Longos y Cholos - Definición
Longos y Cholos - Definición
Ethnic/‘racial’ discrimination
among mestizos in Ecuador
Karem Roitman
CRISE WORKING PAPER No. 58
October, 2008
Resumen
Este artículo presenta algunos de los procesos de toma de discriminación étnica / "racial" lugar en
Ecuador pero que hasta ahora han permanecido ocultos de la investigación y la política haciendo
por representaciones de Ecuador como un estado homogéneo mixto o "mestizo".
Para descubrir estos procesos, este documento explora cómo aquellos generalmente identificados
como Los "mestizos blancos" ecuatorianos de clase alta en las dos ciudades principales de Ecuador,
Guayaquil y Quito, representando su identidad étnica y la de otros en relación con el estado discurso
hegemónico de mestizaje o "mezcla". Al observar la terminología utilizada para se refieren a ciertos
mestizos, es decir, 'largo' y 'cholo', este artículo argumenta que las clases altas.
El uso del mestizaje oculta prácticas discriminatorias que inhiben la creación de redes
socioeconómicas entre mestizos y, por lo tanto, rinden los rendimientos de educación para ciertas
personas limitadas, también verificando sus oportunidades en el mercado laboral e impedimento
de su movilidad social. Las promesas del estado de lo social la inclusión y el avance a través del
mestizaje, por lo tanto, quedan vacíos.
El autor Karem Roitman es profesor en el Regent’s American College de Londres y trabaja como
consultor independiente de desarrollo social.
Correo electrónico: [email protected]
Este documento busca contribuir a nuestra comprensión de las relaciones étnicas en Ecuador
explorando cómo aquellos generalmente definidos como los "Blancomestizos" de clase alta de
Ecuador, o las personas ecuatorianas de clase alta con "mezcla blanca" entienden y representan el
1
Utilizo "etnia / raza" para referirme a la combinación de "etnia" (cultura) y "raza" (biología).
mestizaje. Resumiendo los hallazgos de una investigación más amplia (Roitman 2008b), este
documento se dividirá en cuatro partes más.
La Sección 2 proporcionará un breve resumen de la población y el sitio de investigación. La Sección
3 analizará cómo La población investigadora representa el mestizaje en su ciudad, destacando
algunos de las implicaciones de tales representaciones. La sección 4 analizará estas clases altas "
representaciones de heterogeneidad entre mestizos, descubriendo procesos de etnia y
discriminación racial entre mestizos. Finalmente, la última parte del trabajo será revisar las
consecuencias de la discriminación entre mestizos.
El territorio de las tierras altas estaba poblado en su totalidad por pueblos indígenas de la época de
los incas, mientras que los indígenas no habitaban en la región litoral. La gente del litoral [tenía] ...
características raciales, costumbres, y un aspecto físico, más bien malayo ... Si nos fijamos en el
nativo de las costas ecuatorianas, él es malayo, con piel bastante cobriza, con pómulos
pronunciados, con ojos un poco inclinados ... el hombre típico del litoral es inconmensurable para
el hombre típico de las tierras altas. Los Montubio es diferente al campesino indígena de las tierras
altas.
Montubio es un hombre de otra categoría, con una mente ágil, con cierto grado de capacidad
intelectual ... (Joseph4, Guayaquil: 2005).
En común con otros entrevistados, Joseph declaró que Montubios son distintos
de y mejor que los pueblos indígenas de las tierras altas (según Joseph, "racialmente"
diferente). Al vincularse a Montubios en lugar de a los indígenas de las tierras altas pueblos, los
entrevistados subrayaron implícitamente su distancia de las tierras altas y establecieron El escenario
para la conceptualización de un mestizaje único y regional. Varios los entrevistados hablaron sobre
la "mezcla única" que tuvo lugar en la costa después de La conquista (Joseph, Esteven Guayaquil:
2005). Esto fue bien capturado por uno de las élites literarias de la ciudad:
es imperativo, entonces, recordarnos que tenemos un mestizo ascendencia de combinación
diferente: no son los indígenas de las tierras altas quienes nos trae el símbolo de la fuerza ancestral
y nos une a la tierra, pero más bien esa versión humana mucho más cercana a nuestra forma de ser,
perteneciente a las personas de sangre caliente y desorden conceptual. Estamos, ciertamente [,]
montubios (Ansaldo Briones 2004).
Los vínculos entre Montubios y los pueblos indígenas de las tierras altas eran desconocidos o
negado por los encuestados costeros. El mestizaje de la costa no fue, por lo tanto, un mestizaje
dotado de las características atribuidas a los pueblos indígenas a través de la historia de Ecuador. El
mestizaje costero podría escapar de los esencialismos de pueblos indígenas y se atribuyen a sí
mismos la independencia, el coraje y asertividad dotada sobre el Montubio (Roitman 2008a).
Si bien representaron al mestizaje costero como único, los entrevistados no aceptaron El "mestizaje"
como una identidad propia destacada. La historiadora guayaquileña Jenny Estrada de acuerdo con
esto, subrayando: "La palabra [mestizo] no se usa [aquí, en Guayaquil] ... ¡y quien te diga lo contrario
miente!” (Estrada 2005). Otro los entrevistados señalaron que si bien podrían haberse sentido
obligados a responder de cierta manera en El contexto del censo (dado el formato de preguntas
cerradas del censo y una sensación de presión cívica para que todos se identifiquen como mestizos),
no había orgullo ni conciencia del mestizaje en Guayaquil (Ricardo, Guayaquil: 2005) .5 Mestizaje
a menudo se presentó como un atributo de ciertas personas que han podido avanzar
socioeconómicamente, pero no como una característica de las clases altas. Como Sebastián explicó:
Creo que aquellos que han podido lograr la educación adecuada se han integrado, pero estamos
hablando de muy pocas personas, muy pocas.
¡Por lo tanto, en Guayaquil ... los que gobiernan siguen siendo las “élites” en lugar de los mestizos
[Los mestizos] podrían ... distinguirse para que uno diga ‘Caramba! Qué hombre tan interesante, es
editor de un periódico o editor de un canal de noticias ... ", etc. Sin embargo, al final, bueno, solo
mira los principales programas de televisión y vea si encuentra un mestizo en alguna de los
espectáculos (Sebastián, Guayaquil: 2005).
Los entrevistados en Guayaquil solo usaron la terminología del mestizaje si se les pedía que
definieran el mestizaje ’o para contrastar Quito y Guayaquil con respecto al mestizaje. los
promoción histórica del ideal de estado nación mestizo por las tierras altas en lugar de las élites
culturales costeras (Espinosa Apolo 2000: 10) podrían explicar por qué el concepto de El mestizaje
era de uso regular entre los entrevistados de las tierras altas (como se mostrará abajo) mientras fue
forzado e incómodo entre los entrevistados de tierras bajas. Todavía, aunque incómodo con el uso
de "mestizo" como un término de autoidentificación, Los entrevistados guayaquileños enfatizaron
que el proceso de mestizaje estaba lejos más avanzado en Guayaquil que en Quito, representando
a Guayaquil como un inclusivo, ciudad integrada (Alfredo, Verónica, Joseph, Nicolás, Andrea,
Guayaquil: 2005).
Se señaló que Quito tenía una mayor cantidad de "razas puras" en parte, como será a continuación,
porque los entrevistados vieron los marcadores de identidad étnica como más visibles en las tierras
altas que en la costa.
De hecho, algunos entrevistados presentaron el mestizaje como la aculturación de "razas puras"
en la cultura hegemónica de la ciudad. Así, cuando hablaron sobre procesos de mestizaje en
Guayaquil se refirieron a la gran población indígena que, Según los entrevistados, había "inmigrado"
y aculturado a lo hegemónico cultura local, en lugar de un proceso de amalgamación que podría
incluir la parte superior estratos sociales Sebastián, por ejemplo, señaló:
Creo que el porcentaje [de mestizos] es muy alto aquí en Guayaquil ... Esta tiene algo que ver con la
definición poco clara de los pueblos indígenas de la costa ... hay muchas personas de zonas rurales
que originalmente fueron indígenas, pero han emigrado a la ciudad y sus costumbres han cambiado
perdiendo su identidad de alguna manera se han integrado en la ciudad (Sebastián, Guayaquil: 2005,
mi énfasis).
Una comprensión de las identidades indígenas y mestizas como fluidas y porosas, donde si una
persona se considera indígena o mestiza es en gran parte el resultado de Los marcadores de
identidad externos, como la ropa, eran penetrantes entre las zonas costeras entrevistadas
Los pueblos indígenas fueron representados como inmigrantes a la ciudad, lo que implica que
ningún pueblo indígena es nativo de la costa. Los comentarios de un miembro femenino de la "élite"
de Guayaquil capturó sucintamente lo que guayaquileño Los entrevistados a menudo mencionados
en relación con los pueblos indígenas:
Tres puntos se destacan de los comentarios de Evelyn. En primer lugar, su representación de los
pueblos indígenas de las tierras altas están altamente esencializados, asumen un físico similar
cultura para todos los habitantes indígenas, esperando que todos lleven puesto un poncho y tengan
cabello, vinculando así inextricablemente la identidad indígena a una cultura física específica. Esta
la representación era común entre los entrevistados guayaquileños, ya sea
los entrevistados elogiaron o denunciaron la cultura física "indígena". En segundo lugar, Evelyn
construye a guayaquileños y pueblos indígenas como mutuamente excluyentes categorías, como lo
implica la idea de que una vez que los pueblos indígenas se convierten Los guayaquileños ya no son
indígenas. Tal construcción sugiere que no hay pueblos indígenas nativos de la ciudad, vinculando
inherentemente a todos los indígenas movimientos exclusivamente a las regiones montañosas y
amazónicas. Gente indígena en Guayaquil son, en resumen, vistos como inmigrantes recientes que
deben elegir si desean permanecer indígena o convertirse en guayaquileños. Por último, Evelyn
enfatiza una cultura única para Guayaquil, señalando que es posible para los pueblos indígenas
convertirse en guayaquileños adoptando esta cultura dominante. Integración a través de
participación en diversas subculturas, o mientras se mantienen los marcadores de identidad étnica
visto como indígena, no se presenta como una posibilidad. De manera similar, Pedro señaló:
Cuando vienen los indígenas de las tierras altas, vienen con el poncho, alpargatas6,
sombrero, todo lo que es distintivo de su identidad. Llegan aquí [a Guayaquil] ... se deshacen
del poncho y del sombrero ... luego comienzan a usa zapatos blancos, que es la segunda
fase. En la tercera fase cortaron su cabello, y tan pronto como lo hacen, dejan de ser
indígenas, son parte de la masa guayaquileña, están integrados ... en las tierras altas es
impresionante cómo el hombre indígena continúa utilizando su atuendo: su sombrero y
todos los atributos de su cultura. ¿No es esto lo que obliga? nos obliga, en términos de
nuestra visión, a segregarlos un poco? (Pedro, Guayaquil: 2005, mi énfasis).
Al igual que otros entrevistados, Pedro presenta la aculturación como sinónimo de integración en
la cultura dominante de la ciudad, un proceso que involucra completamente cambios materiales Él
conceptualiza aún más el origen étnico como en gran medida definido por marcadores de identidad
externos, una visión que también se insinúa en las declaraciones de Evelyn:
una vez que la ropa y los peinados se cambian, los indígenas ya no son 'Pueblos indígenas'.
Es importante destacar que esta visión de integración niega un "racial" comprensión de la
identidad, ya que no se adjunta ninguna naturaleza indígena "biológica esencial" a las
personas una vez que adoptan el código de vestimenta y los modales de Guayaquil. Como
podemos
Nota de su declaración anterior, Pedro contrasta lo que percibió como una facilidad para
"Integrarse" en Guayaquil con la situación de las tierras altas, donde no se modificó Los marcadores
de identidad, según él, fomentan y justifican la discriminación. La discriminación que ocurre en las
tierras altas se atribuye implícitamente a la resistencia o incapacidad de los grupos no occidentales
para integrarse en la cultura dominante.
Sin embargo, si los ‘inmigrantes’ indígenas a la ciudad se integran alterando su cultura y,
posteriormente, su identidad étnica, luego la naturaleza "abrazadora" de Guayaquil La ciudad
parece evitar, de facto, la existencia de grupos distintos de los mestizos. Es entonces no es
sorprendente que varios entrevistados sostuvieran que no había indígenas gente en la costa en
parte, al menos, porque "en la costa no pueden tener conciencia [de sí mismos como indígenas] ...
no pueden tener etnia conciencia "(Carlos Antonio, Guayaquil: 2005). En resumen, si la integración
en Guayaquil se lleva a cabo a través de un proceso de aculturación que resulta en "mestizaje"
entonces el mestizaje y los pueblos indígenas integrados en Guayaquil son mutuamente exclusivo,
llevando a un entrevistado a explicar:
¡El mestizo es necesario para la sociedad, pero los indígenas podrían ver mestizaje como una mala
palabra porque para ellos significa aculturación – ellos tendrían que desaparecer! Son los enemigos
del mestizo porque los elimina, los anula como grupo social autónomo (Carlos Antonio, Guayaquil:
2005).
Dada la representación de los indígenas guayaquileños de los indígenas como no nativos a la costa
e integrado a través de la aculturación, no es sorprendente que los pueblos indígenas no aculturados
y sus preocupaciones políticas estuvieron representados tan distante y extranjero:
El problema indígena aquí es visto como muy distante, como el Amazonas, Galápagos es algo de un
mundo externo, fuera de Guayaquil, como el presidente de los Estados Unidos (Evelyn, Guayaquil:
2005).
La escala de las movilizaciones étnicas, de hecho, ha sido mucho más baja en el litoral que en Las
tierras altas. Varios de mis entrevistados atribuyeron esto a lo integrador y no discriminatorio.
naturaleza de Guayaquil que, según ellos, ha hecho étnica conciencia y movilización innecesarias.
En otras palabras, guayaquileño los pueblos indígenas y los afro ecuatorianos estaban
supuestamente complacidos con su situación y, por lo tanto, no necesitaban clamar por atención
pública. Esta visita fue apoyada por referencia al fracaso del gobierno de Gutiérrez (2003-2005)
intenta movilizar a la población costera indígena y afroecuatoriana.
Los líderes de los movimientos indígenas han dejado de venir aquí. Los indígenas aquí ven a estos
líderes venir a movilizarlos. pero ... están tan bien integrados aquí, simplemente no quieren
movilizarse ... Esto es algo que siempre he dicho, el indígena que viene aquí ... desea formar parte
de la sociedad (Francisco, Guayaquil: 2005).
3.2 Quito
En contraste con lo que se ha revisado para Guayaquil, entrevistados de Quito hizo hincapié en el
mestizaje como una identidad central en su región, así como una destacada variable de
autoidentificación. El mestizaje fue representado como una etiqueta amplia que se adapta a todos
Los ecuatorianos, como una etiqueta para los pueblos indígenas aculturados, y se utilizó como
argumento político contra la movilización política de grupos étnicos no mestizos.
La gran mayoría de los informantes en edad laboral en Quito se autoidentificaron como mestizos,
cuatro se identificaron como blancos y dos se negaron a reconocer la existencia de "Razas",
identificándose simplemente como "humanos" 7. Otros dos entrevistados se negaron.
para responder la pregunta Entre los estudiantes universitarios en Quito, 28 de 30 entrevistados
autoidentificados como mestizos. Miguel identificado como "blanco, en términos de "Raza", pero
como mestizo culturalmente, mientras Ximena se identificó por primera vez como blanco, tal vez
bromeando, y luego se corrigió diciendo que era mestiza. Estas respuestas Señalar la omnipresencia
de una narrativa de mestizaje en esta ciudad. Entrevistados las respuestas aparecieron bien
ensayadas: "todos somos mestizos", la respuesta más rápida.
Además, fue evidente durante las entrevistas en Quito que aquellos que se autoidentificaron como
blanco vio su respuesta como polémica, con varios entrevistados señalando la presión social para
identificarse como mestizos. Por ejemplo, Pilar señaló:
Las personas que se creen parte de las clases altas no piensan en sí mismos como mestizos (excepto
quizás muy pocos). Pero yo pienso ahora saben que no pueden decir que [no son mestizos]. pienso
que el mestizaje tuvo lugar con ... la conquista española del Indio ... ¡Por lo tanto, es cierto que
tenemos raíces indígenas y, por lo tanto, todos somos mestizos! (Quito: 2005).
El deseo [de los pueblos indígenas] de poseer tierras de la forma en que imaginan cosas para
hace 500 años, deja de lado todo lo que sucedió en la historia de ese punto adelante ... olvidando
procesos como el mestizaje que, si o no le gusta al Ecuador de 1990, ahora es una realidad (Pérez
Arteta 1992: 39, mi énfasis).
La declaración de Pérez Arteta encontró eco entre muchos entrevistados que notaron que "No
podemos olvidar que ahora somos un estado mestizo" y "la historia no se puede deshacer" (Quito,
2005). Por lo tanto, en respuesta a reclamos de poder y recursos de movimientos políticos indígenas,
el mestizaje fue representado como una ineludible realidad. Algunos informantes hablaron sobre el
temor al movimiento político indígena, representando a los líderes políticos indígenas como
amenazantes y temibles. Hablando sobre este temor, uno de mis informantes declaró
confidencialmente: Bueno, entre tú y yo ... [pausa], no sé si me gustaría tener
Un gobierno indígena. No estoy seguro de que el racismo que ellos [los pueblos indígenas] que han
experimentado a través de los siglos podrían no revertirse en una forma mucho más violenta y en
un período mucho más pequeño de tiempo una vez que están en el poder. Este es un tema
complicado porque no Creo que mi opinión es racista. No lo creo. Pero el racismo podría estar allí
... (José Miguel, Quito: 2005).
Si voy a jugar al fútbol con algún guangudo12, a pesar de que ambos somos usar la misma ropa [un
uniforme, por lo que no hay diferencias aparentes en ropa que podría denotar diferencias
socioeconómicas], todavía se puede ver la diferencia. En el fondo, las características físicas son
fundamentales, independientemente del estado socioeconómico (Julián, Quito: 2003).
Sin embargo, atestiguando la ambivalencia en esta área, el mismo encuestado más tarde se
contradijo y dijo "... si uno ve un mestizo, un" cholito "con buena educación, que termina con dinero,
la gente lo verá como menos cholito ”(Ibid.).
Por lo tanto, parece existir una interacción compleja entre los fenotipos y los aspectos
socioeconómicos. niveles. Un encuestado declaró que "por lo general va de la mano: pobreza con
más fenotipos indígenas, con menos acceso a la educación. Ellos [aquellos con fenotipos indígenas]
tienen menos oportunidades que los menos mestizos ”(Ximena Quito: 2003). Otro encuestado pudo
dar ejemplos del rol fenotipos jugados en el acceso a los recursos
... en mi universidad13 se trata del aspecto. Puedes estar "rodando en dinero" pero
no puedes entrar en el "grupo A" ... Niños sin dinero, pero con el derecho las miradas se juntarán, y
esto también sucede en bares, como el Cerebro: se permiten gringos con sus atuendos horribles,
pero una persona que es bien vestido y con dinero, pero más oscuro no se permitirá entrar (Susana,
Quito: 2003).
La veracidad de la declaración de este entrevistado fue atestiguada por el propietario de uno de
los bares más populares en Quito en 2005. Su compañero señaló: "Sí, Rodrigo, hace
ese. Se para en la puerta y comprueba quién entra. Si miras "longo", simplemente
diga "solo miembros" o "ya está lleno" (Maritza, Quito: 2005) .14
En resumen, las promesas de homogeneización del mestizaje parecen incapaces de abarcar esas
definido como "longos" o "longuitos". Pero, ¿quiénes son estos individuos? Ellos eran
distinguido inequívocamente de los pueblos indígenas por mis entrevistados.
Carolina, por ejemplo, señaló:
Nunca llamas a una persona indígena un 'longo', nunca dices ‘indio ‘Longo’’, porque llamas a ‘longo
’a alguien como el trabajador de la construcción, ¡quién es más oscuro, ¡quién tiene más
características del indio que el blanco ... es un término burlón similar a moron15 ... “longo” llamas
a cualquiera de esos “cholos” que te molestan, entonces gritas “longo de miércoles! '16 (Carolina,
Quito: 2005).
El "longo" fue, por lo tanto, siempre identificado como un mestizo. A menudo, el ‘más Se enfatizaron
las características indígenas 'o' más mestizas 'de este mestizo.
"Longos" se vinculó aún más a las clasificaciones socioeconómicas y ocupacionales, como puede
ser mencionado anteriormente en el comentario de Carolina sobre un trabajador de la construcción
que es un "longo" y el grosero intento de humor de Pablo al comentar que "... un" longo "es una
mezcla entre el conductor del autobús y el vendedor ambulante” (Pablo, Quito: 2005).
Entre los entrevistados universitarios, la imagen de los pueblos indígenas, aunque romantizado,
esencializado y no siempre apreciado, era mucho más respetado que el de 'longos'. Se podría
argumentar que esto ocurre porque la etnia los límites han sido cruzados por "longos", mientras
que los pueblos indígenas, especialmente quienes promueven la agenda culturalista radical del
neoindigenismo, contribuyen a La salvaguarda de los límites simbólicos entre ellos y los mestizos.
Así, los estudiantes declararon: "La [persona] indígena que mantiene su cultura es más respetados
que los occidentalizados ”(Lorena, Quito: 2003). Indígena las personas que optaron por la
aculturación fueron descritas como "igualados" 17 (Karina, Quito: 2003), mientras que los pueblos
indígenas se caracterizaron como "bien definidos" (Isabel, Quito: 2003).
Incluso geográficamente [los pueblos indígenas] están bien definidos ... hay mucho más
discriminación contra los "longos" que contra los pueblos indígenas. Nosotros todos están de
acuerdo en que los indios son nuestras raíces y por eso tenemos un respeto por ellos, aunque nadie
quiera ser indio ... (María Soledad, Quito: 2003).
"Longo", por lo tanto, funciona como un apelativo para individuos aculturados en el Identidad
mestiza con una herencia indígena más que europea. Así, mientras abrazando el mestizaje, mis
entrevistados hicieron una distinción entre ellos y ‘Longos’. Como Andrés declaró: "... hay
diferencias económicas y también hay diferencias físicas [entre mestizos], algunos se parecen más
a los indios ... estos son los los que se llaman "longos" por la forma en que hablan y por su apariencia
... y también por sus hábitos "(Andrés, Quito: 2003, mi énfasis). En la declaración de Andrés, los
hábitos y la apariencia física de las personas están casi inconscientemente combinados y
presentados como barreras para su incorporación en las redes socioeconómicas de los
entrevistados. Algunos entrevistados, sin embargo, buscaron para distanciarse de una
caracterización física de "longos", buscaron vincule este término únicamente a hábitos y
comportamientos:
Para mí, esta denominación de "longo" es un tema cultural. No es una cuestión de piel ... [ser un]
"longo" para mí es más bien una mentalidad, en la que un rechazo de todo es evidente: ... tengo
que ser agresivo, violento, inculto, no confiar en cualquier cosa de la sociedad. Todos tenemos un
poco de "longo" desde algún punto de vista (Tomás, Quito: 2005).
En la declaración de Tomaso, el "resentimiento" o el "autorechazo" que caracteriza a los "longos"
es resaltado Varios entrevistados hicieron lo mismo y, como Ana y Tomás, discutieron que los longos
no son aceptados porque son agresivos. Su agresividad, se dijo, como resultado de su rechazo a su
herencia y su infelicidad
con una situación en la que no eran indígenas ni españoles (Ana, Quito:
2005). Longos, por lo tanto, se definieron en tantas palabras como mestizos no reconciliado con su
estado, sufriendo algún tipo de complejo psicológico.
A pesar de esta explicación psicosocial de "longo", el hecho de que la biología juega un papel
El papel significativo en la definición de quién es un longo fue atestiguado por la facilidad de mis
entrevistados al describir cómo se ve un "longo": [tienen] "cabello oscuro y aspecto runita", dijo
Roberto (Quito: 2003), y según varios encuestados son "pequeños", oscuros [desollado] ', con'
cabello muy liso y brillante, como cerdas 'y ojos rasgados. Era también declaró que son "poco
atractivos" y tienen características menos "refinadas" (Paulina, Quito: 2003). En este sentido, uno
de mis entrevistados habló sobre sus experiencias con estudiantes en una de las universidades más
"de élite" y caras de Ecuador.
Una de las cosas que nos sorprende cada año cuando comenzamos la escuela en septiembre es que
un alto porcentaje de estudiantes se someten a cirugía plástica durante las vacaciones de verano.
Vienen a la escuela con vendas en sus narices, porque quieren verse mejor para venir aquí. [Esto es
porque la discriminación todavía es visual aquí en Ecuador ... decir que esto es muy difícil para yo,
pero es la verdad ... miras a la gente y piensas, tú, sí, tú, no ...
Es verdad. Para ese segmento, a quien algunos llamarían longos, poco es realmente hecho. Ellos son
los que vienen aquí cada año con cirugías de nariz e intentan integrarse, intentan entrar en algún
nicho en la sociedad y nunca llegues a ningún lado (Gloria, Quito: 2005).
También se enumeraron varias características socioconductuales que tipifican el "longo".
Entre estos estaban los "longos" "tienen un complejo de inferioridad" (Karina, Quito: 2003),
y son "pobres y lentos" (Susana, Quito: 2003). La naturaleza del "longo" era esencializado con estas
características, como señaló uno de mis entrevistados: "... incluso si educas a un "longo", él sigue
siendo un "longo" (Pablo, Quito: 2005). Lamentablemente, estos son las mismas características que
se han atribuido a los pueblos indígenas en toda La historia de Ecuador - ver Guerrero (1997), Clark
(1998) y Muratorio (2000).
El discurso del mestizaje, por lo tanto, parece haber hecho poco más que Proporcionar una cubierta
para el racismo paternalista que se ha impuesto continuamente contra los descendientes de
pueblos indígenas.
Mis encuestados rara vez describieron los límites que separaban un "cholo" de un
"No cholo" en términos de "raza" o "fenotipo", más bien explicaron esto en términos de
inconmensurables diferencias cualitativas en estética y modales. Por lo tanto, explícitamente las
categorías raciales se evitaron casi por completo y se reemplazaron por "términos codificados"
(Gilroy 1992: 53). Intentando describir las vagas diferencias cualitativas que establecen
aparte del "cholo", una entrevistada señaló:
... percibes que [el "cholo"] es de un "tipo" diferente, o al menos piensas
entonces, y también lo sostienes debajo de ti porque no está a tu nivel. yo
No me refiero solo a la educación sino también al comportamiento, a la forma en que uno
lleva uno mismo ... La forma de hablar, de vestirse; la ropa de un "Cholo" ... los llamamos
"chola" porque no son estéticamente agradables, porque con el poco dinero que tienen
son vulgares ... (Cristina, Guayaquil: 2005).
Los cholos, entonces, fueron criticados y disgustados por sus intentos de ganar movilidad social en
términos de riqueza, educación y moda, y criticados por su incapacidad para hacer esto 'bien'. En
contraste con ellos, varios entrevistados elogiaron la "belleza de las razas puras".
En otras palabras, mientras que el "cholo" fue criticado por intentar incorporar valores que
las "élites" vieron como reservadas para su especie, personas que estaban satisfechas con las
identidades distante del espacio social de mis entrevistados fueron alabados. Identidades folclóricas
fueron aplaudidos mientras permanecieran distantes y no fueran amenazantes para mi
informantes, con varios de mis encuestados hablando poéticamente sobre descripciones de pueblos
esencializados y romantizados. Como Susana declaró:
... No soy el tipo de persona que alguna vez diría "este cholo" ... Sobre el al contrario, me encanta
poder apreciar la pureza de la "raza", esto es algo que siempre me ha gustado. Por ejemplo, en la
película entre Entre Marx y una Mujer Desnuda [Entre Marx y una mujer desnuda], hay
muchos estudios sobre los indígenas de las tierras altas ... Adoum describe el Indio, describe incluso
geométricamente cómo el indio se levanta como un triángulo, porque él es todo poncho, hasta el
fondo ... Y me encanta cuando habla sobre el indio, sobre nuestro indio, el indígena de las tierras
altas quien es considerado muy, muy sumiso, y a menudo se pinta de esta manera ... (Susana,
Guayaquil: 2005).
Primero, estos términos no se atribuyen a un grupo con un historial común o ubicación geográfica;
los entrevistados aplicaron las etiquetas de "cholo" o "longo" a todos, pero pueblos indígenas o
afroecuatorianos, por lo tanto, estas etiquetas se aplican a la La gran mayoría de los ecuatorianos
que caen dentro del reino nebuloso del mestizaje. Ellos son, en consecuencia, etiquetas
extremadamente fluidas. Además, los "cholos" y los "longos" no tienen se institucionalizan como
grupos étnicos y, en consecuencia, son más amenazantes al status quo. Por ejemplo, mientras que
el "Montubio" se ha definido como rural, identidad agrícola, el "cholo" y el "longo" aún pueden
tratar de identificarse con el espacio urbano mestizo, que busca poder político, económico y
simbólico actualmente en Las manos de las clases altas. Además, mientras Montubios, indígena
pueblos, afroecuatorios y otros grupos se representan a sí mismos como separados poblaciones no
mestizas dentro del estado mestizo para avanzar en su etnia capital "como herramienta política,"
longos "y" cholos "se consideran mestizos y deben por eso compartimos la capital étnica mestiza.
Mientras las clases altas sean implícitamente entendidas como mestizo, 'longos' y 'cholos' tendrían
que compartir sus capital. Sin embargo, compartir capital lo diluye y, en consecuencia, podría alterar
el jerarquía étnica Las narraciones de 'cholo' y 'longo' son particularmente tortuosas porque son
principalmente oculto. Un gran número de entrevistados en Guayaquil negó haber usado el término
"cholo"; declararon que este término se estaba desvaneciendo cada vez más dado sus
connotaciones negativas y lacerantes. Estas declaraciones, sin embargo, fueron Contradicho por mis
observaciones durante reuniones sociales informales, por declaraciones de los hijos de mis
informantes [en edad universitaria] (Hugo, Alexandra, Felipe, Guayaquil: 2005), y según mi análisis
de los medios locales. La "narrativa chola", entonces, no es una narrativa social abierta, sino más
bien una realidad no reconocida, no abordada en el ámbito público. Del mismo modo, aunque el
uso de "longo" es bien reconocido entre los habitantes de Quito, no está oficialmente reconocido y,
por lo tanto, no oficialmente dirigido. Un entrevistado en Quito interpretó esto como un signo de
no discriminación, declarando, "¡Aquí, si la prensa te pilla diciendo" longo ", te matan!" (Matias,
Quito:
2005).
La naturaleza oculta de las narraciones de 'longo' y 'cholo' puede explicar la falta de investigación
sobre esta terminología.2
El análisis de red es "... un intento de reintroducir el concepto del hombre como un ser humano que
interactúa capaz de manipular a otros además de ser manipulados por ellos” (Boissevain y
Mitchell1973: vii). Individuos, en otras palabras, funcionan dentro de un contexto cultural, social,
étnico / "racial" y económico específico relaciones con los demás. Estas relaciones constituyen redes
a través de las cuales positivo y la información normativa puede fluir. Estas redes son heterogéneas,
no limitadas, y fluido, entrelazado y alterado a través de las acciones individuales. Individuos,
luego, como "actores socialmente integrados", integrados dentro de lo social, económico y redes
normativas, tienen la capacidad ‘... para apropiarse, reproducirse y potencialmente innovar sobre
las categorías culturales recibidas y las condiciones de acción en de acuerdo con sus ideales,
intereses y compromisos personales o colectivos " (Emirbayer y Goodwin 1994: 1442). Las redes
pueden ayudar o dificultar el resultado de la agencia de actores. Kingman (2000) reconoce las
limitaciones que las redes pueden realizar acciones individuales en Ecuador cuando declara:
‘Que me respeten por ser alguien’ [‘Respetame porque soy alguien "] significa en Ecuador: porque
no soy nadie. En Ecuador falta el ciudadano como sujeto con derechos humanos universales. Solo la
2
Investigación de estos términos y las narrativas que
apoyarlos requiere un análisis sofisticado de procesos que a menudo son privados.
persona específica tiene valor, con sus amigos y prestigio, ponderado con atributos: tiene derecho
a ser tratado decentemente (Kingman Garcés 2000: 303).
Acción individual en Ecuador, como en otros países latinoamericanos con fuerte tradiciones de
patrocinio, es mucho más efectivo si se canaliza a través de redes que si intenta evitarlos. La
ubicación de un individuo dentro de las diversas sociedades Las redes, por lo tanto, pueden verse
como un recurso del cual puede extraer. Así, estar "bien ubicado" o "mejor conectado" se ha
presentado como una forma de "social capital "(Burt 2000: 3). Una de las formas más claras en que
las "conexiones" representan un recurso para un individuo es en términos de acceso a la
información, donde la información es definida en su sentido económico más amplio. Incluso si solo
pequeñas imperfecciones del mercado existen, llevará tiempo para que la información se transmita
a través de una población. Dado que "La información ... circulará dentro de los grupos antes de que
circule entre los grupos" a las relaciones específicas de la persona determinarán qué tan pronto o
tarde tiene acceso a una pieza de información (Burt 2000: 6). Julián ofreció un claro ejemplo de este
proceso.
declarando, ... si tu tío te dice "Mira, necesito un abogado para mi empresa", dile sus amigos, por lo
tanto, tienen una ventaja sobre aquellos que no son tus amigos (Julián 2003).
Mientras que aquellos que forman parte de una red cohesionada pueden tener una forma rápida y
efectiva acceso a la información pertinente, aquellos fuera de la red están inherentemente excluidos
de esta información, Sin embargo, es importante aclarar que todas las personas son entrelazados
en diferentes redes. Por lo tanto, no es su conexión lo que está siendo cuestionado, pero la ubicación
de esta conexión y, en consecuencia, la eficiencia y capacidad de las redes de un individuo para
proporcionar información relevante. UNA la red de una persona, por ejemplo, puede sufrir un alto
nivel de restricción, lo que significa que todos sus contactos están interconectados, pero no
vinculados a ninguna fuente externa (Burt 2000: 33). Por lo tanto, mientras la información
disponible circulará rápidamente entre los miembros de la red, la falta de acceso a la información
de otros grupos socioeconómicos los grupos realmente limitarán sus posibilidades de movilidad
socioeconómica.
La investigación de Cleaver en Tanzania ejemplifica este proceso. Su investigación muestra que
el segmento más pobre de la población en Tanzania, aunque está vinculado internamente, no tiene
acceso a información sobre trabajos bien remunerados debido a su falta de acceso a servicios
externos fuentes de información (Cleaver 2002). Como han señalado Cheong et al, esto indica la
necesidad de una comprensión más matizada del capital social para el desarrollo, no simplemente
como acceso a otras personas, pero como acceso efectivo y útil (Cheonget al, 2006).
La exclusión de una red inherentemente significa un acceso desigual a los recursos de esa red (Silver
1994). Sin embargo, este no es un problema de equidad o justicia. A menos que todas las rutas de
acceso posibles a la red sean limitadas o negadas y la red monopoliza ciertos recursos. Por lo tanto,
si "... los límites del grupo impiden libertad individual para participar en intercambios sociales,
exclusión [en forma de] discriminación "(Silver 1994). Como afirma Silver, “[e exclusión puede
basarse en prácticamente cualquier diferencia social, pero en la medida en que las diferencias
la exclusión de productos depende de cuestiones como la permeabilidad de los límites "
(Plata 1994: np). Las narrativas étnicas / "raciales" pueden ayudar a los procesos de exclusión al
justificando el uso de ciertos marcadores de identidad como límites de grupo. Como étnico / "racial"
los límites no se pueden superar, su uso como marcadores de límites puede dar como resultado
injusticias sistémicas. Los límites étnicos / "raciales", además, pueden interactuar con otros
tipos de límites, de modo que los procesos de exclusión, ... surgen de la interacción de clase, estatus
y poder político [para] servir al interés de los incluidos. [Este] "cierre" social se logra cuando
las instituciones y las distinciones culturales no solo crean límites que mantienen otros se oponen a
su voluntad, pero también se utilizan para perpetuar la desigualdad.
Aquellos dentro de entidades sociales delimitadas disfrutan de un monopolio sobre los escasos
recursos (Silver 1994: np).
¿Cómo funcionan las narrativas étnicas / "raciales" en la práctica para evitar la creación de factores
socioeconómicos?
redes a través de grupos "étnicos"? Podemos comenzar notando que mientras los individuos
pueden elegir con quién hablar y relacionarse, solo pueden elegir entre aquellos con quienes sus
redes los pusieron en contacto. Varios de los estudiantes universitarios que entrevisté
proporcionaron ejemplos de cómo estas restricciones trabajo. Como Julián declaró concretamente:
Por ejemplo, el primer día de clases es más probable que uno hacerse amigo de alguien que toma
el mismo autobús desde el sur, en lugar de con alguien que llega en un gran auto (Julián 2003).
Más abstractamente, Esteban declaró:
... uno se relaciona más con personas con las que te sientes más igual” (Esteban
2003, mi énfasis).
Estas dos respuestas revelan varias de las fuerzas que subrayan la creación de redes sociales.
Primero, como dice Esteban, las redes no pueden existir sin el agente consentimiento. Se lleva a
cabo un proceso semiconsciente donde los agentes eligen con quién se asociarán en función de
valores normativos. Estos valores normativos, basados en el habitus de un individuo, se ve afectado
y justificado por las narrativas que legitiman estructuras sociales. Por lo tanto, podemos esperar que
las diferentes narrativas étnicas que La sociedad ecuatoriana permeada informará estos valores.
Las variables de género, geográficas y económicas también juegan un papel en la creación de redes
sociales. Julián habla sobre la realidad específica de Quito, afirmando que uno puede establecer más
fácilmente una relación con alguien del mismo lugar geográfico región (como el sur) y con personas
de nivel económico similar (como el sur es una de las regiones más pobres de la ciudad, y los
autobuses son el medio más económico de transporte, se puede esperar que alguien que viene del
sur en un el autobús tendrá un estatus socioeconómico bastante diferente al de una persona que
llega desde el norte, una parte más rica de la ciudad, en un "gran auto"). Además, cuando
Julián declara que es más probable que uno se haga amigo de alguien del misma área y estatus
económico que uno mismo, un analista debe relacionar esta afirmación con otros que revelan el
diseño económico y geográfico de las etnias / "razas" en una ciudad; en otras palabras, la naturaleza
racializada del espacio social (Radcliffe y Westwood 1996). Entonces es factible extrapolar que un
proceso múltiple de la exclusión tiene lugar en Ecuador, con ciertas personas geográficamente
marginados, económicamente desfavorecidos y étnicamente discriminados. Estas varias facetas de
exclusión y otras variables, como la combinación de género y Reforzarse unos a otros. Creando redes
a través de las fronteras donde étnico / "racial", Las diferencias geográficas, educativas y
económicas coinciden, como era de esperar desafiante. Como señaló un entrevistado, Creo que, en
los Estados Unidos y Europa, las amistades entre dos estratos sociales deben ser difícil pero aquí
son aún más difíciles porque además de la parte económica también hay ideas sobre diferencias
raciales, que, bueno, en La realidad no existe. Aun así, creo que todos somos un poco racistas
(Cristina, Guayaquil: 2005).
"Longos" y "cholos" fueron vinculados por los entrevistados a temas sociales, espaciales y sociales
específicos. Sectores económicos, como el sur de Quito "... donde están todos los longos" (Andrés
2003, Pedro 2003).
De hecho, no es difícil demostrar la existencia de procesos de discriminación y "cierre social" en
Quito y Guayaquil. Andrés, por ejemplo, declaró:
Aquellos con dinero siempre se unen y aquellos que están excluidos de todos los grupos se reúnen
en otro lugar ... Me refiero a los que llaman Longos, por supuesto. Ellos [longos] se juntan porque
nunca lo harían ser (aceptado) por personas de aspecto blanco, si se juntan [con personas de
"apariencia blanca"] es solo por trabajo o tarea (Andrés 2003).
Esta respuesta presenta variables económicas y "raciales" como entrelazadas, y esto mezcla como
la razón por la cual ciertas personas están excluidas de redes específicas.
Las personas que son concebidas como "longos" no pueden unirse a ciertos grupos por sus
características físicas Otro encuestado recordó cómo en la escuela a la que asistió, ella y "las chicas
más blancas de la escuela" formaron un grupo de "Las chicas" buenas "(Lorena 2003). Nuevamente,
las variables "raciales" jugaron un papel en quién tenía acceso a esta red. En este caso, además, se
estaba produciendo discriminación entre un grupo de chicas, la mayoría de las cuales serían
clasificadas como "mestizas" según El último censo nacional. Dentro de la misma escuela, por lo
tanto, entre individuos con inversiones similares en educación, se introdujeron narrativas étnicas /
"raciales"
6. Conclusión
Este artículo ha presentado una visión general de las narrativas de mestizaje utilizadas por
individuos generalmente conocidos como los "mestizos blancos de clase alta" de los dos
ecuatorianos principales ciudades, Guayaquil y Quito. Se pueden hacer varios puntos sobre el
significado de estas representaciones. Primero, al notar las diferentes formas en que mestizaje
está conceptualizado y representado en Guayaquil y Quito, la falta de un común.
Se puede resaltar la visión nacional de esta identidad. La capacidad del mestizaje para invocar un
sentido de unidad nacional igualitaria es, en consecuencia, cuestionable. En segundo lugar, puede
tenga en cuenta que la construcción del mestizaje de los entrevistados como un proceso de
aculturación es excluyente en varios niveles.
Esta construcción perpetúa una visión del núcleo urbano como mestizo y no indígena, una visión
que rechaza lo indígena de las esferas centrales del poder político y económico. En el caso de
Guayaquil, se parece rechazar a los pueblos indígenas (y sus preocupaciones) de la región costera
en total. De hecho, el énfasis de los entrevistados guayaquileños en las raíces de Montubia de su
mestizaje separa a los habitantes costeros de las partes de Ecuador que derivan su mestizaje de los
pueblos indígenas y, a su vez, exonera la costa de asumir la responsabilidad por la pobreza y la
discriminación que sufren los indígenas pueblos Una construcción de mestizaje como aculturación,
además, ignora afro ecuatorianos, excluyéndolos por completo de la narrativa principal de
perteneciente La construcción del mestizaje de los entrevistados también es conservadora,
apoyando un status quo ideológico y social.
El énfasis de Guayaquil y Quito, pero primordialmente, los entrevistados de Quito sobre el mestizaje
como una mezcla "racial" apoya la idea de que existen razas "puras". Estas razas puras pueden ser
esencializadas y romantizado o demonizado según sea necesario para fines políticos y "racial
esencial" se pueden invocar características para justificar las desigualdades en las oportunidades y
resultados. El énfasis de los entrevistados en el mestizaje como aculturación del "otro", además,
deja sin cuestionar la sustancia de la identidad "mestiza" de las clases altas y no cuestiona el papel
y el lugar de estas clases en la creación de jerarquías étnicas en Ecuador.
Las secciones 3 y 4 de este artículo analizaron las diferencias entre los mestizos. Los entrevistados
en Guayaquil y Quito diferencian entre mestizos en base a capital cultural, social y económico. Más
importante, sin embargo, también diferenciar entre mestizos en términos de fenotipo. Los términos
"cholo" y "longo" se utilizan en la lucha para definir y justificar estas diferenciaciones y su impacto
sobre el acceso de ciertos mestizos a las redes socioeconómicas. En este documento se señaló
que las personas consideradas "longos" o "cholos" enfrentan retornos restringidos a la educación y
oportunidades de trabajo limitadas. Por lo tanto, procesos significativos de exclusión "racial" y
Parece haber discriminación entre los mestizos y entre ellos. Investigación en estos procesos, sin
embargo, no se ha llevado a cabo previamente porque los mecanismos a través de los cuales ocurren
están ocultos por la amplia etiqueta del mestizaje.
La discriminación racial / étnica y la exclusión entre mestizos, por lo tanto, es no reconocido, no
investigado y sin abordar. Mestizos que son discriminados están sin poder para luchar contra la
discriminación que sufrir en la medida en que su situación no sea reconocida o legitimada por el
antirracismo del estado políticas, políticas que se concentran únicamente en los pueblos indígenas
y afro ecuatorianos.3
.
Para concluir, este artículo ha explorado cómo los "mestizos blancos" de la clase alta de Ecuador
entender y representar el mestizaje, profundizando bajo lo hegemónico representación de Ecuador
como un sólido estado mestizo. A través del análisis de estas representaciones, algunas de las
complejidades de las estructuras étnicas de Ecuador son revelado. Comprender y abordar
completamente las dinámicas que sostienen las desigualdades en Ecuador nos exige ir más allá de
las representaciones oficiales, para descubrir estructuras de poder oculto bajo narrativas
hegemónicas
7. References
3
Se necesita más investigación empíricamente para medir el alcance de
que ciertos mestizos se ven perjudicados por las narrativas étnicas / "raciales" en
Ecuador, pero dicha investigación solo puede proceder de manera efectiva comprensión cualitativa de las
narrativas locales, como se presenta en este documento