LAGUNAS NORTE

CÓDIGO REVISIÓN PÁGINAS VIGENCIA PRÓX. REVISIÓN

FSC-PLN-017 006 28 Páginas 09-08 -2018 09 - 08 - 2020
AREA: Logística – Lagunas Norte

PROCEDIMIENTO
Transporte, Descarga, Almacenamiento, Carga y Traslado de Óxido de
Calcio y Agregados
Índice Nº Página

1. OBJETIVOS ………………………………………………….…… 2
2. ALCANCE Y APLICACIÓN..........………………………………… 2
3. DOCUMENTOS O NORMAS DE REFERENCIA………………… 2
4. DEFINICIONES…………………………………………………….. 2
5. AREAS INVOLUCRADAS Y RESPONSABLES….……………… 2
6. PERSONAL……...………………………………………………….. 3
7. EQUIPOS / HERRAMIENTAS / MATERIALES………………….. 3
8. PROCEDIMIENTO...…………………………………..……………. 4
9. EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL…….………………….. 23
10. RESTRICCIONES…..………………………………………………. 23
11. ANEXOS……………………………………………..……………… 23
BITÁCORA DE CAMBIOS
REVISIÓ
FECHA REVISIÓN DESCRIPCIÓN DE CAMBIOS Y/O MODIFICACIONES
N
01 01-09-2011 001 Cambio: Actualización de procedimiento, formato de anuncio de incidentes
02 28-04-2014 002 Cambio: Modificación: Procedimiento, Responsabilidades.
03 24-08-2015 003 Cambio: Anexo:#03: Formato de pre descarga, Formato de acuerdo al DS055,
responsables, etapas, Anexo 7, 8,12 y 13 .
04 01-09-2015 004 Cambio: Actualización de procedimientos
05 30-09-2016 005 Cambio: Modificación del Formato de acuerdo al DS024-2016 EM., y Anexo 3
06 09-08-18 006 Cambio: Definiciones, responsables y procedimiento
PREPARADO POR : REVISADO POR : REVISADO POR : APROBADO POR :

Walter Orosco Edwin Salazar Rodolfo Najar

Manuel Portales
Jefe de Almacén Gerente General
Gerente de Contratos y Gerente de Seguridad y Salud
FECHA DE ELABORACIÓN: FECHA DE APROBACIÓN:
08-08-2018 Proyectos Ocupacional
09-08-2018
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 2 de 28

1. OBJETIVOS
Descargar el Óxido de Calcio y Agregados, minimizando los riesgos de
contaminación en el transporte y manipuleo para almacenamiento, cumpliendo con
los procedimientos y normas de Minera Barrick Misquichilca S.A. logrando el
objetivo de obtener mayor productividad con cero accidentes/incidentes.

2. ALCANCE Y APLICACIÓN
Los conceptos y normas establecidos en el presente documento son de aplicación y
cumplimiento del Área de Logística, proveedor, Planta Procesos, Transportista,
Respuesta de Emergencia y Medio Ambiente.

3. DOCUMENTACIÓN O NORMAS DE REFERENCIA

 Estudio de Impacto Ambiental
 MSDS del óxido de calcio
 Plan de preparación y respuesta a Emergencias - Transportista.
 Plan de preparación y respuesta a Emergencias - MBM
 Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional en Minería DS-024-2016-EM y su
modificatoria en el DS 023-2017-EM.
 Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos D.S.
021-2008-MTC
 Reglamento de Interno de Seguridad y Salud Ocupacional

4. DEFINICIONES
 MSDS: Hoja de información de seguridad, elaborado por el fabricante del producto.
 EPP: Equipo de protección personal.
 CaO: Oxido de Calcio
 UN 1910: Código de las Naciones Unidas.
 Rombo NFPA de la Cal: Diagrama que permite identificar los peligros de un
material según la norma estadounidense 704 del National Fire Protection
Association (NFPA)
 Identificación Peligros y Evaluación de Riesgos y Control (IPERC):
Evaluación grupal que se realiza antes de realizar los trabajos.

5. ÁREAS INVOLUCRADAS Y RESPONSABLES

5.1 Jefe de Almacén
 Difundir el presente procedimiento.
 Revisar el presente procedimiento en forma periódica.
 Asegurar la operación de recepción y almacenamiento de Óxido de Calcio y
Agregados se realice con los altos estándares de seguridad para evitar incidentes y/o
accidentes.

5.2 Personal de Almacén

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 3 de 28

 Usar los EPP básico para la descarga del producto.

 Revisar el MSDS antes de cada descarga.
 Realizar el formato de Inspección Pre-descarga.
 Informar al jefe de guardia de Procesos la realización de la descarga de tolvas
con cal.
 Informar al jefe de guardia de Aguas la realización de la descarga de bombona
con cal.
 Informar al responsable del área solicitante para la descarga de agregados.
 Notificar al Supervisor o Jefe inmediato la ocurrencia de una emergencia.
5.3 Procesos
 Realizar supervisión en turno noche de las descargas en chancado secundaria

5.4 Proveedor
 Cumplir con las normas y procedimientos por MBM.
 Coordinación con el personal de Logística MBM en el Plan de Abastecimiento.

5.5 Transportista
 Contar con camiones con antigüedad no mayor a 10 años.
 Los chóferes deben contar con Licencia de Conducir A-III / A-IV especial para
transporte y tener experiencia no menor a 3 años de manejo con el tipo de
unidad.
 Camionetas de escolta no deben ser de antigüedad mayor a 5 años y/o 150.000 km
recorridos
 Realizar la rotulación de riesgos y etiquetados de identificación y seguridad del
producto según lo indicado en el DS-021-2008 MTC.
 Tránsito de MATPEL en horario diurno.
 Contar con Guía de Remisión original y MSDS de Óxido de Calcio para su
traslado
 Cumplir con las Normas y Procedimientos establecidas por MBM.
 Realizar el transporte desde el punto de origen hasta la Mina Lagunas Norte.
 Participar en la realización y coordinación de simulacros.
 Poseer certificación mínima en MatPel nivel II para Conductores y en nivel III
para supervisor escolta.
 Actuar como primera respuesta en caso de Emergencias, estipulado en el Plan
de Emergencias de MBM.

6. PERSONAL
03 Personas

7. EQUIPOS/HERRAMIENTAS/MATERIALES
Equipo de monitoreo de aire

8. PROCEDIMIENTOS DE DESCARGA DE CAL

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 4 de 28

EVENTOS
ETAPAS DEL TRABAJO CONTROLES
INDESEADOS
ADMINISTRATIVO
1 Inicio - Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
Choque, volcadura o - Retención de equipos móviles de los
colisión del vehículo conductores.
-Procedimiento de control de fatiga y
somnolencia del contratista
- Manejar de acorde al estado de la
vía y del clima
- Monitoreo de seguridad para evaluar
estado de vías en caso de bloqueos o
condiciones climatológicas.
- Marcas de alta visibilidad en la
unidad
- Ruta planificada.
- Tránsito de día, velocidad
controlada.
- Ingreso obligatorio de unidades con
camionetas de escolta.
- Programa de mantenimiento
preventivo y check list diario de la
unidad
RESPUESTA DE EMERGENCIA
Las unidades de transporte deberán -Actuar bajo el Protocolo de
ser equipadas con los implementos emergencia del contratista
de seguridad descritos en el
Reglamento Interno de Tránsito. ADMINISTRATIVO
Derrame de Cal - Conductor nivel II y supervisor de
escolta nivel III certificados en
Las unidades deberán estar rotuladas MATPEL.
con código de Naciones Unidas, - Monitoreo de seguridad para evaluar
estado de vías en caso de bloqueos o
rombo NFPA 704 y rombo DOT: condiciones climatológicas.
Corrosivo. - Ingreso obligatorio de unidades con
2 Traslado hacia camionetas de escolta.
El transportista deberá mantener los - Entrenamiento específico del
mina material.
límites de velocidad indicados por el EPPS
MTC y MBM. - Uso de los EPP'S básicos, traje
tyvex, respirador full face, filtros para
polvos, guantes de látex y/o badana..
El transportista debe portar la guía RESPUESTA DE EMERGENCIA
original del producto y a su vez el - Kit Ambiental
MSDS. -Señalización UN, DOT y NFPA en
la unidad de los productos que se
transporta
- Contar y conocer la Hoja MSDS

Derrame de
hidrocarburos ADMINISTRATIVO
- Programa de mantenimiento
preventivo y check list diario de las
unidades.
A - Ingreso obligatorio de unidades
con camionetas de escolta.
- Entrenamiento específico en
derrame de hidrocarburos.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Kit Ambiental
- Actuar bajo el Protocolo de
Emergencia del contratista

A
ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 5 de 28

INDESEADOS

ADMINISTRATIVO
- Transportistas con licencia AIII-C y
A capacitado en manejo defensivo.
- Retención de equipos móviles de los
conductores.
-Procedimiento de control de fatiga y
Llegada de unidades a garita de somnolencia del contratista
Control de la Mina Lagunas Norte, Eco - Manejar de acorde al estado de la
12. vía y del clima
- Monitoreo de seguridad para evaluar
Choque, volcadura,
Se realiza la revisión documentaria del estado de vías en caso de bloqueos o
colisión del vehículo condiciones climatológicas.
transportista (vehículos y personal) en y/o Atropello - Marcas de alta visibilidad en la
el filtro antes del ingreso a mina (Antes unidad
de Eco 12) - Ruta planificada.
- Tránsito de día, velocidad
controlada.
Se deberá mantener los límites de - Ingreso obligatorio de unidades con
velocidad indicados por MBM dentro camionetas de escolta.
de las instalaciones. - Programa de mantenimiento
preventivo y check list diario de la
Realizar el pesado de las unidades unidad
RESPUESTA DE EMERGENCIA
3 Ingreso a mina y -Actuar bajo el Protocolo de
traslado a zona de Luego, las tolvas de descarga emergencia del contratista
descarga horizontal y ventral se dirigen hacia el
parqueo de Chancado Secundario, se
colocará los conos y tacos de seguridad
a las unidades.
ADMINISTRATIVO
- Conductor nivel II y supervisor de
Para el caso de Bombonas, estas se escolta nivel III certificados en
dirigen con su respectiva escolta hacia MATPEL.
Planta –Procesos donde se ubica frente - Monitoreo de seguridad para evaluar
estado de vías en caso de bloqueos o
al Silo de Cal. condiciones climatológicas.
Derrame de Cal - Ingreso obligatorio de unidades con
El personal de Almacén coordinará con camionetas de escolta.
el Jefe de Guardia de Procesos para la - Entrenamiento específico del
descarga de las unidades en el silo de material.
EPPS
Cal de Planta-Proceso y/o Chancadora - Uso de los EPP'S básicos, traje
Secundaria. tyvex, respirador full face, filtros para
polvos y guantes de badana y/o
badana.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Kit Ambiental
-Señalización UN, DOT y NFPA en
la unidad de los productos que se
transporta
B - Contar y conocer la Hoja MSDS

ADMINISTRATIVO
- Programa de mantenimiento y
check list diario de las unidades.
Derrame de - Ingreso obligatorio de unidades
hidrocarburos con camionetas de escolta.
- Entrenamiento específico en
derrame de hidrocarburos.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Kit Ambiental
- Actuar bajo el Protocolo de
Emergencia del contratista

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 6 de 28

INDESEADOS
Descarga
B en Chancadora Secundaria INGENIERIA
- Marcas de alta visibilidad en la
unidad.
ADMINISTRATIVO
Choque, colisión del - Vigia para maniobras de retroceso
Una vez ingresada la unidad, esta vehículo y/o atropello al - Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
Estacionamiento de ubicará la tolva de descarga en forma personal de MBM y/o
- Reglamento Interno de Tránsito SSE-
4 horizontal en la rampa de descarga, se contratista.
la unidad en zona de RLN-001.
requerirá el apoyo de un vigía para las - Programa de mantenimiento y check
descarga list diario de la unidad
maniobras de retroceso de la unidad
- Delimitar el área de trabajo.

ADMINISTRATIVO
-Uso de herramientas originales,
El personal que va participar en la descarga Golpe y/o corte con certificadas o validadas.
deberá contar con los implementos de seguridad accesorios y/o herramientas EPPS
personal necesarios. -Uso de los EPP'S básicos y de guantes
de badana.
Se deberá realizar la IPERC con los
involucrados antes de iniciar la descarga. ADMINISTRATIVO
- IPERC
Se realizará la inspección pre-descarga de Caídas al mismo nivel - Afirmar bien los pasos.
acuerdo al formato establecido del Anexo III - Transitar según el estado del terreno y
del clima
Señalizar el área de descarga usando conos y - Mantener el orden y limpieza
tacos de seguridad, restringiendo el acceso a
personas ajenas a la descarga.
Sobreesfuerzo ADMINISTRATIVO
Retirar amarres de carpa y aflojar pernos de la - IPERC
compuerta de tolva de descarga horizontal. -Mantenimiento preventivo del equipo.
5 Descarga en
Chancadora Realizar la maniobra de levante de la tolva
ADMINISTRATIVO
(descarga del producto) de manera lenta y
secundaria gradual con el apoyo de un vigía Atrapamiento o - Verificar el correcto alineamiento de
aplastamiento al personal la tolva con la zona de descarga
-Evitar el acercamiento a la zona de
El conductor deberá estar siempre atento a descarga.
mirar ambos espejos retrovisores y a las Solicitar autorización al vigia para
indicaciones del vigía. transitar cerca de la zona.

Verificar la descarga total del material. Si se

apreciara una leve inclinación de la tolva será
necesario detener el bombeo, bajar el pistón ADMINISTRATIVO
lentamente -Formato de pre-descarga de óxido de
Contacto con Cal calcio.
Bajar lentamente y totalmente la tolva antes de EPPS
iniciar la marcha de la unidad. - Uso de los EPP'S básicos, traje
tyvex, respirador full face, filtros para
Terminada la descarga, la unidad vacía se retira polvos, guantes de látex y/o badana
al parqueo de la Chancadora Secundaria guiado RESPUESTA DE EMERGENCIA
por un vigía - Contar y conocer la hoja MSDS
- Lava ojos y ducha de emergencia.
- Actuar bajo el protocolo de
En caso excepcional cualquier descarga que no
emergencia
sea en el silo de chancadora secundaria con
C tolva de descarga horizontal, se procederá
previa evaluación de riesgos según el Anexo ADMINISTRATIVO
IV. Derrame de Cal -Verificar la disponibilidad para el
almacenamiento de Calcio.
La supervisión de descargas en turno noche en -Personal certificado en MatPel
chancado secundarios es responsabilidad del EPPS
Proceso. - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos,
guantes de látex y/o badana
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Ambiental
-Actuar bajo el Protocolo de
Emergencia.
C
Volcadura de tolva ADMINISTRATIVO
-Vigía para maniobras.
-Verificar la uniformidad del terreno
-Verifica la forma de la carga de la tolva

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 7 de 28

INDESEADOS
Descarga en Silo de Cal – Planta por Bombona INGENIERIA
- Marcas de alta visibilidad en la
unidad.
ADMINISTRATIVO
Choque, colisión del
- Vigía para maniobras de retroceso
vehículo y/o atropello al - Transportistas con licencia AIII-C y
personal de MBM y/o capacitado en manejo defensivo.
contratista. - Reglamento Interno de Tránsito SSE-
RLN-001.
Golpe y/o corte con - Programa de mantenimiento
preventivo y check list diario de la
accesorios y/o unidad
El personal que va participar en la herramientas - Delimitar el área de trabajo.
descarga deberá contar con los
implementos de seguridad personal INGENIERIA
necesarios. -Uso de Acople rápido y seguros de
mangueras
ADMINISTRATIVO
El Supervisor de Transportista coordinará
C con el Personal del Almacén para la
-No usar herramientas hechizas.
-Verificar la instalación de los accesorios.
descarga de la Bombona. EPPS
-Uso de los EPP'S básicos y de guantes de
badana.
Se deberá realizar el IPERC continuo con
los involucrados y antes de iniciar la ADMINISTRATIVO
descarga verificar que el silo de cal a - IPERC
descarga tenga 3.5 metros de vacío - Afirmar bien los pasos.
Caídas al mismo nivel - Transitar según el estado del terreno y
del clima
Se zonificará el área colocando conos de - Inspeccionar el área antes de iniciar la
seguridad alrededor de los camiones. descarga

Se realizará la inspección pre-descarga de ADMINISTRATIVO

ADMINISTRATIVO
acuerdo al formato establecido por el Sobre esfuerzo -- IPERC
Verificar el correcto alineamiento
6 Descarga en Silo de personal de Almacén. -de la tolva
Aplicar con la adecuadas
posturas zona de descarga
de trabajo.
Cal en Planta -Evitar el acercamiento a la zona de
descarga.
Realizar las conexiones respectivas de
-Personal con experiencia en
mangueras del silo hacia la bombona descarga de Óxido de Calcio.

El personal de Almacén coordinará con Atrapamiento o

Procesos (Operador Control Room) para aplastamiento de
el abastecimiento de presión de aire. personal

Se procede a abrir la válvula de

abastecimiento de aire.
INGENIERIA
Verificar la presión de aire de la bombona -Uso de tres puntos de apoyo
-No realizar medición manual en caso de
no exceda el límite indicado de 25 PSI y Caída a distinto lluvia y en turno noche
tampoco sea inferior a 18 PSI. nivel -Permiso para trabajo en altura.
-TAR de trabajo en altura.
-Exámen de insuficiencia médica para
trabajo en altura. y en turno noche.
D EPPS
-Uso de EPP’s básicos, guantes de badana,
arnés y línea de vida de 02 ganchos

ADMINISTRATIVO
-Formato de pre-descarga de óxido de
calcio.
EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
Contacto con material respirador full face, filtros para polvos y
guantes de látex y/o badana
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Contar y conocer la hoja MSDS
- Lava ojos y ducha de emergencia.
- Actuar bajo el protocolo de emergencia

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 8 de 28

INDESEADOS
INGENIERIA
D -Acople rápido y seguros en la manguera
Se espera a que presurice la bombona ADMINISTRATIVO
para limpiar la manguera de descarga. -Verificar con Aguas disponibilidad del
Derrame de material silo de cal (3.5 mts de vacío) y la
Luego, se apertura la válvula de instalación de los accesorios
descarga. -Personal certificado en MatPel
Descarga en Silo de RESPUESTA DE EMERGENCIA
6 Finalizada la descarga se procede a -Kit Ambiental
Cal en Planta -Actuar bajo el Protocolo de
cerrar la llave de aire, inspeccionar que Emergencia.
la bombona esté vacía y despresurizar la
bombona por la válvula de 'ADMINSITRATIVO
Atoramiento de cal en
despresurización. Desconectar la - Verificación constante del manómetro
manguera de la bomba.
manguera
- Verificación la correcta circulación de
Calcio por las mangueras.
- Personal con experiencia en descarga
de Cal.

Para el caso que se identifique aumento

de presión y el material no circule se
procederá a realizar el desatoramiento ADMINISTRATIVO
de la siguiente manera: Quemadura por contacto - Personal capacitado en MATPEL
-Cerrar válvula de aire y luego válvula del producto EPPS
de descarga. - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos,
-Se golpeará la línea de descarga para guantes de látex y/o badana.
tratar de liberar la tubería de descarga RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Abrir la válvula de aire para probar si Caídas al mismo nivel -Ducha y lava ojos
circula el aire y se puede reiniciar la
descarga. ADMINISTRATIVO
Desatoramiento de -En caso continúe el atoramiento, se - Inspeccionar el área antes del inicio de
7 cierra la válvula de aire y se la descarga.
Cal en la manguera - Afirmar bien los pasos.
despresuriza la bombona.
- Verificar el correcto estado y uso de las
-Se retira la manguera de descarga y se botas de seguridad.
realiza una prueba liberando una EPP'S
pequeña cantidad de aire en la línea de Sobre esfuerzo - Uso de los EPP'S básicos, guantes de
descarga de la bombona, para esto se badana.
coloca un saco de prolipopileno en la
línea de descarga de la bombona.
ADMINISTRATIVO
Prueba 1:
- IPERC
Si en la prueba realizada no fluye -Apoyo de 02 personas para realizar la
presión de aire, esto indicaría que el Derrame de material tarea.
atoro es en la línea de bombona y se
procederá a desmontar esta línea
contando con las herramientas ADMINISTRATIVO
adecuadas y los EPP’s indicados. este - Personal capacitado en MATPEL
- Personal con experiencia en descarga
trabajo tendrá que ser realizado con
de Óxido de Calcio.
mínimo 02 personas -Verificar el estado de la manguera
Prueba 2: -Limpiar según indicación del MSDS
Si en la Prueba 1 se identifica que se EPPS
tiene fluidez de aire significa que el - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos y
atoro es en la línea que sube al silo, guantes de látex y/o badana
para esto se procederá a desmontar la RESPUESTA DE EMERGENCIA
línea de descarga del silo contando con - Actuar bajo el protocolo de
E las herramientas adecuadas y los EPP’s emergencia.
-Identificación de codigo UN, DOT y
indicados; este trabajo tendrá que ser NFPA del producto en la unidad.
realizado con mínimo 02 personas
Una vez liberado la línea se procede a
reanudar la descarga. ADMINISTRATIVO
Golpe y/o corte con -No usar herramientas hechizas.
Se realiza la limpieza respectiva del -Verificar la instalación de los
área. accesorios y/o accesorios.
herramientas EPPS
-Uso de los EPP'S básicos y de
guantes de badana.

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 9 de 28

INDESEADOS
Descarga
E en el PAD por Tolva Ventral y/o
Horizontal INGENIERIA
- Marcas de alta visibilidad en la
unidad.
ADMINSITRATIVO
- Vigia para maniobras de retroceso
Choque, colisión del - Transportistas con licencia AIII-C y
vehículo y/o atropello al capacitado en manejo defensivo.
Estacionamiento El Supervisor de transportista comunica a personal de MBM y/o - Reglamento Interno de Tránsito SSE-
Almacén el arribo de las tolvas de contratista. RLN-001.
de la unidad descarga ventral y/o horizontal de cal - Programa de mantenimiento y check
para el Leach PAD list diario de la unidad
- Delimitar el área de trabajo.

El personal de Almacén se comunicará

con el Jefe de Guardia de Procesos para
la coordinación con el Operador de
Lixiviación para la escolta de las
unidades cargadas hacia el Leach PAD. ADMINISTRATIVO
Golpe y/o corte con -Uso de herramientas originales,
certificadas o validadas.
Las tolvas de descarga ventral y/o accesorios y/o EPPS
horizontal se dirigirán hacia el Leach herramientas -Uso de los EPP'S básicos y de guantes
PAD escoltado por el Operador de de badana.
Lixiviación y/o supervisión de escolta del
transportista previa solicitud de
autorización de ingreso al PAD.
El Operador de Lixiviación designará la ADMINISTRATIVO
zona de descarga. - IPERC
Caídas al mismo nivel - Afirmar bien los pasos.
- Transitar según el estado del terreno y
El personal que va participar en la del clima
descarga deberá contar con los - Matener el órden y limpieza
ADMINISTRATIVO
implementos de seguridad personal - IPERC
necesarios. - Aplicar posturas adecuadas de trabajo.

Se realizará la inspección pre-descarga de

acuerdo al formato establecido. Sobreesfuerzo,
Se realizará el IPERC continuo con los ergonomía
involucrados antes de iniciar la descarga.
Descarga de Cal
8
en el PAD Para descarga de Tolva Ventral
Retirar el seguro de las compuertas de la
tolva de descarga ventral; por el vigía;
luego, activar el sistema de aire para la ADMINISTRATIVO
apertura de compuertas, dando inicio a la - Verificar el correcto alineamiento de
Atrapamiento o la tolva con la zona de descarga
descarga.
aplastamiento de -No acercarse a la zona de descarga.
personal -Personal con experiencia en descarga
El vigía indica el momento en que la de Óxido de Calcio.
unidad avanza o se detiene en la descarga Vigía para alejar a terceros.
-Delimitar área de trabajo
Terminada la descarga se cierran y
aseguran las compuertas de la tolva de
descarga ventral.

INGENIERIA
-Mantenimiento preventivo y check list de
unidades.
-Entrenamiento específico en derrame de
Derrame de hidrocarburos
F hidrocarburo -En caso de derrame el material
impregnado será dispuesto en el PAD con
autorización de MM.AA
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Ambiental
-Actuar bajo el protocolo de emergencia.

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 10 de 28

INDESEADOS

ADMINISTRATIVO
-Verificar correcto alineamiento de la
tolva de cal con la zona de descarga
-Personal certificado en MatPel
EPPS
Derrame de material - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos,
guantes de látex y/o badana.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Ambiental
-Actuar bajo el Protocolo de
Emergencia.

Para descarga de Tolva Horizontal

Evaluar la zona de descarga con las
áreas de SS.TT., Procesos y/o Prevención
según el Anexo V.
El personal de Procesos realizará
monitoreo continuo durante la descarga
de la velocidad
Identificada la zona de descarga, la
unidad ingresará y se estacionará con
apoyo del vigía, continuamente realizará ADMINISTRATIVO
-Formato de pre-descarga de óxido de
movimientos de afirmación de terreno calcio.
con la unidad. EPPS
Se retirarán los seguros y la carpa - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
posterior de la tolva, para que luego el Contacto con material respirador full face, filtros para polvos y
vigía se posicione en la parte delantera guantes de nitrilo y/o badana
RESPUESTA DE EMERGENCIA
de la unidad verificando la alineación - Contar y conocer la hoja MSDS
entre el tractor y la tolva para evitar la - Lava ojos y ducha de emergencia.
volcadura de la unidad. - Actuar bajo el protocolo de emergencia
Descarga de Cal Una vez verificada la alineación, el vigía
8
en el PAD entrega la orden para el inicio de la
descarga, este podrá detener la
operación en caso las condiciones no
sean las adecuadas y se procederá a
reevaluar la tarea para reiniciar el
trabajo

Una vez terminada la descarga, las

unidades vacías esperan la escolta para su
retiro hacia el parqueo de Chancado ADMINSITRATIVO
Vigía para el apoyo de maniobras de la
Secundario. tolva
- Formato de Evaluación de área de
Volcadura de la tolva descarga
-Verificar la uniformidad del terreno, firme
y libre de obstáculos.
-Verificar el correcto estacionamiento de la
unidad.
-Verificar la forma de carguío de material.
-Control de velocidad del aire por parte del
operador del PAD con el anemómetro <= a
G 30 km/hr.

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 11 de 28

INDESEADOS
Descarga G
en el BOTADERO por Tolva Ventral y/o
Horizontal INGENIERIA
- Marcas de alta visibilidad en la
unidad.
ADMINSITRATIVO
- Vigia para maniobras de retroceso
Choque, colisión del - Transportistas con licencia AIII-C y
vehículo y/o atropello al capacitado en manejo defensivo.
Estacionamiento personal de MBM y/o - Reglamento Interno de Tránsito SSE-
contratista. RLN-001.
de la unidad - Programa de mantenimiento y check
list diario de la unidad
El Supervisor de transportista comunica a - Delimitar el área de trabajo.
Almacén el arribo de las tolvas de
descarga ventral y/o horizontal de cal
para el Botadero

El personal de Almacén se comunicará

ADMINISTRATIVO
con el Jefe de Guardia de Procesos y -Uso de herramientas originales,
Operaciones Mina para la coordinación Golpe y/o corte con
certificadas o validadas.
con la escolta de las unidades cargadas. accesorios y/o EPPS
herramientas -Uso de los EPP'S básicos y de guantes
de badana.
Las tolvas de descarga ventral y/o
horizontal se dirigirán hacia el Botadero
escoltado por el personal de Operaciones
Mina u Procesos.
ADMINISTRATIVO
Caídas al mismo nivel - IPERC
El personal que va participar en la - Afirmar bien los pasos.
descarga deberá contar con los - Transitar según el estado del terreno y
implementos de seguridad personal del clima
necesarios. - Matener el órden y limpieza
ADMINISTRATIVO
- IPERC
Se realizará la inspección pre-descarga de - Aplicar posturas adecuadas de trabajo.
acuerdo al formato establecido.
Se realizará el IPERC continuo con los
involucrados antes de iniciar la descarga.
Sobreesfuerzo,
Para descarga de Tolva Ventral ergonomía
Descarga de Cal
9 Retirar el seguro de las compuertas de la
en el Botadero tolva de descarga ventral; por el vigía;
luego, activar el sistema de aire para la
apertura de compuertas, dando inicio a la
descarga. ADMINISTRATIVO
- Verificar el correcto alineamiento de
la tolva con la zona de descarga
El vigía indica el momento en que la -No acercarse a la zona de descarga.
unidad avanza o se detiene en la descarga Atrapamiento o -Personal con experiencia en descarga
aplastamiento de de Óxido de Calcio.
Terminada la descarga se cierran y personal Vigía para alejar a terceros.
-Delimitar área de trabajo
aseguran las compuertas de la tolva de
descarga ventral.

INGENIERIA
-Mantenimiento preventivo y check list de
unidades.
-Entrenamiento específico en derrame de
hidrocarburos
H Derrame de -En caso de derrame el material
impregnado será dispuesto en el PAD con
hidrocarburo autorización de MM.AA
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Ambiental
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 12 de 28

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

INDESEADOS

ADMINISTRATIVO
-Verificar correcto alineamiento de la
tolva de cal con la zona de descarga
-Personal certificado en MatPel
EPPS
Derrame de material - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
antiparras, respirador full face, filtros
para polvos, guantes de látex y/o badana.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Ambiental
-Actuar bajo el Protocolo de
Emergencia.

Para descarga de Tolva Horizontal

Evaluar la zona de descarga con las
áreas de SS.TT., Procesos y/o Prevención
según el Anexo V.
El personal de Procesos realizará
monitoreo continuo durante la descarga
de la velocidad
Identificada la zona de descarga, la
unidad ingresará y se estacionará con
apoyo del vigía, continuamente realizará ADMINISTRATIVO
-Formato de pre-descarga de óxido de
movimientos de afirmación de terreno calcio.
con la unidad. EPPS
Se retirarán los seguros y la carpa - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
posterior de la tolva, para que luego el Contacto con material respirador full face, filtros para polvos y
guantes de látex y/o badana.
vigía se posicione en la parte delantera
RESPUESTA DE EMERGENCIA
de la unidad verificando la alineación - Contar y conocer la hoja MSDS
entre el tractor y la tolva para evitar la - Lava ojos y ducha de emergencia.
volcadura de la unidad - Actuar bajo el protocolo de emergencia
Descarga de Cal Una vez verificada la alineación, el vigía
9
en el Botadero entrega la orden para el inicio de la
descarga, este podrá detener la
operación en caso las condiciones no
sean las adecuadas y se procederá a
reevaluar la tarea para reiniciar el
trabajo

Una vez terminada la descarga, las

unidades vacías esperan la escolta para su
retiro hacia el parqueo de Chancado ADMINSITRATIVO
Vigía para el apoyo de maniobras de la
Secundario. tolva
- Formato de Evaluación de área de
Volcadura de la tolva descarga
-Verificar la uniformidad del terreno, firme
y libre de obstáculos.
-Verificar el correcto estacionamiento de la
unidad.
-Verificar la forma de carguío de material.
-Control de velocidad del aire por parte del
personal de Procesos con el anemómetro
I <= a 30 km/hr.
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 13 de 28

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

INDESEADOS
Descarga, Almacenamiento y Carga en Almacén de INGENIERIA
Villa Colaboradores, Taller de Proyectos, Taller de Choque, colisión del
- Marcas de alta visibilidad en la
unidad.
Soldadura y Plataforma de Silo Lagos por Big Bag equipo y/o atropello al ADMINISTRATIVO
personal de MBM y/o - Vigia para maniobras de retroceso
contratista. - Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
- Reglamento Interno de Tránsito SSE-
I RLN-001.
Al llegar la unidad al almacén de Villa - Programa de mantenimiento y check
Colaboradores, las personas que list diario de la unidad
realizarán la operación deberán ingresar - Delimitar el área de trabajo.

10 Estacionamiento de al almacén, para posteriormente el

la unidad en zona de conductor proceda a estacionar su
INGENIERIA
descarga unidad en forma paralela al portón de Derrame de material -Uso de tolderas y/o carpas.
ingreso de tal forma que restringa el ADMINISTRATIVO
ingreso al almacén. - Vigía para maniobras de retroceso
- Personal certificado en MatPel,
manejo defensivo y manejo de
El personal que va participar en la montacargas
descarga deberá contar con los - Programa de mantenimiento y check
implementos de seguridad personal list diario de la unidad
-Apilamiento de 02 niveles,
necesarios. Sólo en el caso del operador almacenamiento FIFO
del equipo (montacargas o telehandler), -Verificar enganche de la bolsa con la
se requiere que tenga los EPP’s básicos uña del montacargas
durante la actividad mientras se RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Antiderrame
mantiene dentro de su cabina; en caso -Contar y conocer la hoja MSDS
descienda de su cabina tendrá que usar -Protocolo de emergencia
los EPP’s indicados en el presente
procedimiento. INGENIERIA.
Caídas al mismo o -Escalera movil
El Supervisor de Transportista coordinará distinto nivel ADMINISTRATIVO
con el Personal del Almacén para la - Verificar el correcto estado del arnés y
línea de vida.
descarga de la Big Bag.
EPP.
11 Descarga y Uso de EPP básico, barbiquejo
almacenamiento Se deberá realizar el IPERC continuo con
los involucrados.
de Big Bag
ADMINISTRATIVO
Se realizará la inspección pre-descarga de Golpe y/o corte con horquilla -Capacitación manejo de montacargas
acuerdo al formato establecido por el del montacargas EPPS
personal de Almacén. -Uso de los EPP'S básicos y de guantes
de badana.

Para iniciar la descarga, el conductor de

ADMINISTRATIVO
la unidad se posicionará en la parte -Formato de pre-descarga de óxido de calcio.
superior de la plataforma para Contacto con material
-Comunicar al personal el inicio de descarga.
posteriormente anclar las orejas del Big EPPS
Bag en las horquillas del montacargas, - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos y
esta operación se realizará previa
guantes de nitrilo.
indicación del operador del equipo. RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Contar y conocer la hoja MSDS
Una vez asegurada la carga, el operador - Lava ojos y ducha de emergencia.
iniciará el traslado de la mercadería hacia - Actuar bajo el protocolo de emergencia
la zona de almacenamiento; y con ayuda Atrapamiento del personal ADMINISTRATIVO
de un vigía el operador situará la carga en -No exceder el nivel de apilamiento
J los lugares donde se le sea indicado. -Prohibido colocarse debajo de la
Este proceso se repetirá de forma carga
INGENIERIA.
constante hasta terminar de descargar la -Uso de escaleras moviles
plataforma de Big Bag, se tendrá que Caidas a un nivel < a 1.50 ADMINISTRATIVO
considerar un máximo apilamiento de 02 mts - IPERC
niveles. - Afirmar bien los pasos.
- Concentración en la tarea.
- Transitar según el estado del terreno
Ante cualquier evento de derrame, se y del clima
tendrá que comunicar inmediatamente al - Matener el órden y limpieza
Jefe de Almacén. EPPS
C - Uso adecuado de los EPP'S básicos,
uso de guantes de badana,
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 14 de 28

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

INDESEADOS
INGENIERIA
- Marcas de alta visibilidad en la
Choque, volcadura, unidad.
J colisión del equipo y/o ADMINISTRATIVO
atropello al personal de - Vigía para maniobras de retroceso
MBM y/o contratista. - Verificar que el montacargas sea el
El personal que va participar en la adecuado para la carga del Big Bag.
- Reglamento Interno de Tránsito SSE-
descarga deberá contar con los RLN-001.
implementos de seguridad personal - Programa de mantenimiento y check
necesarios. Sólo en el caso del operador list diario de la unidad
del equipo (montacargas o telehandler), - Delimitar el área de trabajo.
se requiere que tenga los EPP’s básicos
durante la actividad mientras se
ADMINISTRATIVO
mantiene dentro de su cabina; en caso - Personal certificado en MatPel,
descienda de su cabina tendrá que usar manejo defensivo y manejo de
los EPP’s indicados en el presente montacargas
procedimiento. - Programa de mantenimiento y check
list diario de la unidad
Derrame
Derramededematerial
material -Apilamiento de 02 niveles,
Se deberá realizar el IPERC continuo con almacenamiento FIFO
los involucrados. -Verificar enganche de la bolsa con la
uña del montacargas
RESPUESTA DE EMERGENCIA
Se realizará la inspección pre-descarga de -Kit Antiderrame
Carga de acuerdo al formato establecido por el -Contar y conocer la hoja MSDS
12
Big Bag personal de Almacén. -Protocolo de emergencia

Para iniciar la carga, el vigía apoyará con Atrapamiento del ADMINISTRATIVO

el anclaje de las orejas del Big Bag a las personal -No exceder el nivel de apilamiento
-No colocarse debajo de la carga
horquillas del montacargas, esta - Solicitar autorización al vigia para
operación se realizará previa indicación transitar cerca de la zona.
del operador del equipo.
ADMINISTRATIVO
Caídas a un nivel < a - IPERC
Una vez asegurada la carga, el operador - Afirmar bien los pasos.
1.50 mts.
iniciará el traslado de la mercadería hacia - Transitar según el estado del terreno y
la plataforma; y con ayuda del conductor del clima
el operador situará la carga en los lugares - Mantener el orden y limpieza
donde se le sea indicado.
ADMINISTRATIVO
Este proceso se repetirá de forma Golpe y/o corte con - Personal capacitado en manejo de
constante hasta terminar de cargar la accesorios y/o herramientas montacargas.
plataforma de Big Bag, se tendrá que -El personal que apoyo en el enganche
considerar un máximo nivel de de las orejas a la horquilla, realizará la
operación previa autorización del
apilamiento de 01 niveles. operador.

Ante cualquier evento de derrame, se

K tendrá que comunicar inmediatamente al
ADMINISTRATIVO
-Personal capacitado en MATPEL
Jefe de Almacén. Contacto con material EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos y
guantes de látex y/o badana
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Contar y conocer la hoja MSDS
-Actuar bajo el protocolo de emergencia
C

ADMINISTRATIVO
-Uso de tres puntos de apoyo.
-TAR de trabajo en altura.
-Examen de insuficiencia media para
Caída a distinto nivel trabajo en altura.
-Usar y verificar estado de la escalera
móvil
EPPS
-Uso de EPP’s básicos y guantes de
badana
ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 15 de 28

INDESEADOS
Transferencia de Cal desde Almacén de Villa INGENIERIA
Colaboradores hasta Planta Procesos Choque, colisión del
- Marcas de alta visibilidad en la
unidad.
equipo y/o atropello al SUSTITUCION
personal de MBM y/o - Vigia para maniobras de retroceso
ADMINISTRATIVO
K - Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
- Reglamento Interno de Tránsito SSE-
RLN-001.
- Programa de mantenimiento y check
13 Traslado de La plataforma cargada con Big Bag de list diario de la unidad
plataforma de Villa cal se trasladará con una camioneta de - Camioneta de escolta.
a Silo Lagos escolta, la cual la acompañará dentro del
ADMINISTRATIVO
trayecto del almacén de Villa hasta Silo Derrame de material - Personal certificado en MatPel, manejo
Lagos, al llegar defensivo y manejo de montacargas
-Manejo de acorde al clima y vía
EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos y
guantes de látex y/o badana
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Antiderrame
-Contar y conocer la hoja MSDS
-Protocolo de emergencia
-Identificación UN, DOT y NFPA en la
plataforma.

ADMINISTRATIVO
Derrame de - Programa de mantenimiento y check
hidrocarburos list diario de la unidad
- Personal certificado en MatPel
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Antiderrame

Antes de realizar la operación el

personal deberá verificar que cuente con
los implementos de seguridad personal
ADMINISTRATIVO
necesarios. Sólo en el caso del operador
Contacto con material -Personal capacitado en MATPEL
del equipo (montacargas o telehandler), EPPS
se requiere que tenga los EPP’s básicos - Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
durante la actividad mientras se respirador full face, filtros para polvos y
mantiene dentro de su cabina; en caso guantes de látex y/o badana.
Descarga y RESPUESTA DE EMERGENCIA
alimentación a tolva descienda de su cabina tendrá que usar - Contar y conocer la hoja MSDS
14 los EPP’s indicados en el presente - Lava ojos y ducha de emergencia.
del Silo Lagos
procedimiento. - Actuar bajo el protocolo de emergencia

Atrapamiento del personal ADMINISTRATIVO

Se realizará la inspección de la ducha, -Trabajador que corta se aleja hasta
lava ojos y lo indicado en el formato de recibir la autorización
pre-descarga establecido por el personal -No colocarse debajo de la carga
-El corte se realizará por una parte
de Almacén lateral de las bolsas

Se realizará el IPERC continuo con los

involucrados de la descarga para luego ADMINISTRATIVO
dar inicio a la operación. -Uso de herramientas originales,
Golpe y/o corte con certificadas o validadas.
- Afirmar bien los pasos
El proceso inicia con el posicionamiento accesorios y/o herramientas
EPPS
del conductor de la unidad en la parte -Uso de los EPP'S básicos y de guantes
superior de la plataforma quien de badana
posteriormente ancla las orejas del Big
Bag en las horquillas del montacargas, ADMINISTRATIVO
L esta operación se realizará previa - IPERC
- Afirmar bien los pasos.
indicación del operador del equipo. - Transitar según el estado del terreno
Caídas a un nivel < a y del clima
1.50 mts. - Mantener el orden y limpieza
C .

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 16 de 28

INDESEADOS
ADMINISTRATIVO
- Operador capacitado en manejo de
Choque del equipo y/o montacargas y capacitado en manejo
L atropello al personal de defensivo.
MBM y/o contratista. - Reglamento Interno de Tránsito SSE-
RLN-001.
- Programa de mantenimiento y check
list diario de la unidad
- Manejo de acuerdo al estado de la vía
-Delimitar el área de trabajo con conos
de seguridad
Una vez asegurada la carga, el operador
iniciará el traslado de la mercadería ADMINISTRATIVO
Descarga y hacia la tolva de alimentación; y con Verificar el enganche correcto del Big
15
alimentación a tolva ayuda de un vigía el operador situará la Derrame de material
Bag con la uña del montacargas.
carga en los lugares donde se le sea -Verificar el estado del Big Bag antes de
del Silo Lagos la descarga
indicado. Luego de posicionar la carga, - El corte de la bolsa se realizará en una
el operador dará la indicación al vigía cara lateral, nunca bajo la bolsa
para que proceda con el corte de Big Bag - La bolsa se colocará dentro de la tolva
por una parte lateral. para el corte
El equipo sólo podrá retirarse cuando el RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Antiderrame
vigía haya dado su respectiva indicación. Derrame de -Contar y conocer la hoja MSDS
hidrocarburos -Protocolo de emergencia
Este proceso se repetirá de forma
ADMINISTRATIVO
constante hasta terminar de descargar la - Programa de mantenimiento y check
plataforma de Big Bag. list diario de la unidad
- Personal certificado en MatPel
RESPUESTA DE EMERGENCIA
Caída a distinto nivel -Kit Antiderrame

ADMINISTRATIVO
-Uso de tres puntos de apoyo.
-TAR de trabajo en altura.
-Examen de insuficiencia media para
trabajo en altura.
Contacto con material

ADMINISTRATIVO
-Personal capacitado en MATPEL
EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos y
El operador se dirigirá al cuarto de guantes de látex y/o badana.
control a encender el tablero, dando Caída al mismo nivel y/o RESPUESTA DE EMERGENCIA
inicio primero al botón de encendido de - Contar y conocer la hoja MSDS
distinto nivel
- Lava ojos y ducha de emergencia.
los candelones, para posteriormente - Actuar bajo el protocolo de emergencia
Alimentación de la presionar el encendido del tornillo sin
16 fin. ADMINISTRATIVO
Tolva al Silo Luego realizará constantemente la - Verificar arnés y línea de vida y punto de
anclaje
inspección visual de la capacidad de la - Afirmar bien los pasos.
tolva y del panel de control de medición -TAR de trabajo en altura.
de nivel de silo; para asegurarse de que -Examen de insuficiencia media para
la tolva se encuentre vacía o que el silo trabajo en altura.
-Afirmar bien los pasos, orden y limpieza
se encuentre lleno. EPPS
Luego de confirmar que se ha llenado el -Epp’s básicos, arnés y línea de vida
Electrocución
silo o la tolva se encuentre vacía se
procede a parar el sistema y apagar el ADMINISTRATIVO
-Verificar que la vestimenta se encuentre
tablero. seca.
- Verificar que la caja no se tenga cables
En caso de atoramiento, se procederá a expuestos o descubiertos.
usar una barra con el fin de desprender Desórdenes
el material comprimido y liberarlo de la Musculoesteléticos INGENIERIA
zona.
M - IPERC
- No mantener la misma postura por
demasiado tiempo.
-Pausas activas.
C
ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 17 de 28

INDESEADOS
Choque del equipo y/o
atropello al personal de MBM INGENIERIA
y/o contratista. - Marcas de alta visibilidad en la
M unidad.
ADMINISTRATIVO
- Vigia para maniobras de retroceso
- Transportistas con licencia AIII-C y
Luego de haber alimentado el silo se capacitado en manejo defensivo.
procede a realizar el ingreso de la - Reglamento Interno de Tránsito SSE-
unidad a la zona de carguío la cual se RLN-001.
estaciona con ayuda de un vigía, el - Programa de mantenimiento y check
Caídas al mismo o list diario de la unidad
conductor se encargará de colocar sus distinto nivel -Delimitar la zona de trabajo
conos y tacos.
Después de haber estacionado la unidad,
el operador de almacén subirá a la INGENIERIA
bombona para abrir los manholes -Cisterna con barandas
considerando primero la carga del ADMINISTRATIVO
compartimiento del centro y luego la -Trasladarse enganchado la línea de vida
a la baranda.
carga de los compartimientos del - Verificar el correcto estado del arnés y
costado. línea de vida
Posteriormente el operador volverá a - Afirmar bien los pasos.
bajar de la bombona para alinear la - Permiso de trabajo en altura.
-TAR para trabajo en altura.
manga de descarga dentro del Manhole. EPP
Una vez la unidad se encuentre alineado Golpe con estructura de -Uso de EPP’s básicos, guantes de
a la manga de descarga se procede a la bombona badana, arnés y línea de vida
apagar el equipo, y estacionar
ADMINISTRATIVO
nuevamente con tacos y conos. -Afirmar bien los pasos.
Se iniciará la carga encendiendo el -Orden y limpieza
tablero el botón de encendido de la faja -Transitar según estado del clima.
17 transportador y luego a abrir la válvula -Uso correcto de EPP's.
EPPS
Trasiego de Silo manual un aproximado de 20 vuelta. -Uso de EPP's básicos, guantes de
hacia la bombona Se realiza la inspección visual del flujo badana
de tránsito de cal a la faja y se esperará
un tiempo promedio 25 minutos para
cargar un compartimiento; terminada ADMINISTRATIVO
esta carga se procederá a cerrar la Sobre esfuerzo - IPERC
válvula manual y luego a apagar la faja - Programa de mantenimiento de la
transportadora, el proceso vuelve a válvula
repetirse hasta tener las 3
compartimiento llenos. Se tendrá que
'INGENIERIA
considerar 5 min de espera para el - Guardas de seguridad.
compartimiento delantero y 7 min para el Atrapamiento del -Parada de emergencia.
compartimiento inferior de la bombona. personal. ADMINSITRATIVAS.
- Concentración en la tarea.
-No tratar de ingresar parte del cuerpo
Terminado toda la carga, se procederá a
cerca a las guardas de seguridad.
cerrar los manholes en caso se verifique -No retirar las guardas de seguridad
cal encima de la tolva se procederá a mientras el equipo se encuentre
realizar su limpieza encendido
En caso de que no exista fluido de cal, se -No usar ropa floja al realizar la
N procede a encender los vibradores; y si
operación.

problema continúa se procede a parar la

maniobra, apagar los equipos, bloquear ADMINISTRATIVO
Contacto con material
y reportar al Supervisor de Aguas. -Personal capacitado en MATPEL
EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
respirador full face, filtros para polvos y
guantes de látex y/o badana
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Contar y conocer la hoja MSDS
- Lava ojos y ducha de emergencia.
- Actuar bajo el protocolo de emergencia
ADMINISTRATIVO
Electrocución -Verificar que la vestimenta se
encuentre seca.
- Verificar que la caja no se tenga
cables expuestos o descubiertos.
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 18 de 28

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

INDESEADOS
INGENIERIA
- Marcas de alta visibilidad en la
Choque, colisión del unidad.
N equipo y/o atropello al SUSTITUCION
personal de MBM y/o - Vigia para maniobras de retroceso
ADMINISTRATIVO
- Transportistas con licencia AIII-C y
Traslado de capacitado en manejo defensivo.
18 - Reglamento Interno de Tránsito SSE-
Bombona de Planta La bombona cargada con Big Bag de cal RLN-001.
Procesos se trasladará escoltada por el personal - Programa de mantenimiento y check
de almacén, la cual la acompañará list diario de la unidad
- Camioneta de escolta.
dentro del trayecto desde la salida del
Silo Lagos hasta llegar a la Planta ADMINISTRATIVO
Procesos. Derrame de material - Personal certificado en MatPel,
manejo defensivo y manejo de
montacargas
-Manejo de acorde al clima y vía
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Antiderrame
-Contar y conocer la hoja MSDS
-Protocolo de emergencia
-Identificación UN, DOT y NFPA en la
plataforma.

ADMINISTRATIVO
Derrame de - Programa de mantenimiento y check
hidrocarburos list diario de la unidad
- Personal certificado en MatPel
RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Antiderrame

'EPPS
Durante la operación se van a tener Quemaduras por estado - Visera para casco o Protector solar
riesgos generales los cuales pueden climatológico mayor a 50 FPS
ocurrir en todas las etapas, para lo cual - Cortavientos
19 Riegos Generales en caso de ocurrencia el personal debe
actuar según los controles establecidos
en el siguiente procedimiento.
ADMINISTRATIVO
- Mantener los limites de velocidad
indicados por MBM dentro de las
Emisión de material instalaciones
particulado - Manejar de acorde al estado de la
vía.
- Programa de riego de vías.
- Programa de mantenimiento de
los equipos.
- Check list diario de las unidades.

'INGENIERIA
- Refugios para tormentas eléctricas
Tormentas eléctricas (equipos, instalaciones)
- Sistema de sensores de rayos locales.
- Radio de comunicación.
ADMINISTRATIVA
O -Comunicación
electrónicos y radio.
mediante correos

-Personal capacitado.
-Conocer los niveles de alerta.
-No permanecer en altura.
-Procedimiento de tormentas
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 19 de 28

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

INDESEADOS

Los silos de la planta procesos y

de chancado secundario son
20 autoabastecidos.
Despacho Se realiza vale electrónico de los No aplica
consumos semanales considerando
inventario inicial y final.

21
Fin

EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Implementos requeridos de seguridad:

LEYENDA DE EVENTOS INDESEADOS Y CONTROLES

Evento a la SALUD Evento a la PERSONA Evento al MM.AA. Evento a EQUIPOS

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 20 de 28

8.1 PROCEDIMIENTO DE DESCARGA DE AGREGADOS

EVENTOS
ETAPAS DEL TRABAJO CONTROLES
INDESEADOS
'ADMINISTRATIVO
1 Inicio - Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
Derrame de - Conductor nivel II y supervisor de
escolta nivel III certificados en
hidrocarburos MATPEL.
- Programa de mantenimiento y check
list diario de las unidades.
- Manejar de acorde al estado de la vía.
- Ingreso obligatorio de unidades con
camionetas de escolta.
- Entrenamiento específico de derrame
de hidrocarburos.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Kit Ambiental (salchichas, paños
absorventes, pala, pico)
- Actuar bajo el Plan de preparación y
respuesta para emergencias SSE-MLN-
001

'ADMINISTRATIVO
- Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
- Retención de teléfono móvil de los
conductores.
-Procedimiento de control de fatiga y
somnolencia del contratista
Las unidades de transporte deberán - Manejar de acorde al estado de la vía y
ser equipadas con los implementos del clima
de seguridad descritos en el Choque, volcadura ó - Monitoreo de seguridad para evaluar
estado de vías en caso de bloqueos o
Reglamento Interno de Tránsito. colisión del vehículo condiciones climatológicas.
- Marcas de alta visibilidad en la unidad
- Ruta planificada (Identificación de
El transportista deberá mantener los curvas peligrosas, postas médicas,
límites de velocidad indicados por el comisarías)
MTC y MBM. - Tránsito de día, velocidad
2 Traslado hacia controlada,GPS
- Ingreso obligatorio de unidades con
mina El transportista debe portar la guía camionetas de escolta.
original del producto. -Uso de pulseras antifatiga
- Programa de mantenimiento preventivo

ADMINISTRATIVO
- Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
Derrame de material - Manejo de acorde al estado de la vía y
del clima
- Monitoreo de seguridad para evaluar
estado de vías en caso de bloqueos o
condiciones climatológicas.
- Ingreso obligatorio de unidades con
camionetas de escolta.
- Programa de mantenimiento preventivo
y check list diario de las unidades.
EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
antiparras, respirador full face, filtros para
polvos, guantes de latex y badana.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Kit Ambiental (bolsas, palana, pico)
- Contar y conocer la Hoja MSDS
- Actuar bajo el Protocolo de Emergencia
A del contratista y MBM.

A
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 21 de 28

EVENTOS
ETAPAS DEL TRABAJO CONTROLES
INDESEADOS
'ADMINISTRATIVO
- Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
B Derrame de - Conductor nivel II y supervisor de
escolta nivel III certificados en
hidrocarburos MATPEL.
- Programa de mantenimiento y check
Llegada de unidades a garita de list diario de las unidades.
- Manejar de acorde al estado de la vía.
Control de la Mina Lagunas Norte, Eco - Ingreso obligatorio de unidades con
12. camionetas de escolta.
- Entrenamiento específico de derrame
de hidrocarburos.
Se realiza la revisión documentaria del RESPUESTA DE EMERGENCIA
transportista (vehículos y personal) en - Kit Ambiental (salchichas, paños
el filtro antes del ingreso a mina (Antes absorventes, pala, pico)
de Eco 12) - Actuar bajo el Plan de preparación y
respuesta para emergencias SSE-MLN-
001
Se deberá mantener los límites de
velocidad indicados por MBM dentro 'ADMINISTRATIVO
- Transportistas con licencia AIII-C y
de las instalaciones. capacitado en manejo defensivo.
- Retención de teléfono móvil de los
Realizar el pesado de las unidades conductores.
3 Ingreso a mina y -Procedimiento de control de fatiga y
somnolencia del contratista
traslado a zona de Luego, las tolvas de descarga - Manejar de acorde al estado de la vía y
descarga horizontal y ventral se dirigen hacia la del clima
zona de planta o lixiviación según la Choque, volcadura ó - Monitoreo de seguridad para evaluar
estado de vías en caso de bloqueos o
necesidad del material, se colocará los colisión del vehículo condiciones climatológicas.
conos y tacos de seguridad a las - Marcas de alta visibilidad en la unidad
unidades. - Ruta planificada (Identificación de
curvas peligrosas, postas médicas,
comisarías)
El personal de Almacén y/o Supervisor - Tránsito de día, velocidad
de Transportista coordinará con el controlada,GPS
personal encargado del requerimiento - Ingreso obligatorio de unidades con
camionetas de escolta.
del material para la descarga de las -Uso de pulseras antifatiga
unidades en la zona que se indique. - Programa de mantenimiento preventivo

ADMINISTRATIVO
- Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
Derrame de material - Manejo de acorde al estado de la vía y
del clima
- Monitoreo de seguridad para evaluar
estado de vías en caso de bloqueos o
condiciones climatológicas.
- Ingreso obligatorio de unidades con
camionetas de escolta.
C - Programa de mantenimiento preventivo
y check list diario de las unidades.
EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
antiparras, respirador full face, filtros para
polvos, guantes de latex y badana.
RESPUESTA DE EMERGENCIA
- Kit Ambiental (bolsas, palana, pico)
- Contar y conocer la Hoja MSDS
- Actuar bajo el Protocolo de Emergencia
del contratista y MBM.
 BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 22 de 28

ETAPAS DEL TRABAJO EVENTOS CONTROLES

INDESEADOS
Descarga de Agregados en Tolvas
El personal que va participar en la INGENIERIA
descarga deberá contar con los Choque, colisión del - Marcas de alta visibilidad en la
implementos de seguridad personal equipo y/o atropello al unidad.
personal de MBM y/o ADMINISTRATIVO
necesarios y herramientas adecuadas. - Vigia para maniobras de retroceso
Se deberá realizar la IPERC con los - Transportistas con licencia AIII-C y
capacitado en manejo defensivo.
involucrados antes de iniciar la descarga. - Reglamento Interno de Tránsito SSE-
Realizar una revisión de unidades antes RLN-001.
- Programa de mantenimiento y check
de realizar la descarga: list diario de la unidad
Sistema hidráulico -Delimitar la zona de trabajo
Neumáticos
Inspeccionar el área de descarga si esta
nivelado para evitar volcaduras.
D Caídas a un nivel < a
ADMINISTRATIVO
Ubicar la tolva de descarga horizontal en - IPERC
1.50 mts. - Afirmar bien los pasos.
el lugar asignado por los usuarios con el - Transitar según el estado del terreno
apoyo de un vigía. y del clima
Señalizar el área de descarga usando - Mantener el orden y limpieza
.
conos de seguridad, restringiendo el
acceso a personas ajenas a la descarga. ADMINISTRATIVO
Retirar amarres de carpa y aflojar pernos -Trabajador que corta se aleja hasta
Atrapamiento de recibir la autorización
de la compuerta de tolva de descarga
personal -No colocarse debajo de la carga
horizontal. -El corte se realizará por una parte
Realizar la maniobra de levante de la lateral de las bolsas
5 Descarga de tolva (descarga del producto) de manera
Agregados lenta y gradual con el apoyo de un vigía EPPS
- Uso de los EPP'S básicos, traje tyvex,
El conductor deberá estar siempre atento Contacto con antiparras, respirador full face, filtros
a mirar ambos espejos retrovisores y a agregados para polvos, guantes de latex y badana.

las indicaciones del vigía.

Si el vigía visualiza una leve inclinación ADMINISTRATIVO
- Programa de mantenimiento y check
de la tolva debe comunicar al conductor list diario de la unidad
para la detección del levante. Derrame de - Personal certificado en MatPel
Verificar la descarga total del material. Si hidrocarburos RESPUESTA DE EMERGENCIA
-Kit Antiderrame
se apreciara una pequeña inclinación de la
tolva será necesario detener el bombeo, ADMINSITRATIVO
Vigía para el apoyo de maniobras de la
bajar el pistón lentamente. tolva
E
E Bajar lentamente y totalmente la tolva - Formato de Evaluación de área de
antes de iniciar la marcha de la unidad. descarga
Volcadura de tolva -Verificar la uniformidad del terreno, firme
No se debe avanzar el vehículo con la tolva y libre de obstáculos.
levantada cuando tiene carga completa. -Verificar el correcto estacionamiento de la
unidad.
Si el terreno de descarga se encuentra -Verificar la forma de carguío de material.
desnivelado o suelto debe aplicarse el -Control de velocidad del aire por parte del
ANEXO V personal de Procesos con el anemómetro
<= a 30 km/hr.

ADMINSITRATIVO
- Levantamiento de la tolva de
Emisión de material forma gradual.
particulado -Programa de riego de vías

EQUIPOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Implementos requeridos de seguridad:

LEYENDA DE EVENTOS INDESEADOS Y CONTROLES

Evento a la SALUD Evento a la PERSONA Evento al MM.AA. Evento a EQUIPOS

BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 23 de 28

9. EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL

Los implementos de seguridad son los indicados a continuación:

 Guantes de badana y/o látex

 Casco de seguridad
 Botas de Seguridad con punta de acero
 Mameluco descartable (Tyvex).
 Lentes de protección personal
 Respirador full face.
 Antiparras.
 Respirador full face
 Filtros para respirador de polvo.
 Chaleco naranja con reflectivos

10. RESTRICCIONES

La zona de trabajo es señalizada para uso exclusivo de personal de almacén, transportista

y procesos, el acceso a la zona de trabajo al chancado secundario, silo de procesos de cal
y leach pad es solo para personal autorizado

11. ANEXOS

 Anexo I : Anuncio de Accidentes / Incidentes (ver en intranet)

 Anexo II : Reporte de derrame.
 Anexo III : Inspección Pre – descarga de Óxido de calcio.
 Anexo IV : Descarga de Cal con tolva ventral en el Leach Pad o Botaderos
 Anexo V : Formato de evaluación de área de descarga.
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 24 de 28

ANEXO I

ANUNCIO DE ACCIDENTES / INCIDENTES

ANEXO 2

ANEXO II
REPORTE DE DERRAME
ANEXO II
REPORTE DE DERRAME
ANEXO II
REPORTE DE DERRAME
ANEXO II
REPORTE DE DERRAME
ANEXO II
REPORTE DE DERRAME
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 25 de 28

ANEXO II
REPORTE DE DERRAME
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 26 de 28

ANEXO III

INSPECCIÓN PRE – DESCARGA DE ÓXIDO DE CALCIO

INSPECIÓN PRE - DESCARGA OXIDO DE CALCIO

Fecha : Placas de las uniades N° de Guias de MBM

Implementos de la unidad

Verificacion fisica del MSDS

Implementos del personal:

Guantes de Neoprene y/o Badana Lentes Antiparras ( descarga de bombonas)

Cascos Respirador media cara y cartuchos para polvo ( descarga de Bombonas)

Botas de seguridad con punta de acero Mascara Full Face ( descarga de tolvas)

Tyvex

Actividades préliminares:

Equipos y herramientas operativas Cuñas de seguridad

Operatividad de ducha y lava-ojos Extintores en buen estado ( en el ares de Trabajo)

Kit de derrame para caso de emergencia Inspección de manguera de descarga ( bombona)

Llaves mixtas

Inspeccion del area :

Limpieza de la zona de descarga Limpieza del parqueo de unidades

Auxiliar de Almacen Jefe de Almacén

OBSERVACIONES:
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 27 de 28

ANEXO IV

DESCARGA DE CAL CON TOLVA VENTRAL

EN LEACH PAD O BOTADEROS

1. El usuario deberá comunicar a SS.TT. al menos con 24 horas de anticipación la

llegada a Lagunas Norte de los camiones con cal.
2. De acuerdo al plan de apilamiento de mineral en Leach Pad, el usuario definirá un
área donde descargar en coordinación con Planeamiento y Geotecnia SS.TT.
3. Realizar una evaluación de riesgos en campo, con la supervisión de las áreas de
Control de Pérdidas, Procesos, Logística y SS.TT. y llenar el formato de evaluación
de área de descarga (Anexo V)
4. Delimitar la zona y asegurarse que el área sea plenamente identificada por la
Supervisión del Leach Pad dando visto bueno de área de tránsito en terreno estable.
5. Para el caso de botadero de desmonte realizar la compactación de la zona con rodillo
y el apoyo de un tractor.
6. En caso Geotecnia necesite realizar algunos cálculos para definir el nivel de
compactación se solicitará datos a Logística y a Procesos como:
a. Especificaciones técnicas del camión
b. Peso de la carga que lleva
c. Velocidad y dirección del viento
BARRICK REGIÓN SUDAMERICA

Revisión Nº 006 Código FSC-PLN-0017

PROCEDIMIENTO Fecha de
Aprobación
09 – 08 - 2018

Transporte, Descarga, Manipulación y Fecha de

09 – 08 - 2018
Almacenamiento De Óxido De Calcio y Vigencia

Agregados Página 28 de 28

ANEXO V

FORMATO DE EVALUACIÓN DE AREA DE DESCARGA