Ocho Claves para Vivir Con Fibromialgia
Ocho Claves para Vivir Con Fibromialgia
FIBROMIALGIA
OCHO CLAVES
principal síntoma es el dolor generalizado. En países
desarrollados se estima que entre un 2 % y un 5 %
de la población la padece. Sin embargo, aún es poco
conocida.
Haciendo eco del interés y la necesidad de con-
tribuir con la sociedad, el Centro de Comunicación
de las Ciencias de la Universidad Autónoma de Chile
pone a disposición de la comunidad un libro que, a
través de un mensaje positivo y respaldado en los
últimos avances científicos y profesionales, entrega
ocho claves para vivir y convivir con la fibromialgia,
enfatizando la importancia que tiene el control del
DANIEL COLLADO-MATEO
MARÍA JOSÉ COLLADO-MATEO
www.uautonoma.cl EUGENIO MERELLANO-NAVARRO
PARA VIVIR CON
FIBROMIALGIA
OCHO CLAVES
DANIEL COLLADO-MATEO
MARÍA JOSÉ COLLADO-MATEO
EUGENIO MERELLANO-NAVARRO
Ocho claves para vivir con fibromialgia
Daniel Collado-Mateo
María José Collado-Mateo
Eugenio Merellano-Navarro
Diseño y diagramación
Max Grum Beytía
Revisión académica
Carolina Rodríguez Canales, Universidad Internacional Iberoamericana
Revisión clínica
Dra. Lilian Soto Sáez, Corporación de Fibromialgia de Chile
Revisión pacientes
Rodrigo Garay Palestro
Este material puede ser copiado y redistribuido por cualquier medio o formato,
además se puede remezclar, transformar y crear a partir del material siempre y
cuando se reconozca adecuadamente la autoría y las contribuciones se difundan
bajo la misma licencia del material original.
Conocer al
compañero
de viaje #9
Control del
estrés #21
Afrontamiento #27
Adaptación y
resiliencia #37
Hábitos y
rutinas #45
Medicación #53
Dieta y
fibromialgia #61
Ejercicio físico y
fibromialgia #71
Fibromialgia
en Chile #77
4
En las próximas páginas se presentarán una serie de claves
para vivir y convivir con la fibromialgia. Todos los contenidos se
han abordado desde un punto de vista científico riguroso y de
manera clara y sencilla para que cualquier persona pueda com-
prender y entender un poco más esta enfermedad.
El mensaje que tratamos de transmitir con este trabajo es
positivo. Nuestro objetivo es entregarte los últimos avances
científicos y profesionales para la reducción de los síntomas
de la fibromialgia y también mostrarte que, aunque hayas sido
diagnosticado o diagnosticada con una enfermedad crónica
como la fibromialgia, esto no debería ser un obstáculo insalva-
ble para ser feliz.
¿Se puede tener fibromialgia y ser feliz? Por supuesto que
sí. En nuestra experiencia hemos encontrado muchísimos ejem-
plos de mujeres fuertes —nos referimos al género femenino ya
que hemos trabajado principalmente en proyectos con mujeres
con la enfermedad y porque el porcentaje de hombres es muy
bajo—, felices y con fibromialgia. En este libro exponemos algu-
nas de las claves que te permitirán mejorar tu bienestar y tu
calidad de vida.
Antes que todo, es fundamental conocer la enfermedad que
padeces, esta es la primera clave. Ser consciente de las impli-
cancias de la fibromialgia te ayudará a convivir mejor con este
incómodo compañero de viaje.
La segunda clave es psicológica y está relacionada con el
control del estrés. Este es un enemigo poderoso que suele es-
tar presente en los inicios de la enfermedad y que contribuye a
la cronificación y al aumento de los síntomas.
La tercera y cuarta clave también son psicológicas. Una se
centra en el afrontamiento de la enfermedad y presenta con-
tenidos relacionados con la personalidad y el apoyo social; la
5
otra es la adaptación y la resiliencia. Seguramente, aprender
a convivir con la fibromialgia no será un camino fácil, pero, sin
duda, estas claves psicológicas podrán ayudarte a hacerlo. Re-
cuerda que siempre puedes contar con ayuda de profesionales
para guiarte y orientarte desde el punto de vista psicológico.
La quinta clave está relacionada con la gestión y planificación
del tiempo y el establecimiento de hábitos y rutinas. Para esta
parte será importante que conozcas la enfermedad para así
ser más eficiente en tu gestión organizando las tareas diarias,
tiempos de sueño y hábitos cotidianos.
La medicación también es clave, concretamente, la sexta de
las presentadas en este libro. Aquí encontrarás un resumen
de los avances mundiales en cuanto a medicación. No obstante,
recuerda que siempre debes hacer caso a tu médico y evitar
la automedicación.
La séptima clave es la dieta. Hay numerosos estudios que
dicen que una dieta adecuada podría mejorar los síntomas de la
fibromialgia. En este apartado encontrarás una serie de reco-
mendaciones basadas en investigaciones científicas recientes.
La última clave y, paradójicamente, la más importante, es el
ejercicio físico. Hoy en día, el ejercicio físico es la mejor me-
dicina para la fibromialgia. No existe ningún medicamento con
mayores mejoras para los síntomas de esta enfermedad que la
actividad física regular. En el último capítulo abordaremos dife-
rentes formas de ejercicio y sus beneficios.
6
En una revisión realizada en 2010 se dejó de
hablar de «puntos gatillo», para empezar
a hablar de «áreas» donde el o la paciente
puede sentir dolor. Concretamente existen cinco
zonas que no son bilaterales: cuello, pecho,
abdomen, espalda alta (dorsales) y espalda baja
(lumbares); y catorce zonas divididas bilaterales
(siete en el lado izquierdo y siete en el derecho).
Estas últimas son: hombro-cintura escapular,
parte superior del brazo, parte inferior del
brazo, cadera-glúteo, parte superior de la
pierna, parte inferior de la pierna y mandíbula.
#01
CONOCER AL
COMPAÑERO
DE VIAJE
¿QUÉ ES LA
FIBROMIALGIA?
LA FIBROMIALGIA ES:
1 Wolfe, F., Clauw, DJ, Fitzcharles, MA, et al. (2010) The American College of
Rheumatology preliminary diagnostic criteria for fibromyalgia and measurement
of symptom severity. Arthritis Care & Research, 62(5): 600-610. https://doi.
org/10.1002/acr.20140
2 Villafaina, S., Collado-Mateo, D., Fuentes-García, J. P., Cano-Plasencia, R., &
Gusi, N. (2019). Impact of Fibromyalgia on Alpha-2 EEG Power Spectrum in the
Resting Condition: A Descriptive Correlational Study. BioMed research interna-
tional, 2019. https://doi.org/10.1155/2019/7851047
13
¿CUÁLES SON
LOS SÍNTOMAS?
PROBLEMAS DE SUEÑO
14
cumplir con las obligaciones familiares (llevar hijos/as o nietos/as
al colegio, desayunar con el resto de la familia, etc.).
RIGIDEZ MUSCULAR
PROBLEMAS COGNITIVOS
15
concentración también se reducen, lo que disminuye la capacidad
para aprender y responder adecuadamente en ciertas ocasiones.
Los problemas cognitivos se han identificado en aproximadamen-
te tres de cada cuatro pacientes con fibromialgia (con ciertas
variaciones en función de la fuente consultada y los instrumentos
de medida). Al conjunto de síntomas, que incluye problemas de
memoria, falta de atención, dificultades de aprendizaje, baja velo-
cidad de procesamiento o problemas con la función ejecutiva, se
le conoce con el nombre de «fibrofog». Este fenómeno aumenta la
percepción de gravedad de la enfermedad, reduce la salud mental
y tiene un gran efecto en la capacidad para mantener relaciones
sociales y laborales, y es uno de los aspectos relacionados con la
fibromialgia que más incapacita.
Otras consecuencias: pérdida de autoestima y dificultad para
llevar a cabo algunas actividades de la vida cotidiana como,
por ejemplo, hacer las compras.
16
El círculo vicioso de la inactividad física es un fenómeno que no
solo se produce en personas con fibromialgia, sino que afecta a
buena parte de la población. Cuando dejamos de hacer actividad
física (no solo durante nuestro tiempo de ocio, sino también en
nuestro día a día con las tareas del hogar, hacer las compras, salir
con amigos, entre otras actividades), provocamos que nuestros
músculos pierdan tono y sean menos capaces de generar fuerza
y resistir esfuerzos. Esto hace que se reduzca nuestra
fuerza, resistencia, agilidad, etc. Ante esto, cada vez nos
sentiremos peor cuando hagamos esfuerzos físicos, ya que
nos producirán dolor, rigidez o molestias musculares.
Esto generará que rechacemos hacer actividades físicas y
abandonemos ciertas actividades que antes nos parecían sencillas
y cotidianas, como lavar la ropa, cocinar, usar el transporte
público y muchas otras.
SEDENTARISMO
Abandono de
actividades Pérdida de
habituales y masa muscular
cotidianas
Reducción de la
Rechazo a la actividad condición física
física por miedo
o fatiga
* Valkeinen, H., Häkkinen, A., Alen, M., Hannonen, P., Kukkonen-Harjula, K.,
Häkkinen, K. (2008) Physical fitness in postmenopausal women with fibrom-
yalgia. Int J Sports Med.; 29(5): 408-413. DOI: 10.1055/s-2007-965818
** Jegede, A.B., Gilbert, C., Tulkin, S.R. (2008) Muscle characteristics of per-
sons with fibromyalgia syndrome. NeuroRehabilitation, 23(3): 217-230
*** Donaldson, C. C. S., Snelling, L. S., MacInnis, A. L., Sella, G. E., & Mueller, H.
H. (2002). Diffuse muscular coactivation (DMC) as a potential source of pain
in fibromyalgia-part 1. NeuroRehabilitation, 17 (1): 33-39
FLEXIÓN DEL CODO
Bíceps
activado
Tríceps
relajado
Bíceps
relajado
Tríceps
activado
#02
CONTROL
DEL ESTRÉS
22
HABLAMOS DE PREVENCIÓN
¿POR DÓNDE EMPEZAR?
ESTRÉS CRÓNICO
23
retos cotidianos, y un estrés negativo o distrés, que se carac-
teriza por la sensación de sobrecarga que siente la persona que
lo padece.
Como explica el Modelo de la Valoración de Lazarus y Folk-
man,4 la respuesta de estrés negativo ante un evento depende,
en gran medida, de la valoración que la persona hace de la pro-
pia situación, por lo que puede aparecer incluso aunque esta
tenga los recursos necesarios para afrontarla.
Un estudio científico publicado por Van Houdenhove y Luyten5
destacaba que muchas personas con fibromialgia han desarro-
llado un estilo de vida marcado por el estrés provocado por un
perfeccionismo excesivo, la autoexigencia en el trabajo y las con-
ductas de autosacrificio antes de padecer la enfermedad. Esto
puede implicar que la fibromialgia se relacione también con deter-
minados rasgos de personalidad.
ESTRÉS POSTRAUMÁTICO
24
¿QUÉ TÉCNICAS SON LAS ADECUADAS
PARA REDUCIR EL ESTRÉS SIN Y
CON FIBROMIALGIA?
» Reestructuración cognitiva
» Exposición
» Reinterpretación sensorial
25
#03
AFRONTAMIENTO
28
En el afrontamiento de una enfermedad crónica tiene un papel
muy relevante la personalidad y el entorno social de la persona.
A continuación, describiremos el rol de estos dos conceptos en
relación con la fibromialgia.
PERSONALIDAD
29
La somatización consiste en convertir problemas
psíquicos y psicológicos en síntomas orgánicos de
manera involuntaria. Se trata, por tanto, de unos
síntomas que no tienen una causa física observable.
Las somatizaciones agudas se dan en todas las
personas ante el estrés (sudoración, aumento de la
frecuencia cardiaca, agitación, etc.), mientras que las
somatizaciones crónicas se dan en aquellas personas
que tienen problemas para el control del estrés.
ESTRÉS
EMOCIONAL
Personalidad
y creencias
Dolor
Acontecimiento vital
(evento estresante) Fatiga
Habilidades de
afrontamiento
y control
Rigidez
Respuestas biológicas
Pensamientos
y emociones
Problemas
de sueño
que pueden incrementar el estrés emocional
tales como las expectativas poco realistas y La personalidad tipo
un patrón de personalidad tipo A. A se caracteriza por
Estas características dificultan la relaja- responder al estrés con
ción a la vez que disminuyen las habilidades competitividad (aumentando
de afrontamiento tanto a las situaciones la autoexigencia y el estrés
cotidianas como a la propia sintomatología por conseguir objetivos),
de la fibromialgia. Además, aparecen otras la sensación de urgencia
características emocionales relacionadas (caracterizada por la
con la personalidad como la irritabilidad, impaciencia y la necesidad
la ira y la agresión indirecta, lo que podría de hacer siempre muchas
contribuir a disminuir el apoyo social. Otros cosas) y la hostilidad (la
rasgos relacionados son la necesidad de
persona es percibida como
control y la tendencia a somatizar.
hostil y siempre enojada).
Malin y Littlejohn7 propusieron un modelo
de fibromialgia unido al estrés emocional, los
eventos vitales y las respuestas físicas. La
personalidad es considerada como uno de los filtros psicológicos
que pueden asociarse a los síntomas clínicos de la fibromialgia.
En la figura de la izquierda se puede observar cómo, en mo-
mentos en los que existe estrés emocional como consecuencia
de alguna situación (estrés, ansiedad, depresión), la aparición
de un acontecimiento vital traumático o estresante (la muerte
de un familiar, un despido, una ruptura, un accidente automovi-
lístico, etc.) producirá una serie de pensamientos y emociones
que dependerán, en gran medida, de la personalidad y las creen-
cias de la persona, así como de las habilidades de afrontamiento
y control del estrés de las que disponga. Cuando los pensamien-
tos y las emociones que surgen no son los adecuados, se pue-
den provocar respuestas biológicas en el organismo como las
que se producen en las personas con fibromialgia.
Habitualmente los y las profesionales de la salud describen
a las pacientes con fibromialgia con atributos negativos como
infelices, insatisfechas, frustradas y con problemas en sus re-
laciones con su pareja o su familia. En este sentido, manifies-
tan que las personas con fibromialgia tienen muchas quejas de
su trabajo o de su entorno y que, a menudo, han tenido malas
31
experiencias. Igualmente, otros rasgos identificados por reu-
matólogos son la baja autoestima, la indefensión (sensación de
no poder hacer nada para mejorar) o la falta de asertividad.
También se menciona, en muchas ocasiones, que pueden tener
un perfil hipocondríaco y una tendencia a victimizarse.8
Desde el punto de vista del psicólogo o psicóloga, recurren-
temente se pone de manifiesto la dificultad de la transición
entre la vida activa y perfeccionista previa a la enfermedad y
la vida frustrante de incapacidad y dificultades posterior. Ade-
más, hay que tener en cuenta que a veces puede existir cierto
escepticismo respecto a la fibromialgia debido a que los sínto-
mas son subjetivos, por lo que algunos o algunas profesiona-
les podrían dudar de si su paciente está sufriendo realmente
o está fingiendo.
Otro término de interés es el de catastrofismo,9 que re-
cientemente se ha complementado con el concepto «fusión
cognitiva»,10 cuya consecuencia inmediata es que la persona
se ve dominada y atrapada por sus pensamientos y senti-
mientos y es incapaz de ver las cosas con perspectiva. En la
siguiente figura pueden apreciarse estos conceptos y cómo
afectan a la fibromialgia.
8 Briones-Vozmediano, E., Öhman, A., Goicolea, I., & Vives-Cases, C. (2018). “The
complaining women”: health professionals’ perceptions on patients with fibrom-
yalgia in Spain. Disability and rehabilitation, 40(14), 1679-1685. https://doi.org/
10.1080/09638288.2017.1306759
9 Sullivan, M.J., Thorn, B., Haythornthwaite, J.A., et al. (2001). Theoretical perspec-
tives on the relation between catastrophizing and pain. Clin J Pain, 17(1): 52-64.
https://doi.org/10.1097/00002508-200103000-00008
10 Écija C, Luque-Reca O, Suso-Ribera C, Catala P, Peñacoba C. (2020). Asso-
ciations of Cognitive Fusion and Pain Catastrophizing with Fibromyalgia Impact
through Fatigue, Pain Severity, and Depression: An Exploratory Study Using
Structural Equation Modeling. J Clin Med, 9(6): 1763. Published 2020 Jun 6. ht-
tps://doi.org/10.3390/jcm9061763
32
CATASTROFISMO
FUSIÓN COGNITIVA
11 Salgueiro, M., Buesa, I., Aira, Z., Montoya, P., Bilbao, J., & Azkue, J.J. (2009).
Valoración de factores sociales y clínicos en el síndrome de fibromialgia. Revista
de la Sociedad Española del Dolor, 16(6), 323-329. https://bit.ly/3eLnRhX
34
Por ejemplo: imaginemos que un día paseando
notamos más dolor, al día siguiente anticiparemos
ese dolor antes incluso de salir a pasear y cuando
paseamos, estaremos tan pendientes del dolor que
pondremos nuestro cuerpo en alerta tratando de
encontrar el estímulo que cumpla nuestra predicción.
La consecuencia será que aparecerá ese estímulo y
terminaremos por abandonar la actividad.
35
#04
ADAPTACIÓN
Y RESILIENCIA
38
En lo que respecta a la adaptación y la resiliencia destacamos,
en primer lugar, el conocimiento y desarrollo de las fortalezas
personales como un elemento fundamental para enfrentarnos
y sobreponernos a situaciones adversas y difíciles. Además, la
asertividad y la autoestima también serán imprescindibles para
un correcto manejo de la enfermedad crónica.
FORTALEZAS PERSONALES
39
Las fortalezas personales se desarrollan a través del apren-
dizaje. Aquellas bien construidas contribuyen al bienestar y al
adecuado enfrentamiento del diagnóstico y los síntomas de
cualquier enfermedad, especialmente una enfermedad crónica.
Cuando ocurre un evento estresante, la persona con buenas
fortalezas personales tendrá suficientes herramientas para
afrontarlo y sacar el mejor partido a sus opciones y posibili-
dades, en lugar de encerrarse en sus limitaciones y sentirse
desdichada y desesperada.
En situaciones estresantes, las personas con alta resilien-
cia son adaptables, desarrollan conductas vitales positivas, se
enfrentan a los problemas de forma efectiva y son hábiles para
atravesar y superar distintos acontecimientos difíciles. La re-
siliencia se aprende en la interacción de la persona con su en-
torno por lo que puede enseñarse y fomentarse a través de la
intervención psicológica.
Una buena resiliencia promoverá un afrontamiento adecuado
del diagnóstico y la sintomatología de la enfermedad, sin caer en
la desesperanza; las personas valorarán lo que pueden hacer y
en lo que pueden mejorar y planificarán cómo conseguirlo. For-
talezas como la valentía, la perseverancia y la vitalidad contri-
buirán a que la persona no se deje intimidar por la amenaza de
la enfermedad o el dolor, se adapte de forma exitosa y obtenga
satisfacción a través del desarrollo de nuevas habilidades.
Las fortalezas del amor, la amabilidad y la inteligencia emo-
cional permitirán que la persona con fibromialgia sea capaz de
comprender adecuadamente el impacto que su enfermedad
causa en su entorno y, de este modo, podrá hacer entender a
los demás su situación de forma más realista y cercana, consi-
guiendo con ello un mayor apoyo social y una disminución de los
conflictos con su núcleo cercano.
En esencia, por parte de los y las pacientes, se requiere que
busquen respuestas y soluciones en ellos mismos y ellas mis-
mas, en sus propias fortalezas. Igualmente, es necesario ser
consciente del impacto generado en los demás, tratar de enten-
derlo y hacerles entender ¿cómo? Mejorando la comunicación
y la empatía. El sentimiento de culpabilidad, de desdicha o de
desesperación solamente conduce al aislamiento y al empeora-
miento de los síntomas.
40
SÍNTOMAS
AUMENTO REDUCCIÓN
42
AUTOESTIMA
43
#05
HÁBITOS
Y RUTINAS
46
SUEÑO
47
» 5. No consumir sustancias excitantes o que contengan cafeí-
na / teína o muchos azúcares (café, té, chocolate, etc.), espe-
cialmente durante la tarde o al final del día.
48
PLANIFICACIÓN
Y GESTIÓN DEL TIEMPO
1.° Ventilar
2.° Ordenar
4.° Barrer
5.° Limpiar
49
En caso de que no dé tiempo a terminar la labor, lo ideal es
que a una hora determinada pasemos a la siguiente tarea para
no acumular retrasos. Es importante tener en cuenta que puede
haber imprevistos y que, si un día no se alcanza a terminar una
tarea, esto no debe ser motivo de estrés o malestar.
Cuando sea posible, agrupa las tareas por horario y afinidad,
es decir, evita perder tiempo en «paseos» innecesarios por la
casa o por la oficina. En este caso será imprescindible hacer
una buena revisión de las tareas pendientes, de lo que habitual-
mente nos hace perder tiempo y los imprevistos más frecuen-
tes con los que nos solemos encontrar a lo largo de la semana.
Además, es importante organizarse en función de la energía que
tenemos en cada momento, dejando lo más difícil para cuando
tenemos más energía y atención, y programar cada tarea según
las interrupciones y las personas que están presentes.
DESCANSA
Teniendo en cuenta el dolor y el cansancio que conlleva la fibro-
mialgia es muy importante reservar momentos para descansar
y otros para planificar y valorar. Es indispensable planificar lo
que vamos a hacer y evaluar el trabajo realizado para mejorar la
autoeficacia y corregir aquello que pueda hacerse mejor. Plani-
ficar actividades de ocio que nos aporten descanso y bienestar
debe ser otra línea dentro de la agenda.
DELEGA
Considerando la personalidad de las personas con fibromialgia es
muy frecuente que su autoexigencia y perfeccionismo conlleven
importantes dificultades para delegar tareas en otras personas
con la excusa de «tardo más en pedírselo que en hacerlo», «va a
pensar que soy floja o flojo y por eso no quiero hacerlo yo», etc. Es
importante aceptar que a veces enseñar a otra persona a hacer
algo lleva su tiempo, pero nos compensará a largo plazo.
50
o hija que quiere ese postre que tarda dos horas en hacerse…
estas también son actividades que conllevan tiempo y que, por
tanto, deben valorarse adecuadamente antes de decir automá-
ticamente «sí».
51
#06
MEDICACIÓN
La medicación no se prescribe para curar la enfermedad, sino
para aliviar los síntomas más relevantes. Es importante que si-
gas las recomendaciones de tu médico.
No existe una medicación ideal para personas con fibromial-
gia, ya que depende de cuál sea el síntoma más significativo. Por
ejemplo, en unos o unas pacientes serán más importantes los
pensamientos depresivos que en otros u otras, algunos o algu-
nas necesitarán medicación para dormir y descansar, otros y
otras únicamente analgésicos, etc.
54
AMITRIPTILINA
Es un antidepresivo y analgésico con poca evidencia científica
a favor. Aunque parece que puede producir una reducción del
dolor y la fatiga, los estudios realizados hasta la fecha tienen
numerosas limitaciones metodológicas.16-17
Efectos secundarios más frecuentes: confusión, agresividad, disminución
de la libido, somnolencia, agitación, temblores, mareos, cefaleas, entre otros.
PREGABALINA
Antiepiléptico y analgésico. Ha mostrado una ligera mejora respec-
to al placebo de los niveles de dolor y una reducción en los pro-
blemas de sueño, pero es ineficaz contra la fatiga.18 También se
prescribe contra el trastorno de ansiedad generalizado en adultos.
Efectos secundarios más frecuentes: mareo y somnolencia.
CICLOBENZAPRINA
Relajante muscular. Si bien la evidencia muestra una ligera mejora
en los problemas de sueño, no produce mejoras en la percepción
del dolor. Además, el 85 % de los y las pacientes experimentan
algún tipo de efecto secundario, siendo cerca de un 30 % quienes
abandonan el tratamiento con este fármaco.19
Efectos secundarios más frecuentes: somnolencia, sequedad en la boca
y mareos.
16 Hauser, W., Petzke, F., Uceyler, N., & Sommer, C. (2011). Comparative efficacy
and acceptability of amitriptyline, duloxetine and milnacipran in fibromyalgia sy-
ndrome: a systematic review with meta-analysis. Rheumatology (Oxford), 50(3):
532-543. https://doi.org/10.1093/rheumatology/keq354
17 Macfarlane, G. J., Kronisch, C., Dean, L. E., Atzeni, F., Hauser, W., Fluss, E., . . . Jo-
nes, G. T. (2017). EULAR revised recommendations for the management of fibrom-
yalgia. Ann Rheum Dis, 76(2): 318-328. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209724
18 Uceyler, N., Sommer, C., Walitt, B., & Hauser, W. (2013). Anticonvulsants
for fibromyalgia. Cochrane Database Syst Rev (10), Cd010782. https://doi.
org/10.1002/14651858.CD010782
19 Tofferi, J. K., Jackson, J. L., & O’Malley, P. G. (2004). Treatment of fibromyalgia
with cyclobenzaprine: A meta-analysis. Arthritis Rheum, 51(1): 9-13. https://doi.
org/10.1002/art.20076
55
HORMONA DEL CRECIMIENTO
INHIBIDORES DE LA MONOAMINOOXIDASA
Se trata de un fármaco antidepresivo casi en desuso, con un
efecto moderado en el dolor y poco o ningún efecto sobre la
calidad del sueño y la fatiga. Algunos de los riesgos importantes
de esta medicación son las crisis fatales hipertensivas o la psi-
cosis en interacción con comidas que contienen tiramina y con
otros medicamentos.22 En general, se han sustituido por otros
antidepresivos más seguros y con menos efectos secundarios.
ANTIINFLAMATORIOS NO ESTEROIDEOS
Son analgésicos como el ibuprofeno o la aspirina. No se ha en-
contrado mejora con respecto al placebo, aunque el número de
artículos científicos es muy limitado.23 Entre los posibles efec-
tos adversos podemos nombrar problemas estomacales, rena-
les o retención de líquidos.
20 Macfarlane, G. J., Kronisch, C., Dean, L. E., Atzeni, F., Häuser, W., Fluß, E., Jones,
G. T. (2017). EULAR revised recommendations for the management of fibromyal-
gia. Ann Rheum Dis, 76(2), 318-328. doi: 10.1136/annrheumdis-2016-209724
21 Perrot, S., & Russell, I. J. (2014). More ubiquitous effects from non-pharma-
cologic than from pharmacologic treatments for fibromyalgia syndrome: a me-
ta-analysis examining six core symptoms. Eur J Pain, 18(8): 1067-1080. https://
doi.org/10.1002/ejp.564
22 Hauser, W., Bernardy, K., Uceyler, N., & Sommer, C. (2009). Treatment of fi-
bromyalgia syndrome with antidepressants: a meta-analysis. Jama, 301(2): 198-
209. doi:10.1001/jama.2008.944
23 Choy, E., Marshall, D., Gabriel, Z. L., Mitchell, S. A., Gylee, E., & Dakin, H. A.
(2011). A systematic review and mixed treatment comparison of the efficacy
of pharmacological treatments for fibromyalgia. Semin Arthritis Rheum, 41(3):
335-345.e336. https://doi.org/10.1016/j.semarthrit.2011.06.003
56
INHIBIDOR DE LA RECAPTACIÓN DE
SEROTONINA Y NORADRENALINA
INHIBIDOR SELECTIVO DE
LA RECAPTACIÓN DE SEROTONINA
57
ÁCIDO Γ-HIDROXIBUTÍRICO
La revisión de Perrot & Russell27 encontró mejoras en los pro-
blemas del sueño y la fatiga con un tamaño del efecto medio.
Sin embargo, en cuanto al dolor, a pesar de que se encontraron
diferencias significativas, el tamaño del efecto fue pequeño. La
Agencia Europea de Medicamentos y la Administración de Ali-
mentos y Medicamentos de Estados Unidos han rechazado la
aprobación de este medicamento para la fibromialgia, solo está
indicado para la narcolepsia.28 En la actualidad es una sustancia
poco segura.
TRAMADOL
Se trata de un analgésico opioide con actividad inhibidora de la
recaptación de serotonina y noradrenalina. A pesar de que el
papel de los opioides para los mecanismos dolorosos que sub-
yacen a la fibromialgia no está claro, el tramadol puede producir
mejoras en el dolor y podría estar recomendado en los casos
más severos debido a que combina la acción opioide con otras
actividades.29-30
Efectos secundarios más frecuentes: mareos, cefaleas, confusión,
somnolencia, náuseas, vómitos, estreñimiento, sequedad bucal, sudora-
ción y fatiga.
27 Perrot, S., & Russell, I. J. (2014). More ubiquitous effects from non-pharma-
cologic than from pharmacologic treatments for fibromyalgia syndrome: a me-
ta-analysis examining six core symptoms. Eur J Pain, 18(8): 1067-1080. https://
doi.org/10.1002/ejp.564
28 Macfarlane, G. J., Kronisch, C., Dean, L. E., Atzeni, F., Häuser, W., Fluß, E.,...
Jones, G. T. (2017). EULAR revised recommendations for the management
of fibromyalgia. Ann Rheum Dis, 76(2), 318-328. doi: 10.1136/annrheum-
dis-2016-209724
29 Littlejohn, G. O., Guymer, E. K., & Ngian, G. S. (2016). Is there a role for
opioids in the treatment of fibromyalgia? Pain Manag, 6(4): 347-355. https://doi.
org/10.2217/pmt-2016-0012
30 MacLean, A. J., & Schwartz, T. L. (2015). Tramadol for the treatment of fi-
bromyalgia. Expert Rev Neurother, 15(5): 469-475. https://doi.org/10.1586/14
737175.2015.1034693
58
El resto de los medicamentos carecen, en general, de evi-
dencia científica que sustente su uso en personas con fibro-
mialgia. Se desaconseja encarecidamente el uso de opioides
fuertes y de corticoesteroides ya que no se han demostrado
mejoras claras y los efectos secundarios y contraindicaciones
son de alto riesgo.31
31 Macfarlane, G. J., Kronisch, C., Dean, L. E., Atzeni, F., Häuser, W., Fluß, E.,...
Jones, G. T. (2017). EULAR revised recommendations for the management
of fibromyalgia. Ann Rheum Dis, 76(2), 318-328. doi: 10.1136/annrheum-
dis-2016-209724
59
#07
DIETA Y
FIBROMIALGIA
62
Una dieta adecuada puede ayudar a reducir los síntomas de la
fibromialgia. En algunos casos, incluso se ha observado como un
cambio de dieta puede hacer que ciertos síntomas desaparez-
can por completo.
Las personas con fibromialgia deberían seguir las recomen-
daciones alimenticias realizadas para el resto de la población,
aunque estudios científicos han encontrado algunas peculiari-
dades que recorreremos en las próximas líneas.
En primer lugar, a menudo las personas con fibromialgia
también tienen sobrepeso u obesidad en una proporción mayor
que la que se da en la población general sin esta enfermedad.
Además de los problemas relacionados con la obesidad y el so-
brepeso que tendría cualquier persona —que no son pocos—, se
sabe con certeza que las personas que además padecen fibro-
mialgia tienen mayores niveles de dolor, más fatiga, peor calidad
de sueño y peor calidad de vida. Además, también se relaciona
con el riesgo de caídas o la tendencia a tener problemas psico-
lógicos como ansiedad o depresión. A todo esto debemos sumar
los problemas que supone la obesidad en cualquier persona,
como el aumento del riesgo de enfermedades cardiovasculares
o de diabetes, una reducción de la autoestima o un aumento de
las cargas articulares en la columna (zona lumbar) y de las ex-
tremidades inferiores. En definitiva, lleva a una peor calidad de
vida y a un aumento de la mortalidad.
Para evitar la obesidad y el sobrepeso lo más adecuado es
una dieta equilibrada combinada con ejercicio físico y hábitos
saludables. La reducción del consumo de azúcar y grasas es im-
prescindible para el buen control del peso corporal y la acumu-
lación de grasa.
63
En la imagen podemos observar el balance energético. Este es
muy simple: a un lado pondríamos las calorías ingeridas a través
de la dieta y al otro lado estaría la energía consumida por nues-
tro cuerpo. Debemos tener en cuenta que un gramo de hidra-
tos de carbono aporta al cuerpo unas cuatro calorías, mientras
que un gramo de grasa aporta aproximadamente nueve calorías.
Por otro lado, el gasto energético del cuerpo podemos dividirlo
en dos: en primer lugar, el metabolismo basal, que sería el gasto
que realiza nuestro cuerpo en reposo para mantenerse con vida
(respiración, mantener temperatura, etc.) y, en segundo lugar,
están las actividades que realizamos (caminar, estudiar, limpiar,
etc.). Si nuestro gasto energético es igual a nuestro consumo de
calorías, entonces nos mantendremos en nuestro peso. Si nues-
tro gasto energético es mayor que nuestra ingesta de calorías,
entonces perderemos peso y, en el caso contrario, lo ganaremos.
Ganancia Disminución
de peso de peso
al
smo bas
Metaboli
o
as
on rb ica
s
ca ís
df
Gra
de
os
vida
rat
Hid Acti
Proteínas
64
¿CUÁLES SON LAS CLAVES PARA
MANTENER UN BUEN BALANCE
ENERGÉTICO?
32 (Holton, K. (2016). The role of diet in the treatment of fibromyalgia. Pain Ma-
nag, 6(4): 317-320. https://doi.org/10.2217/pmt-2016-0019
65
glutamato y la presencia de dolor. A pesar de que la evidencia aún
no es del todo clara, el glutamato y el aspartamo podrían aumen-
tar la excito-toxicidad y elevar así los niveles de dolor y depre-
sión. De forma natural, estas sustancias pueden estar presentes
en la carne, aunque su liberación es más lenta y potencialmente
menos nociva. Sin embargo, el riesgo aumenta cuando las consu-
mimos como aditivos en los alimentos. En este sentido, el gluta-
mato monosódico es habitual en snacks y aperitivos, donde actúa
reduciendo la sensación de saciedad y aumentando las ganas de
comer. El aspartamo, por otro lado, es un edulcorante presente
en algunos refrescos, chicles y productos sin azúcar.
La eliminación del aspartamo y el glutamato monosódico ha
conseguido buenos resultados en algunos estudios al disminuir
los síntomas de la fibromialgia, aunque no en todos los casos. Por
esto, dedicar unos minutos a leer las etiquetas de lo que comere-
mos y reducir el consumo de alimentos con estos aditivos puede
suponer una notable mejoría para la salud. Ten en cuenta que es-
tos compuestos pueden estar camuflados bajo otros nombres,
por lo que, como norma general, intenta comprar productos que
contengan solamente ingredientes que podrías tener en tu casa.
Además de esto, también se ha observado que podría exis-
tir un desequilibrio en los niveles de magnesio y zinc en las
personas con fibromialgia. Aunque el nivel de evidencia no es
muy grande, el consumo de alimentos ricos en magnesio y zinc
podrían tener consecuencias positivas para la salud. Eso sí,
en general, es más recomendable consumir estos elementos
como parte de la dieta en lugar de comprar suplementos que
los contengan.
La vitamina B6 es otra de las sustancias que podría tener
consecuencias positivas para la salud de las personas con fi-
bromialgia, ya que bajos niveles de ella pueden aumentar la
excito-toxicidad en el sistema nervioso central. Algo similar
ocurre con los ácidos grasos omega-3, que también contribui-
rían al equilibrio de la excito-toxicidad, por lo que hay que tratar
de incluirlos en la dieta habitual.33
Cuando existe alta excito-toxicidad se produce un aumento
del estrés oxidativo, el que podría ser contrarrestado mediante
33 Holton, K. (2016). The role of diet in the treatment of fibromyalgia. Pain Ma-
nag, 6(4): 317-320. https://doi.org/10.2217/pmt-2016-0019
66
el consumo de antioxidantes. Los principales antioxidantes pre-
sentes en nuestra dieta son las vitaminas C y E. Del mismo modo,
la suplementación con coenzima Q10 también ha mostrado gran
potencial en algunos estudios en personas con fibromialgia.34
DIETA DIETA
VEGANA VEGETARIANA
Come carne No No
En general no,
Come pescado No
pero podría darse
Come lácteos No Sí
Come huevos No Sí
En general no,
Come miel Sí
pero podría darse
34 Rossi, A., Di Lollo, A. C., Guzzo, M. P., Giacomelli, C., Atzeni, F., Bazzichi, L., & Di
Franco, M. (2015). Fibromyalgia and nutrition: what news?, Clinical and experi-
mental rheumatology, 33(1 Suppl 88), S117–S125
67
La principal diferencia es que las die-
tas veganas excluyen cualquier producto
de origen animal, ya sea carne, leche o
Las dietas vegetarianas o huevos, mientras que el vegetariano o ve-
veganas podrían tener déficit getariana es más flexible. Las dietas ve-
de vitamina B12, la que puede getarianas o veganas deberían ser muy
tomarse como suplemento. variadas en cuanto a alimentos e incluir
También podría ser adecuado un aporte importante de legumbres, ce-
aumentar el consumo de reales integrales, frutas y verduras fres-
vitamina D, hierro y ácidos cas y también frutos secos. En términos
grasos omega-3. En caso de generales, las vitaminas B12 y D, el calcio,
que decidas seguir una dieta el hierro y el zinc son las grandes preo-
de este tipo infórmate bien cupaciones en las dietas veganas y vege-
para garantizar los aportes tarianas, por lo que aumentar el consumo
adecuados de nutrientes. de alimentos ricos en estos nutrientes y
valorar el consumo de suplementos será
imprescindible.
68
del sueño en comparación con una dieta habitual omnívora (con
carnes, pescado, lácteos y huevos además de los productos ve-
getales).35 Otro estudio mostró que en siete meses, una dieta
similar a la anterior aumentó la calidad de vida, la vitalidad y el
bienestar general de las personas con fibromialgia.36
Por lo tanto, las recomendaciones en cuanto a la alimenta-
ción para las personas con fibromialgia se centran en el control
del peso y en el consumo de productos naturales sin aditivos ar-
tificiales (como el glutamato o el aspartamo). Especialmente, se
recomienda una dieta en la que un porcentaje muy importante
de esta se base en productos vegetales, que aportan más fibra,
vitaminas y antioxidantes. Se recomienda evitar el consumo de
productos refinados (mejor son los productos integrales), re-
frescos y alimentos procesados.
35 Kaartinen, K., Lammi, K., Hypen, M., Nenonen, M., Hanninen, O., & Rauma, A. L.
(2000). Vegan diet alleviates fibromyalgia symptoms. Scand J Rheumatol, 29(5):
308-313. https://doi.org/10.1080/030097400447697
36 Donaldson, M. S., Speight, N., & Loomis, S. (2001). Fibromyalgia syndrome im-
proved using a mostly raw vegetarian diet: an observational study. BMC Comple-
ment Altern Med, 1, 7. https://doi.org/10.1186/1472-6882-1-7
69
#08
EJERCICIO FÍSICO
Y FIBROMIALGIA
72
¿Sabías que el
ejercicio físico es el
mejor medicamento y
El sedentarismo es uno de los mayores proble-
la mejor píldora para
mas existentes a nivel mundial. Según la Organi-
la fibromialgia?
zación Mundial de la Salud, al menos el 60 % de la
población mundial no alcanza a realizar la activi-
dad física recomendada para mantener su salud.
Se ha observado que la inactividad física es uno de los fac-
tores de riesgo de mortalidad más importantes a nivel mun-
dial. Aumenta mucho la posibilidad de sufrir enfermedades no
transmisibles (es decir, aquellas que no se contagian) como por
ejemplo la diabetes, la obesidad, los problemas cardiovascula-
res, la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), etc.
En general, se ha estimado que las personas inactivas tienen un
riesgo de muerte de un 20 % a 30 % mayor que las personas que
cumplen con las recomendaciones de actividad física.
¿CUÁL ES LA IMPORTANCIA DE LA
ACTIVIDAD FÍSICA EN PERSONAS
CON FIBROMIALGIA?
73
fecha. Por lo tanto, es primordial que se realice actividad física
de forma regular y frecuente.
Como ya hemos comentado, la actividad física ayuda a mante-
ner un correcto balance energético y evita engordar. Dado que
las personas con fibromialgia a menudo presentan obesidad y so-
brepeso, este aspecto es muy importante.
Los y las pacientes con fibromialgia, además, generalmente
tienen altos niveles de fatiga y una baja condición física. Por lo
tanto, no hacer ejercicio puede aumentar el cansancio y reducir
la condición física y, por el contrario, hacerlo aumentaría la cali-
dad de vida y reduciría los niveles de dolor que, aunque no será
mucho, sí será significativo.
Realizar ejercicio físico también es una buena forma de reducir
los problemas de salud mental como la ansiedad o la depresión.
Incluso puede mejorar la calidad de la vida sexual. Un reciente es-
tudio mostró que algo tan sencillo como caminar puede reducir
los problemas de tipo sexual en personas con fibromialgia.
74
Cuando caminamos, corremos o salta-
mos, tenemos que ser conscientes de que EJERCICIOS DE
estamos cargando las articulaciones por RESPIRACIÓN
efecto de nuestro peso y de la gravedad.
Es por esto que también se recomienda la El control de la respiración
actividad física en el medio acuático, pre- es esencial para la relajación
cisamente y entre otros aspectos, con y está muy relacionado con
el objetivo de reducir los impactos. Ade- el estrés, la ansiedad o la
más, el ejercicio realizado en el agua im- fatiga. Por lo tanto, el trabajo
plica movimientos más suaves, en los que sobre la respiración será muy
debemos vencer la resistencia del agua importante para la mejora
para movernos. Eso sí, es importante de los diferentes síntomas.
tener en cuenta que las personas con fi- ¿Cómo lo podemos hacer?
bromialgia deben hacer ejercicio en agua
Simplemente ser conscientes
caliente, ya que así conseguirán relajar
de esta, trabajar la respiración
la musculatura. Se recomienda evitar el
agua fría pues puede tener efectos per-
abdominal y realizar actividades
judiciales. No obstante, hay que recordar basadas en soplar como, por
que cuando realizamos ejercicios en agua ejemplo, la cerbatana.
caliente, la temperatura de nuestro cuer-
po también sube por lo que debemos mo-
derar la intensidad para evitar que esta suba demasiado.
Los ejercicios de equilibrio, movilidad y propiocepción también
son muy recomendables y pueden enfocarse tanto a la mejora de
las actividades de la vida cotidiana como a la reducción del riesgo
de caídas. Las personas que tienen mejor movilidad a menudo
tienen también menos temor a sufrir caídas. En este sentido, el
miedo a caerse es uno de los aspectos que más limita la prácti-
ca de ejercicio físico. Una persona que teme caerse, en general,
tenderá a evitar, en la medida de lo posible, realizar actividades
que puedan suponer cierto riesgo. De hecho, es común que estas
personas eviten hacer actividad física fuera de su propio hogar,
sin embargo, la gran mayoría de las caídas ocurren allí, especial-
mente en escaleras y pasillos.
Como conclusión, es fundamental que las personas con fi-
bromialgia realicen ejercicio físico con el objetivo de evitar el
sobrepeso, disminuir los síntomas y mejorar su funcionalidad,
su calidad de vida y su bienestar en el día a día. Hay muchas ac-
tividades recomendadas, pero en función de los recursos, sim-
plemente caminar puede dar beneficios.
75
FIBROMIALGIA
EN CHILE
77
el 78 % de los chilenos y chilenas escogen el sistema público,39
sin embargo, este sistema no asegura la atención gratuita para
todas las personas, ya que este servicio está supeditado al in-
greso económico igual que el sistema privado.
Con el propósito de garantizar el acceso oportuno a servi-
cios de calidad y a un precio definido, tanto para el sistema pú-
blico como para el privado, en 2005 se crea el Plan de Acceso
Universal con Garantías Explícitas (AUGE-GES), el que incluye el
tratamiento de 85 patologías. La fibromialgia no está conside-
rada dentro de estas, aunque sí se encuentra en el listado de
solicitudes de incorporación.
Preocupado por cómo se está abordando el diagnóstico y
tratamientos de la fibromialgia en el país, el Ministerio de Salud
de Chile (Minsal) ha desarrollado guías y capacitaciones orienta-
das a los y las profesionales que trabajan en esta patología. Se
destaca la Orientación Técnica de Abordaje de la Fibromialgia,
instrumento desarrollado por el departamento de Discapacidad
y Rehabilitación de la Subsecretaría de Salud Pública en conjun-
to con el Ministerio en 2016.40 Este documento dirige la detec-
ción, derivación e intervención médica, rehabilitación y abordaje
integral de la fibromialgia. Las orientaciones se centran en la
educación en la enfermedad —tanto para la persona que la pa-
dece como para su familia—, en los fármacos y en el apoyo psi-
cológico, kinesiológico, de terapia ocupacional y ejercicio físico.
Diversos países han desarrollado marcos legales y/o políti-
cas públicas para el manejo de la fibromialgia, entre estos des-
taca Uruguay, quien recientemente publicó la Ley N.° 19.728 que
regula el tratamiento y considera a esta patología de interés
nacional, lo que permite la protección laboral de las personas
que padecen la enfermedad, adaptándose las jornadas labora-
les y funciones y, lo más importante, que el trabajador o la tra-
bajadora con fibromialgia no sea estigmatizado por el sistema.
En Chile, en 2016, la Cámara de Diputados aprobó la resolu-
ción 653, que solicitaba reconocer la fibromialgia como una en-
fermedad invalidante y, recientemente, en 2019, se ingresó a la
misma cámara el proyecto que declara a la fibromialgia interés
78
nacional para efectos de atención primaria de salud, compren-
diendo su investigación, diagnóstico, asistencia integral y reha-
bilitación (Boletín N.° 12893-11).41 A la fecha, aún no hay res-
puesta a estos proyectos de ley.
Vivir con fibromialgia en Chile conlleva una serie de dificulta-
des que trascienden a la sintomatología propia de la enferme-
dad. Al no reconocerse como una patología invalidante y por la
ausencia de un marco legal adecuado, son muchas las licencias
médicas rechazadas por falta de consideración de la enferme-
dad como afección que impide la actividad laboral.
El tratamiento médico de la fibromialgia es sintomático, esto
quiere decir que no logra la desaparición de la enfermedad, sino
que busca solo disminuir el dolor y la fatiga, esto es, sus sínto-
mas más reconocibles, y mantener la funcionalidad de la perso-
na. El tratamiento debe ser integral y requiere la participación
de un equipo multidisciplinario adaptado a las necesidades de
cada individuo.
En la actualidad, son muchas las asociaciones y fundaciones
que prestan asesorías y acompañamientos a las personas que
padecen fibromialgia. Algunas de ellas exclusivas a la patolo-
gía, otras que la incluyen dentro de sus asesoramientos. Se
destaca la Corporación de Fibromialgia de Chile,42 entidad que
recomienda acompañar los tratamientos tradicionales con dis-
ciplinas como pilates, taichi, yoga, entre otras. También, con el
paso de los años, las universidades han incrementado la oferta
de capacitaciones a los y las profesionales de la salud y activi-
dad física, aumentando el número de seminarios y diplomados
sobre fibromialgia, lo cual responde a la necesidad de abordaje
de esta patología.
79
80
SOBRE LOS AUTORES
81
82
83
84