De Referencia Tel Fax Bogota

ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe

Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS
Descripción

La configuración de los paneles Serie G se puede realizar mediante el software RPS. La última
versión de este software se puede descargar de la página www.boschsecurity.com.co.

En esta guía se indica paso a paso la configuración de la interfaz de red DX4020 para su co-
nexión con los paneles Serie G utilizando el comando telenet. Para mayor información consulte
el documento Installation_Guide_esES_2672298891.pdf

Para poder acceder a la configuración de la interfaz es necesario que la tarjeta tenga alimenta-
ción, por lo que debemos realizar la conexión al bus SDI del panel como se muestra a conti-
nuación:

Página 1 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

De igual forma es necesario que el PC tenga conexión a la misma red a la que se encuentra
conectada la interfaz DX4020 ya sea por medio de un switch o cable cruzado.

DIRECCIONAMIENTO

Para conectarnos al RPS, debemos establecer la dirección de bus 88 mediante los Dip Switch
de la siguiente forma:

1, 2, 3 Abajo (ON)
4, 5, 6, 7, 8 Arriba (OFF)

TELNET PARA WINDOWS 7 O RECIENTE

Si está trabajando desde un equipo con Windows 7 o reciente debe habilitar el cliente Telnet de
la siguiente forma:

Inicio  Panel de control  Programas  Activar o desactivar las características de Windows

 Seleccionar Cliente Telnet Aceptar

Página 2 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

CONFIGURACIÓN

Ubicamos la dirección MAC de la tarjeta DX4020 encima del conector de red

En inicio  Ejecutar, colocamos CMD y Aceptar para abrir el Command Prompt

Página 3 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

En el CMD digitamos la siguiente secuencia arp -s xxx.xxx.xxx.xxx 00-20-4a-yy-yy-yy

conservando los espacios, donde xxx.xxx.xxx.xxx es la dirección IP que le vamos a colocar la
tarjeta. Esta dirección IP debe estar en el mismo segmento de red que nuestro equipo y debe
estar libre. Completamos yy-yy-yy con los últimos 6 caracteres de la dirección MAC seguido de
la tecla Enter.

Esta secuencia de comandos permite asociar en el computador una dirección IP a una direc-
ción MAC. Sin embargo esta asociación no cambia la dirección IP del la tarjeta DX4020 por lo
que, por el momento, esa dirección IP no me responde al comando ping. Una vez realizada es-
ta asociación podemos utilizar el comando Telnet para entrar al modo de configuración de la
tarjeta DX4020.

Para confirmar que la asociación, por medio del comando arp, quedó realizada, escribimos en
el CMD: arp –a

Luego escribimos Telnet seguido de espacio y la dirección IP que acabamos de asociar segui-
do de espacio y el número 1 (puerto 1) y la tecla Enter.

Página 4 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

Esto nos debe arrojar el siguiente error de conexión:

La aparición de este error no debe tardar. Si se tarda debe revisar que la tarjeta y el PC se
encuentren correctamente conectadas a la misma red , y repetir los pasos anteriores.

El paso a seguir es repetir el comando Telnet a la dirección IP asociada anteriormente, pero

esta vez seguido de espacio y el número 9999 (puerto 9999).

Esto nos permitirá entrar a la configuración de la tarjeta. Presione Enter para continuar.
Si tiene asignada una clave de seguridad para el Telnet digitela seguida de la tecla enter.

Al entrar al modo de configuración nos deben aparecer las siguientes opciones ( Change
Setup):

Página 5 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

Como buena practica, en la primera configuración, se sugiere ejecutar la opción 7 ( Defaults)

para asegurarnos que la tarjeta tenga los valeres predeterminados en su configuración.

En la opción 0 (Server) puede configurar la dirección IP, el Gateway, la máscara de subred y

cambiar la clave para acceder a la configuración a traves del telnet, como se muestra a
continuación:

Los valores que se muestran en paréntesis, son los valores actuales para ese parámetro. Si no
lo desea cambiar presione la tecla Enter, de lo contrario, ingrese en nuevo valor seguido de la
tecla Enter.

El valor (N) indica que ese parámetro no está configurado. En ciertas aplicaciones no es
necesario configurar todos los parámetros. Para ingresar un parámetro en estos campos,
ingrese la letra y seguido de la tecla Enter.

Para seleccionar el número que debe ingresar en el campo de máscara de red ( Netmask)
utilice la siguiente tabla:

Página 6 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

Por ejemplo, para configurar una máscare de red tipo C (255.255.255.0) debe ingresar el
número 8.

Si desea colocar una clave para restringir el acceso a l aconfiguración a traves del comando
telnet ingrese la letra y en el campo Change telnet config password seguido de la tecla y siga
las nuevas instrucciones.

Una vez regrese al menú principal, seleccione la opción 1 ( Channel 1).

Página 7 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

En la opción 1 ( Channel 1) puede configurar los siguientes parámetros:

Para conexión por el RPS al panel o para reportes en red a las receptoras Bosch D6600 o
D6100i realice la siguiente configuración:

Baudrate: 9600
I/F Mode: 4C
Flow: 00
ConectMode: CC

El datagram Type depende de la versión del panel. En la siguiente tabla se muestra este valor:

Página 8 de 9
De Referencia Tel Fax Bogota
ST/SCO David Mora 6585000 30/05/2012

Informe
Versión 2.0
Tema Guía de configuración de la tarjeta DX4020 para comunicación por RPS

Tipo de Control de Panel Datagram Type

DS7420V2/DS7220V2 02

FPD-7024 02
D9412GV2/D7412GV2/D7212GV2 con
versión de firmware 7,06 o reciente 02
D9412G/D7412G con versión de firmwa-
re 7,00 o reciente 02
D7212G con versión de firmware 7,01 o
reciente 02
D9412/D7412/D7212 con versión de
firmware 7,00 o reciente 02
Series Easy con versión de firmware 3,0
o reciente 02
DS7400XiV4+ 01
D9412GV2/D7412GV2/D7212GV2 con
versión de firmware 7,05 o anterior 01
D9412G/D7412G con versión de firmwa-
re 6,90 o anterior 01
D7212G con versión de firmware 6,90 o
anterior 01
D9412/D7412/D7212 con versión de
firmware 6,90 o anterior 01

ST/SCO

Página 9 de 9