Junio 2022
Acción Inmediata Requerida
Suspensión de uso/Retiro del mercado
Productos:
Eslingas para arco eléctrico 3M™ DBI-SALA® ShockWave™2 seleccionadas
Fechas afectadas:
Anteriores a Junio 2022
3M Protección contra caídas está emitiendo un
aviso de “suspensión de uso y retiro del mercado”
de eslingas para arco eléctrico 3M™ DBI-SALA®
ShockWave™2 seleccionadas
Como parte del compromiso continuo de 3M Protección Contra Caídas de ofrecer equipos de seguridad de alta
calidad, notificamos a nuestros clientes la siguiente información relacionada con eslingas para arco eléctrico
específicas 3M™ DBI-SALA® ShockWave™2. Durante una revisión interna, 3M Protección contra Caídas ha
identificado un potencial problema de fabricación con un número limitado de dispositivos. Este problema de
fabricación podría provocar que la eslinga no funcione correctamente en un evento de caída, lo que podría
provocar lesiones graves o muerte. Por favor consulte el Apéndice A para conocer los productos afectados por
este aviso. No ha habido informes de lesiones, accidentes o reclamos asociados con este problema.
Usuarios Finales:
Por favor siga los pasos detallados a continuación:
Paso 1: localice la etiqueta en el dispositivo (vea las imágenes a la
derecha) para determinar el número de modelo. Si el dispositivo es un
modelo afectado (consulte el Apéndice A), retire el producto del servicio.
Paso 2: una vez que haya confirmado el número de pieza, vaya a
www.ShockWaveRecall.com y siga las instrucciones para devolver su
dispositivo. Tan pronto como esté disponible una solución de producto
de reemplazo, 3M va a reemplazar su dispositivo o puede seleccionar la
opción de reembolso, según nuestra garantía estándar. Se pueden
encontrar detalles adicionales en el sitio web mencionado anteriormente.
Distribuidores
Ejemplos de etiqueta: Arriba, CSA; Abajo, ANSI
Al recibir este aviso comuníquese con nuestro departamento de Servicio
al Cliente para obtener una lista de las eslingas para arco eléctrico específicas 3M™ DBI-SALA® ShockWave™2
afectadas que se le hayan vendido. Si tiene alguno de los dispositivos afectados en stock, por favor devuélvalo a
3M Protección contra Caídas para recibir el crédito a cargo de 3M. Por favor reenvíe inmediatamente este aviso
a los clientes que le hayan comprado los productos afectados y bríndeles la asistencia que requieran para
completar el proceso.
Puede encontrar una copia de este aviso en: www.ShockWaveRecall.com.
3M mantiene su compromiso de brindar productos y servicios de calidad a nuestros clientes. Le pedimos disculpas por cualquier
inconveniente que esta situación le pueda causar. Agradecemos su continuo apoyo a los productos y servicios de Protección
Contra Caídas de 3M.
3M Fall Protection 3833 SALA Way www.3M.com/FallProtection
Red Wing, MN 55066
Después de visitar www.ShockWaveRecall.com si todavía tiene alguna pregunta por favor
contacte a nuestro equipo de Servicio al Cliente
3M mantiene su compromiso de brindar productos y servicios de calidad a nuestros clientes. Le pedimos disculpas por cualquier
inconveniente que esta situación le pueda causar. Agradecemos su continuo apoyo a los productos y servicios de Protección
Contra Caídas de 3M.
3M Fall Protection 3833 SALA Way www.3M.com/FallProtection
Red Wing, MN 55066
Apéndice A: eslingas para arco eléctrico 3M™ DBI-SALA® ShockWave™2 afectadas
Día de Manufactura: Anterior a Junio 2022
Descripción:
Eslingas para arco eléctrico
Código de Producto: Estilo
3M™ DBI-SALA®
ShockWave™2 …
1224610 1244612
1224612 1244613
1224613 1244615
1244610 1244618 … Eslinga
1244610B
1244610C 1244637C Pierna
Simple
1224611 1244616
1244611 1244617
1244614 … Eslinga con loop en cinta
1244611B
1244611C
1224630 1244632
1224632 1244633
1224633 1244636
1244630 1244639 … Eslingas Tie-Off al 100%
1244630B 1244632B
1244630C 1244641C
Pierna Doble
1224631 1244634
1224634 1244635
1244631 1244638 … Eslingas Tie-Off al 100% con
1244631B 1244634B loop en cinta
1244631C 1244638C
1244640C
3M mantiene su compromiso de brindar productos y servicios de calidad a nuestros clientes. Le pedimos disculpas por cualquier
inconveniente que esta situación le pueda causar. Agradecemos su continuo apoyo a los productos y servicios de Protección
Contra Caídas de 3M.
3M Fall Protection 3833 SALA Way www.3M.com/FallProtection
Red Wing, MN 55066