SECRETARAGENBRAL, DECRETO DE RECTORIA N*125/2014 Promulga acuerdo del H. Consejo Superior que aprueba el Reglamento sobre Transferencia de Resultados de lnvestigaciéu de la Pontificia Universidad Catélica de Chile. Be Comaniquese, publiquese, y archivese.- Santiago, 21 de Abril de 2014.- vIsTOs: La iniciativa de la Vicestectoria de Investigacién que busca reglamentar la tansferencia de resultados de investigacidn, entendiéndose por éstos, todo conocimiento inventivo o creative susceptible de ser licenciado y que sea propiedad de la Universidad; La opinién favorable de la Direccién Superior; El acuerdo adoptado por el H. Consejo Superior en su sesién celebsada el dia Viernes 28 de. Marzo de 2014; 4 La opinién favorable del sefior Vicerrector de lavestigacién; 5° Lo informado por el sefior Secretario General de la Universidad; © Las atribuciones:gue me confiere el auticulo 37° de los Bstatutos Generales de la Pontificia Universidad Catética de Chiles DECRETO: Promiilgase acuerdo del H. Consejo Superior que aprucba el Reglamento sobre Transferencia 4e Resultados de Investigacién de la Pontificia Universidad Catélica de Chile, cuyo texto se acompafiay sc entiende parte integrante del presente Decreto. IGNACIO SANC) Reetor ‘CORREA BASCENAN: ‘Secretacio GeneralPONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA Peete Seeretaria General REGLAMENTO SOBRE TRANSFERENCIA DE RESULTADOS DE INVESTIGACION DE LA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DE CHILE Titulo 1 Normas Generales 1. Objeto de este Reglamento Art.1° + La Universidad tiene entre sus fines ef deserrollo de mevo conocimiento y su difusién, en un entomo que propenda al incremento del talento de los micmbros de la cotmunidad universitaria, siempre enmarcado en fos principios que la inspiran. Ar.2° > La Universidad reconoce que para el cumplimiento de dichos fines, la transferencia de resultados de investigacién constituye un medio adecuado y efectivo, Art.3° > La transferencia de resultados de investigacién, para efectos del presente Reglamento, consiste en el licenciamiento de resultados ce investigacién, su eventual cesién, y en Ia creacién de entidades destinadas al desatzollo, explotacién y/o comercializacién de dichos resultados en que participe a lo menos un miembro de la comunidad universitaria o la Universidad, en adelante denominadas “spin-off” Se entenderd por resultado de investigacién todo conocimiento inventivo 0 creativo susceptible de ser licenciado y que sea propiedad de la Universidad, segiin lo establecido en el Reglamento de Propiedad Intelectual e Industrial de la Universidad. Art. 4 El presente Reglamento establece los procesos mediante los cuales los miembros de la comunidad universitaria, pueden participar en 1a transferencia de resultados de investigacion mediante licencias 0 creacién de “spin-off”PONTIFICIA UNIVERSIDAD ABh) caTOLICA 7 DE CHILE Secretaria General oe Dichos procesos se sustenciarin ante la Direccién de Transferencia y Desarrollo de la Vicerrectoria de Investigacién, en adelante, la Direccién. ‘Titulo HE Dela obtencién de licencias 1. Lasolicitud de licencia Att, 5° Para objeto de obtener una licencia de resultados de investigacién, las personas mencionadas en el afticulo 4°, deberdn hacer Ja solicitud a 1a Direccién, mediante el formulario que corresponda. n, debera acompaiiar los An 6 Toda solicitud de licencia presentada @ la Direccii antecedentes que ésta sefiale. 2. La aprobacién de licencia Art. 7° Por regla general, todo contrato relativo a resultados de investigacién, consistird en una li¢encia sin que ello implique la cesién de los derechos de resultados de investigacién, La licencia podrd ser exclusiva o no exclusiva, por un tiempo o territorio determinados. Excepcionalmente, la Universidad podra decidir la cesién de los resultados de investigacién, en conformidad a lo dispuesto en el Titulo TI del presente Reglamento. Art, 8° Una vez recibida la solicitud de licencia con los antecedentes sefialedos en los articulos 5° y 6° del presente Reglamento, la Direccién resolvera la aprobacién o rechazo de la misma 3. Derecho de licenciar At 9° Lo sefialado en el presente titulo no afecta el derecho de la Universidad, por si o quien ésta determine, para licenciar resultados de investigacion a tercetos y en las condiciones que se acuerden con los mismnos,Art, 10° An 11° Art, 12° An13? PONTIFICIA UNIVERSIBAGS Rgeyy cou cA WEL pe cunt Sean gued ‘Tiewto De ta obtencién de ces nes 1. La Cesion La cesién de los resultados de investigacién que implique transferencia de dominio de la Universidad a un tercero, deberd ser autorizada previamente y por escrito por el Rector o quien éste designe, habiendo sido oido el Decano ‘0 Decanos que correspondan. * 2. Uso para fines educactonales, de docencia y de investigacién En caso de que ta Universidad ceda resultados de investigacién, podré renunciar al derecho de utilizar, gratuita y permanentemente, los resultados de investigacién cedida para fines educacionales, de docencia y de Investigacion. Esto sin perjuicio de fo que sefiala el Reglamento de Propiedad Intelectual e Industrial de la Universidad, cuando exista Propiedad Intelectual. La mencionada remuncia deberd siempre contar con la autorizaci6n previa y por escrito del Rector o quien éste designe. Lo puesto en el presente articulo seré también aplicable al otorgamiento de Jicencias regufado en el Titulo If del presente Reglamento, ‘Titulo IV Dela “spin-off” 1. Solicitud de aprobacién Para objeto de obtener Ix aprobacién de una “spin-off” las personas mencionadas en el articulo 4° del presente Reglamento, deberin hacer la solicitud a la Direccion mediante el formulario que corresponda. Toda solicitud de “spin-off” presentada a la Direccién, deberé acompafiar los antecedentes que ésta solicite. ¥ serail Deano o Decance de as Facultad coos niente pide a csi des renltades de inestigacionArt, 14° Ant. 15° An Ie Ant 17° SIDAD CATOLICA DECRILE 2. Fomento ala creacidu de una “spin-off” Para efectos del presente Reglamento, Ja Universidad podré licenciar los resultados de investigacion a la “spin-off”, en condiciones mas favorables que @ terceros, como por ejemplo, otorgar una primera opeidn de licencia, condiciones mas beneficiosas de pago de regalias, mayor duracién de Ia licencia, entre otras, Bl académico de la Universidad que participe en una “spin-off podré solicitar permiso de ausencia o modificacién de jomnada al Rector 0 a quien éste designe, mediante suspensién temporal en Su cargo o modificacién de Jornada, con derecho a reserva dei puesto de trabajo, sin goce de sueldo 0 con la respectiva adecuacién de la remuneracién, y sin pérdida de antigiedad, Dicha suspension 0 modificacién de jomada 20 podra ser superior a 2 afios, salvo que el Rector sefiale expresamente otra cosa. La Universidad concedera este beneficio siempre que las necesidades de la respectiva Facultad, Escuela, Instituto, o Unidad Académica o Administrativa y las consideraciones presupuestarias, lo permitan. Por el hecho de aprobar la creacién de una “spin-off” no se entiende otorgado el beneficio antes indicado, el cual debe ser expresamente concedido. Todo io anterior, es sin perjuicio de cualquier otro beneficio que la Universidad pueda definir para incentivar la creacién de una “spin-off”. 3. Uso de instalaciones de la Universidad por parte de la “spin-off” A solicitud de los investigadores o de la “spin-off” ya constituida, Ja Universidad podrd permitir la utilizaci6n de espacio fisico u otros servicios, tales come, los recursos informaticos y redes informéticas de la Universidad, que sean compatibles con su actividad y sean convenientes a la misma. La solicitud debera ser presentada ante el Prorrecior, habiendo sido oido el Decano 9 Decanos que correspondan, quien en caso de aceptarla, determinard las condiciones para la mencionada utilizaci6n.CATOL Art, 18° Art. 19° At, 20° Art, 21° Art. 22° PONTIFICLA, } UNIVERSIDAD DE CHILE Secretaria General 3 Titulo V De las relaciones entre la Universidad, la spin off y tereeros. 1, Dela relacién entre la Universidad y ta “spin-off” La contratacién por parte de la Universidad de servicios suministrados 0 la adquisicion de bienes producidos por Ia “spin-off” se efectuaré a precios de mercado. La Direccién es fa encargada de velar por los intereses de la Universidad en las “spin-off”, dentro del marco del presente Reglamento, y de supervisar la adecuada ejecucién y respeto de los acuerdos y contratos firmados con ellas. 2 Participacion de la Universidad en la “spin-off” Cuando la Universidad participe en ef capital de la “spin-off” y_ tenga derecho a clegir un director 0 integrante de un 6rgano directivo, la designacién de éste recaerd en el Rector 3. Participacin de funcionarios y otras personas bajo contrato de la Universidad en la “spitt-aff” La “spin-off” no podra contratar funcionarios de la Universidad sin informar previamente al Vicerrector Econdmico y de Gestién, Sin perjuicio de fo anterior, en el caso de las personas mencionadas ea el articulo 4°; serdn aplicables las reglas siguientes: a) Podrin ser accionistas de la “spin-off”, retirando utilidades por tal motivo y, a la vez, recibir regalias por los zesultados de investigacién licenciada a la “spin-off”, en caso de que aquello comesponda, segin su titularidad sobre dichos resultados de investigacién,Aut, 23° Art, 24° PORTIFIC NIVE CATOLICA st CHILE by d) ° En ban Secretaria Geuecal & Podrin participar y conocer de la negociacién de Ia ficencia con Ia Universidad, siempre y cuando esto no implique la realizacién de actos directos de negociacién respecto a sus téminos y condiciones, ai la trasgresion de sus contratos para con la Universidad, o de las normas existentes en la Universidad sobre conflictos de interés. Las personas sujetas a contrato con Ja Universidad no podran ejercer cargo de gerente o presidente de la sociedad “spin-off”, salvo autorizacién expresa del Rector; Podran ejercer ef cargo de director cientifico o consultor, siempre y cuando informen de esta situacién a la Universidad mediante el procedimiento establecido en el Reglamento sobre Conflictos de Interés cuando éste sea aprobado; Las personas sujetas a contrato que hayan participado en el desarrollo de fos resultados de investigacién y que sigan investigando en la Universidad, deborén declarar el conflicto de interés y no les esta permitido utilizar recursos de la Universidad en beneficio de la “spin- off’, salvo lo dispuesto en el articulo 18° del presente Reglamento. entre Ia Universidad y la “spin-off” 4, Conflictos de inter n materias de identificacion y resolucién de comlictos de interés y conflictos de compromiso relacionados con “spin-off”, se estaré sujeto a las normas sobre conflictos de interés y conflictos de compromiso existentes en la Universidad. 5. Aplicacién del Reglamento a contratos Se entendera que el presente Reglamento forma parte integrante de los contratos de licencia 0 con spin off suscritos por la Universidad,PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA Oe erie Secretaria General a 6. Distribucién de beneficios Art. 25° Los beneficios obtenidos por la transferencia de resultados de investigacion Art, 26° Art, 27° por concepto de licencias 0 constitucién de “spin-off” se realizaré en la proporcién establecida en el Regiamento de Propiedad Intelectual ¢ Industrial de la Universidad. Titulo VE Disposiciones finales L. Del uso de signos distintivas y divulgacién piiblica El presente Reglamento no implica autorizacién alguna para que la “spin- off” o cualquiera de las personas que ta constituyen, utilicen los signos 0 marcas comerciales de la Universidad o hagan piblico 0 divulguen pablicamente la existencia de algun tipo de vinculo relacién con Ia Universidad. Para tales efectos se necesitara autorizacién previa otorgada por el Vicerrector Econdmico y de Gestién, que a su vez determinaré los términos y condiciones para a utilizacién de dichos signos 0 marcas comerciales o el hecho de hacer piblica dicha relacién 0 vinculo 2 Exclusion EI Rector podré disponer que determinadas entidades creadas por la Universidad destinadas al desarrollo, explotacién y/o comercializacién de resultados de investigacién, no les sea aplicable el presente Reglamento.