Tratado de Psicofarmacologia y Neurociencia Vol. 3
Tratado de Psicofarmacologia y Neurociencia Vol. 3
a Cristina Brío
Tratado de
Psícofarmacología y Neurociencía
Volumen III
Trastornos del estado de ánimo: bipolaridad
Trastornos psiquiátricos y cognitivos en la epilepsia
ERRNVPHGLFRVRUJ
Luis María Zieher
María Cristina Brió
Tratado de
Psicofarmacología y Neurociencia
Volumen III
Trastornos del estado de ánimo; bipolaridad
Trastornos psiquiátricos y cognitivos en la epilepsia
Editorial Sciens
BUENOS AIRES
Tratad o de p sico farn n aco lo gía y n e u ro cie n c ia : tr a st o r n o s del e sta d o de á n im o :
bipoLaridad.
T ra s to rn o s p siq u iá tric o s y c o g n itivo s en La e p ile p sia / L u is M a ría Zieher...
[et.al.l ; d irigid o
p o r L u is M a ría Z ie h e r - 1a. ed. - B u e n o s A ir e s : Sc ie n s, 2011.
V. 3, 224 p. ; I k x M cm.
IS B N 9 7 8 -9 8 7 -2 3 6 4 9 -8 -4
P R IM E R A EDIC IÓ N
MAYO D E 2011
IM P R E S O EN A R G E N T IN A
I S B N 9 7 8 -9 8 7 -2 3 6 4 9 -8 -4
A u t o r e s ....................................................................................................................................... 10
P r ó l o g o ....................................................................................................................................... 13
P re se n ta c ió n de la o b r a ............................................................................................................... 15
L u is M a ría Zieher
Héctor Bertera
Natalio Fejerm an
Darío Saferstein
9
EDl'rO RIA L SCIEN S
Director
Luis María Zieher
Médico.
Ex Profesor Titular y Director del C u rso de Médico Especialista en Farmacología. 1°
Cátedra de Farmacología. Facultad de Medicina. Universidad de Bu e n os Aires (DBA].
Investigador Principal del CONICET.
Director de la Maestría en Psiconeurofarmacología. Universidad Favaloro.
Presidente del Comité Independiente de Ética para Ensayos en Farmacología Clínica.
FEFyM.
Editora
María Cristina Brió
Médica.
Especialista en Psiquiatría infantil.
Especialista en Pediatría.
Magister en Psiconeurofarmacología y en Psiconeuroinmunoendocrinología. Universidad
Favaloro.
Docente del Posgrado de Psiconeurofarmacología. Universidad Favaloro.
Médica psiquiatra del C E S A M N° 1 "H u go Rosarios". CABA.
10
Autores
Héctor J. Bertera
Médico Psiquiatra.
Médico Especialista en Psiquiatría y en Psicología Médica.
Profesor de "Terapéuticas Biológicas", Carrera de Especialistas en Psiquiatría. Universidad
del Salvador.
Docente Adscripto DBA. Jefe de Trabajos Prácticos. Cátedra de Farmacología,
Universidad de Buenos Aires.
Liliana A. Czornyj
Pediatra y neuróloga infantil.
Médica principal. Servicio de Neurología. Hospital "J. P Garrahan".
Ex presidente. Sociedad Argentina deNeurología Infantil.
Miem bro de la International Child Neurology Association [ICNA] y de la Academia
Iberoamericana de Neurología Pediátrica.
Experta en NeuroSIDA-infantil.
Ex-Fellow. Infectous D ise a se s Department. Duke University. North Carolina. EE.UU.
Luciana D'Alessio
Doctora en Medicina. Universidad de B uenos Aires lUBAl.
Médica especialista en Psiquiatría.
Investigadora del Centro de Epilepsia del Hospital R am os Mejía. Instituto de Biología
Celular y Neurociencias 'Prof. E. De Robertis". CONICET.
Jefa de trabajos prácticos de la 1° Cátedra de Farmacología de la Universidad de Buenos
Aires lUBAl.
Natalia Fantacone
Médica.
Residente de Psiquiatría. Hospital Tornú.
Departamento de Docencia e Investigación. CITPAD.
Ex Becaria de la Fundación contra la Lucha de las Enferm edades Neurológicas de la
Infancia [FLENI],
Ex Becaria del Hospital Italiano de Buenos Aires.
Natalio Fejerman
Consultor honorario del Servicio de Neurología. Hospital de Pediatría Ju an P Garrahan".
B uenos Aires.
Ex Secretario General de la Liga Internacional contra la Epilepsia [ILAEI.
Ex Vice-presidente de la Asociación Internacional de Neurología Infantil lICNA).
Autor de una serie de libros relacionados con Epilepsia. Trastornos del desarrollo y
Neurología Pediátrica.
EUrrORlAI. SClklNS
Carolina Kralj
Médica.
Residente de Psiquiatría. Hospital C osm e Argerich.
Departamento de Docencia e Investigación. CITPAD.
Ex docente de la 3^ Cátedra de Farmacología, Facultad de Medicina. Universidad de
B uenos Aires.
Alberto J. Lazarowski
Bioquímico de la Universidad de Bue n os Aires [UBA] lFFyB-19801.
Doctorado en Bioquímica en 1988. Tema: "Ácido fólico en los procesos convulsivos. Estudio
clínico en niños y su confirmación experimental en ratones".
Profesor adjunto en Bioquím ica clínica (FFyB-U BAl. área Hematología.
M agíster en Biología Molecular e Ingeniería Genética (Universidad Favaloro, 1999-2001].
Especialista en Radioisótopos y Hematología Nuclear.
Invetigación en Epilepsia Experimental y Stroke. del Instituto de Biología Celular y
Neurociencias Prof. E de Robertis, Facultad de Medicina. Universidad de Buenos Aires (UBA).
Visitor Scholar Research in Cystic Fibrosis/Pulm oray Research and Treatment Center,
School of Medicine. University of North Carolina at Chapel Hill. NC. EE.UU. Junio 2002-
febrero 2003.
Faculty of Department of Pharmaceutics. School of Farmacy. University of Washington.
Seattle. EE.UU. Febrero-abril 2003.
M em ber of Fellows Association of the International Unión Against Cáncer lUICC). 1993.
Darío Saferstein
Médico. Facultad de Medicina. Universidad de B uenos Aires (UBAl.
Especialista en Psiquiatría. Facultad de Medicina. Universidad de B uenos Aires [UBA).
Especialista en Medicina Nuclear. Ministerio de Salud Pública de la República Argentina.
Miem bro titular de la Asociación de Psiquiatras Argentinos APSA.
Presidente del Capítulo de Neuroimágenes de la Asociación de Psiquiatras Argentinos (APSA).
Ex Consultor Médico del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de la República
Argentina. Program a de Naciones Unidas.
12
P r ó lo g o
E l tra storn o b ip olar (TP] e s una patología co nocid a d e sd e la a n tigüe d ad pero recién en el
sig lo X X s e la d e scrib ió con ca ra cte rística s distintivas de o tro s tra sto rn o s psiquiátricos.
E m il Kraepelin, p siquiatra alem án, fue el prim e ro en c o n sid e ra r la s dife re n cias con la
esquizofrenia, ya que si bien la s d o s p ato lo gía s en la p re se n tació n a g u d a p ueden incluir
a lu c in a c io n e s y delirios, la d ep re sión m an ía ca está caracterizada por un co m ie n zo a b ru p
to y un c u r so fluctuante característico con intervalos de relativa n o rm a lid ad entre lo s e pi
sod ios.
La n eurobiología de la bipolaridad. si bien está delineada, no está a ú n totalm ente c o m
prendida. S e la a so cia con a lte rac io n e s en el siste m a n e rvio so ce n tral d e sd e un nivel que
involucra lo s circu itos ce re b ra le s h asta m e c a n is m o s de tra n sd u c c ió n de la se ña les.
A rtíc u lo s recientes d e sa rro lla n u na perspectiva epigenética en la co m p re n sió n de la b ip o
laridad. a travé s de la in clu sió n de va rio s m e c a n is m o s no M e n d e lia n o s de herencia co m o
son. el alto g ra d o de d isco rd a n c ia que s e ob se rva en g e m e lo s m onocigóticos. la edad c rí
tica de susceptibilidad, la diferencia entre m uje res y v a ro n e s y la fluctuación en el c u r so de
la enferm edad, entre o tra s características.
La relevancia de la epigenética en lo s e stu d io s del T B s e d e m u e stra utilizando h a lla z g o s
so b re el c ro m o so m a 11 p y el c ro m o so m a X y perm ite d e m o stra r que e sto s factores no p u e
den s e r d e s e s tim a d o s en fenotip os co m p le jos c o m o la bipolaridad.
En este vo lu m e n s e a n a liza rá n tanto la ne u robiología del T B c o m o tam bién el tratam iento
a la luz de in ve stiga cio n e s recientes.
P o r otro lado, re u n ir en un m is m o vo lu m e n bipolaridad y tra sto rn o s v in c u la d o s a la e pi
lepsia puede re su lta r poco ortodoxo. S in e m bargo, n u e va s co n ce p tu a liza cio n e s perm iten
a va n za r en la c o m p re n sió n so b re la eficacia de la s d ro g a s e sta b iliza n tes del e sta do de
á nim o/anticonvulsivantes. p erm itiend o e la b o ra r d e sd e otra óptica la s ra zo n e s de la efecti
vidad com p artid a por p atología s d isím ile s y p or o tra s no v in c u la d a s a la psiquiatría.
Esta s e g u n d a parte está destinada, a d e m á s, a tratar la s c o m o rb ilid a d e s p siq u iá trica s y
co gn itiva s m á s fre cu e nte s en p acientes epilépticos, c o m o tam bién así. su tratam iento.
15
EDITOKIAI, SCIKNS
Descripción de la obra
C a p ítu lo 1
N eurobiología y endofenotipos de los trastronos bipolares
S e de scrib e n la s ú ltim a s co n ce p tu a liza cio n e s en torno a la n eu robiología y a l d e sa rro llo de e n d o -
íe n o tip o s ú tile s c o m o m a rc a d o re s a la hora de realizar e l diagn óstico.
Capítulo 2
F arm acología del epigenom a. Investigaciones so b re nuevos u so s de la s d ro g a s estabilizantes del estado
de ánim o/anticonvulsivantes
S e a nalizan lo s a v a n c e s de la epigenética en la c o m p re n sió n de d iv e rsa s p a to lo g ía s p siq u iá trica s y
e l ava n ce en la s in v e stig a c io n e s fa r m a c o ló g ic a s q u e p erm itan en un íutu ro ten er c o m o blan co a la s
m o d ific a c io n e s e p ige n é tic a s de d iv e rso s c u a d r o s n o so ló gic o s.
Capítulo 3
Estabilizadores del estado de ánimo. Parte I. Litio
Trata so b re e l abordaje terapéutico con litio, e l m e c a n is m o de acción, la farm acocin ética, la ía r-
m a c o d in a m ia , lo s efectos a d v e rso s y la s in d ic a cio n e s y c o n tra in d ic a c io n e s de una de la s d r o g a s con
m a y o r eficacia en el tratam ie nto de la bipolaridad.
Capítulo U
Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamiento del trastorno bipolar
D e sc rib e la utilización de fá r m a c o s a n tiep ilép tico s c o m o e sta b iliz a n te s del e sta d o de ánim o, el
m e c a n is m o de acción, la farm acocin ética. la ía rm a c o d in a m ia , lo s efe ctos a d v e r so s y la s in d ica cio n e s
y con train d ic ac io n e s de e s ta s d r o g a s en m o n o te ra p ia o a s o c ia d a s a o tra s en e l tratam ie nto de la
bipolaridad.
Capítulo 5
Tratam iento farm acológico de los trastornos bipolares
E l a rtícu lo brinda una actualizada d e sc rip ció n de lo s diferentes tra ta m ie n to s fa r m a c o ló g ic o s para
e n c a ra r la patología b ip olar evitando la s re c a íd a s y so ste n ie n d o el objetivo de u na a d e c u a d a re in se r
ción la b o ra l y so c ia l d e l paciente.
Capítulo 6
Resistencia múltiple a fárm a co s en epilepsias refractarias
A n a liz a lo s m e c a n is m o s de re siste n cia a la s d r o g a s a n tico n v u lsiv an te s y la s c a u s a s que pueden
d e te rm in a r u na ep ile p sia refractaria a través de d iv e rsa s h ip ó te sis c o m o la d e l ' blan co m o dificad o"
y de lo s "tran sp ortadore s'* c o m o tam b ién la identificación m á s p re cisa de v a ria n te s o a lte ra c io n e s
g e n é tic a s q u e inciden en la eficacia terapéutica de lo s fárm a c o s.
Capítulo 7
P sic o sis y epilepsia. Clínica y terapéutica
Trata e l tem a de la p s ic o s is epiléptica d e sd e v a ria s p e rsp e ctivas: histórica, e sta d o a ctu a l d e l co n o
cim iento. d ia gn ó stic a y terapéutica.
15
EDITORIAL SCIEN S
Capítulo 8
T rastorn os psiquiátricos en niños y adolescentes con epilepsia
D e scrib e la s c o m o rb ilid a d e s p siq u iá trica s y su tratam ie nto d e s a rr o lla d a s en un g ru p o etario p ar
ticular: n iñ o s y a d o le sc e n te s.
Capítulo 9
T rastorn os de aprendizaje y epilepsia
A n a liz a la s c a u s a s d e l deterioro cognitivo en lo s n iñ o s que d e sa rro lla n epilepsia, vin c u lán d o lo con
lo s diferentes c u a d r o s de ap a rició n en la infancia.
Capítulo 10
E l uso de la s n eu roim ágen es en el diagnóstico de la epilepsia
L a s neuroinrtágenes se constituyen c ad a vez m á s c o m o una h e rra m ie n ta útil que a c o m p a ñ a la
tom a de d e c isio n e s c lín ic a s en d iv e rsa s p ato lo gía s. En este capítulo se an a liz an la im p ortan cia de la
utilización de té c n ic a s tale s c o m o la re so n a n cia m a gn é tica , to m o gra fía p o r e m isió n de p o sitro n e s y
la de e m isió n de fotón único en la epilepsia.
16
1
Resumen
El trastorno bipolar (TBPl es una enfermedad cíclica caracterizada por la alternancia de
episodios depresivos m ayores con episodios m aniacos (TBP I] o hipom aníacos IT B P lll.
El diagnóstico se realiza, en promedio. 10 años después de iniciado el trastorno dada la
heterogeneidad de los sign os y síntomas, por lo que se confunden los diagnósticos y/o tra
tamientos. que en algu n o s casos empeoran el T B P resultando en frecuentes hospitaliza
ciones y problemas conyugales, laborales y económicos.
Los factores etiopatogénicos son genéticos [indiscutibles! y ambientales, que pueden ser
históricos o desencadenantes marcando una alta susceptibilidad a estresores.
En los estudios neurobiológicos se han tratado de caracterizar los fenotipos intermedios
o endofenotipos y entre ellos los m ás vinculados a función cerebral en TBP. a saber, défi
cits atencionales. en memoria y aprendizaje verbal, en función cognitiva. inestabilidad de
ritmos circadianos. en la dism odulación de motivación y recompensa [gratificación!, en
parám etros anatóm icos (reducción de volum en de la corteza cingulada anterior! y en las
alteraciones del ritmo sueño-vigilia a sí como la sensibilización a drogas estimulantes
lanfetamina. cocaína) con vulnerabilidad en m ecanism os neuronales y redes neurales
involucradas en la estabilización del ánimo. Se destacan los efectos neuroprotectores de
los estabilizadores del ánimo.
19
EDITORIAL SCILNÍS
LM Zteher • MC 8ri6 // Tritado de Psi(0<atmac0(09ia t Neurociencta. Vobcn«fl in. Tr»st«n«s del estado de átíiM: bipolaridad. Trastornos psiquiátricos t co^niiivos et la epilepsia
20
IM Zieher U Neurobiolosía y endolenolipos de los trastornos bipolares
21
EDITORIAL SClklNS
LM fieher • MC 8ri6 // Tratado de Psieoiatinacolo^a i Neurociencta. Volmen in. Tristernos del estado de m m : bipolaridad. Trastornos ^ « ítr ic o s y cogniiivos e i la epilepsia
22
IM Zieher / / Neurobiología y endolenotipos de los trastornos bipolares
23
EUrrORlAI. SClklNS
LM aeher • HC 8fi6 fl Tratado de Pskoiatnacoto^a y Neurociencia. Voüneo III. Trastornos del estado de m m : blpolaridad. Trastornos psiqMtricos y co^niilvos e i U epilepsia
24
IM Zieher / / Neurobiología y endolenolipos (te los trastornos bipolares
Referencias bibliográficas
1. Einat H y Manji H K et. al. Cellular plasticity cascades: genes-to-behavior pathways in animal
models of bipolar disorder. Biol Psychiatry 2006; 59:1 lóO-l 171.
2. Louk JM. Vanderschuren J et. al. A single exposure to amphetamine is sufficient to induce long-
term behavioral, neuroendocrine, and neurochemical sensitization in rats. J. Neurosci. 1999, 19(21);
9579-9586.
3. Hasler G. Manji H K et. al. Toward constructing an endophenotype strategy for bipolar disorders
Biol Psychiatry 2006;60:93-105.
4. Kato T et. al. Molecular neurobiology of bipolar disorder: a disease of mood-stabilizing neu-
r o n s?T in s. 2008:31:10:495-503.
5. Post RM y W eiss S R et. al. A speculative model of afíective illness cyclicity bases on patterns of
drug tolerance observed in annygdale-kindled seizures. Mol. Neurobiol. 1996; 13:33-60.
6 . Lewy AJ et. al. Manic depressive patients may be supersensitive to light. Lancet 1981; 1: 383-384.
7. Kato T et. al. Mitochondrial dysfunction a s the molecular basis of bipolar disoreder: therapeutic
implications. 2007; C N S D rugs 21:1-11.
25
EDITORIAL SCILNS
LM Zieher • M€ Brió II Tratado de I>síc0i 8imac0l 09ía y Neuroctencia. Votumen III. Trastonos del ettado de áníiM: bipolartdad. Tiastornos púqoiátrtcos y co^niüvos eo (a epilepsia
8. O n g u r D et. al. G lia l reduclion ¡n the s u b g e n u a l prefrontal cortex ¡n m ood d iso rd e rs. Proc. Nati.
A cad. Sci. U. S. A. 1998; 95:13290-13295.
9. M iy ash ita et. al. C ogn itive m e m ory: C e llu la r a n d N e tw ork m a c h in e rie s and their top-dow n c o n
trol. S c ie n c e 2004; 306:435-440.
10. Benedetti F et. al. In ílu e n ce of C L O C K ge n e p o ly m o rp h ism on circad ian nnood fluctuation and
¡lln e ss recu rre nce ¡n b ip olar de pre ssion . Ann J M e d Genet B N e u ro p sy c h ia tr G e n e r 2003; 123:23-26.
11. K n u tso n B et. al. A nticip ation of in c re a sin g nnonetary rew ard selectively recruits n u c le u s
a c c u m b e n s. J N e u ro sc i 2001; 21 :RC159.
12. K n u tso n B et. al. A región of m e s ia l prefrontal cortex tra c k s m o ne tarily rew ardin g o u tcom e s;
C h aracterization with rapid event-related fM R I. N e u ro im a g e 2003; 18:263-272.
13. K le m fu s s H et. al. A n tim a n ic d r u g s stabilize h á m ste r circad ian rhythm s. P sych iatry R e s 1995;
57:215-222.
14. S c h u U z W et. al. G etting fo rm a l with d o p a m in e and reward. N e u ro n 2002; 36:241-263.
15. P e z a w a s L et. al. The b rain-derived n eurotrophic factor val66m e t p o ly m o rp h ism and variation
in h u m a n co rtic al m orphology. J N e u ro sc i 2004; 24:10099-10102.
16. Barrett T B et. al. Evidence that a s in g le n ucleotide p o lu m o rp h is m in the p ro m oter of the G pro-
tein receptor k in a se 3 ge n e is a sso c ia te d with b ip o la r disorder. M o l P sy ch iatry 2003; 8:546-557.
17. O 'B r ie n W T et. al. G lycogen sy n th a se kin a se -3 b e ta h aplo in su fficien cy m im ic s the behavioral
and m o le c u la r effects of lithium . J N e u ro sc i 2004; 24:6791-6498.
18. B e n e s F M et. al. A reduction of n o n p ira m id a l c e lls in se c to r C A 2 of sc h iz o p h re n ic s and m a n ic
d e p re ssiv e s Biol. P sy ch iatry 1998; 44: 88-97.
26
2
Farmacología del epigenoma.
Investigaciones sobre usos de utilidad clínica de
drogas estabilizantes del ánimo/anticonvulsivantes
María Cristina Brió
Resumen
La epigenética es un prom isorio cam po de la investigación que probablemente contribu
ya a la comprensión de un amplio rango de enferm edades como la ansiedad, la depresión,
la esquizofrenia, la enfermedad de Alzheimer. la enfermedad de Huntington o el síndrome de Rett.
Esta área del conocimiento se refiere a las modificaciones en la expresión genética que
resultan en cam bios heredables y que son independientes de los cam bios de la secuencia
genética. Esto incluye la metilación del ácido desoxirribonucleico (ADN], las modificacio
nes de las histonas y m ás recientemente a la interferencia del ácido ribonucleico (ARNl.
especialmente a través de la no traducción a proteínas por m icroARN Im iARN] u otros A R N
pequeños de interferencia iS IR N A 's],
La farmacología de la epigénetica está avanzando en el desarrollo de drogas o probando
las utilizadas para otras indicaciones, para modificar las alteraciones del epigenoma que
resultan en enferm edades o vulnerabilidades a diversas patologías.
Los inhibidores de la deacetilasa de las histonas son un ejemplo de lo anteriormente
expuesto. Dem ostraron tener eficacia como anticancerosos a través de un amplio rango de
enferm edades malignas, especialmente las hematológicas. El valproato. un inhibidor de la
deacetilasa de las histonas. es una droga que ha sido utilizada por décadas para tratar la
epilepsia, los trastornos del estado de ánim o y la m igraña y actualmente se lo investiga
para otras indicaciones.
El objetivo de este capítulo es m ostrar los avances realizados en el conocimiento de los
m ecanism os de acción de drogas utilizadas como estabilizantes del estado de ánimo/anti
convulsivantes. como también s u s probables u so s por fuera de su indicación específica.
27
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • HC 8fió // Tritado de Pskoiatmacoio^a i Neurociencia. VolMiefl III, Trisioriws del estado de m m : bipolaridad. Trasioinos ^ « itr ic o s i cogniiivos en la epilepsia
28
MC Brw / / Farmacología del epigenoma. InyestigacioMS sobre usos ite utilidad cbnica de drogas estabilizantes del ánimo/anticonvulsivantes
6RÁFIC01
Ciclo de la metilación del A D N . Cofactores dietarios inten/inientes
S -a d e n o s il
m etionina
DNM T
C isteína
Modificado d« Narayan P. Dra9unow M. Pharmacoloqy of epig«netics brain disorders.Bríttsh J Pharmacol. 2010. 159:285-303.
29
E D rrO R lA I. SCIKNS
IN Oelwr • M€ 6rió II Tratado de Pskoiainacoiosia t NeurocieiKia. Volanien IIL Trastornos del estado de W rm : bipolarídad. Trastornos psiq«itricos i co^nlüvos es la epilepsia
30
MC Brw il Farmacotogia del epigenoma. Investigaciones sobre usos de utilidad clínica de drogas estabilizantes del ánimo/anticonvulsivantes
31
EDITORIAL SClklNS
LM Selwr • HC 8ri6 // Trttado de Psi(0taiitac0(09ía t Neurociencta. Volumen IIL Trastorim del estado de m m : bipolahdad. Trastornos ^ a ü tric o s t co^niiivos e i (a epilepsia
32
MC Brió il Farnacologia del epigenoma. Investigaciones sobre usos de utilidad clínica de drogas estabilizantes del ánimo/anticonvulsivantes
33
EUITORIAI. SCIENS
LM aeher • HC 6ri6 fl Tratado de Pskotaimacotogia y Neuroctencia. Volvnefl III. Trastornos del estado de W no: bipoUrídad. Trastornos psiqwtricos y cogniiivos h U epilefisía
CUADR01
Patrones de las alteraciones de la metilación del AON en enfermedades neuropsiquíátrícas
34
MC Brió y/ Farmacotogta del epigenoma. Inrestigaaones sobre osos ite utilidad clÍRica de drogas estabilizantes del áiimo/anticonYulsifantes
CUADRO 2
Patrón de alteraciones de las (listonas en enfermedades neuropsiquiátricas
E A u o tra s d em e ncia s, m é tod os altern ati D r u g A dm in istra tion [PDA] para s e r utiliza
v o s para m a n ip u la r la hipom etilación g e n e do en co m b in ació n con o tra s d ro g a s en el
ral del A D N ofrecen un e sc e n a rio a le n ta d o r m ie lo m a m últiple y c á n ce r m e ta stá sic o
renal y el P D X - 1 01 en e n sa y o s c lín ic o s para
Drogas inhibidoras de la deacetilación el linfom a cutáneo de c é lu la s T y el linfom a
La m ayoría de lo s inh ib id o re s de la H D A C periférico de c é lu la s T.
está n en la etapa de e n sa y o s c lín ico s o tie L o s á cid o s g r a s o s de cad en a corta, in h i
nen c o m o blanco a la fam ilia de h isto n a s b id ore s de la H D A C . m á s co m ú n m e n te
clá sica pero no inhiben a la fam ilia de la s u s a d o s so n el ácido valproico, el so d io y
sirtu ina s. fenilbutirato.
L o s inhibidores de la H D A C actualmente L o s in h ib id o re s de la H D A C se a so cia ro n
disponibles pueden se r divididos en cuatro con la re gu lación en m á s [up regulation] de
grupos: un n ú m e ro de g e n e s protectores y vía s
1) hidroxamatos, 2 ) ácidos g ra s o s de cade m o le c u la r e s q u e p a re c e n te n e r un rol
na corta. 3] péptidos cíclicos. 4-] benzam idas. im portante en la neuroprotección.
Dentro de lo s h id roxa m atos e n c o n tra m o s E l ácido valproico IVPA. en s u sig la en
al tricostatin. A (T SA I el vorinostat (SA H A ] inglésl. a d e m á s de su pap el neuroprotec-
belinostat ÍP D X -1 0 1 9 ] entre otros. E l T S A tor. reduce el daño cereb ral lu e go de una
e s un producto natu ral que fue in ic ia lm e n injuria, a u m e n ta la re p aración en lo s t r a s
te a isla d o para s e r utilizado c o m o antibióti to rn o s n eurodegenerativos, reduce la infla
co fu ngicid a y e s un o de lo s m á s potentes m ación ce re b ra l a travé s de la in du cción de
in hib id o re s descrip to s. P o r otro lado el apoptosis en la m icroglia y prom ueve la pro
S A H A e s el único a prob ado p or la F o o d a n d ducción de neurotrofinas por lo s astrocitos.
35
EDITORIAL SCIENS
IM Tteher • MC 8ri6 H Tratado de Psk0<armac0( 09ia i Neurocienca Vtiumen III Traslornos del e^ado de áaiino: UpoUridad. Trastornos psiqiiiátricos y co^niiivos e i la epitepsia
Drogas que actúan sobre mecanismos epigenéticos evaluadas en modelos celulares y animales con potencial para el tratamiento de afecciones
neuropsiquiátrícas
Patología y droga Tipo de droga Modelo lesteado Efecto
Adrenoleucodistrofia R atas W istar Restauración de la proliferación
Fenílbutirato Inhibidor HDAC C ulturas cel prim arias de peroxisoma
Alzheimer
AZA Ir^hib. metilación A O N C E C cells Restauración de los niveles de
NEPARNm
SA H A Inhib. H DAC Ratón con sobreexpresión de Aum ento del núm ero de las
HDAC sin a p sis y facilitación de la
Fenílbutirato Inhib. H DAC memoria
Tricostalin A CK-p25 ratón transgénico Reinstalación de aprendizajes y
de m em orias de lanqo plazo
Esclerosis lateral amiotróñca Retaso en el comienzo de la
Ácido valproico Inhib. H DAC S0D1 -G 93A ratón mulante enfermedad y extensión de la
sobrevida
Epilepsia
Ácido valproico Inhib. H DAC Terapia humana Aumento de la función gabaérgica
Ataxia de Friederich
SAHA; A D H C i 106. Inhib. H DAC F D R A linfoblastos Restauración de la expresión
HDACi4b, oxanflantin. (GAA-TCC expandidol del FXN
H D ACi 106 Inhib. H DAC Ratón KIKI (GAA knock-out] Restauración de la expresión del
FXN y parcialmente del A R N m
Huntir^gton
Butirato de sodio. SAHA; Inhib. H DAC Httexl p polyQ familias expandidas Bloqueo de la neurodegenera-
ción restauración del transporte
intracelular
SAHA. Tricostatin A; Inhib. H DAC C é lu la s estriatales del ratón R estau ración del transporte
HdhQ 109 intracelular
Fenilbutirato Inhib. H DAC Ratón R6/2y 82 Ü H D Neuroprotección e incremento
de la supervivencia
Esclerosis múltiple
Tricostalin A Inhib. H DAC Ratón EA£ Reduce la desmielinización y la
pérdida neuronal
Rubísteín-Taybí
SA H A Inhib. H DAC Ratón heterocigoto mulante C B P Recuperación e incremento de
la potenciación a largo plazo
Tricostalin A Inhib. H DAC Ratón transgénico C B P Atenuación de los déficits de
memoria en pruebas visuales
Atroña muscular espinal
M344. oxamflatin; Inhib. H DAC S M A fibroblastos hum anos Sobreexpresión de S M N 2
Romidepsin, SAHA. Inhib. H DAC Ratón S M A Activación de la vía S M n y exten
scriptaid; sión de la sobrevida
Butirato de sodio
L a a c c ió n b e n e f ic io s a d e l V P A e n e l t r a t a - E s t a a c c ió n tie n e r e la c ió n c o n la e fic a c ia
m ie n t o de la s c o n v u ls io n e s e p ilé p t ic a s v is t a e n e l t r a t a m ie n t o d e l t r a s t o r n o b ip o la r
p a r e c e p r o v e n ir d e l i n c r e m e n t o d e l a s e n z i- a u n q u e e s m e n o s c o n o c id o ,
m a s que p a r t ic ip a n e n la b i o s í n t e s i s d e l E l b u t ir a t o d e s o d i o m o s t r ó e n m o d e l o s
G A B A c o m o la G A D 6 7 . a n im a le s te n e r p ro p ie d a d e s a n tid e p re s i-
36
MC Brío U Farmacotogia del epigenoma. Investigaciones sobre osos de utilidad ctíiica de drogas estabilizantes del ánimo/anticMvuUiTantes
6RÁFK0 i
Diferentes diagnósticos en la probable farmacoterapia con HOAC
Esquizofrenia
37
EDITORIAL SCIENS
LM Oelwr • MC 8ri6 // Tritado de Pskoiarnacotogia r Neuroctencia. Vobimen III. Trtstwnos del e ^ o de Wmo: bipoUridad. Tiastotnos piqMtrícos y co^nMivos e i b epilepsia
p acie ntes que recibían a n tip sicó tico s atípl cetilasa y o tro s fá rm a c o s que actúen so b re
e os m á s VPA. L o s re su lta d o s no arrojaron m e c a n is m o s e pige n é ticos pod rán s e r utili
dife re n cias sign ifica tivas con la a so cia ció n z a d o s en p siquiatría e s una p re gu nta que
iCasey. 20031. a ú n no tiene respuesta. E s tu d io s iniciales
conclu ye ron que tienen el potencial de acti
Conclusiones va r la expresión de d e te rm in a d o s g e n e s
In ve stiga cio n e s recientes han p uesto el blanco que tam bién e stá n d o w n -re g u la d o s
acento en el papel que d e se m p e ñ a n lo s en e sta s patologías.
m e c a n is m o s e p ige n é ticos en la g é n e s is de P o r otro lado, existen p re o cu p a cio n e s
p a to lo g ía s p siq u iá t ric a s y n e u ro ló g ic a s. v in c u la d a s a la toxicidad que p resentan
Este h echo provocó un m arca d o interés, a e sto s co m p u e sto s, c o m o por ejemplo, el
su vez. en la s in ve stiga cio n e s s o b re s lo s hidroxam ato (TSAl. La m ue rte c e lu la r por
in hib id o re s de la deacetilasa y de la e xp re a p o p to sis puede a p a re c e r c o m o c o n s e
sió n genética en el siste m a n e rvio so c e n cu e n cia de d o s is a lta s de inh ib ido re s de la
tral. Si bien lo s e stu d io s so b re la a so cia ció n H D A C tanto en vivo c o m o in vitro, por lo que
valproato- a n tip sicó tico s no fueron a le n ta e stu d io s lo n g itu d in a le s que evalúen lo s
dores. actu alm e n te el foco está p uesto en efectos a largo plazo s o n n e c e sa rio s para el
c o m p u e sto s m á s se le ctivos que d e m u e s tratam iento de p atología s cró n ic a s co m o
tren eficacia y se gu rida d . lo s tra sto rn o s p siquiátricos.
S i d ro g a s c o m o lo s in h ib ido re s de la d e a
Bibliografía
- Abdolmaleky H, Smith C. Faraone S, Shafa R, Stone W, Glatt S, Tsuang M. Methylomics in
psychiatí7 : modulation of gene -enviroment interactions may trough D N A methylation. A. J. Med.
GenetPart B (Neuropsychiatric Genetics). 2004. 127B: 51-59.
- Casey D. Daniel D. Wassef A. Tamminga C, Tracy K, Wosniack P, Sommerille K. Eífect of dival-
proex combined with olanzapine or risperidone in patients with an acute exacerbation of schizophre-
nia. Neuropsychopharmacology. 2003, 28:182-192.
- Connor C. Akbarian S. D N A methylation changes in schizophrenia and bipolar disorders.
Epigenetics. 2008. 3(21:55-58.
- Covington H y col. Antidepressant actions of histone deacetylase inhibitors. J Neurosc. 2009, 29:
1 U 5 1 -1 U 6 0 .
- Dond E. Nelson M. Grayson D¡ Costa E, Guidotti A. Clozapine and sulpiride but not haloperidol or
olanzapine actívate brain D N A demethylation. PONAS. 2008, 105I36): 136U-13619.
- Grayson D, Kundakovic M, Sharm a R. Is there a íuture for histone deacetylase inhibitors in the
pharmacotherapy of psychiatric disorders? Molecular Pharm acology 2010. 77(2):126-135.
- Jiang Y. Langley B, Lubin f, RenthalW. Wood M. Yasui D. Kum ar A. Nestler E. Akbarian S. Beckel-
Guidotti A. Dong E, Kundakovic M. Satta R, Grayson D, Costa E. Characterization of the action oí
antipsychotic subtypes on valproate induced chromatin remodeling. Trens in Pharmacological
Sciences. 2008,30(21:55-60.
- Kam inski Z. Wang S, Petronis A. Complex disease, gender and epigenetics. AnnMed. 2006, 38:
530-5W1.
38
MC Brío II Farmacoto^ia del epigenoma. Investigaciones sobre usos ite utilidad cb'níca de drogas estabilizantes del animo/anticonvulsivantes
39
EDITORIAL SCIENS
LM Selwr • MC 8ri6 / / Tratado de Pskofarmacología y N«ur»ciencia. Volwnefl I I I Trastorim del estado de M i m : bipolaridad. Trastornos ^ n ü tr ic o s y cogniiivos e t ia epilepsia
40
3
Estabilizadores del estado de ánimo. Parte I. Litio
Resumen
E l abordaje terapéutico de cu a lq u iera de lo s su b tip o s de tra storn o b ip olar se inicia una
vez que s e realiza el diagnóstico, y el diagnóstico, con lo s co n o cim ie n to s con que co n ta m o s
al presente, se efectúa en g e n e ra l so la m e n te ante u n a d e sc o m p e n sa c ió n aguda. De esta
m anera, al e sta b le c e rse lo s objetivos del tratam iento, s e diferencian m e ta s a a lc a n za r en
la etapa a g u d a Ide la fase m aníaca, de la fase depresiva, del e sta do mixto], c o m o en la
etapa de m an te n im iento (prevenir re c u rre n c ia s depresivas, prevenir re cu rre n cia s m a n ia
cas]. N o obstante, el eje del tratam iento de base, a largo plazo, de lo s tra sto rn o s b ip ola
res. no e s so lo la a siste n c ia del paciente en la s d e s c o m p e n sa c io n e s a gu d as, ya que é sta s
re p re senta n de a lg u n a m a n e ra el fra ca so del tratam iento preventivo de re cu rre n cia s, sin o
la profilaxis, e s decir, la e stabilización del h u m o r en eutim ia. A s u vez. en la s fa s e s a g u
das. s e intenta prevenir el viraje del h u m o r de un polo a otro, y nue vam en te aparece el
objetivo de esta biliza r el e sta do de á n im o en eutimia. Esto ha generado, ya d e sd e los
c o m ie n z o s de la historia m o d e rn a de lo s abo rd ajes fa rm a c o ló g ic o s de lo s tra sto rn o s b ip o
lares. el concepto de fá rm a c o s e sta b iliza d ores del ánim o, para d e sign a r, en sentido
am plio, a a q u e lla s d ro g a s eficace s en el tratam iento de lo s tra sto rn o s bipolares, sin p ro
m ove r inestabilidad o m od ifica r la s ca ra cte rística s de ciclado del trastorno.
41
EDITORIAL SClklNS
LM Oelier • MC 6ri6 // Tratado de PskoivnacoiOQia t Netirociencia. Votomeo III. Trastornos óel estado de M n o : bipolarídad. Tiaslomos psiqaütricos t cognitivos ea b epilepsia
FI6URA1
FLC
42
H Bertera. L Pérez MiUán - btabiüzadwes del estado de ánimo. Parte I. Utio
fKURA2
Accior^es del litio a nivel de otros segurados mensdjerx)s.
M e m bran a íH C rv )
43
EDITORIAL SCIENS
LM Zteher • MC 8rió // Traudo de I>slc0iatmac0(09ia i Neuroctencia. Volineii IIL TristoriMs del estado de áüiBo: bipolandad. Trastornos psiqiMtricos i co^niilvos e i la epilepsia
génica. L a acción inhibitoria del litio sob re m iento y turn ove r de la acetilcolina en el
la G S K - 3p g e n e ra ría m od ifica cion e s en la S N C . y bloquea el d e sa rro llo de h ip e rs e n s i
plasticidad n e u ro n a l y estabiliza e stru c tu bilidad de lo s receptores co lin é rgico s m u s -
ra s del citoesqueleto. A l inhibir a la G S K -3 p carínicos. E l litio tam bié n actúa so b re el
se red uce la fosforilación, p o r un lado, de la siste m a serotonérgico. g e n e ra n d o al inicio
Tau (m ejora la unión de esta proteína a lo s del tratam iento un in cre m en to en la sín te
m ic ro tú b u lo s y estabiliza e stru c tu ra lm e n te s is de serotonina y lu e go de tre s s e m a n a s
la neurona) y tam bién de la M A P 1 B (inter de u so s e produce un a u m e n to de la lib e ra
viene en la fo rm a ción de re d e s neuronalesl. ción y turn over de serotonina en n e u ro n a s
A d e m á s, s e e sta b iliza n la s p -c a te n in a s del hipocam po, hipotálam o y corteza p arie
cito só lica s (se im pide que la G S K -3 p se una tal. P rom u e ve una m e n o r se nsib ilid a d de
a o tra s prote ín as para fo rm a r un com plejo lo s re cep tores so m a to d e n d rítico s 5 -H T 1 A
que a travé s de la fo sfo rilación d e g ra d e la facilitando un incre m en to neto de la lib e ra
p-catenina, p erm itiend o que la p -ca te n in a ción del n e u ro tra n s m is o r p o r cada im p u l
active factore s de tra nscrip ció n, s e p ro d u z so. sin afectar lo s receptores p ostsin á p ti-
ca la tra n slo ca ció n al núcleo, donde a s í cos. Finalm ente, a um e n ta la concentración
participa en la exp re sió n de g e n e s de pro de glutam ato. s e atenúa el a u m e n to de la
te ín a s). con e fe c t o s a n tia p o p t ó t ic o s . co n ce ntració n de calcio in tracelu la r a s o
T am bién el litio increm enta la exp re sió n de ciado a la tr a n sm isió n gluta m a térgica [a
la proteína antiapoptóticas bcl-2. S e han travé s de re cep tores N M D A l. La a d m in is
identificado sitio s de acción del Li+ re lacio tración continuada de litio increm enta y
n a d o s con la vía E R K - M A P K y la B cl-2 . vin estabiliza la cap acid ad de captación del
c u la d o s con lo s efectos neurotróficos. E l tra n sp o rta d o r de gluta m a to [restricción de
Li+ (tam bién el ácido valproicol. produce la excitotoxicidad).
una u p -re gu la tio n de B cl-2 . h a b ié n d o se
o b se rva d o a u m e n to de c é lu la s B c l-2 in m u - Ritm os circadianos
n ore activas en lo s e stra to s II y III de corte E n lo s p acie n tes con tra sto rn o b ip olar se
za frontal, y en h ip o ca m p o (giro dentado y e n cu e n tran a lte ra d o s lo s ritm o s circad ia
striatum ). n o s de sueño -vigilia, te m pe ratu ra corporal,
se cre ció n de cortisol. E l litio parece re sta
S is te m a s de n e u ro tra n sm iso re s blecer e sto s ritm o s a u n q u e a ú n no se ide n
El litio inhibe p arcialm e n te la función de tifican lo s m e c a n is m o s por lo cu a l esto
la d o p a m in a [a u m e nta el re c a m b io de sucede.
d o p a m in a en el eje tú b e ro in fu n d ib u la r.
pero atenúa la h ip e rse n sib ilid a d de lo s Farmacocinética
recep tores d op am in érgico s. sin a lte rar su La farm acocinética del litio e s estable
d e n sid a d a travé s de m e c a n is m o s intrace- para cada paciente en particular, a u n q u e
lularesl. y a u m e nta la actividad gab aé rgica puede s e r variable interindividualm ente.
len stria tu m . a m íg d a la e h ip o tá la m o l.
A sim ism o , actúa so b re el siste m a n ora d re - Absorción
n é rg ic o d is m in u y e n d o su lib e ra ció n en E l litio se com ercializa só lo en p re p a ra
p a c ie n te s m a n ía c o s y aum entand o la cio n e s de a d m in istra ció n oral. L a s m á s uti
excreción en dep rim id os. A d e m á s existe un liza d as son ca rb on ato de litio, citrato de
increm ento en la concentración, a lm a c e n a litio y sulfato de litio. L u e g o de su a d m in is
44
H Beflera. L Pérez MíUán • Estabilizadores dei estado de áiimo. Parte I. Ütio
45
EurroKiAi. s c im s
LM fieher • MC Brío fl Tratado de Pskotatnacolo^a y Neurociencia. Volmefl III. Trastornos del estado de Mino: bl|>olarídad. Trastornos psiqMtricos i co^niilvos e i ta epilepsia
46
H Bertera. L Pérez Mitán • Estabilizadores M estado de áiimo. Parte I. litio
47
EDITORI/VL SCIENS
LM Zkher • MC 8ri6 // Tratado de Psicotatmacolo^a y Neuroctencta. Volamen III. Trastornos del estado de Mino: blpolaridad. Trastornos psiqwtricos y co^niilvos e i b epilepsia
S u p re se ntació n e s m á s frecuente entre sim ila r a la insulina, prod u cie n do una hipo-
lo s 7 y 20 m e s e s de tratam iento, en el sexo glu c e m ia relativa. E l m e c a n ism o in vo lu cra
fem enino, independientem ente de s u edad do parece s e r la inhibición de la a denilci-
y en a d u lto s m a yo re s de 50 añ os. Pu ed e c la sa y de la s ín te sis de A M P c .
d e sa rro lla rse bocio en a lg u n o s p acie n tes 12 - A u m e n to de peso: produce un a u m e n to
a A % . bocio d ifu so no tóxico!. En a lg u n o s del apetito y de la ingesta calórica en el
trabajos s e p ostu la que el hipotiroidism o 5 0 % de lo s pacientes, que conjuntam ente
c lín ico no tiene m ayor p re va le n cia en con lo s efectos so b re el m e ta b o lism o de los
p acie n tes tra ta d o s con litio con respecto a h id ra to s de ca rb o n o , puede p ro m o v e r
la pob lación g e n e ra l [181. N o está indicada a u m e n to de peso. E l efecto e s m á s sig n ifi
la s u s p e n s ió n del fárm aco, p u die n do inten cativo en el p rim e r a ñ o de tratam iento
ta rse la reducción de la s d osis, y eventual [pre scribir m e d id a s preventivas).
m ente la indicación de levotiroxina. L o s F - unción sexual: lo s efectos a d v e rso s
a n te ce d e nte s fa m iliare s y a u to in m u n ita rio s que a p a re cen con m ayo r frecuencia son:
a ctú an c o m o factores p re d isp o n e n te s para d ism in u c ió n de p e n sa m ie n to s re la cio n ad o s
d e s e n c a d e n a r un h ip o tiro id ism o clín ico con el sexo, im potencia, d ism in u c ió n de
d ado que el potencial c o m p e n sa to rio de la e re ccio n e s d iu rn a s (21). E n relación a la
g lá n d u la puede e sta r d ism in u id o. A u n q u e libido hay o p in io n e s controvertidas. Las
la evidencia e s limitada, s e ha vincu lad o a irre g u la rid a d e s en el ciclo m e n stru a l a p a
lo s c icla d o re s rá p id o s con u na deficiencia recen en un 1 5 % de la s m u je re s tratadas
ce n tral latente de h o rm o n a tiroidea que se con litio.
m anifiesta o d e se n m a s c a ra con el trata Renales: en un gra n n ú m e ro de p acientes
m iento con litio (19. 20). ( ¿ 0 % ) el litio c a u sa a u m e n to del vo lu m e n
Los m e c a n is m o s in v o lu c ra d o s en la s urinario, (poliuria con orina de baja o s m o -
a c c io n e s del litio a nivel tiroideo incluyen su laridad) y polidipsia. p or a lte rar la ca p a c i
cap acid ad para im p e d ir la captación de dad de co n centración del riñón, que revier
yodo por la glándula, para dificultar la iodi- te al s u sp e n d e r el tratam iento con litio. En
n ación periférica de T3 y de T4. inhibiendo un 10% de lo s p acientes tra ta do s con litio
lo s efectos de la T S H (que a u m e n ta su nivel durante m u c h o s añ os, se ob se rva d iabetes
en p lasm a, al igual que la TRH ). El litio se insípida n efrogénica 122). E l m e c a n ism o de
con ce ntra en la g lá n d u la tiroides en re la este efecto c o n siste en la inhibición de la
ción 4:1 con respecto a la concentración acción de la h o rm o n a antidiurética (en re a
plasm ática. lidad el litio, lu e go de in g re s a r a la célula
- P aratiroid es: entre un 10 y 2 0 % de lo s del túbulo colector -m e c a n is m o de co n tra
p acie ntes tra ta do s a largo plazo con litio tra n sp o rte N a + / K + - . inhibe a la adenil
pued en s u frir de h ip e rp a ra tiro id ism o que c ic la sa y d ism in u y e lo s niveles de A M P c.
conlleva a un estado de hipercalcem ia (se ge n e ra n d o un e sta d o en el cu a l el A M P c no
m odifica la se nsib ilid a d de la paratiroides. se p rod u ce en cantidad suficiente para que
n e c e sitá n d o se c o n c e n tra c io n e s de C a ++ el túbulo d istal re sp o n d a a la HAD. con lo
m á s a lta s de la s h a b itu ale s para inhibir a la c u a l no se regula a d e cu a d a m e n te la p er
PTH; hay a u m e n to de la re a b so rció n renal m ea b ilid a d de la m e m b ra n a c e lu la r al
de calcio). A p a re ce m á s frecuente en m uje a gu a , in c re m e n tá n d o se la d iu r e s is con
re s y a u m e n ta con la edad. orina de m uy baja o sm o la rid a d ) que trae
- G lucem ia: el litio p o se e una acción aparejado un vo lu m e n m a yo r de excreción
48
H Beftefa. L Pérez Miltán • Estabilizadores del estado de ánimo. Parte I. Litio
49
EDÍTORIAI, SCILN S
LM Seher • MC Brío // Tratado de Pskotatinacolo^a r Neurociencia. Volwnefl III Trastornos del estado de m m : blpolahdad. Trastornos psiqMtricos f cognülvos e i (a epilepsia
50
H Bertera. L Pérez Mi(tán • Estabilizadores de( estado de áiimo. Parte I. Ütio
51
EUITOKIA!, SClklNS
LM Zkher • MC Brío // Tritado de Pskoiatnacoio^a i Neurociencia. Voünen III. Tristcrnos del estado de áMmo: bipolaridad. Trastornos psiqMtrkos j co^nMIvos e i ü epilepsia
52
H Bertera. L Pérez MíUán • Estabilizadores del estado de ánimo. Parte I. Litio
Referencias bibliográficas
1. Cade JF: Lithium salts in the treatment of psychotic excitement. Med J Aust 36:3¿9-352. 1949.
2. Berridge MJ, Dow nes CP, Hanley RR; Neural and developmental action of lithium: a unifying
hypothesis. Cell 59:411-419, 1989.
3. Drevets WC, Price JL. Sim p son JR Jr, et al: Sub genual prefronlal cortex abnorm alities in mood
disordes. Nature 38:824-827. 1997.
4. KetterTA, George MS. Kim brell TA. et al: Neuroanatom ical m odels and brain im aging studies in
bipolar disorder, in Biological M o de ls and Their Clinical Application. Edited by Young JT, Joffe RT.
New York. Marcel Dekker. pp 179-217. 1997.
5. Manji HK, Etcheberrigeray R, Chen G. et al: Lithium decreases m em brane-associated protein
kinase C in hippocampus: selectivity for the alpha isozyme. J Neurochem 61:2303-2310, 1993.
6 . Rajkowska G, M iguel-H idalgo JJ, Wei J, et al: Morphom etric evidente for neuronal and glial pre-
frontal cell pathology in major depression. Biol Psychiatry 45:1085-1098, 1999.
7. Finley P, W arner M. Peabody C: Clinical relevance of drug interactions with lithium. Clin
Pharm acokinet 29:172-191, 1995.
8 . Kilts CD: In vivo imaging of the pharm acodynam ics and pharm acokinetics of lithium. J Clin
Psychiatry 61:41-46, 2000.
9. Stoll AL. Locke CA, Vuckovic A. et al: Lithium -associated cognitive and functional déficits redu-
ced by a switch to divalproex sodium : a case series. J Clin Psychiatry 57:356-359, 1996.
10. Gelenberg A J; Jefferson J W: Lithium tremor The Journal of clinical psychiatry 56(71:283-7, 1995.
11. Jefferson J W: Lithium trem or and caffeine intake: two ca se s of drinking le ss and shaking more.
J Clin Psychiatry 49:72-73, 1988.
12. Donaldson IM, C uningham J: Persisting neurologic séquela of lithium carbonate therapy. Arch
N eurol 40:747-751, 1983.
13. Kirov G, Tredget J, Rhys J. Owen M, La za ru s J: A cross-sectional and prospective study of
thyroid disorders in lithium-treated patients. J Affect Disord 87:313-317, 2005.
14. Bocchetta A. M o ssa P, Veluzzi F. Mariotti S, Del Zom po M. Loviselli A: Ten year follow up of
thyroid function in lithium patients. J Clin Psycopharm acol 21(61:594-598. 2001.
15. Bocchetta A. Cocco F. Velluzi F, Del Zom po M, Meriotti S. Loiselli A. Fifteen year follow up of
thyroid function in lithium patients. J Endocrinol Invest 30:363-366, 2007.
16. Caykoylü A. Capoglu I. Ünúvar N, Erdem F, Cetinkara R: Thyroid abnorm alities in litiumtreated
patients with bipolar affective d isorder The J Int Med R e s 30(11:80-84, 2002.
17. Valle J. Ayuso-Gutierrez J, Abril A. Ayuso -M ate o s J: Evaluation of thyroid function in lithium
naive bipolar patients. Eur Psychiatry 14:341-5, 1999.
18. Bocchetta A. M o ssa P, Velluzi F, et al.: Ten-year follow up of thyroid function in lithium patients.
J Clin Phsychopharm acol 21:594-598, 2001.
19. B auer M. W hydrow P, W inokur A: Rapid cycling bipolar affective disorder I. Association with
grade I hypothyroidism. Arch Gen Psychiatry 7 [51:427-430. 1990.
20. Stancer HC, Persad E: Treatment of intractable rapid cycling maniac depressive disorder with
levothyroxine: clinical observations. Arch Gen Psychiatry 39:311-312, 1982.
21. Aizem berg D.Sigler M, Zem ishlani Z, et al: Lithium and male sexual function in affective
patients. Clin N europharm acol 19:515-519, 1996.
22. Bendz H, Aurell M: Drug-induced diabetes insipidus: incidence, prevention and management.
53
EDITORIAL SCIENS
LH Tteher • HC 6ri6 II Traudo de I*slc0laimac0(09ia y Neuroctencca. Votumen II . TrasMnos del ettado de «mido, bipolaridad. Trastornos psiqoiátncos i cognülvos eo ta epilepsia
D r u g S a f 21:449-456, 1999.
23. Gitlin M : Lith iu m and the kidney: an u pdated review. D r u g S a f 20:231-243. 1999.
24. A m e ric a n Psych iatric A sso c ia tio n : P ra ctice gu ideline for the treatm ent of p atie n ts with bipolar
d iso rd e r (revisión). A m J P sych iatry 159 (suppl):1-50, 2002.
25. Fenves A Z, E m m e t M, W hite M G : Lithiu m intoxication a sso c ia te d with a c u le ren al failure. S o u th
M e d J 77:1472-1474. 1984.
26. K a lln e r G. Pe tterson U: Renal, thyroid a n d parathyroid function d u rin g lithium treatm ent: la b o -
ratory te sts in 207 people treated for 1-30 years. Acta P sy c h ia tr S c a n d 91:48-51, 1995
27. H e tm a r 0: The im p a c t of lo n g -te rm lithiu m treatm ent on ren al function and structure. Acta
P sy c h ia tr S c a n d S u p p l 345:85-89. 1988.
28. M itch e ll JE. M a c ke n z ie T B: C ard ia c e fíects on lithium therapy in m a n : a review. J C lin Psychiatry
43:47-51. 1982.
29. D u m ovic P. B o rr o w s GD. C h a m b e rla in K. et al: Effect of therapeutic d o s a g e of lithiu m on the
heart. B r J C lin P h a r m a c o l 9:599-604, 1980.
30. M a rtin CA, P ia sc ik M T: F irst-d e g re e A -V block in p atie n ts on lithium carbonate. C a n J
P sy ch iatry 30:114-116. 1985.
31. S te c k le r TL: L ith iu m - and c a rb a m a z e p in e -a sso c ia te d s in u s node dysfunction: n in e -y e a r expe-
rience in a psychiatric hospital. J C lin P sy c h o p h a rm a c o l 14:336-339. 1994.
32. Tilkian AG. S c h ro e d e r JS. K a o JJ. et al: The c a rd io v a sc u la r e fíe c ts o í lithium in m an : a review
of the literature. A m J M e d 61:665-670, 1976.
33. F reem an M P . S to ll A L: M o o d sta b iliz e rs in com b in ation : a review o í safety a n d efficacy. A m J
P sy ch iatry 155:12-21, 1998.
34. Lenox R H . M c N a m a r a R K , W atte rson JM , et al: M yristoylated a la n in e -ric h C k in a se su b stra te
(M A R C K S ): a m o le c u la r target for the therapeutic action of m o od sta b iliz e rs in the b ra in ? J Clin
P sy ch iatry 57 [suppl 131:23-31. 1996.
35. J o h n so n AG. S e id e rm a n P. D ay RO : A d v e rse d ru g interaction s with n o n ste ro id al a n ti-in fla m -
m a to ry d r u g s (N S A ID s): recognition, m a n a g e m e n t a n d avoidance. D ru g S a f 8:99-127, 1993
36. Finley P, W a rn e r M, P e ab o d y C: C lin ic a l relevance of d ru g interaction s with lithium . Clin
P h a rm a c o k in e t 29:172-191, 1995.
37. D a sG u p ta K, Jefferson JW, K o b a k KA. et al: The effect of e n a la p ril on s e r u m lithiu m levels in
h ealth y m en. J C lin P sych iatry 53[11]:398-400. 1992.
38. Finley P R , O 'B rie n JG, C o le m a n RW : Lithium a n d a n g io te n sin -c o v e rin g en zym e inhibitors: eva-
luation of a potential interaction. J C lin P sy c h o p h a rm a c o l 16(11:68-71, 1996.
39. S p e ir s J. H irs c h S R : Severe lithium toxicity with “n o r m a l" s e r u m con ce ntratio ns. B r M e d J 1
(61161:815-816. 1978.
40. Kondziela J R : E xtre m e lithium intoxication w ithout severe sy m p to m s. H o sp C o m m u n ity
P sych iatry 35: 727-728. 1984.
41. S a d o sty AT, G role au GA, A tc h e rso n M M : The u se of lithiu m le vels in the e m e rge n c y departm ent.
J E m e r g M e d 17:887-891, 1999.
42. D o n a ld so n IM . C u n in g h a m J: P e rsistin g n e u ro lo gic sé q u e la of lithiu m carb o n a te therapy. Arch
N e u ro l 40:747-751, 1983.
43. S to ll A L. Lo ck e CA. Vuckovic A, et al: L ith iu m -a sso c ia te d cognitive a n d fun ction al déficits redu-
ced by a sw itch to divalproex so d iu m : a c a s e se rie s. J C lin P sy ch iatry 57:356-359, 1996.
44. B o w d e n CL. B r u g g e r A M . S w a n n A C , et al: Efficacy of divalproex vs. lithium and p lac e b o in the
54
H Bertera, L Pérez MiUán • Estabiüzadwes del estado de ánimo. Parte I. Ütio
55
EL^rrORIAL SCIKNS
LM Zieher • MC Brió II Tr«udo de fsíc0iaimac0l 09ía ir Neurociencia. Votumen II I Trasiotnos del e ^ o de áníiDo: bipolartdad. Trastornos púqaütricos jr cognülvos en (a epilepsia
56
Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II.
Antiepilépticos de utilidad en el tratamiento del
trastorno bipolar
57
EDITORIAL SCILVS
LM fieher • HC 6ri6 // Tritado de Pskoiacmacoio^a i Neuroctencia. Votomefl IIL Tristoinos del euado de m m : bipoUrídad. Trastornos psiqwitriois j co^nitivos ea la epilepsia
TABLA
Trastornos bipolares Mecanismos de aoión de (b^)gas usadas en prevención de recurrendas
Acción LTG CBZ VPA TPM Li
Bloqueo de canales de Na
Antiglutamatérgico IN M D A I (NMOA) IN M D A I (AMPA/k)
Gabaérgico
Neuroprolector
Bloqueo del desarrollo de kindling
Bloqueo completo de convulsiones por kindling
Tolerancia contingente NA
Tolerancia cruzada con VPA NA NA
Monoaminérgico
Señalización intracelular
Eficacia en manía
Eficacia en depresión
58
K Beftera. N Fantacone, C Kfa^ • Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamiento del trastorno bipotai
59
EUITORIAI, SClklNS
LM fielwr • MC 6ri6 // Tratado de Cskofaimacolo^ i NeutocieKia. StUmm IIL Trtstodws del estado <ie m m : bipolarídad. Trastornos FúQMtricos j cogiútivos ea ü epilepsia
FIGURA 2
Acciones del ácido valproico sobre el Factor nuclear-kappa B y su consecuente efecto de regulación descendente del
A R N m para COX-2
60
K Beftera, N Faotacone, C Kra^ • btabiüzadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utiUdad en e l tratamieflto del trastorno bipolar
por inhibición de s u factor de tra n scrip ció n anim al, s e ob se rva u n a evolución partiendo
A P - 2 (ver F ig u ra s 2 y 3) p o r o tro s estabili de la falta a b so lu ta de re sp u e sta co n d u c -
zadores. c o m o el litio y la carb am aze p ina, o tual. co n tinu a ndo con la aparición de c o n
porque al inhibir el ácido valproico a la acil. v u lsio n e s provocadas, para fin alm e n te te r
C a A sinte tasa [Aclsl, s e red uce la re in co r m in a r con c o n v u ls io n e s e sp o n tá n e a s.
poración del ácido araquidónico, y d is m in u A p lica d o a lo s tra sto rn o s del á n im o se
ye el re cam bio del ácido a ra q u id ónico en la podrían e sta blece r se m e ja n za s, si s e s u p o
m em bra na . ne que lo s e p iso d io s afectivos in iciales s u e
S e ha prop u e sto que la capacidad de len p rod u cirse ante d e te rm in a d o s d e s e n
a lg u n o s e sta biliza d ores de in cre m e n ta r la ca d e n a n te s detectables. y que con p o ste ri
e xp re sió n ce re b ra l del factor neurotrófico dad s e a dquiriría el ca rá cte r a u tó n o m o de
derivado de cerebro IB D N F I y del factor la s re cu rre n cia s. D ich o m od elo facilitaría la
antiapoptótico B cl-2 , podría s e r m ediada co m p re n sió n de la re currencia de lo s e pi
p or la s a c c io n e s so b re el AA. so d io s afectivos en el tra sto rn o b ip olar
A lg u n o s e stu d io s indican que el ácido v a l
A -E fe cto s antikindling proico [junto con la ca rb a m a ze p in a y la
E s interesante m encionar, p rin cip a lm e n terapia electro convulsiva) inhibiría la s d e s
te a m od o de explicación teórica, el m odelo c a rg a s repetitivas en cultivos n euronales.
de k in d íin g o e ncendido, o rig in a rio del En ratas, el valproato inhibe tanto el d e sa rro
estud io de la epilepsia, y el p a ra le lism o llo del k in d íin g c o m o la s co n vu lsio n e s, a
pautado con lo s tra sto rn o s afectivos, p rin diferencia de la fenitoina. de la c a rb a m a z e
cip alm e n te para explicar la re curre ncia en pina y p rob ablem ente de la lam otrigina.
lo s m ism o s. Este m od elo a n im a l experi que en m odelos anim ales no afecta el desarro
m enta l llevado a cabo en ra tas s u rg e al llo de k in d íin g a u n q u e s í bloquea la s c o n
e s tu d ia r m e c a n is m o s de a p re n d iza je y vu lsio n e s. Sin e m bargo, el litio no c o m p a r
m em oria. Ante la aplicación repetida de tiría esta acción, convirtiendo en c o n se
e s tím u lo s e lé ctricos en la a m íg d a la del cue n cia al k in d íin g en un m od elo teórico
FIGURA 3
Acciones del ácido valproico y de otros estabilizadores sobre la cascada del ácido araquidónico. También se observa la
disminución de la actividad y/o transcripción de C0X2. inhibiendo la formación de prostaglandinas (PGE2).
Litio
Carbamazepina
Ácido valproico
Ó1
EDITORIAL SCIENS
LH Zteher • H€ 8rió II Trttado de Pskofatmacolo^a | Neurociencta. Votmen III. Trastornos del estado de Mino; blpolarídad. Trastornos psiqMtricos t cogniilvos e i la epilepsia
62
H Beftefa, N Fantacone, C KraQ • Estabilizadores del estado de ánimo. Palé II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamienlo del Uastorno bip(ri»
63
E D IT O R IA L S C lk lN S
LM fieher • HC Brío II Tratado de Pskoiarmacoto^a y Neurociencia. Votmen III. Trastornos del estado de Mino: blpolatidad. Trastornos psiqMitricos i co^niilvos t» b epilepsia
64
K Beftera, N Fantacone, C Kraij • ktabiUza(k)res del estaik» de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamíenlo del Uastorno bipolar
65
E U rrO K lA I. SCIENS
LM fieUer • HC Brío // Trttado de Psic0iatnac0(09ia i Neurocíencta. Voüunefl III. Trastornos del estado de mno: blpolarídad. Trastornos psiqMtricos i cogniilvos e» la epilepsia
66
K Bertera. N Fanlacone, C Kralj • blabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el Iratamiefllo del trastorno bipolar
67
EDITORIAL SCILVS
LM Seher • MC Brío // Trflado de f^koiatnacolo^a y Neurociencia. Voünen III. Trastornos del estado de Mino: bipolarídad. Trastornos psiqMtricos i co^niilvos en (a epilepsia
68
K Beftera, N Fantacone, C Kfa^ • Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utiltdad en el tratamíenlo del trastorno bipolar
69
EDITORIAL SCIENS
IM Seher • HC Brío // Tratado de h k 0latmac0(09ia i Neurociencia. Votumen III. Trastornos del estado de áiiiDo: bipolaridad. Trastornos psiquiátricos y co^niilvos e i (a epilepsia
70
K Bertera. N Fantacone, C Kra| • Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utiUdad en el tratamienlo del trastorno bipolv
71
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC Brío // Tritado de PskotatmacolOQia r Neutoctencia. Volatnen III. Trastornos del esudo de m iim : bipolaridad. Trastornos psiqMtricos i co^niiivos e i ia epilepsia
72
K Beftera, N FantacoiK, C KfaQ • Estabilizadores del estado de ánitno. Parte II. Antiepilépticos de utilidad eo el tratamienlo del trastorno bipolar
75
EDÍTOKIAI, SClklNS
LM Seher • HC Brío f l Tratado de Psíc0(«mac0(098 y Neurociencia. Volameii III. Tristornos del estado de ttm o : bipolahdad. Trastornos psiqMtricos y co^nitivos ea U epilepsia
- Efectos so b re lo s c a n a le s iónicos
Este efecto c o rre sp o n d e p rincipalm ente
a l b loqueo de lo s c a n a le s de so d io y de cal-
74
K Beftera, N Fantacone, C KraQ • Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamíenlo del trastorno bipolar
75
EDITOKIAI. SCIENS
LM fielwr • MC Brío U Tritado de Psk0iatinac0(09ia y Neurociencta. Volamen III. Trastornos del estado de Mino: bipolarídad. Trastornos psiqwtriMS y cogniilvos e i (a epilepsia
76
K Bertera. N Fantacone, C Kraij • htabiUzaikKes del estaik» de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el Iratamíenlo del Uastorno bipolar
leucotrienos, trom boxanos, m ie n tra s que tra s que si se a d m in istra conjuntam ente
otra parte difunde al retículo e n d o p lá sm ic o con ácido valproico. la C m á x puede o c u rrir
IRE], A partir de a llí se rá reesterificado, o hasta 5 h o ra s d e s p u é s de la dosis.
bien e s p -o x id a d o en la m itocondria.
En el R E el A A se intercam bia librem ente Distribución
con A A no esterificado del p la sm a a una E l vo lu m e n aparente de d istribución varía
ta sa de in corp o ra ción que depende de un entre1.25 y 1.47 L/kg 196). La lam otrigina
coeficiente de incorpo ración de ácido g ra s o atraviesa con facilidad la b arre ra he m ato-
Ik], de m od o tal. que la tasa de in c o rp o ra encefálica y hem atop lace ntaria 197). En la
ción de A A e s igu al a la ta sa de pérdida leche m ate rn a s e distribuye en co n ce n tra
m etabólica del m ism o. La lam otrigina, en c io n e s del orden del 4 0 % de la co n ce n tra
ro e do re s, ha d e m o s tra d o re d u cir d icho ción sérica. En a d u lto s p ose e una sem ivid a
coeficiente k de incorpo ración del AA. y si de e lim in a ción que o scila entre la s 15-69
bien no ha alterad o la exp re sió n de n in g u hrs. Im ed ia de 25 a 30 horas) en m o n o te ra
na de la s iso e n z im a s de la P L A 2 o el pia; cu a n d o e s a d m in istra d a junto a in d u c
re cam bio de A A de lo s fo sfo lípid os ce re b ra to re s Itales c o m o la difenihidantoína. c a r-
le s co m o o tro s e stabilizadores, s u a d m in is bam azepina) el p a n o ra m a varía. S e ha d e s-
tración crónica ha d ism in u id o k en un 15% . cripto que la adición de C B Z a la LTG (co m
A d e m á s, s e g ú n Lee y colaborad ores, la binación que s e a c o m p a ñ a de in cre m e n to s
a d m in istra ció n crónica de este agente ha del 10.11-epóxido de C B Z y el co nsiguie n te
d ism in u id o lo s niveles de C 0 X 2 y s u ácido a u m e n to del rie sg o de intoxicación) la vida
rib onucleico m en sa je ro [m RN A). C on tin ú an m edia e s de a lre d e d o r de 15 horas. La dife-
en investigación tra s vía s de p osible m o d u n ilhidantoína tam bién induce el m e ta b o lis
lación de la señalización. m o hepático de la lam otrigin a y reduce la
A sim ism o , s e cree que la habilidad de la vida m edia de la d rog a a 7 -2 3 hrs. 115 hrs.).
lam otrigina. (com o de o tro s e sta b iliza d o E l ácido valproico inhibe el m e ta b o lism o de
res) de a u m e n ta r la exp re sió n ce re b ra l del la la m otrigin a in cre m enta n d o la vida m edia
factor neurotrófico derivado del cerebro de la d roga a m á s de 50 horas, o h asta de
B D N F y del factor antiapoptótico Bcl-2. 70 h o ra s si s e co a d m in istra con otros inhi
podría s e r m ed iad a p o r el AA. bidores.
La lam otrigina no p ose e una acción rele
Farmacocinética vante a nivel del m e ta b o lism o de e sta s d ro
Ab sorción gas. Tam bién en p acie ntes con d ism in u c ió n
L u e g o de la a d m in istra ció n vía oral, la del cte aren ce renal, en m onoterapia. se
la m otrigina s e a b so rb e rápida y co m p le ta p rolon ga la vida m edia.
m ente a lc a n za n d o u na b io dispo n ibilid ad E l e sta d o de equilibrio s e lo gra entre 5 y
del orden de 9 8 % (95). con un m ín im o efec 10 d ía s lu e go de la a d m in istra ció n y la
to del p rim e r p a so hepático. Si bien su u nión a la s p roteínas e s del 5 5 % 130).
a d m in istra ció n conjunta con a lim e n to s no
afecta la fracción biodisponible. é sto s retra Metabolism o y excreción
sa n levemente la velocidad de absorción. La elim inación de la d roga sig u e una
C u a n d o se la utiliza c o m o m onoterapia. cinética lineal.
la co n ce n tració n m áxim a se alcanza entre La lam otrigin a s e m etaboliza en h ígado
1 y 4 h o ra s 12-3 h o ra s en prom edio), m ie n p or re a ccio n e s de hidroxilación y p oste rio r
77
E D I T O K I A I . S C lk lN S
LM Zteher • M€ 8rió U Tratado de Pskotatmacologia y Neuroctencia. Votimen IIL Trtstoiim del estado de m m : bipolartdad. Ttastotnos psiquirícos y cognüivos e i (a epilepsia
78
K Beftera. N Fantacone. C Kra^ • Estabiüzatfores del estaik) de ánimo. Pvte II. Antiepilépticos de utiUdad en el tratamiento del trastorno bipotv
79
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC 6ri6 II Tratado de Pskofarnacotogia y Neuroctencia. Volsnen III. Trastornos del estado de Mino: bl|>olaridad. Trastornos psiqiMtricos y co^nülvos e i ia epilepsia
m areo s, tem blores, so m nole n cia ]; s e re co d iá lisis se rem ueve a lre d e d o r del 1 9 % del
m iend a explicar al paciente el peligro que fárm aco.
e sto s afectos a d v e rso s s u p o n e n a la hora de U n o de s u s m etabolitos a la rga del inter
conducir o m anejar m aquinaria len especial valo PR. a u m e n ta n d o la d ura ción del c o m
los pacientes de m ayor edad cuyo clearence plejo Q R S. razón por la cual, a d o s is m uy
está dism inuido y su vida media aumentada] elevadas, podría g e n e ra r un b loqueo AV
para tom ar las m edidas adecuadas. com pleto. E s p o r ello que. p e sa r de que la s
R e sp e cto de la toxicidad en el em barazo, c o n ce n tra c io n e s de este m etabolito se a n
la F D A co n sid e ra a lam otrigin a c o m o de bajas, se re co m ie n da m á xim a precaución
categoría C. E n anim ale s, se ha reportado en la a d m in istra ció n de p acientes ca rd ió
toxicidad m aterna y fetal, óbitos fetales, patas con a lte ra c io n e s de la conducción.
g e sta c io n e s p re m a tu ra s y p rolon gad as. En De m ane ra análoga, en c a so s de insuficien
la actualidad, e stu d io s retrosp ectivos en cia hepática la d o sis de lam otrigina debe se r
h u m a n o s parecen s u g e rir que la existencia evaluada y eventualm ente ajustada.
de a lg u n a s m a lfo rm a c io n e s fe ta le s [en P o r últim o, e s o p o rtun o re m a rc a r r e s
e sp e c ia l la s orofaciales c o m o labio leporino pecto de la o c u rre n cia de re a ccio n e s a d v e r
y fisu ra palatina] no tendrían una fre cu e n s a s con el u s o concom itante de an titu b e r
cia significativam ente m ayo r cu a n d o se uti c u lo so s. que la rifam picina reduce lo s nive
liza lam otrigin a c o m o m onoterapia durante le s s é ric o s de lam otrigin a por inducción
el p rim e r trim e stre del e m b a ra zo respecto enzim ática y p o r co n sig u ie n te s u rie sg o de
al placebo. N o obstante, no existe suficiente toxicidad: y. si bien la isoniazida inhibe su
evidencia sobre d ichos efectos en hum anos. m e ta b o lism o no ha o c a sio n a d o s ig n o s de
D a d o que la lam otrigin a inhibe la reduc- toxicidad.
ta sa de dihidrofolato. se ha d e m o stra d o E n c a s o s con s o b re d o s is de lam otrigina
que en a n im a le s la s c o n ce n tra c io n e s de [3.000 mg]. lo s efectos a d v e rso s fueron ata
folatos en la m adre, la placenta y el feto, se xia y nistagm o. L o s c a so s de sob re do sis con
verían d ism in u id a s. C o n el fin de prevenir 3000 m g de lam otrigina se resolvieron favora
m a lfo rm a c io n e s fetales m uje res p ró x im a s blemente en el térm ino de la se m a n a 1105].
a q u e d a r e m b a ra z a d a s o con déficit de fo la
tos. que la lam otrigina. de utilizarse, sea Modo de administración
co n p re c a u c ió n m áxim a . La la cta n cia La la m otrigin a se pre se n ta en c o m p rim i
m ate rn a se d e sa co n se ja d ado que la s c o n d o s de 25. 50. IDO mg. o 200 m g. S e a cual
ce n tra cio n e s p ueden s e r hasta del 5 0 % de sea su indicación, s e ha de te ner en cuenta
la s co n ce n tra c io n e s s é ric a s m ate rnas. En que el tratam iento s e debe c o m e n z a r con
el c a so p articu lar de co n tin u a r con la cta n d o s is bajas, e ir a u m e n ta n d o p ro g re siv a
cia m aterna, c o rre sp o n d e ría m o n ito re a r m ente la d o s is a lo la rgo de v a ria s s e m a
reiteradam ente p o sib le s efectos a d v e rso s nas. h asta a lc a n za r la d o s is eficaz para
en el recién n acido con el fin de. en el c a so cada caso. De esta m an e ra s e e starían
de existir, d etectarlos precozm ente. m in im iza n d o lo s rie s g o s de p resentación
En p acientes con insu ficien cia re n a l el de lo s efectos a d v e rso s previam ente m e n
u s o de lam otrigin a no se e n cu e ntra c o n cionados. A sim ism o , la d isco n tin u a ció n del
traindicado. a u n q u e debe s e r co n sid e ra d o fárm aco idealmente debería hacerse de forma
un m ay o r rie sg o de toxicidad debido a la gradual, salvo que aparezcan efectos secunda
a c u m u la c ió n de m etabolitos. En A h o ra s de rios que indiquen su interrupción inmediata.
80
K Seftera, N Faolacone, C KraQ • klabiUzatfores del estáte «te ánimo. Parte II. Antiepiléptícos de utilidad en e l tratamiefilo del trastorno bipolar
FI6URA 6
Gráfico de titulación de dosis para lamotrigina como monodroga
Dosis (mg/d)
3 ü 5
— D o s i s (m g/ d )
81
EDITORIAL SCIENS
LM Seher - MC 6ñó / / Tritado de Pskoiainacotogia i NeurocieiKia, Votomen II I Trtstoinos del estado de áüno; bipolarídad. T ia sto rm psiqaitricos i cognüiYOS e i ia epilepsia
FIGURA J________________________________________________________________________________________________________________________
Gráfico de titulación de d o sis para lam otrigina en coadm inístración con un inhibidor de su metabolisnno
D o sis (mg/d)
D o s is (mg/d)
FIGURA
Gráfico de titulación de d o sis para lam otrigina en coadm inistración con un inductor de s u metabolism o.
D o sis (mg/d)
450
¿00
350
300
z
zz
250
200
150
100
50
O
Semana Sem ana Sem ana Sem ana Sem ana Sem ana Sem aní6em ana
1 2 3 4 5 6 7 8
D o s is Img/d)
v a m e n t e a l d o b le la d o s is , e s d e c ir q u e s e E s im p o r ta n te r e m a r c a r q u e s i f u e s e e l
a d m in is t r a 5 0 m g/d h a s t a e n d o s d o s i s y s e c a s o , u n a v e z q u e s e h a y a a lc a n z a d o la
re a liz a lo m is m o la se x ta s e m a n a , lo g r a n d o d o s i s d e m a n t e n im ie n t o s e p o d r ía n re tira r
a s í u n a d o s is de 100 m g/d. g r a d u a lm e n t e lo s o tro s p sic o fá r m a c o s
E n e l t e r c e r c a s o (F ig u r a 81. e n la s p r im e c o n s id e r a n d o q u e :
ra s 2 s e m a n a s d e tra ta m ie n to , s e a d m i n is a] d e s p u é s d e l re tiro d e lo s in d u c t o r e s d e
tr a n 50 m g d iv id id o s en u n a o d o s d o s is ; la g lu c u r o n id a c ió n . la c o n d u c t a d e p e n d e r á
d u ra n te la s se gu n d as dos sem anas se d e la d o s i s a d m in is t r a d a y d e la d ro g a .
in c r e m e n t a la d o s i s a l d o b le : 100 m g/ d ía C o m o p a u ta g e n e ra l, la p r im e r a s e m a n a s e
a d m in is t r a d o s e n d o s d o s is ; e n la q u in ta m a n t e n d r á la d o s is , y d e a llí e n a d e la n t e
s e m a n a s e a u m e n t a n u e v a m e n t e a l d o b le c a d a s e m a n a s e irá b a ja n d o u n 2 5 % de la
la d o s is , e s d e c ir q u e s e a d m in is t r a n 200 d o s is.
m g / d ía a d m in is t r a d o s en d o s d o s i s y fin a l b] d e m o d o o p u e sto , lu e g o d e l re tiro d e
m e n te . a p a r tir d e la 6 ta s e m a n a s e a d m i lo s in h ib id o r e s d e la g lu c u r o n id a c ió n . la
n is t r a n 3 0 0 m g / d ía e n d o s d o s is . A p a rtir p r im e r a s e m a n a s e d u p lic a r á la d o s i s d e
d e l m e s y m e d io , s e p o d ría a u m e n t a r a ¿0 0 m a n t e n im ie n t o , p e ro s in s u p e r a r lo s 100
82
K Bertera, N Fantacone, C Kra| • EstabiUza(k)res del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamienlo del trastorno bipolar
83
E D IT O K IA I, S C IK N S
LM &eher • MC Brío II Tratado de PskotatnacolOQia r Neurociencia. Voüinien III Trsstwim del e ^ o de Wmo: bipolaridad. Trastornos psiqwtrícos r co^itUvos e i ia epilepsia
84
K Beftera. N FantacoK, C KraQ • ktabiUzadores del estado i t ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utiUdad en el tratamíenlo del Uastorno bipolar
85
EDirOKlA!. S C im S
LM Zielier • MC Brió II Tritado de Pskotaimacolo^a y Neuroctencia. Volsnien III. Trastornos del estado de ímm: bipolaridad. Trastornos psiqiMtrícos r cogniiivos e i ia epilepsia
86
K Beftera, N FantacoK, C Kra^ • EstabiUzaitores del estáte de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamíefllo del trastorno bipolar
87
EDITOKIAL SCIENS
LM Seher • MC 8rió II Trttado de Pskofarmacolo^a | Neurociencia. VolMnen III. Trastornos del estado de m m : bipolaridad. Trastornos ^ lu tr ic o s t cognülvos e i la eplepsla
89
E D IT O R IA L S C lk lN S
LM Seher • MC Brió II Tritado de Psicofatmacotogía y Neuroctencia. VolNtiien IIL Tristoinos del estado de m m : bipolaridad. Trastornos psiqwtrícos i co^niiivos e i ia epilepsia
90
K Bertera. N Fanlacone, C KraQ • Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el Iratamíenlo del Uastorno bipolar
91
EDITOKIAI. SCIKNS
LM Seher - MC 6rió II Tratado de Psieoiainacoiogia i Neurociencia. Volwnen l i Trastornos del estado de mm: bipolaridad. Trasioinos psiqMtricos y cognüivos e i ia epilepsia
95
E D I T O K I A I . S C lk IN S
LM Seher • MC 6rió II Tr«ta<lo de Pskoiarmacolo^a y Neurociencia. Volwnen III. Tr»storno$ del e ^ o de m m : blpolaridad. Trastornos psiqMtricos i cognülvos la epilepsia
94
K Beftera, N Fantacone. C Kra^ • EstabiUza(k)res del estacto ánimo. Parte II. Antiepitéptícos de utiltdad en et tratamienlo del bastorno bipolar
Farmacocinética
Ab sorción
La oxcarb azep ina e s una prodroga, ya
que s u m etabolito activo e s la 1 0 -hidroxi- NH,
ca rb a ze pina (de e stru c tu ra e s sim ila r a la
95
EDITORI/VL SCIENS
LM Seher • MC Brío U Tritado de Psic0iatmac0(09ia y Neurociencta. Vol«nen III. Trastornos del estado de mm: blpolarídad. Trastornos psiqMtricos i cogniilvos e i (a epilepsia
96
H Beftera, N Fantacone, C KraQ • EstabiUzaikKes del estáte de ánimo. Pvte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamiento del trastorno bipolv
Referencias bibliográficas
1. Ketter TA. Husseini MK. Post RM. Poter^cial m ecanism s of actior^ of Lamotrigine in the ireatment of Bipolar
Oisortiers. J Clin Psycopharmacobgy. 2003;23í2):á8á-¿95.
2. Oubovsky SL. Buzan RD. Novel alternatives and supplements to lithíum and anticonvulsants for bipolar affective
disorxler. J Clin Psychiatry. 5815|:22¿-i2: quiz 2 ¿3 -¿ (1997).
3. Burton B.S. On the propyl derivatives and decomposition producís of ethylacetoacetate. Ann Chem J. 3:385-395 (18821.
Meunier H. Carraz G. Meunier Y. Eynnard P. Ainnard M. Propriétés pharmacodynamiques de Tacide n-dipropylace-
tique. Ther^pie 18: ¿ 3 5 - ¿ 3 8 11963).
5. J. Salas-Puig. Farmacología del valprx>ato sódico. Revista de la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y
Emergencias. 17. (51:1079-1082120051
6. Alan F Schatzberg. B Nemeroff. Tratado de Psicofarmacología. Edit. Masson, Barcelona. 619-623 120061.
7. Motohashi N. GABA receptor alterations after chrx>nic lithíum administration. Comparison with carbannazepine and
sodium valproate. Prag Neuro-Psychopharmacol Biol Psychiatry. 16l¿):571-579 (1992).
8. Chen G. Manji HK. Hawver DB. et al. Chronic sodiunrt valproate selectively decreases protein kinase C a and epsi-
lon invitro. J Neurt>chem. 63|6|:2361-236á |199¿|.
9. Manji HK. Moore GJ. Rajkowska G. et al. Neuroplasticity and cellular resilience in mood disorders. M ol Psychiatry.
5|6):578-593 (20001.
10. Rao JS. Bazinet RP. Rapoport SI. Lee HJ. Chronic treatment of rats with sodium valproate downregulates frontal
cortex NF-kappaB D N A binding activity and COX-2 mRNA. Bipolar Disord. 9|5);513-2012007|.
11. Gidal BE. Sheth R. Parnell J. Maloney K. Sale M. Evaluation of AV dose and concentraron effects on lamotrigine
pharmacokinetics: implications for conversión to lamotrigine monotherapy. Epilepsy Res. 57 (2-3):85-93 (2003).
12. Tanaka E..Cl¡nically significant pharmacokinetic drug interactions between antiepileptic drugs. J Clin Pharm
Ther.;2¿ (2):87-92 (1999).
13. Patsalos PN. Perucca EClinically important drug interactions in epilepsy: general features and interactions bet
ween antiepileptic drugs. Lancet Neurol. 2 |6):3¿7-56 12003).
Mancl EE. Gidal BE.The effect of carbapenem antibiotics on plasma concentrations of valproic acid. Ann
Pharmacother. ¿3(12):2082-712009).
15. Llinares Tello F. Bosacoma R os N. Hernández Prats C. Climent Grana E. Selva Otaolaurruchi J. Ordovás Baines
97
E D IT O R IA L S C IE N S
IM Selier • M€ Brió / / Tratado de Psl(0<8tn 8C0( 09i 8y Neurociencia. VolMiei) III Trastornos del estado de M m o: biiMlaridad. Trastornos psiqriátrícos f co^nUvos ea (a epilepsia
JP. Pharmacokinetic interdction between válproic ddd and carbapenem-like antibiotics: a discussion of three cases.
Farm Hosp. 27|¿):258-6312003).
ló.TurnheimK. Orug interactionswilhantiepileptic agents. Instituí für Pharmakologie. Medizinische Universitál Wien,
Wien, Osterreich. Wien Kün Wochenschr. 200¿ Feb 28;116(¿):112-8.
17. M A Cos. Interacciones de fármacos y su s implicancias clínicas. En: Farmacología Humana. Cap. 10.165-176. |J.
Flórez y col. Eds). Masson SA, Barcelona [19971
18. Jahromi SR. Togha M. Fesharaki SH. Najafi M. Moghadam N 6 . Kheradmand JA. Kazemi H. Gorji A. Shefa
Gastrointestinal adverse effects of antiepileptic drugs in intractable epileptic patients. Neuroscience Research Center,
Tehran, Irán. Seizure. Jan 12 lin press 2011|.
19. Pylvánen V. Pakarinen A. Knip M. Isojarvi JInsulin-related metabolic changes during treatment with valproate in
patients with epilepsy. Epilepsy 8 ehav. 8(3):6¿3-8 (2006).
20. Reynolds MF. Sisk EC. Rasgón NLValproate and neuroendocrine changes in relation to women treated for epilepsy
and bipolar disorder; a review. Curr Med Chem.;U|26):2799-812 (2007).
21. Jentink J. Bakker MK. Nijenhuis CM. Wilfíert B. de Jong-van den Serg LT. Does íolic acid use decrease the risk for
spina bifida after in útero exposure to valproic acid? Pharmacoepidemiol Drug Saf. 19(8):803-7 (2010).
22. Zkan H. Etinkaya M. K Ksal NN. Yapici E. Severe fetal valproate syndrome: combination of complex cardiac defect,
multicystic dysplastic kidney.and trigonocephaly. Matern Fetal Neonatal Med. 2¿(3):521-¿ (2011).
23. be Santis M. De Luca C. Mappa I. Cesari E. Úuattrocchi T. Spagnuolo T. Visconti D. Caruso A. Antiepileptic Drugs
Ouring Pregnancy; Pharmacokinetics and Transplacental Transfer. Curr Pharm Biotechnol. Feb 22 lin Press 2011).
2¿. Vajda F. 0 ‘Brien T. Valproic acid use in pregnancy and congenital malformations. N Engl J Med. 28:363(18): 1771;
author reply 1771-2 (2010).
25. Pohl-Guimaraes F. Krahe TE. Medina AE. Early valproic acid exposure alters functional organization in the primary
visual cortex. Exp NeuroL 228(11:138-¿8 (2011).
26. Starer J. Chang G. Faulkner Hyperammoneic encephalopathy, valproic acid. and benzodiazepine withdrawal: a
case series. Am J Orug Alcohol Abuse. 36(2):98-101 (2010).
27. Oealberlo MJ Valproate-induced hyperammonaemic encephalopathy: review of U cases in the psychiatric setting..
Int Clin PsychopharmacoL 22|6):330-7 (2007).
28. Chicharro AV. de Marinis AJ. Kanner AMThe measurement of ammonia blood levels in patients taking valproic acid:
looking for problems where they do not exist?. Epilepsy Sehav. 11(31:361-6 (20071.
29. Murakami K. Sugimoto T. Woo M. Nishida N. Muro HEffect of L-carnitine supplementation on acute valproate into-
xication.. Epilepsia. 37(71:687-911996).
30. Lheureux PE. Hantson P. Camitine in the treatment of valproic acid-inducedtoxicity.. ClinToxicoKPhilal. ¿7(2):101-11 (2009).
31. Ishikura H. Matsuo N. Matsubara M. Ishihara T. Takeyama N. Tanaka T. Valproic acid overdose and L-carnitine the-
rapy. J Anal Toxicol. 20(11:55-8 (1996).
32. Stewart JO. Horvath R. Baruffini E. Ferrero I. Bulst S. Watkins P 8 . Fontana RJ. Day CP. Chinnery PFPolymerase y
gene POLG determines the risk of sodium valproate-induced liver toxicity.. Hepatology. 52(51:1791-6 (2010).
33. Abaci A. Saygi M. Yis U. Demir K. Dirik E. Bober E. Metabolic alterations during valproic acid treatment: a pros-
pective study.. Pediatr Neurol. ¿1(6|:¿35-9 (2009|.
3¿. Luef G. Rauchenzauner M. Waldmann M. Sturm W. Sandhofer A. Seppi K. Trinka E. Unterberger I. Ebenbichler CF.
Joannidis M. Walser G. Bauer G. Hoppichler F. Lechleitner M. Non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD). insulin resis-
tance and lipid profile in antiepileptic drug treatment.. Epilepsy Res. 86(1):¿2-7 (2009).
35. Verrotti A. Agostinelli S. Parisi P. Chiarelli F. Coppola G.. Nonalcoholic fatty liver disease in adolescents receiving
valproic acid. Epilepsy Behav. 20(2):382-5 Í2011|.
36. Tratamiento farmacológico de los trastornos mentales en la atención primaría de la salud QMS. J Clin
PsychopharmacoL 12(1 Suppl|:53S-56S (1992).
37. Bentué-Ferrer 0. et aL Therapeutic drug monitoring of valproate.Therapie.65(3):233-¿0 (2010).
38. Calabrese JR. Markovitz PJ. Kimmel SE. Wagner SC.Spectrum of efficacy of valproate in 78 rapid-cycling bipolar
patients. J Clin PsychopharmacoL 12(1 Suppl):53S-56S 11992).
39. Kavoussi RJ. Coccaro EF. Divalproex sodium for impulsive aggressive behavior in patients with personality disor
der. J Clin Psychiatry. 59|12):676-80 (1998).
¿0. Bogan AM. Brown ES. Suppes T Efficacy of divalproex therapy for schizoaffective disorder. J Clin PsychopharmacoL
20(5):520-2 (2000).
¿1. Kuo CC. A common anticonvulsant binding site for phenytoin. carbamazepine. and lamotrigine in neuronal Na-*-
channels. Mol PharmacoL 5¿(¿):712-721 (1998).
¿2. Lang DG. Wang CM. Cooper BR. Lamotrígine. phenytoin and carbamazepine interactions on the sodium current
present in N iT G I mouse neuroblastoma cells. J Pharmacol Exp Ther 266(2); 829-83511993).
43. Caeser M. Evans ML. Benham CD. Lack of effect of the novel anticonvulsant SB-204269 on voltage-dependent
currents in neurons cullured from ral hippocampus. Neurosci Lett. 271(11:57-60 (1999).
4¿. Chang YC. Rapoport SI. Rao JS. Chronic Administration of Mood Stabilizers Upregulates B D N F and Bcl-2
98
H Beftefa, N Fdntacone, C KraQ * Estabilizadores del estado de ánimo. Parle II. Antiepiléptícos de utilidad en el tratamiento del trastorno bipolar
Expf^ssion Levels in Rat Frontal Cortex Neurochem Res. 3i(3|: 536-5¿1 (2009).
¿5. F. Schatzberg, B. Nemeroff. Tillado de psicofarmacología. Editorial Masson.Pag Ó33-655 (2006).
46. Holtschmidt-Táschner B. Soyka M. Hyponalremia-induced seizure during carbamazepine treatment. World J Biol
Psychiatry. 2007:8(11:51-3.
Ul. Srewerton TD. Lithium counteracts carbamazepine-induced leukopenia while increasing its therapeutic efíect.
8 iol Psychiatry. 21171:677-85, |1986).
lÁ. Kramlinger and Post. Addition of lithium carbonate lo carbamazepine: hematological and thyroid effects. Am J
Psychiatry; U 7 : 615-620 (1990).
¿9. Sedky K. Lippmann S.. Psychotropic medications and leukopenia. Curr Drug Targets. 7191:1191- i (2006).
50. Hales R.Yudofsky S. Tratado de Psiquiatria Clinica. Editorial Masson. ¿ta edición; pag 1112-1115 (200¿).
51. Rodriguez Ramos MJ. Mardomingo Sanz P. Velasco Martin A. Psicofarmacología del niño y adolescente. Editorial
Diaz de Santos. Pag 257 (1997).
52. Shahzadi A. Javed I, Aslam B. Muhammad F. Asi MR, Ashraf MY. Rahman 2. Therapeutic effects of ciprofloxacin
on the pharmacokinetics of carbamazepine in healthy adult male volunteers. Pak J Pharm Sci. 2¿(1):63-8 (2011).
53. Salazar Vallejo M, Reralta Rodrigo C,Ruíz Pastor J. Tratado de Psicofarmacología. Bases y aplicación clínica 2a edi
ción, Editorial Panamericana; 2009; pag 333-337
5¿. Jentink J. Dolk H. Loane MA. Morris JK. Wellesley D, Garne E. de Jong-van den Berg L. Intrauterine exposure to car
bamazepine and specific congenital malformations: systematic reviewand case-control study. BMJ. 2010 Dec 2;3ú1:c65d1.
55. Galbally M, Roberts M. Buist A. Mood stabilizers in pregnancy: a systematic review. Aust N 2 J Psychiatry. 2010
Nov:W(111:967-77.
56. Dupont S. Specificities of the epileptic women (oral contraceptives, pregnancyl. Presse Med. 2011 Jan 6 .
57. Oavis AR. Westhoff CL. Stanczyk F2. Carbamazepine coadministration with an oral contraceptive: Effects on ste-
roid pharmacokinetics. ovulation, and bleeding. Epilepsia. 2011 Feb;52|21:2¿3-7.
58. Krasniqi S. Neziri B. Islami H. Bauer S. Carbamazepine and lamotrigine plasma concentrations in epileptic
patients during optimising therapy. Med Arh. 2010;6¿(2):80-3.
59. Ceron-Litvoc D. Soares BG. Geddes J. Litvoc J. de Lima MS. Comparison of carbamazepine and lithium in treatment of
bipolar disorder: a systematic review of randomized controlled triáis. Hum PsychopharmacoL 2009 Jan:2¿(1);19-28. Review.
60. Stoner SO. Nelson LA. Lea JW. Marken PA. Sommi RW. Oahmen MM. Historical review of carbamazepine for the
treatment of bipolar disorder. Pharmacotherapy. 2007 Jan;27(l ):6 8 -8 8 . Review.
61. Nasrallah HA. Ketter TA. Kalali AH. Carbamazepine and valproate for the treatment of bipolar disorder: a review
of the literature. J Affect Disord. 2006 Oct;95|1-3):69-78. Epub 2006 Jun 15. Review.
62. Fuller MA. Oostrow V. Gupta S. Gazda TO. Practical considerations for carbamazepine use in bipolar disorder
Expert Opin Drug Saf. 2006 Jul;5(¿|:501-9. Review
63. Wiffen PJ. Derry S. Moore RA. McQuay HJ. Carbamazepine for acute and chronic pain in adults. Cochrane Database
Syst Rev. 2011 Jan 19;1:CD005¿51.
6 ¿. Grunze HC. Anticonvulsants in bipolar disorder J Ment Health. 2010 Apr;19(2):127-¿1.
65. Malcolm R. Myrick H. Roberts J. Wang W. Antón RF. Ballenger JC. The effects of carbamazepine and lorazepam on
single versus múltiple previous alcohol withdrawals in an outpatient randomized triaL J Gen Intern Med;17:3¿9-55; 2002.
6 6 . Piekoszewski W. Florek E. Szpak D. Kramer L. Jawien W. Carbamazepine intoxication in alcohol dependent epi
leptic patients. Pharmacol Rep. 2010 Mar-Apr;62|2):398-¿04.
67. Baptista T. Weiss S. Post R. Carbamazepine attenuates cocaine-induced increases in dopamine in the nucleus
accumbens: an in vivo dialysis study. European Journal of Pharmacology.Volume 236. Issue 1.12 May 1993, Pages 39-¿2
6 8 . Lima Reisser AA. Silva de Lima M. Soares BG. Farrell M. WITHDRAWN: Carbamazepine for cocaine dependence.
Cochrane Database Syst Rev. 2009 Jan 21;(ll:CD002023.
69. Jones RM. Arlidge J. Gillham R. Reagu S. van den Bree M. Taylor PJ. Efficacy of mood stabilisers in the treatment
of impulsive or repetitiveaggression: systematic reviewand meta-analysis. B r J Psychiatry. 2011 Feb;l98:93-8.
70. Huband N. Ferriter M. Nathan R. Jones H. Antiepileptics for aggression and associated impulsivity. Cochrane
Database Syst Rev. 2010 Feb 17;(2):CD003i99.
71. Smith D, Baker G. Gavies G, Dewey M, Chadwick DW. Seizure severity and the quaüty of We. EpilepSía.;3á Suppl 5:S31-511993).
72. Smith D. Baker G. Davies G. Dewey M. Chadwick (!3W. Outcomes of add-on treatment with lamotrigine in partial
epilepsy. Epilepsia. Mar-Apr;3í(2):312-22 (19931.
73. Geddes JR. Calabrese JR. Goodwin GM. Lamotrigine for treatment of bipolar depression: independent meta-analysis
and meta-regression of individual patient data from five randomised triáis. B rJ P ^ h ia try J a n ;1 9 ¿(1 1:4-9. Review. (20091.
7¿. Cade JFJ. Lithium salts in the treatment of psychotic excitement. Med J Aust. U:349-352 (19¿9|.
75. Cramer JA. Fisher R. Ben-Menachem E. et al. New antiepileptic drugs: comparison of key clinical triáis. Epilepsia
i0(5):590-600 (1999).
76. Ketter TA. Calabrese JR. Stabilization of mood from below versus above baseline in bipolar disorder: a new nomen-
clature. J Clin Psychiatry. 63(2):U6-151 (2002).
77. Ketter TA. Husseini MK. Post RM. Potencial mecanisms of action of Lamotrigine in the treatment of Bipolar
EDITORIAL SCIENS 99
LM Zieher • MC Brió II Tratado de Psl(0iatnac0( 09ía y NeurMiencia. Volwnen IIL Trastornos del estado de M a n : bipolaridad. Trastornos ^ a iá tric o s y co^nUvos ea la e^lepsia
100
H Beftera, N Fantacone, C Kxalj * Estabilizadores del estado de ánimo. Parte II. Antiepilépticos de utilidad en el tratamiento del trastorno bipolar
E D IT O R IA L SC IL V S
101
LM aeher • MC 8rtó II Tratado de h íc 0<armac0( 09ia y Neurociencia. VolMien III, Trastornos del estado de áiíno: bipolarídad. Trastornos psiq»átrícos y cogniilvos ea (a epilepsia
138. Blum 0. Meador K. Biton V et al. Cognitíve efíects of lamotrigíne compared with topiramate in patients with epi-
lepsy. Neurobgy. 67:¿00-¿0612006).
139. Kim SY. Lee HW. Jung OK et aL Cognitive effects of bw-dose topiramate compared with oxcarbazepir^e in epi-
lepsy patients. J Clin Neurol. 2:126-133120061.
UO. Kar^r^er AM. Wuu J. Faught £A et al. Past psychiatric history may be a risk factor for topiramate-related psychia-
tric and cognitive adverse events. Epilepsy Behav. ¿15):5¿8-5212003).
U 1 . Woods TM. Eichner SF. Franks AS. Weight gain mitigalion with topiramate in mood disonders. Ann Pharmacother.
3815):887-911200¿).
U2. Klein KM. Theisen F. Knake S et al. Topiramate. nutrition and weight change: a prospective study. J Neurol
Neurosurg Psychiatry. 7 9 15);590-3 12008).
U3. Kirov G. Tredget J. Add-on topiramate reduces weight in over%veight patients with affective disorders: a clinical
case series. 8 MC Psychiatry. 7;5;1912005).
U5. Egger C. Muehlbacher M. Schatz M et al. Influence of topiramate on olanzapine-related weight gain in women;
an 18-month follow-up observation. J Clin Psychopharmacol. 27 15):¿75-812007).
U 6 . Ellinger LK. Ipema HJ. Stachnik JM. Efficacy of metformin and topiramate in prevention and treatment of second-
generation antipsychotic-induced weight gain. Ann Pharmacother. ¿¿l¿):668-7912010).
U7. Klufas A, Thompson D. Topiramate-induced depression. Am J Psychiatry.158110):1736 12001).
U 8 . Muía M. Hesdorffer DC. Trimble M et aL The role of titration schedule of topiramate for the development of
depression in patients with epilepsy. Epilepsia. 5015);1072-612009).
U9. Bourgeois BF.Drug interaction profile of topiramate.Epilepsia.37 Suppl 2 :S U -S 1 7 11996).
150. Bialer M. Ooose DR. Murthy B. Curtin C. Wang SS. Twyman RE. Schwabe S. Pharmacokinetic interactions of topi
ramate. Clin Pharmacokinet. ¿3112);763-801200¿).
151. Rosenfeld WE. Doose DR. Walker SA et aL Effect of topiramate on the pharmacokinetics of an oral contraceptive
containing norethindrone and ethinyl estradiol in patients with epilepsy. Epilepsia 1997:38:317-323.
152. Kushner SF. Khan A. Lañe R et al. Topiramate monotherapy in the management of acute mania: results of four
double-blind placebo-controlled triáis. Bipolar Oisord.811);15-2712006)
153. Chengappa KN. Schwarzman LK. Rosenthal N R et al. Adjunctive topiramate therapy in patients recetving a mood
stabilizer for bipolar I disorder: a randomized. placebo-controlled trial. J Clin Psychiatry. 67111):1698-70612006).
15¿. Chen CK. Shiah IS. Yéh C B et al. Combination treatment of clozapine and topiramate in resistant rapid-cycUng
bipolar disorder. Clin Neuropharmacol. 2813);136-812005).
155. Chengappa RKN. Gershon S. Levine J. The evolving role of topiramate among other mood stabilizers in the mana
gement of bipolar disorder. Bipolar Disord. 315): 215-32 12001).
156. V\fozniak J. Mick E. Biedennnan J et aL Comparison of open-label. 8 -week triáis of olanzapine nvnotherapy and topiran^te
augmentation of olanzapine for the treatment of pediatríc bipolar disonder. J Child Adolesc Ps)chopharmacoL 1915):539-¿512009).
157. Chengappa RK. Kupfer OJ. Parepally et aL A placebo-controlled. random-assignment. parallel-group pilot study
of adjunctive topiramate for patients with schizoaffective disonder. bipolar type. Bipolar Disord. 916):609-1712007).
158. Grant SM. Faulds D. Oxcarbazepine. A review of its pharmacology and therapeutic potential in epilepsy. trígemi-
nal neuralgia and affective disorders. Orugs ¿3: 873-88811992).
159. May TW. Korn-Merker E. Rambeck B. Clinical pharmacokinetics of oxcarbazepine. Clin Pharmacokinet.
¿2112):1023-¿2 12003).
160. Dickinson RG. Hooper WD. Dunstan PR. Eadie MJ. First dose and steady-state pharmacokinetics of oxcarbaze
pine and its 10-hydroxy metabolite. Eur J clin Pharmac; 37: 69-7¿ 11989).
161. Brodie MJ. Orug interactions in epilepsy. Epilepsia; 33 ISuppl. 1): S13-S22 11992).
162. Brodie MJ. Orug interactions in epilepsy. Epilepsia; 33 ISuppl. 1): S13-S22 11992)
163. Pisani F. Perucca E. Di Perri R. Clinically relevant antiepileptic drug interactions. J int med Res; 18:1-1511990).
16¿. Grant. Susan M.¡ Faulds. Diana Oxcarbazepine: A Review of its Pharmacology and Therapeutic Potential in
Epilepsy. Trigeminal Neuralgia and Affective Disorders. Orugs. ¿3l6):873-88811992).
165. van Opstal J M. Janknegt R. Cilissen J. LOrtije W H V M. Nel J E. and De Heer F. Severe overdosage with the antie
pileptic drug oxcarbazepine.Br J Clin Pharmacol. 5813): 329-3311200¿).
166. Raja M. Oxcarbazepine. risperidone and atenolol overdose with benign outcome. Int J Neuropsychopharmacol.
6:309-1012003).
167. Ghaemi SN. Berv DA. Klugman J. Rosenquist KJ. Hsu DJ. Oxcarbazepine treatment of bipolar disorder. J Clin
Psychiatry. 6¿18):9¿3-5 12003).
168. Wagner KO. Kowatch RA. Emslie GJ. Findling RL. Wilens TE, McCague K. D'Souza J. Wamil A. Lehman RB. Berv
0. Linden D. A double-blind. randomized. placebo-controlled trial of oxcarbazepine in the treatment of bipolar disorder
in children and adolescents. Am J Psychiatry. 16317):1179-8612006).
102
Tratamiento farmacológico de los trastornos
bipolares
Héctor Bertera
105
EDITOKIAL SCIKNS
LM Seher • HC Brío // Tritado de í*sk0<atnac0(09ía y Neurociencia. VoLnen III. Trastornos del estado de áHmo: bipolarídad. Trastornos psiqMtricos y cognüivos e§ (a epilepsia
104
H Bertera • Trataniento tarmacológico de los trastornos bipolares
p o r lo c u a l e s m e n e s t e r c o n s i d e r a r s u t r a s a c io n e s h ip o m a n ía c a s , p o r la p r o p ia d e f i
t a m ie n t o c o m o e l a b o r d a je d e u n a e m e r n i c i ó n d e l c u a d r o , la s e v e r i d a d d e l o s s í n t o
g e n c ia m é d ic a . S i b ie n e n la s d e s c o m p e n m a s e s m e n o r , e s to n o im p lic a a u s e n c ia d e
TABLA 2
Antkonvulsivantes
105
EL')ITORIAL SC IE N S
LM a e h e r • HC 8rw fl Trita d o de Psic0<armac0(09ia i Neurociencia, Volnnen IIL Tr»$toino$ del estado de M in o : bipoUridad. Trastornos psiqastricos i co^niiivos e i U epilepsia
TABIA3
106
H Bertera • Tratamiento larmacológíco de los trastornos bipolares
El rol del litio en la terapéutica de la fase m aní El ácido valproico y manía en el trastorno bipolar
aca aguda E l ácido valproico e s eficaz en el a b o rd a
El litio ha sid o u sa d a en lo s e p iso d io s je a g u d o de la m anía, con una eficacia s im i
m a n ía c o s del tra sto rn o bip olar d esd e hace lar a la del litio [16. 22. 23). Existen e viden
m u c h o s a ñ o s [12. 13. U . 15). h abiendo evi c ia s de que el valproico e s m á s eficaz que
den cia d o eficacia en n u m e r o s o s e stu d io s el placebo, y exhibe u n a eficacia sim ila r a la
abiertos, trabajos contra placebo y contra d e m o stra d a para el litio. N o se han co nfir
otro s a g e n te s eficace s en esta fase de la m ad o dife re n cias significativas entre la efi
en fe rm e dad (16. 17. 18. 19). Fue el p rim e r cacia del ácido valproico y la c a rb a m a ze p i
e sta b iliza d or del á n im o a prob ado por la na en el tratam iento de la m an ía [21). Si
F D A para el tratam iento de la m anía aguda. bien el perfil de tolerabilidad del ácido v a l
L o s efectos b e n e fic io so s del litio su ele n proico e s m ejor que el de la olanzapina. hay
co m e n z a r a o b se rv a rse clín ica m ente entre a lg u n o s d atos que su g ie re n que la o la n z a
la s e g u n d a y la tercera s e m a n a de trata pina podría te ner cierta ventaja en cu a n to a
miento. razón por la c u a l no e s infrecuente la eficacia. O tros trabajos [2A] no e viden
la n e ce sid ad de co m b in arlo con o tro s fá r cian una diferencia e stadísticam e nte s ig n i
m acos. P u ed e a s o c ia rs e con b enzodiacepi- ficativa entre a m b a s d rogas, pero s í pre-
TABU4_______________________________________________________ T A B U 5 ____________________________________________________________
Litio en Id fase maníaca aguda del trastorno bipolar Áddo valproico en la ^ nnaníaca aguda dei trastorno bipolar
• La eñcacia (al menos una mejora parcial pero signifi • La eñcacia del acido valproico es sim ilar a la del litio
cativa) del litio oscila entre el 60 y el 80X • Predictores favorables:
• Predictores favorables (21): - Respuesta previa positiva
- Respuesta previa positiva - Ausencia de respuesta al litio
- Episodios nnaníacos clásicos (no en b s episodios mixtos) - Episodios mixtos
- Baja frecuencia de episodios - Cicladores rápidos
- Episodio de comienzo de tipo rr^aníaco - M anía secundaria
- Ausencia de síntomas alucinatorios - Abuso de sustancias
Ausencia de patología neurológica y de abuso de sustancias Dosts: 20 0 30 mg/kg/día [concentraciones de 50-125 mg/U
107
EDITORIAL SCiLVS
LM Seher • MC 6rió // Tratado de Pskotarmacolo^a r Neurociencia. Volwnen IIL Trisiornos del e ^ o de tt n o : bipolarldad. Trastornos psiqaüMcos r cognWvos ea ia epilepsia
TABLA 6 TABLA 7
Combinación Litio-ácido vaLproico Carbamazepina en la fase n-wníaca aguda del trastorno bipolar
En el abordaje del episodio agudo de nr^anía, el uso con • La carbanr^azepina se ha m ostrado superior al pla
junto de litio y ácido valproico puede promover respues cebo en reducir La manía, los síntom as psicóticos. La
tas m ás tempranas (especialmente si se lo compara ansiedad y La hostilidad.
con litio en monoterapia). y menor uso. o uso de dosis • Cuando se lo comparó con litio (30). éste muestra
significativamente menores, de antipsicóticos. m ayores reducciones en casi todas la s escalas que
nr^iden sintomatoLogía. No obstante, hay otros estu
se n ta n m ejo re s re su lta d o s con la c o m b in a dios en los cuales no se detectaron diferencias signi
ción de a m b a s d rogas, en co m p a ra ció n con ficativas entre am bos abordajes (311.
la m onoterapia con cu a lq u iera de la s dos.
Ap arentem ente, la eficacia an tim anía ca del respondió, c o m p a ra d o s con el 7 9 % de los
valproato podría re q u e rir niveles p la sm á ti que recibieron litio.
c o s ig u a le s o m ay o re s a 100 m icrog/m l. E n la se cció n d edicada a la farm aco logía
La co m b in ació n de ácido valproico con de lo s estabilizadores, ya se ha planteado
otro s e sta b iliza d ores del e sta d o de ánim o, que la oxcarbazepina tiene un perfil fa rm a -
e sp e cia lm e n te con litio [251, produce m ayo co cin é tico m ás p redecible, y p re se n ta
re s ín dice s de re sp u e sta q u e el abordaje m e jo r to le ra ncia , p o s ic io n á n d o s e com o
con a lgu n a de e sta s d ro g a s por separad o. d roga su stitu ía de la ca rb a m a ze p in a [ya
A sim ism o , el tiem po de latencia para obte q ue a ú n lo s e stu d io s s o n in su fic ie n te s
n e r m e jo ra s en la s p u n tu a cio n e s de la s c o m o para ub icarla c o m o d roga de prim era
e s c a la s de m anía e s m e n o r con la c o m b i línea). S i bien se su e le n m e n c io n a r otros
n ación que con la m onoterapia. a g e n te s p ro p u e sto s c o m o e sta b iliza d ores
La c o m b in ac ió n con a n tip sicó tico s ta m para el tratam iento de la m anía aguda (topi-
bién e s u na alternativa que ha m o stra d o s ram ato. lam otrigina. zo n isa m id a . tiagabina.
su p e ra r lo s re su lta d o s de la m onoterapia gabapentina] no existen d a to s co n siste n te s
Iver luego). que justifiquen s u u s o generalizado.
108
H Bertera • Tratamiento larmacolósico de los trastornos bipolares
109
KDrrORlAL SCIKNS
IM Zielier • HC 6ri6 // Trnado de Pskotatnacolo^a y Neurociencta. Volmen in. Trisiocnos del estado de M n o : bipolaridad. Trasioinos psiqaittricos y cognüivos e i la epilepsia
110
H Bertera • Tratamiento íarmacotógico de los trastornos bipolares
111
EDITORIAL SCILVS
LM Oelwr • MC 8rió // Tratado de Pskoiaiitacoio^a t Neuroctencia. Volmen III. Trastornos óel estado de ímm: bipolaridad. Trastornos psiqMtricos t cognitivos e i ü epilepsia
112
H Bertera • Tratamiento tarmdcológico ite los trastornos bipolares
TABLA 11 TABU 12
Manía resistente; con al m enos dos drogas con efecto Tratamiento de la manía resistente; Secuencia de trata*
antimaníaco u sadas conjuntamente (litio, antipsicóticos. miento en la manía
estabilizadores) en ausencia de antidepresivos o de
Euforia Estado mixto
otras sustancias elevadoras del ánim o
la Litio, ácido valproico, ari- Ácido valproico, aripipra-
Litio y Litio y Valproato y Litio y CB2 piprazol. quetiapina, rís- zol. rísperidona, ziprazi-
valproato antipsicótico antipsicótico valproato litio peridona, ziprazidona dona
Descartar (o tratar] comorbilidad, ab u so de sustancias, Ib Olanzapina o Carbam azepina
intoxicación, síndrom e por retiro, su sp e n de r otras s u s Combinación de 2 drogas: litio, ácido valproico. antip
tancias de posible injerencia y optimizar tratamiento. sicóticos atípicos (no clozapina. no do s antipsicóti
Si hay insomnio, agitación o ansiedad prominente, con eos).____________________________________________
siderar benzodiacepinas. Confinación de 2 d r o ^ : liüo. ácido \elproico. Antipsicóticos
Considerar otras estrategias: cam biar el antipsicótico. TEC. o ag re ga r clozapina. o litio + ácido valproico
reemplazo del antipsicótico por clozapina, TEC. + antipsicótico atípico o carbam acepina u oxcar
bacepina.
d a s o se v e ra s, o co n a n te c e d e n te s p re vio s Modificado de Algorithm for treatment of bipolar I disorder -
currently hypomanic/manic. Sup p es T. et al. J Clin Psychiatry.
de e p is o d io s de e sta índole, p la n te a n d o 2005:66:7:870-886._________________________________________
c o m o p rim e ra in sta n c ia d iv e rs a s v a ria n t e s
m ita d del tie m p o de s e g u im ie n t o lo s
de c o m b in a c io n e s de d istin to s a g e n te s, y
p a c ie n te s e x p e rim e n ta b a n s ín t o m a s, y q u e
lu e g o la s v e rific a c io n e s n e c e s a r ia s an te la
e l 6 8 % de e s e tie m p o lo s s ín t o m a s p re d o
falta d e re sp u e sta , p ara lu e g o p la n te a r
m in a n te s fu e ro n d e la lín e a d e p re siva (só lo
o p c io n e s de re e m p la zo .
el 12% c o r r e s p o n d ió a s in t o m a t o lo g ía
E n el s e g u n d o c a s o (Tabla 12) e l p u nto de
mixta, y 2 0 % a s ín t o m a s h ip o m a n ía c o s o
p artida (la ) d e te rm in a la s o p c io n e s p ara el
m a n ía c o s) (61). E n o t ra s p a la b ra s, en la
p a c ie n te s in tra ta m ie n to , p ro g re sa n d o
m ayo ría d e lo s p a c ie n te s la s f a s e s d e p re s i
lu e g o e n la p ro p u e sta de d istin ta s in s t a n
v a s p re d o m in a n (en m a g n itu d a p ro x im a d a
c ia s d e a b o rd a je s e g ú n la p e rsiste n c ia de la
de 3.5 v e c e s m á s] p o r s o b re lo s e p is o d io s
falta de re m isió n . E n g e n e ra l la p rim e ra
m a n ía c o s, h ip o m a n ía c o s o m ixtos. O tro
o p c ió n c o n sis te en a s o c ia r otro fá r m a c o de
e stu d io (621 de s e g u im ie n to d u ra n te 1 a ñ o
p rim e ra línea.
a p o rta m a y o r detalle a la s d ife re n cia s; la
La clo za p in a y la te rap é u tica e le c tro c o n -
d e p re s ió n p o d ría s e r 2.9 v e c e s m á s fre-
v u lsiv a s u r g e n c o m o a lte rn a tiv a s e fic a c e s
TABLA15______________________________________________________________
a nte p a c ie n te s s in re s p u e s ta a v a r io s a b o r
Objetivos del tratamiento de la fase depresiva aguda
d a je s p revios, e s p e c ia lm e n t e en c a s o s de
del trastorno bipolar
se v e rid a d sintom á tica .
• El objetivo inicial del tratamiento e s controlar lo m á s
rápidamente posible el episodio, y restituir la máxim a
Fase depresiva aguda capacidad posible de funcionamiento del paciente
La fa s e d e p re siv a a g u d a y lo s s ín t o m a s • El objetivo inmediatamente subsiguiente e s la intro
113
EDITORIAL SCIENS
LM Zkher • MC 8ri6 // Tratado de l^kotatnacoto^a y Neurociencia. Voünen III. Tr»st«nos del estado de Mino: bipolahdad. Trastornos psiqMtricos r co^niiivos e i b epilepsia
1U
H Bertera • Tratamiento larmacológico de los trastornos bipolares
115
E D I T O K Í A I . S C IE N S
LM Seher • MC Brió II Tritado de Psicotarmacotogía r Neuroctencia. Volanien III. Trastornos del estado de m m : bl|>olandad. Trastornos psiqMtrícos r co^niilvos e i ta epilepsia
va del tra storn o b ip o la r L o s re su lta d o s de tración con e sta b iliza d o re s del estado de
este m e ta a n á lisis no su g ie re n que el viraje á n im o (26. 99. 1001. e sp e cia lm e n te para
se a una co m p lica ción te m p ra n a c o m ú n con prevenir una p osible alteración del c u rso
el u s o de antid ep resivos. N o obstante, lo s evolutivo, pero tam bién p or existir indicios
a u to re s a firm a n que "p u e d e s e r prudente de m a yo r eficacia terapéutica para va rio s
el u so de I S R S o de IM A O m á s que de ATC a g e n te s [venlafaxina. bupropion. sertralina.
co m o p rim e ra linea de tratam iento". citalop ra m ) ( 1 0 1 . 1021. y e sp e c ia lm e n te
S i bien actu alm e n te existe c o n se n s o en para la fluoxetina. c u a n d o se u s a n en c o m
cuan to a que en cie rtas p o b la cio n e s de binación con estabilizadores.
p acie n tes con tra storn o b ip olar lo s a ntid e C u an d o se utilizan antidepresivos, se ha
p re siv o s c o m o m o n o d ro ga su e le n p ro m o observado que la latencia al efecto e s sim ila r
ver virajes [78. 90], se ha n publicado n u m e a la descripta para la depresión unipolar.
r o s o s trabajos donde lo s re su lta d o s no fu e E n lo s p acie n tes b ip olare s en lo s que
ron concluyentes, en e sp e cia l en el intento existan an te ce d e nte s de virajes e sp o n tá n e
de diferenciar si e s un efecto a d v e rso d irec o s o in d u c id o s a hipom anía o a m anía, o
to del antidepresivo, o si so lo s e d e s e n m a s que te n gan historia previa de n u m e r o s a s
cara un c u r so evolutivo propio de la e n fe r d e sc o m p e n sa c io n e s m an ía ca s, o con e pi
m edad 191. 92) a u n q u e la p resentación de so d io s m a n ía c o s cuya severidad pone en
u n viraje durante lo s d o s p rim e ro s m e s e s rie sg o a l paciente, s u s co n d icio n e s de vida,
de in stalado el an tidepresivo e s su ge re n te o a s u entorno, el u s o de a n tid e p re sivo s
de d efinirse c o m o evento a d v e rso ge n e ra d o debe evitarse. Si el perfil del paciente e s
p or la d rog a (93. 9¿i]. La posibilidad de in d u otro (por ejemplo, historia de e s c a s o s e pi
c ir viraje depende de m u c h o s factores. U no so d io s a isla d o s de hipom anía o m an ía leve,
de lo s m á s sign ificativos e s el tipo de an ti con n u m e ro sa s d e sco m p e n sa c io n e s d e p re
d ep resivo utilizado. L o s a n tid ep re sivo s c lá s iv a s se v e ra s, co n alto rie s g o su icid a,
s ic o s Itricíclicos e IM A O no selectivos] p ro a u se n c ia de re sp u e sta a e stabilizadores] y
m ueven viraje a hipom ania o a m anía con se decide p re sc rib ir antidepresivos, e n to n
m ayo r frecuencia Ica si tre s ve c e s m ás) que ces. debe s e r en co m b in ació n con d ro g a s
lo s in h ib ido re s se le ctivos de la recaptación con eficacia en la prevención de la s fa se s
de se rotonin a 195). E l tiem po de tra ta m ie n m a n ía c a s (litio, ácido valproico o preferen-
to con d ro g a s a n tid e p re siva s tam bié n e s cialm ente antipsicóticos]. o d e p re siva s (si
d e te rm in a n te , h a b ié n d o s e a d ve rtid o en por ejemplo, hay u n único antecedente de
a lg u n o s trabajos que cuanto m a yo r e s la h ipom anía o m a n ía y d e p re sio n e s re c u
d u ra ció n de la a d m in istra ció n de a ntid e rre n te s se ve ra s), p u d ié n d o se op tar por
p re siv o s m a yo r e s e l rie sg o [96. 97). E l rie s co m b in a r a n tid e p re sivo s y litio o la m otrigi-
go tam bién e s m ayor para el trastorno bipo na. y/o quetiapina. A lg u n o s a u to re s re co
lar I que para el tipo II (30.8% Vs. 18.6%I (98). m ie n d an que el tiem po de tratam iento con
T o do s e sto s d atos inducen a re co m e n d a r a n tid e p re sivo s se a breve, a fin de m in im iza r
q ue no se p re sc rib a n a n tid e p re sivo s co m o lo s rie s g o s de viraje y d ese sta b iliza ció n del
a g e n te s de p rim e ra e lección, ni c o m o c u r so a m e d ia n o -la rg o plazo. N o obstante,
m o n o d ro ga s p ara el tra ta m ie n to de la lo s re su lta d o s de un m e ta a n á lisis (103)
d e p re sió n en el tra storn o bipolar, y que su alertan so b re la n e ce sid ad de que en a lg u
indicación, en lo s c a s o s en que se e n c u e n n o s p acie n tes se m an te n ga el a n tid e p re si
tre justificada, sea sie m p re en c o a d m in is vo a so c ia d o a un estabilizador, ya que el
116
H Bertera • Tralamiento farmacológico de (os trastornos bipolares
117
EDrrORIAL SCIENS
LM Zteher • MC Brío // TrMado de Pskotatmacolo^a i Neurociencia. Votimen IIL Tr»st«iMS óel estado de mmo: bipolacidad. Trastornos psiquiátricos i co^niiivos e i ü epilepsia
118
H Bertera • Tratamiento larmacológico de los trastornos bipolares
119
E D I T O K I A I . S C IE N S
LM Seher • MC Brió II Tratado de PsicotatnacoiOQía r Neuroctencia. Volamen III. Trastornos del estado de m m : blpolaridad. Trastornos ^ « itr ic o s r cogniilvos e i la epilepsia
120
H Bertera • Tratamiento larmacotógico de los trastornos bipolares
121
EDITORIAL SCILVS
LM Zkher • HC Brío // TrMado de hieoiatmacolo^a i Neurociencta. Volnei) IIL Trastornos del estado de m m : bipolahdad. Trastornos psiqMtricos i co^niiivos e i b epilepsia
co m o e stabilizad or d esd e un episod io pre a n tip sicó tico s atíp icos (quetiapinal. suele n
vio. o ante el fra c a so de a lg u n o de e sto s s e r la s altern ativas m á s m e n c io n a d a s por
a ge n te s si la pre scripció n de e se trata q u ie n e s re chazan el u s o de antidepresivos.
m iento s e realizó recién ante la d e s c o m En la tabla 16 se pre se nta una p rop uesta de
p e n sa ció n agud a. A su vez. e sto s a lgo rit o p c io n e s de la e s c u e la c a n a d ie n s e
m os p ro p o n e n d istin ta s s e c u e n c ia s de [G uidelines for the m a n a g e m e n t of patients
abordaje y a so c ia c io n e s en c a so del fra ca with b ipo lar d iso rd e r C a n a d ia n N e tw o rk for
s o de la s m e d id a s te rap é u ticas p re viam e n M o o d a n d A nxiety Treatments].
te im p le m e n tad as. A nte la a u se n c ia de re s La orientación de lo s a u to re s a m e ric a n o s
puesta sie m p re se debe p lan te ar p rim a ria p resenta su tile s d ive rge n cia s con respecto
m ente la revisión del d ia gnó stico y op tim i a la p rop uesta de la s g u ía s can a d ie n ses,
za r el tratam iento en c u r so (en un estudio e sp e cia lm e n te en cuanto a la diversidad de
doble ciego de terapéutica en d e p re sión del p ro p u e sta s para el p rim e r abordaje, y ta m
tra sto rn o bipolar, de 26 s e m a n a s de trata bién en lo que respecta al lu g a r otorgado a
m iento con e sta b iliza d or m á s un antid ep re la quetiapina. m á s te m p ran a m e n te c o n si
sivo. v e r su s un e sta b iliza d or m á s placebo, d erad a en la s g u ía s c a n a d ie n se s [donde
el 2 4 .6 % en el brazo antidepresivo, y 2 8 .9 % in c lu so figura c o m o alternativa para la
en el brazo del placebo, no recibía una m on ote rapia de p rim e ra instancia!.
d o s is adecuada del e sta b iliz a d o r del Finalm ente, a lg u n a s g u ía s e u ro p e a s ubi
ánim ol. can la a so cia ció n de un antidepresivo al
La a so c ia c ió n de d o s e s ta b iliz a d o re s litio, al valproato o a la lam otrigina. dentro
entre sí. y h asta tres, si fra c a sa ra e se inten de la p rim e ra línea de alternativas (40.
to. o la co m b in ació n de e sta b iliza d o re s y 4 1 KO. 41. Así. si el paciente ya está en tra
TABU16___________________________________________________________
tam iento con un esta biliza d or [litio, ácido
Recomendaciones para el tratamiento farmacológico de valproicol y pre se n ta una d e sc o m p e n sa c ió n
la depresión bipolar depresiva, se puede optar por m a n te n e r el
Opciones Tratamiento m is m o esta biliza d or a so c ia n d o la a d m in is
Prim era línea Litio, lamotrigina, litio o valproato + tración de la m otrigin a o de a n tid e p re sivo s
(Inicio del trata ISR S, olanzapina + ISRS, litio + val
a l m ism o. Si el paciente no tiene historia de
miento 0 "0") proato, litio 0 valproato + bupropion,
m an ía reciente o severa, y se encu e n tra sin
monoterapia con quetiapina.
Se g u n d a línea Quetiapina ISR S, litio o valproato + tratam iento con un estabilizador, de a c u e r
r n lamotrigina. do con la severidad de la depresión, a la
Tercera línea Cart>amacepina, olanzapina. valproato, p re se n cia o no de ideación suicida, a la h is
("2") litio + carbamacepina, litio + pramipe-
toria previa y a o tro s factore s ya m e n c io n a
xol, litio 0 valproato + venlafaxina, litio
dos. se re co m ie n da optar o p o r lam otrigina
+ IMAO, TEC, litio 0 valproato o antip-
sicótico atípico + ATO, litio o valproato en m onoterapia. o p o r la a so c ia c ió n la m o -
0 carbamacepina + IS R S + lamotrigi trigina-antidepresivo. L a e scu e la a m e ric a
na, adyuvantes: AEP, riluzoleb, topira- na su b ra ya que. si s e opta p or la indicación
mato. de a n tidepresivos, é sto s no se a n ni tricícli-
No recomendado Gabapentina
c o s ni in hib id o re s de la m on oa m in ooxid a sa.
Modificado de Yatham LN. Kennedy SH. O'Donovan C. Parikh
SV. MacQueen G. Mclntyr^ RS. Sharm a V. Beaulieu S for CAN- por el m a yo r rie sg o de a lte rar la evolución
MAT guidelines group. Canadian Network for l^ood and de la enferm edad.
Anxiety Tr^atments ICANIwlATl guidelines for the management
of patients with bipolar disor^er: update 2007. Bipolar Disord
2006.8: 721-739.
122
H Bertera • Tratamiento íarmacotógico de los trastornos bipolares
125
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC 8ri6 / / Tratado de Psíc0taimac0(09ia r Neuroctencia. Votsmen III. Trastornos del estado de Mino: bi|>o(artdad. Trastornos psiqiutrícos r co^niiivos e i ia epilepsia
124
H Bertera • Tratamiento larmacológico tfe los trastornos bipolares
125
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC Brío // Tritado de PskotaimacolOQia r Neurociencia. Voüinien III. Trastornos del esudo de m m : bipolaridad. Trastornos psiqMtrícos i co^niiivos e i ia epilepsia
126
H Bertera • Tratamiento íarmacoló^co tfe (os trastornos bipolares
127
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC 6ri6 II Tratado de PsicotatmacolOQia i Neuroctencia. Voüinien III. Trastornos del esudo de m m : bipolaridad. Trastornos psiqMtrícos i co^iúiivos e i ia epilepsia
128
H Bertera • Tratamiento farmacológico de los trastornos bipolares
rrencia dep resiva (es decir, fueron sín to lamotrigina * olanza- zapina.
pina 0 quetiapina.
m a s con va lor predictor de re currencia
Fase ¿ Cam biar el antipsicótico
d epresivas). P o r el contrario, lo s sín to m a s Cam biar estabilizador por carbamacepina
m a n ía c o s residuales, y la proporción de
d ía s de elevación del h u m o r en el a ñ o pre de p e n sa r el abordaje farm acológico, s u s
cedente. estuvieron a s o c ia d o s significativa m od ifica cion e s y ajustes, tam bién d esd e
m ente con intervalo in te re p isódico m á s una perspectiva m olecular, y no só lo d esd e
corto para m anía o hipom anía. E s t o s datos la m irad a clínica. C o m o ya se ha m e n c io n a
tam bién s o n o rie n ta d o re s de la elección en do en el a partado de fa rm a co lo g ía de los
la prescripción. e sta b iliza d ores del ánim o, s e ha d e m o stra
Aparentem ente, e s im portante que c u a n do que lo s m is m o s g e n e ra n efectos ne u ro -
do un paciente re sp o n d e en la etapa a gu d a protectores. L o s c a m b io s en lo s p la n e s de
a un estabilizador, éste se a el agente elegi tratam iento deben co n te m p la r q u e la s dro
do para el m antenim iento, o al m e n o s parte g a s e sta b iliza d o ra s d e l ánim o, a u n cu a n d o
d el e sq u e m a de tratam iento profiláctico, ya no hayan evitado una recurrencia, d e s a rro
q ue ca m b ia r de fá rm a co puede d ism in u ir la llan efectos so b re la ne u ro plasticid ad y
eficacia preventiva del abordaje (los p acie n prom ueven neuroprotección. p o r lo cual,
te s que h abie n do sid o tra ta d o s con dival- ind ica r s iste m á tic a m e n te e l ca m b io de
proato en a gu d o lo sostu vie ron en el perío e stabilizad or en cada re cu rre n cia sin co n
do de mantenimiento, evidenciaron mejor res s id e r a r lo s e fe cto s a nivel su b c e lu la r.
puesta que los que fueron asign ad os a litio o a puede sig n ific a r la renuncia a lo s benefi
placebo, suspendiendo el ácido valproico) (174). c io s m o le c u la re s previam ente obtenidos.
E s e xtre m adam e nte im portante c o n sid e C o n te m p la r esta perspectiva, y no d e s a rro
ra r la s p e rsp ic a c e s o b se rv a c io n e s de Fadel llar e s q u e m a s ríg id o s no individualizados,
y S e rra (175). con respecto a la necesid ad puede m ejorar la evolución a largo plazo.
129
EDITORIAL SCIENS
LH Zklwr • HC 8rió / / Tratado de Pskofaimacoto^a y Neurociencia. U m ta III Tr»st«iws del estado de tt n o : bipolarídad. Trastornos psiqMtrícos y cognWvos e i (a epilepsia
co m ejora el porcentaje de re spo n de d ores, Fase 2 Asociar/optimizar tratamiento con ácido valproico.
Fase 3 Combinación ácido valproico con olanzapina.
pero de m a n e ra lim itada y a parentem ente
Fase ¿ Cam biar el antipsicótico.
transitoria.
130
H Bertera • Tratamiento larmacológico 6e los trastornos bipolares
Referencias bibliográficas
1. American Psychiatric Association. Manual Diagnóstico y Estadístico de los Trastornos Mentales
Texto Revisado. 4^ ed. Barcelona. Ed. Masson; 2002.
2. W eissm an MM. Bland RC. Canino GJ. Faravelli C. Greenwald S. Hwu H 6 . et al. Cross-national
epidemiology of major depression and bipolar disorder. Jama 1996;276(4):293-9.
131
K D ir O R I A L S C n iN S
LM Tteher • MC Brió II Tratado de ^koiaimacologia y Neurociencta. Votnmefl III. Trasiomos del ettado de m id o, blpolaridad. Tiaslornos ptiqaütricos r cognülvos eo ü epilepsia
3. A m ste rd a m JD. B ru n sw ic k DJ. A n tide p re ssa nt m onotherapy for bipolar type II m ajor depression.
B ip o la r D isord 2003;5(6):388-95.
4. M u lle r-O e rlin g h a u se n B, B e rgh o fe r A, B a u e r M. B ip o la r disorder. Lancet 2002;359(9302):241-7.
5. Judd LL. A k isk a l HS, Schettler PJ. Coryell W, M a s e r J. Rice JA. et al. The com parative clinical
phenotype and long term longitudinal episod e co u rse of bipolar I and II: a clinical sp e ctru m o r d is*
tinct d is o rd e rs? J Affect D isord 2003;73(l-2l:19-32.
6 . A k is k a l HS. M a s e r JD. Zeller PJ. Endicott J. Coryell W. Ke ller M. et al. Sw itch ing from .unipolar
to bipolar II. A n 11-year prospective study of clinical and tem peram ental predictors in 559 patients.
A rch ive s of G eneral Psychiatry. 1995;52l2l:l U -2 3 .
7. Goodw in FK. Ja m iso n KR. M a nic D epressive lllness. N e w York; Oxford University P re ss; 1990.
8. C lem ent S. S in g h SP . B u r n s T. Sta tu s of bipolar d iso rd e r research. B ibliom etric study. B r J
P sychiatry 2 0 0 3 ;18 2 :U 8 -52 .
9. B ied e rm an J. L e rn e r Y. B e lm a k e r RH. C om bination of lithium carbonate and haloperidol in sc h i-
zo-affective disorder: a controlled study. A rch Gen Psychiatry 1979;36:327-333
10. L inde n m aye r J-P. C zob or P. Volavka J, et al. C h a n g e s in g luc o se and cholesterol levels in
patients with schizop h re nia treated with typical o r atypical antipsychotics. A m J Psychiatry
2003;160:290-296
11. Bow den CL. B ru g g e r AM . S w a n n AC. et al. Efficacy of divalproex vs lithium and placebo in the
treatm ent of m ania. J A M A 1994;271:918-92ii
12. S c h o u M. Ju e l-N ie lso n , Stroo m gre n E. Voldby H: The treatment of m anic p sy c h o se s by adm i-
nistration of lithium salts. J N e u ro l N e u ro su rg P sychiatry 1954; 17:250-260
13. Goodw in FK. M u rp h y DL. B u n n e y W E Jr: Lithium -carbonate treatm ent in dep re ssio n and m ania;
a longitudinal doubleblind study. Arch Gen Psychiatry 1969; 21:486-496
14. S to k e s PE. Sh a m o ia n CA. Stoll PM . Patton M J; Efficacy of lithium a s acute treatment of m an ic-
depressive illness. Lancet 1971; 1:1319-1325
15. M a g g s R; Treatm ent of m an ic illn e ss with lithium carbonate. B r J P sychiatry 1963; 109:56-65
16. Bow den CL. B ru g g e r A M . S w a n n AC. C a la bre se JR. Jan icak PG. Petty F. D ilsa ve r SC . D a vis JM.
R u s h AJ. S m a ll JG (Depakote M a nia Stu dy Groupl: Efficacy of divalproex vs lithium and placebo in the
treatm ent of m ania. J A M A 1994; 271:918-924
17. B e rk M. Ichim L. B ro o k S: O lanzapine com pared to lithium in m ania: a double-blind random i-
zed controlled trial. Int Clin P syc h o p h a rm a co l 1999; 14:339-343
18. S e g a l J. B e rk M. B ro o k S: Rispe rid one com pared with both lithium and haloperidol in m ania; a
double-blind random ized controlled trial. Clin N e uro p h a rm a c o l 1998; 21:176-180
19. Prien RF. Caffey E M Jr. Klett CJ: C o m p a riso n of lithium carbonate and chlorprom azine in the
treatm ent of m ania; report of the Veterans A dm inistration and N ational Institute of M ental Health
Collaborative Stu dy Group. A rch Gen Psychiatry 1972; 26:146-153
20. Gelenberg AJ. Kane JM . Keller M B . Lavori P. R o se n b a u m JF. Colé K. Lavelle J: C o m p a riso n of
standard and low s e ru m levels of lithium for m aintenance treatm ent of bipolar d iso rd e r N E n g l J Med
1 98 9 ;32 1 :14 8 9-14 9 3
21. Bow den CL. Predictors of re sp o n se to divalproex and lithium. J Clin P sychiatry 1995;56(Suppl
31:25-30
22. M acritchie K. G e d de s JR. Scott J. H a sla m D. de Lim a M. Goodw in GValproate for acute m ood
e p iso d e s in bipolar d iso rd e r C o ch ra n e D a ta b ase Syst Rev. 2003;(1):CD004052.
23. Efficacy ofvalproate v e r su s lithium in m ania or mixed m ania; a random ized. open 12-w eek trial.
Int Clin P sych op h arm a co l. 2010 M a r ;25(2):60-7.
24. K u m a r A; Gupta M; Jiloha RC; Tekur U. Efficacy of olanzapine and sod ium valproate given alone
o r a s add -on therapy in acute m ania. A com parative study). M e th o d s Find Exp Clin P harm acol. 2010;
32151:319-324.
25. R e isc h ie s FM . H artikainen J. B e rgh o fe r A. Initial lithium and valproate com bination therapy in
acute m ania. Neuropsychobiology. 2002;46 S u p p l 1 :22-7
26. K e ck PE. M c E lroy SL . Redefining m ood stabilization. J Affect D isord 2003; 73:163-169
27. W e isle r RH. Kalali AH. Ketter TA. and S P D 4 1 7 Stu dy Group. A m ulticenter. random ized. double-
13 2
H Bertera • Tralamiento farmacológico de los trastornos bipolares
133
E P rrO R IA L SCIEN S
LH Tteher • HC Brió II Tratado de I^le0<aimac0(09ia t Neurociencta. Votumen III. Trasl«n«s del estado de « him ; blpolarídad. Tcastotnos psiquiátricos t cognülvos eo b epilepsia
13 4
H Bertera • Tratamiento (artiidcológico de los trastornos bipolares
Rudorfer M. Frank E. Nierenberg AA. Fava M, Bowden C, Ketter T, M arangell L, Calabrese J. Kupfer
D. Rosenbaum JF. Rationale, design, and m ethods of the systematic treatment enhancem ent pro-
gram for bipolar disorder [STEP-B D l. Biol Psychiatry. 2003 Jun 1;53(11):1028-á2. Review.
65. Perlis RH, Ostacher MJ. Patel JK. M arangell LB. Zhang H, W isniewski SR, Ketter TA, Miklowitz
DJ. Otto MW. Gyulai L. Reilly-Harrington NA, Nierenberg AA. S a c h s GS, Thase ME. Predictors of
Recurrence in Bipolar Disorder: Prim ary Outconnes From the System atic Treatment Enhancem ent
P rogram for Bipolar Disonder [STEP-B D l. A m J Psychiatry. 2006 Feb;163[2l:217-24.
6 6 . Valtonen H, Suom inen K, M aniere O, et al. Suicidal ideation and attempts in bipolar I and II
disorders. J Clin Psychiatry 2 0 0 5 ;6 6 :U 5 6 -U 6 2
67. Beyer JL. An evidence-based medicine strategy for achieving rem ission in bipolar disorder. J
Clin Psychiatry 2008;69|Suppl 31:31-7.
6 8 . Post RM . Leverich GS. Nolen WA, et al. A re-evaluation of the role of antidepressants in the tre
atment of bipolar depression: data from the Stanley Foundation Bipolar Network. Bipolar Disord
2003:5:396-406
69. Gijsman HJ. Geddes JR, Rendell JM, et al. Antidepressants for bipolar depression: a system a
tic review of randomized. controlled triáis. Am J Psychiatry 2004;161:1537-1547
70. Prien RF. Kupfer DJ. M an sky PA. Sm a ll JG. Tuason VB. V o ss CB. Johnson WE. Drug therapy in
the prevention of recurrences in unipolar and bipolar affective disorders. Report of the N IM H
Collaborative Study Group com paring lithium carbonate, imipramine, and a lithium carbonate-im i-
pram ine combination. Arch Gen Psychiatry. 1984;41:1096-104.
71. Glen Al, Johnson AL. Shepherd M. Continuation therapy with lithium and amitriptyline in uni
polar depressive illness: a randomized, double-blind, controlled trial. Psychol Med. 1984;14:37-50.
72. Cohn JB. C ollins G. Ashbrook E, W ernicke JF. A com parison of fluoxetine imipramine and pla
cebo in patients with bipolar depressive disorder. Int Clin Psychopharm acol. 1989;4:313-22.
73. Am sterdam JD, G arcia-España F. Fawcett J. Quitkin FM. Reim herr FW, Rosenbaum JF.
Schw eizer E, Beasley C. Efficacy and safety of fluoxetine in treating bipolar II major depressive epi-
sode. J Clin Psychopharm acol. 1998;18:435-40.
74. S a c h s GS. Nierenberg AA. Calabrese JR, M arangell LB, W isniew ski SR. Gyulai L. Friedm an ES.
Bowden CL. Fossey MD, Ostacher MJ. Ketter TA. Patel J. H au ser P. Rapport D, Martinez JM, Alien
MH. Miklowitz DJ, Otto MW, Dennehy EB, Thase ME. Effectiveness of adjunctive antidepressant tre
atment for bipolar depression. N Engl J Med. 2007 A p r 26:356[17):1711-22.
75. M cElroy SL, W eisler RH, C hang W, O lausson B, P au lsso n B. B recher M, Agam baram V.
Merideth C, Nordenhem A. Young AH.. E M B O L D E N II (Trial D1447C00134) Investigators A double-
blind, placebo-controlled study of quetiapine and paroxetine a s monotherapy in adults with bipolar
depression (E M B O L D E N II] J Clin Psychiatry. 2010;71:163-74.
76. Gijsman HJ; Geddes JR; Rendell JM; Nolen WA; Goodwin GM Antidepressants for bipolar depres
sion: a systematic review of randomized, controlled triáis. A m J Psychiatry 2004;161(9):1537-47
77. Coryell W. Solom on D, Turvey C. Keller M. León AC, Endicott J. Schettler P. Judd L. Mueller T.
The Long-term C ourse of Rapid-Cycling Bipolar Disorder. Arch Gen Psychiatry. 2003; 60:914-920.
78. Bauer MS, W isniewski SR. M arangell LB. C h essick CA. Alien MH. Dennehy EB. Miklowitz DJ.
Thase ME. S a c h s GS. Are antidepressants associated with new-onset suicidality in bipolar disorder?
A prospective study of participants in the System atic Treatment Enhancem ent Program for Bipolar
Disorder (STEP-BD ). J Clin Psychiatry. 2006 Jan;67(11:48-55.
79. B auer MS. Callaban AM , Jam pala C, Petty F. Sajatovic M. Schaefer V, Wittlin B. Powell BJ
Clinical practice guidelines for bipolar disorder from the department of veterans affairs. J Clin
Psychiatry 1999; 60:9-21
80. Francés AJ. Kahn DA. Carpenter D. Docherty JP. Donovan S L The Expert C o n se n su s Guidelines
for treating depression in bipolar disorder J Clin Psychiatry 1998; 59(Suppl 41:73-79
81. Goodwin GM.Nolen W A Treatment of bipolar depressive mood disorders: algorithm s for phar-
macotherapy. Int J Psychiatry Clin Prac 1997; K S u p p l 11:S9-S12
82. Hirschfeld RMA. Clayton PJ. Cohén I. Fawcett J, Keck P.McClellan J,McElroy S.Post R,SatloffA
Practice guideline for the treatment of patients with bipolar disorder. A m J Psychiatry 1994; 151:1-36
135
E im O R IA L SCIENS
LH neher • HC Brió II Traudo de Pslcoiaimacolo^ t Neurociencia. VotiKnen III. Trastotnos del estado de «him ; blpolarídad. Tfastotnos psiqaiátricos t cognüivos eo b epilepsia
83. K u su m a k a rV , Yatham LN. H aslam DR. Parikh SV, Matte R. Silverstone PH, Sharm a VTreatm ent
of mania. mixed state. and rapid cycling. Can J Psychiatry 1997; 42(Suppl 2):79S-86S
84. M olohashi N Algorithnns for the pharnnacotherapy oí bipolar disorder. Psychiatry and Clinical
N eurosciences 1999; 53: S 4 1 - S ¿á
85. S a c h s G S Bipolar mood disorder: practical strategies íor acule and m aintenance phase Ireal-
menl. J Clin Psychopharm acol 1996; 16:32S-47S
8 6 . Yatham LN. K u su m a k a rV . Parikh SV, H aslam DR. Matte R. Sh a rm a V, Kennedy S (1997) Bipolar
depression: treatment options. Can J Psychiatry 42(Suppl 2):87S-91S.
87. M oller H-J.Grunze H Have som e guidelines for the treatment of acule bipolar depression gone
too far in the restriction oí antidepressants? Eu r Arch Psychiatry Clin N eurosci 2000; 250:57-68
8 8 . Grunze H. Kaspe r S. Goodwin G. Bowden C. Baldwin D, Licht R.Vieta E. M óller HJ World
Federation oí Societies oí Biological Psychiary (W FSBP) guidelines íor biological treatment of bipolar
diorders. Part I: Treatment oí bipolar depression. World J Biol Psychiatry 2002; 3:115-124
89. Goodwin GM Evidence-based guidelines for treating bipolar disorder: recom m endations from
the British Association íor Psychopharmacology. J Psychopharm acol 2003; 1 7 :U 9 -1 7 3
90. Bowden CL. Treatment options íor bipolar depression. J Clin Psychiatry. 2005¡66 Suppl 1:3-6.
91. Benazzi F. Antidepressant-associated hypomania in outpatient depression: A 203-case study in
prívate practice. J Afíec Disord 1997; A6: 73-77
92. A k iska l H. Hantouche E. Allilaire J. Sechyer D. Bourgeois M. Azorin J. et al. Validating antide-
pressant-associated hypomania (bipolar III): a system atic com parison with spontaneous hypomania
(bipolar II). J Afíec Dissord 2003; 73: 65-74
93. Joííe R. MacQueen G. Marriott M. Robb J. Begin H. Young L. Induction oí mania and cycle acce-
leration in bipolar disorder: efíect of diíferent c la sse s oí antidepressant. Acta Psychiatr Scand 2002:
105:427-430
94. Altshuler L. Post R. Leverich G. M ik a la u sk a s K. Rosoíf A. Ackerm an L. Antidepressant-induced
m ania and cycle acceleration: a controversy revisited. A m J Psychiatry 1995; 152: 1130-1138
95. Peet M. Induction of m ania with selective serotonin re-uptake inhibitors and tricyclic antide
pressants. B r J Psychiatry 1994; 164: 549-550
96. Post R. A ltshuler L, Frye M. Su p p e s T. Rush A. Keck P. et al. Rate of switch in bipolar patients
prospectively treated with second-generation antidepressants a s argum entation to mood stabilizers.
Bipolar Disord 2001; 3: 259 - 265
97. El-M a lla kh R. Karippot A. Use of antidepressants to treat depression in bipolar disorder
Psychiatr Serv 2002; 53: 580-584
98. Leverich GS. Itshuler LL. Frye MA. et al Risk of Switch in Mood Polarity to Hypom ania o r Mania
in Patients With Bipolar Depression During Acute and Continuation Triáis of Venlafaxine, Sertraline,
and Bupropion a s Adjuncts to Mood Stabilizers A m J Psychiatry 163:232-239 (2006)
99. Bottlender R. Rudolí D. Stra u s A. M oller H. M ood-stabilisers reduce the risk of developing anti-
depressant-induced m aniform states in acute treatment oí bipolar I depressed patients. J Afíec
Disord 200 1 ;63 :7 9-83
100. Prien R. Kupfer D. M a n sk y P. Sm a ll J, Tuason V. Voss C. Johnson W. D rug therapy in the pre-
vention of recurrences in unipolar and bipolar afíective disorders. Report of the N IM H Collaborative
Study Group com paring lithium carbonate, mipramine. and a lithium carbonate-im ipram ine combi-
nation. Arch Gen Psychiatry 1984; 41: 1096-1104
101. . Post RM. Altshuler LL. Leverich GS. Frye MA. Nolen WA. Kupka RW. Su p p e s T. McElroy S.
Keck PE. Denicoff KD. Grunze H. Walden J. Kitchen CM. Mintz J. Mood switch in bipolar depression:
com parison of adjunctive venlaíaxine, bupropion and sertraline. B r J Psychiatry. 2006;189:124-31.
102. Schafíer A, Zuker P. Levitt A. Randomized, double-blind pilot trial com paring lamotrigine ver
s u s citalopram íor the treatment of bipolar depression. J Affect Disord. 2006;96:95-9.
103. Altshuler L. Su p p e s T. Black D. Nolen WA. Keck PE. Frye MA. M cElroy S. Kupka R. Grunze H.
W alden J. et al. Impact oí Antidepressant Discontinuation After Acute Bipolar Depression Rem ission
on Rates oí Depressive Relapse at 1-Year Follow-Up. A m J Psychiatry. 2003; 160(7): 1252 - 1262.
104. Goodwin FK. M urphy DL. Dunner DL. Bunney WE. Lithium Response in Unipolar Versus
136
H Bertera • Tralaniento í^tnacológico los trastornos bipolares
137
KPrrORIAI. SCIKNS
LM Tielwr • M€ Brió II Tratado de I>sk0iaimac0l09ia y Neurociencia. Votiimen III. Tr»st«no$ del estado de m id o : bipolaridad. Trastornos psiqaiátncos j co^niilvos eo (a epilepsia
R. Baker RW. et al.: Efficacy of olanzapine and olanzapine-fluoxetine combination in the treatment of
bipolar I depression. Arch Gen Psychiatry 2003, 60:1079-1088
127. Keck P E Jr. Corya SA. Altshuler LL. Ketter TA, McElroy SL, C a se M. B rig g s SD, Tohen M.
A n a lyse s of treatment-emergent manía with olanzapine/fluoxetine combination in the treatment of
bipolar depression. J Clin Psychiatry. 2005 May; 66(51:611-6.
128. Brown EB. M cElroy SL. Keck P E Jr, Deldar A. A d a m s DH. Tohen M. W illiam son DJ: A 7-week,
randomized, double-blind trial of olanzapine/fluoxetine combination ve rsus lam otrigine in the treat
m ent of bipolar I depression. J Clin Psychiatry 2006, 67:1025-1033.
129. Brown E, D unner DL. McElroy SL, Keck PE. A d a m s DH, Degenhardt E. Tohen M. Houston JP.
Olanzapine/fluoxetine combination vs. lam otrigine in the 6 -m onth treatment of bipolar I depression.
Int J Neuropsychopharm acol. 2009, 12(6):773-82.
130. Shelton RC. Stahl SM : Risperidone and paroxetine given singly and in combination for bipolar
depression. J Clin Psychiatry 2004. 65:1715-1719.
131. Calabrese JR, Elhaj O, Gajwani P, Gao K. Clinical highlights in bipolar depression: fo cu so n aty-
pical antipsychotics. J Clin Psychiatry. 2005; 6 6 Su p pl 5:26-33.
132. Ghaemi SN. Gilmer WS, Goldberg JF. Zablotsky B. Kem p DE. Kelley ME, Bauer AD. Fleck J.
Filkowski MM. Stan VA. Dunn RT. Divalproex in the treatment of acite bipolar depression: a preliminary
double-blind, randomized. placebo-controlled pilot study. J Clin Psychiatry 2007; 6 8 (12): 1840-1844
133. Baastrup PC, Poulsen JC, Schou K. Prophylactic lithium: Double blind discontinuation in
m anic-depressive and recurrent depressive disorders. Lancet 1970; 2:326-330
134. Goldberg JF. Harrow M. G rossm an LS: Recurrent affective syndrom es in bipolar and unipolar
m ood disorders at follow-up. B r J Psychiatry 1995; 166:382-385
135. Tohen M. Zarate C A Jr. Hennen J, Khalsa HM, Strakow ski SM . Gebre-Medhin P. Salvatore P.
Baldessarini RJ: The M cLean-H arvard First-Episode Mania Study: prediction of recovery and first
recurrence. A m J Psychiatry 2003; 160:2099-2107
136. Tohen M. Waternaux CM. Tsuang MT: Outcome in mania: a 4-year prospective follow-up of 75
patients utilizing survival analysis. Arch Gen Psychiatry 1990; 47:1106-1111
137. Beynon S, So are s-W e ise r K. Woolacott N. Duffy S, Geddes J. Pharm acological interventions for
the prevention of relapse in bipolar disorder: a system atic review of controlled triáis. J
Psychopharm acol, 2009; 23(5): 574 - 591.
138. Sm ith LA, Cornelius V. W arnock A, Bell A, Young AH.Effectiveness of mood stabilizers and
antipsychotics in the m aintenance p hase of bipolar disorder: a systematic review of randomized con
trolled triáis. Bipolar Disord. 2007;9l4):394-412.
139. Prien RJ.Lithium in the Prophylactic Treatment of Affective Disorders. Arch Gen Psychiatry.
1979;36(8l:847-848.
140. Geddes JR, B u rg e ss S, Hawton K, Jam ison K, Goodwin GM.Long-Term Lithium Therapy for
Bipolar Disorder: System atic Review and M eta-Analysis of Random ized Controlled Triáis Am J
Psychiatry 2004; 161:217-222
141. B u rg e ss SSA, Geddes J, Hawton KKE, Taylor MJ, Townsend E, Jam ison K. Goodwin G. Lithium
for m aintenance treatment of mood disorders. Cochrane Database of System atic Reviews 2001. Issue
3. Art. No.: CD003013
142. Kleindienst N. Severus WE. M óller HJ. Greil W. Is polarity of recurrence related to serum
lithium level in patients with bipolar disorder?. E u r Arch Psychiatry Clin Neurosci. 2005;255(1):72-4.
143. Kleindienst N, Severus WE. Greil W. Are se ru m lithium levels related to the polarity of recu
rrence in bipolar d iso rd e rs? Evidence from a m ulticenter trial. Int Clin Psychopharm acol.
2007;22131:125-31.
144. Viguera AC. N o n a cs R, Cohén LS. Tondo L, M urray A. Baldessarini RJ. R isk of recurrence of
bipolar disorder in pregnant and nonpregnant w om en after discontinuing lithium maintenance. Am J
Psychiatry 2000;157: 179-84.
145. Macritchie KA. Geddes JR. Scott J. Haslam DR, Goodwin GM. Valproic acid, valproate and
divalproex in the m aintenance treatment of bipolar disorder. Cochrane Database Syst Rev. 2001;
(3):CD003196.
138
H Bertera • Tratamiento lartndcológico los trastornos bipolares
146. Str^m gren LS, Bollen S. Carbam azepine in treatment and prophylaxis oí m anic-depressive
disorder. Psychiatr Dev. 1985; 3(4):3i9-67.
U 7 . Bowden CL. Calabrese JR. S a c h s G, Yatham LN. A s g h a rS A , Hom pland M, Montgom ery P. Earl
N. Sm o o l TM. DeVeaugh-G eiss J: A placebo-controlled 18-m onth trial oí lamotrigine and lithium
nnaintenance treatment in recently nr^anic or hypom anic patients with bipolar I disorder. Arch Gen
Psychiatry 2003; 60:392-400
U S . Calabrese JR. Bowden CL. S a c h s G. Yatham LN. Behnke K. Mehtonen OP, Montgom ery P.
A sc h e r J. Paska W. Earl N. DeVeaugh»Geiss J: A placebo-controlled 18-m onth trial oí lamotrigine
and lithium m aintenance treatment in recently depressed patients with bipolar I disorder. J Clin
Psychiatry 2003; 64:1013-1024
149. Bowden CL. Calabrese JR. S a c h s G, Yatham LN. A s g h a rS A . Hom pland M. Montgom ery P. Earl
N. Sm oot TM, DeVeaugh-G eiss J: A placebo-controlled 18-m onth trial oí lamotrigine and lithium
m aintenance treatment in recently m anic or hypom anic patients with bipolar I d isorder Arch Gen
Psychiatry 2003; 60:392-400
150. Tohen M. Calabrese JR. S a c h s GS. Banov MD. Detke HC. R isse r R. Baker RW. Chou J. Bowden
CL.Randomized. Placebo-Controlled Trial oí Olanzapine a s Maintenance Therapy in Patients With
Bipolar I Disorder Responding to Acute Treatment With Olanzapine A m J Psychiatry 2006; 163:247-256
151. Tohen M. Greil W. Calabrese JR. S a c h s GS. Yatham LN. Oerlinghausen B M . Koukopoulos A.
C a ssa n o GB. Grunze H, Licht RW, Dell'O sso L. Evans AR. R isse r R. B a ke r RW. Crane H. Dossenbach
MR, Bowden CL: Olanzapine ve rsu s lithium in the m aintenance treatment oí bipolar disorder: a 12-
month. randomized. double-blind. controlled clinical trial. A m J Psychiatry 2005; 162:1281-1290
152. Tohen M. Ketter TA. Zarate CA. et aL Olanzapine versus divalproex sodium for the treatment oí
acute mania and maintenance oí remission: a 47-week study. A m J Psychiatry. 2003;160:1263-1271.
153. Cipriani A. Rendell J. Geddes JR. Olanzapine in the long-term treatment oí bipolar disorder:
A syste m a tic review and m eta-analysis. J Psychopharm acol 2010; 24 (12): 1729-1738
154. Vieta E. Su p p e s T. E g ge n s I. Persso n I. P aulsson B, Brecher M. Efficacy and safety oí quetia-
pine in combination with lithium or divalproex íor m aintenance oí patients with bipolar I disorder
Psychopharm acol Bull 2008; 41: 2: 7-8
155. Su p p e s T. Vieta E. Liu S. B recher M. P aulsson B. Maintenance Treatment for Patients With
Bipolar I Disorder: R e sults From a North Am erican Study oí Quetiapine in Combination With Lithium
or Divalproex (Trial 127) Am J Psychiatry 2009; 166:476-488
156. Quiroz JA. Yatham LN. Palum bo JM . Karchera K. K u s h n e rS , K u su m a k a r V. Risperidone Long-
Acting Injectable Monotherapy in the Maintenance Treatment of Bipolar I D iso rd e r Biol Psychiatry
2010;68(2):156-162
157. Keck P E Jr. Calabrese JR. McQuade RD. C arson WH. C arlson BX. Rollin LM. M a rcu s RN.
Sánchez R; Aripiprazole Study Group. A randomized. double-blind. placebo-controlled 26-week trial
of aripiprazole in recently manic patients with bipolar I disorder J Clin Psychiatry. 2006;67(4):626-37..
158. Sánchez R. M a rcu s R. C arson WH, McQuade RD, Iwamota T. Stock E: Aripiprazole in the m ain
tenance treatment of bipolar d isorder Eur Psychiatry 2004; 19(suppl 1):204S
159. Keck P E Jr, Calabrese JR. Mcintyre RS. McQuade RD. C arson WH. Eudicone JM . C arlson BX.
M a rcus RN. Sánchez R; Aripiprazole Study Group. Aripiprazole m onotherapy for m aintenance therapy
in bipolar I disorder: a 100-week, double-blind study v e rsu s placebo. J Clin Psychiatry.
2007;68(10):1480-91.
160. Keck P E Jr, Calabrese JR. Mcintyre RS. McQuade RD, C arson WH. Eudicone JM . C arlson BX.
M a rcus RN. Sánchez R; Aripiprazole Study Group.
161. Bowden CL. Vieta E. Ice KS. Schw artz JH, W ang PP. Versavel M. Ziprasidone plus a mood sta-
bilizer in subjects with bipolar I disorder: a 6 -m onth randomized. placebo-controlled. double-blind
triaL J Clin Psychiatry. 2010;71:130-137.
162. Perry A. Tarrier N. M o rris R.et al. Random ised controlled trial of efíicacy oí teaching patients
with bipolar disorder to identify early sym ptom s of relapse and obtain treatment. B r Med J
1999;318:149-153
163. Lam DH. W atkins ER. Hayward P. Bright J. W right K, K err N. P arr-D avis G. Sh a m P. A rando-
139
E P n O R I A L S C IE N S
LM Zieh«r • MC Brió II Tratado de I^íc0laimac0(09ía y Neurociencia. Votomen ID. Trasiotnos del estado de á iiiM . bipolartdad. Tiastomos psiqaiátrtcos y cognüivos eo la epilepsia
mized controlled study oí cognitive therapy for relapse prevention íor bipolar affective disorder: out-
come of the first year. Arch Gen Psychiatry. 2003;60:U 5-52
164. Miklowitz DJ. George EL, Richards JA, Sim oneau TL. Suddath RL. A randomized study of
íamily^íocused psychoeducation and pharmacotherapy in the outpatient m anagem ent oí bipolar
disorder Arch Gen Psychiatry. 2003:60(91:904-12
165. Frank E, Kupfer DJ. Thase ME. et al. Two-year outcom es for interpersonal and social rhythm
therapy in individuáis with bipolar I disorder Arch Gen Psychiatry. 2005:62[9):996-1004.
166. Sim ón GE. Ludm an EJ. Bauer MS. et al. Long-term effectiveness and cost of a system atic care
program for bipolar d isorder Arch Gen Psychiatry. 2006;63(5):500-8.
167. Colom F,Vieta E.M artínez-Arán A. et al. A random ized trial on the efficacy of group psychoe
ducation in the prophylaxis of recurrences in remitted bipolar patients. Arch Gen Psychiatry
2003;60(¿l:402-7
168. Goodwin F. Rationale for long-term treatment of bipolar d iso d e ra nd evidence for long-therm
lithium treatment. J Clin Psychiatry 2002; 63 (Suppl 101:5-12
169. Judd LL. A k iska l HS, Schettler PJ, Endicott J.. M a se r J.. Solom on DA, León AC. Rice JA, Keller
M B. The long-term natural history of the weekly symptomatic status of bipolar I disorder Arch. Gen.
Psychiatry 2002; 59, 530-537.
170. Calabrese JR, Vieta E, El M allakh R, Findling RL. Youngstrom EA, Elhaj O, Gajwani P. Pies. R.
Mood State at study entry a s predictor of the polarity of relapse in bipolar disorder Biol. Psychiatry
2004;56. 957-963.
171. Perlis RH. Ostacher MJ. Patel JK, M arangell LB, Zhang H. W isniew ski SR . KetterTA. Miklowitz
DJ. Otto MW. Gyulai L. Reilly-Harrington NA, Nierenberg AA. S a c h s GS. Thase ME. Predictors of recu-
rrence in bipolar disorder: primary outcom es from the System atic Treatment Enhancem ent Program
for Bipolar Disonder [STEP-BD l. Am. J. Psychiatry 2006; 163, 217-224.
172. Colom F, Vieta E. Daban C. Pacchiarotti I. Sanch e z-M ore no J. Clinical and therapeutic impli-
cations of predominant polarity in bipolar d isorder J. Affect. Disord. 2006; 93. 13-17.
173. Perlis RH. et al. Predictors oí Recurrence in B ipolar Disorder: Prim ary Outcom es From the
System atic Treatment Enhancem ent Program for Bipolar Disorder (STEP-BD l. A m J Psychiatry
163:217-224 (20061.
174. McElroy SL. Bowden CL. Collins MA. Wozniak PJ. Keck P E Jr. Calabrese JR. Relationship of
open acute m ania treatment to blinded maintenance outcome in bipolar I d isorder J Affect Disord.
2008;107(1-3l:127-33.
175. Fadel D.. Serra HA. Tratamiento farmacológico del trastorno bipolar En M anual de clínica y
terapéutica en psiquiatría Falcoff A D y Fantin JC Eds. Edit. Letra Viva. Bs. As. Argentina. 2009
176. Tondo L, Hennen J, Baldessarini RJ. Rapid-cycling bipolar disorder: effects of long-term tre-
atments. Acta Psychiatr Scand. 2003 Jul :108(1):4-14.
177. Duffy A, Grof P. Robertson C. Alda M .Baldessarini RJ. Tondo L. Davis P. Pompili M. Goodwin
FK. Hennen J.. Tondo L. Hennen J, Baldessarini RJ. Rapid-cycling bipolar disorder: effects of long-
term treatments. Acta Psychiatr Scand. 2003; 108:4-14
178. Baldessarini RJ, Tondo L. FlorisG. Hennen J. Effects of rapid cycling on response to lithium m ain
tenance treatment in 360 bipolar I and II disorder patients. J Affect Disord. 2000 Dec; 61(1-21:13-22.
179. Kilzieh N, Akiskal HS. Rapid-cycling bipolar d isorder An overview of research and clinical
experience. Psychiatr Clin North Am. 1999 Sep; 22(31:585-607.
180. Calabrese JR, Shelton MD, Rapport DJ, et al. A 20-m onth. double-blind. m aintenance trial of
lithium ve rsu s divalproex in rapid-cycling bipolar d isorder Am erican Jo u rnal of Psychiatry.
2005;162(111:2152-2161.
181. Calabrese JR. Su p p e s T. Bowden CL. et al. A double-blind, placebo-controlled. prophylaxis
study of lam otrigine in rapid-cycling bipolar d isorder J Clinl Psychiatry. 2000;61(11]:841-850.
182. Denicoff KD, Sm ith -Jackson EE. Disney ER. Ali SO, Leverich GS. Post RM. Comparative
prophylactic efficacy of lithium. carbamazepine. and the combination in bipolar d isorder J Clin
Psychiatry. 1997 Nov;58(l 11:470-8.
UO
Resistencia múltiple a fármacos en epilepsias
refractarias.
Aspectos farmacocinéticos, farmacodinámicos
y farmacogenéticos
Alberto Lazarowski, Liliana Czornyj
Resumen
La epilepsia es uno de los desórdenes neurológicos m ás frecuentes que afecta cerca de
un 3 % de la población general. Aproximadamente un 6 0 -7 0 % de los pacientes logra un
adecuado control de s u s crisis con una droga antiepiléptica [DAEl, pudiendo desem peñar
se normalm ente en su vida cotidiana. Aún así. m ás de un 3 0 % de los casos, debido al fra
caso de diferentes fármacos, y aún utilizando com binaciones de drogas, permanecerán
con crisis y desarrollarán una epilepsia refractaria lER]. es decir, sin respuesta a la tera
péutica establecida, fenotipo conocido con el término: multirresistente o refractario. Se
han descripto distintos procesos de desensibilización debido a la pérdida de expresión o
alteraciones estructurales de las m oléculas blanco de las DAEs. tal como sucede con las
subunidades p de los canales de Na+. o con la pérdida de expresión del receptor gabaér-
gico. secundarios a la persistencia de las crisis convulsivas. Sin embargo, estas modifica
ciones farm acodinám icas (cambios en el targetl. no pueden explicar la farm acorresisten-
cia observada al tratamiento con e squem as de múltiples drogas que actúan sobre diferen
tes blancos terapéuticos. Por tal motivo, el fenómeno clínico de resistencia al tratamiento,
a pesar del uso de com binaciones de diferentes DAEs. debe responder a otros m ecanis
m os capaces de neutralizar sim ultáneam ente los efectos de una amplia gam a de com
puestos adm inistrados. Este fenómeno, fue inicialmente descripto en cáncer y se denom i
nó fenotipo M D R [multi-drug resistance]. El m ism o es debido en parte, a la alta expresión
en células neoplásicas de transportadores de membrana, como la glicoproteína-P (P-gpl
codificada por el gen M D R-1. Estos transportadores, se expresan constitutivamente en la
superficie endolum inal de tejidos excretores (riñón, intestino, hígado y en las células endo-
teliales vasculares de la barrera hematoencefálica (BHEll. Las células del parénquima
cerebral norm al no expresan estos transportadores, y su presencia se limita en la B H E
U1
EDITORIAL SCILVS
LM Zieher • MC Brío II Tritado de Psk0{8ii)ac0(09ú y Neuroctencia. Volumen l i Trtstwnos del estado de ímm: bipolaridad. Trastornos ^síqiMtrícos y cogníiivos e i la epilepsia
142
A Lazarowski. L Czornn // (tesisteflcia múltiple a fármacos en epilepsias refractarias. Aspectos tarmacocinéticos, tarmacodinámkos y farmacogenéticos
FIG U R A 2 de co m b in a c io n e s de fá rm a c o s a ntiepilép
M io d ó n ic is O » No clasificadas O » ticos [FAEs] que difieren en s u s e stru c tu
Ausencias <6 X) ras. m e c a n is m o s y sitio s de acción [Kw an
P. B ro die M. 20001. Este fe n ó m e n o clínico
Otras parcialts (7 X)
de m últiple resiste n cia al tratam iento far
m ac o ló gico o m u tti-d ru g re sista n ce o M D R .
constituye el d e n o m in a d o fenotipo M D R .
descrip to o riginalm e n te en c á n ce r [Ling V.
1989; G o tte sm a n M and P a sta n I. 19931
[Figura 31.
De a cu e rd o con la s evid encias clín ica s y
Parciates simples (U X >
e stu d io s de se g u im ie n to de n u m e r o s o s
T ó nk O 'd ó nk as
0en*rali24d»s (23 X»
c a so s, se ha podido e stablece r con gra n
Oistríbución sintomática. se gu rid a d , que todo paciente que s e m a n
tiene sin control de s u s c r is is co n vu lsiva s
fá rm a co aprop iad o para el control de la lu e go del tratam iento con m á s de d o s o
en fe rm e dad en ap roxim ad a m e n te el 60- tre s fá rm a c o s de a de cu ad a elección para el
7 0 % de lo s ca sos. s ín d r o m e e p ilé p tic o c o rre s p o n d ie n te ,
N o obstante, y a p e s a r de lo s c o n sid e ra d e s a r r o lla r á un fenotipo re fra cta rio y
b le s a va n c e s en la farm acoterapia, cerca resistente a l tratam iento con m últip le s d ro
del 30-4-0% de lo s p acie n tes epilépticos, no gas. E ste fe n ó m e n o clínico, n o s obliga a
logra u n a d e cu a d o control de la s c r is is con va ria s co n sid e ra cio n e s: 11 Toda c irc u n sta n
lo s fá rm a c o s antiepilépticos [Colíaborative cia que im p lique una lim itación en el a c c e
G rou p for the S tu d y of Epiíepsy, 1992; s o de lo s fá rm a c o s a l S N C . im p actará
T e m k in N R . 2001]. Estos p a c ie n te s se d irectam ente en la pérdida de la eficacia en
caracte rizan por un a pérdida del control de el tratam iento. Este a sp e cto puede d e b e rse
la s c r is is a ú n d e s p u é s de la a d m in istra ció n a l fe n ó m e n o epiléptico en s í m is m o y/o a
ca ra cte rística s p rop ia s de cada paciente
FIGURA 5
que h a ce n a la s lla m a d a s d ife re n c ia s
Fenotipo respondedores
in te rin d iv id u a le s . com o ve re m o s m ás
adelante. 21 T am bién p ued en d e b e rse a
D o s is D o s is factores co rre gib le s que d e b e m o s tener en
Inefectivas efectivas
cuenta an te s de definir si n o s e n c o n tra m o s
frente a u n cuad ro de ER. Entre e sta s c a u
Dosis Bakis Reéomeridadas AUas s a s d e b e m o s contem plar:
Droga 1 • falta de cu m p lim ie n to a l tratam iento.
Fenotipo MDR • e rro re s en la p re scrip ció n por d o s is
f Droga 2
(MuUidrug insuficientes.
Resistance)
Dosis r e c o m e n d a d a s^ í Droga 3 ) • e rro re s por la fo rm a de a d m in istra ción
pero efectivas
y/o de fo rm u la c io n e s in a d e c u a d a s a cada
(Parmacorresístenda)
circun sta ncia (por ejemplo, h id a n toín a s por
El área superior corresponde á (os pacientes epilépticos cor^
fenotipo "respondedores". El área inferior corresponde a los
vía oral junto con la lechel.
pacientes con epilepsias refractarias (ER) que muestran el • la p re se ncia de interferencias (otros
fenotipo MDR.
fá rm a co s, etcéteral en la a b so rció n y/o d is
145
EDrrORIAL SCIENS
LM fieher • MC 6rió II Tratado de PskoiarnacolOQia r Neurocienca VoíNinen IIL Trastwnos del e^ado de á in o ; bipolaridad. Trastornos ^siqatátrícos r cognüivos et la epilepsia
FIGURA 4
i
X
Tratamiento
atar inefectivo 3040
con crisis
Epilepsia refractaría
Politerapia
Nuevas
(> de 3 drogas) Cirugía
drogas ?
Dieta Evolución
cetogénica Vagal
Cuando un paciente tiene su primera crisis convulsiva, se establece el tratamiento m ás adecuado, aconje a la clasificación del
síndrome epiléptico que presenta. La respuesta será favorable en un poco m á s del 6 0 % de los casos. Sin embargo, entre un 30*
¿0% de los pacientes, no logrará el control de las crisis a pesar del u so de politerapia adecuada. Esto s pacientes desarrollarán
una epilepsia refractaria (ERI con fenotipo I^ D R ÍM u ltz-d ru g fíe s / s tá n c e l
144
A Lazarovski. l Czornyi // Resistencia múltiple a fármacos en epilepsias refractarias. Aspectos (arnacocinéticos. tarmacodinámkos y farnacogenéticos
FIGURA 5
Hlperpolarización P<‘«P. Des polarización
>60
■I
Na'
f -60
Tiempo
La mayoría de los FAEs. actúan sobre (os canales iónicos, intentando frenar el proceso de despolarización y evitar así la caída del
umbral convulsivo.
145
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC 8rió II TrflMio de Pskoiarmacoto^a i Neuroctencia. Volsmen IIL Trastornos del estado de mato: MixtUridad. Trastornos psiqMtrieos i co^niiivos e i ü epilepsia
FIGURA 6
Sensor d« voltaje
La unida funcional común a los canales de Na*. K * y Ca^*. sensoras del voltaje, y (as distintas subunidades del canal de Na*.
14Ó
A Lazarovski. L Czornrj // fiesisteflcia múltiple a fármacos en epilepsias refractarias. Aspectos tarmacocinéticos, farmacodinámicos y farmacogenéticos
FIG U R A 7
oo
o o
e re r
Interior ■ w
Reconocimiento normal Cambio conformacional
droga-receptor y activación y pérdida de efectividad
del blanco terapéutico
A; Acción normal debida a una interacción entre los FA Es y su s receptores«(igandos o blancos terapéuticos, que generan una res«
puesta y/o activación depen*diente de la dosis.
B: La pénjida de respuesta puede deberse a distintas modificaciones estructurales debidas a una menor expresión o (os cambios
conforma«cionales en (os canales iónicos secundarios a las crisis repetidas (particularmente el de Na^). genera pérdida de sen*
sibi(idad. por fa(ta de reconocimiento entre e( FAE y su target terapéutico.
U7
EDITORIAL SCIENS
LM Zteher • HC Brío // TritMio de PsicotatnacolOQía r Neurociencia. Voünen III. Trastornos del estado de Mino: bl|>olaridad. Trastornos psiqMtrícos r co^nMIvos en (a epilepsia
tando el acceso de distintos fárm acos al cassette o nud e otid e binding dom ain
S N C [Pastan I. Gottesman M. 1987; Cordon- [NBD] (Figura 81. Ya se han reconocido 48
Cardo C y col. 1990; Schinkel A y col. 199¿i; m iem bros de esta gran familia. 2 2 de los
van Asperen J y col. 1997], La glicoproteína cuales se relacionan a distintas patologías
P-gp y otros transportadores como B C R P causadas por s u s deficiencias. Sin em bar
Ibreast cán cer res/stant prote/ní o M R P s go. la sobreexpresión de algunos de ellos
lmuít/-drug res/stance-assoc/ated pro- como P-gp. B C R P o M R Ps. se relaciona con
teins], todos pertenecientes a la superfami- el fenotipo farmacorresistente M D R (Stefa-
Ua de genes transportadores-ABC [ATP- ková J y col.. 200¿i). B C R P posée un solo
binding-cassette], se encuentran norm al dominio transm em brana y un único sitio de
mente en la cara lum inar de las células unión de ATP. y debe dim erizarse para
endoteliales vasculares de la B H E o en la cum plir su función de bombeo lEjendal y
barrera sangre-LC R, y en el epitelio de los Hrycyna. 20021. Distintos agentes biológi
plexos coroideos [Beaulieu E y col., 1997; cos. hormonas, oncogenes. o factores de
Rao V y col., 1999; Eisenblatter T y col.. transcripción activados durante la apopto-
2003; Zhang W y coL. 20031. Si bien se ha sis. el estrés, la inflamación, o la hipoxia.
detectado la presencia norm al de P-gp en están involucrados en la inducción génica
las m em branas de los astrocitos, dicha de la sobreexpresión de estos transporta
expresión se limita a las extensiones astro- dores. particularmente la P-gp. en tejidos o
gliales relacionadas a los vasos. Su ubica cé lu las previamente no expresoras
ción polarizada, asegura un flujo unidirec [Cornwell y Smith. 1993; Com bates NJ y
cional de los substratos transportados, col.. 199A; Com erford K y col.. 2002;
siem pre hacia el exterior del S N C [Loscher Labialle S y col.. 2002; R a m os AJ y col..
W y Potschka H. 2005; Lazarowski A y col. 2 0 0 ¿il.
como el caso de neuronas y cardio-
2006). Dado que alrededor de un 7 0 % de m iocitos (Lazarow ski A y col.. 2005;
pacientes epilépticos, logran una buena Laguens R y col. 2006; Lazarowski A y col.
respuesta terapéutica con total control de 20071.
s u s crisis, la expresión norm al de P-gp. También estos m ecanism os de inducción
B C R P y M R P s en B H E no parece resultar son capaces de incrementar la expresión
un impedimento para el ingreso de los de los transportadores en los tejidos que
FAEs al S N C en estos casos. Por lo tanto, normalm ente los expresan, aumentando su
un incremento en la expresión y/o funcio funcionalidad, particularmente en los órga
nalidad de estos transportadores en la nos de barrera y excreción. Se ha sugerido
BHE. debería estar presente en ca sos de también que P-gp y otros transportadores
epilepsias refractarias a distintos FAEs. relacionados al fenómeno M DR. pueden
jugar un rol en los procesos biológicos de
Estructura y mecanismos de acción de los transporta- supervivencia celular (Friesen C y col. 1997;
dores-ABC Hirose y Kuroda. 1998; Abolhoa A y col.
La glicoproteína-P iP-gpl. pertenece a 1999) independiente del fenotipo refractario
una gran familia de transportadores carac adquirido.
terizados por poseer dos dom inios tran s
membrana. y dos dom inios citosólicos. con Los transportadores ABC en epilepsias refractarias
alta afinidad de unión y capacidad de hidró L a s prim eras evidencias de una sobreex
lisis del ATP. conocidos como A JP-binding- presión de los transportadores ABC. parti
14B
A Lazarovski. L Czornyi / / Resistencia múlti|>(e a fármacos en epilepsias refractarias. Aspectos (armacocinétícos, farmacodinámicos y farn^osenétícos
F IG U R A
V *
Esquema funcional
de (a P-gp con 12 dominios
transmembrana y 2 sitios (NBO)
deuniónehidróüsisdeATP
1'Típicá actividad de bombeo de sustancias polares que irtgresart por difusión al mterior de la célula y sor) activamente excreta^
d as desde una fracciór) acuosa citosólica hacia el exterior. 2>Actividad vaccum«cleaner. capaz de absorber desde el interior de la
capa lipídica (mtramembrana plasmática! las drogas m as liposolubles. 3> Actividad Flip^Flop que modifica la orientación de los
lípidos de m em brana y que repercute en su polaridad. ¿«Despolanzación de las membranas, con efectos sobre el coeficiente de
partición de las drogas a la capa fosfolipídica y pérdida de la afinidad de los fárm acos por s u s is r g e is .
U9
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC 6rió II TrMado de hkofatmacolOQía r Neuroctencia. Volanien III. Tristoños del estado de mm: blpolaridad. Trastornos psiqMtricos y cogniilvos t» ia epilepsia
150
A U z a rm k i. L Czomn // Resistencia múltiple a fármacos en epilepsias refractarias. Aspectos tarmacocinéticos. larmacodinámicos i farnacogenéticos
151
EUrrOKlAJ. SCIKNS
LM Zieher • MC 8rkó II Tratado de Psl(0{»nac0(09ía i Neurociencia. Volwnen III Trastornos del estado de ttm o : bipoUrtdad. Trastornos fsK|»látricos i cognkivos et (a epilepsia
al.. 2007, 2009], Finalm ente, e sto s e xp eri le s del fá rm a co en la zona de contacto con
m e n to s m o stra ro n que el u s o de inh ib ido su target para lo g ra r el m is m o efecto. E sto
re s de la actividad de la P -g p junto a FA Es, se debe a que la p re se n cia activa de la P -g p
revierte la refractariedad, re co m p on e la provoca un a fuerte caída en el potencial de
cinética h ip o ca m p a l de la D F H , y evita el m e m b ra n a d e sd e s u s va lo re s n o rm a le s
d e sa rro llo del e sta tu s se g u id o de m uerte [A y O = -6 0 mV). h a sta v a lo re s de
se c u n d a rio a la inducción crónica de c r is is p redep olarización [A\j/G = -1 0 / -2 0 ) en la s
iL a za ro w sk i A et al.. 2007b], A partir de c é lu la s q u e la e x p re sa n (W a d k in s and
e sto s e xp e rim e n to s, ta m b ié n podem os Roepe 1997; R oepe P 20001. Este se ría un
a se g u ra r, que la refractariedad en epilep m e c a n ism o indirecto de fa rm a c o rre siste n
sia puede s e r un p ro c e so a dq u irido e indu- cia. pero m á s allá de en to rp ecer o im pedir
cible in c lu so por la s p ro p ia s c r is is co n vu l la eficacia terapéutica de lo s FA Es. tiene a
sivas. E s t a s o b se rv a c io n e s e xp erim e n ta le s su vez un va lor a g re g a d o in so sla yab le en el
co n firm a n u na clara o b se rva ció n clínica, c a so de la epilepsia. D a d o que este fe nó
que d e m u e stra que el d e sa rro llo de epilep m en o de p o r s í im plica u n a alteración de
sia refractaria está directam ente re la cio n a la s p rop ie d a d e s e lé ctrica s de la s c é lu la s P -
do a la frecuencia y n ú m e ro de c r is is s u fri gp positivas, c re e m o s que tendría un efec-
d a s a n te s de iniciar el tratam iento fa rm a
co lógico (Kw an and Bro die M. 2000]. FIGURA 9
152
A Lazaroarski. L Czornyi // ftesistencia múltiple a fármacos en epilepsias retractarías. Aspectos larmacocinéticos, larmacodinámicos y farirtacogenétícos
to directo sobre la función de células espe dado que esta información precisa, que
cializadas normalm ente P-gp negativas, identifica el blanco terapéutico específico y
como los cardiomiocitos [Lazarowski A et correctamente diferenciado en ca sos clíni
al.. 2005; Laguens R et al.. 2007] o las neu ca y anatómicamente similares, hace de la
ronas (Lazarowski A et al.. 2002; 2004a; elección del fármaco correspondiente la
2007a]. provocando alteraciones en su diferencia entre la vida y la muerte del
comportamiento o funciones. paciente.
El descifrado del código genético, ha per
Farmacogenética mitido también dem ostrar que la identidad
El avance en el conocimiento del genoma genética que creem os inviolable y m anteni
h um ano posibilita la identificación de da de generación en generación en forma
variantes y/o alteraciones genéticas impli constante (Figura 101. pudo también identi
cadas en la eficacia de la terapéutica far ficar diferencias interindividuales m ás suti
macológica. permitiendo asi m ejorar la les. capaces de generar susceptibilidad al
prevención, el diagnóstico y el tratamiento desarrollo de ciertas enfermedades, mayor
de distintas enfermedades, así como el o m enor capacidad de adaptación a ciertos
perfil del costo-beneficio de los medica cam bios en el medioambiente. y mayor o
mentos. m enor capacidad de responder, tolerar y/o
Esto se debe a que las nuevas herra m etabolizar los fárm acos, entre otras
m ientas de identificación genético-molecu- m uchas propiedades. Estos conceptos, son
lares. también han permitido ir a la b ú s los que dan lugar al surgim iento de esta
queda de las m oléculas responsables del nueva rama de las ciencias biomédicas
desarrollo de ciertas enfermedades, brin denominada farmacogenética.
dando la posibilidad del desarrollo de nue La farmacogenética e s actualmente una
vos fárm acos de diseño especifico dirigidos de las áreas m ás innovadoras en el campo
a dichas moléculas, sin interacciones o de la investigación farmacológica y de apli
efectos sobre otras estructuras, increm en cación clínica cada día m ás relevante. Su
tando la especificidad y eficacia del trata desarrollo está contribuyendo a mejorar la
miento. como asi también, disminuyendo eficacia y la seguridad de los m edicam en
los efectos adversos de estos nuevos medi tos. lo que repercute positivamente en el
cam entos diseñados a medida. Este nuevo sistem a sanitario y en la calidad de vida de
concepto es hoy una realidad de uso obliga los pacientes.
do en ciertos ca sos de la oncología clínica. E s más. sobre la base de lo mencionado
FIGURA 10
153
EDirORIAL SCIENS
LM Seher - MC 6ri6 II Tritado de PskoiacmacolOQia i Neurociencta. Volsnien III, Trtstornos del e«ad<i <ie «íino; bipoUrídad. Trastornos ptíqaitricos j cognitivos es (a epilepsia
p o d ría m o s a firm a r que. una correcta iden con im pacto farm acodinám ico. a lo s m ú lti
tificación de lo s factores im p lica d o s en la p le s m e c a n is m o s de distribu ció n y m etabo-
m ay o r p re d isp o sic ió n genética a s u frir una lización de lo s fá rm a c o s con im pacto far-
enferm edad, c o m o a s í tam bién, la identifi m acocinético ya se a por intolerancia [alta
cación de lo s factores ge n é tico s que favore toxicidad) c o m o tam bién por fa rm a co rre -
cen o perjudican la re sp u e sta fa rm a c o ló g i siste n c ia [baja eficacia], o una com b inatoria
ca. va a te ner un im portante im pacto tanto de lo s m ism o s. En este sentido, m u c h o s de
en la tom a de d e c isio n e s te rap é uticas c o n lo s g e n e s ca n d id a to s a in ve stiga r d e p e n d e
creta s en un paciente determ inado, c o m o rán de cada d rog a en particular, a c o rd e s a
en el d ise ñ o y d e sa rro llo de n u e vo s fá rm a s u s e structu ra s, v ía s de absorción, tr a n s
cos. c a p a c e s de ve n ce r la s d ificultades o porte y metabolización y excreción conocidos.
a p ro v e c h ar la s ventajas que e sto s m a rc a L o s F A E s s o n c o m p u e sto s lipofílicos con
d o re s n o s indiquen. alta capacidad de a tra v e sa r la s m e m b ra
Pero, ¿q u é e s la fa rm a co g e n é tica ? E s el nas b io ló g ic a s, e n tre e lla s, la b a rre ra
conjunto de factores que d ep e n de n de la hem atoencefálica (BHE). Este hecho, p e r
info rm ació n genética del individuo y/o de m ite d e d u cir que el a c c e so de lo s F A E s al
s u s c é lu la s o tejidos a n o rm a le s, que g e n e S N C . está d irectam ente re lacion ad o a s u s
ran a lg ú n nivel de p re d isp o sic ió n al d e s niveles p la sm á tico s. S i bien s e e sp e ra que
arro llo de la enferm edad, o bien m odifican cu a n to m ayo r sea la co ncentración del fá r
la re sp u e sta terapéutica en un paciente en m aco circulante m ayo r cantidad del c o m
particular, a diferencia de lo que g e n e ra l p uesto a cced erá al S N C . este concepto
m ente ocu rre en la m ayoría de lo s c a s o s varía s e g ú n la s ca ra cte rística s p a rticu la re s
con una e nfe rm e dad sim ila r tra ta d o s con del m is m o y su afinidad de unión a la s p ro
idénticos e s q u e m a s terapéuticos. te ín a s p la sm á tica s. S in em bargo, existen
L a s va ria cio n e s g e n é tica s m á s c o m u n e s va ria cio n e s interindividuales, por la s c u a
so n lo s p o lim o rfism o s de n u clé o tid os ú n i le s no to d o s lo s p a c ie n te s te n d rá n la
c o s (SN P ). in se rc io n e s g e n ó m ic a s y dele- m ism a cap acid ad de absorción, d istrib u
ciones. o v a ria c io n e s en el n ú m e ro de ción. m etabolización (Figura 11: F a se s I y II]
co p ia s de un ge n (CNV). y e sta s a lteracio y excreción de lo s F A E s. p or lo que a ig u a
n e s p ued en afectar al b lanco terapéutico le s d o s is de un F A E adm inistrado, d istintas
FIGURA 11
Fa se l Fase II
COMT
CYP2E1
CYP2C19
CYPlAl/2
0(ras
CYP(n);Est»rasa;NQ01;
ADH¡ DPO; Epox-hidn otr^s
Diferentes polimorfismos de las etapas de metabolización de fármacos que afectan su biodisponibilidad y sistema LADME, alta*
mente que incluye además los sistem as de transporte.
154
A Uzarovski. l Czomn U Reústencia múltipte a fármacos en epilepsias refractarias. Aspectos (armacocinéticos, tarmacodinámicos y farmacogenéticos
FIGURA 12
Sistema LAOME
155
EDITORIAL SCIENS
LM fieher • HC 8ri6 / / Tratado de Pskoiatnacolo^a y Neurociencta. Votn«fl III. Trastornos del estado de Mino: bipolarídad. Trastornos psiqMtricos y co^nMIvos e i U epilepsia
156
A L a z a rm ki. L Czornn / / fiesisteflcia múltiple a fármacos en epilepsias retractarías. Aspectos tarmacocinéticos, tarmacodinámicos y farmacosenéticos
z a c io n e s y a g e n t e s b lo q u e a d o r e s e s p e c íf i m u t a c io n e s d e n t ro d e la s lla m a d a s e p ile p
co s. Los c a n a le s de c lo r o re g u la n lo s s i a s id io p á tic a s q u e m u e s t r a n u n p a tró n
p o t e n c ia le s d e m e m b r a n a y s ir v e n d e s e ñ a h e re d a b le [Tab la 1].
le s c e lu la r e s . A l c o n f o r m a r u n p o ro a c u o s o S i n d u d a , q u e p o r d e fin ic ió n d e e p ile p sia ,
d e d if u s ió n p e r m it e n e l p a s o p a s iv o d e c lo ro to d a s e s t a s a lt e r a c io n e s en lo s c a n a le s
p o r la b ic a p a lip íd ica. L o s c a n a le s s e a c t i ió n ic o s, j u e g a n un ro l (e sp e c ífic o ] en la
v a n t a m b ié n p o r la s c o n c e n t r a c io n e s de g é n e s is d e c a d a u n o de lo s s ín d r o m e s e p i
m a g n e s io , c a lc io y p o r e l v o lu m e n c e lu la r lé p tic o s a s o c ia d o s . D e t o d a s m a n e r a s , q u i
lA c k e r m a n a n d C la p h a m , 1997). z á s d e b a m o s c o n s id e r a r q u e m e c a n i s m o s
Las a lt e r a c io n e s f u n c io n a le s en e sto s m e n o s e s p e c ífic o s , p o d ría n j u g a r ta m b ié n
c a n a le s y s u a s o c ia c ió n c o n la p r e d is p o s i u n ro l c la v e en e s ta s u s c e p t ib ilid a d .
c ió n o c a u s a d ire c ta d e l d e s a r r o llo d e d i s E n e s te ú lt im o a s p e c t o , u n m u y i m p o r
tin t o s s ín d r o m e s e p ilé p t ic o s v a n c o b r a n d o ta n te a p o rte , q u e p o d ría t e n e r u n ro l r e g u -
c a d a v e z m á s re le v a n c ia , y h a n p e rm itid o la to rio d e la s f u n c io n e s d e lo s c a n a le s ió n i
id e n tific a r d ife re n te s v a r ia n t e s g e n é t ic a s o c o s y/o en la p r e - d e s p o la r iz a c ió n de la
TABLA 1
Listado de miitaciones y síndromes epilépticos asociados
Canalopatías monoqénícas Síndrome epiléptico Año de descricpión
CHRNAi ADN FLE 1995
KCNQ2 BFNS 1998
KCNQ3 BFNS 1998
S C N IB GEFSt) 1998
SCN1A GEFSt)/(SMEI| 2 0 0 0 /(0 1 )
CHRNB2 ADN FLE 2000
GABRG2 CAE/FS/GEFSt) 2001
SCN2A GEFSt)?/BFNIS 2001/02
GABRAl ADJME 2002
CLCN2 IGE 2003
Otras patologías monogénicas Síndrome epiléptico Año de descricpión
LGM ADPEAF 2002
EFHCl JM E 200ú
G eneS: CHRNA¿: acetylcholirte receptor subunit, a¿; KCNQ2/KCNQ3: potassium channel subunits; SCN1B:
sodium channel b1 suburtit; SCN1A: sodium chartnel al subunit; CHRN62: acetylcholirte p2 receptor subunit;
GABRG2: GABBAA receptor y2 subunit; SCN2A: sodium channela2 subunit; G A B R A l: GABBAA receptor a l subu
nit; CLCN2: chloride cannel gene 2; LG11: leucine-rich, glioma inactivated 1 gene. EFHCl: EFhand motif gene;
CACNA1H; T-type calcium channel; GABRD: GABBAA receptor 6 subunit.
Sídromes: ADNFLE: autosomal dominant nocturnal frontal lobe epilepsy; BFNS: benign familial neonatal sei2 u-
res; GEFSt): generalized epilepsy with febrile sei2 ures plus; SMEI: severe myoclonic epilepsy of infancy; CAE:
childhood absence epilepsy; FS: febrile sei2 ures; BFNIS: benign familial neonatal-infantile seizures; ADJME:
autosomal dominant juvenile myoclonic epilepsy; IGE: idiopathic generalized epilepsy; ADPEAF: autosomal domi
nant partial epilepsy with auditory features; JME: juvenile myoclonic epilepsy.
[Mulley et al.. 2005).
157
EDITORIAL SC iL V S
LM Seher • MC 8ri6 / / Tritado de hkotatnacolOQía r Neuroctencia. Volsmen III. Trastornos del esudo de m m : blpolartdad. Trastornos psiqMtricos r co^niilvos e i ia epilepsia
158
A lazarovski. L Czorirn / / Reststeficia múltiple a (ármacos en epilepsias r e tra c ta s . Aspectos tarmacocinéticos. tarmacodinániícos y tarmacogenélicos
Bibliografía
- Abolhoa A. W ilson AE. R o s s H. Danenbeng P. Burt M, Scotto K. (19991. Rapid activation of M DR1
gene expression ¡n hum an metastatic sarconna following ¡n vivo exposure to doxorubicin. Clin Cáncer
Res. 5:3352-3356.
- Ackerman M. Clapham D. (19971. Ion channels basic Science and clinical disease. N EJM 336:1575-86.
- Aronica E. Gorter JA. Jansen GH, van Veelen CW. van Rijen PC. Leenstra S. Rannkenna M. Scheffer
GL. Schep er RJ. Troosl D. (2003). Expression and cellular distribution of multidrug transporten pro-
teins in two nnajor ca u se s of medically intractable epilepsy: focal cortical dysplasia and glioneuronal
tum ors. Neuroscience. 118:417-29.
- Aronica E. Gorter JA. Ram kem a M. Redeker S. Ozbas-Gerceker F, van Vliet EA, Scfieffer GL.
Scheper RJ. van der Valk P. Baayen JC. Troost D (2004). Expression and cellular distribution of m ul
tidrug resistance-related proteins in the hippocam pus of patients with m esial temporal lobe epilepsy.
Epilepsia. 45:441-51.
- Auzm endi J. Orozco-Suárez S; González-Trujano E; Rocha-Arrieta L; Lazarowski A (2008). P -gp
contribuye a la despolarización de la m em brana plasmática de células del hipo-cam po de ratas con
epilepsia refractaria a fenitoina (DFHl. V® Cong. Latinoam ericano de Epilepsia (ILAE), Montevideo
(ROL)) 5-8 de Noviem bre 2008.
- Bauer B. Hartz AM . Pekcec A, Toellner K. Miller DS. Potschka H 120081 Seizure-induced up-regu-
lation of P-glycoprotein al the blood-brain barrier through glutamate and cyclooxygenase-2 signa-
ling. M ol Pharm acol;73(5):U44-53.
- Beaulieu E. Dem eule M. Ghitescu L. Beliveau R (1997). P-glycoprotein is strongly expressed in the
lum inal m em branes of the endothelium oí blood ve sse ls in the brain. Biochem J. 326:539-44.
- Collaborative Group for the Study of Epilepsy (19921. P rogn osis of epilepsy in newly referred
patients: a multicenter prospective study of the effects of m onotherapy on the long-term onset of epi
lepsy. Epilepsia 93:45-51.
- C om bates NJ. Rzepka RW. Pan Chen Y-N. Cohén D. (19941 N F - IL 6 , a m e m b e rof the C /EBP family
of transcription factors, binds and trans-activates the hum an M D R l gene promoter. J Biol Chem
269:29715-29719.1-Com m ission on Classification and Terminology of the International League
A gainst Epilepsy 1981.
- Comerford K. Wallace T, Karhausen J. Lou is N. Montalto M, Cogían S. (2002) Hypoxia-inducible
factor-l-dependent regulation of the m ultidrug resistance IM D R II gene. C áncer Res; 62:3387-3394.
- Cordon-Cardo C. O ’Brien JP. Boccia J. C a sa ls D. Bertino JR, Melam ed M R (1990) Expression of
the m ultidrug resistancegene product (P-glycoprotein) in hum an norm al and tum or tissues. J
Histochem Cytochem 138:1277-1287.
- Cornw ell M M . Sm ith D E (1993) A signal transduction pathway for activation of the m d rl prom o
ter involves the proto-oncogene c-raf kinase. J Biol Chem ; 268:15347-15350.
- Czornyj L. Lubieniecki F. Cam arero S. et aL (2004). U n u sual transm antle focal-cortical dysplasia
(TDl and Refractory Epilepsy (RE) with brain expression of Breast Cáncer Resistant Protein (BCRP).
Rev Mex de Neurociencias 5. (P73):229.
- Czornyj L. Lubienieky F. Pomata H. Lazarowski A. (2005) Breast cáncer resistant protein (BCRP) in corti
cal dysplasia with refractory epilepsy and failure to produce pharmacological coma. Epilepsia 46 s i . 38:p326.
- Di Giano C. Slevever G; Lazarowski A; Pomata H; Taratuto AL. Leiguarda R Rabinowicz A (19971
Expression of P-glycoprotein and related proteins in brain of patients with refractory temporal lobe
epilepsy. Epilepsia; 38 s7:41.2.58
- D'Giano C. Vázquez S. Sevlever G. Lazarowski A. (2005) Calcium antagonist effect on 99m T c-SE S-
TA M IBI liver clearance in drug-resistance epilepsy. Epilepsia. 46 (Suppl. 8):223. #2388.
- Dom brow ski SM . Desai SY, Marroni M, Cucullo L. Goodrich K, B ingam an W. Mayberg MR. Bengez
L. Janigro D (2001) Overexpression of múltiple drug resistance genes in endothelial cells from
159
K P n O R IA L SCIKNS
LM Seher • MC Brío II Tratado de ^Icolaimacotogia i Neurociencia. Votumen III. Trtstocnos del ettado de áHmo: blpoUridad. Trastornos psiqaistricos i cogniilvos ea (a epilepsia
160
A lazarowski. L Czornn / / Resistencia múUipte a fármacos en epilepsias re h a c ía s . Aspectos tarmacocinéticos, farmacodinámícos y tarmacogenéticos
161
EDITORIAL SCIENS
LM 2i«her • MC Brío / / Tratado de fsic0<armac0(09ía y Neurwiencia. VoCumen III. Trasiotim del ettado de M im : blpolaridad. Trastornos psiquiátricos y co^nttlvos eo la e p i^ ia
162
7
Psicosis y epilepsia. Clínica y terapéutica
Luciana D'Alessio
165
EDITORIAL SCILNÍS
LM Seher • MC 6rió / / Tritado de Psieoiatmacoiogia r Neuroctencta. Vo(wnefl III. Trastwnos del estado de m m : bipolartdad. Trastornos p siq w tric o s r cogniilvos e i ü epilepsia
164
L O'Alessio // Psicosis j epilepsia. CUiúca y terapéutica
165
EDITORIAL SCIENS
LM Zielier • M€ 8 ri6 // Tritado de Psk0<arnac0(09ia y Neurociencta. Voünen in. TristotiMS del estado de Mino; blpolaridad. Trastornos psiqMtricos i co^niilvos ei (a epilepsia
166
L O'Alessio II Psicosis y epilepsia. Cliiúca y terapéutica
167
EDITORIAL SCIENS
LM &eher • MC Brío II Tratado de PskoiatmacotOQia r Neuroctencia. Vobtnen IIL Trastwnos del e ^ o de ttiDo: bipolaridad. Trastornos psiqwtricos r co^nUvos ei ta epilepsia
168
L O'Atessio II Psicosis j epXepsia. Clínica j terapéutica
169
EDITORIAL SCltlNS
LM Zteher • MC Brío I I Tritado de Pskotatmacoiogía r Neurociencia. Votmen III. Trist«no$ del e ^ o de m m : blpolarídad. Trastornos psiqMtríros r cogniilvos ei ü epilepsia
170
L O'Alessio U Psicosis y epilepsia. Cünca y terapéutiu
171
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC 8rió II Tratado de PsIcofatnacolOQia t Neurociencta. Votmen l i Tr»st«no$ del estado de ttm o ; bipolaridad. Trastornos ^a iá trlc o s t co^niiivos e i b epilepsia
Bibliografía
1. Adachi N. Matsuura M, Hara T. Oana Y, Okubo Y. Kalo M. Onuma T. Psychosis and epilepsy: are
interictal and postictal psychosis distinct clinical entities? Epilepsia 2002; ¿3 (12): 157A-82.
2. Adachi N. Kato M. Sekimoto M. Ichikawa I, Akanum a N, Uesugi H. Matsuda H. Ishida S. Onuma
T. Recurrenl postictal psychosis afler remission of interictal psychosis: further evidence of bimodal
psychosis. Epilepsia 2003; A4(9]: 1218-22.
3. Alper K. Devinsky 0. Weslbrook L. Luciano D, Parcia S, Perrine K. Vázquez B. Premorbid psychia-
tric risk factors for postictal psychosis. J Neuropsychiatry Clin Neurosci 2001, 13(^1:492-9.
4. Alvano S. Zieher L. Drogas antidepresivas en Psicofarmacología clínica y su s bases neurocientí-
ficas. Zieher LM editor, Gráfica Siltor, Buenos Aires. 2003; pág. 197-241.
5. Am ann BL. Pogarell 0. Mergl R. Juckel G. Grunze H, Mulert C. Hegerl U. EEG abnormalities
associated with antipsychotics; a comparison of quetiapine, olanzapine. haloperidol and healthy sub-
jects. Hum Psychopharmacol 2003; 18(81:641-6.
6 . Blum er D, Wakhlu S, Montouris G. Wyler A. Treatment of the interictal psychoses. J Clin
Psychiatry 2000;61:110-122.
7. Blum er D. Montouris 6 . Davies K. The interictal dysphoric disoreder: recognition, pathogenesis,
and treatment oí the major psychiatric disorder of epilepsy Epilepsy and Behavior 2004; 5: 826-840.
8 . Cascella NG. Schretlen DJ. Sawa A. SC H IZO P H R E N IA A N D EPILEPSY: IS TH ERE A SH A R ED
172
L D'Alessio / / Psicosis y epilepsia. CUtúca y terapéutica
10. Claude H. Ey H. Evolución de la s ¡deas sobre las alucinaciones (1932) en A lucinar y Delirar
Tomo II. Stagnaro JC editor, Potem os editorial, B ue n os Aires 1998; pág. 85*103.
11. C ram er J, Blum D. Reed M, Fanning K. Epilepsy Impact Project Group. The influence oí com or-
bid depression on quality oí liíe íor people with epilepsy. Epilepsy Behav 2003; 4(5):515*21
12. D S M IV. Am erican Psychiatric Association: Diagnostic and statistical m anual oí mental disor-
ders, 4Th edition. W ashington 1994.
13. D 'A le ssio L. Kochen S. P sico sis esquizofreniform e tras cirugía de la epilepsia. A ctas españo
la s de psiquiatría 2001; 25 [51: 91-9¿.
U . D 'A le s s io L 2008. Trastornos psicóticos en pacientes con epilepsia del lóbulo temporal. Tesis
de Doctorado, Facultad de Medicina, Universidad de B u e n o s Aires.
15. D 'A le ssio L, Brió M. Aspectos neurobiológicos de los trastornos conductuales en la epilepsia. Uso
racional de psicoíárm acos en niños y adolescentes con epilepsia y trastornos de conducta en
Psicofármacos y Neurociencia en Pediatría. Brió M C editora, Sciens Editorial. Buenos Aires 2007; 331 *353.
16. D 'A le s s io L, Giagante B. Ibarra V, Papayannis C. Oddo S. So lís P. Consalvo D. Silva W. Donnoli
V. Zieher L M, Kochen S. A ná lisis de los trastornos psicóticos en pacientes con epilepsia parcial
refractaria; diagnóstico psiquiátrico y características clínicas. Actas Esp Psiquiatr 2008; 3ó(3):138*
U 3 . ISSN : 1139-9287.
17. D'Alessio L, Giagante B, Papayannis C, Oddo S. Silva W. So lís P. Donnoli V. Kauffm an M.
Consalvo D. Zieher L M, Kochen S. Psychotic D isorders in Argentine Patients with Refractory
Temporal Lobe Epilepsy: A C ase-Control study. Epilepsy & Behavior 2009; U : 604-609.
18. Devinsky 0. Psychiatric comorbidity in patients with epilepsy: implications for d iagnosis and tre-
atment. Epilepsy Behav 2003; 4: S2 -S 1 0
19. Duffy JA. The shifting paradigm in epilepsy en Psychiatric comorbidity in epilepsy. Me Connel
HW. Snyd er PJ eds. 1998 Am erican Psychiatric Press, W ashington pág. 1-13.
20. Dunn D. Difíerential d iagnosis and treatment oí psychiatric disorders in children and adoles-
cent with epilepsy. Epilepsy Behav 2004; 51S3): S10-S17.
21. Engel J (a), Taylor D. Neurobiology of behavioral disorders. In Epilepsy; a com prehensive text-
book. Engel J y Pedley T editores, Lippincott Raven Publishers, Philadelphia 1997; pág. 2045-2052.
22. Engel J (b), Pedley T. What is epilepsy? En Epilepsy; A com prehensive textbook. Engel J. Pedley
TA, eds. Philadelphia: Lippincott-Raven Publishers; 1997. Pág. 1-7.
23. Ey H. Bernard P. B risset C (di. Epilepsia en el Tratado de Psiquiatría 1965; M a sso n 8 ® edición.
EDITORIAL SCIENS
LM fieher • MC 6ri6 / / Tratado de fsic 0(armac0( 09 ía y Neuroctencia. Voíumen III. Trasiornos del e ^ o de U n o : bipolartdad. Trastornos ptiquütrtcos y co^niiivos eo (a epitepsía
174
L D'Alessio / / Psicosis y epilepsia. CUtúca y terapéutica
59. Sachdev PS. Alternating and postictal psychoses: review and a uniíying
60. hypothesis. Schizophr Bull 2007;33:1029-37
61. Saidón P. D 'A le ssio L. Mazaira S. Fárm acos antiepilépticos en Psicoíarmacología clínica y su s bases
neurocientíficas. Zieher LM y col. editores. Gráfica Siltor, Buenos Aires 2003, pág. 367- 390.
62.Sam t P. Epileptische irneseinsformen. Arch Psychiatr Nervenkr; 1975-1976; (5):393-i44, (6 ): 110-210.
63. Schm itz B. P sych osis and Epilepsy: The link to the temporal lobe in the temporal lobes and lim -
bic system. Trimble M and Bolwig T editores. W rightson Biom edical Publishing, Petersfield,
Ham pshire 1992; pág. U 9-168.
64. Sherw in I. Perón M agnan P. Jean Bancaud, B on is A. Talairach J. Prevalence oí P sych osis in
Epilepsy a s a Function of Laterality oí Epileptogenic Lesión. Arch Neurol 1982; 39: 621-625.
65. Sim ón F Crowe, Kuttner M: Differences between schizophrenia and the schizophrenia-like
psychosis of temporal lobe epilepsy. Neuropsychiatry Neuropsychol Behav Neurol 1991; ¿ (2) 127-135.
66 . Slater E. Beard A. The schizophrenic-like p sychoses of epilepsy: psychiatric aspects. B r J
Psyc h ia tl9 63 ; 109:95 -112.
67. Stagnaro JC. Presentación en Em il Kraepelin, La Demencia Precoz Prim era Parte. Polem os
Editorial, B u e nos Aires 1996. pag X-XI
68 . Standage KF, Fenton GW. Psychiatric symptom profiles of patients with epilepsy: a controlled
investigation. Psychol Med 1975; 5: 152-60.
69. S o m m e r W. Erkrankung des a m m onh o rn s a is aetiologisches m om enl der epilepsie. Arch
Psychiatr Nervenkr 1880; 10; 631-675.
70. Tarulli A. Devinsky 0. Alper K. Progression of postictal to interictal psychosis. Epilepsia 2001;
42I11): U 6 8 -71 .
71. Taylor DC. M a rsh SM . Mental State and temporal lobe epilepsy. Epilepsia.
72. 1972; 13: 727-765.
73. Taylor D. Overview of psychiatric Issu e s en Epilepsy: a Com prehensive textbook in Engel
74. J. Pedley TA. editors. Lippincott-Raven Publishers, Philadelphia 1997; pág. 2039-2043.
75. Tellenbach H. Epilepsie a is anfallsleiden and a is psychosen über alterantive paranoider prá-
gung bei forcierten norm alisierung (Landlot) des Elektroenzephalogram m en Epileptischer Der
Nervenarzt 1965; 36:190-202.
76. Torta R, Keller R. Behavioral, psychotic, and anxiety disorders in epilepsy: etiology, clinical fea-
tures. and therapeutic implications. Epilepsia 1999; 10(4): 2-20.
77. Trimble M. The Gastaut-Geschwind syndrom e in The Temporal Lobes and Limbic System.
Trimble M and Bolwig T editores. W rightson Biom edical Publishing. Petersfield Ham pshire 1992;
pág. 137-147.
78. Trimble M R, Schm itz B. The p sychoses of epilepsy/schizophrenia in Epilepsy: a com prehensi
ve textbook. Engel J. Pedley T editores. Lippincott-Raven Publishers; Philadelphia 1997; pág. 2071-
2079.
79. Wernike C, Tratado de Psiquiatría. Lección XXII y Lección XXXVIII (1900). Outes DL, Tabasso VJ
Editores. Editorial Polem os. B u e n o s Aires 1996; pág. 215-270; 443-465.
80. Wolf P. Trimble M. Biological Antagonism and Epileptic Psychosis. British J Psychiatry 1985;
146: 272-276.
81. Woolley J, Smith S. Lowered seizure threshold on olanzapine. B r J Psychiatry 2001 ¡ 178(1 ):85-6.
82. W yderski R. Starrett W. Ab ou-Saif A. Fatal status epilepticus associated with olanzapine the-
rapy. Ann Pharm acother 1999; 33(7-81:787-9.
175
K P n o R iA i. sc n :N S
LM fieher • HC 8ri6 / / Tratado de Pslc0tarmac0( 09ia y NeurKiencta. Votumefl IIL Trastornos del estado de atin o : bipolaridad. Trastornos ^ o iá tric o s y cognüivos e t la epilepsia
176
8
Trastornos psiquiátricos en niños y adolescentes
con epilepsia
María Cristina Brió, Luciana D'Alessio
Resumen
La clasificación de los trastornos psiquiátricos en la epilepsia sigue siendo controversial,
en parte debido a que la categorización de las patologías en psiquiatría se apoya funda
mentalmente en descripciones clínicas.
Los prim eros en sugerir paradigm as de clasificación de los trastornos psiquiátricos en
epilepsia fueron los psiquiatras europeos en el siglo XIX y XX aunque existían importantes
desacuerdos entre los expertos.
Luego del advenimiento de la electroencefalografía se realizaron pocos esfuerzos para
desarrollar un sistem a clasificatorio, reforzado por el hecho de que las clasificaciones de
la epilepsia de la International League Against EpUepsy WlAE] y de la Organización Mundial
de la Salud [OMS] no tienen en cuenta la psicopatología. Los intentos m ás recientes fue
ron llevados adelante por la Com isión de Psicobiología de la Epilepsia de la ILAE, quien
desarrolló una propuesta de clasificación [Krishnamoorthy E. 2008) que será comentada en el texto.
Por otro lado, aunque existe evidencia empírica que sugiere que algunos de los trastor
nos psiquiátricos en la epilepsia son clínicamente diferentes, no tienen un lugar en los s is
tem as clasificatorios actuales del ICD 10 [fnternationai Classification of Diseases] y D SM
IV [Diagnostic and Statistical M anual of Mental Disorders],
Los pacientes con epilepsia, en forma sim ilar a los que sufren otras patologías crónicas,
tienen una incidencia aumentada de enferm edades mentales. La s patologías psiquiátricas
com órbidas no tienen características que las diferencien de aquellas observadas en otros
cuadros o en la comunidad. Aquí se incluyen la ansiedad, las fobias, la depresión, el tras
torno obsesivo compulsivo, el trastorno bipolar y la esquizofrenia. Estos trastornos comór-
bidos deben se r clasificados usando los criterios convencionales. Por otro lado, a diferen
cia de las anteriormente mencionadas, existen síntom as psicopatológicos que son una
expresión característica de la epilepsia.
En este capítulo se describirán los síntom as y tratamientos farm acológicos de los tras
tornos psiquiátricos m ás frecuentes en pacientes infantojuveniles con epilepsia.
178
MC BRió, L D'Alessio // Trastornos psiquiátricos en niños y adolescentes con epilepsia
179
EUITOKIAI, SCIENS
LM aeher • MC Brío fl Tratado de l^koiatnacoto^a y Neurociencia. Voünen III. Tr»st«nos del estado de Mino: bipolaridad. Trastornos psiqMtricos r co^niiivos e i ü epilepsia
180
MC BRió, L D'Alessio // Trastornos psiquiátricos en niños y adolescentes con epilepsia
vinculadas con una epilepsia parcial com 20031. Se discute si las p sicosis postictales
pleja. con mayor frecuencia de origen tem e interictales constituyen o no una m ism a
poral aunque se reconocen también de ori entidad o parte de un m ism o espectro.
gen frontal. Un status focal sim ple o un Mientras algunos autores han encontrado
aura prolongada pueden causar alucinacio diferencias en los factores premórbidos de
nes complejas, trastornos del pensamiento riesgo en am bos tipos de psicosis, otros
y sín to m a s afectivos. La capacidad de consideran que am b os tipos de psicosis
insight está presente. forman parte de un m ism o espectrum con
La s psicosis postictales, son de breve diferentes form as clínicas [Kanemoto K.
duración y rem isión total, y se relacionan Kawasaki J. Kawai I. 1996. Umbricht D. 19951.
temporalmente con el evento ictal mientras En niños y adolescentes son muy pocos
que las psicosis interictales de evolución los ca sos reportados de psicosis intericta
m ás prolongada, no presentan una relación les. Caplan y colaboradores describieron a
temporal con las crisis epilépticas. La p si 3 niños con una edad promedio de 7.8 años,
cosis post-ictal IPPII. se caracteriza por que padecían epilepsia parcial compleja,
que los síntom as psicóticos aparecen den afectación del lóbulo temporal izquierdo y
tro de las 2¿i-48 hs posteriores a la ocu esquizofrenia interictal (Caplan y col. 19911.
rrencia de una crisis epiléptica, o de varias Los pacientes presentaron alucinaciones
crisis repetidas [crisis en clusters o pluri- auditivas, visuales, olfatorias, delirios de
cotidianasl. Los síntom as psicóticos son de persecución y pérdida del razonamiento
breve duración, días o sem anas, con rem i lógico. D os de los casos cum plían criterios
sión total de la sintomatología psicótica para el diagnóstico de esquizofrenia de
aguda. Puede acom pañarse de confusión y acuerdo al D S M III y el tercero no. No m o s
amnesia, el contenido del pensamiento es traron síntom as negativos y los síntom as
paranoide y pueden aparecer alucinaciones comenzaron después de un período de
auditivas y visuales. latencia de 6 . 6 años.
En segundo lugar se describe la psicosis La p sicosis que se observa en el período
interictal (Pili. En estos tipos de psicosis interictal tiene sim ilitudes con la esquizo-
los síntom as psicóticos no tienen relación ferenia. con componentes afectivos im por
temporal con las crisis, y presentan una tantes. pero sin su achatamiento afectivo
evolución recurrente y crónica. La psicosis [síntom as negativos!. L a s características
interictales se han observado en ocasiones, incluyen alucinaciones auditivas, voces de
en períodos libres de crisis, por lo cual se comando y otros síntom as de riesgo de pri
las relacionó con el fenómeno denominado m er rango. E s m enos frecuente que la psi
normalización forzada del EEG (normaliza cosis postictal. pero es de mayor gravedad
ción de un EE G previamente alterado y duración. Las manifestaciones clínicas de
durante el episodio psicóticol (Kanner AM. la psicosis interictal epiléptica difieren un
2000; Adachi N. 20031. Estas form as de p si poco de las de esquizofrenia, ya que a un
cosis han sido denom inadas esquizofrenias que es un proceso crónico, los síntom as
like por su similitud con la esquizofrenia tienden a remitir y el deterioro de la perso
(Slater E. 19631. Am b os tipos de psicosis nalidad es raro.
PPI y PII pueden coexistir en un m ism o La psicosis interictal se asocia con epi
paciente, y han sido denom inadas reciente lepsia del lóbulo temporal, crisis focales
mente. p sic o sis bim odales (Adachi N. originadas en áreas tem porales m esiales o
181
E D IT O R IA L S C lk lN S
LM Seher • MC Brío // Tritado de Pslcotainacolo^a r Neurociencia. SiAmm IIL Tristornos M ntado de Mino: bipoUridad. Trastornos psiqMtricos r co^niiivos e i (a epilepsia
182
MC BXíó, l D'Alessio // Trastornos psiquiátricos en niños y adolescenles coa epilepsia
puede re m e d a r un episod io psicótico pero caron in ve stiga cio n e s que p u sie ro n en duda
en este c a so la co n cie ncia esta preservada. este concepto (Tuchm an R. R a p in I. 1997).
D ebido a la s in u su a le s c o n d u c ta s a u tis
Autism o y epilepsia ta s que p ueden a ctu ar c o m o factore s c o n
Existen rep ortes que ha n e n co ntra d o una fu s o re s se retrasa con frecuencia el d ia g
a so c ia c ió n entre la patología del e spectro nóstico de esta com orbilidad.
autista y la epilepsia. E l d ia gn ó stico precoz
de esta co m o rb ilid ad e s im portante para Trastorno de déficit de atención con hiperac-
definir una te m p ran a intervención te ra p é u tividad-ADHD
tica. La prevalencia de epilepsia en n iñ o s P ro b le m a s con la distractibilidad s o n v is
p re e sc o la re s con a u tism o ha sid o estim ad a to s con frecuencia en n iñ o s y a d o le sce n te s
entre un 7 % iLaporte N. 20021 a un U % con epilepsia. D éficits en la atención s o s te
iG u cu ye n e r K. 20031. nida e v a lu a d o s a tra v é s de la té cn ica
E l rie sg o para d e sa rro lla r un trastorn o C o n tin u o u s P e r fo r m a n c e Test s o n m ás
dentro del espectro autista depende de la etio prevalentes que tra sto rn o s en la atención
logía de la epilepsia y del síndrom e epiléptico. selectiva o dividida.
A u n q u e el n ú m e ro de c o m u n ic a c io n e s e s E s t o s sín to m a s constituyen u n a de la s
limitado, el sín d ro m e de Rett tiene una p re ra zo n e s por lo s que e sto s p acientes tienen
valencia de epilepsia de un 5 0 % a u n 9 0 % un rendim iento e s c o la r deficitario a p e sa r
iG laze et al.. 1995, G laze 2005], de tener un nivel n o rm a l de inteligencia.
G a b is y col. e valuaron la s h isto ria s y lo s E l tra sto rn o de atención con hiperactivi-
re g istro s E E G de 56 n iñ o s con tra sto rn o s dad (A D H D l ocu rre de 3 a 5 ve c e s m á s en
g e n e ra liza d o s del d e sa rro llo no e sp e cifica n iñ o s con e pilep sia que en la población
do. a u t is m o y sín d ro m e de A sp e rg e r. general. E s tu d io s b a s a d o s en lo s crite rios
Fueron d ia g n o stic a d o s con e pile p sia un del D S M IV e n co n tra ro n ca ra c te rístic a s
i Ü % de lo s pacientes, o b se rv á n d o se que A D H D en el U % a 3 8 % de lo s pacientes.
la s a n o rm a lid a d e s E E G apa re cía n en lo s Tam bién e s m a s frecuente esta a so cia ció n
n iñ o s m á s d e te riorad os por la patología que con o tra s c o m o rb ilid a d e s c o m o la
autista iG a b is y col., 20051. ansied ad , tra sto rn o s del e sta do de á n im o u
L o s sín to m a s a u tista s se a so cia ro n con otra condición crónica. P o r otro lado, la e pi
s ín d ro m e s epilépticos c o m o lo s e s p a s m o s lepsia e s m a s c o m ú n en lo s n iñ o s con d ia g
sin to m á tic o s infantiles y el sín d ro m e de n óstico de déficit a te n cio n al (A D H D ) si se
L a n d a u - Kleffner. lo s co m p a ra con co n tro le s norm ale s.
En el sín d ro m e de La n d a u - Kleffner o M ú ltip le s factores deben s e r te n id o s en
afasia adquirida, la s c o n v u lsio n e s pueden cuenta en un niño con e pilep sia y A D H D
s e r co n tro la d a s pero el deterioro del len c o m ó rb id o ya que la inatención puede se r
guaje y los trastornos de la conducta persisten. debida a c o n v u lsio n e s su b c línic as. a t r a s
Debido a la s sim ilitu d e s entre lo s tra sto r to rn o s de aprendizaje no detectados, a
n o s del e spe ctro autista y el sín d ro m e de tra sto rn o s del s u e ñ o o e sta r re la cio n a d a s
L a n d a u - Kleffner se su g irió que u na activi con la m ed icación antiepiléptica. El m on i-
dad epileptiform e puede co ntrib uir con la toreo V ID E O - E E G e s u na h e rra m ie n ta útil
re gre sió n autista (deterioro del lenguaje y que perm ite diferenciar un tra storn o de
pérdida de h a b ilid ad e s sociales!. Esta h ip ó atención de c r is is p arcia le s co m p le jas y
te sis no fue co n firm a d a y a d e m á s se p ub li c r is is de a u s e n c ia s y facilita la detección de
183
EUITOKIA!. SClklNS
LM Seher • MC Brío II Tritado de PskotatnacoiOQía r Neutociencia. Volamen III. Tr»st«rnos del estado de áHmo: blpolaridad. Trastornos ^ M tr ic o s i cogiúilvos e i la eplepsla
184
MC BRió. L O'Alessio fl Trastornos psiquiátricos en b íb o s y adolescentes con epitepsia
Droga Potencial epileptogeno Interacciones antie Disfuncíón sexual Otros efectos actversos
en adultos pilépticas
Citalopran^ no no inform es conflictivos náuseas y vómitos
Escitalopram no no si náuseas
Ruoxetina no si inform es conflictivos náuseas y vómitos
Ruvoxamina no si si náuseas y vómitos
Paroxelina no si si náuseas y vómitos
Sertraüna no si si náuseas, vómitos
Bupropión si si si convulsiones, agitación
arritmias, confusión
akatisa. akinesia
sedación, tennblor.
vómitos, náuse as .ganancia de
peso, constipación, boca seca
Mírtazapína no si no ganancia de peso
Nefazodone no no si falla hepática
boca seca, náuseas
Trazodone no no si boca seca náuse as
Venlafaxina no no si náuseas
Baker GA. Neurology. 2006.
185
EDITORIAL SCIENS
LM Zteher • M€ 8rió f l Tratado de Pskotatmacoto^ y Neurwiencia. Votaneo III. Trastornos del estado de m m : blpolarídad. Trastornos psiqmtrkos y co^niilvos ei (a epilepsia
186
MC BRió, L O'Alessio U Trsslwnos psiquiátricos en niños y adolescentes con epilepsia
187
EDITORIAL SCIENS
LM Seher - MC 6ri6 II Trflado de h k 0(aiinac0( 09 ia t Neutwiencia. Vobnnen IIL Trtstofnos del e ^ o de áiiino: bipolaridad. Trastornos psiqaitricos t co^nUvos e i la eptepsía
Eventos ad versos psiquiátricos inducidos por fárm acos antiepilépticos en niños y adultos
188
MC BRió. L O'Alessio U Traslortws psiquiátricos eo niños y adolesceoles con epilepsia
189
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC Brió // Tritado de PskofatmacolOQia y Neurociencia. Vodnen in, TristotniK del e ^ o de m m : bipolvidad. Trastornos psiq«itricos y cognüivos ea ü epilepsia
Bibliografía
• Adachi N. Kalo M. Sekimoto M. Ichikawa I. Akanum a N. Uesugi H. Malsuda H. Ishida S. Onuma T.
Recurrent postictal psychosis after remission of interictal psychosis: further evidence of bimodal
psychosis. Epilepsia 2003; 44(9): 1218-22.
• Cram er J. De Rué K, Devinsky 0. Edrich P. A syslematic review of the behavioral effects of leve-
tiracetam in adults with epilepsy. cognitive disorders, or an anxiety disorder during clinical Iríais.
Epilepsy & BehaviorA 12003) 124-132.
- D'Alessio L, Giagante B. Papayannis C. Oddo S. Silva W. Solís P. Donnoli V. Kauffman M. Consalvo
D. Zieher L M. Kochen S. Psychotic Disorders in Argentine Palients wilh Refractory Temporal Lobe
Epilepsy: A Case-Control study. Epilepsy & Behavior 2009;14: 604-609.
- Davies S. Heyman I. Goodman R. A population survey of mental health problems in children with
epilepsy. Dev Med Child Neurol 2003; 45: 292-5.
• Devinsky 0. Psychiatric comorbidity in palients with epilepsy: implications for diagnosis and tre-
atment. Epilepsy Behav 2003; 4: S2-S10.
• Dunn, D. Behavioral aspects of pediatric epilepsy In Psychialry in Epilepsy: a praclical approach
to diagnosis and management. Ed A B Ettienger & B P Hermán. New York. Symposiun Proceedings.
• Dunn D. A past psychiatric hislory may be a risk factor for topiramate-relaled psychiatric and cog
nitive adverse event Developmental Medicine and Child Neurology. 2003. Vol. 45:50-54).
- Dunn DW. Austin JK. Differential diagnosis and trealment of psychiatric disorders in children and
adolescents with epilepsy Epilepsy and behavior 2004; S10-S17.
- Dunn. D. Differential diagnosis and Ireatment of psychiatric disorders in children and adolescent
with epilepsy Epilepsy and Behavior.2004.S10-S17.
- D SM IV. American Psychiatric Association: Diagnostic and slatistical manual of mental disorders.
190
MC BRió. L D'Atessio II Trssiortws psiquiátricos en niños y adolescentes con epilepsia
191
EDITORIAL SCIENS
LH Tteher • M€ Brió II Tratado de I^íc 0larmac0( 09 ia r Neurociencia. Votsmen III. Trasioinos del ettado de m ido, bipolartdad. Trastornos ptiqaütrtcos i co^niiivos ta la epítepsia
192
Trastornos de aprendizaje y epilepsia
Natalio Fejerman
Resumen
T ra s la definición de lo s s ín d ro m e s e pilép ticos y del concepto de ence falopatías epilépti
cas. s e se ñ a la la prevalencia de lo s tra sto rn o s e sp e cífico s del aprendizaje y del tra storn o
de atención en la p oblación general, pero el é n fa sis está p u esto en a n a liza r la s c a u s a s de
deterioro cognitivo en n iñ o s con epilep sias: al c o m p ro m iso cereb ral p rogre sivo por a lte ra
c io n e s m eta b ó lica s o e stru c tu ra le s en la s e p ile p sia s a s o c ia d a s a encefalopatías p ro g re si
vas; b) deterioro prod ucid o por la propia epilepsia, a u n cu a n d o pueda s e r idiopática; el
deterioro inducid o por d ro g a s antiepilépticas.
Este capítulo incluye b reves re vision e s so b re la a so c ia c ió n de retardo m ental con epilep
s ia s y la incidencia de e p ile p sia s en p acientes con tra sto rn o s del e spe ctro autista.
F ina lm e n te s e detallan c o m o m o d e lo s d o s e xtre m o s del e spe ctro de s ín d ro m e s epilé p
ticos en niños: por un lado, el sín d ro m e de Dravet. ejem plo de una encefalopatía epilépti
ca ge né ticam e nte determ inada, en que la s c r is is son refra cta ria s a la s m e d ica cio n e s
antiepilépticas h a b itu ales y se a so c ia n a severo deterioro intelectual; en el otro extrem o los
n iñ o s que p re se n tan una fo rm a idiopática y b en ign a de sín d ro m e , la epilepsia focal b e n ig
na de la niñez con e s p ig a s centrotem porales. que s e cu ra a u n sin m edicación en la gra n
m ayoría de lo s c a s o s a lre d e d o r de la pubertad. N o obstante, se h a n reconocido d isfu n c io
n e s p articu la re s en á re a s del aprendizaje de la lectoe scritu ra y el cálculo, a s í c o m o en
á re a s d e l le n gu aje en e s to s p acientes. M á s aún. un p e q u e ñ o porcentaje de e s to s n iñ o s
d e s a rr o lla n ve rd a d e ra s en ce falopatías epilé p ticas a so c ia d a s a actividades epileptiform es
fre cue n te s en el EEG . que deben s e r d ia g n o stic a d a s y tra ta d a s te m p ran a m e n te para evitar
se c u e la s n e u ro p sic o ló g ic a s severas.
193
EDITOKIAI. SCIKNS
LM Zteher • MC 8rió / / Tratado de Pskoiatnacotoya t Neurociencia. Volsneo III. Tr»st«n«s del estado de m m : blpolaridad. Trastornos psiqMtricos ? co^niilvos e i (a epilepsia
194
N Fejennan II Trastornos de apremlizaje y epilepsia
195
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • M€ 6ñó //Tratado de Psícoiainacoiogia j Neurociencia. Volumen IIL Trtstornos del etiado de áamo: bipolarídad. Trastornos psiqMtricos j co^niiivos ei la epilepsia
FIGURA 1
Funciones
cognitivas
neurom usculares prim arias y ciertas pato del desarrollo que en principio no son pro
logías extra-neurológicas que a veces pre gresivas. como por ejemplo, los trastornos
sentan manifestaciones en el área de la de la m igración neuronal (lisencefalias,
motricidad, la diferenciación quedará entre paquigirias. heterotopías neuronales. etc.],
tres grandes grupos de patologías del SN C : tienen tanta tendencia a generar epilepsias
a] Encefalopatías no evolutivas. se ve ras que se com portan finalm ente
b] Encefalopatías progresivas. como encefalopatías progresivas.
c] Trastornos del desarrollo.
Encefalopatías progresivas
Encefalopatías no evolutivas En general se trata de errores congénitos
En forma esquemática, las encefalopatí del m etabolism o o alteraciones estructura
as no evolutivas son el resultado de una les progresivas del cerebro sin alteración
agresión al S N C que se manifiesta en el metabólica aún conocida, que están genéti
área de la motricidad (parálisis cerebral!, camente determinados. También pueden
de la inteligencia [retardo mental) del len ocasionar síntom as o sign os progresivos
guaje (afasia o disfasia], con pérdidas s e n ciertas m alform aciones vasculares o vas-
soriales (sordera o ceguera], etc. Dicho culopatías. como la enfermedad de moya-
sufrimiento cerebral puede haber ocurrido moya. En estos casos es habitual que el
en período prenatal, perinatal, postnatal, o paciente presente un período de desarrollo psi-
incluso estar genéticamente determinado, comotriz normal o intervalo libre y luego apa
pero todas e sta s etiologías tienen en rezcan los signos de deterioro neuropsíquico.
com ún haber generado lesiones estáticas o Ciertos errores metabólicos y patologías
secuelares, es decir, no evolutivas. Sin crom osóm icas pueden presentarse como
embargo, dado que el cerebro sano o lesio un retardo madurativo sin aparente dete
nado permanece activo, estos sig n o s pue rioro progresivo. A sí se diagnostica a veces
den variar en parte con el curso del tiempo. muy tardíamente una fenilcetonuria en un
También en la práctica, ciertas alteraciones niño que concurre a una escuela especial y
196
N Fejefinan H Traslornos de aprendizaje f epilepsia
que siem pre m ostró retardo madurativo. En patías progresivas y trastornos del desarro
este caso se trataría de una encefalopatía llo. Esto lo obliga a un examen clínico-neu-
aparentem ente no evolutiva porque no rológico cuidadoso. Quisiera insistir en el
pierde funciones ya adquiridas, pero en valor del examen clínico-neurológico. Se
realidad el déficit enzim ático puede ir trata no sólo de establecer el nivel m adura
generando nueva patología cerebral. Otro tivo sino de observar la piel en busca de
ejemplo contradictorio en relación a esta m anchas, revisar todo el cuerpo para reco
clasificación lo constituyen las enferm eda nocer dismorfias, medir el perímetro cra
des crom osóm icas; el paciente con fragili neano. detectar asim etrías en tono, motri-
dad del X tiene generalmente un retardo cidad o reflejos, reconocer particulares
mental que persiste toda la vida; lo m ism o desviaciones del lenguaje o fenotipos con-
ocurre con el niño con síndrom e de Down, ductuales. Si arribara a una hipótesis diag
pero en realidad su cerebro m uestra tem nóstica podría confirm arla mediante el
pranamente sign os de envejecimiento pre estudio complementario adecuado, ya sea
coz y depósito de sustancias que lo empa- neurofisiológico. de imágenes, neuroquími-
rentan con la enfermedad de Alzheim er co o genético. También constituye una
(progresivo] de los adultos. Otro ejemplo es alternativa válida pedir la consulta especia
el síndrom e de Angelm an, que a pesar de lizada pues son pocos los pediatras que tie
se r debido a una deleción crom osóm ica, nen especial interés en el estudio de las
puede m ostrar en su evolución la aparición patologías neurológicas.
de una o m ás encefalopatías epilépticas
(síndrome de West, y m ás frecuentemente, El concepto de trastornos del desarrollo
el síndrom e de Status mioclónico en ence Los trastornos profundos y persistentes
falopatías no-progresivas). [generalizados] del desarrollo, que abarcan
No es por casualidad que se ha extendido el amplio espectro del autism o infantil, son
el diagnóstico neonatal de ciertos errores tratados brevemente m á s adelante.
del m etabolism o y enferm edades congéni- También están los trastornos específicos
tas para su tratamiento tem prano. En del desarrollo, que comprenden los tras
nuestro país, por ejemplo, se practica a tornos en el área de la atención y/o con
costo razonablemente bajo y. adem ás de ducta (ADD y ADH D] (Fejerman y Grañana
manera obligatoria por ley. la detección de 2 0 1 0 ).
los trastornos en habilidades moto
fenilcetonuria. hipotiroidismo. fibrosis quís- ras. los trastornos del desarrollo del len
tica del páncreas, galactosemia. deficiencia guaje y los trastornos del aprendizaje de la
de biotinidasa e hiperplasia suprarrenal lectoescritura y el cálculo [Fejerman 2010).
congénita. Tampoco es tan costoso aplicar El concepto es. en realidad, coincidente con
la pesquisa neonatal complementaria por el de encefalopatías no evolutivas en cuan
espectrometría de m asa en tándem, por to a etiología, pues se admite una base
medio de la cual se detectan actualmente neurológica. pero se diferencia por el hecho
23 entidades nosológicas. Teniendo enton de que. en general, no se encuentran anor
ces el pediatra un conocimiento de los ran malidades específicas en los estudios por
go s norm ales en el desarrollo psicomotriz imágenes, ni en los exám enes neurofisioló-
de los niños, la detección de una desviación gicos. ni en las investigaciones neurometa-
debe llevar a su mente la posible existencia bólicas. E s decir, que alguna noxa afectó al
de encefalopatías no evolutivas, encefalo cerebro en una etapa de desarrollo provo
197
E D ir O K lA I . S C IK N S
LM Seher • HC Brío II Tritado de Pskoiatmacolo^a i Neurociencia. Volmen III Tristocnos del estado de m m : bipolarídad. Trastornos psiqiiitricos r co^niiivos e i ü epilepsia
198
N F«jerman // Trastornos de aprendizaje y epilepsia
199
EDITORIAL SCILVS
LM Seher • HC 8rió // Tratado de PskotatnacolOQia f Neuiociencta. Volmeo III. Trastornos del estado de áiimo; bipolaridad. Trastornos ^ « ttrie o s f cogniiivos e i (a epilepsia
20 0
N F«)erman /y Traslornos de apremlizaje f epilepsia
201
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • HC Brío // Tritado de Pskofatnacolo^a i Neurociencia. Voünen III. Tristociws del estado de m m : bipolaridad. Trastornos psigatitricos i co^niiivos e i ü epilepsia
20 2
N F«jennan // Trastornos de aprendizaje r epilepsia
203
EUITOKIAI, SClklNS
LM Seher • MC 8ri6 // Tritado de Pskoiatnacolo^a i Neurociencia. Volmen IIL Trtstwnos del estado de m m : bipolaridad. Trastornos ^ B itr ic o s y cognüivos et ü epilepsia
204
N Fejennan U Trastornos de aprendizaje y epilepsia
FIGURA 2A
EE G de su e ñ o en un niño de 5 a ñ o s con E F B A N
S lo w s(e«p
"I » 1--------------- » ^--------------- V-
F 1-F 7^
F7-T3/W\^|
T3-01
V H nj/tw
01-02V
l-
1 Sec.
FIGURA 28
EE G de su e ñ o en un niño de 7 a ñ o s con S E - E B N E C T
V .,
C.-L
i I (
’ ■■'■ f V M í ¥ f ( ^
-^ v V '
________
H e _ P 7y i s ( e « p ) o c t . > ^
205
EDITORIAL SCIENS
LM Seher • MC 8ri6 II Tratado de Pskofaiinacoto^a y Neutociencia. Volm en IIL Trastornos del estado de M n w : bipolaridad. Trastornos psiqiM tricos y cogniiivos e i la epilepsia
FIG U R A 2C
FIG U R A 2D
206
N F«jefman // Trastornos de aprendizaje f epilepsia
207
EDITORIAL SCILNS
LM Zieher - M€ 8ñ6 II Traudo de Psk0iafmac0( 09ía i Neurociencia. Volmen III Trastornos del estado de áanto: bipoUrídad. Trastornos psiqütricos j co^nüivos e i la epitepsia
CUADRO 5
Seguimiento tie 39 pacientes con evoluciones atipicas tie la EBNECT
Tipos de Número de Deterioro resi Oéñcits cognilivos Anomalías residuales Retardo mental
evoluciones pacientes dual del lenguaje residuales de la conducta (N‘' de pacientes)
alipicas (N** de pacientes) (N‘* de pacientes) (N** de pacientes)
EFBAN 16 - - - -
FIGURA 3
EFBA N : Epilepsia focal benigna atípica de la niñez. S E *E 6 N E C T : Status de EBNECT. SLK : Síndrom e de Landau>Kleífner. SEO C SL:
Síndrom e de espiga«onda continúa durante el sueno lento. SE^EIO N: Status de las epilepsias occipitales idiopáticas de la niñez.
E FB N : Epilepsias focales benignas de la niñez.
208
N Fejennafl // Trastornos de ^endizaje y epilepsia
como en niños lEngel et al. 20081. La s con FB y FT con caramacepina [CBZl y ácido
secuencias psiquiátricas de la epilepsia valproico (AVPl. como otros que incluyen la
pueden ser atribuidas a diferentes causas: serie de nuevas D A E s loxcarbacepina
a] factores externos, tales como las limita [OXCl. lamotrigina ILTGI. topiramato (PMl.
ciones en la vida diaria secundarias a levetiracetam (LEVl gabapentina G B P l
tem or de los padres y al estigm a que aún [aldenkamp et al. 20081. La zonisamida
asocia epilepsia con trastorno psiquiátrico; [ZNSl parece tener un efecto sim ilar al TPM
bl factores neurobiológicos asociados a la [Ojemann et al. 20011. En realidad, la mayor
etiología de las crisis y a la localización de parte de los estudios sobre funciones cog-
ciertas lesiones, o a los m ecanism os epi nitivas en personas con epilepsia se han
lépticos que comprometen áreas de la con hecho en pacientes con crisis focales
ducta; c] efectos indeseables de los tratamien refractarias, en centros terciarios o institu
tos. sean medicamentosos o quirúrgicos. tos especializados. E s decir, que por defini
Desde hace m ucho tiempo se ha señala ción. en estos ca sos se trata generalmente
do el fenómeno de la normalización forza de epilepsias sintom áticas o probablem en
da. cuando tras la adm inistración de D A E s te sintom áticas (criptogénicasl. El criterio
que controlaban abruptamente las crisis de evaluar en los estudios los problemas
epilépticas, algunos pacientes presentaban cognitivos percibidos por el paciente m ás el
un trastorno psiquiátrico. También se sabe porcentaje comparativo de abandonos de
que el tratamiento con D A E s puede inducir tratamientos, e s válido y ha permitido
cam bios sutiles en el estado de ánimo dem ostrar que el T P M produce m ás im pac
iTrimble 1988. 20081. to sobre la cognición que el LEV [Bootsm a
El trastorno comórbido m ás frecuente en et al.. 20061. Sin embargo, la mejor manera
niños con epilepsia es el impedimento cog- de conocer el efecto de las D A E s sobre la
nitivo. L a s cau sas de este com prom iso son cognición e s se p a ra r las cohortes de
principalmente la etiología [es decir la pacientes en función de la etiología [sinto
posible alteración estructural o metabólica máticos. criptogénicos. idiopáticosl. del
cerebral condicionante de las crisis), el tipo tipo de síndrom e epiléptico y de las edades.
de síndrom e epiléptico y el efecto de las Lo m ás destacable en la práctica neurope-
D A E s sobre el SN C . E s obvio que estos tres diátrica se puede resumir, sobre la base de
factores pueden estar asociados en un los estudios de metaanálisis. lo siguiente:
m ism o paciente. Ha sido repetidamente 1. La politerapia tiene mayor impacto en
señalado el com prom iso cognitivo tras el funciones cognitivas que la monoterapia.
uso de fenobarbital [FBI o fenitoína [FT] independientemente de las D A E s que se
ITrimble 1988. Aldenkam p et al. 20081. analicen.
Justamente, a raíz de un estudio sobre 2. Existe evidencia del impedimento cog
dicho efecto del F B en niños pequeños con nitivo asociado al uso de FB (memorial, a la
convulsiones febriles, se ha dejado prácti FT [enlentecimiento m entall y al T P M
camente de usarlo para prevenir la repeti [enlentecimiento mentall. El resto de las
ción de dichos episodios (Farwell et al. D A E s pueden tener cierto efecto sobre las
19901. L o s estudios basados en evidencia funciones cognitivas. aunque con algunas
sobre los efectos cognitivos de las D A E s de ellas no se han practicado estudios
han dado resultados contradictorios, espe demostrativos.
cialmente en adultos, tanto comparando 3. Los efectos adversos son m ayores en
209
E D IT O R IA I. S C IE N S
LM S e k r • M€ Brío / / Tratado de Pskoiarnacolo^ y Neuromncia. HUbmtit III. Trastornos del estado de ttm o ; bipoUridad. Trastornos psiqaiátncos f co^niiivos ea la epélepsia
Bibliografía
1. Aldenkam p AP. Aipherts WC. Dekker MJA, Overweg J. N europsychological aspects oflearning
disabilities in epilepsy. Epilepsia 1990; 31 (Suppl. 4): 9-20.
2. Aldenkam p AP. Taylor J. B a ke r GA. Cognitive side efíects of antiepileptic drugs. En Engel J.
Pedley TA. (Eds). Epilepsy. A com prehensive textbook. 2^ Edición. 2008. Filadelfia: Lippincoott.
W illiam s & Wilkins. p 2085-92.
3. Am erican Psychiatric Association (APA). Diagnostic and statisticalm anual of mental disorders
(á® edición revisada). (D SM IV-TR 2000). W ashington DC: Am erican Psychiatric Association.
4. Beghi M. Cornaggia CM. Frigeni B. Beghi E. Learning disorders in epilepsy. Epilepsia 2006; 47
(Suppl 2): 14-8.
5. Berg AT. Langíitt JT. Testa FM. et al. Global cognitive function in children with epilepsy: A com -
m unity-based study. Epilepsia 2008; 49 (4): 608-15.
6 . B e sa g FM. Cognitive and behavioral outcom es of epileptic syndrom es: Im plications for educa-
tion and clinical practice. Epilepsia 2006, 47 (Suppl. 2): 119-25.
7. Bootsm a HPR, Aldenkam p AP. Diepm an L et al. The effect of antiepileptic d ru gs on cognition:
patient perceived cognitive problem s oí topiramate v e rsu s levetiracetam in clinical practice. Epilepsia
2006:47 (Suppl. 2): 14-8.
8 . Bourgeois BF. Landau W M. Landau- Kleffner síndrom e and temporal cortical volum en reduc-
tion: cause or effect? NeunDlogy 2004; 63 (7): 1152-3.
9. Brown S. Deterioration. Epilepsia 2006; 47(Suppl. 21:19-23.
10. Bureau M. Continuous spikes and w aves during slow sleep (CSW S): definition of the syndrome.
In: Beaum anoir A. Bureau M. Deonna T, et al (Eds). Continuous spikes and waves during slow sleep:
acquired epileptic aphasia and related conditions. John Libbey, London. 1995; pp. 17-26.
11. Caraballo R, Fontana E. Michelizza B, et al. C B Z inducing atypical absences, drop-spells and
continuous spike and waves during slow sleep (CSWS). B oíl Lega It Epil. 1989; 66/67: 379-381.
12. Caraballo. R.H.. Yepez, I.. Soprano. A.L.. Cersosim o. R.O.. Medina. C.. Fejerman, N. "Acquired
epileptic aphasia". Rev Neurol. 1999; 29(101:899-907. (Spanishl
13. Caraballo R. C e rsosim o R. S a k r D. Cresta A. Escobal N. Fejerman N. Ketogenic diet in patients
with Dravet syndrome. Epilepsia 2005; 46(9): 1539-44.
14. Caraballo RH. Fejerman N. Tratamiento de la s epilepsias. B u e n o s Aires: Panam ericana 2009.
15. Caraballo R. C e rsosim o R. Trastornos del desarrollo y epilepsia. En Fejerman N. (Ed.).
Trastornos del desarrollo en niños y adolescentes. 2010.Buenos Aires: Editorial Paidos. p 223-40.
16. Germinara C. Montanaro ML. Curatolo P. Seri S. Lam otrigine-induced seizure aggravation and
negative m yoclonus in idiopathic rolandic epilepsy. Neurology 2004;63(2): 373-375.
17. Ceulem ans BP. C lae s LR. Lagae L 6 . Clinical correlations of m utations in the S C N 1 A gene: from
febrile seizures to severe myoclonic epilepsy in infancy. Pediatr Neurol. 2004; 30(4):236-43.
210
N Fejerman // Trsst(Kt)o$ de aprendizaje f epilepsia
18. Chiron C. Manchand MC. Tran A. et al. Stiripentol ¡n severe myoclonic epilepsy in infancy: a randomi-
sed placebo-controlled syndrome dedicated trial. STICLO study group. Lancet 2000; 356 (9242); 1638-42.
19. Chiron C. Dulac 0. Pons G. Antiepileptic drug development in children. D ru gs 2008; 68(1); 17-25.
20. C laes L. Del-Favero J. C eulem ans B. et al. De novo m utations in the sod ium -channel gene
S C N 1 A cause severe myoclonic epilepsy in infancy. A m J Hum Genet. 2001; 68 : 1327-32.
21. Connmission on Classiíication and Terminology oí the International League against Epilepsy.
(1989) Proposal for revised classification oí epilepsies and epileptic syndromes.Epilepsia; 30: 389-399.
22. Cornaggia CM , Beghi M. Provenzi M, Beghi E. Correlation between cognition and behavior in
epilepsy. Epilepsia 2006; 47 (Suppl. 2): 34-9.
23. Dalla Bernardina B. Sg ro V. Fejerman N.Epilepsy with centrotemporal spike s and related
syndrom es. In: Roger J. Bureau M, Dravet Ch, Genton P, Tassinari CA. Wolf P (Eds). Epileptic syndro-
m e s in infancy, childhood and adolescence, 4rd Ed. 2005. Montroug: John Libbey p 203-225.
24. Dam M. Children with epilepsy: the effect oí seizures, syndrom es, and etiological factors on
cognitive functioning. Epilepsia 1990; 31 (Suppl. 4): 26-9.
25. Devilat M. El perfil de la epilepsia en Chile. En Devilat M. (Ed). La epilepsia en Latinoamérica.
Prim er C ongreso Latinoam ericano de Epilepsia. 2000. Santiago: Editorial Iku. P 59-67.
26. Dravet C. L e s epilepsies graves de lénfant. Vie Méd 1978; 8 ; 543-8.
27. Duran MHC, G uim aráes CA. M edeiros LL, Guerreiro MM . Landau-Kleffner syndrome: Long-
term follow-up. Brain & Development 2009; 31:58-63.
28. Ellenberg JH, Hirtz DG, N elson KB. Age of onset of seizures in young children. Ann Neurol 1984;
15: 127-34.
29. Engel J Jr.A proposed diagnostic schem e for people with epileptic seizures and with epilepsy:
Report of the ILA E Task Forcé on Classification and Terminology. Epilepsia 2001; 42:796-803.
30. Engel J. Report of the ILAE Classification Core Group. Epilepsia 2006; 47 (91:1558-68.
31. Engel J. Taylor DC, Trimble MR. Neurobiology of behavioral disorders.En Engel J, Pedley TA.
(Eds). Epilepsy. A com prehensive textbook. 2® Edición 2008; Filadelfia: Lippincoott, W illiam s &
Wilkins. P 2077-84.
32. Escalante. T.. Fejerman, P.. Soprano. A.M., Fejerman. N. "Quality of Ufe in epileptic children and
adolescents: emotional factors and social prejudice" Epilepsia 1997; 38(Suppl 7): 36
33. Farwell J. Lee Y. Hirtz D et al. Phenobarbital for febrile seizures- effects on intelligence and on
seizure recurrence. N Engl J Med 1990; 322: 364-9.
34. Fejerman N. Prevalencia de retardo mental en la población infantil de la ciudad de B u e n os
Aires. Tesis de doctorado. Facultad de Medicina. Universidad de B u e nos Aires. 1970.
35. Fejerman N. Medina CS. Convulsiones en la infancia. 2a Edición. 1986. Editorial El Ateneo.
B u e n os Aires, p 166-178.
36. Fejerman N., Di Blasi A.M. Status epilepticus of benign partial epilepsies in children: report of
two cases. Epilepsia 1987; 28[4):351-355.
37. Fejerman. N. "Study of quality of life in epileptic children and adolescents in Argentina".
Epilepsia 1997; 38|Suppl. 7): 3.
38. Fejerman N. Caraballo R. Tenembaum SN . Atypical evolutions of benign localization-related
epilepsies in children: are they predictable? Epilepsia 2000; 41(4): 380-390.
39. Fejerman N. "Severe Myoclonic Epilepsy in Infancy". En: Wallace S. Farrell, K. (Eds). Epilepsy in
Children. 2004. Londres: Arnold Publishers. p 157-60.
40. Fejerman N. Caraballo RH. Dalla Bernardina B. Atypical evolutions of benign focal epilepsies in
EDITORIAL SCIKNS
LH ri«her • HC 6ri6 II Tratado de fs k 0(ai(nac0( 09 ía y Neuroctencá. Votitmen III. Trastocnos del e ^ o de ánno. blpolaridad. Trastornos imqMátricos y co^ntilvos en (a epilepsia
childhood. En Fejerman N, Caraballo RH. Benign focal epilepsies ¡n infancy, childhood and adoles
cente. Montrouge: John Libbey, 2007. p 179-219.
á1. Fejerman N. Retardo en el desarrollo psiconnotor. Territorios y fronteras en neuropediatría y
psicopatología infanto-juvenil. En Fejernnan N. Fernandez Alvarez E. (Eds). Neurología pediátrica. 3®.
Edición. 2007. B u e n os Aires: Editorial Panam ericana, p 713-6.
A2. Fejerman N, Caraballo RH. Benign focal epilepsies in infancy, childhood and adolescence.
(Montrouge: John Libbey, 2007.
A2. Fejerman N, Caraballo RH. Epilepsias focales benignas en lactantes, niños y adolescentes.
B u e n os Aires: Panam ericana 2008.
44. Fejerman N. Benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes. En Engel J. Pedley TA.
Epilepsy. A com prehensive textbook. 2® Edición. 2008. Filadelfia: Lippincoott, W illiam s & W ilkins. p
2369-77.
45. Fejerman N. Atypical rolandic epilepsy. Epilepsia 2009; 50 (Suppl7l: 9-12.
46. Fejerman N. Trastornos del desarrollo: trastorno de atención con hiperactividad (ADHD), tor
peza motora, trastornos del desarrollo del lenguaje y dislexias: En Fejerman N. (Ed.). Trastornos del
desarrollo en niños y adolescentes. 2010, B u e n o s Aires: Editorial Paidos. p 65-130.
47. Fejerman N, Grañana N. Nuevas adquisiciones en trastornos específicos del desarrollo. En
Fejerman N.lEd.). Trastornos del desarrollo en niños y adolescentes. 2010, B u e n o s Aires: Editorial
Paidos. p 157-94.
48. Fiordelli E, Beghi E, Bogliun G. et al. Epilepsy and psychiatric disturbance. A cross-sectional
study. B r J Psychiatry 1993; 163: 446-50.
49. Fischer R. van Em de B o a s W. Blum e W, Elgel C, et al. Epileptic seizures and epilepsy:
Deíinitions proposed by the International League Against Epilepsy (ILAE) and the International
Bureau for Epilepsy (IBEj. Epilepsia 2005; 46(41:470-472.
50. Grim son WR. Blanco AC. Estrugam ou M, et al. Investigación epidemiológica de entidades p si
quiátricas. Boletín de la Oficina Sanitaria Panam ericana 1972; 73:6, 572-85.
51. Guerrini R, Belm onte A. Strum ia S. Hirsch E. Exacerbation of epileptic negative m yoclonus by
carbamazepine or phenobarbital in children with atypical benign rolandic epilepsy. Epilepsia 1995;
36lSuppl 3): S65.
52. Guerrini R. Dravet C. Genton P, et al. Lam otrigine and seizure aggravation in severe myoclonic
epilepsy. Epilepsia 1998; 39: 508-12.
53. Hahn H. Atypical benign partial epilepsy/pseudo-Lennox syndrome. Epileptic D isorders 2,2000;
( S u p p l l) ; S ll - S 1 8 .
54. H au ser WA. Epidemiology of epilepsy in children. N eurosurg Clin N Am 1995; 6 : 419-29.
55. Heron SE. Scheffer lE. lona X. et al. De novo S C N IA m utations in Dravet syndrom e and related
epileptic encephalopathies are largely of paternal origin. J Med Genet. 2010; 47I2):137-41.
56. Holtm ann B ecker K. Kentner-Figura B, Schm idt MH. Increased frequency of rolandic spikes
in A D H D children. Epilepsia 2003; 44(9): 1241-4.
57. Holtm ann M. Matei A. Hellm ann U. et al. Rolandic spikes increase impulsivity in A D H D - A neu-
ropsychological pilot study. Brain Dev 2006; 28(10): 633-640.
58. Inoue Y. Ohtsuka Y. Oguni H. Stiripentol open study in Japanese patients with Dravet syndrome.
Epilepsia 2009; 50(111:2362-8.
59. Jallon P. Loiseau P. Loiseau J.Newly diagnosed unprovoked epileptic seizures: presentation at
d iagnosis in C A R O LE study. Epilepsia 2001; 42: 464-475.
212
N Fejefinan // Trssiwtws de aprendizaje f epilepsia
60. Jallon P. Epidemiology oí epilepsies. En: Panayiolopoulos C P (Edl. Practical guide to childhood
epilepsies, 2006. Oxford: Medicine. P 17-20.
61. Kavros PM, Clarke T. Strug LJ. Halperin JM, Dorta NJ. Palk DK. Attention impairment in rolan-
dic epilepsy; System atic review. Epilepsia 2008; 49 (91; 150-80.
62. Kochen S. Giagante B, Oddo S. Spike-and-w ave complexes and seizure exacerbation caused by
carbamazepine. E u r J Neurol 2002; 9: ¿1-47.
63. Mantovani JF. Landau WF. Acquired aphasia with convulsive disorder: C ourse and prognosis.
N eurology 1980; 30:524-9.
64. Marini C. Scheffer lE. Nabbout R. et al. S C N 1 A duplications and deletions detected in Dravel
syndrom e: Implications íor m olecular diagnosis. Epilepsia 2009; 50(71: 1670-8.
65. Melcon MO. Kochen S. Vergara RH. Anderson DW. Prevalence oí epilepsy in an Argentine com -
munity. Neuroepidem iology 2002; 21: 209.
66 . Monjauze C. TuUer L. Hom m et C. el al.Language in benign childhood epilepsy with centro-tem
poral spike s abbreviated íorm: Rolandic epilepsy and language. Grain Lang 2005; 92(31: 300-308.
67. Montenegro MA. Guerreiro MM . Electrical status epilepticus of sleep in association with topira-
mate. Epilepsia 2002; 43(111: 1436-1440.
68 . Nicolai J. Aldenkam p AP. A re n ds J et al. Cognitive and behavioural effects of nocturnal epilep-
tiform d isch arge s in children with benign childhood epilepsy with centrotemporal spikes. Epilepsy
Behav 2006; 8(1): 56-70.
69. Ojemann LM, Ojemann GA. Dodrill CB., et al. Language disturbances a s side effects of topira-
mate and zonisam ide therapy. Epilepsy Behav. 2001 ¡ 2: 579-84.
70. Oostrom KJ. van Teeseling H. Sm eets-Schouten A. et al. Three to four years after diagnosis;
cognition and behaviour in children with "epilepsy only". A prospective, controlled study. Brain 2005;
7: 1546-55.
71. Osservatorio Regionale per TEpilessia (OREp), Lombardy. The contribution of tertiary centers to
the quality of the d iagnosis and treatment of epilepsy. Epilepsia 1997; 38(121: 1338-1343.
72. Parisi P. Moavero R. Verrotti A. Curatolo P. Attention déficit hyperactivity disorder in children
with epilepsy. Brain & Development 2010; 32: 10-16.
73. Pellock J. Understanding co-morbidities affecting children with epilepsy. Neurology 2004; 62: 17-23.
74. Piccinelli P. Borgatti R. Aldini A. Bindelli D. Ferri M Perna S. et al. Academ ic performance in
children with rolandic epilepsy. Dev. Med. Child Neurol. 2008; 50 (51: 353-6.
75. Placencia M. Shorvon S. Paredes V. et al. Epileptic seizures in an Andean región of Ecuador.
Incidence and prevalence and regional variation. Brain 1992; 115: 771-82.
76. Prats JM. Garaizar C. Garcia-Nieto ML. Madoz P.Antiepileptic d ru gs and atypical evolution of
idiopathic partial epilepsy. Pediatr Neurol. 1998; 18(5); 402-406.
77. Rapin I. Autism o: Un síndrom e de disfunción neurológica. En Fejerman N, Fernandez Alvarez
E. (Eds). Neurología pediátrica. 3®. Edición, 2007. B u e n o s Aires: Editorial Panam ericana, p 765-83.
78. Ruggieri V. Trastornos del espectro autista. En Fejerman N. (Ed.l. Trastornos del d esarrollo en
niños y adolescentes. 2010, B u e n os Aires: Editorial Paidos. p 195-240.
79. Rutter M. G raham P. Yule WA. A neuropsychiatric study in childhood. London; Heinemann, 1970.
80. Schubert R. Attention déficit disorder and epilepsy. Pediatr Neurol 2005; 32 (11; 1-10.
81. Sm ith MC. HoeppnerTJ. Epileptic encephalopathy of late childhood: Landau-Kleffner syndro
me and the syndrom e of continuous spikes and w aves during slow-wave sleep. J Clin Neurophysiol
2003 :2 0(61:462-472.
EDITORIAL SCIENS
LH Seher • HC 6ri6 II Tratado de ^koiatmacolOQía y Neurociencia. Votsmen lU. Trastornos del estado de W im . bipoUridad. Tiaslomos psiqaiátncos t cogniiivos en la epilepsia
82. Sm ith MC, PolkeyCE. Landau-KleffnerSyndrom eand CSW S. En EngelJ, PedleyTA (Edsl. Epilepsy.
A comprehensive textbook, 2^ Edición, 2008. Filadelfia; Lippincott, W illiams & Wilkins. p 2429-39.
83. Som oza MJ. Forlenza RH. B ru ssin o M. Centurión E. Epidem iological survey of epilepsy in the
special school population in the city of B u e n o s Aires. Neuroepidemiology 2009; 32:129-35.
84. Soprano. A.M., Garcia, E.F., Caraballo, R.. Fejerman, N. "Acquired epileptic aphasia: neurops-
ychologic follow-up of 12 patients". Pediatr Neurol. 1994; 11(3);230-5.
85. Soprano, A.M., Fejerman. P.. Escalante. T.. Fejerman, N. "Quality of Life and cognitive functions
in epileptic children and adolescents". Epilepsia 1997; 38(Suppl. 71: 36-37.
86 . Stores G. Hart J. Reading sk ills of children with generalised and focal epilepsy attending ordi-
nary school. Dev Med Child Neurol 1976;18:705-16
87. Striano P. Mancardi M M . Biancheri R, et al. Brain M R I findings in severe myoclonic epilepsy in
infancy and genotype-phenotype correlations. Epilepsia 2007; 48(61:1092-6.
88 . Tassinari CA. Rubboli G, Volpi L, et al. Encephalopathy with electrical status epilepticus during
slow sleep or E S E S syndrom e including the acquired aphasia. Clin Neurophysiol, 2000; 111 (Suppl 2):
S94-S102.
89. Tassinari CA. Rubboli G. Volpi L. et al. Electrical status epilepticus during slow sleep (E S E S or
C SW S) including acquired epileptic aphasia (Landau-Kleffner syndrome). In: Roger J., Bureau M.,
Dravet CH. et al. (Eds). Epileptic syndrom es in infancy. childhood and adolescence. 4th Edition; 2005.
Montrouge: John Libbey Eurotext Ltd.p 2 9 5 -3 U .
90. Trimble MR. Anticonvulsant drugs: mood and cognitive function. En Trimble MR. Reynolds EH.
(Eds). Epilepsy, behaviour and cognitive function. 1988. Chichester: John Wiley & sons. p 135-43.
91. Trimble MR. Overview: Psyquiatric issues. . En Engel J, Pedley TA. (Eds). Epilepsy. A com pre
hensive textbook. 2^ Edición 2008. Filadelfia: Lippincoott. W illiam s & Wilkins. p 2085-76.
92. Vadlamudi L, Kjeldsen MJ, Corey LA, et al.Analyzing the etiology of benign rolandic epilepsy: a
multicenter twin collaboration. Epilepsia 2006; 47(31: 550-555.
93. Watanabe K. Benign partial epilepsies.ln: Wallace SJ. Farrell K (Eds). Epilepsy in children. 2nd
edition 2004. Londres: Arnold. p 199-220.
94. Yoo K, Park S, W ang HR. et al. Effect of methylphenidate on the quality of life in children with
epilepsy and attention déficit disorder: an open-label study using osm otic-controlled release oral
delivery system. Epileptic D isorders 2009; 11 (4): 301-8.
214
10
El uso de las neuroimágenes en el diagnóstico de
la epilepsia
Darío Saferstein
Resumen
El im pulso y la evolución de la tecnología de im ágenes ofrecen nuevas y alentadoras
oportunidades para explorar las alteraciones cerebrales en pacientes con epilepsia.
Tanto el entendimiento de la epilepsia como patología y la configuración de la identidad
de neurólogos y psiquiatras han sufrido transform aciones conforme al signo de los tiem
pos. También las herram ientas técnicas en el cam po de las im ágenes han tenido diferen
tes oleadas de transform ación que se describen en el presente capítulo.
En los inicios, la utilización de técnicas de im ágenes ha tenido un papel m enor en el
diagnóstico de pacientes con epilepsia.
Los avances tecnológicos que permiten estudiar al estudio in vivo han permitido desarrollar
diagnósticos m as certeros y precisos. Dentro de los estudios a los que hacem os referen
cia podem os describir los que permiten una exploración de las estructuras com o la M R y
aquellos otros que posibilitan la indagación dentro de la funcionalidad cerebral como
SP E C T y PET.
Sum ado a ello, en los últim os años un importante desarrollo de estudios funcionales
mediante resonancia magnética com o la fM R (Resonancia Magnética funcionall. estudios
de metabolitos por resonancia con espectroscopia y estudios de corregistro entre técnicas
estructurales y funcionales.
Com o objetivo trataremos de sintetizar un breve desarrollo histórico de las diferentes téc
nicas de imágenes, las características de las m ism as y el uso en la patología epiléptica.
215
EDITORIAL SCIENS
LM aeher • MC 6ri6 // Tratado de Psk0taimac0( 09 ia y Neuroctencia. VolMien IIL Trastornos del estado de ttin o : bipoUrídad. Trastornos psiqaitricos i co^nkivos h (a epilepsia
216
D SalersteiD / / El uso de las neuroimágenes en el diagnóstico de la epilepsia
FIGURA 1
Imágenes de Resonancia Magnética. Esclerosis Mesial Temporal
T2WI
Imágenes; Gentileza del Dr. Eduardo González Tcledo/LSU
4 / >
^ i if
217
EDITORIAL SCIENS
LM Zieher • MC 8rió II Triu<io de Pskoiaimacologia i Neurociencia. Volinen III, Trtsiornos del e«ad<i de ánno; bipolaridad. Trastornos ptiquütrícos t coQnitivos en la epitepsia
218
D Safertiein II El uso de las neuroímágenes en el diagnóstico de la epilepsia
219
EDITORIAI. SClkINS
LM Seher • MC 6rtó II Tritado de PskotatmacolOQia j Neurociencia. III. Tristorim del estado de ttiM : bipolaridad. Trastornos psiqaütricos j cognülvos ei U epilepsia
hrs. de la crisis se puede observar a u m e n gar que las convulsiones febriles están
to del ácido láctico y picos m áxim os de lípi- relacionadas con la esclerosis m esial tem
dos en la M R S protónica de la región tem poral 1 Pittau. Bisulli. Mai. Fares, Vignatelli,
poral afectada [Grossm an & Yousem, 2003). Labate, Naldi, Avoni, Parmeggiani, Santucci,
En la epilepsia del lóbulo temporal [TLE] Capannelli. Di Vito. Gambardella. Baruzzi,
intratable se diferencian dos subtipos de Tinuper; 20091.
epilepsia del lóbulo temporal que se pue Los estudios con resonancia magnética
den definir a través de observaciones clíni negativa podrían verse modificados con los
cas y análisis de tejido del hipocampo rese nuevos desarrollos mejorando la visualiza-
cado durante los procedimientos quirúrgi ción de lo que antes no demostraba lesio
cos; [a] la E sc le ro sis m esial tem poral nes. A s í entonces, los resonad ores de
IM TSI, que se caracteriza por grand es m ayor campo, permiten la visualización de
cam bios en el hipocampo y buen resultado alteraciones que antes no se podían ob se r
quirúrgico, y íb) la Epilepsia del lóbulo tem var. Además, las alteraciones sutiles pue
poral paradojal [PTLEl, que se caracteriza den llegar a se r m ás evidentes en estudios
por la pérdida mínima de células con resul de corregistro de SP E C T con M R y de PET
tados comparativamente m ás pobres pos- pudiendo suplir lo que no se aprecia en la
quirúrgicos. Los pacientes de am bos subti visualización de M R negativas [Bell. Rao.
pos tienen co n vulsion e s que parecen So. Trenerry. Kazemi. Matt Stead. Cascino.
com enzar en el lóbulo temporal medio, Marsh. Meyer. Watson. Giannini. Worrell;
pero las diferencias de sustrato y los resul 2009).
tados. entre estos subtipos, ha definido la
necesidad de distinguir M T S y pacientes Resonancia por espectroscopia
PTLE antes de la cirugía. La esclerosis La utilización de la técnica de espectros
temporal m esial M T S y la epilepsia del copia con RM puede se r útil en la clasifica
lóbulo temporal paradojal PTLE podrían ción de la epilepsia temporal m esial unila
se r distinguidas por diferencias en el back- teral. La visualización de niveles bajos de
ground hipocampal que es m ás potente en N A A y elevado valor de tiempo relajación de
el P TLE (Zaveri, Duckrow. de Lanerolle. T2 se puede corresponder con esclerosis
Spencer; 20011; (Smyth. Limbrick, Ojemann. del hipocampo homolateral. m ientras que
Zempel, Robinson. O'Brien. Saneto, Goyal. un bajo N AA y T2 norm al o poco elevado en
Appleton, Mangano, Park; 2007], el hipocam po contralateral también se
La resonancia magnética (MR) no sería correlacionaría con el com prom iso clínico y
tan sensible en la discrim inación de escle de la memoria. Además, el daño del hipo
rosis tem poral m esial en niños comparada campo izquierdo con alteración de N AA y
con los pacientes de mayor edad. alto T2 se correlaciona con impedimento de
En un estudio, contraponiendo dos g ru memoria verbal y el com prom iso de hipo
pos diferenciados "droga resistentes" y "no campo derecho con la m em oria visual.
resistentes" en pacientes con epilepsia Estos métodos podrían se r útiles en la
m esial del lóbulo temporal se m uestra que detección en el examen prequirúrgico de
son factores de pronóstico negativos las anom alías en hipocampos [contralateralesl
convulsiones febriles, la esclerosis m esial que no presentan anom alías por otros
temporal, las anorm alidades epileptifor- m étodos iNam er. Bolo. Sellal. Nguyen;
m es interictales y adem ás se puede agre Nedelc. Kirsch. Marescaux; 1999).
220
D Salerstein II El uso de las neuroimágenes en el diagnóstico de la epilepsia
221
EUrrORlAL SCILNS
LH Seher • HC Brió II Tritado de Psk0<armac0( 09 ía i Neurociencta. Votumen III. Trastornos del estado de áoíiM: bipolartdad. Tiaslornos psiqiMtrtcos y cogniiivos es (a epilepsia
Bibliografía
- Bell, M. L.. Rao, S., So. E. L.. Trenerry, M.. Kazemi. N.. Matt Stead, S.. Cascino. G.. M arsh, R.,
Meyer, F. B., Watson, R. E.. Giannini, C. and Worrell, G. A. (20091, Epilepsy surgery outcom es in tem
poral lobe epilepsy with a norm al MRI. Epilepsia, 50: 2053-2060.
- Cohen-Gadol M . Bradley CC, W illiam son A, Kim JH. Westerveld M, Duckrow RB. Spencer DD.
(2005). N orm al magnetic resonante im aging and medial temporal lobe epilepsy; the clinical syndro-
me oí paradoxical temporal lobe epilepsy. J Neurosurg. May;l 02 (5):902-9.
- Foucault, M (19861. “Historia de la locura en la época clásica". Editorial. Fondo de Cultura
Económica. S. A. de C. V. Avenida de la Universidad 975; 03100, México.
- Goncalves Pereira PM. Oliveira E, Rosad o P. (2006) Apparent diffusion coefficient m apping of the
hippocam pus and the am ygdala in pharm aco-resistant temporal lobe epilepsy. A J N R Am J
Neuroradiology; 27:671-83.
- Grossm an, R & Yousem, D. (2003) Neuroradiology The requisites Elsevier- M asson: Saunder,
Mosby, Harcourt Brace.
- Hakyemez B. Erdogan C. Yildiz H, Ercan I. Parlak M. (2005). Apparent diffusion coefficient m ea-
surem ents in the hippocam pus and am ygdala oí patients with temporal lobe seizures and in healthy
volunteers. Epilepsy Behav. Mar¡6(2):250-6.
- H e ss CP, Barkovich AJ. (2010). Seizures; em ergency neuroim aging. N euroim aging Clin N Am.
Nov; 20(á):619-37.
- Kuzniecky Rl. Knowlton RC. (20021. Neuroim aging of epilepsy .Semin Neurol. Sep; 22(3):279-88.
- la Fougére C. Rom inger A. Forster S, Geisler J, Bartenstein P. (2009). PET and S P E C T in epilepsy;
a critical review. Epilepsy Behav. May; 15(11:50-5.
- Nam er IJ. Bolo NR. Sellal F, Nguyen VH, Nedelec JF. Hirsch E, Marescaux C. (1999). Combined mea-
surements of hippocampal N-acetyl-aspartate and T2 relaxation time in the evaluation of mesial temporal
lobe epilepsy: correlation with clinical severity and memory performances. Epilepsia. Oct; 40(10):U24*32.
- Pittau F. Bisulli F. Mai R, Fares JE, Vignatelli L, Labate A. Naldi I. Avoni P. Parm eggiani A,
Santucci M. Capannelli D. Di Vito L, Gambardella A. Baruzzi A, Tinuper P. (20091 Prognostic factors in
patients with m esial temporal lobe epilepsy.Epilepsia. Jan; 50 Suppl 1:¿1-A.
- Sm yth MD. Lim brick D D Jr, Ojemann JG, Zem pel J. Robinson S, 0 ‘Brien DF, Saneto RP, Goyal M,
Appleton RE. M angano FT, Park TS. (20071 Outcome following surgery for temporal lobe epilepsy with
hippocam pal involvement in preadolescent children: e m p h a sis on m esial temporal sclerosis.J
Neurosurg. Mar;1 06(3 Suppl);205-10.
- Shorvon SD. (20091. A history of neuroim aging in epilepsy 1909-2009. Epilepsia Volume 50, Issu e
Supplem ent s3, pages 3 9 -i9 . March 2009.
- Van Paesschen W. Dupont P. Sunaert S, Goffin K. Van Laere K.(2007). The use of S P E C T and PET
in routine clinical practice in epilepsy C u rr Opin Neurol. Apr; 20(2):194-202.
- Watson. C., Jack, C.R., Jr. Cendes. F. (1997). Volumetric magnetic resonance imaging.Clinical appli-
cations and contributions to the understanding of temporal lobe epilepsy Arch Neurol; 54:1521-1531.
- Yoo SY, C hang KH, So n g IC, Han MH, Kwon BJ, Lee SH. et al. (2002). Apparent diffusion coefficient
valúes oí hippocam pus in patients with hippocam pal scle ro sis and in healthy volunteers. A J N R A m J
Neuroradiol; 23:809-12.
- Zaveri HP, Duckrow RB. de Lanerolle NC, Spencer SS. (2001). Distinguishing subtypes of tempo
ral lobe epilepsy with background hippocam pal activity. Epilepsia. Jun; 42(61:725-30.
222
Esta edición de 5.300 ejemplares
se terminó de imprimir en
P R IM E R IMPACTO
Tham es 1791, Ciudad Autónoma de Buenos Aires
en el m es de mayo de 2011.
225
Psícofarm acología
y Neurociencia
Volumen III
Trastornos del estado de ánimo: bipolaridad
Trastornos psiquiátricos y cognitivos en la epilepsia
D i r e c t o r L u is M a r r s f f i h e r / / E d i t o r a c i e n t í f i c a M a r í a C r is t in a B r ió
SCIKXS