Updating XTBs based on .GRDs from branch master
Cr-Commit-Position: refs/heads/master@{#480925}
diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb
index e7cbae7..546cf90 100644
--- a/components/strings/components_strings_bg.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb
@@ -39,9 +39,10 @@
<translation id="1227633850867390598">Скриване на стойността</translation>
<translation id="1228893227497259893">Грешен идентификатор на обект</translation>
<translation id="1232569758102978740">Неозаглавен</translation>
+<translation id="1253921432148366685"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> (синхронизирани)</translation>
<translation id="1263231323834454256">Списък за четене</translation>
<translation id="1264126396475825575">Сигнал за срив, записан в/ъв <ph name="CRASH_TIME" /> (още не е качен или пренебрегнат)</translation>
-<translation id="1283919782143846010">Блокирахме опасно съдържание</translation>
+<translation id="1281526147609854549">Издадено от <ph name="ISSUER" /></translation>
<translation id="1285320974508926690">Този сайт да не се превежда никога</translation>
<translation id="129553762522093515">Наскоро затворени</translation>
<translation id="129863573139666797"><ph name="BEGIN_LINK" />Опитайте да изчистите „бисквитките“ си<ph name="END_LINK" /></translation>
@@ -98,7 +99,6 @@
<translation id="1734864079702812349">Amex</translation>
<translation id="1734878702283171397">Свържете се със системния администратор.</translation>
<translation id="1740951997222943430">Въведете валиден месец на изтичане</translation>
-<translation id="1745358365027406341">Изтегляне на страницата по-късно</translation>
<translation id="17513872634828108">Отворени раздели</translation>
<translation id="1753706481035618306">Номер на страницата</translation>
<translation id="1763864636252898013">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; операционната система на устройството ви няма доверие на сертификата му за сигурност. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation>
@@ -164,6 +164,7 @@
<translation id="2292556288342944218">Достъпът ви до интернет е блокиран</translation>
<translation id="230155334948463882">Нова карта?</translation>
<translation id="2317259163369394535">Изискват се потребителско име и парола за <ph name="DOMAIN" />.</translation>
+<translation id="2337852623177822836">Настройката се контролира от администратора ви</translation>
<translation id="2354001756790975382">Други отметки</translation>
<translation id="2354430244986887761">Google Безопасно сърфиране наскоро <ph name="BEGIN_LINK" />откри опасни приложения<ph name="END_LINK" /> на <ph name="SITE" />.</translation>
<translation id="2355395290879513365">Извършители на атаки може да са в състояние да видят изображенията, които преглеждате на този сайт, и да ви подведат, като ги променят.</translation>
@@ -229,6 +230,7 @@
<translation id="2824775600643448204">Лента за адреси и за търсене</translation>
<translation id="2826760142808435982">Връзката е шифрована и удостоверена посредством <ph name="CIPHER" /> и използва <ph name="KX" /> като механизъм за обмен на ключове.</translation>
<translation id="2835170189407361413">Изчистване на формуляра</translation>
+<translation id="2856444702002559011">Възможно е извършители на атака да опитват да откраднат информацията ви от <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> (например пароли, съобщения или номера на кредитни карти). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="2889159643044928134">Без презареждане</translation>
<translation id="2909946352844186028">Установена бе промяна в мрежата.</translation>
<translation id="2916038427272391327">Затворете другите програми.</translation>
@@ -245,6 +247,7 @@
<translation id="2985398929374701810">Въведете валиден адрес</translation>
<translation id="2986368408720340940">Този начин на вземане не се поддържа. Опитайте с друг.</translation>
<translation id="2991174974383378012">Споделяне с уебсайтове</translation>
+<translation id="2991571918955627853">В момента не можете да посетите <ph name="SITE" />, тъй като уебсайтът използва HSTS. Обикновено грешките в мрежата и атаките срещу нея са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно.</translation>
<translation id="3005723025932146533">Показване на запазено копие</translation>
<translation id="3008447029300691911">Въведете кода за проверка за <ph name="CREDIT_CARD" />. След като потвърдите картата си, данните за нея ще бъдат споделени с този сайт.</translation>
<translation id="3010559122411665027">Списъчен запис „<ph name="ENTRY_INDEX" />“: <ph name="ERROR" /></translation>
@@ -274,6 +277,7 @@
да използвате прокси сървър:
<ph name="PLATFORM_TEXT" /></translation>
<translation id="3200379322500587640">Отворете страницата в режим „инкогнито“.</translation>
+<translation id="320323717674993345">Анулиране на плащането</translation>
<translation id="3207960819495026254">С отметка</translation>
<translation id="3225919329040284222">Сървърът предостави сертификат, който не съответства на вградените очаквания. Те са включени за определени уебсайтове с голяма степен на сигурност, за да ви предпазим.</translation>
<translation id="3226128629678568754">Натиснете бутона за презареждане, за да изпратите отново данните, необходими за отварянето на страницата.</translation>
@@ -325,9 +329,13 @@
<translation id="3530944546672790857">{COUNT,plural, =0{Поне 1 елемент на синхронизирани устройства}=1{1 елемент (и други на синхронизирани устройства)}other{# елемента (и други на синхронизирани устройства)}}</translation>
<translation id="3539171420378717834">Съхраняване на копие на картата на това устройство</translation>
<translation id="3542684924769048008">Използване на паролата за:</translation>
+<translation id="3545341443414427877">Не може да се установи частна връзка със сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />, тъй като датата и часът на компютъра ви (<ph name="DATE_AND_TIME" />) са неправилни. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="3549644494707163724">Всички синхронизирани данни да се шифроват със собствения ви пропуск за синхронизиране</translation>
<translation id="3556433843310711081">Мениджърът ви може да го отблокира за вас</translation>
<translation id="3566021033012934673">Връзката ви не е поверителна</translation>
+<translation id="3569145463236695319"><p>Не може да се установи частна връзка със сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />, тъй като датата и часът на устройството ви (<ph name="DATE_AND_TIME" />) са неправилни.</p>
+
+<p>Моля, коригирайте датата и часа от секцията <strong>General</strong> на приложението <strong>Settings</strong>.</p> <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY" />, <ph name="STATE" /> <ph name="COUNTRY" /></translation>
<translation id="3582930987043644930">Добавете име</translation>
<translation id="3583757800736429874">&Възстановяване на преместването</translation>
@@ -356,6 +364,7 @@
<translation id="3736520371357197498">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този ненадежден сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните програми.</translation>
<translation id="3739623965217189342">Копирана от вас връзка</translation>
<translation id="3744899669254331632">В момента не можете да посетите <ph name="SITE" />, защото уебсайтът изпрати кодирани идентификационни данни, които Chromium не може да обработи. Обикновено грешките в мрежата и атаките срещу нея са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно.</translation>
+<translation id="3748148204939282805">Извършители на атака, използващи <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, може да ви подведат да направите нещо опасно, като например да инсталирате софтуер или да разкриете лична информация (например пароли, телефонни номера или номера на кредитни карти). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="375403751935624634">Преводът не бе успешен поради грешка в сървъра.</translation>
<translation id="3759461132968374835">Наскоро не сте съобщавали за сривове. Тези, възникнали при деактивирано изпращане на сигнали за сривове, не се показват тук.</translation>
<translation id="3778403066972421603">Искате ли тази карта да се запази на устройството и в профила ви в Google?</translation>
@@ -395,6 +404,7 @@
<translation id="4117700440116928470">Обхватът на правилата не се поддържа.</translation>
<translation id="4129401438321186435">{COUNT,plural, =1{още 1 елемент}other{още # елемента}}</translation>
<translation id="4130226655945681476">Проверете мрежовите кабели, модема и маршрутизатора.</translation>
+<translation id="413544239732274901">Научете повече</translation>
<translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
<translation id="4151403195736952345">Използване на глобалната стандартна стойност (Откриване)</translation>
<translation id="4165986682804962316">Настройки за сайта</translation>
@@ -403,11 +413,14 @@
<translation id="4196861286325780578">&Възстановяване на преместването</translation>
<translation id="4203896806696719780"><ph name="BEGIN_LINK" />Проверете конфигурацията на защитната стена и антивирусния софтуер<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4220128509585149162">Сривове</translation>
+<translation id="422022731706691852">Извършители на атаки, използващи <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, може да опитат да ви подведат да инсталирате програми, които вредят на практическата ви работа при сърфиране (например като променят началната ви страница или показват допълнителни реклами в посещаваните от вас сайтове). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="4226937834893929579"><ph name="BEGIN_LINK" />Опитайте да стартирате мрежова диагностика<ph name="END_LINK" />.</translation>
+<translation id="4235360514405112390">Валиден сертификат</translation>
<translation id="4250431568374086873">Връзката ви с този сайт не е напълно защитена</translation>
<translation id="4250680216510889253">Не</translation>
<translation id="425582637250725228">Направените от вас промени може да не се запазят.</translation>
<translation id="4258748452823770588">Невалиден подпис</translation>
+<translation id="4265872034478892965">Разрешено от администратора ви</translation>
<translation id="4269787794583293679">(Няма потребителско име)</translation>
<translation id="4275830172053184480">Рестартиране на устройството ви</translation>
<translation id="4280429058323657511">, изтича: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" /></translation>
@@ -464,10 +477,10 @@
<translation id="4850886885716139402">Изглед</translation>
<translation id="4854362297993841467">Този начин на бърза доставка не се поддържа. Опитайте с друг.</translation>
<translation id="4858792381671956233">Попитахте родителите си дали може да посетите този сайт</translation>
-<translation id="4863764087567530506">Въпросното съдържание може да се опита да ви подведе да инсталирате софтуер или да разкриете лична информация. <ph name="BEGIN_LINK" />Показване въпреки това<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="4880827082731008257">Търсене в историята</translation>
<translation id="4895877746940133817"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" /> и <ph name="TYPE_3" /></translation>
<translation id="4914479371620770914">{URL_count,plural, =1{и още 1 уеб страница}other{и още # уеб страници}}</translation>
+<translation id="4916962322362512664"><ph name="DEVICE_NAME" /></translation>
<translation id="4923417429809017348">Тази страница е преведена от непознат език на <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="4923459931733593730">Плащане</translation>
<translation id="4926049483395192435">Трябва да се посочи.</translation>
@@ -498,7 +511,6 @@
<translation id="5171045022955879922">Търсете или въведете URL адрес</translation>
<translation id="5172758083709347301">Машината</translation>
<translation id="5179510805599951267">Не е на <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />? Подайте сигнал за тази грешка</translation>
-<translation id="5181140330217080051">Изтегля се</translation>
<translation id="5190835502935405962">Лента на отметките</translation>
<translation id="5199729219167945352">Експерименти</translation>
<translation id="5205222826937269299">Името е задължително</translation>
@@ -510,6 +522,7 @@
<translation id="5308689395849655368">Изпращането на сигнали за сривове е деактивирано.</translation>
<translation id="5317780077021120954">Запазване</translation>
<translation id="5327248766486351172">Име</translation>
+<translation id="5355557959165512791">В момента не можете да посетите сайта <ph name="SITE" />, защото сертификатът му е анулиран. Обикновено грешките в мрежата и атаките срещу нея са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно.</translation>
<translation id="536296301121032821">Съхраняването на настройките за правилото не бе успешно</translation>
<translation id="5386426401304769735">Веригата от сертификати за този сайт съдържа сертификат, подписан с SHA-1.</translation>
<translation id="5402410679244714488">Валидност: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" />. Последно използване преди повече от година</translation>
@@ -547,12 +560,12 @@
<translation id="5622887735448669177">Искате ли да напуснете този сайт?</translation>
<translation id="5629630648637658800">Зареждането на настройките за правилото не бе успешно</translation>
<translation id="5631439013527180824">Невалидно означение за управление на устройството</translation>
+<translation id="5633066919399395251">Извършители на атака, понастоящем използващи <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, може да опитат да инсталират опасни програми на компютъра ви, които крадат или изтриват информацията ви (например снимки, пароли, съобщения и номера на кредитни карти). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="5646376287012673985">Местоположение</translation>
<translation id="5659593005791499971">Имейл</translation>
<translation id="5669703222995421982">Получаване на персонализирано съдържание</translation>
<translation id="5675650730144413517">Тази страница не работи</translation>
<translation id="5710435578057952990">Самоличността на този уебсайт не е потвърдена.</translation>
-<translation id="5713016350996637505">Блокирахме измамно съдържание</translation>
<translation id="5720705177508910913">Текущият потребител</translation>
<translation id="5732392974455271431">Родителите ви могат да го отблокират за вас</translation>
<translation id="5763042198335101085">Въведете валиден имейл адрес</translation>
@@ -569,6 +582,7 @@
<translation id="5869522115854928033">Запазени пароли</translation>
<translation id="5872918882028971132">Основни предложения</translation>
<translation id="5901630391730855834">жълто</translation>
+<translation id="5908541034548427511"><ph name="TYPE_1" /> (синхронизирано)</translation>
<translation id="5920262536204764679">{NUM_COOKIES,plural, =1{Използва се 1}other{Използват се #}}</translation>
<translation id="5959728338436674663">Автоматично изпращане до Google на <ph name="BEGIN_WHITEPAPER_LINK" />системна информация и част от съдържанието на страниците<ph name="END_WHITEPAPER_LINK" /> с цел по-лесно откриване на опасни приложения и сайтове. <ph name="PRIVACY_PAGE_LINK" /></translation>
<translation id="5967867314010545767">Премахване от историята</translation>
@@ -580,10 +594,12 @@
<translation id="6016158022840135739">{COUNT,plural, =1{Страница 1}other{Страница #}}</translation>
<translation id="6017514345406065928">зелено</translation>
<translation id="6017850046339264347">Извършители на атака срещу <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" /> могат да инсталират измамни приложения, които се представят за нещо друго или събират данни, които може да се използват за проследяването ви. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
+<translation id="6025416945513303461"><ph name="TYPE_1" />, <ph name="TYPE_2" />, <ph name="TYPE_3" /> (синхронизирани)</translation>
<translation id="6027201098523975773">Въведете име</translation>
<translation id="6040143037577758943">Затваряне</translation>
<translation id="6042308850641462728">Още</translation>
<translation id="6047233362582046994">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните приложения.</translation>
+<translation id="6051221802930200923">В момента не можете да посетите <ph name="SITE" />, защото уебсайтът използва метод за допълнително потвърждаване на сертификатите. Обикновено грешките в мрежата и атаките срещу нея са временни, така че тази страница вероятно ще работи по-късно.</translation>
<translation id="6060685159320643512">Внимавайте, тези експерименти може да са опасни</translation>
<translation id="6080696365213338172">Осъществихте достъп до съдържанието посредством осигурен от администратора сертификат. Данните, които предоставите на <ph name="DOMAIN" />, могат да бъдат прихванати от администратора ви.</translation>
<translation id="6144381551823904650">{COUNT,plural, =0{Няма}=1{1 парола (синхронизирана)}other{# пароли (синхронизирани)}}</translation>
@@ -592,6 +608,7 @@
<translation id="614940544461990577">Изпробвайте следното:</translation>
<translation id="6151417162996330722">Сертификатът на сървъра има твърде дълъг период на валидност.</translation>
<translation id="6157877588268064908">За да видите начините на доставка и изискванията, изберете адрес</translation>
+<translation id="6158003235852588289">Google Безопасно сърфиране наскоро откри фишинг на <ph name="SITE" />. Сайтовете за фишинг се представят за други уебсайтове с цел да ви подведат.</translation>
<translation id="6165508094623778733">Научете повече</translation>
<translation id="6169916984152623906">Вече можете да сърфирате частно. Така другите хора, които използват това устройство, няма да виждат активността ви. Изтеглянията и отметките обаче ще се запазват.</translation>
<translation id="6177128806592000436">Връзката ви с този сайт не е защитена</translation>
@@ -642,11 +659,11 @@
<translation id="6556915248009097796">Валидност: <ph name="EXPIRATION_DATE_ABBR" />. Последно използване: <ph name="LAST_USED_DATE_NO_DETAIL" /></translation>
<translation id="6563469144985748109">Мениджърът ви все още не е одобрил заявката</translation>
<translation id="6569060085658103619">Преглеждате страница на разширение</translation>
-<translation id="657639383826808334">Въпросното съдържание може да се опита да инсталира опасен софтуер на устройството ви, който да открадне или изтрие информацията ви. <ph name="BEGIN_LINK" />Показване въпреки това<ph name="END_LINK" />.</translation>
<translation id="6596325263575161958">Опции за шифроване</translation>
<translation id="662080504995468778">Оставане</translation>
<translation id="6626291197371920147">Добавяне на валиден номер на карта</translation>
<translation id="6628463337424475685">Търсене с/ъс <ph name="ENGINE" /></translation>
+<translation id="6630809736994426279">Извършители на атака, понастоящем използващи <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="SITE" /><ph name="END_BOLD" />, може да опитат да инсталират опасни програми на компютъра ви Mac, които крадат или изтриват информацията ви (например снимки, пароли, съобщения и номера на кредитни карти). <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="6644283850729428850">Това правило е оттеглено.</translation>
<translation id="6671697161687535275">Предложението за формуляри да се премахне ли от Chromium?</translation>
<translation id="6685834062052613830">Излизане от профила и завършване на настройването</translation>
@@ -661,6 +678,7 @@
<translation id="6810899417690483278">Идент. № на персонализирането</translation>
<translation id="6820686453637990663">Код за сигурност</translation>
<translation id="6824266427216888781">Зареждането на данните за регионите не бе успешно</translation>
+<translation id="6825578344716086703">Опитахте да отворите <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предостави сертификат, подписан със слаб алгоритъм (например SHA-1). Това означава, че идентификационните данни за сигурност от сървъра може да са фалшифицирани и той да не е този, който очаквате (възможно е да сте се свързали с извършител на атака).</translation>
<translation id="6830728435402077660">Няма защита</translation>
<translation id="6831043979455480757">Превод</translation>
<translation id="6839929833149231406">Район</translation>
@@ -686,6 +704,7 @@
<translation id="7079718277001814089">Този сайт съдържа злонамерен софтуер</translation>
<translation id="7087282848513945231">Окръг</translation>
<translation id="7090678807593890770">Потърсете „<ph name="LINK" />“ с Google</translation>
+<translation id="7108819624672055576">Разрешено от разширение</translation>
<translation id="7119414471315195487">Затворете другите раздели или програми.</translation>
<translation id="7129409597930077180">Този адрес за доставка не се поддържа. Изберете друг.</translation>
<translation id="7138472120740807366">Начин на бърза доставка</translation>
@@ -755,6 +774,7 @@
<translation id="7637571805876720304">Кредитната карта да се премахне ли от Chromium?</translation>
<translation id="765676359832457558">Скриване на разширените настройки...</translation>
<translation id="7658239707568436148">Отказ</translation>
+<translation id="7662298039739062396">Настройката се контролира от разширение</translation>
<translation id="7667346355482952095">Върнатото означение за правилата е празно или не съответства на текущото</translation>
<translation id="7668654391829183341">Неизвестно устройство</translation>
<translation id="7669271284792375604">Извършителите на атаки, използващи този сайт, може да опитат да ви подведат да инсталирате програми, които вредят на сърфирането ви (например, като променят началната ви страница или показват допълнителни реклами в посещаваните от вас сайтове).</translation>
@@ -763,6 +783,7 @@
<translation id="7701040980221191251">Няма</translation>
<translation id="7704050614460855821"><ph name="BEGIN_LINK" />Продължаване към <ph name="SITE" /> (опасно)<ph name="END_LINK" /></translation>
<translation id="7714464543167945231">Сертификат</translation>
+<translation id="7716147886133743102">Блокирано от администратора ви</translation>
<translation id="7716424297397655342">Този сайт не може да се зареди от кеш паметта</translation>
<translation id="7752995774971033316">Не се управлява</translation>
<translation id="7755287808199759310">Родителят ви може да го отблокира за вас</translation>
@@ -821,6 +842,7 @@
<translation id="8289355894181816810">Свържете се със системния си администратор, ако не сте сигурни какво означава това.</translation>
<translation id="8293206222192510085">Добавяне на отметка</translation>
<translation id="8294431847097064396">Източник</translation>
+<translation id="8306404619377842860">Не може да се установи частна връзка със сайта <ph name="BEGIN_BOLD" /><ph name="DOMAIN" /><ph name="END_BOLD" />, тъй като датата и часът на устройството ви (<ph name="DATE_AND_TIME" />) са неправилни. <ph name="BEGIN_LEARN_MORE_LINK" />Научете повече<ph name="END_LEARN_MORE_LINK" /></translation>
<translation id="8308427013383895095">Преводът не бе успешен поради проблем с връзката към мрежата.</translation>
<translation id="8332188693563227489">Достъпът до <ph name="HOST_NAME" /> бе отказан</translation>
<translation id="834457929814110454">Ако разбирате рисковете за сигурността си, може <ph name="BEGIN_LINK" />да посетите този сайт<ph name="END_LINK" /> преди премахването на опасните програми.</translation>
@@ -884,6 +906,7 @@
<translation id="9001074447101275817">Изискват се потребителско име и парола за прокси сървъра <ph name="DOMAIN" />.</translation>
<translation id="9005998258318286617">Зареждането на PDF документа не бе успешно.</translation>
<translation id="901974403500617787">Флаговете, които се прилагат за цялата система, могат да бъдат зададени само от собственика: <ph name="OWNER_EMAIL" />.</translation>
+<translation id="9020200922353704812">Свързаният с картата адрес за фактуриране е задължителен</translation>
<translation id="9020542370529661692">Тази страница е преведена на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation>
<translation id="9035022520814077154">Грешка в сигурността</translation>
<translation id="9038649477754266430">Използване на услуга за предвиждане с цел по-бързо зареждане на страниците</translation>
@@ -892,6 +915,7 @@
<translation id="9050666287014529139">Парола</translation>
<translation id="9065203028668620118">Редактиране</translation>
<translation id="9068849894565669697">Избор на цвят</translation>
+<translation id="9069693763241529744">Блокирано от разширение</translation>
<translation id="9076283476770535406">Възможно е да има съдържание за пълнолетни</translation>
<translation id="9078964945751709336">Изисква се още информация</translation>
<translation id="9103872766612412690">Обикновено <ph name="SITE" /> използва шифроване за защита на информацията ви. Когато Chromium опита да установи връзка с/ъс <ph name="SITE" /> този път, уебсайтът върна необичайни и неправилни идентификационни данни. Това може да се случи, когато извършител на атака пробва да се представи за <ph name="SITE" /> или връзката е прекъсната от екран за вход в Wi-Fi. Информацията ви продължава да е защитена, тъй като Chromium спря връзката, преди да бъдат обменени данни.</translation>
@@ -915,4 +939,5 @@
<translation id="969892804517981540">Официално издание</translation>
<translation id="975560348586398090">{COUNT,plural, =0{Няма}=1{1 елемент}other{# елемента}}</translation>
<translation id="988159990683914416">Компилирана програма за програмисти</translation>
+<translation id="992115559265932548"><ph name="MICROSOFT_ACTIVE_DIRECTORY" /></translation>
</translationbundle>
\ No newline at end of file