A LIST

OF

BOOKS, MAGAZINE ARTICLES, AND MAPS

RBLATING TO

PARAGUAY.
Books, 1 638- I 903·
Maps, I 599- I 903·

PREPARED BY

JOSÉ SEGUNDO .DECOUD.

""
HONORAR Y CoRRESPONDING MEMBER OF THE INTERNATIONAL UNION OF AMERI-
CAN REPUBLICS; ANO CORREBPONDIKG MEMBER OF THE ARGENTINE
GEOGRAPHICAL INSTITUTION, OF THE GEOGRAPHICAL
SociETY OF_ L I MA, oF THE RovAL ACADEMY
OF HJSTORY AT l-fADRID, ETC.

A SUPPLEMENT
TO

THE HANDBOOK OF PARAGUAY,

Published in September, 1902,
l:ly the lnternational Bureau of the
American Republics.

"' ... •,.

: :~ .
----- .. · ~ ·. ~ . .. ~ ...
WASHINGTON:
GOVER~:\IENT PRINTING OFFICE.
 While the utmost care is taken to insure accuracy in the publicatiOns
of the International Bureau of the American Republics, no responsibility
is assumed on account of. errors or inaccuracies which may occur therein.
2

3294:59

: ~: .. · .. . ..
... 4 •••

.. .. .
 TABLE OF CONTENTS.

Page.
Books _____ . ___________________ .. _________________________________________ 5
l\Iagazine artides ___________________________________ __. ___________________ 37
Mapa _____________ - _----- _--- - -- --- _---- ___ - _____________________________ 43
3
 ' .....
~·

.. .·..
··:.··.
..
.........·.•.
··.::. ......
PARAGUAY.·· .·
·.... · .....
.. ....
~ ....: .
. .·.....
BOOKS. ....-
.
.. .. · ..-.
Aceval (Benjamín). El Chaco Paraguayo. Cuestión de límites entre el 'FÚaiptay y
la Argentina. Memoria presentada al árbitro Mr. Rutherford B. Hayes. · ~·t pp.
so. Asunción, Talleres nacionales de H. Kraus, 1S96.
- - - Appendix and documenta to the Memoir filed by the Minister of Paraguay
on the question submitted to arbitration. 367 pp. S0 • New-York, Evening
Post Steam Presses, 1S7S.
---República del Paraguay. Apuntes geográficos é históricos por Benjamín
Aceval, Presidente de la Comisión Central, Sección Paraguaya, en la Exposición
Universal Colombana de Chicago, 1S93. Tables, 62 pp. S0 • Asunción, Imp.
La Democracia, 1S93.
Actaa de la Convención nacional constituyente del afio de 1S70. República del Para-
guay. 158 pp. 4°. Asunción, Tipografía del Congreso, 1S97.
A.lberdi (Juan B.) Las guerras del Plata y su filiación en 1S67. Impresión privada.
36 pp. 12°. París, 1S67.
- - - E l Imperio del Brasil ante la democracia de América. lxxii, 432 pp. 12°, .
París, 1869.
- - - Los intereses argentinos en la guerra del Paraguay con el Brasil. 50 pp. 8°.
Gualeguaichú, Imprenta del Porvenir, 1S65.
A. L. Note relative a l'attaque dirigée par 1' Angleterre contre le Paraguay. 16
pp. 12°. Paria, 1S60.
Alcalá (José Rodríguez). Ecos del alma. Con un prólol(o de Daniel Jiménez
E8pinosa. Asunción, 1903.
A.lcorta (S.) Antecedentes históricos sobre los tratados eon el Paraguay. xix, 247
pp. S0 • Buenos Aires, Moreno y Nuñez, 1865.
Almanaque para el af'io de 1873. Asunción, República del Paraguay.
---nacional del Paraguay para 1S84. Afio l. 126 pp. 8°. Asunción, 1884.
- - - - p a r a 1SS6. Afio Il. 432 pp. 8°. Asunción, 1886.
- - - de escritorio para el afio de 1896. Especial de la Guía general de la República
del Paraguay. 340 pp. Buenos Aires, Compaf\ía Sud-Americana de Billetes de
Banco, 1S96.
---nacional del Paraguay, afio tle 1897. 143 pp. Asunción, Talleres nacionales .
de H. Kraus, 1897.
Amerla.n (Albert). Niichte a m Río Paraguay. Reisebilder und Charakter-Skizzen,
Buenos Aires. Eigenthum, Druck und V erlag von Herman Tjartes y Co.
123 pp. 4°. 18S6.
Angelus (Pedro de). Colección de obras y documentos relativos :í la historia
antigua y moderna de las provincias del Rio de la Plata, ilustrada con notas y
disertaciones. 6 v. Buenos Aires, 1836.
NoTE.-Thls work contalns ch1efiy on Paraguay.
l. Histona del Paraguay, Rlo de In. Plata y TucumAn por e l P. Gue,·ara, jesuita.
H. La Argcntma, 6 d e l descnbnmleuto y d e In conquista del Rlo de la !'lata, poema hi•tórico
del Arced18no don Martino del Hnrco Centenera.
5
6 P.AR.AGU.AYAN JH:HLIOGRAPHY.

A.ngelua (Pedro de)-Continued.

III. Descripción del Rlo Paraguay, d,e:;d!o ·la bo<oa dt'l Jaunl hasta la ronfluenr!a d"l Paranll.
por el P. Gulroga, jesuita. . . .•
1\". Diario de la na\'egación y toc~1oeim!euw del rlo Teb!cuary. Obra pó•tuma de Don Félix
de Azara. .' • ·.
V. llemorla histórica, !r1-Gtrlt:léa, polltlca r económl<la •obre IIUI pro\'lncla de Misiones de
Indios guaranles por ~u-'Jogialo de Dobla•.
VI. VIaje del Rlo de~~ ilt.4Lia r Paraguay por Ulderlco Schm!del.
VII. Relación gt'Ogrll.lléa" el histórica de la provincia de Misiones del Brigadier Don Diego de
Alvear. • ••
VIII. Dlark:d~~ navegación del rlo Puraguar desde la Asunelón ha..•ta Albuqnerque y Coim
bnr. por Don ~gtia~:o P8.SIIOS.
IX. ln!Ó.~ l!e Don Félix de Azara sobre varios proyectos de colonización del Ch&eo.
X . ~);ec:lto de colonización del Chaco, por Don Antonio Garcta de Solallnde.
~-\· ~.pedlclón al Chaco por el rlo Bermejo, por el Coronel Don Adrill.n Fernll.ndez Cornejo.

Angle• J'.tlortari (Matías de). Copia del Informe que hizo el General D. Mathías
·<hl.Ai1gles y Gortari, Corregidor del Potosí, sobre los puntos, que han sido. causa
de las discordias sucedidas en la ciudad de la Asunción de la provincia del
Paraguay, y motivaron la persecución de D. Josef de Antequera de parte de los
regulares de la Compa!Ha. Madrid, Imprenta Real de la Gazeta, 1769.
[I11 Colección general de documentos . . . t. 3. &1 pp. S0 • Madrid, 176S-70.]
---Los Jesuitas en el Paraguay. Copia del Informe que hizo el General D.
}latías de Angles y Gortari, Goberndor del Potosí, sobre los puntos que han sido
causa de las discordias en la ciudad de la Asunción, de la provincia del Para-
guay y motiYaron la persecución de D. Josef de Antequera, de parte de los regu-
lares de la Compafiía. Reimpresa según la edición de 1769 hecha en Madrid en
la imprenta Real de la "Gaceta." Asunción, A. Uribe y Cia., 1S96.
Antagoniame et solidarité des Etats orientaux et des Etats occidentaux de l' Amé-
rique du sud. (anon.) lix, 203 pp. S0 • Paris, Dentu, 1S66. (Th. Mannequin.)
Antequera y Castro (José de). Cartas del Sefior Doctor D. Joseph de Anteqnera
y Castro . . . escritas al Ilmo. Sr. Maestro Don fray Joseph de Palos . . .
347 pp. S0 • Madrid, Imprenta Real de la Gazeta, 176S.
[In Colección general de documentos . . . t. 3. Madrid, 176S-70.J
- - - Memorial ajustado de los autos, y hechos de la provincia del Paraguay,
remitido por la Real Audiencia de la Plata al Sr. Marques de Castelfuerte,
Virrey del Perú, en defensa de las operaciones del Sr. peF.qnisidor D. Josef
de Antequera y Castro.
[In Colección general de documentos . . . v. 3 (1769). :l39 pp. S0 • Madrid, 1768-70.[
Antúnez (A. F.) and Tubero (L. B.) Descripción de las diversas fábricas é indus-
trias establecidas en la Asunción del Paraguay. Asunción, 1S97.
Apontamentoa Biogra.phicos para a historia das campanhas do Uruguay e Para-
guay desde 1S64. S0 • Rio de Janeiro, 1S66.
Arana (Diego Barros). Compendio de Historia de América. Partes 1 y Il. Amé-
rica indígena-Descubrimiento y conquista. Partes III y l V. La colonia-la
revolución. S0 • Santiago, Imprenta de El Ferrocarril, 1865.
Araoz (G. ) Navegación del río Bermejo y viajes al Gran Chaco. Buenos Aires,
1SS6.
Araujo (José Joaquín de). Guía de forasteros del Virreinato de Buenos Aires para
el afio de 1803. 1Sl pp. Buenos Aires, Real Imprenta de los Nifios expósitos.
Arcos (Santiago). La Plata. Etude historique. 5SS pp. S0 • París, 1S65.
Arenales (José). Noticias históricas y descriptivas sobre el gran país del Chaco.
422 pp. 12°. 1 map. Buenos Aires, 1S33.
Arosemena (Justo). E~tudios constitucionales sobre los Gobiernos de la América
latina. Segunda edición muy mejorada. 2 v. S0 • París, E. Denné, 1SiS.
Audibert (Alejandro). Cuestión de límites entre el Paraguay y Bolivia. 144 pp.
1 map. 8°. Asunción, 1901.
 PARAGUAY AN BIBLIOGRAPHY. 7
A.udibert (Alejandro). Los límites de la Antigua Provincia del Paraguay. 3S6 pp.
S0 • Buenos Aires, Imprenta" La Económica," 1S92.
Avila (Pedro C.) Apuntes para la historia a~entina. La guerra deí Paraguay.
1866.
:SOTE.-Publlsbed In" lA 1 rlbuna" of 8th anrl9th November, 1866.
Aza.ra (Félix de). Descripción é historia del Paraguay y del Rio de la Plata. 2 v.
S0 • Madrid, Imprenta de Sanchiz, 1847.
- - - Apuntamientos para la historia natural de los cnadrí1pedos del Paraguay y
del Río de la Plata. 7 Y. 4°. Madrid, 1S02-1847.
- - - Essais sur l'histoire naturelle "des quadrupedes de la province du Paraguay,
traduits par Moreau Saint-Méry. París, lSOl.
- - The natural history of the Quadrupeds of Paraguay and the River La Plata,
translatP.d from the Spanish of Don Félix de Azara; with a Memo ir of the author,
a physical sketch of the country and numerous notes, by Dr. W. Perceval.
2 Y. London, 1S38.
- - - Sketches of South America.
[In Macklnnon, (IAuchlan B.) Steam warfare in P~tranlt . . . v. ~. pp. 121-281. 8°.
London, 1848.]
·---Viajes inéditos de Don Félix de Azara desde Santa Fé á la AsunciC:m, al interior
del Paraguay y á los pueblos de Misiones, con una noticia preliminar por el General
Don Bartolomé Mitre, y algunas notas por el Doctor Don Juan María Gutiérrez.
254 pp. S0 • Buenos Aires, 1S73.
· - - - Memoria sobre el estado rural del Río de la Plata en 1S01; demarcación de
límites entre el Brasil y el Paraguay á últimos del siglo XVIII, é informes sol:re
varias partes de la ·América merioJional española, etc. La publica su sobrino D.
Agustín de Azara, etc., bajo la dirección de D. Basilio S. Castellanos de Losada,
etc. viii, 232 pp. 8°. 1 portrait. Madrid, Imprenta de Sanchiz, 1S47.
·- - Voyages dans 1' Amérique méridionale, contenant la description géographique,
politique et civile du Paraguay et de la riviere de 1a Plata; l'histoire de. la
découverte et de la conquete de ces contrées; des détails nombreux sur leur
histoire naturelle et sur les peuples sauvages qui les habitent; le récit des moyens
employés par les jésuites pour assujettir et civiliser les indigenes, etc., pnbliés
d'apres les manuscrita de l'auteur; avec une notice sur sa vie et ses écrits par
C. A. 'Valckenaer; enrichisde notes parCuvier, suivis de !'historie naturelle des
oiseaux du Paraguay et de la Plata, par le méme auteur, traduite d'apresl'original
espagnol et augmentée d'un grand nombre de notes, par M. Sonnini. Paris,
Dentu, 1809, 4 v. 8°,
Azevedo (M. de). Rio da Prata e Paraguay. Quadros guerreiros, Rio de Janeiro,
1S71.
Azpúrua (Ramón). Biografías de Hombres notables de Hispano-Améri('.a. 4 v.
S0 • Caracas, Imprenta nacional, 1S77.
Báez (Cecilio). Ensayo sobre la libertad civil. Asunción, 1893.
- - - De la ciudadanía y del pacto social. Asunción, 189S.
---Del matrimonio civil. Asunción, 1898.
- - - De la prescripciím en materia civil. Asunción, 1S99.
---Estudio sobre la historia de Espaiia. Primera parte. Asunción, 1S99.
- - - Del jury ó jurisdicción competente en materia criminal. Asunción, 1900.
---Del derecho de familia. Asunción. 1900.
---Los elementos de la cidlización cristiana. Asunción, Hl03.
--Estudio sobre la historia de España. Segunda parte. Asunción, 1903.
- - - Introducción general al estudio del Derecho. Asunción, 1S99.
- - - Introducción general al estudio de la sociología positiva. Asunción, 1903.
---Los elementos de la civilización cristiana. Caracteres de la Edad Media. 7S
pp. 8°. Asunción, H. Kraus, 1902.
8 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

Báez (Cecilio). La tiranía. del Paraguay. ~UI! l2llll!lll!, caracteres y resultados. Co-
le<-'Ci6n de artículos publicados en "El Cívico." Wl pp. S0 • .Asunción, Tipo-
grafía de "El País," 1903.
Ba.gnet (A.) Rio Grande do Su! et le Paraguay; precédé d'une notice historique
sur la découverte du Brésil. 200 pp. S0 • map. Anvers, N. Ernest, 1SS4.
- - - Le Dictatenr Francia., ou une pa.ge sanglante de l'histoire du Paraguay.
Anvers, 1885.
NoTE.-Extrnit du Bulletin de la Société Royale de Gt"ograpbie d' Anvers.
Ba.illie ( Alexander F.) A Pa.ra.guayan trea.sure: the search and the discovery, with
ronte map ancl plans. 368 pp. S0 • London, Simpkin, Marshall & Co., 1887.
Bak.er (E. L.) Paraguay; its commercial, industrial, and political condition.
(Consular reporta on conunerce, manufactures, etc. No. 39. March, 1S84.}
Washington, 1884.
Balzán (Aloysius). Chernetidre nonnullre sudameril'a.nre, delinea\'it ac descripsit
A. Balzán, italko. 2 v. 4°. Asunción, 1SS7.
Banquete (El) popular ofrecido al Sefior Don José S. Decoud, Ministro de Relaciones
exteriores del Paraguay, etc. 31 pp. 12°. Asunción.
Barnes (Almont). Report on the a.griculture of Sonth America, with maps and
latest statistics of trade, prepared under the direction of the statistician (U. S.
Depa.rtment of Agriculture). Report No. 2. 1S9 pp. S0 • Washington, Gov-
ernment Printing Office, 1892.
Barreda (Joseph Isidore de). Memorial que el P. Provincial de la Provincia del
Paraguay presentó al Sefior Marqués de Valdelirios, en que le suplica suspenda
las disposiciones de guerra contra los indios de las misiones. C6rdobl!- de
Tucumán, 1753. Publícase ahora por primera vez. 1S95.
[TI~ Femández, Juan P. Relación historial de las misiones de lndloe Chiquitos. t. 2
pp. [2511-281. 12". Madrid, 1895.1
Bazán (José S.) El Doctor Francia y otras composiciones en verso y prosa. 443
pp. 12°. Madrid, 1SS7.
Beeche (G. de). Bibliografía americana. Estudios y Catálogo de Sll biblioteca
americana por B. V. Mackenna. Valparaiso, 1S79.
Benitas (Gregorio). Exposición de los derechos del Paraguay en la cuestión de
Hmites con Bolivia sobre el territorio del Chaco, presentada al Plenipotenciario
boliviano Dr. D. Telmo Ichazo por D. Gregorio Benites, Plenipotenciario para-
guayo. 229 pp. 16°. Asuneión, Tip. "La Opinión," 1895.
---Las imposturas de Juan B. Gill y el Informe del Comité del Parlamento de
Inglaterra en la cuestión Empréstito del Paraguay. 58 pp. 12°. Montevideo,
Imprenta de" El Siglo," 1876.
Benítez (Manuel). El Paraguay. Estudio comparativo de su población. Kueva
edición anotada eon arrP.glo al ültimo cenRo. 55 pp. 16°. Asunción, 1901.
Bermejo (J. A.) Rep1.'!blicas americanas. Episodios de la vida privada, política y
social de la Repübliea del Paraguay. 284 pp. S0 • Madrid, 1S73.
- - - La Iglesia Católica en América. 279 pp. S0 • Asunción, Imprenta nacional,
1862.
Berna1 (Fr. Joseph). Catecismo de la doctrina cristiana en guaraní y e.astellano,
ete., ete. Buenos Aires, ~iños expósitos, 1SOO.
Beroa (Diego de). Litterae annvae provinciae Paragvariae Soeietatis Iesv ad
admod1lm R. P. Mvtinn Vitellesevm ejusdem societatis prepositum generalem
missae il. R. P. Jaeobo de Beroa Paraquariae praepo~ito provinciali, ex hispanico
autographo latine redditae t\ P. Franeisco de Hamal . . . 34i, [1) pp. 12°.
Insvlia, Typis T. Le Clercq, 1642.
x~- . -··
PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 9
Bertoni (A. de Winkelried). Aves nuevas del Paraguay. Contribución ú. Azara.
Descripción de las aves nuevas descubiertas por el autor y contribución al estudio
de la avifauna paraguaya. Materiales recogidos desde 1890 hasta fines de 1900.
216 pp. S 0 • Asunción, Talleres nacionales de H. Kraus, 1900.
:Sertoni (Moises S. ) Almanaque agrícola paraguayo y Agenda del agricultor. 248
pp. 12°. Asunción, Talleres nacionales de H. Kraus, 1901.
Berthet (Élie). Les missionaires du Paraguay. Ed. illustrée par C:u;¡telli, pub-
lished in the Nouveau Musée Universel. Paris, 1855.
- - - - - - translated into Spanish by Miguel Navarro Viola. 53 pp.. 4°.
Bliss (Porter Cornelio ). Historia secreta de la misión del ciudadano norte ameri-
cano Charles A. Washburn cerca del Gobierno de la República del Paraguay.
272 pp. S0 , Lomas Valentinas and Piribebuy (during the war 1S65--IS70).
Boggiani (Guido). Viaggi d' un artista nell' America meridionale. 1 Caduvei
(Mayá o Guaicurú) con prefa.zione ed uno studio historico ed etnografico del
Dott. G. A. Colini. 1 map and 112 pi., xxiii, 339 pp. 4°. Roma, Ermanno
Loescher & Co., 1S95.
- - - I Ciamacoco. 126 pp. 4°. Roma, Presso la Societa romana per l'antro-
pologia, 1894.
- - - Reale Accademia dei Lincei. Anno CCXCII. V ocabolario dell' idioma
Guaná. Memoria di Guido Boggiani. 26 pp. 4°. Roma, Tip. della R. Acca-
demia dei Lincei, 1S95.
- - - Tattuaggio o pittura? Studio intorno ad una curiosa usanza delle popolazioni
indigene dell' antico Perú. 32 pp. 4°. Roma, Stabilimento tip. G. Civelli,
1S95.
- - - L a questione dei confini tra le Republiche del Paraguay e della Bolivia. 20
pp. 4°. Roma, 1897.
- - Apuntes sueltos d~ la lengua de los indios caduveos del Chaco paraguayo.
7 pp. 4°, Bueno!!-Aires, 1897.
Bormann (J. B.) Historia da guerra do Paraguay. Illustrada com retratos e planos.
3 v. S0 • (Boletín bil)liográfico. F. Lajouane, Buenos Aires, 1901.)
BoBBi (Bartolomé). Viaje pintoresco por los ríos Paraná, Paraguay, San Lorenzo,
Cuyabá y el Arinb, etc. 153 pp. 4°. 1 map. Paris, Librairie parisienne;
Dupray de la Moherie, 1863.
:Sourgade La Dardye (E. de). Map, 26 ills. 12°. Le Paraguay . . . París,
E. Plon, Nourrit et cie., 1889.
---Paraguay, the . land and people, natural wealth and commercial possibilities
English ed. Edited by E. S. Ravenstein, F . R. G. S. Maps and illus.,
243 pp. S 0 • London, George Philip & son, 1892.
Bozzo (Emmanuele). Notizie storiche sulla Republica del Paraguay e la guerra
actuale con la descrizione de un viaggio nei fiumi Paraná e Paraguay. 8S pp.
S0 • Genova, Tip. del Comercio, 1860.
Brackenbridge (H. M.) Voyage to South America, performed by order of the
American Government in the years 1817 and 181S in the frigate Congress. 2 v.
Baltimore, 1819.
Brabo (Francisco Javier). Colección de documentos relativos á la expulsiím de los
Jesuitas de la República Argentina y del Paraguay en el reinado de Carlos III,
con introducción y notas. cxi, 404 pp. S0 • Madrid, Establecimiento tipográfico
de José María Perez, 1872.
- - - Atlas de cartas geográficas de los países de la América meridional en que
estuvieron situadas las mas importantes misiones de los Jesuitas, como también
de los territorios sobre cuya posesión versaron las principales cuestiones entre
Espafia y Portugal, acompañado rle varios documentos sobre estas últimas; y
precedido d e una Introducción histórica por Francisco Javier Brabo. l\ladrid,
1872.
10 PARAOUAYAN BIBLIOORAPHY.

Brito (Pedro Torcuato X a vier de). Noticia historica, geographica e estatistica da

Republica do Paraguay, etc. 67 pp. S0 • Rio de Janeiro, 1S65.
Brossard ( Alfred de). Considerations historiques et poli tiques sur les Républiques
de la Plata dans leur rapports avec la France et 1' Angleterre. 472 pp. S0 •
París, 1850.
Bruyssel(ErnestJeanVan). La.RépubliqueduParaguay. 215pp. S0 • Bruxelles,
Th. Falk, 1S93.
Bureau of the American Republics. Hand book of the American Republics.
Bulletin No. l. January, 1S91. 2SS pp. S0 • Washington, Govemment Print-
ing Office, 1S91.
---Manual de las Repúblicas Americanas, 1S91. 1 map, illus., ii, 509 pp. S0 •
Washington, Oficina tipográfica del gobierno, 1S91.
-·--Paraguay. Bulletin No. 54. iS92. 146 pp. S0 • 1 map, pls. 1S92.
---Paraguay. Second edition, revised and enlarged by José Segundo Decoud,
honorary corresponding member of the International Union of American
Republics, with a chapter on the native races by Dr. Hampden Porter. 1S7 pp.
S0 • 1 map, pis. Washington, Government Printing Office, 1902.
Burton (Richard F.) Letters from the battle-fields of Paraguay, with maps and
illustrations. xix, 491 pp. S0 • London, 1S70.
Butler (William Mili). Paraguay: a country of vast natural resource.s, delightful
climate, law-abiding people and stable government; rightly called the Paradise
of South America. 60 pp. S0 • pls. Philadelphia, The Paraguay Development
Co., 1901.
Cadell (C. M.) Historia de las misiones en el Japón y Paraguay escrita en inglés
por C. M. Cadell, traducida directamente por Casimiro Pedregal, etc. 2• ed. 390
pp. 12°. Madrid, 1857.
Calvet (M.) Misaion de M. Calvet <lana 1' Amérique du Sud. Rapport au Ministre
du commerce, sur l'immigration européene, le commerce et l'agriculture a la Plata
Argentine, Paraguay, Uruguay, 1SS6-1SSS. 1 v. 12°. Atlas in fol., 25 planches
et vues. Paris, 1SS9.
Calvo (Carlos). Colección completa de tratados, convenciones, capitulaciones,
armisticios, etc., de todos los Estados de la América latina, comprendidos entre
el Golfo de Méjico y el Cabo de Hornos desde el afio de 1493 hasta nuestros días,
etc. 11 v. S0 • Paris, A. Durand, 1S62.
---Anales históricos de la revolución de la América latina, acompañados de los
doeumentos en su apoyo. 5 v. S0 • París, A. Durand, 1S64.
Calvo (Nicolas A.) El Brasil y el Paraguay, el Estado Oriental, la República.
Argentina y los intereses europeos en el Plata y sus afluentes. (inconcluso.)
52 pp. 12°.
Campos (Daniel). De Tarija á Asunción. Espedición boliviana de 1SS3. Informe
del Doctor Daniel Campos, etc. Ed. of. xxv, 7S5 pp. 4°. Buenos Aires,
J . Peuser, 1S8S.
Carayon (P. Auguste). Charles III et lesJesuitesdes Etatad'Europe etd' Aml-rique
en 1767. Documenta inédita. 452 pp. S0 • París, 1S6S.
Cardiel (P. José). Misiones de Paraguay. Declaración de la verdad. Obra inédita
del P. José Cardiel religioso de la Compañía de Jesús. Publicada con una
introducción por el P. Pablo Hernández de la misma Compafiía. 4S7 pp. Buenos
Aires, Imp. de Juan A. Alsina, 1900.
Carey (H. C.) and Lea. (J.) Thegeography, history, and statisticsof America and
the West Indies, exhibiting a correct account of the discovery, settlement, and
progresa of the various kingdoms, states, and provinces of the western hemi-
sphere, to the year 1S22. 477 pp. 4°. London, 1823.
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 11
Ca.rlyle (ThomaB). Dr. Francia and otheressays. 169pp. 12°. ~ew York, John
W. Lovell Co., 1885.
Carranza (Adolfo P.) Archivo general de la República Argentina; publicación diri-
gida por Adolfo P. Carranza. Periodo de la independencia, afio 1810. Segunda
série. 14 v. 4°. Buenos Aires, 1894-1899.
Carr8.8co ( G.) Cartas de viaje por el Paraguay, los territorios nacionales del Chaco,
Formosa y Misiones, etc. 319 pp. Buenos Aires, 1889.
Carrillo Laso de la Vega (Alonso). Discursos jurídicos en defensa de la consagra-
ción de Don fray Bernardino del Cárdenas, Obispo del Paraguay . . . Por . . .
Don Alonso Carrillo . . . Madrid, Imprenta "Real de la Gazeta, 1768.
[In Cole<>ción general de documentos . . . t. 2. Madrid, 1768-70.)
- - - Noticia de laB resoluciones que han tomado la Santidad de Alexandro VII,
Papa Máximo, y su congregación de los Cardenales . . . y la Magestad católica
de Don Phelipe IV. . .. en los negocios de D. Fr. Bernardino de CárdenaB,
Obispo del Paraguay . . . Escrita por . . . Don Alonso Carrillo . . . Madrid,
Imprenta Real de la Gazeta, 1768.
[In Colección general de documentos . . . t. 2. pp. (235]-283. Madrid, 1768-70.)
Cart8.8 de Indi8.8. PublícalaB por primera vez el Ministro de Fomento. fol.
~ladrid, 1877.
Ca.rvalho (Alberto Marquez de) . Réponse aux articles de la Patrie sur la guerre du
Paraguay. 40 pp. 8°. Paria, Typ. Hennuyer et fils, 1869.
Ca.rvalho (S. J.) Rela¡;áo abreviada da Republica, que os religiosos jesuitaB das
provinciaB de Portugal e Hespanha, estableceráo nos dominios ultramarinos
daB duaB monarchias etc. fundada pelos registros dos dous respectivos principaes
commiSl'arios etc.
08.8abianca (Juan). Oda al Paraguay. 22 pp. Asunción, 1903.
C8.8tillo (Lucilo del). Enfermedades reinantes en la campaña del Paraguay. 74
pp. 4°. Buenos Aires, Imprenta de "El Mercurio," 1870.
Castro (Cárlos Rey de). El Paraguay. Rápidas notaB de viajero, etc. 2S pp. S0 •
Buenos Aires, 1901.
Catálogo da Exposi<:áo da historia do Brasil, realizada pela Bibliotheca Nacional do
Rio de Janeiro a 2 de dezembro de 1SS1. 2 v. vii, 992 pp. ; iv, 1:193 pp. 4°.
Rio de Janeiro, 1SS1.
Catecismo político y social para uso de los alumnos de la Escuela Normal del Para-
guay. 15 pp. 16°. Astmción, Imp. nacional, 1S55.
Centurión (Juan Crisóstomo). Memorias de Juan Crisóstomo Centurión ó sea
Reminiscencias históricas sobre la guerra del Paraguay. 4 v. so. Buenos Aires,
imp. de J. A. Berra, 1S94-1S97.
Cerdeña (Antonio Machoni de). Arte y vocabulario de la lengua Sule y Tom•coté,
con introducción y apéndices, por Juan M. Larsen. 361 pp. S0 • Buenos Aires,
1S78.
Chacón (Teodoro ). Compendio elemental de agricultura práctica para el uso de
las cscuelaB de la República del Paraguay. 107 pp. 12°. Asunción, 1S96.
Cha.rlevoix (Pierre Fran¡;ois Xavier de). Histoire du Paraguay . . . 3 v. With
maps. 8°. Paria, 1756.
- - - The history of Paraguay. Containing . . . a full and authentic account of
the establishments formed there by the Je8uits, from among the savage tribes
. . . establishments allowed to have realized the sublime ideaB of Fenelon, Sir
Thomas More, and Plato. Written originally in French by the celebrated
Father Charlevoix . . . 2 v. S0 • London, L. Davis, 1769.
An abridged translation.
12 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

Charlevoix (F. de). Geschichte des Paraguay und der ~li88ionen der Gesell8C'haft
Jesu in d. Liindern. 1 Karte. Wien, 1S30. (Catalogue 156 de K. \V. Hierse-
mann.)
- - - The same work in French. 6 \". Paris, 1857.
Chodat (R.) Plantre H88Sleriante o u soit énuml-ration des plantee récoltées au
Paraguay par le Dr. Emile HIIBSler, d' Aarau (SuillSe) et Mtenninées par le Prof.
Dr. R. Chodat, avec l'aide de plueieurs collaborateurs. Premiere partie. 203 pp.
S0 • Geneve, Imprimerie Romet, (1S9S).
Clausura del Colegio Mons. Lasagna. 106 pp. 12°. Asunción, 1903.
Colección general de documentos, tocantes :i la persecución que los regulares de la
CompaíHa suscitaron y siguieron . . . desde 1644 hasta 1660 centra . . . Bar-
nardino de Cárdenas . . . Obi~po del Paraguay . . . Ván afladidoe en esta
edición muchos documentos inéditos, y un prólogo que l'irve de introducción.
4 v. S0 • Madrid, Imprenta Real de la G·aceta, 1768-iO.
Colección de piezas oficiales concernientes á las cuestiones paraguayo-brasileras.
64 pp. fol. Asunción, Imp. de la República, 1855.
Cominges (Juan de"). Exploraciones al Chaco del norte. Buenos Aires, 1881.
- - Obras escogidas-con su biografía por el doctor D. Matías Alonso Criado.
xxix, 490 pp. 4°. Buenos Aires, Juan A. Aleina, 1S92.
NOTE.-8ee pages 3-:.!47, Exploraciones al Chaco del norte, and page 286, El Chaco y sus lndl011.
Compans (Temaux). Voyages, relatione et mémoires originaux pour servir a
l'hietoire de 1' Amérique. 10 v. S0 • Parle, 1837-38.
Conquest (The) of the River Plate. I. Voyage of Ulrich Schmidt to thl' rivers La
Plata and Paraguay. From the original Gennan edition, i567. II. The com-
mentaries of Alvar Nufl.ez Cabeza de Vaca. From the original Spanieh edition,
1555. Both translated with notes and an introduction by L. L. Dominguez.
map. London, Hakluyt Soc., 1S91.
Hakluyt Soclety, vol. 81.
Conte (Braine-le-). La République du Paraguay. Bordeaux, 1S93.
Contribución al estudio del clima del Paraguay. Asunción, 1S90. (Dr. Serafín
Rivas.)
Coppin ( Henri). Quatre Républiques de 1' Amérique du Sud. Préface de Raoul
Frary. xix, 344 pp. 12°. París, E. Dentu, 1S90.
Coro1eu (Joeé). América-Historia de su colonización, dominación é indepen-
dencia. 4 v. S0 • Barcelona, Montaner y Simón, 1S94.
Correspondencia confidencial entre el Excmo. Sr. Presidente de la República del
Paraguay y el de la Confederación Argentina en 1863 y 1864. Reimpresión.
xxxii, 74 pp. 12°. Asunción, La Democracia, 1881.
---diplomática entre el Gobierno del Paraguay y la Legación de loe Estados·
Unidos de América y el Cónsul de S. M. el Emperador de los franceses, publi-
cada en el Semanario de la Asunción, etc. 23 pp. 4°. Buenos Airee, Imp. de
Buenos Airee, 1S63.
---trocada entre o Govemo Imperial e o da Republica Argentina, relativa aoe
tratados celebrados entre o Brasil e a Republica do Paraguay e á deHOccup~o
da ilha do Atajo. 73 pp. 4°. Rio de Janeiro, Typographia nacional, 1S72.
Correspondencias cambiadas entre el Ministro de Relaciones exteriores de la
República y el Sefior Charles A. Washbum, Ministro residente de loe Estados
Unidos de América, sobre la conspiración fraguada contra la patria, etc. .124 pp.
S0 • Luque, Imprenta nacional.
Costaguta (Raffaele). Cenni storici, commerciali e geografici sul Paraguay. xii,
S2 pp. S0 • Genova, Stabilimento artistico-tipografico, 1901.
Couto (Antonio Correa do). Disertación sobre el actual Gobierno de la República
del Paraguay, seguida dt> la descripción de Coimbra, del Pan de Azúcar y otros
lugares, etc. 1865.
Criado(MatfasAlonso ). La ReplÍLlicadel Paraguay. 9 pp. 4°. ::\Iontt>Yideo, 1888.
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 13
Criado (Matfas Alonso). El cultivo del café como remedio de la crisis económica
del Paraguay. 102 pp. 12°. Montevideo, 189S.
---El cultivo de la vid como remedio de la crisis agrícola del Paraguay. 7S pp.
12°. Montevideo, 1S96.
---Catálogo y Memoria descriptiva de los objetos que la República del Paraguay
exhibe en la Exposición de Barcelona. Barcelona, 1SSS.
Dalrymp1e (--). Catalogue of authors who haYe written on Rio de la Plata,
Paraguay and Chaco. lv pp. 4°. London, 1S07.
Davie (John Constance). Letters from Paraguay: describing the settlements of
Montevideo and Buenos Aires; the presidencias of Rioja Minor, Nombre de
Dios, St. Mary and St. John, etc., with the manners, customs, religious cere-
monies, etc., of the inhabitants. Written during a residence of eeventeen
months in that country. 293 pp. S0 • London, G. Robinaon, 1S05.
Dawson (Tqomas C.) The South American Republics. In 2 parts. Pt. l. Ar-
gentina, Paraguay, Uruguay, Brazil. Maps. illa., 525 pp. S0 • New York and
London, G. P. Putnam's sons, 1903.
De Castelnau (F.) Expédition dana les parties centrales de l'Amérique du Sud,
1S34-47. Paris, 1850-57.
Dechristé (--). Yie du R. P. Ignacio Chomé, de la Oompagnie de Jésus, missio-
naire a u Paraguay, d'apres lea lettres et les détails que nous a laissé le P . Peramas,
missionaire comme lui au Paraguay. 156 pp. 12°. Douai, 1S64.
Decoud (Diógenea). La Atlántida. Estudios de historia. xvi, 3S6 pp. S0 • París,
Garnier Herm., 1S85.
- - - - - - Second edition. Buenos Aires, 1901.
Decoud (Héctor F.) Geografía de la República del Paraguay. 2• ed. 170 pp. S0 •
Asunción, 1S96.
---Compendio de la República del Paraguay. 47 pp. S0 • Asunción, 1901.
Decoud (José Segundo). Cuestiones políticas y económicas. 27 pp. 4°. Asunción,
1S77.
- - - L a ciencia de gobierno en relación con las instituciones amerk.anlll:l por José
Alden, etc., traducido del inglés al español por José S. Decoud con Apéndices
que contienen la Constitución de la República del Paraguay, la ley de jurados,
etc. 120 pp. S0 • Asunción, 1S77.
---Recuerdos históricos. Homenaje ,t los próceres de la independencia para-
guaya. 20 pp. 12°. Asunción, 1S94.
- - - La educación. Carta al segundo Congreso !!Riesiano celebrado en la ciudad
de Buenos Aires. 23 pp. 4°. Asunción, 1900.
---La libertad. Artículo especialmente escrito para "La Nación" de Buenos
Aires. 14 pp. S0 • Asunción, 1901.
- - - Informe del Comisionado especial, Ministro de Relaciones exteriores, Don
José S. Decoud, al Gobierno de la República del Paraguay, dando cuenta de su
misión á Londres para el arreglo de la deuda procedente de los empréstitos de
1871 y 1S72. 37 pp. 4°. Asunción, 18S6.
---La literatura en el Paraguay. Conferencia en el Ateneo paraguayo. 2• ed.
1S pp. 8°. Buenos Aires, J. Peuser.
- - - Esposiciún presentada por José S. Decour.l á la Honorable Cámara de Di¡:utados
á propósito de la investigación iniciada en virtud de una denuncia falsa de anexión.
Asunción, 1S9S.
- - Nociones de Derecho constitucional. B• ed. S3 pp. S0 • Buenos Aires,
J. Peuser, 1SS7.
---Paraguay. See Bureau of the American Republics.
Demeraay (L. M. Alfred) . Du tabac du Paraguay, culture, consommation et com-
merce par M. Alfred Demersay avec une lettre sur l'introduction du tabac en
France par Ferdinand Denis. xlii, 30 pp. S0 • París, 1S51.
14 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

Demeraay (L. M. Alfred). Histoire physique, économique et politique du Para-

guay et des établissementa des jesuites. atlas. 2 v. 4°. Paris, 1860-1S64.
- - - Société de C"rt\ographie. Fragmenta d'un voyage au Paraguay, executé par
ordre du goU\·ernement. Lu~ :\ l'assemhlée générale du 23 décemhre 1853. 31
pp. S0 • Paris, 1S54.
---Une mission géographique dansles archivesd'Espagne et de Portugal. 1862-
1S63. Paris, 1864.
- - - Etude économique sur le maté ou thé du Paraguay. 4S pp. S0 • Paris, 1867.
Denis (Ferdinand). Buenos Aires et le Paraguay, ou histoire, mtPurs, U!'ages et
coutumes des habitante de cette partie de 1' Amérique. 1S grav. en color. 2 v.
12°. París, 1S32.
- - - Résumé de l'histoire .de Buenos Aires, du Paraguay et des provinces de la
Plata, suivi du résumé de l'histoire du Chili. 321 pp. so. Paris, 1S2i.
Détails intimes sur l'état des lieux, des hommes et des choses au J;>araguay, etc.
(anon.) 46 pp. S0 • Marseille, Joseph Clappier, 1S6S.
Día.z (Antonio). Historia política y militar de las Repúblicas del Plata desde el ano
de 1S2S hasta el de 1S86. 12 v. 4°. Montevideo, Hoffman y l\lartinez, 1S77-7S.
Discusión de límites territoriales y de la independencia nacional del Paraguay
entre el Paraguayo independiente y la Gaceta mercantil de Buenos Ain•s. foL
Asunción, 1S4S.
Disensiones (Las) de las Repúblicas del Plata y las maquinaciones del Brasil.
(anon.) 51 pp. S0 • 1865.
- - - Same. Dissensions (Les) des Républiques de la Plata et les machinations du
Brésil. (anon.) S7 pp. S0 • 1 map. Paris, E. Dentu, 1S65.
- - - Documenta officiels relatifs u la médiation pacifique de la Répuhlique du
Paraguay dans le différend existant entre les Gouvemements de la Confédé-
ration Argentine et de Buenos Aires. Introd. par A. Laplace. xvi, 259 pp.
Paris, Simon ~on et Cie., 1S60.
Dobrizhoffer (1\I. ). An account of the Abipones, an equestrian people of Paraguay,
from the Latin, by Sara Coleridge. 3 v. S0 • London, 1S22.
Domínguez (Manuel). Las escuelas en el Paraguay. 56 pp. S0 • Asunción, 1897.
---Disertación sobre la traición á la patria. 110 pp. S0 • Asunción, 1S9S.
- - - El Archivo nacional de la Asunción. (Director, Manuel Dominguez.) X o. I
to XVI. Asunción, H. Kraus, 1~00-1902.
---Le coton. Sa production au Paraguay. 10 pp. S0 • Asunción, Revue Com-
merciale, 1903.
- - - Translation of same into English.
Domínguez (Luis). Historia Argentina. 384 pp. 12°. Buenos Aires, 1S70.
D'Orbigny (Alcide). L'homme américain considéré sous les rapports physiolo-
giques et moraux. 2 v. S0 • Paris, 1S39.
- - - Voyage dans 1' Amérique meridionale exécuté pendant les années 1S26-1833.
Paléontologie. 1 v. 4°. Paris, 1842.
- - - Voyage pittoresque dans les deux Amériques. Résumé général de tous les
voyages de Colomb, Las Casas, Oviedo, Gomara, Garcilaso de la Vega, Acosta,
Duterthre, Labat, Stedman, La Condamine, Ulloa, Humboldt, Hamilton, Coch-
rane, Marve, Auguste de Saint-Hilaire, etc., par les rédacteurs du Voyage
pittoresque autour du monde, publié sous la direction de M. Ah•ide D'Orbigny,
naturaliste-voyageur, etc., accompagné de cartee et de nombreuses gravures, etc.
xvi, 56S pp. 4°. Paris, Fnrne et Cie., 1841.
Doublet (R. N. A.) Le maté. 91 pp. S0 • Paris, A. Parent, 1S85.
Du Graty (Alfred M.) La República del Paraguay (translated from the French
by Carlos Calvo). xlii, 364, 169 pp. S0 • Besanzon, 1S6~. With portrait, ruap,
and illustrations.
 PARAGUA.YAN BIBLIOGRAPHY. 15
Du Gra.ty (Alfred M.) Minerales del Paraguay. (De la Historia del Paraguay.)
20 pp. 12°. Asunción, H. Kraus, 1902.
Du Toict (Nicolas). Historia provinciae Paraquariae Societatis Jesv. Authore P.
Nicolao del Techo . . . 390, [20] p. f 0 • Leodii, ex officina typog. J . M. Hovii,
1673.
- - - The history of the provinces of Paraguay, Tucuman, Rio de la Plata, Paraná,
Guaira, and Crvaica. And some-thing of the kingdom of Chili in South America.
Written in Latín by Father del Techo . . .
An abrldged translatlon.
[In Churchill, Awnsbam, pub. A colleetlon of voyage.• and travels . . . v. 4. pp., [636]-749.
London,l732.]
Dufey (P. J . S.) Résumé de l'histoire des révolutions de 1' Amérique Méridionale
depuis les premiers découvertes par les européens jusqu'a nos jours, etc., événe-
ments jusqu'a la fin de 1S25. 2 v. 12°. 382, 372 pp. París, Jourdan.
Dwerha.gen (Herman C.) Ensayo sobre la topografía de los ríos Plata, Paraná,
Paraguay, Bermejo y Pilcomayo para servir de memoria á su navegación, con un
mapa calculado con arreglo 1t las últimas observaciones. 16 pp. 12°. Buenos
Aires, 1831.
Enault ( Louis). L' Amérique centrale et méridionale. xxxvi, 444 pp. 4°. 20 pis.
v. m . fol. París, Mellado et Cie., 1867.
Eecra.gnolle Ta.una.y (Alfredo de) . Campanha do Paraguay. Commando em
chefe de S. A. o Sr. conde d'Eu. Diario do exercito. 404 pp. 8°. Rio de
Janeiro, Typographia nacional, 1S70.
---La retraite de Laguna, par Alfred d'Escragnolle Taunay . . Imprimé par
ordre de . . . dcomte de Rio Branco, Ministre de la guerre. xi, [15)-224 pp."
4°. Río de Janeiro, Typographie nationale, 1S71.
Espinosa (Daniel Jiménez). Pancha Garmendía. Asunción, 1903.
Estiga.rribia (Juan Vicente). Vocabulario en varios idiomas de algunos vegetales
medicinales. Asunción.
- - - Resumen de instrucción metódica para curar algunas enfermedades endémicas.
•~sunciím.
Estrada (José Manuel). Ensayo histórico sobre la revolución de los Comuneros del
Paraguay en el siglo X VIII, seguido de un Apéndice sobre la decadencia del Para-
guay y la guerra de 1S65. x, 366 pp. 12°. Buenos Aires, Impr. de h Nación
Argentina, 1S65.
---Fragmentos históricos. xi, 626 pp. S0 • Buenos Aires, 1901.
Expilly ~Charles). Le Brésil, Buenos Aires, Montevideo et le Paraguay devant la
civilisation. 157 pp. S0 • París, 1S66.
- - - L a vérité sur le confiit entre le Brésil, Buenos Aires, Montevideo et le Para-
guay. 32 pp. S0 • París, Dentu, 1S65.
Exploraciones y estudios hidrográficos, etc., de la República Argentina. v. 3 de
la Memoria del Ministerio de Marina, 1S84. 340 pp. 4°. Buenos Aires, 1834.
NoTE.-Contains: Informe del G. :Marguin, auxiliar 1• de la Oficina de bidrografla, miembro
de la expedición al Pilcomayo, p. 134; H. Davidson, Estudio bldrográfico del alto Paraná, etc.,
p. 163.
Eyza.guirre (José IgnacÍo Víctor). Los intereses católicos en América. 2 v. S0 •
Parls, 1859.
Fa.lucho. Antecedentes históricos sobre la fundación de la Universidad nacional de
la Asunción y los Colegios nacionales de Villa Rica, Villa Concepcion, Villa del
Pilar y Villa Encarnación. (Julio Bambil.) 60 pp. S0 • Asunción, El País,
1903.
- - - El porvenir ganadero del Paraguay. Asunción, 1902.
Fa.min (César). L'univers, ou histoire et descriptions de tous les peuples, de leurs
religions, mceurs, coutumes, etc., Provinces unies du Rio de la Plata, Buenos-
Aires, Paraguay, Uruguay. 64 pp. S0 •
16 PA.RAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

Fernández (Antonio Ruiz.) Los Gobernadores del Paraguay, etc. ( with portraits ).
36 pp. 8°. Asunción, 1886.
Fernández (Federico W.) Informe sobre la exploración del río Agua.ray-guazú,
presentado al Instituto Geográfico Argentino, por el Teniente de fragata Federico
W. Fema.ndez. 1887.
XoTE.-Publlshed in Boletln del Instituto geogn!.flco argentino, December, 1887, fase. x!, vol.
v!ii; w!th a map of rlo Aguamy-guazu.
Fernández (P. J. Patricio). Relación hit~torial de las misiones de indios chiquitos
que en el Paraguay tienen los Padres de la. Compa.!Ha. de Jef'ÚR, escrita por el
P. J. Patricio Fernández, S. J., reimpresa fielmente según fa. primera edi~ión
que sacó á luz el P. J. Herrán, en 1726. 2 v. 12°. Asunción, A. de Uribe y Cia.
1S96.
Fernández (P. J. Patricio). German transla.tion of the a.bove under the titlE}
"Erbauliche und angenehme Geschichten der Chiqvitos, und anderer von
den patribus der Gesellschaft Jesu in Para.quaria. neubekehrten Volker; sammt
einem ausführlichen Bericht von dem Ama.zonen-Strom, wie auch einige Nach-
richten von der Landschaft Guiana., in der Neuen 'Velt. Alles aus dem span-
ischen und franzüsischen in das deutsche übersetzt, von einer auserwiihlten
Gesellscha.ft." 744, (14] pp. 16°. Wien, P. Straub, 1729.
- - Historica relatio, de apostolicis missionibus Patrum Bocieta.tis Jesu apud
Chiquitos, Para.quariae populos, primo hispano, idiomate conscripta. a P. Joan.
Patricio Fernandez, dein a.d typum promota. a P. Hieronymo Herran, pro-
cm·atore generali provinciae Paraquariae, utroque Societa.tis Jesu sacerdote, anno
M.DCCXXVI. Hodie in linguam latinum translata. ab alío ejusdem Societatis
Jesu sacerdote . . . 276, (1S] pp. S0 • Augustae Vindelicorum, Sumptibus
Jlathiae W olff, 1733.
- - - Relazione istorica della nuova christia.nitil degl' Indiani detti Cichiti scritta
in spa.gnuolo da! P. Gio. Patrizio Fernandez, e tradotta in italiano da Gio. Bat-
tista Memmi, ambidue della Compagnia di Gesil.. Coll' a.ggiunta. d'un' índice
delle cose piil. nota.bili. 233, (11] pp. S0 • In Roma, Per Antonio de' Rossi,
1729.
Fernschau-Jahrbuch der mittel-schweizerischen geographisch-commerciellen
Gesellscha.ft in Aarau. (Dr. Emil Ha.ssler.) xlvi., 242 pp. S0 • Aarau, H.
R. Saurla.nder, 1SSS.
Ferro (Gil Gelpi y). Estudios sobre América. 2 v. 4°. v, 314 pp.
Ferrufino (Juan Bautista). Relación del martirio de los PP. Roque Gonzáles de
Santa Cruz, Alfonso Rodríguez y Juan del Castillo, de la Compañía. de Jesús,
padecido en e¡ Paraguay tí 16 de noviembre de 1628. [Madrid 1629.]
[Reprint in Xarque, Francisco. Ruiz Montoya en Indias (1608-1652). t. 4. pp. [259]-808.
Madrid, 1900.]
Fix (Th.) La guerre du Pai'Ro"llRY, avec eartes et plana. París, 1870.
FHrster (Bernhard). Deutsche Colonien in dem oberen La Platagebiete m. bes.
Berichte v. el Paraguay. xii, 2~3 pp., 1 map. Leipzig, 1S86.
Fontana (Luis J. Fontana). El Gran Chaco. Buenos Aires.
- - - Yiaje de exploración al río Pilcomayo por el Teniente Coronel Luis Jorge
Fontana., Secretario del Gobernador del Chaco. (Official.) 72 pp. fol. 1 map
and ills. Buenos Aires, 1SS3.
Funes (Gregorio). Ensayo de la Historia civil del Paraguay, Buenos Aires y Tucu-
mán. 3 v. S0 • Buenos Aires, 1S16.
Gallegos (Miguel). La escarlatina en el Paraguay. 48 pp. S0 • Buenos Aires, 1S79.
Gallenga. (A.) South America. 2nd ed. xi, 400 pp. · 1 map., so, London, Chap-
man & Hall, 18Sl.
Gamba (Próspero Pereira). SeeTeran (Leopoldo Gómez de) and Gamba (Próspero
Pereira).
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 17
Garay (Bl.as). Compendio elemental de. Historia del Paraguay. 297 pp. S0 •
Madrid, A. derribe & Cia., 1S96.
- - - E l comunismo de las misiones de la Compañía de Jesús en el Paraguay; por
Bias Gara.y. 191 pp. 12°. Madrid, Viuda é hijos de M. Tello, 1S97.
- - - L a revoluciún de la independencia del Paraguay. 214 pp. 12°. Madrid,
1S97.
García (Manuel). Paraguay and the alliance against the tyrant Francisco Solano
Lopez. General remark:o-reliable document'l. 40 pp. S0 • New York, Hal-
lett & Breen, 1S69.
Garmendía. (José Ignacio). Recuerdos de !aguerra del Paraguay. Batalla del Sauce.
combate de Yatay-Corá-Curupa.ity. 120 pp. S0 • Buenos Aires, J. Peuser, 1SS3.
---Recuerdos de la guerra del Paraguay; campaña de Pikiciry, con un plano.
1SS pp. S 0 • Bneno!l Aire8, 1S84.
Gay (Joáo Pedro). Historia da Republica jesuítica do Paraguay desde o descobri-
mento do Rio da Prata até nossos días. 4S4 pp. & 63 of notes. 4°. Rio de
Janeiro, 1S63. ~
NoTE-Publl•hed In Revista Trimestral do Instituto histórico, gL'Ographico e ethnográphlco do
Brasil, Y. XXVI. Rlo de Janelro, 1863.
Gia.nnecchini (Dorotéo). Diario de la expedición exploradora boliviana al Alto
Paraguay de 1SS6-1SS7. Escrito por su eapellan castrense el R. P . Doroteo
Giannecchini . . . e ilustrado con notas del mismo . . . S. M. de los Angeles
(Asís). 359 pp. Í 0 • [Santa Madonna degli Angeli], Tip. de la Porciúncula, 1S96.
Gondra (Cé@ar). La deuda de la guerra de 1S65. Asunción, 1903.
González (Melitón). Límite oriental del territorio de Misiones. 3 v. S0 •
Montevideo, 1SS2-1SS6.
González {Teodosio). Derecho penal. Extracto de las conferencias dadas en
clase por el Catedrático de la asignatura, Dr. D. Teodosio González. 2 v. S0 •
Asunción, 1SI!S.
- - - Ligeras observaciones al proyecto de reformas del Código-penal. 112 pp. S0 •
Asunción, H. Kraus, 1S96.
Gra.ha.m (R. B. Cnnningham). A vanished Arcadia. With a map. 294 pp.
8°. London, 1\'illiam Heinemann, 1901.
Gran guía estadística sud americana. Anuario ilustrado, estadí::<tico, noticioso y
descriptivo del movimiento comercial, industrial, etc., de las diez Repúblicas del
nuevo continente. Año IU, 1S97. 2216 pp. 4°. Montevideo, 1897.
Gra.na.da. (Nicolás). De Patria 1Í Patria. Narración del viage de la Comisión uru-
guaya encargada por el Gobierno de la República Oriental del Uruguay de
devolver los trofeos adquiridos por esta nación, etc. 210 pp. S0 • )lontevideo,
1S86.
- - L a République du Paraguay. xxvii, 497 pp. App .. 199. S0 • 1 map. Ills.
Londres, Trubner & Co., 1S62.
Graty (Aifred M. Du). See Du Graty.
Grimaldi (Marqués de). Respuesta del Marqués de Grimaldi á la Memoria. que en
enero de 1776 le presentó el Embajador de Portugal, D. Francisco Ignacio de
Sousa Coutiño, sobre límites en la banda oriental del rio de la Plata. Asunción,
1S95.
Guerre (La) dans La Plata en 1S65, avec une carte des paya théatre de la guerre.
36 pp. 12°. Paris, 1865.
Guerre (La) du Paraguay et les belligérents. 66 pp. 4°. Bruxelles, Librairie de
1' Office de publicité, 1866.
Guerre (La) de La Plata devant la civilisation. Documenta officiels, etc. :n pp.
Paris, 1SS6.
Guerra du Paraguay. Faits authentiques de l'occupation d'une province brési-
lienne par les paraguayens. 17 pp. 4°. Paris, Paul Dupont, 1S67.
36SA-04-2
18 PABAGUAYAN BIHLIOOBAPHY.

Guevara (J.) Hil!toria de la t·onc¡ui~ta del Paraguay. Río de la Plata y Tucumán,

con una introducción por .-\. Lama~. 1 Y. (único publicado). Buenos Aires,
1882.
Guillén (José Paz). A travt!s del Gran Chaco. Reladún de viaje de la expedición
boliviana ('11 1883, del De¡mrtamento de Tarija á la capital dt>l l'a.raguay, explo-
rando el río Pilcomayo. 85 pp. 8°. Buenos Ain·~. J. Peuser, 1886.
Gumprecht. Paraguay nach neueren und iilteren brasilian. span. und nortlameri-
kan. Quellen. Berlin., ca. 1855. (Katalog von Karl W. Hiersemann.)
Guzmán (Rui Dfaz de). Historia dt>l descubrimiento, conquista y población del
Río de la Plata, etc. Escrita por Rui Diaz de Guzmán, conquistador, el afio de
1612, etc. iY, 160 pp. S0 • .-\r,.uncií•n, Imp. de la Rep. del Paraguay, 1845.
- - - A further edition of the above, with notes hy l\1. A. Pelliza. Buenos Aires,
1SS2.
Guzmán (Santiago Vaca). Intereses comerciales entre Bolivia y el Plata. El
Pilcomayo. xiii, 110 pp. S0 • BuenoR-Airel!, Pahlo E. Coni, 1880.
- - - E l explorador J. Crevaux y el río Pilcomayo. 88 pp. S0 • Buenos Aires, 1882.
Hadfle1d (William). Brazil, the Rivt>r Plate, and the Falkland I~lands, with the
Cape Horn route to Australia . . . Jllu~trate<l hy pennilll'ion, from the South
American sketches by Sir W . llore Ouseley .. . and by permission, from
the drawing¡l of Sir Charlet~ Hotham. 38-l pp., maps. S0 , London, Longman,
Brown, Green & Longmans, 1854. ·
Henis (Tadeo Xavier). Efemérides de la guerra de los Guaraníes, desde el afio de
1754, ó Diario de la guerra dt>l Paraguay. Escrito por el padre Tadeo Henis . . .
[In Colección general de documentos . . . t. 4 (1770). 133 pp. 8°. Madrid, 176~70.]

- - Éphémérides, ou Journal de la guerre jéHuitique; rédigé par le Pere Thadée

Ennis, & trouYé parmi ses papiers, le . . . mai 1756, au poste de Saint-Laurent,
apres la journée de Taibaté du 10 fevrier 1756. Traduit de l'originallatin.
[In [Ibadcz de Echavarri, Bernardol. Hl.stoire du Paraguay aousles Jésuites . . . pp. [215]-
426. 12". Amsterdam & Leipzig, 1780.]
Hill (Frank D.) Paraguay. Report by Consul Hill, of Asunción, on the history,
geography, resources, people, prodncts, government, commerce, etc, of PaÍ-aguay.
Reports from the Consuls of the U. S. No. 104. 1SS9.
Historia da guerra do Brasil contra as Re publicas do liruguay e Paraguay. (anon. ).
4 Y. S0 • Rio de Janeiro, Livraria de A. G. Guimaraes. 1S70-1S71.
Historia (La) de una administración ósea las dilapidaciones de Salvador Jovellanos,
ex-Vicepresidente de la República del Paraguay, etc. 42 pp. 16°. (anon.)
Asunción, 1877.
Historia documentada de las cuestiones entre el Gobierno del Paraguay y el de los
Estados Unidos. 131 pp. fol. 1 map. Asunción, Imprenta nacional, 1S5S.
Hietoric-political Memorial upon the regions of the rio de la Plata, and conter-
minous countries toJames Buchanan, President of the U. S. Printed for prívate
circulation. 63 pp. S0 • New-York, 185S.
Hopkine (Eduardo A.) La tiran fa del Paraguay á la faz .de sus (~ontemporáneos.
27 pp. S0 • Buenos Aires, Imprenta de "El ~acional," 1S56.
Hutchineon (Thomas J.) The Paraná with incidents of the Paraguayan war and
South American recollections, from 1S61-1S6S. Maps, illustrations, and portrait
of the author. xxvii, 424 pp. 4°. London, Edward Stanford, 1868.
- - - A short account of sorne incidents of the Paraguayan war. Read before the
Liverpool Literary and Philosophlcal Society, Feby. 6, 1S71. 15 pp. 8°.
Liverpool, David Marples, 1871.
Ibañez de Echavarri (Bernardo). El reyno jesuítico del Paraguay, por siglo y
medio negado y oculto, h :>y demostrado y descubierto. Su autor D. Bernardo
Ibañez de Echavarri.
[In Colecci6n general de documentos . . . l. -1 (.1770). 'i<\2. \'1\'l· )11.\\o:t\<l, 1.11;1>,-1~.\
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 19
Iba.ñez de Echavarri (Bernardo). Histoire du Paraguay sous les Jésuites et de la
royauté qu'ils y ont exercée pendant un siecle & demi; ouvrage, qui renferme
des détails tres-intéressants & qui peut servir de suite a 1' histoire philosophique &
politique des établissements & du commerce des Européens dans les deux Indes
. . . 3 v. map. 12°. Amsterdam & Leipzig, Arkstée & Merkus, 1780.
Icha.zo (Telmo). Bolivia y el Paraguay. Su cuestión de límites. 338 pp., 1 map.
4°. Sucre, Tipografía "El Cruzado," 1896.
Imperio (El) del Brasil y sus planes de reconstrucción territorial y dinástica en
detrimento de la América republicana (anon.) 72 pp. 12°. Paria, A. E.
Rochette, 1869.
Indarte (José Rivera). Demostración de la legitimidad de !a independencia de la
República del Paraguay y de la legalidad del tratado de comercio especial cele-
brado entre su Gobierno y el de la provincia de Corrientes. 1 v. 4°.
Información jurídica de los antecedentes que al fin decidieron la erección de esta
provincia franciscana observante formada de la ciudad del Tucumán y del Para-
~ay, y que independizaron de las autoridades franciscanas del Perú todos Jos
conventos del Tucumán, Rio de la Plata y Paraguay. Para la Crónica de la
misma provincia llamada hoy de Nuestra Sellara de la Asunción del Río de la
Plata. 30 pp. 12°. Córdoba, 1869.
Instituto Paraguayo, Revista del. Publicación mensual. No. 1-45. 1896-1903.
Asunción.
---Memoria de la Comisión directiva del Instituto Paraguayo correspondiente al
VII año social. Asunción, H . Kraus, 1903.
Instrucción sobre las obligaciones más principales de un verdadero ciudadano,
reimpresa en la Asunción del Paraguay. 73 pp. 8°~ Asunción, 1863.
Iraizós (Francisco). Asuntos internacionales y el Sudeste de Bolivia. 98 pp., 1
map. S0 • La Paz, 1901.
Izco (Wenceslao Ayguals de). La escuela del pueblo, páginas de enseñanza uni-
versal seguidas de una recopilación de las obras mas selectas que se hayan escrito
y escriben en todos los paises para perfeccionar el entendimiento· humano.
Madrid, 1852.
NOTE.-See tenth volnme: Historia de las Provincias Unidas del Rio de la Plata y Paraguay.
Jesuita. Letters from misaions. Relation des insignes progrez de la religion chres-
tienne, faits av Paraqvai, proyince de 1' Amerique Meridionale, & dans les vaates
regiones de Guair & d'Yruaig. Nouuellement découuertes par lea Peres de la
Compagnie de Iesvs, és années 1626 & 1627. Enuoyée au R. P. Mvtio Vite-
lesci . . . par le R. P. Xicolas Dvran, prouincial en la prouince de Paraquai.
Et traduite de latín en fram;oia, par vn pere de la mesme compagnie. 162 pp.
16°. Paria, S. Cramoisy, 163S.
Jourdan (Emilio Carlos). Guerra do Paraguay, pelo 1° tenente E. C. Jourdan.
157 pp. 4°. Rio de Janeiro, Typ. Perseveran¡;a, 1871.
---Guerra do Paraguay. 250 pp., 5 mapa. S0 • Rio de Janeiro, Laemmert &
Co., 1890. ·
Jurado (VicenteAguilar y) and Requena (Francisco). Historia de la demarcación
de límites en la América, entre los dominios de Espalla y Portugal compuesta
por Don Vicente Aguilar y Jurado, oficial 2°. de la Secretaría de Estado y Don
Francisco Requena, Brigadier é Ingeniero de los Reales ejércitos, para acompañar
el mapa general construido por este último de todos los paises por donde pasa la
línea divisoria con arreglo al tratado preliminar de límites de 1777. 26 pp. 4°.
1841.
Xaerger (Karl). Limdwirthschaft und Koloniaation im Spanischen Amerika.
2 v. 8°. Leipzig, Verlag vqn Duncker & Humblot, 1901.
v. 2. Die La Plata Staaten: Paraguay, p. 315.
20 PA.RAGUA.YA.N BIBLIOORA.PHY.

Xennedey (Andrew James). La Plata, Brazil, and }>araguay, during the present
war. viii, 273 pp., 1map. 12°. London, Edwanl Stanford, 1869.
Xerst (Gottfried). Die Plata Staaten und die Wichtigkeit der Provinz Otuquis und
des Rio Bennejo-Zeit der Annahme des Principe-SchiHahrt auf den Zuflü~~~en de~~
Rio de la Plata. 13S pp., 1map. S0 • Berlín, 1864.
Lambel(-). Le Paraguay. Tours, 187S.
La.sserre ( Madame Duprat <le). The Paraguayan war. Rufferingl! of a French lady
in Paraguay. Buenos Aires, Standard office, 1S70.
La.sta.rria. (J. V.) La .-\.mprica. Segunda edición de la primera parte. 542 pp.
S0 • 1 portrait. Gante, E. Vanderbaeghen, 1867.
Lea. (J.) &e Oa.rey (H. C.) and Lea (J.)
Leclerc (Ch.) Bibliotheca Americana. :n:, 737 pp. so. Puri~, Maisonneuve et
Cie., 1S7S.
Le Long (John). Le Paraguay: la dinastie des Lopez devant et pendant la. guerre
actuelle. 31 pp. 4°. Paria, 1S6S.
:SorE.-Extract from Rcvue Contemporainc, Janllilry, 180H.
---Lea Républiquea de la Plata et la guerre •In Paraguay. Le BM!il. 96 pp.
4°. Paria, 1S69.
:-'OTE.-Extract from Reme Contemporainc.
- - L'alliance du Brésil et des Républiques de la Plata eontre le gouvemement do
Paraguay. 80 pp. S0 • Paria, 1S66.
Levi (Leone). The geography and resourcea of Paraguay, ett,. 15 pp. 8°. Loo-
don, W. Clowes & Sons, 1S74.
Límites de Bolivia con el Paraguay y la Confederación Argentina (Benedicto lledi-
nacelli). 11---{)1 pp. S0 • La Paz, 1872.
Lobo (Miguel). Historia general de las antiguas eoloniat! hispano-ameriCIUUI.I!, desde
su descubrimiento hasta el afio de 180S. 2 v. 4°. :Madrid, .:\1. Guijarro, 1875.
Longcha.mps. SeP Rengger et Lonchamps.
Lozano (Pedro). Historia de la Compañia de Jesús en la provineia del Paraguay
. . . 2 v. 4°. Madrid, Viuda de M. Femandez, 1754---{)5. ·
- - - Historia de la conquista del Paraguay, Rio de la Plata y Tucumún escrita por
el P. Pedro Lozano de la Compañía de Jest'1s, ilustrada con noticias y suplementos
por Andrés Lamas. 5 Y. 8°. Buenos Aires, Imprenta Popular, 1873.
- - - Historia de las revoluciones de la provincia del Paraguay en la América
meridional, desde el aflo de 1 i21 hasta el de 1735, escrita por el P. Pedro Lozano,
para enviar al oficio de Madrid por orden de Roma. Buenos Aires, Imprenta
de "La Nacían," 1892.
XorE.-Published in Revista del Paragw¡.y, Buenos Aires, 189'2.
Llana. (:\ianuel González). Historia de las Repúblicas del Plata (Paraguay, Uru-
guay y Confederación Argentina). 1512-1810. 267 pp. S0 •
Ma.c-Ma.hon's (General) Opinions in regard to the Paraguayan war. A few remarka
in answer to bis assertions. 22 pp. S0 •
Ma.iz (F.) Pequefia Geografía. Segunda ed. 196 pp. S0 • Asunción, 1890.
- - - Carta del P. Maíz al Director de "La Democracia" a propósito de las Confe-
rencias del Doctor W ood en el Ateneo paraguayo. 65 pp. S0 • Asunción, 1S96.
Ma.nsfield (Charles Blackford). Paraguay, Brazil and La PlBta. Lettera written
in 1852-1853. xxi, 504 pp., 1 map, portrait, ill. Cambridge, Mac-Millan & Co.,
1S.56.
Ma.nnequin (Th.) A propos de la guerre contre le Paraguay par la Conféderation
argentine, !'Uruguay et le Brésil. 31 pp. S0 • París, 1866.
Ma.nsiila. (Lucio V.) Orión á Ságita: el asalto de Curupaity. 30 pp. 4°. Buenos
Aires, 1866.
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 21
lll[antega.zza (P.) Río de la Plata e Tenerife; viaggi estudi. 617 pp. 8°. :Milano,
1S76.
. lli[artínez (Benigno Texeira). El Paraguay. Memoria bajo el punto de vista indus-
trial y comercial en relación con los paises del Plata. 75 pp. so. Buenos
Aires, 1SS2.
---Independencia y tiranía ó el Doctor Francia (drama histórico). 125 pp. 12°.
1 portrait. Asunción, 1874.
lll[asterman (G. Frederick). Seven eventful years in Paraguay. 1 map, ill., ix,
356 pp. S0 • London, Sampson Low, Son and Marston, 1S69.
- - - Same. Translated into Spanish by David Lewis. Buenos Aires, Imprenta
Americana, 1S70.
lll[auser (Pacífico). La guerra futura. Ensayo militar. Campaí'las del Paraguay,
del interior y de los Andes. 330 pp. S0 • Buenos Aires, 1S93.
lli[ejía (José María Ramos). Las neurosis célebres. Segunda parte. Buenos Aires,
1882.
NoTE.-See La Melancolia del Doctor Franela.
lli[edina (José Toribio). Historia y bibliografía de la imprenta en el antiguo vireinato
del Rio de la Plata, por José Toribio :Medina. 4 pts., illus. f 0 • La Plata,
Taller de publicaciones del Museo; Buenos Aires, F. Lajouane; Londre-s, B.
Quaritch; (etc., etc.) 1S92.
(In Historia. y bibliogra.fla de la imprenta en el Paraguay, part 1st. )
lll[edinacelli (Benedicto). See Límites.
lll[ellet (Jullien). Voyages dans l'intérieur de 1' Amérique méridionale, etc. 2d ed.
vi, 291 pp. Paris, Mason & fils, 1S26.
lli[endoza (Luis Torres de). (See Pacheco (Joaquín de), Cárdenas (Francisco de),
and lli[endoza (Luis Torres de. )
lll[étral (Antoine). Consideration sur le caractkre et le gouvernement de Francia,
Dictateur du Paraguay, d'apres les faits rapportés dans l'Essai historique de
Rengger et Lonchamps. París.
lli[eulema.na (Auguste). La République du Paraguay. Etude historique et sta-
tistique. 33 pp. 12°. París, 1S84.
lli[evert (Ernst). Ein Jahr zu Pierde, Reisen in Paraguay. 151 pp. S0 • Wands-
bech, A. Mencke & Co., IS83.
lll[ill (Hugh R., ed.) The international geography. New York, D. Appleton &
Co., 1900.
Paraguay : People and history, p. 861.
lll[iltos (Cayo). Guerre du Paraguay. Mensonge et vérité. 31 pp. 12°. Paria,
1S67.
lll[iranda (Bias). Ligeras disquisiciones. Asunción, H. Kraus, 1902.
.Misterios (Los) de la alianza al alcance del pueblo. 44 pp. 12°. 1S67.
lll[itre (Bartolomé). Historia de Belgrano y de la independencia argentina. 3d ed.
8 v. S0 • Buenos Aires, 1S77.
---Cartas polémicas sobre la triple alianza y la guerra del Paraguay. 91 pp. 4°.
Buenos Aires, 1S71.
lll[o1as (Mariano Antonio). Descripción histórica de la antigua provincia del Para-
guay. Corregida, aumentada y anotada por el Dr. Anjel J. Carranza. 3SS pp.
S0 • BuenosAires, 1S6S.
Montalvo (A. Fernández). Guía comercial é industrial del Paraguay. 48 pp. S0 •
Asunción, "El Paraguay," 1900.
lll[ontoya (P. Antonio Ruiz de). Arte de la lengua guaraní por Antonio Ruiz de
Montoya, publicado nuevamente sin alteración alguna por Julio Platzmann.
4 v. 4°. Leipzig, Teubner, 1S76.
- - - :Further edition of the above by Vise. do Porto Seguro (Varnaghen). París,
Maisonneuve et cie. 1876.
22 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

lllloral militar. Libro de los deberes del soldado. (anon.) 128 pp. 8°. A!!llil·
ción, Imprenta de" El Paraguay," 1888.
lllloreira (Xicolau Joaquim). Vocabulario das arvores brasileiras, etc. Seguirlo de
um indiculo botanico de algumas plantas do Paraguay. 63 pp. 8°. Rio de
Janeiro, Laemrnert, 1870.
lllloura (Julio Trajano de). Do homem ameri<"Rno. 346 pp. 8°. Rio de Janeiro,
Typ. e lith. de Carlos G. da Silva, 1889.
Moure (Arnédée). La riviere Paraguay depuis ses sources jusqu'a l'embouchure
dans le Paraná (1851 il. 1854). 90 pp. S0 • Pari8, Martinet, ( 1861) .
~OTE.-Extralt dn Bulletln de la Socl<'t<' de gc<ographle de Par!•, anil et mall861.
llllouaay (}lartin de). Jlémoire historique 8urla décadence et la ruine des missions
des jésuites dans le bassin de la Plata, Jeur état actuelle, accompagné de deux
grandes cartea. SS pp. 4°. Paris, (1864).
Mulhall ()lichael G.) The cotton fields of Paraguay ami Corrientes. 120 pp. S0 •
Buenos Aires, Imp. del Standard, 1864.
- - - Hand book of the River Plate; cornprising Buenos Aires, the upper provinces,
Banda Oriental, and Paraguay. 327 pp. Buenos Aires, 1869.
llllulhall (Jlrs. Michael George). Between the Amazon and Andes, or ten years of
a lady's travels in the pampas, Gran Chaco, Paraguay, and Matto Grosso. xi,
340 pp., i pis., 2 maps. 12°. London, E. Stanford, 1SS1.
llllura.tori ( Ludovico Antonio). 11 cristianesimo felice nelle missioni de' padri della
Compagnia di Gesu nel Paraguai, descritto da Lodovico Antonio l\luratori
2 v. in l. map. so. \'enezia, Presso G. Pasquali, 1743-1749.
- - ~ouvelles des mi~sions du Paraguai. Traduit de l'italien par M. Muratori
304 pp. 12°. Paria, JI. Ardant freres, [1S40?].
- - Relation des missions du Paraguay, traduite de l'italien de M. Muratori.
xxiv, 402, (4) pp., map. 16°. París, Bordelet., 1754.
- - .-\. relation of the missions of Paraguay. Wrote originally in Italian, by
·Mr. Muratori, and now done into English from the French translation. xvi, 294,
(2) pp., map. 12°. I..ondon, J. Marmaduke, 1759.
Muratori (L. A.) Relation des missions du Paraguay, traduit de l'italien. Paris,
1S213.
- - Further edition oí the above. London, 1S75.
Nabuco (Joaquín). La guerra del Paraguay. Versi{m c.astellana por Gonzalo
Reparaz. 397 pp. S0 • Paris, Garnier Herm., 1901.
Navarro (Ramón Gil). Veinte ai'ios en un calabozo, ósea .la desgraciada historia de
veinte y tantos argentinos muertos ó envejecidos en los calabozos del Paraguay.
S7 pp. so. Rosario, Imprenta de El Ferro-Carril, 1863.
Navegación de Jos rios afluentes del Plata. Cuestión de la nav~ación de los rí08
entre el Brasil, Paraguay, y la República Argentina. (anon.) (José Márnol).
4S pp. S0 • Buenos Aires, 1S57.
Notes on the physical geography of Paraguay. By Keith Johnson. Geographical
Proceedings (London Geog. Soc. ), 20: 494, 1876.
Nuñez (Ignacio). Noticias históricas, políticas y estadísticas de las Provincias Uni-
das del Rio de la Plata, etc. xi, 323 pp. 12°. Londres, 1S25.
- - - Translation of the above·into French by \'araigne. París, 1S26.
N. (G . . . de). Les jésuites marchands, usuriers et usurpateurs. 401 pp. S0 ,
París, 1S24.
Olascoaga (Ramón de). F..studio sobre el papel moneda. 63 pp. S0 • Asunción,
1901.
- - El comercio internacional y la moneda nacional. 56 pp. S0 • Asunción, 1S95.
- - Programa razonado de economía política. 119 pp. S0 • Asunción, 1894.
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 23
Ojeada retrospectiva ~obre las cuestiones paraguayo-brasileras, desde la retirada de
la escuadra del Brasil de las Tres Bocas. 151 pp. fol. Asunción, Imprenta
nacional, 1858.
Origen de la guerra del Paraguay con las potencias aliadas del Rio de la Plata y Brasil,
etc. (anon.) 31 pp. Barcelona, Ti p. de la viuda é hijos de Gaspar & Cia, 1865.
Pacheco (Joaquín F.), Cárdenas (Francisco de). and lli[endoza. (Luis Torres de)
Colección de documentos inéditos relativos al descubrimiento, conquista y colo-
nización de las posesiones españolas en América y Oceanía, sacados en su mayor
parte del Real Archivo de Indias, etc. 420 pp. S0 • Madrid, Imp. M. G. Her-
nandez, 1S64-1S84.
Page (Thomas Jefferson). La Plata, the Argentine Confederation and Paraguay,
being a narrative of the exploration of the trihutaries of the river La Plata and
adjacent countries during the yeara 1853-1856, under the orders of the United
States Government, with maps anrl numerous engravings. 632 pp. 4°. New
York, Harper & Brothers,1859.
- - - Report of the exploration and survey of the river "La Plata" and tributaries,
by Thomas J. Page, commanding the United States steamer Water ll'itch, to the
Secretary ofthe Navy, 1856. 38 pp. 8°. Washington, C. Wenrlell, printer, 18.'56.
- - - Le Paraguay et les Républiques de la Plata, par le Capitain de Yai~>~an Th.
Page. 4S pp. 8°. 1851.
---Paraguay. Rynoptical report of Commander Thomas J. Page on the late
"Exploration and survey of the river La Plata and its •ributaries." (Doc.,
printed by order of the House of Representatives, during the 3d sess. of the 34th
Cong., 1~7, p. 480. Washington, Cornelius Wendell, 1857.)
Palleja (León de). Diario de la campaña de las fuerzas aliadas contra el Paraguay.
2 v. 447+456 pp. 12°. )lontevirleo, 1865-66.
Palgra.ve (W. Gifford). l:lysses or scenes and studies in many lands. 385 pp.
S0 • London, Macmillan & Co., 1887.
NOTE.-Published In :Macmlllan's magazine, Nos. 30S-309, June & July, 1886. (&e From Monte
video to Paraguay, p. 246.)
Papeles de Lopez (¡ el tirano pintado por si mismo y sus publicaciones, etc. 166 pp.
4°. Buenos Aires, Imp. americana, 1871. ·
---del tirano del Paraguay, tomados en el asalto de 27 de diciembre de 1868.
140 pp. S0 • Buenos Aires, Imp. de Buenos Aires, 1869.
Paranhos (José Maria da Silva). La justification de la politique brésilienne danc
la Plata, etc. 32 pp. 8°. Bruxelles, 1865.
Paraguay. ( Land warrants.) RP-port of the Council of foreig-n bondholders on the
seleetion of lands, by Henry Valpy. 7 maps. 34 pp. 12°. London.
- - - and the war in La Plata. London, E. Stanford, 1865.
---(El) y su gobierno. Refutaci:m al folleto publicado por Hopkins. 108 pp.
Buenos Aires, 1856.
- - - A concise history of its rise and progress, and the causes of the present war
with Brazil. 1 map, 67 pp. 8°. London, 1867.
- - - and the alliance against the tyrant Francisco Solano Lopez. General remarks.
Reliable docmuents. 40 pp. 12°. 1S69.
- - - its geography, climate and resources, etc. 15 pp. Bates, Hendy and Co.
- - (Le). Son passé, son présent et son a yen ir. Par un étranger qni a résidé six
ans dans ce pays. Onvrage publié sous les auspices <le la Légation dn Paraguay
au Brésil. (ñ]-81 pp. 12°. Rio de Janeiro, Typ. imp. e const. de J. Villeneuve
et eomp., 1848.
- - - i n zijnen vroegeren en tegenwoordigen toe=;tan<l, met een blik op zijne
toekomst. 86 pp. 8°. [ n. p., 1848?]
---Congreso nacional. Sesiones del periodo legislatiyo <lel año de 18S9. C:ímara
de Senadores. Asunción, 1890.
24 PARAOUA.YAN BIBLIOGRAPHY.

Paraguay. Congreso nacional. De los años <le 1889 á 190"2. Cámara de ~nadares.
14 Y.
- - - - Sesiones del periodo lejliFlativo años •le 1888 á 190"2. Cámara de
Diputados. 14 v.
--Congreso nacional de la República del Paraguay. ~iones del periodo legis-
lativo del año de 1S94. -Asunción, H. Kraus, 1S95.
- - - - - Reglamento de la Cámara de Senadores. Asunción, 1891.
- - - - - Reglamento interno de la Cárnara de Diputados. A~<unción, 1885.
---Centro comercial del Paraguay (actualmente Cámara de Comercio de la
Asunción). Memoria que presenta el Directorio del Centro comercial del Para-
guay á la Asamblea general del 31 de enero de 1S91. 123 pp. S0 • .Asunción,
1901.
- - - - - Boletín quincenal del Centro comercial del Paraguay, editado por su
Secretario Narciso M. Acui'la. No. 1 á 4S. Año de 1901-1903.
- - ---Primera Exposición de la indufltria doméstica que realiza el Centro
comercial del Paraguay. Asunción, 1901.
- - --Comisión directiva: socios protectores y socios activos. Asunción, 1S9S.
--Código Ch·il de la República Argentina (adoptado por la República del Para-
~znay). 777 pp. S0 • Buenos Aires, F. Lajouane, 1SS9.
- ·--Código Penal de la Hepúblic·a del Para¡zuay. S7 pp. S0 • Asunción, 1880.
---Código de Comercio de la República Argentina (adoptado por la República
•le! Paraguay. xlv, xvi, 280 pp. S0 • Buenos Aires, P. Igon & Cia., 1S96.
--Código rural de la República del Para¡zuay. 37 pp. S0 • Asunción, 1887.
- - ----vigente en la República del Pa~uay, promulgado el S de agosto
de 1S77. Asunción, 1S9S.
- - - - - - d e procedimientos en materia civil y comerdal. Publicación oficial.
165, viii pp. Asunción, Manuel Curutchet, 1884.
- - Colección legislativa de la República del Paraguay por Fernando Viera. 641 pp.
S0 • Asunción, H. Krautl, 1S96.
--Código de procedimientos penales de la Repúbliea del Paraguay. pp. IUl.
4°. Asunción, tipografía "El Paraguayo," 1S90.
- - Constitución de la Repúblic.a del Paraguay, sancionada por la Honorable Con-
vención constituyente en sesión deIS de noviembre de IS70. Asunción, 1S70.
- - - - - - - - Asunciún, 1SS2.
--Escuelas primaria:;-Programas. S1 pp. 4°. Asunción, Talleres nacionales
•le H . Krans, 1S9S.
- - Fallos y disposiciones del Superior Tribunal de justicia, correspondientes al
año de 1S99, publicadas por Emeterio Gonzalez. 349, xlix p. 12°. Asunción,
1902.
- - Ley de enjuiciamiento de los magistrados de los tribunales de la República.
Asunción, 1S9S.
- - Leyes de organización y de procedimiento para la justicia nacional con arreglo
á las adiciones y modificaciones sancionadas hasta el año de 1902. Concordadas
y anotadas por Emeterio González. Asunción, 1902.
- - - Ley orgánica de los tribunales. Asunción, IS9S.
- - - - - que establece los grados del foro eclesiástico. Asunción.
- - - - - q u e establece la administración de justicia en el Paraguay. 1 v. 4°.
Asunción, IS44.
- - - Ley orgánica de los tribunales; reglamentación de la misma; Código de proce-
dimientos en materia civil y comercial. 165, viii pp. S0 • Asunción, 1884.
- - L e y de matrimonio civil. 21 pp. so. Asunción, Talleres nacionales, IS99.
- - Ley de procedimiento para la justicia de paz. Asunción, 1S9S.
- - Le yes del Consejo nacional de higiene. 2S pp. S0 • Asunción, Tipografía
salesiana, 1900.
 P.ARAGU.AY.AN BIBLIOGRAPBY. 25
Paraguay. Ordenanza militar y Código penal y de procedimientos de la República
del Paraguay. 146, 36 pp. S0 • Asunción, Imprenta de "El Paraguayo," 1SS7.
- - - Proyecto de Código de procedimientos penales. S6 pp. S0 • Asunción, 1889.
--Proyecto de Código penal. 49 pp. so. Asundón, 1S72.
- - Recopilación de leyes y disposiciones de la República del Paraguay por Rafael
C. Vallejo. 2 v. S0 • A1mnción, 1S91.
---Reglamento para los extranjeros que soliciten carta de ciudadanía, etc. 1 v.
4°. Asunción, 1844.
---Registro del estado civil; su organización. Asunción, 1889.
--Registro oficial d.e la República del Paraguay. 1869-1SS6. 5 v. 4°. Asun-
ción, Fisher & Guell, 1887.
--República del Paraguay. Indice del ~egistro oficial correspondiente á los
años de 1SS7 á 1900. Asunción, H. Kraus, 1901.
- - - - - - Registro oficial correspondiente á los años 1887 á 1902. 16 v.
Asunción.
---Repertorio nacional. 1842-1845. 4 v. S0 • Asunción.
- - - Exposition universelle d' Anvers 1885. Notice sur le Paraguay par Bri.me
Le Comte. Anvers, 1885.
- - - - Catálogo de los objetos que la República del Paraguay exhibe en la
Exposición universal de Barcelona. Barcelona, 1SSS.
------Catalogue officiel de la Repúblique du Paraguay !\ l'Exposition uni-
verselle de Parle, 1889. Parle, 1889.
- - - Catalogue de la section de la République dn Paraguay a l'Fxposition inter-
nationale de Bruxelles en 1S97. Anvers, 1S97.
---República del Paraguay. Apuntes geográficos é históricos por :Benjamín
Aceval, Presidente de la Comisión central, sección paraguaya, en la Exposi-
ción universal colombiana de Chic~o, 1893. Asunción, 1893.
------Exposición continental de 1882 en Buenos Aires. Catálogo de los
objetos expuestos procedentes del Paraguay. Buenos Aires, 18S2.
- - - - - - La République de Paraguay par 1\IatÍB.Il Alonso Criado, Consul General
du Paraguay en Espagne. 1 map. Bordeaux, 1SS9. (Traduction par Max
Winsweiler.)
---Primera Exposición nacional de la República del Paraguay (12 de octubre de
1S92). Resumen de los trabajos por Ricardo Brugada, Secretario de la Comisión
central. Official publication. SS pp. 8°. Asunción, Imprenta de ''La Demo-
cracia", 1S92.
- - Exposition universelle de 1867. (Parle) République du Paraguay.
- - - Notice statisque, et Catalogue. (L. Teuré), Paria, 1S67.
- - - - - - L a République du Paraguay. Avec une carte de la République et un
plan de la ville de l' Assomption du Paraguay. Publication faite a l'occasion de
la Exposition international de Bruxelles, 1897.
- - - Hacienda (Ministerio de). La cuestión monetaria en el Paraguay. Exposi-
ción del Ministro de Hacienda, don Fulgencio R. Moreno, hecha en defensa de
sus proyectos en la Honorable Cámara de Diputados Asunción, 1902.
- - - - - - L e y de crédito público, reglamentación de la misma y organización de
la contabilidad. Asunción, 1884.
- - - - - - Ley orgánica y Estatutos del Banco nacional. Asunción, 1884.
- - - - - - Leyes de creación y reorganización del Banco agrícola. Asunción,
1899.
-----Leyes y Decretos de aduana. Asunción, H. Kraus, 189S.
---Ley de aduanas de la República dictada por el Congreso Nacional el 13 de
Setiembre de 1899 . . . 15 pp. 8°. Asunción, Talleres de H. Kraus, 1900.
26 P.ARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

Paraguay. Ley de aduanas de la República dictada por t>l Omgreso Nacional el13
de Setiembre de 18\l!l . . . :Memoria del llinisterio de Hacienda, presentada al
Congreso nacional en 1874. Aeunciím, 1874.
- - - - - - llemorias del Ministerio de Hacienda correeponJientes á los anos de
1882, 1883, 1884, 1885, 1886, 1887, 1888, 1889, 1890, 1890-1900. 21 v. Asunción.
- - - - - - Balance general de las operaciones financieras del Gobierno de la
República, acompafl.ado de cuadros y balances de las reparticiones recaudado-
ras, correspondiente al afio de 1895. Asunción, H. Kraue, 1896.
-----Colección de leyes que entienden con la Oficina de la deuda pública
1899. Asunción, H. Kraus, 1899.
---Leyes financieras de 14 de julio de 1903. Su reglamentación. Caja de con- ·
versión, ~eglamento de orden y procedimiento. Asunción, 1903.
---Tarifa de avaluos de importación y exportación para las Aduanas de la
República del Paraguay. 224 pp. 8°. Asunción, 1898.
---Ley de papel sellado y estampillas con su reglamentación. Asunción, 1896.
---Sección hipotecaria del Banco agrícola del Paraguay para agricultores, indus-
triales, y ganaderos. Asunción, Kraus, 1899.
---Interior ()linisterio del). Convenciones postales y reglamentos para giros,
encomiendas y valores declarados entre las Repúblicas del Paraguay, Argentina,
y Oriental del Uruguay. Asunción, 1894. ·
- - - - Correos y telégrafos. Tarifa postal. Asunción, 1903.
- - - - - Correos y telégrafos. Tarifa postal, instrucciones, itinerarios, etc.
Asunción, 1899.
------:Memorias del Ministro del Interior de la República del Paraguay
presentadas al Honorable Congreso de la nación correspondiente á los afl.os de
1888, 1889-1891, 1894-95, 1895-96, 1897-98, 1900-1901. 10 v. Asunción, 1890-
1902.
------Estadística. Anuario estadístico de la República del Paraguay, año
de 1886. 275 pp. 4°. Asunción, Fischer & Quell, 18SS.
--------Anuario estadístico de la República del Paraguay, año de 18S7.
49S pp. 4°. Asunción, tipografía de "El Paraguayo," 1SS9.
- - - - - - - - - Memoria de la Oficina general de estadística presentada al Señor
Ministro del Interior por el Jefe de la repartici6n Julio A. Roa. 1900-1901.
NOTE.-Publlshed In Memoria del Ministerio del Interior, 1900-1901. 2 v. 4°. Asunción,
1902.
- - - ---Municipalidad de la Asunción. Digesto de ordenanzas, reglamentos,
acuerdos, etc., de la municipalidad de la ciudad de la Asunción, por José Villa-
gra, publicación oficial. 146 pp. S0 • Asunción, Imprenta de" El Paraguayo,"
1SS7.
- - - - - - Municipalidad de la Asunción. Digesto de ordenanzas, reglamentos,
acuerdos etc. de la municipalidad de laAsunción. Aflosde1S85-1S96. Publica-
ción oficial. 532 pp. S0 • Asunción, Tipografía de "La Opinión," 1896.
- - - Justieia, culto é instruccion pública (Ministerio de). Memoria del Ministerio
de Justicia, Culto é Instrucción pública de la República del Paraguay, presentada
al Congreso de la nación (1S89) . Asunción, 1S90. ·
------Memoria dell\:linisterio de Justicia ( 1890). Asunción, 1S9l.
------Memoria presentada por el Ministro de Justicia, etc., Dr. José Irala al
Honorable Congreso U.e la nación, 1901-1902. Asunción, 1902.
- - - - - - Escuela de Agricultura. Revista de Agronomía y de Ciencias aplicadas.
Boletín de la Escuela de Agricultura de la Asunción del Paraguay. Publicada
bajo la dirección de Moises S. Bertoni, Director de la Escuela. 1S9i-1903 (tom.
I á III). Asunción.
---Ley del Consejo nacional U.e euucaeiún. 11 pp. 12°. Asunción, Imprenta
de "La Democracia," [1S9\l].
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 27
Paraguay. Ley del Consejo nacional de educación. Ley, plan de estudios y regla-
mento de educación común. 10 pp. 12°. Asunción, 1888.
- - - Reglamento general de instrucción primaria. 23 pp. 4°. Asunción, Talle-
res de H. Kraus, 1898.
---Reglamento orgánico y disciplinario de las escuelas graduadas de la República.
16 pp. 4°. Asunción, Talleres nacionales de H. Kraus, 1S9S.
- - - Revista escolar. Organo del Consejo nacional de educación. Director: Mar-
cos J. Jones. nos. 1-20, 1900-1902. Asunción.
- - - Revista de instrucción pública. Publicación mensual. Organo del Consejo
nacional de Educación. Director: Benigno Riveros. Redactor, Juan J. Soler.
nos. 1-8, 1903 (marzo 31 á octubre 31 del mismo año). Asunción, Tipografía de
"El País," 1903.
- - - - - - Universidad Nacional. Revista de la Universidad Nacional. 1S93-
1903. Asunción, Talleres nacionales de H. Kraus. (Año I-IV.)
- - - - - - Derecho administrativo. Gobierno municipal. Tesis presentada por
el Dr. José Irala. Asunción, 189S.
------Derecho constitucional. Juicio político por Federico Codas. Asun-
ción, Escuela tipográfica salesiana, 1S9S.
------Ensayo sobre el sufragio por Félix Paiva. Asunción, 1901.
- - - - - - La represión por Antolin Irala. Asunción, 1902.
---Presidencia de la República. Manifiesto del Presidente de la República sobre
los derechos y graves motivos que justifican y demandan la ocupación militar del
territorio nacional paraguayo entre el Paraná y el Uruguay. Asunción, Imprenta
de la República del Paraguay, 1849.
------Manifiesto del Gobierno provisorio del Paraguay. Asunción, 1869.
- - - - - - Mensaje del Supremo Gobierno de la República del Paraguay á la repre-
senta.cion nacional, año de 1844. Asunción, Imprenta de la República, 1844.
------Mensaje del Presidente de la República del Paraguay. 31 pp. 4°.
Asunción, 1849.
------Mensaje del Presidente de la República presentado al primer Congreso
legislativo de la nación. 40 pp. S0 • Asunción, 1S71.
- - - - - - l\1ensaje del Presidente de la República del Paraguay al abrir las
sesiones del Congreso nacional, 1S80-1903. Asunción.
----Mensaje del Excmo. Seftor Presidente de la República del Paraguay á la
representación nacional. 28 pp. S0 • Asunción, 1854.
---Relaciones exteriores y colonization (Ministerio de). Puraguay y Bolivia.
Notas cambiadas entre la Cancillería paraguaya y la Legación boliviana sobre la
cuestión de límites en el Chaco Boreal. 24 pp. 4°. Asunción, 1888.
- - - ---Ceremonial diplomático. Asunción, 1902.
----Colección de tratados celebrados por la República del Paraguay. 137
pp. S0 • Asunción, 1885.
- - - - Colección de tratados celebrados por la República del Paraguay. 91 pp.
4°. Asunción, Tipografía de "El Paraguayo," 1S90.
-----Colección de tratados celebrados por la República del Paraguay.
Asunción, 1S95.
· - - - - - Colección de piezas oficiales concernientes á la.'l cuestiones paraguayo-
brasileras en 1855. 64 pp. 4°. Asunción, 1855.
-----Colonia Gaboto; organización y reglamentación. pl., 10 pp. 12°.
Asunción, 1902.
------Cuestión Constantt. Documentos oficiales cambiados entre la Legación
de ia República del Paraguay y el Gobierno de S. M. Británica sobre la cuestión
Constantt. iii, 19S pp. S0 • Besanzon, Imp. de ,José Jacquin, 1S61.
28 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

Paraguay. Relaciones exteriores y colonización (:Ministerio de)-Continued.

Documentos oficiales relativos á la agresión de los vapores de guerra de S. M. B.
Buzzard y Grappler contra el vapor de guerra Tacuary de la República del Para-
guay, etc. pp. 31. Buenos Aires, Imprenta de la R. Pacífica, 1860.
- - - - - - Documentos oficiales concernientt>s á la ruptura de relaciones entre el
Gobierno de la República del Paraguay y el Imperio del Brasil á consecuencia de
la ocupación á mano armada del tt'rritorio de la República Oriental del Uruguay
por fuerzas brasileras. Publicación oficial. 36 pp. Asunción, Imprenta
nacional, 1864.
- - - - - Documentos oficiales relativos á la guerra del Paraguay desde el 16 de
abril hasta el1• de may.o. 90 pp. 8°. Buenos Aires, 1865.
- - - - - Documenta officiels relatifs au confiit existant entre le Brésil et les
gouvernements de Montevideo et de 1' Assomption. xviii pp. 4°. Buenos
Aires, Imprenta de la Tribuna, 1865.
- - - - - - Documentos oficiales, 1865, relativos á la declaración de guerra por el
Gobierno del Paraguay al Gobierno argentino. 30 pp. 4°. 1865.
- - - - Documentos oficiales de la mediación pacífica de la República del Para-
guay en la disidencia armada entre loa Excmos. Gobiernos de la Confederación
argentina y Buenos Aires. 123 pp. 4°. Asunción, 1860.
- - - - - - Documentos relativos á la reclamación norte-arnerieana (cuestión
Hopkins). 23 pp. 4°. Asunción, 1887.
- - - - - - Exposición de los derechos del Paraguay en la cuestión de límites con
Bolivia sobre el territorio del Chaco presentada al plenipotenciario boliviano Dr.
Telmo Ichaso por D. Gregorio Benitez, plenipotenciario paraguayo. 229 pp.
Asunción, 1865.
-.- - - - - Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores presentada al Congreso
legislativo en el ailo de 1878. 282 pp. 4°. Asunción, 1878.
- - - - - Meruoria del Ministerio de Relaciones exteriores, ailo de 1879. 216 pp.
8°. Asunción, 1879.
- - - - - Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores presentada al Honora-
ble Congreso nacional en 1880 (por el Ministro de Relaciones exteriores Don
José S. Decoud). Asunción, 1881.
-----Memorias del Ministerio de Relaciones exteriores de la República del
Paraguay correspondientes á los .ailos de 1881 y 1882 (por el Ministro de Rela-
ciones exteriores Don José S. Decoud). 167 pp. 8°. Asunción, 1883.
- - - - - - Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores de la República del
Paraguay. 1889. Asunción, 1888.
- - - - - Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores de la República del
Paraguay. 1890. Asunción, 1890.
- - - - - - Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores de la República del
Paraguay, mayo de 1883 (por el Ministro de Relaciones exteriores Don José S.
Decoud). Asunción, 1884.
------Memoria de Relaciones exteriores de la República del Paraguay, mayo
de 1887 (por el Ministro de Relaciones exteriores Dr. Don Benjamín Aceval).
Asunción, 1888.
-----Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores de la República del
Paraguay, 1897 (por el Ministro de Relaciones exteriores Don José S. Decoud).
Asunción, 1897.
- - - - - - Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores presentada al Hono-
rable Congreso de la Nación en el al1o de 1898 (por el Ministro de Relaciones
exteriores Don José S. Deeoud). Asunción, 1898.
- - - ---Memoria del Ministerio de Relaciones exteriores correspondiente al
al1o de 1899 (por el Ministro de Relaciones exteriores Don José S. Decoud).
Asunción, 1899.
NOTE.-Published in Rer,ista ~\IensuHl, Asunción. t.•seuela tipogl:'áfiea 8Rlesiana, 1899.
 P AR.A GUA Y AN BIBLIOG RAPHY. 29
Paraguay. Relaciones exteriores y colonización (Ministerio de )---Continued.
Memoria correspondiente al ejercicio de 1S99-1900 presentada al Honorable
Congreso de la nación (por el Ministro de Relaciones exteriores Don Fabio
Gueirolo ). Asunción, 1900.
- - - - - - Memoria correspondiente al ejercicio del1900-1901 (por el Ministro de
Relaciones exteriores Don Juan Cando Flecha). Asunción, H. Kraus, 1901.
------Memoria correspondiente al ejercicio de 1902-1903, presentada por el
Ministro Don Antolin !rala, al Honorable Congreso de la nación, durante sus
sesiones de 1903. Asunci<Jn, Tipografía y encuadernación de "El País," 1903.
------Paraguay; tableaux démonstratifs de sa population. 12 pp. S0 •
Asunción, Tallere~ nacionaleR de H. Kraus, 1901.
- - - - Reglamento para los Cónsules de la República del Paraguay. 14 pr.
12°. Asunción, 18i7.
- - - - - - Reglamento para los Cónsules de la República del Paraguay. Asun-
ción, Tipografía de "El Paraguayo," 1S90.
- - - - - - Regulations for the consuls of the Republic of Paraguay. 23 pp. 8°.
Philadelpbia, Commlate-General of Paraguay, 1901.
(In English and Spanish.)
------Negociaciones de paz bajo la mediación de la República del Paraguay
representada por el Brigadier General don Francisco S. Lopez. 32 pp. 16°.
Buenos-Aires, Imp. de "La Tribuna," 1859.
------Tratado de alianza contra el Paraguay firmado el ] 0 • de mayo de 1S65,
por los Plenipotenciarios de la República Oriental del Uruguay, del Imperio del
Brasil y de la República Argentina. Traducción literal del texto publicado por el
Gobierno británico. 23 pp., 1 map. 12°. Paria, 1S66.
- - - - - - Tratados y protocolos firmados entre la República del Paraguay, el
Imperio del Brazil y la República Argentina desde 1872 hasta 1SiS. 155 pp.
S0 • Asunción, Imprenta "La Reforma," 187S.
- - - United States and Paraguay. Commission under the convention between the
United States and Paraguay. Statementa and argumenta for claimanta and for
the Republic, and award of commissioners. 156 pp. so. Washington, N. Pol-
kinhorn, printer, 1860.
- - - Argument for claimanta in the case of the United States anrl Paraguay Nad-
gation Company t·s. Tbe Republic of Paraguay, submitted to Commissioners Hon.
Cave Johnston, for the United States, and Señor José Berges, for Paraguay, by
John Appleton and C. S. Bradley, counsel for claimants. 57 pp. S0 • Wash-
ington, McGill & Witherow, 1S60.
- - - El Chaco Paraguayo. Cuestion de limites entre el Paraguay y la Argentina.
Memoria, etc.-See ACE\'AL.
- - - Appendix and documenta ann~xed to the Memoir filed by the Minister of
Paraguay (question of limita with the Argentine).-See AcEVAL.
- - - Oficina general de informaciones. Guide de l'immigrant au Paraguay. 219
pp. 12°. Assomption, 18S9.
- - Guía <lel inmigrante al Paraguay. Asunción, 1SS9.
- - - Revista mensual. Publicación de datos é informaciones generales sobre el
país. 2 "- no. 1 á 24. 3S4 pp., 3S3 pp. S0 • Asunción, H. Kraus, 1896--1S9S.
- - - Revue mensuelle du Paraguay. The Paraguay monthly review (in English
and French), 1901-1902. 2 v. Asunción, 1901-1902.
- - - - - The Paraguay Review (English and German), no. 1 and 2, 1903.
Asunción, H. Kraus, 1903.
------Noticia sobre la colonia "Presidente Gonzalez" en el departamento
de Caazapá. Asunción, 1S91.
30 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

Paraguay (El). Lo que fué, lo que es y lo que sení, por un extranjero que residió
seis años Pn aquel paíl!. Obra pu blica!la bajo los auspicios de la Legación rlPl Para-
guay Pn la cortp del Brasil. Traducida pn Asunción. 63 pp. S0 • ABWlción,
1849.
- - - - tralll!lation ef same into Portuguese.
- - - - - - translation of same into French.
Paraguayan (The) question. The alliance betwet>n Brazil, the Argentine Con-
federation and Uruguay, versus the Dictator of Paraguay, etc. 56 pp. New
York, Hallet & Breen, 1866.
Paraguayo (El) independiente. 2• P<lición (reprint). 2 v. S0 • Asunción,
Imprenta de la República, 1859.
Parish (Sir W oodbine). Buenos Aires and the provinces of the Río de la Plata, etc.
xliii, 434 pp., 1 map, portrait, pis. 8°. London, John Murray, 1852.
---&me. Buenos AirPB y las provincias rlel Río de la Plata deRde su descubri-
miento y conquista por los españoles, por Sir W. Parish, etc. Traducido del
inglés al castellano y aumentado con notas y apunte~ por Justo Maeso. 2 v.
xxv, 368 pp.; 508 pp., 1 map, 6 portraits. so. Buenos Aires, 1852-1S53.
Parody (Domingo). Contr:bución de la flora del Paraguay. Familia de las
amarantáceas. Buenos Aires, Imp. de "La ::s'ación," 1892.
- - - ~otas sobre algunas plantas usuales del Paraguay, Corrientes y Misiones.
123 pp. 4°. Buenos Airel!, P. }~. Coni é Hijos, 1886.
Pastor (F. S.) and Yubero (L. B.) El comercio paraguayo. Asunción, H. Kraus,
1S89.
Patiño (Domingo). Diario de un viaje por el Paramí desde el puerto de Villa
Encarnación hasta el Salto Guairá con un prefacio por J. * * (José S. Decoud).
29 pp. 8°. Asunción, ISSI.
:::\"OTE.-Extract from the &ma11ario, ARunclón, 1863.
Peña (Manuel Pedro de). Cartas del ciudadano Manuel Pedro de Peña dirigidas á
su querido sobrino Francisco Solano Lopez. 224 pp. S0 • Buenos Aires, imprenta
de la Sociedad tipográfica Bonaerense, 1865.
Pequeña. biblioteca histórica. 3 v. 12°. Asunción, 1S95.
NoTE.-ContentR: Volume 1, Descubrimiento del Rlo de la Plata; Volume 11, Descubrimiento
y conquista del Pamguar.; Volume 111. Conquista del Paraguay-Cartas histórica• curioso.s.
Pequeño ensayo de la gramática del idioma guaraní, seguido de algunas conversa-
ciones familiare8, por los Padres dPI Seminario. vi, 136 pp. S0 • Asunción,
Tipografía de "El Paraguayo," 1891.
Peru. Ministerio de relaciones exteriores. . . . Correspondencia diplomática relativa
á la cuestión del Paraguay. Publicada por orden de S. E. el Jefe supremo provisorio
para ser presentada al Congreso constituyente. 158 pp. 4°. Lima, Impr. de
'·El Progreso," 1867.
Pfotenhauer (J.) Die Missionen der Jesuiten in Paraguay. Ein Bild aus der alte-
ren rümischen Missionsthiitigkeit, zngleich eine Antwort auf die Frage nach dem
\Verte romischer Mis~ion, sowie ein Beitrag zur Geschichte Südamerikas. Nach
den Quellen zusammengestellt von J. Pfotenhauer . . . 3 v. in l. map. S0 •
Gütersloh, C. Bertelsmann, 1891-93.
Phi11imore (Robert). A statement of the facts of the controversy between the gov-
ernment of Great Britain and Paraguay, and opinion of Robert Phillimore,
LL. D. 19 pp. S0 • Washington, 1S60.
P1ate (Enrique). Notes on Paraguay. 36 pp. 12°. Bueno8 Aires, 1S99.
Poepe (Claude de la). La politique du Paraguay. 348 pp. 8°. Paria, E. Dentu,
1869.
Pouce1 (Benjamin). Le Paraguay moderne. 500 pp. · 4°. l\Iarseille,·l867.
- - Guerre du Paraguay. 12 pp. 8°.
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 31
Pouce1 (Benjamín). Etude sur les dages de Durazno de M. Benj. Poucel au point
de vue économique, maritime, commerciale et politique. Le Brésil dans le Rio
de la Plata. Guerre du Paraguay. 27 pp. 12°. l\Iarf:leille, 1S65.
NOTE.-Extrait tle la Gazt>ttc du llldl.
Projet de reconstruction territoriale et dynastique de l'Empire du Brésil au dépens
des RépubliquE>s améric.aines. 96 pp. S0 • ParÍ!!, 1869.
Protestation du Pérou et des alliffi du Pacifique contre les tendances que le Brésil,
la Confédération Argentine et l''t;ruguay font au Paraguay, E>tc. 38 pp., 1 map.
S0 • París, Dentu, 1S66.
Quentin (Charles). Le Paraguay. 104 pp. 4°. París, 1865.
- - - An aecount of Paraguay: itl! history, its peoplE>, and its gm•ernment, from the
French of M. Ch. Quentin. 9 pp. S0 • London, 1S6.5.
Quesada (Ernesto). Historia diplomática nacional. La política argentino-para-
guaya. xxi, 302 pp. 4°. Buenos Aires, Librería Brédahl, 1902.
Quijarro (Antonio). La cuestión de límites entre Bolh·ia y el Paraguay. Docu-
mentos de la misión confidencial desempeñada por el Dr. Antonio Quijarro. 80
pp. so. Buenos Aires, Compañía sud-americana de billetes de banco, 1901.
Realde ( Luciano). Carta primera al Presidente Lopez del Paraguay. 30 pp. 12°.
Buenos Aires, Imprenta de" El Orden," 1857.
Reclamación temeraria: Las pretendidas 3,105leguas de tierras públicas en el Para-
guay de :!\ladame Lynch y de sus subrogantes t'onsideradas ante la razón y el
Derecho, etc. 35 pp. 8°. Asunción, 1SRS.
Recopilación de leyes de los reinos de las Indias, mandada publicar por la Majes-
tad del rey Carlos II. 4 v. fol. :!\Iadrid, 1841.
Réc1us (Elíseo). Paraguay. Capítulos entresacados de la Nueva Geografía uni-
versal por E. Réclus. Pról~o, traducción y notas por Ramón de Olascoaga.
xliii, 101 pp. S0 • Asunción, 1S96.
Rehwinke1 (L.) and Fischer Treuenfe1d (R. von). &e Treuenfe1d (R. von F.)
and Rehwinke1 (L.)
Re1a;c;io abhreviada da republica, que os religiosos Jesuitas das provincias de Portu·
gal, e Hespanha, estabeleceráo nos dominios ultramarinos das duas monarchias,
e da guerra, que nelles tem mO\·ido, e sustenado contra o,q exercitos hespanhoes, e
portuguezes; formada pelos registros das secretarias do~ donR rE>spectiYo~ princí-
paes commissarios, e plenipotenciarios; e por outros documentos authenticos.
S5 pp. 16°. [Lisbon? 1757.]
Re1a.tion abrégée, concernant la république que les rl"ligieux, nommés J~suites, des
provinces de Portugal & d'Espagne, ont établie •lans les pays & domaines
d'outremer de ces d!"ux monarchies, &de )aguerre qu'ilH y ont excitée &soutenue
contre les armées espagnoles & portuga.ises: dressée sur les registres de secrétariat
des deux commissaires respectifs principaux & plénipotentiaires des deux cou-
ronnes, & sur d'autres piokes autentiques. Traduite du portugais. 56 pp. 16°.
[París?] 1758.
Rengger et Lonchamps. Essai hi8torique sur la revolution du Paraguayet le gou-
vernement dictatorial du Docteur Francia. 300 pp., 1 map. 8°. París, H. Bos-
sange, 1S27.
- - - Same. Translated in Spanish by J. C. Pargés, 182S; by Florencia Yarela,
1846 (Vol. III. Biblioteca del Comercio del Plata), an•l by M. A. Pelli7.a in 1SS3.
- - Same. The reign of doctor Joseph Gaspar Roderick de Francia, in Paraguay,
beingan accountof a six years residence in that R!"puhlic, from July, 1!!19, to
May, 1!'25. By Mesara. Rengger and Lonchamps. Translated from the French,
etc. London, 1S27.
- -- Same. Historischer Yersuch über die Revolution von Paraguay und die
Dictatorial-Regierung von Dr•.Francia. Mit Karte. xx, 16S pp. Stuttgart, 1S27.
32 PABAGrAYAY BIBLIOOBAPHY.

Bengger et LoDcham~. (Joharm Ruclulph). Reüoe nach Paraguay in de:t Jah-

ren lf.(lS-1826. A.arau. 18.3-S.
- - (Jean). Histoire <le mammiferel! clu Paragua~·. Paril!. 1!127.
Bepertorio Americano ( Eli por A. Bell<J. -1 ,.. 8°. Lon<lon, ~. B. L
Lowell, 182S-1827.
Beport of the C-ommi~ of forelgn affainc, on tht.> memorial of Porter C. Blil!l! and
Goorge llat!tt-rman in relation to their impriwnment in Paraguay, Hoose of
Representath·es, llay 5, 1S70. 31-1 pp. S0 • Wlll'hington, 1S70.
República (La) del Paraguay en 18.'>2 etc. Traduddo del inglés ~· anotado por
llayer Amold.
:S011!..-In El Plata cientltko r literario. "'m" fr'. J•. 63. 1"6.'>.
Bequena ( FranCÍl!co) .
&le .Jurado ( Yicente .-\gu.ilar y) and Bequena ( FrancÍ.I!Co ¡".
Be.quín (Francil!c.'Q l!!idoro). Datos históricos ele la guerra del Paraguay, escritoe
por el General D. FrancÍ.I!Co 1 Resquín el año de 1S70, publicadO!' por el Dr. Angel
ll. \"eneroso el año de 1R9.'>. 1R7 pp. 12°. BuenO!!-Aires, 1891.
Bestivo (Panlo). Lingwe guaraní gramática hi!!panica a Re\·erendo Patre Jesuita
Paulo RestiYo, l!eCUJldum libros Antonii Rniz de llontoya, Simonis Bandini
alioromqne adject.o particnlarnm lexico anno liDCCXXI\" in Chitaf.e Sancbie
llaJ"ia, llajoris edita et Arte de la lengua guaraní t>tc. Rffiimprel!ll& necnon
pr.efatione notisqne iD!!tructa opera et l!tudiis Chrit<tiani Frederici Seybold,
Doctori!!PhilOI!Ophüe. xxh·, 3.'i0 pp. S0 • Stuttgardire, G. Kohlbammer, 1892.
- - - Lexicon hif!pano-gllllranicum (Yocabulario de la lengua guaraní), inscriptnm
a Reverendo Patre Jel!uita Paulo Re!!th·o t>tc. ( Reprint by C. F. Seybold.) x,
1)4.') pp. S0 • Stuttgardia;, (;. Kohlhammer, 1893.
BMumé de l'hi.!!toire del! re\·olutions de )' Amériqut> méridionale, depnis lee
premiers dérou,·ertes par le!! européens jw:qu'a nos jours. ~rou, llexique,
GlllltemAla, Bréf!il, \"enezuela, Colombie, Chili, Paraguay, Cuba, Porto Rico, etc.
Evénements jnsqu'a la fin de 1S25. 2 v. 382 pp.; 3i6 pp. 12°. París, 1826.
Bevelation.s on the Paraguayan war aml the allianeel! of the Atlantic and the Pa-
cific. 48 pp. 12°. Xew York, 1886. ·
Bevúta (La) de Buenos .Aires. Hil!toria americana, Literatura y Derecho; perió-
dico del!tinado á la República Argentina, la Oriental del l.."nlgtllly y la del Para-
guay. Publicado bajo la direcdon de ::\Iiguel Xa,·arro \"iola y Yicente G. Que-
i!a<la (abogados). 2-l v. 8°. Buenos Airt>l!, 1863-1871.
B.evi8ta del Río de la Plata, periódico menSillll de historia y literatura de América,
publicado por Andres Latna!!, \"icente F. Lopez y Juan liaría Gutiérrez. 13 v.
S 0 • Buenos Aires, 1871-1Si7.
Revista del Paraguay. Ciencias, literatura y arte!!. Director y propietario,
Enrique D. Parody. Periódico mensual destinado 1Í la propaganda de loe
intere!!el! de la República del Paraguay. años 1, 11 y 111. Buenos Aires, 1891-
1893.
B.evi8ta nacional. Historia americana -literatura-jurisprudencia. Director
Adolfo P . Carranza. Buenos-Aires, 1886.
Revista de la Sociedad ganadera del Paraguay. Director Xarcil.'O l\1. Acnfia.
Asunción, 1903.
B.ío (Pedro del). Xuevos ,·iajes. Xa,·egación de los ríos La Plata, Paraná y Para-
guay, etc. 57 pp. 4°. Santiago de Chile, Imprenta y enclllldernaci6n Barce-
lona, 1897.
Riquelme (Benigno). Código penal concordado con el Derecho penal. 410 pp.
4°. Asunción, 1S9i.
Rivas B.odriguez (Serafín). Contribución al estudio del clima del Paraguay,
9 tables, 33 pp. S0 • Asunción, Tipografia "El Paraguayo," 1S90.
 P.ARAGUAYAN BIBLIOGR.APHY, 33
B.iver P1ate. Correspondence respecting hostilities in the River Plate. In con•
tinuation of pa.pers presentad to Parlia.ment, March 20, 1S66, and in 1S67. Pre-
sentad to both Houses of Parlia.ment by command of Her Majesty. 43 pp., 1
map. fol. 1S67 and 1S6S.
Bobertaon (J. P. aud W. P.) Letters on Paraguay, comprising an account of a
four years' residence in that Republie under the government of the Dicta.tor of
Paraguay. 2 v. S0 • London, J. Murray, 1S38-39.
- - - Francia.'a reign of terror, being the continuation of Letters on Paraguay. 1 v.
S0 • London, J. Murray, 1S39.
- - - Letters on South .America, comprising travels on the banks of the Paraná and
Rio de la Plata. 2 v. 12°. London, J. Murray, 1S43. ,
- - - Dr. Francia, Dicta.tor von Paraguay. M. Erlii.ut. üb. d. südamerik. Revolu-
tion. A. d. Engl. v. Le Petit. 3 Bde., mit. Portr. u. Karte. Quedlinburg,
1S39. (Katalog von K. W. Hiersemann.)
Rodríguez (J. Barbosa.). Poranduba amazonense ou Kochiyma-Uara porandub.
xv, 334 pp. 4°. Rio de Ja.neiro, Typ. de G. Leuzinger & Filhos, 1890.
---Vocabulario indígena comparado para mostrar a adulterw;áo da lingua (com-
plemento do Poranduba amazonense). Publiea~o da Bibliotheea nacional. S3
pp. 4°. Rio de Janeiro, 1S92.
- - - V oeabulario indígena com a orthographia correcta (complemento da Poran-
duba amazonense). Publiew;áo da Bibliotheea nacional. Rio de Janeiro, 1S93.
Boenicunt (J. C.) Viaje nocturno de Gualberto, ó recuerdos y reflexiones de un
antecedente (J. C. Centurión). 64 pp. 12°. New York, 1S77.
Bohan ( Henrique de Beaurepa.ire). Viaje de Cuyaba al Rio de J aneiro por d Para-
guay, Corrientes, Rio. Grande del Sur y Santa. Catalina, en1846, por Henrique de
B. Roban, mayor graduado del Real Cuerpo de ingenieros. Publicado en el Jor-
nal do Commercio y reproducido en el Comercio del Plata de Montevideo, enero
1847.
Sabin (--). Reise nach Süd-Amerika 1781-1801. Aus d. spa.nischen mit An-
merkgn. v. Walckenaer. 2 v. pls.
Saint-Hilaire (Auguate Fram;oia César Prouven~al de). Ape1~us d'un voya.ge dans
l'intérieur du Brésil, la province cisplatine et les misaions dites du Paraguay.
307-3SO pp. 4°. Paria, 1S22.
San Diego y Villalón (Juan de). Memorial y defensorio al rey N. señor, por el
crédito, opinión, y derechos episcopales de la persona y dignidad del ill"'• y
revm• Dr. Fr. Bernardino de Cárdenas, obispo del Paraguay, del consejo de S. M.
y religioso de la Orden de N. S. P. S. Francisco. Con los religiosos de la Com-
pafi.Ja de aquellas provincias. Respondiendo á. los memoriales del P. Julian de
Pedraza su procurador general de las Indias en esta corte. li-lvii, 321 pp. S0 •
Madrid, Imprenta Real de la Gazeta, 1i68.
[In Colección general de documentos . . . t. l. Madrid, 1768-70.]
---Memorial presenté au roy d'Espagne, pour la deffense de la reputation, de la
dignité & de la personne de l'illustrissime & reverendissime Doro Bernardino de
Cardenas, evesque de Paraguay dans les lndes, conseiller du conseil de Sa Majesté,
& rehgieux de l'Ordre de S. Fran~ois. Contre les religieux de la Compagnie de
Jesus. Et pour répondre aux memoriaux presentés a Sa dite Ma¡esté, par le P.
Julien de Pedra~a, procureur general des Jesuites dans les Indes. Traduit fidelle-
ment sur !'imprimé espagnol . . . 322 pp. 24°. [Amsterdam, Elsevier], 1662.
- - - Discurso de la vida, méritos, y trabajos del ilustrísimo Señor obispo del Para·
guay, y \'erdades desnudas, <:on las quales se prueba quan inocentemente ha
padecido en defensa de la autoridad episcopal, desde el año 1644, en que lo
echaron de su diocesis, hasta el de 1657, en que se salió fuera de ella . ..
apoyadas con los instrumentos, autos, peticiones, cartas, y sentencia que le dieron,
y con la cédula Real que la otra parte ha presentado en dlierentes tribunales.
Por F. Juan de S. Diego Villalón . . .
)In Colección ¡reneral de documentos . . . t. l. pp. [3:.1;!1-31!7. 8°. Madrid, 1768-70.1
;{6SA--ú4-3
34 P AR.AO U A Y AN BIBLIOGRAl'HY.

San Diego y Villalón (Juan de). Consulta qut• hizo fray Juan de San Diego y
Yillal(m, :-obre la con:-agrariím de D. Fr. Bernardino de Cárdena~<; v dil'túml'nes
que 1<0brt' l'lla <lil'ron ¡,:"
11111.'1 ('élehrt'>' ('Rtt><lr:íti<~»<, tloetnr~ y rl'li;nOf'~ de las
l:niv!'r:-i•ladt'>' <lt~ Aleahí, ~alamanca . . . [ t•t<"].
[!11 Colección gen~ral dedO<,umentos . . . t. 2 (17611). pp. 1:17-:!3-1. H". ){adrld, litill-iO.J
Santos (Cario;; R.) La Rep(•hli('a del Para¡ruay. 14H pp. 12°. Asunción, H.
Krau~, UI!.Ji.
- - - L a RPpúbli<"a dd l'arat-ruay. (2" e< l. •·or~i<la.) 1:!0 pp. 12°. A!Ounción,
Ti 1'· sall'>'iana, 1S9S.
Saravia (Bl'lisario ). )lt•moria sobre lo!! Hmitt.,; Pntn• la Ht>ptíhlica Argentina y el
Paraguay. 164 pp. 4°. BuenO!! Ain•,., 1R6i.
---Anexos á la pn•et.odente )lemoria. :-!10 pp. 4°. Btwno!! Aires, 1867.
Schmidel ( nrich). fiedt•nkwaardige Hchee~-togten na Hio de la Plata, in't zuvder-
deel van Amt•ri..a, t•n ver:-dll'y<lene andt•re Y<H>nlllllH' Americaansche land~ha¡.­
pen, verrigt onder dl'n Rpaanschl'n admintl l'etlro de )ll'ndosa, anno 15:~'), en de
volgende jarl'n . . . Bes<-hreven door l'lrich Ht·hrnidt van E'traubingen, die
alles in eygener per~oon ht"eft vyg!'woond en wnar¡renornen . . . Leyden, P. van
der AA, 1706.
Schmidel ( l:lderico). lli~toria y descubrimiento •ll'l Río de la Plata y J>araguay,
con una intro<lm·ciún y oh!'ervaeinne" <"ríth-a.'! por )l. A. P. (Pelliza). 226 pp.
12°. Buenos Airl'~, 1881.
- - - \'iaje al Hio de la Plata (1534-1554). ~ota.~ bibliográfiCllll y biográficas por
Hartolomé )litre; prúlngo, traduc('ion y anotacioneH por Samuel A. Lafone
Que\'l'do. 3 maps, pl8., 49ll pp. S0 • HuenoH Air~, Cabaut y Cia., 1903.
Schneider (Louis). Der Krieg der Triple-Allianz ( R.aiser.thum Brasilieu, Argenti·
nische Confüderation nnd Republik Banda oriental riel rruguay) gegen die Regil'-
rung der Rt•publik Paraguay. 3 \', S0 • Berlin, Yerlag der Behrschen Buch-
handlung, 18i2-18iií.
- - - Sarne. TranAlate•l in Portu¡.,TUese by )lanoel Thomaz Alyes Sogueira and
annotated by J. )1. da Silya Paranhos, l'X-seerl'tario da Missáo especial do
Hrazil no Rio da Prata, etc. 2 v. mapa. 4°. Rio •lt• Janl'iro, Typographia
americana, 1Si5-i6.
NoTE.-\'olume III ha• uot beeu publi•hed.
Schuttere (Henri de). Mission d'étude-Paraguay, 1886-1SSS. Bruxelles, 1888.
Sepp [ von Reinegg] ( Anton ). Erster Thei 1der Rei~ebt•!<chreibung, RR. PP. Antonii
Sepp, und Antonii Bohm . .. wie nemlich dieselbt•n aus Hi~panien in Paraqua-
ria kommen; uml kurzer Bericht der denkwürdig:<tt•n Sachen selbiger Land-
schaft, Vülkern und Arbeitung der sich alldort befindPnden PP. :Mi~ionariorum,
gezogen aus denen durch R. P. Sepp . . . rnit l'igener Hand geschriebenen
Briefen, zu mehreren Nutzen von Gabriel Sepp, von uml zu Rechegg .. . auf ein
Xeues in Druck gegeben . . . 263 pp. 24°. Ingol~tatt, ,J. A. de la Haye, 1712.
- - - Continuation oder Fortsetzung der Be,.:chreihunl{ dt•rer denkwürdigen para-
quarischen Sachen, ¡;elbigt•r Land~chaft, y¡·,lkern, und Arbeit derer sich alldort
befindenden RR. um PP. Mii!SJOnariorum Roe. Jl'~U. lnsonderheit aber, wie
R. P. Antonuis Sepp, aus wohlgemelter societet in Paraquaria 1\Iissionarius den
christlichen Glauben under anderen Yülkern nod1 weiters fortzupfianzen sich
hearbeitet und bemüht . . . Mit ¡;onderem Fll'iBH zusarnmern getragen von dem
wohl-erwürdigen P. Alphon!'o Sepp . . . 490, [10] pp. 24°. Ingolstatt, J. A.
de la Haye, 1710.
- - - RR. PP. Antonii Sepp, und Antonii Bohm . . . neuvermehrte Reisebel!chrei·
bung, wie se! be aus llispanien in Paraquariam kommen; und kurzer Bericht der
denkwürdig¡;ten Sachen selbiger Landschaft, Yülkcrn, und Arbeitung der PP.
Mis~üonariorum. Gezogen aus denen R. P. Sepp, Soeietatis Jesu mit eigner Hand
geschriebenen Briefen. 3. und verb. ed. . . . 336 pp. 24°. Passau,. G. A.
Holler, 1698.
 · r~J

PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 35
Sosa (Jaime). ~egociaciones diplomáticas entre el Brasil, la República Argentina
y el Paraguay. so. Buenos-Aires, 1S75.
Southey (Robert). Hi~tory of Brazil; by Robert Southey . 3 v. map. 4°.
London, Longman, Hurst, Rees, Orme, and Brown, 1Slí-22.
---Historia do Brazil . . . 1 v. S0 • Rio de Janeiro, 1S62.
- - - A tale of Paraguay, con ilustraciones. 1 v. 12°. Boston, 1827.
Spain. Archi,·o gpneral de las Indias, Sevilla. Relación de mapas, planos, &c., del
Virreinato de Buenos AireH existentes en el Archivo General de Indias (Sevilla)
Por Pedro Torres Lanzas, jefe de dicho archivo. Publicada en la Revista de
archivos, bibliotecas, y museos, números 10, 11, y 12, época ;3a, año 2• é impresa
en tirada aparte en el t>stablecimiento tipográfico de dicha Revista. 46 pp. S0 •
Madrid, 1900.
Spegazzini ( Carolus). Fungi guaranitici. Pugillus r. 17i pp. / 0 • Buenos Aires,
P. f.. Coni, 1S86.
Stewart (Guillermo). La peste en el Paraguay~parte primera. 23 pp. 16°.
Asunción, H. Kraus, 1S99.
Taunay (A. D'Escragnolle). La retraite de la Laguna. (Episode de la guerre
du Paraguay. 2" érl. Préface de M. Xavier Raymond. xv, '26S pp. 12°.
París, E . Plon & Cíe., 1Si9.
Techo (P. ~icolús del). Historia de la provincia del Paraguay de la Compañía de
Jes\Í.s por el P. Nicolas Techo. Versión del texto latino por Manuel Serrano y
Sanz con un prólogo de Bias Garay. 5 v. 12°. Madrid, 1S97.
Tenré (L.) Les Etats américains, leur produits, lenr commerce en vue de l'Expo-
sition universelle de París. S0 • París, 1S67.
Terán (Leopoldo Gómez de) and Gamba (Próspero Pereira). Compendio de
geografía é historia del Paraguay. 13• edición corregida y aumentada por
H éctor F . Decoud. Asunción, 1901.
Thompson (George). The war in Paraguay, with historical sketch of the country
and its people and notes upon the military engineering of the war. 347 pp.,
maps, plans, anda portrait. 8°. London, Longmans, Green & Co., 1869.
- - - Same. Translated into Spanish by David Lewis and Angel Estrada. Buenos
Aires, Impc americana, 1S69.
Thouar (A.) Explorations dans 1' A mérique du Sud. 41 i pp. 12°. París,
Hachette et Cie., 1S91.
Tirano (El) Francisco Solano Lopez arrojado de las escuelas. 61 pp. S0 • Asun-
ción, 1S9S.
Tobal (Federico). El Dictador Francia ante Carlyle. Buenos Aires. 106 pp. 12°.
Buenos AireR, 1893.
Toeppen (Hugo). Hundert Tage in Paraguay. Reise in's Innere, Paraguay im
Hinblick auf deutsche Kolonisations-Bestrebungen. 264 pp., 1 map. S0 •
Hamburg, L. Friederichsen & Co., 1S65.
Torrente (Leonardo S.) . Divida e trophéos paraguayos. 8°. Rio Janeiro, 1899.
Trelles (Manuel Ricardo ). Cuestión de límites entre la República Argentina y el
Paraguay. 96 pp. 4°. Buenos Aires, Imp. del Comercio del Plata, 1867.
- - - Revista de la Biblioteca pt'iblica de Buenos Aires. 4 v. 4°. Buenos Aires,
1879-18S2.
Trelles (Manuel Ricardo). Revista del Arehivo general 'le Buenos Aires. 4 v.
4°. Buenos Aires, 1S69-1S72.
Treuenfe1d (R. v. Fish er) and Rehwinkel (L.) Paraguay in Wort und Bild. Eine
Stndie über den wirtschaftlichen Fortschritt 'les Landes. 79 pp., map., ills. S0 •
Berlín, 1903.
Tschudi (John Jack \"on). Reisen <lureh Südamerika. 1-eipzig, 1866.
36 PABAGUAYAN BIBLIOGBAPBY.

Uric~chea. (Ezequiel). :\~apoteca colombiana. Colección de 101! títulos de todoe

los mapa!!, planos, vistas, etc., relativos á la América espaf!ola, Brasil, é islas
adyacentes. Arreglada cronológicamente y precedida de una introducción sobre
\a historia cartográfica de América. xvi, 215 pp. 12°. London, Trübner & Co.,
1860.
Vallejos (Rafael C.) Ra-'Opilación de leyes y dispOiliciones fiscales de la República
del Paraguay . . . con anotaciones por Rafael C. VallejOil. 296 pp. 8°.
Asunción, La República.
Veneroeo (Angel M.) Guía general de la República del Paraguay. Asunción, 1895.
Veraen ( Max von). Reisen in Amerika und der südamerikanische Krieg, von M u
von Versen . . . iv, 220 pp., maps. 8°. Breslau, M. Miilzer, 1872.
Vicencencio (Jacinto V. ) Dictadura del Mariscal Lopez, etc. 340 pp. 4 o . Buenos
Aires, 1874.
Vincent (Frank). Around and about South America. 5th ed. xxiv, 473 pp., 48
pis., 5 portraits, 6 maps. New York, D. Appleton & Co., 1895. ·
Vinaza. (Conde de la). Bibliografía española de lenguas indígenBI! de América.
XXV, 427 pp. 4°. )ladrid, 1892.
Viola (Alberto Navarro). Anuario bibliográfieo de la República Argentina. 9 v.
12°. Buenos-Aires, 1880-1888.
Viana (Carlos Oneto y). La diplomacia del Brasil en el Rio de la Plata. 387 pp.
12°. )lontevideo, "El Siglo Ilustrado," 1903.
Washbu=. (Charles A.) The history of Paraguay with notes of personal observa-
tions ami reminiscences of diplomacy under difficulties. 2 v. Boston, 1871.
- - Same. Historia del Paraguay, con notas y observaciones personales y remi-
niscencias <le algunas dificultades diplomáticas. 2 v. 8°. Buenos Aires, 1892.
Wodon (M. F.) Les Etats de la Plata (République Argentine, Uruguay et Para·
guay) an point de vue de l'émigration et de la colonisation. 141 pp. 8°. Paris,
18.<12.
Xarque ( Franci&:o). Insignes missioneros de la Compañia de J esvs en la provincia
de Paraguay. Estado presente de sus missiones en Tucumán, Paraguay, y Rio
de la Plata, que compre hende sn distrito. Por el Doct. D. Francisco Xarqve .. -
que remite, y consagra il. los religiosos operarios, y apostólicos missioneros, q11e
al presente prü!!iguen sus heroycas empressas, por mano del . . . padre Thi~
Gon~alez de Santalla . . . 432 pp. 8°. Pamplona, J. Michím, Impres.."'r,.
1687.
- - - Ruiz Montoya en Indias (1608-1652) por el Dr. D. Francisco Jarque . .
4 v. 12°. Madrid, V. Suárez, 1900.
Zinny (A.) Historia de los Gobernadores del Paraguay 15:35-1880. xvi, 515 PP-""'
8°. Buenos Aires.
---Cronología de los Obispos del Paraguay. 29 pp. 8°. Buenos Aires, 1887.
- - - Bibliografía histórica de las Provincias Unidas del Río de la Plata desde ~
año de 1780 hasta el de 1821. xiii, 472 pp. 4°. Buenos Aires, 18i5.
Zuleizarreta (Ramón). Elementos de Derecho Civil. Lecciones dictadas en 1=-
Universidad nacional de la Asunción. 2 Y. 8°. Asunción, H. Kraus, 1899 .-
!!lOO.
- - - Dictamen del Doctor Ramón Zuleizarreta sobre el valor legal de los títulC::::::
de :\lad. Lynch en la reclamación de las 3,000 y pico de leguas. 40 pp. s=
Asunción, 1880.
ARTICLES IN PERIODICALS.
 ''

ARTICLES IN PERIODICALS.
A.mbrosetti (Juan B.) Segundo viaje á Misiones por el Alto Paraná á Iguazú.
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 15-18, 1894.]
--Los indios Cainguá del Alto Paraná (Misiones), con grabados y planchas.
[Boletin del Instituto Geográfico Argentino, 2(H;61, 1894.]
A.nisits (Daniel). Observaciones meteorológicas.
[Revista del Instituto Paraguayo, Junio de 1899.]
A. P. C. (Adolfo P. Carranza.) Francia (El Dr.)
[Revista del Paraguay, Julio de 1882.]
Avila (:\1anuel). La conspiración en 1868.
[Revista del Instituto Paraguayo, Junio de 1899.]
- - - Rectificaciones. Estero Bellaco.
[Revista del Instituto Paraguayo, Diciembre de 1899.]
Azara (Félix de). Yerba mate y sus propiedades.
[Semana de Agricultura, Industria y Comercio, Nos. 194-195. Vol. 4. 1806.]
Báez (Cecilio). Trabajos de D. Félix de Azara.
(R~vista del Instituto Paraguayo, Julio de 1897.]
---Paraguay y Bolivia.
(Revista del Instituto Paraguayo, Septiembre de I899.)
- - - y Centurión (J. C.) Límites con Bolivia.
(Revista del Instituto Paraguayo, Mayo de 1899.]
Baldrich (D. I. Amadeo). El Chaco Boreal.
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 5-5, 1883.]
Bareiro (Francisco L.). El Paraguay en la República Argentina. Buenos Aires,
1900.
Bellecourt (P. Duchesne de). La guerre du Paraguay.
[Revue de Deux Mondes, fase. lxv, 1866.]
Bertoni (M. T.) Resumen del cultivo y beneficio de la mandioca.
[Revista de Agronomla, Agosto de 1900.] ·
- - - Estudio de las enfermedades de las plantas en el Paraguay.
[Revista de Agronomla, Vol. JI, 1901.]
Boggiana (Guido). Compendio de Etnografía paraguaya moderna.
· [Revista del Instituto Paraguayo, Afio 3, Nos. 23-28. Jan.-Dec., 1900.]
Boggiani (Guido). Compendium of modern Paraguavan ethnology.
[The Paraguay Review, March, 1903.]
- - - Los indios chamacocos.
[Revista del Instituto Paraguayo, Abril de 1898.]
- - - Cartografía lingüística del Chaco.
[Revista del Instituto Paraguayo, Mayo de 1899.]
Bove (Giacome). Un viaje al Alto Paraná por el Teniente de la Marina italiana G..
Bove.
[Boletin del Instituto Geográfico Argentino, 6: 129,174,228,336,360,1865.]
Carranza (Adolfo P.) El Coronel Bogado.
[Revista Paraguaya, Buenos·Aires, vol. I, p. 9.]
Carranza (Angel J ustiniano). Los Toba8.
[Revista Nacional, 29: 6, 1900.]
- - - Las campañas navales de la República Argentina.
[Revista Militar y Naval, Buenos Aires, juniolñ uell>\\1.\
40 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPBY.

Carrasco (Gabriel). El Doctor Francia.

[LA llustrarión Argentina, A!In 1•, Xo. 20, p. 246,11181 .1
Child (Theodore ). The Rt-publie of Paraguay. llape, ills.
[Harper's Monthly Magazine. ll3 :22:!. Jul)', 1891.]
Orlado (Matías Alonso). La Uni\'ersidad de la Asunción.
[Revista Paraguaya, Nos. 7-8, 1893.1
Decoud (Adolfo). Solano Lopez.
[Revlata de Derecho, Historia y Letru, 7 : 209, 11100.)
Decoud (José Segundo). The papau or mamon.
[The Paraguay Revl~w. Karch, 1!108.]
- - - Bananas.
[Boletin de la Cámara de Comercio de la A1111nel6n. junio de 11102. p. 208.)
- - - El vino de naranjas.
[Boletin de la Cámara de Comercio, junio de 11102, pp. 'JJ11, 227.)
- - - El alcohol: una industria de gran porvenir en el Paraguay.
[Boletin de la Cámara de Comercio, julio de 11102, p. 217.]
- - Origen de la Constitución paraguaya (Estudio histórico).
["El Pals," noviembre 26 de 1903.1
- - - Paraguay-Apuntes económicos y financieros.
fRevue Dlustrée, Buenos Aires, man1894.]
Duncan (T. Barcker). Expedición al Pilcomayo. (The Scottish Geographic
Magazine.)
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 1~: 10, 1891.)
Elmaasian (M.) Mal de caderas.
[Anales de la Universidad Nacional, A8unclón, Allo III, 2: 10, 1901.]
Flagg (E. M.) The story of a land speculation.
[The Single Tax Revlew, 1; 1, July 15 11102.]
Fontana (Luis Jorge). Temperatura y clima del Chaco.
fBoletln del Instituto Geográfico Argentino, 2 : 77, 1881.1
- - E l Chaco.
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 4: 1119, 1883.)
Freund (Pedro A.) Los terrenos'y lotes del Chaco paraguayo. Buenos Aires, 1898.
Garay (Bias). El primer consulado.
(Revista del Instituto Paraguayo, abril y junio de 18911.)
Haasler (Em!lio). ·Resultados de mis viajes y exploraciones en el Paraguay.
- - - Enumeración preliwinar de las plantas usuales del Paraguay.
!Revista del Instituto Paraguayo febrero y diciembre de 1901.)
Herrera (Nicholas). Memoria presentada en 1813 al Congreso del Paraguay, por_
el Doctor D. Nicolás Herrera.
[Colección de memorias y documentos para la historia y geogralla de los pueblus de la Plata
por Andres Lamas, Montevideo. 11!49.]
Ibazeta (Rudesindo). Expedición argentina al río Pilcomayo.
(Boletln del rnstituto Geográfico Argentino. á: 227, 1883.]
J~an (Jorge) and 'Ulloa (Antonio de). Account of Paraguay and Buenos Aires:
the two last governments of the Audiencia of Charcas. Paraguay.
[A Voyage to South America, vol. Il, p. 170, London, 1806.]
Levi (Leone). On the geography and resources of Paraguay. By Prof. Leone
Levi, F. R. G. S., F. S. A., F. SS., Consul-General for Paraguay.
[Journal of the Geog. Soc. ( Lond.) ld: 117. 1874.]
X:ate (H. Ten). Guayaquis. Caracteres physiques. Notes etbnographiques par
Ch. de la Hitte.
[Anales del Musco de la Plata, La Plata, 189i.]
X:emmerich (Dr. E.) Mis experiencias sobre la '' tristeza.' '
[Revista de la Sociedad Ganadera del Paraguay, Asunción, marzo 20 de 190il.]
 PABA.GUA.YAN BIBLIOGBAPBY. 41
Xartínez (Benigno T. ) Etnografía del río de la Plata.
[Bolet!n del Instituto Geográfico Argentino, 19: 334.]
:Montero (JOI!é). Expedición !barreta al Pilcomayo.
[Bolet!n del Instituto Geográfico Argentino, 20: 280, 1899.]
Koreno (Fulgencio R.) Pedro Vicente Caflete (Biografíl\).
[Revista del Instituto Paraguayo, abril de 189!1.1
]l[itre ( Bartolomé). Guerra del Paraguay. Memoria militar eobre el estado de la
guerra en 1867, etc.
[Revista Militar, Buenos Airea, Nos. 78 y 74, octubre de l.liOS.]
Navarro (Joaquín). Infonneconfidencialeobre la República del Paraguay (inédito).
[Revista Nacional, Buenos Airea, 3' serie, vol. I, 166-193 pp.]
Olucoaga (R. de). Situación económica del Paraguay.
[Revista Mensual, vol. I, p. 19.]
Page (Juan). El Gran Chaco y sus ríos.
[Boletln del Instituto Geográfico ArpntiDo, 10: 242-262, 1889.]
Paraguay, Agricultura en el. ---
[Revue Mensuelle, 2 : 336.]
--Agricultura en el (antes de la guerra). (M. T. Bertoni.)
[Revista de Agronomli., 1~193 and m-385.]
- - Algodón, producción en el. (M. T. Bertoni.)
[Revista de Agronomla, 1 : 29.]
--Algodón, su producción en el. (M. Domíngue,;.)
[Boletln de la Cámara de Comercio, septiembre 16 de 1908.)
- - - Arbitration with the Argentina Republic.
[Monthly Bulletln, vol. VIII.]
- - - British report on commerce, 1899.
[Monthly Bulletln, 9 : t6.]
- - Climat du. (M. T. Bertoni.)
[Revue Mensuelle, février 1901.]
- - - Condiciones económicas en el.
[Buenos-Aires, Handels-Zeituq, Boletln quincenal de la Cámara de Comercio de la Asunción,
septiembre de lllO'.Z, p. 278.]
- - - Cultivation of yerba mate.
[Monthly Bulletln, 9: 543.]
- - Estudios sobre el. (M. Balanza.)
[Revista Mensual, 1 : 174.]
--Fauna paraguaya. (A. Perugia, G. A. Boulenger & M. Jacoby.)
[Revista del Instituto Paraguayo, julio, 1899.]
- - - Ganadería en el.
[Revista Mensual, 2 ; 227.]
- - - Ganadería en el.
[The Fleld.-Bolet!n Quincenal de la Cámara_de comercio diciembre 1901.]
- - L a República del. (M. A. Criado.)
[La Nouvelle Revue de l'Instltut, Paris, 219.]
- - L e Paragooy et ses deetinées. (N. R. B.)
[Revue Brttannlque, Parls, mars 1870.]
- - - Paraguay and her enemies.
[Harper's New Monthly Magazine, February, 1870.]
- - - Para.guayan minerals.
[Revue Mensuelle, janvier 190'l.]
- - - Pequefla guía de campana.
[Revista de la Sociedad Ganadera del Paraguay, Nos. 2-9, abril de 1902.]
--Plantes usuelles. (M. T. Bertoni.)
[Revue Mensuelle, aoQt 1901.]
42 PARAGU.AYAN BIBLIOGR.APBY.

Paraguay, Population of.

[Revue Mensuelle, No. 9, septembre 1901.]
- - Textile plantB and dyewoods.
[Monthly Bulletin, 12 : 1204.]
- - The Republic of. (.Alex. F. Baillie.)
[Joumal of the Society of Arts, No. 2 : 206-853.]
- - L o s minerales del. (E. Wiemer.)
[Revista Mensual, 2 : 7.]
- - Trade and commerce of. ( Cedl Gosling.)
[The Paraguay Review, No. 2, June, 1903.]
- - Trade in 1902.
[Monthly Bulletln, 9: 697.)
- - Ríos interiores del.
[Semanario, No. 452.)
- - - Navegación del Paraná y sus confluentes.
[El Paraguay Independiente, 1 : 318.]
Peña (Enrique). Etnografía del Chaco.
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 19: 464, 1898.]
Quevedo (Samuel A. Lafone). Fundaciún de la ciudad de la Asunción.
[Revista del Instituto Paraguayo, febrero de 1900.]
- - Progresos de la Etnografía en el río de la Plata en 1898.
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 20: 6, 1!199.]
---La raza americana en Brenton (Estudio crítico).
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 14: 504, 1893.)
--Los indios cain~á del Alto Paraná (Misiones).
[Boletln del Instituto Geográfico Argt>ntino, 15: 661, 1894.]
Raymond (Xavier.) Don Lopez et la guerre du Paraguay.
[Revue de Deux Mondes, février 15, 1870.]
B.ebandi(Ovidio). Las aguas del Paraguay.
[Anales de la Universidad Nacional, 3 : 161.)
Roca (José Vicente M. de la). Memoria histórica sobre la campatla del General
Belgrano al Paraguay en 1811, precedida de una introducdón histórica por
A. J. C.
[Revista Nacional, 25: 143, 1398.1
B.iva.s (S. Rodríguez). ConÚib~ción al estudio del Paraguay.
[Boletln Mensual, abril de 1896.]
- - Recuerdo del Paraguay.
[Revista Mensual, 2 : 193.]
Rodríguez (Marcelino). Memorias de.
[Revista Nacional, 13: 134.]
San Martín (Manuel). Un viaje al Salto Guairá. Asunción, 1897.
Storm (Olaf S.) Informe de una exploración al Pilcomayo.
[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 12: 84, 175, 302, 1~91.)

Thoma.s (A.) La expedición boliviana al Chaco.

[Boletln del Instituto Geográfico Argentino, 4 : 260, 1883.]
Vaca (Alvar Núfiez de). Los comentarios de.
[Revista del Instituto Paraguayo, enero de 1902.]
Yerba-Maté cultivation in Paraguay.
[Board of Trade Jour. (Lond). 31:40. (Oct. 4, 1900).]
- - - in Argentinien, Paraguay, und Brasilien.
[Südamerikanlsche Rundschau. 9:12. (April, 1901¡.]
Zinny (Antonio). Bibliografía histórica del Paraguay y Misiones.
[Revista Nacional, 5: 264, 364; 6: 373; 7: 67, 182, 2i2, 369; 9: 342, and 10: 67.]
MAPS.

43
 MAPS.
Hí99.

Nova et exacta delineatio Americre partís avstralis. qve est: Brasilia, Caribana Gviana
regnüm ~oüüm Castilia del Oro, Nicaragva, insülre Antillas et Perv. et süb
Tropico capricorni, Chile, Rio della Plata, Patagonv, & Fretv Magellanicv.
Noribergre per Leuinum Hülsiüm. Anno 1599.
NOTE.-In Schmidel (ffirlch). VIaje al Rio de la Plata, 1534-1564. Buenos Aires, Cabaut y
Cia., 1903.
1646.
Paraguaria vulgo Paraguay cum adjacentibus. Joannes Blaeu exc. Amstelredami,
1645-9.
NOTE.-This was the first map e ver made of Paraguay alone. It wa.s made by tbe J esu.lts of
that Provlnce. presented to the R. F. Vicente Canalla, then General of the Soclety of Jesus,and
publlshed in the Atlas of Blaeu. •
1666.
Le Paraguay, le Chili, la terre et les isles Magallanianes, tirées des diversea relations
par N. Sani!On d' Abbeville, géographe ordinaire du Roy.. París, Pierre Mariette,
1656.
1666.
Le Paraguay, subdivisé en ses principales parties, suivant les dernü~res relations, par
N. Sanson d' Abbeville, etc.
1668.
Le Paraguay tiré des relations le plus recentes, par G. Sanson, etc. París, 1668.
1680.
Mapa general de América con indicación de la Provincia del Paraguay, por F.
de Witt. Amsterdam, 1680.
1700.
Chili and Paraguay, by Rob't Morden. 4! x 5.
[In Morden (Robert). Geography rectlfied. Rm. 4°. London, for R, Morden, 1700. p. 650.]

1700.
L' Amérique méridionale. Dressée sur les observations des M. M. de l' Académie
Royale des sciences, etc., quelques autres, etc., sur les mémoires les plus récents,
par G. de l'Isle, géograpbe. París, 1700.

1708.
Carte de la Terre Ferme, du Pérou, du Brésil et du Pays des Amazones. Dressée
sur les descriptions de Herrera, de Laet et des P. P . d' Acufia et M. Rodri~ez et
snr plusieurs relations ·et observations pot!terieurs par Guillaume de l' Isle.
París, 1703.
The same. Edition made the same year in Amsterdam, by Jean Cóvens et Corneille
Mortier, géographer.
46 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

1708.
Ca.rte du Paraguay, du Chili, du Détroit dt- ::\Iagellan, cte. Dres!'ée sur les de-ecrip-
tions des PP. Alphonse d'Ovalle et Xicolaa Teel1o, ('t sur le!' relations et
m<lmoires de Brouwer, Xarbouroug, :\Ir. de Beauchesne, etc., par G. de l'Isle.
Paris, Liebaud le fils, 1703.
1720.
Carte du Paraguay, du Chili, dn Détroit de ::\Iagellan, etc. Drel:!Sée I'Ur les mt'-moires
les plus exactes, par G. de l'Isle. Amster<lam, chez Cúvens et 1\Iortier.
(49 x 58 cm.) (Catálogo 156. K. W. Hiersemann.)
1722.
Paragvariae Proviciae Soc. Je~u cum adjacentibus. Xovissima descriptio, etc. Anno
1722. Engraved at Rome by Petroschi, 1722.
NoTE.-Omstructed by thc Je•uits of the ProYince, presented to the R. F. Mlchelangelo Tam-
bnrini, fourteenth General of the Society of Jesw1. (Geographlcal Depot or the French
Forelgn Office.)
1726.
Paragnariae Provinciae Soc. Jesu cum adjacentihus. Xo\·issima descriptio, etc., by
Matthae Seuttero, S. C. l\1. G. August, 1730.
German edition of the same. ~ngraved at Augsburg hy Seutter, constructed in
1766 by the Jesuits. Date of 1780 is given ac<'ording to the Catalogue of the
British Museum.
1782.
Paraguariae Provinciae Soc. Iesu cum adiacentibus. Novissima descriptio. Anno
1732. Rome, Petroschi, 1732.
NoTE.-Constructed by the Jesults or that ProYin<·e aud presented to the R. F. Franci8co
Retz, flfteenth General of thc Society of J e"''"· (Gt'Ographlcal Depot of tbe Frenrh Forelgn
Office.)
1783.
Paraguay (Le) oiiles RR. P. P. de la Compagnie de Jésus out répandue leurs mis-
sions par le Sr. D. Anville. Octobre, 1783.
1748.
Amérique méridionale. Publiée sou~ lea a.UBpices de l\lonseigneur le Duc d'Orleans,
par le Sr. D' Am·ille, 1748. Reprinted in 1765 and 17i9.
1749.
Mapa de las misiones de la Compaiiía de Jesús en los ríos Pa.n:.ná y l:"ruguay, con-
forme á las mas modernas observaciones de latitud y de longitud hechas en los
pueblos de dichas misiones, y á las relaciones antiguas y modernas de los Padres
misioneros de ambos ríos por el P .•Tosé Quiro¡!a, de la misma. Compañía. de Jesús
en la Provincia del Paraguay. Afio 1749. Ferdina.ndus Franceschelli sculp.,
Romae, 1753.
1763.
Carta plana. y grande del río Paraguay, que expresa sus inundaciones anuales, hecha
ele acuerdo por los demarcadores de límites espaf'lolt>s y lusitanos con buenos
instrumentos el aiio 1753 con escala de cinco leguas del Paraguay por pulgada.
·(British Museum.)
1756.
Ca.rte dn Paraguay et des paya voisins sur les mf moireH de~ Espagnols et des Portu-
gais et en particulier ceux des RR. PP. de la Compagnie de J esus-Par M • .B.
Ing. de la marine (:\J. Bellin).
[In Vol. II of the Histoire du Parnguuy by R. F. Plerre Fran~·ois XaYier de Charlevoix, of
thP ~·u-•iph.• of .TP~n.~;~_l
 PARAGUAYAN RIBLIOGRAPHY. 47
1765.
Amérique méridionale, by D' Anville, reprint of edition of 1748.

1771.

Carte du Paraguay et parties adjacents projettée et assujettie aux observations

astronomiques par M. Bonne. París, Lattré, 1771. (Catalogue Duffossé-Avril
1877.)
1776.

Mapa geográfico de la América meridional dispuesto y gravado por D. Juan de la

Cruz Cano y Olmedilla, Geog'• Pensd• de S. M., etc., teniendo presente varios
mapas y noticias originales con arreglo :í las observaciones astronómicas. 1775.

1779.

Amériqne meridionale, by D' Am·ille. Reprint of editions of 1748 aml 1765.

1787.

Carta esphérica ú reducida de las Provincias del Paraguay y Misiones Guaranis con
el distrito de Corrientes. Asunción, 1787. By Félix de Azara.
NOTE.-Facsimlle of tbe manu!l<"ript, publisbed in the statement submitted b~· the Fnited
States of Brazil to the President of the Unlted States of America, as arbitrator. Yol. YI,
Appendix. Xew York, 1894. No. IBA.

1789.

Carta del Gran Chaco e Paesi confinanti. (From the work, "Saggio della Storia
natural etc., del Gran Chaco") by Father José Jolis, 1789.
NoTE.-In Schmlrlel (Llricb) "Viaje al Rio de la Plata, 1534--15.'>4. Translated into Spanisb
by Samuel A. Lafone Quevedo. Buenos Aires, Cabaut et Cía, 1903.

1791.

Carta esférica de la provincia del Paraguay segun los últimos reconocimientos prac-
ticados por la 3• y 4• partida de demarcación en el año 1787 :\ 1791 entre 22° y
28° lat. Sud; hecho con E'scala de 24 millas por pulgada. (British Museum.)

1796.

Mapa geográfico de la mayor parte de la América Meridional que contiene los

países por donde debe trazarse la línea divisoria que divida los dominios de
España y Portugal, construido en virtud de Real Orden por el Teniente General
D. Francisco Requeña. Phila., Pa., F. Bourquin, 1796.
Mapa esférico de las provincias del Río de la Plata desde Buenos Aires hasta el Para-
guay, con los grandes bosques que separan las misiones espaf\olas de los estable-
cimientos portugueses, y los marcos que se pusieron desde la costa del mar hasta
la Laguna Merin y desde Sta. Tecla al Monte Grande ó Sierra del Tape, en con-
formidad del tratado preliminar de 1777 entre España y Portugal. Construido
según las observaciones y reconocimientos hechos hasta el año de 1796; hecho
por José Maria Cabrer en escala de 2t pulgadas por legua. (British Museum.)

1806.
Map of part of the Viceroyalty of Buenos Aires, by Arrowsmith. 1806.
• 48 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY

1809.
Ca.rte générale du Paraguay et de la provinL-e de Buenos-Aires par don Félix d~
.Azara. 1809.
Non:.-Publlsbed by W&lckenaer In the worka of .uara (Voyagee dana l'Amérlque Kérld~
n&le). Collectlon de planchea. Parla, Dentu, 1809.
Terrirorie de l'ancienne Province de Guayrá appartenant autrefois a celle du P~
guay et de Buenos .Aires, et ou on avait fondé les missions de N• S• de Copacav~
avec les peuples de St. Tomé, etc., et diveJ'Ilell autres qui llOD mainte~
détruitll. 1809.
NOTE.-ln the aame work publ!l!hed by Walckenaer, above mentloned.

1827.
Carte des Etatll situés sur le rio Paraguay, le Paraná et !'Uruguay. Gravée par
Berthé, París.
[In Rengger et Lonchamp, Eaaal historlque sur la. révolutlon du Paraguay et le gouveme-
ment dictatorial du Docteur Franela. xxxv, 300 pp. 8". Parla, H. Bossange, 182'7.]

1832.
Mapa del CUl'llO del río Paraná desde el Salto Guairá, 24° 5' S. latitud, hallta Cande-
laria, 27° 30'; los ríos Pipirí-guazú y tJruguay desde el río San Antonio á la
Cruz; y del país !!Obre el Uruguay, á 29° 15', fecha Octubre de 1832, hecho con
escala de un81l 10 mill81l por pulgada. (British MUBeum.)

1834.
Brazil and Paraguay, 9~ x 8. Engraved by Gray & Son. (ilasgow, A. Fullarton.
1834.
[In Bell (James) . A •ystem of geography. 8°. Glasgow, A. Fullarton & Co. v. 6, p. 149.]

1836.
Carte générale de 1'Amérique du Sud et des tles quien dépendent, dressée par Dufour,
sousla direction de Mr. Alcide D'Orbigny, 1836.
[In D'Orblguy (Alcide). Voyage pittoresque danalea deux Amérlques. Parla, Fume et Cie.,
1841.1
1838.
Carte de l' Amérique }leridionale, d'apres les itinéraires de l'auteur sur les parties
qu'il a parcountee, servant a l'intelligence de son voyage et de ees observations
sur l'homme americain, par Alcide D'Orbigny. Paris, 1838.
1842.
The provinces of La Plata, the Banda Oriental del Uruguay and Chile. Chiefly
from MSS. communicated by Sir Woodbine Parish. By John Arrowsmith,
19! x 24!. London, J. Arrowsmith, 1842.
[In Arrowsmith (John) . The London Atlasof nnlven<al geography. fol. London, J. Arrow-
Hmlth, 1842. no. OO.]
1862.
The Provinces of the Rio de la Plata and adjacent countries chiefiy from the map
constructed by J. Arrowsmith, por Sir Woodbine Parish, drawn by Augnstus
Petermann.
[In Parlah (Sir Woodbine). Buenos-Aires and the Provlnceo of the Rlo de la Plata. 2d
ed., enlarged. 8°. London, John Murray, 1852.]
1864.
Carta corográfica del Paraguay trazada según los datos suministrados por el General
Frsncisco S. Lopez, por E. Cortambert. Paris, 1854.
 PARAGlTAYAN BIBLIOG.RAPHY. 49
1866.
1\.Iaps of the rivers Paraná, Uruguay and Paraguay, surveyed by Commander Ths.
J. Page, U. S. N., Water JVitch, 1855. Xew York, G. Stern. Scale 1:100,000.
Soundings in feet. 15 sheets.
- S h e e t no. l. Mouths of the Paraná and Uruguay. (Colonia to Higueritas.)
- S h e e t no. 2. Track survey of the River Paraná. (Buenos Aires to Paloma
Island.)
- S h e e t no. 3. Track survey of the River Paraná. (Paloma Island to Curumbé
Island. )
- S h e e t no. 4. Track survey of the River Paraná. (Curumbé Island to Arroyo
Soldado.)
- Sheet no. 5. Traek tmrvey of the River Paraná. (Arroyo Soldado to Aco--
llarado lsland. ) ~
- Sheet no. 6. Track survey of the River Paraná. ( Acollarado Island to
mouth of Collastiné.)
---Sheet no. 7. Track survey of the River Paraná. (:Mouth of Collastiné to Lat.
29° 55'. )
--Sheet no. 8. Track snrvey of the River Paraná. (Lat. 29° 55' to Lat.
28° 40'.)
--Sheet no. 9. (Track snrvey of the River Paraná. (Lat. 28° 401 to Guardia
Cerrito.)
---Sheet no. 10. Track survey of the River Paraguay. (F'rom Guardia Cerrito
to Lat. 26° 5' near Oliva.)
---Sheet no. 11. Track ~urvey of the River Paraguay. (Oliva to Rio Para-
guaymy.)
---Sheet no. 12. Track survey of the River Paraguay. (Rio Paraguaymy to
Concepción. )
---Sheet no. 13. Track survey of the River Paraguay. (From Concepción to
Lat. 21 o 40' o )

---Sheet no. 14. Track survey of the River Paraguay. (From Iat. 21° 40' to
20° 10'. )
---Sheet no. 15. Track survey of the River Paraguay.
1867.
Brazil and Paraguay. By Sidney Half. 20 x 16!. London, Longman & Co., {1857).
[In Hall (Sidney) . A new general Atlas. fol. London, 18.';7. ~o. 57.]

·1868.
Map of the basin of La Plata based u pon the results of the expedition under the com-
mand of Tbos. J. Page, U. S. Navy, in the years 1853-56 and of the adjacent
countries. Compiled from the best authorities. Scale 1/3.000,000. Engraved.
J. Bien, N. Y.
[In Page (Tbos. J.) La Plata, the Argentlne Confederationand Pamguay. 632 pp. 4°. New
York, Harpcr & Brotbe r..]
1869.
Paraná river. 6 x 3!.
(In American (The) geograpbical and statistical Soclety Journal. 1859. 8°. NewYork, J. H.
Schultz & Co., (1850). v. 1, no. 1, p. 11.]

1861.
Carte de la Répuhlique du Paraguay. Dressée par le Colonel Alfred M. du Graty,
d'apres les travaux de Azara, ceux du Water Witch, U. S. N., et ses propres
observatíons et levée lors de ses explorations du territoire de cette .Répnblique.
Bruxelles, Etablissement géographique fondé par Ph. Vander Maelen, 1861.
368.~ -04--4
50 PAB.AGUAYAN BIBLIOGRAPHY.

1861-Continue<l.
Carte de la partie méridionale de la République du Paraguay. Dressée par l\Ir. E.
Mouchez, Lieut' de Vaiss•", Comm' 1' Aviso ú. Vapeur le Bisson d'apres les docu-
ments recuellis sur les lieux et lel! observations faites pendant les trois voyages
du Bisson en 1857-58-59. (Dépót des cartea et plana de la marine. 1861.)
1862.
Carte de la République du Paraguay (cours du Paraná et du Paraguay) (Amérique
méridionale). D!'e!l!We par M. E . .:\louchez etc., 1862. (Dépót des cartee et plans
de la marine. 1862.)
1868.
Nuevo mapa de las provincias que forman la Confederación Argentina y de las
Repúblicas oriental del Uruguay, Paraguay y Chile, levantado y corregido sobre
los documentos mas auténticos y modernas exploraciones hechas en estos últimos
afios. 1863.
Carte de la République du Paraguay, dediée et presentée a Napoleon III par L. de
Brayer, consul. 1863. 0.83 x 1 m.

186~ .

Carta general de la provincia de Corrientes y parte de la República del Paraguay.

Construida con los datos que existen en los arehh·os del departamento topográfico
de Buenos Aires y teniendo presente todas las cartas publicadas hasta la fecha.
Dedicada por sus autores al Presidente, General D. Bartolomé Mitre. 1865.
Mapa del teatro de la guerra actual que comprende toda la provincia de Corrientes y
partes adyacentes de Entre Ríos, Paraguay, Uruguay y Brasil. Revisado por D.
Francisco Rave. Scale, 1 inch = 174 geo. miles. 1865.
Carte historique de la province des Missions et des établissements des jesuites sur le
Paraná et le "Uruguay de 15i5-1768. Por el Dr. V. :Martín de Moussy.
Carte du Gran Chaco (territoire indien du Nord) et de contrées voisines pour servir
a l'histoire du bassin de la Plata de 1520 á 1865, par le Dr. V. M. de Moussy.
Lln Moussy (Martin de). lllémoire historique sur la Mcadence et la ruine des m!ssions des
jésultes dans le bassln de ht ·P lata, etc. 88 pp. 4°. Parls, 186f>.]

1866.
Planta hydrographica do Passo da Patria, inclaido o canal privado dos paraguayos e
urna parte do rio Paraguay desde as Tres-BOcas até á lagoa Serena ou Sirena;
corn as posi¡;oes da esquadra imperial brasileira. nos combates de Ma.n;o e Abril
de 1866. Levantada por ordem do illm. e exm. sr. vice-almirante visconde de
Tamandaré, commandante em eh efe das for<;as. Pelos officiaes, primeiros tenentes
d'armada Antonio Luiz von Hoonholtz, commandante da canhoneira Araguary;
Arthnr Sílvera da l\lotta, secretario do exm. sr. Almirante e 1\1. R. da C. Couto,
commandante do patacho transporte lguasstí. Coadjuvados na sondagem pelo
practico 2". tenente. Fernando Etchebarne. Mandada lithographar pelo exm.
sr. conselheiro Affonso Celso de Assis Figueiredo, ministro e secretario d'estado
dos negocioH da marinha. Construida e desenhada por Hoonholtz: 44 x 56.
Rio de Janeiro, lithographia do imperial instituto artístico. Largo de S. Fran-
cisco de Paula n. 16, 1866.
1868.
Plan particulier du port de l'Assomption (Paraguay), levé en mara 1857 par Mr. E.
Mouchez, Cap•• de Frégate. Dépót de eartes et plans de la marine. 1868.
 P.ARAGUAYAN ~IBLIOGR.APHY. 51
·.
1872."; /:-.
Carta da fronteira do Imperio do Brazil coru a Í'i®ill>Iica do Paraguay, organisada
pelo Conselheiro Duarte da Porte Ribeiro. En~\-ed by Ed. Rensburg. Rio
de Janeiro, 1872.
1873. ....
·• ••• .•• ••
.....
Carte du flem·e Paraguay depuis son embouchure jusqu'a "p"Ásu!lción, levée d'apres
la route du Bisson, en mars 1858 par M. E. Mouchez, 1"'" e\ ~'!1" fenille. 1873.
Déput eles cartes et plans de la marine. ·• / ••:··. . ... -
Carte topographique de la République du Paraguay. Carte origin~Í;·"faite de 1846
i1. 1858 par ies procédées trigonométriques et astronomiques, dediée au ·lfPn?rahle
Congres legislatif de la nation par le Colonel du Genie Fran~ois W~.de
~Iorgenstern, etc., 1873. Echelle 1: S55,000. Lith. geogr. inst. v. F.: K'ike,
W~. •
1876.
Mappa da parte meridional do Paraguay entre Itapirú e Humaitá, por ""· H. L.
Green. E~cala 1:500,000. Lith. Institut yon Wilh. Greve, in Berlín.
[In Schneider (L.) A guerra do. tr!plice nllian~a. (Imperio do Brazil, Republica Argentino.
e Republico. ori~ntal do l'ruguny contra o governo da Republict\ do Paraguay. ) (1864-1870.
Trnduzido do allemao por ~ranoel Thomus Alves Noguelrn, annotado por J. M. do. Silva Po.ran-
ho•, etc. 4°. Rio de Jnneiro, 1876. v. 2.)1

1\-Iappa de Humaitá e cirrmmvisinhan~a por W. H. L. Green. Berlín, Lith. Institut

von Wilh. Greve.
Lin the same work abovc mentioned.]
1881.
Paraguay, Paraná and Rio de la Plata. London, E. Stanford, 1881.
[In :Mulhall (:Mrs. Michael George). Between the Amazon and the Andes, or ten years of a
lo.dy's travels in the Pampas, Gran Chaco, Paraguay a nd ~!atto Grosso. xi, 340 pp. 12". Lon-
don, E. Stanford, 1881.]
1882.
Plano del río Pilcomayo en su parte recorrida por la expedición ejecutada al mando
del Teniente Coronel Luis Jorge Fontana, levantado oficialmente por Julio
Rittersbaucher Capitán de Ingenieros al servicio del gobierno del Chaco.
Escala 1 :250.000. Lit. é imp. Stiller y Laas, Buenos Aires, 1882.
[In Fontana (Luis Jorge). Yiujo de exploración al r\o Pilcomayo por el Teniente Coronel
Luis Jorge Fontana, Secretario de la Gobernación del Chaco (publicación oficial). i2 pp. fol.
Buenos .Aires, Imprenta del Departamento nacional de agricultura, 1883.]
Carta del bajo Pilcomayo formada en 1879 por Santiago Y. Guzmán. Publicada en
homenaje á la memoria del explorador Dr. Julio Crevaux en 1882. Buenos
Aires.
[In Guzmán (Santiago V.) El explorador J. Crevanx y el r\o l'ilcomayo. 83 pp. 8°. Buenos
.Aire", Imprenta de Pablo E. Coni, 1882.]
Plano <le la parte del río Pilcomayo reconocida por la expedición enviada en busca
de los re¡.¡tos del Doctor Crevaux, levantad o por el ingeniero de la oficina de
hidrografía Don Gustavo :Marguín, miembro de aquella.
(In Exploraciones y estudios hidrográficos de diversos rios, coHtas, bahlas y puertos mari-
timos y flm-ioles de la República Argentina. Vol. 3 de¡,, Memoria del Ministerio de Marina
de 18M. Buenos .Aires, 1884.]
1884.
Expedición Boliviana de '1883. Ruta seguida desde Tarija hasta la Asunción del Para-
guay :í. través del Gran Chaco, explorando el Pilcomayo por Eugenio de Hoch-
kofler. Potosí, abril 20 de 1888. Trazo primitivo del Delegado.
[In Expedición Boliviana de 1883. Informe del Doctor Duniel Campos, Comisario Nacional y
Delegado del Supremo Gobierno. Ed. oficial. xxv, i85 pp. 4°. Buenos Aires, Imprenta de
Jncobo Peuser, 1888.1
52 P.AR.AGU.AYAN. HIBLIOGR.APHY.

.1~84_:_ContinUl'<l
... .
Plano topográfico del municÍJ'Il<)·.~_¡¡: la A~nn<·iún. Rep. del Paraguay. Le\·antaoo
por el Ingeniero Mun}c{Jl~ Albt>rto Baumgart. Buenos Aires, 1884.
·....·.....
. · .•.. ·:. 1886.
Kartenskizze von' fa~guay nach K. Johnston's Karte und eigenen Beobachtungen
mit Benutz~g"d.er Karten von Azara, Page, du Graty, llouchez, 'Visner, Bove
u. a., ent.~l'rreñ' von Hugo Toeppen. Reale kilometer 1:12.000.000. Hamburg,
L. Fri~le&lisen & Co., 18R5.
. '· ..
1886.
Ml!fp'i!. ~la Repú hlica del Paraguay construido y dibujado por Carlos Beyer, ingeniero
· •• ~ivil, sobre mapas y croquis de Johnston, Rengger, du Graty, Wisner de 1\Ior-
genstern, Page, Dr. Toeppen y según observaciones propias. Publicado por
Ernst :Nolte. Librería Alemana, Buenos Aires, 1886.

1887.
Plano del río Aguaray-Guazú, levantado por el Capitán Federico W. Femández, 1887.
(In Boletin del Instituto Gcogn\tlco Argentino. \'o!. s. p. 262. Buenos Aires.)

1888.
Mapa de la República del Paraguay con los últimos datos geográficos por Matías
Alonso Criado. Escala 50,000 metros por le~. Asunción, A. Godel & Co.,
1888.
1889.
Carte de la République du Paraguay, dressée par le Dr. E. de Bourgade d'apres les
observations recueillies pendant ses voyages en 1887-1888, les documente inédita
de la commission des limites de 1871-1888 et les cartea de Mouchez et Toeppen,
1889. Echelle 1/1,000,000. Gravé chez L. Sonnet, París.

1889.
Plano topográfico y catastral del Chaco Paraguayo levantado por Olaf J. Storm y
Antonio Codas. Publkado por J. Peuser, Buenos Aires (1889).

1893.
Carta de la red de los Ferro-Carriles Sud-Americanos y del trazado de las grandes
líneas internacionales, según los datos oficiales más recientes de los países que
comprende, construida bajo los auspicios del Ministerio de Fomento de la Repú·
blica Oriental del"Uraguay, por el Ingeniero Don Juan Jo!WCastro y con el concurso
del Profesor de dibujo Don Félix Elena. Comp. Sud-Americana de Billetes de
Banco, 1893.
1897.
Mapa de la República del Paraguay con los últimos datos ¡reogrúficos por Cleto
Romero, antiguo miembro del Departamento Nacional de Ingenieros de la Sec-
ción Topográfica. Escala 1 mm. 1,500 metros. Typographie et lithographie
E. Guyot, Bruxelles, 1897.
1901.
Mapa demostmtivo del trayecto fluvial desde Buenos Aires hasta Puerto Quijarro
(Laguna Chiba, Bolivia) por los ríos Paraná y Paraguay, 1901.
[In Bolland (Enrique). Explor>tciones prncticadas en el Alto Parnguay y en la Laguna
Gaiba por el Cupitún de lllurinn Enrique Bolland, de orden y cuenta del Gobierno de Bolivia.
144 pp. 4°. Buenos Aires, 1901.)
 PARAGUAYAN BIBLIOGRAPHY. 53
1901.

Mapa de la República del Paraguay. Talleres nacionales de H. Kraus, Asunción,

1901.
[In Audibert (A.) Cuestión de limites entre el Paraguay r Bolivia. Asunción, Escuela
Tipogn!.llcaSilleslana, 1001.]
1908.

Los 33 pueblos guaraníes de la Antigua Provincia del Paraguay. 190?.

[In Vogt (P. Federico). Estudios histórico>. La civilización de Jos guaran!es en los siglos
XVII y XVIII. 88 pp. 8°. Buenos Aire., Imprenta de Guadalupe, 1903.]

DATES UNXNOWN.
Paraguaria ou Paraguay, avec les pays qui l'environnent dans 1' Amérique Méridio-
nale. DressPe sur les mémoires les plus exacta de ceux qui l'ont découvert et
nouvellement mis au jour par Pierre Yander Aa, marchand-libraire a Leide.
(Colección de José S. Decoud.)
Pa~vay, ó Provincire de Rio de la Plata cum regionibus adiacentibus Tvcvman et
S... Cruz de la Sierra. Amstelodami Execudebat Ioannes Ianssonius. (Co·
lección de José S. Decoud. )
Demostración geográfica de la situación en que se hallan las dos poblaciones de Espa-
üoles é Indios Guaicurús, de la jurisdicción del Paraguay, que según el tratado
preliminar de límites quedan en la demarcación de Portugal; hecha en escala de
4l leguas por pulgada. (British Museum.)
Carta que resulta de la derrota á los pueblos de San Estanislao y San Joaquín, entre
24° y 25° 50' lat. Sud, hecha en escala de 10! millas por pulgada.
Plano de los ríos Curuguati y Xexuí, levantado en el afio de 1788; de!llostrando sus
coNos hasta su caída en el Paraguay en 24° 101 lat. S., hecho en escala de 4
millas por pulgada.
Plano de la ciudad de la Asunción, capital de la provincia del Paraguay, por D. Félix
de Azara: hecho con escala de l!lO varas castellanas por pulgada (1787).
(British Museum.)