MARGARET S. MAHLER
en colaborecidn con MANUEL FURER
Simbiosis humana:
las vicisitudes de la
individuacion
ley 4 1 PSICOSIS INFANTIL
Facorstelonal.
oan pe@ consinensciones oiacuosticns
Coands primero preemie sbi pica i
foot cae Amneniaee Se TUT RTE
tion darajenge ey doy ions Ze Bea TEE Oi
‘tation del “sudan ilsndT™ fon ta-ag Tod,
So gor Rammer en 184) 7 el “tndrome sist
(Rone tae par NORE ME pn
Gp eave eee pte SEE tenirnae nom
depen de mi Gaccn de ts poco inal
come ia vi enonce, Dee ee emp be
tort mls det 7s evbions ope
Capitulo yen fe sereera eccon de te pte,
so Bee
no se elabord antes, nuestra hipdtesis es que lot di
et ipoe de pucoii'en nifoe gueden Jer entendi-
3s como dnterlanes slcogatoldgiess de fs (es nor
fare deals Gt ey ea tee Ps
a aaa prlalia alse on,
om ingia bene, ais orieiira Te wien
uieriaa que hemor lamade 13 (ase wil por
ss una defen lyirida apcicny sein om cows
QPoemedtnacne Tepes cel mace que
Su ententday sipuiicale uiqulos oo puaten se
Sune Ce SRT Stes conte
crpciones ce “ROTO BraT, TE Tee
chase pA ane oe durante at
feapvests eapelica de sonriss (Spite y Wal, 19),
SSeS a Soe Tee ee ws lle
ug SF ir ugoete 9 3 NUH Seo Dbjecs Hav. Les
gales Wane conus el ase cola
Fienees Tors ~Nonet pda egarle amt bebe
Aina me ond” "Dexle sl momento que podo
mins lft se aljé de mk" "Me dele quo cum
(do veo Gor vos bebés ein contentor de tor
braves niy nade, mV ja Hempre stb de del”
tarts emir" tan. pronto como pudlo.” “Nut
fame yaludé cuando eng, nonea lord 9 ai siqurs se
dig events evando sbandond su euarto.” "Nunes fue it
Deoé que ve seuttueara, nner le gusé que le hice
Fa carfich qo queria que ta abrazaan ai que [a be
faran.” "Nunes hobo una peision personal de ayue
4h." Exe altima comentario por In alte auy ob-
femadors de una nim autstn, feseibe ta ena forma
cine al cawornn eoimo ex visto, em steminos del
fanducta sviale
“Tria a rairén de conducts y de dintomacoonts
3S aR ET munis TEs SSE TO Ie oe
dE por el Rio, pircas no wht soae an ro
sindeome Seats Tata! teiiaformia_alreedar det
SROEGESG Geel SdRGS OE Te TRIG TTT del
“Hie. Sune ser apo parler no ee TAIT
Se Tar cuir ama Sat eo, Panes Babee une
aa iesate geimar une aesida Teas Wen
GU NGny lead Soledaen Ta Teahe
EGS DM Waa Sma aT ads
atistige
Baa Sane) Gemas. pre dente 3
Sasa Ge co mundo srs © ing Ge naan.
Gat Ua ter permet. Jo? BND,
Taregibe gues ey ene we texe
fon al fd
Seer VENTE 4 Toe soy Te aN 7 eT
ey
WBS me Paeye vITIRAR VAD Fon corns)Por principio, at debe (y lo hace) crear y tratarde
encerrarse 2s! mismo dentep Ve +u propio mundo. pe
gut foatmee eine Si pater or
lucia inds eonspieuos.y.earactrlstces son. os: 130°
cllsicos-dewritoy por Kanner (1942 b, ADEE Gh de.
sg" obitivorparl-ta_pregervacion de Iaigyaldady uns
seupaddn eilereoUpida hada unos objets ina.
fiados patrones. de accién hacia lop ewales musstran
as Uncas sehalex, Je Ta extoeional Canto Covaetien-
a, vena Une toa] fnGlesncs 2 GalgUerseao
iar =conjurar come fuere— el objeto ysis xt
Gul el silico de ele aulymor (Cdl 38
(ulin? Pores que 2 Suse GF acon Elen
iit Diss de aquellos nite que na. poslon wilt
1 tare ae rlenacion eases =e ate
Sao NTE STE RES pan ITT
Senate te Sse como tn aio Gin
Heprevito Ue Tipe Seedoue no Fuse aloo
IBe eompEpUSTEE Te Ter ells SHC TE Is
ee er nadie inimimade Seon *
‘lute: penmivasr Pear ae Meebo 2e-GUE Ay efoes
“Esl conducts rio primianente auiie die
Gel oiginir, al come Wel mito plslce pedo
‘innate simbidéa bor ty BUG eae
tC autontlente Trleomsnte H lo dejan tol Eats a.
ih allay eeomporan somo Hager eT ve
i jemie tir tea dey ene kee
‘specie eullco) muy canieeido de iu meio en
Siena Teanieads erin completers mate (ls
°%9.'|ios-abjeiay lrafiarion por medio de patsy ST
ole Sais lua oe ea
na _eaiiatbal, Gl come ewe a aes aT
Ei pi silues ton HT 7 Gor otney
SIUNG_ pH GUE srva como une! emign teens
GW EpU_ITT ST potancn de una waguina
Dovel iorinismer, geen sonndos-CPHTETES para traar de
van
s
cidliadories Tniernas “que stensian_siwuldnerncine
Enionees, cles ragor pueden setvie come un cite STesutcies Sins Ge Gas eR Taleo, Bl
lo dlagnéatieo-aterencal fii de" auapN ety, ism un Tate de iniferencineWy-y dens
‘Simo Infant de Tor slndrofier grginico. Otra earas ‘acon Potle enlocite como el mecnisino por me
Teritiaa de Tr apsvencls y cobtvea. del nitoprine. As oe cual dios poeeater Watag de HATTER loc
ear Toy Hany poles De Ts penepcion
Rigor, perisrmante er aatitomene tle.
Get mnve vivent, que demandan repucses tnacee
ales todas
‘Ua delat primerasraiones por tt cuales Ios pores
ear apou con Recap crete es
Sto i ete 9 er nena
(e pen de sor tntmse de waaRa) se ee
tordo tiene ificled para ol Pero parser sin
{Greteeueo msi del sensris_pereeping dee die 7)
—Taneecomg ev soy por of caer dagen e!
ae
Auvcioa
Deversp sana neha i,t pein gve
Som sores cl put orf tne ee gue
giant ne eicae a eerdicm pote Sete
cies y icon del cee ol segundo et Ia suncn
pacman qut et pectoris Be Tig emo-
hal gue Wace cot const de de
alc aniene to opto pen eee mite Ho
lever ar comph sal ence yer el Alec que gine
exe tteactos OER eng SoS Te Aso
toe
Gusta obserinmos. dinicatiente cite tipo de alto
(plBes, a rae wis worprendente er ar aly
tre ae ee
CES
Eh tensors, altamente selec y tenga, pe de-
Sane ee
Sata mt come nf detec para agradar a Te migremt
eee aera ete HT eeTENERTT GEE A-
Tarla
Tr isyorla de lor aioe suuses denen una catesiy
ate
TARIEReME Dae TupeHTide earporal, To Ge yap 25,
eiplier ay sei Dad aT dolor mug deceare Jum
Sones Gelicencia eticien del seneorio iene una
Sandie snocOUS 7 fore GONE Gon Te Bal
siatuyeg waa por Te cur En Tagat” de Tas_act
z Gide SQUULE, WO nilos mlerinn BIO
Gacuoasy No pueden hacer Frente a fa etimolacéa dies sangeet es austen EiBloe Tn
.Thesperads y no-soWerage del wrunds-rrT0, No puce ges ole a
en mtiar Be Tos Glgulas exits « Inwnos,
DERE pare como Glos pldenler Saperimentaran
Jacceasied tem Went ae te ap reload
STEP | Gnuella cone Ue Tithe Tal,
HUeCE TmaGae He UM coalleadn epectica Pot
fanto, estos nifos_parecen habdrselns ingenisdo para
nut | pa MUTE VS, MBE
“Teatods negative y enaiva, en contra BE Tee ei
gran eine de Te Javiidn de TORO GTO Sus
inecnlanes Celentves. piedees Uenen por mera la
i Jnditerenciacién y Ia inanimacién de la realidad ine
verna.y exer.
ec coneics pceaalicos so afudan ender,
pate ier una erodaeta Thaulldente de lar supern
*
itnwrae 3-o man seta Te TTS Jon-
econ We me Ge contender ome efales y ft
SS ce
Tae servis ot. propo de Tila Te ees oes
Some ae Eee Mortons fide Tanionade 7_detehal
Gant onnTeaye ph fndento. ptollgico de sentir
ie givo J eniero, Lae’ manipalationes autoagresivs
pasteen ayudar estos mi Tora a
_ ( gurse-we-emi-aemviiader_detiatamente denen
4, | eropicto de spotiar Ts contenia de Tox Ver det
Pesca
a4 sluonoyn ox ua reteosts equargrtea
EL po iomadur’ del nif prcdtico senbitico, a gle.
a de aged Wet ao aang. parece Taber prow
Gilg sna demirolo 3 Ta Tie siribiouey, Teecoen-
temenie: mena Trice de-aefencreldn ga 1érminos
tga sepatrTancindiaduact@n, Fado i
5
coR fan
1
ini
pore,Succ oma tian, 3 unt rn a um we
sas liaenendn Ot tamale ee a
aru, wo asap eee
itor de epee Pe aoe ee a
Be iat Giienene mi cuckior Sues
same gr ee
‘tin bin it dn 0
sit ener sinBlOee IES
Ste fegan PERE Gy eee
ment, dedi, now sega delat, Patcps en
Hin de Sanipsietce- OF potent intaate
"Eas Rios de prope SRIOUES Tala vee nivoncan
a Tafa tonpioes an avorno Ue egnTueo Tan
Pabeag Hs ve vs ap Gu Shen
apes Ge auefor Poeden ver Wt pore TRO,
Seager 0 como intemes HipenenaIE Su
aviojne we tora. aparente en forma gradual 9 Iu
soaaldad es lar cles Te dation oe yo
sonaual colonial nfo por Wail, fa ak
Shoat Sitenat gpa eae a
Bormalmence en el perioito del ejerci oT Je_priietica
‘ii nse Poet pales Tr en Go
Gsualnene baja
iB, come ve eae We a
iblenent ReomEeR pe
pede To aa ee
ig Bee deena Ge oe
Caucthen entat por min Ce Pe
mee CSB) Y Toria r Bte de a inveugeen
fesene (ver Arony Reseite Tay Ts a
iam
Te lesplatsscdo ton
riOdO- TEP
ae asides ambiance
‘ge eieainenie un plnter de aaa
figlene, eo repvera apr
| ellaserbtos ar prams ae sito
RT Os Pra en
Tie peiide de ecpancin ¢ iuependencts dean
Sree sn de fs smatpolenein abuts Ge
Bisley oeeten ieconer de pier, Liar iit.
hes se_munitisun heblualmee sl teeer ocean
| aio oth Ta tims del conlilate edlpico En Fis path
aM paca ifaosit dimbidvicn tv (yeas ogre
aad “mndreacrenio; “queef eminieile. de
Tundra oadredn(an(e) acoso Is
iagearc de yet cavnaanene a
ceri trp
Hon oly Soe de oii at Sea ee
Bldge For lo eno, decid seumulaura Te Traesee
rvs ecient oe on pil inpran L
‘nuda 5 Rut y-améravante porque ene que"en-
frenirteccommo ater paral Py anielad dee
| arscon_sbruma- a yo. quebridio del nite. pac
ibis, Sun reacions de snnedad toe omen
F af ue soe Tanne VET
“sere te pment
Cliicamere eos nifor mucus tides tor Signoe de
on, pale slecne sbi Par Tea TCE de
Ee por peductona reat oe
Iz luién de Te unidadsgon la madre o el padre, La
feittweln en Teo HRODTS ATERT por
medio de ilusiones y alucinacones soiaftieas de una
reunién con fx imagen materna, narssicmente ama
dayodiada, omnipotent, 0 en ocationes 4 través de la
fusién afucinada con una condensiién de ae imige-
neq padcesmadee. Eq le pecois infant sibicies, Ty
prucba de fe rellsad permonese Ms 6 eT
2 Ta eips omniporene Tuoris de a relicion sim
Ero madeenatance op Uenes Ge aery del no er
‘ida borden, Inclusive Th reprevenceiSa wena del
Corporal no ed’ deartada Ctamente BGs
+ LEE eo yo, Aa Toe gue eS Bender CT)
1 eaande dell et cuerpo de tn mifo a Tandldndo-
32-24 Gao prople cuerpo, = dllrencia del-ceepo
Seme como un obje iranimade en Tr
TRIE y Weeraugron, THT
En of slodrome prehensive, In gutdaitesen
celta 26" fat tatane Te Tae aE Spamsenin-
Mima ae Cae PW TONS TEE
“TOS aE ee eae 8
Hee
‘home Bact sean primate ads meio a
Sale i vod weet g eee ea.
‘RATAETSY apRTATGT Gel yo en el segundo y cercer aflos de
et sacema neviono
8
raf AE uno
cena ye i agaraton dl yo ex preoedenado but
‘tele fearimann a caevernete TOY ET apo
sianses Su iipenends 7 decintcto_emocoml
Gt deals at eater oe
loerean ate Tapas madadonat sai, El
eb que por Gone inne AUTenaTes noe
puede separar gradualmente, coyo yo no a puede Wl
ferenciar de aquel de ls midee, fo puede. proceder
ims ald ce Ta. Gage simbidtie del degrcollo normal,
Dichor benés tienen difculesd para Cuncionar como
individuoe mparador cuando sw crecimiento madurs:
onal se. fo permite y experimentan Ia. dicrepancls
reciente entre el crecimiento maduracional y ol del
desarrollo zon reacciones de panico. SLla,tasn de cee
inteno de a fancones-sutononas Je y6 2 Age
(ee quiche Meme cael Te ay
Se Te rages ole de or ni Toe.
ens, Est oaire_con Uecuencts ciao Tess la
neegracign en al avel_de Ta Teqitieacion bisexual
Gre rerulade eon sgoramlento eatbeticg_predali-
moze 7
Bre acion. pcosnunl_tumbién att prslet
adi“ WERESETEy per TN, Conn ey fono
brrerecinioerd “gpg pass de bo paste de te ealied
eae ne tain Pre qa as prot dre
Spade mater onmevencs oct dane fe
ite. ca aneresdon mative’ ces (Roe as
Senuctaner‘de Ta imagen corporal emergiendo por vla
fe ley fate Whidinalespregentcales, y las identifi
tones bistxuales dan lugar al exablecimiento firme
de fa identidad sexual. Esta segunda faie_de_integra-
‘Gan de In imagen. corporat” pareee depender den
*pimere de condigones importantes J, La inteescion
Sion ae ‘nr fees prying aa dare fs
_Benitisey an EE TESS oy Ie
neuvalizon tant de ep impulor Tbidinaes come
de Ion aghsivon pero parce de los So
2 La ideneacin eta on To nse puter dl
adie haga Is WOoUGET teal ET Sib aE er
Penerrentin
los rewerdos, jae enimignlOy EERE UE RE Gk ure
‘xGATEAIOR jerdrquicamenteestalceds, Titingmen
{e'caectizads de repreentaioney del ser. El sentimien-
'o eventualmente precio de le aulgideal@ie-EA0",
que Teabe wiper Geeihas ty Ge une
‘el Uepenue~ te" Tar EERO LECT TpUTEAA La
linea de salieton Uer-
‘e Se Te Waets GETTER Oe es FTaeiones de abe
Tit farla, uno. bien en Tamarlae “relaciones pte-
- : “Cre + *
penuteenrn
Comceferon.
Tepe ve CEET NA
pesnee! La yaaatran gue ‘el suilsmo ef Is fo
sine ‘silted eecas Canes
is niger boc en'el ers cropznc pare
tineary de Ie poles Intres Storia que et
tigan, apagan’y ast aniguilan al-yo. desde Uenivo, coms
sel gee ten eo
Feacarl a coin de Is ardedies de castracié la
fsbo SND” punt hepa te ied
Timagen objet -enelstundo gucrno on capira'de an
gee, eat coal Fonds
SiN" (goicn, ponents pela duets det abe
‘le, ‘ete)," entoricté"la quiebra" oe lectan patogdnese de’ extor evenod i
‘wapilqvicot (qué 20H el reuléado “de, I’ Interaceién
lente in'predupostddn, efenae aecidentales In tela:
hij) Puede tareafe unis. etapa” prepulc)=
et prceo Ge aune
2778 teao pacogenis de arlad de lie ith
(ieee Sere Ee Tau TOREATE parlerenie fo
iid asa ore enitnneite FO TET
sine catia Tepe Te SOPETIM Ee
aig We TeparraSeaTSREINA Caren, CODY Pre
; enc a hehe Fogo
2 ede gue Peete are eae Rage a ao,
- genta ses Ur ORAS onl
Sara A Leg aorta cre pri, nl
“lis, Ue eval poe mus propids reones neces. con
tinuag sy sobrepeotecién foal de Ti etrpa en que
ya no! berdtia, Esta aciidd, se converte en: ene
rientiz de engollanienco 7, por esa Tazbn, 1 nociva,
“para que ie desprehda el alfe normal y,pary It indie
Pfilideda'a parde,de a agunde ato de veda, Owe
sien oer ee ree
2
© sade nvestrainvestigaién de aecién
fede edad “inweigicls
plots en done i sndr. el i86-Pet
Brea ds laid) noe hese vn stdin por
es "Spltene ureancar ia madre dst to pad
{overeon bccuenen rr sper y il 6 obra y
Stoiest a signiealo de are” ds a condve él
fo enue engosics st pinciio para cl ee
nen
rc, sambin ent emt dare
the enendmiento de conducts tl ni 90 fue ite
{nto tn rexpueae spopader por parte de In wae.
“Fata dikrepancis fue erigmticn y no pudo ser deven~
thta pongadole In eiqeeta de Mntleustiades”
a general hay dot Upon principles de sete m
idea por el nila. prisico: palronae simbideat
Y sscondactamente suthas. El enendimieno de alge-
fas madies parece eta outdo hada los prone
titans 9 eeeluyen as “sfales gimbiStias” por me:
Ug dela negation, o algunas mires de midge sleds
tees simbidtsy, sun ando dan fa impreién Ue
fonocr as sees stiles tambido"parecen ese
pice de tepender el No polener ina beer
Eejeturs de que fa Taha de una repuent.apropinds
fiat sofas stmeibess por parte de ets made, #2
resenta porque estas sees oraen con ily a inlen-
Er cntanta de sinbleals de eto nor peta sobre
HE mouee‘perplear(Gluaroy cliersdore 1058,
{asa} at, al gust que las madees Moyen del tae
tncmten la etapa en que ena teapia las demas
Ge mike ao iseen ado Intenin, tambien huyen Gel en
{enumient $ no responden 2b teflales que ton men
{sje de dics denon ito e lon elmplo
ae ios “Tendmence que hemes lado "nl ete:jamiento corivisieaive Entre imadre © hijo. (ver tain.
bien “a Goldlarh y ealaboradores, 1956; ‘ide 7° cola
boradore, 1968. i
Eirias
Doe skotdare’ die nies gue puis ie apodera
ic Tperbnalidad del wife 7 downs cat toto arty
die tone ror mare arenes he a aapaetn
SHEL GE ss Taneloner mateo Be ches ease
pesilmente"eoando”predominan los parares Sutin
‘eaindatioe, puede obseraie uh tatsato ae
Fane at Ue-Wu Wie eon prater semble de conten
ig] y Nowthdad. Nay wnucione oe sees
fame 7 e Spore, en que in mae meslapi
completamente la fais que da al mito It Hundy
Ae ounnipotencia magica” ge tal manera que el obser
wador tiene i extranseneaciin de que en eabdad no
nie la padre y ell Desam aca
‘ar gue las varlaciones adaplacioney de ly madre
‘igiian” aevenraniene na patcloga eves por
ferle Je tlh o Que en Gor Tor cia mre,
Rena hos eaten tee IST
Sete "bie pene Tee se
he exer equllsrod ene madre e nip ueneess ape
Jar ui ie etico ae PRED ae eae ae
gue Ta Teapia. debe womper ar aue ve fanart
ibis progresve
&
is 3 piondsicascomplementerion
Cuando toi din
dos-por-paime
“Ee pestmiene, muy bmpermt, fo formalde” por ml
igus nbeaian et DE Bete See
de plcools infant econ del
®
ye
cho enuela pions auay Ua smb, ssn que
tpt pag nese oe
eee cl hg rl manos Ne
Cpespereitin cone ait Weeska ev eagle ve he
stesso tomer ae Se ope Teene ss
(or de-sadfonies lifes} tambien de Tor pron
achnate como epitit3 larder oyeients ols
Googie De Ts pees Panne AOS ae
RSE cn Tea wee Ue Uae.
Finae. Nosiet Speen relene India que aa
iacer un pronto conible sin una cba th
solos tena mete
“Come leo svete, To qve siniemeine pace 1
+ uinlide sulk poele emerger Sartante romance
ob ge asin Gass eu ee
Sra RTE TAGES MES at
Kenora erepre Famine ee
aD ervico de In avtocuracén e temporal ¢ hee
Sle Otes itor que pares
Ute} que sted st alle dsm tesa,
dlesfortunadninente no prosrean mas alle ee
pico. Los sides sulvieron de Jay yeeuelas skis
ong de le Sinbion mean Wingia D
‘ara fa madre como un far de orientscin, crune'el
yb externa (Spi, TST] Em er ieee ios, es.
lisme seeundsrlo dominabs el eunra ells, on eo
fe que en el cato de Benny prevalecan lor mers
rot simbidtcos ilusrion Ea el \ercer e310, ell
Steve, [a pilconis de la madre previno toto e1 puncte
de individuncién separacén2
iF TH9ROS ss“rigid. hacta-afuerageh nfo e¥ Spal por: Ta sen
{era libidinali“Eaihaié aiortiguanite: pros
(erapeutaj que sismftayer a" anced el “iis je
tablece. rites! Susexpacided de” responder“é:fntegrar
varios extrmulos”auiienin “j ‘puede seepiaeedgiientos.
rmayores del funda extern sin’ ailiedad. Con frecuen.=
‘Ga’ eto er eiremitide, poe Ht
del terapiewta:
‘Otek observacién"que: podria ser Stil en explict 13
que sucede dotatte el proiese tefapéuico ex Ia teiene
cidn ‘por muchos de ees pequéat ios dé certs,
eapneldades que, séconvierten en parte de su actividad
alsada estereot/pad durance fa sical. Cuaado te al
tera lavsituacién y cuando Ta intensdad de la tensa
yrile Inactivida! atuodestictiva iemimiyen, eat o-
pacidades pueden farsionae pry aywdar 4 ls maura.
Sin y al Uesarolfo,
GoncLusionEs
sy xt de base e de pe re a ar wane ae
aS Sareea ae 9
Presenter te dent defor Tapuligs cy
Steere apie oe cdl TT elt den
SR oe Tataceiin cular multifonie y complein
eu aI tearrllscamblante 7_progrestvo te Tos in-
sata eps ee deco y ct prea Te pA.
(Gitresdane cape auTeOe ste Merde de
po Va,
x
S ide lay primerse semauae
Tis etapa “nnectiste primaria” de Freud, et a
cen Sear de Si Ris Tae gs,
tina aps cfepuscalae deb paveistemo”peimario au
queboxtulé en 1913
‘Ty stusern de oeligro eile fase autista ex Ia pér~
tie ee omconese Maalggien sane
Say meciniomor de mamentiienco fialéglea Tponi-
bles para Ta aupetivenda del_organisn
Ta fase simbidiia coincide eh iempo con lo que
Aga Feseg (OBt ha Tamale "a ole de eto
RUC Ye Ia neceagad™, Anna Freud (0088) y
Far us Suttseede set te como une fe“)
cheat” y de “obo re
Pete que aT Ttefio wa lve impesin wm
sal perpen ce Gea) {EEO RTE ARTS Se
‘Se sty tvs eh coh pee HE he
“ver Malar, Rant TE (018, p58 2.
l
5
Fp et auemae peregalconeente, ef cleo Tet
a4
ach
oe,culdados~_ees Jon engrames de alpis “principio mas >
teal boss” 9 afente deny de [practi
feiviguacion en que una reprevntaclon_diferenciads
de ob, sparta El oles famine
SES aici de paid Ga OE MUTE Poe
aa emsaretGtane lope ©
Te UTS aceded i con.
har, 1000, geome deo
EE ny tabaps "LA inet 7 pesdumbee™ hae,
18st)! ele del enhalo Feelin C euad’ de te
sign ff Soja av SEATING Tae Be
Hite sgniteds pig ae
“Ta atacn 2 peliggo enV tau simbiuls eta
perder abla ABT ee aulpaaETe
claps p Ja pefolda de uia paver tntepral det yo
fpikevo. y Por Glo epaUTOye Gt wien Ge aa.
Funan, ee
terete evans del
de Ts alee
Lee
panainini eRe oe ted Poe
Sewage tier ger ta Ta Meco tose
apo Bedoya dual,
ge
Set gator ore erste ie denote aca
See tke Se
eel) "en end waist on de eon
a esencacion deb ae oe even
|
je fe mathe y, para un, desarollo
Sime -con ns dsp a
ind ematonel
‘Darn lero ae prove onma de prs.
nen eps ot ae Soa ase
‘ad dipoubeenocomiente le pase al ite fo
Soporte ca pedir te aniatsd te epi foe
pep apnanT cree pon eS
ee FOOT ee pute Ses In de aSTaGD
Ee acon apes F pate ser oo Fee
SOPs paar tearle prope Ole
pessoaldad (Rolph)
ET pre. de separcbntodvduacin tnpien dv
& a
Lab indidacon asgemene rare.
We Mae ardor dress que Toads 2 abe
AB te Bae caps ae in bona a8
fe re ene aneiein ealo
Graancipy dea mismo en el nile. Lx linen poral
S122 Selle er Is conden icene Sie
SS eae Segmented cpa
dienes ie hie aha pre oer ledide am
iain de nyo nde, Cull ots Hee
Tits as aeied! de ir taper scone Beate
Gunman eats
Seer ern objet refers como
ae pai atc agape te
EE ads obj Dare thm ct
EE Suan a proce ie slonir le eprnin
wean de wparadon” per ae) peo cena oe
domino para relerime a Has aiedatey Ge ona_cGps
eee ars donde valomen de ce Hi
Se Brkreen i cia ie
Son ewes 9ey seo a ealajo de Dowiby, “El
io git epee ied
SENET ghee que wer y al objeto emergen cm 00.
29peal quieter dete que Ta Trdien ieiersl ie" tor
a ia IoYi eh de mare rel Ba ale Mb
fe UE:
poiterlor_ via ver que ha sido alesuiada ia constancia
ecole Gant} etme sa) "tyr oatanty So ercerany custo sfen) Poe Constanda be.
‘Ria Torin ane IS nate aT ba BTS Tl
{agalmente disponible pars alimeniar, enfouar x arar
1 Ex saclin epelfer de pelgro toes a tat de le
“tase de depseacisnindividuacion, al aceratie't Ta conse
Taanela objet ces semejante al peligro de lo pértida
det
hor del abjto biel, Ningve pueda perms:
on certo tonor dela périok de abet
cligros de in pends Se snore tu perida
" i ets tor ait mer tear por scams
SSDS Ee QO TATE TT pe ara
wee Ser aoge nde w pen 7 arene Srude ero |
“Miia Arete epeeoy Tere oe PATER mando rot tp Te.
Festina Ty Seen peru atone, siete
tne punto ma ato dl enetamtente pad ie at
2 Feanplesto porto tenors sat siaenes
(Git cerayonde 2"te qne'y0 ‘time Is apa simsibitn de
bla dal del mates idea
“Anos Peale gue diamdor "Me tap otro punie donde ol
‘toque ene. a penile metapildges fcr oe
Tagen odes coe ap Nov ert a rule apueeeaen
putea dee la sue en ttnioo de atl fT
dee tel mtcdame tat peace on Ju tents deg
ov del Drv oviby cme st guvle'mil Ceveda vee onda
lie” in 383
a i et Rd sti i
renedoner iepreita por pate i mibopenuede sl pecs
SA (endeared
lee'repraentconis lines de odleter tambien dicate for
_pimgy Uevina te sta etre amie de Bowiy. ane te
{Eros ome llernier de mr prior deve (her Ith
8 065 Sr Sear 06 a Laces 80 of Rech
iy 853, 18h Palle, 18
“60
| (=
|
fe
|
“bei ta mire, eipéeinlmente est fas Witas,é* cours
nada por un encjo conten In-madee por’ ng Ile
"ado tf pee,
‘Spiel Amor de 13 midve Bor el nia y a0 aeyincinn
‘de be Ambiyaleneis lor que periniten af nif de los 3
toes Mos ciectizae su autorreprerentacién cot ener
rneatralzada. Donde hay, una falta rea! moy-gramile 0
faheisiads de aceptaciin'por Is madre, hay um défice
fen Ia Sutoestinisy fina contecuente vale sbiiad sae
sist, que tambein depend le otees fatotes, ales
como it dateibicién impulaiva, 1a extabilidad relaiva
© de las representae’ones del ser y del objeto y et cuiso
Yel desarrollo subsecueate,
a culmminacidn de la fie de seporacidnielivitr
cuirar d erabTectnienes Te Ty nstancla objetsl que,
ats ee er ene coo un gas
je de i sco Te AECETN
erconatioa aa
Gm pene an InpUTay fH alewe cose esta
Gsmiauida, xi no es que sueRte ena Ta nected
Baitecha. La eapa de fa constancia objetal se des
rll gradulitene'y puede we? GOMTSS to
‘wlendg sido 9eTeTOE coaRTo, en conttae con Is
eps previa, ey dapodlble una iaagey objet Tite
lei i
See tatiecie Spr tat pre Pear Ue a
apa de Ta necesiéad inuintva (A. Freud. 1965; Mo
leriy MeDevie, 1958).
Hay tres specter de Ia etapa de In constanica nije.
cal qe URES EATER Peon que eT Alana
(STE TerarroT AA CSnsideradee coma implenio
cransieiones de fa scape de la satisfaceibn cle Is neces
diad 3 aquélla de fa eonstancia objetsl. Primero, exe
(que en el curso de desarralla a exe etapa Tetouan
a
>} const
a
“b faa
Sed .
ah
a
mi‘nner
cbjeal te tnapee mater se bike diponiie inc
lbs: Sigal ue er soy Sa
Sisto dhpestie dine pine de ae anne og
duran i gaps de mibtneion
eee Moe Sahai a eee oe
Hoes att etajnencny Sceande sacs
H~expectacéit conlidente”” (Benedeh, 1938) o, “la con.
ene eae gee
ee
‘Feiar bana aS oe
Siuto, come lo. fue durante Ia fase antivir de 1k a
Kistaecidn dela necesidad; ahora ts apoyada en vind
de un grado de disponibiléad de lt iinigen (aterna
‘el objeto amado, El poder de la agen iwerna de le
ide, en conte aC eS eS
© shies Sa BSS Steet
a
pitided de-vilaa-un ainbole sae dlatnagen
inuerRe de maces age que Ta "aUTe Beane
ar ral age ee aa
‘eands eae cis de deri dei comp
‘Sefudi con encigla predomainantettente Ibidinal j neu.
‘gnfatiar que ef Te Iveta pos
LE'De Joon Maes 7 yo tejpec 4 nay conceal
goer reer i denrots de y tnnanea de ojos aohans
{EBs Stee elles wre ch rouse Seea de sep
8
“Ens poss fafa pueden dominar el cunivo une GDR
csleeroa mvogate je aban as
wna de que f-crpirer copa reguie veces | HARTIOAL
pace de patina opesaaiedeaiciin| |
feu cof yor mejores 1 esa wens
(Goonies pees) heap GER hey
deal puede ar pronto ge Megs Es
Palbras, Gh cpa sroludonsgridualmente port
Se lar ues 36 Balen Oe Te Re th
Lrmerente preese sla cosnda fa prochivalad Is
regesion seve muy diminuida,
co gut Ig ucone parca J pig
Ja felscin- de sbleor Be pEUIds-deI-SUIEG (leo
“de abandona) eis fase mbiouis Ye ico de Ia
‘parson inaiidGStGne Te pera-Ge- soe ST
‘sbiaroenter what de tepcontsatituscSe} en
88Fee patrenuts
mings In cons
-f oraisanat y-tiien no esti pertectamente lenareas,
(ampoco Jo esd eis fase deelsloner‘abjetalen No
silo ze continda una fase en Is otra, tine bajo cere
Condiciones —talés como Is etspa‘de I tension de
feceiiad= debe see ant
permis de regreion
Er seit age dela nape de camara o>-
(a eee age ee
don grado normslmente
cue-auinie mae
ser fe anbivale Yat donclsn meet a be
toil de eraeups Teworth, nique i i ae
oy sane regres Pape Toten ete
| gee eects et a
Tas tecconer de separacen mis ex
ay Reale patean-oeure no-ee Saualon
lin expirinenus wepraee TS
| siteog ex dante amon mmm Te oe
ies pueden fet ut Gato Tene linemen
or de In antgusidn de lor puicienn tdaon
"Eta debe renfaiaree pola conebcin erdnen Sue
se lane de-puenos Np Te epee a pe
GT rates Trpiics-de-epraconctiditeation
elingley wie eparcion Tels aT Tae weep,
Seana Hage caren ra es dene
Iss eens dslotent normsler ance la ipa
tice tales como aiae prota, coutionar, ete son
lop ancaserterio de enductn far cl proce ins
tulguco te separa individuation Didig eondoc
Joe speciale” pre ae Se
‘Gon erage Seep o predominate de fe soncuet
{01 de unarnaturlsn palin intl
Durante el proceso de separa indviduaién Ii
264
ae
eres sing th
nia bjeta Al gta que Ie taser
eeraiones ef desarrollo de tas
elacionesobjvates
(eevee de agrenGn-no nest, que es faverida
sf png ci drs inn it las trues fundies del sa y dal ob-
[ey depots of wicscudes variate, que- puede ser
Sieghte ss copraeetatowey alt eps ted sepia Ue y
‘Ucomes peopatsTsateor
“Spar af Gunes clinico del ‘rifle Zo el sindcame puis
igo MHUSOGE- fe pueDe TEN? que i Tacen nets
saviors un onural ag abjelo quero
fiaingae Gea itims. Use Teaecner manatee de
are] de Spuiiciin dE Una mn IE COTS ss
“Gut une Weck Ta Aor ROTHMTES TE don aco urate
Ge une ¥e ex Tos nifos nares ion
flere fate de ls separseldn, no reptesentan un ratgo
‘linico prominene dem piaae aan a
Men Ee Tapar Te eto, aon sntomas tales como
fiegtivine extreme 9 of sertare dea
Fiewoa aempat a ate
ib, Yes peor de
v
Pi vwis
‘obiener una ver mds, una SIMOOTIA
FR
rt
Sia tnlemedad. De ticles un wonllito ine | Perey gOl
(eben feo ie er or Atopy
4 fresnaclin dt objeto pardsl. No ve alas (eas.
{recreate ane geen,
Soar oa Uenpe oe TGS e Teeonca me
Sees que Hen Gor TE Uy sje amsional
pelticn al cual ecurte corjanceinte Toma
|
ee
@ ie
| “A
OMyeo -piu, conapariagnogmile he abla fe Jon me
: per Foes como dete pte) sta
4S GLSeGy anienigu’s qpe cn a nile pstce Tua por tpccemacoes patos deeb
suhitoyen lag “telaciongs de ObJetO" y "os mpetaiamon — = BPS Eg Goreme dered woe de Ta oer, i
de dsiens 4 war 5 fatliido, ch Ulerenle: oewfones, ef Ts cual de k
Eale geito objets enertbtipads 0 Tail dest.” Ia versio instntiva. :
Soll de Ty canna ene-ooyetaT conto To RCE To fe.
(Slee Saeeae ee er | bor
{HERE mele deere i le eet CHa Tein for Wea Te he Wado nordbrel sists a | pest) fp
(rian ne piece apne ee er Bie
“Zh lor, proceiot patolégicos de da. prletait” infantil ties y de objetos parclales
Sete te ee ae SEALs |
prions 2 cage voral au
Soest purGaT de wbleo, nar
Tectora de ta neceidad
Sar bay GUE enn ea TES a i dion dermal cra de ure
<1. ESB ene iE COREE SGU Sure: | -o . fposlen: prewat eplenia Se Tz WO1do.-or Feral |
ful iptineamom wf uric ui aveceuma. fhe TERR |
frganon vseraley eiplanigos adn no_caletia to. ®
ler como ragutate y mordere el cuerpo. heen que por veel eipliicor | 3h n0-escie
aay thimar acconts eereotipadsy sven pay 2a talents Tr pees Ue cuerpo, Enel wba pili,
pre
si hiner ec crepe eases burs HSE Git soin- coer Wabate face Feber ie le |
Cheer i lima aes ea ? herp loca ivcetd eneesidad def ° |
Gp “Sup sr a iempo tr gue fs scot contol Js ip Sampara sabi roe Sedo arin |
etonaldad 2 oie. Baw Cerio Tuga ce pe (Capt eis BF Te iow de a perl del erro
Sgorerabar crac ate cote taek see ahinée cue loin loeeim. =F
sete y det demrais,y pueden Baber cae aie BOE UR nO perme Ang aporTURae pata be
Cehoner Tandnnenle en fa estructura bide ois [Saas eae ade p am | |
sous La repteion de la eaructita del yo y de as te Pape Giese
RARE Ty CEOS ROME tgs «| + ForcunraUap- slain Is teoce dee cols
mentacidn de entos ler antes oe pares mals te 7 a
soa were epreen
Googe ch var combines
a acoplaatentt Galea
do de a me | Ee
sisers incur Sele aor es SIRES ho}
aad der yo Ge neutallar fos impaliordeteuos en eh f
in SaaS peeepinies pines al er oe Pe a
4 RrSiee bata ar rade pin AA
vee 8 . 251Diente internd. AL prineipi,velinfante debe ser con-
“ sidersdo_no copia ua Tadivido, sino como. pa par
ico Wan‘ jo°at nietatan
E
ite en di plo, nfo aun despues de la etx
File pio de
8), Ae pestuls
po anpr aerir, fee ate ake pine
Teipratnadas eal ao peepee
“tg Tunctones orgatizantes,y audit
[Seg ele aT detent ti
ta deletio on fe ZapQRIAT ET yo de neaufaiane fos
linguleor que Tilefiere con 2 Westfall outs Tan-
Gane alee peters Te Solo Bats, Sin
oo ecn dalla, eonilan ditonfonahda Tos x9-
os de maduracion } delaras, ts embargo,
fugvatis Spehipene Te Tnteracién de eon dos
Geen or ase is wale ve itp ut Fo Ue en
ea. nla nulla eta alg aerenl
ernst endo de clatvadgr famorguador ve
oe ar rnan ane aes eeaae
io ee a ee
soe torent Ta mea tons + reson CaS
ach munds Garo" Lge atiaulor de fx eleuer-
ioe Rintnnoe en el munis CER GT peliome
Sue Wp GTS dence sees ais des
2 Eee tar nempre cance pe par eli pies
prededi
vighitfmpulsvs en uq grade mucho mayor. La defen-
‘ja plier de la inaaimacién, que tambiée suelo Us
‘mat cesrializacibn, lene coino meta convertir'a. os
tulimulde “impredecibles” en menos amenazantes onra
ELisgil yo del nito prepriésico y pslstica,
Tas conterueneiae del malestar organieaice en el
"> jatante ‘normal y det pinico pledge en ef sindrome
predtico infantil, pusden sep vagamente similares, en
© ano a que Iss adguiskipgés madurscfonales y del
Guuollo tn wit Scone poe apap Te Sen.
EP GE Ter Waiter corpérslee~" pueden perderse tems
258 -
vgiser salt Ot wa
Siesce,” Tos pertodor temporales de conciencia del
fstado de ‘separicicn, por parte del infanee normal y
del pequeo niso, 199 de cotta duracién y muy alta
‘metite reversibles. For un lado, una experiencia similar
eel yo vulnerable del nif, pylesticg puede resukar
hia pérdida sosenida ¢ iteverible de extan adquie
siciones. Creo que #l pinico de aniguilacién ef el re-
sultado del sentido de desvalider vtd.vis con el poder
sobreabrumador de Tor impulecs jnstintives, partic
larmnente’ de I& agresiéa, aetuando"sobre un yo. com
ppoca “capacidad para manejarlot y sin, Ia. experania
de ust agate exterjo aliviador, Etat Indo el con
Meto pscdice que tel Gee foc vam,
sons Ge is ealdad 7 de Meni purnal a
orig Et pele SU ils de a ssaraion ya Soe
He Wis Seiler Teale de tla
dg objeto. ear eons SACRE cow
stom eta errr, TES) Necearete“ ein
‘SFradonivo on ls mauled saben
Sues Par po, W tae aide ice va
[Ecko 2 ngs de again den ambisiencs
“puede considerarse vomo uh factor. maduracional que
femora el aleanee otal de fa; contnaca.objeal: Es
Ga ena cape sictcoanal que vemen un wo prevalent
det mecialina de fr ecm, Ye que la ingen a.
irl abiinemens ead Mn bjoaes™
ieve, at principo no, tiene el "pade de cargse™ que
tendsd.pasegorment, eonsilefamon Heid en Gt
tiempo eoro'una de'enia normal, una faicnién de fa
teil6g recente de In neceidad enel nifo y Ue sa
Inabildsd. de tolersela sin ext venss, O10 signa
diet inversén ereclnte ambivalente y dela fala det
A te a vlumen i, saaed ct dele ei proctor en el
dears sone
2069‘poder de cgi de J tmagen mart @ la dnctrane
1€ coucdn'a evs # ven tjeat guna madre
Ss Rr dorms Mice a60") depute ae
%S_Fhlolgin eto eilingn'y Summ dram epic
Saas Hera: Uno de lt Fangs ies le he
Tiiadd'eh el ite” pict ts In tan anda,
2 coma te epulién de S8t"seo, unser,
‘Hoch “ambltendlese” ripidn (rer las de A oo
fl ephia my) i
ie rt ft as defensai pueden wear
he as reservat imstintivas'y tGanslormat toda Ia per.
Seer eee
En terminds de Ie tnelaign ene ef desirolo.
del yo ys relacon de objeto, saulaccion de Tues
in Gupciones yor whe promoviga su madursdén
Potato, le nto seers
coche ee Nene Sates
clear pe, eae Se
‘que Warlare aoe dese Gel go Nustsene Je,
4s uno apunar a consi ented deste ROTEL
1 pioneer qUe Te eter ee Te come
‘a gla anehacton yy enovOguader pars ca
en-deaille noted) que Ge Heyer woe pa
sbieacén ein d&_uii”conianeh sbjeaT-fattme
igi pliner eupn dela lan de Bes For op
do, eel ite pedteo ee GUUlenGe un creuio
eer grnferny allo de Ta temida que son
peor STO apes
PT aM WT wi pSV fe ace ona ve
__ DISET Us te noreal comoaae we Teas
270 —~
©
egy de ana ‘senor suis, pxmal siit-
Sia eboetemen tf onal ot paren
iguana de dene faces dehier are
Eraeaee pele ge be
7 doanie cl cone del elude Jey Seslte ne
1 ill pono por atin Bere bu edo
Bie gor lain ee es poetics er prime
mens Is defonsar pare oe tis nidadommifo:
tenemsdriij, Tumbler ind un Feoninitts oo:
1 {AM dey on faninasibe. demain del mondo
bf tana det mb pen: Las Ine de
Eke sslonce pulps ne leafon wi fron,
Resin de los tow rovbuty In wedi soe,
wa invert progres dele peony ene
et objeoanhde honsno "el Mowat feats
fe dein por is fle de ess He nv lomonce,
Fieri del objeto waitin nl como por hs co
fet ceiointcna 7 oe fo extena We Ue, que
apa dal “prindpo atm que poste a2 aig
fide como in fe normal suey yf taps de ik
Uolded dal mndredlpr conceited por ra flit
UE drendacgn dl objae mserals, cope dee
stubs none
| 7 ose doce gut en cist fuss de
Ja piles inland bay one Fopeion la etapa oe,
ceelon oopeaT aae eye Bead Te se
Ug, ee vaago coe UT ne ser raids pars et
| | la tietén que prevaleee en et sindrome poate
sigbltica, A Gn-de delist pacer simi, pro.
chi se debe conte te elcid in
eral al obo wiiticor de Ta veceilad du.
ini i apa dee wane socal ay Tein
Ge event en Te peas aot Ex TF ANT, a
| Gie-er uti Sng on fo de ened oe
Inigo 1s Banadons y-sotgundar Valen
te Gqteletenda a] ambient scene hieiee so
‘ela en eugscuagiéa det io-dcL inn S90
‘itgenthelan-aet aad temo y-eicano Eo or
moe, en MY sndrome paleo, do uidaios de fi ma.” |,” yoi.y de los temotes de ataque. Sin embargo, eusndo
wp eS etedcane ta atee een | edn ener meciamos Yalios seavantaie's
" de te ipa eee come ee ee Ree 7 Lay tae eemeaen e In agreite pee
Vig Ee tensa tera del AiMor mvc eat ey Ber. fnitiva por deo, To que sigue oun Tor ce Tota.
‘cba coma th QUeto ade vet-marTereTe 00 que “plea dnalocén, de Tits y-de_anigullamlento- En
scree ego. elles Tecan. ico_que, ew aa esn- Rigas ee Sltad ae ploies yu rater.
fg i | Diesbeumadors, se puede plier Te-miime coors.
"Hien la made ep arslds cana orm Tron al
Smbietie interno. Por apt, <1 no
| mie mtoor dein better pare arereneaten Speincipio maternal” confortance y. que ally, que el
1 pie dletdosclon del ebiee (Get "ya cnietne Spin) aif er soanda indo cr un eoado-SATemO Oe Oa
S Bade ti hie oe ie a Te FATES TAVRNG-TE TENTS
1 ante quebradin y Vulnetle que implica. orm ioe,
niaeién psiedtiensimbidtics, los problemas. de afron-
“TE consecuencia, como lo méricfonamos anves, (ver
tamiento con fa fnundactin del impulso inst
snbien Mabier y Furer, 1969, no warlamoy el ter
trina vangusia de sepracin™” para retertmes 8 tes,
nvedader en pices line epecticmente pot
tips de relacbn abject ponulad. Ms ben pen
‘Scanizs que el trming “angudla de Separsl6n” 662
Hiatinge tuna Gr a derralo em que By, en
fhe ann inageh ETE TE BUTE serpin
agin o-aateEnonca aoc de Tees
SRA nine foemtarete-er mt Cae edo de
jon er we de aT Seeetoad-o cen Impulse, al peligro de ia dese
|
go ~ | Tablerrar nities psicsticot con mecanitmos_predomi-
nevtcalinido desde dentro, al. gomo con la bree.
tmiscgn taunt opaja dr fates, continent
Sinclar al yo del inorhava el punto de queen
“agmeniet). El goneepto dé Kloner (WM), de Ie.
ESET are pteartaoe Te Iga Pa oe
También podría gustarte
Spliizka
Aún no hay calificaciones
Spliizka
32 páginas
Resumen
Aún no hay calificaciones
Resumen
4 páginas