COMPARACIÓN DE HORNOS AUSMELT Y ISASMELT
HORNO AUSMELT HORNO ISASMELT
-Usa mezclas suaves de -Usa mezclas de combustible (petróleo)
combustible/aire estequiométrico /aire/oxigeno.
reductor
-Es un horno de Fusión y reducción -Es un horno de Fusión
-Utiliza materiales intermedios, -Utiliza materiales intermedios, concentrados y
concentrados y materiales secundarios. materiales secundarios.
-La esencia de la tecnología Ausmelt es -Utiliza un horno cilíndrico con revestimiento
una lanza vertical sumergida en un refractario y opera con una sola lanza de
baño fundido de escoria. combustión que se sumerge en un volumen de
escoria fundida.
-La lanza utiliza un enfriamiento -La lanza está diseñada para funcionar en el
controlado para solidificar la escoria en ambiente agresivo del horno. Forma una capa
la superficie externa de la lanza para de escoria solida en su exterior que la protege.
protegerla del ataque en ese ambiente
altamente agresivo.
-Se inyecta aire enriquecido con -La inyección de aire y oxigeno ingresan al
oxigeno y gas natural a través de la baño fundido creando una gran turbulencia en
lanza para proporcionar calor al horno. el mismo, generándose también un intenso
Esto proporciona una transferencia de calor.
calor muy eficiente.
-El horno lleva externamente un -Este horno externamente lleva una coraza de
recubrimiento de planchas de acero acero. Interiormente revestida por ladrillo
que esta refrigerada por una película de
refractario de cromo magnesita, además tiene
agua e internamente lleva un
un splash block refrigerado insertado al inicio
revestimiento de ladrillos refractarios.
de la zona cónica para evitar salpicaduras hacia
la parte superior.
-La escoria es mezclada por la -Las materias primas al mezclarse con el baño
inyección de gases y como resultado liquido reaccionan a 1200-1350°C, con el aire
las velocidades de reacción del horno enriquecido con el oxigeno, produciendo una
son altas. escoria y un producto intermedio, que pueden
ser mata de cobre o cobre blíster.
-La flama sale por la boquilla de la -Los productos líquidos del proceso de fusión
lanza sumergida e irradia calor del horno se extraen por la parte inferior del
directamente al baño de escoria. horno.
HORNO AUSMELT