Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023

VOCABULARIO

Sustantivos

‫היוה‬
YHWH, Yahvé, ‫ ֶנ ֶפשׁ‬alma, ser,
Jehová persona
‫ל‬ todo ‫ ָשׁ ָנה‬año
‫ֵבּן‬ hijo ‫ שׁא‬cabeza
‫ִי ְשׂ ָר ֵאל‬ Israel ‫ה‬ sacerdote
‫ֶא ֶרץ‬ tierra ‫ן‬ eterno
‫ָל‬
‫ם‬
‫ֶמ ֶלְך‬ rey ‫ ל‬voz, sonido
‫ֱאֹל ִהים‬ Dios, dioses ֵ fuego
‫ִא‬ hombre, varón ‫ א‬Aaron
‫י‬ día ‫ שׁ‬Saul
‫שׁ‬ ֲ
‫וֹי‬ ‫ֹר ן‬
‫ם‬ ‫ָשׁאוּל‬
‫ַבּ ִית‬ casa ‫ ִאשּׁה‬mujer, esposa
ַ pueblo ֹ ‫ ֲﬠק‬Jacob
‫ﬠם‬ rostro, faz ‫ ב‬siervo, esclavo
‫ֶנה‬ ‫ֶבד‬
‫ָפּ‬ ‫ַי ֶﬠ‬
‫ִﬠ‬ ‫ָדּ‬ ‫וּ‬ ciudad mano
‫יר‬ ‫ָד‬ palabra Moisés
ָ ‫ה‬ Judá
‫בר‬ ‫ְי‬
‫ָיד‬ ‫ה‬
‫ֶ משׁ ה‬
Alvaro F. Rodríguez Luque, 1
 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023

‫ְשֹׁל‬ ָ ‫ְך ָז‬ Salomón

‫מה‬ ‫צ‬ ‫ֶדּ‬ ejercito, guerra
‫ָב‬ ‫ֶרב‬ oro
‫א‬ ֶ ‫ֶח‬ camino
‫ָהב‬ ‫ר‬ espada
‫ ָדּ ִוד‬David ַ‫ח‬ espiritu, aliento,
‫ ֵשׁם‬nombre viento
‫ןוֹ‬ señor, amo ‫ֵﬠת‬ tiempo
‫ אָב‬padre ‫ְנ ֻאם‬ oráculo
‫ ִמ ְצ ַר ִים‬Egypto ‫ַﬠ ִין‬ ojo, fuente
‫ ֵלב‬corazón ‫ֶפּה‬ boca
‫ם‬ hombre, ‫ֶד‬ mes
humanidad ‫חשׁ‬ plata
‫ֶס‬
‫ף ֶכּ‬

Alvaro F. Rodríguez Luque, 2

 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023

ֶָ‫ בלבּ‬Babilonia juicio ‫ִמ ְשׁ‬

‫ָפּט‬
‫ אתטָּ ַח‬pecado, ofrenda cielo ‫ָשׁ ַמ‬
‫ִים‬
por el pecado carpa ֶ
‫א‬
‫ה‬
‫ל‬
‫ ְיהוּשׁוֹ ַע‬Josué maldad ‫ָר ָﬠה‬
ָ‫ םוֹלשׁ‬paz José ‫וֹ ֵיסף‬
ֵ‫ אם‬madre nación ‫י‬
‫ באָמוֹ‬Moab pacto ‫ְבִּרי‬
‫ת‬
‫ ַפְּרעֹה‬Faraón Jerusalén ‫ָשׁ ַל‬
‫ִם ְירוּ‬
‫ ִמ ְל ָחָמה‬guerra Dios ‫ֵאל‬
‫ ִמ ְז ֵבּ ַח‬altar pan, alimento ‫ֶל‬
‫ֶחם‬
‫ ִמ ְד ָבּר‬desierto agua ‫ַמ‬
‫ִים‬
ַ‫ רשׂ‬principe, jefe campo ‫ָשׂ‬
‫ֶדה‬
‫ְ ָר ָהם‬ Abraham mañana ‫ֶקר‬
hermano ‫אָח‬

Adjetivos

ִ‫רוֹבּגּ‬ fuerte grande ‫ָגּדוֹ‬

‫ל‬
ַ‫ חי‬viviente bueno ‫ב‬
‫ טﬠַ ְמ‬pequeño, poco muy, mucho ‫ַר‬
‫ב‬
‫ָי ָשׁר‬ recto malo ‫ַר‬
‫ע‬

Alvaro F. Rodríguez Luque, 3

 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023

‫שׁוֹ ָקד‬ santo viejo ‫ָז‬

‫ֵקן‬
‫בוֹ ָקר‬ cercano primero ‫ִראוֹשׁ‬
‫ן‬
‫ קוֹ ָרח‬lejano otro ֵ
‫ ָקטֹן‬pequeño segundo ‫ר‬
‫ִני‬
‫ֵשׁ‬
ִ‫ מים ָתּ‬perfecto malvado ‫ָר‬
‫ָשׁע‬
‫ָח ָזק‬ fuerte justo ‫ַצ‬
‫ָח ָדשׁ‬ nuevo sabio ‫ִדּיק‬
‫ָחָכם‬

Alvaro F. Rodríguez Luque, 4

 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023

Preposisiones y particulas

ַ
sobre ‫ַתּ ַחת‬ debajo, en lugar
‫ﬠ‬
a, hacia de
‫ל‬ hasta ַ después
‫ֶאל‬ con ‫ר‬ entre
‫ַﬠד‬ con ‫ִין‬
‫ִﬠם‬ ‫ַבּ‬
‫ֵא‬
‫ת‬

Partículas

si ִ objeto directo ‫ֵא‬

‫א‬ ‫ת‬
‫ם‬
también ‫ַגּ‬ (no seֹtraduce)
‫ם‬
así ‫ֵכּ‬ cual, que, ‫ֶשׁ‬
‫ן‬ ‫ר ֲא‬

Verbos

‫ַמ‬ decir ‫ ָי ַשׁב‬sentarse, habitar

‫ר ָא‬
‫ָה‬ ser, estar ‫ ָי ָצא‬salir
‫ָיה‬
‫ָשׂ‬ hacer ‫ב‬ retornar, volver
‫ה ָﬠ‬
‫אבּוֹ‬ ir, venir ‫ ָל‬tomar
‫ַקח‬
Alvaro F. Rodríguez Luque, 5
 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023
‫ָנ‬ dar, poner ‫ ָי ַדע‬saber
‫ַתן‬
‫ָה‬ caminar ‫ ָﬠ‬ascender, subir
‫ַלְך‬ ‫ָלה‬
‫ָראָ‬ ver, mirar ‫ ָשׁ‬enviar
‫ה‬ ‫ַלח‬
‫ַמ‬ oir, escuchar, ‫ וּמת‬morir
‫ע‬
‫ָשׁ‬
obedecer ‫ ַ ל‬comer, devorar
‫ ָדּ‬hablar ‫ ָק‬llamar
‫ַבר‬ ‫ָרא‬

Alvaro F. Rodríguez Luque, 6

 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023

establecer, ser ‫ן‬ levantar, cargar ‫ָנ‬

‫ָשׂא‬
firme levantarse ‫וּקם‬
beber, tomar ‫ָשׁ ָתה‬ poner, establecer ‫ִשׂי‬
‫ם‬
amar ‫ ֵ ב‬cruzar, pasar ‫ָﬠ‬
‫ַבר‬
aumentar, ‫ ָי ַסף‬ponerse en pie ‫ָﬠ‬
‫ַמד‬
incrementar golpear, herir ‫ָנ‬
‫ָכה‬
eXtender ‫ ָנ ָטה‬ordenar, mandar ‫ָצָו‬
‫ה‬
abandonar, dejar ‫ ָﬠ ַזב‬engendrar, dar a ‫ָי‬
‫ַלד‬
liberar, salvar, ‫ ָנ ַצל‬luz
escapar guardar, cuidar ‫ַמ‬
‫ר‬
‫ָשׁ‬
acostarse ‫ָשׁ ַכב‬ encontrar ‫ָצ‬
‫א‬
‫ָמ‬
acabar, terminar, ‫ ָכּ ָלה‬caer ‫ָנ‬
‫ַפל‬
concluir descender, bajar ‫ָי ַר‬
‫ד‬
juzgar ‫ָשׁ ַפט‬ construir ‫ָבּ‬
‫ָנה‬
reunir ‫ ַ ף‬declarar, decir ‫ָנ‬
‫ַגד‬
poder ‫ ָיכֹל‬reinar, ser rey ‫ָמ‬
‫ַלְך‬
ser alto, eXaltarse ‫וּרם‬ bendecir ‫ָבּ‬
‫ַרְ ך‬
revelar ‫ ָגּ ָלה‬temer ‫ָי ֵר‬
‫א‬
jurar ‫ָשׁ ַבע‬ responder ‫ָﬠ‬
Alvaro F. Rodríguez Luque, 7
 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023
‫ָנה‬
perecer, destruir ‫ ַ ד‬visitar ‫ָפּ‬
‫ַקד‬
salvar ‫ ָי ַשׁע‬apartarse ‫ר‬
ser grande ‫ ָר ָבה‬ser fuerte ‫ָח‬
‫ַזק‬
pelear, luchar ‫ ָל ַחם‬servir, trabajar ‫ָﬠ‬
‫ַבד‬
consagrarse, ser ‫ ָק ַדשׁ‬cortar ‫ָכַּר‬
‫ת‬
santo vivir ‫ָח‬
‫ָיה‬
preguntar ‫לאַשׁ‬
ָ acercarse ‫ָק‬
‫ַרב‬
escoger ‫ ָבּ ַחר‬llenar ‫ֵל‬
‫א ָמ‬
inclinarse, adorar ‫ ָח ָוה‬pecar, errar ‫ָט‬
‫א ָח‬
entender ‫ ִבּין‬poser, heredar ‫ָי ַר‬
‫שׁ‬
matar, asesinar ‫ ָה ַרג‬buscar ‫ַק‬
‫שׁ ָבּ‬
pastorear, ‫ ָר ָﬠה‬escribir ‫ָכּ‬
‫ַתב‬
apacentar recordar ‫ָז‬
‫ַכר‬

Alvaro F. Rodríguez Luque, 8

 Hebreo Bíblico I – Vocabulario 2023

‫ַר‬ buscar ‫ ַמ‬regocijarce

‫שׁ ָדּ‬ ser impuro ‫ ח‬cubrir
‫ֵמא‬ rodear ‫ ָשׂ‬tocar, golpear
‫ַבב‬ huir, escapar ‫ָסה‬
‫ָט‬ ‫ַגע‬
‫וּנסָס‬ ‫ָכּ ָנ‬

Alvaro F. Rodríguez Luque, 9