Levantamiento de Observaciones Realizadas Por Abb
Levantamiento de Observaciones Realizadas Por Abb
ASUNTO 1:
LEVANTAMIENTO DE OBSERVACIONES REALIZADAS POR ABB
__________________________________________
VARIADOR
MOTOR
CABLE N2XSOH Flexible VDF 3x16+3x1.5MM2 ACS880-104-0030A-5
L1 U1-W2 M-MP1-1000-004 L1 X1-U
L2 V1-U2 L2 X1-V
L3 W1-V2 L3 X1-W
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S
TER 1 TERMISTOR FLECHA TER 1 -X506B
TER 2 TER 2 -X506B
PAPELERA REYES 24/03/2022
VARIADOR
MOTOR
ACS880-104-0078A-5
L1 U1-W2 CABLE N2XSOH Flexible VDF 3x35+3x16 MM2 L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-003 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
ENCODER MODULO
ENCODER POPE FEN-31
1-ROJO- EVOL X81- EVOL 3
2-AZUL-0VOL X81-0VOL 4
CABLE APANTALLADO 18-4P STR BC PVC/PVC I/O SHD 105C
3-MARRON- A+ 300V BELDEN X82- A+ 1
4-VERDE- B+ ENCODER POPE X82- B+ 3
5-AMARILLO- Z+ X82- Z+ 5
6-
7
8
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S /-K74
T11 TERMISTOR POPE T11 -X506B
T12 T12 -X506B
PT100 RELAY
PT100 CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-TCS.13S / -K71.1
ST1 TRANSMISION POPE 1 -X507
ST2 2 -X507
VARIADOR
MOTOR
ACS880-104-0200A-5
CABLE N2XSOH Flexible VDF
L1 U1-W2 L1 U
3x120+3x16MM2
L2 V1-U2 M-MP1-1000-001A L2 V
L3 W1-V2 L3 W
MODULO
ENCODER
FEN-31
1-ROJO/EVOL X81- EVOL 3
2-AZUL/0VOL X81-0VOL 4
CABLE APANTALLADO 18-4P STR BC PVC/PVC I/O SHD 105C
3-MARRON/ A+ 300V BELDEN X82- A+ 1
4-MORADO/A- ENCODER FORMADOR X82- A- 2
5-VERDE/ B+ X82- B+ 3
6-BLANCO/B- X82- B- 4
7-AMARILLO/ Z+ X82- Z+ 5
8-NEGRO/ Z- X82- Z- 6
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S /-K74
T21 TERMISTOR FORMADOR T21 -X506B
T22 T22 -X506B
PT100 RELAY
PT100 CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-TCS.13S /- K71.2
SV4 VENTILADOR FORMADOR 4 -X507
SV5 5 -X507
PAPELERA REYES 24/03/2022
VARIADOR
MOTOR
ACS880-104-0200A-5
L1 U1-W2 CABLE N2XSOH Flexible VDF 3x120+3x16MM2 L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-001B L2 V
L3 W1-V2 L3 W
MODULO
ENCODER
FEN-31
1-ROJO/EVOL X81- EVOL 3
2-AZUL/0VOL X81-0VOL 4
CABLE APANTALLADO 18-4P STR BC PVC/PVC I/O SHD 105C
3-MARRON/ A+ 300V BELDEN X82- A+ 1
4-MORADO/A- ENCODER PRENSA X82- A- 2
5-VERDE/ B+ X82- B+ 3
6-BLANCO/B- X82- B- 4
7-AMARILLO/ Z+ X82- Z+ 5
8-NEGRO/ Z- X82- Z- 6
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S /-K74
T31 TERMISTOR PRENSA T31 -X506B
T32 T32 -X506B
VARIADOR
MOTOR
ACS880-104-0590A-5
L1 U1-W2 CABLE N2XSOH Flexible VDF 3x150+3x25MM2 L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-002A L2 V
L3 W1-V2 L3 W
MODULO
ENCODER
FEN-31
1-ROJO/EVOL X81- EVOL 3
2-AZUL/0VOL X81-0VOL 4
CABLE APANTALLADO 18-4P STR BC PVC/PVC I/O SHD 105C
3-MARRON/ A+ 300V BELDEN X82- A+ 1
4-MORADO/A- ENCODER YANKE M1 X82- A- 2
5-VERDE/ B+ X82- B+ 3
6-BLANCO/B- X82- B- 4
7-AMARILLO/ Z+ X82- Z+ 5
8-NEGRO/ Z- X82- Z- 6
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S /-K74
T41 TERMISTOR YANKE M1 T41 -X506B
T42 T42 -X506B
PT100 RELAY
PT100 CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-TCS.13S / -K71.1
ST1 TRANSMISION YANKE M1 1 -X507
ST2 2 -X507
PT100 RELAY
PT100 CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-TCS.13S /- K71.2
SV4 VENTILADOR YANKE M1 4 -X507
SV5 5 -X507
PAPELERA REYES 24/03/2022
VARIADOR
MOTOR
ACS880-104-0590A-5
L1 U1-W2 CABLE N2XSOH Flexible VDF 3x150+3x25MM2 L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-002B L2 V
L3 W1-V2 L3 W
ENCODER MODULO
ENCODER YANKE M2 FEN-31
1-ROJO/EVOL X81- EVOL 3
2-AZUL/0VOL X81-0VOL 4
CABLE APANTALLADO 18-4P STR BC PVC/PVC I/O SHD 105C
3-MARRON/ A+ 300V BELDEN X82- A+ 1
4-MORADO/A- ENCODER YANKE M2 X82- A- 2
5-VERDE/ B+ X82- B+ 3
6-BLANCO/B- X82- B- 4
7-AMARILLO/ Z+ X82- Z+ 5
8-NEGRO/ Z- X82- Z- 6
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S /-K74
T51 TERMISTOR YANKE M2 T51 -X506B
T52 T52 -X506B
VARIADOR
MOTOR
ACS880-104-0590A-5
L1 U1-W2 CABLE N2XSOH Flexible VDF 3x150+3x25MM2 L1 U
L2 V1-U2 M-FAN-1000-001A L2 V
L3 W1-V2 L3 W
ENCODER MODULO
ENCODER FAN 1 FEN-31
1-ROJO/EVOL X81- EVOL 3
2-AZUL/0VOL X81-0VOL 4
CABLE APANTALLADO 18-4P STR BC PVC/PVC I/O SHD 105C
3-MARRON/ A+ 300V BELDEN X82- A+ 1
4-MORADO/A- ENCODER FAN 1 X82- A- 2
5-VERDE/ B+ X82- B+ 3
6-BLANCO/B- X82- B- 4
7-AMARILLO/ Z+ X82- Z+ 5
8-NEGRO/ Z- X82- Z- 6
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S /-K74
T61 TERMISTOR FAN 1 T61 -X506B
T62 T62 -X506B
VARIADOR
MOTOR
ACS880-104-0590A-5
L1 U1-W2 CABLE N2XSOH Flexible VDF 3x150+3x25MM2 L1 U
L2 V1-U2 M-FAN-1000-001B L2 V
L3 W1-V2 L3 W
ENCODER MODULO
ENCODER FAN 2 FEN-31
1-ROJO/EVOL X81- EVOL 3
2-AZUL/0VOL X81-0VOL 4
CABLE APANTALLADO 18-4P STR BC PVC/PVC I/O SHD 105C
3-MARRON/ A+ 300V BELDEN X82- A+ 1
4-MORADO/A- ENCODER FAN 2 X82- A- 2
5-VERDE/ B+ X82- B+ 3
6-BLANCO/B- X82- B- 4
7-AMARILLO/ Z+ X82- Z+ 5
8-NEGRO/ Z- X82- Z- 6
RELAY TERMISTOR
TERMISTOR CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-MPS.41S /-K74
T71 TERMISTOR FAN 2 T71 -X506B
T72 T72 -X506B
PT100 RELAY
PT100 CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-TCS.13S / -K71.1
ST1 TRANSMISION FAN 2 1 -X507
ST2 2 -X507
PT100 RELAY
PT100 CABLE DE CONTROL 16-1P STR BC PVC/PVC O/A FOIL SHD
105C 300V BELDEN CM-TCS.13S /- K71.2
SV4 VENTILADOR FAN 2 4 -X507
SV5 5 -X507
PAPELERA REYES 24/03/2022
Motor del ventilador para el motor del Pope M-MP1-1000-003A 1
GUARDAMOTOR
MOTOR
RANGO 1- 1.6 AMP
L1 U1-W2 CABLE N2XSY FLEX. 4 X 1,5 MM² 0,6/1 KV. L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-003A 1 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
MOTOR GUARDAMOTOR
RANGO 1.6- 2.5 AMP
L1 U1-W2 CABLE N2XSY FLEX. 4 X 1,5 MM² 0,6/1 KV. L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-001A 1 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
GUARDAMOTOR
MOTOR
RANGO 1.6- 2.5 AMP
L1 U1-W2 CABLE N2XSY FLEX. 4 X 1,5 MM² 0,6/1 KV. L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-001A 1 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
GUARDAMOTOR
MOTOR
RANGO 2.5- 4 AMP
L1 U1-W2 CABLE N2XSY FLEX. 4 X 2,5 MM² 0,6/1 KV. L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-002A 1 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
GUARDAMOTOR
MOTOR
RANGO 2.5- 4 AMP
L1 U1-W2 CABLE N2XSY FLEX. 4 X 2,5 MM² 0,6/1 KV. L1 U
L2 V1-U2 M-MP1-1000-002B 1 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
GUARDAMOTOR
MOTOR
RANGO 4- 6.3 AMP
L1 U1-W2 CABLE N2XSY FLEX. 4 X 1,5 MM² 0,6/1 KV. L1 U
L2 V1-U2 M-FAN-1000-001A 1 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
GUARDAMOTOR
MOTOR
RANGO 4- 6.3 AMP
L1 U1-W2 CABLE N2XSY FLEX. 4 X 1,5 MM² 0,6/1 KV. L1 U
L2 V1-U2 M-FAN-1000-001B 2 L2 V
L3 W1-V2 L3 W
PAPELERA REYES 24/03/2022
DATOS GENERALES
NOTA.
DATOS GENERALES.
NOTA.
IMPEDANCIA
MEDICION
(OHMIOS)
M-1 1.47
M-2 1.51
M-3 1.46
M-4 1.46
M-5 1.48
PROMEDIO 1.47
LECTURAS 5
INTERVALOS 2 min
PAPELERA REYES 24/03/2022
J02
CELDA DE PROTECCION
CON INTERRUPTOR
24kV, 3F, 60Hz
NVB/E
PE.632151.09
SERIE # 281013004
OF 281-0130
10kV, 630A,
60Hz
Cu
5x40mm
Q89 CL
24kV
630A
Q89T
Q52 MC
M OP
24kV,630A Disparo
M01
20kA
TC(1,2,3) F1
100-200/5A NP
50 50G
5P20
15VA 51 51G
46
HU
Q89T
OP CL
Cu 3x25mm
TN
3
50/1A
CL. 5P20/1.5VA
VIENE DE
J02
CELDA DE SALIDA
Y PROTECCION
10kV, 3F, 60Hz
TR1
Disparo
CENTRALITA
TT4
2500kVA F1.1
10-20/0.46kV
DYN5
TT4
TRANSFORMADOR
TRIFASICO
SECO 2500kVA,
10-20kV/0.46kV,
CABLE Y CONEXION 60Hz
CABLE DE N2XY
3X300MM2 XLP/PVC CL5
90C 0.6/1KV B/R/N
Interruptor -Q1
TR1
4000 Amp.
Trifasico
CABLE Y CONEXION
CABLE DE N2XY
3X300MM2 XLP/PVC CL5
90C 0.6/1KV B/R/N
MCC2 TR4
MOTORES MAQUINA MP1
(MD=1510.00 kW)
INTERRUPTOR
-Q2
SALIDA
MCC2
3000 AMP.
-F1 -F2
PORTA
FUSIBLE
PORTA
FUSIBLE MOTORES PRINCIPALES DE MAQUINA MP1
-Q4 -Q5 BUS DC
INTERRUPTOR INTERRUPTOR
SECCIONADOR SECCIONADOR
1600 AMP. 1600 AMP.
A1 A1
ACTIVE INTERFACE MODULE ACTIVE INTERFACE MODULE
(Modulo de Interfaz Activa) (Modulo de Interfaz Activa) SINGLE MOTOR
6FX8002-1AA01-1AD0 6FX8002-1AA01-1AD0 MODULE SINGLE SINGLE SINGLE SINGLE SINGLE SINGLE SINGLE
IF (INVERSOR) IF MOTOR IF MOTOR IF MOTOR IF MOTOR IF MOTOR IF MOTOR IF MOTOR
MODULE MODULE MODULE MODULE MODULE MODULE MODULE
-G1 (INVERSOR) (INVERSOR) (INVERSOR) (INVERSOR) (INVERSOR) (INVERSOR) (INVERSOR)
-G2
ACTIVE LINE MODULE ACTIVE LINE MODULE ACS880-107-0078A5 ACS880-107-0078A5 ACS880-107-0590A-5 ACS880-107-0590A-5 ACS880-107-0078A5 ACS880-107-0590A-5 ACS880-107-0590A-5 ACS880-107-0030A-5
(Modulo de Linea Activa) (Modulo de Linea Activa)
6SL3330-7TE41-2AA3 Voltaje (V) 500 Voltaje (V) 500 Voltaje (V) 500 Voltaje (V) 500 Voltaje (V) 500 Voltaje (V) 500 Voltaje (V) 500 Voltaje (V) 500
6SL3330-7TE41-2AA3 Nominal power Nominal power Nominal power Nominal power Nominal power Nominal power Nominal power Nominal power 18.5
132 132 400 400 45 400 400 Nominal corriente 30
Nominal corriente 197 Nominal corriente 197 Nominal corriente 590 Nominal corriente 590 Nominal corriente 78 Nominal corriente 590 Nominal corriente 590
I max. (A) I max. (A) I max. (A) I max. (A) I max. (A) I max. (A) I max. (A) I max. (A) 36
256 256 770 770 100 770 770
Ihd (A) 24
Ihd (A) 147 Ihd (A) 147 Ihd (A) 441 Ihd (A) 441 Ihd (A) 69 Ihd (A) 441 Ihd (A) 441 Pulse 6
Pulse 6 Pulse 6 Pulse 6 Pulse 6 Pulse 6 Pulse 6 Pulse 6 Frame tipo R3i
Frame tipo R6i Frame tipo R6i Frame tipo R8i Frame tipo R8i Frame tipo R4i Frame tipo R8i Frame tipo R8i Icont max (A) 30
Icont max (A) 197 Icont max (A) 197 Icont max (A) 590 Icont max (A) 590 Icont max (A) 78 Icont max (A) 590 Icont max (A) 590
Line Supply Unit Technical Data Sheet
ACS880-207-2120A-5
Voltaje (V) 500
Drive power (KVA) 1832
Icont max.DC (A) 2564
Ihd DC (A) 1918
M M M M M M M M
Imax DC (A) 3334
Pcont max DC (KW) 1813
Frame tipo 3 xR8i + 2 x BLCL-24-5
M-MP1-1000-001A M-MP1-1000-001B M-MP1-1000-002A M-MP1-1000-002B M-MP1-1000-003 M-FAN-1000-001A M-FAN-1000-001B M-MP1-1000-004
MOTOR DEL MOTOR DE FIELTRO MOTOR DEL MOTOR DEL MOTOR MOTOR DE MOTOR DE MOTOR DE
FORMADOR LA PRENSA CILINDRO CILINDRO DEL POPE LA BOMBA LA BOMBA ACELERADOR
DEL SECADOR M1 SECADOR M2 FAN 01 FAN 02 DEL EJE DE
110.0 KW 110.0 KW 260.0 KW TRANSFERENCIA
260.0 KW 45.0 KW 355.0 KW 355.0 KW
147.0 HP 147.0 HP 348.5 HP 348.5 HP 475.9 HP 15.00 KW
60.0 HP 475.9 HP
159.5 CV 159.5 CV 353.3 CV 353.3 CV 60.8 CV 482.4 CV 482.4 CV 20.11 HP
180.6 AMP 180.6 AMP 433.0 AMP 433.0 AMP 70.0 AMP 570.0 AMP 570.0 AMP 20.38 CV
1190 RPM 1190 RPM 1790 RPM 1790 RPM 1780 RPM 1800 RPM 1800 RPM 24.60 AMP
6 POLO 6 POLO 4 POLO 4 POLO 4 POLO 4 POLO 4 POLO 1175 RPM
6 POLO