CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO
TRABAJOS DE HORMIGONADO
CON
CAMION MIXER.
PREPARADO: REVISADO: APROBADO:
Nombre: Carolina Ferrada Fernando Gutierrez Francisco Riquelme
Arcos Trejo. Pinto.
Cargo: Asesor en
Inspector Fiscal De
Prevención de Administrador de Obra.
Obra.
Riesgos Obra.
Firma:
Fecha:
1
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
Ítem INDICE
Tabla de Contenidos
1 General
2 Objetivos
3 Alcance
4 Responsabilidades
5 Requisitos para el desarrollo del trabajo
5,1 Equipamiento
5.2 Elementos de protección
6 Normativa de seguridad
7 Procedimientos de trabajo.
8 Análisis de Riesgo
9 y 10 Números de emergencia
11 Protocolos de firmas
12 Registro y toma de conocimientos
2
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
1. General.
Este documento se mostrara los pasos a seguir en la ejecución de la tarea de
hormigonado con mixer en zona ya preparada previamente y los planes de
seguridad tomados para resguardar la integridad de los trabajadores que allí
colaboren.
2. Objetivo.
El objetivo de este procedimiento es establecer el método para trabajar en labores
de hormigonado con mixer con la finalidad de proteger al personal durante las
labores propias de este trabajo.
3. Alcance.
Este documento está dirigido a supervisores y a toda persona que participe en la
ejecución de tarea, en las cuales se deberán llevar a cabalidad los procedimientos
aquí descritos.
4. Responsabilidades.
Todo el personal involucrado en la tarea, supervisores de terreno, trabajadores y
todo aquel que este autorizado, deberá velar por el cumplimiento de todas las
normas técnicas y de seguridad, además de exigir el uso de los elementos de
protección personal.
El supervisor de terreno será responsable de proporcionar los materiales y
recursos necesarios, ya sea en calidad y cantidad para llevar a cabo esta tarea.
Administrador de contrato: Será el responsable de exigir el cumplimiento
en su totalidad del presente procedimiento, además de gestionar y entregar
todos los recursos necesarios para el desarrollo de la actividad.
3
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
Asesor en Prevención de riesgos:
Es responsable de verificar que todo el personal sea instruido en este
procedimiento, participando de forma activa en él, auditando los registros
que se generen y asesorando a la supervisión es materias relacionadas con
su especialidad y competencia.
Supervisor en terreno: Verifica que la metodología adoptada por el
presente procedimiento es adecuada en su ejecución, aplicabilidad y
operatividad de manera de garantizar calidad en la ejecución
Maestros y Jornales.
Es responsable de llevar a cabo la correcta ejecución del trabajo según los
procedimientos establecidos como también lo indicado por su supervisor
directo, y en caso de dudas aclararlas de forma inmediata con éste.
También será responsable de velar por su seguridad y la de sus
compañeros de faena, utilizando siempre los elementos de protección
personal y no exponiéndose a acciones inseguras. En caso de no contar
con los elementos de protección personal, este deberá exigirlos.
5. Requisito para el desarrollo de los trabajos.
Siempre revisar que los elementos de protección personal se
encuentren en buenas condiciones para ser utilizados y además que
estos sean los adecuados para enfrentar la faena
Todo personal presente en la faena deberá utilizar los elementos de
protección personal.
Se deberá realizar una charla en donde se les explique al personal
los trabajos a realizar y los riesgos existentes.
Identificar el lugar de trabajo y considerar los principales factores que
podrían influir en la realización de la tarea. (identificar riesgos
críticos).
Dar a conocer por parte del supervisor el respectivo procedimiento
de trabajo y dejar constancia firmando un registro dentro de la charla
respectiva.
4
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
5.1. Requisitos para el desarrollo de los trabajos.
5.1.1. Equipamiento.
Generador eléctrico
Extensiones eléctricas
Sonda Vibradora
Carretillas para hormigón
Palas
Platacho
5.2. Elementos de protección personal.
Botas de seguridad
casco de seguridad
buzo de papel
paño legionario
lentes de seguridad con protección UV
guantes de seguridad (para albañilería)
bloqueador solar fps 50
arnés de seguridad con cuerda de vida. (cuando se trabaje sobre
1.80 metros).
6. Normativas de seguridad.
Antes del inicio de faena se procederá a realizar una charla técnica para
identificar en terreno, los puntos de riesgos del trabajo, visualizar la etapa
con mayor peligro, aclaración de dudas, dar a conocer el presente
documento y modificar su fuese necesario el procedimiento descrito,
finalmente firmar las charlas correspondientes al día
Toda faena dentro de la empresa deberá ser llevada a cabo dentro de una
zona segura, el cual estará previamente demarcada por cinta delimitadora.
5
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
Se deberá realizar revisión a los equipos que se emplearan en tarea,
verificando que se encuentran en perfecto estado, dejando un registro de
esto (check list).
Cada trabajador debe asegurarse del estado de sus elementos de
protección personal y pedir el cambio de estos si corresponde.
Todo trabajo en altura mayor a 1.80 metros requiere de uso de cinturón de
o arnés seguridad atado a cuerda de vida
Antes de cualquier maniobra de debe observar y examinar las medidas de
protección a tomar en caso de alguna eventualidad, razón de este
procedimiento.
7. Procedimiento de trabajo.
Se contempla inicialmente la revisión de todos los equipos y herramientas
que se utilizaran en las labores de hormigonado con mixer e instalación de
los Moldajes para los diferentes elementos a hormigonar.
Se coordinara la llegada del camión mixer al frente de trabajo con el jefe de
terreno y/o capataz de frente para dar inicio a las operaciones de
hormigonado.
Todo trabajador involucrado en la operación de hormigonado deberá contar
con sus elementos de protección personal durante toda la maniobra de
trabajo. Estos son: Casco de seguridad, Calzado de seguridad (botas de
goma), buzo de papel desechable. Arnés de seguridad, Antiparras de
seguridad, Guantes de Goma, Además de contar con estos elementos debe
utilizarlos de manera apropiada.
En momentos en el camón mixer se encuentre en maniobras de correcto
posicionamiento para la ejecución de la tarea, los trabajadores no se
podrán encontrar dentro del radio de giro de éste. Con esto, se evitarán
situaciones de riesgo, como por ejemplo, atropellos.
6
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
Solo el operador del camión mixer será el responsable de la
instalación y extensión de la “canoa”.
Al momento de retirar el camión mixer el personal se preocupara de
despejar el área de trabajo de posibles restos de hormigón, dejando el
sector libre de material excedente.
El traslado de material manualmente se deberá realizar de tal manera de no
sobrecargar o sobrepasar lo permitido por la Ley 20.949.
Orden y aseo de la zona de trabajo al terminó de hormigonado
Los buzos desechables debe ser botados en sector de residuos peligrosos.
Las botas deben ser lavadas de inmediato para evitar el levantamiento de
polvo sílice.
7
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
8. Análisis del riesgo.
CONDICIONES PREVIAS.
ACTIVIDAD RIESGO MEDIDA
PREVENTIVA
1. El supervisor será el
Charla de planificación de los Malos entendidos. encargado de leer el
trabajos a realizar. Descoordinación. procedimiento de trabajo
seguro, haciendo énfasis
principalmente en los
pasos a seguir para lograr
la tarea de forma segura
además del uso
obligatorio de los
elementos de protección
personal junto con el
asesor en prevención y
posteriormente se dejara
un registro de difusión.
2. Verificación de los elementos Lesión por falta o no uso de Se revisaran previamente
de protección personal, implementos de seguridad y todos los equipos y
herramientas y maquinaria. retrasos por falta de herramientas y se
manutención de maquinarias revisaran todos los
y equipos. elementos de protección
personal.
Con el fin de que estos
cumplan con los
estándares de diseño.
8
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
EN LA FAENA
ACTIVIDAD RIESGO MEDIDA PREVENTIVA
Delimitación de Caídas a mismo y El desplazamiento por el terreno
1.
zona de trabajo. distinto nivel debe realizarse con precaución.
Desgarros o
esguinces.
Traslado de Los trabajadores deberán utilizar los
2.
canoa de mixer. Caída de Objetos EPP. Correspondientes (lentes Seg.,
y/o material casco, guantes, etc.)
Sobreesfuerzos Los trabajadores deberán estar
Golpes por / Contra siempre atentos a las condiciones del
Proyección de lugar.
partículas Se deberá mantener el área
despejado y/o ordenada de
materiales o herramientas que
puedan ocasionar tropiezos.
Las áreas de trabajo se deberán
mantener demarcadas y señalizadas
No sobreestimar su capacidad física,
solicitar ayuda si es necesario,
desarrollar el método correcto de
Levantamiento manual de materiales
utilizando todos los músculos.
Solicite ayuda si es necesario.
Utilizar los EPP. Correspondientes.
El trabajador no deberá manipular
manualmente cargas superiores a 25
Kg. Según lo establecido en la Ley N°
20.949
Descarga Caídas desde Mantener zona de trabajos limpias y
3.
manualmente. mismo y distinto ordenadas.
nivel. El desplazamiento por el terreno
Sobreesfuerzo debe realizarse con precaución.
postural.
Manipulación de Contacto con Utilizar por vía aérea y en lugares
4.
extensiones energía eléctrica libre de humedad
Eléctricas. En caso de cheque visual se detecte
alguna condición subestandar esta
debe ser retirada e informar de
inmediato a supervisor.
9
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
5. Traslado Sobresfuerzo Al realizar manejo manual de
inadecuado de Caída de objetos materiales, aplicar técnicas de
equipos y Golpeado por levantamiento adecuadas
materiales De ser posible utilizar medios
mecánicos
Al momento de transitar por el lugar
Superficie con Caída del personal que se está nivelando realizarlo con
6.
desniveles al mismo nivel precaución y estar atento en todo
momento de las condiciones del
entorno
10
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
9. Cualquier persona que detecte la emergencia deberá comunicarlo
inmediatamente (por teléfono) a:
Administrador de Contrato. Fernando Gutiérrez. +569 76217062
Jefe de Obra. Ismael Jeldes. +569 77511788
Asesor en Prevención de Carolina Ferrada Arcos. +569 33535131
Riesgo.
10. Números de emergencia.
ACHS ( Urgencias) Limache 6006002247
Urgencia hospital Limache +56 33 2293760
Bomberos Limache. +56 33 2412673
Carabineros de Chile +56 33 2433041
Subcomisaria Limache
11. Protocolo de firmas.
Elaborada Carolina Ferrada Arcos.
por: Prevencionista de Riesgo Firma:
Revisado y Fernando Gutiérrez Trejos
aprobado por: Administrador de contrato. Firma:
11
CONSTRUCTORA ILLAPEL S.A.
Obra: “Reposición Puente Los Leones en Ruta F-640, Comuna de Limache,
Provincia de Marga Marga, Región de Valparaíso.”
FEBRERO 2020.-
PT-PLL- 007
P.T.S. TRABAJOS HORMIGONADO CON CAMION MIXER
PREVENCION DE RIESGOS
PROCEDIMIENTO
HORMIGONADO CON CAMION MIXER
TRABAJO SEGURO.
EMPRESA. Constructora Illapel
RELATOR.
FECHA DE REUNIÓN. DURACIÓN
NOMBRE Y APELLIDOS RUT FIRMA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
12
