전식 [STARTER]

f a,b,e,f,k,4,9 a,f,k,9 a,b,c,d,f,k,4,9

1 풋콩 [KONG] 5 6 새우튀김 [SAE U TUI GIM] 7,5 11 미역 샐러드 [SEAWEED SALAD] ` 5.5 13 두부 김치 [DUBU KIMCHI] 9
Gedämpfte Sojabohnen mit Meersalz Zwei frittierte Großgarnelen mit Chili-Tomaten Dip Seetang mit süßlicher Miso-Soße Gebratenes Kimchi und gedämpften Tofu
Steamed soy beans with sea salt Two fried king prawns with chili tomato dip Seaweed with sweet miso sauce Stir fried kimchi and steamed tofu

a,f,4,9 a,f,4,9 a,b,f,4,9

2 채소튀김 [VEGGIE STICKS] 5 7 군만두 [GUN MANDU] 6,5 12 김치 [KIMCHI] 5
Frittierte Gemüsestifte Koreanische Maultaschen mit Schweinefleisch und Lauch Scharf eingelegter Chinakohl
Vegetables fritters Korean dumplings with minced pork and spring onions Spicy marinated cabbage

a,f,4,9
3 양념두부 [STEAMED TOFU] 5 8 채소만두 [VEGGIE MANDU]
a,f,4,9
6
Gedämpfter Tofu mit hausgemachter pikanter Koreanische Maultaschen mit Tofu und Gemüse
Sojasoße Korean dumplings with tofu and vegetables
Steamed tofu with homemade spicy soy sauce

a,e,k,4 9 돼지 등갈비 [PORK RIBS]

a,f,k,4,9
8
국 [SOUP]
4 닭튀김 [DAK TUI GIM] 6,5
Glasierte Schweinerippchen in Sojasoße d,f f,k
Frittiertes Hühnerfleisch mit Chili-Tomaten-Dip 14 미소국 [MISO GUK] 5 16 미역국 [MIYEOK GUK] 5,5
Spare ribs glazed with soy sauce
Chicken fritters with chili tomato dip
Misosuppe mit Seetang, Tofu und Lauch Rinderbrühe mit Seetang
a,f,k,m Miso soup with seaweed, tofu and leek Beef broth with seaweed
5 연어튀김 [SALMON TUI GIM]
a,d,f,k
6.5 10 김말이튀김 [GIMMALLI TUI GIM] 6

Lachstempura mit Miso-Soße Glasnudeln ummantelt in frittiertem Seetang

b,f a,k
Salmon tempura with miso dressing Glass noodles rolled in fried seaweed 15 김치국 [KIMCHI GUK] 5,5 17 닭국 [DAK GUK] 6
Kimchi Suppe Hühnerfleischsuppe mit Glasnudeln und Pak Choi
Kimchi soup Chicken soup with glass noodles and pak choi
 그릴 [KOREAN BBQ]
+ 5 Beilagen u. Reis + 5 Beilagen u. Reis

jedes bbq bestellbar ab 2 Personen und aufwärts jedes bbq bestellbar ab 2 Personen und aufwärts
each bbq can be ordered for 2 or more people each bbq can be ordered for 2 or more people

a,f,k,4,9 c,f,k,10 a,f,4,9

20 소불고기 [SOBULGOGI] 19,5 p.P 23 등심 [ENTRECOTE] 26 p.P 24 삼겹살 [SAMGYEOBSAL] 18 p.P 27 돼지등갈비 [PORK RIBS] 19 p.P
Fein geschnittener Rinderkamm in einer Geschnittenes Entrecote dazu Sesamöl-Dip, Geschnittene Schweinebauchscheiben Schweinerippen in hausgemachter Soja-BBQ-
hausgemachten Soja-Marinade nach traditionell Chili-Bohnenpaste und Salatblätter dazu Sesamöl-Dip, Chili-Bohnenpaste und Soße
koreanischer Art Sliced beef with sesame oil dip, chili bean paste Salatblätter pork ribs in homemade soy bbq sauce
Finely sliced neck of beef in a homemade soy- and lettuce Sliced pork belly with sesam oil dip, chili bean
marinade, traditional Korean style paste and lettuce
a,c,f,k,4,9,10
28 닭갈비 [DAK GALBI] 18 p.P
a,c,f,k,n,4,9,10 a,c,f,k,n,4,9,10
21 오불 [OBUL] 19,5 p.P 25 오삼 [OSAM] 18 p.P Scharf mariniertes Hühnerfleisch mit Gemüse
Spicy marinated chicken with vegetables
Sobulgogi(Nr.90) kombiniert mit scharf Schweinebauch und Tintenfisch scharf mariniert
mariniertem Tintenfisch Spicy marinated pork belly with squid
Sobulgogi(Nr.90) combined with spicy marinated a,b,k,10
squid 29 찜닭 [ZZIMDAK] 18 p.P

a,c,f,k,n,4,9,10
In Sojasoße geschmortes Hühnerfleisch mit
a,c,f,k,n,4,9,10
26 삼낙 [SAMNAK] 19 p.P Gemüse und Glasnudeln
22 불낙 [BULNAK] 20 p.P Chicken braised in soy sauce with vegetables and
Schweinebauch und Oktopus scharf mariniert
Sobulgogi(Nr.90) kombiniert mit scharf glass noodles
Spicy marinated pork belly with octopus
mariniertem Oktopus
Sobulgogi(Nr.90) combined with spicy marinated
octopus + EXTRA DDEOK 5€
+ EXTRA CHEESE 3,5€
 비빔밥 [BIBIMBAB] 덮밥 [DOP BAB] 면 [NOODLE]
+ Miso soup
a,f,4,9 a,9,10
40 불고기 덮밥 [BULGOGI DOPBAB] 16,5 45 물냉면 [MUL NAENG MYEON] (auch ) 15
a,c,f,k,4,9,10 a,c,d,f,k,4,9,10
30 채소 비빔밥 [VEGGIE BIBIMBAB] 13,5 34 연어 비빔밥 [LACHS BIBIMBAB] 17 Fein geschnittener Rinderkamm in hausgemachter Feine Buchweizennudeln mit Rindfleisch und
Reis mit saisonalen Gemüse und Spiegelei serviert in Reis mit gegrilltem Lachs, Gemüse, Spiegelei Soja-Marinade auf Reis gekochtem Ei in einer klaren und kalten Rinderbrühe
heißem Steintopf serviert in heißem Steintopf Finely sliced neck of beef in homemade soy-marinade on Cold beef broth with buckwheat noodles, beef and boiled
Rice with seasonal vegetables and fried egg served in a Rice with grilled salmon, vegetables, fried egg served rice egg
hot stone bowl in a hot stone bowl a,d,f,k,4,9
41 연어덮밥 [DOEN JANG SALMON] 18 a,c,10
a,c,f,k,4,9,10 a,c,f,k,4,9,10
46 비빔냉면 [BIBIM NAENG MYEON] (auch ) 15
31 두부 비빔밥 [TOFU BIBIMBAB] 14,5 35 육회 비빔밥 [YUK HOE BIBIMBAB] 18,5 Gegrilltes Lachsfilet in süßlicher Misosoße auf
Kalte Buchweizennudeln mit Rindfleisch in scharfer
Reis mit gebratenem Tofu, Gemüse, Spiegelei Reis mit Rindertatar koreanischer Art mit Reis
Chilisoße
serviert in heißem Steintopf Gemüse und Eigelb (roh) Grilled salmon filet in sweet miso sauce on rice
Cold buckwheat noodles with beef in a spicy chili sauce
Rice with fried tofu, vegetables, fried egg served in a Rice with beef tartare Korean style with vegetables a,f,k
and egg yolk (raw) 42 된장오리 [DOEN JANG DUCK] 17,5
a,c,f,1,9,10
a,c,f,k,4,9,10 Kross gebratene Ente in Misopaste und Gemüse auf 47 짜장면 [JJAJANG MYEON] 15
32 불고기 비빔밥 [BULGOGI BIBIMBAB] 16 Gusseisenplatte
Crispy roasted duck in misopaste and vegetables on cast Hausgemachte Weizennudeln in schwarzer
Reis mit Sobulgogi, Gemüse, Spiegelei serviert in Bohnensoße mit gewürfeltem Schweinefleisch und
heißem Steintopf iron plate
Gemüse
Rice with sobulgogi, vegetables, fried egg served in a a,f,k,4,9 Homemade wheat noodles in a black bean sauce with
hot stone bowl 43 치킨가스 [CHICKEN KATSU] 15,5
diced pork and vegetables
a,c,f,k,4,9,10 Hausgemachte panierte Hähnchenbrust mit
33 등심 비빔밥 [ENTRECOTE BIBIMBAB] 18 dunkler Soße auf Reis a,b,c,d,f,n,10
Homemade breaded chicken breast with dark sauce 48 짬뽕 [JJAM BBONG] 17
Reis mit Entrecote, Gemüse, Spiegelei serviert in
heißem Steintopf on rice Feurig scharfe Nudelsuppe mit Meeresfrüchten und
Rice with sliced beef, vegetables, fried egg served in a a,f,n,4,9
Gemüse
hot stone bowl 44 오징어덮밥 [OZINGER DOPBAB] 16 Hot noodle soup with seafood and vegetables
Gebratener Tintenfisch scharf mariniert auf Reis
Spicy marinated fried squid on rice
 찌개 [STEW] 전골 [JEONGOL(FEUERTOPF)]
(FOR 2 PERSON)
c,f,k a,b,d,f,n
50 육개장 [YUKGAEJANG] 16 54 해물된장찌개 (auch ) 15 a,b,d,f,n a,b,c,g,f,5

[HAEMUL DOEN JANG JJIGAE] 60 해물된장전골 (auch ) 33 63 부대찌개 [BUDAE JJIGAE] 36

Kräftiger Rindfleischeintopf mit Ei, Lauch und [HAEMUL DOEN JANG JEONGOL] Kimchibrühe mit Tofu, vers. Wurstsorten,
Glasnudeln (scharf) Deon-Jang (Sojabohnenpaste)- Eintopf mit
Deon-Jang (Sojabohnenpaste)- Eintopf mit Schmelzkäse, Mais und Ramyunnudeln
Strong beef stew with egg, leek and glass noodles (spicy) Meeresfrüchten und Tofu
Meeresfrüchten und Tofu Kimchi broth with tofu, various types of sausage,
Soybeanpaste stew with seafood and tofu cheddar cheese, corn and Ramyun noodles
Soybeanpaste stew with seafood and tofu
a,c
51 갈비탕 [GALBI TANG] 16 a,b,f,4,9
55 김치찌개 [KIMCHI JJIGAE] (auch ) 15 a,b,c,f,4,9 a,b,d,f,n
Rinderrippenbrühe mit Rindfleisch und Glasnudeln 61 김치전골 [KIMCHI JEONGOL] (auch ) 33 64 생선전골 [SAENG SEON JEONGOL] 42
Beef rib broth with beef and glass noodles Kimchieintopf mit Schweinebauchscheiben und
Kimchieintopf mit Schweinebauchscheiben, Tofu Scharfer Fischeintopf mit Meeresfrüchten
Tofu
und Ramyunnudeln Spicy fish stew with seafood
Kimchi stew with pork belly and tofu
Kimchi stew with pork belly, tofu and Ramyun noodles
a,b,c,f,k,n
52 순두부찌개 [SUNDUBU JJIGAE] 15
a,b,f
Pikanter Seidentofueintopf mit Meeresfrüchten 56 순대국 [SUNDAE GUK] 17,5 a,b,f 65 두부조림 [DUBU JORIM] a,b,c,d,f,k,4,9
Spicy silken tofu stew with seafood 62 순대전골 [SUNDAE JEONGOL] 38
Kräftige Fleischbrühe mit hausgemachter -VEGGIE 27
koreanischer Blutwurst und Innereien Kräftige Brühe mit hausgemachter koreanischer
Blutwurst und Innereien -MIT SCHWEINEFLEISCH with pork 32
a,c
Strong broth with homemade Korean blood sausage
53 곰탕 [GOM TANG] 16 and offal Strong broth with homemade korean blood sausage Tofueintopf mit Gemüse
and offal Tofu stew with vegetables
Rindfleischeintopf mit Ei und Glasnudeln
beef stew with egg and glass noodles

+ EXTRA YUKSU 5€
+ EXTRA SARI 3€
 모임 안주 메뉴 [MOIM PLATTER]
Ideale Gerichte zum Teilen
Ideal dishes for sharing a,1,5,9,10 a,b,c,e,1,4,9,10
79 탕수육 [TANG SU YUK] 24 81 양념치킨 [YANG NYEOM CHICKEN] 18

a,b,c,d,f,n,4,9 a,f,n,4,9 Schweinefleischstreifen im Teigmantel zweimal Frittierte Chicken Bites in Knoblauch-Tomaten-Soße

70 해물파전 [HAEMUL PAJEON] 16 75 오징어 볶음 [OZINGER BOKKEUM] 29 frittiert mit süß-saurer Soße mit Erdnüsse
Koreanischer Pfannkuchen mit Meeresfrüchten und Scharf gebratener Tintenfisch mit Gemüse Strips of pork in batter, fried twice with sweet and sour Fried chicken bites in garlic tomato sauce with peanut
Porree Pan fried spicy squid with vegetables sauce
Korean seafood pancake with leek a,b,c,d,f,4,9,10
a,f,n,4,9 a,f,k,4,9 82 떡볶이 [TTEOK BOKKI] 16
a,b,d,f,4,9 76 오징어 무침 [OZINGER MUCHIM] 29 80 육회 [YUK HOE] 32
71 김치전 [KIMCHI JEON] 15 Der Korean Streetfood Klassiker: Reis- und
Gekochter Tintenfisch mit Gemüse in sauer- Pikanter Rindertatar nach koreanischer Art mit Fischkuchen gekocht in hausgemachter feurig
Koreanischer Pfannkuchen mit Kimchi Birne und Knoblauch (roh)
scharfem Dressing (kalt) scharfer Chilisoße
Korean pancake with kimchi Spicy korean-style beef tartare with pear and garlic
Boiled squid with vegetables in sour spicy dressing Classic Korean street food: rice and fish cakes cooked
(cold) (raw) in homemade fiery hot chili sauce
a,f,4,9
72 양념두부 [YANG NYEOM TOFU] 15
a,c,f,k,4,9
Gedämpfte Tofu mit hausgemachter pikanter 77 잡채 [JAPCHE]
Sojasoße -VEGGIE 21
Steamed tofu with homemade spicy soy sauce
+EXTRAS 선주문 메뉴 [PRE-ORDER MENU]
-MIT SCHWEINEFLEISCH with pork 23
-MIT ENTRECOTE with sliced beef 26 RICE 1.5
a,k
73 칠리새우 [CHILI SAEU]
a,b,c,e,1,4,9,10
28 BANCHAN 1.5 삼계탕 [SAMGYETANG] 25 p.P
In Sojasoße gebratene Glasnudeln mit Gemüse
DDEOK 5 (Mindestbestellung 4)
Frittierte Garnelen mit Knoblauch-Tomaten-Soße Stir fried glass noodles with vegetables
NOODLE 4 광어회 [WHOLE TORBOT SASHIMI]
d,f,j,k
180
Prawn tempura with garlic tomato sauce CHEESE 3.5
a,b,c,d,f,k,4,9
(2,3-2,5kg)
a,f,n,4,9
78 김삼볶 [KIM SAM BOK] 24 +매운탕 [MAEUNTANG]
a,b,d,f,k,n,4,9,10
74 낙지볶음 [NAK JI BOKKEUM] 29 (3-4 PERSON)
Feurig gebratener Schweinebauch mit Kimchi und
Feurig scharf gebratener Oktopus gedämpften Tofu
Fiery hot fried octopus Stir fried pork belly with kimchi and steamed tofu
 SOFTDRINKS EISTEE KAFFEE
1,2 3,7
COCA COLA 0.2L 3 TONIC WATER 0.2L 3.5 ICE LEMON SODA 0.3L 5 CAFE CREMA 4
0.4L 4.5 0.4L 5
ICE GINGER LEMON SODA 0.3L 5.5 ESPRESSO 3
1,2,4
COCA COLA ZERO 0.2L 3 SELTERS SPAKLING WATER 0.25L 3 ICE GREEN LEMON SODA 0.3L 5.5 DOUBLE ESPRESSO 4
0.4L 4.5 0.75L 6
5 g
ICE YUZU SODA 0.3L 5 ESPRESSO MACCHIATO 3.5
1,5
FANTA 0.2L 3 SELTERS STILL WATER 0.25L 3 g
0.4L 4.5 0.75L 6 HOLUNDER SODA 0.3L 5 CAPPUCCINO 4.5
g,1 g
5 (CALPICO 0.3L 5) LATTE MACCHIATO 4.8
SPRITE 0.2L 3
0.4l 4.5
TEE (MANGO CALPICO
g,1
0.3L 5.5) ICED AMERICANO 4.5
1,2,5 GRÜNER TEE 0.2L 3
SPEZI 0.2L 3
0.4L 4.5 JASMIN TEE 0.2L 3 SÄFTE
DESSERTS
1 REISTEE 0.2L 3.5 APFELSAFT / ORANGENSAFT 0.2L 3
GINGER ALE 0.2L 3 g,1,9,10
0.4L 4.5 INGWER TEE 0.2L 3.5 0.4L 4.5 GRÜNTEE EIS 5
g,1,9,10
1,3 ZITRONEN TEE 0.2L 3.5 MANGOSAFT 0.2L 3.5 MELONA EIS 3.5
BITTER LEMON 0.2L 3.5
5 0.4L 5
0.4L 5 YUZU TEE 0.2L 3.5 GEBACKENE MOCHI
e,g,m,9,10
4
MINZ TEE 0.2L 4 SAFTSCHORLE 0.2L 3 e,g,m,1,9,10
0.4L 4.5 MOCHI MIT GRÜNTEE EIS 6.5
a,g,1,9,10
GEBACKENE BANANE MIT GRÜNTEE EIS 7.5
 BEER WHITE WINE RED WINE
WEINGUT JOHANNES 0.1l 4.5 DOMAINE DE GRAD CAUMONT 0.1l 4
DRAFT BEER BOTTLED BEER MERLOT 0.75l 22
a
RIESLING TROCKEN 0.75l 28
VELTINS PILSNER 0.3l 4 MAISELS WEISSE ORIGINAL 0.5l 5 PFALZ,DEUTSCHER QUALITÄTSWEINS IGP D`OC
0.5l 5.5
VELTINS PITCHER 1.5l 14 BAYREUTHER HELL 0.5l 5 WEINGUT JOHANNES 0.1l 4.5 CHATEAU FONTANEAU 0.1l 4.5
5 VELTINS ALKOHOLFREI 0.33l 4.5 GRAUBURGUNDER TROCKEN 0.75l 28 >MÉDOC<BORDEAUX 0.75l 28
RADLER 0.3l 4 PFALZ,DEUTSCHER QUALITÄTSWEINS
0.5l 5.5 CASS 0.33l 4.5
MAS BÉCHA >CLASSIQUE< ROT 0.1l 4.5
YUZUBIER 0.33l 5.5 CHATEAU DE LA PRESLE 0.1l 4 TROCKEN 0.75l 28
SAUVIGNON 0.75l 27 AOP COTES DU ROUSSILLON
AOP TOURAINE

LONGDRINKS KOREAN SPIRITS ROSÉ WINE

1
APEROL SPRITZ 0.2l 7.5 SOJU 0.375l GUILHEM ROSE 0.1l 4
-CHAMISUL 10 IGP PAYS DE L`HÉRAULT 0.75l 22
HUGO 0.2l 7.5 -JINRO RETRO 10
-SAERO [SUGAR FREE] 12 WEINSCHORLE 0.2l 4.5
3
GIN TONIC 0.2l 8.5 HWAYO 0.375l 30
MAKKOLI 0.75l 12
WODKA LEMON
1
0.2l 8.5 SEKT/CRÉMANT
1,2 PROSECCO 0.1l 4.5
CUBA LIBRE 0.2l 8.5
0.75l 28
l
HIGHBALL 0.2l 8.5 CRÉMANT 0.75l 50
 ALLERGENE
1 Farbstoff / contains coloring
2 Koffein / contains caffeine
3 Chininhaltig /contains quinine
4 enthält eine Phenylalaninquelle mit Süssungsmitteln / contains
phenylalanine
5 Antioxiddationsmittel / contains antioxidants
6 geschwärzt /blackened
7 Phosphat / contains phosphate
8 gewachst /waxed
9 Konservierungsstoff / contains preservatives
10 Geschmacksverstärker / contains flavour enhancer
11 geschwefelt / sulfurated

a glutenhaltiges Getreide / cereals containing gluten

b Krebstiere und daraus gewonnene Erzeugnisse / crustaceans an
products thereof
c Eier und daraus gewonnene Erzeugnisse / eggs and products thereof
d Fisch und daraus gewonnene Erzeugnisse / fish an products thereof
e Erdnüsse und daraus gewonnene Erzeugnisse / peanuts ans products
thereof
f Sojabohnen und daraus gewonnene Erzeugnisse / soy beans and
products thereof
g Milch und daraus gewonnene Erzeugnisse / milk and products
thereof
h Schalenfrüchte / nuts
i Sellerie und daraus gewonnene Erzeugnisse / celery ans products
thereof
j Senf und daraus gewonnene Erzeugnisse / mustard an products
thereof
k Sesam und daraus gewonnene Erzeugnisse / sesame and products
thereof
l Sulphite / sulphites
m Lupinen und daraus gewonnene Erzeugnisse / lupin and products
thereof
n Weichtiere und draus gewonnene Erzeugnisse / molluscs and
products thereof