Cronología de Noé y El Diluvio
Cronología de Noé y El Diluvio
L>9]5^
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ_!ÿ' +$Xÿ&ÿ!&$)ÿ!0'!ÿÿ'&0Pÿ'ÿL>ÿ8ÿ'&ÿ&1Pÿ'ÿ%'!'!0' '!0'ÿ'0&&Xÿ'%'&'!0'ÿ1!0'ÿ&ÿÿ`ÿ'&ÿ&1P9
abÿÿÿÿcdefÿhijkFÿHFÿhjiFDHjlGCÿekjmjÿnCfo
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ0P>ÿ'ÿT>!'ÿpÿ8ÿqÿ'ÿ'!!!ÿPÿ''ÿ'!ÿ1!ÿ`ÿ'ÿ'ÿ''Xÿ%'ÿ!ÿ'0#ÿ %&'0 '!0'ÿ&ÿ\1>ÿ0%ÿ'ÿ''ÿ'!9ÿ(
'!!>ÿ'!ÿ&ÿ!0ÿ6ÿ'!ÿÿ'V%&3!ÿ'&ÿ(&'!ÿ'+'ÿ&ÿY!ÿ'ÿÿ0)1&ÿ+'ÿ'&ÿrVXÿ'0ÿ''ÿ!1 'ÿ!ÿ%''!ÿ'$1ÿ1!ÿ&'!
&1!ÿÿ&1!&ÿ ÿ&ÿ'ÿ'&ÿ&'!ÿ'+'ÿ1ÿ#ÿ0'Xÿ8ÿ\1'ÿ'!!0 ÿ1!ÿ%')ÿ'ÿZÿ''ÿ'!ÿ\1'ÿÿ'ÿ0'!'ÿQ;ÿ)Xÿÿ+'ÿ'ÿ&
Yÿ'ÿ5Z;ÿ)ÿ''ÿ'&ÿ)ÿ5pÿ'&ÿ'$1!ÿ'ÿ0ÿ'&ÿ)ÿ5pÿ'&ÿ>%0ÿ'ÿÿ'!ÿT>!'ÿq4Q7R9ÿW!ÿ1!ÿ&'!ÿ&1!ÿÿ&1!&ÿ'0ÿ!ÿ%)
%Xÿ'ÿ'ÿ&ÿ''ÿ! &'!0'ÿ&0'!+!ÿ'!0'ÿ:sÿ8ÿQ;ÿ)Xÿ1!\1'ÿ%V '!0'ÿ1!ÿP'2ÿ'!ÿÿQÿ`ÿ+)ÿÿ''ÿ'ÿQ;ÿ)ÿt1!09
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ_ÿ1%!' ÿ\1'ÿ'0ÿ'!ÿ'ÿ!ÿ''ÿ'ÿQ;ÿ)ÿ%&ÿ\1'ÿ0ÿ&ÿ''ÿ0'!)!ÿQ;ÿ)Xÿ'0ÿu!ÿ!ÿ&&'$)ÿÿ1!ÿ`ÿ'ÿQ6Zÿ)Xÿ&ÿ
Q6;Xÿ%'ÿ!ÿ!Y 3!ÿ!&ÿ'ÿ%+&'ÿ'0' !ÿ'V0 '!0'ÿ\1>ÿ0%ÿ'ÿ&'!ÿ'ÿ'0+ÿ10&2!9ÿ[ +>!ÿ'ÿ%+&'ÿ'0' !ÿ'!
\1>ÿ>%ÿ'&ÿ`ÿ'ÿ!'+ÿ\1'ÿ '!2+ÿ'&ÿ`Xÿÿ'0'ÿ '!2ÿ'ÿ$1&ÿ&ÿ&'!ÿ'+'ÿ1ÿ#ÿ0'ÿÿ!9ÿW!ÿ'&Xÿ'ÿ%+&'ÿ\1'ÿ&
''ÿ!ÿ\1'ÿY1'!ÿ'&ÿ`ÿ&'!Xÿ!ÿ'ÿ&ÿ`ÿ'ÿL>ÿ+ÿ'!ÿ1ÿY'ÿ'ÿ!'!09
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ?1+ÿPvÿ&'!ÿ!0$1ÿ'!ÿ&ÿ\1'ÿ0ÿ&ÿ''ÿ0'!)!ÿQ;ÿ)ÿ8ÿ\1'Xÿ%ÿ&ÿ0!0Xÿ!ÿ'$1)!ÿ'&ÿ&ÿ&1!ÿ%%Xÿ\1'ÿ!&18'!ÿ'&
&'!ÿP>0ÿ8ÿ'&ÿ&'!ÿ'$%ÿ!0$1Xÿ8ÿ'ÿ%+&'ÿ\1'ÿL>ÿ8ÿ10&2ÿ&$u!ÿ&'!ÿ&9ÿr0ÿÿ`)!ÿZÿ)ÿ!&'ÿ&ÿY!
'&ÿ`ÿ%ÿ\1'ÿ'&ÿ`ÿ01P'ÿQ6Zÿ)9
ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ_!ÿ' +$Xÿ'&'!0'ÿ')ÿ#ÿ!01&ÿ%ÿL>ÿ1ÿ1!ÿ&'!ÿ&1!ÿÿ&1!&Xÿ8ÿ\1'ÿ>0ÿ%''!ÿ+'ÿÿ&ÿ&'!ÿ$!&'ÿ%
0ÿ'&ÿ1!Xÿ ÿ'!!ÿ'!ÿ&ÿ!0ÿ6ÿ'!ÿÿ'V%&3!ÿ'&ÿ(&'!ÿ'+'9ÿLÿ+)ÿ %&!'ÿ'!ÿ'0'ÿ0%ÿ'ÿ&'!4ÿ'&ÿ '!2ÿ'
ÿ'ÿ'ÿ'0' !+ÿ%&' '!0'ÿ+'P!ÿ&ÿ%'!ÿ'ÿ&ÿ&1!ÿ!1'P9ÿ"'ÿ'0ÿ$!Yÿ\1'ÿ!ÿ%)ÿ+'ÿ!ÿ''ÿ!'10Pÿ'ÿQ;
)9
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿW0'ÿ0)1&vÿ1$''ÿ1!ÿ%+&'ÿ&13!ÿÿ'0'ÿ&' 9ÿ1 'ÿ\1'ÿL>ÿ1+ÿ1!ÿ&'!ÿ&1!ÿÿ&1!&Xÿ0&ÿ ÿ0'!)!ÿ&ÿ'&0ÿ#
0'9ÿ_!ÿ' +$Xÿ'&ÿ0)1&ÿ1$''ÿ\1'ÿ1!0'ÿ\1'&&ÿ5Z;ÿ)ÿL>ÿ'0+ÿw&1&!ÿ'V0 '!0'ÿQ;ÿ)ÿ'!ÿÿ'ÿ%\1'Xÿ&ÿ%!%Xÿ&ÿ&&1P
ÿ
012
8ÿ&ÿ!'+&ÿ&'ÿ%'!ÿP'ÿ&ÿ&1!9ÿy!&'!0'Xÿ%1ÿ'0Yÿ1ÿ!0'ÿ'ÿ0' %ÿ0!1ÿ!ÿ1!ÿ+'P3!ÿ'ÿ&ÿ&1!ÿ'%1>ÿ'ÿ\1'ÿ't3ÿ'
&&P'ÿ8ÿ%''!ÿ&ÿÿ'ÿ&ÿ!0`z9
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿW'ÿ0)1&ÿ0 +>!ÿ'`&ÿ\1'XÿÿL>ÿ10&2ÿ1!ÿ&'!ÿ&1!Xÿÿ`ÿ&&'$)ÿÿ&''ÿ'ÿQZRÿ)ÿ'!ÿ&1$ÿ'ÿQ6Z9ÿÿ&$ÿ%&2Xÿ+)
1!ÿ'! ÿ%ÿt10ÿ'0'ÿ%+&' ÿ%ÿ!0'!'ÿ&ÿ''ÿ!!2ÿ!ÿ&ÿ`ÿ<P>'ÿÿ'V%&3!ÿ'&ÿ(&'!ÿ'+'@Xÿ%'ÿÿ0
%&2Xÿ5:ÿ''ÿ&ÿ&&'$)!ÿÿQZRÿ)9ÿO'+ÿÿ'0Xÿ!ÿ'0#ÿ&ÿÿ'01P'!ÿ'!ÿ'&ÿÿ1!0'ÿQpZÿ)ÿ$1'!ÿ&$u!ÿ0%ÿ'ÿ&'!ÿ&ÿÿQ6R
)ÿ$1'!ÿ1!ÿ&'!ÿ&1!ÿ<P>'ÿ'&ÿ1ÿ+t@9ÿr0ÿ'ÿ#ÿ\1'ÿ!ÿ1!ÿ1'03!ÿ> Xÿ8ÿ\1'ÿ'ÿ0ÿ!'ÿY1'ÿ1!ÿ0' %ÿ&$Xÿ%'
%ÿ'ÿ%'ÿ'+ÿ'!!&9
ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ?'ÿ'!!0ÿPÿ0ÿ{'+ÿ'ÿ&ÿ('!0ÿ'ÿ&ÿ['ÿ|P'!ÿ<([|@ÿ\1'ÿY !ÿ\1'ÿ!0'ÿ'&ÿO&1Pÿ'&ÿ'ÿ&1!ÿ'&'!0'ÿ'
'V0 '!0'ÿQ;ÿ)Xÿ%'ÿ\1'ÿ'&ÿ0& ÿ'ÿ1!ÿ!1!3!ÿ$&+&ÿ&ÿ +3ÿÿ&ÿ\1'ÿ'ÿXÿ1!ÿ% 'ÿ'ÿ:sXZQÿ)9ÿW&ÿ0)1&ÿ\1'ÿ0ÿ+
+&ÿ'ÿ'0ÿ0')Xÿ8ÿ!ÿ18ÿ%0P '!0'Xÿÿ%'ÿ'ÿ\1'ÿ'&ÿ10ÿ0 +>!ÿ'ÿ1!ÿ([|9ÿW!ÿ0ÿXÿ'0ÿ%&' '!0'ÿ!ÿ'ÿ'04ÿv'!ÿ'&ÿ0!0ÿ&
13!ÿ'&ÿ)ÿ ÿ&ÿ13!ÿ'&ÿ'ÿ&1!ÿ!ÿÿ
}
6~
65ÿ&'!0 '!0'ÿÿ0P>ÿ'&ÿ0' %Xÿ ÿ&ÿ' 1'0ÿ'0'ÿ0)1&4ÿSÿw0&0z
!0$1ÿ<%ÿ'ÿ''!0ÿ'ÿ&ÿ'@ÿ8ÿ&ÿ%ÿ'ÿ''!0ÿ'ÿ&ÿ&'Xÿ&ÿ&1ÿ&ÿ'0 0&0ÿ'$0!ÿ&ÿ&ÿ'ÿ&ÿ'
ÿ
&1!'ÿ8ÿ&'Xÿ&ÿ\1'ÿ!ÿ%%!!ÿ0ÿu!ÿ+'ÿ&ÿ13!ÿ'ÿ&ÿ)ÿ0''0'ÿ8ÿ&ÿ''ÿ&1!'ÿ'!ÿ&ÿ!0$'9ÿOÿ0ÿ!ÿ'!
\1'ÿ'ÿZ;;ÿ&&!'ÿ'ÿ`Xÿ1!ÿ)ÿ0'!)ÿ&''ÿ'ÿ:;ÿÿ'ÿ13!ÿ8ÿ1!ÿ'ÿ'ÿ'ÿ%V '!0'ÿ:pXZÿ)ÿ<'ÿ&ÿ01&@9
bÿÿÿÿDÿGie
GCÿiChji
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ8ÿ1!ÿ('!0ÿ'ÿ&ÿ['ÿ!0$1vÿ<([@ÿ\1'!ÿ''ÿY ' '!0'ÿ'!ÿ&ÿ!'!ÿ'ÿ&ÿW01Xÿ8ÿ'ÿ\1'ÿ'&ÿO&1PÿY1'ÿ1!ÿ!1!3!
&&Xÿ!ÿ1!ÿ!1!3!ÿ$&+&Xÿ%++&' '!0'ÿ'!ÿ'&ÿP&&'ÿ'&ÿ[$ÿ8ÿ'&ÿr1Y0'Xÿ1!\1'ÿ1ÿ'Y'0ÿ)ÿY1'!ÿ$&+&'ÿ'!ÿ0> !ÿ'ÿ!\1&ÿÿ0ÿ&
ÿ
)
ÿÿ9988 5599ÿÿ
ÿÿ9977
ÿÿ55
ÿÿ!!
55
"
"
ÿÿ**88 ÿÿ
+ÿ+
ÿ
ÿ8
ÿ/
0
ÿ ÿ
579
ÿ5
ÿÿ
+8
ÿÿ ÿÿ/
ÿÿÿ#7
ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿÿ ÿ ÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ0 ÿÿ0 1ÿÿ
ÿ
+8
ÿÿ
ÿ ÿ5
ÿ#7
ÿ)
ÿ*87#
ÿ5
ÿ827#
ÿ 5ÿ
ÿ9ÿ*8 ÿ5
ÿ3
4ÿ ÿ5
ÿ#7
ÿÿÿ#5ÿÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ(&1ÿÿ
ÿ#7
ÿ#5ÿ
ÿ
5ÿ 5ÿ
ÿ)
ÿ737
ÿ8ÿ
5#
ÿ5ÿ!
#
ÿ4ÿ5ÿ
ÿÿ" ÿ,ÿÿÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿ
6
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ 0ÿ ÿÿ !57
79ÿ ÿ#
ÿ
72
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿ ÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ 7ÿ8ÿ
$
ÿ
5
ÿ02ÿ
ÿ7ÿ8ÿ
$
ÿ58
ÿ0ÿ
ÿ7
ÿÿ5
ÿ8ÿÿ
ÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ2 ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ& ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿ
ÿÿ
ÿ
ÿÿ
ÿÿ ÿÿÿ ÿÿÿ ÿÿ ÿÿÿ ÿÿ4ÿ
5+:ÿ"
" #
ÿ8
#ÿ#ÿ
$
ÿ
ÿ%3
8
ÿÿÿ ÿÿ ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿÿ ÿÿ
ÿ ÿ
ÿÿÿ ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ
ÿ ÿ ÿÿ ÿÿ
ÿ ÿÿ ÿÿ ÿ
ÿ
<=ÿÿÿÿ>?@ÿBC@ÿDEFGHIHGF?JDCEG@ÿBGÿKLEG@D@ÿMNO
012
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿPQÿRSÿTUVWXYÿWRÿVXXZ[VÿWZ\Yÿ]^ZY_ÿSRÿ̀VQWVÿVÿaYbÿVÿcURÿTYQ_dXUeVÿRSÿVXTVfÿRQÿWY_ÿSU\VXR_ÿWZgRXRQdR_hÿP_dYÿWRiRQWRÿWRÿSVÿZQdRXiXRdVTZjQÿWRÿkbQR_Z_
lmnhÿP_dRÿoRX_pTUSYÿR_ÿV`[Z\UYqÿTY`Yÿ_RÿiURWRÿoRXÿRQÿR_dV_ÿWY_ÿdXVWUTTZYQR_m
rRZQVÿsVSRXVÿtulvmÿwÿWZxYÿyRzYo{mÿaYÿTYQdRQWRX{ÿ̀ZÿR_ipXZdUÿTYQÿRSÿzY`[XRÿiVXVÿ_ZR`iXRqÿiYXcURÿTZRXdV`RQdRÿbSÿR_ÿTVXQR|ÿ̀V_ÿ_RX{Qÿ_U_ÿWpV_
TZRQdYÿoRZQdRÿV}Y_h
aURoVÿsRX_ZjQÿ~QdRXQVTZYQVSmÿRXYÿRSÿÿWZxYmÿ
ZÿR_ipXZdUÿQYÿiRX`VQRTRX{ÿRQÿRSÿ_RXÿzU`VQYÿiVXVÿ_ZR`iXRqÿiYXcURÿQYÿR_ÿ̀{_ÿcURÿUQ
_Z̀iSRÿ̀YXdVS|ÿiYXÿR_YÿoZoZX{ÿ_YSV`RQdRÿTZRQdYÿoRZQdRÿV}Y_h
ÿ
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ~QdRXiXRdVTZjQÿtmÿVÿ̀VeYXpVÿWRÿSY_ÿTY`RQdVXZ_dV_ÿZQdRXiXRdVQÿkbQR_Z_ÿlmnÿTY`YÿcURÿR_iRTZgZTVÿRSÿV}YÿWRSÿ̀VQWV`ZRQdYÿWRÿ^ZY_ÿVÿaYbÿeÿRS
TY`ZRQYÿWRÿSVÿTYQ_dXUTTZjQÿWRSÿVXTVhÿYXÿSYÿdVQdYqÿZQdRXiXRdVQÿRSÿoRX_pTUSYÿTY`Yÿ_Zÿ_RÿSR_ÿWVQÿVÿSVÿ\RQdRÿcURÿoZopVÿRQÿR_Rÿ̀Y`RQdYÿtvÿV}Y_ÿVQdR_ÿWRÿcURÿRS
^ZSUoZYÿSY_ÿRdRX`ZQVXVhÿ_dVÿR_ÿSVÿZQdRXiXRdVTZjQÿ_U\RXZWVÿiYXÿSVÿrRZQVÿsVSRXVÿeÿ̀UTzV_ÿYdXV_ÿZ[SZV_hÿUTzY_ÿWVQÿtÿRWXYÿnmvÿTY`YÿRoZWRQTZVÿWRÿR_dV
ZQdRXiXRdVTZjQmÿ]TUVQWYÿUQVÿoRÿR_iRXV[VÿSVÿiVTZRQTZVÿWRÿ^ZY_ÿRQÿSY_ÿWpV_ÿWRÿaYbqÿ̀ZRQdXV_ÿ_RÿiXRiVXV[VÿRSÿVXTVfqÿVUQcURÿTY`YÿQYÿ_Rÿ̀RQTZYQVÿQZQ\Q
iRXpYWYÿWRÿdZR`iYÿVzpqÿR_dYÿQYÿR_ÿWRgZQZdZoYhÿZQÿR`[VX\YqÿVcURSSY_ÿWRÿR_dVÿYiZQZjQÿQRTR_VXZV`RQdRÿ_UiYQRQÿcURÿRSÿ̀VQWV`ZRQdYÿRQÿkbQR_Z_ÿlmtntÿ_RÿWZY
UQY_ÿvÿV}Y_ÿVQdR_ÿWRSÿQVTZ̀ZRQdYÿWRÿ_U_ÿzZxY_qÿeÿoVXZY_ÿTY`RQdVXZ_dV_ÿVgZX`VQÿR_dYÿRiSpTZdV`RQdRhÿU{QdY_ÿV}Y_ÿWR`YXVXpVÿSVÿTYQ_dXUTTZjQÿWRSÿVXTV
UTzYÿdZR`iYqÿ̀UTzY_qÿ̀UTzY_ÿV}Y_hÿ_pÿcURÿQYÿR_d{ÿRTSUZWYÿUQÿiRXpYWYÿWRÿtvÿV}Y_ÿ_Z̀iSR`RQdRÿiYXÿ_RXÿ̀UeÿSVX\Yh
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ~QdRXiXRdVTZjQÿmÿQY_ÿiYTY_ÿTY`RQdVXZ_dV_lÿZQdRXiXRdVQÿcURÿR_dRÿoRX_pTUSYÿ_RÿXRgZRXRÿVÿSVÿoZWVÿ̀{Z̀VÿcURÿVSTVQVX{ÿSVÿ\RQdRÿWR_iUb_ÿWRSÿ^ZSUoZYqÿV
WZgRXRQTZVÿWRÿSVÿoZWVÿSVX\VÿcURÿdUoZRXYQÿVQdR_ÿWRSÿ^ZSUoZYhÿ_dVÿR_ÿSVÿZQdRXiXRdVTZjQÿ_U\RXZWVÿiYXÿSVÿaURoVÿsRX_ZjQÿ~QdRXQVTZYQVShÿQVÿXVjQÿcURÿgVoYXRTRÿR_dV
ZQdRXiXRdVTZjQÿR_ÿcURÿSVÿR_dXUTdUXVÿ\RQRXVSÿWRÿkbQR_Z_ÿlÿWVÿSVÿZ̀iXR_ZjQÿWRÿcURÿSY_ÿzZxY_ÿWRÿaYbÿeVÿzV[pVQÿQVTZWYÿRQÿRSÿ̀Y`RQdYÿRQÿcURÿ^ZY_ÿWZYÿ_U
`VQWV`ZRQdYqÿeÿVUQÿcURÿeVÿR_dV[VQÿTV_VWY_h
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿUbÿZQdRXiXRdVTZjQÿiXRgZRXYÿZ̀iSR`RQdRÿQYÿSYÿ_bqÿiRXYÿUQYÿWRÿSY_ÿWY_ÿdZRQRÿcURÿ_RXÿRSÿTYXXRTdYqÿQYÿiURWRÿ_Z\QZgZTVXÿV`[Y_ÿVSÿ̀Z_`YÿdZR`iYh
XY[V[SR`RQdRÿ̀RÿZQTSZQYÿUQÿiYTYÿzVTZVÿSVÿiXZ̀RXVqÿeVÿcURÿiVXRTRÿdRQRXÿ̀{_ÿ_RQdZWYÿRQÿRSÿTYQdRdYÿWRÿSY_ÿRoRQdY_qÿiYXcURÿQUQTVÿ_Rÿ̀RQTZYQVÿSVÿWUXVTZjQÿWR
SVÿoZWVÿZQWZoZWUVSqÿiRXYÿ_pÿSVÿWR_dXUTTZjQÿWRÿSVÿzU`VQZWVWh
12
01012324 5678797
ÿÿ7ÿÿ9ÿ97
&'(ÿ*+ÿ,-ÿ./012ÿ3456748697ÿ;<9<=6=>ÿ?-@AÿB2,,ÿC12C2+DÿE-DÿD.ÿCD1F2G2ÿH+ID1/21ÿH.ÿJ/.-K/2LÿGD,GDÿMGN+ÿAH,IHÿO2PLÿ2Q-11/RÿG-1H+IDÿD.ÿS.I/T2ÿ
,DQ2ÿGD0/G2ÿHÿ-+ÿ+/KD.ÿGD.ÿTH1ÿ0/D+ÿ0HU2LÿVÿE-DÿI2GHÿ.HÿA-TH+/GHGÿCD1TH+DQFHÿD+ÿD,IHÿN1DHÿVÿD.ÿKH..DÿW/@1/,XY-Z1HID,[ÿ\1D2ÿE-DÿD,IHÿID21FHÿD,ÿ
ÿ
AH01FHÿD,IHG2ÿK/K2ÿAHQDÿ-+2,ÿ]^[^^^ÿH_2,ÿVÿMGN+ÿVÿ*KHÿD+I1Dÿ-+2,ÿ̀^[^^^ÿVÿ-+2,ÿ'^^[^^^ÿH_2,ÿHI1N,a[ÿbB2,,Lÿ?-@A[ÿ3456748697ÿ;<9<=6=cÿdÿ
be0/QHQ/2+D,ÿD+ÿf/+G.Dÿ'g`hX'g``i[ÿBWjÿk1D,,[ÿ*G/Q/R+ÿf/+G.D[iÿ*.ÿG2QI21ÿB2,,ÿTDÿHQ.H1RÿCD1,2+H.TD+IDÿD.ÿ'lÿGDÿD+D12ÿGDÿg^'mÿE-Dÿ,-ÿD,I/
]^[^^^no^[^^^ÿH_2,ÿHI1N,LÿVÿHGDTN,ÿGDQ.H1RpÿqrH,ÿZDQAH,ÿQ/D+IFZ/QH,ÿCH1HÿD.ÿ21/@D+ÿGDÿ.2,ÿ,D1D,ÿA-TH+2,ÿI/D+D+ÿ0H11H,ÿGDÿD1121ÿT-Vÿ@1H+GD,L
E-DÿMGN+ÿVÿ*KHÿZ-D12+ÿQ1DHG2,ÿG-1H+IDÿ.HÿS.I/THÿD1HÿGDÿA/D.2[ÿrHÿS.I/THÿD1HÿGDÿA/D.2ÿG-1RÿGD,GDÿAHQDÿ'o^[^^^ÿH_2,ÿAH,IHÿAHQDÿ'h[^^^ÿH_2,[ÿr
A-TH+2,ÿD+ÿ.HÿW/D11HÿAHQDÿ]][^^^ÿH_2,[ÿk21ÿ.2ÿIH+I2LÿMGN+ÿZ-DÿQ1DHG2ÿAHQDÿD+I1Dÿ]h[^^^ÿVÿ'o^[^^^ÿH_2,ÿHI1N,a[
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ*.ÿ̀ÿGDÿZD01D12ÿGDÿg^'sLÿD+ÿ,-ÿCN@/+HÿGDÿtHQD022uLÿ+-DKHTD+IDÿG/2ÿ-+HÿD,I/THQ/R+ÿHU-,IHGHÿGD.ÿG/.-K/2ÿGDÿO2PÿD+ÿh^[^^^ÿnÿ]^[^^^
/+Z21THQ/R+ÿH1E-D2.R@/QHÿTN,ÿ1DQ/D+ID[
ÿ
&g(ÿ*,I2,ÿI1D,ÿKD1,FQ-.2,ÿ+2,ÿCD1T/ID+ÿGDID1T/+H1ÿD.ÿ21GD+ÿGDÿ+HQ/T/D+I2ÿGDÿ.2,ÿI1D,ÿA/U2,ÿGDÿO2Ppÿ'[ÿvHZDILÿg[ÿwDTLÿo[ÿ\HT[ÿ*,INÿQ.H12ÿGDÿxP+
Q-H+G2ÿO2PÿID+FHÿh^gÿH_2,LÿVHÿE-DÿO2PÿID+FHÿ̀^^ÿH_2,ÿQ-H+G2ÿ..D@RÿD.ÿJ/.-K/2Lÿ,D@S+ÿxP+D,/,ÿyp''LÿCD12ÿC21ÿ.2ÿTD+2,ÿ-+ÿA/U2ÿGD0DÿAH0D1ÿ+H
hpogLÿVÿD,DÿA/U2ÿ+DQD,H1/HTD+IDÿZ-DÿvHZDILÿVHÿE-Dÿ\HTÿD,ÿQ.H1HTD+IDÿD.ÿA/U2ÿTD+21Lÿ,D@S+ÿxP+D,/,ÿspg][ÿb*.ÿH_2ÿh^gÿCH1HÿwDTÿ,-C2+DÿE-DÿxP
GD.ÿJ/.-K/2Lÿ+2ÿGD,GDÿ,-ÿZ/+[iÿ*.ÿS+/Q2ÿKD1,FQ-.2ÿE-DÿC2G1FHÿCH1DQD1ÿGDQ/1+2,ÿE-/D+ÿD1HÿD.ÿTHV21ÿD,ÿxP+D,/,ÿ'^pg'LÿCD12ÿGD,@1HQ/HGHTD+IDÿD,ÿ
+2IHÿHÿC/Dp
j/0./HÿGDÿ.H,ÿMTP1/QH,pÿWHT0/P+ÿ.Dÿ+HQ/D12+ÿA/U2,ÿHÿwDTLÿCHG1DÿGDÿI2G2,ÿ.2,ÿA/U2,ÿGDÿ?D0D1LÿVÿAD1TH+2ÿTHV21ÿGDÿvHZDIz[
z{Lÿ|<}~49ÿ<ÿ4<8ÿ<ÿ~4}
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿO2ÿD+Q-D+I12ÿ+/+@-+HÿI1HG-QQ/R+ÿH.ÿD,CH_2.ÿE-DÿI2TDÿ.Hÿ,D@-+GHÿ/+ID1C1DIHQ/R+ÿQ2T2ÿ.HÿC1DZD1/GHLÿCD12ÿKH1/H,ÿI1HG-QQ/2+D,ÿH.ÿ/[email protected]
,-QD,21D,Lÿ.Hÿ3
Lÿ4}Lÿ<=8<}=LÿVÿ97=ÿ68<}4ÿ}49=4869[
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿr2,ÿG/ZD1D+ID,ÿQ2TD+IH1/,IH,ÿI2TH+ÿ-+Hÿ-ÿ2I1HÿGDÿD,IH,ÿC2,/Q/2+D,LÿQ2T2ÿ,DÿT-D,I1HÿD+ÿ0/0.DA-0[Q2TQ2TTD+IH1/D,@D+D,/,'^Xg'[
G/QDpÿq.H,ÿ[email protected],ÿGDÿ.Hÿ@1HTNI/QHÿAD01DHÿ+2ÿCD1T/ID+ÿ+/+@-+Hÿ2I1Hÿ1DC1D,D+IHQ/R+aLÿCD12ÿD,I2ÿ+2ÿD,ÿQ/D1I2Lÿ,/+2ÿE-Dÿ+2ÿD,INÿQ.H12ÿHÿE-PÿCD1,2+H
T-D,I1HÿD+ÿD,IDÿ./012>ÿbG/QDÿE-DÿI2GH,ÿ.H,ÿKD1,/2+D,ÿD+ÿ/[email protected],ÿTD+2,ÿ.Hÿ697ÿ4~<=ÿI/D+D+ÿHÿwDTÿQ2T2ÿD.ÿTHV21LÿD,I2ÿC-DGDÿAH0D1ÿ,/G2ÿQ/D1I2
C2,/Q/R+LÿQ2T2ÿTD+Q/2+2ÿH11/0Hi[ÿwD@S+ÿD,IHÿCN@/+HLÿqD.ÿA/,I21/HG21ÿU-GF2ÿGD.ÿC1/TD1ÿ,/@.2ÿv2,DZ2ÿbd9867<4<=ÿ4=Lÿr/012ÿ'Lÿ\HCFI-.2ÿ̀i
ÿ
,D@-/G2ÿC21ÿ\HTÿVÿ.-D@2ÿwDTa[ÿv2,DZ2ÿQ2+ÿ,D@-1/GHGÿ,H0FHÿAD01D2ÿVÿQ2+2QFHÿD.ÿM+I/@-2ÿWD,IHTD+I2LÿC21ÿ.2ÿE-Dÿ+2ÿGD0DÿAH0D1ÿD,IHG2ÿGDÿHQ-
xP+D,/,ÿspg]ÿQ2T2ÿE-Dÿ\HTÿD1Hÿ-+ÿA/U2ÿqTD+21aLÿ+2ÿD.ÿTD+21ÿGDÿI2G2,LÿH-+E-DÿD,Hÿ+2ÿD,ÿ.Hÿ/+ID1C1DIHQ/R+ÿTN,ÿ+HI-1H.[ÿrHÿ@1H+ÿTHV21FHÿGDÿ
TN,ÿU2KD+a[
ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿr2,ÿI1D,ÿAD1TH+2,ÿ,/DTC1DÿHCH1DQD+ÿD+ÿ.Hÿ./,IHÿQ2T2ÿqwDTLÿ\HTÿVÿvHZDIaLÿ.2ÿE-DÿC2G1FHÿ,-@D1/1ÿE-DÿwDTÿD1HÿD.ÿTHV21LÿCD12ÿAHVÿ2I1
+HQ/T/D+I2LÿVÿH-+ÿHÿKDQD,ÿ2Q-11DÿD.ÿ21GD+ÿQ2+I1H1/2LÿQ2T2ÿD+ÿxP+D,/,ÿ''pg`LÿQ2T2ÿ,DÿDC./QHÿD+ÿg'``ÿH[\[ÿD+ÿT/ÿkN@/+HÿC1/+Q/CH.ÿGDÿ.Hÿ\12+
ÿ
&o(ÿ*,ÿ-+ÿC2Q2ÿG/ZFQ/.ÿGDID1T/+H1ÿ,/ÿO2PÿVÿ,-ÿZHT/./HÿD+I1H12+ÿH.ÿH1QHÿH.ÿQ2T/D+2ÿGDÿ.2,ÿ,/DIDÿGFH,ÿTD+Q/2+HG2,ÿD+ÿxP+D,/,ÿyp]ÿVÿyp''Lÿ2ÿH.ÿZ/
Z-DÿH.ÿQ2T/D+2ÿGDÿ.2,ÿ,/DIDÿGFH,LÿCD12ÿD.ÿKD1,FQ-.2ÿ'oÿGHÿ.Hÿ/TC1D,/R+ÿGDÿE-DÿZ-DÿH.ÿZ/+LÿVÿ-,Hÿ.HÿZ1H,Dÿq*+ÿD,IDÿT/,T2ÿGFHaLÿH,FÿE-DÿHCH1D+IDT
GFHLÿVÿD,IH0H+ÿAHQ/D+G2ÿC1DCH1HI/K2,ÿZ/+H.D,ÿVÿD+I1H+G2ÿVÿ,H./D+G2ÿG-1H+IDÿI2GHÿ.Hÿ,DTH+H[
&](ÿO2ÿD,INÿQ2TC.DIHTD+IDÿQ.H12ÿ,/ÿ.HÿCH.2THÿZ-DÿD+K/HGHÿD.ÿT/,T2ÿGFHÿE-DÿD.ÿQ-D1K2LÿCD12ÿD,I2ÿ,2.2ÿHZDQIHÿ.2,ÿ,/@-/D+ID,ÿG2,ÿDKD+I2,Lÿ+2ÿD.ÿ
&h(ÿk[DU[ÿW[ÿ\[ÿ/IQAD..ÿD+ÿD.ÿH1IFQ-.2ÿqO2PaÿD+ÿD.ÿ3<ÿ6<ÿ68694}Lÿv-H+ÿ\H.K/+2>LÿVÿI2G2,ÿ.2,ÿQ2TD+IH1/,IH,ÿD+ÿ0/0.DA-0[Q2TQ2TTD+IH
j/0./HÿGDÿ\HT01/G@DLÿVÿHIIADÿ?D+1VLÿE-Dÿ+2ÿH021GHÿD.ÿIDTH[
ÿ
&`(ÿk[DU[ÿ*../Q2IIÿVÿ.Hÿj/0./HÿGDÿ\HT01/G@DÿD+ÿ0/0.DA-0[Q2TQ2TTD+IH1/D,xD+D,/,`Xo[AIT>LÿVÿ?-@AÿB2,,ÿ1DCDI/GH,ÿKDQD,ÿD+ÿ3456748697ÿ;<9
&y(ÿY,IDÿD,ÿ-+ÿC1/+Q/C/2ÿ0N,/Q2ÿGDÿ.Hÿ/+ID1C1DIHQ/R+ÿ0F0./QHÿCH1HÿHE-D..2,ÿE-DÿQ2+,/GD1H+ÿ.Hÿj/0./HÿQ2T2ÿ.HÿkH.H01Hÿ/+,C/1HGHÿGDÿJ/2,ÿDÿ/+D11H+
ÿ
H,-TDÿE-DÿqQHGHÿCH,HUDÿGDÿ.Hÿj/0./HÿI/D+Dÿ-+ÿ,2.2ÿ,/@+/Z/QHG2ÿ0N,/Q2a[ÿw-ÿ20UDI/K2ÿD,ÿqGD,Q-01/1ÿD.ÿ,/@+/Z/QHG2ÿGD.ÿCH,HUDÿIH.ÿQ2T2ÿD.ÿH-I21ÿ21
21/@/+H.D,ÿAH01FH+ÿD+ID+G/G2>a[ÿk-DGDÿE-DÿP,IDÿ+2ÿ,/DTC1DÿD,IPÿDK/GD+IDÿCH1Hÿ+2,2I12,ÿA2VLÿCD12ÿGD0DT2,ÿI1HIH1ÿGDÿGDID1T/+H1ÿE-PÿA-0/D1Hÿ,/
ÿ