Jih proti Severu (Margaret Mitchellová)

„Plantáže nejsou k ničemu, když žena nemá muže, kterého chce…“

Autor:: Margaret Mitchellová
Interpret:: Martina Hudečková
Obsah:: zoznam kapitol
Dĺžka:: 27:43 h
Formát:: MP3 na stiahnutie (1525 MB)
Jazyk:: Česky
Vydavateľ:: OneHotBook (2021)
Žánre:: Klasika, Romantika
Séria:: Jih proti Severu #1
Hodnotenie: 4,86 z 5: 4,86 (210 hodnotení)

Tagy:: Žiadne tagy

01 - Jih proti Severu cast 1	19:33	17 MB
02 - Jih proti Severu cast 2	20:28	18 MB
03 - Jih proti Severu cast 3	21:37	19 MB
04 - Jih proti Severu cast 4	18:51	17 MB
05 - Jih proti Severu cast 5	18:57	17 MB
06 - Jih proti Severu cast 6	19:26	17 MB
07 - Jih proti Severu cast 7	22:14	20 MB
08 - Jih proti Severu cast 8	21:01	19 MB
09 - Jih proti Severu cast 9	28:19	25 MB
10 - Jih proti Severu cast 10	20:23	18 MB
11 - Jih proti Severu cast 11	20:05	18 MB
12 - Jih proti Severu cast 12	23:39	21 MB
13 - Jih proti Severu cast 13	17:35	16 MB
14 - Jih proti Severu cast 14	22:27	20 MB
15 - Jih proti Severu cast 15	25:57	23 MB
16 - Jih proti Severu cast 16	27:23	25 MB
17 - Jih proti Severu cast 17	19:22	17 MB
18 - Jih proti Severu cast 18	22:13	20 MB
19 - Jih proti Severu cast 19	24:37	22 MB
20 - Jih proti Severu cast 20	14:18	13 MB
21 - Jih proti Severu cast 21	18:27	16 MB
22 - Jih proti Severu cast 22	20:29	18 MB
23 - Jih proti Severu cast 23	27:00	24 MB
24 - Jih proti Severu cast 24	20:55	19 MB
25 - Jih proti Severu cast 25	18:30	16 MB
26 - Jih proti Severu cast 26	26:01	23 MB
27 - Jih proti Severu cast 27	19:43	18 MB
28 - Jih proti Severu cast 28	17:35	16 MB
29 - Jih proti Severu cast 29	22:32	20 MB
30 - Jih proti Severu cast 30	13:48	12 MB
31 - Jih proti Severu cast 31	24:18	22 MB
32 - Jih proti Severu cast 32	14:23	13 MB
33 - Jih proti Severu cast 33	24:42	22 MB
34 - Jih proti Severu cast 34	20:04	18 MB
35 - Jih proti Severu cast 35	24:58	22 MB
36 - Jih proti Severu cast 36	17:59	16 MB
37 - Jih proti Severu cast 37	23:52	21 MB
38 - Jih proti Severu cast 38	28:14	25 MB
39 - Jih proti Severu cast 39	15:20	14 MB
40 - Jih proti Severu cast 40	22:47	20 MB
41 - Jih proti Severu cast 41	23:32	21 MB
42 - Jih proti Severu cast 42	21:55	20 MB
43 - Jih proti Severu cast 43	13:04	12 MB
44 - Jih proti Severu cast 44	18:51	17 MB
45 - Jih proti Severu cast 45	23:34	21 MB
46 - Jih proti Severu cast 46	18:47	17 MB
47 - Jih proti Severu cast 47	17:54	16 MB
48 - Jih proti Severu cast 48	13:05	12 MB
49 - Jih proti Severu cast 49	24:16	22 MB
50 - Jih proti Severu cast 50	25:46	23 MB
51 - Jih proti Severu cast 51	22:43	20 MB
52 - Jih proti Severu cast 52	25:19	23 MB
53 - Jih proti Severu cast 53	16:02	14 MB
54 - Jih proti Severu cast 54	12:53	11 MB
55 - Jih proti Severu cast 55	19:58	18 MB
56 - Jih proti Severu cast 56	28:11	25 MB
57 - Jih proti Severu cast 57	21:13	19 MB
58 - Jih proti Severu cast 58	24:23	22 MB
59 - Jih proti Severu cast 59	20:45	19 MB
60 - Jih proti Severu cast 60	16:41	15 MB
61 - Jih proti Severu cast 61	20:44	19 MB
62 - Jih proti Severu cast 62	17:35	16 MB
63 - Jih proti Severu cast 63	19:43	18 MB
64 - Jih proti Severu cast 64	19:15	17 MB
65 - Jih proti Severu cast 65	19:34	17 MB
66 - Jih proti Severu cast 66	24:12	22 MB
67 - Jih proti Severu cast 67	23:49	21 MB
68 - Jih proti Severu cast 68	26:35	24 MB
69 - Jih proti Severu cast 69	21:23	19 MB
70 - Jih proti Severu cast 70	22:23	20 MB
71 - Jih proti Severu cast 71	22:47	20 MB
72 - Jih proti Severu cast 72	16:35	15 MB
73 - Jih proti Severu cast 73	23:16	21 MB
74 - Jih proti Severu cast 74	27:56	25 MB
75 - Jih proti Severu cast 75	23:11	21 MB
76 - Jih proti Severu cast 76	20:23	18 MB
77 - Jih proti Severu cast 77	24:53	22 MB
78 - Jih proti Severu cast 78	29:42	27 MB

29. najpredávanejšia v kategórii Klasika
Pulitzerova cena
(Ne)obyčajné príbehy obyčajných ľudí, Audiolibrix PLUS, KLUB Audiolibrix, Kompletné série, Povinné čítanie, Top interpretky roku 2021, Top interpretky roku 2024

Audiokniha je súčasťou zľavnenej kolekcie Povinné čítanie

Pridaj si najmenej 2 tituly z tejto kolekcie do košíka a získaš 10% zľavu na každý z nich. V košíku stačí použiť zľavový kód MATURITA

Audiokniha Jméno růže - Umberto Eco - David Novotný — Jméno růže – Umberto Eco David Novotný

Audiokniha R.U.R. - Karel Čapek - Růžena Merunková — R.U.R. – Karel Čapek Růžena Merunková

Audiokniha Revizor - Nikolaj Vasiljevič Gogol - Růžena Merunková — Revizor – Nikolaj Vasiljevič Gogol Růžena Merunková

Audiokniha Stařec a moře - Ernest Hemingway - Ladislav Mrkvička — Stařec a moře – Ernest Hemingway Ladislav Mrkvička

Audiokniha O myších a lidech - John Steinbeck - Vladislav Beneš — O myších a lidech – John Steinbeck Vladislav Beneš

Audiokniha Vojna a mír - Lev Nikolajevič Tolstoj - Viktor Preiss — Vojna a mír – Lev Nikolajevič Tolstoj Viktor Preiss

Audiokniha Na západní frontě klid - Erich Maria Remarque - Jaroslav Plesl — Na západní frontě klid – Erich Maria Remarque Jaroslav Plesl

Audiokniha Hrabě Monte Christo - Alexandre Dumas - Radovan Lukavský — Hrabě Monte Christo – Alexandre Dumas Radovan Lukavský

Zákazníkov tiež zaujíma

Audiokniha Jih proti Severu II - Margaret Mitchellová - Martina Hudečková — Jih proti Severu II – Margaret Mitchellová Martina Hudečková

Audiokniha Osmý život (pro Brilku) - Nino Haratischwiliová - Martina Hudečková — Osmý život (pro Brilku) – Nino Haratischwiliová Martina Hudečková

Audiokniha Malé ženy - Louisa May Alcott - Andrea Elsnerová — Malé ženy – Louisa May Alcott Andrea Elsnerová

Audiokniha Deník Bridget Jonesové - Helen Fieldingová - Martina Hudečková — Deník Bridget Jonesové – Helen Fieldingová Martina Hudečková

Audiokniha Kateřina Aragonská: Pravá královna - Alison Weirová - Martina Hudečková — Kateřina Aragonská: Pravá královna – Alison Weirová Martina Hudečková

Audiokniha Emma - Jane Austenová - Veronika Khek Kubařová — Emma – Jane Austenová Veronika Khek Kubařová

Audiokniha Praha NOIR - Miloš Urban - David Novotný — Praha NOIR – Miloš Urban David Novotný

Audiokniha Cizinka - Diana Gabaldon - Jitka Ježková — Cizinka – Diana Gabaldon Jitka Ježková

Audiokniha Malý pražský erotikon - Patrik Hartl - David Novotný — Malý pražský erotikon – Patrik Hartl David Novotný

Audiokniha Mořeplavec - Diana Gabaldon - Jitka Ježková — Mořeplavec – Diana Gabaldon Jitka Ježková

Audiokniha Bubny podzimu - Diana Gabaldon - Jitka Ježková — Bubny podzimu – Diana Gabaldon Jitka Ježková

Audiokniha Vážka v jantaru - Diana Gabaldon - Jitka Ježková — Vážka v jantaru – Diana Gabaldon Jitka Ježková

Anotácia

„Plantáže nejsou k ničemu, když žena nemá muže, kterého chce…“

Na jaře 1861 je šestnáctiletá Scarlett O’Harová svéhlavička k pohledání i na jižanské Georgii, jejíž mocipáni hledí na reformy Yankeeů s přezíravostí. Rozmazlená holka z plantáže Tara má vždy to, nač si ukáže – jen sečtělého Ashleyho ne, protože ten už dal slovo Melanii. Když ji mladík slušně odmítne, nepomůžou uražené Scarlett ani trucovité vdavky za jiného, ba ani její příkladná buldočí vytrvalost.

Její potupě navíc nechtěně přihlížel chlapík ze stejného těsta: pro místní honoraci nepřijatelný solitér, drzoun a dobrodruh Rhett Butler, jehož dravčí metody by hrdinka ráda zkoumala víc. A tak jim osud vyjde zlomyslně vstříc. Vypukne válka Konfederace s Unií, od žen v krvácejícím zázemí se očekává tatáž odvaha jako od mužů v poli a oba paličáci si lezou do rány víc, než sami chtějí.

Nejnápaditější milostná epopej americké literatury pod tlakem frontových událostí záhy přerůstá v román zrání, v němž dramatické peripetie Scarlettina vztahu k Rhettovi ukazují i způsob, jak se dá Jih léčit ze sebelásky. Z omamné sebelásky odsouzené k všeničící vichřici, aby se sobci konečně naučili milovat druhé nehledě na odlišnosti.

První polovina prózy, která byla odměněna Pulitzerovou cenou 1937 a je nejprodávanějším beletristickým dílem všech dob. V její filmové adaptaci (1939) se na plátně sváří Vivien Leighová s Clarkem Gablem. Snímek získal tehdy rekordních osm Oscarů.

„Nevšední a velkolepý souboj dvou umanutých palic, úchvatný tak, že se na něj léta nezapomíná.“ – Chicago Tribune

„Nejlepší jižanský román. Dosud nedostižný!“ – The Washington Post

„Mitchellová nás bezpochyby poctila jednou z nejpozoruhodnějších prvotin, jaká kdy v americké literatuře vznikla. A rozhodně i jednou z nejlepších.“ – The New York Times

Užívateľské recenzie (70)

Aktuálne hodnotenie:

Celkové:: 4,86 z 5
Interpretácia:: 4,92 z 5
Príbeh:: 4,79 z 5

Tvoje hodnotenie:

Celkové:: 0 z 5
Interpretácia:: 0 z 5
Príbeh:: 0 z 5

Podeľ sa o svoje zážitky a ohodnoť audioknihu. Pokiaľ si ju kúpil u nás, za každú schválenú recenziu navyše získaš 130 vernostných bodov. Viac informácií o našom vernostnom programe nájdeš tu.

Srdcovka

Audiomoľ Influencer Hana
14.12.2021 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Mockrát děkuji za tuto knížku. Spoustu let ji vyhlížím a pořád nikde až teď. Udělala mi obrovskou radost. Četla jsem ji několikrát jako dospívající i dospělá. Z audiopodoby mám pocit, že není vynechaná ani slabika. Je velmi dobře načtená i zpracovaná. Má jedinou závažnou vadu - chybí pokračování Jih proti severu II a pokud možno i Scarlett I a II od Alexandry Ripley. Knihu doporučuji na 100% a přeji, ať vám udělá takovou radost jako mně.

Klasika žánru

Takto si predstavujem: Knihu ako dar

Audiomoľ Zberateľ Mária
12.12.2021 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

...patrí medzi moje obľúbené romány. Veľmi ma potešilo, keď som ju našla v ponuke …a ešte viac, že je v neskrátenej podobe. Zo začiatku mi chvíľu trvalo než som si zvykla na interprétku, ale postupne si ma získala a v jej podaní sa mi kniha veľmi páči. Vrelo odporúčam …a ja sa už neviem dočkať pokračovania.

Je to napínavé, plné napätia, čo je to? Odviate vetrom!

Nezkazte jim to setkání...

RomaDur
07.02.2025 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Až doposloucháte k těmto slovům, budete mít za sebou velký příběh, do kterého jste vstoupili s krásnou, marnivou, zhýčkanou a sobeckou Scarlet O’Harovou doslova v předvečer občanské války Konfederace a Unie. Na pozadí bouřlivých událostí, společně se Scarlet a mnoha dalšími neméně zajímavými a složitými postavami, projdete dlouhou cestu od bezstarostného života života v přepychu, k trpké ztrátě všech jistot a nekonečných starostí o to, co přinese zítřek.

Interpretace Martiny Hudečkové je naprosto skvělá a přidává pomyslnou 6 * k těm zcela zaslouženým pěti. Stačí zavřít oči a po pár větách sedíte se Scarlet v letním podvečeru na terase Tary, tančíte s Rhettem Butlerem za jeho nabídku "150 $ ve zlatě" a snažíte se zachránit útěkem z hořící Atlanty. Přál bych si, aby takových knih bylo víc...

Výnimočná interpretácia Klasika žánru Nadčasová

Klasika, která nezklame

Lezarts
24.11.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

I když jsem viděla mnohokrát filmové zpracování a říká se, že kniha bývá lepší musím říct, že film i kniha jsou úžasné.

Měla jsem dojem, že čtu scénář k filmu. Musím také ocenit úžasnou interpretaci paní Hudečkové.

Autorka vás svým vyprávěním zcela vtáhne do atmosféry života jižanů, v době války severu proti jihu, že máte dojem být dobovým pozorovatelem na místě!

Už se těším na druhý díl!!!

Výnimočná interpretácia

Pýcha, láska a válka

ZuzanaK
06.10.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Hlavní hrdinkou příběhu je mladičká patnáctiletá dívka, která žije pouze – koketováním s nápadníky, plesy, nádherné šaty a dalšími rozmařilostmi. Avšak řada událostí ji donutí vrátit se z tohoto "růžového obláčku" zpátky na zem. Jedním z klíčových momentů je odmítnutí jejím vysněným nápadníkem Ashleym, který se musí kvůli předem domluvené svatbě oženit se svou sestřenicí Melanií. Další rána přijde, když hlavní hrdinka ve své zraněné pýše a naivní představě souhlasí s tím, že si vezme Melaniina bratra, pana Hamiltona. A nakonec je to blížící se válka, která zasáhne každého, bez ohledu na společenské postavení.

Scarlett je nucena tváří v tvář válce pokořit svou pýchu a stát se praktičtější a trpělivější. Její charakter prochází výrazným vývojem, i když některé její vlastnosti zůstanou nezměněné – zejména její vrozená tvrdohlavost a odhodlání bojovat o své štěstí.

Tato kniha si právem zaslouží své místo mezi světovými klasikami. Ať už je to zvolené téma, brilantní styl psaní autorky, dobře promyšlená dějová linka, nebo uvěřitelný vývoj postav – něco v tomto příběhu vás neustále pohání pokračovat v poslechu.

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Končí napínavo Donúti zamyslieť sa Skvelé ukončenie Nedá sa odložiť Vyžaduje pozornosť Klasika žánru Nadčasová

Jak já ji nesnášela! Ale přestat poslouchat se nedalo....

Audiomoľ Pisateľ Eliška
15.08.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

No tahle knížka mi teda dala! Žádnou podobnou jsem zatím nečetla - hrdinka je strašná, namyšlená, povrchní a přece jsem ji vždycky tak nějak chápala. Sice bych ji většinu času nafackovala, ale tak nějak se nedokážete odtrhnout a chcete se dozvědět co se stane dál. Je to asi i tím, jak je příběh psán, kdy autorka nikomu nevnucuje, že je hrdinka skvělá, naopak ji prostřednictvím ostatních postav nastavuje drsné zrcadlo a vy pořád doufáte, že už se změní a vše si uvědomí....no, právem je kniha rozdělená na 2 díly. Rozhodně stojí za poslech! Interpretace skvělá! Žádnou romantiku nečekejte, jde na to pěkne od podlahy a projev Scarlett i ostatních je skvělý, vždycky víte, kdo mluví.

Končí napínavo Donúti zamyslieť sa Výnimočná interpretácia

Tak tohle byla pecka!!!

danaruss
24.11.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Tak tohle byla pecka!!! Matně jsem tušila, kdy a kde se příběh odehrává a jméno Scarlet je "všeobecně známý pojem" i když většina lidí ani netuší, odkud pochází. Já jsem věděla, z jakého díla je, ale ani ve snu mě nenapadlo, co mě s touto audioknihou čeká!!! Neskutečně silný příběh zasazený do (ne)skutečného historického rámce. Barvitě vylíčený příběh války Jihu proti Severu, o které válce člověk ze školy ví, že byla, ale o co šlo, absolutně netuší. Do detailu vylíčené situace i dílčí detaily, ale rozhodně příběh neprodlužují, jen rozvíjejí přestavivost. Až jsem někdy cítila klem sebe dusné parno, nebo cítíla rudý prach země nebo kouř spáleniště... A to vše skvěle umocněné hlasem Martiny Hudečkové. Nemohla jsem se nabažit a až jsem se divila, že už je konec! Ještě, že to má druhý díl :-))) Fakt doporučuju všem, myslím, že každý si v tomto příběhu najde své - i když ženy asi o trošičku víc... :-)))

Donúti zamyslieť sa Akčná Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru Nadčasová

Teď na to nebudu myslet, budu na to myslet až později

Audiomoľ Influencer Markéta
11.04.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jak často tuto větu u nás používáme! To je ta "Scarlett" v nás.

Příběh o krásné, namyšlené a sobecké Scarlett jsem četla před víc než třiceti lety. Líbil se mi tehdy, okouzlil mne i nyní. Paní Hudečková z něj udělala doslova lahůdku. Strávila jsem poslechem spoustu krásných hodin. Mnohokrát jsem musela mrknout na net, jak to vlastně bylo s tou občanskou válkou, jak s tou či onou bitvou, jak daleko jsou od sebe města, o kterých se v románu píše. Dozvěděla jsem se o Unii a Konfederaci mnoho nového, musela jsem si poslechnout i píseň DIXIE, tedy přesněji Pochod Konfederace. Víte, že známá písnička „Buráky“ také pochází z této doby?

Scarlett během prvního dílu dospěje v hrdou, odvážnou, a silnou ženu. Pořád má v sobě pořádnou dávku sobectví, možná je dokonce i trošku hloupá, ale je neskutečně pracovitá a statečná, bojuje o Taru jako lvice.

Konec války ale nepřinesl klid, byl to začátek dalších hrůz. Už se těším na druhý díl.

Rozhodně doporučuji k poslechu, příběh nestárne, ale zraje.

Ani z ďaleka nie romantika

Audiomoľ Influencer AdaC
21.11.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Nejak som mala zafixované, že je to romantika. Musím povedať, že som bola prekvapená koľko je tam reálií o vojne Severu proti Juhu, a nielen postupy vojsk, ale aj nálady a pohľady ľudí - teda najmä na strane Juhu. Nakoniec práve tento rozmer knihy mi ju urobil zaujímavejšou. Napriek tomu, že je Scarlet hlavnou hrdinkou knihy, najviac mi ostávajú v pamäti iné aspekty knihy.

Kultové dielo konečne v audiopodobe

Audiomoľ Influencer Eja
28.09.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Odviate vetrom je klasika a na rozdiel od filmoveho spracovania nám kniha ponúka dosť detailný náhľad do prostredia sužovaného vojnou a reálne zobrazenie krutých osudov. Scarlett bola bezohľadná, sebecká a malicherná, ale zaroveň strhujúca a usilovná a inak by asi neprežila. Prednes Martiny Hudečkovej bol fajn, vďaka za to že sa podujala sprostredkovať nám v audiopodobe toto kultové dielo.

Nečekaně zajímavé

audioknihomolka
01.08.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

O knize Jih proti Severu jsem toho dost slyšela, ale nikdy jsem ji nečetla ani neviděla film. Audiokniha mě velmi bavila, čekala jsem spíš love story, ale ta zde moc nebyla, spíš reálie předválečného a válečného Jihu, což mě zaujalo daleko více. Hrdinka je sympaticky upřímná, Rhett Butler cynik, obě postavy jsou dost uvěřitelné. Interpretace audioknihy je skvělá.

Klasika do sbírky

Audiomoľ Pisateľ Pengi
02.05.2025 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

v audioverzich většinou poslouchám knihy, do kterých se mi nechce v papírové podobě. Nepteje se me na důvod, nevím proc to tak mam, nevim, proc jsem si Scarlet nikdy nechtěla přečíst. Na filmech jsem vyrostla. Byl to za dotace jeden z tech top na co se dalo koukat. Tim spis nechápu, proc jsem si to nikdy nepřečetla, když se mi filmová podoba líbila. Tak ted na stará kolena doháním resty. Poslouchalo se to skvěle, uz ted se těším na druhy dil.

Zážitok

Audiomoľ Influencer Lubica
22.04.2025 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

K príbehu už bolo napísaných veľa kladných recenzií a všetky sú pravdivé. Ale k pútavému príbehu nesporne prispela interpretácia , ktorú ja chcem maximálne vyzdvihnúť. Počúvam už aj druhý diel tejto klasiky a čím ďalej tým viac obdivujem pani Hudečkovú, ktorá neskutočným spôsobom dáva postavám ožívať. Čítať je krásne, ale vypočuť si takto kvalitne interpretovanú knihu je ozaj zážitok. Ďakujem.

Vojna juh vs sever

Bodka
13.04.2025 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Chvíľu som si nemohla zvyknúť na interpretku, aké keďže ste pútavo vytiahnutie do deja hneď si to podanie obľúbite, ako aj hlavnú hrdinku, teda občas, občas lezie na nervy, najmä má vytláčali jej chorobný vzťah k ashleymu, aké zas Rhett to vytrhol svojim sarkóm a humorom... Historická časť má veľmi bavila, toto obdobie má vždy zaujímalo, situácia medzi severom a juhom, bohato vs černosi resp. otroci... A Scarlet iné írske korene, všetko k sebe pasuje, odporucam

Končí napínavo Donúti zamyslieť sa Skvelé ukončenie Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť

klasika

Audiomoľ Influencer Monika
25.02.2025 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Klasike sa vyhýbam, zatiaľ som bola vždy sklamaná, nie je to pre mňa. Ale raz za čas dám tomu šancu. Chcela som vedieť, čo všetci s tou knihou majú. Žiadny wau efekt sa nekonal, ale OK, bol to príjemný poslech. Tento prvý diel bol väčšinou ako červená knihovna a veľmi často som mala chuť Scarlet uškrtiť, ale inak to šlo :-)

Jih proti severu

Hana
24.02.2025 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Kniha Jih proti severu je moje oblíbená kniha a mám ráda i její filmové zpracováni. Obdivuji divokou a statečnou Scarlet a mám rada Rhetta Butlera a jeho špičkovani se Scarlet. Kniha byla dobře namluvená, už se těším na druhý díl .

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Návrat ke klasice

Audiomoľ Pisateľ Mihen
19.02.2025 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Nabídka ke stažení audioknihy na mě vyskočila, když jsem hledala, co dál poslouchat. Knihu jsem kdysi dávno četla (asi před 30 lety). Když jsem viděla, že interpretkou je paní Hudečková, říkala jsem si, že má velmi příjemný hlas a že to zkusím. Byl to krásný návrat - jak pro mě na tu dobu před 30lety, když jsem tu kniha četla, tak návrat k samotnému příběhu. Ano asi víc dnes vidím, jak je Scarlet rozmazlená, umanutá. Také vidím mezi řádky - srovnání tehdejší války se současným děním (války, uprchlíci, sociální systém, ovlivňování lidí). Kniha vede k zamyšlení i nad tím, co předat svým dětem. Scarlet často myslí na maminku a na její rady, které ale v její době a odpovědnosti nelze použít. Musela se rozhodnout teď a tady. Pak je v románu také ta romantická linka. Jsem moc ráda, že jsem si první díl poslechla a jdu hned na ten další.

Klasický román o lásce, válce a síle lidského ducha

pady
20.12.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Román přináší zajímavý pohled na období americké občanské války. Popisuje osudy Scarlett O'Hara, svéhlavé a odvážné dcery jižanského plantážníka. Vtáhne vás do světa plného kontrastů – krásy jižanského venkova a devastujícího dopadu války, vášně i nenávisti. Na svou dobu celkem feministické dílo, kde zaujme živá charakterizace postav, zejména Scarlett, jejíž houževnatost a neústupnost z ní dělají jednu z nejikoničtějších hrdinek literatury. Na pozadí osobních příběhů jsou popsány i společenské změny, které mění tvář tradičního jihu (jak moc realisticky posuďte sami).

Nedá sa odložiť Klasika žánru

klasika ,ktorá nesmie chýbať.

Audiomoľ Influencer Mima
19.12.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Po rokoch som sa vrátila ku knižnej predlohe vo forme audio. Predloha ,ktorá bola síce preválcovaná filmovým prevedením a nezabudnuteľnými filmovými hviezdami Clark Gable a Vivien Leigh.

Na moje prekvapenie som toho dosť pozabúdala. Bolo osviežujúce si pripomenúť čaro pomalého, ospalého juhu a postupný prerod ľudí, poznamenanými hrôzami vojny . Kniha aj dnes má čo povedať čitateľovi a nemala by chýbať v knižnici. Napriek tomu som musela dať nižšie hodnotenie . Román som čítala viac krát ,ale to som mala o hodne rokov menej. V dnešných dňoch mi už chýba to romantické tetelenie.

Napriek tomu ju vrelo odporúčam poslucháčom ,ktorí sa s dielom nestretli, ale aj tým , ktorí si chcú dať repeté po rokoch. Celou knihou sprevádza Martina Hudečková, ktorej trochu nakráply hlas ma na začiatku trochu zarazil ,ale postupne presvedčil správnou voľbou interprétky. Veď sa nejedná len o nasládlu romantiku.

Nejhorší hlavní hrdinka navždy

Audiomoľ Pisateľ TLan
10.12.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Začátek knihy pro mě byl utrpením, chvílemi jsem nevěřila, že těch 27 hodin vydržím a audioknihu doposlouchám. A to především kvůli hlavní hrdince Scarlett, která je vše jiné než sympatická. Je protivná, marnivá, sebestředná, rozmazlená a dokonce zlá. Říkala jsem si jak tohle mohlo získat Pulitzerovu cenu! Nicméně za chvíli jsem se zaposlouchala a užívala si autorčin styl vyprávění. Dechberoucí popisy přírody, míst, postav i samotného děje příběhu. Po úvodní části, která připomíná děj z časů Pýchy a předsudku se příběh mění, je napínavý, poutavý, ale i poučný a nedá se od něj odrhnout. Zvyknete si i na Scarlett, které sice skoro všechny její špatné vlastnosti zůstávají, nicméně tak jako příběh se i její postava vyvíjí a vy musíte obdivovat její nezlomnost, umění přizpůsobit se situaci a postarat se za všech okolností sama o sebe i o ostatní. Skvělá interpretace, Moc doporučuji a těším se na pokračování.

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Končí napínavo Pomalý rozjazd Donúti zamyslieť sa Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru Nadčasová

Připomínka historie

Audiomoľ Pisateľ knihomolka
08.12.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Příběh jsem znala jen tak letmo, věděla jsem zhruba o čem je, ale knihu jsem nečetla. Jsem moc ráda, že jsem se pro ni rozhodla. Bylo úžasné sledovat, jak se ze zhýčkané a rozmazlené Scarlett stává díky náročným životním podmínkám v době americké občanské války samostatná a ctižádostivá žena, která udělá cokoli proto, aby zachránila nejen milovanou plantáž, ale také životy svých nejbližších. Dobře se poslouchala také díky výborné interpretaci Martiny Hudečkové. Doporučuji!

Klasika, která nezklame

Audiomoľ Pisateľ Galapetr
03.10.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jsem rád, že jsem překonal počáteční nedůvěru (nemám rád staré filmy) a do knihy šel. Zdaleka totiž nejde jen o romantiku, příběh popisuje v širokém záběru dění a zvyky jižní části budoucích Spojených států. Zaujaly mě i vztahy mezi bílými plantážníky a jejich černými otroky. Musel jsem si poopravit názor o krutosti bílých pánů.

Kniha má spád, je skvěle načtena a sledujeme vznik a dopady občanské války. Slečna Scarlett postupně dospívá z rozmazlené a svéhlavé slečinka a na konci s překvapením zjišťujete, že nebýt jí, asi by její rodná Tara zanikla.

Těším se na pokračování, knihu vřele doporučuji a možná si v budoucnu pustím i ten slavný film ověnčený Oscary.

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru

Fakt veľmi dobré, ale ... .. .

Michal
21.09.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Musím uznať, že je to umelecké dielo. Román je napísaný výborne. Historické udalosti, reálie a hlavne postavy sú popísané veľmi realisticky. Takže určite chválim. Interpretácie výborná.

Je tu jedno ale. Pre mňa, ako muža, je popis vnútorného sveta, názorov, motivácie, túžieb a ich realizácie 16ročnej fifleny len ťažko strávitelny. Keďže prvá tretina knihy je práve o tom, mal som sto chutí knihu vypnúť. Neskôr sa to zlepší. Kniha výborne ukáže ako prostredie vplýva na človeka, jeho postoje a priority.

Vynikající příběh se skvělou interpretkou

Audiomoľ Influencer Vlastikus
21.08.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Vzhledem k našemu 4-letému synovi a jeho potřebě sdílení každodenních zážitků jsem moc rád, že jste namluvili tento román, na klasické čtení nemám čas a Jih proti severu jsem si dával jako večerní odměnu a odreagovačku od denních povinností. Mám rád delší příběhy a tento mne úplně pohltil. Začátek začíná skoro jako milostný příběh, ze kterého se vyloupne daleko hlubší příběh s popisem těžkého života běžných lidí za války severu proti jihu, a také po válce. Rozmazlená, umíněná a všemi opečovávaná Scarlet z jižanské plantáže se postupně mění v "silnou" osobnost, kterou život donutil si se vším poradit. Je mi sympatická v tom, že se nevzdává a vždy najde řešení.

Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Nadčasová

příjemná klasika

Jana
23.07.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jsem moc ráda za audioverzi této klasiky. Věděla jsem, že klasickou knihu přečíst nezvládnu .Z respektuhodných 27 hodin jsem sice měla trochu obavu, ale Martině Hudečkové jsem věřila a vyplatilo se. Překvapivě ani zdaleka nejde o pouhou červenou knihovnu.

Must Have klasika

JanaB
29.06.2024

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Knihu som už čítala, ale dej som ai úplne nepamätala... Tak že skúsim... A dobre som urobila. Príbeh sa rozvíjal celkom pomaly, dnešné knihy su oveľa rýchlejšie. Ale nedalo sa nudiť, lebo interpretka je vskutku famózna. Celkovo je to podľa mňa jedna z najlepších klasík, a to v každom veku. Určite odporúčam aj na dlhú cestu autom, veľmi rýchlo budete v cieli...

Zajímavý příběh

Táňa
30.05.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Kniha se mi velmí líbila. Mnohokrát jsem se odhodlávala k přečtení této knihy. Příběh je hezky zpracovaný a konečně mám představu jak prožívali dobu války Jih proti Severu "obyčejní lidé".

Ze začátku jsem se do poslouchání musela nutit, konec už byl v pohodě

Audiomoľ Influencer Iava
10.04.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Tuhle knížku jsem si vybrala, protože okrajově odpovídala tomu, co obvykle poslouchám, měla dobrá hodnocení a já jsem hledala co nejdelší poslouchání za kredit. Kdybych neměla tyto podmínky, asi bych si ji nezvolila.

Knížka sama o sobě nebyla špatná, ale byla hlavně ze začátku hrozně vleklá a nebavila mě. Nebylo to takové to poslouchání, co hned chytne, naopak, málem jsem ji dropla a vysloveně jsem se nutila pokračovat s tím, že snad bude později lepší, když má všeobecně tak vysoká hodnocení. První třetinu knihy bych hodnotila max 2*, zbytek osciloval mezi 3-4*. Vadil mi vleklý a nezajímavý děj, jen vycpávky mezi zajímavějšími částmi, což se ale naštěstí v druhé polovině knihy zlepšilo a já se nyní už i celkem s chutí vrhám na další díl. Hold topovka to není, ale když potřebujete zabít čas, než vyjde kniha, na kterou se těšíte, svůj účel splní.

Interpretace v pořádku, nijak neurazí ani neohromí.

Nadčasová klasika

Janka
07.03.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Túto knihu mám aj v klasickej papierovej podobe, a napriek tomu, že som ju už mala viackrát prečítanú, neodolala som čaru audioknihy a veru neľutujem. Martina Hudečková jej dodala šmrnc a ja som mala miestami pocit, že sa mi pred očami premieta film. Je to určite zážitok 😊

Naprosto skvělá Martina Hudečková

Zdenka Maixnerova
09.01.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

V mládí jsem tuto knihu hltala kvůli romantickým vztahům. Teď v pozdně dospělém věku sem si ji chtěla znovu přečíst ne kvůli lásce hrdinů, ale kvůli občanské válce a zrušení otroctví. Začala jsem ji znovu číst a nedostala jsem se za stránku 40. Prostě jsem tu romantiku nedala. Zkusila jsem poslech a nemohla jsem se odtrhnout. Krásně načtená kniha. Martina čte i konverzační zdlouhavé pasáže tak, že chcete poslouchat dál. Už mám na čekačce druhý díl a těším se na otroky a poválečný jih.

Skvělý příběh který tě vtáhne do doby, ve které to bylo fakt hodně těžké. Zvláštního ženy a lidi tmavé pleti.

Hanika
16.12.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Krásný, dramatický příběh, který nádherně nečetla paní Hudečková. Doporučuji všem, kdo má rád historii . Nebyla to veselá doba. Hlavně pro ženy a lidi tmavé pleti. Těším se na druhý díl.

Donúti zamyslieť sa Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť

Půvabná klasika

Audiomoľ Influencer miur
23.11.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

I když je v tomto klasickém románu vyobrazeno velice kruté období amerických dějin, musím napsat, půvabný román. Prolínají se zde životy a zvyky lidí z tehdejšího jihu, které zasáhla válka a kdy se z dobře situovaných rodin stali prakticky chudáci, kteří museli bojovat o holý život, pokud to přežili. Přesto je zde i velká láska, naplněná i nenaplněná. Taky nesmím opomenout interpretaci Martiny Hudečkové, která se moc pěkně poslouchala.

Skvelá audiokniha

Audiomoľ Pisateľ Janka J.
20.11.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Odviate vetrom je jeden z najlepších románov, aké som čítala. Príbeh Scarlet, mladej ženy žijúcej v Konfederácii v čase občianskej vojny v USA a po nej, je strhujúci, dobrodružný a neskutočne pútavý. Vrelo odporúčam. Na čítanie aj počúvanie.

Nádherná klasika

Audiomoľ Pisateľ Jiřina
18.11.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jih proti Severu je pro mě srdeční záležitost. V příjemném podání Martiny Hudečkové jsem si každý kousek příběhu vychutnávala, přestože jsem knihu několikrát četla. Osudy jižanské hýčkané krásky v době, kdy se jí známý svět totálně zhroutil, mi byly a jsou trochu inspirací, trochu pohádkou pro dospělé. Rozhodně doporučuji!

Vojna a láska

Audiomoľ Influencer Robo
30.09.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Autorka vie vtiahnuť čitateľa do deja a nepustiť ho až do úplného konca. Vie veľmi dobre skĺbiť bežný život, túžby, lásku a vojnové príbehy a spoločenské pomery spolu s historickými faktami. Výborná a nenásilná zmes zábavy, utrpenia a poučenia. Skvelé. Vojna juhu a severu z pohľadu porazenej strany je podaná verne.

pro mne zatím nejlepší audiokniha tohoto roku

Audiomoľ Influencer Anna
28.05.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Scarlett - pro některé rozmazlená, egoistická, sebestředná, ale také naivní., až hloupoučká. Pro mne? Vždycky svoje, nepřipouštějící nezdar, hrdá, nezkrotná. Snad v žádné jiné knize není hlavní hrdinka tak poctivě a do detailu vypracovaná postava jako v tomto románu.

Načíst tak rozsáhlý román a nenudit, to chce pořádný kus odvahy, dokonale zvládnuté techniky práce s hlasem a myslím, že do tohoto románu musí jeho interpret vložit i kus srdce. Paní Hudečková mne svým výkonem přesvědčila, že mít druhý díl je prostě nutnost :))

Klasická, povinná četba

Audiomoľ Pisateľ Genv
10.04.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Poslouchám většinou v autě na kratší úseky a tak byl poslech velmi dlouhý. To neubírá knize a poslechu na kvalitě a kráse. Skvělý přednes a popis prostředí, děje občanské války. Romantický příběh hlavních hrdinů patří ke klasice i v podání seriálovém nebo filmovém. Výborné.

Silné...

Audiomoľ Pisateľ Dominika
08.04.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Táto audiokniha ma zasiahla. Zo začiatku som mala problém s tým, že som sa nevedela s hlavnou hrdinkou stotožniť. Doteraz neviem. Scarlett nie je ten typ, ktorá vás chytí za srdce a obdivujete jej charakter, väčšinu knihy ma viac menej rozčuľovala. Interpretácia mi tiež úplne nesedela. V opisoch bola pani Hudečková skvelá, v dialógoch menej. O to väčšie bolo moje prekvapenie, keď som nevedela prestať počúvať. Dej je absolútne nepredvídateľný. Okrem osudu hlavnej hrdinky boli pre mna nesmierne zaujímavé pasáže o vojne, spoločenskom usporiadaní a určite aj realistické vyobrazenie charakterov. Celkovo je to výnimočné dielo. Donúti poslucháča zamyslieť sa a uvedomiť si, že nič nie je čierno-biele a každá strana má dve mince.

Donúti zamyslieť sa Klasika žánru Nadčasová

Zanechá dojem

K.
26.02.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Je to velice silný příběh, který střídá chvíle strhujícího děje s vleklejšími úseky, které popisují přírodu, město, společenské konvence nebo politickou situaci. Je to ale dobře vyvážené, takže si čtenář udělá ucelený obrázek o tehdejší době a společnosti, což je v širším kontextu knihy dost důležité, ale než se začne nudit, zas už se děje něco, od čeho se nejde odtrhnout. Co se týče postav, hodně mě bavil Reth. Ohledně Scarlett jsem celou dobu balancovala mezi tím, jestli mě víc rozčiluje nebo ji obdivuju. Rozhodně je to kniha, která stojí za přečtení nebo poslech.

Nadčasová

Skvost

Audiomoľ Influencer Marcela
14.02.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Koupila jsem mamince, protože je to jeden z jejích nejoblíbenějších románů, nakonec jsme poslouchaly spolu a báječně jsme si to užily. Martina Hudečková načetla oba díly naprosto fenomenálně a zařadila se tímto na špici mého osobního řebříčku inerpretů audioknih. Překvapilo mne, že ač je kniha prezentována jako klasika romantického žánru, a i já ji tak měla zařazenou z dávnější četby, není to tak, je to spíše historický román z období Občanské války se všemi důledky nesmyslnosti válčení na život lidí.

Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru

Scarlett O'Harová je moje hrdinka

Audiomoľ Pisateľ Kaťulda
15.01.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Ano, stálo to za to. I když je stopáž delší, hned mě vyprávění o jedné rozmazlené a paličaté holce z plantážnické rodiny chytilo. Autorka skvěle popisuje nejen dobu a tehdejší události, ale dopodrobna vykresluje jednotlivé postavy. Viděla jsem klasické zfilmování a komu se líbil film, tak by jistě neměl přijít ani o zážitek v podobě předlohy.

Priprav si vreckovky Klasika žánru

Poutavý příběh

Audiomoľ Pisateľ Líza
06.01.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Sever proti jihu jsem viděla jako seriál v 80. letech a hltala ho jako většina puberťaček v té době. Kniha je samozřejmě mnohem šířeji vyprávěná s mnoha zajímavými detaily. Hlavně nad sešněrovanými pravidly chování tehdejších mladých dívek dnes stojí rozum stát, ale zajímavé jsou i mnohdy velmi vřelé vztahy mezi pány a jejich černošskými otroky. Celkově moc poutavý romantický příběh.

Oddychová Nedá sa odložiť

Působivá klasika

Eugen
29.12.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Kniha, tedy tento první díl, je velice poutavý především ve druhé půli. Ze začátku se musí posluchač připravit na pomalejší rozjezd, kde autorka popisuje zvyky Jihu a poměrně obsáhle přibližuje vztahy mezi postavami. S tím si, ale myslím, že ženy rozhodně nebudou mít problém. Pro muže trochu nezáživnější. Obzvlášť pokud jste viděli film.

Kniha je ale jinak celkově samozřejmě skvělá a po zhruba první třetině se rozjede a má spád i s popisem válečných událostí.

Za mě doporučuji, ať už jako součást vzdělání ke klasické literatuře, tak pro zábavu a mírné napětí.

Pomalý rozjazd Klasika žánru

Nesmí chybět v audiotéce!

RMája
15.12.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Chuť na delší poslech a zapasování příběhu do historických doby mě přivedla k poslechu Jih proti Severu. A taky oslavnost knihy a jejího zfilmování. Zájem o dopátrání se detailů této války přišel poměrně brzy a přidal na ještě větším užívání si klasiky. Ta krásná iluze jižanů, sebedůvěra a přístup ke střetu vycházející z reálií války notuje Scarlettinu příběhu. Romantický příběh v jejím podání je prostě jinak romantický a rozhodně není plný přeslazených projevů. Zato emocí se Scarlett i Rhettem prožijete celou škálu také díky skvělému přednesu paní Hudečkové, jejíž hlas se k příběhu náramně hodí.

Je to dlouhé, ale po celou dobu dynamické, pořád se něco děje a není čas od knihy odbíhat. Proměna Scarlett, válka a její dopad, osudy dalších postav a celkové skvělé zpracování ve vás zanechá dlouhodobý dojem.

Kniha, ktorá neomrzí

Nela80
25.11.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Už dávnejšie som videla film, ale spomínala som si len veľmi matne na dej, tak som si ho chcela pripomenúť a som veľmi rada, že som si vybrala tentoraz knihu – interpretácia bola neskutočne dobrá, úplne vystihovala myslenie a pohavu postáv, najmä malej potvorky Scarlett, ktorá prechádza zaujímavým vývinom - od rozmaznaného decka cez mladú vdovu plnú nenávisti z nenaplnenej lásky, cez praktickú živiteľku rodiny a vypočítavú obchodníčku až po zrelú ženu, schopnú ozajstnej lásky.

Nie je to žiadna presladená romantika, ale opisuje aj život v Amerike počas otrokárskej éry a premeny v spoločnosti počas vojny a po nej. Nádherné, detailné opisy prírody, postáv, prostredia, deja, až máte pocit, že ste priamo tam. Určite odporúčam!

Priprav si vreckovky Výnimočná interpretácia Klasika žánru Nadčasová

Nadčasové

Audiomoľ Influencer Leona
21.10.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Váhala jsem, jestli tento román pro mě nebude příliš sladký, takovou naivní formou. Pamatovala jsem si z mládí jen matně film nebo seriál, ale musím říct, že mě kniha velmi chytila a poslouchala jsem bez přeskakování k jiným knihám. Je to opravdu klasika, je tam láska, nenávist, odvaha, navíc se to prolíná do občanské války, takže jsem se zase něco dozvěděla z historie. Jako by to člověk prožíval. Interpretka Martina Hudečková je pro mě TOP. Věřila jsem jí vše, s knihou úplně splynula.

Výnimočná interpretácia Klasika žánru

Krása

Míša
21.10.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Literární klasika...Musím ale říct že paní Hudečková se opět překonala .To jak dokázala po hlasové stránce vykreslit náladu Scarlett. No klobouk dolů.

Nadčasová

Kouzelná interpretace

Audiomoľ Pisateľ Rut
12.10.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jen opravdová umělkyně, jakou je paní Hudečková, dokázala hlasem přímo vymalovat charakter zhýčkané, sobecké, prostořeké, marnivé, "prohnané" a nezkrotné Scarlett!!! Poslouchala jsem se zaujetím, občas i s nevolí jak si hlavní hrdinka počínala - ve filmovém zpracování její negativní povaha totiž zdaleka tak jasně nevyniká.

Oddychová Výnimočná interpretácia

Jih proti Severu ve válce

Audiomoľ Influencer Ava Bilek
05.10.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Tuto fantastickou knihu si nemusíme asi představovat. Je to základ každého čtenáře. Patří ke klasice. Přesto jsem se k ní poněkolikáté vrátila v audio provedení a žasla jsem. Martina Hudečková mi dovolila ten luxus, že jsem se soustředila skutečně pouze na poslouchání. První díl nás provádí tím, jak bezstarostní lidé z jihu Ameriky jeden po druhém padají na hluboké dno tváří tvář válečnému konfliktu. Jak se z boháčů stávají chudáci, jak se z brouzdačů po tanečních večerech stávají vojáci a dříči, kteří touží po jediném. Neumřít hlady a zachovat si zbytek své důstojnosti. Příběh Skarlett mě nikdy nepřestane udivovat. Jak se mohlo Margaret Mitchellové ve své prvotině a myslím i pouze jediné knize podařit vykreslit tak fantastický přerod z mladé bezstarostné zajištěné dívky k pragmaticky uvažující "zralé ženě v mladém věku", která živí třináct lidí a do mírového období vstupuje s jedinou myšlenkou a jediným odhodláním: "Už nikdy nedopustím, abych měla hlad!" Těším se na druhý díl, kde se dozvíme, jak se jí to podaří naplnit.

Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru

Historicko-romantická klasika

Audiomoľ Influencer Renča
28.08.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jih proti Severu jsem měla drahně let na seznamu knih k přečtení. Kdyby nevyšly oba díly audioknihy, na seznamu by zůstalo dodnes. Jsem za to vděčná, protože poslechem audioknihy jsem se dočkala historického příběhu, s propracovanými charaktery postav a samozřejmě s bouřlivou romancí.

Žasnu, jak autorka dokázala pracovat s tak nesympatickými postavami, jakými jsou Scarlett a Rhett a dá se říct mě přinutila, abych si je oblíbila. U cynického Rhetta se tolik nedivím (zbožňuji ironické postavy, takže to šlo samo), zato u naivní sobecké Scarlett to byla delší cesta k soucitu a pochopení, ale dorazila jsem do cíle a Scarlett mám nyní mezi oblíbenými literárními postavami.

Byla to radost poslouchat audioknihu s brilantním přednesem Martiny Hudečkové krásnou hudbou dotvářející atmosféru.

Audioknihu určitě ocení milovníci historických a romantických příběhů.

Pomalý rozjazd Donúti zamyslieť sa Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Vyžaduje pozornosť Nadčasová

klasika

Audiomoľ Influencer Marťa
20.07.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Literární klasika, která určitě zaujme všechny milovníky romantiky, ale především historických příběhů. Hlavní hrdinka Scarlett je velmi komplikovaná, zpočátku mi přišla hodně nesympatická, protivná, naivní... Postupně jsem ji ale alespoň částečně její chování odpustila a prožívala spolu s ní ony převratné události občanské války. Interpretace Martiny Hudečkové byla skvělá

Pomalší rozbeh ale oplatí sa

Audiomoľ Influencer Vanda
13.06.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Priznám sa, ze na audioknihách som asi závislá a tak hľadám stále niečo čo by som mohla počúvať. Keď som natrafila na túto knihu, napriek chronicky známemu pribehu som sa rozhodla, ze si ho vypočujem aj ako audioknihu. Spočiatku ma v kontraste s inými dielami velmi nechytila, Scarlett ako aj jej naivné hlúpučké rovesníčky, či infantilná stará tetička Pittypat mi vyslovene liezli na nervy, ťažkopádnejší spád tomu tiež dvakrát nepomohol. Ale dlhy let a nedostatok inej zábavy ma nakoniec prinútili sa započúvať, čo vôbec neľutujem, lebo dej sa postupne rozbieha a je stále pútavejší, interpretka je fajn. Tato kniha určite nie je pre na liberálne záležitosti precitlivelých ľudí, pretože niektoré popisy sú skutočne hrubo rasistické, čo treba vnímať v rámci kontextu doby a jej jazyka a isto aj prirodzených rasovo-kultúrnych odlišností ľudí, ktoré sa prejavia pri ich súžití. Rovnako sa v tejto knihe možno stretnúť s krutým sexizmom a podceňovaním žien ako menejcenných nesamostatných bytostí, ktoré ani nemajú šancu byt iné, lebo akonáhle sú (ako Scarlett neskôr v druhom dieli), tak ich spoločnosť odsúdi a zatratí, dokonca ženy samy proti sebe. Druhý diel si clovek vypocuje, myslim si, automaticky.

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Skvělá kniha, velmi doporučuji

Aneta
12.06.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jedna z mých nejoblíbenějších knih! Sice jsem kdysi viděla filmové zpracování, takže pro mě nebyl děj překvapující, nicméně interpretace byla skvělá a poslech jsem si moc užila. Scarlett byla protivná, neměla jsem ji ráda, ale postupem času i u protivné postavy lze vnímat posun a proměnu, kterou si prošla a která jí slouží ke cti. Všechny postavy byly realistické, měly uvěřitelný charakter a jejich vztahy jsou pro čtenáře zajímavé.

Oddychová Donúti zamyslieť sa Nedá sa odložiť

Krásná a zajímavá kniha, výborná interpretace. Děkuji.

Jitka.czg
02.06.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Zajímavý popis historických konsekvencí. Film je z rasistických důvodu stažen z HBO, což do jisté míry chápu, ale kniha by měla být k dispozici, protože nabízí pohled na dobu z hlediska jižanů.

Výnimočná interpretácia

Jsem nadšená!

Audiomoľ Influencer Milá slečna
24.05.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Krásná kniha, poslechnuta doslova "jedním dechem". Děj byl zajímavý a poučný o americké historii. Hlavní hrdinka Scarlett byla pro mě opravdu hrdinka a statečná žena, protože vybočovala z daných vzorců chování a byla vždy svá, velmi jsem si ji oblíbila. Myslím si, díky událostem z války a popisem bojů, že je poslech vhodný i pro muže.

A Martina Hudečková je naprosto skvělá!

Klasika, které se nepřejím!

Audiomoľ Influencer Monika
22.05.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Film jsem viděla, knihu několikrát přečetla, tohle jsem si nemohla nechat ujít! Scarlett je velmi rozporuplná postava, která i přesto má mé sympatie. A je to kniha nadčasová, což se iuvědomuji právě teď kdy nedaleko od nás je zase válka... Paní Hudečková je úžasná interpretka.

Klasika žánru Nadčasová

Potěšilo!

Audiomoľ Zberateľ vejce matka
26.04.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Naprostá literární klasika. Kdysi jsem čítávala vždycky o Vánocích, teď jsem si to koupila jen tak, bez velkých očekávání, pro změnu po všech detektivkách. Nadchlo mě to zase! Je to napínavé, zajímavé, příjemně zpracované. Moc se těším na další díl.

Mimochodem, nevěděla jsem, že za dílo dostala autorka roku 1937 Pulitzerovu cenu!

Nesmrtelný příběh

Audiomoľ Pisateľ E.T.
06.03.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Tuto knihu jsem četla mnohokrát a poslechla jsem si jí znovu s chutí. Scarlet je tak strašně hloupá, že by jí člověk nejraději přetrhl napůl :-), ale přitom je to člověk s neuvěřitelnou vůlí k přežití. Příběh opravdu poutavě popisuje průběh vzniku války severu proti jihu, ale i její neslavný průběh a její smutný konec. Je neuvěřitelné jakou sílu v sobě našly ženy jižanských plantážníků, které udržely sebe i děti při životě, když jejich muži odešli do války a taky v ní často padli.

Klasika žánru

Stará dobrá klasika - dnes znova aktuálna

Audiomoľ Pisateľ taran
25.02.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Príbeh, ku ktorému som sa vrátila po 25 rokoch, vo mne zanechal úplne iné pocity, ako keď som ho čítala "násť" ročná. Samozrejme, som staršia a na svet sa pozerám poznačená a ponaučená životnými skúsenosťami. Ale téma vojny, najskôr tak vzdialenej a nepredstaviteľnej, sa nás momentálne bytostne dotýka. Romantická linka šla úplne mimo mňa. Správanie hlavných aj vedľajších postáv je pre človeka dnešnej doby úplne nepredstaviteľné. Mňa celkom pohltilo zachytenie útrap vojny. Prednes bol krásny. Dlhé opisné pasáže ma vôbec nenudili ani neotravovali.

Donúti zamyslieť sa Klasika žánru Nadčasová

Klasika

Audiomoľ Influencer Alee
10.02.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jih proti Severu jsem četla kdysi dávno a proto pro mě byl poslech této audioknihy v podstatě úplně nový čtenářský zážitek. Audiokniha je skvěle namluvená. Zároveň je velmi dobře napsaná, především co se charakterů postav týče. Postavy nejsou černobílé, mají své chyby a barvité povahy. Hlavní hrdinka Scarlet není žádná tuctová protagonistka, vlastně je to často pěkná potvora, ale přesto jí pořád fandíte. Vím, že tato kniha vzbuzuje v dnešní době kontroverze ohledně zobrazení otroctví. Já si ale myslím, že i když je tu otroctví často idealizované, je zajímavé přečíst si o válce Severu proti Jihu z této perspektivy. Je to přeci jen především kniha o pádu jedné civilizace a jejího způsobu života. Kniha je místy trochu zdlouhavá, ale moc dobře se poslouchá a nutí člověka k zamyšlení.

Končí napínavo Obsahuje skoky v čase Donúti zamyslieť sa Výnimočná interpretácia Krátka hudba/bez hudby Klasika žánru Nadčasová

Tak trošku červená knihovna.

Audiomoľ Influencer Jan Filla
05.02.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Film jsem neviděl, ale všude je líčen jako romance Scarlett O´Harové a Rheta Butlera, V knize se mi ale zdá role Rheta nevýrazná až okrajová. Díky tomu mne ale kniha spíš překvapovala. A jako vždy, čteme li skutečně jižanské autory, zjistíme, že problém otroctví nebyl hlavním důvodem války. Ani zdaleka ne. Byl to boj o vlastní identitu. Prohraný boj, který jsou dnešní obyvatelé jižních států USA odsouzeni prohrát znovu. Martina Hudečková je skvělá, i když tady mně pořád evokovala Bridget Jonesovou, což je taková anti-Scarlett.

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Juh proti sveru nikdy nesklame

Katta
23.01.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Teším sa na ďalšie pokračovanie . Kniha je krásne načítaná . Je výborným spoločníkom na dlhé cesty . Americká klasika z dôb . Keď kontinent čakala priemyselná éra . Romantické zápletky . Sila rozmarnej Scarlet . Kniha , ktorá nikdy nebude zabudnutá .

Klasika žánru

Krásné...

Audiomoľ Influencer Miloslava
16.01.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Užít si a vstřebávat úžasné vypravěčské schopnosti autorky Margaret Mitchellové formou audioknihy, je nádherný 24 hodinový zážitek. U mě dalece předčil filmové zpracování, ráda si postavy vybavuji sama dle vlastní fantazie...zvláště mě to naplňuje a obohacuje. Moc jsem si to užívala, také z důvodu naprosto kouzelné interpretace Martiny Hudečkové....děkuji za krásný zážitek a přeji ho i vám všem posluchačům.....Miloslava

Historický román

Audiomoľ Influencer Jana
14.01.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Při poslechu audio knihy v přednesu paní Hudečkové jsem se dozvěděla spousty historických události s americké občanské války kdy přišlo o život zbytečně tisíce a tisíce lidí a bylo zničeno tisíce usedlostí . Někdy mě poslech rozesmál, obvykle ale jsem žasla nad naivitou jižanských dívek a chlapců o kterých je celých 24 hodin poslechu . Občas jsem se ztrácela v popisu krajiny , který byl zbytečně dlouhý. Kdo má rád historii tak si jistě přijde na své .

Toto hodnotenie môže prezrádzať časť deja. Klikni sem, ak ju chceš aj tak vidieť.

Klasika žánru

Moje top kniha

Audiomoľ Pisateľ Helena
05.01.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Jih proti severu jsem četla jako mladé děvče a příběh se stal asi mým nejoblíbenějším, který mě bude provázet celý život. Miluju hlavní hrdinku Scarlett, její odvahu, touhu po životě a nezdolnost navzdory všemu zlému, co se jí děje. Za mě nádherný příběh, ve kterém posluchač najde vše po čem srdce touží. Protože knížku znám téměř nazpaměť, byla jsem potěšena, že nebylo nic vynecháno. Hlas Martiny Hudečkové se k příběhu náramně hodí. Opravdu doufám a těším se, že budou brzy k poslechu i další díly.

Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru

Skvostná klasika

Audiomoľ Influencer Mucac14
03.01.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Další dílo klasické literatury, ke kterému se dostávám až prostřednictvím audioknihy a které mě utvrdilo v tom, že tzv. povinná četba nemusí být nuda. Naopak, Jih proti severu splňuje přesně to, co od knihy (pokud nejde o thriller či detektivku) očekávám. Na silném příběhu mi autor přibližuje kus dějin, o němž mám jen kusé informace ze školy - v podobě několika jmen a dat. Možná je to zásluhou překladu, ale udivuje mě moderní jazyk autorky. Její schopnost detailně popsat, jak se má chovat a co má nosit mladá dáma, stejně jako třeba armádní taktiku a výzbroj, je neuvěřitelná. Oceňuji, že její postavy zpravidla nejsou černobílé a čtenář (posluchač) si může vybrat, z kterou z jejich vlastností se ztotožní a jak by se na jejich místě sám zachoval. Martina Hudečková nepatří mezi mé oblíbené interpretky, zejména kvůli neschopnosti odstínit jednotlivé hlasy, a to ani v případě, že spolu mluví muž a žena, což vede k pocitu určitého diskomfortu.

Rasistická “klasika” neboli Jižanská propaganda na plné pecky

Luisa
13.12.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Upřímně ani nevím, kde začít. Ale vezmu to od pozitiv, těch je výrazně méně. Autorka má nezpochybnitelný vypravěčský talent, dokáže vykreslit psychologii postav i napínavý děj. Pokud by byla kniha odproštěna od jižanské propagandy a fungovala by prostě jako dramatický romantický příběh, budiž. Na svou dobu je to nicméně celkem feministické dílo, minimálně opravdu dobře vykresluje tehdejší jižanské společenské požadavky na ženy, které měly být ideálně hloupé, bezbranné a krásné a nevyjadřovat svůj názor, čemuž se Scarlett evidentně vymyká. Tím pozitiva končí. V otázce rasismu se nelze odvolávat na dobu vzniku, už za života autorky vzniklo na účet knihy mnoho kritiky, a pokud ji srovnáme s jinými významnými díly té doby (např. Absolone Absolone od Faulknera), způsob, jakým je v knize vykresleno otrokářství, prostě neobstojí. Autorka naprosto selhala ve snaze důvěrně vyobrazit strašlivost tehdejších poměrů, nijak nereflektuje skutečnou podstatu problematiky otroctví. Abolicionismus vykresluje jako něco nesmyslneho, co otrokům reálně spíš uškodilo. V knize je dobrý černoch ten, který svobodou pohrdá (např. Velký Sam nebo chůva), špatný a hloupý ten, který svobodu chce. Georgii popisuje jako kraj, který byl “známý dobrými vztahy otroků a svých pánů”, černoši jsou podle její vize spokojení, šťastní, je o ně dobře postaráno, své pány milují, jsou vlastně nesamostatní a potřebují dostávat rozkazy. Když se v knize dostane k období Rekonstrukce, už to není ani manipulace se čtenářem, ale prostě lež. Stav prezentuje jako dobu, kdy běloch nemohl nic a černoch cokoliv si zamanul, o vraždách Ku Klux Klanu ani slovo, přitom jich do roku 1875 proběhly tisíce. Abolicionisti jsou v knize ti špatní, jižanští otrokáři naopak šlechetní gentlemani. No prostě celé je to naprostá hrůza, opakuji - i na dobu vzniku knihy. Upřímně mě děsí, že někdo k této knize může napsat, že to je jeho oblíbená kniha. Dvě hvězdy dávám za jinak kvalitně vystavěný příběh, ale upřímně jsem u poslechu opravdu trpěla. Kniha v jiných zemích vychází s komentářem, který uvádí kontext, to by zde podle mě mělo být upraveno - protože někdo, kdo o tom nic neví, si na základě příběhu může udělat dost nebezpečný obrázek o americké historii.

Prekvapivo dobré

Audiomoľ Influencer Katarína
14.07.2024 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Odviate vetrom som si vylosovala v rámci knižnej výzvy. Dobrovoľne by som po knihe nesiahla. A bola by to veľká škoda. Spočiatku sa mi počúvanie páčilo, potom trošku nuda, ale nakoniec ma tak vtiahlo do deja, že nemôžem inak ako dať plný počet hviezdičiek. Vôbec som nečakala, že sa toľko dozviem o vojne. Utrpenie, bolesť, hlad, strach ale aj odvaha, ľudskosť, láska sú tak uveriteľne opísané, že si hovorím: áno, Margaret Mitchellová si zaslúžila Pulitzerovu cenu. Viacerí písali, že príbeh je romantický, pre niekoho až príliš romantický. Pre mňa teda nie. Scarlett je hrdinka, ktorú neznášam a zbožňujem zároveň a rozhodne patrí k najlepšie napísaným literárnym postavám. Navyše Martina Hudečková tak bravúrne knihu narozprávala, že sa len ťažko hľadajú slová. Môžem len odporučiť.

Klasika která nestárne

Audiomoľ Pisateľ Vyjola
21.08.2023 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Miluju hlas Martiny Hudečkové. A miluju od dětství Rhetta Butlera.

Takže nebylo co řešit při koupi této audioknihy. A nespletla jsem se, je to nádhera, která vás pohltí.

Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru Nadčasová

Romantika, ale...

Audiomoľ Influencer mikyfk
06.02.2022 Overený nákup

Celkové:

Interpretácia:

Príbeh:

Přestože je Jih proti Severu vnímán jako romantický kousek, jde též o klasiku. Margaret Mitchellová uměla psát. A Scarlett O´Hara je symbolem nejen své doby. Interpretace Martiny Hudečkové je skvostná. Doporučuji k poslechu milovníkům historie severní Ameriky.

Výnimočná interpretácia Nedá sa odložiť Klasika žánru