Certificado de Conformidad de Producto
Product Certificate of Conformity
Certificado No. / Certificate No. PR1-100684
Informe No. / Report No. BSP-0395Amp
Nombre y dirección del titular del Certificado Trina Solar LATAM Services Inc.
Name and address of the Certificate Holder 11900 Biscayne Blvd, Suite 602, North Miami, FL 33161, US
Nombre y dirección de la fabrica(s) Trina Solar Co., Ltd.
Name and address of the factory(ies) No.2 TianHe Road, Trina PV Industrial Park, New District, Changzhou City,
Jiangsu Province, P.R. China
País de Origen / Origin Country China
China
Producto / Product Panel solar fotovoltaico
PV Module
Designación / Type Designation TSM-xxxDEG19C.20, (xxx=530-550W, en pasos de 5W)
TSM-xxxDE19, (xxx=535-555W, en pasos de 5W)
TSM-xxxDEG20C.20 , (xxx=580-600W, en pasos de 5W)
TSM-xxxDE20, (xxx=585-605W, en pasos de 5W)
TSM-xxxDE09, (xxx= 390 – 405W, en pasos de 5W)
10/201 4.08 E A3 TÜV, TUEV and TUV are registered trademarks. Utilisation and application requires prior approval.
TSM-xxxDE09.05 (xxx= 380 – 395W, en pasos de 5W)
Marca / Trademark
Características principales Anexo
Ratings and principal characteristics Annex
Evaluado de acuerdo con los requisitos de: Resolución 90708: 2013.Ministerio de Minas y Energía de Colombia, Reglamento
Tested according to: Técnico de Instalaciones Eléctricas. RETIE, articulo 20 y 20.22.
(IEC 61730-2:2016, Calificación de la seguridad de los módulos fotovoltaicos
(FV) - Parte 2: Requisitos para ensayos).
Resolution 90708:2013, Mining and Energy Ministry, Colombian Mandatory
Electrical Safety Regulation for Electrical Installation, article 20 and 20.22.
(IEC 61730-2:2016, Photovoltaic (PV) module safety qualification – Part 2:
Requirements for testing).
Esquema de Certificación: Esquema Tipo 5
Certification type scheme: Type 5 scheme
Fecha de Emisión / Valid from: 8/01/2021
Ultima actualización / Last update: 8/03/2021
Vigente Hasta / Valid until: 7/01/2024
Autorizado Por:
Authorized by:
____________________________________
SERGIO AYALA
Gerente Producto
TÜV Rheinland Colombia S.A.S.
Calle 108 No. 45 – 27 Bogotá - CO
(+57 1) 7460980
Página 1 de 2
ISO/IEC 17065:2012 www.tuv.com/co/
15-CPR-002
FCP5, Rev2
Certificado de Conformidad de Producto
Product Certificate of Conformity
Anexo / Annex
Certificado No. / Certificate No. PR1-100648
Características principales TSM-xxxDE19C.20, (xxx=530-550W),
Ratings and principal characteristics Paneles solares monocristalinos de 530W a 550W bifaciales de doble vidrio
con protección contra choque eléctrico clase II, tensión máxima del sistema
de 1500VDC y resistencia al fuego clase C.
TSM-xxxDE19, (xxx=535-555W),
Paneles solares monocristalinos de 535W a 55W con protección contra
choque eléctrico clase II, tensión máxima del sistema de 1500VDC y
resistencia al fuego clase C.
TSM-xxxDEG20C.20, (xxx=580-600W),
Paneles solares monocristalinos de 580W a 600W bifaciales de doble vidrio ,
con protección contra choque eléctrico clase II, tensión máxima del sistema
de 1500VDC y resistencia al fuego clase C.
TSM-xxxDE20, (xxx=585-605W),
Paneles solares monocristalinos de 585W a 605W doble vidrio de media
celda, protección contra choque eléctrico clase II, tensión máxima del
10/201 4.08 E A3 TÜV, TUEV and TUV are registered trademarks. Utilisation and application requires prior approval.
sistema de 1500VDC y resistencia al fuego clase C.
TSM-xxxDE09, (xxx= 390 – 405W),
Paneles solares monocristalinos de 390W a 405W con protección contra
choque eléctrico clase II, tensión máxima del sistema de 1500VDC y
resistencia al fuego clase C.
TSM-xxxDE09.05 (xxx= 380 – 395W),
Paneles solares monocristalinos de 380W a 395W con protección contra
choque eléctrico clase II, tensión máxima del sistema de 1500VDC y
resistencia al fuego clase C.
Fecha de Emisión / Valid from: 8/01/2021
Ultima actualización / Last update: 8/03/2021
Vigente Hasta / Valid until: 7/01/2024
Autorizado Por:
Authorized by:
____________________________________
SERGIO AYALA
Gerente de Producto
TÜV Rheinland Colombia S.A.S.
Calle 108 No. 45 – 27 Bogotá - CO
(+57 1) 746 0980
FCP5, Rev2
Página 2 de 2
ISO/IEC 17065:2012 www.tuv.com/co/
15-CPR-002
