορικό περιήγησής σας για να εξατομικεύει την Αναζήτηση και άλλες υπηρεσίες Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Αποτελέσματα αναζήτησης για "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Να μην γίνεται εμφάνιση σε αυτήν τη σελίδα</translation>
 <translation id="450099669180426158">Εικονίδιο θαυμαστικού</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Επιβεβαίωση κατάργησης</translation>
@@ -2342,7 +2327,7 @@
 <translation id="4801448226354548035">Απόκρυψη λογαριασμών</translation>
 <translation id="4801512016965057443">Να επιτρέπεται η περιαγωγή δεδομένων κινητών συσκευών</translation>
 <translation id="4801956050125744859">Διατήρηση και των δύο</translation>
-<translation id="4803909571878637176">Κατάργηση εγκατάστασης</translation>
+<translation id="4803909571878637176">Απεγκατάσταση</translation>
 <translation id="4804331037112292643">Παράθυρο διαλόγου ανοίγματος/αποθήκευσης αρχείου</translation>
 <translation id="4804818685124855865">Αποσύνδεση</translation>
 <translation id="4807098396393229769">Όνομα στην κάρτα</translation>
@@ -2608,7 +2593,7 @@
 <translation id="5233638681132016545">Νέα καρτέλα</translation>
 <translation id="5233736638227740678">&amp;Επικόλληση</translation>
 <translation id="5234764350956374838">Παράβλεψη</translation>
-<translation id="5235050375939235066">Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής;</translation>
+<translation id="5235050375939235066">Απεγκατάσταση εφαρμογής;</translation>
 <translation id="5235750401727657667">Αντικατάσταση της σελίδας που βλέπετε κατά το άνοιγμα νέας καρτέλας</translation>
 <translation id="5238278114306905396">Έχει γίνει αυτόματη κατάργηση της εφαρμογής "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
 <translation id="5238369540257804368">Εύρη</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Κατοπτρισμός οθονών</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Αποθήκευση</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Η Google συνιστά το Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Αυτή η συσκευή δεν θα λαμβάνει πλέον τις πιο πρόσφατες ενημερώσεις λογισμικού. Εξετάστε το ενδεχόμενο αναβάθμισης.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Ο διακομιστής μπορεί να μην είναι προσβάσιμος. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Αδυναμία ανοίγματος "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Αυτόματη ρύθμιση ζώνης ώρας με χρήση της τοποθεσίας σας</translation>
@@ -3814,7 +3800,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Ορισμένες ρυθμίσεις που ενδέχεται να αντανακλούν τις συνήθειες περιήγησης δεν θα διαγραφούν.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Πάροχος δικτύου κινητής τηλεφωνίας</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Γλώσσες παραγγελίας με βάση τις προτιμήσεις σας</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Κλήση συντακτικού αναλυτή περιγραφής συσκευής</translation>
 <translation id="722055596168483966">Εξατομίκευση υπηρεσιών Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Εμφάνιση ειδοποιήσεων</translation>
@@ -4423,7 +4408,7 @@
 <translation id="8214489666383623925">Άνοιγμα Αρχείου...</translation>
 <translation id="8214962590150211830">Κατάργηση αυτού του ατόμου</translation>
 <translation id="8217399928341212914">Συνέχιση αποκλεισμού λήψεων πολλών αρχείων</translation>
-<translation id="8222121761382682759">Κατάργηση εγκατάστασης…</translation>
+<translation id="8222121761382682759">Απεγκατάσταση…</translation>
 <translation id="8223479393428528563">Για να αποθηκεύσετε αυτά τα αρχεία για χρήση εκτός σύνδεσης, συνδεθείτε ξανά στο διαδίκτυο, κάντε δεξί κλικ στα αρχεία και ενεργοποιήστε την επιλογή <ph name="OFFLINE_CHECKBOX_NAME" />.</translation>
 <translation id="8226222018808695353">Απαγορευμένο</translation>
 <translation id="8226619461731305576">Ουρά</translation>
@@ -4454,7 +4439,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Αυτή η επέκταση δεν αναφέρεται στο <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> και ενδέχεται να έχει προστεθεί εν αγνοία σας.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Προσθήκη λογαριασμού για το προφίλ <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Διαγραφή</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για <ph name="FILE_COUNT" /> φωτογραφίες στο <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">Το <ph name="BAD_FLAG" /> δεν υλοποιείται σε αυτήν την έκδοση.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Το <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> έχει απενεργοποιήσει τον δείκτη του ποντικιού σας.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Η επέκταση "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ενεργοποίησε τη λειτουργία πλήρους οθόνης.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
index 9faec58..7e49688 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_en-GB.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Can't remove harmful software</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Replace</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Manage your supervised users via the <ph name="BEGIN_LINK" />Supervised Users Dashboard<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Media Library File Checker</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Join private network</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Disconnect your Google Account</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Created</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identity API Token Cache</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Next time, a new phone will unlock this <ph name="DEVICE_TYPE" />. Turn off Smart Lock in Settings.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Ready to backup <ph name="FILE_COUNT" /> new photos</translation>
 <translation id="1483493594462132177">send</translation>
 <translation id="1485015260175968628">It can now:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Version <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Caution:<ph name="END_BOLD" />  These files are temporary and may be automatically deleted to free up disk space.  <ph name="BEGIN_LINK" />Learn More<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Set up Smart Lock for your <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Not enough space on device</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Checking</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> wants to send you notifications.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">This plug-in is not supported on this device</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">An error has occurred. Please check your printer and try again.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Service name:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxy connection type</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> new photos found
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Not enough space on device.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Try selecting a few photos to start.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standard font</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revoke</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activate</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">The following plug-in is unresponsive: <ph name="PLUGIN_NAME" />Would you like to stop it?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">You may have used up your mobile data allowance. Visit the <ph name="NAME" /> activation portal to buy more data.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Manage Android preferences</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">bright down</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Redo</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Save Card</translation>
 <translation id="3154351730702813399">The device admin may monitor your browsing activity.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline for more than a month</translation>
+<translation id="3156531245809797194">To use Chrome, please sign in</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Install OS update</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restore</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardware-backed)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 items</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Remove all shown</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Send audio and video to displays on the local network</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Oops!  The system failed to establish the device installation-time attributes lock.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Some content services use machine identifiers to uniquely identify you for the purposes of authorising access to protected content.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Read your data on a number of websites</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Press <ph name="SEARCH_KEY" /> to send commands to <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Idle State Occupancy Percentage</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Backing up <ph name="FILE_COUNT" /> photos</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Needs authorisation</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Activation complete</translation>
 <translation id="345693547134384690">Open &amp;image in new tab</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Add another</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Bad certificate</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Go to <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome help<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> if you can't find what you're looking for</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> new photos found
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Ready to back up to <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Allow all sites to send background push messages</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Switch access (control the computer with just one or two switches)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Full screen</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Details</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Block (default)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Scanning your media device...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> new photos found</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Developer Website</translation>
 <translation id="4320177379694898372">No internet connection</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continue download}other{Continue downloads}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Load unpacked extension...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Unpaired devices</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google may use your browsing history to personalise Search and other Google services</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Search results for '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Don't show on this page</translation>
 <translation id="450099669180426158">Exclamation mark icon</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirm Removal</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Mirror monitors</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Save</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recommends Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">This device will no longer receive the latest software updates. Please consider upgrading.</translation>
 <translation id="532247166573571973">The server may be unreachable. Try again later.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Unable to open "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Set time zone automatically using your location</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Some settings that may reflect browsing habits will not be cleared.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobile provider</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Order languages based on your preference</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL Device Description Parser</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalise Google services</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Show notifications</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">This extension is not listed in the <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> and may have been added without your knowledge.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Add account for <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Delete</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Backing up <ph name="FILE_COUNT" /> photos to <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> is not implemented in this build.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> has disabled your mouse cursor.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" triggered full screen.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
index ca2e8ff9..39c7d04 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es-419.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">No se pudo quitar el software dañino</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Reemplazar</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Administra los usuarios supervisados mediante el <ph name="BEGIN_LINK" />panel de control de usuarios supervisados<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Comprobador de archivos de la biblioteca multimedia</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Conectarse a una red privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desconecta tu cuenta de Google.</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Caché del token de la API de identidad</translation>
 <translation id="1478233201128522094">La próxima vez, un teléfono nuevo desbloqueará este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desactiva Smart Lock en Configuración.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detalles: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Ya es posible crear una copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas.</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Enviar</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Ahora puede:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versión <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Precaución:<ph name="END_BOLD" /> Estos archivos son temporales y pueden eliminarse automáticamente para liberar espacio en el disco. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configurar Smart Lock para tu dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperación de archivos de Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">No hay espacio suficiente en el dispositivo.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Comprobando</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> quiere enviarte notificaciones.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Este complemento no es compatible con este dispositivo</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Se produjo un error. Revisa la impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nombre del servicio:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tipo de conexión proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Se encontraron <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    No hay suficiente espacio en el dispositivo.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Prueba a seleccionar menos fotos para comenzar.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Fuente estándar</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revocar</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activar</translation>
@@ -1244,7 +1236,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">El siguiente complemento no responde: <ph name="PLUGIN_NAME" /> ¿Quieres detenerlo?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Es posible que hayas agotado los datos móviles. Accede al portal de activación de <ph name="NAME" /> para comprar más datos.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Administrar las preferencias de Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">reducir brillo</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rehacer</translation>
@@ -1374,6 +1365,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Guardar tarjeta</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Es posible que el administrador de dispositivos supervise tu actividad de navegación.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Para usar Chrome, accede a tu cuenta</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instalar la actualización del SO</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (copia de seguridad en hardware)</translation>
@@ -1537,6 +1529,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elementos</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Quitar todo lo que se muestra</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Enviar audio y video a pantallas en la red local</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">El sistema no pudo establecer el bloqueo de atributos del tiempo de instalación del dispositivo.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Algunos servicios de contenido usan identificadores del equipo para identificarte de forma inequívoca y autorizar el acceso a contenido protegido.</translation>
@@ -1554,7 +1547,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Leer los datos en un número de sitios web</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Presiona <ph name="SEARCH_KEY" /> para enviar comandos a<ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Porcentaje de ocupación de estado de inactividad</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Guardando copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Autorización requerida</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Activación completa</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir &amp;imagen en una pestaña nueva</translation>
@@ -1797,9 +1789,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Agregar otra</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificado incorrecto</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Consulta la <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Ayuda de Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> si no encuentras lo que estás buscando</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Se encontraron <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Ya es posible crear una copia de seguridad en <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3819007103695653773">Permitir que todos los sitios envíen mensajes de inserción en segundo plano</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Accesibilidad mejorada (controlar la computadora con solo uno o dos cambios)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Pantalla completa</translation>
@@ -2070,9 +2059,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K en vivo)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detalles</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloquear (predeterminado)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Analizando el dispositivo de medios…
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Se encontraron <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas.</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Sitio web del programador</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Sin conexión a Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continuar descarga}other{Continuar descargas}}</translation>
@@ -2160,7 +2146,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Cargar extensión sin empaquetar...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos no sincronizados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Es posible que Google use tu historial de navegación para personalizar Búsqueda y otros servicios de Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Resultados de búsqueda de '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No mostrar en esta página</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ícono de signo de exclamación</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirmar eliminación</translation>
@@ -2662,6 +2647,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Reflejar monitores</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomienda Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Este dispositivo ya no recibe las actualizaciones de software más recientes. Considera actualizarlo.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Es posible que no se pueda acceder al servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="532360961509278431">No se puede abrir "$1": $2.</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Configurar la zona horaria automáticamente mediante la ubicación</translation>
@@ -3809,7 +3795,6 @@
 <translation id="721331389620694978">No se borrarán algunas opciones de configuración que podrían reflejar hábitos de navegación.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Proveedor de red celular</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordena los idiomas según tus preferencias</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analizador de la descripción del dispositivo de MARCADO</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalizar los servicios de Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Mostrar notificaciones</translation>
@@ -4449,7 +4434,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Esta extensión no figura en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y es posible que se haya agregado sin tu conocimiento.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Agregar cuenta para <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Borrar</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Guardando copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos en <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> no se implementó en esta compilación.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha inhabilitado el cursor del mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" activó la pantalla completa.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
index 672ad180..b0dd1e2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_es.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">No se ha podido eliminar el software dañino</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Sustituir</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Administra los usuarios supervisados mediante el <ph name="BEGIN_LINK" />panel de control de usuarios supervisados<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Comprobador de archivos de la biblioteca multimedia</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Conectarse a una red privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desvincular tu cuenta de Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creada</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Caché del token de la API de identidad</translation>
 <translation id="1478233201128522094">La próxima vez, un teléfono nuevo desbloqueará este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desactiva Smart Lock en Ajustes.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detalles: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Listo para realizar la copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Enviar</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Ahora puede:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versión <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Precaución:<ph name="END_BOLD" /> estos archivos son temporales y es posible que se eliminen automáticamente para liberar espacio en el disco. <ph name="BEGIN_LINK" />Más información<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configurar Smart Lock para tu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperación de archivos de Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">No hay espacio suficiente en el dispositivo</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Comprobando</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> quiere enviarte notificaciones.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Este complemento no se admite en este dispositivo</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Se ha producido un error. Comprueba tu impresora y vuelve a intentarlo.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nombre del servicio:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tipo de conexión con proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Se han encontrado <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    No hay espacio suficiente en el dispositivo.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Prueba a seleccionar algunas fotos para empezar.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Fuente estándar</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revocar</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activar</translation>
@@ -1249,7 +1241,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">El complemento <ph name="PLUGIN_NAME" /> no responde. ¿Quieres detenerlo?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Es posible que hayas agotado los datos de tu plan de datos móviles. Accede al portal de activación de <ph name="NAME" /> para comprar más datos.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Administrar las preferencias de Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">disminuir brillo</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rehacer</translation>
@@ -1379,6 +1370,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Guardar tarjeta</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Es posible que el administrador del dispositivo supervise tu actividad de navegación.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Sin conexión durante más de un mes</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Inicia sesión para utilizar Chrome</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instalar actualización del SO</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (respaldado por hardware)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elementos</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Quitar todas las que se muestran</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Enviar audio y vídeo a pantallas de la red local</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">¡Vaya! El sistema no ha podido establecer el bloqueo de atributos del tiempo de instalación del dispositivo.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Algunos servicios de contenido utilizan identificadores de máquina para identificarte de forma exclusiva a la hora de autorizar el acceso a contenido protegido.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Leer tus datos en varios sitios web</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Pulsa <ph name="SEARCH_KEY" /> para enviar comandos a <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
 <translation id="3450157232394774192">Porcentaje de ocupación de estado de inactividad</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Realizando copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Necesita autorización</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Activación completa</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir &amp;imagen en una pestaña nueva</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Añadir otra</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificado erróneo</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Si no puedes encontrar lo que estás buscando, consulta la <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />ayuda de Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Se han encontrado <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Ya se puede hacer la copia de seguridad en <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Permitir a todos los sitios enviar mensajes push en segundo plano</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Acceso a interruptores (controla el ordenador con uno o dos interruptores)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Pantalla completa</translation>
@@ -2072,9 +2061,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K activos)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detalles</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloquear (predeterminado)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Escaneando tu dispositivo multimedia...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Se han encontrado <ph name="FILE_COUNT" /> fotos nuevas</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Sitio web del desarrollador</translation>
 <translation id="4320177379694898372">No hay conexión a Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continuar descarga}other{Continuar descargas}}</translation>
@@ -2162,7 +2148,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Cargar extensión descomprimida...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos desvinculados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google puede utilizar tu historial de navegación para personalizar la Búsqueda y otros servicios de Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Resultados de búsqueda de "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">No mostrar en esta página</translation>
 <translation id="450099669180426158">Icono de signo de exclamación</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirmar eliminación</translation>
@@ -2663,6 +2648,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Copiar monitores</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomienda Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Este dispositivo no volverá a recibir las últimas actualizaciones de software. Considera la posibilidad de comprar uno nuevo.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Es posible que no se pueda acceder al servidor. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation>
 <translation id="532360961509278431">No se puede abrir "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Establecer la zona horaria de forma automática según tu ubicación</translation>
@@ -3809,7 +3795,6 @@
 <translation id="721331389620694978">No se borrarán algunas opciones de configuración que pueden reflejar hábitos de navegación.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Proveedor de servicios móviles</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordena los idiomas según tus preferencias</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analizador de descripción de dispositivo DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalizar los servicios de Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Mostrar notificaciones</translation>
@@ -4448,7 +4433,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Esta extensión no aparece en <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> y se podría haber añadido sin tu conocimiento.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Añadir cuenta de <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Realizando copia de seguridad de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos en <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> no está implementado en esta compilación.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha inhabilitado el cursor de tu ratón.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ha activado el modo de pantalla completa.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
index 697fd73a..722bc860 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_et.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Kahjulikku tarkvara ei õnnestu eemaldada</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Asenda</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Hallake jälgitavaid kasutajaid <ph name="BEGIN_LINK" />jälgitavate kasutajate juhtpaneelil<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Meediateegi failide kontrollija</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Privaatse võrguga liitumine</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Katkestage oma Google'i konto ühendus</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Loodud</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identiteedi API loa vahemälu</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Järgmisel korral avab selle seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> uus telefon. Funktsiooni Smart Lock saate välja lülitada menüüs Seaded.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Üksikasjad: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> uue foto varundamiseks valmis</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Saada</translation>
 <translation id="1485015260175968628">See võib nüüd:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versioon <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Ettevaatust!<ph name="END_BOLD" /> Need on ajutised failid ja võidakse kettaruumi vabastamiseks automaatselt kustutada. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisateave<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Funktsiooni Smart Lock seadistamine seadme <ph name="DEVICE_TYPE" /> jaoks</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsofti failitaaste</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Seadmes ei ole piisavalt ruumi</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrollimine</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> soovib teile saata märguandeid.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Seda pistikprogrammi selles seadmes ei toetata</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Ilmnes viga. Kontrollige printerit ja proovige uuesti.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Teenuse nimi:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Puhverserveri ühenduse tüüp</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Leiti <ph name="FILE_COUNT" /> uut fotot
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Seadmes ei ole piisavalt ruumi.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Alustamiseks valige mõni foto.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardne font</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Tühista</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktiveeri</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Järgmine pistikprogramm ei reageeri: <ph name="PLUGIN_NAME" />Kas soovite selle peatada?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Võimalik, et olete oma mobiilse andmeside ära kasutanud. Andmesidet saate juurde osta aktiveerimisportaalis <ph name="NAME" />.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Androidi eelistuste haldamine</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">vähenda heledust</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Püsivara</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Tee uuesti</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Salvesta kaart</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Seadme administraator võib jälgida teie sirvimistegevust.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Üle ühe kuu võrguühenduseta</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome'i kasutamiseks logige sisse</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS-i värskenduse installimine</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Taasta</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (riistvaratoega)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 üksust</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Eemalda kõik kuvatud</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Saada heli ja video kohalikus võrgus olevatele ekraanidele</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Vabandust! Süsteemil ei õnnestunud määrata seadme installiaegsete atribuutide lukustust.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Mõned sisuteenused kasutavad masinidentifikaatoreid, et kaitstud sisule juurdepääsu volitamisel teid ainuisikuliselt tuvastada.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Lugege oma andmeid mitmel veebisaidil</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Vajutage nuppu <ph name="SEARCH_KEY" />, et saata käsud teenusesse <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Jõudeoleku protsent</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> foto varundamine</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Vajab volitust</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktiveerimine lõpetatud</translation>
 <translation id="345693547134384690">Ava pilt uuel &amp;vahelehel</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Lisa veel üks</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Halb sertifikaat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Kui te ei leia otsitavat, avage <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome'i abi<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Leiti <ph name="FILE_COUNT" /> uut fotot
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Valmis varundamiseks <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive'i<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Luba kõikidel saitidel saata taustal tõukesõnumeid</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Lülitiga juurdepääs (arvuti juhtimine vaid ühe või kahe lülitiga)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Täisekraan</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />kB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />kB reaalajas)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Üksikasjad</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokeeri (vaikimisi)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Teie meediaseadme skannimine ...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Leiti <ph name="FILE_COUNT" /> uut fotot</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Arendaja veebisait</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Interneti-ühendus puudub</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Jätka allalaadimist}other{Jätka allalaadimisi}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Laadi pakkimata laiendus...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Sidumata seadmed</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google võib kasutada teie sirvimisajalugu otsingu ja teiste Google'i teenuste isikupärastamiseks</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Otsingutulemused „<ph name="SEARCH_STRING" />“ kohta</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ära sellel lehel kuva</translation>
 <translation id="450099669180426158">Hüüumärgi ikoon</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Eemaldamise kinnitamine</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Kuvarite peegeldamine</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvesta</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google soovitab Chrome'i</translation>
+<translation id="5319566035256672173">See seade ei saa enam tarkvaravärskendusi. Kaaluge üleminekut uuemale versioonile.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Serveriga ei pruugi ühendust saada. Proovige hiljem uuesti.</translation>
 <translation id="532360961509278431">„$1” ei saa avada: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Määra ajavöönd asukoha alusel automaatselt</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Teatud seadeid, mis võivad kajastada sirvimisharjumusi, ei kustutata.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobiilsideteenuse pakkuja</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Keeled järjestatakse teie eelistuste põhjal</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Valimisseadme kirjelduse parser</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google'i teenuste isikupärastamine</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">märguandeid näidata</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Seda laiendust ei leidu veebipoes <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ja te ei pruugi selle lisamisest teadlik olla.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Lisa konto profiilile <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Kustuta</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> foto varundamine teenuses <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ei ole sellesse järku juurutatud.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> keelas teie hiirekursori.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />” aktiveeris täisekraani režiimi.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
index 12049e95..73287d52 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fa.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">نرم‌افزار مضر پاک شد</translation>
 <translation id="1062407476771304334">جایگزینی</translation>
 <translation id="1062866675591297858">کاربران نظارت‌شده‌تان را از طریق <ph name="BEGIN_LINK" />داشبورد کاربران نظارت‌شده<ph name="END_LINK" /> مدیریت کنید.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">بررسی‌کننده فایل کتابخانه رسانه‌ای</translation>
 <translation id="1064835277883315402">پیوستن به شبکه خصوصی</translation>
 <translation id="1064912851688322329">‏قطع ارتباط حساب Google شما</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ایجاد شد</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">‏حافظه داخلی کد Identity API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">‏دفعه بعد، تلفن جدیدی قفل این <ph name="DEVICE_TYPE" /> را باز می‌کند. در «تنظیمات»، Smart Lock را خاموش کنید.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">جزئیات: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">آماده پشتیبان گرفتن از <ph name="FILE_COUNT" /> عکس جدید</translation>
 <translation id="1483493594462132177">ارسال</translation>
 <translation id="1485015260175968628">هم‌اکنون این می‌تواند:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">نسخه <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />احتیاط:<ph name="END_BOLD" /> این فایل‌ها موقتی هستند و ممکن است به صورت خودکار حذف شوند تا فضای آزاد دیسک بیشتر شود. <ph name="BEGIN_LINK" />بیشتر بیاموزید<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">‏راه‌اندازی Smart Lock برای <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">‏بازیابی فایل Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">فضای کافی در دستگاه وجود ندارد</translation>
 <translation id="1826516787628120939">در حال بررسی</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> می‌خواهد برایتان اعلان بفرستد.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">این افزایه در این دستگاه پشتیبانی نمی‌شود</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">خطایی روی داده است. لطفاً چاپگرتان را بررسی و دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">نام سرویس:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">نوع اتصال پراکسی</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> عکس جدید پیدا شد
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    فضای کافی در دستگاه نیست.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    برای شروع چند عکس انتخاب کنید.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">قلم استاندارد</translation>
 <translation id="2391762656119864333">ابطال</translation>
 <translation id="2392369802118427583">فعالسازی</translation>
@@ -1243,7 +1235,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">این افزایه جواب نمی‌دهد: <ph name="PLUGIN_NAME" />آیا می‌خواهید متوقف شود؟</translation>
 <translation id="2966449113954629791">ممکن است کلیه میزان مجاز داده‌‌های دستگاه همراهتان را مصرف کرده باشید. برای خرید داده بیشتر از پورتال فعال‌سازی <ph name="NAME" /> بازدید کنید.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">‏مدیریت تنظیمات برگزیده Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">‏&lt;span&gt;شناسه:&lt;/span&gt;‏<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">کاهش روشنایی</translation>
 <translation id="2972557485845626008">میان افزار</translation>
 <translation id="2972581237482394796">انجام مجدد</translation>
@@ -1373,6 +1364,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">ذخیره کردن کارت</translation>
 <translation id="3154351730702813399">سرپرست دستگاه ممکن است فعالیت مرور شما را پایش کند</translation>
 <translation id="3154429428035006212">آفلاین برای مدت بیش از یک ماه</translation>
+<translation id="3156531245809797194">‏برای استفاده از Chrome، لطفاً به سیستم وارد شوید</translation>
 <translation id="3156815148496352304">نصب به‌روزرسانی سیستم‌عامل</translation>
 <translation id="3157931365184549694">بازیابی</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (پشتیبان‌گیری‌شده در سخت‌افزار)</translation>
@@ -1536,6 +1528,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 مورد</translation>
 <translation id="3432227430032737297">حذف همه موارد نشان‌ داده‌شده</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ارسال صوت و تصویر برای نمایش در شبکه محلی</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">اوه! این سیستم نتوانست قفل ویژگی‌های زمان نصب دستگاه را ایجاد کند.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />٪</translation>
 <translation id="343467364461911375">برخی از خدمات محتوا از شناسه‌های ماشین استفاده می‌کنند تا هویت شما را شناسایی کنند و اجازه دسترسی به محتواهای محافظت‌شده را به شما بدهند.</translation>
@@ -1553,7 +1546,6 @@
 <translation id="344630545793878684">خواندن داده‌های شما در تعدادی از وب‌سایت‌ها</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="SEARCH_KEY" /> را فشار دهید تا فرمانها به <ph name="EXTENSION_NAME" /> ارسال شود</translation>
 <translation id="3450157232394774192">درصد اشغال حالت بدون فعالیت</translation>
-<translation id="3450505713373650336">در حال پشتیان گرفتن از <ph name="FILE_COUNT" /> عکس</translation>
 <translation id="3453612417627951340">به مجوز نیاز دارد</translation>
 <translation id="3454157711543303649">فعالسازی کامل شد</translation>
 <translation id="345693547134384690">باز کردن &amp;تصویر در برگهٔ جدید</translation>
@@ -1796,9 +1788,6 @@
 <translation id="381202950560906753">افزودن دستگاه دیگر</translation>
 <translation id="3812525830114410218">گواهی نادرست</translation>
 <translation id="3813296892522778813">‏اگر نمی‌توانید چیزی را که می‌خواهید پیدا کنید،‌ به <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />راهنمای Google Chrome‏<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> بروید</translation>
-<translation id="3815571115159309122">‏<ph name="FILE_COUNT" /> عکس جدید پیدا شد
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    آماده پشتیبان گرفتن در <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">مجاز بودن همه سایت‌ها برای ارسال پیام‌های فشاری پس‌زمینه</translation>
 <translation id="3819752733757735746">دسترسی سوئیچ (رایانه را فقط با یک یا دو سوئیچ کنترل کنید)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;تمام صفحه</translation>
@@ -2069,9 +2058,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> کیلوبایت (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />کیلوبایت زنده)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;جزئیات</translation>
 <translation id="4312866146174492540">مسدود کردن (پیش‌فرض)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">در حال اسکن کردن دستگاه رسانه شما...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> عکس جدید پیدا شد</translation>
 <translation id="4316850752623536204">وب‌سایت برنامه‌نویس</translation>
 <translation id="4320177379694898372">اتصال اینترنتی ندارید</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ادامه بارگیری}one{ادامه بارگیری}other{ادامه بارگیری}}</translation>
@@ -2159,7 +2145,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">بارگیری افزونه غیرفشرده</translation>
 <translation id="4481530544597605423">دستگاه‌های لغو ارتباط‌شده</translation>
 <translation id="4482194545587547824">‏Google ممکن است از سابقه مرورتان برای شخصی‌سازی جستجو و سایر سرویس‌های Google استفاده کند.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">نتایج جستجو برای "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">در این صفحه نشان داده نشود</translation>
 <translation id="450099669180426158">نماد علامت تعجب</translation>
 <translation id="4501530680793980440">تأیید حذف</translation>
@@ -2661,6 +2646,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">بازتاب مانیتورها</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ذخیره</translation>
 <translation id="5319359161174645648">‏Google،‏ Chrome را توصیه می‌کند</translation>
+<translation id="5319566035256672173">این دستگاه دیگر آخرین به‌روز‌رسانی‌های نرم‌افزار را دریافت نمی‌کند. لطفاً برای ارتقا دادن دستگاه اقدام کنید.</translation>
 <translation id="532247166573571973">ممکن است سرور در دسترس نباشد. بعداً دوباره امتحان کنید.</translation>
 <translation id="532360961509278431">نمی‌توانید «$1» را باز کنید: 2$</translation>
 <translation id="5324780743567488672">تنظیم خودکار منطقه زمانی با استفاده از موقعیت مکانی شما</translation>
@@ -3808,7 +3794,6 @@
 <translation id="721331389620694978">بعضی از تنظیماتی که ممکن است بازتاب عادت‌های مرور باشند، پاک نمی‌شوند.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">ارائه‌دهنده شبکه تلفن همراه</translation>
 <translation id="7216595297012131718">زبان‌ها را براساس ترجیحتان مرتب کنید</translation>
-<translation id="7219989745826083607">‏تجزیه‌کننده شرح دستگاه DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">‏شخصی‌سازی خدمات Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 گیگابایت</translation>
 <translation id="7221855153210829124">نمایش اعلان‌ها</translation>
@@ -4449,7 +4434,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">این برنامه‌افزودنی در <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> فهرست نشده است و ممکن است بدون اطلاع شما اضافه شده باشد.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">افزودن حساب برای <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">حذف</translation>
-<translation id="8261673729476082470">‏در حال پشتیبان گرفتن از <ph name="FILE_COUNT" /> عکس در <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> در این ساخت اجرا نشده است.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> مکان‌نمای ماوس شما را غیرفعال کرد.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">«<ph name="EXTENSION_NAME" />» حالت تمام صفحه را فعال کرد.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
index 2ecda35..1088826 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fi.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Haittaohjelmien poistaminen epäonnistui.</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Korvaa</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Hallinnoi valvottuja käyttäjiäsi <ph name="BEGIN_LINK" />valvottujen käyttäjien hallintapaneelin<ph name="END_LINK" /> kautta.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Mediakirjaston tiedostojen tarkistaja</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Liity VPN-verkkoon</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Irrota Google-tilisi</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Luotu</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Henkilöllisyyssovellusliittymän tunnuksen välimuisti</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Seuraavalla kerralla uusi puhelin avaa laitteen <ph name="DEVICE_TYPE" /> lukituksen. Ota Smart Lock pois käytöstä Asetuksissa.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Lisätiedot: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Valmis varmuuskopioimaan <ph name="FILE_COUNT" /> uutta valokuvaa.</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Lähetä</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Se voi nyt:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versio <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Huomaa:<ph name="END_BOLD" /> nämä tiedostot ovat tilapäisiä ja ne voidaan poistaa automaattisesti levytilan vapauttamiseksi. <ph name="BEGIN_LINK" />Lisätietoja<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Määritä Smart Lock laitteelle <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoftin tiedoston palautus</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Laitteella ei ole riittävästi tilaa.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Tarkistetaan</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> haluaa lähettää sinulle ilmoituksia.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Laite ei tue tätä laajennusta.</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Tapahtui virhe. Tarkista tulostimesi ja yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Palvelun nimi:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Välityspalvelinyhteyden tyyppi</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Löydettiin <ph name="FILE_COUNT" /> uutta kuvaa.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Laitteella ei ole riittävästi tilaa.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Aloita valitsemalla joitakin kuvia.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Peruskirjasin</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Peruuta</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktivoi</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Seuraava laajennus ei vastaa: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Haluatko pysäyttää sen?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Olet saattanut käyttää tiedonsiirtosaldosi loppuun. Käy <ph name="NAME" />-aktivointiportaalissa ostamassa lisää saldoa.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Hallitse Android-asetuksia</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Tunnus:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">vähennä kirkkautta</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Laiteohjelmisto</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Tee uudelleen</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Tallenna kortti</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Laitteen järjestelmänvalvoja saattaa seurata selaustoimintaasi.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline-tilassa yli kuukauden</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Kirjaudu sisään käyttääksesi Chromea</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Asenna käyttöjärjestelmäpäivitys</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Palauta</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (laitteiston tukema)</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 kohdetta</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Poista kaikki näytetyt</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Lähetä ääntä ja videota näyttöihin lähiverkossa</translation>
+<translation id="3432762828853624962">SharedWorkerit</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Hups! Järjestelmä ei voi lukita laitteen asennuksen aikaisia attribuutteja.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Jotkin sisältöpalvelut käyttävät konetunnisteita käyttäjien tunnistamiseen ja suojatun sisällön käyttöoikeuden myöntämiseen.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Lukea tietojasi useissa sivustoissa</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Lähetä laajennukselle <ph name="EXTENSION_NAME" /> komentoja painamalla <ph name="SEARCH_KEY" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Käyttämätön-tilan käyttöprosentti</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Varmuuskopioidaan <ph name="FILE_COUNT" /> valokuvaa.</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Tarvitsee luvan</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivointi valmis</translation>
 <translation id="345693547134384690">Avaa &amp;kuva uudessa välilehdessä</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Lisää toinen</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Virheellinen varmenne</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Jos et löydä etsimääsi, siirry <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chromen ohjeisiin<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />.</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Löydettiin <ph name="FILE_COUNT" /> uutta kuvaa.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Valmis varmuuskopioimaan <ph name="BEGIN_LINK" />Google Driveen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3819007103695653773">Anna kaikkien sivustojen lähettää push-viestejä taustalla</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Kytkimen käyttö (ohjaa tietokonetta yhdellä tai kahdella kytkimellä)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Koko näyttö</translation>
@@ -2071,9 +2060,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> kt (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> kt live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Tiedot</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Estä (oletus)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Medialaitettasi tutkitaan…
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Löydettiin <ph name="FILE_COUNT" /> uutta kuvaa.</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Kehittäjän verkkosivusto</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Ei internetyhteyttä</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Jatka latausta}other{Jatka latauksia}}</translation>
@@ -2161,7 +2147,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Lataa laajennus...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Laitteet ilman paria</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google voi muokata hakua ja muita Googlen palveluita selaushistoriasi perusteella.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Hakutulokset kyselylle <ph name="SEARCH_STRING" /></translation>
 <translation id="4495419450179050807">Älä näytä tällä sivulla</translation>
 <translation id="450099669180426158">Huutomerkkikuvake</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Vahvista poisto</translation>
@@ -2663,6 +2648,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Peilaa näytöt</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Tallenna</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google suosittelee Chromea</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Tämä laite ei enää saa ohjelmistopäivityksiä. Harkitse laitteen vaihtamista uudempaan.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Palvelimeen ei ehkä saada yhteyttä. Yritä uudelleen.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Kohdetta $1 ei voi avata: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Aseta aikavyöhyke automaattisesti käyttämällä sijaintiasi.</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Kaikkia selaustapoihin mahdollisesti viittaavia asetuksia ei poisteta.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobiilioperaattori</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Järjestä kielet haluamallasi tavalla.</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL-laitteen kuvaksen jäsentäjä</translation>
 <translation id="722055596168483966">Muokkaa Google-palveluita</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 Gt</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Näytä ilmoitukset</translation>
@@ -4450,7 +4435,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Tätä laajennusta ei löydy kohteesta <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />, ja se on voitu lisätä ilman lupaasi.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Lisää tili henkilölle <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Poista</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Varmuuskopioidaan <ph name="FILE_COUNT" /> valokuvaa <ph name="BEGIN_LINK" />Google Driveen<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ei ole käytössä tässä versiossa.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> poisti hiiren osoittimen käytöstä.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> käynnisti koko ruudun tilan.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
index c2cfa80..19a6adc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Hindi maalis ang mapaminsalang software</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Palitan</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Pamahalaan ang iyong mga pinangangasiwaang user sa pamamagitan ng <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboard ng Mga Pinangangasiwaang User<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Pangsuri ng File sa Media Library</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Sumali sa pribadong network</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Idiskonekta ang iyong Google Account</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Ginawa</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identity API Token Cache</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Sa susunod, ia-unlock ng bagong telepono ang <ph name="DEVICE_TYPE" /> na ito. I-off ang Smart Lock sa Mga Setting.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Mga detalye: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Handa nang mag-back up ng <ph name="FILE_COUNT" /> (na) bagong larawan</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Ipadala</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Maaari na itong:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Bersyon <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Mag-ingat:<ph name="END_BOLD" /> Ang mga file na ito ay pansamantala at maaaring awtomatikong tanggalin upang magbakante ng espasyo sa disk.  <ph name="BEGIN_LINK" />Matuto nang Higit Pa<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Mag-set up ng Smart Lock para sa iyong <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Kulang ang espasyo sa device</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Sinusuri</translation>
 <translation id="1828149253358786390">Gusto kang padalhan ng <ph name="SITE" /> ng mga notification.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Hindi sinusuportahan ang plugin na ito para sa device na ito</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Nagka-error. Pakisuri ang iyong printer at subukang muli.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Pangalan ng serbisyo:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Uri ng koneksyon sa proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> (na) bagong larawan ang nakita
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Kulang ang espasyo sa device.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Subukang pumili ng ilang larawan upang makapagsimula.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Karaniwang font</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Bawiin</translation>
 <translation id="2392369802118427583">I-activate</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Hindi tumutugon ang sumusunod na plugin: <ph name="PLUGIN_NAME" />Gusto mo bang ihinto ito?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Maaaring naubos mo na ang iyong allowance sa mobile data. Bisitahin ang activation portal ng <ph name="NAME" /> upang bumili ng higit pang data.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Pamahalaan ang mga kagustuhan sa Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">babaan ang brightness</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;I-redo</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">I-save ang Card</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Maaaring subaybayan ng admin ng device ang iyong aktibidad sa pag-browse.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline nang mahigit sa isang buwan</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Upang magamit ang Chrome, mag-sign in</translation>
 <translation id="3156815148496352304">I-install ang update sa OS</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Ipanumbalik</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardware-backed)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Mga $1 na item</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Alisin ang Lahat ng Ipinapakita</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Magpadala ng audio at video sa mga display sa lokal na network</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Naku! Nabigo ang system na itatag ang lock sa mga katangian sa oras ng pag-install.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Ang ilang serbisyo sa content ay gumagamit ng mga identifier ng machine upang makilala ka sa natatanging paraan para sa mga layuning pagpapahintulot sa access sa pinoprotektahang content.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Basahin ang iyong data sa ilang website</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Pindutin ang <ph name="SEARCH_KEY" /> upang magpadala ng mga command sa <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Porsyento ng Ginagamit sa Estadong Idle</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Nagba-back up ng <ph name="FILE_COUNT" /> (na) larawan</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Nangangailangan ng pahintulot</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Kumpleto na ang pag-activate</translation>
 <translation id="345693547134384690">Buksan ang &amp;imahe sa bagong tab</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Magdagdag ng isa pa</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Maling certificate</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Pumunta sa <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />tulong ng Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> kung hindi mo makita ang hinahanap mo</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> (na) bagong larawan ang nakita
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Handa nang i-backup sa <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Payagan ang lahat ng site na magpadala ng mga background na push message</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Switch access (kontrolin ang computer gamit lang ang isa o dalawang switch)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Full screen</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Mga Detalye</translation>
 <translation id="4312866146174492540">I-block (default)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Sina-scan ang iyong media device...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> (na) bagong larawan ang nakita</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Website ng Developer</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Walang koneksyon sa internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Ipagpatuloy ang pag-download}one{Ipagpatuloy ang mga pag-download}other{Ipagpatuloy ang mga pag-download}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">I-load ang na-unpack na extension...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Mga hindi nakapares na device</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Maaaring gamitin ng Google ang iyong history ng pagba-browse upang ma-personalize ang Search at iba pang mga serbisyo ng Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Mga resulta ng paghahanap para sa '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Huwag ipakita sa pahinang ito</translation>
 <translation id="450099669180426158">Icon na exclamation mark</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Kumpirmahin ang Pag-alis</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">I-mirror ang mga monitor</translation>
 <translation id="5317780077021120954">I-save</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Inirerekomenda ng Google ang Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Hindi na matatanggap ng device na ito ang mga pinakabagong update sa software. Pag-isipang mag-upgrade.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Maaaring hindi makakonekta sa server. Subukang muli sa ibang pagkakataon.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Hindi mabuksan ang "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Awtomatikong itakda ang time zone gamit ang iyong lokasyon</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Hindi maki-clear ang ialng setting na maaaring magpakita sa mga gawi sa pagba-browse.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Cellular provider</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Pagsunud-sunurin ang mga wika batay sa iyong kagustuhan</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Pang-parse ng Paglalarawan ng DIAL Device</translation>
 <translation id="722055596168483966">I-personalize ang mga serbisyo ng Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Ipakita ang mga notification</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Hindi nakalista ang extension na ito sa <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> at maaaring naidagdag nang hindi mo nalalaman.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Magdagdag ng account para kay <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">I-delete</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Nagba-back up ng <ph name="FILE_COUNT" /> (na) larawan sa <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">Hindi ipinapatupad ang <ph name="BAD_FLAG" /> sa build na ito.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Hindi pinagana ng <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ang cursor ng iyong mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Nag-trigger ang "<ph name="EXTENSION_NAME" />" ng full screen.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
index 75a23f4..ec2eefc 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fr.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Impossible de supprimer le logiciel malveillant</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Remplacer</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Superviser les utilisateurs gérés via le <ph name="BEGIN_LINK" />tableau de bord des utilisateurs gérés<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Vérification des fichiers de la bibliothèque multimédia</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Rejoindre un réseau privé</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Se déconnecter du compte Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Date de création</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Cache du jeton de l'API Identity</translation>
 <translation id="1478233201128522094">La prochaine fois, un autre téléphone va déverrouiller ce <ph name="DEVICE_TYPE" />. Désactivez Smart Lock dans les paramètres.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Détails : <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Prêt à sauvegarder <ph name="FILE_COUNT" /> nouvelles photos</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Envoyer</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Elle peut désormais :</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Version <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Attention<ph name="END_BOLD" /> : Ces fichiers sont temporaires et peuvent être automatiquement supprimés pour libérer de l'espace disque. <ph name="BEGIN_LINK" />En savoir plus<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configurer Smart Lock pour votre <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Récupération de fichier Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Espace insuffisant sur l'appareil</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Vérification en cours…</translation>
 <translation id="1828149253358786390">"<ph name="SITE" />" requiert l'envoi de notifications.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ce plug-in n'est pas compatible avec cet appareil.</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Une erreur s'est produite. Veuillez vérifier l'imprimante, puis réessayer.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nom du service :</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Type de connexion proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> nouvelles photos trouvées.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Espace insuffisant sur l'appareil.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Veuillez sélectionner quelques photos pour commencer.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Police standard</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Révoquer</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activer</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Le plug-in "<ph name="PLUGIN_NAME" />" ne répond pas. Voulez-vous l'interrompre ?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Il semble que vous ayez utilisé l'intégralité de votre quota de données mobiles. Accédez au portail d'activation <ph name="NAME" /> pour acheter des données supplémentaires.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Gérer les préférences Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID :&lt;/span&gt; <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">baisser la luminosité</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Micrologiciel</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rétablir</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Enregistrer la carte</translation>
 <translation id="3154351730702813399">L'administrateur de cet appareil peut contrôler votre activité de navigation.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Hors connexion pendant plus d'un mois</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Pour utiliser Chrome, veuillez vous connecter</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Installer la mise à jour du système d'exploitation</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurer</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (matériel requis)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 éléments</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Supprimer tous les cookies affichés</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Envoyer les contenus audio et vidéo aux écrans sur le réseau local</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Petit problème… Le système n'a pas réussi à établir le verrouillage des attributs du temps d'installation de l'appareil.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Certains services de contenu utilisent des identifiants machine pour vous identifier de façon unique dans le but d'autoriser l'accès au contenu protégé.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Lire vos données sur plusieurs sites web</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Appuyez sur <ph name="SEARCH_KEY" /> pour envoyer des commandes à <ph name="EXTENSION_NAME" />.</translation>
 <translation id="3450157232394774192">Taux d'occupation en veille</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Sauvegarde de <ph name="FILE_COUNT" /> photos en cours</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Autorisation requise</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Activation effectuée</translation>
 <translation id="345693547134384690">Ouvrir l'&amp;image dans un nouvel onglet</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Ajouter une autre empreinte</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificat non fiable</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Si vous ne trouvez pas ce que vous recherchez, consultez l'<ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Aide Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />.</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> nouvelles photos trouvées.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Prêt pour la sauvegarde dans <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3819007103695653773">Autoriser tous les sites à envoyer des messages Push en arrière-plan</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Switch Access (contrôler l'ordinateur avec un ou deux commutateurs seulement)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Plein écran</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> Ko (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> Ko effectifs)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Détails</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloquer (par défaut)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Analyse du périphérique multimédia en cours…
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> nouvelles photos trouvées.</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Site Web du développeur</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Aucune connexion Internet.</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continuer le téléchargement}one{Continuer le téléchargement}other{Continuer les téléchargements}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Charger l'extension non empaquetée...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Appareils dissociés</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google peut utiliser votre historique de navigation pour personnaliser la recherche et d'autres services Google.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Résultats de recherche pour "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne pas afficher sur cette page</translation>
 <translation id="450099669180426158">Icône représentant un point d'exclamation</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirmer la suppression</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Mettre en miroir les moniteurs</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Enregistrer</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recommande Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Cet appareil ne recevra plus les mises à jour logicielles. Nous vous conseillons de passer à une version plus récente.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Le serveur peut être inaccessible. Veuillez réessayer plus tard.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Impossible d'ouvrir "$1" : $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Définir le fuseau horaire automatiquement à l'aide de votre position</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Certains paramètres qui peuvent refléter vos habitudes de navigation ne seront pas effacés.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Opérateur de téléphonie mobile</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Classer les langues selon vos préférences</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analyseur de la description du dispositif d'appel</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personnaliser les services Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 Go</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Afficher les notifications</translation>
@@ -4453,7 +4438,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Cette extension n'est pas répertoriée sur le <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> et a pu être ajoutée à votre insu.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Ajouter un compte pour <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Supprimer</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Sauvegarde de <ph name="FILE_COUNT" /> photos sur <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /> en cours…</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> n'est pas disponible avec cette version.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a désactivé le curseur de votre souris.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">L'extension <ph name="EXTENSION_NAME" /> a déclenché le mode Plein écran.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index 724a26b..c99fb807 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">નુકસાનકારક સૉફ્ટવેર દૂર કરી શકાતું નથી</translation>
 <translation id="1062407476771304334">બદલો</translation>
 <translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />નિરીક્ષિત વપરાશકર્તાઓ ડેશબોર્ડ<ph name="END_LINK" /> મારફતે તમારા નિરીક્ષિત વપરાશકર્તાઓનું સંચાલન કરો.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">મીડિયા લાઇબ્રેરી ફાઇલ તપાસનાર</translation>
 <translation id="1064835277883315402">ખાનગી નેટવર્કથી જોડાઓ</translation>
 <translation id="1064912851688322329">તમારું Google એકાઉન્ટ ડિસ્કનેક્ટ કરો</translation>
 <translation id="1067048845568873861">બનાવ્યું</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">ઓળખ API ટોકન કેશ</translation>
 <translation id="1478233201128522094">આગલી વખતે, એક નવો ફોન આ <ph name="DEVICE_TYPE" />ને અનલૉક કરશે. સેટિંગ્સમાં Smart Lockને બંધ કરો.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">વિગતો: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> નવા ફોટાનો બેકઅપ લેવા માટે તૈયાર</translation>
 <translation id="1483493594462132177">મોકલો</translation>
 <translation id="1485015260175968628">તે હવે આ કરી શકે છે:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">સંસ્કરણ <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -527,7 +525,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ચેતવણી:<ph name="END_BOLD" />  આ ફાઇલો અસ્થાયી છે અને બની શકે કે ડિસ્ક સ્થાન ખાલી કરવા માટે આપમેળે કાઢી નાંખવામાં આવે.  <ph name="BEGIN_LINK" />વધુ જાણો<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">તમારા <ph name="DEVICE_TYPE" /> માટે Smart Lock સેટ કરો</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">ઉપકરણ પર પર્યાપ્ત સ્થાન નથી</translation>
 <translation id="1826516787628120939">તપાસી રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> તમને સૂચનાઓ મોકલવા માંગે છે.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">આ ઉપકરણ પર આ પ્લગ-ઇન સમર્થિત નથી</translation>
@@ -857,11 +854,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">એક ભૂલ આવી છે. કૃપા કરીને તમારું પ્રિન્ટર તપાસો અને ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">સેવા નામ:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">પ્રૉક્સી કનેક્શનનો પ્રકાર</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> નવા ફોટો મળ્યાં
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    ઉપકરણ પર પર્યાપ્ત સ્થાન નથી.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    પ્રારંભ કરવા માટે ઓછા ફોટો પસંદ કરીને પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">માનક ફૉન્ટ</translation>
 <translation id="2391762656119864333">રદબાતલ કરો</translation>
 <translation id="2392369802118427583">સક્રિય કરો</translation>
@@ -1243,7 +1235,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">નીચેના પ્લગિન પ્રતિભાવવિહીન છે: <ph name="PLUGIN_NAME" />તમે તેને રોકવા માંગશો?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">તમે તમારા મોબાઇલ ડેટા ભથ્થાનો ઉપયોગ કર્યો હોઈ શકે છે. વધુ ડેટા ખરીદવા માટે <ph name="NAME" /> સક્રિયતા પોર્ટલની મુલાકાત લો.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android પસંદગીઓનું સંચાલન કરો</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">તેજસ્વીતા ઘટાડો</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ફર્મવેર</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ફરી કરો</translation>
@@ -1373,6 +1364,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">કાર્ડ સાચવો</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ઉપકરણ વ્યવસ્થાપક, તમારી બ્રાઉઝિંગ પ્રવૃત્તિનું નિરીક્ષણ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">એક મહિના કરતા વધુ માટે ઑફલાઇન</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chromeનો ઉપયોગ કરવા માટે કૃપા કરીને સાઇન ઇન કરો</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS અપડેટ ઇન્સ્ટૉલ કરો</translation>
 <translation id="3157931365184549694">પુનઃસ્થાપિત કરો</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (હાર્ડવેર સમર્થિત)</translation>
@@ -1536,6 +1528,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 આઇટમ્સ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">બતાવેલ તમામ દૂર કરો</translation>
 <translation id="3432757130254800023">સ્થાનિક નેટવર્ક પરના પ્રદર્શનો પર ઑડિઓ અને વિડિઓ મોકલો</translation>
+<translation id="3432762828853624962">શેર કરેલા કારીગરો</translation>
 <translation id="3433621910545056227">અરે! સિસ્ટમ ઉપકરણ ઇન્સ્ટોલેશન-સમય લક્ષણોનું લૉક સ્થાપિત કરવામાં નિષ્ફળ ગયું.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">કેટલીક સામગ્રી સેવાઓ સુરક્ષિત સામગ્રી માટે અધિકારીક ઍક્સેસ હેતુ તમને અનન્ય રીતે ઓળખવા માટે મશીન ઓળખકર્તાઓનો ઉપયોગ કરે છે.</translation>
@@ -1553,7 +1546,6 @@
 <translation id="344630545793878684">ઘણી વેબસાઇટ્સ પર તમારો ડેટા વાંચી શકે છે</translation>
 <translation id="3449839693241009168">આદેશોને <ph name="EXTENSION_NAME" /> પર મોકલવા માટે <ph name="SEARCH_KEY" /> દબાવો</translation>
 <translation id="3450157232394774192">નિષ્ક્રિય સ્થિતિ અક્યુપન્સિ ટકા</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> ફોટાનો બેક અપ લઈ રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="3453612417627951340">અધિકૃતતાની જરૂર છે</translation>
 <translation id="3454157711543303649">સક્રિયતા પૂર્ણ</translation>
 <translation id="345693547134384690">નવા ટૅબમાં &amp;છબી ખોલો</translation>
@@ -1796,9 +1788,6 @@
 <translation id="381202950560906753">બીજી ઉમેરો</translation>
 <translation id="3812525830114410218">ખોટું પ્રમાણપત્ર</translation>
 <translation id="3813296892522778813">જો તમે શોધી રહ્યાં છો તે શોધી શકતાં ન હોવ તો <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome સહાય<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> પર જાઓ</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> નવા ફોટો મળ્યા
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google ડ્રાઇવ<ph name="END_LINK" /> પર બેકઅપ લેવા માટે તૈયાર</translation>
 <translation id="3819007103695653773">બધી સાઇટ્સને પૃષ્ઠભૂમિમાં પુશ સંદેશા મોકલવાની મંજૂરી આપશો</translation>
 <translation id="3819752733757735746">સ્વિચ અ‍ૅક્સેસ (એક કે બે સ્વિચેસ વડે કમ્પ્યુટરને નિયંત્રિત કરો)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;પૂર્ણ સ્ક્રીન</translation>
@@ -2069,9 +2058,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K લાઇવ)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;વિગતો</translation>
 <translation id="4312866146174492540">અવરોધિત કરો (ડિફૉલ્ટ)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">તમારા મીડિયા ઉપકરણને સ્કેન કરી રહ્યાં છે...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> નવા ફોટો મળ્યાં</translation>
 <translation id="4316850752623536204">વિકાસકર્તા વેબસાઇટ</translation>
 <translation id="4320177379694898372">કોઈ ઇન્ટરનેટ કનેક્શન નથી</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ડાઉનલોડ ચાલુ રાખો}one{ડાઉનલોડ્સ ચાલુ રાખો}other{ડાઉનલોડ્સ ચાલુ રાખો}}</translation>
@@ -2159,7 +2145,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">અનપેક્ડ એક્સટેન્શનને લોડ કરો...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">જોડીથી અલગ કરેલા ઉપકરણો</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google, શોધ અને અન્ય Google સેવાઓને વ્યક્તિગત કરવા માટે તમારા બ્રાઉઝિંગ ઇતિહાસનો ઉપયોગ કરી શકે છે</translation>
-<translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING" />' માટે  શોધ પરિણામ</translation>
 <translation id="4495419450179050807">આ પૃષ્ઠ પર બતાવશો નહીં</translation>
 <translation id="450099669180426158">ઉદ્ગાર ચિહ્નનું આયકન</translation>
 <translation id="4501530680793980440">રીમૂવલની પુષ્ટિ કરો</translation>
@@ -2661,6 +2646,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">મિરર મૉનિટર્સ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">સાચવો</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google Chromeની ભલામણ કરે છે</translation>
+<translation id="5319566035256672173">આ ઉપકરણ હવેથી તાજેતરના સૉફ્ટવેર અપડેટ પ્રાપ્ત કરી શકશે નહીં. કૃપા કરીને અપગ્રેડ કરવાનું વિચારો.</translation>
 <translation id="532247166573571973">સર્વર પહોંચની બહાર હોઇ શકે છે. પછીથી ફરી પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1" ખોલવામાં અક્ષમ છીએ: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">તમારા સ્થાનનો ઉપયોગ કરીને આપમેળે સમય ઝોન સેટ કરો</translation>
@@ -3809,7 +3795,6 @@
 <translation id="721331389620694978">કેટલીક સેટિંગ્સ જે બ્રાઉઝિંગ ટેવોને પ્રભાવિત કરી શકે છે તે સાફ કરવામાં આવશે નહીં.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">સેલ્યુલર પ્રદાતા</translation>
 <translation id="7216595297012131718">તમારી પસંદગીના આધારે ભાષાઓને ક્રમમાં ગોઠવો</translation>
-<translation id="7219989745826083607">ડાયલ ઉપકરણનાં વર્ણનનો વિશ્લેષક</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google સેવાઓને વ્યક્તિગત કરો</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">સૂચનાઓ દર્શાવો</translation>
@@ -4443,7 +4428,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">આ એક્સટેન્શન <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> માં સૂચિબદ્ધ નથી અને તમારી જાણ વિના ઉમેરવામાં આવ્યું હોઈ શકે છે.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> માટે એકાઉન્ટ ઉમેરો</translation>
 <translation id="8261506727792406068">કાઢી નાખો</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ડ્રાઇવ<ph name="END_LINK" /> પર <ph name="FILE_COUNT" /> ફોટાનો બેક અપ લઈ રહ્યાં છે</translation>
 <translation id="826246685091802258">આ બિલ્ડમાં <ph name="BAD_FLAG" />નો અમલ કરાયો નથી.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> એ તમારા માઉસ કર્સરને અક્ષમ કર્યું છે.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> એ પૂર્ણ સ્ક્રીનને ટ્રિગર કરેલી છે.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
index 35d15fc..6a5a76ab 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">नुकसान पहुंचाने वाला सॉफ़्टवेयर नहीं निकाला जा सकता</translation>
 <translation id="1062407476771304334">प्रतिस्थापित करें</translation>
 <translation id="1062866675591297858">अपने पर्यवेक्षित उपयोगकर्ताओं को <ph name="BEGIN_LINK" />पर्यवेक्षित उपयोगकर्ता डैशबोर्ड<ph name="END_LINK" /> द्वारा प्रबंधित करें.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">मीडिया लाइब्रेरी फ़ाइल चेकर</translation>
 <translation id="1064835277883315402">निजी नेटवर्क से जुड़ें</translation>
 <translation id="1064912851688322329">अपना Google खाता डिस्‍कनेक्‍ट करें</translation>
 <translation id="1067048845568873861">निर्मित</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">पहचान API टोकन संचय</translation>
 <translation id="1478233201128522094">अगली बार, इस <ph name="DEVICE_TYPE" /> को एक नया फ़ोन अनलॉक करेगा. सेटिंग में जाकर Smart Lock को बंद करें.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">विवरण: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> नई फ़ोटो का बैक अप लेने के लिए तैयार है</translation>
 <translation id="1483493594462132177">भेजें</translation>
 <translation id="1485015260175968628">यह अब निम्न कर सकता है:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">वर्शन <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />चेतावनी:<ph name="END_BOLD" />  ये फ़ाइलें अस्‍थायी हैं और डि‍स्‍क का स्थान खाली करने के लि‍ए अपने आप हटाई जा सकती हैं.  <ph name="BEGIN_LINK" />अधि‍क जानें<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">अपने <ph name="DEVICE_TYPE" /> के लिए Smart Lock सेट अप करें</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft फ़ाइल पुनर्प्राप्ति</translation>
-<translation id="1825832322945165090">डिवाइस पर पर्याप्‍त स्‍थान नहीं है</translation>
 <translation id="1826516787628120939">जाँच की जा रही है</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> आपको नोटिफ़िकेशन भेजना चाहती है.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">यह प्लग इन इस डिवाइस पर समर्थित नहीं है</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">कोई गड़बड़ी हुई है. कृपया अपना प्रिंटर देखें और दोबारा कोशिश करें.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">सेवा नाम:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">प्रॉक्सी कनेक्शन प्रकार</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> नई फ़ोटो मिलीं
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    डिस्‍क पर पर्याप्‍त स्‍थान नहीं है.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    प्रारंभ करने के लिए कुछ फ़ोटो चुनकर देखें.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">मानक फ़ॉन्ट</translation>
 <translation id="2391762656119864333">निरस्‍त करें</translation>
 <translation id="2392369802118427583">सक्रिय करें</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">निम्‍न प्‍लग इन प्रतिसाद नहीं दे रहा है: <ph name="PLUGIN_NAME" />क्‍या उसे रोकना चाहते हैं?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">हो सकता है कि आपने अपनी मोबाइल डेटा छूट का उपयोग कर लिया हो. और डेटा खरीदने के लिए <ph name="NAME" /> सक्रियण पोर्टल पर जाएं.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android प्राथमिकताएं प्रबंधित करें</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;आईडी:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">स्‍क्रीन की रोशनी कम करें</translation>
 <translation id="2972557485845626008">फ़र्मवेयर</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;फिर से करें</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">कार्ड सहेजें</translation>
 <translation id="3154351730702813399">डिवाइस व्यवस्थापक आपकी ब्राउज़िंग गतिविधि की निगरानी कर सकता है.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">एक माह से अधिक समय से ऑफ़लाइन</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome का इस्तेमाल करने के लिए, कृपया साइन इन करें</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS अपडेट इंस्टॉल करें</translation>
 <translation id="3157931365184549694">पुनर्स्थापित करें</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (हार्डवेयर समर्थित)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 आइटम</translation>
 <translation id="3432227430032737297">दिखाई गईं सभी कुकी निकालें</translation>
 <translation id="3432757130254800023">स्‍थानीय नेटवर्क पर उपलब्‍ध प्रदर्शनों पर ऑडियो और वीडियो भेजें</translation>
+<translation id="3432762828853624962">शेयर किए गए वर्कर</translation>
 <translation id="3433621910545056227">ओह!  सिस्टम डिवाइस इंस्टॉलेशन-समय विशेषता लॉक स्थापित करने में विफल रहा.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">कुछ सामग्री सेवाएं सुरक्षित सामग्री की पहुंच प्राधिकृत करने के उद्देश्य से आपकी अद्वितीय रूप से पहचान करने के लिए मशीन पहचानकर्ताओं का उपयोग करती हैं.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">अपना डेटा कई वेबसाइटों पर पढ़ें</translation>
 <translation id="3449839693241009168">आदेशों को <ph name="EXTENSION_NAME" /> पर भेजने के लिए <ph name="SEARCH_KEY" /> दबाएं</translation>
 <translation id="3450157232394774192">निष्क्रिय स्थिति उपयोग प्रतिशत</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> फ़ोटो का बैकअप लिया जा रहा है</translation>
 <translation id="3453612417627951340">प्रमाणीकरण की आवश्यकता है</translation>
 <translation id="3454157711543303649">सक्रियण पूर्ण</translation>
 <translation id="345693547134384690">नए टैब में &amp;छवि खोलें</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">दूसरा जोड़ें</translation>
 <translation id="3812525830114410218">गलत प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="3813296892522778813">यदि आपको वह चीज़ नहीं मिल रही है जिसे आप खोज रहे हैं, तो <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome सहायता<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> पर जाएं</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> नई फ़ोटो मिलीं
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google डिस्‍क<ph name="END_LINK" /> पर बैक अप लेने के लिए तैयार</translation>
 <translation id="3819007103695653773">सभी साइटों को पृष्ठभूमि पुश संदेश भेजने दें</translation>
 <translation id="3819752733757735746">स्विच एक्सेस (बस एक या दो स्विच से कंप्यूटर नियंत्रित करें)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;पूर्ण स्क्रीन</translation>
@@ -2072,9 +2061,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K लाइव)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;विवरण</translation>
 <translation id="4312866146174492540">अवरुद्ध करें (डिफ़ॉल्ट)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">आपका मीडिया डिवाइस स्‍कैन किया जा रहा है...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> नई फ़ोटो मिलीं</translation>
 <translation id="4316850752623536204">डेवलपर वेबसाइट</translation>
 <translation id="4320177379694898372">कोई इंटरनेट कनेक्‍शन नहीं</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{डाउनलोड जारी रखें}one{डाउनलोड जारी रखें}other{डाउनलोड जारी रखें}}</translation>
@@ -2162,7 +2148,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">पैक न किए गए एक्सटेंशन लोड करें...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">अयुग्मित किए गए डिवाइस</translation>
 <translation id="4482194545587547824">खोज और अन्य Google सेवाओं को वैयक्तिकृत करने के लिए Google आपके ब्राउज़िंग इतिहास का उपयोग कर सकता है</translation>
-<translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING" />' के खोज परिणाम</translation>
 <translation id="4495419450179050807">इस पेज पर न दिखाएं</translation>
 <translation id="450099669180426158">विस्मयादिबोधक चिह्न आइकन</translation>
 <translation id="4501530680793980440">निकालने की दुबारा पूछें</translation>
@@ -2394,7 +2379,7 @@
 <translation id="4876895919560854374">स्क्रीन लॉक करना और अनलॉक करना</translation>
 <translation id="4877017884043316611">Chromebox से युग्‍मित करें</translation>
 <translation id="4880214202172289027">वॉल्‍यूम स्‍लाइडर</translation>
-<translation id="4880328057631981605">एक्सेस पॉइंट नाम</translation>
+<translation id="4880328057631981605">एक्सेस प्वाइंट नाम</translation>
 <translation id="4880520557730313061">स्‍वत:एडजस्ट करें</translation>
 <translation id="4880827082731008257">खोज इतिहास</translation>
 <translation id="4881695831933465202">खोलें</translation>
@@ -2664,6 +2649,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">मॉनीटर मिरर करें</translation>
 <translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google, Chrome का सुझाव देता है</translation>
+<translation id="5319566035256672173">अब इस डिवाइस को नए सॉफ़्टवेयर अपडेट नहीं मिलेंगे. कृपया अपग्रेड करने के बारे में सोचें.</translation>
 <translation id="532247166573571973">हो सकता है कि सर्वर तक पहुंचा नहीं जा सकता हो. बाद में पुन: प्रयास करें.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1": $2 खोलने में असमर्थ</translation>
 <translation id="5324780743567488672">अपने स्‍थान का उपयोग करके अपने आप समय क्षेत्र सेट करें</translation>
@@ -2713,7 +2699,7 @@
 <translation id="5389237414310520250">नया उपयोगकर्ता नहीं बनाया जा सका. कृपया अपने हार्ड डिस्क का स्थान देखें और पुन: प्रयास करें.</translation>
 <translation id="5390100381392048184">साइटों को आवाज़ चलाने दें</translation>
 <translation id="5390284375844109566">अनुक्रमित डेटाबेस</translation>
-<translation id="5390743329570580756">इसके लिए भेजें:</translation>
+<translation id="5390743329570580756">इसके लिए भेजें</translation>
 <translation id="5396126354477659676"><ph name="PEPPER_PLUGIN_DOMAIN" /> पर <ph name="PEPPER_PLUGIN_NAME" /> आपके कंप्यूटर की पहुंच चाहता है.</translation>
 <translation id="5397794290049113714">आप</translation>
 <translation id="5398572795982417028">सीमा से बाहर के पेज का संदर्भ, सीमा <ph name="MAXIMUM_PAGE" /> की है</translation>
@@ -2726,7 +2712,7 @@
 <translation id="5414566801737831689">आपके द्वारा देखी जाने वाली वेबसाइटों के आइकन पढ़ें</translation>
 <translation id="5417312524372586921">ब्राउज़र थीम</translation>
 <translation id="5419294236999569767">सिस्टम का समय</translation>
-<translation id="5422221874247253874">एक्सेस पॉइंट</translation>
+<translation id="5422221874247253874">एक्सेस प्वाइंट</translation>
 <translation id="5422781158178868512">क्षमा करें, आपके बाह्य मेमोरी डिवाइस की पहचान नहीं हो सकी.</translation>
 <translation id="5423849171846380976">सक्रिय हुआ</translation>
 <translation id="5425722269016440406">Smart Lock बंद करने के लिए आपको ऑनलाइन होना होगा क्‍योंकि यह सेटिंग आपके फ़ोन और अन्‍य डिवाइस से समन्‍वयित की जाती है. कृपया पहले किसी नेटवर्क से कनेक्‍ट करें.</translation>
@@ -3811,7 +3797,6 @@
 <translation id="721331389620694978">कुछ सेटिंग जो ब्राउज़िंग आदतों को प्रदर्शित कर सकती हैं उन्हें साफ़ नहीं किया जाएगा.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">सेल्युलर सेवा देने वाली कंपनी</translation>
 <translation id="7216595297012131718">अपनी प्राथमिकताओं के आधार पर भाषाएं क्रमित करें</translation>
-<translation id="7219989745826083607">डायल डिवाइस विवरण पार्सर</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google सेवाओं को वैयक्तिकृत करें</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">नोटिफ़िकेशन दिखाएं</translation>
@@ -4451,7 +4436,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">यह एक्सटेंशन <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> में सूचीबद्ध नहीं है और यह आपकी जानकारी के बिना जोड़ा गया हो सकता है.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> के लिए खाता जोड़ें</translation>
 <translation id="8261506727792406068">हटाएं</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> फ़ोटो का <ph name="BEGIN_LINK" />Google डिस्‍क<ph name="END_LINK" /> पर बैकअप लिया जा रहा है</translation>
 <translation id="826246685091802258">इस बिल्ड में <ph name="BAD_FLAG" /> लागू नहीं किया गया है.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ने आपका माउस कर्सर अक्षम कर दिया है.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ने पूर्ण स्क्रीन ट्रिगर की है.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
index 8170eff0..3ee2783 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hr.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Nije moguće ukloniti štetni softver</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Zamijeni</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Upravljajte svojim nadziranim korisnicima putem <ph name="BEGIN_LINK" />nadzorne ploče nadziranih korisnika<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Provjera datoteka zbirki medija</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pridruži se privatnoj mreži</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Prekidanje veze s Google računom</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Izrađeno</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Predmemoriranje oznake API-ja Identity</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Sljedeći će put novi telefon otključati ovaj <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock isključite u Postavkama.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Pojedinosti: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Spremno za izradu sigurnosnih kopija novih fotografija (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Pošalji</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Proširenje ili aplikacija sada može:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Verzija <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Oprez:<ph name="END_BOLD" /> Ove su datoteke privremene i mogu se automatski izbrisati za oslobađanje prostora na disku. <ph name="BEGIN_LINK" />Saznajte više<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Postavite Smart Lock za <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoftovo obnavljanje datoteke</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Nema dovoljno prostora na uređaju</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Provjera</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> želi vam slati obavijesti.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ovaj dodatak nije podržan na ovom uređaju</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Došlo je do pogreške. Provjerite pisač i pokušajte opet.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Naziv usluge:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Vrsta proxy veze</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Pronađene su nove fotografije (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Nema dovoljno prostora na uređaju.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Za početak pokušajte odabrati nekoliko fotografija.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardni font</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Opozovi</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktiviraj</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Sljedeći dodatak ne reagira: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Želite li ga zaustaviti?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Vjerojatno ste potrošili dopuštenu količinu mobilnih podataka. Posjetite aktivacijski portal <ph name="NAME" /> kako biste kupili još podataka.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Upravljanje postavkama Androida</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">potamnjivanje</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Oprema</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Vrati poništeno</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Spremi karticu</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administrator uređaja može nadzirati vašu aktivnost pregledavanja.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Izvan mreže više od mjesec dana</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Da biste upotrebljavali Chrome, prijavite se</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instalirajte ažuriranje OS-a</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Vrati</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (s hardverskom podlogom)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Broj stavki: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Ukloni sve prikazano</translation>
 <translation id="3432757130254800023">slati audio i videozapise na zaslone na lokalnoj mreži</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ups! Sustav nije uspješno uspostavio zaključavanje atributa vremena instalacije uređaja.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Neke usluge sadržaja upotrebljavaju strojne identifikatore za vašu jedinstvenu identifikaciju radi autorizacije pristupa zaštićenom sadržaju.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">čitati vaše podatke s raznih web-lokacija</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Pritisnite <ph name="SEARCH_KEY" /> da biste poslali naredbe usluzi <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Postotak zauzetosti u stanju mirovanja</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Izrada sigurnosnih kopija fotografija (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Potrebna je autorizacija</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivacija dovršena</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otvori &amp;sliku u novoj &amp;kartici</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Dodaj još jedan</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Neispravan certifikat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Ako ne možete pronaći ono što tražite, otvorite <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />pomoć za Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Pronađene su nove fotografije (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Spremno za izradu sigurnosne kopije na <ph name="BEGIN_LINK" />Google disku<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Dopusti svim web-lokacijama slanje pozadinskih push poruka</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Prekidač za pristup (upravljajte računalom uz pomoć jednog ili dvaju prekidača)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Puni ekran</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K izravno)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detalji</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokiraj (zadano)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Pretraživanje medijskog uređaja...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Pronađene su nove fotografije (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Web-lokacija razvojnog programera</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Nema internetske veze</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Nastavi preuzimanje}one{Nastavi preuzimanja}few{Nastavi preuzimanja}other{Nastavi preuzimanja}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Učitaj otpakirano proširenje...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Neupareni uređaji</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google može upotrebljavati vašu povijest pregledavanja za prilagodbu Pretraživanja i drugih Googleovih usluga.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Rezultati pretraživanja za upit '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne prikazuj na ovoj stranici</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikona uskličnika</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Potvrda uklanjanja</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Zrcalni monitori</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Spremi</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google preporučuje Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Ovaj uređaj više neće primati najnovija ažuriranja softvera. Savjetujemo vam nadogradnju.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Poslužitelj možda nije dostupan. Pokušajte ponovo kasnije.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Nije moguće otvoriti stavku "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Automatski postavi vremensku zonu pomoću vlastite lokacije</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Neke postavke koje mogu odražavati navike tijekom pregledavanja neće se izbrisati.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Davatelj mobilnih usluga</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Poredajte jezike prema svojim preferencijama</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Raščlanjivač opisa uređaja za biranje brojeva</translation>
 <translation id="722055596168483966">Prilagođavanje Googleovih usluga</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Prikazati obavijesti</translation>
@@ -4451,7 +4436,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">To proširenje nije navedeno u trgovini <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i možda je dodano bez vašeg znanja.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Dodaj račun za profil <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Izrada sigurnosnih kopija fotografija na <ph name="BEGIN_LINK" />Google disku<ph name="END_LINK" /> (ukupno <ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="826246685091802258">Oznaka <ph name="BAD_FLAG" /> nije implementirana u ovoj međuverziji.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stranica <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> onemogućila je pokazivač miša.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Proširenje <ph name="EXTENSION_NAME" /> pokrenulo je prikaz na cijelom zaslonu.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
index 20f41a84..f5db9c7b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hu.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Nem sikerült a kártékony szoftver eltávolítása</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Csere</translation>
 <translation id="1062866675591297858">A felügyelt felhasználókat a <ph name="BEGIN_LINK" />Felügyelt felhasználók irányítópulton<ph name="END_LINK" /> kezelheti.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Médiakönyvtárfájl-ellenőrző</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Csatlakozás magánhálózathoz</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google-fiók leválasztása</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Létrehozva</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Azonosítási API token-gyorsítótára</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Legközelebb egy új telefon oldja fel a(z) <ph name="DEVICE_TYPE" /> zárolását. Kapcsolja ki a Smart Lock funkciót a Beállításokban.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Részletek: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">A rendszer készen áll <ph name="FILE_COUNT" /> új fotó biztonsági mentésére</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Küldés</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Most már megteheti a következőket:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Verzió: <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Figyelem:<ph name="END_BOLD" /> Ezek ideiglenes fájlok, és automatikusan törlésre kerülnek azért, hogy tárhely szabaduljon fel. <ph name="BEGIN_LINK" />További információ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">A Smart Lock beállítása a következőhöz: <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft - fájlhelyreállítás</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Nincs elég hely az eszközön</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Ellenőrzés</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> értesítéseket szeretne küldeni Önnek.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ez a beépülő modul nem támogatott ezen az eszközön</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Hiba történt. Ellenőrizze a nyomtatót, majd próbálja újra.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Szolgáltatás neve:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxykapcsolat típusa</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> új fotó észlelve
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Nincs elég hely az eszközön.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Kezdésként válasszon ki néhány fotót.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Alapértelmezett betűtípus</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Visszavonás</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktiválás</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Az alábbi beépülő modulok nem válaszolnak: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Szeretné leállítani?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Valószínűleg elérte a mobiladat-használatra vonatkozó korlátozást. További adatforgalom vásárlásához keresse fel a(z) <ph name="NAME" /> aktiválási portált.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android-beállítások kezelése</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Azonosító:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">sötétítés</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Újra</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Kártya mentése</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Az eszköz rendszergazdája figyelheti a böngészési tevékenységét.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Több mint egy hónapja offline</translation>
+<translation id="3156531245809797194">A Chrome használatához jelentkezzen be</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Az operációs rendszer frissítésének telepítése</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Visszaállítás</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (hardverrel támogatott)</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elem</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Az összes megjelenített eltávolítása</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Hang és videó küldése a helyi hálózaton lévő kijelzőkre</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Hoppá! A rendszer nem tudta létrehozni az eszköz telepítésiidő-attribútumainak zárolását.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Némelyik tartalomszolgáltatás számítógép-azonosítókat használ az Ön egyedi azonosítására, hogy jogosultságot biztosítson a védett tartalom elérésére.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Adatok beolvasása számos webhelyen</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Nyomja meg a(z) <ph name="SEARCH_KEY" /> billentyűt a parancsok elküldéséhez a következőre: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Tétlenségi állapot lefoglaltsága százalékban</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> fotó biztonsági mentésének végrehajtása folyamatban van</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Engedélyt igényel</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktiválás befejezve</translation>
 <translation id="345693547134384690">Kép &amp;megnyitása új lapon</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Még egy hozzáadása</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Helytelen tanúsítvány</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Ha nem találja, amit keres, próbálkozzon a <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome súgójában<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> új fotó észlelve
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Készen állnak a biztonsági mentés végrehajtására a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive-on<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Az összes webhely küldhet push üzeneteket a háttérben</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Kapcsolóalapú hozzáférés (a számítógép irányítása egy vagy két kapcsolóval)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Teljes képernyő</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K élő)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Részletek</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Letiltás (alapértelmezett)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Adathordozó vizsgálata…
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> új fotó észlelve</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Fejlesztő webhelye</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Nincs internetkapcsolat</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Letöltés folytatása}other{Letöltések folytatása}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Kicsomagolt bővítmények betöltése...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Párosítatlan eszközök</translation>
 <translation id="4482194545587547824">A Google felhasználhatja a böngészési előzményeket a Keresés és más Google-szolgáltatások személyre szabására.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Találatok a(z) „<ph name="SEARCH_STRING" />” kifejezésre</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne jelenjen meg ezen az oldalon</translation>
 <translation id="450099669180426158">Felkiáltójel ikon</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Eltávolítás megerősítése</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Monitorok tükrözése</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Mentés</translation>
 <translation id="5319359161174645648">A Google a Chrome-ot ajánlja</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Az eszköz a továbbiakban nem kapja meg a legújabb szoftverfrissítéseket. Fontolja meg újabb eszköz beszerzését.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Lehet, hogy nem áll rendelkezésre a szerver. Próbálja újra később.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1" megnyitása sikertelen: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Időzóna automatikus beállítása a tartózkodási hely alapján</translation>
@@ -3814,7 +3800,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Bizonyos beállítások, amelyek a böngészési szokásokat tükrözhetik, nem lesznek törölve.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobilszolgáltató</translation>
 <translation id="7216595297012131718">A nyelveket tetszés szerint rendezheti</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL eszközleírás-elemző</translation>
 <translation id="722055596168483966">A Google-szolgáltatások személyre szabása</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Értesítéseket megjeleníteni</translation>
@@ -4454,7 +4439,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">A bővítmény nem a(z) <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> szolgáltatásból származik, és előfordulhat, hogy az Ön tudta nélkül lett telepítve.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Fiók hozzáadása a következőhöz: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Törlés</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> fotó biztonsági mentésének végrehajtása folyamatban van a <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive-on<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">A(z) <ph name="BAD_FLAG" /> nincs megvalósítva ebben a buildben.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">A(z) <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> letiltotta az egérmutatót.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">A(z) „<ph name="EXTENSION_NAME" />” aktiválta a teljes képernyős módot.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
index 17b926a8..fa465a3 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_id.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Tidak dapat menghapus software berbahaya</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Ganti</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Mengelola pengguna yang dilindungi milik Anda menggunakan <ph name="BEGIN_LINK" />Dasbor Pengguna yang Dilindungi<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Pemeriksa File Pustaka Media</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Bergabung dengan jaringan pribadi</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Putuskan kaitan Akun Google Anda</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Dibuat</translation>
@@ -207,7 +206,7 @@
 <translation id="131461803491198646">Jaringan asal, tidak dalam jelajah</translation>
 <translation id="1316136264406804862">Menelusuri...</translation>
 <translation id="1317502925920562130">Apakah Ini Beranda Yang Anda Harapkan?</translation>
-<translation id="1319979322914001937">Aplikasi yang menunjukkan daftar ekstensi yang difilter dari Toko Web Chrome. Ekstensi yang ada dalam daftar dapat langsung dipasang dari aplikasi.</translation>
+<translation id="1319979322914001937">Aplikasi yang menunjukkan daftar ekstensi yang difilter dari Chrome Webstore. Ekstensi yang ada dalam daftar dapat langsung dipasang dari aplikasi.</translation>
 <translation id="132090119144658135">Kecocokan Subjek:</translation>
 <translation id="1326317727527857210">Untuk mendapatkan tab dari perangkat lainnya, masuk ke Chrome.</translation>
 <translation id="1327074568633507428">Printer di Google Cloud Print</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Cache Token API Identitas</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Lain kali, ponsel baru akan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini. Nonaktifkan Smart Lock di Setelan.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detail: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Siap mencadangkan <ph name="FILE_COUNT" /> foto baru</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Kirim</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Sekarang aplikasi/ekstensi dapat:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versi <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Perhatian:<ph name="END_BOLD" /> File ini bersifat sementara dan dapat dihapus secara otomatis untuk menambah ruang disk. <ph name="BEGIN_LINK" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Siapkan Smart Lock untuk <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Tidak cukup ruang pada perangkat</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Memeriksa</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> ingin mengirimi Anda pemberitahuan.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Plugin tidak didukung di perangkat ini</translation>
@@ -825,7 +822,7 @@
 <translation id="2318817390901984578">Untuk menggunakan aplikasi Android, isi daya baterai &amp; update <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda.</translation>
 <translation id="2318923050469484167">(<ph name="EMBEDDING" />) sesi penyamaran saat ini</translation>
 <translation id="2322193970951063277">Header dan footer</translation>
-<translation id="2325650632570794183">Jenis file ini tidak didukung. Kunjungi Toko Web Chrome untuk menemukan aplikasi yang dapat membuka jenis file ini.</translation>
+<translation id="2325650632570794183">Jenis file ini tidak didukung. Kunjungi Chrome Webstore untuk menemukan aplikasi yang dapat membuka jenis file ini.</translation>
 <translation id="2326606747676847821">Buka Mode Penyamaran</translation>
 <translation id="2326931316514688470">&amp;Muat ulang aplikasi</translation>
 <translation id="2327492829706409234">Aktifkan aplikasi</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Terjadi error. Harap periksa printer Anda dan coba lagi.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nama layanan:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Jenis sambungan proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> foto baru ditemukan
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Tidak cukup ruang di perangkat.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Coba pilih beberapa foto untuk memulai.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Font standar</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Cabut</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktifkan</translation>
@@ -1033,7 +1025,7 @@
 <translation id="2655386581175833247">Sertifikat pengguna:</translation>
 <translation id="2660779039299703961">Acara</translation>
 <translation id="2661146741306740526">16x9</translation>
-<translation id="2662876636500006917">Toko Web Chrome</translation>
+<translation id="2662876636500006917">Chrome Webstore</translation>
 <translation id="2663302507110284145">Bahasa</translation>
 <translation id="2665394472441560184">Tambahkan kata baru</translation>
 <translation id="2665717534925640469">Halaman ini sekarang menjadi layar penuh dan telah menonaktifkan kursor mouse Anda.</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Plugin berikut tidak merespons: <ph name="PLUGIN_NAME" />Ingin menghentikannya?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Data seluler Anda yang diizinkan mungkin telah habis. Kunjungi portal aktivasi <ph name="NAME" /> untuk membeli data lagi.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Kelola preferensi Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">redupkan</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ulang</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Simpan Kartu</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Admin perangkat dapat memantau aktivitas akses internet Anda.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline selama lebih dari satu bulan</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Untuk menggunakan Chrome, harap login</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instal update OS</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Pulihkan</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (dilindungi hardware)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 item</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Buang Semua Yang Ditampilkan</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Kirim audio dan video ke layar di jaringan lokal</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Pekerja Bersama</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ups! Sistem gagal membuat kunci atribut waktu pemasangan perangkat.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Beberapa layanan konten menggunakan pengenal mesin untuk mengidentifikasi Anda secara unik untuk tujuan memberi otorisasi akses kepada konten yang dilindungi.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Membaca data Anda di sejumlah situs</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Tekan <ph name="SEARCH_KEY" /> untuk mengirimkan perintah ke <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Persentase Pemakaian Status Menganggur</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Melakukan backup <ph name="FILE_COUNT" /> foto</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Memerlukan otorisasi</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivasi selesai</translation>
 <translation id="345693547134384690">Buka gambar d&amp;i tab baru</translation>
@@ -1766,7 +1758,7 @@
 <translation id="3768037234834996183">Menyinkronkan preferensi Anda...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">File Video</translation>
 <translation id="3775432569830822555">Sertifikat Server SSL</translation>
-<translation id="3776796446459804932">Ekstensi ini melanggar kebijakan Toko Web Chrome.</translation>
+<translation id="3776796446459804932">Ekstensi ini melanggar kebijakan Chrome Webstore.</translation>
 <translation id="3777806571986431400">Ekstensi Diaktifkan</translation>
 <translation id="3778152852029592020">Download dibatalkan.</translation>
 <translation id="3778740492972734840">Alat &amp;pengembang</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Tambahkan yang lain</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Sertifikat buruk</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Buka <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />bantuan Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> jika tidak dapat menemukan yang Anda cari</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> foto baru ditemukan
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Siap mencadangkan ke <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Izinkan semua situs mengirimkan pesan push latar belakang</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Tuas akses (mengontrol komputer hanya menggunakan satu atau dua tuas)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">Layar penuh</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K langsung)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detail</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokir (default)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Memindai perangkat media Anda...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> foto baru ditemukan</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Situs Web Pengembang</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Tidak ada sambungan internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Lanjutkan download}other{Lanjutkan download}}</translation>
@@ -2152,7 +2138,7 @@
 <translation id="4452426408005428395">Abaikan saja</translation>
 <translation id="445923051607553918">Bergabung dengan jaringan Wi-Fi</translation>
 <translation id="4462159676511157176">Server nama khusus</translation>
-<translation id="4467100756425880649">Galeri Toko Web Chrome</translation>
+<translation id="4467100756425880649">Galeri Chrome Webstore</translation>
 <translation id="4467101674048705704">Luaskan <ph name="FOLDER_NAME" /></translation>
 <translation id="4474155171896946103">Bookmark semua tab...</translation>
 <translation id="4475552974751346499">Telusuri download</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Muat ekstensi yang belum dibuka kemasannya...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Perangkat tidak tersambung</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google dapat menggunakan histori penjelajahan Anda untuk mempersonalisasi Penelusuran dan layanan Google lainnya</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Telusuri hasil untuk '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Jangan tampilkan pada halaman ini</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikon tanda seru</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Konfirmasi Penghapusan</translation>
@@ -2259,7 +2244,7 @@
 <translation id="4647697156028544508">Masukkan PIN untuk "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="4648491805942548247">Izin tidak mencukupi</translation>
 <translation id="4648499713050786492">Buka kunci profil sebelum menambahkan orang.</translation>
-<translation id="465499440663162826">Tidak dapat tersambung ke Toko Web Chrome.</translation>
+<translation id="465499440663162826">Tidak dapat tersambung ke Chrome Webstore.</translation>
 <translation id="4656293982926141856">Komputer ini</translation>
 <translation id="4658312088164718891">Masukkan sandi untuk mengaktifkan Smart Lock. Lain kali, ponsel akan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> Anda. Nonaktifkan Smart Lock di Setelan.</translation>
 <translation id="4662788913887017617">Bagikan bookmark ini dengan iPhone Anda</translation>
@@ -2292,7 +2277,7 @@
 <translation id="4708794300267213770">Tampilkan layar kunci saat keluar dari mode tidur</translation>
 <translation id="4708849949179781599">Berhenti <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation>
 <translation id="4711638718396952945">Pulihkan setelan</translation>
-<translation id="4713544552769165154">File ini dirancang untuk komputer yang menggunakan software Macintosh. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri aplikasi pengganti yang sesuai di <ph name="BEGIN_LINK" />Toko Web Chrome<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
+<translation id="4713544552769165154">File ini dirancang untuk komputer yang menggunakan software Macintosh. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri aplikasi pengganti yang sesuai di <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webstore<ph name="END_LINK" />.<ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="4714531393479055912"><ph name="PRODUCT_NAME" /> kini dapat menyinkronkan sandi.</translation>
 <translation id="4715553623069266137">sangat singkat (0,8 dtk)</translation>
 <translation id="4716483597559580346">Powerwash untuk keamanan tambahan</translation>
@@ -2315,7 +2300,7 @@
 <translation id="4742746985488890273">Pin ke Rak</translation>
 <translation id="4744574733485822359">Download Anda telah selesai</translation>
 <translation id="4746971725921104503">Tampaknya Anda sudah mengelola pengguna dengan nama itu. Ingin <ph name="LINK_START" />mengimpornya <ph name="USER_DISPLAY_NAME" /> ke perangkat ini<ph name="LINK_END" />?</translation>
-<translation id="4748762018725435655">Mengharuskan ekstensi berasal dari Toko Web Chrome</translation>
+<translation id="4748762018725435655">Mengharuskan ekstensi berasal dari Chrome Webstore</translation>
 <translation id="4750394297954878236">Saran</translation>
 <translation id="475088594373173692">Pengguna pertama</translation>
 <translation id="4756378406049221019">Hentikan/Muat Ulang</translation>
@@ -2386,7 +2371,7 @@
 <translation id="48704129375571883">Tambahkan fitur tambahan</translation>
 <translation id="4870903493621965035">Tidak ada perangkat yang dihubungkan</translation>
 <translation id="4871210892959306034">$1 KB</translation>
-<translation id="4871308555310586478">Bukan dari Toko Web Chrome.</translation>
+<translation id="4871308555310586478">Bukan dari Chrome Webstore.</translation>
 <translation id="4871370605780490696">Tambahkan bookmark</translation>
 <translation id="4871833665870725367">Ingin <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> memperbarui sandi Anda untuk <ph name="ORIGIN" />?</translation>
 <translation id="4873312501243535625">Pemeriksa File Media</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Cerminkan monitor</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google merekomendasikan Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Perangkat ini tidak akan lagi menerima update software terbaru. Pertimbangkan untuk mengupgradenya.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Server mungkin tidak dapat dijangkau. Coba lagi nanti.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Tidak dapat membuka "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Setel zona waktu secara otomatis menggunakan lokasi Anda</translation>
@@ -2993,7 +2979,7 @@
 <translation id="5848924408752252705">Sentuh untuk kembali.</translation>
 <translation id="5849570051105887917">Kode penyedia rumah</translation>
 <translation id="5849869942539715694">Kemas ekstensi...</translation>
-<translation id="5850516540536751549">Jenis file ini tidak didukung. Kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Toko Web Chrome<ph name="END_LINK" /> untuk menemukan aplikasi yang dapat membuka jenis file ini.
+<translation id="5850516540536751549">Jenis file ini tidak didukung. Kunjungi <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webstore<ph name="END_LINK" /> untuk menemukan aplikasi yang dapat membuka jenis file ini.
         <ph name="BEGIN_LINK_HELP" />Pelajari Lebih Lanjut<ph name="END_LINK_HELP" /></translation>
 <translation id="5851063901794976166">Tidak ada yang dapat dilihat di sini...</translation>
 <translation id="5851868085455377790">Penerbit</translation>
@@ -3249,7 +3235,7 @@
 <translation id="6270770586500173387">Kirim <ph name="BEGIN_LINK1" />informasi aplikasi dan sistem<ph name="END_LINK1" /> serta <ph name="BEGIN_LINK2" />metrik<ph name="END_LINK2" /></translation>
 <translation id="6272643420381259437">Terjadi kesalahan (<ph name="ERROR" />) saat mendownload plugin</translation>
 <translation id="6273677812470008672">Kualitas</translation>
-<translation id="6274087148640822908">Temukan ekstensi dan aplikasi di <ph name="BEGIN_LINK" />Toko Web Chrome<ph name="END_LINK" /></translation>
+<translation id="6274087148640822908">Temukan ekstensi dan aplikasi di <ph name="BEGIN_LINK" />Chrome Webstore<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="62751439899495218">Ubah Foto</translation>
 <translation id="6276301056778294989">Pastikan perangkat menunjukkan kode yang sama.</translation>
 <translation id="6277105963844135994">Waktu tunggu jaringan habis</translation>
@@ -3672,7 +3658,7 @@
 <translation id="6976108581241006975">Konsol JavaScript</translation>
 <translation id="6977381486153291903">Revisi firmware</translation>
 <translation id="6978121630131642226">Mesin Telusur</translation>
-<translation id="6978611942794658017">File ini dirancang untuk PC yang menggunakan software Windows. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri di Toko Web Chrome untuk mendapatkan aplikasi pengganti yang sesuai.</translation>
+<translation id="6978611942794658017">File ini dirancang untuk PC yang menggunakan software Windows. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri di Chrome Webstore untuk mendapatkan aplikasi pengganti yang sesuai.</translation>
 <translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
 <translation id="6979737339423435258">Semua</translation>
 <translation id="6980462514016882061">Google dapat menggunakan histori penjelajahan Anda untuk mempersonalisasi Penelusuran, iklan, dan layanan Google lainnya</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Beberapa setelan yang mungkin mencerminkan kebiasaan penjelajahan tidak akan dihapus.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Operator seluler</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Urutkan bahasa berdasarkan preferensi Anda</translation>
-<translation id="7219989745826083607">MUNCULKAN Parser Deskripsi Perangkat</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalisasi layanan Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Tampilkan notifikasi</translation>
@@ -3902,7 +3887,7 @@
 <translation id="7376553024552204454">Sorot kursor mouse saat kursor berpindah</translation>
 <translation id="7377169924702866686">Caps Lock aktif.</translation>
 <translation id="7378627244592794276">Tidak</translation>
-<translation id="73786666777299047">Buka Toko Web Chrome</translation>
+<translation id="73786666777299047">Buka Chrome Webstore</translation>
 <translation id="7378810950367401542">/</translation>
 <translation id="7378812711085314936">Dapatkan koneksi data</translation>
 <translation id="7384292194278095697">Perangkat ini tidak didukung lagi</translation>
@@ -4096,7 +4081,7 @@
 <translation id="7704521324619958564">Buka Play Store</translation>
 <translation id="7705276765467986571">Tidak dapat memuat model bookmark.</translation>
 <translation id="7705524343798198388">VPN</translation>
-<translation id="7705600705238488017">Ingin <ph name="BEGIN_LINK" />menjelajahi Toko Web Chrome<ph name="END_LINK" /> sebagai gantinya?</translation>
+<translation id="7705600705238488017">Ingin <ph name="BEGIN_LINK" />menjelajahi Chrome Webstore<ph name="END_LINK" /> sebagai gantinya?</translation>
 <translation id="7705990546212675384">Tambahkan kontak</translation>
 <translation id="7707922173985738739">Gunakan data seluler</translation>
 <translation id="7709152031285164251">Gagal - <ph name="INTERRUPT_REASON" /></translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Ekstensi ini tidak tercantum dalam <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dan mungkin telah ditambahkan tanpa sepengetahuan Anda.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Tambahkan akun untuk <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Hapus</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Melakukan backup <ph name="FILE_COUNT" /> foto ke <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> tidak diterapkan di versi ini.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> telah menonaktifkan kursor mouse Anda.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" memicu layar penuh.</translation>
@@ -4959,7 +4943,7 @@
 <translation id="9131487537093447019">Kirim pesan ke dan terima pesan dari perangkat Bluetooth.</translation>
 <translation id="9131598836763251128">Pilih satu atau beberapa file</translation>
 <translation id="9133055936679483811">Gagal membuat file zip. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
-<translation id="9134524245363717059">File ini dirancang untuk komputer yang menggunakan software Macintosh. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri di Toko Web Chrome untuk mendapatkan aplikasi pengganti yang sesuai.</translation>
+<translation id="9134524245363717059">File ini dirancang untuk komputer yang menggunakan software Macintosh. File ini tidak kompatibel dengan perangkat Anda yang menjalankan Chrome OS. Telusuri di Chrome Webstore untuk mendapatkan aplikasi pengganti yang sesuai.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Perlihatkan halaman asli</translation>
 <translation id="9137916601698928395">Buka link sebagai <ph name="USER" /></translation>
 <translation id="9138978632494473300">Tambahkan pintasan ke tempat berikut:</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
index 50295a12..12a7762 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_it.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Impossibile rimuovere il software dannoso</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Sostituisci</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Gestisci i tuoi utenti supervisionati utilizzando la <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboard degli utenti supervisionati<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Media Library File Checker</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Connetti a rete privata</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Disconnetti il tuo account Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Data creazione</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Cache token dell'API Identity</translation>
 <translation id="1478233201128522094">La prossima volta potrai usare un nuovo telefono per sbloccare questo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Disattiva Smart Lock nelle Impostazioni.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Dettagli: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Pronto per il backup di <ph name="FILE_COUNT" /> nuove foto</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Invia</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Ora può:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versione <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Attenzione.<ph name="END_BOLD" /> Questi file sono temporanei e potrebbero essere eliminati automaticamente per liberare spazio su disco. <ph name="BEGIN_LINK" />Ulteriori informazioni<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configura Smart Lock per il tuo dispositivo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Ripristino file Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Spazio sul dispositivo insufficiente</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Verifica in corso...</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> desidera inviarti le notifiche.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Questo plug-in non è supportato sul dispositivo in uso</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Si è verificato un errore. Controlla la tua stampante e riprova.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nome servizio:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tipo di connessione proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> nuove foto trovate
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Spazio sul dispositivo insufficiente.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Prova a selezionare alcune foto per iniziare.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Carattere standard</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revoca</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Attiva</translation>
@@ -1246,7 +1238,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Il seguente plug-in non risponde: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Interrompere l'esecuzione?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Potresti avere esaurito la tua quota di dati mobili. Visita il portale di attivazione <ph name="NAME" /> per acquistare altri dati.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Gestisci le preferenze Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">riduci luminosità</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ripeti</translation>
@@ -1376,6 +1367,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Salva carta</translation>
 <translation id="3154351730702813399">L'amministratore del dispositivo potrebbe monitorare l'attività di navigazione.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline per più di un mese</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Accedi per usare Chrome</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Installa l'aggiornamento del sistema operativo</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Ripristina</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (con supporto hardware)</translation>
@@ -1537,6 +1529,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elementi</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Rimuovi tutti i cookie visualizzati</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Invio di audio e video agli schermi sulla rete locale</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Spiacenti. Il sistema non è riuscito a stabilire il blocco degli attributi del tempo di installazione del dispositivo.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Alcuni servizi di contenuti utilizzano identificatori automatici per identificarti in modo univoco al fine di autorizzare l'accesso ai contenuti protetti.</translation>
@@ -1554,7 +1547,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Lettura dei dati su una serie di siti web</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Premi <ph name="SEARCH_KEY" /> per inviare comandi a <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Percentuale di occupazione dello stato di inattività</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Backup di <ph name="FILE_COUNT" /> foto in corso</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Occorre l'autorizzazione</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Attivazione completata</translation>
 <translation id="345693547134384690">Apri &amp;immagine in un'altra scheda</translation>
@@ -1797,9 +1789,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Aggiungine un'altra</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificato non valido</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Visita la <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />guida di Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> se non riesci a trovare quello che cerchi</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> nuove foto trovate
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Puoi effettuare il backup su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Consenti a tutti i siti di inviare messaggi push in background</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Switch Access (consente l'utilizzo del computer semplicemente mediante uno o due sensori)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Schermo intero</translation>
@@ -2070,9 +2059,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> kB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> kB effettivi)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Dettagli</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blocca (predefinita)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Scansione del dispositivo multimediale...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> nuove foto trovate</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Sito web dello sviluppatore</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Nessuna connessione Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continua il download}other{Continua i download}}</translation>
@@ -2160,7 +2146,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Carica estensione non pacchettizzata...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivi disaccoppiati</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google può utilizzare la tua cronologia di navigazione per personalizzare la Ricerca e altri servizi Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Risultati di ricerca per "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Non visualizzare in questa pagina</translation>
 <translation id="450099669180426158">Icona punto esclamativo</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Conferma rimozione</translation>
@@ -2661,6 +2646,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Consente di duplicare i monitor</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salva</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google consiglia Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Questo dispositivo non riceverà più gli aggiornamenti software più recenti. Prova a eseguire l'upgrade.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Il server potrebbe non essere raggiungibile. Riprova più tardi.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Impossibile aprire "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Imposta automaticamente il fuso orario in base alla posizione</translation>
@@ -3808,7 +3794,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Alcune impostazioni che potrebbero rispecchiare le abitudini di navigazione non verranno cancellate.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Fornitore del servizio di telefonia mobile</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordina le lingue in base alle tue preferenze</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analizzatore sintattico delle descrizioni dei dispositivi DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalizza i servizi Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Mostra notifiche</translation>
@@ -4439,7 +4424,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Questa estensione non è elencata nel <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> e potrebbe essere stata aggiunta a tua insaputa.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Aggiungi account per <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Elimina</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Backup di <ph name="FILE_COUNT" /> foto su <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /> in corso</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> non implementato in questa build.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ha disattivato il puntatore del mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ha attivato lo schermo intero.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
index ddb5754..b2eb14b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_iw.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">לא ניתן להסיר תוכנה מזיקה</translation>
 <translation id="1062407476771304334">החלף</translation>
 <translation id="1062866675591297858">נהל את המשתמשים שבפיקוח באמצעות <ph name="BEGIN_LINK" />לוח הבקרה למשתמשים בפיקוח<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">בודק הקבצים בספריית המדיה</translation>
 <translation id="1064835277883315402">הצטרף לרשת פרטית</translation>
 <translation id="1064912851688322329">‏נתק את חשבון Google שלך</translation>
 <translation id="1067048845568873861">נוצר</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">‏מטמון של אסימון ממשק API של זהות</translation>
 <translation id="1478233201128522094">‏בפעם הבאה, טלפון חדש יבטל את הנעילה של <ph name="DEVICE_TYPE" />. ב'הגדרות' אפשר להשבית את Smart Lock.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">פרטים: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">מוכן לגבות <ph name="FILE_COUNT" /> תמונות חדשות</translation>
 <translation id="1483493594462132177">שלח</translation>
 <translation id="1485015260175968628">יכול כעת:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">גרסה <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />זהירות:<ph name="END_BOLD" /> קבצים אלה הם זמניים והם עלולים להימחק באופן אוטומטי כדי לפנות שטח דיסק. <ph name="BEGIN_LINK" />למידע נוסף<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">‏מומלץ להגדיר את Smart Lock ל-<ph name="DEVICE_TYPE" /> שלך</translation>
 <translation id="1817871734039893258">‏שחזור קבצים של Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">נפח האחסון הפנוי במכשיר אינו מספיק</translation>
 <translation id="1826516787628120939">מתבצעת בדיקה</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> רוצה לשלוח לך הודעות.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">הפלאגין אינו נתמך במכשיר זה</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">אירעה שגיאה. יש לבדוק את המדפסת ולנסות שוב.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">שם השירות:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">‏סוג חיבור לשרת proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">נמצא <ph name="FILE_COUNT" /> תמונות חדשות
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    אין מספיק שטח אחסון במכשיר.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    נסה לבחור כמה תמונות כדי להתחיל.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">גופן רגיל</translation>
 <translation id="2391762656119864333">בטל</translation>
 <translation id="2392369802118427583">הפעל</translation>
@@ -1244,7 +1236,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">הפלאגין הבא אינו מגיב: <ph name="PLUGIN_NAME" /> האם ברצונך לכבות אותו?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">ייתכן שהשתמשת בכל מכסת הנתונים לנייד שלך. בקר בפורטל ההפעלה של <ph name="NAME" /> לרכישת נתונים נוספים.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">‏ניהול העדפות ל-Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">‏&lt;span&gt;מזהה:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">הפחתת בהירות</translation>
 <translation id="2972557485845626008">קושחה</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;בצע שנית</translation>
@@ -1553,7 +1544,6 @@
 <translation id="344630545793878684">קריאת הנתונים שלך במספר אתרים</translation>
 <translation id="3449839693241009168">לחץ על <ph name="SEARCH_KEY" /> כדי לשלוח פקודות אל <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">אחוז תפוסה במצב לא פעיל</translation>
-<translation id="3450505713373650336">מגבה <ph name="FILE_COUNT" /> תמונות</translation>
 <translation id="3453612417627951340">יש צורך באישור</translation>
 <translation id="3454157711543303649">ההפעלה הושלמה</translation>
 <translation id="345693547134384690">פתח &amp;תמונה בכרטיסייה חדשה</translation>
@@ -1796,9 +1786,6 @@
 <translation id="381202950560906753">להמשך הוספה</translation>
 <translation id="3812525830114410218">אישור פגום</translation>
 <translation id="3813296892522778813">‏אם אתה לא מוצא את מה שחיפשת, עבור אל <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />מרכז העזרה של Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">‏נמצאו <ph name="FILE_COUNT" /> תמונות חדשות
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    מוכנות לגיבוי ב-<ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">אפשר לכל האתרים לשלוח הודעות בדחיפה ברקע</translation>
 <translation id="3819752733757735746">גישה באמצעות מתג (שלוט במחשב בעזרת מתג אחד או שניים בלבד)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;מסך מלא</translation>
@@ -2069,9 +2056,6 @@
 <translation id="4309420042698375243">‏‎<ph name="NUM_KILOBYTES" />K ‏‎(<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K בשימוש)‎‎</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;פרטים</translation>
 <translation id="4312866146174492540">חסום (ברירת מחדל)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">סורק את התקן המדיה שלך...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    נמצאו <ph name="FILE_COUNT" /> תמונות חדשות</translation>
 <translation id="4316850752623536204">אתר המפתח</translation>
 <translation id="4320177379694898372">אין חיבור לאינטרנט</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{המשך את ההורדה}two{המשך את ההורדות}many{המשך את ההורדות}other{המשך את ההורדות}}</translation>
@@ -2159,7 +2143,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">טען תוסף שלא נארז...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">מכשירים לא מותאמים</translation>
 <translation id="4482194545587547824">‏Google עשויה להשתמש בהיסטוריית הגלישה שלך כדי להתאים אישית את החיפוש ושירותים אחרים של Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">תוצאות החיפוש עבור '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">אל תציג בדף זה</translation>
 <translation id="450099669180426158">סמל של סימן קריאה</translation>
 <translation id="4501530680793980440">אשר הסרה</translation>
@@ -3809,7 +3792,6 @@
 <translation id="721331389620694978">חלק מההגדרות שעשויות לשקף את הרגלי הגלישה לא ינוקו.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">ספק שירות סלולרי</translation>
 <translation id="7216595297012131718">סדר את השפות לפי ההעדפות שלך</translation>
-<translation id="7219989745826083607">‏מנתח תיאורים של מכשירי DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">‏התאמה אישית של שירותי Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">להציג הודעות</translation>
@@ -4440,7 +4422,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">התוסף הזה לא רשום ב<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> וייתכן שנוסף ללא ידיעתך.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">הוסף חשבון עבור <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">מחיקה</translation>
-<translation id="8261673729476082470">‏מגבה <ph name="FILE_COUNT" /> תמונות ב-<ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">‏<ph name="BAD_FLAG" /> לא מוטמע ב-build הזה.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> השבית את סמן העכבר.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" הפעיל מסך מלא.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
index 75cf8eb..05471b8a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ja.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">有害なソフトウェアを削除することができません</translation>
 <translation id="1062407476771304334">置換</translation>
 <translation id="1062866675591297858">監視対象ユーザーを管理するには<ph name="BEGIN_LINK" />監視対象ユーザーのダッシュボード<ph name="END_LINK" />を使用します。</translation>
-<translation id="1064662184364304002">メディア ライブラリ ファイル チェッカー</translation>
 <translation id="1064835277883315402">プライベート ネットワークに参加</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google アカウントを切断</translation>
 <translation id="1067048845568873861">作成日</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identity API トークン キャッシュ</translation>
 <translation id="1478233201128522094">次回から、新しいスマートフォンでこの <ph name="DEVICE_TYPE" /> のロックを解除できます。Smart Lock を無効にするには [設定] で指定します。</translation>
 <translation id="1478340334823509079">詳細: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> 枚の新しい写真をバックアップする準備ができました</translation>
 <translation id="1483493594462132177">送信</translation>
 <translation id="1485015260175968628">次の権限に現在アクセス可能:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">バージョン: <ph name="PRODUCT_VERSION" />（<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />）<ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />注:<ph name="END_BOLD" /> これらのファイルは一時的なもので、ディスクの空き容量を増やすために自動的に削除されることがあります。<ph name="BEGIN_LINK" />詳細<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383"><ph name="DEVICE_TYPE" /> に Smart Lock を設定する</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft ファイル回復</translation>
-<translation id="1825832322945165090">デバイスに十分な容量がありません</translation>
 <translation id="1826516787628120939">確認中</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> が通知を送信しようとしています。</translation>
 <translation id="1828378091493947763">このプラグインはこの端末ではサポートされていません</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">エラーが発生しました。プリンタを確認してもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="2385700042425247848">サービス名:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">プロキシ接続タイプ</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> 件の新しい写真が見つかりました
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    デバイスに十分な空きがありません。
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    まず写真を数件だけ選択してお試しください。</translation>
 <translation id="2391419135980381625">標準フォント</translation>
 <translation id="2391762656119864333">取り消し</translation>
 <translation id="2392369802118427583">有効にする</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">プラグイン（<ph name="PLUGIN_NAME" />）は応答していません。強制終了しますか？</translation>
 <translation id="2966449113954629791">モバイル データの割り当て量をすべて使用している可能性があります。データを追加購入するには、<ph name="NAME" /> の有効化ポータルにアクセスしてください。</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android 設定を管理</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt; <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">暗くする</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ファームウェア</translation>
 <translation id="2972581237482394796">やり直し(&amp;R)</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">カードを保存</translation>
 <translation id="3154351730702813399">デバイス管理者が閲覧アクティビティを監視している可能性があります。</translation>
 <translation id="3154429428035006212">1 か月以上オフライン</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome を使用するにはログインしてください</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS アップデートのインストール</translation>
 <translation id="3157931365184549694">復元</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]（ハードウェアにより保護を強化）</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 アイテム</translation>
 <translation id="3432227430032737297">表示中のサイトをすべて削除</translation>
 <translation id="3432757130254800023">映像と音声をローカル ネットワーク経由でディスプレイに送信する</translation>
+<translation id="3432762828853624962">共有ワーカー</translation>
 <translation id="3433621910545056227">デバイス インストール時の属性のロックを確立できませんでした。</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">コンテンツ サービスによっては、デバイス ID を使用してユーザーを識別し、保護されたコンテンツに対するアクセスの認証を行うことがあります。</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">多数のウェブサイトでのユーザーデータの読み取り</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="SEARCH_KEY" /> を押すと <ph name="EXTENSION_NAME" /> にコマンドが送信されます</translation>
 <translation id="3450157232394774192">アイドル状態の占有率（%）</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> 枚の写真をバックアップしています</translation>
 <translation id="3453612417627951340">認証が必要です</translation>
 <translation id="3454157711543303649">起動を完了</translation>
 <translation id="345693547134384690">新しいタブで画像を開く(&amp;I)</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">別の指紋を登録</translation>
 <translation id="3812525830114410218">不適切な証明書</translation>
 <translation id="3813296892522778813">探しているものが見つからない場合は、<ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome のヘルプ<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />をご覧ください。</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> 件の新しい写真が見つかりました
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google ドライブ<ph name="END_LINK" />にバックアップできます</translation>
 <translation id="3819007103695653773">すべてのサイトに対しバックグラウンドのプッシュ メッセージの送信を許可する</translation>
 <translation id="3819752733757735746">スイッチ アクセス（スイッチ 1 つまたは 2 つでパソコンを制御）</translation>
 <translation id="3819800052061700452">全画面表示(&amp;F)</translation>
@@ -2074,9 +2063,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K（<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K ライブ）</translation>
 <translation id="431076611119798497">詳細(&amp;D)</translation>
 <translation id="4312866146174492540">ブロック（デフォルト）</translation>
-<translation id="4315548163539304064">メディア デバイスをスキャンしています...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> 件の新しい写真が見つかりました</translation>
 <translation id="4316850752623536204">デベロッパーのウェブサイト</translation>
 <translation id="4320177379694898372">インターネットに接続されていません</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ダウンロードを続ける}other{ダウンロードを続ける}}</translation>
@@ -2164,7 +2150,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">パッケージ化されていない拡張機能を読み込む...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ペア設定されていないデバイス</translation>
 <translation id="4482194545587547824">検索やその他の Google サービスをカスタマイズする目的で、Google が閲覧履歴を使用することがあります</translation>
-<translation id="4492190037599258964">「<ph name="SEARCH_STRING" />」の検索結果</translation>
 <translation id="4495419450179050807">このページに表示しない</translation>
 <translation id="450099669180426158">感嘆符アイコン</translation>
 <translation id="4501530680793980440">削除の確認</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">モニターをミラーリングする</translation>
 <translation id="5317780077021120954">保存</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google は Chrome を推奨しています</translation>
+<translation id="5319566035256672173">この端末では今後、最新のソフトウェア アップデートは受信されません。アップグレードをご検討ください。</translation>
 <translation id="532247166573571973">サーバーへのアクセスに問題が起こっている可能性があります。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation>
 <translation id="532360961509278431">「$1」を開くことができません: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">ユーザーの現在地情報を使用して自動的にタイムゾーンを設定する</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">閲覧行動を反映した設定は、場合によっては消去されません。</translation>
 <translation id="7216409898977639127">モバイル プロバイダ</translation>
 <translation id="7216595297012131718">言語を希望の順序に並べ替えます</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL デバイス記述パーサー</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google サービスのカスタマイズ</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">通知の表示</translation>
@@ -4455,7 +4440,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">この拡張機能は <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />で提供されていません。知らないうちに追加された可能性があります。</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> のアカウントを追加</translation>
 <translation id="8261506727792406068">削除</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> 枚の写真を <ph name="BEGIN_LINK" />Google ドライブ<ph name="END_LINK" />にバックアップ中です</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> はこのビルドで実装されていません。</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> でマウス カーソルが無効になりました。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」によって全画面表示になりました。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
index 3af26c82..6363bee8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_kn.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">ಹಾನಿಕಾರಕ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1062407476771304334">ಸ್ಥಾನಾಂತರಿಸು</translation>
 <translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್<ph name="END_LINK" /> ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">ಮಾಧ್ಯಮ ಲೈಬ್ರರಿ ಫೈಲ್ ಪರೀಕ್ಷಕ</translation>
 <translation id="1064835277883315402">ಖಾಸಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌‌ಗೆ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳ್ಳಿ</translation>
 <translation id="1064912851688322329">ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆಯನ್ನು ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="1067048845568873861">ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ API ಟೋಕನ್ ಕ್ಯಾಶ್</translation>
 <translation id="1478233201128522094">ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ಹೊಸ ಫೋನ್‌ ಈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿನ Smart Lock ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">ವಿವರಗಳು: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> ಹೊಸ ಫೋಟೋಗಳು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ</translation>
 <translation id="1483493594462132177">ಕಳುಹಿಸು</translation>
 <translation id="1485015260175968628">ಇದೀಗ ಸಾಧ್ಯ:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">ಆವೃತ್ತಿ <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ಎಚ್ಚರಿಕೆ:<ph name="END_BOLD" />  ಡಿಸ್ಕ್ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಲು ಈ ಫೈಲ್‌ಗಳು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಹಾಗೂ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳಿಸಲಾಗಬಹುದಾಗಿದೆ.  <ph name="BEGIN_LINK" />ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">ನಿಮ್ಮ <ph name="DEVICE_TYPE" /> ಗೆ Smart Lock ಅನ್ನು ಸೆಟಪ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="1826516787628120939">ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="1828149253358786390">ನಿಮಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು <ph name="SITE" /> ಬಯಸುತ್ತದೆ.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಈ ಪ್ಲಗಿನ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">ದೋಷ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಿಂಟರ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಮತ್ತು ಪುನಃ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">ಸೇವೆಯ ಹೆಸರು:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಪ್ರಕಾರ ಸಂಪರ್ಕ</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> ಹೊಸ ಫೋಟೋಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸ್ಥಳಾವಕಾಶವಿಲ್ಲ.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕೆಲವು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">ರೂಢಿಯಲ್ಲಿರುವ ಫಾಂಟ್</translation>
 <translation id="2391762656119864333">ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊ</translation>
 <translation id="2392369802118427583">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">ಕೆಳಗಿನ ಪ್ಲಗ್-ಇನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸದಂತದ್ದು: <ph name="PLUGIN_NAME" />ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ ಭತ್ಯೆಯನ್ನು ನೀವು ಬಳಸಿರಬಹುದು. ಹೆಚ್ಚಿನ ಡೇಟಾವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು <ph name="NAME" /> ಸಕ್ರಿಯೀಕರಣ ಪೋರ್ಟಲ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">ಪ್ರಖರತೆ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ಫರ್ಮ್‌ವೇರ್</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">ಕಾರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಉಳಿಸಿ</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ಸಾಧನದ ನಿರ್ವಾಹಕರು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಚಟುವಟಿಕೆಯ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಬಹುದು.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ಒಂದು ತಿಂಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಆಫ್‌ಲೈನ್</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome ಅನ್ನು ಬಳಸಲು, ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾಲ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="3157931365184549694">ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್-ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಪಡೆದ)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 ಐಟಂಗಳು</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ತೋರಿಸಿರುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ತೆಗೆದುಹಾಕು</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ಸ್ಥಳೀಯ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳಿಗೆ ಆಡಿಯೊ ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೊ ಕಳುಹಿಸಿ</translation>
+<translation id="3432762828853624962">ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಕೆಲಸಗಾರರು</translation>
 <translation id="3433621910545056227">ಓಹ್! ಸಾಧನ ಸ್ಥಾಪನೆ-ಸಮಯದ ಲಕ್ಷಣಗಳ ಲಾಕ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಿಸ್ಟಂ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">ರಕ್ಷಿತ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಅನನ್ಯವಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಕೆಲವು ವಿಷಯ ಸೇವೆಗಳು ಯಂತ್ರ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">ನಿಮ್ಮ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಲವಾರು ವೆಬ್‌ಸೈಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಓದಿ</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ಗೆ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು <ph name="SEARCH_KEY" /> ಒತ್ತಿರಿ</translation>
 <translation id="3450157232394774192">ತಟಸ್ಥ ಸ್ಥಿತಿಯ ನೆಲೆಸುವಿಕೆ ಪ್ರತಿಶತ</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="3453612417627951340">ದೃಢೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</translation>
 <translation id="3454157711543303649">ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ</translation>
 <translation id="345693547134384690">ಹೊಸ ಟ್ಯಾಬ್‌ನಲ್ಲಿ &amp;ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ</translation>
@@ -1799,9 +1791,6 @@
 <translation id="381202950560906753">ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ</translation>
 <translation id="3812525830114410218">ತಪ್ಪು ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ</translation>
 <translation id="3813296892522778813">ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವುದು ದೊರೆಯದೇ ಇದ್ದರೆ <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome ಸಹಾಯ<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />ಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> ಹೊಸ ಫೋಟೋಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google ಡ್ರೈವ್<ph name="END_LINK" /> ಗೆ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲು ಸಿದ್ಧವಾಗಿವೆ</translation>
 <translation id="3819007103695653773">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪುಶ್‌ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಕಳುಹಿಸಲು ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="3819752733757735746">ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ (ಒಂದು ಅಥವಾ ಎರಡು ಬದಲಾವಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;ಪೂರ್ಣ-ಪರದೆ</translation>
@@ -2072,9 +2061,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K ಲೈವ್)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;ವಿವರಗಳು</translation>
 <translation id="4312866146174492540">ನಿರ್ಬಂಧಿಸು (ಡಿಫಾಲ್ಟ್)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">ನಿಮ್ಮ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> ಹೊಸ ಫೋಟೋಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿವೆ</translation>
 <translation id="4316850752623536204">ಡೆವಲಪರ್ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್</translation>
 <translation id="4320177379694898372">ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮುಂದುವರಿಸಿ}one{ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ}other{ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ}}</translation>
@@ -2162,7 +2148,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">ಬಿಚ್ಚಿದ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡು...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ಜೋಡಿಯಾಗಿರದ ಸಾಧನಗಳು</translation>
 <translation id="4482194545587547824">ಶೋಧ ಮತ್ತು ಇತರ Google ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು Google ಬಳಸಬಹುದು</translation>
-<translation id="4492190037599258964"><ph name="SEARCH_STRING" />' ಕುರಿತ ಹುಡುಕಾಟ ಫಲಿತಾಂಶಗಳು</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬೇಡ</translation>
 <translation id="450099669180426158">ಆಶ್ಚರ್ಯಕರ ಚಿಹ್ನೆಯ ಐಕಾನ್</translation>
 <translation id="4501530680793980440">ತೆಗೆದುಹಾಕುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವ ಮಾನೀಟರ್‌ಗಳು</translation>
 <translation id="5317780077021120954">ಉಳಿಸು</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Chrome ಅನ್ನು Google ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತದೆ</translation>
+<translation id="5319566035256672173">ಈ ಸಾಧನವು ಇತ್ತೀಚಿನ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅಪ್‌ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ.</translation>
 <translation id="532247166573571973">ಸರ್ವರ್ ತಲುಪಲಾಗದೇ ಇರಬಹುದು. ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation>
 <translation id="532360961509278431">ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಳಸುವ ಮೂಲಕ ಸಮಯ ವಲಯವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಿ</translation>
@@ -3814,7 +3800,6 @@
 <translation id="721331389620694978">ಬ್ರೌಸಿಂಗ್ ಹವ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಬಿಂಬಿಸುವ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರೆವುಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಒದಗಿಸುವವರು</translation>
 <translation id="7216595297012131718">ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮಗೊಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="7219989745826083607">ಸಾಧನ ವಿವರಣೆ ವಿಶ್ಲೇಷಕವನ್ನು ಡಯಲ್‌ ಮಾಡಿ</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೈಯಕ್ತೀಕರಿಸಿ</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation>
@@ -4450,7 +4435,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">ಈ ವಿಸ್ತರಣೆಯನ್ನು <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> ನಲ್ಲಿ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಇದು ನಿಮಗೆ ಅರಿವಿಲ್ಲದಂತೆ ಸೇರಿಸಿರಬಹುದು.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> ಗಾಗಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸು</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ಅಳಿಸಿ</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ಡ್ರೈವ್<ph name="END_LINK" /> ಗೆ <ph name="FILE_COUNT" /> ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ಅನ್ನು ಈ ಬಿಲ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">ನಿಮ್ಮ ಮೌಸ್ ಕರ್ಸರ್ ಅನ್ನು <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದೆ.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ಪೂರ್ಣ ಪರದೆಯನ್ನು ಟ್ರಿಗ್ಗರ್ ಮಾಡಿದೆ.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
index b6d7e20..df25f0f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">유해한 소프트웨어를 삭제할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="1062407476771304334">바꾸기</translation>
 <translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />관리 대상 사용자 대시보드<ph name="END_LINK" />를 통해 관리 대상 사용자를 관리합니다.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">미디어 라이브러리 파일 검사기</translation>
 <translation id="1064835277883315402">사설 네트워크에 연결</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google 계정 연결 해제</translation>
 <translation id="1067048845568873861">생성됨</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identity API 토큰 캐시</translation>
 <translation id="1478233201128522094">다음번에는 새 휴대전화를 통해 이 <ph name="DEVICE_TYPE" />이(가) 잠금 해제됩니다. 설정에서 Smart Lock을 사용 중지하세요.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">세부정보: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">새로운 사진 <ph name="FILE_COUNT" />장을 백업할 준비가 되었습니다.</translation>
 <translation id="1483493594462132177">보내기</translation>
 <translation id="1485015260175968628">앱의 현재 권한:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">버전 <ph name="PRODUCT_VERSION" />(<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />주의:<ph name="END_BOLD" /> 이 파일은 임시 파일이며 디스크 여유 공간을 확보하기 위해 자동으로 삭제될 수 있습니다. <ph name="BEGIN_LINK" />자세히 알아보기<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383"><ph name="DEVICE_TYPE" />의 Smart Lock 설정</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">기기에 공간이 부족합니다.</translation>
 <translation id="1826516787628120939">확인 중</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" />에서 알림을 보내려고 합니다.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">이 기기에서 지원되지 않는 플러그인입니다.</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">오류가 발생했습니다. 프린터를 확인한 후 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">서비스 이름:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">프록시 연결 유형</translation>
-<translation id="2391243203977115091">새로운 사진 <ph name="FILE_COUNT" />장이 있습니다.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    기기에 공간이 부족합니다.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    사진 몇 장을 선택하여 시작해 보세요.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">표준 글꼴</translation>
 <translation id="2391762656119864333">취소</translation>
 <translation id="2392369802118427583">활성화</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">다음 플러그인에서 응답이 없습니다. <ph name="PLUGIN_NAME" />을(를) 중단하시겠습니까?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">할당되 모바일 데이터를 모두 사용한 것 같습니다. 추가 데이터를 구입하려면 <ph name="NAME" /> 활성화 포털을 방문하세요.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android 환경설정 관리</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">어둡게</translation>
 <translation id="2972557485845626008">펌웨어</translation>
 <translation id="2972581237482394796">다시 실행(&amp;R)</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">카드 저장</translation>
 <translation id="3154351730702813399">기기 관리자가 탐색 활동을 모니터링할 수 있습니다.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">1달 이상 오프라인 상태</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome을 사용하려면 로그인하세요</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS 업데이트 설치</translation>
 <translation id="3157931365184549694">복구</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />](하드웨어에 백업됨)</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 항목</translation>
 <translation id="3432227430032737297">표시된 항목 모두 삭제</translation>
 <translation id="3432757130254800023">로컬 네트워크의 디스플레이로 오디오 및 동영상 전송</translation>
+<translation id="3432762828853624962">공유 작업자</translation>
 <translation id="3433621910545056227">시스템이 기기 설치 시간 속성 잠금을 설정하는 데 실패했습니다.</translation>
 <translation id="3434107140712555581">배터리 <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">일부 콘텐츠 서비스는 보호된 콘텐츠에 대한 액세스 승인 목적으로 기기 식별자를 사용하여 사용자를 고유하게 식별합니다.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">다수의 웹사이트에서 데이터 읽기</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="SEARCH_KEY" /> 키를 눌러 <ph name="EXTENSION_NAME" />에 명령 보내기</translation>
 <translation id="3450157232394774192">유휴 상태 점유율</translation>
-<translation id="3450505713373650336">사진 <ph name="FILE_COUNT" />장 백업 중</translation>
 <translation id="3453612417627951340">승인 필요</translation>
 <translation id="3454157711543303649">활성화 완료</translation>
 <translation id="345693547134384690">새 탭에서 이미지 열기(&amp;I)</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">다른 지문 추가</translation>
 <translation id="3812525830114410218">잘못된 인증서</translation>
 <translation id="3813296892522778813">원하는 자료를 찾지 못했다면 <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Chrome 도움말<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />을 참조하세요.</translation>
-<translation id="3815571115159309122">새로운 사진 <ph name="FILE_COUNT" />장이 있습니다.
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google 드라이브<ph name="END_LINK" />로 백업할 준비가 되었습니다.</translation>
 <translation id="3819007103695653773">모든 사이트에서 푸시 메시지를 보낼 수 있도록 허용</translation>
 <translation id="3819752733757735746">스위치 제어(스위치 1~2회 사용으로 컴퓨터 제어)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">전체화면(&amp;F)</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K(<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K 활성)</translation>
 <translation id="431076611119798497">세부정보(&amp;D)</translation>
 <translation id="4312866146174492540">차단(기본값)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">미디어 기기 스캔 중...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    새로운 사진 <ph name="FILE_COUNT" />장이 있습니다.</translation>
 <translation id="4316850752623536204">개발자 웹사이트</translation>
 <translation id="4320177379694898372">인터넷에 연결되지 않음</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{계속 다운로드}other{계속 다운로드}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">압축해제된 확장 프로그램 로드...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">페어링 해제된 기기</translation>
 <translation id="4482194545587547824">검색 및 다른 Google 서비스를 맞춤설정하기 위하여 Google에서 인터넷 사용 기록을 사용할 수 있습니다.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING" />'에 대한 검색결과</translation>
 <translation id="4495419450179050807">이 페이지에 표시하지 않음</translation>
 <translation id="450099669180426158">느낌표 아이콘</translation>
 <translation id="4501530680793980440">삭제 확인</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">모니터 미러</translation>
 <translation id="5317780077021120954">저장</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google에서 추천하는 Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">이 기기는 더 이상 최신 소프트웨어 업데이트를 받지 않습니다. 업그레이드를 고려해 주시기 바랍니다.</translation>
 <translation id="532247166573571973">서버 접속이 불가능할 수 있습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation>
 <translation id="532360961509278431">'$1'을(를) 열 수 없음: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">사용자 위치를 사용하여 자동으로 시간대 설정</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">인터넷 사용 습관이 반영될 수 있는 일부 설정은 삭제되지 않습니다.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">이동통신사</translation>
 <translation id="7216595297012131718">원하는 대로 언어를 정렬하세요.</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL 기기 설명 파서</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google 서비스 맞춤설정</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">알림 표시</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">이 확장 프로그램은 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />에 표시되지 않으며 사용자 모르게 추가되었을 수 있습니다.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" />에 계정 추가</translation>
 <translation id="8261506727792406068">삭제</translation>
-<translation id="8261673729476082470">사진 <ph name="FILE_COUNT" />장을 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 드라이브<ph name="END_LINK" />에 백업하는 중</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" />은(는) 이 빌드에 구현되어 있지 않습니다.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />에서 마우스 커서를 사용 중지했습니다.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" />에서 전체 화면을 실행합니다.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
index a9eb2fc..b62a17a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lt.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Nepavyksta pašalinti žalingos programinės įrangos</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Pakeisti</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Tvarkykite prižiūrimus naudotojus naudodami <ph name="BEGIN_LINK" />prižiūrimų naudotojų informacijos suvestinę<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Medijos bibliotekos failų tikrinimo priemonė</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Prisijunkite prie privataus tinklo</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Atjunkite „Google“ paskyrą</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Sukurtas</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Tapatybės API prieigos rakto talpykla</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Kitą kartą nauju telefonu bus galima atrakinti šį „<ph name="DEVICE_TYPE" />“. Funkciją „Smart Lock“ galite išjungti „Nustatymų“ skiltyje.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Išsami informacija: „<ph name="FILE_NAME" />“</translation>
-<translation id="1482124012545051544">Paruošta kurti naujų nuotraukų (<ph name="FILE_COUNT" />) atsargines kopijas</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Siųsti</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Dabar leidžiama:</translation>
 <translation id="1485141095922496924"><ph name="PRODUCT_VERSION" /> versija (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Perspėjimas:<ph name="END_BOLD" /> šie failai yra laikini ir gali būti automatiškai ištrinti, kad būtų atlaisvinta vietos diske. <ph name="BEGIN_LINK" />Sužinokite daugiau<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Funkcijos „Smart Lock“ nustatymas „<ph name="DEVICE_TYPE" />“ įrenginyje</translation>
 <translation id="1817871734039893258">„Microsoft“ failų atkūrimas</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Nepakanka vietos įrenginyje</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Tikrinama</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> nori jums siųsti pranešimus.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Šis papildinys šiame įrenginyje nepalaikomas</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Įvyko klaida. Patikrinkite spausdintuvą ir bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Paslaugos pavadinimas:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tarpinio serverio ryšio tipas</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Rasta naujų nuotraukų: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Nepakanka vietos diske.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Jei norite pradėti, pabandykite pasirinkti mažiau nuotraukų.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standartinis šriftas</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Anuliuoti</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Suaktyvinti</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Šis papildinys neatsako: „<ph name="PLUGIN_NAME" />“ Ar norite jį sustabdyti?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Gali būti, kad pasiekėte mobiliojo ryšio duomenų apribojimą. Apsilankykite „<ph name="NAME" />“ suaktyvinimo portale, kad įsigytumėte daugiau duomenų.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Tvarkyti „Android“ nuostatas</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt; <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">patamsinti</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Programinė aparatinė įranga</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Atlikti iš naujo</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Kortelės išsaugojimas</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Įrenginio administratorius gali stebėti jūsų naršymo veiklą.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Neprijungta daugiau nei mėnesį</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Jei norite naudoti „Chrome“, prisijunkite</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS naujinio įdiegimas</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Atkurti</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (atsarginė kopija sukurta aparatinėje įrangoje)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Elementų: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Pašalinti visus rodomus</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Siųsti garso ir vaizdo įrašus vietiniame tinkle</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Deja, sistemai vykdant įrenginio diegimo laiko atributų fiksavimą įvyko klaida.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> proc.</translation>
 <translation id="343467364461911375">Kai kurios turinio paslaugos gali būti naudojamos norint unikaliai identifikuoti jus, kad būtų suteikta prieigos teisė pasiekti saugomą turinį.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Skaityti duomenys daugybėje svetainių</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Paspauskite <ph name="SEARCH_KEY" />, kad galėtumėte siųsti komandas į „<ph name="EXTENSION_NAME" />“</translation>
 <translation id="3450157232394774192">Neveikos būsenos užėmimo procentas</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Kuriamos atsarginės nuotraukų kopijos: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="3453612417627951340">Reikalingas leidimas</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktyvinimas baigtas</translation>
 <translation id="345693547134384690">Atidaryti &amp;paveikslėlį naujame skirtuke</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Pridėti kitą</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Netinkamas sertifikatas</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Jei nerandate to, ko ieškote, eikite į <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />„Google Chrome“ pagalbos puslapį<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Rasta naujų nuotraukų: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Paruošta kurti atsargines kopijas <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ diske<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Leisti visoms svetainėms siųsti „Push“ pranešimus fone</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Prieiga jungikliu (valdykite kompiuterį tik vienu ar dviem jungikliais)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Visas ekranas</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> KB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> KB tiesiogiai)</translation>
 <translation id="431076611119798497">Išsami informacija</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Užblokuoti (numatytoji parinktis)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Nuskaitomas medijos įrenginys...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Rasta naujų nuotraukų: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4316850752623536204">Kūrėjo svetainė</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Nėra interneto ryšio</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Tęsti atsisiuntimą}one{Tęsti atsisiuntimus}few{Tęsti atsisiuntimus}many{Tęsti atsisiuntimus}other{Tęsti atsisiuntimus}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Įkelti neišpakuotą plėtinį...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Atsieti įrenginiai</translation>
 <translation id="4482194545587547824">„Google“ gali naudoti jūsų naršymo istoriją, kad suasmenintų Paiešką ir kitas „Google“ paslaugas</translation>
-<translation id="4492190037599258964">„<ph name="SEARCH_STRING" />“ paieškos rezultatai</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nerodyti šiame puslapyje</translation>
 <translation id="450099669180426158">Šauktuko piktograma</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Patvirtinti pašalinimą</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Dubliuoti monitorius</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Išsaugoti</translation>
 <translation id="5319359161174645648">„Google“ rekomenduoja „Chrome“</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Šis įrenginys nebegaus naujausių programinės įrangos naujinių. Galbūt verta naujovinti.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Serveris gali būti nepasiekiamas. Vėliau bandykite dar kartą.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Nepavyksta atidaryti „$1“: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Automatiškai nustatyti laiko juostą pagal jūsų vietovę</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Kai kurie nustatymai, kurie gali atspindėti naršymo įpročius, nebus išvalyti.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobiliojo ryšio teikėjas</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Surikiuokite kalbas, kaip pageidaujate</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Numerio rinkimo įrenginio aprašo analizavimo įrankis</translation>
 <translation id="722055596168483966">„Google“ paslaugų suasmeninimas</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Rodyti pranešimus</translation>
@@ -4453,7 +4438,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Šio plėtinio nėra „<ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />“ sąraše. Jis galėjo būti pridėtas be jūsų žinios.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Pridėti profiliui „<ph name="PROFILE_NAME" />“ skirtą paskyrą</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Ištrinti</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Kuriamos atsarginės nuotraukų (<ph name="FILE_COUNT" />) kopijos <ph name="BEGIN_LINK" />„Google“ diske<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">„<ph name="BAD_FLAG" />“ neįdiegta šioje versijoje.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> neleidžia pelės žymeklio.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />“ suaktyvintas viso ekrano režimu.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
index 3c814875..432c5f2 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_lv.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Nevar noņemt kaitīgo programmatūru</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Aizstāt</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Pārvaldiet savus uzraudzītos lietotājus, izmantojot <ph name="BEGIN_LINK" />uzraudzīto lietotāju informācijas paneli<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Multivides bibliotēkas failu pārbaudītājs</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pievienoties privātam tīklam</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Atvienot savu Google kontu</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Izveidots</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identifikācijas datu API pilnvaru kešatmiņa</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Nākamajā reizē šīs ierīces (<ph name="DEVICE_TYPE" />) atbloķēšanai tiks izmantots jauns tālrunis. Iestatījumos varat izslēgt Smart Lock.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detalizēta informācija: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Gatavs <ph name="FILE_COUNT" /> jaunu fotoattēlu dublēšanai</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Sūtīt</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Tagad var:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versija <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />), <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Uzmanību!<ph name="END_BOLD" /> Šie ir pagaidu faili un var tikt automātiski izdzēsti, lai atbrīvotu vietu diskā. <ph name="BEGIN_LINK" />Uzziniet vairāk<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Iestatiet Smart Lock savā ierīcē (<ph name="DEVICE_TYPE" />)</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft failu atkopšana</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Ierīcē nepietiek vietas</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Pārbaude</translation>
 <translation id="1828149253358786390">No vietnes <ph name="SITE" /> tiek mēģināts nosūtīt paziņojumus.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Spraudnis šajā ierīcē netiek atbalstīts</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Radās kļūda. Lūdzu, pārbaudiet printeri un mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Pakalpojuma nosaukums:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Starpniekservera savienojuma veids</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Atrasti <ph name="FILE_COUNT" /> jauni fotoattēli
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Ierīcē nepietiek vietas.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Lai sāktu, atlasiet mazāk fotoattēlu.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standarta fonts</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Atsaukt</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktivizēt</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Šis spraudnis neatbild: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Vai vēlaties to apturēt?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Iespējams, esat jau izmantojis savu mobilo datu atļauju. Lai iegādātos citus datus, apmeklējiet <ph name="NAME" /> aktivizācijas portālu.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Pārvaldīt Android preferences</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">samazināt spilgtumu</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Programmaparatūra</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Pāratsaukt</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Saglabāt karti</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Ierīces administrators var uzraudzīt jūsu pārlūkošanas darbības.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Bezsaistē ilgāk par mēnesi</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Lai izmantotu Chrome, lūdzu, pierakstieties.</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS atjauninājuma instalēšana</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Atjaunot</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ar krātuvi aparatūrā)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 vienumi</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Noņemt visu parādīto</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Sūtīt audio un video saturu uz ekrāniem lokālajā tīklā</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Hmm... Sistēma nevarēja iestatīt ierīces instalēšanas laika atribūta bloķēšanu.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Dažos satura pakalpojumos tiek izmantoti ierīces identifikatori, lai jūs unikāli identificētu un piešķirtu jums piekļuvi aizsargātam saturam.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Lasīt jūsu datus vairākās vietnēs</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Nospiediet <ph name="SEARCH_KEY" />, lai nosūtītu komandas uz <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Neaktīvs stāvoklis — noslogojuma procentuālais daudzums</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Notiek <ph name="FILE_COUNT" /> fotoattēlu dublēšana</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Nepieciešama pilnvara</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivizācija pabeigta</translation>
 <translation id="345693547134384690">Atvērt attēlu jaunā cilnē</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Pievienot citu</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Nederīgs sertifikāts</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Ja nevarat atrast meklēto saturu, pārejiet uz <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome palīdzību<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Atrasti <ph name="FILE_COUNT" /> jauni fotoattēli
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Gatavs dublēšanai <ph name="BEGIN_LINK" />Google diskā<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Atļaut pašpiegādes ziņojumus fonā no visām vietnēm</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Slēdžu piekļuve (kontrolējiet datoru ar vienu vai diviem slēdžiem)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Pilnekrāna režīms</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> KB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> KB tiešsaistē)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Informācija</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloķēt (pēc noklusējuma)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Notiek multivides ierīces skenēšana...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Atrasti <ph name="FILE_COUNT" /> jauni fotoattēli</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Izstrādātāja vietne</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Nav interneta savienojuma.</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Turpināt lejupielādi}zero{Turpināt lejupielādes}one{Turpināt lejupielādes}other{Turpināt lejupielādes}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Ielādēt atpakotu paplašinājumu...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Pārī nesavienotās ierīces</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google var izmantot jūsu pārlūkošanas vēsturi, lai personalizētu Meklēšanu un citus Google pakalpojumus.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Vaicājuma “<ph name="SEARCH_STRING" />” meklēšanas rezultāti</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nerādīt šajā lapā</translation>
 <translation id="450099669180426158">Izsaukuma zīmes ikona</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Apstiprināt noņemšanu</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Spoguļot monitorus</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google iesaka pārlūku Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Šī ierīce vairs nesaņems programmatūras atjauninājumus. Lūdzu, veiciet jaunināšanu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Iespējams, serveris nav sasniedzams. Vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Nevar atvērt $1: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Automātiski iestatīt laika joslu, izmantojot atrašanās vietu</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Netiks dzēsti daži iestatījumi, kas var atspoguļot pārlūkošanas paradumus.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobilo sakaru operators</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Kārtojiet valodas atbilstoši preferencei.</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL ierīces apraksta parsētājs</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google pakalpojumu personalizēšana</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Rādīt paziņojumus</translation>
@@ -4451,7 +4436,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Šis paplašinājums nav norādīts vietnē <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> un, iespējams, tika pievienots, jums nezinot.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Pievienot kontu šim lietotājam: <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Dzēst</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Notiek <ph name="FILE_COUNT" /> fotoattēlu dublēšana <ph name="BEGIN_LINK" />Google diskā<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> šajā versijā nav iekļauts.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ir atspējojis jūsu peles kursoru.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Paplašinājums <ph name="EXTENSION_NAME" /> aktivizēja pilnekrāna režīmu.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
index dc548f26..1e087ee 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ml.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">ദോഷകരമായ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ നീക്കംചെയ്യാനായില്ല</translation>
 <translation id="1062407476771304334">മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക</translation>
 <translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഉപയോക്താക്കളുടെ ഡാഷ്‌ബോർഡ്<ph name="END_LINK" /> വഴി സൂപ്പർവൈസുചെയ്‌ത ഉപയോക്താക്കളെ നിയന്ത്രിക്കുക.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">മീഡിയ ലൈബ്രറി ഫയൽ ചെക്കർ</translation>
 <translation id="1064835277883315402">സ്വകാര്യ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ചേരുക</translation>
 <translation id="1064912851688322329">നിങ്ങളുടെ Google അക്കൗണ്ട് വിച്ഛേദിക്കുക</translation>
 <translation id="1067048845568873861">സൃഷ്‌ടിച്ചു</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">ഐഡന്റിറ്റി API ടോക്കൺ കാഷെ</translation>
 <translation id="1478233201128522094">അടുത്ത തവണ, ഈ <ph name="DEVICE_TYPE" /> എന്നത് പുതിയ ഫോൺ അൺലോക്കുചെയ്യും. ക്രമീകരണത്തിൽ Smart Lock ഓഫുചെയ്യുക.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">വിശദാംശങ്ങൾ: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> പുതിയ ഫോട്ടോകൾ ബാക്കപ്പുചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്</translation>
 <translation id="1483493594462132177">അയയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="1485015260175968628">ഇതിന് ഇപ്പോൾ ആക്‌സസ്സുചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത്:</translation>
 <translation id="1485141095922496924"><ph name="PRODUCT_VERSION" /> പതിപ്പ് (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -529,7 +527,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />മുന്നറിയിപ്പ്:<ph name="END_BOLD" />  ഡിസ്ക് സ്പേസ് സ്വന്തന്ത്രമാക്കുന്നതിന് ഈ ഫയലുകളെ താൽക്കാലികമായി, ഒരു പക്ഷെ ഓട്ടോമാറ്റിക് ആയി ഇല്ലാതാക്കും.  <ph name="BEGIN_LINK" />കൂടുതൽ അറിയുക<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383"><ph name="DEVICE_TYPE" /> ഉപകരണത്തിനായി ഒരു Smart Lock സജ്ജമാക്കുക</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">ഉപകരണത്തിൽ മതിയായ ഇടമില്ല</translation>
 <translation id="1826516787628120939">പരിശോധിക്കുന്നു</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ അയയ്‌ക്കാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">ഈ പ്ലഗിൻ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ല</translation>
@@ -859,11 +856,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">ഒരു പിശക് സംഭവിച്ചു. നിങ്ങളുടെ പ്രിന്‍റർ പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">സേവന നാമം:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">പ്രോക്‌സി കണക്ഷൻ തരം</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> പുതിയ ഫോട്ടോകൾ കണ്ടെത്തി
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-        ഉപകരണത്തിൽ മതിയായ ഇടമില്ല.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    ആരംഭിക്കാൻ കുറച്ച് ഫോട്ടോകൾ തിരഞ്ഞെടുത്തുകൊണ്ട് ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">സാധാരണ ഫോണ്ട്</translation>
 <translation id="2391762656119864333">റദ്ദാക്കുക</translation>
 <translation id="2392369802118427583">സജീവമാക്കുക</translation>
@@ -1245,7 +1237,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">ഇനിപ്പറയുന്ന പ്ലഗിൻ പ്രതികരിക്കാത്തതാണ്: <ph name="PLUGIN_NAME" />അത് നിർത്തണോ?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഡാറ്റ അലവൻസ് പരമാവധി ഉപയോഗിച്ചിരിക്കാനിടയുണ്ട്. കൂടുതൽ ഡാറ്റ വാങ്ങാൻ <ph name="NAME" /> സജീവമാക്കൽ പോർട്ടൽ സന്ദർശിക്കുക.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android മുൻഗണനകൾ മാനേജുചെയ്യുക</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ഐഡി:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">തെളിച്ചം കുറയ്‌ക്കുക</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ഫേംവെയര്‍</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation>
@@ -1375,6 +1366,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">കാർഡ് സംരക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ഉപകരണ അഡ്‌മിൻ നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ആക്‌റ്റിവിറ്റി നിരീക്ഷിച്ചേക്കാം.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ഒരു മാസത്തിലേറെയായി ഓഫ്‌ലൈനിലാണ്</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome ഉപയോഗിക്കാൻ സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS അപ്‌ഡേറ്റ് ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3157931365184549694">പുനഃസ്ഥാപിക്കുക</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ഹാർഡ്‌വെയർ പിന്തുണയുള്ളത്)</translation>
@@ -1538,6 +1530,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 ഇനങ്ങൾ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">ദൃശ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നതെല്ലാം നീക്കംചെയ്യുക</translation>
 <translation id="3432757130254800023">പ്രാദേശിക നെറ്റ്‌വർക്കിലെ ഡിസ്‌പ്ലേകളിലേക്ക് ഓഡിയോയും വീഡിയോയും അയയ്‌ക്കുക</translation>
+<translation id="3432762828853624962">പങ്കിട്ട വർക്കർമാർ</translation>
 <translation id="3433621910545056227">ക്ഷമിക്കണം! ഉപകരണ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ-സമയ ആട്രിബ്യൂട്ട് ലോക്ക് സ്ഥാപിക്കുന്നതിൽ സിസ്റ്റം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation>
 <translation id="3434107140712555581">ബാറ്ററി: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">പരിരക്ഷിത ഉള്ളടക്കത്തിലേക്ക് ആക്‌സസ്സ് അനുവദിക്കുന്നതിന്റെ ആവശ്യകതയ്‌ക്കായി നിങ്ങളെ അദ്വിതീയമായി തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ചില ഉള്ളടക്ക സേവനങ്ങൾ മെഷീൻ ഐഡന്റിഫയറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു.</translation>
@@ -1555,7 +1548,6 @@
 <translation id="344630545793878684">നിരവധി വെബ്‌സൈറ്റുകളിലെ നിങ്ങളുടെ വിവരം വായിക്കുക</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ലേക്ക് കമാന്‍റുകള്‍‌ അയയ്‌ക്കുന്നതിന് <ph name="SEARCH_KEY" /> അമര്‍‌ത്തുക</translation>
 <translation id="3450157232394774192">നിഷ്ക്രിയ നില ഒക്യുപ്പൻസി ശതമാനം</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> ഫോട്ടോകൾ ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="3453612417627951340">അംഗീകാരം ആവശ്യമാണ്</translation>
 <translation id="3454157711543303649">സജീവമാക്കല്‍ പൂര്‍ത്തിയായി</translation>
 <translation id="345693547134384690">പുതിയ ടാബിലെ ഇമേജ് &amp;തുറക്കുക</translation>
@@ -1798,9 +1790,6 @@
 <translation id="381202950560906753">മറ്റൊന്ന് ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="3812525830114410218">മോശം സർട്ടിഫിക്കറ്റ്</translation>
 <translation id="3813296892522778813">നിങ്ങൾ തിരയുന്നത് കണ്ടില്ലെങ്കിൽ, <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome സഹായത്തിൽ<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> പോകുക</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> പുതിയ ഫോട്ടോകൾ കണ്ടെത്തി
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google ഡ്രൈവിലേക്ക്<ph name="END_LINK" /> ബാക്കപ്പുചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്</translation>
 <translation id="3819007103695653773">പശ്ചാത്തല പുഷ് സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്‌ക്കാൻ എല്ലാ സൈറ്റുകളെയും അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="3819752733757735746">ആക്‌സസ്സ് മാറുക (ഒന്നോ രണ്ടോ തവണ മാറുന്നതിലൂടെ കമ്പ്യൂട്ടർ നിയന്ത്രിക്കുക)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;പൂര്‍ണ്ണ സ്‌ക്രീന്‍</translation>
@@ -2070,9 +2059,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K ലൈവ്)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;വിശദാംശങ്ങള്‍‌</translation>
 <translation id="4312866146174492540">ബ്ലോക്കുചെയ്യുക (ഡിഫോൾട്ട്)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">നിങ്ങളുടെ മീഡിയ ഉപകരണം സ്‌കാൻ ചെയ്യുന്നു...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> പുതിയ ഫോട്ടോകൾ കണ്ടെത്തി</translation>
 <translation id="4316850752623536204">ഡെവലപ്പർ വെബ്‌സൈറ്റ്</translation>
 <translation id="4320177379694898372">ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷനൊന്നുമില്ല</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ഡൗൺലോഡ് തുടരുക}other{ഡൗൺലോഡുകൾ തുടരുക}}</translation>
@@ -2160,7 +2146,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">അൺപാക്ക്ഡ് എക്സ്റ്റന്‍ഷന്‍ ലോഡുചെയ്യൂ...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">ജോടി മാറ്റിയ ഉപകരണങ്ങൾ</translation>
 <translation id="4482194545587547824">തിരയലും മറ്റ് Google സേവനങ്ങളും വ്യക്തിപരമാക്കാൻ Google നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസിംഗ് ചരിത്രം ഉപയോഗിച്ചേക്കാം</translation>
-<translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING" />' നുള്ള തിരയൽ ഫലങ്ങള്‍</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ഈ പേജില്‍ കാണിക്കരുത്</translation>
 <translation id="450099669180426158">ആശ്ചര്യചിഹ്നത്തിന്റെ ഐക്കൺ</translation>
 <translation id="4501530680793980440">നീക്കംചെയ്യൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക</translation>
@@ -2662,6 +2647,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">മോണിറ്ററുകൾ മിറർ ചെയ്യുക</translation>
 <translation id="5317780077021120954">സംരക്ഷിക്കുക</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google ശുപാർശചെയ്യുന്നത് Chrome ആണ്</translation>
+<translation id="5319566035256672173">ഈ ഉപകരണത്തിന് ഇനി ഏറ്റവും പുതിയ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ലഭിക്കില്ല. അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്ന കാര്യം പരിഗണിക്കുക.</translation>
 <translation id="532247166573571973">സെർവർ ലഭ്യമല്ലായിരിക്കാം. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1": $2 തുറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല</translation>
 <translation id="5324780743567488672">നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ ഉപയോഗിച്ച് സമയ മേഖല സ്വയമേവ സജ്ജമാക്കുക</translation>
@@ -3810,7 +3796,6 @@
 <translation id="721331389620694978">ബ്രൗസിംഗ് രീതികൾ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന ചില ക്രമീകരണം മായ്‌ക്കുകയില്ല.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">സെല്ലുലാര്‍‌ സേവനദാതാവ്</translation>
 <translation id="7216595297012131718">നിങ്ങളുടെ മുൻഗണന അനുസരിച്ച് ഭാഷകൾ ക്രമപ്പെടുത്തുക</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL ഉപകരണ വിവരണ പാർസർ</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google സേവനങ്ങൾ വ്യക്തിപരമാക്കുക</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കുക</translation>
@@ -4450,7 +4435,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">ഈ വിപുലീകരണം <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> എന്നതിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്‌തിട്ടില്ല, ഇത് നിങ്ങളുടെ അറിവില്ലാതെ ചേർത്തിരിക്കാനിടയുണ്ട്.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> എന്നയാൾക്കായി അക്കൗണ്ട് ചേർക്കുക</translation>
 <translation id="8261506727792406068">ഇല്ലാതാക്കുക</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> ഫോട്ടോകൾ <ph name="BEGIN_LINK" />Google ഡ്രൈവിലേക്ക്<ph name="END_LINK" /> ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നു</translation>
 <translation id="826246685091802258">ഈ ബിൽഡിൽ <ph name="BAD_FLAG" /> നടപ്പിലാക്കിയിട്ടില്ല</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> നിങ്ങളുടെ മൗസ് കഴ്‌സർ അപ്രാപ്‌തമാക്കി.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" പൂർണ്ണ സ്‌ക്രീനിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
index 672889c..6aaecf1 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_mr.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">धोकादायक सॉफ्टवेअर काढू शकलो नाही</translation>
 <translation id="1062407476771304334">पुनर्स्थित करा</translation>
 <translation id="1062866675591297858">आपले पर्यवेक्षित वापरकर्ते <ph name="BEGIN_LINK" />पर्यवेक्षित वापरकर्ते डॅशबोर्ड<ph name="END_LINK" /> द्वारे व्‍यवस्‍थापित करा.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">मीडिया लायब्ररी फाईल तपासक</translation>
 <translation id="1064835277883315402">खाजगी नेटवर्कवर रुजू व्हा</translation>
 <translation id="1064912851688322329">आपले Google खाते डिसकनेक्‍ट करा</translation>
 <translation id="1067048845568873861">तयार केले</translation>
@@ -78,7 +77,7 @@
 <translation id="1115018219887494029">Chromebook साठी Smart Lock (बीटा)</translation>
 <translation id="1116694919640316211">बद्दल</translation>
 <translation id="1119069657431255176">Bzip2 संकीर्ण tar संग्रहण</translation>
-<translation id="1119447706177454957">अंतर्गत त्रुटी</translation>
+<translation id="1119447706177454957">अंतर्गत एरर</translation>
 <translation id="1122198203221319518">&amp;साधने</translation>
 <translation id="1122242684574577509">प्रमाणीकरण अयशस्वी. आपण वापरत असलेल्या (<ph name="NETWORK_ID" />) Wi-Fi नेटवर्कसाठी लॉग इन पृष्ठास भेट देण्यासाठी क्लिक करा.</translation>
 <translation id="1122960773616686544">बुकमार्क नाव</translation>
@@ -104,7 +103,7 @@
 <translation id="1163931534039071049">फ्रेम स्त्रोत &amp;पहा</translation>
 <translation id="1164674268730883318"><ph name="DEVICE_TYPE" /> साठी Smart Lock बंंद करायचे?</translation>
 <translation id="1164899421101904659">पिन अनलॉक की एंटर करा</translation>
-<translation id="1165039591588034296">त्रुटी</translation>
+<translation id="1165039591588034296">एरर</translation>
 <translation id="1166212789817575481">उजवीकडील टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="1168020859489941584"><ph name="TIME_REMAINING" /> मध्ये उघडत आहे...</translation>
 <translation id="1168100932582989117">Google नाव सर्व्हर</translation>
@@ -125,10 +124,10 @@
 <translation id="1190144681599273207">ही फाइल प्राप्त करताना अंदाजे <ph name="FILE_SIZE" /> मोबाइल डेटा वापरला जाईल.</translation>
 <translation id="11901918071949011">{NUM_FILES,plural, =1{आपल्या संगणकावर संचयित केलेल्या फाईलवर प्रवेश करा}one{आपल्या संगणकावर संचयित केलेल्या # फाईलवर प्रवेश करा}other{आपल्या संगणकावर संचयित केलेल्या # फायलींवर प्रवेश करा}}</translation>
 <translation id="1195076408729068893">Smart Lock चालू करण्यासाठी तुमचा पासवर्ड टाका. पुढच्या वेळी तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करण्यासाठी तुम्ही तुमचा फोन वापरू शकता.</translation>
-<translation id="1195447618553298278">अज्ञात त्रुटी.</translation>
+<translation id="1195447618553298278">अज्ञात एरर.</translation>
 <translation id="1196338895211115272">खासगी की निर्यात करण्यात अयशस्वी.</translation>
 <translation id="119738088725604856">स्क्रीनशॉट विंडो</translation>
-<translation id="1197979282329025000"><ph name="PRINTER_NAME" /> प्रिंटरसाठी प्रिंटर क्षमता पुनर्प्राप्त करताना त्रुटी आली. हा प्रिंटर <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> सह नोंदणीकृत असू शकत नाही.</translation>
+<translation id="1197979282329025000"><ph name="PRINTER_NAME" /> प्रिंटरसाठी प्रिंटर क्षमता पुनर्प्राप्त करताना एरर आली. हा प्रिंटर <ph name="CLOUD_PRINT_NAME" /> सह नोंदणीकृत असू शकत नाही.</translation>
 <translation id="1198271701881992799">आता प्रारंभ करा</translation>
 <translation id="1199232041627643649">बाहेर येण्यासाठी <ph name="KEY_EQUIVALENT" /> दाबून ठेवा.</translation>
 <translation id="119944043368869598">सर्व साफ करा</translation>
@@ -168,9 +167,9 @@
 <translation id="1242633766021457174"><ph name="THIRD_PARTY_TOOL_NAME" /> आपल्या सेटिंग्ज रीसेट करू इच्छिते.</translation>
 <translation id="1243314992276662751">अपलोड करा</translation>
 <translation id="1244147615850840081">कॅरियर</translation>
-<translation id="1244303850296295656">विस्तार त्रुटी</translation>
+<translation id="1244303850296295656">विस्तार एरर</translation>
 <translation id="1249250836236328755">शैली</translation>
-<translation id="1252987234827889034">प्रोफाईल त्रुटी आली</translation>
+<translation id="1252987234827889034">प्रोफाईल एरर आली</translation>
 <translation id="1254593899333212300">थेट इंटरनेट कनेक्शन</translation>
 <translation id="1259724620062607540">शेल्फ आयटम 7</translation>
 <translation id="1259832254221278963">साहाय्यक सुरू करा</translation>
@@ -253,7 +252,7 @@
 <translation id="1393283411312835250">सूर्य आणि ढग</translation>
 <translation id="1395262318152388157">स्लायाडर शोधा</translation>
 <translation id="1395730723686586365">अद्यतनकर्ता प्रारंभ</translation>
-<translation id="1396139853388185343">प्रिंटर सेट अप करण्यात त्रुटी आली</translation>
+<translation id="1396139853388185343">प्रिंटर सेट अप करण्यात एरर आली</translation>
 <translation id="1396963298126346194">आपण प्रविष्‍ट केलेले वापरकर्तानाव आणि पासवर्ड जुळत नाही</translation>
 <translation id="1398853756734560583">वाढवा</translation>
 <translation id="140250605646987970">आपला फोन सापडला. परंतु Smart Lock केवळ Android 5.0 आणि वरील डिव्हाइसेसवर कार्य करते. &lt;a&gt;अधिक जाणून घ्या&lt;/a&gt;</translation>
@@ -293,7 +292,7 @@
 <translation id="146219525117638703">ONC स्थिती</translation>
 <translation id="146220085323579959">इंटरनेट डिस्कनेक्ट झाले. कृपया आपले इंटरनेट कनेक्‍शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="1464258312790801189">आपली खाती</translation>
-<translation id="1464724975715666883">1 त्रुटी.</translation>
+<translation id="1464724975715666883">1 एरर.</translation>
 <translation id="1465176863081977902">ऑडिओ पत्ता कॉपी करा</translation>
 <translation id="1465827627707997754">पिझ्झा स्लाइस</translation>
 <translation id="1467432559032391204">डावे</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">ओळख API टोकन कॅश  </translation>
 <translation id="1478233201128522094">पुढच्या वेळी एक नवीन फोन <ph name="DEVICE_TYPE" /> ला अनलॉक करेल. सेटिंग्जमधून Smart Lock बंद करा.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">तपशील: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">नवीन <ph name="FILE_COUNT" /> फोटोंचा बॅकअप घेण्यासाठी तयार आहे</translation>
 <translation id="1483493594462132177">पाठवा</translation>
 <translation id="1485015260175968628">ते आता करू शकते:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">आवृत्ती <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -319,14 +317,14 @@
 <translation id="1497522201463361063">"<ph name="FILE_NAME" />" पुनर्नामित करण्‍यात अक्षम. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="1500297251995790841">अज्ञात डिव्हाइस [<ph name="VENDOR_ID" />:<ph name="PRODUCT_ID" />]</translation>
 <translation id="1503394326855300303">हे मालक खाते एकाधिक साइन-इन सत्रामधील प्रथम साइन-इन केलेले खाते असणे आवश्यक आहे.</translation>
-<translation id="1503914375822320413">कॉपी ऑपरेशन अयशस्वी, अनपेक्षित त्रुटी: $1</translation>
+<translation id="1503914375822320413">कॉपी ऑपरेशन अयशस्वी, अनपेक्षित एरर: $1</translation>
 <translation id="150411034776756821"><ph name="SITE" /> काढा</translation>
 <translation id="1504682556807808151">आपण या साइटसाठी <ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> ने आपला पासवर्ड जतन करू इच्छिता?</translation>
 <translation id="1506061864768559482">शोध इंजिन</translation>
 <translation id="1507048939308275033">तुमच्या Chromebook वर एसएमएस वाचा आणि त्यांना उत्तरे द्या</translation>
 <translation id="1507170440449692343">हे पृष्ठ आपल्या कॅमेर्‍यावर प्रवेश करण्यापासून अवरोधित केले गेले आहे.</translation>
 <translation id="1507246803636407672">&amp;टाकून द्या</translation>
-<translation id="1507705801791187716">अद्भूत, कोणत्याही त्रुटी नाहीत!</translation>
+<translation id="1507705801791187716">अद्भूत, कोणत्याही एरर नाहीत!</translation>
 <translation id="1508491105858779599">डिव्हाइस अनलॉक करण्‍यासाठी आपले बोट फिंगरप्रिंट सेन्सरवर ठेवा.</translation>
 <translation id="1509281256533087115">USB द्वारे कोणत्याही <ph name="DEVICE_NAME_AND_VENDOR" /> मध्ये प्रवेश करा</translation>
 <translation id="150962533380566081">अवैध PUK.</translation>
@@ -461,7 +459,7 @@
 <translation id="1708338024780164500">(निष्क्रिय)</translation>
 <translation id="1708713382908678956"><ph name="NAME_PH" /> (आयडी: <ph name="ID_PH" />)</translation>
 <translation id="1709106626015023981"><ph name="WIDTH" /> x <ph name="HEIGHT" /> (मूळ)</translation>
-<translation id="1711973684025117106">झिप करणे अयशस्वी, अनपेक्षित त्रुटी: $1</translation>
+<translation id="1711973684025117106">झिप करणे अयशस्वी, अनपेक्षित एरर: $1</translation>
 <translation id="1712349894969001173">आपल्या iPhone वर हा पासवर्ड मिळवा</translation>
 <translation id="1718835860248848330">शेवटच्या तासामधील</translation>
 <translation id="1719312230114180055">टीप: मजबूत पासवर्ड किंवा पिनपेक्षा आपले फिंगरप्रिंट कमी सुरक्षित असू शकतात.</translation>
@@ -530,7 +528,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ताकीद:<ph name="END_BOLD" />  या फायली तात्पुरत्या आहेत आणि डिस्क स्थान मुक्त करण्‍यासाठी कदाचित स्वयंचलितपणे हटविल्या जातील.  <ph name="BEGIN_LINK" />अधिक जाणून घ्या<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">तुमच्या <ph name="DEVICE_TYPE" /> साठी Smart Lock सेट अप करा</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">डिव्हाइसवर पुरेसे रिक्त स्थान नाही</translation>
 <translation id="1826516787628120939">तपासत आहे</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> आपल्याला सूचना पाठवू इच्छिते.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">हे प्लगिन या डिव्हाइसवर समर्थित नाही</translation>
@@ -549,7 +546,7 @@
 <translation id="184823282865851239">साइटने अनाहूत जाहिराती दाखवणे सुरू ठेवल्यास ब्लॉक करा</translation>
 <translation id="1849186935225320012">या पृष्ठास MIDI डिव्हाइसचे पूर्ण नियंत्रण आहे.</translation>
 <translation id="1850508293116537636">&amp;घड्याळाच्या दिशेने फिरवा</translation>
-<translation id="1852799913675865625">फाइल वाचण्याचा प्रयत्न करताना एक त्रुटी आली: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
+<translation id="1852799913675865625">फाइल वाचण्याचा प्रयत्न करताना एक एरर आली: <ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
 <translation id="1856715684130786728">स्थान जोडा...</translation>
 <translation id="1856813161013948396">फक्त फिंगरप्रिंट सेन्सरवर टॅप करून लॉक स्क्रीन वगळा. कॉन्फिगर करण्‍यासाठी क्लिक करा.</translation>
 <translation id="1858585891038687145">सॉफ्टवेअर निर्मात्यांना ओळखण्याकरिता या प्रमाणपत्रावर विश्वास ठेवा</translation>
@@ -698,9 +695,9 @@
 <translation id="2126426811489709554">Chrome द्वारे समर्थित</translation>
 <translation id="2127372758936585790">निम्न-उर्जेचे चार्जर</translation>
 <translation id="212862741129535676">फ्रिक्वेन्सी स्थिती कब्जा टक्केवारी</translation>
-<translation id="2128691215891724419">समक्रमण त्रुटी: समक्रमण वाक्यांश अपडेट करा... </translation>
+<translation id="2128691215891724419">समक्रमण एरर: समक्रमण वाक्यांश अपडेट करा... </translation>
 <translation id="2129825002735785149">प्लगिन अपडेट करा</translation>
-<translation id="2129904043921227933">समक्रमण त्रुटी: समक्रमण वाक्यांश अपडेट करा...</translation>
+<translation id="2129904043921227933">समक्रमण एरर: समक्रमण वाक्यांश अपडेट करा...</translation>
 <translation id="2131077480075264">"<ph name="IMPORT_NAME" />" द्वारे "<ph name="APP_NAME" />" ला अनुमती नसल्‍याने तो स्‍थापित करण्‍यात अक्षम</translation>
 <translation id="213491463158799620">आपण हे पृष्ठ भाषांतरित करू इच्छिता?</translation>
 <translation id="2135787500304447609">&amp;पुन्हा करा</translation>
@@ -736,7 +733,7 @@
 <translation id="2177950615300672361">गुप्त टॅब: <ph name="TAB_NAME" /></translation>
 <translation id="2178614541317717477">CA तडजोड</translation>
 <translation id="218070003709087997">किती प्रती मुद्रित करायच्या ते सूचित करण्यासाठी संख्या वापरा (1 ते 999).</translation>
-<translation id="2187895286714876935">सर्व्हर प्रमाणपत्र आयात त्रुटी</translation>
+<translation id="2187895286714876935">सर्व्हर प्रमाणपत्र आयात एरर</translation>
 <translation id="2188881192257509750"><ph name="APPLICATION" /> उघडा</translation>
 <translation id="2190069059097339078">WiFi क्रेडेन्शियल मिळविणारा</translation>
 <translation id="219008588003277019">नेटिव्ह क्लायंट मॉड्यूल: <ph name="NEXE_NAME" /></translation>
@@ -860,11 +857,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">एक एरर आली आहे. कृपया तुमचा प्रिंटर तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">सेवेचे नाव:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">प्रॉक्सी कनेक्शन प्रकार</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> नवीन फोटो आढळले
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    डिव्‍हाइसवर पुरेसे स्थान नाही.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    प्रारंभ करण्‍यासाठी थोडे फोटो निवडून पहा.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">मानक फॉन्ट</translation>
 <translation id="2391762656119864333">मागे घ्या</translation>
 <translation id="2392369802118427583">सक्रिय करा</translation>
@@ -905,7 +897,7 @@
 <translation id="2468902267404883140">तुमच्या फोनशी कनेक्ट होऊ शकत नाही. तुम्ही चालू असलेला आणि सोयीस्कर असलेला सुसंगत Android फोन वापरत असल्याची खात्री करा. &lt;a&gt;आणखी जाणून घ्या&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="2470702053775288986">असमर्थित विस्तार अक्षम</translation>
 <translation id="2473195200299095979">या पृष्ठाचे भाषांतर करा</translation>
-<translation id="2475982808118771221">एक त्रुटी आली आहे</translation>
+<translation id="2475982808118771221">एक एरर आली आहे</translation>
 <translation id="2476578072172137802">साइट सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="2478176599153288112">"<ph name="EXTENSION" />" साठी मीडिया-फाईल परवानग्या</translation>
 <translation id="247949520305900375">ऑडिओ सामायिक करा</translation>
@@ -1036,14 +1028,14 @@
 <translation id="2663302507110284145">भाषा</translation>
 <translation id="2665394472441560184">एक नवीन शब्द जोडा</translation>
 <translation id="2665717534925640469">हे पृष्‍ठ आता फुल स्क्रीन असून त्याने आपला माऊस कर्सर अक्षम केला आहे.</translation>
-<translation id="2665919335226618153">ओहो! स्वरूपन करताना त्रुटी आली.</translation>
+<translation id="2665919335226618153">ओहो! स्वरूपन करताना एरर आली.</translation>
 <translation id="2667463864537187133">शब्दलेखन तपासणी व्यवस्थापित करा</translation>
 <translation id="2670102641511624474"><ph name="APP_NAME" /> Chrome टॅब सामायिक करीत आहे.</translation>
 <translation id="2670429602441959756">या पेजमध्ये अद्याप VR मध्ये समर्थित नसलेले वैशिष्ट्ये सामावलेली आहेत. बाहेर पडत आहे...</translation>
 <translation id="2670531586141364277">'<ph name="NAME" />' च्या सक्रियणास नेटवर्क कनेक्शन आवश्यक आहे.</translation>
 <translation id="2671451824761031126">आपले बुकमार्क आणि सेटिंग्ज तयार आहेत</translation>
 <translation id="2672142220933875349">खराब crx फाईल, पॅकिंग रद्द करणे अयशस्वी.</translation>
-<translation id="2672394958563893062">त्रुटी आली. सुरवातीपासून रीस्टार्ट करण्यासाठी क्लिक करा.</translation>
+<translation id="2672394958563893062">एरर आली. सुरवातीपासून रीस्टार्ट करण्यासाठी क्लिक करा.</translation>
 <translation id="2673135533890720193">आपला ब्राउझिंग इतिहास वाचा</translation>
 <translation id="2673589024369449924">या वापरकर्त्यासाठी डेस्कटॉप शॉर्टकट तयार करा</translation>
 <translation id="2676946222714718093">यावर प्ले होत आहे</translation>
@@ -1054,7 +1046,7 @@
 <translation id="268053382412112343">इति&amp;हास</translation>
 <translation id="2683638487103917598">क्रमवारी लावलेला फोल्डर</translation>
 <translation id="2686759344028411998">लोड केलेली कोणतीही मॉड्यूल शोधण्यात अक्षम. </translation>
-<translation id="2688196195245426394">सर्व्हरवर डिव्हाइसची नोंदणी करताना त्रुटी: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
+<translation id="2688196195245426394">सर्व्हरवर डिव्हाइसची नोंदणी करताना एरर: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="2690024944919328218">भाषा पर्याय दर्शवा</translation>
 <translation id="2690405692940015382">इमेज ब्लॉक केल्या</translation>
 <translation id="2691385045260836588">मॉडेल</translation>
@@ -1120,7 +1112,7 @@
 <translation id="2787047795752739979">मूळवर खाडाखोड करा</translation>
 <translation id="2788135150614412178">+</translation>
 <translation id="2789486458103222910">ठीक आहे</translation>
-<translation id="2791952154587244007">एक त्रुटी आली. कियोस्क अॅप्लिकेशन या डिव्हाइसवर स्वयं-लाँच होण्यात सक्षम होणार नाही.</translation>
+<translation id="2791952154587244007">एक एरर आली. कियोस्क अॅप्लिकेशन या डिव्हाइसवर स्वयं-लाँच होण्यात सक्षम होणार नाही.</translation>
 <translation id="2792290659606763004">Android अॅप्स काढायचे?</translation>
 <translation id="2796424461616874739">"<ph name="DEVICE_NAME" />" शी कनेक्ट करताना प्रमाणीकरण कालबाह्य.</translation>
 <translation id="2796740370559399562">कुकीजना अनुमती देणे सुरु ठेवा</translation>
@@ -1187,7 +1179,7 @@
 <translation id="2871813825302180988">हे खाते या डिव्‍हाइसवर आधीपासूनच वापरले जात आहे.</translation>
 <translation id="2872353916818027657">प्राथमिक मॉनिटर स्वॅप करा</translation>
 <translation id="287286579981869940"><ph name="PROVIDER_NAME" /> जोडा...</translation>
-<translation id="2875698561019555027">(Chrome त्रुटी पृष्ठे)</translation>
+<translation id="2875698561019555027">(Chrome एरर पृष्ठे)</translation>
 <translation id="288042212351694283">आपल्या सर्वंकष 2 रा घटक डिव्हाइसेसवर प्रवेश करा</translation>
 <translation id="2881966438216424900"> अखेरचा प्रवेशः</translation>
 <translation id="2882943222317434580"><ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> रीस्टार्ट होईल आणि क्षणभरात रीसेट होईल</translation>
@@ -1204,7 +1196,7 @@
 <translation id="289695669188700754">की आयडी: <ph name="KEY_ID" /></translation>
 <translation id="2897878306272793870">आपली खात्री आहे की आपण <ph name="TAB_COUNT" /> टॅब उघडू इच्छिता?</translation>
 <translation id="290105521672621980">फाइल अ‍समर्थित वैशिष्ट्यांचा वापर करीत आहे</translation>
-<translation id="2902127500170292085"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ला या प्रिंटरसह संप्रेषण करणे शक्य झाले नाही. प्रिंटर प्लग इन केले आहे हे सुनिश्चित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
+<translation id="2902127500170292085"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ला या प्रिंटरसह संवाद प्रस्थापित करणे शक्य झाले नाही. प्रिंटर प्लग इन केले आहे हे सुनिश्चित करा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="2902312830803030883">आणखी क्रिया</translation>
 <translation id="2903457445916429186">निवडलेले आयटम उघडा</translation>
 <translation id="2903493209154104877">पत्ते</translation>
@@ -1246,7 +1238,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">खालील प्लगिन असंवादी आहे: <ph name="PLUGIN_NAME" />आपण हे थांबवू इच्छिता?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">आपण आपली मोबाईल डेटा सूट वापरली असू शकते. अधिक डेटा विकत घेण्यासाठी <ph name="NAME" /> सक्रियकरण पोर्टलला भेट द्या.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android प्राधान्ये व्यवस्थापित करा</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;आयडी:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">चकाकी कमी करा</translation>
 <translation id="2972557485845626008">फर्मवेयर</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;पुन्हा करा</translation>
@@ -1372,6 +1363,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">कार्ड सेव्ह करा</translation>
 <translation id="3154351730702813399">डिव्हाइस प्रशासक कदाचित आपल्या ब्राउझिंग क्रियाकलापाचे परीक्षण करू शकतो.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">एका महिन्यापेक्षा जास्त ऑफलाइन</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome वापरण्यासाठी, कृपया साइन इन करा</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS अपडेट इंस्टॉल करा</translation>
 <translation id="3157931365184549694">पुनर्संचयित करा</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (हार्डवेअर-बॅक्ड)</translation>
@@ -1415,7 +1407,7 @@
 <translation id="3242765319725186192">पूर्व-सामायिक की:</translation>
 <translation id="3245321423178950146">अज्ञात कलाकार</translation>
 <translation id="3246097286174000800">Smart Lock वापरून पहा</translation>
-<translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - नेटवर्क त्रुटी</translation>
+<translation id="324849028894344899"><ph name="WINDOW_TITLE" /> - नेटवर्क एरर</translation>
 <translation id="3251759466064201842">&lt;प्रमाणपत्राचा भाग नाही&gt;</translation>
 <translation id="3254434849914415189"><ph name="FILE_TYPE" /> फायलींसाठी डीफॉल्ट अॅप्लिकेशन निवडा:</translation>
 <translation id="3264544094376351444">Sans-serif font</translation>
@@ -1490,7 +1482,7 @@
 <translation id="3349933790966648062">मेमरी फुटप्रिंट</translation>
 <translation id="3353984535370177728">अपलोड करण्यासाठी एक फोल्डर निवडा</translation>
 <translation id="335581015389089642">भाषण</translation>
-<translation id="3355936511340229503">कनेक्शन त्रुटी</translation>
+<translation id="3355936511340229503">कनेक्शन एरर</translation>
 <translation id="3356797067524893661">Hangouts Meetवर सुरू ठेवण्यासाठी तुम्ही पूर्ण सज्ज आहात</translation>
 <translation id="3358935496594837302">तुमचा फोन आढळला नाही. तुम्ही सुसंगत Android फोन वापरत असल्याची आणि तो चालू व सोयीस्कर असल्याची खात्री करा. &lt;a&gt;आणखी जाणून घ्या&lt;/a&gt;</translation>
 <translation id="3359256513598016054">प्रमाणपत्र धोरण प्रतिबंध</translation>
@@ -1506,7 +1498,7 @@
 <translation id="3378572629723696641">हा विस्तार दूषित झालेला असू शकतो.</translation>
 <translation id="3378630551672149129">साइन इन करा, इनपुट घटकांसह संवाद साधण्यासाठी टॅब की दाबा</translation>
 <translation id="337920581046691015"><ph name="PRODUCT_NAME" /> इंस्टॉल केले जाईल.</translation>
-<translation id="3380365263193509176">अज्ञात त्रुटी</translation>
+<translation id="3380365263193509176">अज्ञात एरर</translation>
 <translation id="3382073616108123819">अरेरे! या डिव्हाइससाठी डिव्हाइस अभिज्ञापक निर्धारित करण्यात सिस्टम अयशस्वी.</translation>
 <translation id="3385131213214862288">खालील आयटम यामधून साफ करा</translation>
 <translation id="338583716107319301">विभाजक</translation>
@@ -1535,6 +1527,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 आयटम</translation>
 <translation id="3432227430032737297">सर्व दर्शविलेले काढा</translation>
 <translation id="3432757130254800023">स्थानिक नेटवर्कच्या प्रदर्शनांवर ऑडिओ आणि व्हिडिओ पाठवा</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">अरेरे!  सिस्टम डिव्हाइस स्थापना-वेळ विशेषता लॉक इंस्टॉल करण्यात अयशस्वी.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">काही सामग्री सेवा संरक्षित सामग्रीवर अधिकृत प्रवेशाच्या हेतूकरिता आपल्याला अद्वितीयपणे ओळखण्यासाठी मशीन अभिज्ञापक वापरतात.</translation>
@@ -1552,7 +1545,6 @@
 <translation id="344630545793878684">अनेक वेबसाइटवर आपला डेटा वाचा</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="EXTENSION_NAME" /> कडे कमांड पाठविण्यासाठी <ph name="SEARCH_KEY" /> दाबा</translation>
 <translation id="3450157232394774192">निष्क्रिय स्थिती कब्जा टक्केवारी</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> फोटोंचा बॅकअप घेत आहे</translation>
 <translation id="3453612417627951340">प्रमाणीकरण आवश्यक</translation>
 <translation id="3454157711543303649">सक्रियन पूर्ण झाले</translation>
 <translation id="345693547134384690">नवीन विंडोमध्ये &amp;प्रतिमा उघडा</translation>
@@ -1586,7 +1578,7 @@
 <translation id="3492788708641132712">संकालन कार्य करत नाही. पुन्हा साइन इन करण्याचा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="3493881266323043047">वैधता</translation>
 <translation id="3494769164076977169">प्रथम फायलीनंतर जेव्हा एखादी साइट फायली स्वयंचलितपणे डाउनलोड करण्याचा प्रयत्न करते तेव्हा विचारा (शिफारस केलेले)</translation>
-<translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> त्रुटी.</translation>
+<translation id="3495304270784461826"><ph name="COUNT" /> एरर.</translation>
 <translation id="3495660573538963482">Google साहाय्यक सेटिंग्ज</translation>
 <translation id="3496213124478423963">झूम कमी करा</translation>
 <translation id="3504135463003295723">गट नाव:</translation>
@@ -1611,7 +1603,7 @@
 <translation id="3534879087479077042">पर्यवेक्षी वापरकर्ता काय आहे?</translation>
 <translation id="354060433403403521">AC अ‍ॅडाप्‍टर</translation>
 <translation id="3541661933757219855">लपवण्यासाठी Ctrl+Alt+/ किंवा Escape टाइप करा</translation>
-<translation id="3543393733900874979">अपडेट अयशस्वी (त्रुटी: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
+<translation id="3543393733900874979">अपडेट अयशस्वी (एरर: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="3543597750097719865">SHA-1 सह X9.62 ECDSA स्वाक्षरी</translation>
 <translation id="354602065659584722">धोकादायक सॉफ्टवेअर काढले</translation>
 <translation id="3547495624659668105">PRL आवृत्ती</translation>
@@ -1698,14 +1690,14 @@
 <translation id="3668823961463113931">हँडलर</translation>
 <translation id="3670229581627177274">Bluetooth चालू करा</translation>
 <translation id="3672159315667503033"><ph name="URL" /> आपल्या स्थानिक संगणकावर मोठ्या प्रमाणावर डेटा कायमचा संचयित करू इच्छित आहे.</translation>
-<translation id="3672681487849735243">एक फॅक्टरी त्रुटी शोधली गेली</translation>
+<translation id="3672681487849735243">एक फॅक्टरी एरर शोधली गेली</translation>
 <translation id="367645871420407123">आपण डीफॉल्ट चाचणी प्रतिमा मूल्यामध्ये मूळ पासवर्ड सेट करू इच्छित असल्यास रिक्त सोडा</translation>
 <translation id="3678156199662914018">विस्तारः <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3681311097828166361">आपल्या अभिप्रायाबद्दल धन्यवाद. आपण आता ऑफलाइन आहात आणि आपला अहवाल नंतर पाठविला जाईल.</translation>
 <translation id="3683023058278427253">आम्ही तुमच्या डोमेनसाठी असलेले एकाधिक परवाने प्रकार शोधले आहेत. कृपया सुरू ठेवण्यासाठी एक निवडा.</translation>
 <translation id="3683524264665795342"><ph name="APP_NAME" /> स्क्रीन सामायिकरण विनंती</translation>
 <translation id="3685122418104378273">मोबाईल डेटा वापरला जातो, तेव्हा Google ड्राइव्ह संकालन डीफॉल्टनुसार अक्षम केले जाते.</translation>
-<translation id="368789413795732264">ही फाइल राइट करण्याचा प्रयत्न करताना एखादी त्रुटी आली:<ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
+<translation id="368789413795732264">ही फाइल राइट करण्याचा प्रयत्न करताना एखादी एरर आली:<ph name="ERROR_TEXT" />.</translation>
 <translation id="3688507211863392146">आपण अनुप्रयोगामध्ये उघडता त्या फायलींमध्ये आणि फोल्डरमध्ये लिहा</translation>
 <translation id="3688526734140524629">चॅनेल बदला</translation>
 <translation id="3688578402379768763">अद्ययावत</translation>
@@ -1755,7 +1747,7 @@
 <translation id="37613671848467444">&amp;गुप्त विंडोमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="3763401818161139108">नेहमी <ph name="ORIGIN" /> वर चालवा</translation>
 <translation id="3764314093345384080">तपशीलवार बिल्ड माहिती</translation>
-<translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{एका USB डिव्हाइससह संप्रेषण करा}one{# USB डिव्हाइससह संप्रेषण करा}other{# USB डिव्हाइसेससह संप्रेषण करा}}</translation>
+<translation id="3764583730281406327">{NUM_DEVICES,plural, =1{एका USB डिव्हाइससह संवाद प्रस्थापित करा}one{# USB डिव्हाइससह संवाद प्रस्थापित करा}other{# USB डिव्हाइसेससह संवाद प्रस्थापित करा}}</translation>
 <translation id="3764986667044728669">नोंदणी करण्यात अक्षम</translation>
 <translation id="3768037234834996183">आपली प्राधान्ये संकालित करत आहे...</translation>
 <translation id="3771294271822695279">व्हिडिओ फायली</translation>
@@ -1794,9 +1786,6 @@
 <translation id="381202950560906753">दुसरे जोडा</translation>
 <translation id="3812525830114410218">खराब प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="3813296892522778813">आपण जे शोधत आहात ते आपल्याला सापडले नसेल तर <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome मदत<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> वर जा</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> नवीन फोटो आढळले
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google ड्राइव्ह<ph name="END_LINK" /> वर बॅकअप घेण्‍यास तयार</translation>
 <translation id="3819007103695653773">सर्व साइटना पार्श्वभूमी पुश संदेश पाठविण्यासाठी अनुमती द्या</translation>
 <translation id="3819752733757735746">प्रवेश स्विच करा (केवळ एक किंवा दोन स्विचसह संगणक नियंत्रित करा)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;पूर्ण स्क्रीन</translation>
@@ -1903,7 +1892,7 @@
 <translation id="3979748722126423326"><ph name="NETWORKDEVICE" /> सक्षम करा</translation>
 <translation id="3981760180856053153">अवैध जतन प्रकार एंटर केले.</translation>
 <translation id="3983586614702900908">अज्ञात विक्रेत्याकडील डिव्हाइसेस</translation>
-<translation id="3984413272403535372">विस्तारात साइन करताना त्रुटी.</translation>
+<translation id="3984413272403535372">विस्तारात साइन करताना एरर.</translation>
 <translation id="3988996860813292272">टाइम झोन निवडा</translation>
 <translation id="3989635538409502728">साइन आउट</translation>
 <translation id="399179161741278232">आयातीत</translation>
@@ -1943,7 +1932,7 @@
 <translation id="4065876735068446555">आपण वापरत असलेल्या (<ph name="NETWORK_ID" />) नेटवर्कला त्याच्या लॉग इन पृष्ठास भेट देण्याची आवश्यकता असू शकते.</translation>
 <translation id="4068506536726151626">या पृष्ठावर आपले स्थान ट्रॅक करणार्‍या खालील साइटवरील घटक समाविष्ट आहेत:</translation>
 <translation id="4068776064906523561">फिंगरप्रिंट सेव्ह केले</translation>
-<translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: साइन इन त्रुटी</translation>
+<translation id="4071770069230198275"><ph name="PROFILE_NAME" />: साइन इन एरर</translation>
 <translation id="4074900173531346617">ईमेल स्वाक्षरीकर्ता प्रमाणपत्र</translation>
 <translation id="407520071244661467">स्केल</translation>
 <translation id="4075639477629295004"><ph name="FILE_NAME" /> कास्ट करू शकलो नाही.</translation>
@@ -2066,9 +2055,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K लाइव्ह)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;तपशील</translation>
 <translation id="4312866146174492540">अवरोधित करा (डीफॉल्ट)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">आपल्‍या मीडिया डिव्‍हाइसचे स्कॅन करीत आहे...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> नवीन फोटो आढळले</translation>
 <translation id="4316850752623536204">विकसक वेबसाइट</translation>
 <translation id="4320177379694898372">कोणतेही इंटरनेट कनेक्शन नाही</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{डाउनलोड सुरु ठेवा}one{डाउनलोड सुरु ठेवा}other{डाउनलोड सुरु ठेवा}}</translation>
@@ -2081,11 +2067,11 @@
 <translation id="4336032328163998280">कॉपी ऑपरेशन अयशस्वी. <ph name="ERROR_MESSAGE" /></translation>
 <translation id="4336979451636460645">नेटवर्क लॉगसाठी, हे पहा: <ph name="DEVICE_LOG_LINK" /></translation>
 <translation id="4337028641069424358">Android अॅप्स डाउनलोड करण्यासाठी आणि वापरण्यासाठी, अगोदर तुम्ही अपडेट इंस्टॉल करणे आवश्यक आहे. तुमचा डिव्हाइस अपडेट होत असताना, तुम्ही तो वापरू शकत नाही. इंस्टॉल झाल्यानंतर तुमचा <ph name="DEVICE_TYPE" /> पुन्हा सुरू होईल.</translation>
-<translation id="4340515029017875942">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" अ‍ॅपसह <ph name="ORIGIN" /> संप्रेषण करू इच्छितो</translation>
-<translation id="4342311272543222243">अरेरे, TPM त्रुटी.</translation>
+<translation id="4340515029017875942">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" अ‍ॅपसह <ph name="ORIGIN" /> संवाद प्रस्थापित करू इच्छितो</translation>
+<translation id="4342311272543222243">अरेरे, TPM एरर.</translation>
 <translation id="4345587454538109430">कॉन्फिगर करा...</translation>
 <translation id="4345703751611431217">सॉफ्टवेअर विसंगतता: अधिक जाणून घ्या</translation>
-<translation id="4348766275249686434">त्रुटी संकलित करा</translation>
+<translation id="4348766275249686434">एरर संकलित करा</translation>
 <translation id="4350019051035968019">एका भिन्न डोमेनद्वारे व्यवस्थापनासाठी डिव्हाइस चिन्हांकित केले असल्यामुळे आपले खाते ज्या मालकीचे आहे त्या डोमेवर या डिव्हाइसची नोंदणी केली जाऊ शकत नाही.</translation>
 <translation id="4356334633973342967">किंवा आपल्या स्वत:चा ड्राइव्हर निर्दिष्ट करा:</translation>
 <translation id="4358353773267946514"><ph name="LANGUAGE_1" />, <ph name="LANGUAGE_2" /></translation>
@@ -2156,7 +2142,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">अनपॅक केलेला विस्तार लोड करा...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">जोडणी वेगळी केलेली डिव्हाइस</translation>
 <translation id="4482194545587547824">शोध आणि इतर Google सेवा वैयक्तीकृत करण्यासाठी Google आपल्या ब्राउझिंग इतिहासाचा वापर करू शकते</translation>
-<translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING" />' साठी शोध परिणाम</translation>
 <translation id="4495419450179050807">या पृष्ठावर दर्शवू नका</translation>
 <translation id="450099669180426158">उद्गार चिन्हाचे चिन्ह</translation>
 <translation id="4501530680793980440">काढून टाकण्याची पुष्टी करा</translation>
@@ -2257,7 +2242,7 @@
 <translation id="4658312088164718891">Smart Lock चालू करण्यासाठी तुमचा पासवर्ड टाका. पुढच्या वेळेस तुमचा फोन तुमचे <ph name="DEVICE_TYPE" /> अनलॉक करेल. सेटिंग्जमधून Smart Lock बंद करा.</translation>
 <translation id="4662788913887017617">हा बुकमार्क आपल्या iPhone सह शेअर करा</translation>
 <translation id="4663373278480897665">कॅमेऱ्याला अनुमती आहे</translation>
-<translation id="4664482161435122549">PKCS #12 निर्यात त्रुटी</translation>
+<translation id="4664482161435122549">PKCS #12 निर्यात एरर</translation>
 <translation id="4665014895760275686">निर्माता</translation>
 <translation id="466506872045057845">Chrome त्यांच्या परवानग्या डीफॉल्टवर सेट करेल</translation>
 <translation id="4667176955651319626">तृतीत-पक्ष कुकीज आणि साइट डेटा अवरोधित करा</translation>
@@ -2340,7 +2325,7 @@
 <translation id="4807098396393229769">कार्डवरील नाव</translation>
 <translation id="480990236307250886">मुख्यपृष्ठ उघडा</translation>
 <translation id="4812632551187706935">कनेक्शन प्रारंभ करणे शक्य झाले नाही</translation>
-<translation id="4813512666221746211">नेटवर्क त्रुटी</translation>
+<translation id="4813512666221746211">नेटवर्क एरर</translation>
 <translation id="4816492930507672669">पृष्‍ठानुरुप करा</translation>
 <translation id="4820334425169212497">नाही, मला ते दिसत नाही</translation>
 <translation id="4821725298388681253">हे आधीच रीलीझ केले आहे. काही वैशिष्ट्ये, जसे की शोध आणि मजकूर टाकणे, अजून उपलब्ध नाहीत.</translation>
@@ -2352,7 +2337,7 @@
 <translation id="4830502475412647084">OS अपडेट इंस्टॉल करत आहे</translation>
 <translation id="4830573902900904548"><ph name="NETWORK_NAME" /> वापरून इंटरनेटशी कनेक्ट करण्‍यात आपले <ph name="DEVICE_TYPE" /> अक्षम आहे. कृपया अन्य नेटवर्क वापरा. <ph name="LEARN_MORE_LINK_START" />अधिक जाणून घ्‍या<ph name="LEARN_MORE_LINK_END" /></translation>
 <translation id="4835385943915508971">Chrome ला विनंती केलेल्या संसाधनामध्ये प्रवेश नाही.</translation>
-<translation id="4835836146030131423">साइन इन करताना त्रुटी.</translation>
+<translation id="4835836146030131423">साइन इन करताना एरर.</translation>
 <translation id="4837926214103741331">आपण हे डिव्हाइस वापरण्यासाठी प्राधिकृत नाही. कृपया साइन इन करण्याच्या परवानगीसाठी डिव्हाइस मालकाशी संपर्क साधा.</translation>
 <translation id="4837952862063191349">आपला स्थानिक डेटा अनलॉक आणि पुनर्संचयित करण्‍यासाठी, कृपया आपला जुना <ph name="DEVICE_TYPE" /> पासवर्ड प्रविष्‍ट करा.</translation>
 <translation id="4839303808932127586">म्हणून व्हिडिओ ज&amp;तन करा...</translation>
@@ -2417,7 +2402,7 @@
 <translation id="4912643508233590958">निष्क्रियता समाप्त करणे</translation>
 <translation id="491691592645955587">सुरक्षित ब्राउझरवर बदला</translation>
 <translation id="4917385247580444890">मजबूत</translation>
-<translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" विस्ताराशी संप्रेषण करू इच्छित आहे</translation>
+<translation id="4918021164741308375"><ph name="ORIGIN" /> "<ph name="EXTENSION_NAME" />" विस्ताराशी संवाद प्रस्थापित करू इच्छित आहे</translation>
 <translation id="4918086044614829423">स्वीकारा</translation>
 <translation id="4919810557098212913"><ph name="HOST" /> आपला कॅमेरा वापरु इच्छिते.</translation>
 <translation id="4920887663447894854">या पृष्ठावर आपले स्थान ट्रॅक करण्यापासून खालील साइट अवरोधित केल्या गेल्या आहेत:</translation>
@@ -2517,8 +2502,8 @@
 <translation id="5087926280563932024">तुमच्या खात्याची पडताळणी करता आली नाही. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा किंवा तुमचे Chromebook रीस्टार्ट करा.</translation>
 <translation id="5088172560898466307">सर्व्हर होस्टनाव</translation>
 <translation id="5088534251099454936">PKCS #1 RSA कूटबद्धीकरणासह SHA-512</translation>
-<translation id="509429900233858213">एक त्रुटी आली आहे.</translation>
-<translation id="5094721898978802975">मूळ अनुप्रयोगांना सहकार्य करून संप्रेषण करा</translation>
+<translation id="509429900233858213">एक एरर आली आहे.</translation>
+<translation id="5094721898978802975">मूळ अनुप्रयोगांना सहकार्य करून संवाद प्रस्थापित करा</translation>
 <translation id="5097002363526479830">'<ph name="NAME" />': नेटवर्कशी कनेक्ट करण्यात अयशस्वी. <ph name="DETAILS" /></translation>
 <translation id="5098647635849512368">पॅक करण्यासाठी असलेल्या निर्देशिकेचा अचूक पथ शोधणे शक्य नाही.</translation>
 <translation id="5099354524039520280">वर</translation>
@@ -2582,7 +2567,7 @@
 <translation id="5187826826541650604"><ph name="KEY_NAME" /> (<ph name="DEVICE" />)</translation>
 <translation id="5204967432542742771">पासवर्ड एंटर करा</translation>
 <translation id="5206215183583316675">"<ph name="CERTIFICATE_NAME" />" हटवायचे?</translation>
-<translation id="520621735928254154">प्रमाणपत्र आया‍त त्रुटी</translation>
+<translation id="520621735928254154">प्रमाणपत्र आया‍त एरर</translation>
 <translation id="5209518306177824490">SHA-1 बोटाचा ठसा</translation>
 <translation id="5210365745912300556">टॅब बंद करा</translation>
 <translation id="5213891612754844763">प्रॉक्सी सेटिग्ज दर्शवा</translation>
@@ -2625,7 +2610,7 @@
     सामायिक करा, तयार करा आणि सहयोग करा.<ph name="MARKUP_9" /></translation>
 <translation id="5264252276333215551">कृपया कियोस्क मोडमध्ये आपला अॅप लाँच करण्यासाठी इंटरनेटशी कनेक्ट करा.</translation>
 <translation id="5265562206369321422">एका आठवड्यापेक्षा जास्त ऑफलाइन</translation>
-<translation id="5266113311903163739">प्रमाणन अधिकृतता आयात त्रुटी</translation>
+<translation id="5266113311903163739">प्रमाणन अधिकृतता आयात एरर</translation>
 <translation id="5269977353971873915">मुद्रण अयशस्वी</translation>
 <translation id="5271549068863921519">पासवर्ड सेव्ह करा</translation>
 <translation id="5275194674756975076">ठीक आहे, रीफ्रेश करा</translation>
@@ -2659,6 +2644,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">मॉनिटर मिरर करा</translation>
 <translation id="5317780077021120954">सेव्ह करा</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google Chrome ची शिफारस करते</translation>
+<translation id="5319566035256672173">या डिव्हाइसवर यापुढे नवीनतम सॉफ्टवेअर अपडेट मिळणार नाहीत. कृपया अपग्रेड करण्याचा विचार करा.</translation>
 <translation id="532247166573571973">सर्व्हर कदाचित आवाक्याबाहेर असू शकते. नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="532360961509278431">उघडण्यात अक्षम "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">आपले स्थान वापरून स्वयंचलितपणे टाइम झोन सेट करा</translation>
@@ -3205,7 +3191,7 @@
 <translation id="6207937957461833379">देश/प्रदेश</translation>
 <translation id="6212039847102026977">प्रगत नेटवर्क वैशिष्ट्ये दर्शवा</translation>
 <translation id="6212168817037875041">डिस्प्ले बंद करा</translation>
-<translation id="6220413761270491930">विस्तार लोड करताना त्रुटी</translation>
+<translation id="6220413761270491930">विस्तार लोड करताना एरर</translation>
 <translation id="6223447490656896591">सानुकूल प्रतिमा:</translation>
 <translation id="62243461820985415">Chrome हा वॉलपेपर डाउनलोड करू शकत नाही.</translation>
 <translation id="6224481128663248237">स्वरुपन यशस्वीरित्या समाप्त!</translation>
@@ -3241,7 +3227,7 @@
 <translation id="6268252012308737255"><ph name="APP" /> सह उघडा</translation>
 <translation id="6268747994388690914">HTML फायलीवरुन बुकमार्क आयात करा...</translation>
 <translation id="6270770586500173387"><ph name="BEGIN_LINK1" />सिस्टम आणि अॅप माहिती<ph name="END_LINK1" /> आणि <ph name="BEGIN_LINK2" />मेट्रिक्स<ph name="END_LINK2" /> पाठवा</translation>
-<translation id="6272643420381259437">प्लगिन डाउनलोड करताना (<ph name="ERROR" />) त्रुटी आली</translation>
+<translation id="6272643420381259437">प्लगिन डाउनलोड करताना (<ph name="ERROR" />) एरर आली</translation>
 <translation id="6273677812470008672">गुणवत्ता</translation>
 <translation id="6274087148640822908"><ph name="BEGIN_LINK" />Chrome वेब स्टोअर<ph name="END_LINK" /> मध्ये विस्तार आणि अॅप्स शोधा</translation>
 <translation id="62751439899495218">फोटो बदला</translation>
@@ -3267,7 +3253,7 @@
 <translation id="6307990684951724544">सिस्‍टीम व्यस्त</translation>
 <translation id="6308937455967653460">म्हणून दु&amp;वा सेव्ह करा...</translation>
 <translation id="6311220991371174222">आपले प्रोफाइल उघडताना काहीतरी चूक झाल्याने Chrome प्रारंभ करू शकत नाही. Chrome रीस्टार्ट करून पहा.</translation>
-<translation id="6312403991423642364">अज्ञात नेटवर्क त्रुटी</translation>
+<translation id="6312403991423642364">अज्ञात नेटवर्क एरर</translation>
 <translation id="6313641880021325787">VRमधून बाहेर पडा</translation>
 <translation id="6314335155547195432">पासवर्ड व्युत्पन्न करा</translation>
 <translation id="6314819609899340042">आपण या <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव्‍हाइसवर यशस्‍वीरित्या डीबग वैशिष्‍ट्ये सक्षम केली आहेत.</translation>
@@ -3297,7 +3283,7 @@
 <translation id="6356138805250111037">ब्राउझरमध्ये आपण जे टाइप करता ते Google कडे पाठवून आणखी स्मार्ट शब्दलेखन-तपासणी</translation>
 <translation id="63566973648609420">फक्त आपला सांकेतिक वाक्यांश असलेली एखादी व्यक्ती आपला कूटबद्ध डेटा वाचू शकते. सांकेतिक वाक्यांश Google कडे पाठविला किंवा त्याद्वारे संचयित केला जात नाही. आपण आपला सांकेतिक वाक्यांश विसरल्यास किंवा हे सेटिंग बदलू इच्छित असल्यास, आपल्याला <ph name="BEGIN_LINK" />संकालन रीसेट करण्याची आवश्यकता असेल<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="6357619544108132570"><ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" /> कुटुंबात आपले स्वागत आहे. हा नेहमीचा संगणक नाहीये.</translation>
-<translation id="6361850914223837199">त्रुटी तपशील:</translation>
+<translation id="6361850914223837199">एरर तपशील:</translation>
 <translation id="6362853299801475928">&amp;समस्या नोंदवणे...</translation>
 <translation id="6365411474437319296">कुटुंब आणि मित्र जोडा</translation>
 <translation id="636850387210749493">Enterprise नावनोंदणी</translation>
@@ -3462,7 +3448,7 @@
 <translation id="6606070663386660533">टॅब 8</translation>
 <translation id="6607272825297743757">फाईल माहिती</translation>
 <translation id="6607831829715835317">अधिक साध&amp;ने</translation>
-<translation id="6610183966322615106">प्रिंटर जोडताना त्रुटी</translation>
+<translation id="6610183966322615106">प्रिंटर जोडताना एरर</translation>
 <translation id="6612358246767739896">संरक्षित सामग्री</translation>
 <translation id="6613452264606394692">या पेजला बुकमार्क करून येथे जलद परत या</translation>
 <translation id="6615455863669487791">मला दर्शवा</translation>
@@ -3593,18 +3579,18 @@
 <translation id="6825184156888454064">नावानुसार क्रमाने लावा</translation>
 <translation id="6827236167376090743">हा व्हिडिओ प्रदीर्घ काळापर्यंत प्ले होत राहील.</translation>
 <translation id="6828153365543658583">खालील वापरकर्त्यांना साइन- इन करणे प्रतिबंधित करा:</translation>
-<translation id="6828860976882136098">सर्व वापरकर्त्यांसाठी स्वयंचलित अपडेट सेट करणे अयशस्वी झाले (पूर्वफ्लाइट अंमलबजावणी त्रुटी: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
+<translation id="6828860976882136098">सर्व वापरकर्त्यांसाठी स्वयंचलित अपडेट सेट करणे अयशस्वी झाले (पूर्वफ्लाइट अंमलबजावणी एरर: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
 <translation id="6829250331733125857">आपल्‍या <ph name="DEVICE_TYPE" /> सह मदत मिळवा.</translation>
 <translation id="6829270497922309893">आपल्‍या संस्‍थेमध्‍ये नोंदणी करा</translation>
 <translation id="682971198310367122">Google गोपनीयता धोरण</translation>
 <translation id="6831043979455480757">भाषांतर करा</translation>
 <translation id="683373380308365518">स्मार्ट आणि सुरक्षित ब्राउझरवर बदला</translation>
 <translation id="6835762382653651563">कृपया आपले <ph name="DEVICE_TYPE" /> अपडेट करण्‍यासाठी इंटरनेटशी कनेक्ट करा.</translation>
-<translation id="6839225236531462745">प्रमाणपत्र हटविणे त्रुटी</translation>
+<translation id="6839225236531462745">प्रमाणपत्र हटविणे एरर</translation>
 <translation id="6840155290835956714">पाठविण्यापूर्वी विचारा</translation>
 <translation id="6840184929775541289">प्रमाणन अधिकृतता नाही</translation>
 <translation id="6840313690797192085">$1 PB</translation>
-<translation id="6841186874966388268">त्रुटी</translation>
+<translation id="6841186874966388268">एरर</translation>
 <translation id="6843725295806269523">नि:शब्द करा</translation>
 <translation id="6845038076637626672">वाढवलेले उघडा</translation>
 <translation id="6853388645642883916">अद्यतनकर्ता निष्क्रिय आहे</translation>
@@ -3619,7 +3605,7 @@
 <translation id="6870888490422746447">यासह सामायिक करण्‍यासाठी एक अॅप निवडा:</translation>
 <translation id="6871644448911473373">OCSP प्रतिसादकर्ता: <ph name="LOCATION" /></translation>
 <translation id="6872781471649843364">तुम्ही टाकलेला पासवर्ड सर्व्हरने नाकारला होता.</translation>
-<translation id="6874681241562738119">साइन इन त्रुटी</translation>
+<translation id="6874681241562738119">साइन इन एरर</translation>
 <translation id="687588960939994211">तसेच या डिव्हाइसवर संचयित केलेला आपला इतिहास, बुकमार्क, सेटिंग्ज आणि अन्य Chrome डेटा साफ करा.</translation>
 <translation id="6880587130513028875">या पृष्ठावरील प्रतिमा अवरोधित केलेल्या होत्या.</translation>
 <translation id="6883319974225028188">अरेरे! डिव्हाइस कॉन्फिगरेशन जतन करण्यात सिस्टम अयशस्वी झाले.</translation>
@@ -3743,7 +3729,7 @@
 <translation id="708060913198414444">ऑडिओ पत्ता कॉपी करा</translation>
 <translation id="708278670402572152">स्कॅनिंग सुरू करण्यासाठी डिस्कनेक्ट करा</translation>
 <translation id="7084192839369222683">फक्त महत्वाची सामग्री चालवा</translation>
-<translation id="7088434364990739311">अपडेट तपासणी प्रारंभ होण्‍यात अयशस्वी (त्रुटी कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
+<translation id="7088434364990739311">अपडेट तपासणी प्रारंभ होण्‍यात अयशस्वी (एरर कोड <ph name="ERROR" />).</translation>
 <translation id="7088561041432335295">Zip Archiver - Files अॅपमध्ये झिप फायली उघडा आणि पॅक करा.</translation>
 <translation id="7088674813905715446">हे डिव्‍हाइस प्रशासकाद्वारे तरतूद नसलेल्‍या स्‍थितीमध्ये ठेवले गेले आहे. ते नोंदणीकरिता सक्षम करण्‍यासाठी, कृपया आपल्‍या प्रशासकाने डिव्‍हाइस एका प्रलंबित स्‍थितीमध्‍ये ठेवावे.</translation>
 <translation id="7092106376816104">पॉप-अप अपवाद</translation>
@@ -3807,7 +3793,6 @@
 <translation id="721331389620694978">ब्राउझिंग सवयी दर्शवणार्‍या काही सेटिंग्ज साफ केल्या जाणार नाहीत.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">सेल्युलर सेवा देणारा</translation>
 <translation id="7216595297012131718">आपल्या प्राधान्याच्या आधारावर भाषांची क्रमवारी लावा</translation>
-<translation id="7219989745826083607">डिव्हाइस वर्णन विश्लेषक डायल करा</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google सेेव वैयक्तिकृत करा</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">सूचना दर्शवा</translation>
@@ -3835,7 +3820,7 @@
 <translation id="7254951428499890870">आपण निदान मोडमध्ये "<ph name="APP_NAME" />" लाँच करू इच्छिता याची आपल्याला खात्री आहे?</translation>
 <translation id="7255220508626648026">कास्ट करीत आहे: <ph name="ROUTETITLE" /></translation>
 <translation id="7255935316994522020">लागू करा</translation>
-<translation id="7256405249507348194">अपरिचित त्रुटी: <ph name="DESC" /></translation>
+<translation id="7256405249507348194">अपरिचित एरर: <ph name="DESC" /></translation>
 <translation id="7256710573727326513">टॅबमध्ये उघडा</translation>
 <translation id="7257666756905341374">आपण कॉपी आणि पेस्ट करता तो डेटा वाचा</translation>
 <translation id="7262004276116528033">ही साइन-इन सेवा <ph name="SAML_DOMAIN" /> द्वारे होस्ट केली जाते</translation>
@@ -3846,7 +3831,7 @@
 <translation id="7273110280511444812"><ph name="DATE" /> रोजी अंतिम संलग्न केले</translation>
 <translation id="727441411541283857"><ph name="PERCENTAGE" />% - पूर्ण होण्‍यास <ph name="TIME" /></translation>
 <translation id="7278870042769914968">GTK+ थीम वापरा</translation>
-<translation id="727952162645687754">डाउनलोड त्रुटी</translation>
+<translation id="727952162645687754">डाउनलोड एरर</translation>
 <translation id="7279701417129455881">कुकी अवरोधित करणे व्यवस्थापित करा...</translation>
 <translation id="7280877790564589615">परवानगीची विनंती केली</translation>
 <translation id="7287143125007575591">प्रवेश नाकारला.</translation>
@@ -3926,7 +3911,7 @@
 <translation id="7409836189476010449">फ्लॅश चालवा</translation>
 <translation id="7410344089573941623"><ph name="HOST" /> आपल्या कॅमेरा आणि मायक्रोफोनवर प्रवेश करू इच्छित असल्यास विचारा</translation>
 <translation id="7412226954991670867">GPU मेमरी</translation>
-<translation id="7416362041876611053">अज्ञात नेटवर्क त्रुटी.</translation>
+<translation id="7416362041876611053">अज्ञात नेटवर्क एरर.</translation>
 <translation id="7417705661718309329">Google नकाशा</translation>
 <translation id="741906494724992817">हा अॅप ला कोणत्याही विशेष परवानग्यांची आवश्यकता नाही.</translation>
 <translation id="7421925624202799674">पृष्ठ स्त्रोत &amp;पहा</translation>
@@ -3953,7 +3938,7 @@
 <translation id="7464490149090366184">झिप करणे अयशस्वी, आयटम विद्यमान: "$1"</translation>
 <translation id="7465778193084373987">Netscape प्रमाणपत्र निरस्तीकरण URL</translation>
 <translation id="7469894403370665791">या नेटवर्कशी स्वयंचलितपणे कनेक्ट व्हा</translation>
-<translation id="747114903913869239">त्रुटी:  विस्तार डीकोड करण्यात अक्षम</translation>
+<translation id="747114903913869239">एरर:  विस्तार डीकोड करण्यात अक्षम</translation>
 <translation id="7473891865547856676">नाही, नको</translation>
 <translation id="747459581954555080">सर्व पुनर्संचयित करा</translation>
 <translation id="7475671414023905704">Netscape पासवर्ड URL गमावली</translation>
@@ -4000,7 +3985,7 @@
 <translation id="7530016656428373557">डिस्चार्ज रेट वॉट्स मध्ये</translation>
 <translation id="7536709149194614609">कृपया डिव्‍हाइस रीस्टार्ट करा आणि नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="7537601449003285327">टास्कबारवर पिन करा</translation>
-<translation id="7540972813190816353">अपडेट तपासताना एक त्रुटी आली: <ph name="ERROR" /></translation>
+<translation id="7540972813190816353">अपडेट तपासताना एक एरर आली: <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="7543104066686362383">या <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव्‍हाइसवर डीबगिंग वैशिष्‍ट्ये सक्षम करा</translation>
 <translation id="7544853251252956727">शफल करा</translation>
 <translation id="7545415673537747415"><ph name="BEGIN_LINK" />Google क्रियाकलाप नियंत्रणे<ph name="END_LINK" /> मधून शोध, जाहिरात आणि इतर Google सेवा वैयक्तीकृत करण्यासाठी Google आपला ब्राउझिंग इतिहास कसा वापरते ते नियंत्रित करा.</translation>
@@ -4037,7 +4022,7 @@
 <translation id="7589461650300748890">ओहो, तेथेच. काळजी घ्या.</translation>
 <translation id="7589661784326793847">फक्त एक सेकंद प्रतीक्षा करा</translation>
 <translation id="7591957897535945411">हे पृष्ठ भाषांतरित केले गेले आहे.</translation>
-<translation id="7595547011743502844"><ph name="ERROR" /> (त्रुटी कोड <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
+<translation id="7595547011743502844"><ph name="ERROR" /> (एरर कोड <ph name="ERROR_CODE" />).</translation>
 <translation id="7598466960084663009">काँप्युटर रीस्टार्ट करा</translation>
 <translation id="7600965453749440009">कधीही <ph name="LANGUAGE" /> चा भाषांतर करु नका</translation>
 <translation id="760197030861754408">कनेक्ट करण्यासाठी <ph name="LANDING_PAGE" /> वर जा.</translation>
@@ -4113,7 +4098,7 @@
 <translation id="7732111077498238432">नेटवर्क धोरण-नियंत्रित आहे</translation>
 <translation id="773426152488311044">आपण सध्‍या केवळ <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्ता आहात.</translation>
 <translation id="7740996059027112821">मानक</translation>
-<translation id="774465434535803574">Pack विस्तार त्रुटी</translation>
+<translation id="774465434535803574">Pack विस्तार एरर</translation>
 <translation id="7748528009589593815">मागील टॅब</translation>
 <translation id="7751260505918304024">सर्व दर्शवा</translation>
 <translation id="7754704193130578113">डाउनलोड करण्यापूर्वी प्रत्येक फाइल कोठे जतन करावी ते विचारा</translation>
@@ -4195,7 +4180,7 @@
 <translation id="786957569166715433"><ph name="DEVICE_NAME" /> - जोडणी केली</translation>
 <translation id="7870790288828963061">नवीन आवृत्तीसह कोणतेही कियोस्क अॅप्स आढळले नाहीत. काहीही अपडेट करू नका. कृपया USB स्टिक काढा.</translation>
 <translation id="7874357055309047713">नेहमी सर्व साइटवर चालवा</translation>
-<translation id="7877451762676714207">अज्ञात सर्व्हर त्रुटी. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा किंवा सर्व्हर प्रशासकाशी संपर्क साधा.</translation>
+<translation id="7877451762676714207">अज्ञात सर्व्हर एरर. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा किंवा सर्व्हर प्रशासकाशी संपर्क साधा.</translation>
 <translation id="7877680364634660272">टूर</translation>
 <translation id="7878562273885520351">तुमच्या पासवर्डशी तडजोड होत असल्याची शक्यता आहे</translation>
 <translation id="7881483672146086348">खाते पहा</translation>
@@ -4261,7 +4246,7 @@
 <translation id="7974936243149753750">ओव्हरस्कॅन</translation>
 <translation id="7977551819349545646">Chromebox अपडेट करत आहे...</translation>
 <translation id="7978412674231730200">खाजगी की</translation>
-<translation id="7979036127916589816">समक्रमण त्रुटी</translation>
+<translation id="7979036127916589816">समक्रमण एरर</translation>
 <translation id="7980084013673500153">मालमत्ता आयडी: <ph name="ASSET_ID" /></translation>
 <translation id="7982083145464587921">कृपया या त्रुटीचे निराकरण करण्यासाठी आपले डिव्हाइस रीस्टार्ट करा.</translation>
 <translation id="7982283708762922719">उंची</translation>
@@ -4382,7 +4367,7 @@
 <translation id="8154790740888707867">फाईल नाही</translation>
 <translation id="815491593104042026">अरेरे! प्रमाणीकरण अ-सुरक्षित (<ph name="BLOCKED_URL" />) URL वापरण्यासाठी कॉन्फिगर केल्यामुळे ते अयशस्वी झाले. कृपया आपल्या प्रशासकाशी संपर्क साधा.</translation>
 <translation id="8157939133946352716">7x5</translation>
-<translation id="816055135686411707">प्रमाणपत्र विश्वास सेट करताना त्रुटी</translation>
+<translation id="816055135686411707">प्रमाणपत्र विश्वास सेट करताना एरर</translation>
 <translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED" /> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT" />, <ph name="TIME_REMAINING" /></translation>
 <translation id="8162857629993139764">नवीन टीप तयार करा</translation>
 <translation id="8165208966034452696"><ph name="PLUGIN_NAME" /></translation>
@@ -4445,7 +4430,6 @@
 <translation id="8261378640211443080"><ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> मध्ये हा विस्तार सूचीबद्ध केला नाही आणि कदाचित आपल्या माहिती शिवाय जोडला गेला आहे.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> साठी खाते जोडा</translation>
 <translation id="8261506727792406068">हटवा</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google ड्राइव्ह<ph name="END_LINK" /> वर <ph name="FILE_COUNT" /> फोटोंचा बॅकअप घेत आहे</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ची या बिल्डमध्ये अंमलबजावणी केली नाही.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> नी आपला माउस कर्सर अक्षम केला आहे.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" प्रवर्तित पूर्णस्क्रीन.</translation>
@@ -4704,7 +4688,7 @@
 <translation id="8724859055372736596">फोल्डरमध्ये &amp;दर्शवा</translation>
 <translation id="8725066075913043281">पुन्हा प्रयत्न करा</translation>
 <translation id="8725178340343806893">मनपसंत/बुकमार्क</translation>
-<translation id="8726206820263995930">सर्व्हरवरून धोरण सेटिंग्ज आणताना त्रुटी: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
+<translation id="8726206820263995930">सर्व्हरवरून धोरण सेटिंग्ज आणताना एरर: <ph name="CLIENT_ERROR" />.</translation>
 <translation id="8727142376512517020">हे पुन्हा दर्शवू नका</translation>
 <translation id="8730621377337864115">पूर्ण झाले</translation>
 <translation id="8732030010853991079">या चिन्हावर क्लिक करुन हा विस्तार वापरा.</translation>
@@ -4750,7 +4734,7 @@
 <translation id="8798441408945964110">प्रदात्याचे नाव</translation>
 <translation id="8800004011501252845">यासाठी गंतव्ये दर्शवत आहे</translation>
 <translation id="8803953437405899238">एका क्लिकने एक नवीन टॅब उघडा</translation>
-<translation id="8804398419035066391">वेबसाइटला सहकार्य करून संप्रेषण करा</translation>
+<translation id="8804398419035066391">वेबसाइटला सहकार्य करून संवाद प्रस्थापित करा</translation>
 <translation id="8805140816472474147">सिंक करणे सुरू करण्यासाठी सिंक सेटिंग्जची पुष्टी करा.</translation>
 <translation id="8807632654848257479">स्थिर</translation>
 <translation id="8808478386290700967">वेब स्टोअर</translation>
@@ -4839,7 +4823,7 @@
 <translation id="8946359700442089734">या <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" /> डिव्हाइसवर डीबगिंग वैशिष्ट्ये पूर्णपणे सक्षम केलेली नव्हती.</translation>
 <translation id="894871326938397531">गुप्त मोड सोडायचा?</translation>
 <translation id="895347679606913382">प्रारंभ करीत आहे...</translation>
-<translation id="8954952943849489823">हलविणे अयशस्वी अनपेक्षित त्रुटी: $1</translation>
+<translation id="8954952943849489823">हलविणे अयशस्वी अनपेक्षित एरर: $1</translation>
 <translation id="895586998699996576">$1 प्रतिमा</translation>
 <translation id="8957423540740801332">उजवे</translation>
 <translation id="895944840846194039">JavaScript मेमरी</translation>
@@ -4968,8 +4952,8 @@
 <translation id="9153934054460603056">ओळख आणि पासवर्ड सेव्ह करा</translation>
 <translation id="9154194610265714752">अपडेट केलेले</translation>
 <translation id="9154418932169119429">ही प्रतिमा ऑफलाइन उपलब्ध नाही.</translation>
-<translation id="9157697743260533322">सर्व वापरकर्त्यांसाठी स्वयंचलित अपडेट सेट करण्यात अयशस्वी झाले (पूर्वफ्लाइट लाँच त्रुटी: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
-<translation id="9158715103698450907">अरेरे! प्रमाणीकरणादरम्यान एक नेटवर्क संप्रेषण समस्या आली. कृपया आपले नेटवर्क कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
+<translation id="9157697743260533322">सर्व वापरकर्त्यांसाठी स्वयंचलित अपडेट सेट करण्यात अयशस्वी झाले (पूर्वफ्लाइट लाँच एरर: <ph name="ERROR_NUMBER" />)</translation>
+<translation id="9158715103698450907">अरेरे! प्रमाणीकरणादरम्यान एक नेटवर्क संवाद प्रस्थापित समस्या आली. कृपया आपले नेटवर्क कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.</translation>
 <translation id="9161070040817969420">यासाठी सबफ्रेम: <ph name="PARENT_SITE" /></translation>
 <translation id="916607977885256133">चित्रात-चित्र</translation>
 <translation id="9169496697824289689">कीबोर्ड शॉर्टकट पहा</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
index 9a21bcc..8ebab2c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ms.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Tidak dapat mengalih keluar perisian berbahaya</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Gantikan</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Urus pengguna di bawah seliaan anda melalui <ph name="BEGIN_LINK" />Papan Pemuka Pengguna Di Bawah Seliaan<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Penyemak Fail Pustaka Media</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Sertai rangkaian persendirian</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Putuskan sambungan Akaun Google anda</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Dibuat</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Cache Token API Identiti</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Selepas ini, telefon baharu akan membuka kunci <ph name="DEVICE_TYPE" /> ini. Matikan Smart Lock dalam Tetapan.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Butiran: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Bersedia untuk menyandarkan <ph name="FILE_COUNT" /> foto baharu</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Hantar</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Item kini boleh:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versi <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Awas:<ph name="END_BOLD" />  Fail ini adalah bersifat sementara dan boleh dipadamkan secara automatik untuk mengosongkan ruang cakera.  <ph name="BEGIN_LINK" />Ketahui Lebih Lanjut<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Sediakan Smart Lock untuk <ph name="DEVICE_TYPE" /> anda</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Pemulihan Fail Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Ruang pada peranti tidak mencukupi</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Menyemak</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> mahu menghantar pemberitahuan kepada anda.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Pemalam ini tidak disokong pada peranti ini</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Ralat telah berlaku. Sila periksa pencetak anda dan cuba lagi.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nama perkhidmatan:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Jenis sambungan proksi</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> foto baharu ditemui
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Ruang pada peranti tidak mencukupi.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Cuba pilih foto baharu untuk bermula.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Fon standard</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Batalkan</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktifkan</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Pemalam berikut tidak responsif: <ph name="PLUGIN_NAME" />Adakah anda ingin menghentikannya?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Anda mungkin telah menggunakan peruntukan data mudah alih anda. Lawati <ph name="NAME" />portal pengaktifan untuk membeli lebih banyak data.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Urus pilihan Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">kurangkan kecerahan</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Perisian tegar</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Buat Semula</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Simpan Kad</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Pentadbir peranti boleh memantau aktiviti penyemakan imbas anda.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Di luar talian selama lebih sebulan</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Untuk menggunakan Chrome, sila log masuk</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Pasang kemas kini OS</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Pulihkan</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (disokong perkakasan)</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 item</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Alih Keluar Semua Yang Ditunjukkan</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Hantar audio dan video untuk disiarkan pada rangkaian tempatan</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Pekerja Kongsi</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Op! Sistem gagal mewujudkan kunci atribut masa pemasangan peranti.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Sesetengah perkhidmatan kandungan menggunakan pengecam mesin untuk mengenal pasti anda secara unik bagi maksud membenarkan akses kepada kandungan yang dilindungi.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Baca data anda di beberapa tapak web</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Tekan <ph name="SEARCH_KEY" /> untuk menghantar perintah kepada <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Peratusan Penggunaan Keadaan Melahu</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Menyandarkan <ph name="FILE_COUNT" /> foto</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Memerlukan kebenaran</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Pengaktifan lengkap</translation>
 <translation id="345693547134384690">Buka &amp;imej dalam tab baharu</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Tambahkan yang lain</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Sijil tidak sah</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Pergi ke <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />bantuan Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> jika anda tidak menemui perkara yang dicari</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> foto baharu ditemui
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Sedia untuk menyandarkan ke <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Benarkan semua tapak untuk menghantar mesej tolak di latar belakang</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Akses suis (kawal komputer dengan satu atau dua suis sahaja)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Skrin penuh</translation>
@@ -2074,9 +2063,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K langsung)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Butiran</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Sekat (lalai)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Mengimbas peranti media anda...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> foto baharu ditemui</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Tapak Web Pembangun</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Tiada sambungan Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Teruskan muat turun}other{Teruskan muat turun}}</translation>
@@ -2164,7 +2150,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Muatkan sambungan yang dinyahpek...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Peranti dinyahganding</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google boleh menggunakan sejarah penyemakan imbas anda untuk memperibadikan Carian dan perkhidmatan Google yang lain.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Hasil carian untuk '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Jangan paparkan pada halaman ini</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikon tanda seru</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Sahkan Pengalihan Keluar</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Cerminkan monitor</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google mengesyorkan Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Peranti ini tidak akan menerima kemas kini perisian terbaharu lagi. Sila pertimbangkan untuk meningkatkan peranti anda.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Pelayan mungkin tidak dapat dihubungi. Cuba sebentar lagi.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Tidak dapat membuka "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Tetapkan zon waktu secara automatik menggunakan lokasi anda</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Sesetengah tetapan yang boleh menggambarkan tabiat penyemakan imbas tidak akan dikosongkan.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Penyedia selular</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Susun bahasa berdasarkan pilihan anda</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Penghurai Pemerihalan Peranti DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">Peribadikan perkhidmatan Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Tunjukkan pemberitahuan</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Sambungan ini tidak disenaraikan dalam <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> dan mungkin telah ditambahkan tanpa pengetahuan anda.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Tambah akaun untuk <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Padam</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Menyandarkan <ph name="FILE_COUNT" /> foto pada <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> tidak dilaksanakan dalam binaan ini.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> telah melumpuhkan kursor tetikus anda.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" mencetuskan skrin penuh.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
index 27a9da8e..643a3330 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_nl.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Kan schadelijke software niet verwijderen</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Vervangen</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Beheer je bewaakte gebruikers via het <ph name="BEGIN_LINK" />Dashboard voor bewaakte gebruikers<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Media Library File Checker</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Aanmelden bij privénetwerk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Je Google-account ontkoppelen</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Gemaakt</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Tokencache van Identity API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">De volgende keer wordt deze <ph name="DEVICE_TYPE" /> ontgrendeld met een nieuwe telefoon. Schakel Smart Lock uit in Instellingen.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Details: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Klaar om een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's te maken</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Verzenden</translation>
 <translation id="1485015260175968628">De app/extensie kan nu het volgende doen:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versie <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Let op:<ph name="END_BOLD" /> Deze bestanden zijn tijdelijk en kunnen automatisch worden verwijderd om schijfruimte vrij te maken. <ph name="BEGIN_LINK" />Meer informatie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Smart Lock instellen voor je <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-bestandsherstel</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Onvoldoende ruimte op apparaat</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Controleren</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> wil jou meldingen sturen.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Deze plug-in wordt niet ondersteund op dit apparaat</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Er is een fout opgetreden. Controleer je printer en probeer het opnieuw.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Naam van service:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxyverbindingstype</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's gevonden
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Onvoldoende ruimte op apparaat.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Selecteer minder foto's om te beginnen.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standaard lettertype</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Intrekken</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activeren</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">De volgende plug-in reageert niet meer: <ph name="PLUGIN_NAME" />Wil je deze beëindigen?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Je hebt misschien je quotum voor mobiele data verbruikt. Ga naar de activeringsportal van <ph name="NAME" /> om meer data te kopen.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android-voorkeuren beheren</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">helderheid lager</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Opnieuw</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Kaart opslaan</translation>
 <translation id="3154351730702813399">De apparaatbeheerder kan je browse-activiteit controleren.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Langer dan een maand offline</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Log in om Chrome te gebruiken</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS-update installeren</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Herstellen</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (met hardwareondersteuning)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 items</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Alle weergegeven verwijderen</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Audio en video verzenden naar displays in het lokale netwerk</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Het systeem kan de vergrendeling van de instellingen ten tijde van de apparaatinstallatie niet uitvoeren.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Sommige contentsservices gebruiken apparaat-ID's om je te identificeren zodat je toegang kunt krijgen tot beveiligde content.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Je gegevens voor een aantal websites lezen</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Druk op <ph name="SEARCH_KEY" /> om opdrachten te verzenden naar <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Bezettingspercentage van inactieve status</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Er wordt een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> foto's gemaakt</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Autorisatie vereist</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Activering voltooid</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;Afbeelding openen in nieuw tabblad</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Nog een toevoegen</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Verkeerd certificaat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Ga naar de <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Help van Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> als je niet kunt vinden wat je zoekt</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's gevonden
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Klaar om een back-up te maken in <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Alle sites toestaan pushberichten te verzenden</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Toegang via schakelaar (de computer bedienen met slechts één of twee schakelaars)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Volledig scherm</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Details</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokkeren (standaard)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Je media-apparaat scannen...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> nieuwe foto's gevonden</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Website van ontwikkelaar</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Geen internetverbinding</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Download hervatten}other{Downloads hervatten}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Uitgepakte extensie laden...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Ontkoppelde apparaten</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kan je browsegeschiedenis gebruiken om Google Zoeken en andere Google-services te personaliseren</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Zoekresultaten voor '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Niet op deze pagina weergeven</translation>
 <translation id="450099669180426158">Uitroeptekenpictogram</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Verwijderen bevestigen</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Monitoren spiegelen</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google beveelt Chrome aan</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Dit apparaat ontvangt niet langer de nieuwste software-updates. Overweeg je apparaat te upgraden.</translation>
 <translation id="532247166573571973">De server is mogelijk niet bereikbaar. Probeer het later opnieuw.</translation>
 <translation id="532360961509278431">'$1' kan niet worden geopend: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Tijdzone automatisch instellen op basis van je locatie</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Bepaalde instellingen die browsegedrag kunnen weerspiegelen, worden niet gewist.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobiele provider</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Talen rangschikken op basis van je voorkeur</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL Device Description Parser</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google-services personaliseren</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Meldingen weergeven</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Deze extensie wordt niet vermeld in de <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> en is mogelijk zonder je medeweten toegevoegd.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Account toevoegen voor <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Verwijderen</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Er wordt een back-up van <ph name="FILE_COUNT" /> foto's gemaakt in <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> is niet geïmplementeerd in deze build.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> heeft je muisaanwijzer uitgeschakeld.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">'<ph name="EXTENSION_NAME" />' heeft het volledige scherm geactiveerd.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
index 501f6a9..2e29c3b 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_no.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Kan ikke fjerne den skadelige programvaren</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Erstatt</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Administrer de administrerte brukerne dine via <ph name="BEGIN_LINK" />oversikten for administrerte brukere<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Media Library File Checker</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Tilkobling til privat nettverk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Frakobling av Google-kontoen din</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Opprettet</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Tokenbuffer for identitets-API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Neste gang låser en ny telefon opp denne <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten. Du kan slå av Smart Lock i innstillingene.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Klar til å sikkerhetskopiere <ph name="FILE_COUNT" /> nye bilder</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Send</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Den har allerede følgende tilgang:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versjon <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Forsiktig:<ph name="END_BOLD" /> Disse filene er midlertidige og kan bli slettet automatisk for å frigjøre diskplass. <ph name="BEGIN_LINK" />Les mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Konfigurer Smart Lock for <ph name="DEVICE_TYPE" />-enheten</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft-filgjenoppretting</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Det er ikke nok plass på enheten</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrollerer</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> vil sende deg varsler.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Dette programtillegget støttes ikke på denne enheten</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Det har oppstått en feil. Sjekk skriveren og prøv på nytt.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Tjenestenavn:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tilkoblingstype for proxy-tjener</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> nye bilder ble funnet
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Ikke nok plass på enheten.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Prøv å velge noen bilder for å starte.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardskrift</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Opphev</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktiver</translation>
@@ -1243,7 +1235,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Følgende programtillegg svarer ikke: <ph name="PLUGIN_NAME" />Vil du stoppe det?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Du kan ha brukt opp mobildatakvoten din. Gå til aktiveringsportalen for <ph name="NAME" /> for å kjøpe mer data.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Administrer Android-innstillinger</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">redusert lysstyrke</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Fastvare</translation>
 <translation id="2972581237482394796">Gjø&amp;r om</translation>
@@ -1373,6 +1364,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Lagre kortet</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Enhetsadministratoren kan overvåke surfeaktiviteten din.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Frakoblet i mer enn én måned</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Logg på for å bruke Chrome</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Installer OS-oppdateringen</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Gjenopprett</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (maskinvarestøttet)</translation>
@@ -1535,6 +1527,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elementer</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Fjern alle som vises</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Send lyd og bilde til skjermer på lokalnettverket</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Delte arbeidere (SharedWorker)</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Beklager. Systemet kunne ikke oppdage enhetens attributtlås for installasjonstid.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Noen innholdstjenester bruker maskinidentifikatorer for å identifisere deg før du får tilgang til beskyttet innhold.</translation>
@@ -1552,7 +1545,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Lesing av dataene dine på en rekke nettsteder</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Trykk på <ph name="SEARCH_KEY" /> for å sende kommandoer til <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Utnyttelsesgrad for hviletilstand</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Sikkerhetskopierer <ph name="FILE_COUNT" /> bilder</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Trenger autorisasjon</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktiveringen er fullført</translation>
 <translation id="345693547134384690">Åpne b&amp;ilde i ny fane</translation>
@@ -1795,9 +1787,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Legg til ett til</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Ugyldig sertifikat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Gå til <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />brukerstøtten for Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> hvis du ikke finner det du ser etter</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> nye bilder ble funnet
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Klar til å sikkerhetskopiere til <ph name="BEGIN_LINK" />Google Disk<ph name="END_LINK" />.</translation>
 <translation id="3819007103695653773">Tillat at alle nettsteder sender pushmeldinger i bakgrunnen</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Brytertilgang (kontrollér datamaskinen med bare én eller to brytere)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Full skjerm</translation>
@@ -2066,9 +2055,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> kB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> kB ubrukt)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detaljer</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokkér (standard)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Søker på medieenheten …
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> nye bilder ble funnet</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Utviklernettsted</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Ingen Internett-tilkobling</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Fortsett nedlastingen}other{Fortsett nedlastingene}}</translation>
@@ -2156,7 +2142,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Last inn upakket utvidelse</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frakoblede enheter</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kan bruke nettlesingsloggen din for å gi Søk og andre Google-tjenester et personlig preg</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Søkeresultater for «<ph name="SEARCH_STRING" />»</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ikke vis på denne siden</translation>
 <translation id="450099669180426158">Utropstegnikon</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Bekreftelse av fjerning</translation>
@@ -2647,7 +2632,7 @@
 <translation id="5299682071747318445">Alle dataene er kryptert med passordfrasen din</translation>
 <translation id="5300589172476337783">Vis</translation>
 <translation id="5301751748813680278">Går inn som gjest.</translation>
-<translation id="5301954838959518834">OK, skjønner</translation>
+<translation id="5301954838959518834">Greit</translation>
 <translation id="5302048478445481009">Språk</translation>
 <translation id="5305688511332277257">Ingen installert</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Koble til</translation>
@@ -2657,6 +2642,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Speil skjermer</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Lagre</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google anbefaler Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Denne enheten mottar ikke lenger de siste programvareoppdateringene. Du bør vurdere å oppgradere.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Det kan hende tjeneren ikke er tilgjengelig. Prøv igjen senere.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Kan ikke åpne «$1»: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Angi tidssonen automatisk ved hjelp av posisjonen din</translation>
@@ -3803,7 +3789,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Enkelte innstillinger som muligens gjenspeiler nettleservaner, blir ikke fjernet.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobiloperatør</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Bestill språk basert på innstillingene dine</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Parser for beskrivelser av DIAL-enheter</translation>
 <translation id="722055596168483966">Tilpass Google-tjenester</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Vis varsler</translation>
@@ -4435,7 +4420,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Denne utvidelsen er ikke oppført i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />, og kan ha blitt lagt uten at du har vært klar over det.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Legg til konto for <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Slett</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Sikkerhetskopierer <ph name="FILE_COUNT" /> bilder til <ph name="BEGIN_LINK" />Google Disk<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> er ikke implementert i denne delversjonen.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har deaktivert markøren din.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> utløste full skjerm.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
index b31307e..1d7deb0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pl.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Nie udało się usunąć szkodliwego oprogramowania</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Zastąp</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Zarządzaj użytkownikami nadzorowanymi, używając <ph name="BEGIN_LINK" />Panelu użytkowników nadzorowanych<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Kontroler plików w bibliotece multimediów</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Połącz z siecią prywatną</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Odłącz swoje konto Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Utworzono</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Pamięć podręczna tokenów interfejsu API Identity</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Następnym razem odblokujesz urządzenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> przy użyciu nowego telefonu. Funkcję Smart Lock możesz wyłączyć w Ustawieniach.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Szczegóły: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Gotów do utworzenia kopii zapasowej <ph name="FILE_COUNT" /> nowych zdjęć</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Wyślij</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Może teraz:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Wersja <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Przestroga:<ph name="END_BOLD" /> te pliki mają charakter tymczasowy i mogą zostać automatycznie usunięte w celu zwolnienia miejsca na dysku. <ph name="BEGIN_LINK" />Więcej informacji<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Skonfiguruj Smart Lock na urządzeniu <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Odzyskiwanie plików firmy Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Za mało miejsca na urządzeniu</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Sprawdzam</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> chce wysyłać Ci powiadomienia.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">To urządzenie nie obsługuje tej wtyczki</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Wystąpił błąd. Sprawdź drukarkę i spróbuj ponownie.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nazwa usługi:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Typ połączenia z serwerem proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Znaleziono nowe zdjęcia (<ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Za mało miejsca na urządzeniu.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Wybierz kilka zdjęć, by rozpocząć.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Czcionka standardowa</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Unieważnij</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktywuj</translation>
@@ -1227,7 +1219,7 @@
 <translation id="2932330436172705843"><ph name="PROFILE_DISPLAY_NAME" /> (konto dla dzieci)</translation>
 <translation id="2932483646085333864">Wyloguj się i zaloguj się ponownie, by rozpocząć synchronizację</translation>
 <translation id="2932883381142163287">Zgłoś nadużycie</translation>
-<translation id="2938225289965773019">Otwierać linki protokołu <ph name="PROTOCOL" /></translation>
+<translation id="2938225289965773019">Otwieranie linków protokołu <ph name="PROTOCOL" /></translation>
 <translation id="2939938020978911855">Pokaż dostępne urządzenia Bluetooth</translation>
 <translation id="2941112035454246133">Niski</translation>
 <translation id="2942560570858569904">Czekam…</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Ta wtyczka nie odpowiada: <ph name="PLUGIN_NAME" />Chcesz ją zatrzymać?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Możliwe, że wykorzystałeś już limit transferu danych przez sieć komórkową. Odwiedź portal aktywacji <ph name="NAME" />, by zwiększyć limit.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Zarządzaj ustawieniami Androida</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt; <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">zmniejsz jasność</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Oprogramowanie układowe</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Ponów</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Zapisz kartę</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Administrator urządzenia może monitorować Twoją aktywność związaną z przeglądaniem.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline od ponad miesiąca</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Aby skorzystać z Chrome, musisz się zalogować</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Zainstaluj aktualizację systemu operacyjnego</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Przywróć</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (obsługiwany sprzętowo)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Elementy: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Usuń wszystkie wyświetlone</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Wysyłanie obrazu i dźwięku na ekrany w sieci lokalnej</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ups! System nie mógł ustanowić blokady atrybutów urządzenia na czas instalacji.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Niektóre usługi związane z treściami używają identyfikatorów komputerów do jednoznacznej identyfikacji użytkownika na potrzeby autoryzacji dostępu do chronionych treści.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Odczyt Twoich danych na kilku stronach internetowych</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Naciśnij klawisz <ph name="SEARCH_KEY" />, aby wysłać polecenia do rozszerzenia <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Stan bezczynności – procentowo</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Tworzenie kopii zapasowej <ph name="FILE_COUNT" /> zdjęć</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Wymaga autoryzacji</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktywacja ukończona</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otwórz &amp;grafikę w nowej karcie</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Dodaj kolejny</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Zły certyfikat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Jeśli nie możesz znaleźć potrzebnych informacji, otwórz <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />pomoc dotyczącą Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Znaleziono nowe zdjęcia (<ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Gotowe do utworzenia kopii zapasowej na <ph name="BEGIN_LINK" />Dysku Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Zezwalaj wszystkim stronom na wysyłanie wiadomości push w tle</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Switch Access (sterowanie komputerem za pomocą jednego lub dwóch przełączników).</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Pełny ekran</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> KB (aktywne <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> KB)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Szczegóły</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokuj (domyślnie)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Skanuję nośnik danych...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Znaleziono nowe zdjęcia (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Witryna programisty</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Brak połączenia z internetem</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Kontynuuj pobieranie}few{Kontynuuj pobieranie}many{Kontynuuj pobieranie}other{Kontynuuj pobieranie}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Wczytaj rozszerzenie bez pakietu...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Niesparowane urządzenia</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google może korzystać z Twojej historii przeglądania, by dostosowywać wyniki wyszukiwania i działanie innych usług</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Wyniki wyszukiwania dla „<ph name="SEARCH_STRING" />”</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nie pokazuj na tej stronie</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikona wykrzyknika</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Potwierdź usunięcie</translation>
@@ -2321,7 +2306,7 @@
 <translation id="4756378406049221019">Zatrzymaj / załaduj ponownie</translation>
 <translation id="4756388243121344051">&amp;Historia</translation>
 <translation id="4759238208242260848">Pobrane pliki</translation>
-<translation id="4761104368405085019">Korzystać z Twojego mikrofonu</translation>
+<translation id="4761104368405085019">Korzystanie z Twojego mikrofonu</translation>
 <translation id="4762718786438001384">Bardzo mało miejsca na dysku</translation>
 <translation id="4763408175235639573">Podczas wyświetlania strony zostały utworzone te pliki cookie</translation>
 <translation id="4763830802490665879">Pliki cookie z wielu witryn będą czyszczone przy zamykaniu.</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Wyświetl na monitorach odbicie lustrzane</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Zapisz</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google zaleca Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">To urządzenie nie będzie już otrzymywać najnowszych aktualizacji oprogramowania. Pomyśl o nowszym urządzeniu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Serwer może być niedostępny. Spróbuj ponownie później.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Nie można otworzyć „$1”: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Ustaw strefę czasową automatycznie na podstawie lokalizacji</translation>
@@ -3150,7 +3136,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">Menu Start</translation>
 <translation id="6101226222197207147">Dodano nową aplikację (<ph name="EXTENSION_NAME" />)</translation>
 <translation id="6103681770816982672">Ostrzeżenie: przełączasz wersję na deweloperską</translation>
-<translation id="6105158702728922449">Używać kamery i mikrofonu</translation>
+<translation id="6105158702728922449">Korzystanie z kamery i mikrofonu</translation>
 <translation id="6105877918873366097">Ostatni dostęp</translation>
 <translation id="6107012941649240045">Wystawiony dla</translation>
 <translation id="6112952769866305444">Edytuj osobę <ph name="PROFILE_NAME" />, <ph name="USERNAME" /></translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Niektóre ustawienia, które mogą odzwierciedlać typowe zachowania związane z przeglądaniem stron, nie zostaną wyczyszczone.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Operator komórkowy</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ustaw preferowaną kolejność języków</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Parser opisu urządzenia DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">Dostosowywanie usług Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Pokazywanie powiadomień</translation>
@@ -4060,7 +4045,7 @@
 <translation id="763959977925219242">Wyskakujące okienka zablokowane</translation>
 <translation id="764017888128728"><ph name="PASSWORD_MANAGER_BRAND" /> automatycznie loguje Cię w odpowiednich witrynach przy użyciu zapisanych wcześniej haseł.</translation>
 <translation id="7645176681409127223"><ph name="USER_NAME" /> (właściciel)</translation>
-<translation id="7648992873808071793">Zapisywać pliki na tym urządzeniu</translation>
+<translation id="7648992873808071793">Zapisywanie plików na tym urządzeniu</translation>
 <translation id="7649070708921625228">Pomoc</translation>
 <translation id="7650511557061837441">„<ph name="TRIGGERING_EXTENSION_NAME" />” chce usunąć „<ph name="EXTENSION_NAME" />”.</translation>
 <translation id="7652808307838961528">Edytuj osobę <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
@@ -4445,7 +4430,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">To rozszerzenie nie jest oferowane w <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> i mogło zostać dodane bez Twojej wiedzy.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Dodaj konto dla <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Usuń</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Tworzenie kopii zapasowej <ph name="FILE_COUNT" /> zdjęć na <ph name="BEGIN_LINK" />Dysku Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">Flagi <ph name="BAD_FLAG" /> nie ma w tej kompilacji.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Witryna <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> wyłączyła kursor myszy.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozszerzenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> uruchomiło tryb pełnoekranowy.</translation>
@@ -4458,7 +4442,7 @@
 <translation id="8275038454117074363">Importuj</translation>
 <translation id="8276560076771292512">Opróżnij pamięć podręczną i wymuś ponowne załadowanie</translation>
 <translation id="8281886186245836920">Pomiń</translation>
-<translation id="8282947398454257691">Odczytywać unikalny identyfikator Twojego urządzenia</translation>
+<translation id="8282947398454257691">Odczytywanie unikalnego identyfikatora Twojego urządzenia</translation>
 <translation id="8283475148136688298">Podczas łączenia się z urządzeniem „<ph name="DEVICE_NAME" />” został odrzucony kod uwierzytelniania.</translation>
 <translation id="8284279544186306258">wszystkie strony <ph name="WEBSITE_1" /></translation>
 <translation id="8286036467436129157">Zaloguj się</translation>
@@ -4713,7 +4697,7 @@
 <translation id="8734073480934656039">Jeśli włączysz to ustawienie, możliwe będzie automatyczne uruchamianie aplikacji kiosku po włączeniu komputera.</translation>
 <translation id="873545264931343897">Aby aktywować wtyczkę <ph name="PLUGIN_NAME" /> po jej zaktualizowaniu, ponownie załaduj stronę</translation>
 <translation id="8736288397686080465">Ta witryna została zaktualizowana w tle.</translation>
-<translation id="8737685506611670901">Otwierać linki protokołu <ph name="PROTOCOL" /> zamiast modułu <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
+<translation id="8737685506611670901">Otwieranie linków protokołu <ph name="PROTOCOL" /> zamiast modułu <ph name="REPLACED_HANDLER_TITLE" /></translation>
 <translation id="8737709691285775803">Menedżer połączeń</translation>
 <translation id="8743864605301774756">Zaktualizowano przed godziną</translation>
 <translation id="8749863574775030885">Dostęp do urządzeń USB od nieznanego dostawcy</translation>
@@ -4962,7 +4946,7 @@
 <translation id="9148116311817999634">Dla bezpieczeństwa ustaw blokadę ekranu</translation>
 <translation id="9148126808321036104">Zaloguj się ponownie</translation>
 <translation id="9149866541089851383">Edytuj...</translation>
-<translation id="9150045010208374699">Korzystać z Twojej kamery</translation>
+<translation id="9150045010208374699">Korzystanie z Twojej kamery</translation>
 <translation id="9152722471788855605">Analizator plików ZIP w Bezpiecznym przeglądaniu</translation>
 <translation id="9153341767479566106">Inne rozszerzenia, których nie udało się załadować:</translation>
 <translation id="9153934054460603056">Zapisz tożsamość i hasło</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
index 5d415e1c..4d74dafd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-BR.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Não é possível remover software perigoso</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Substituir</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Administre seus usuários supervisionados usando o <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de usuários supervisionados<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Verificador de arquivo de biblioteca de mídia</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Conectar a uma rede particular</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desconecta sua Conta do Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Criado em</translation>
@@ -100,7 +99,7 @@
 <translation id="1153356358378277386">Dispositivos pareados</translation>
 <translation id="1156488781945104845">Hora atual</translation>
 <translation id="1161575384898972166">Faça login no <ph name="TOKEN_NAME" /> para exportar o certificado do cliente.</translation>
-<translation id="1163361280229063150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Um download está em andamento. Deseja cancelar o download e sair do modo sem rastros?}one{# downloads estão em andamento. Deseja cancelar os downloads e sair do modo sem rastros?}other{# downloads estão em andamento. Deseja cancelar os downloads e sair do modo sem rastros?}}</translation>
+<translation id="1163361280229063150">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Um download está em andamento. Deseja cancelar o download e sair do modo de navegação anônima?}one{# downloads estão em andamento. Deseja cancelar os downloads e sair do modo de navegação anônima?}other{# downloads estão em andamento. Deseja cancelar os downloads e sair do modo de navegação anônima?}}</translation>
 <translation id="1163931534039071049">&amp;Exibir código fonte do frame</translation>
 <translation id="1164674268730883318">Desativar o Smart Lock para <ph name="DEVICE_TYPE" />?</translation>
 <translation id="1164899421101904659">Informar chave para desbloqueio de PIN</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Cache do token da API de identidade</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Na próxima vez, um novo smartphone desbloqueará este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desative o Smart Lock nas configurações.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detalhes: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Pronto para fazer o backup de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos novas</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Enviar</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Ele agora pode:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versão <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Atenção:<ph name="END_BOLD" /> Estes arquivos são temporários e podem ser excluídos automaticamente para liberar espaço em disco. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configurar o Smart Lock para o <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperação de arquivos da Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Não há espaço suficiente no dispositivo</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Em verificação</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> deseja enviar notificações a você.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Este plug-in não é compatível com este dispositivo</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Ocorreu um erro. Verifique sua impressora e tente novamente.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nome do serviço:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tipo de conexão proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> fotos novas encontradas
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Não há espaço suficiente no dispositivo.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Tente selecionar algumas fotos para iniciar.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Fonte padrão</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revogar</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Ativar</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Este plug-in não responde: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Deseja interrompê-lo?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Você pode ter usado a cota de dados do seu dispositivo móvel. Visite o portal de ativação do <ph name="NAME" /> para comprar mais dados.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Gerenciar preferências do Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Código:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">diminuir brilho</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Refazer</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Salvar cartão</translation>
 <translation id="3154351730702813399">O administrador do dispositivo pode monitorar sua atividade de navegação.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Off-line há mais de um mês</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Para usar o Chrome, faça login</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instalar atualização do SO</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (no hardware)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 itens</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Remover todos os cookies mostrados</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Enviar áudio e vídeo para telas na rede local</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ops! O sistema falhou ao estabelecer o bloqueio de atributos da hora de instalação do dispositivo.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Alguns serviços de conteúdo usam identificadores de máquina para identificar o usuário com exclusividade a fim de autorizar o acesso a conteúdos protegidos.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Leia seus dados em uma série de websites</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Pressione <ph name="SEARCH_KEY" /> para enviar comandos para <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Porcentagem de ocupação em estado de inatividade</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Fazendo o backup de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Requer autorização</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Ativação concluída</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir &amp;imagem em uma nova guia</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Adicionar outra</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificado inválido</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Se você não encontrar o que está procurando, acesse a <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Ajuda do Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> fotos novas encontradas
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Pronto para fazer o backup no <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Permitir que todos os sites enviem mensagens push de segundo plano</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Acesso com interruptor (controlar o computador com apenas um ou dois interruptores)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Tela cheia</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K ativos)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detalhes</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloquear (padrão)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Verificando seu dispositivo de mídia...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> fotos novas encontradas</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Website do desenvolvedor</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Sem conexão com a Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continuar download}one{Continuar downloads}other{Continuar downloads}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Carregar extensão expandida...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositvos não pareados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">O Google pode usar seu histórico de navegação para personalizar a Pesquisa e outros serviços Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Resultados de pesquisa para "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Não mostrar esta página</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ícone de ponto de exclamação</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirmar remoção</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Espelhar monitores</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvar</translation>
 <translation id="5319359161174645648">O Google recomenda o Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Este dispositivo não receberá mais atualizações de software. Recomendamos o upgrade dele.</translation>
 <translation id="532247166573571973">É possível que o servidor esteja inacessível. Tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Não foi possível abrir "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Define o fuso horário automaticamente utilizando seu local</translation>
@@ -2708,7 +2694,7 @@
 <translation id="5379268888377976432">Desfazer exclusão</translation>
 <translation id="5380103295189760361">Pressione Control, Alt, Shift ou "Pesquisar" para visualizar os atalhos do teclado para estes modificadores.</translation>
 <translation id="5382591305415226340">Gerenciar links compatíveis</translation>
-<translation id="5384883051496921101">Este site está prestes a compartilhar informações com um app fora do modo sem rastros.</translation>
+<translation id="5384883051496921101">Este site está prestes a compartilhar informações com um app fora do modo de navegação anônima.</translation>
 <translation id="5388588172257446328">Nome de usuário:</translation>
 <translation id="5388885445722491159">Emparelhado</translation>
 <translation id="5389237414310520250">Não foi possível criar o novo usuário. Verifique o espaço no seu disco rígido e suas permissões e tente novamente.</translation>
@@ -3814,7 +3800,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Algumas configurações que podem refletir os hábitos de navegação não serão limpas.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Operadora de celular</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordenar idiomas com base na sua preferência</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analisador de descrição do dispositivo de discagem</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalizar os serviços do Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Mostrar notificações</translation>
@@ -4455,7 +4440,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Esta extensão não está listada na <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> e pode ter sido adicionada sem seu conhecimento.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Adicionar conta para <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Excluir</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Fazendo o backup de <ph name="FILE_COUNT" /> fotos no <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> não está implementada nesta versão.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> desativou o cursor do mouse.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ativou a tela cheia.</translation>
@@ -4847,7 +4831,7 @@
 <translation id="8944964446326379280">O app <ph name="APP_NAME" /> está compartilhando uma janela com <ph name="TAB_NAME" />.</translation>
 <translation id="8946284507644756416">Seu <ph name="DEVICE_TYPE" /> pode ser desbloqueado com seu smartphone Android.</translation>
 <translation id="8946359700442089734">Os recursos de depuração não foram completamente ativados neste dispositivo <ph name="IDS_SHORT_PRODUCT_NAME" />.</translation>
-<translation id="894871326938397531">Sair do modo sem rastros?</translation>
+<translation id="894871326938397531">Sair do modo de navegação anônima?</translation>
 <translation id="895347679606913382">Iniciando...</translation>
 <translation id="8954952943849489823">Falha na transferência, erro inesperado: $1</translation>
 <translation id="895586998699996576">Imagem $1</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
index a9c97aa..bdd68ea 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_pt-PT.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Não é possível remover software prejudicial.</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Substituir</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Faça a gestão dos seus utilizadores supervisionados no <ph name="BEGIN_LINK" />Painel de controlo de utilizadores supervisionados<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Verificador de ficheiros da biblioteca de multimédia</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Aderir a rede privada</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Desligar a sua Conta Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Data da criação</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Cache do Símbolo da API de Identidade</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Da próxima vez, um novo telemóvel irá desbloquear este <ph name="DEVICE_TYPE" />. Desative o Smart Lock nas Definições.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detalhes: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Pronto para fazer uma cópia de segurança de <ph name="FILE_COUNT" /> novas fotografias</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Enviar</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Esta pode agora:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versão <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Atenção:<ph name="END_BOLD" /> Estes arquivos são temporários e podem ser automaticamente eliminados para libertar espaço em disco. <ph name="BEGIN_LINK" />Saiba Mais<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configurar o Smart Lock para o <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperação de ficheiros da Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Espaço insuficiente no dispositivo</translation>
 <translation id="1826516787628120939">A verificar</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> pretende enviar-lhe notificações.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Este plug-in não é compatível com este dispositivo</translation>
@@ -580,7 +577,7 @@
 <translation id="1902576642799138955">Período de validade</translation>
 <translation id="1905710495812624430">Foi excedido o número máximo de tentativas permitidas.</translation>
 <translation id="1909880997794698664">Tem a certeza de que pretende manter permanentemente este dispositivo no modo de quiosque?</translation>
-<translation id="1910721550319506122">Bem-vindo(a)!</translation>
+<translation id="1910721550319506122">Bem-vindo!</translation>
 <translation id="1915073950770830761">canary</translation>
 <translation id="1916502483199172559">Avatar vermelho predefinido</translation>
 <translation id="1918141783557917887">Mai&amp;s pequeno</translation>
@@ -755,7 +752,7 @@
 <translation id="220858061631308971">Introduza este código PIN no "<ph name="DEVICE_NAME" />":</translation>
 <translation id="2209593327042758816">Artigo de prateleira 2</translation>
 <translation id="2213819743710253654">Acção da página</translation>
-<translation id="2215277870964745766">Bem-vindo(a)! Defina o seu idioma e rede</translation>
+<translation id="2215277870964745766">Bem-vindo! Defina o seu idioma e rede</translation>
 <translation id="2217501013957346740">Criar um nome –</translation>
 <translation id="2218019600945559112">Rato e touchpad</translation>
 <translation id="2218515861914035131">Colar como texto simples</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Ocorreu um erro. Verifique a impressora e tente novamente.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nome do serviço:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tipo de ligação proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> novas fotos encontradas
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Não existe espaço suficiente no dispositivo.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Experimente selecionar algumas fotos para começar.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Tipo de letra padrão</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revogar</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activar</translation>
@@ -1249,7 +1241,6 @@
 Pretende pará-lo?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Poderá ter atingido o limite de utilização dos dados móveis. Visite o portal de ativação <ph name="NAME" /> para comprar mais dados.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Gerir as preferências do Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">diminuir brilho</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Repetir</translation>
@@ -1379,6 +1370,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Guardar cartão</translation>
 <translation id="3154351730702813399">O gestor do dispositivo pode monitorizar a sua atividade de navegação:</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline durante mais de um mês</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Para utilizar o Chrome, inicie sessão.</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instalar atualização do SO</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (suportado por hardware)</translation>
@@ -1494,7 +1486,7 @@
 <translation id="3347086966102161372">C&amp;opiar endereço da imagem</translation>
 <translation id="3348038390189153836">Detetado dispositivo removível</translation>
 <translation id="3348459612390503954">Parabéns</translation>
-<translation id="3349933790966648062">Pegada da memória</translation>
+<translation id="3349933790966648062">Utilização da memória</translation>
 <translation id="3353984535370177728">Selecionar uma pasta a carregar</translation>
 <translation id="335581015389089642">Voz</translation>
 <translation id="3355936511340229503">Erro de ligação</translation>
@@ -1542,6 +1534,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 itens</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Remover tudo o que é mostrado</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Enviar áudio e vídeo para ecrãs na rede local</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ups! Falha do sistema ao estabelecer o bloqueio dos atributos de hora-instalação do dispositivo.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Alguns serviços de conteúdo utilizam identificadores de máquina para identificar o utilizador de forma exclusiva para autorizar o acesso a conteúdo protegido.</translation>
@@ -1559,7 +1552,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Ler os seus dados em vários Sites</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Prima <ph name="SEARCH_KEY" /> para enviar comandos para <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Percentagem de ocupação no estado inativo</translation>
-<translation id="3450505713373650336">A fazer cópia de segurança de <ph name="FILE_COUNT" /> fotografias</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Necessita de autorização</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Activação concluída</translation>
 <translation id="345693547134384690">Abrir imagem num novo separador</translation>
@@ -1802,9 +1794,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Adicionar outra</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificado incorreto</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Aceda à <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />ajuda do Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> se não conseguir encontrar aquilo que procura.</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> novas fotos encontradas
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Pronto para criar uma cópia de segurança no <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Permite que todos os sites enviem mensagens push em segundo plano</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Acesso por comutador (controlar o computador com apenas um ou dois comutadores)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Ecrã inteiro</translation>
@@ -2075,9 +2064,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K em directo)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detalhes</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Bloquear (predefinição)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">A analisar o seu dispositivo multimédia...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> novas fotos encontradas</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Website para programadores</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Sem ligação à Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continuar transferência}one{Continue downloads}other{Continuar transferências}}</translation>
@@ -2165,7 +2151,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Carregar extensão expandida...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispositivos dessincronizados</translation>
 <translation id="4482194545587547824">A Google pode utilizar o seu histórico de navegação para personalizar a Pesquisa Google e outros serviços Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Resultados da pesquisa para "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Não mostrar nesta página</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ícone de ponto de exclamação</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirmar Remoção</translation>
@@ -2667,6 +2652,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Espelhar monitores</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation>
 <translation id="5319359161174645648">A Google recomenda o Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Este dispositivo vai deixar de receber as atualizações de software mais recentes. Considere efetuar a atualização.</translation>
 <translation id="532247166573571973">O servidor pode estar inacessível. Tente novamente mais tarde.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Não é possível abrir "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Definir automaticamente o fuso horário com base na localização</translation>
@@ -3305,7 +3291,7 @@
 <translation id="6354918092619878358">SECG de curva elíptica secp256r1 (também denominada ANSI X9.62 prime256v1, NIST P-256)</translation>
 <translation id="6356138805250111037">Verificação ortográfica mais inteligente ao enviar o que escreve no navegador para a Google</translation>
 <translation id="63566973648609420">Apenas alguém que conheça a sua frase de acesso pode ler os seus dados encriptados. A frase de acesso não é enviada para a Google nem armazenada pela mesma. Se se esquecer da frase de acesso ou pretender alterar esta definição, tem de <ph name="BEGIN_LINK" />repor a sincronização<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="6357619544108132570">Bem-vindo(a) à família <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Este não é um computador comum.</translation>
+<translation id="6357619544108132570">Bem-vindo à família <ph name="SHORT_PRODUCT_NAME" />. Este não é um computador comum.</translation>
 <translation id="6361850914223837199">Detalhes do erro:</translation>
 <translation id="6362853299801475928">&amp;Comunicar um problema...</translation>
 <translation id="6365411474437319296">Adicionar família e amigos</translation>
@@ -3815,7 +3801,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Algumas definições que podem refletir os hábitos de navegação não são limpas.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Operador de telemóvel</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordene idiomas com base na sua preferência</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Analisador da descrição do dispositivo de marcação</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalizar os serviços Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Mostrar notificações</translation>
@@ -4455,7 +4440,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Esta extensão não está listada no <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> e é possível que tenha sido adicionada sem o seu conhecimento.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Adicionar conta para <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Eliminar</translation>
-<translation id="8261673729476082470">A fazer cópia de segurança de <ph name="FILE_COUNT" /> fotografias no <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> não está implementado nesta compilação.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> desativou o cursor do rato.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ativou o ecrã inteiro.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
index 696d378..1c6b886 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ro.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Nu se poate elimina software-ul dăunător</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Înlocuiți</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Gestionați utilizatorii monitorizați din <ph name="BEGIN_LINK" />Tabloul de bord pentru utilizatori monitorizați<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Verificator de fișiere din biblioteca media</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Alăturați-vă rețelei private</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Deconectați Contul dvs. Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Creat</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Memorie cache pentru indicativele API-ului Identity</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Data viitoare, un telefon nou va debloca acest dispozitiv <ph name="DEVICE_TYPE" />. Dezactivează Smart Lock din Setări.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detalii: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Gata de backup pentru <ph name="FILE_COUNT" /> fotografii noi</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Trimite</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Aceasta poate acum să:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Versiunea <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Atenție:<ph name="END_BOLD" /> aceste fișiere sunt temporare și pot fi șterse automat pentru a elibera spațiu pe disc. <ph name="BEGIN_LINK" />Află mai multe<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Configurează Smart Lock pentru <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Recuperarea fișierelor Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Spațiu insuficient pe dispozitiv</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Se verifică</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> dorește să îți trimită notificări.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Acest plugin nu este acceptat pe dispozitiv</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">A apărut o eroare. Verifică imprimanta și încearcă din nou.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Nume serviciu:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Tip de conexiune prin proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">S-au găsit <ph name="FILE_COUNT" /> fotografii noi
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Spațiu insuficient pe dispozitiv.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Încearcă să selectezi câteva fotografii pentru a începe.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Font standard</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Revocați</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Activează</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Următorul plugin este inactiv: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Dorești să îl oprești?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Este posibil să fi epuizat datele mobile puse la dispoziție. Accesați portalul de activare <ph name="NAME" /> pentru a cumpăra mai multe date.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Gestionează preferințele Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">scade luminozitatea</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmware</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Repetă</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Salvează cardul</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Este posibil ca administratorul dispozitivului să monitorizeze activitatea de navigare.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline pentru mai mult de o lună</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Pentru a folosi Chrome, conectează-te</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Instalează actualizarea sistemului de operare</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Restabilește</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (stocat pe hardware)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 elemente</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Elimină-le pe cele afișate</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Trimite conținut audio și video pe afișajele din rețeaua locală</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Hopa! Sistemul nu a reușit să blocheze atributele la instalarea pe gadget.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Unele servicii de conținut utilizează identificatorii de computer pentru a vă identifica în mod unic în scopul autorizării accesului la conținutul protejat.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Citește datele de pe un număr de site-uri</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Apasă pe <ph name="SEARCH_KEY" /> pentru a trimite comenzi la <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Procentaj de ocupare în starea inactivă</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Se face backup pentru <ph name="FILE_COUNT" /> fotografii</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Necesită autorizare</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Activarea a fost finalizată</translation>
 <translation id="345693547134384690">Deschide &amp;imaginea într-o filă nouă</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Adaugă alta</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Certificat nevalid</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Accesează <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Ajutor Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> dacă nu găsești ceea ce cauți</translation>
-<translation id="3815571115159309122">S-au găsit <ph name="FILE_COUNT" /> fotografii noi
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Gata pentru backup pe <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Permite tuturor site-urilor să trimită mesaje push în fundal</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Accesul prin comutare (controlează computerul cu numai un comutator sau două)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Ecran complet</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> KB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> KB live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Detalii</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blochează (în mod prestabilit)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Se scanează dispozitivul media...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    S-au găsit <ph name="FILE_COUNT" /> fotografii noi</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Site-ul dezvoltatorului</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Fără conexiune la internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Continuă descărcarea}few{Continuă descărcările}other{Continuă descărcările}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Încarcă extensia neîmpachetată...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Dispozitive neasociate</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google poate folosi istoricul de navigare pentru a personaliza Căutarea și alte servicii Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Rezultatele căutării pentru „<ph name="SEARCH_STRING" />”</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nu afișa pe această pagină</translation>
 <translation id="450099669180426158">Pictogramă semn de exclamare</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Confirmați eliminarea</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Oglindiți monitoarele</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Salvează</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google recomandă Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Acest dispozitiv nu va mai primi cele mai recente actualizări de software. Îți recomandăm să faci upgrade.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Este posibil ca serverul să nu poată fi accesat. Încearcă din nou mai târziu.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Nu se poate deschide „$1”: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Setează automat fusul orar folosind locația</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Unele setări care pot reflecta obiceiurile tale de navigare nu vor fi șterse.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Furnizor de date mobile</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Ordonează limbile pe baza preferințelor tale</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Parser pentru descrierea dispozitivului de APELARE</translation>
 <translation id="722055596168483966">Personalizează serviciile Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Afișeze notificări</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Această extensie nu este inclusă în <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> și este posibil să fi fost adăugată fără știrea dvs.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Adăugați un cont pentru <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Șterge</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Se face backup pentru <ph name="FILE_COUNT" /> fotografii pe <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> nu este implementat în această versiune.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> a dezactivat cursorul mouse-ului.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">„<ph name="EXTENSION_NAME" />” a activat modul Ecran complet.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
index 4959a90..5f298d6e 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ru.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Не удалось удалить вредоносное ПО</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Заменить</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Изменение контролируемых профилей производится через <ph name="BEGIN_LINK" />Панель управления профилями<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Проверка файлов медиабиблиотеки</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Подключение к частной сети</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Отключение аккаунта Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Создано</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Кеш токенов API идентификационных данных</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Теперь вы можете снимать блокировку устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /> с помощью нового телефона. Чтобы выключить Smart Lock, перейдите в настройки.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Подробные сведения: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Будет сохранено <ph name="FILE_COUNT" /> фото</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Отправить</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Разрешения:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Версия <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />), <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -530,7 +528,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Внимание!<ph name="END_BOLD" /> Эти файлы являются временными и могут быть автоматически удалены, чтобы освободить место на диске. <ph name="BEGIN_LINK" />Подробнее...<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Настройте Smart Lock для устройства <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Восстановление файлов Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Недостаточно места на устройстве</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Проверка</translation>
 <translation id="1828149253358786390">Сайт <ph name="SITE" /> запрашивает разрешение на отправку уведомлений</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Плагин не поддерживается на этом устройстве</translation>
@@ -860,11 +857,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Произошла ошибка. Проверьте принтер и повторите попытку.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Название службы:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Тип подключения через прокси-сервер</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Новых фото: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    На устройстве недостаточно места.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Попробуйте сначала импортировать часть снимков.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Стандартный шрифт</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Отменить</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Активировать</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Плагин "<ph name="PLUGIN_NAME" />" перестал отвечать на запросы. Остановить его?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Возможно, вы использовали свой лимит мобильных данных. Зайдите на портал активации <ph name="NAME" />, чтобы приобрести дополнительный объем данных.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Управление настройками Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Идентификатор:&lt;/span&gt; <ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">уменьшить яркость</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Микропрограмма</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Повторить</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Сохранить подсказку</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Администратору устройства может быть доступна информация о просмотре веб-страниц.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Не в Сети больше месяца</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Чтобы использовать Chrome, выполните вход.</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Обновите ОС</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Восстановить</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> (<ph name="ISSUED_TO" />). Поддерживается аппаратным обеспечением.</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Элементов: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Удалить все показанные файлы cookie</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Отправлять аудио и видео на устройства в локальной сети</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Разделяемые объекты worker</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Системе не удалось заблокировать атрибуты устройства на время установки.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Некоторые сервисы используют идентификаторы локальных компьютеров для управления доступом к защищенному контенту.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Просмотр данных на нескольких сайтах</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Нажмите <ph name="SEARCH_KEY" /> для отправки команд в <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Продолжительность состояния бездействия в процентах</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Сохранение <ph name="FILE_COUNT" /> фото...</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Требуется авторизация</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Активация завершена</translation>
 <translation id="345693547134384690">Открыть &amp;картинку в новой вкладке</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Добавить ещё</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Недопустимый сертификат</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Поиск не дал результатов? Перейдите в <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Справочный центр Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />.</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Новых фото: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Файлы будут сохранены на <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диске<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Разрешить всем сайтам отправлять фоновые push-сообщения</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Включить Switch Access (позволяет управлять компьютером с помощью переключателей)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">Полно&amp;экранный режим</translation>
@@ -2074,9 +2063,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> КБ (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> КБ активно)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Подробнее</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Блокировать (по умолчанию)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Сканирование устройства...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Новых фото: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4316850752623536204">Сайт разработчика</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Нет подключения к Интернету</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Продолжить скачивание}one{Продолжить скачивание}few{Продолжить скачивание}many{Продолжить скачивание}other{Продолжить скачивание}}</translation>
@@ -2164,7 +2150,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Загрузить распакованное расширение...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Отключенные устройства</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google может использовать историю просмотров для персонализации Поиска и других сервисов.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Результаты поиска по запросу "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не показывать на этой странице</translation>
 <translation id="450099669180426158">Значок восклицательного знака.</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Подтверждение удаления</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Дублировать изображения на мониторах</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сохранить</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google рекомендует браузер Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Программные обновления больше недоступны для этого устройства, поскольку оно устарело.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Сервер недоступен. Повторите попытку позже.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Не удается открыть "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Автоматически определять часовой пояс на основе геоданных</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Некоторые данные о работе в Интернете не будут удалены.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Оператор сотовой связи</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Расположите языки, исходя из своих предпочтений</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Синтаксический анализатор для описания устройств DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">Персонализировать сервисы Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 ГБ</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Показывать уведомления</translation>
@@ -4453,7 +4438,6 @@
 <translation id="8261378640211443080"><ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не содержит сведений об этом расширении, то есть оно могло быть установлено без вашего ведома.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Добавить аккаунт в профиль <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Удалить</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Сохранение <ph name="FILE_COUNT" /> фото на <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диске<ph name="END_LINK" />...</translation>
 <translation id="826246685091802258">Флаг командной строки <ph name="BAD_FLAG" /> недоступен в этой сборке.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Сайт <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> скрыл курсор.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Расширение "<ph name="EXTENSION_NAME" />" запущено в режиме киоска.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
index 95a8ab7..0972c86 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Škodlivý softvér sa nedá odstrániť</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Nahradiť</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Spravujte kontrolovaných používateľov pomocou <ph name="BEGIN_LINK" />panela kontrolovaných používateľov<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Media Library File Checker</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pripojiť sa k súkromnej sieti</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Odpojenie účtu Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Vytvorené</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Vyrovnávacia pamäť tokenu rozhrania Identity API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Toto zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /> nabudúce odomknete novým telefónom. Smart Lock môžete vypnúť v Nastaveniach.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Podrobnosti: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Zálohovanie nových fotiek (počet: <ph name="FILE_COUNT" />) je pripravené</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Odoslať</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Teraz môže:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Verzia <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" /> Upozornenie: <ph name="END_BOLD" /> Tieto súbory sú dočasné a kvôli uvoľneniu miesta na disku môžu byť automaticky odstránené. <ph name="BEGIN_LINK" />Ďalšie informácie<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Nastavte Smart Lock pre zariadenie <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Obnovenie súboru Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Nedostatok miesta v zariadení</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontroluje sa</translation>
 <translation id="1828149253358786390">Stránky <ph name="SITE" /> vám chcú posielať upozornenia.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Doplnok nie je v tomto zariadení podporovaný</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Vyskytla sa chyba. Skontrolujte tlačiareň a skúste to znova.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Názov služby:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Typ pripojenia proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Počet nájdených nových fotiek: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Na zariadení nie je dostatok voľného miesta.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Skúste najskôr vybrať iba niekoľko fotiek.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Štandardné písmo</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Odvolať</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktivovať</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Nasledujúci doplnok prestal reagovať: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Chcete ho zastaviť?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Možno ste dosiahli povolený limit mobilných dát. Ďalšie údaje si môžete zakúpiť na aktivačnom portáli <ph name="NAME" />.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Spravovať predvoľby Androidu</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">znížiť jas</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Firmvér</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Dopredu</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Uložiť kartu</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Správca zariadenia môže sledovať vašu aktivitu prehliadania.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline viac ako mesiac</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Ak chcete použiť Chrome, prihláste sa</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Inštalácia aktualizácie operačného systému</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Obnoviť</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (chránené hardvérom)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">počet položiek: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Odstrániť všetky zobrazené</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Poslať zvuk a video na obrazovky v miestnej sieti</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Zdieľaní pracovníci</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ojoj! Systému sa nepodarilo nastaviť zámku pre inštaláciu atribútov v zariadení.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Niektoré obsahové služby používajú identifikátory prístroja na vašu jedinečnú identifikáciu s cieľom autorizácie prístupu ku chránenému obsahu.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Čítať vaše údaje na viacerých webových stránkach</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Stlačením tlačidla <ph name="SEARCH_KEY" /> odošlete príkazy rozšíreniu <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Percento obsadenia priestoru údajmi stavu nečinnosti</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Zálohujú sa fotky (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Vyžaduje autorizáciu</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktivácia bola dokončená</translation>
 <translation id="345693547134384690">Otvoriť &amp;obrázok na novej karte</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Pridať ďalší</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Nesprávny certifikát</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Ak neviete nájsť požadovaný obsah, prejdite do <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />pomocníka Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Počet nájdených nových fotiek: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Zálohovanie na <ph name="BEGIN_LINK" />Disk Google<ph name="END_LINK" /> je pripravené</translation>
 <translation id="3819007103695653773">Povoliť všetkým stránkam odosielať správy push na pozadí</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Prístup s prepínačmi (ovládajte počítač len jedným či dvoma prepínačmi)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Celá obrazovka</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> kB (aktívne: <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> kB)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Podrobnosti</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokovať (predvolené)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Prehľadáva sa vaše mediálne zariadenie...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Počet nájdených nových fotiek: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4316850752623536204">Webové stránky vývojára</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Žiadne internetové pripojenie</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Pokračovať v sťahovaní}few{Pokračovať v sťahovaní}many{Pokračovať v sťahovaní}other{Pokračovať v sťahovaní}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Načítať rozbalené rozšírenie...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Nespárované zariadenia</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google môže používať vašu históriu prehliadania na prispôsobenie Vyhľadávania a ďalších služieb Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Výsledky vyhľadávania pre dopyt „<ph name="SEARCH_STRING" />“</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Nezobrazovať na tejto stránke</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikona Výkričník</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Potvrdiť odstránenie</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Zrkadliť monitory</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Uložiť</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google odporúča Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Toto zariadenie už nebude dostávať aktuálne informácie o najnovšom softvére. Zvážte inováciu.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Server môže byť nedostupný. Skúste to znova neskôr.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Súbor „$1“ sa nepodarilo otvoriť: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Nastaviť časové pásmo automaticky na základe polohy</translation>
@@ -3810,7 +3796,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Niektoré nastavenia, ktoré môžu odzrkadľovať návyky pri prehliadaní, nebudú vymazané.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Poskytovateľ mobilného pripojenia</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Zoraďte si jazyky podľa svojich požiadaviek</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Vytočenie analyzátora popisu zariadenia</translation>
 <translation id="722055596168483966">Prispôsobenie služieb Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Zobrazovať upozornenia</translation>
@@ -4450,7 +4435,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Toto rozšírenie nedodáva <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> a mohlo byť pridané bez vášho vedomia.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Pridať účet k profilu <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Odstrániť</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Fotky (<ph name="FILE_COUNT" />) sa zálohujú na <ph name="BEGIN_LINK" />Disk Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">Príznak <ph name="BAD_FLAG" /> nie je implementovaný v tejto zostave.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stránka <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> zakázala kurzor myši.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Rozšírenie <ph name="EXTENSION_NAME" /> spustilo režim celej obrazovky.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
index 6ecdadf..2bea531 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sl.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Škodljive programske opreme ni mogoče odstraniti</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Zamenjaj</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Zaščitene uporabnike lahko upravljate na <ph name="BEGIN_LINK" />nadzorni plošči za zaščitene uporabnike<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Pripomoček za preverjanje knjižnice predstavnostnih datotek</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Pridružite se zasebnemu omrežju</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Prekinitev povezave z Google Računom</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Ustvarjeno</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Predpomnilnik žetonov za API za identiteto</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Naslednjič bo novi telefon odklenil to napravo <ph name="DEVICE_TYPE" />. Smart Lock lahko izklopite v nastavitvah.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Podatki: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Pripravljeno za varnostno kopiranje toliko novih fotografij: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="1483493594462132177">Pošlji</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Zdaj lahko:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Različica <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Pozor:<ph name="END_BOLD" /> Te datoteke so začasne in bodo morda samodejno izbrisane, da se sprosti prostor na disku. <ph name="BEGIN_LINK" />Več o tem<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Nastavitev funkcije Smart Lock za napravo <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoftova obnovitev datoteke</translation>
-<translation id="1825832322945165090">V napravi ni dovolj prostora</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Preverjanje</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> vam želi pošiljati obvestila.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ta vtičnik ni podprt v tej napravi</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Prišlo je do napake. Preverite tiskalnik in poskusite znova.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Ime storitve:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Vrsta povezave strežnika proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Št. najdenih novih fotografij: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    V napravi ni dovolj prostora.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Če želite začeti, poskusite izbrati manj fotografij.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardna pisava</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Prekliči</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktiviraj</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Ta vtičnik se ne odziva: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Ali ga želite ustaviti?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Morda ste porabili dovoljeno količino prenosa podatkov v mobilnem omrežju. Večjo količino podatkov lahko kupite na portalu za aktiviranje <ph name="NAME" />.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Upravljanje nastavitev Androida</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">zmanjšanje svetlosti</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Vdelana programska oprema</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Uveljavi</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Shranjevanje kartice</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Skrbnik naprave morda nadzira vašo dejavnost brskanja.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Brez povezave več kot mesec dni</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Če želite uporabljati Chrome, se prijavite</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Namestitev posodobitve operacijskega sistema</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Obnovi</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (podprto s strojno opremo)</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Št. elementov: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Odstrani vse prikazane</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Pošiljanje zvoka in videa zaslonom v lokalnem omrežju</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Ojej!  Sistemu ni uspelo zakleniti atributov časa namestitve naprave.</translation>
 <translation id="3434107140712555581">Akumulator: <ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Nekatere vsebinske storitve uporabljajo identifikatorje naprav za enolično identifikacijo zaradi odobritve dostopa do zaščitene vsebine.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Branje vaših podatkov na več spletnih mestih</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Pritisnite <ph name="SEARCH_KEY" />, če želite poslati ukaze v <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Odstotek zasedenosti stanja nedejavnosti</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Varnostno kopiranje toliko fotografij: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="3453612417627951340">Potrebuje pooblastitev</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktiviranje končano</translation>
 <translation id="345693547134384690">Odpri &amp;sliko v novem zavihku</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Dodaj še enega</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Poškodovano potrdilo</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Odprite <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />pomoč za Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />, če ne najdete tega, kar iščete</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Št. najdenih novih fotografij: <ph name="FILE_COUNT" />
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Pripravljen za varnostno kopiranje v <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Vsem spletnim mestom dovoli pošiljanje potisnih sporočil</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Preklop dostopa (upravljanje računalnika z enim ali dvema stikaloma)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Celozaslonsko</translation>
@@ -2074,9 +2063,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> KB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> KB dejavno)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Podrobnosti</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blokira (privzeto)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Pregledovanje predstavnostne naprave ...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Št. najdenih novih fotografij: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="4316850752623536204">Spletno mesto razvijalca</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Ni internetne povezave</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Nadaljevanje prenosa}one{Nadaljevanje prenosov}two{Nadaljevanje prenosov}few{Nadaljevanje prenosov}other{Nadaljevanje prenosov}}</translation>
@@ -2164,7 +2150,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Naloži odpakirano razširitev ...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Naprave, za katere je bila preklicana seznanitev</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google lahko vašo zgodovino brskanja uporabi za prilagajanje Iskanja Google in drugih Googlovih storitev</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Rezultati iskanja za »<ph name="SEARCH_STRING" />«</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Ne pokaži na tej strani</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikona klicaja</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Potrditev odstranitve</translation>
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Zrcaljenje monitorjev</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Shrani</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google priporoča Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Ta naprava ne bo več prejemala posodobitev programske opreme. Razmislite o nadgradnji.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Strežnik morda ni dosegljiv. Poskusite znova pozneje.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Ni mogoče odpreti »$1«: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Samodejna nastavitev časovnega pasu na podlagi vaše lokacije</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Nekatere nastavitve, ki morda odražajo brskalne navade, ne bodo izbrisane.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Ponudnik mobilnih storitev</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Razvrstite jezike v želeni vrstni red</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Razčlenjevalnik opisa naprave DIAL</translation>
 <translation id="722055596168483966">Prilagajanje Googlovih storitev</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Pokaži obvestila</translation>
@@ -4453,7 +4438,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Ta razširitev ni navedena v storitvi <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> in je bila morda dodana brez vaše vednosti.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Dodaj račun za <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Izbriši</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Varnostno kopiranje toliko fotografij v <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />: <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ni uvedeno v tej delovni različici.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Stran <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> je onemogočila miškin kazalec.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Razširitev »<ph name="EXTENSION_NAME" />« je sprožila celozaslonski način.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
index 2b7f3606..6cc5351 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sr.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Уклањање штетног софтвера није успело</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Замени</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Управљајте корисницима под надзором преко <ph name="BEGIN_LINK" />Контролне табле за кориснике под надзором<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Провера библиотеке медијских датотека</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Придруживање приватној мрежи</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Прекид везе са Google налогом...</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Направљено</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Кеш токена API-ја за идентитет</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Следећи пут ће нови телефон откључати овај <ph name="DEVICE_TYPE" />. Искључите Smart Lock у подешавањима.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Детаљи: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Све је спремно за прављење резервних копија нових слика (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Пошаљи</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Сада може да:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Верзија <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Опрез:<ph name="END_BOLD" /> Ове датотеке су привремене и могу да се аутоматски избришу да би се ослободио простор на диску. <ph name="BEGIN_LINK" />Сазнајте више<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Подесите Smart Lock за <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft опоравак датотека</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Нема довољно простора на уређају</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Провера</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> жели да вам шаље обавештења.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Ова додатна компонента није подржана на овом уређају</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Дошло је до грешке. Проверите штампач и пробајте поново.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Назив услуге:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Тип везе са проксијем</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Пронађене су нове слике (<ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Нема довољно простора на уређају.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Покушајте да изаберете неколико слика за почетак.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Стандардни фонт</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Опозови</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Активирај</translation>
@@ -1243,7 +1235,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Следећа додатна компонента се не одазива: <ph name="PLUGIN_NAME" /> Желите ли да је зауставите?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Можда сте искористили дозвољену количину података за мобилне уређаје. Посетите портал за активацију за <ph name="NAME" /> да бисте купили још података.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Управљајте Android подешавањима</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ИД:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">смањивање осветљености</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Фирмвер</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Понови радњу</translation>
@@ -1373,6 +1364,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Сачувај картицу</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Администратор уређаја може да прати активности прегледања.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Офлајн дуже од месец дана</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Пријавите се да бисте користили Chrome</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Инсталирајте ажурирање ОС-а</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Поново отвори</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (хардвер је сертификован)</translation>
@@ -1536,6 +1528,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Ставки: $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Уклони све приказано</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Шаљи аудио и видео садржај екранима на локалној мрежи</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Дељени ресурси</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Упс! Систем није успео да одреди закључавање атрибута за време инсталације уређаја.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Неке услуге садржаја користе машинске идентификаторе како би вас јединствено идентификовале ради одобравања приступа заштићеном садржају.</translation>
@@ -1553,7 +1546,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Читање ваших података на више веб-сајтова</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Притисните <ph name="SEARCH_KEY" /> да бисте послали команде у <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Проценат заузетости стања мировања</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Праве се резервне копије слика (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Потребно је овлашћење</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Активација је довршена</translation>
 <translation id="345693547134384690">Отвори &amp;слику у новој картици</translation>
@@ -1796,9 +1788,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Додај други</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Неисправан сертификат</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Идите на <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />страницу помоћи за Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ако не можете да пронађете оно што тражите</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Пронађене су нове слике (<ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Све је спремно за прављење резервних копија на <ph name="BEGIN_LINK" />Google диску<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Дозволи свим сајтовима да шаљу искачуће поруке у позадини</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Приступ помоћу прекидача (контролишите рачунар помоћу само једног или два прекидача)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Пун екран</translation>
@@ -2069,9 +2058,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> kB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> kB уживо)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Детаљи</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Блокирај (подразумевано)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Медијски уређај се скенира...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Пронађене су нове слике (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Веб-сајт програмера</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Нема интернет везе</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Настави преузимање}one{Настави преузимања}few{Настави преузимања}other{Настави преузимања}}</translation>
@@ -2159,7 +2145,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Учитај отпаковани додатак...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Уређаји чије је упаривање опозвано</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google може да користи историју прегледања за персонализацију Претраге и других Google услуга</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Резултати претраге за „<ph name="SEARCH_STRING" />“</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не приказуј на овој страници</translation>
 <translation id="450099669180426158">Икона узвичника</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Потврда уклањања</translation>
@@ -2661,6 +2646,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Пресликавање монитора</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google препоручује Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Овај уређај више неће добијати најновија ажурирања софтвера. Размислите о надоградњи.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Сервер је можда недоступан. Пробајте поново касније.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Није могуће отворити „$1“: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Аутоматски подеси временску зону помоћу моје локације</translation>
@@ -3809,7 +3795,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Нека подешавања која можда одражавају навике прегледања неће бити обрисана.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Мобилни оператер</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Распоредите језике по жељи</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Рашчлањивач описа DIAL уређаја</translation>
 <translation id="722055596168483966">Персонализујте Google услуге</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">приказује обавештења</translation>
@@ -4443,7 +4428,6 @@
 <translation id="8261378640211443080"><ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> не наводи овај додатак и он је можда додат без вашег знања.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Додај налог за <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Избриши</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Праве се резервне копије слика (<ph name="FILE_COUNT" />) на <ph name="BEGIN_LINK" />Google диску<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> није примењен у овој верзији.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> је онемогућио курсор.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Додатак „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ је активирао режим целог екрана.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
index 7ab25724..144be8f 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sv.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Den skadliga programvaran gick inte att ta bort</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Ersätt</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Hantera dina kontrollerade användare via <ph name="BEGIN_LINK" />översikten för kontrollerade användare<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Filkontroll för mediebiblioteksfiler</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Anslut till privat nätverk</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Koppla bort Google-kontot</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Skapad</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Tokencacheminne för identitets-API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Nästa gång låser en ny mobil upp denna <ph name="DEVICE_TYPE" />. Du kan inaktivera Smart Lock i inställningarna.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Detaljer: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Klar att säkerhetskopiera <ph name="FILE_COUNT" /> nya foton</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Skicka</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Appen eller tillägget kan nu:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Version <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -530,7 +528,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Varning!<ph name="END_BOLD" />  De här filerna är tillfälliga och kan tas bort automatiskt för att frigöra utrymme på hårddisken.  <ph name="BEGIN_LINK" />Läs mer<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Konfigurera Smart Lock för din <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsofts filåterställning</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Det finns inte tillräckligt med utrymme på enheten</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrollerar</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> vill skicka aviseringar.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Enheten har inte stöd för det här pluginprogrammet</translation>
@@ -860,11 +857,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Ett fel uppstod. Kontrollera skrivaren och försök igen.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Namn på tjänsten</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxyanslutningstyp</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> nya foton hittades
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Det finns inte tillräckligt med utrymme på enheten.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Testa att välja ett par foton för att komma igång.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standardteckensnitt</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Återkalla</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Aktivera</translation>
@@ -1246,7 +1238,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Följande pluginprogram svarar inte: <ph name="PLUGIN_NAME" />. Vill du stoppa det?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Du kan ha använt din tillåtna mängd mobildata. Besök aktiveringsportalen <ph name="NAME" /> om du vill köpa mer data.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Hantera Android-inställningar</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">mörkare</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Fast programvara</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Upprepa</translation>
@@ -1376,6 +1367,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Spara kortet</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Enhetsadministratören kan övervaka din webbaktivitet.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Offline i mer än en månad</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Logga in om du vill använda Chrome</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Installera uppdatering för operativsystemet</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Återställ</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (med maskinvarustöd)</translation>
@@ -1539,6 +1531,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 objekt</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Ta bort alla som visas</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Skicka ljud och bild till skärmar i det lokala nätverket</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Hoppsan! Det gick inte att fastställa enhetens attributlås för installationstid.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /> %</translation>
 <translation id="343467364461911375">Vissa innehållstjänster använder datoridentifierare för att identifiera dig unikt i syfte att ge åtkomst till skyddat innehåll.</translation>
@@ -1556,7 +1549,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Läsa din data på ett antal webbplatser</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Tryck på <ph name="SEARCH_KEY" /> om du vill skicka kommandon till <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Kapacitetsprocentsats för inaktivitet</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Säkerhetskopierar <ph name="FILE_COUNT" /> foton</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Auktorisering behövs</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Aktiveringen har slutförts</translation>
 <translation id="345693547134384690">Öppna &amp;bild i ny flik</translation>
@@ -1799,9 +1791,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Lägg till ett till</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Dåligt certifikat</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Öppna <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Hjälp för Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> om du inte hittar vad du letar efter.</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> nya foton hittades
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Klar att säkerhetskopiera till <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Tillåt alla webbplatser att skicka push-meddelanden i bakgrunden</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Brytarstyrning (styr datorn med bara en eller två knappar)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Helskärm</translation>
@@ -2072,9 +2061,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K aktiva)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Info</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Blockera (standard)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Mediaenheten genomsöks ...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> nya foton hittades</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Webbplats för utvecklare</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Ingen internetanslutning</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Fortsätt med nedladdningen}other{Fortsätt med nedladdningarna}}</translation>
@@ -2162,7 +2148,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Hämta okomprimerat tillägg...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Frånkopplade enheter</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google kan använda webbhistoriken för att anpassa Sök och andra tjänster från Google.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Sökresultat för "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Visa inte den här sidan</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ikon med utropstecken</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Bekräfta borttagning</translation>
@@ -2664,6 +2649,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Speglar monitorer</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Spara</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google rekommenderar Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Den här enheten får inte längre de senaste programuppdateringarna. Vi rekommenderar att du uppgraderar.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Servern kanske inte kan nås. Försök igen senare.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Det går inte att öppna $1: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Ange tidszon automatiskt genom att använda din plats</translation>
@@ -3811,7 +3797,6 @@
 <translation id="721331389620694978">En del inställningar som kan visa surfvanor rensas inte.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mobiloperatör</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Sortera språk i prioriteringsordning</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Textanalysator för beskrivning av DIAL-enhet</translation>
 <translation id="722055596168483966">Anpassa Googles tjänster</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Visa aviseringar</translation>
@@ -4450,7 +4435,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Det här tillägget finns inte i <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> och kan ha lagts till utan att du vet om det.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Lägg till ett konto för <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Radera</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Säkerhetskopierar <ph name="FILE_COUNT" /> foton till <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> har inte implementerats i den här versionen.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> har inaktiverat muspekaren.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> aktiverade helskärmsläge.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
index ce65d7f..5d1bf6a 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sw.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Imeshindwa kuondoa programu hatari</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Badilisha</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Dhibiti watumiaji wako wanaosimamiwa kupitia <ph name="BEGIN_LINK" />Dashibodi ya Watumiaji Wanaosimamiwa<ph name="END_LINK" /> .</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Kikagua Faili za Maktaba ya Maudhui</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Jiunge na mtandao binafsi</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Tenganisha Akaunti yako ya Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Kiliundwa</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Akiba ya Kitambulisho cha Tokeni ya API</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Utakapoitumia tena, simu mpya itaifungua <ph name="DEVICE_TYPE" /> hii. Zima Smart Lock katika Mipangilio.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Maelezo: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Tayari kuweka hifadhi rudufu ya picha <ph name="FILE_COUNT" /> mpya</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Tuma</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Sasa inaweza:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Toleo la <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -529,7 +527,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Tahadhari:<ph name="END_BOLD" />  Faili hizi ni za muda na huenda zikafutwa kiotomatiki ili kuacha nafasi kwenye diski. <ph name="BEGIN_LINK" />Pata Maelezo Zaidi<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Weka mipangilio ya Smart Lock kwenye kifaa chako cha <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Uopoaji wa Faili kutoka Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Hamna nafasi ya kutosha kwenye kifaa</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Inakagua</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> inataka kukutumia arifa.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Programu-jalizi hii haitumiki kwenye kifaa hiki</translation>
@@ -859,11 +856,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Hitilafu imetokea. Tafadhali angalia printa yako kisha ujaribu tena.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Jina la huduma:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Aina ya muunganisho wa seva mbadala</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Picha <ph name="FILE_COUNT" /> mpya zimepatikana
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Hakuna nafasi ya kutosha kwenye kifaa.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-   Jaribu kuchagua picha chache ili kuanza.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Fonti wastani</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Kufuta</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Amilisha</translation>
@@ -1244,7 +1236,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Programu-jalizi inayofuata imekwama: <ph name="PLUGIN_NAME" />Ungependa kuisimamisha?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Huenda ulitumia kiwango chako chote cha data. Tembelea <ph name="NAME" /> kituo cha uwezeshaji ili ununue data zaidi.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Dhibiti mapendeleo ya Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Kitambulisho:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">elekeza mwangaza chini</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Programu dhibiti</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Rudia</translation>
@@ -1374,6 +1365,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Hifadhi Kadi</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Msimamizi wa kifaa anaweza kufuatilia shughuli zako za kuvinjari.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Nje ya mtandao kwa zaidi ya mwezi</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Ili utumie Chrome, tafadhali ingia katika akaunti</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Sasisha Mfumo wa Uendeshaji</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Rejesha</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (inatumia maunzi)</translation>
@@ -1534,6 +1526,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">Vipengee $1</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Futa Vidakuzi Vyote Vilivyoonyeshwa</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Tuma sauti na video za kuonyesha kwenye mtandao wa ndani</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Wafanyakazi wa Pamoja</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Lo! Mfumo umeshindwa kuanzisha kufungwa kwa sifa za muda wa usakinishaji wa kifaa.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Baadhi ya huduma za maudhui hutumia vitambulishi vya mashine kukutambua kwa upekee kwa madhumuni ya kuidhinisha ufikiaji wa maudhui yaliyolindwa.</translation>
@@ -1551,7 +1544,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Soma data yako kwenye tovuti kadhaa</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Bonyeza <ph name="SEARCH_KEY" /> ili kutuma amri kwenye <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Asilimia ya Ukaaji wa Hali ya Kutofanya Kitu</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Inahifadhi nakala ya picha <ph name="FILE_COUNT" /></translation>
 <translation id="3453612417627951340">Inahitaji kuidhinishwa</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Uamilishaji umekamilika</translation>
 <translation id="345693547134384690">Fungua p&amp;icha katika kichupo kipya</translation>
@@ -1794,9 +1786,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Ongeza kingine</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Cheti kina tatizo</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Nenda kwenye <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Usaidizi wa Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> ikiwa hupati unachotafuta</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Picha <ph name="FILE_COUNT" /> mpya zimepatikana
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Tayari kuhifadhi nakala kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />Hifadhi ya Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Ruhusu tovuti zote kutuma ujumbe wa programu wa chini chini hata wakati huitumii</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Fikia kupitia swichi (dhibiti kompyuta kwa kutumia swichi moja au mbili pekee)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Skrini kamili</translation>
@@ -2065,9 +2054,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K live)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Maelezo</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Zuia (chaguo-msingi)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Inachanganua kifaa chako cha kuhifadhia data...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    picha <ph name="FILE_COUNT" /> mpya zimepatikana</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Tovuti ya Wasanidi Programu</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Hakuna muunganisho wa intaneti</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Endeleza kipakuliwa}other{Endeleza vipakuliwa}}</translation>
@@ -2155,7 +2141,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Pakia kiendelezi kilichofunguliwa...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Vifaa visivyooanishwa</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google inaweza kutumia historia yako ya mambo uliyovinjari kuweka mapendeleo ya huduma za Tafuta na huduma nyingine za Google.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Matokeo ya utafutaji wa '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Usionyeshe kwenye ukurasa huu</translation>
 <translation id="450099669180426158">Aikoni ya alama hisi</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Thibitisha Uondoaji</translation>
@@ -2657,6 +2642,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Viwambo vya kioo</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Hifadhi</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google inapendekeza utumie Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Kifaa hiki hakitapokea tena masasisho mapya ya programu. Tafadhali weka toleo jipya.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Huenda seva haifikiki. Jaribu tena baadaye.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Haiwezi kufungua "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Weka saa za eneo kiotomatiki kwa kutumia mahali pako</translation>
@@ -3804,7 +3790,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Baadhi ya mipangilio ambayo inaweza kuonyesha tabia ya kuvinjari haitafutwa.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Mtoa huduma za vifaa vya mkononi</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Panga lugha kulingana na mapendeleo yako</translation>
-<translation id="7219989745826083607">BONYEZA Kichangunuzi cha Maelezo ya Kifaa</translation>
 <translation id="722055596168483966">Badilisha huduma za Google zikufae</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Kuonyesha arifa</translation>
@@ -4445,7 +4430,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Kiendelezi hiki hakijaorodheshwa katika <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> na huenda kiliongezwa pasipo ridhaa yako.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Ongeza akaunti ya <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Futa</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Inahifadhi nakala ya picha <ph name="FILE_COUNT" /> kwenye <ph name="BEGIN_LINK" />Hifadhi ya Google<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> haijatekelezwa katika muundo huu.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> imelemaza kiteuzi chako cha kipanya.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" ilianzisha skrini nzima.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
index 5f40cd0..14189e0 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ta.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளை அகற்ற முடியவில்லை</translation>
 <translation id="1062407476771304334">மாற்றியமை</translation>
 <translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />கண்காணிக்கப்படும் பயனர்களின் டாஷ்போர்டு<ph name="END_LINK" /> வழியாக உங்கள் கண்காணிக்கப்படும் பயனர்களை நிர்வகிக்கவும்.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">மீடியா லைப்பரி ஃபைல் செக்கர்</translation>
 <translation id="1064835277883315402">தனிப்பட்ட பிணையத்துடன் சேர்</translation>
 <translation id="1064912851688322329">உங்கள் Google கணக்கைத் துண்டிக்கவும்</translation>
 <translation id="1067048845568873861">உருவாக்கப்பட்டது</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">அடையாள API இன் டோக்கன் தேக்ககம்</translation>
 <translation id="1478233201128522094">அடுத்த முறை, புதிய மொபைலானது இந்த <ph name="DEVICE_TYPE" /> சாதனத்தைத் திறக்கும். அமைப்புகளுக்குச் சென்று, Smart Lockஐ முடக்கலாம்.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">விவரங்கள்: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> புதிய படங்கள், காப்புப் பிரதி எடுக்கத் தயாராக உள்ளன</translation>
 <translation id="1483493594462132177">அனுப்பு</translation>
 <translation id="1485015260175968628">இப்போது பயன்பாடு அணுகக்கூடியவை:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">பதிப்பு <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />எச்சரிக்கை:<ph name="END_BOLD" />  இந்தக் கோப்புகள் தற்காலிகமானவை. மேலும் வட்டில் இடத்தை ஏற்படுத்துவதற்காக தானாகவே அழியக்கூடியது. <ph name="BEGIN_LINK" />மேலும் அறிக<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383"><ph name="DEVICE_TYPE" />க்கு Smart Lockஐ அமைக்கவும்</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">சாதனத்தில் போதுமான இடமில்லை</translation>
 <translation id="1826516787628120939">சரிபார்க்கிறது</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> உங்களுக்கு அறிவிப்புகளை அனுப்ப விரும்புகிறது.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">சாதனத்தில் இந்தச் செருகுநிரல் ஆதரிக்கப்படவில்லை</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">பிழை ஏற்பட்டது. உங்கள் பிரிண்டரைச் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">சேவையின் பெயர்:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ப்ராக்ஸி இணைப்பு வகை</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> புதிய படங்கள் காணப்பட்டன
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    சாதனத்தில் போதிய இடமில்லை.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    தொடங்குவதற்கு, குறைவான படங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">நிலையான எழுத்துரு</translation>
 <translation id="2391762656119864333">திரும்பப்பெறு</translation>
 <translation id="2392369802118427583">செயல்படுத்து</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">பின்வரும் செருகுநிரல் பதிலளிக்கவில்லை: <ph name="PLUGIN_NAME" />நிறுத்தவா?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">உங்கள் மொபைல் தரவுப் படியை, நீங்கள் பயன்படுத்தியிருக்கலாம். கூடுதல் தரவை வாங்க, <ph name="NAME" /> செயல்பாடு போர்ட்டலைப் பார்வையிடவும்.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android விருப்பத்தேர்வுகளை நிர்வகி</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ஐடி:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">ஒளிர்வைக் குறை</translation>
 <translation id="2972557485845626008">நிலைபொருள்</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;மீண்டும் செய்</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">கார்டைச் சேமிக்கும்</translation>
 <translation id="3154351730702813399">சாதன நிர்வாகி உங்கள் உலாவல் செயல்பாட்டைக் கண்காணிக்கக்கூடும்.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ஒரு மாதத்திற்கும் மேலாக ஆஃப்லைனில் உள்ளது</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chromeஐப் பயன்படுத்த, உள்நுழையவும்</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS புதுப்பிப்பை நிறுவவும்</translation>
 <translation id="3157931365184549694">மீட்டமை</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (வன்பொருளில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும்)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 உருப்படிகள்</translation>
 <translation id="3432227430032737297">காட்டப்படும் அனைத்தையும் அகற்று</translation>
 <translation id="3432757130254800023">அக நெட்வொர்க்கில் உள்ள காட்சிகளுக்கு ஆடியோவையும் வீடியோவையும் அனுப்பு</translation>
+<translation id="3432762828853624962">ஷேர்டு வொர்க்கர்ஸ்</translation>
 <translation id="3433621910545056227">அச்சச்சோ!  சாதன நிறுவல்-நேர பண்புக்கூறுகளைப் பூட்டுவதில் முறைமை தோல்வியடைந்தது.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">பாதுகாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்திற்கான அங்கீகரிப்பு அணுகல் நோக்கங்களுக்கு உங்களை தனித்துவமாக அடையாளங்காண, சில உள்ளடக்க சேவைகள் இயந்திர அடையாளங்காட்டிகளைப் பயன்படுத்துகின்றன.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">பல இணையதளங்களில் உங்கள் தரவைப் படித்தல்</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="EXTENSION_NAME" /> க்கு கட்டளைகளை அனுப்ப <ph name="SEARCH_KEY" /> ஐ அழுத்துக</translation>
 <translation id="3450157232394774192">செயல்படா நிலையின் பணிசெயல் சதவீதம்</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> படங்களைக் காப்புப் பிரதி எடுக்கிறது</translation>
 <translation id="3453612417627951340">அங்கீகாரம் தேவை</translation>
 <translation id="3454157711543303649">செயலாக்கம் நிறைவுற்றது</translation>
 <translation id="345693547134384690">&amp;படத்தை புதிய தாவலில் திற</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">மற்றொன்றைச் சேர்</translation>
 <translation id="3812525830114410218">தவறான சான்றிதழ்</translation>
 <translation id="3813296892522778813">தேடுவது கிடைக்கவில்லை எனில், <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome உதவி<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> எனும் இணைப்பிற்குச் செல்லவும்</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> புதிய படங்கள் காணப்பட்டன
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google இயக்ககத்தில்<ph name="END_LINK" /> காப்புப் பிரதி எடுக்கத் தயாராக உள்ளது</translation>
 <translation id="3819007103695653773">பின்புல புஷ் செய்திகளை அனுப்ப எல்லா தளங்களையும் அனுமதி</translation>
 <translation id="3819752733757735746">சுவிட்ச் அணுகல் (ஒன்று அல்லது இரண்டு சுவிட்ச்கள் மூலம் கணினியைக் கட்டுப்படுத்துதல்)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;முழுத்திரை</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K பயன்பாட்டில்)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;விவரங்கள்</translation>
 <translation id="4312866146174492540">தடு (இயல்பு)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">உங்கள் மீடியா சாதனத்தை ஸ்கேன் செய்கிறது...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> புதிய படங்கள் காணப்பட்டன</translation>
 <translation id="4316850752623536204">டெவலப்பர் இணையதளம்</translation>
 <translation id="4320177379694898372">இணைய இணைப்பு இல்லை</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{பதிவிறக்கத்தைத் தொடரவும்}other{பதிவிறக்கங்களைத் தொடரவும்}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">தொகுக்கப்படாத நீட்டிப்பை ஏற்றவும்...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">இணைக்காத சாதனங்கள்</translation>
 <translation id="4482194545587547824">தேடல் மற்றும் பிற Google சேவைகளைத் தனிப்பயனாக்க, உங்கள் உலாவல் வரலாற்றை Google பயன்படுத்தக்கூடும்</translation>
-<translation id="4492190037599258964"><ph name="SEARCH_STRING" />' க்கானத் தேடல் முடிவுகள்</translation>
 <translation id="4495419450179050807">இந்தப் பக்கத்தில் காண்பிக்க வேண்டாம்</translation>
 <translation id="450099669180426158">ஆச்சரியக்குறி ஐகான்</translation>
 <translation id="4501530680793980440">அகற்றுதலை உறுதிப்படுத்து</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">மானிட்டர்களைப் பிரதிபலி</translation>
 <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google ஆனது Chromeஐப் பரிந்துரைக்கிறது</translation>
+<translation id="5319566035256672173">இந்தச் சாதனம் இனி மென்பொருள் குறித்த சமீபத்திய அறிவிப்புகளைப் பெறாது. சாதனத்தை மேம்படுத்தும்படி பரிந்துரைக்கிறோம்.</translation>
 <translation id="532247166573571973">சேவையகத்தைத் தொடர்புகொள்ள முடியாதிருக்கலாம். மீண்டும் முயலவும்.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1" ஐத் திறக்க முடியவில்லை: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">எனது இருப்பிடத்தைப் பயன்படுத்தி, தானாகவே நேர மண்டலத்தை அமை</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">உலாவல் பழக்கவழக்கங்களைக் காட்டும் சில அமைப்புகள் அழிக்கப்படாது.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">செல்லுலார் வழங்குநர்</translation>
 <translation id="7216595297012131718">உங்கள் விருப்பத்தேர்வின் அடிப்படையில் மொழிகளை வரிசைப்படுத்தவும்</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL சாதன விளக்கப் பாகுபடுத்தி</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google சேவைகளைத் தனிப்பயனாக்கு</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 ஜி.பை.</translation>
 <translation id="7221855153210829124">அறிவிப்புகளைக் காட்டுதல்</translation>
@@ -4445,7 +4430,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">இந்த நீட்டிப்பு <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> இல் பட்டியலிடப்படவில்லை, மேலும் அது உங்களுக்குத் தெரியாமல் சேர்க்கப்பட்டிருக்கலாம்.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> க்கான கணக்கைச் சேர்</translation>
 <translation id="8261506727792406068">நீக்கு</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="BEGIN_LINK" />Google இயக்ககத்தில்<ph name="END_LINK" />, <ph name="FILE_COUNT" /> படங்களைக் காப்புப் பிரதி எடுக்கிறது</translation>
 <translation id="826246685091802258">இந்தப் பதிப்பில் <ph name="BAD_FLAG" /> செயல்படுத்தப்படவில்லை.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />, உங்கள் இடஞ்சுட்டியை முடக்கியுள்ளது.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" முழுத் திரையில் தூண்டப்பட்டுள்ளது.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
index a313726..5b1ca4c 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_te.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్‌ని తీసివేయడం సాధ్యం కాదు</translation>
 <translation id="1062407476771304334">భర్తీ చేయి</translation>
 <translation id="1062866675591297858"><ph name="BEGIN_LINK" />పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారుల డాష్‌బోర్డ్<ph name="END_LINK" /> ద్వారా మీ పర్యవేక్షించబడే వినియోగదారులను నిర్వహించండి.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">మీడియా లైబ్రరీ ఫైల్ చెక్కర్</translation>
 <translation id="1064835277883315402">వ్యక్తిగత నెట్‌వర్క్‌లో చేరండి</translation>
 <translation id="1064912851688322329">మీ Google ఖాతాను డిస్‌కనెక్ట్ చేస్తుంది</translation>
 <translation id="1067048845568873861">సృష్టించబడింది</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">గుర్తింపు API టోకెన్ కాష్</translation>
 <translation id="1478233201128522094">తదుపరిసారి, ఈ <ph name="DEVICE_TYPE" />ని ఒక కొత్త ఫోన్ అన్‌లాక్ చేస్తుంది. సెట్టింగ్‌లలో Smart Lockని ఆఫ్ చేయండి.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">వివరాలు: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> కొత్త ఫోటోలను బ్యాకప్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది</translation>
 <translation id="1483493594462132177">పంపు</translation>
 <translation id="1485015260175968628">ఇప్పుడు ఇది వీటిని చేయగలదు:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">సంస్కరణ <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />హెచ్చరిక:<ph name="END_BOLD" /> ఈ ఫైల్‌లు తాత్కాలికమైనవి, డిస్క్ స్పేస్‌ను పెంచడం కోసం స్వయంచాలకంగా తొలగించబడవచ్చు. <ph name="BEGIN_LINK" />మరింత తెలుసుకోండి<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">మీ <ph name="DEVICE_TYPE" />కి Smart Lock సెటప్ చేయండి</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft File Recovery</translation>
-<translation id="1825832322945165090">పరికరంలో తగినంత స్థలం లేదు</translation>
 <translation id="1826516787628120939">తనిఖీ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> మీకు నోటిఫికేషన్‌లను పంపాలనుకుంటోంది.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">ఈ పరికరంలో ఈ ప్లగిన్‌కు మద్దతు లేదు</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">లోపం సంభవించింది. దయచేసి మీ ప్రింటర్‌ని తనిఖీ చేసి మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">సేవ  పేరు:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ప్రాక్సీ కనెక్షన్ రకం</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> కొత్త ఫోటోలు కనుగొనబడ్డాయి
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    పరికరంలో తగినంత స్థలం లేదు.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    ప్రారంభించడానికి కొన్ని ఫోటోలను ఎంచుకుని ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">ప్రామాణిక ఫాంట్</translation>
 <translation id="2391762656119864333">ఉపసంహరించు</translation>
 <translation id="2392369802118427583">సక్రియం చెయ్యి</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">క్రింది ప్లగిన్ ప్రతిస్పందించడం లేదు: <ph name="PLUGIN_NAME" />మీరు దీన్ని ఆపివేయాలనుకుంటున్నారా?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">మీకు అనుమతించిన మొబైల్ డేటాను మీరు ఉపయోగించి ఉండవచ్చు. మరింత డేటాను కొనుగోలు చేయడానికి <ph name="NAME" /> సక్రియ పోర్టల్‌ను సందర్శించండి.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android ప్రాధాన్యతలను నిర్వహించండి</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">కాంతిహీనం చేయి</translation>
 <translation id="2972557485845626008">ఫిర్మ్‌వేర్</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;పునరావృతం</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">కార్డ్‌ని సేవ్ చేయండి</translation>
 <translation id="3154351730702813399">పరికర నిర్వాహకుడు మీ బ్రౌజింగ్ కార్యాచరణను పర్యవేక్షించవచ్చు.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">నెల పైగా ఆఫ్‌లైన్‌లో ఉంది</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chromeని ఉపయోగించాలంటే, దయచేసి సైన్ ఇన్ చేయండి</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS అప్‌డేట్‌ని ఇన్‌స్టాల్ చేయండి</translation>
 <translation id="3157931365184549694">పునరుద్ధరించు</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (హార్డ్‌వేర్ భద్రత కలిగినది)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 అంశాలు</translation>
 <translation id="3432227430032737297">చూపుతున్నవన్నీ తీసివేయి</translation>
 <translation id="3432757130254800023">స్థానిక నెట్‌వర్క్‌లో డిస్‌ప్లేలకు ఆడియో మరియు వీడియోను పంపడం</translation>
+<translation id="3432762828853624962">షేర్డ్ వర్కర్స్</translation>
 <translation id="3433621910545056227">అయ్యో!  పరికరం ఇన్‌స్టాలేషన్-సమయ లక్షణాల లాక్‌ను ఏర్పాటు చేయడంలో సిస్టమ్ విఫలమైంది.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">రక్షిత కంటెంట్‌కు ప్రాప్యత ప్రామాణీకరణ అవసరాల కోసం మిమ్మల్ని ప్రత్యేకంగా గుర్తించడానికి కొన్ని కంటెంట్ సేవలు మెషీన్ ఐడెంటిఫైయర్‌లను ఉపయోగిస్తాయి.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">అనేక వెబ్‌సైట్‌ల్లోని మీ డేటాను చదవండి</translation>
 <translation id="3449839693241009168"><ph name="EXTENSION_NAME" />కు ఆదేశాలను పంపడానికి <ph name="SEARCH_KEY" /> నొక్కండి</translation>
 <translation id="3450157232394774192">నిష్క్రియ స్థితి అధీన శాతం</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> ఫోటోలను బ్యాకప్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="3453612417627951340">ప్రామాణీకరణ అవసరం</translation>
 <translation id="3454157711543303649">సక్రియం చేయడం పూర్తయింది</translation>
 <translation id="345693547134384690">క్రొత్త టాబ్‌లో &amp;చిత్రాన్ని తెరువు</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">మరొక దాన్ని జోడించు</translation>
 <translation id="3812525830114410218">ప్రమాణపత్రం చెల్లదు</translation>
 <translation id="3813296892522778813">మీరు వెతుకుతున్నది మీకు కనిపించకపోతే <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome సహాయం<ph name="END_LINK_CHROMIUM" />కి వెళ్లండి</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> కొత్త ఫోటోలు కనుగొనబడ్డాయి
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google డిస్క్<ph name="END_LINK" />కి బ్యాకప్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి</translation>
 <translation id="3819007103695653773">నేపథ్య పుష్ సందేశాలను పంపడానికి అన్ని సైట్‌లను అనుమతించు</translation>
 <translation id="3819752733757735746">స్విచ్ ప్రాప్యత (కేవలం ఒకటి లేదా రెండు స్విచ్‌లతో కంప్యూటర్‌ను నియంత్రించండి)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;పూర్తి స్క్రీన్</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K ప్రత్యక్షంగా)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;వివరాలు</translation>
 <translation id="4312866146174492540">బ్లాక్ చేయి (డిఫాల్ట్)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">మీ మీడియా పరికరాన్ని స్కాన్ చేస్తోంది...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> కొత్త ఫోటోలు కనుగొనబడ్డాయి</translation>
 <translation id="4316850752623536204">డెవలపర్ వెబ్‌సైట్</translation>
 <translation id="4320177379694898372">ఇంటర్నెట్ కనెక్షన్ లేదు</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{డౌన్‌లోడ్‌ను కొనసాగించు}other{డౌన్‌లోడ్‌లను కొనసాగించు}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">ఇంకా అభివృధ్ధిలో ఉన్న పొడిగింపుని లోడ్ చెయ్యి...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">జతను తీసివేసిన పరికరాలు</translation>
 <translation id="4482194545587547824">శోధన మరియు ఇతర Google సేవలను వ్యక్తిగతీకరించడానికి Google మీ బ్రౌజింగ్ చరిత్రను ఉపయోగించవచ్చు</translation>
-<translation id="4492190037599258964"><ph name="SEARCH_STRING" />' కోసం శోధన ఫలితాలు</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ఈ పేజీని చూపవద్దు</translation>
 <translation id="450099669180426158">ఆశ్చర్యార్థక గుర్తు చిహ్నం</translation>
 <translation id="4501530680793980440">తీసివేతను నిర్ధారించండి</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">మానిటర్‌లను ప్రతిబింబించు</translation>
 <translation id="5317780077021120954">సేవ్ చేయి</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Chromeను Google సిఫార్సు చేస్తోంది</translation>
+<translation id="5319566035256672173">ఈ పరికరం ఇకపై తాజా సాఫ్ట్‌వేర్ అప్‌డేట్‌లను స్వీకరించదు. దయచేసి అప్‌గ్రేడ్ చేయండి.</translation>
 <translation id="532247166573571973">సర్వర్ అందుబాటులో లేకపోవచ్చు. తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1"ని తెరవడం సాధ్యం కాలేదు: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">మీ స్థానాన్ని ఉపయోగించి సమయ మండలిని స్వయంచాలకంగా సెట్ చేయండి</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">బ్రౌజింగ్ అలవాట్లను ప్రదర్శించే కొన్ని సెట్టింగ్‌లు తీసివేయబడవు.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">సెల్యులార్ ప్రదాత</translation>
 <translation id="7216595297012131718">భాషలను మీ ప్రాధాన్యత ఆధారంగా క్రమం చేస్తుంది</translation>
-<translation id="7219989745826083607">డయల్ పరికర వివరణ అన్వయ నియమం</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google సేవలను వ్యక్తిగతీకరించండి</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">నోటిఫికేషన్‌లను చూపాలనుకుంటోంది</translation>
@@ -4448,7 +4433,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">ఈ పొడిగింపు <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />లో జాబితా చేయబడలేదు మరియు మీకు తెలియకుండానే జోడించబడి ఉండవచ్చు.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> కోసం ఖాతాను జోడించు</translation>
 <translation id="8261506727792406068">తొలగించు</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> ఫోటోలను <ph name="BEGIN_LINK" />Google డిస్క్<ph name="END_LINK" />కి బ్యాకప్ చేస్తోంది</translation>
 <translation id="826246685091802258">ఈ బిల్డ్‌లో <ph name="BAD_FLAG" /> అమలు చేయబడలేదు.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> మీ మౌస్ కర్సర్‌ను ఆపివేసింది.</translation>
 <translation id="8264718194193514834"><ph name="EXTENSION_NAME" /> పూర్తి స్క్రీన్‌ని ప్రారంభించింది.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
index d3c383fd..06a4efb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_th.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">ไม่สามารถนำซอฟต์แวร์อันตรายออก</translation>
 <translation id="1062407476771304334">แทนที่</translation>
 <translation id="1062866675591297858">จัดการผู้ใช้ภายใต้การดูแลของคุณผ่าน<ph name="BEGIN_LINK" />หน้าแดชบอร์ดผู้ใช้ภายใต้การดูแล<ph name="END_LINK" /></translation>
-<translation id="1064662184364304002">ตัวตรวจสอบไฟล์ห้องสมุดสื่อ</translation>
 <translation id="1064835277883315402">เข้าร่วมเครือข่ายส่วนบุคคล</translation>
 <translation id="1064912851688322329">หยุดเชื่อมต่อบัญชี Google ของคุณ</translation>
 <translation id="1067048845568873861">สร้างแล้ว</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">แคชโทเค็น API ข้อมูลประจำตัว</translation>
 <translation id="1478233201128522094">โทรศัพท์เครื่องใหม่จะปลดล็อก <ph name="DEVICE_TYPE" /> นี้ในครั้งถัดไป คุณสามารถปิด Smart Lock ได้ใน "การตั้งค่า"</translation>
 <translation id="1478340334823509079">รายละเอียด: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">พร้อมที่จะสำรองรูปภาพใหม่ <ph name="FILE_COUNT" /> รูปแล้ว</translation>
 <translation id="1483493594462132177">ส่ง</translation>
 <translation id="1485015260175968628">ส่วนขยายตอนนี้สามารถ:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">เวอร์ชัน <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />ข้อควรระวัง:<ph name="END_BOLD" /> ไฟล์เหล่านี้ใช้ชั่วคราวและอาจถูกลบโดยอัตโนมัติเพื่อเพิ่มพื้นที่ว่างในดิสก์ <ph name="BEGIN_LINK" />เรียนรู้เพิ่มเติม<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">ตั้งค่า Smart Lock สำหรับ <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">การกู้คืนไฟล์ของ Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">อุปกรณ์มีพื้นที่ไม่เพียงพอ</translation>
 <translation id="1826516787628120939">กำลังตรวจสอบ</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> ต้องการส่งการแจ้งเตือนถึงคุณ</translation>
 <translation id="1828378091493947763">อุปกรณ์นี้ไม่รองรับปลั๊กอินนี้</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">เกิดข้อผิดพลาด โปรดตรวจสอบเครื่องพิมพ์และลองอีกครั้ง</translation>
 <translation id="2385700042425247848">ชื่อบริการ:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">ประเภทการเชื่อมต่อพร็อกซี</translation>
-<translation id="2391243203977115091">พบรูปภาพใหม่ <ph name="FILE_COUNT" /> ภาพ
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    พื้นที่บนอุปกรณ์ไม่เพียงพอ
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    ลองเลือกรูปภาพจำนวนน้อยลงเพื่อเริ่มต้น</translation>
 <translation id="2391419135980381625">แบบอักษรมาตรฐาน</translation>
 <translation id="2391762656119864333">เพิกถอน</translation>
 <translation id="2392369802118427583">เปิดใช้งาน</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">ปลั๊กอินต่อไปนี้ไม่ตอบสนอง: <ph name="PLUGIN_NAME" />คุณต้องการหยุดปลั๊กอินดังกล่าวไหม</translation>
 <translation id="2966449113954629791">คุณอาจใช้ข้อมูลมือถือตามปริมาณที่อนุญาตหมดแล้ว ไปที่พอร์ทัลการเปิดใช้งาน <ph name="NAME" /> เพื่อซื้อข้อมูลเพิ่มเติม</translation>
 <translation id="2966937470348689686">จัดการค่ากำหนด Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;รหัส:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">มืดลง</translation>
 <translation id="2972557485845626008">เฟิร์มแวร์</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ทำซ้ำ</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">บันทึกบัตร</translation>
 <translation id="3154351730702813399">ผู้ดูแลระบบของอุปกรณ์อาจตรวจสอบกิจกรรมการท่องเว็บของคุณ</translation>
 <translation id="3154429428035006212">ออฟไลน์นานกว่าหนึ่งเดือน</translation>
+<translation id="3156531245809797194">โปรดลงชื่อเข้าใช้เพื่อใช้ Chrome</translation>
 <translation id="3156815148496352304">ติดตั้งอัปเดตระบบปฏิบัติการ</translation>
 <translation id="3157931365184549694">คืนค่า</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (ใช้ฮาร์ดแวร์คีย์เข้ารหัสลับ)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 รายการ</translation>
 <translation id="3432227430032737297">นำรายการที่แสดงทั้งหมดออก</translation>
 <translation id="3432757130254800023">ส่งภาพและเสียงไปยังจอแสดงผลบนเครือข่ายเฉพาะที่</translation>
+<translation id="3432762828853624962">คนทำงานที่แชร์</translation>
 <translation id="3433621910545056227">อ๊ะ! ระบบไม่สามารถสร้างการล็อกแอตทริบิวต์เวลาการติดตั้งของอุปกรณ์ได้</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">บริการเนื้อหาบางส่วนใช้ตัวระบุคอมพิวเตอร์เพื่อระบุตัวตนของคุณเป็นการเฉพาะโดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้สิทธิ์การเข้าถึงเนื้อหาที่มีการป้องกัน</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">อ่านข้อมูลบนเว็บไซต์จำนวนมาก</translation>
 <translation id="3449839693241009168">กด <ph name="SEARCH_KEY" /> เพื่อส่งคำสั่งไปที่ <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">เปอร์เซ็นต์การเกิดขึ้นของสถานะไม่มีการใช้งาน</translation>
-<translation id="3450505713373650336">กำลังสำรองรูปภาพ <ph name="FILE_COUNT" /> รูป</translation>
 <translation id="3453612417627951340">ต้องขออนุมัติก่อน</translation>
 <translation id="3454157711543303649">การเปิดใช้งานเสร็จสมบูรณ์</translation>
 <translation id="345693547134384690">เปิด&amp;รูปภาพในแท็บใหม่</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">เพิ่มลายนิ้วมืออีก</translation>
 <translation id="3812525830114410218">ใบรับรองมีปัญหา</translation>
 <translation id="3813296892522778813">ไปที่<ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />ความช่วยเหลือของ Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> หากคุณไม่พบข้อมูลที่กำลังค้นหา</translation>
-<translation id="3815571115159309122">พบรูปภาพใหม่ <ph name="FILE_COUNT" /> ภาพ
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    พร้อมสำรองข้อมูลไปยัง <ph name="BEGIN_LINK" />Google ไดรฟ์<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">อนุญาตให้ทุกไซต์ส่งข้อความพุชในพื้นหลัง</translation>
 <translation id="3819752733757735746">การเข้าถึงด้วยสวิตช์ (ควบคุมคอมพิวเตอร์ด้วยสวิตช์เพียง 1-2 ตัว)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">เ&amp;ต็มหน้าจอ</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (แสดงอยู่ <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;รายละเอียด</translation>
 <translation id="4312866146174492540">บล็อก (ค่าเริ่มต้น)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">กำลังสแกนอุปกรณ์สื่อ...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    พบรูปภาพใหม่ <ph name="FILE_COUNT" /> ภาพ</translation>
 <translation id="4316850752623536204">เว็บไซต์นักพัฒนาซอฟต์แวร์</translation>
 <translation id="4320177379694898372">ไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{ดำเนินการดาวน์โหลดต่อ}other{ดำเนินการดาวน์โหลดต่อ}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">โหลดส่วนขยายที่คลายการแพคแล้ว...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">อุปกรณ์ที่ไม่ได้จับคู่</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google อาจใช้ประวัติการท่องเว็บของคุณเพื่อปรับเปลี่ยน Search และบริการอื่นๆ ของ Google ในแบบของคุณ</translation>
-<translation id="4492190037599258964">ผลการค้นหาคำว่า "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">ไม่แสดงในหน้านี้อีก</translation>
 <translation id="450099669180426158">ไอคอนเครื่องหมายอัศเจรีย์</translation>
 <translation id="4501530680793980440">ยืนยันการนำออก</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">แสดงผลบนหน้าจอ</translation>
 <translation id="5317780077021120954">บันทึก</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google ขอแนะนำ Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">อุปกรณ์นี้จะไม่ได้รับการอัปเดตซอฟต์แวร์อีกต่อไปโปรดอัปเกรดแทน</translation>
 <translation id="532247166573571973">อาจไม่สามารถเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation>
 <translation id="532360961509278431">ไม่สามารถเปิด "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">ตั้งค่าเขตเวลาโดยอัตโนมัติโดยใช้ตำแหน่งของคุณ</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">ระบบจะไม่ล้างการตั้งค่าบางอย่างที่อาจส่งผลถึงพฤติกรรมการเรียกดู</translation>
 <translation id="7216409898977639127">ผู้ให้บริการเครือข่ายมือถือ</translation>
 <translation id="7216595297012131718">เรียงลำดับภาษาตามความต้องการของคุณ</translation>
-<translation id="7219989745826083607">โปรแกรมแยกวิเคราะห์รายละเอียดอุปกรณ์ที่ใช้โทร</translation>
 <translation id="722055596168483966">ปรับเปลี่ยนบริการ Google ในแบบของคุณ</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">แสดงการแจ้งเตือน</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">ส่วนขยายนี้ไม่ได้ระบุไว้ใน <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> และอาจถูกเพิ่มเข้ามาโดยที่คุณไม่รู้ตัว</translation>
 <translation id="8261387128019234107">เพิ่มบัญชีสำหรับ <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">ลบ</translation>
-<translation id="8261673729476082470">กำลังสำรองรูปภาพ <ph name="FILE_COUNT" /> รูปไปยัง <ph name="BEGIN_LINK" />Google ไดรฟ์<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> ไม่มีการใช้งานในเวอร์ชันนี้</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> ได้ปิดใช้งานเคอร์เซอร์เมาส์แล้ว</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" เรียกใช้หน้าจอแบบเต็ม</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
index eb1f5d5..4ef304ce 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_tr.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Zararlı yazılım kaldırılamıyor</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Değiştir</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Denetlenen kullanıcılarınızı <ph name="BEGIN_LINK" />Denetlenen Kullanıcılar Gösterge Tablosu<ph name="END_LINK" /> aracılığıyla yönetin.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Medya Kitaplığı Dosyası Denetleyicisi</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Özel ağa katıl</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Google Hesabınızın bağlantısını kesin</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Oluşturulduğu tarih</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Kimlik API'sı Jeton Önbelleği</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Bir dahaki sefere yeni bir telefon kullanarak bu <ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazının kilidini açabilirsiniz. Ayarlar'da Smart Lock'u kapatın.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Ayrıntılar: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544"><ph name="FILE_COUNT" /> yeni fotoğrafı yedeklemeye hazır</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Gönder</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Artık şunları yapabilir:</translation>
 <translation id="1485141095922496924"><ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /> Sürümü</translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Dikkat:<ph name="END_BOLD" />  Bu dosyalar geçicidir ve disk alanından kazanmak için otomatik olarak silinebilir. <ph name="BEGIN_LINK" />Daha Fazla Bilgi Edinin<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383"><ph name="DEVICE_TYPE" /> cihazınız için Smart Lock'u kurun</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft Dosya Kurtarma</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Cihazda yeterli alan yok</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Kontrol ediliyor</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> size bildirim göndermek istiyor.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Bu eklenti, bu cihazda desteklenmiyor</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Bir hata oluştu. Lütfen yazıcınızı kontrol edin ve tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Hizmet adı:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxy bağlantısı türü</translation>
-<translation id="2391243203977115091"><ph name="FILE_COUNT" /> yeni fotoğraf bulundu
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Cihazda yeterli alan yok.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Başlamak için birkaç fotoğraf seçmeyi deneyin.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Standart yazı tipi</translation>
 <translation id="2391762656119864333">İptal et</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Etkinleştir</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Aşağıdaki eklenti yanıt vermiyor: <ph name="PLUGIN_NAME" />Durdurmak ister misiniz?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Mobil veri kullanım hakkınızı doldurmuş olabilirsiniz. Daha fazla veri satın almak için <ph name="NAME" /> etkinleştirme portalını ziyaret edin.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Android tercihlerini yönet</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Kimlik:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">parlaklığı azalt</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Donanım yazılımı</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Yinele</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Kartı Kaydet</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Cihaz yöneticisi göz atma etkinliğinizi izleyebilir.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Bir aydan fazladır çevrimdışı</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Chrome'u kullanmak için lütfen oturum açın</translation>
 <translation id="3156815148496352304">OS güncellemesini yükleyin</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Geri yükle</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (donanım destekli)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 öğe</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Tüm Gösterilenleri Kaldır</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Yerel ağdaki ekranlara ses ve video gönderme</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Ortak Çalışanlar</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Hata! Sistem, cihaz yükleme zamanı özellikleri kilidini oluşturamadı.</translation>
 <translation id="3434107140712555581">%<ph name="BATTERY_PERCENTAGE" /></translation>
 <translation id="343467364461911375">Bazı içerik hizmetleri, korumalı içeriğe erişimi yetkilendirmek amacıyla sizi benzersiz şekilde tanımlamak için makine tanımlayıcıları kullanır.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Birden fazla web sitesindeki verilerinize erişme</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Komutları <ph name="EXTENSION_NAME" /> uygulamasına göndermek için <ph name="SEARCH_KEY" /> tuşuna basın</translation>
 <translation id="3450157232394774192">Boşta Kalma Durumu Kullanma Yüzdesi</translation>
-<translation id="3450505713373650336"><ph name="FILE_COUNT" /> fotoğraf yedekleniyor</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Yetkilendirme gerektiriyor</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Etkinleştirme tamamlandı</translation>
 <translation id="345693547134384690">Resm&amp;i yeni sekmede aç</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Başka ekle</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Bozuk sertifika</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Aradığınız bilgiyi bulamazsanız <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome yardımına<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> gidin</translation>
-<translation id="3815571115159309122"><ph name="FILE_COUNT" /> yeni fotoğraf bulundu
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />'a yedeklemek için hazır</translation>
 <translation id="3819007103695653773">Tüm sitelerin arka plan push mesajları göndermesine izin ver</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Anahtar erişimi (bilgisayarı yalnızca bir veya iki anahtarla kontrol edin)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">Tam ek&amp;ran</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K aktif)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Ayrıntılar</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Engelle (varsayılan)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Medya cihazınız taranıyor...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    <ph name="FILE_COUNT" /> yeni fotoğraf bulundu</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Geliştirici Web Sitesi</translation>
 <translation id="4320177379694898372">İnternet bağlantısı yok</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{İndirme işlemine devam et}other{İndirme işlemlerine devam et}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Paketi açılmış uzantı yükle...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Eşlemesi kaldırılmış cihazlar</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google, Arama ve diğer Google hizmetlerini kişiselleştirmek için tarama geçmişinizi kullanabilir</translation>
-<translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING" />' için arama sonuçları</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Bu sayfada gösterme</translation>
 <translation id="450099669180426158">Ünlem işareti simgesi</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Kaldırmayı Onaylayın</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Monitörleri yansıt</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google, Chrome'u önerir</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Bu cihaz artık en yeni yazılım güncellemelerini almayacak. Lütfen yeni sürüme geçme seçeneğini değerlendirin.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Sunucuya ulaşılamıyor olabilir. Daha sonra tekrar deneyin.</translation>
 <translation id="532360961509278431">"$1" açılamıyor: $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Konumumu kullanarak saat dilimini otomatik olarak ayarla</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Göz atma alışkanlıklarını yansıtabilecek bazı ayarlar temizlenmeyecek.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Hücresel sağlayıcı</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Dilleri tercihinize göre sıralayın</translation>
-<translation id="7219989745826083607">DIAL Cihaz Açıklaması için Ayrıştırıcı</translation>
 <translation id="722055596168483966">Google hizmetlerini kişiselleştirme</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Bildirimleri gösterme</translation>
@@ -4453,7 +4438,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Bu uzantı <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> altında listelenmiyor ve bilginiz dışında eklenmiş olabilir.</translation>
 <translation id="8261387128019234107"><ph name="PROFILE_NAME" /> için hesap ekle</translation>
 <translation id="8261506727792406068">Sil</translation>
-<translation id="8261673729476082470"><ph name="FILE_COUNT" /> fotoğraf <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" />'a yedekleniyor</translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" />, bu yapıda uygulanmıyor.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" />, fare imlecinizi devre dışı bıraktı.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" tam ekranı tetikledi.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
index 0dcc911..1d71abd 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Не вдається вилучити зловмисне програмне забезпечення</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Замінити</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Керуйте своїми контрольованими користувачами на <ph name="BEGIN_LINK" />Інформаційній панелі контрольованих користувачів<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Засіб перевірки медіафайлів бібліотеки</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Приєднатися до приватної мережі</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Від’єднатися від облікового запису Google</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Створено</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Кеш маркера API ідентифікації</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Наступного разу цей пристрій <ph name="DEVICE_TYPE" /> можна буде розблокувати за допомогою нового телефона. Smart Lock можна вимкнути в налаштуваннях.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Деталі: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Нові фотографії (<ph name="FILE_COUNT" />) готові до імпорту</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Надіслати</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Тепер може:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Версія <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Увага:<ph name="END_BOLD" /> ці файли тимчасові, і можуть автоматично видалятися, щоб звільнити місце на диску. <ph name="BEGIN_LINK" />Докладніше<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Налаштуйте Smart Lock для свого пристрою <ph name="DEVICE_TYPE" /></translation>
 <translation id="1817871734039893258">Відновлення файлів Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Недостатньо місця на пристрої</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Перевірка</translation>
 <translation id="1828149253358786390">Сайт <ph name="SITE" /> хоче надсилати вам сповіщення.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Цей плагін не підтримується на цьому пристрої</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Сталася помилка. Перевірте принтер і повторіть спробу.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Назва служби:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Тип з’єднання з проксі-сервером</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Знайдено нові фотографії (<ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Недостатньо місця на пристрої.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Щоб почати, виберіть декілька фотографій.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Стандартний шрифт</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Анулювати</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Активувати</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Плагін <ph name="PLUGIN_NAME" /> не відповідає. Зупинити?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Можливо, ви використали свій ліміт мобільного передавання даних. Перейдіть на портал активації <ph name="NAME" />, щоб придбати більший обсяг даних.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Керуйте налаштуваннями Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;Ідентифікатор:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">зменшити яскравість</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Мікропрограма</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Повторити</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Зберегти картку</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Адміністратор пристрою може відстежувати дані веб-перегляду.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Офлайн понад місяць</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Щоб користуватися Chrome, увійдіть в обліковий запис</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Установіть оновлення ОС</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Відновити</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (з апаратною підтримкою)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 елем.</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Вилучити всі показані</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Надсилати аудіо та відео на дисплеї в локальній мережі</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">На жаль, системі не вдалося заблокувати атрибути часу встановлення на пристрої.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Деякі служби вмісту використовують машинні ідентифікатори, щоб унікально ідентифікувати вас із метою надання доступу до захищеного вмісту.</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Переглядати ваші дані на декількох веб-сайтах</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Натисніть <ph name="SEARCH_KEY" />, щоб надіслати команди для розширення <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Відсоток заряду акумулятора, який використовує неактивний стан</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Імпорт <ph name="FILE_COUNT" /> фото</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Потрібна авторизація</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Активацію завершено</translation>
 <translation id="345693547134384690">Відкрити &amp;зображення в новій вкладці</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Додати ще</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Недійсний сертифікат</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Якщо не вдається знайти потрібний вміст, перейдіть на сторінку <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />довідки Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">Знайдено нові фотографії (<ph name="FILE_COUNT" />)
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Фотографії готові до імпорту на <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диск<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Дозволити всім сайтам надсилати фонові push-повідомлення</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Кнопковий доступ (керуйте комп’ютером однією чи двома кнопками)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;На весь екран</translation>
@@ -2073,9 +2062,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> КБ (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> КБ у реальному часі)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Деталі</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Блокувати (за умовчанням)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Сканування носія…
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Знайдено нові фотографії (<ph name="FILE_COUNT" />)</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Веб-сайт розробника</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Немає з’єднання з Інтернетом</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Продовжити завантаження}one{Продовжити завантаження}few{Продовжити завантаження}many{Продовжити завантаження}other{Продовжити завантаження}}</translation>
@@ -2163,7 +2149,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Завантажити розпаковане розширення...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Відключені пристрої</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google може використовувати вашу історію веб-перегляду, щоб персоналізувати Пошук та інші служби Google</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Результати пошуку для запиту "<ph name="SEARCH_STRING" />"</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Не показувати на цій сторінці</translation>
 <translation id="450099669180426158">Значок знака оклику</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Підтвердити видалення</translation>
@@ -2665,6 +2650,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Дбулювати зображення на моніторах</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Зберегти</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google рекомендує Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Цей пристрій більше не отримуватиме оновлення програмного забезпечення. Радимо змінити пристрій.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Можливо, сервер недоступний. Спробуйте пізніше.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Неможливо відкрити "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Автоматично визначати часовий пояс на основі ваших геоданих</translation>
@@ -3812,7 +3798,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Деякі налаштування, які стосуються ваших зацікавлень в Інтернеті, не буде видалено.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Постачальник мобільного зв’язку</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Мови замовлень на основі ваших налаштувань</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Синтаксичний аналізатор опису пристрою набору номера</translation>
 <translation id="722055596168483966">Персоналізувати служби Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 ГБ</translation>
 <translation id="7221855153210829124">показувати сповіщення</translation>
@@ -4452,7 +4437,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Це розширення встановлено не із сайту <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />. Можливо, його було додано без вашого відома.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Додати обліковий запис у профіль <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Видалити</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Імпортування <ph name="FILE_COUNT" /> фото на <ph name="BEGIN_LINK" />Google Диск<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> не підтримується в цій версії складання.</translation>
 <translation id="8263744495942430914">Сторінка <ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> вимкнула курсор миші.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">Розширення "<ph name="EXTENSION_NAME" />" запустило повноекранний режим.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
index 4bc31cb..ad155fb 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_vi.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">Không thể xóa phần mềm độc hại</translation>
 <translation id="1062407476771304334">Thay thế</translation>
 <translation id="1062866675591297858">Quản lý người dùng được giám sát của bạn qua <ph name="BEGIN_LINK" />Bảng điều khiển người dùng được giám sát<ph name="END_LINK" />.</translation>
-<translation id="1064662184364304002">Trình kiểm tra tệp thư viện phương tiện</translation>
 <translation id="1064835277883315402">Tham gia mạng riêng</translation>
 <translation id="1064912851688322329">Ngắt kết nối Tài khoản Google của bạn</translation>
 <translation id="1067048845568873861">Đã tạo</translation>
@@ -308,7 +307,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Lưu bộ nhớ cache mã thông báo API nhận dạng</translation>
 <translation id="1478233201128522094">Lần tới, một điện thoại mới sẽ mở khóa <ph name="DEVICE_TYPE" /> này. Hãy tắt Smart Lock trong Cài đặt.</translation>
 <translation id="1478340334823509079">Chi tiết: <ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">Sẵn sàng sao lưu <ph name="FILE_COUNT" /> ảnh mới</translation>
 <translation id="1483493594462132177">Gửi</translation>
 <translation id="1485015260175968628">Tiện ích/ứng dụng giờ đây có thể:</translation>
 <translation id="1485141095922496924">Phiên bản <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -532,7 +530,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />Chú ý:<ph name="END_BOLD" /> Các tệp này là tạm thời và có thể tự động bị xóa để giải phóng dung lượng ổ đĩa. <ph name="BEGIN_LINK" />Tìm hiểu thêm<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">Thiết lập Smart Lock cho <ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Khôi phục Tệp của Microsoft</translation>
-<translation id="1825832322945165090">Không đủ dung lượng trên thiết bị</translation>
 <translation id="1826516787628120939">Đang kiểm tra</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> muốn gửi cho bạn thông báo.</translation>
 <translation id="1828378091493947763">Thiết bị này không hỗ trợ plugin này</translation>
@@ -862,11 +859,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">Đã xảy ra lỗi. Vui lòng kiểm tra máy in của bạn và thử lại.</translation>
 <translation id="2385700042425247848">Tên dịch vụ:</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Loại kết nối proxy</translation>
-<translation id="2391243203977115091">Đã tìm thấy <ph name="FILE_COUNT" /> ảnh mới
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Không đủ dung lượng trên thiết bị.
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    Hãy thử chọn một vài ảnh để bắt đầu.</translation>
 <translation id="2391419135980381625">Phông chữ tiêu chuẩn</translation>
 <translation id="2391762656119864333">Thu hồi</translation>
 <translation id="2392369802118427583">Kích hoạt</translation>
@@ -1248,7 +1240,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">Plugin sau không hồi đáp: <ph name="PLUGIN_NAME" />Bạn có muốn dừng lại không?</translation>
 <translation id="2966449113954629791">Bạn có thể đã sử dụng hết dung lượng dữ liệu di động cho phép. Hãy truy cập cổng kích hoạt <ph name="NAME" /> để mua thêm dữ liệu.</translation>
 <translation id="2966937470348689686">Quản lý tùy chọn Android</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID:&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">giảm sáng</translation>
 <translation id="2972557485845626008">Chương trình cơ sở</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Làm lại</translation>
@@ -1378,6 +1369,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">Lưu thẻ</translation>
 <translation id="3154351730702813399">Quản trị viên thiết bị có thể theo dõi hoạt động duyệt web của bạn.</translation>
 <translation id="3154429428035006212">Ngoại tuyến hơn một tháng</translation>
+<translation id="3156531245809797194">Để sử dụng Chrome, vui lòng đăng nhập</translation>
 <translation id="3156815148496352304">Cài đặt bản cập nhật hệ điều hành</translation>
 <translation id="3157931365184549694">Khôi phục</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (dựa trên phần cứng)</translation>
@@ -1541,6 +1533,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 mục</translation>
 <translation id="3432227430032737297">Xóa tất cả cookie hiển thị</translation>
 <translation id="3432757130254800023">Gửi âm thanh và video tới màn hình trên mạng cục bộ</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">Rất tiếc!  Hệ thống không thể thiết lập khóa thuộc tính thời gian cài đặt thiết bị.</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">Một số dịch vụ nội dung sử dụng số nhận dạng máy để nhận dạng duy nhất bạn nhằm mục đích cho phép truy cập vào nội dung được bảo vệ.</translation>
@@ -1558,7 +1551,6 @@
 <translation id="344630545793878684">Đọc dữ liệu của bạn trên một số trang web</translation>
 <translation id="3449839693241009168">Bấm <ph name="SEARCH_KEY" /> để gửi lệnh đến <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">Phần trăm sử dụng ở trạng thái không hoạt động</translation>
-<translation id="3450505713373650336">Sao lưu <ph name="FILE_COUNT" /> ảnh</translation>
 <translation id="3453612417627951340">Cần cấp phép</translation>
 <translation id="3454157711543303649">Đã kích hoạt xong</translation>
 <translation id="345693547134384690">Mở &amp;hình ảnh trong tab mới</translation>
@@ -1801,9 +1793,6 @@
 <translation id="381202950560906753">Thêm vân tay khác</translation>
 <translation id="3812525830114410218">Chứng chỉ không hợp lệ</translation>
 <translation id="3813296892522778813">Hãy truy cập <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Trợ giúp Google Chrome<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /> nếu bạn không tìm thấy nội dung mình đang tìm kiếm</translation>
-<translation id="3815571115159309122">Đã tìm thấy <ph name="FILE_COUNT" /> ảnh mới
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Sẵn sàng sao lưu vào <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">Cho phép tất cả các trang web gửi thông báo đẩy trong nền</translation>
 <translation id="3819752733757735746">Truy cập bằng nút chuyển (điều khiển máy tính chỉ bằng một hoặc hai nút chuyển)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">&amp;Toàn màn hình</translation>
@@ -2074,9 +2063,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" />K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" />K hiện có)</translation>
 <translation id="431076611119798497">&amp;Chi tiết</translation>
 <translation id="4312866146174492540">Chặn (mặc định)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">Đang quét thiết bị truyền thông của bạn...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    Đã tìm thấy <ph name="FILE_COUNT" /> ảnh mới</translation>
 <translation id="4316850752623536204">Trang web dành cho nhà phát triển</translation>
 <translation id="4320177379694898372">Không có kết nối Internet</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{Tiếp tục tải xuống}other{Tiếp tục tải xuống}}</translation>
@@ -2164,7 +2150,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">Tải tiện ích đã bung...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">Thiết bị được hủy ghép nối</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google có thể sử dụng lịch sử duyệt web của bạn để cá nhân hóa Tìm kiếm và các dịch vụ khác của Google.</translation>
-<translation id="4492190037599258964">Kết quả tìm kiếm cho '<ph name="SEARCH_STRING" />'</translation>
 <translation id="4495419450179050807">Không hiển thị trên trang này</translation>
 <translation id="450099669180426158">Biểu tượng dấu chấm than</translation>
 <translation id="4501530680793980440">Xác nhận xóa</translation>
@@ -2277,7 +2262,7 @@
 <translation id="4677772697204437347">Bộ nhớ GPU</translation>
 <translation id="4681930562518940301">Mở &amp;hình ảnh gốc trong tab mới</translation>
 <translation id="4682551433947286597">Hình nền xuất hiện trên màn hình đăng nhập.</translation>
-<translation id="4684427112815847243">Đồng bộ hóa tất cả</translation>
+<translation id="4684427112815847243">Đồng bộ hóa mọi thứ</translation>
 <translation id="4689421377817139245">Đồng bộ hóa dấu trang này với iPhone của bạn</translation>
 <translation id="4692302215262324251"><ph name="DEVICE_TYPE" /> của bạn đã được đăng ký thành công cho quản lý doanh nghiệp <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />.
     <ph name="LINE_BREAK_AND_EMPTY_LINE" />
@@ -2666,6 +2651,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">Phản chiếu màn hình</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Lưu</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google đề xuất Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">Thiết bị này sẽ không còn nhận được bản cập nhật phần mềm mới nhất nữa. Vui lòng cân nhắc nâng cấp.</translation>
 <translation id="532247166573571973">Máy chủ có thể không truy cập được. Hãy thử lại sau.</translation>
 <translation id="532360961509278431">Không thể mở "$1": $2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">Tự động đặt múi giờ bằng cách sử dụng vị trí của bạn</translation>
@@ -3813,7 +3799,6 @@
 <translation id="721331389620694978">Một số cài đặt có thể phản ánh thói quen duyệt web sẽ không bị xóa.</translation>
 <translation id="7216409898977639127">Nhà cung cấp dịch vụ di động</translation>
 <translation id="7216595297012131718">Sắp xếp ngôn ngữ dựa trên tùy chọn của bạn</translation>
-<translation id="7219989745826083607">Trình phân tích cú pháp mô tả thiết bị quay số</translation>
 <translation id="722055596168483966">Cá nhân hóa dịch vụ của Google</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">Hiển thị thông báo</translation>
@@ -4379,7 +4364,7 @@
 <translation id="813913629614996137">Đang khởi chạy...</translation>
 <translation id="8140778357236808512">Nhập một người dùng được giám sát hiện có</translation>
 <translation id="8141725884565838206">Quản lý mật khẩu của bạn</translation>
-<translation id="8142732521333266922">OK, đồng bộ hóa tất cả</translation>
+<translation id="8142732521333266922">OK, đồng bộ hóa mọi thứ</translation>
 <translation id="8143442547342702591">Ứng dụng không hợp lệ</translation>
 <translation id="8146177459103116374">Nếu bạn đã đăng ký trên thiết bị này, bạn có thể <ph name="LINK2_START" />đăng nhập với tư cách là người dùng hiện tại<ph name="LINK2_END" />.</translation>
 <translation id="8146793085009540321">Đăng nhập không thành công. Vui lòng liên hệ với quản trị viên của bạn hoặc thử lại.</translation>
@@ -4453,7 +4438,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">Tiện ích này không được liệt kê trong <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> và có thể đã được thêm mà bạn không biết.</translation>
 <translation id="8261387128019234107">Thêm tài khoản cho <ph name="PROFILE_NAME" /></translation>
 <translation id="8261506727792406068">Xóa</translation>
-<translation id="8261673729476082470">Đang sao lưu <ph name="FILE_COUNT" /> ảnh vào <ph name="BEGIN_LINK" />Google Drive<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258"><ph name="BAD_FLAG" /> không được triển khai trong phiên bản này.</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> đã tắt con trỏ chuột của bạn.</translation>
 <translation id="8264718194193514834">"<ph name="EXTENSION_NAME" />" đã kích hoạt chế độ toàn màn hình.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
index dca256868..6a5eb74 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">无法移除有害软件</translation>
 <translation id="1062407476771304334">替换</translation>
 <translation id="1062866675591297858">请通过<ph name="BEGIN_LINK" />受监管用户信息中心<ph name="END_LINK" />管理您的受监管用户。</translation>
-<translation id="1064662184364304002">媒体库文件检查工具</translation>
 <translation id="1064835277883315402">加入专用网络</translation>
 <translation id="1064912851688322329">取消与您的 Google 帐号的关联</translation>
 <translation id="1067048845568873861">创建时间</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identity API 令牌缓存</translation>
 <translation id="1478233201128522094">下次，您将需要使用新的配对手机来解锁此 <ph name="DEVICE_TYPE" />。您可在“设置”中关闭 Smart Lock。</translation>
 <translation id="1478340334823509079">详细信息：<ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">可以开始备份 <ph name="FILE_COUNT" /> 张新照片了</translation>
 <translation id="1483493594462132177">发送</translation>
 <translation id="1485015260175968628">该程序现在可以：</translation>
 <translation id="1485141095922496924">版本 <ph name="PRODUCT_VERSION" />（<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />）<ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -528,7 +526,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />警告<ph name="END_BOLD" />：这些文件是临时文件，系统可能会自动删除这些文件以释放磁盘空间。<ph name="BEGIN_LINK" />了解详情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">为您的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 设置 Smart Lock</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft 文件恢复</translation>
-<translation id="1825832322945165090">设备上的可用空间不足</translation>
 <translation id="1826516787628120939">正在检查</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> 想向您发送通知。</translation>
 <translation id="1828378091493947763">该插件在此设备上不受支持</translation>
@@ -858,11 +855,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">出错了。请检查您的打印机，然后重试。</translation>
 <translation id="2385700042425247848">服务名称：</translation>
 <translation id="2387458720915042159">代理连接类型</translation>
-<translation id="2391243203977115091">找到了 <ph name="FILE_COUNT" /> 张新照片
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    设备上的可用空间不足。
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    请少选些照片试试。</translation>
 <translation id="2391419135980381625">标准字体</translation>
 <translation id="2391762656119864333">撤消</translation>
 <translation id="2392369802118427583">激活</translation>
@@ -1243,7 +1235,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">以下插件没有响应：<ph name="PLUGIN_NAME" />。是否要停止使用该插件？</translation>
 <translation id="2966449113954629791">您的移动数据量可能已用完。请访问“<ph name="NAME" />”激活门户网站，购买更多数据。</translation>
 <translation id="2966937470348689686">管理 Android 偏好设置</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID：&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">调低亮度</translation>
 <translation id="2972557485845626008">固件</translation>
 <translation id="2972581237482394796">重做(&amp;R)</translation>
@@ -1373,6 +1364,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">保存卡片</translation>
 <translation id="3154351730702813399">此设备的管理员可能会监控您的浏览活动。</translation>
 <translation id="3154429428035006212">离线超过 1 个月</translation>
+<translation id="3156531245809797194">若想使用 Chrome，请登录</translation>
 <translation id="3156815148496352304">安装操作系统更新</translation>
 <translation id="3157931365184549694">恢复</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />]（由硬件支持）</translation>
@@ -1534,6 +1526,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 项</translation>
 <translation id="3432227430032737297">移除显示的所有 Cookie</translation>
 <translation id="3432757130254800023">向本地网络上的显示屏发送音频和视频</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">糟糕！系统无法建立设备安装时间属性锁定。</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">有些内容服务会使用机器标识符来标识您的个人身份，以便授予您访问受保护内容的权限。</translation>
@@ -1551,7 +1544,6 @@
 <translation id="344630545793878684">读取您在一些网站上的数据</translation>
 <translation id="3449839693241009168">按 <ph name="SEARCH_KEY" /> 可向<ph name="EXTENSION_NAME" />发送命令</translation>
 <translation id="3450157232394774192">闲置状态占用率</translation>
-<translation id="3450505713373650336">正在备份 <ph name="FILE_COUNT" /> 张照片</translation>
 <translation id="3453612417627951340">需要获得授权</translation>
 <translation id="3454157711543303649">激活已完成</translation>
 <translation id="345693547134384690">在新标签页中打开图片(&amp;I)</translation>
@@ -1794,9 +1786,6 @@
 <translation id="381202950560906753">添加其他指纹</translation>
 <translation id="3812525830114410218">证书有误</translation>
 <translation id="3813296892522778813">如果您找不到要查找的内容，请参阅 <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome 帮助<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">找到了 <ph name="FILE_COUNT" /> 张新照片
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    可以开始备份到 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 云端硬盘<ph name="END_LINK" />了</translation>
 <translation id="3819007103695653773">允许所有网站发送后台推送消息</translation>
 <translation id="3819752733757735746">开关控制（只需一两个开关即可控制计算机）</translation>
 <translation id="3819800052061700452">全屏(&amp;F)</translation>
@@ -2066,9 +2055,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K（实际大小为 <ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K）</translation>
 <translation id="431076611119798497">详细信息(&amp;D)</translation>
 <translation id="4312866146174492540">屏蔽（默认）</translation>
-<translation id="4315548163539304064">正在扫描您的媒体设备…
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    找到了 <ph name="FILE_COUNT" /> 张新照片</translation>
 <translation id="4316850752623536204">开发者网站</translation>
 <translation id="4320177379694898372">未连接到互联网</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{继续下载}other{继续下载}}</translation>
@@ -2156,7 +2142,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">加载已解压的扩展程序...</translation>
 <translation id="4481530544597605423">未配对的设备</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google 可能会使用您的浏览记录对 Google 搜索和其他 Google 服务进行个性化设置</translation>
-<translation id="4492190037599258964">“<ph name="SEARCH_STRING" />”的搜索结果</translation>
 <translation id="4495419450179050807">不要在本页上显示</translation>
 <translation id="450099669180426158">感叹号图标</translation>
 <translation id="4501530680793980440">确认删除</translation>
@@ -2652,6 +2637,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">镜像显示器</translation>
 <translation id="5317780077021120954">保存</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google 推荐使用 Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">此设备将不再接收最新的软件更新。请考虑升级。</translation>
 <translation id="532247166573571973">可能无法连接到服务器，请稍后重试。</translation>
 <translation id="532360961509278431">无法打开“$1”：$2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">使用您的位置信息自动设置时区</translation>
@@ -3798,7 +3784,6 @@
 <translation id="721331389620694978">一些可能反映浏览习惯的设置不会遭到清除。</translation>
 <translation id="7216409898977639127">移动网络服务提供商</translation>
 <translation id="7216595297012131718">根据您的偏好设置对语言进行排序</translation>
-<translation id="7219989745826083607">表盘式设备描述解析器</translation>
 <translation id="722055596168483966">对 Google 服务进行个性化设置</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">显示通知</translation>
@@ -4429,7 +4414,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">该扩展程序未列在 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" />中，并可能是在您不知情的情况下添加的。</translation>
 <translation id="8261387128019234107">为<ph name="PROFILE_NAME" />添加帐号</translation>
 <translation id="8261506727792406068">删除</translation>
-<translation id="8261673729476082470">正在将 <ph name="FILE_COUNT" /> 张照片备份到 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 云端硬盘<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">此版本中未实现 <ph name="BAD_FLAG" />。</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已隐藏鼠标指针。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">“<ph name="EXTENSION_NAME" />”触发了全屏模式。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
index 006024ea..325b116 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-TW.xtb

@@ -43,7 +43,6 @@
 <translation id="106001083577824516">無法移除有害軟體</translation>
 <translation id="1062407476771304334">取代</translation>
 <translation id="1062866675591297858">前往<ph name="BEGIN_LINK" />受監管的使用者資訊主頁<ph name="END_LINK" />管理你的受監管使用者。</translation>
-<translation id="1064662184364304002">媒體庫檔案檢查工具</translation>
 <translation id="1064835277883315402">加入私人網路</translation>
 <translation id="1064912851688322329">中斷你「Google 帳戶」的連線</translation>
 <translation id="1067048845568873861">建立時間</translation>
@@ -307,7 +306,6 @@
 <translation id="1477301030751268706">Identity API 憑證快取</translation>
 <translation id="1478233201128522094">下次新的手機就會為這部 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 解鎖。你可以在「設定」中停用 Smart Lock。</translation>
 <translation id="1478340334823509079">詳細資料：<ph name="FILE_NAME" /></translation>
-<translation id="1482124012545051544">可立即備份 <ph name="FILE_COUNT" /> 張新相片</translation>
 <translation id="1483493594462132177">傳送</translation>
 <translation id="1485015260175968628">新的可用權限：</translation>
 <translation id="1485141095922496924">版本 <ph name="PRODUCT_VERSION" /> (<ph name="PRODUCT_CHANNEL" />) <ph name="PRODUCT_MODIFIER" /> <ph name="PRODUCT_VERSION_BITS" /></translation>
@@ -531,7 +529,6 @@
 <translation id="1815861158988915678"><ph name="BEGIN_BOLD" />警告：<ph name="END_BOLD" />這些是暫存檔案，系統可能會自動將其刪除，以釋放磁碟空間。<ph name="BEGIN_LINK" />瞭解詳情<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="1817310072033858383">為你的 <ph name="DEVICE_TYPE" /> 設定 Smart Lock</translation>
 <translation id="1817871734039893258">Microsoft 檔案復原</translation>
-<translation id="1825832322945165090">裝置的可用空間不足</translation>
 <translation id="1826516787628120939">檢查中</translation>
 <translation id="1828149253358786390"><ph name="SITE" /> 要求傳送通知給您。</translation>
 <translation id="1828378091493947763">這部裝置不支援這個外掛程式</translation>
@@ -861,11 +858,6 @@
 <translation id="2384436799579181135">發生錯誤。請檢查你的印表機，然後再試一次。</translation>
 <translation id="2385700042425247848">服務名稱：</translation>
 <translation id="2387458720915042159">Proxy 連線類型</translation>
-<translation id="2391243203977115091">找到 <ph name="FILE_COUNT" /> 張新相片
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    裝置的可用空間不足。
-    <ph name="LINE_BREAK2" />
-    請選取幾張相片開始匯入。</translation>
 <translation id="2391419135980381625">標準字型</translation>
 <translation id="2391762656119864333">撤銷</translation>
 <translation id="2392369802118427583">啟用</translation>
@@ -1247,7 +1239,6 @@
 <translation id="2963151496262057773">下列外掛程式無回應：<ph name="PLUGIN_NAME" /> 您要停止執行嗎？</translation>
 <translation id="2966449113954629791">你可能已用盡行動數據配額。造訪 <ph name="NAME" /> 啟用入口網站即可購買更多數據量。</translation>
 <translation id="2966937470348689686">管理 Android 偏好設定</translation>
-<translation id="2971033837577180453">&lt;span&gt;ID：&lt;/span&gt;<ph name="EXTENSION_ID" /></translation>
 <translation id="2971213274238188218">調低亮度鍵</translation>
 <translation id="2972557485845626008">韌體</translation>
 <translation id="2972581237482394796">重做(&amp;R)</translation>
@@ -1377,6 +1368,7 @@
 <translation id="3153862085237805241">儲存卡片</translation>
 <translation id="3154351730702813399">裝置管理員可能會監控你的瀏覽活動。</translation>
 <translation id="3154429428035006212">離線超過一個月</translation>
+<translation id="3156531245809797194">如要使用 Chrome，請登入帳戶</translation>
 <translation id="3156815148496352304">安裝作業系統更新</translation>
 <translation id="3157931365184549694">還原</translation>
 <translation id="3160842278951476457"><ph name="ISSUED_BY" /> [<ph name="ISSUED_TO" />] (使用硬體加密金鑰)</translation>
@@ -1540,6 +1532,7 @@
 <translation id="3429599832623003132">$1 個項目</translation>
 <translation id="3432227430032737297">將顯示的項目全部移除</translation>
 <translation id="3432757130254800023">傳送要在區域網路顯示的影音內容</translation>
+<translation id="3432762828853624962">Shared Workers</translation>
 <translation id="3433621910545056227">糟糕！系統無法鎖定裝置安裝時的屬性。</translation>
 <translation id="3434107140712555581"><ph name="BATTERY_PERCENTAGE" />%</translation>
 <translation id="343467364461911375">部分內容服務會使用機器識別碼來識別你的個人身分，將受保護內容的存取權授予你。</translation>
@@ -1557,7 +1550,6 @@
 <translation id="344630545793878684">讀取你在多個網站上產生的資料</translation>
 <translation id="3449839693241009168">按下「<ph name="SEARCH_KEY" />」即可將指令傳送給 <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation>
 <translation id="3450157232394774192">閒置狀態占用率</translation>
-<translation id="3450505713373650336">正在備份 <ph name="FILE_COUNT" /> 張相片</translation>
 <translation id="3453612417627951340">需要授權</translation>
 <translation id="3454157711543303649">啟用完成</translation>
 <translation id="345693547134384690">在新分頁中開啟圖片(&amp;I)</translation>
@@ -1800,9 +1792,6 @@
 <translation id="381202950560906753">新增其他指紋</translation>
 <translation id="3812525830114410218">錯誤的憑證</translation>
 <translation id="3813296892522778813">如果你找不到需要的資訊，請參閱 <ph name="BEGIN_LINK_CHROMIUM" />Google Chrome 說明<ph name="END_LINK_CHROMIUM" /></translation>
-<translation id="3815571115159309122">找到 <ph name="FILE_COUNT" /> 張新相片
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    可立即備份到 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 雲端硬碟<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="3819007103695653773">允許所有網站在背景推送訊息</translation>
 <translation id="3819752733757735746">開關功能 (使用一或兩種切換設定就能操控電腦)</translation>
 <translation id="3819800052061700452">全螢幕(&amp;F)</translation>
@@ -2072,9 +2061,6 @@
 <translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES" /> K (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE" /> K 作用中)</translation>
 <translation id="431076611119798497">詳細資訊(&amp;D)</translation>
 <translation id="4312866146174492540">封鎖 (預設)</translation>
-<translation id="4315548163539304064">正在掃描您的媒體裝置...
-    <ph name="LINE_BREAK1" />
-    找到 <ph name="FILE_COUNT" /> 張新相片</translation>
 <translation id="4316850752623536204">開發人員網站</translation>
 <translation id="4320177379694898372">沒有網際網路連線</translation>
 <translation id="4321136812570927563">{NUM_DOWNLOAD,plural, =1{繼續執行一項下載作業}other{繼續執行多項下載作業}}</translation>
@@ -2162,7 +2148,6 @@
 <translation id="4481249487722541506">載入未封裝擴充功能</translation>
 <translation id="4481530544597605423">解除配對的裝置</translation>
 <translation id="4482194545587547824">Google 可能會使用您的瀏覽紀錄，為您提供個人化的搜尋服務和其他各項 Google 服務。</translation>
-<translation id="4492190037599258964">「<ph name="SEARCH_STRING" />」的搜尋結果</translation>
 <translation id="4495419450179050807">不要顯示這個網頁</translation>
 <translation id="450099669180426158">驚嘆號圖示</translation>
 <translation id="4501530680793980440">確認移除</translation>
@@ -2663,6 +2648,7 @@
 <translation id="5316716239522500219">顯示器鏡像</translation>
 <translation id="5317780077021120954">儲存</translation>
 <translation id="5319359161174645648">Google 推薦使用 Chrome</translation>
+<translation id="5319566035256672173">這部裝置不會再收到最新的軟體更新，建議你進行升級。</translation>
 <translation id="532247166573571973">無法連上伺服器，請稍後再試。</translation>
 <translation id="532360961509278431">無法開啟「$1」：$2</translation>
 <translation id="5324780743567488672">自動使用您的位置資訊設定時區</translation>
@@ -3809,7 +3795,6 @@
 <translation id="721331389620694978">部分可能反映瀏覽偏好的設定不會遭到清除。</translation>
 <translation id="7216409898977639127">行動網路提供者</translation>
 <translation id="7216595297012131718">根據你的偏好設定排列語言順序</translation>
-<translation id="7219989745826083607">撥號裝置說明剖析器</translation>
 <translation id="722055596168483966">享有個人化的 Google 服務</translation>
 <translation id="7221155467930685510">$1 GB</translation>
 <translation id="7221855153210829124">顯示通知</translation>
@@ -4446,7 +4431,6 @@
 <translation id="8261378640211443080">這個擴充功能未列在 <ph name="IDS_EXTENSION_WEB_STORE_TITLE" /> 中，可能在你不知情的情況下加入瀏覽器。</translation>
 <translation id="8261387128019234107">為 <ph name="PROFILE_NAME" /> 新增帳戶</translation>
 <translation id="8261506727792406068">刪除</translation>
-<translation id="8261673729476082470">正在將 <ph name="FILE_COUNT" /> 張相片備份到 <ph name="BEGIN_LINK" />Google 雲端硬碟<ph name="END_LINK" /></translation>
 <translation id="826246685091802258">這個版本未實作 <ph name="BAD_FLAG" />。</translation>
 <translation id="8263744495942430914"><ph name="FULLSCREEN_ORIGIN" /> 已停用滑鼠游標。</translation>
 <translation id="8264718194193514834">「<ph name="EXTENSION_NAME" />」啟用了全螢幕。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
index 481c5ef..ffa480e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_am.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome ቅንጅቶችዎን ማስመለስ አልቻለም።</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome ጀርባ ውስጥ ይሂድ</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome ላይ የተጫኑ ሞዱሎች</translation>
+<translation id="5524843473235508879">አቅጣጫ ማዞር ታግዷል።</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome የይለፍ ቃላትን ለማሳየት እየሞከረ ነው።</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome ለዚህ ጣቢያ የእርስዎን ማይክራፎን ለመድረስ ፈቃድ ይፈልጋል።</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
index 25187e39..3c59f02c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ar.xtb

@@ -157,6 +157,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">‏ملف التفضيلات تالف أو غير صالح. يتعذر على Google Chrome استرداد إعداداتك.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">‏دع Google Chrome يعمل في الخلفية</translation>
 <translation id="5495581687705680288">‏الوحدات المحملة في Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">تم حظر إعادة التوجيه.</translation>
 <translation id="556024056938947818">‏يحاول Google Chrome إظهار كلمات المرور.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">‏يحتاج Chrome إلى إذن لاستخدام الميكروفون لموقع الويب هذا.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
index 26162b9..55bdc44 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bg.xtb

@@ -155,6 +155,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Файлът с предпочитанията ви е повреден или невалиден. Google Chrome не може да възстанови настройките ви.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Нека Google Chrome да се изпълнява на заден план</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Модули, заредени в Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Блокирано бе пренасочване.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome опитва да покаже паролите.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (входящ трафик за mDNS)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome се нуждае от разрешение за достъп до микрофона ви за този сайт.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
index 6547a15e..56ad52e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_bn.xtb

@@ -157,6 +157,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">আপনার অভিরুচিসমূহ ফাইল দূষিত অথবা অবৈধ৷\n\nGoogle Chrome আপনার সেটিংস পুনরুদ্ধার করতে অক্ষম৷</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome-কে পশ্চাদপটে চালতে দিন</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome-এ মডিউলগুলি লোড হয়েছে</translation>
+<translation id="5524843473235508879">রিডাইরেক্ট ব্লক করা হয়েছে।</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome পাসওয়ার্ডগুলি দেখানোর চেষ্টা করছে৷</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">এই সাইটটির জন্য Chrome কে আপনার মাইক্রোফোনে অ্যাক্সেস দিতে হবে।</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
index eac5df5..47628262 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ca.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">El fitxer de preferències està malmès o no és vàlid. Google Chrome no pot recuperar la configuració.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Permet que Google Chrome s'executi en procés de fons</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Mòduls carregats a Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">S'ha bloquejat la redirecció.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome està provant de mostrar les contrasenyes.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Per visitar aquest lloc web, Chrome necessita permís per accedir al teu micròfon.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
index 4cb4f0c5..32b98ab 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_cs.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Aplikace Google Chrome nemůže vaše nastavení obnovit.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Nechat aplikaci Google Chrome spuštěnou na pozadí</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduly načtené do aplikace Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Bylo zablokováno přesměrování.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome se pokouší zobrazit hesla.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome pro tento web potřebuje oprávnění k přístupu k mikrofonu.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
index 2d08777..a694c8b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_da.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Din præferencefil er beskadiget eller ugyldig. Google Chrome kan ikke gendanne dine præferencer.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Lad Google Chrome køre i baggrunden</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduler indlæst i Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Omdirigeringen blev blokeret.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome forsøger at vise adgangskoder.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome skal have tilladelse til at bruge din mikrofon på dette website.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
index ab399c48..72ac85e7 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_de.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Ihre Einstellungsdatei ist beschädigt oder ungültig. Google Chrome kann Ihre Einstellungen nicht wiederherstellen.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome im Hintergrund ausführen</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Module in Google Chrome geladen</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Weiterleitung blockiert.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome versucht, Passwörter anzuzeigen.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome benötigt für diese Website die Berechtigung, auf Ihr Mikrofon zuzugreifen.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
index 3076a0d..83dd9e0 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_el.xtb

@@ -103,7 +103,7 @@
 <translation id="386202838227397562">Κλείστε όλα τα παράθυρα του Google Chrome και προσπαθήστε ξανά.</translation>
 <translation id="3870154837782082782">Google Inc.</translation>
 <translation id="3873044882194371212">Άνοιγμα συνδέσμου σε παράθυρο ανών&amp;υμης περιήγησης Chrome</translation>
-<translation id="3889417619312448367">Κατάργηση εγκατάστασης Google Chrome</translation>
+<translation id="3889417619312448367">Απεγκατάσταση Google Chrome</translation>
 <translation id="4028693306634653894">Μεταβείτε ταχύτερα στο Chrome</translation>
 <translation id="4031074602479304239">Το Chrome διέκοψε την ανακατεύθυνσή σας από αυτόν τον ιστότοπο στο</translation>
 <translation id="4042449298237264661">Αυτός ο υπολογιστής δεν θα λαμβάνει πια ενημερώσεις Google Chrome, επειδή δεν υποστηρίζονται πλέον τα Windows XP και Windows Vista.</translation>
@@ -157,6 +157,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Το αρχείο προτιμήσεών σας είναι κατεστραμμένο ή μη έγκυρο.Το Google Chrome δεν μπορεί να ανακτήσει τις ρυθμίσεις σας.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Να επιτρέπεται στο Google Chrome να εκτελείται στο παρασκήνιο</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Στο Google Chrome φορτώθηκαν λειτουργικές μονάδες</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Η ανακατεύθυνση αποκλείστηκε.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Το Google Chrome επιχειρεί να εμφανίσει κωδικούς πρόσβασης.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Το Chrome χρειάζεται άδεια, για να αποκτήσει πρόσβαση στο μικρόφωνο για αυτόν τον ιστότοπο.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
index e210133..6de381c 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_en-GB.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome is unable to recover your settings.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Let Google Chrome Run In The Background</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Modules loaded into Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirect blocked.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome is trying to show passwords.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome needs permission to access your microphone for this site.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
index 8e8be0e..20d8fa4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es-419.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Tu archivo de preferencias está dañado o no es válido. Google Chrome no puede recuperar tu configuración.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Permitir que Google Chrome se ejecute en segundo plano</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Los módulos se cargaron en Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Se bloqueó el redireccionamiento</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome está intentando mostrar contraseñas.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (tráfico mDNS entrante)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome necesita permiso para acceder a tu micrófono para este sitio.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
index 7e181fc..c372f19 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_es.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome no puede recuperar tu configuración.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Permitir que Google Chrome se ejecute en segundo plano</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Módulos cargados en Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirección bloqueada</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome está intentando mostrar contraseñas.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (tráfico mDNS entrante)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome necesita permiso para acceder al micrófono en este sitio web.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
index 888f386c..939f83c4 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_et.xtb

@@ -157,6 +157,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Teie eelistuste fail on rikutud või kehtetu. Google Chrome ei saa teie seadeid taastada.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Luba Google Chrome'i töötamine taustal</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome'i laaditud moodulid</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Ümbersuunamine blokeeriti.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome püüab näidata paroole.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome vajab selle saidi puhul luba, et teie mikrofonile juurde pääseda.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
index efd4597..df506a09 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fa.xtb

@@ -154,6 +154,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">‏فایل تنظیمات برگزیده شما خراب یا نامعتبر است. Google Chrome نمی‌تواند تنظیمات شما را بازیابی کند.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">‏اجازه به Google Chrome برای اجرا در پس‌زمینه</translation>
 <translation id="5495581687705680288">‏مدول های بارگیری شده در Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">هدایت کردن مسدود شد.</translation>
 <translation id="556024056938947818">‏Google Chrome می‌خواهد گذرواژه‌ها را نمایش دهد.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">‏Google Chrome (ورودی mDNS)</translation>
 <translation id="557283862590186398">‏Chrome برای این سایت به مجوز دسترسی به میکروفون نیاز دارد.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
index 27bc569..c21e9fff 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fi.xtb

@@ -154,6 +154,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Asetustiedostosi on virheellinen. Google Chrome ei voi palauttaa asetuksiasi.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Jätä Google Chrome käyntiin taustalle</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chromeen ladatut moduulit</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Uudelleenohjaus estetty</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome yrittää näyttää salasanoja.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (saapuva mDNS)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome tarvitsee oikeuden käyttää mikrofoniasi tällä sivustolla.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
index 84623c7..44f187d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fil.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Hindi magawang bawiin ng Google Chrome ang iyong mga setting.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Hayaan ang Google Chrome na Tumakbo sa Background</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Mga module na na-load sa Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Na-block ang pag-redirect.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Sinusubukan ng Google Chrome na magpakita ng mga password.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Kailangan ng Chrome ng pahintulot na i-access ang iyong mikropono para sa site na ito.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
index d5d3894..f266207 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome ne peut pas récupérer vos paramètres.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Laisser Google Chrome s'exécuter en arrière-plan</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Modules chargés dans Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirection bloquée.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Tentative d'affichage des mots de passe dans Google Chrome</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome a besoin de votre autorisation pour accéder à votre micro pour ce site.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
index ca68b019..09ce81e3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_gu.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome તમારી સેટિંગ્સને પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં અક્ષમ છે.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">પૃષ્ઠભૂમિમાં Google Chrome ને ચાલવા દો</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome માં મોડ્યુલ્સ લોડ કર્યા છે</translation>
+<translation id="5524843473235508879">રીડાયરેક્ટ કરવાનું અવરોધિત.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome પાસવર્ડ્સ બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યું છે.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chromeને આ સાઇટ માટે તમારા માઇક્રોફોનના ઍક્સેસની પરવાનગીની જરૂર પડે છે.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
index b0abbc4c..8d84b08 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hi.xtb

@@ -155,6 +155,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">आपकी प्राथमिकताएं फ़ाइल दूषित या अमान्‍य है. Google Chrome आपकी सेटिंग पुनर्प्राप्त करने में असमर्थ है.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome को पृष्ठभूमि में चलने दें</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome में लोड किए गए मॉड्यूल</translation>
+<translation id="5524843473235508879">दूसरे वेबलिंक पर भेजना ब्लॉक किया हुआ है.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome पासवर्ड दिखाने का प्रयास कर रहा है.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome को इस साइट के लिए आपका माइक्रोफ़ोन एक्सेस करने की अनुमति चाहिए.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
index 7dd9a4dd..533bc93e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hr.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Datoteka vaših postavki oštećena je ili nevažeća. Google Chrome nema mogućnost oporavka vaših postavki.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Neka Google Chrome radi u pozadini</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduli preneseni na Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Preusmjeravanje je blokirano.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome pokušava prikazati zaporke.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome treba dopuštenje za pristup mikrofonu za ovu web-lokaciju.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
index a4420f62..6e343f2d 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">A beállításait tartalmazó fájl hibás vagy érvénytelen. A Google Chrome nem tudja helyreállítani a beállításait.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">A Google Chrome futhat a háttérben</translation>
 <translation id="5495581687705680288">A Google Chrome-ba betöltött modulok</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Átirányítás letiltva.</translation>
 <translation id="556024056938947818">A Google Chrome megpróbálja megjeleníteni a jelszavakat.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">A Chrome számára engedély szükséges, hogy hozzáférjen a mikrofonhoz ennél a webhelynél.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
index e85621b..04f0f936 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_id.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">File preferensi Anda rusak atau tidak valid. Google Chrome tidak dapat memulihkan setelan Anda.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Jalankan Google Chrome di Latar Belakang</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Modul dimuat ke dalam Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Pengalihan diblokir.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome mencoba menampilkan sandi.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome memerlukan izin akses ke mikrofon untuk situs ini.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
index dd65ac3e..178ff29 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_it.xtb

@@ -154,6 +154,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Il file delle preferenze è danneggiato o non valido. Google Chrome non è in grado di recuperare le impostazioni.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Lascia Google Chrome in esecuzione in background</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduli caricati in Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Reindirizzamento bloccato.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome sta cercando di visualizzare le password.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Per questo sito Chrome ha bisogno dell'autorizzazione ad accedere al microfono.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
index bb05096d7..d9e1a44 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_iw.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">‏קובץ ההעדפות שלך פגום או לא חוקי. Google Chrome לא יכול לשחזר את ההגדרות שלך.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">‏אפשר ל-Google Chrome לפעול ברקע</translation>
 <translation id="5495581687705680288">‏מודולים שנטענו ב-Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">הפניה לכתובת אתר אחרת נחסמה.</translation>
 <translation id="556024056938947818">‏Google Chrome מנסה להציג סיסמאות.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">‏Google Chrome‏ (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">‏Chrome זקוק להרשאת גישה אל המיקרופון בשביל האתר הזה.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
index 9280d58..1aedc10 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ja.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">ユーザー設定ファイルが壊れているか無効です。設定を復元できません。</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome のバックグラウンドでの実行を許可する</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome に読み込まれているモジュール</translation>
+<translation id="5524843473235508879">リダイレクトがブロックされました。</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome はパスワードを表示しようとしています。</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome（mDNS インバウンド）</translation>
 <translation id="557283862590186398">このサイトを利用するには、Chrome でマイクの使用を許可する必要があります。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
index c54209a..fc7c8dc3 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_kn.xtb

@@ -155,6 +155,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳ ಫೈಲ್ ದೋಷಪೂರಿತವಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ Google Chrome ವಿಫಲಗೊಂಡಿದೆ.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಚಾಲನೆಗೊಳ್ಳಲು ಅನುಮತಿಸಿ</translation>
 <translation id="5495581687705680288">ಮಾಡ್ಯೂಲ್‌ಗಳನ್ನು Google Chrome ನಲ್ಲಿ ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ</translation>
+<translation id="5524843473235508879">ಮರುನಿರ್ದೇಶಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದೆ.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">ಈ ಸೈಟ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು Chrome ಗೆ ಅನುಮತಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
index dadd337..3e4d236b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ko.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Chrome에서 설정을 복구할 수 없습니다.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">백그라운드에서 Chrome을 실행</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Chrome에 로드된 모듈</translation>
+<translation id="5524843473235508879">리디렉션이 차단되었습니다.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Chrome에서 비밀번호를 표시하려고 합니다.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Chrome(mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome이 이 사이트에서 마이크에 액세스하려면 권한이 필요합니다.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
index 7924927..b74c31bd 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lt.xtb

@@ -162,6 +162,7 @@
 „Google Chrome“ negali atkurti nustatymų.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Paleisti „Google Chrome“ fone</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Į „Google Chrome“ įkelti moduliai</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Peradresavimas užblokuotas.</translation>
 <translation id="556024056938947818">„Google Chrome“ bando rodyti slaptažodžius.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">„Google Chrome“ (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">„Chrome“ reikia leidimo, kad galėtų naudoti jūsų mikrofoną šioje svetainėje.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
index 88919e72..0a670e9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_lv.xtb

@@ -157,6 +157,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Jūsu preferenču fails ir bojāts vai nederīgs. Google Chrome nespēj atkopt jūsu iestatījumus.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Ļaut Google Chrome darboties fonā</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Pārlūkā Google Chrome ielādētie moduļi</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Novirzīšana ir bloķēta.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome mēģina rādīt paroles.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS ienākošā datplūsma)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Pārlūkam Chrome ir nepieciešama atļauja piekļūt jūsu mikrofonam šajā vietnē.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
index 653d4a1..3f3e90b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ml.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 നിങ്ങളുടെ ക്രമീകരണം വീണ്ടെടുക്കാൻ Google Chrome-ന് കഴിയില്ല.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">പശ്ചാത്തലത്തില്‍ Google Chrome പ്രവര്‍ത്തിക്കാന്‍ അനുവദിക്കുക</translation>
 <translation id="5495581687705680288">മൊഡ്യൂളുകള്‍ Google Chrome ലേയ്ക്ക് ലോഡുചെയ്തു</translation>
+<translation id="5524843473235508879">റീഡയറക്ട് ചെയ്യുന്നത് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome പാസ്‌വേഡുകൾ ദൃശ്യമാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome-ന് ഈ സൈറ്റിനായി നിങ്ങളുടെ മൈക്രോഫോൺ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനുള്ള അനുമതി ആവശ്യമാണ്.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
index 30867ede..b7b791a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_mr.xtb

@@ -31,7 +31,7 @@
 <ph name="USER_DATA_DIRECTORY" /></translation>
 <translation id="1698376642261615901">Google Chrome एक वेब ब्राउझर आहे जो वेब पृष्ठे आणि अॅप्लिकेशन विजेच्या गतीने चालवितो. तो जलद, स्थिर आणि वापरण्यास सोपा आहे. Google Chrome मध्ये तयार केलेल्या मालवेयर आणि फिशिंग संरक्षणासह वेब अधिक सुरक्षितपणे ब्राउझ करा.</translation>
 <translation id="1718131156967340976"><ph name="SMALL_PRODUCT_LOGO" /> <ph name="BEGIN_BOLD" />Google Chrome<ph name="END_BOLD" /> निवडा</translation>
-<translation id="174539241580958092">साइन इन करण्यात त्रुटी आल्यामुळे Google Chrome आपला डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
+<translation id="174539241580958092">साइन इन करण्यात एरर आल्यामुळे Google Chrome आपला डेटा संकालित करू शकले नाही.</translation>
 <translation id="1759301979429102118">आपल्या संपर्कांकडील तपशील आपल्याला Chrome मध्ये अधिक द्रुतपणे फॉर्म भरण्यास मदत करू शकतात.</translation>
 <translation id="1759842336958782510">Chrome</translation>
 <translation id="1773601347087397504">Chrome OS वापरून मदत मिळवा </translation>
@@ -88,7 +88,7 @@
 <translation id="3282568296779691940">Chrome वर साइन इन करा</translation>
 <translation id="3360895254066713204">Chrome मदतनीस</translation>
 <translation id="3395323229510056640">Chrome OS सह मदत मिळवा</translation>
-<translation id="3396977131400919238">स्थापनेदरम्यान एक ऑपरेटिंग सिस्टम‍ त्रुटी आली. कृपया Google Chrome पुन्हा डाउनलोड करा.</translation>
+<translation id="3396977131400919238">स्थापनेदरम्यान एक ऑपरेटिंग सिस्टम‍ एरर आली. कृपया Google Chrome पुन्हा डाउनलोड करा.</translation>
 <translation id="3398288718845740432">Chrome मेनूमध्‍ये लपवा</translation>
 <translation id="3451115285585441894">Chrome मध्‍ये जोडत आहे...</translation>
 <translation id="345171907106878721">Chrome वर आपल्या स्वतःस जोडा</translation>
@@ -158,6 +158,7 @@
 Google Chrome आपली सेटिंग्ज पुर्नप्राप्त करण्‍यात अक्षम आहे.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome ला पार्श्वभूमीत चालू द्या</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome मध्ये लोड केलेली मॉड्यूल</translation>
+<translation id="5524843473235508879">रीडिरेक्‍ट ब्लॉक केले.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome पासवर्ड दर्शवण्याचा प्रयत्न करत आहे.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-मध्ये)</translation>
 <translation id="557283862590186398">या साइटसाठी Chromeला तुमचा मायक्रोफोन अॅक्सेस करण्याची परवानगी आवश्यक आहे.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
index 13abb32..8bd9c522 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ms.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Fail pilihan anda rosak atau tidak sah. Google Chrome tidak dapat mengembalikan tetapan anda.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Biarkan Google Chrome Dijalankan Di Latar Belakang</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Modul dimuatkan ke dalam Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Ubah hala disekat.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome sedang cuba memaparkan kata laluan.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome memerlukan kebenaran untuk mengakses mikrofon anda bagi tapak ini.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
index d23aa262..74a3d5f9 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_nl.xtb

@@ -159,6 +159,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Je bestand met voorkeuren is beschadigd of ongeldig. Google Chrome kan je instellingen niet herstellen.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome op de achtergrond laten uitvoeren</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Modules die in Google Chrome zijn geladen</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Omleiding geblokkeerd.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome probeert wachtwoorden weer te geven.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome heeft toegangsrechten voor je microfoon nodig voor deze site.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
index 3892fdf5..69722de 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_no.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Innstillingsfilen er skadet eller ugyldig. Google Chrome kan ikke gjenopprette innstillingene dine.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">La Google Chrome kjøre i bakgrunnen</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Innlastede moduler i Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Viderekobling blokkert.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome prøver å vise passord.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-Inn)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome trenger tilgang til mikrofonen din for dette nettstedet.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
index 1e173ea2..cad1c9df 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pl.xtb

@@ -154,6 +154,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Plik ustawień jest uszkodzony lub nieprawidłowy. Google Chrome nie może odzyskać ustawień.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Zezwalaj przeglądarce Google Chrome na działanie w tle</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduły załadowane do przeglądarki Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Przekierowanie zostało zablokowane.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome próbuje pokazać hasła.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome potrzebuje uprawnień dostępu do mikrofonu na tej stronie.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
index 74418ca..71e36216 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-BR.xtb

@@ -154,6 +154,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Seu arquivo de preferências está corrompido ou é inválido. O Google Chrome não foi capaz de recuperar suas configurações.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Executar o Google Chrome em segundo plano</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Módulos carregados no Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirecionamento bloqueado.</translation>
 <translation id="556024056938947818">O Google Chrome está tentando mostrar senhas.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">O Chrome precisa de permissão para este site acessar seu microfone.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
index c4457212..bfab30ca 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_pt-PT.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">O ficheiro de preferências está danificado ou não é válido. O Google Chrome não consegue recuperar as suas definições.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Permitir que o Google Chrome seja executado em segundo plano</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Módulos carregados no Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirecionamento bloqueado.</translation>
 <translation id="556024056938947818">O Google Chrome está a tentar mostrar palavras-passe.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">O Chrome necessita de autorização de acesso ao microfone para este site.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
index 1397959..53e4d4b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ro.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Fișierul dvs. de preferințe este fie deteriorat, fie nevalid. Google Chrome nu poate recupera setările dvs.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Permite Google Chrome să ruleze în fundal</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Module încărcate în Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Redirecționarea a fost blocată.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome încearcă să afișeze parolele.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome are nevoie de permisiune ca să acceseze microfonul pentru acest site.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
index aaa54308..d61b645b 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ru.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Файл настроек поврежден или недействителен. Google Chrome не может восстановить ваши параметры.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Разрешить работу Google Chrome в фоновом режиме</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Модули, загруженные в Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Попытка переадресации заблокирована.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Вводимые пароли будут отображаться в Google Chrome.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Для этого сайта Chrome запрашивает разрешение на доступ к микрофону.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
index 593309f7..52bb6252 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sk.xtb

@@ -159,6 +159,7 @@
 Prehliadač Google Chrome nedokáže obnoviť vaše nastavenia.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Povoliť prehliadaču Google Chrome spustenie na pozadí</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduly načítané do prehliadača Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Presmerovanie bolo zablokované.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Prehliadač Google Chrome sa snaží zobraziť heslá.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome potrebuje povolenie pre tento web na prístup k vášmu mikrofónu.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
index 6556cb1..eeda7575 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sl.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome ne more obnoviti vaših nastavitev.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Naj se Google Chrome izvaja v ozadju</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduli, naloženi v Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Preusmeritev je bila blokirana.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome poskuša prikazati gesla.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome potrebuje dovoljenje za dostop do mikrofona za to spletno mesto.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
index f586f8b2..f92649e 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sr.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome не може да врати подешавања.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Нека Google Chrome ради у позадини</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Модули учитани у Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Преусмеравање је блокирано.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome покушава да прикаже лозинке.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome тражи дозволу да приступи микрофону за овај сајт.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
index 85ed55f..5600baf 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sv.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome kan inte återställa dina inställningar.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Låt Google Chrome köras i bakgrunden</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Moduler som är inlästa i Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Omdirigeringen blockerades.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome försöker visa lösenord.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Du behöver ge Chrome behörighet att använda mikrofonen på den här webbplatsen.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
index 30d344f..fe9b759f 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_sw.xtb

@@ -161,6 +161,7 @@
 Google Chrome haiwezi kufufua mipangilio yako.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Ruhusu Google Chrome Iendeshe Katika Mandharinyuma</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Vijenzi vilipakia katika Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Imezuia shughuli ya kuelekeza kwingine.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome inajaribu kuonyesha manenosiri.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome inahitaji ruhusa ya kufikia maikrofoni yako kwa ajili ya tovuti hii.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
index c05cdb51..5123b1a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_ta.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">உங்கள் விருப்பத்தேர்வுகளின் கோப்பு சிதைவடைந்துள்ளது அல்லது தவறானது. உங்கள் அமைப்புகளை Google Chrome ஆல் மீட்டெடுக்க முடியவில்லை.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">பின்னணியில் Google Chrome ஐ இயக்க அனுமதி</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome இல் தொகுதிக்கூறுகள் ஏற்றப்பட்டன</translation>
+<translation id="5524843473235508879">திசைதிருப்புவது தடுக்கப்பட்டது.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome ஆனது கடவுச்சொற்களைக் காட்ட முயற்சிக்கிறது.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">இந்தத் தளத்திற்காக மைக்ரோஃபோனை அணுக, Chromeக்கு அனுமதி தேவை.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
index 58169d02..93d01bf 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">మీ ప్రాధాన్యతల ఫైల్ పాడైంది లేదా చెల్లదు. Google Chrome మీ సెట్టింగ్‌లను తిరిగి పొందలేకపోయింది.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chromeను నేపథ్యంలో అమలు అయ్యేందుకు అనుమతించండి</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chromeలో మాడ్యూళ్ళు లోడ్ చెయ్యబడ్డాయి</translation>
+<translation id="5524843473235508879">మళ్లింపు బ్లాక్ చేయబడింది.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome పాస్‌వర్డ్‌లను చూపడానికి ప్రయత్నిస్తోంది.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">ఈ సైట్ కోసం మీ మైక్రోఫోన్‌ను యాక్సెస్ చేయడానికి Chromeకు అనుమతి అవసరం.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
index 0f1379fd..4a1fb73 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_th.xtb

@@ -154,6 +154,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">ไฟล์ค่ากำหนดของคุณขัดข้องหรือไม่ถูกต้อง Google Chrome ไม่สามารถกู้คืนการตั้งค่าของคุณได้</translation>
 <translation id="5453904507266736060">ให้ Google Chrome ทำงานในเบื้องหลัง</translation>
 <translation id="5495581687705680288">โมดูลที่โหลดใน Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">การเปลี่ยนเส้นทางถูกบล็อก</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome กำลังพยายามแสดงรหัสผ่าน</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome ต้องการสิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟนของคุณสำหรับไซต์นี้</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
index b5803f6..ec10336 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_tr.xtb

@@ -156,6 +156,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Tercih dosyanız bozuk veya geçersiz. Google Chrome, ayarlarınızı kurtaramıyor.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Google Chrome'un Arka Planda Çalışmasına İzin Ver</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Google Chrome'a yüklenen modüller</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Yönlendirme engellendi.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome şifreleri göstermeyi deniyor.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome'un bu sitede mikrofonunuza erişmesi için izin gerekiyor.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
index 2382ba02..d3a2e195 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_uk.xtb

@@ -153,6 +153,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Ваш файл налаштувань пошкоджений або недійсний. Google Chrome не може відновити ваші налаштування.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Дозволити Google Chrome працювати у фоновому режимі</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Модулі, завантажені в Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Переспрямування заблоковано.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome намагається показати паролі.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome потрібні дозволи, щоб використовувати мікрофон на цьому сайті.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
index b24e253..129a47d1 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_vi.xtb

@@ -158,6 +158,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">Tệp tùy chọn của bạn bị hỏng hoặc không hợp lệ. Google Chrome không thể khôi phục cài đặt của bạn.</translation>
 <translation id="5453904507266736060">Để Google Chrome chạy trên nền</translation>
 <translation id="5495581687705680288">Mô-đun được tải vào Google Chrome</translation>
+<translation id="5524843473235508879">Đã chặn chuyển hướng.</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome đang cố gắng hiển thị mật khẩu.</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome cần có quyền truy cập micrô của bạn cho trang web này.</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
index 6f02067..8640e42 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-CN.xtb

@@ -154,6 +154,7 @@
 <translation id="5430073640787465221">您的偏好设置文件已损坏或无效。Google Chrome 浏览器无法恢复您的设置。</translation>
 <translation id="5453904507266736060">让 Google Chrome 浏览器在后台运行</translation>
 <translation id="5495581687705680288">模块已加载到 Google Chrome 浏览器中</translation>
+<translation id="5524843473235508879">已阻止重定向。</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome 正尝试显示密码。</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome 需要获得相应权限，才能允许此网站使用您的麦克风。</translation>

diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
index c26a4d3a..8988c04 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_zh-TW.xtb

@@ -155,6 +155,7 @@
 Google Chrome 無法復原你的設定。</translation>
 <translation id="5453904507266736060">讓 Google Chrome 在背景執行</translation>
 <translation id="5495581687705680288">已載入到 Google Chrome 中的模組</translation>
+<translation id="5524843473235508879">已禁止重新導向。</translation>
 <translation id="556024056938947818">Google Chrome 即將顯示密碼。</translation>
 <translation id="5566025111015594046">Google Chrome (mDNS-In)</translation>
 <translation id="557283862590186398">Chrome 需要相關權限，才能讓這個網站使用你的麥克風。</translation>
commit	36b6fa26ae3d6697e0fba57c512f59b167f326f3	[log] [tgz]
author	Krishna Govind <[email protected]>	Wed Dec 06 19:46:54 2017
committer	Krishna Govind <[email protected]>	Wed Dec 06 19:46:54 2017
tree	f410c6b60e82e57602cb9e4409623bf62ba48c18
parent	d3e1913b13ad0c01fc499e317ce8ec6402350699 [diff]