60% encontró este documento útil (5 votos)
804 vistas322 páginasRuland Jeanne - Enciclopedia de Las Hadas, Los Elfos y Los Gnomos
Fantasía y poco historia.
Cargado por
incaudasemperDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
60% encontró este documento útil (5 votos)
804 vistas322 páginasRuland Jeanne - Enciclopedia de Las Hadas, Los Elfos y Los Gnomos
Fantasía y poco historia.
Cargado por
incaudasemperDerechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF o lee en línea desde Scribd
/ 322
Eneiclopedie
dz las RADAS
lost Suet? DS y los
OAKS TECK)
vag a
Bn he AWA ze)
ICIONES OBELISCO
eae Sloman tt a om zis de
‘Enciclopedia de las hadas,
los elfos y los gnomos
“El gran libro de los espritus
de fa naturaleza
tmICONES OseusCO Si este libro le ha interesado y desea que le mantengamos informado
de nuestras publicaciones, escribanos indicindonos qué temas son de su interés
(Astrologia, Auroayucla, Ciencias Ocultas, Artes Marciales, Naturismo,
piricualidad, Tradicion...) y yustosamente le complaceremos.
Puede consultar nuestro eatilogo en ww w.edicionesobelisco.com
Coleccién Magia y ocultisme
ENCICLOPEDIA DB LAS HADAS, 10S FLFOS ¥ LOS GNOMOS
Jeanne Ruand
1 edicién: septiembre de 2007
Tieulo original
Feen, Elfen, Grome. Das gwosse Buch der Natungeister
“Traduccidn: Kinks Resés & Natalia Frac
Correecién: Anna Uhad
5 2003, Jeanne Ruland, Schimner Verlag, Darmstadt, Alemania
© 2007, Ediciones Obelisco, SL.
(Reservados los derechos para la presente edici6n)
Edita: Ediciones Obelisco SL.
Pere IV,78 (Edif, Pedro LV) 3 planca 5? puerta
(08005 Barcelona-Espana
Tel. 93 309 85 25 - Fax 93 309 85 23
Paracas 59 Buenos Aizes
CI275AFA. Repiiblica Argentina
"TeL G41 -14) 305 06 33 Fax (Sdl -14) 304 78 20
E-mail: [email protected]
ISBN: 978-84-9777-3:
Ninguna parte de esta publicacién, incluso el disefio de la cubierta, puede ser
reproducicla almacenada, transnitida o utilizada en manera alguna por ningiin
‘medio, ya sea electr6nico, quimico, mecinico, de gtabacisn o electragritico,
sin el previo consentimiento por escrito del editor. Indice
Agradecimientos.. es
Los libros sagrados de la naturaleza
La naturaleza. -
Los seres en la naturaleza
Dibujos y fotografia,
Predimblo os
El otro mundo .
El mundo de la naturaleza y los seres clementales
Los Otros Reinos
Ladoble naturalera del Ser
El gran orden mundial
Yegdrasil so
El mundo de los celtas y los druidas,
El Orro Mundo en otras eulturas
Lugares conocidos del Otro Mundo.
Reminiscencias de los Otros Mundos
os lemetos “
Oracién alos elementos...
Los seres elomentales
EL Reino del Fuego.
EI Reino del Agua
EI Reino de la Tiers
EI Reino del Aire
EL Reino del Fer.
Los reinos dle nuestra terra
Los seres de la Tierra .
EL Reino de las Piedras y los Minerales un
EI Reino de los Merales
EL Reino Veget
E! Reino Animal oo
F] Reino de los Seres Naturales Indice
EL Reino Humano...
EL Reino de la Ener;
Los mundos unidos:
Todo es uno.
El maestro Lemuel. .
Tarea y mensaje de Lemuel ma pau 1B
Lo que dice la Hermandad Blanca sobre los Otros Reinos.....-157
Parte prética
El momento idéneo....
Los dias de la semana.
Momentos del dia
Las noches de humo.
Las fiestas anuales:
Condiciones favorables
Los seres naturales llaman
La ayuda apropiada,
Preparacién para el encuentro...
Elakar...
Ampliar el punto de vista..
Bi cited caus
Laespiral
Los Tarewas
Los viajes del Tatewa.
Otros simbolos magicos
Las fuerzas oscuras.
Fjercicios para reconocer la energia de un lug
ar con las fuerzas oscuras en la Navuraleza.
Curaciones de la Tierra
Diccionario de ls seres naturales ozsrRt on
Nxxeccdere
fnexo
Glosatio rn
Informe real del duende
Los textos de Laurin.
Cielo y tierra
Sobre fa curacién
Bibliografia
Imagenes an
nines 338
Indice
265
273
273,
276
278
281
28;
292
296
302
303
306
315
321
323
326
32
Sera TER
sone 328
aS
a )
332
336
336
anne 343
racers 4 Los Libros Sagrados de la Naturaleza
Las indicaciones del Creador
t estan esritas en nuestro conazén y pensamientos,
en los Libros Sagrados de la Naturaleza
«qe cxda uno puede eer para sf mismo,
Cada dia, en las pequetias creaciones,
cn las bierbas y drboles,
en las cosas que crecen,
en el viento, truenos y lava,
on los mares, lagos y ros,
en las mantaias, cas y arena,
en la presente fuerza del sol,
cen la magia de ta abuela lama
7 los secretos de las estrells.
Todas estas cosas espirtuales son nuestros maestros.
También nosotros tenemos serescelestiales en nuestro interior
Estos nos pueden mostrar la sabiduria de nuestro corazén.
El Creador nos ha dado el saber
dela belleza el amor, y la alegria y paz en nuestro conazén.
Com este tesoro podemos abrimos a fa esencia de todas las coas,
para que nos enseaien'y nos guien por el buen camino
(Anénimo) Introduccion
[Antes de empezar a transmitirlo que he vivido e investigado, quisiera
explicar algo sobre mt
La naturaleza
‘Cuando éramos nidos, pasibamos mucho tiem
poen el exterior. Gracias a eso, pude iniciar mi
relacién con la naturaleza con tranquilidad y
profundidad. En la adolescencia, nos juntaba-
mos a menudo en grupos y dormiamos fuera,
en tiendas de campana. Nuestro tiempo trans-
curria en constante contacto con la naturaleza,
De més mayor empecé a viajar: India, Nepal,
Canada, Australia, Nueva Zelanda, América,
Africa, Tailandia, .. Casi siempre hacfa estos via~
jes sola, pero a veces alguien me acompafaba. Como normalmente sélo
teniamos los billetes de avidn, el resto del viaje era una aventura, De esta
manera los acontecimientos que nos deparaba el viaje estaban abiertos
y podiamos {luir con ellos. Por esta raz6n no era excepeional que a me~
nudo tuviera que dormir fuera, en una tienda de campafia. A veces me
sentia feliz por el simple hecho de haber superado la noche y el miedo.
A veces disfrutaba de la oscuridad de la naturaleza hasta que me dormia.
‘A veces celebraba la nocturnidad en la naturaleza, me sentfa protegida
y unida a ella, Vivia acontecimientos increfbles ¢ inolvidables, tenfa en-
Cuentros, sues, y experiencias profundas, segin mi estado de énimo,
las circunstancias, el hugar, los seres y las personas con las que compartia
cl lugar, Mas tarde averigté que todo esto tenia que ver con la resonancia
interior: nadie llega a un lugar por casualidad y vive en él determinados
acontecimientos; siempre es un espejo del estado interior de uno mismo.
Lo que vivi y descubri en la naturaleza es un sentimiento profundo
y religioso. Sentia que formaba parte de algo mayor. Me sentia «todo en
uno». Cuando por las noches pasaba horas mirando el cielo estrellado,
comprendia que la Tierra es un planeta diminuto en el universo infini-
to, que gira sobre si misma y alrededor del Sol junto a otros planetas.
14 Introduceién
Y sobretodo entendia que estamos ligados a las es-
uellas, En Feuadory on Nepal las estrellas pare
estar muy cerca; en Alemania, mucho mis lejos,
Averigié y comprendi que la naturaleza es
nds grande y poderosa de lo que podemos llegar
simaginar, y que todo tiene su lugar su tiempo y
su foncién especial, Cuando estaba tumbada bajo
viejos drboles, reconoefa templos, catedrales y to-
tres celestiales en una medida y tamaiio que no ene
contraba en el mundo de los humanos. A menudo
sentia un respeto profundo, descubsria una Santidad
© invadia una gran sensacién de amor hacia este planeta, hacia sus seres,
S55 Paisajes y su naturaleza. Me sentia bendecida, protegida, obsequiada,
Seeds unida y bien tratada. A través de la naturaleza he llegado a come,
render muchas escrituras sagradas, verdades y mensajes de los maestros,
Ella lo une todo. Todos vivimmos y nos transformamos en ella
Es la naturaleza no hay separacién, diferencias, valoracin, Todo el
mundo puede ser feliz. o no, Influyen las leyes césmicas, Muchas veees
zpos alimentados en la fuente original y nos encontramos de nuevo en el
Paraiso; a veces deambvulamos por el desierto,a veces después de una subida
Bos vemos obligados a bajar, pero donde acaba la noche empieza el dia, A
seces éste es muy frio y amenazante, luego vuelve a ser suave, caliente y
. Podemos dividir el agua y atravesarla en vez de hundirnos en ella. La
saturaleza es interior al vez que exterior, y se encuentra en todas partes
La naruraleza es para mi una gran maestra y una eseritura sagrada vv
Formamos parte del eirculo de los humanos, pero ademés existen en
4 naturaleza mis circulos y mucho ms antiguos. Cuando veo montahas
maltratadas y emo los humanos viven entre ellas, cuando veo desiertos
de guijarros, rios alineados creados por seres humanos en un momento
de locura, cuando oigo hablar de experimentos atémicos, cuando veo una
fuente de piedras preciosas que se ha partido por la mitad, en ver de per.
manecer en el templo de la naturaleza, donde hubiera podido visitarse en
su estado puro, y todo esto motivado por el poder y la ambicion, siento
dolor. Es el dolor de la humanidad, Cambios climéticos, inundaciones,
desprendimientos de tierra, terremotos, todo esto no es una venganza de
1a naturaleza sino més bien las consecuencias del comportamiento hu.
mano. Introduccion.
La Madre Naturaleza nos cuida y nos gufa si nos preparamos para
entrar en contacto con ella, si escuchamos sus consejos, reconocemos
sus sefiales, prestamos atencién a sus seres y la tratamos con amor. Esta
hia sido mi experiencia hasta ahora. Yo creo en la naturaleza, pues es més
fuerte y poderosa de lo que nos imaginamos. Su fuerza de autocuracisn es
increible, Se la puede herir pero no destruir. Lo mismo pasa con nuestra
alma. Las personas que estén muy unidas a la naturaleza siempre encon-
traran el camino correcto hacia si mismas.
Hasta aut mis experiencias en y con la naturaleza. En este émbito,
los cuentos son buenos guia.
Mucho tiempo antes de empezar a escribir descubri algo que se producia
en mi interior: experimentaba «suefios diurnos» en los que me hallaba
en un glaciar de Islandia recibiendo clases de un ser de la naturaleza. A
menudo estuve all’ y viv muchas cosas. Tras este tipo de experiencia me
sentia muy despierta y fresca y con necesidad de escribir lo vivido y ex-
petimentado, Lo que vivia se diferenciaba claramente de un sucfio, pues
nada estaba borroso, poco claro o incierto. A continuacién deseribiré
primera experiencia:
Salia de mi cuerpo, aterrizaba en una isla y esperaba en el puerto a
ver si llegaba alguien en un barco. Una buena amiga pasaba casualmente
poralli, pero se encontraba con su familia y no tenia tiempo para mi, Asi
que se fue. Tras esperar largo rato, me qued6 claro que debfa buscar algo
yo sola, Un curioso transetinte me dio una postal. La estudié y llegué
‘la conclusién de que me debia encontrar en Islandia. En el centro de
la postal podia distinguir un glaciar que me observaba, asf que arranqué Introduceién
Al mismo tiempo, la zona se volvia cada
vez mas solitaria ¢ inhOspita; no se vefa ni un
alma. Yo seguia caminando, hasta que me en-
conteé frente a un gigantesco glaciar. El hielo
en el centro del corazén de Islandia. Este se
abri6 de repente ante méy fui absorbida por
elglaciar: Fue toda una sorpresa descubrir que ~
sentia calor, aunque siempre habia asociado el
hielo con el rio, Los espacios a los que llegué
eran de un color azul intenso. Sorprendida,
averigié que aqui bulla vida. Surgian seres que
parecian humanos, pero que estaban creados
de forma distinta y que tenian dimensiones cutiosas, Eran muy particulates
¢ iban vestidos de maneras diferentes; algunos levaban tinicas ligeras,
otros trajes medievales, otros iban cubiertos con harapos de distintos
colores y formas... Tenfan algo diferente, definitivamente no eran hus,
manos, Sus ojos eran como mares negeos en los que no se reflejaba nada,
Algunos se comportaban de forma muy dispar: parpadeaban, arafaban,
Pronunciaban frases que interrumpfan a la mitad o que no tenian ningdn
sentido, cambiaban de repente sus vestidos, hacian muecas, payasadas, risas
Por aqui, gorgoteos por alli, Una felicidad especial invadia aquel espacio
Aunque estos seres parecfan adultos, se comportaban como nisios. Y yo
me sentfa muy extraiia en su presencia,
Todavia no sabfa qué era todo aquello, Llegué a una sala llena de
extrafias inscripeiones que habfan sido geabadas sobre piedra, bronce,
papel y hielo, Un vigilante de mirada severa guardaba el lugar, en algunas
partes ordenado y en otras desordenado, que yo asociaba a una especie
de biblioteca. Cada vez. que yo me fijaba en una inscripeién e intentaba
comprenderl, parte de la sala se vaciaba y desaparecia como si se hubicra
cvaporado, o bien se configuraba de un modo completamente diferente
ante mI. Aunque esto me confundia, segu/ avanzando,
Finalmente Hegué a una sala muy luminosa, Parecfa una iglesia o una
catedral. De repente me vi atayiada con un vestido blanco que parecta un
traje de boda. Pero no tenia ningén novio. Habia muchos seres distintos
reunidos. No sabia si me sonrefan o se burlaban de mi. Entonces se me
acereé una especie de sacerdote, Levant6 con mucha ligereza una pica
de bautizo de piedra y verti¢ sobre mi toda el agua que habia en st in-
7 Introduccién
terior, Estaba un poco desconcertada, pero enseguida el agua se seed. El
sacerdote me observaba sonriente y, de repente, supe que me encontraba
ante un ser natural, Entonces pude verlos elfos, hadas, enanos, gnomos,
valeanis, los representantes del pueblo diminuto. Todos reian, valudaban
¥ me sonrefan. Tenfan su propia forma de comportarse, donde el sentido
se encuentra en el sinsentido,
Alreconocerlo, experimenté una pequefia iluminacién y me invadié.
tun sentimiento de felicidad. Entonces mi mirada se detuvo en un bello
rosetén, Este empez6 a moverse lentamente, pero cada ver giraba mas
Tipido. En él vi Angeles, seresiluminados, criaturas de la naturaleza, seres
humanos y también demonios. Cada vez se movia a mas velocidad hasta
ue se desintegré en mil pedazos. Reconoct que todas estas partes eran
fuerzas animicas, también mi alma. Cuantas més partes integre en mi
ms me una a ellas, més completa seré -pensaba- y mayor seré mi com.
prensién, Hasta que me funda con la unidad. En este momento me uni de
nuevo con los seres naturales, con los seres de mi verdadera naturaleza,
Justo en ese momento se abrié un tinel de luz y, antes de darme cuenta,
‘ya estaba de nuevo en la superficie terrestre,
Todo era tan real que en todo momento me mantuve despierta
La unidad estaba en mi como una experiencia de mi pasado. Como si
hubiera transcurrido un dia. En ningtin momento tenia la sensacion de
haberme dormido, Escribt esta vivencia y, al terminar, pedi recibir una
Un dia mas tarde me visit6 una buena amiga, precisamente la que
habia vislumbrado en la escena del puerto. No sabia nada de lo relacio
pnado con Islandia. Me tajo una postal de Islandia y me dijo que quiza
podia utilizara. Era realmente impresionante: ila postal era igual que
4a de mi suefo! En ella habia incluso representados los seres que habta
visto. Me invadié una gran alegria. Esta
3 era la sefial que habia pedido. Tras
esta experiencia, descubri que
imi vision de los seres natura-
les se habia ampliado. Desde
entonces puedo verlos con
los ojos abiertos, sin esfuer- Imtroduceiéns
70, ¢n la naturaleza o en imagenes de ela
en las personas, animales y plantas. Los
seres naturales tienen su propia manera
de mostrarse y comportarse.
Desde entonces muchas noches he
estado en ensuefios en este glaciar y
también en otros lugares de la natura-
leza, He podido descubrir muchas cosas
deeste maravilloso mundo donde habitan
estas criaturas naturales que son capaces de
transmitimnos su fuerza magica,
Dilbujos y fotografias
Las imagenes de este libro tienen su propia historia. Yo pinto desde
hace tiempo; pintar abre nuestra puerta interior hacia el corazén y elalma,
En la época en la que Iris Merlino ilustraba nuestra trilogia de angeles,
maestros y espiritus de la naturaleza (ver anexo) yo no tenia necesidad de
pintar. Pero cuando aparecieron los seres naturales me volviintranquila. Y
no me podia explicar esta intranquilidad. Un dia que estaba ordenando el
trastero, encontré diarios personales que habia escrito con trece o eator-
ce aftos. En ellos habja pequeiios aguatintas de seres que habia dibujado
de la naturaleza o bien a partir de mi imaginaci6n. Posteriormente he
dibujado en muchos viajes. Por lo tanto, mi visién de los setes natura-
les no estaba cerrada y mi relacién con ellos todavia no ha tetminado.
Si sigues las imigenes y los seres, empezaris a ver a estas criaturas por
todas partes. Son las huellas finas y visibles de una luz. Nosotros somos
sus huellas fijas y toscas. Todo es energia que se refleja de forma delicada
© basta. As podemos reconocer con qué tipo de energfa entrames en con-
tacto y cémo podemos unirnos a ella. Estas criaturas de la naturaleza son
figuras de la ereacién. Ya pueden ser feas, feroces o amables, compasivas
o traidoras, Tan s6lo reflejan la imagen de la persona que tienen enfrente.
Pues también ellos no sélo ven la forma de la persona humana, sino la
energia que ésta desprende, y como ésta puede cambiar ripidamente. En estas fotos han cooperado muchas personas (véase anexo de i
Algunos dibujos del libro se han realizado paso a paso, como aq
muestra: el color y la representacién son interpretaciones propias.
|
20 Introduccion
¥\ trabajo prictico me ha ensefiado que la indumemtaria con a que se
‘muestran tampoco es producto de la casualidad. A través de su vestimenta,
los seres naturales se refieren a una época diferente de la nuestra. Quiza Tue
cl tiempo en el que el ser humano perdi6 el contacto con la naturaleza, ©
bien es un aviso de que debemos reprender algo que abandonamos en este
periodo. Hay infinitas posibilidadcs. Los seres naturales pueden guiarnos.
Podemos dejarnos transformar por ellos y dejar que nos ensenen. Nos
frecen muchas posibilidades de curacién: Cuando el corazén se abre, la
luz puede entrar en todas partes.
(Otra anotacién referente a las aguatintas en el diccionario de los es-
piritus de la naturaleza: s6lo han sido pintados por mi en parte, el resto
ha sido creado a partir de modelos antiguos y tradicionales. “Predmbulo
sentimiento religioso natural de toda persona es ser todo-en-uno con la
waleza. De este modo encuentra silencio, envergadura y contacto con el
Los Reinos Naturales son ms fuertes que nunca. Quien entracn contacto con
ellos en el diaa dia, esta cruzando el umbral que llevaal alma antigua y magica
naturaleza, Se une a la conciencia de ln Tierra y se abre hacia otra forma
jel ser, que también puede ser de mucha ayuda en la realidad cotidiana.
La naturaleza es inteligente y consciente de si misma, Inteligencias
superiores, que tratan con la unidad y conexién de todas las cosas, rigen
acontecimientos de la naturaleza. Los érboles y las plantas son guiados
por una inteligencia que acta igual que nuestro cerebro. Los animales
tambien son guiados por fuerzas similares a las nuestras. Los minerales y
las piedras son la masa que lo mantiene todo unido; estan en contacto con
reinos cOsmicos superiores y mis desarrollados. El tiempo y sus formas
son regidos por los Seres del Aire. Nosotros estamos relacionados con
todo a través de nuestro campo energético. Asi influimos por ejemplo
sobre los Seres del Aire, que a su vez inflayen sobre nosotros. Todo esté
relacionado y tejido en el gran tapiz de la vida.
Las formas de comunicacién ¢ intercambio con las inteligencias de
distintos seres es diferente ala que hemos utilizado los tltimos siglos. Las
inteligencias, los seres, los mundos que coexisten con nosotros en este
planeta utilizan un lenguaje universal, el idioma del alma: imagenes, sim-
bolos, sonidos, colores, formas, luz y sombra, energia... Podemos sentir
2B “Predmbulo
la presencia de otros seres si salimos del
campo en el que nos movemos y abrimos
todos nuestros sentidos, pues en realidad
todo est unido. Todo es uno. Nada existe
fuera de esta unidad. Todos comparcimos
el mismo aire, la misma agua, la misma
tierra, el mismo calor, el mismo sol. Nada
existe independiente de lo demas. Hasta
que no aprendamos a reconocer, amar y
vender de nuevo los reinos y dimensiones
que existen en este maravilloso planeta,
que en parte son mas antiguos que los humanos, no podremos desarro-
llamos plenamente como personas.
Los seres nos llaman, Despiertan nuestra naturaleza viva. Intentan alean-
2zamos por todos los medios. Estin esperando que nos dirijamos de nuevo a
cellos. Al igual que nosotros los necesitamos a ellos, ellos necesitan acercarse
a nuestra alma humana. Esto es muy importante, ya que afecta a nuestra
superviveneia, curacién y al desarrollo general de nuestro planeta y sus ha-
bitantes. Podemos dejarnos guiar por esta llamada. El que se dirige hacia la
senda de su almay camina mano a mano con las fuerzas de la naturaleza estar
proregido, seri gratificado y experimentars la plenitud del ser, la unidad y la
conexién, En toda prueba gobiernan las fuerzas del cielo y la tierra,
Mi mayor desco es que el corazén de los seres humanos se abra de
nuevo a las otras dimensiones y reinos; que se muestren senderos y que
Jas personas encuentren el camino hacia ellos; que nuestra percepein
se amplie hacia las maltiples formas que habitan en este planeta. Los
seres naturales siempre estin en todas partes. Se
muestran en situaciones inesperadas y curiosas
Sus respuestas a nuestras preguntas a menudo son
poco comunes, pero hacen referencia al verdadero.
origen del mundo.
“También los medios reflejan el nuevo desarro-
Ilo. Libros y peliculas de éxito como El seitor de
fos anillos 0 Harry Potter abren los corazones y
dejan fluir nuestro amor por estos seres, aunque
no estemos preparados para reconocerlos como
‘una realidad paralela, Cuando aparece el amor hacia “Predmbulo
estos otros seres, se abre lentamente un nuevo um=
bral de nuestro interior. El amor y la fe son las llaves
que nos posibilitan el contacto y la experiencia con.
estos Feinos, en los que en algiin momento crece la
comprensidn, el conocimiento y la sabiduria
«Oksercad de nuevo el mundo com ls ojos des nto
Quien no puede amar y no tiene fe siempre en-
contrari las puertas cerradas, a pesar de que éstas
siempre estan dispuestas a abrirse. No porque no existan otros mundos,
sino porque su puerta interior ests bloqueada. Hay personas que quic-
ren permanecer encertadas en su realidad, porque, por ejemplo, tienen
miedo a su propia sombra. Pero tambien en este caso no hay que perder
la esperanza. Muchas personas en los iltimos tiempos han experimen-
tado vivencias con otras realidades que no pueden asociar facilmente a
su imaginacién. Estas experiencias transforman su vida y su punto de
vista respecto a ella. Los mundos del alma son grandes, amplios y todo
es posible en ellos. «No existe, no existe aquis, dirian los habitantes del
pueblo diminuto riéndose y dindose palmadas en los muslos. iZac
Y luego desaparecen, Yed te preguntas: éera verdad 0 era un truco?
Ven y sigueme hasta los cuentos y descripciones magicas, hacia las en-
tradas y accesos. E
NS
se mando
“El mundo de la naturaleza y los seres elementales
Los gestos
«Cada gesto es una fuerea que actia en los diferentes mundos, Equivale a
corrientes, colores y ondas, y aleanzardé a una multitud de seres de nuestro
alrededor»
Oueaain Mixnare Atvanntoy (sabio y erudito, 1900-1986)
Estamos rodeados ¢ impregnados por infini-
10s reinos y dimensiones. Cuando dia a dia nos
movemos por nuestro mundo, tan sélo lo ha-
cemos dentro de un espacio reducido. Estamos
inmersos en pensamientos, a menudo parece que
ni estamos, atendemos a nuestras obligaciones
cotidianas y nos ocupamos de nuestros asuntos,
Este también es entonces el espacio de muestro
inconsciente, Vivimos en el mundo material con
todas sus leyes, a las que todas las personas, sin
apenas cuestiondrnoslo, estamos subordinados.
‘Aqui hay tiempo, espacio, distancia, inicio y fi-
nal, gravedad, ciclos,ritmos, estructuras polares
como mas y menos, dia y noche, arriba y abajo.
En el mundo material estamos sometidos a las
ordenes de las leyes fisicas; aqui s6lo vale lo que
podemos ver, medir, tocar, ete.
Pero los reinos espirituales tienen sus pro-
as leyes, En ellos se cruza el umbral de lo que
no tiene fronteras. Para llegar a estos mundos
el primer paso que uno debe dar es cambiar la
forma de pensar y empezar a andar por nuevos
senderos, ser creativo ¥ dejarse llevar por nuevas
percepciones que abren las puertas hacia estos
nuevos lugares
En los mundos espirituales y en las diferen-
tes dimensiones los seres no estan ligados a los
conceptos espacia y tiempo, Sus leyes suelen ser contratias alas del mundo fisico. No existe la distancia, Aquf no existe la
qravedad. Las formas materiales no suponen ningéin obsticulo para estos
eres vivos, Pueden cruar la materia, permanecer dentro de ella, avivarse
fon Ia fuerza y la luz del cosmos, cargarse de energia y abandonarla de
nuevo. Pueden mostrarse y después desaparecer. Arriba puede ser para
tllos abajo, y laoscuridad, caridad, Pueden cambiar su forma, ya que son
senergia cn estado puro, La energia no se destruye, slo se transforma. Los
hubitantes de estos reinos tan sélo estan supeditados a las leyes divinas,
las leyes de causa, efecto, oseilaci6n, concordancia, ritmo, etc
Tos Seres Navurales tienen distintas eapacidades. Los Seres Elementa~
Tes, por ejemplo, s6lo pueden man-
tenerse en el elemento del que pro-
vienen, al que protegen, mantienen,
construyen, guian y dirigen. Los Seres
‘Naturales incluyen a los Elementa-
les, pero pueden estar en dos o mis
‘elementos, También existen seres
que han salido de los flujos de
“ingeles e inteligencias de mun-
dos superiores, otros han sido
ereados por humanos, y otros
que se sienten a gusto en la os-
Guridad, y que intentan arvastrar
hhacfa sta los humanos y a otras eriaturss
‘Abrirse a estos Mundos Elementales
y Navurales significa tomar contacto con
tuna parte de nuestra alma. En estos mundos los magos, los druidas y las
brujas despliegan sus poderes migicos; el héroe, su fuerza sobrenaturals
alhombre, sus conocimientos. Alabrirnos a estos mundos, nos invaden
fuervas, capacidades y conocimientos nuevos que nos faciltarén nuestro
dia.a dia y nos ayudarin a superar obstaculos y dificultades. Ademés
Se despertaré nuestro amor por la vida, por la ereaci6n y Ia tierra viva,
on lo que cambiard nuestea relacién con la naturaleza. Aqui podemos
encontrar el gran tesoro de nuestra alma, el Santo Grial y el Elixir de
la Eterna Juventud. Pero hasta entonces es necesario superar muchos
obstaculos, deberes y pruebas. Los Seres Naturales nos guiarin hacia
las dimensiones espirituales de ka tierra. Pero cuidado: el que aleance el
29 El otro mundo
nuevo reino tiene que saber regresar, pues alli desaparecen los conceptos
tiempo y espacio.
El lvido puede borrarlo todo y el suefio convertirse en realidad,
Cuando uno despierta, nada es como antes.
‘Sigueme a través de las siguientes paginas
hacia los otvos mundas! Los Otros ‘Reinos
