Consejos útiles

Para Pequeñas
y Medianas
Empresas
Agregación de enlaces entre switches
Cisco Small Business de la serie 300/200 Diseño de red LAG
Este consejo útil describe cómo interconectar los switches administrados Cisco Topología de red
Small Business de la serie 300/200 mediante el método de agregación denominado Las descripciones que se incluyen en este documento están basadas en la topología
Grupo de agregación de enlaces (LAG, Link Aggregation Group). LAG también de red que se muestra en la Figura 1. Comprende dos switches Cisco Small Business
permite conectar dispositivos de red, como sistemas de almacenamiento en red de la serie 300 o 200 directamente conectados mediante una agregación de enlaces
(NAS) y routers, entre otros. Este consejo útil se centra en cómo configurar LAG entre de 4 puertos para formar una interfaz lógica o grupo LAG. Se configura como enlace
dos switches. troncal 802.1Q para transportar el tráfico de varias VLAN.
Figura 1 Topología de grupo de agregación de enlaces (LAG) para pequeñas
¿Para qué sirve la agregación de enlaces? y medianas empresas
La agregación de enlaces optimiza el uso de los puertos al enlazar un grupo de
puertos físicos entre sí para formar un solo grupo agregado y, de esa manera, 192.168.1.1
aumentar el ancho de banda entre dos switches. Por eso, se llama Grupo de
agregación de enlaces o LAG. Además de aumentar la capacidad de los puertos, los
LAG también ofrecen redundancia de enlaces y equilibrio de carga para lograr una
alta disponibilidad del canal de comunicaciones entre los switches. Si falla uno de los G3
G2 G(11-12,
G1 23,24) G25 Leyenda
enlaces entre estos dos switches, los otros enlaces de la interfaz LAG toman el VLAN 1 (predeterminada) = 192.168.1.0/24
Switch de agregación
control del tráfico y permiten que se mantenga la conexión. 192.168.1.2 DATA VLAN 10 = 10.1.20.0/24

LAG ofrece las siguientes ventajas importantes: DATA VLAN 10

• Mayor capacidad de enlaces Puerto LAG 1 o canal 1

• Mayor disponibilidad de enlaces Enlace troncal 802.1q

• Mejoras obtenidas con el hardware actual (no es necesario adquirir tecnología Switch de agregación Almacenamiento conectado en red (NAS)
de enlace de mayor capacidad) 192.168.1.3
G(11-12, Videocámara de vigilancia IP
Productos destacados 23,24)

213511
Este consejo útil describe el uso de un switch administrado Cisco Small Business de
la serie 300 con varios puertos de switch con y sin alimentación por Ethernet (PoE).
Para obtener más información sobre otros switches administrados Cisco de la serie La red incluye algunos dispositivos conectados a ella, como videocámaras de
300, visite: http://www.cisco.com/go/smallbusiness, haga clic en el enlace Routers vigilancia, sistemas de almacenamiento en red (NAS), computadoras portátiles y PC,
and Switches y busque el nombre de switch específico. para simular una red típica de una pequeña y mediana empresa. Sin embargo, este
documento sólo presenta la configuración de LAG en los switches.

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 1
Consejos útiles para empresas en crecimiento Principales características de LAG

Consejos de diseño de LAG Otros términos utilizados para describir la agregación de enlaces incluyen: entrelazado
Ethernet, agrupación de tarjetas NIC, enlace troncal, canal de puerto, paquetes de
Si desea implementar LAG en la red de una empresa en crecimiento con los enlaces, EtherChannel, GigaChannel, PortChannel, troncal de enlaces múltiples (MLT),
switches Cisco de la serie 300/200, tenga en cuenta estas recomendaciones: entrelazado de tarjetas NIC, entrelazado de red y tolerancia a fallas de red (NFT).
• Antes de configurar LAG, asegúrese de que los puertos no estén físicamente
conectados al otro extremo. Conecte los puertos sólo cuando haya terminado Protocolo de control de agregación de enlaces (LACP)
de configurar LAG en ambos switches, a fin de evitar un bucle STP. Según la especificación IEEE, el protocolo de control de agregación de enlaces
• En una red existente, los cambios que haga en un canal LAG interrumpen los (LACP, Link Aggregation Control Protocol) brinda un método para controlar los
servicios de red hasta que se configuren todos los puertos y se apliquen las paquetes de varios puertos físicos juntos para formar un único canal lógico. LACP
VLAN apropiadas. permite al dispositivo de red negociar un paquete de enlaces automático mediante
• Todos los puertos de un LAG deben ser del mismo tipo de medio, velocidad, el envío de paquetes LACP al par (dispositivo conectado directamente que
etc. Tenga en cuenta que si utiliza dos tipos de fibra óptica de cobre y SFP, la también implementa LACP).
segunda tiene prioridad.
• Los puertos que agregue a un LAG no pueden pertenecer a ninguna otra VLAN Equilibrio de carga
que no sea la predeterminada. Los puertos de un LAG no deben estar El tráfico que se reenvía a un LAG atraviesa un proceso de equilibrio de carga en
asignados a otro LAG. los puertos asociados activos. De esa manera, se alcanza un ancho de banda eficaz
• No es posible asignar más de ocho puertos a un LAG estático o más de 16 cercano al ancho de banda total de los puertos asociados activos del LAG.
puertos a un LAG dinámico.
El equilibrio de carga del tráfico en los puertos asociados activos de un LAG se
• Todos los puertos del LAG deben tener desactivada la autonegociación, si bien controla mediante una función de distribución basada en hash, que distribuye el
el LAG puede tener activada esta función. tráfico de unidifusión según la información de encabezado de paquetes de capa 2
• Al agregar un puerto a la configuración original del LAG, la configuración o capa 3. Los paquetes de multidifusión se comportan del mismo modo que los
anterior del puerto ya no es válida. En su lugar, se aplica la configuración del paquetes de unidifusión.
LAG al puerto. Al quitar un puerto del LAG, se vuelve a aplicar la configuración
Los switches Cisco de la serie 300/200 admiten dos modos de equilibrio de carga:
original del puerto.
• Ciertos protocolos, como el protocolo de árbol de expansión (STP), consideran • Por direcciones MAC: según las direcciones MAC de destino y origen de todos
todos los puertos del LAG como uno solo. los paquetes.
• Todos los puertos del LAG deben tener la misma prioridad 802.1p. • Por direcciones IP y MAC: según las direcciones IP de destino y origen de los
paquetes IP, y las direcciones MAC de destino y origen de los paquetes que no
• Configure el protocolo de árbol de expansión rápida (RSTP) en todos los son IP.
switches para evitar que se generen bucles de capa 2. El RSTP es el tipo de
protocolo predeterminado de STP de los switches Cisco de la serie 300/200.
Administración de LAG
• Esta guía recomienda configurar manualmente ambos switches. Sin embargo,
también puede configurar LAG en un lado, mientras LACP configura el otro Los puertos asociados activos de un LAG se definen estáticamente mediante la
lado del enlace de forma automática. La configuración del otro lado no se asignación explícita de usuarios o son seleccionados por LACP de manera
describe en esta guía y debe ser realizada por usuarios con más experiencia. dinámica. El proceso de selección de LACP elige los puertos asociados activos
para el LAG después de intercambiar información de LACP entre los dispositivos
locales y remotos.
Principales características de LAG En general, el sistema considera el LAG como un único puerto lógico. En particular,
el LAG tiene atributos de puerto similares a un puerto común y corriente, como
Agregación de enlaces estado y velocidad.
En la jerga de las redes informáticas, el término "agregación de enlaces" hace
referencia al uso de varios cables/puertos de red en paralelo para aumentar la Nota Si desea obtener más detalles técnicos sobre LAG, visite
velocidad de los enlaces por encima de los límites de cualquier cable o puerto http://www.cisco.com y busque las siguientes palabras clave: grupo de
individual, y aumentar la redundancia para brindar una mayor disponibilidad. agregación de enlaces (LAG), EtherChannel, PortChannel y GigaChannel.

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 2
Consejos útiles para empresas en crecimiento Consejos de configuración

Consejos de configuración 4. Defina los puertos G(11–12, 23–24) en LAG 1.

5. Configure LAG 1 en VLAN.
Lista de verificación previa a la configuración 6. Consulte la pertenencia de VLAN para LAG 1.
Esta configuración se basa en una red existente según la topología de la Figura 1, 7. Configure/verifique RSTP para LAG 1.
con las siguientes características: 8. Verifique las direcciones dinámicas detectadas a través de LAG 1 mediante
• Un router WAN configurado con los valores predeterminados de VLAN 1 y una consulta de direcciones dinámicas.
subred IP 192.168.1.0/24. En un principio, si se conecta el router WAN a un 9. Copie/guarde la configuración actual para el arranque.
switch antes del arranque, el router puede usarse para asignar una dirección IP
10. Reinicie los switches para que se aplique la configuración de tramas gigantes.
al switch y probar la conexión a Internet.
• Configure el router WAN para DHCP con un rango de direcciones de grupo de 11. Repita todos los pasos anteriores en el switch directamente conectado que
192.168.1.100–192.168.1.254. desee configurar para LAG.
• Los puertos del LAG comprenden cuatro puertos G11–12, 23–24,
configurados como enlaces troncales. Todas las opciones de los puertos Establecimiento y verificación de la configuración
deben configurarse con los mismos parámetros, como dúplex y velocidad, básica de los puertos
entre otros, antes de agregarlos al LAG.
Antes de configurar LAG, asegúrese de que todos los puertos en ambos lados del
• Configure un enlace troncal paralelo entre dos switches a través de los puertos enlace tengan las mismas propiedades, como velocidad y dúplex, que se indican
de enlace ascendente G25 de cada switch. en la sección anterior Consejos de configuración.
• Configure RSTP en cada switch de la red (predeterminado).
Para establecer la configuración de puertos, complete los siguientes pasos:
• Opcionalmente, configure la calidad de servicio (QoS) según Configuración de
la calidad de servicio de LAN para la telefonía IP de Cisco, disponible en la Paso 1 Haga clic en Port Management (Administración de puertos) > Port
siguiente dirección URL: Settings (Configuración de puertos).
http://tools.cisco.com/s2slv2/ViewDocument?docName=EXT-AS-365917. Se abre la pantalla de administración de puertos, tal como se muestra en la Figura 2.
• Para conservar los cambios después de iniciar, guarde la configuración actual
en el archivo de configuración de inicio. Figura 2 Pantalla de configuración de puertos
• Si se activan las "tramas gigantes", el switch debe reiniciarse después de
guardar la configuración actual en la configuración de inicio.
Para realizar una nueva configuración, consulte la Guía de introducción rápida
(QSG) de los switches administrados Cisco de la serie 300 /200 para conectar y
preparar el switch para la configuración de LAG:
http://www.cisco.com/en/US/docs/switches/lan/csbms/sf30x_sg30x/quick_start/78-
19252-01.pdf.

Configure LAG en la red de una pequeña y mediana

Paso 2 Paso opcional: seleccione la casilla "Jumbo Frames Enable" (Habilitar
empresa tramas gigantes) para que se admitan paquetes de hasta 10 Kb.
Para configurar LAG con la topología ilustrada en la Figura 1, siga los pasos
descritos a continuación: Si no se habilita "Jumbo Frames" (Tramas gigantes), el sistema admitirá paquetes
de hasta 1632 bytes.
1. Configure y verifique la configuración básica de los puertos de G11–12, 23–24.
Paso 3 Haga clic en Apply (Aplicar) para actualizar la configuración general.
2. Defina el método de equilibrio de carga de LAG.
3. Establezca la configuración de LAG para LAG 1.

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 3
Consejos útiles para empresas en crecimiento Consejos de configuración

Nota Los cambios realizados en la configuración de tramas gigantes se aplican Nota Para configurar otro puerto, seleccione el puerto deseado en el campo Port
después de guardar la configuración actual en el archivo de configuración (Puerto) en la parte superior de la pantalla de edición de la configuración de
de inicio, mediante la pantalla Copy/Save Configuration (Copiar/guardar puertos.
configuración) y después de reiniciar el switch.

Paso 4 Para actualizar la configuración de puertos en esta topología (G12–13,

Defina el método de equilibrio de carga de LAG.
23–24), seleccione el puerto deseado (por lo general, el primero, como G12 en esta Para configurar el método de equilibrio de carga de LAG, siga los pasos descritos
topología) y haga clic en Edit (Editar). a continuación:
Se abre la pantalla Edit Port Setting (Edición de la configuración de puertos). Paso 1 Haga clic en Port Management (Administración de puertos) > Link
Paso 5 Modifique los parámetros como se muestra en la Figura 3 Aggregation (Agregación de enlaces) > LAG Management (Administración de
LAG).

Nota Si desea obtener más información sobre los parámetros de la pantalla, Se abre la pantalla de administración de LAG.
consulte la guía de administración de los switches Cisco de la serie 300/200. Paso 2 Seleccione uno de los algoritmos de equilibrio de carga, como se muestra
en la Figura 4.
Figura 3 Pantalla de edición de la configuración de puertos. Figura 4 Pantalla de Administración de LAG

Paso 3 Haga clic en Apply (Aplicar).

Se define el algoritmo de equilibrio de carga y se actualiza el switch.

Configure LAG
La pantalla de configuración de LAG muestra una tabla con las opciones de
configuración actuales de todos los LAG. Puede modificar la configuración de los
LAG seleccionados y volver a activar los LAG suspendidos mediante la pantalla de
edición de la configuración de LAG.
Para configurar LAG 1 mediante la pantalla de configuración de LAG, siga los pasos
descritos a continuación:
Paso 1 Haga clic en Port Management (Administración de puertos) > LAG
Management (Administración de LAG) > LAG Settings (Configuración de LAG).
Paso 6 Haga clic en Apply (Aplicar). Se abre la pantalla de configuración de LAG.
Se modifica la configuración del puerto y se actualiza el switch. Paso 2 Seleccione un LAG y haga clic en Edit (Editar).

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 4
Consejos útiles para empresas en crecimiento Consejos de configuración
Se abre la pantalla de edición de la configuración de LAG, tal como se muestra en
la Figura 5.
Nota Para seleccionar otro LAG que desee configurar, cambie el campo LAG.
Figura 5 Pantalla de edición de la configuración de LAG

Defina los puertos asociados de LAG 1

Para definir los puertos asociados de LAG, use la pantalla de administración de LAG 1.

Paso 1 Para configurarlo, seleccione LAG 1 y haga clic en Edit (Editar).

Se abre la pantalla de edición de la pertenencia de LAG, tal como se muestra en la
Figura 7.
Paso 2 Ingrese los valores de los siguientes campos:
• LAG: seleccione el número de LAG.
• LAG Name: ingrese el nombre de LAG o un comentario.
• LACP: seleccione este campo para activar LACP en el LAG seleccionado. Esto
lo convierte en un LAG dinámico.
Paso 3 Ingrese los valores de los campos que se muestran en la Figura 6.
• Port List: mueva los puertos que se asignarán al LAG desde Port List (Lista de
puertos) hasta la lista LAG Members (Miembros de LAG). Se pueden asignar
Nota Si desea obtener más información sobre los parámetros de la pantalla, hasta ocho puertos por LAG estático y hasta 16 puertos por LAG dinámico.
consulte la guía de administración de los switches Cisco de la serie 300/200. Figura 7 Pantalla de edición de la pertenencia de LAG

Figura 6 Edición de la configuración del LAG

Paso 3 Haga clic en Apply (Aplicar).

Se define la pertenencia de LAG y se actualiza el switch.
Paso 4 Haga clic en Apply (Aplicar).
Se actualiza el switch.
Nota Seleccione otro LAG que desee configurar mediante el campo LAG.

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 5
Consejos útiles para empresas en crecimiento Consejos de configuración

Configure LAG en una VLAN. Paso 4 Haga clic en Apply (Aplicar).

Use la pantalla de puerto a VLAN para ver y configurar una VLAN y todos los puertos Se asigna la interfaz LAG 1 a VLAN 10 como etiquetada y se actualiza el switch.
asociados en la misma pantalla.
Para asignar los LAG a una VLAN (por ejemplo, VLAN 10), siga los pasos descritos a
Nota Para ver o configurar la pertenencia de LAG de otra VLAN, seleccione otra
continuación:
ID de VLAN.
Paso 1 Haga clic en VLAN Management (Administración de VLAN) > Port to
VLAN (Puerto a VLAN).
Vist de la pertenencia de VLAN para LAG 1.
Se abre la pantalla de puerto a VLAN.
La pantalla "Port VLAN Membership" (Pertenencia de VLAN de puerto) muestra una
Paso 2 Seleccione VLAN 10 y LAG como tipo de interfaz y haga clic en Go (Ir) lista de VLAN a las que pertenece cada puerto/LAG.
para ver o modificar las características del puerto con respecto a la VLAN.
Para ver la pertenencia de VLAN para LAG 1, siga los pasos descritos a
El modo de puerto para LAG 1 se muestra con su modo de puerto actual (Access, Trunk continuación:
o General) configurado en la pantalla Interface Settings (Configuración de interfaz).
Paso 1 Haga clic en VLAN Management (Administración de VLAN) > Port
Cada puerto o LAG se muestra con su registro actual en la VLAN. En esta pantalla,
VLAN Membership (Pertenencia de VLAN de puerto).
VLAN 10 se configura como "Tagged" (Etiquetada) para LAG 1.
Paso 3 Para cambiar el registro de una interfaz con VLAN 10 como etiquetada, Se abre la pantalla de pertenencia de VLAN de puerto.
seleccione la opción deseada en la lista de la pantalla de puerto a VLAN, como se Paso 2 Seleccione un tipo de interfaz como LAG y haga clic en Go (Ir).
muestra en la Figura 8.
La pantalla de pertenencia de VLAN de puerto muestra la pertenencia operativa del
LAG 1, como se ilustra en la Figura 9.
Nota Si desea obtener más información sobre las otras opciones, consulte la guía
Figura 9 Pantalla de pertenencia de VLAN de puerto
del administrador.

Figura 8 Pantalla de puerto a VLAN

LAG 1 se configura como enlace troncal con VLAN 1 (sin etiqueta) y 10, 100 (con
etiqueta).

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 6
Consejos útiles para empresas en crecimiento Consejos de configuración

Configuración del árbol de expansión rápida para LAG • Interface: seleccione la interfaz para la que se consulta la tabla. La consulta
puede buscar puertos o LAG específicos.
El protocolo de árbol de expansión rápida (RSTP) está activado de forma
• Dynamic Address Table Sort Key: ingrese el campo según el cual se ordena la
predeterminada en los switches Cisco de la serie 300/200. Para configurar RSTP,
tabla. La tabla de direcciones puede ordenarse por ID de VLAN, dirección MAC
consulte la guía de administración de los switches de la serie 300. Para conocer el
o interfaz.
estado de RSTP de LAG 1 en el switch, siga los pasos descritos a continuación:
Paso 3 Seleccione la opción preferida para ordenar la tabla de direcciones en el
Paso 1 Haga clic en Spanning Tree (Árbol de expansión) > STP Status and campo Dynamic Address Sort Key (Clave de orden de direcciones dinámicas).
Global Settings (Estado de STP y ajustes generales). Paso 4 Haga clic en Go (Ir).
Se abre la pantalla del estado de STP y ajustes generales, como se muestra en la Se consulta la tabla de direcciones MAC dinámicas y se muestran los resultados.
Figura 10.
Paso 5 Haga clic en Clear Table (Borrar tabla) para eliminar todas las
Figura 10 Pantalla del estado de STP y ajustes generales direcciones MAC dinámicas.
Figura 11 Pantalla de direcciones dinámicas

Vista de las direcciones dinámicas detectadas

mediante LAG 1
Para ver o consultar direcciones dinámicas, siga los pasos descritos a continuación:

Paso 1 Haga clic en MAC Address Tables (Tablas de direcciones MAC) >
Dynamic Addresses (Direcciones dinámicas).
Se abre la pantalla de direcciones dinámicas, tal como se muestra en la Figura 11.
Paso 2 En el bloque "Filter" (Filtro), ingrese los siguientes criterios de consulta:
• VLAN ID: ingrese la ID de VLAN para la que se consulta la tabla.
• MAC Address: ingrese la dirección MAC para la que se consulta la tabla.

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 7
Consejos útiles para empresas en crecimiento Consejos de configuración

Verificación del tráfico mediante el LAG Figura 13 Pantalla de copiar/guardar configuración

En la topología de la Figura 1, dos de las videocámaras de vigilancia IP de VLAN 10

con las direcciones IP 10.1.20.5 y 10.1.20.6 envían imágenes de video a través de
los grupos de multidifusión 239.10.10.5 y 239.10.10.6, respectivamente. Figura 12
muestra el tráfico de multidifusión que utiliza el canal 1 o LAG 1.
Figura 12 Tráfico de multidifusión que utiliza el canal 1

Paso 2 Seleccione el nombre del archivo de origen que se copiará.

Sólo se muestran tipos de archivos válidos. (Los tipos de archivos se describen en
la sección Files and File Types [Archivos y tipos de archivos]).
Paso 3 Seleccione el nombre del archivo de destino que se reemplazará por el
archivo de origen.
Paso 4 Haga clic en Apply (Aplicar).
Se copia el archivo y se actualiza el switch.
Nota El tráfico de multidifusión fluye para los grupos 239.10.10.5 y 239.10.10.6 en
VLAN 10 con el canal 1 como "Included Ports" (Puertos incluidos). Reinicio del switch
Algunos cambios de configuración, como la activación de la compatibilidad con
Cómo copiar o guardar la configuración tramas gigantes, requieren reiniciar el sistema para que surtan efecto. Sin
Para copiar una configuración de un tipo de archivo a otro, siga los pasos descritos embargo, al reiniciar el switch se elimina la configuración actual. Por eso, es muy
a continuación: importante guardar la configuración actual en la configuración de inicio antes de
reiniciar el switch. Al hacer clic en Apply (Aplicar), no se guarda la configuración en
Paso 1 Haga clic en Administration (Administración) > File Management la configuración de inicio. Si desea obtener más información sobre archivos de
(Administración de archivos) > Copy/Save Configuration (Copiar/guardar configuración y tipos de archivo, consulte la guía de administración del switch
configuración). Cisco de la serie 300/200.
Se abre la pantalla de copiar/guardar configuración, como se muestra en la
Figura 13.

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 8
 Consejos útiles para empresas en crecimiento Referencias
Para reiniciar el switch, siga los pasos descritos a continuación:
Referencias
Paso 1 Haga clic en Administration (Administración) > Reboot (Reiniciar).
Si desea obtener más información sobre cómo configurar los switches
Se abre la pantalla "Reboot". administrados Cisco de la serie 300/200, consulte la guía del administrador en la
Paso 2 Haga clic en cualquiera de los botones "Reboot". siguiente dirección URL:
http://www.cisco.com/en/US/docs/switches/lan/csbms/sf30x_sg30x/administration_
Si desea obtener más información sobre los botones "Reboot", consulte la guía de guide/78-19308.pdf
administración.
Para obtener detalles sobre otros switches administrados Cisco de la serie 300/200,
Figura 14 Pantalla "Reboot" (Reiniciar) visite: http://www.cisco.com/go/300switches.

Se reinicia el switch.

Cisco y el logotipo de Cisco son marcas comerciales de Cisco Systems, Inc. y/o de sus filiales en Estados Unidos y otros países. Para obtener una lista de las marcas comerciales de Cisco, visite: www.cisco.com/go/trademarks. Las marcas
comerciales de terceros mencionadas en este documento son propiedad de sus respectivos titulares. El uso de la palabra "partner" no implica la existencia de una asociación entre Cisco y cualquier otra compañía. (1005R)

Agregación de enlaces de switch a switch Cisco Small Business de la serie 300/200 Página 9