### C#多国语言支持详解
#### I18N概念及背景
国际化的英文全称为“Internationalization”，简称为“I18N”。之所以被称为“I18N”是因为它由一个字母“I”开始，随后跟着18个字符，最后以一个字母“N”结束。这一术语在软件开发领域被广泛采用，尤其是当软件需要在全球范围内被不同国家和地区的用户使用时尤为重要。
#### .NET Framework的全球化支持
.NET Framework提供了一套完整的全球化机制，这使得开发者能够轻松地根据最终用户的地理位置和地区偏好调整应用程序的行为。通过这种方式，不仅可以更改应用程序使用的语言，还可以调整图像甚至窗体布局，使之更符合用户的习惯。此外，.NET Framework还支持根据最终用户的地区规则来处理日期、时间、货币以及大数字等格式化问题，从而确保这些数据的显示方式符合当地的规范。
#### ISO639-1标准
为了标准化语言和地区标识符，ISO639-1标准定义了一系列的语言和地区组合。这些标识符由两个部分组成：前一部分代表语言，使用小写字母表示；后一部分代表地区，使用大写字母表示。例如，“zh-HK”代表中文（香港），而“en-US”则代表英语（美国）。这种标准的使用极大地简化了在软件中进行语言和地区配置的工作流程。
#### 应用程序中地区切换的实现
在C#中，可以通过`System.Threading`和`System.Globalization`命名空间提供的API来改变当前线程的UI文化环境，从而实现在不同地区之间的切换。例如：
```csharp
using System.Threading;
using System.Globalization;
try
{
Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("ja-JP");
}
catch (ArgumentException e)
{
MessageBox.Show("Invalid local: Setting local to Chinese-China");
// 如果需要，可以在这里设置默认地区
// Thread.CurrentThread.CurrentUICulture = new CultureInfo("zh-CN");
}
```
此段代码尝试将当前线程的UI文化环境设置为日语（日本）。如果使用了无效的文化环境标识符，将会捕获异常并显示一条消息框提示错误，同时可以选择性地设置一个默认的文化环境。
#### 资源文件的本地化
资源文件的本地化是实现多国语言支持的重要手段之一。.NET Framework支持两种类型的资源文件：`.resx`文件和`.resource`文件。
- **.resx 文件**：这类文件主要用于存储各种类型的数据，包括二进制数据和XML数据。在开发过程中，它们被用来保存组件中使用的字符串的本地化版本。
- **.resource 文件**：这些文件是在编译阶段由`.resx`文件生成的，包含了可描述字符串和可序列化对象的基于XML的文本。在项目编译和链接时，Visual Studio会将窗体的`.resx`文件编译成`.resource`文件，并将其包含在项目生成的资源集合中。
#### 窗体本地化
为了支持不同的地区和语言，每个窗体都可以设置其`Localizable`属性为`true`，这样就会自动生成一个与该窗体相关的`.resx`文件，用于存放窗体中所有可本地化的元素，如文本和图像。这些文件不仅允许使用不同的语言，还支持针对不同地区的布局差异。
#### 字符串本地化
在.NET Framework中，字符串本地化是通过资源文件完成的。首先需要在项目中添加一个资源文件（`.resx`文件），然后在这个文件中添加需要本地化的字符串及其对应的翻译。可以通过以下两种方法来访问这些字符串：
1. **使用`ResourceManager`**：这种方法适用于在运行时动态加载资源。例如：
```csharp
using System.Resources;
ResourceManager rm = new ResourceManager("WindowsApplication5.MyStrings", this.GetType().Assembly);
string s = rm.GetString("ThankYou");
MessageBox.Show(this, s);
```
`ResourceManager`还支持一种叫做“回退”的功能。当在一个特定地区找不到某个资源时，它会在父级地区或默认地区查找。
2. **使用`ResourceSet`类**：这种方法适合于需要快速并行访问的情况，因为它会在加载时一次性加载所有的资源名和值。
```csharp
ResourceManager rm = new ResourceManager("WindowsApplication5.MyStrings", this.GetType().Assembly);
ResourceSet rs = rm.GetResourceSet(Thread.CurrentThread.CurrentUICulture, true, true);
string s = rm.GetString("ThankYou");
MessageBox.Show(this, s);
```
C#提供的多国语言支持功能非常强大且灵活，开发者可以根据具体需求选择最适合的实现方案。无论是简单的语言切换还是复杂的布局调整，.NET Framework都能提供相应的工具和技术来满足需求。
