INFORME N° 031–2023/MDJ/SGDUR/CPPLL

A : ING. CINTHIA DANNITXA ESPINOZA CARRANZA

SUB GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RURAL

DE : BACH. ARQ. CELSO PAUL PURISACA LLONTOP

ASISTENTE DE LA SUB GERENCIA DE DESARROLLO URBANO Y
RURAL

ASUNTO : INFORME DE REQUERIMIENTO DE MAQUINARIAS PARA LA

REALIZACION DE HORAS MAQUINAS EN TRABAJOS DE
MANTENIMIENTO

REFERENCIA :

FECHA : 03 DE MAYO DEL 2023

Por medio de la presente tengo a bien a dirigirme a usted, para saludarlo cordialmente,
y en conocimiento de lo revisado, se solicita el siguiente requerimiento de maquinaras:

EL VERDE
CANTIDAD / H.M
ITEM DESCRIPCION
APROX

1 MOTONIVELADORA 0.20

CARGADOR
2 0.91
FRONTAL
3 VOLQUETE 8.48

LA MOLINA

CANTIDAD / H.M
ITEM DESCRIPCION
APROX

1 MOTONIVELADORA 2.10

CARGADOR
2 9.73
FRONTAL

3 VOLQUETE 90.00

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 PAN DE AZUCAR

CANTIDAD / H.M
ITEM DESCRIPCION
APROX

1 MOTONIVELADORA 0.49
CARGADOR
2 2.27
FRONTAL
3 VOLQUETE 21.00

EL MIRADOR
CANTIDAD
ITEM DESCRIPCION / H.M
APROX
1 MOTONIVELADORA 4.83

CARGADOR
2 22.37
FRONTAL

3 VOLQUETE 207

LA TOMASITA
CANTIDAD
ITEM DESCRIPCION / H.M
APROX
1 MOTONIVELADORA 2.11
CARGADOR
2 9.80
FRONTAL
3 VOLQUETE 90.60

Por lo tanto, solicito la contratación de dicha maquinaria para realizar los siguientes trabajos
preliminares en la ejecución de la obra.
 CONFORMCION DE TERRAPLENES
 RECONFORMACION DE PLATAFORMA

Sin otro particular, es todo cuanto informo a usted, para los fines que crea conveniente.

Atentamente.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
INFORME N° 031–2023/MDJ/SGDUR/CPPLL

A : ING. CINTHIA DANNITXA ESPINOZA CARRANZA

SUB GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RURAL

DE : BACH. ARQ. CELSO PAUL PURISACA LLONTOP

ASISTENTE DE LA SUB GERENCIA DE DESARROLLO URBANO Y
RURAL

ASUNTO : INFORME DE REQUERIMIENTO DE MAQUINARIAS PARA LA

REALIZACION DE HORAS MAQUINAS EN TRABAJOS DE
MANTENIMIENTO

REFERENCIA :

FECHA : 03 DE MAYO DEL 2023

Por medio de la presente tengo a bien a dirigirme a usted, para saludarlo cordialmente,
y en conocimiento de lo revisado, se solicita el siguiente requerimiento de maquinaras:

EL VERDE
CANTIDAD / H.M
ITEM DESCRIPCION
APROX

1 MOTONIVELADORA 0.20

CARGADOR
2 0.91
FRONTAL
3 VOLQUETE 8.48

LA MOLINA

CANTIDAD / H.M
ITEM DESCRIPCION
APROX

1 MOTONIVELADORA 2.10

CARGADOR
2 9.73
FRONTAL

3 VOLQUETE 90.00

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 PAN DE AZUCAR

CANTIDAD / H.M
ITEM DESCRIPCION
APROX

1 MOTONIVELADORA 0.49
CARGADOR
2 2.27
FRONTAL
3 VOLQUETE 21.00

EL MIRADOR
CANTIDAD
ITEM DESCRIPCION / H.M
APROX
1 MOTONIVELADORA 4.83

CARGADOR
2 22.37
FRONTAL

3 VOLQUETE 207

LA TOMASITA
CANTIDAD
ITEM DESCRIPCION / H.M
APROX
1 MOTONIVELADORA 2.11
CARGADOR
2 9.80
FRONTAL
3 VOLQUETE 90.60

Por lo tanto, solicito la contratación de dicha maquinaria para realizar los siguientes trabajos
preliminares en la ejecución de la obra.
 CONFORMCION DE TERRAPLENES
 RECONFORMACION DE PLATAFORMA

Sin otro particular, es todo cuanto informo a usted, para los fines que crea conveniente.

Atentamente.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
INFORME N° 031–2023/MDJ/SGDUR/CPPLL

A : ING. CINTHIA DANNITXA ESPINOZA CARRANZA

SUB GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RURAL

DE : BACH. ARQ. CELSO PAUL PURISACA LLONTOP

ASISTENTE DE LA SUB GERENCIA DE DESARROLLO URBANO Y
RURAL

ASUNTO : EMITIR INFORME DE REQUERIMIENTO DE HORAS MAQUINAS Y

MATERIALES EN BASE A LOS TERMINOS DE REFERENCIA

REFERENCIA :
a) RECUPERACION DE LA TRANSITABILIDAD DE LA EMERGENCIA
VIAL EN EL SECTOR LA MOLINA - PROGRESO RUTA LA -
564/JAYANCA, DISTRITO DE JAYANCA, PROVINCIA DE
LAMBAYEQUE - DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE

FECHA : 02 DE MAYO DEL 2023

Por medio de la presente tengo a bien a dirigirme a usted, para saludarlo cordialmente, y en
conocimiento de lo revisado, de la referencia a), se detalla lo siguiente:

Con la premura y en base a lo acontecido por causas de los efectos climáticos, actualmente El
Distrito De Jayanca tiene un conglomerado de caminos que los integra con sus centros poblados y caseríos, tal es
así que en la actualidad las trochas carrozables con la que cuenta se encuentran en malas condiciones de
transitabilidad tanto para personas como vehículos, como consecuencia a las intensas lluvias ocurridas en los
últimos meses, motivo del cual se está solicitando la contratación de una persona natural y jurídica, para EL
ALQUILER DE HORAS MAQUINAS, ADQUISICION DE MATERIALES PARA LA EJECUCION
DEL SERVICIO DE: Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial En El Sector La
Molina - Progreso Ruta La - 564/Jayanca, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque -
Departamento De Lambayeque, desarrollando las actividades de CONFORMACION DE TERRAPLENES
Y RECONFORMACION DE PLATAFORMA

Sin otro particular, es todo cuanto informo a usted, para los fines que crea conveniente.

Atentamente.

INFORME N° 031–2023/MDJ/SGDUR/CPPLL

A : ING. CINTHIA DANNITXA ESPINOZA CARRANZA

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 SUB GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RURAL

DE : BACH. ARQ. CELSO PAUL PURISACA LLONTOP

ASISTENTE DE LA SUB GERENCIA DE DESARROLLO URBANO Y
RURAL

ASUNTO : EMITIR INFORME DE REQUERIMIENTO DE HORAS MAQUINAS Y

MATERIALES EN BASE A LOS TERMINOS DE REFERENCIA

REFERENCIA :
a) REQUERIMIENTO DE MAQUINARIA PARA RECUPERACION DE LA
TRANSITABILIDAD DE LA EMERGENCIA VIAL DEL CAMINO
VECINAL LA - 557 AL CASERIO EL MIRADOR LOS ANGELES,
DISTRITO DE JAYANCA, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE -
DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE

FECHA : 02 DE MAYO DEL 2023

Por medio de la presente tengo a bien a dirigirme a usted, para saludarlo cordialmente, y en
conocimiento de lo revisado, de la referencia a), se detalla lo siguiente:

Con la premura y en base a lo acontecido por causas de los efectos climáticos, actualmente El
Distrito De Jayanca tiene un conglomerado de caminos que los integra con sus centros poblados y caseríos, tal es
así que en la actualidad las trochas carrozables con la que cuenta se encuentran en malas condiciones de
transitabilidad tanto para personas como vehículos, como consecuencia a las intensas lluvias ocurridas en los
últimos meses, motivo del cual se está solicitando la contratación de una persona natural y jurídica, para EL
ALQUILER DE HORAS MAQUINAS, ADQUISICION DE MATERIALES PARA LA EJECUCION
DEL SERVICIO DE: Requerimiento De Maquinaria Para Recuperación De La Transitabilidad De La
Emergencia Vial Del Camino Vecinal La - 557 Al Caserío El Mirador Los Ángeles, Distrito De Jayanca,
Provincia De Lambayeque - Departamento De Lambayeque, desarrollando las actividades de
CONFORMACION DE TERRAPLENES Y RECONFORMACION DE PLATAFORMA

Sin otro particular, es todo cuanto informo a usted, para los fines que crea conveniente.

Atentamente.

TERMINO DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO

DE HORAS MAQUINAS - DIA

1. AREA USUARIA:

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 Municipalidad Distrital de Jayanca
RUC: 20141785037
Sub Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural - SGDUR

2. OBJETO DE CONTRATACIÓN:

El presente proceso tiene como finalidad de contratar a una persona natural o jurídica
constituida de acuerdo a ley, para que contrate con la Municipalidad Distrital de Jayanca el
SERVICIO DE ALQUILER DE HORAS MAQUINAS PARA LA EJECUCION DEL
SERVICIO DE: Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial En El
Sector La Molina - Progreso Ruta La - 564/Jayanca, Distrito De Jayanca, Provincia De
Lambayeque - Departamento De Lambayeque

3. FINALIDAD PÚBLICA:

La presente contratación tiene como finalidad publica de disponer de maquinarias que faciliten
la ejecución de las diferentes partidas comprendidas en el servicio; y con ello cumplir con las
metas de reparación y/o mantenimiento de vías; en beneficio de la población del distrito.

4. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO:

Actividades a desarrollar

El servicio de alquiler de horas maquinas es para el desarrollo de las actividades a ejecutar

como son CONFORMACION DE TERRAPLENES Y RECONFORMACION DE
PLATAFORMA, lo cual los servicios requeridos en el presente proceso deberán estar en
perfectas condiciones para el servicio, el servicio será en horas maquina

MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION
El contratista por su parte se encargará del servicio de movilización y desmovilización de la
maquinaria

OPERADOR DE LA MAQUINA
El operador de la maquinaria deberá ser asignado por parte del contratista de la máquina,

5. PRODUCTO O ENTREGABLES A OBTENER:

Uno (01) informes de las actividades realizadas durante el tiempo que dure la ejecución del
servicio de acuerdo al siguiente detalle.

ENTREGABLE
Elaboración de un informe con las actividades realizadas dentro del periodo de contratación,
conteniendo el resultado de las actividades detalladas en el Ítem IV de los presentes términos
de referencia. La presentación será hasta los siete (07) días hábiles, contados a partir del día en
que se inician las actividades relacionadas con el presente servicio.

LUGAR DE ENTREGA

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 Los entregables serán presentados en Mesa de Partes de la Municipalidad distrital de Jayanca -
Jr. Bolognesi N° 101, Jayanca, Lambayeque, dirigidos a la Sub Gerencia de Desarrollo
Urbano y Rural

6. CARACTERISTICAS DEL SERVICIO Y CONDICIONES DEL SERVICIO

 La Municipalidad Distrital de Jayanca requiere contratar el SERVICIO DE ALQUILER

HORAS MAQUINARIAS PARA EL SERVICIO.
 El servicio requerido es el siguiente:

CARACTERISTICA DETALLE
El tramo horario requerido será entre las 07:00 am a 5:00 pm hora
Horario de Trabajo del día de acuerdo a la programación y previa coordinación con el
área usuaria
Números de viajes Los que sea necesario por la entidad, según programación en el
diarios horario descrito.
Siete (07) días hábiles. El inicio del plazo del servicio será previa
coordinación con área usuaria; Los días no necesariamente serán
Plazo de Ejecución
de manera consecutiva, siendo el periodo comprendido para el
del Servicio
servicio entre 1 semana máximo; contándose dicho periodo desde
el 1er día que se brinda el servicio.
Ejecución del Previa coordinación con el área usuaria. Los días que se requieran
Servicio la maquinaria, será notificado con una anticipación de 48 h.

• Mantenimiento de la unidad, lubricantes y seguro (SOAT).

• Persona (chofer) encargada de los traslados, según lo que indica
Prestaciones en el punto 4, de la presente.
Incluidas • Costo del traslado hacia la obra.
• Costo del traslado desde la obra hacia su depósito.
• Cualquier incidente con terceros.

7. PLAZO DE PRESTACION DE SERVICIO:

Siete (07) días hábiles. El inicio del plazo del servicio será previa coordinación con área
usuaria; Los días no necesariamente serán de manera consecutiva, siendo el periodo
comprendido para el servicio entre 1 semana máximo; contándose dicho periodo desde el 1er
día que se brinda el servicio.

8. FORMA DE PAGO:

El proveedor de Servicio se le abonara el total de acuerdo al estudio del mercado, a todo costo
incluido los impuestos de ley, lo cual incluye el desplazamiento y todos los gastos que las
actividades requieren, en una (01) armadas, previa conformidad del área usuaria. Según
siguiente detalle:

PAGOS CONCEPTO MONTO (*)

1er Pago Por el
 Entrega del 1er Entregable y previa conformidad. servicio
 Entrega del comprobante de pago del 1er Entregable. realmente

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 brindado.
(*) De acuerdo a los plazos establecidos para los entregables (ítem 5).

La Entidad debe pagar las contraprestaciones pactadas a favor del contratista dentro de los
treinta (30) días calendarios siguiente a la conformidad emitida, siempre que se verifiquen las
condiciones establecidas para ello.

9. LUGAR DE LA PRESTACIÓN

La prestación del servicio se realizará conforme a lo indicado en el Objeto de contratación y

en la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural ubicado en Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca,
Lambayeque

10. COORDINACIÓN, SUPERVISION Y CONFORMIDAD DEL SERVICIO

El Área usuaria, es responsable de la supervisión y monitoreo del cumplimiento de las

condiciones del servicio contratado conforme a los Términos de Referencia y la oferta del
proveedor. Asimismo, emitirá la Conformidad de Servicio en un plazo máximo de quince (15)
días de recibida la documentación correspondiente.

11. PENALIDADES:

El contratista es responsable de mantener su oferta y los plazos de entrega ofertados durante la

vigencia del contrato, caso contrario se aplicará una penalidad por mora por cada día de atraso,
conforme a la siguiente formula:

Para plazos menores a 60 días, para bienes y servicios en general F=0.40

La penalidad máxima aplicable será hasta el 10 %

En caso de que el contratista llegue al máximo de la penalidad, la entidad puede resolver el

contrato, mediante comunicación escrita a la dirección electrónica consignada.

12. BASE LEGAL

12.1. Ley N° 27972 Ley Orgánica de Municipalidades.

12.2. Ley N° 30693 Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año fiscal 2023.
12.3. Ley Nº 27293 Ley del Sistema de Inversión Pública.
12.4. D.S. Nº 157-2002-EF Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública.
12.5. Resolución de Contraloría Nº 195-88-CG Normas que regulan la ejecución de obras por
Administración Directa.
12.6. Ley Nº 30225 Ley de Contrataciones del Estado.
12.7. Decreto Supremo Nº 350-2015-EF Reglamento de la Ley N° 30225 Ley de Contrataciones
del Estado.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
TERMINO DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO
DE HORAS MAQUINAS - DIA

1. AREA USUARIA:

Municipalidad Distrital de Jayanca

RUC: 20141785037
Sub Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural - SGDUR

2. OBJETO DE CONTRATACIÓN:

El presente proceso tiene como finalidad de contratar a una persona natural o jurídica
constituida de acuerdo a ley, para que contrate con la Municipalidad Distrital de Jayanca el
SERVICIO DE ALQUILER DE HORAS MAQUINAS PARA LA EJECUCION DEL
SERVICIO DE: Requerimiento De Maquinaria Para Recuperación De La
Transitabilidad De La Emergencia Vial Del Camino Vecinal La - 557 Al Caserío El
Mirador Los Ángeles, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque - Departamento
De Lambayeque

3. FINALIDAD PÚBLICA:

La presente contratación tiene como finalidad publica de disponer de maquinarias que faciliten
la ejecución de las diferentes partidas comprendidas en el servicio; y con ello cumplir con las
metas de reparación y/o mantenimiento de vías; en beneficio de la población del distrito.

4. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO:

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 Actividades a desarrollar

El servicio de alquiler de horas maquinas es para el desarrollo de las actividades a ejecutar

como son CONFORMACION DE TERRAPLENES Y RECONFORMACION DE
PLATAFORMA, lo cual los servicios requeridos en el presente proceso deberán estar en
perfectas condiciones para el servicio, el servicio será en horas maquina

MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION
El contratista por su parte se encargará del servicio de movilización y desmovilización de la
maquinaria

OPERADOR DE LA MAQUINA
El operador de la maquinaria deberá ser asignado por parte del contratista de la máquina,

5. PRODUCTO O ENTREGABLES A OBTENER:

Uno (01) informes de las actividades realizadas durante el tiempo que dure la ejecución del
servicio de acuerdo al siguiente detalle.

ENTREGABLE
Elaboración de un informe con las actividades realizadas dentro del periodo de contratación,
conteniendo el resultado de las actividades detalladas en el Ítem IV de los presentes términos
de referencia. La presentación será hasta los siete (07) días hábiles, contados a partir del día en
que se inician las actividades relacionadas con el presente servicio.

LUGAR DE ENTREGA
Los entregables serán presentados en Mesa de Partes de la Municipalidad distrital de Jayanca -
Jr. Bolognesi N° 101, Jayanca, Lambayeque, dirigidos a la Sub Gerencia de Desarrollo
Urbano y Rural

6. CARACTERISTICAS DEL SERVICIO Y CONDICIONES DEL SERVICIO

 La Municipalidad Distrital de Jayanca requiere contratar el SERVICIO DE ALQUILER

HORAS MAQUINARIAS PARA EL SERVICIO.
 El servicio requerido es el siguiente:

CARACTERISTICA DETALLE
El tramo horario requerido será entre las 07:00 am a 5:00 pm hora
Horario de Trabajo del día de acuerdo a la programación y previa coordinación con el
área usuaria
Números de viajes Los que sea necesario por la entidad, según programación en el
diarios horario descrito.
Siete (07) días hábiles. El inicio del plazo del servicio será previa
coordinación con área usuaria; Los días no necesariamente serán
Plazo de Ejecución
de manera consecutiva, siendo el periodo comprendido para el
del Servicio
servicio entre 1 semana máximo; contándose dicho periodo desde
el 1er día que se brinda el servicio.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 Ejecución del Previa coordinación con el área usuaria. Los días que se requieran
Servicio la maquinaria, será notificado con una anticipación de 48 h.

• Mantenimiento de la unidad, lubricantes y seguro (SOAT).

• Persona (chofer) encargada de los traslados, según lo que indica
Prestaciones en el punto 4, de la presente.
Incluidas • Costo del traslado hacia la obra.
• Costo del traslado desde la obra hacia su depósito.
• Cualquier incidente con terceros.

7. PLAZO DE PRESTACION DE SERVICIO:

Siete (07) días hábiles. El inicio del plazo del servicio será previa coordinación con área
usuaria; Los días no necesariamente serán de manera consecutiva, siendo el periodo
comprendido para el servicio entre 1 semana máximo; contándose dicho periodo desde el 1er
día que se brinda el servicio.

8. FORMA DE PAGO:

El proveedor de Servicio se le abonara el total de acuerdo al estudio del mercado, a todo costo
incluido los impuestos de ley, lo cual incluye el desplazamiento y todos los gastos que las
actividades requieren, en una (01) armadas, previa conformidad del área usuaria. Según
siguiente detalle:

PAGOS CONCEPTO MONTO (*)

Por el
 Entrega del 1er Entregable y previa conformidad. servicio
1er Pago  Entrega del comprobante de pago del 1er Entregable. realmente
brindado.
(*) De acuerdo a los plazos establecidos para los entregables (ítem 5).

La Entidad debe pagar las contraprestaciones pactadas a favor del contratista dentro de los
treinta (30) días calendarios siguiente a la conformidad emitida, siempre que se verifiquen las
condiciones establecidas para ello.

9. LUGAR DE LA PRESTACIÓN

La prestación del servicio se realizará conforme a lo indicado en el Objeto de contratación y

en la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural ubicado en Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca,
Lambayeque

10. COORDINACIÓN, SUPERVISION Y CONFORMIDAD DEL SERVICIO

El Área usuaria, es responsable de la supervisión y monitoreo del cumplimiento de las

condiciones del servicio contratado conforme a los Términos de Referencia y la oferta del
proveedor. Asimismo, emitirá la Conformidad de Servicio en un plazo máximo de quince (15)
días de recibida la documentación correspondiente.

11. PENALIDADES:

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 El contratista es responsable de mantener su oferta y los plazos de entrega ofertados durante la
vigencia del contrato, caso contrario se aplicará una penalidad por mora por cada día de atraso,
conforme a la siguiente formula:

Para plazos menores a 60 días, para bienes y servicios en general F=0.40

La penalidad máxima aplicable será hasta el 10 %

En caso de que el contratista llegue al máximo de la penalidad, la entidad puede resolver el

contrato, mediante comunicación escrita a la dirección electrónica consignada.

12. BASE LEGAL

12.1. Ley N° 27972 Ley Orgánica de Municipalidades.

12.2. Ley N° 30693 Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año fiscal 2023.
12.3. Ley Nº 27293 Ley del Sistema de Inversión Pública.
12.4. D.S. Nº 157-2002-EF Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública.
12.5. Resolución de Contraloría Nº 195-88-CG Normas que regulan la ejecución de obras por
Administración Directa.
12.6. Ley Nº 30225 Ley de Contrataciones del Estado.
12.7. Decreto Supremo Nº 350-2015-EF Reglamento de la Ley N° 30225 Ley de Contrataciones del
Estado.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
INFORME N° 031–2023/MDJ/SGDUR/CPPLL

A : ING. CINTHIA DANNITXA ESPINOZA CARRANZA

SUB GERENTE DE DESARROLLO URBANO Y RURAL

DE : BACH. ARQ. CELSO PAUL PURISACA LLONTOP

ASISTENTE DE LA SUB GERENCIA DE DESARROLLO URBANO Y
RURAL

ASUNTO : EMITIR INFORME DE REQUERIMIENTO DE HORAS MAQUINAS EN

BASE A LOS TERMINOS DE REFERENCIA

REFERENCIA :
b) RECUPERACION DE LA TRANSITABILIDAD DE LA EMERGENCIA
VIAL EN LA 571-PROGRESO_MEDIO RUTA LA -572, DISTRITO DE
JAYANCA, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE - DEPARTAMENTO DE
LAMBAYEQUE

FECHA : 02 DE MAYO DEL 2023

Por medio de la presente tengo a bien a dirigirme a usted, para saludarlo cordialmente, y en
conocimiento de lo revisado, de la referencia a), se detalla lo siguiente:

Con la premura y en base a lo acontecido por causas de los efectos climáticos, actualmente El
Distrito De Jayanca tiene un conglomerado de caminos que los integra con sus centros poblados y caseríos, tal es
así que en la actualidad las trochas carrozables con la que cuenta se encuentran en malas condiciones de
transitabilidad tanto para personas como vehículos, como consecuencia a las intensas lluvias ocurridas en los
últimos meses, motivo del cual se está solicitando la contratación de una persona natural y jurídica, para EL
ALQUILER DE HORAS MAQUINAS, PARA LA EJECUCION DEL SERVICIO DE: Recuperación De
La Transitabilidad De La Emergencia Vial En La 571-Progreso_Medio Ruta La -572, Distrito De
Jayanca, Provincia De Lambayeque - Departamento De Lambayeque, desarrollando las actividades de
CONFORMACION DE TERRAPLENES Y RECONFORMACION DE PLATAFORMA

Sin otro particular, es todo cuanto informo a usted, para los fines que crea conveniente.

Atentamente.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
TERMINO DE REFERENCIA PARA LA CONTRATACION DEL SERVICIO
DE HORAS MAQUINAS - DIA

1. AREA USUARIA:

Municipalidad Distrital de Jayanca

RUC: 20141785037
Sub Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural - SGDUR

2. OBJETO DE CONTRATACIÓN:

El presente proceso tiene como finalidad de contratar a una persona natural o jurídica
constituida de acuerdo a ley, para que contrate con la Municipalidad Distrital de Jayanca el
SERVICIO DE ALQUILER DE HORAS MAQUINAS PARA LA EJECUCION DEL
SERVICIO DE: Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial En La
571-Progreso_Medio Ruta La -572, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque -
Departamento De Lambayeque

3. FINALIDAD PÚBLICA:

La presente contratación tiene como finalidad publica de disponer de maquinarias que faciliten
la ejecución de las diferentes partidas comprendidas en el servicio; y con ello cumplir con las
metas de reparación y/o mantenimiento de vías; en beneficio de la población del distrito.

4. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO:

Actividades a desarrollar

El servicio de alquiler de horas maquinas es para el desarrollo de las actividades a ejecutar

como son CONFORMACION DE TERRAPLENES Y RECONFORMACION DE
PLATAFORMA, lo cual los servicios requeridos en el presente proceso deberán estar en
perfectas condiciones para el servicio, el servicio será en horas maquina

MOVILIZACION Y DESMOVILIZACION
El contratista por su parte se encargará del servicio de movilización y desmovilización de la
maquinaria

OPERADOR DE LA MAQUINA
El operador de la maquinaria deberá ser asignado por parte del contratista de la máquina,

5. PRODUCTO O ENTREGABLES A OBTENER:

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 Uno (01) informes de las actividades realizadas durante el tiempo que dure la ejecución del
servicio de acuerdo al siguiente detalle.

ENTREGABLE
Elaboración de un informe con las actividades realizadas dentro del periodo de contratación,
conteniendo el resultado de las actividades detalladas en el Ítem IV de los presentes términos
de referencia. La presentación será hasta los siete (07) días hábiles, contados a partir del día en
que se inician las actividades relacionadas con el presente servicio.

LUGAR DE ENTREGA
Los entregables serán presentados en Mesa de Partes de la Municipalidad distrital de Jayanca -
Jr. Bolognesi N° 101, Jayanca, Lambayeque, dirigidos a la Sub Gerencia de Desarrollo
Urbano y Rural

6. CARACTERISTICAS DEL SERVICIO Y CONDICIONES DEL SERVICIO

 La Municipalidad Distrital de Jayanca requiere contratar el SERVICIO DE ALQUILER

HORAS MAQUINARIAS PARA EL SERVICIO.
 El servicio requerido es el siguiente:

CARACTERISTICA DETALLE
El tramo horario requerido será entre las 07:00 am a 5:00 pm hora
Horario de Trabajo del día de acuerdo a la programación y previa coordinación con el
área usuaria
Números de viajes Los que sea necesario por la entidad, según programación en el
diarios horario descrito.
Siete (07) días hábiles. El inicio del plazo del servicio será previa
coordinación con área usuaria; Los días no necesariamente serán
Plazo de Ejecución
de manera consecutiva, siendo el periodo comprendido para el
del Servicio
servicio entre 1 semana máximo; contándose dicho periodo desde
el 1er día que se brinda el servicio.
Ejecución del Previa coordinación con el área usuaria. Los días que se requieran
Servicio la maquinaria, será notificado con una anticipación de 48 h.

• Mantenimiento de la unidad, lubricantes y seguro (SOAT).

• Persona (chofer) encargada de los traslados, según lo que indica
Prestaciones en el punto 4, de la presente.
Incluidas • Costo del traslado hacia la obra.
• Costo del traslado desde la obra hacia su depósito.
• Cualquier incidente con terceros.

7. PLAZO DE PRESTACION DE SERVICIO:

Siete (07) días hábiles. El inicio del plazo del servicio será previa coordinación con área
usuaria; Los días no necesariamente serán de manera consecutiva, siendo el periodo
comprendido para el servicio entre 1 semana máximo; contándose dicho periodo desde el 1er
día que se brinda el servicio.

8. FORMA DE PAGO:

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 El proveedor de Servicio se le abonara el total de acuerdo al estudio del mercado, a todo costo
incluido los impuestos de ley, lo cual incluye el desplazamiento y todos los gastos que las
actividades requieren, en una (01) armadas, previa conformidad del área usuaria. Según
siguiente detalle:

PAGOS CONCEPTO MONTO (*)

Por el
 Entrega del 1er Entregable y previa conformidad. servicio
1er Pago  Entrega del comprobante de pago del 1er Entregable. realmente
brindado.
(*) De acuerdo a los plazos establecidos para los entregables (ítem 5).

La Entidad debe pagar las contraprestaciones pactadas a favor del contratista dentro de los
treinta (30) días calendarios siguiente a la conformidad emitida, siempre que se verifiquen las
condiciones establecidas para ello.

9. LUGAR DE LA PRESTACIÓN

La prestación del servicio se realizará conforme a lo indicado en el Objeto de contratación y

en la Sub Gerencia de Desarrollo Urbano y Rural ubicado en Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca,
Lambayeque

10. COORDINACIÓN, SUPERVISION Y CONFORMIDAD DEL SERVICIO

El Área usuaria, es responsable de la supervisión y monitoreo del cumplimiento de las

condiciones del servicio contratado conforme a los Términos de Referencia y la oferta del
proveedor. Asimismo, emitirá la Conformidad de Servicio en un plazo máximo de quince (15)
días de recibida la documentación correspondiente.

11. PENALIDADES:

El contratista es responsable de mantener su oferta y los plazos de entrega ofertados durante la

vigencia del contrato, caso contrario se aplicará una penalidad por mora por cada día de atraso,
conforme a la siguiente formula:

Para plazos menores a 60 días, para bienes y servicios en general F=0.40

La penalidad máxima aplicable será hasta el 10 %

En caso de que el contratista llegue al máximo de la penalidad, la entidad puede resolver el

contrato, mediante comunicación escrita a la dirección electrónica consignada.

12. BASE LEGAL

12.1. Ley N° 27972 Ley Orgánica de Municipalidades.

12.2. Ley N° 30693 Ley de Presupuesto del Sector Publico para el año fiscal 2023.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
12.3. Ley Nº 27293 Ley del Sistema de Inversión Pública.
12.4. D.S. Nº 157-2002-EF Reglamento de la Ley del Sistema Nacional de Inversión Pública.
12.5. Resolución de Contraloría Nº 195-88-CG Normas que regulan la ejecución de obras por
Administración Directa.
12.6. Ley Nº 30225 Ley de Contrataciones del Estado.
12.7. Decreto Supremo Nº 350-2015-EF Reglamento de la Ley N° 30225 Ley de Contrataciones del
Estado.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA ADQUISICION DE

MATERIALES DE AGREGADOS

1. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN

Adquisición de agregados, para la “Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial En El Sector

La Molina - Progreso Ruta La - 564/Jayanca, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque -
Departamento De Lambayeque”

2. FINALIDAD PÚBLICA

La finalidad de la adquisición de agregados, tiene como objetivo la ejecución y el cumplimiento de la

“Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial En El Sector La Molina - Progreso
Ruta La - 564/Jayanca, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque - Departamento De
Lambayeque”

3. OBJETIVO DE LA CONTRATACIÓN:

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 El objeto del presente proceso es seleccionar a un postor como persona natural o jurídica encuentren en
capacidad de proveer materiales de agregados, cuyo fin tiene como objetivo general cumplir con la
“Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial En El Sector La Molina - Progreso
Ruta La - 564/Jayanca, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque - Departamento De
Lambayeque”

4. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL BIEN

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
DESCRIPCION:
Este trabajo consiste en la construcción de una o más capas de afirmado (material granular seleccionado)
como superficie de rodadura de una carretera, que pueden ser obtenidos en forma natural o procesados,
debidamente aprobados, con o sin adición de estabilizadores de suelos, que se colocan sobre una superficie
preparada. Los materiales aprobados son provenientes de canteras u otras fuentes. Incluye el suministro,
transporte, colocación y compactación del material, en conformidad con los alineamientos, pendientes y
dimensiones indicados en el Proyecto y aprobados por el Supervisor, y teniendo en cuenta lo establecido en
el Plan de Manejo Ambiental.

Para la construcción de afirmados, con o sin estabilizadores, se utilizarán materiales granulares naturales
procedentes de excedentes de excavaciones, canteras, o escorias metálicas, establecidas en el Expediente
Técnico y aprobadas por el Supervisor; así mismo podrán provenir de la trituración de rocas, gravas o estar
constituidos por una mezcla de productos de diversas procedencias.

AFIRMADO TIPO C:
Corresponde a un material granula natural o grava seleccionada por zandeo o por chancado, con un índice
de plasticidad hasta 9, excepcionalmente se podrá incrementar la plasticidad hasta 12, previa justificación
técnica y aprobación del supervisor y/o jefe de obras. Se utilizará en los caminos de bajo volumen de
tránsito, clase T3, con IMD proyectado entre 101 y 200 vehículos día.
Las consideraciones ambientales están referidas a la protección del medio ambiente durante el suministro,
transporte, colocación y compactación de los materiales de afirmado.

Los requisitos de calidad que deben cumplir los materiales, deberán ajustarse a alguna de las siguientes
franjas granulométricas, según lo indicado en la Tabla 301-01.

5. LUGAR DE ENTREGA DEL BIEN

El bien se entregará en el ESTADIO DE LA MUNICIPALIDAD DE JAYANCA - LUGAR DONDE
SERA DPOSITADO Y ALMACENADO en coordinación con el JEFE DE OBRAS.

PLAZO DE ENTREGA

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 El bien materia de la presente contratación se entregarán en el plazo de tres (3) días calendarios,
computados a partir del día siguiente de la notificación de la orden de compra previa coordinación con
JEFE DE OBRAS del Área usuaria.

6. REQUISITOS DEL PROVEEDOR

El proveedor debe contar con:
 Acreditación de RUC para la venta de este tipo de materiales
 RNP Vigente en venta de bienes
 El postor deberá de presentar declaración jurada de no tener impedimento para contratar con el Estado.

7. FORMA DE PAGO
El pago será único previa conformidad del jefe de obras del área usuaria adjuntando la(s) guía(s) de
Remisión y Factura(s) correspondientes.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA ADQUISICION DE

MATERIALES DE AGREGADOS

8. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN

Adquisición de agregados, para la Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial Del

Camino Vecinal La 562, A Caserío El Arenal La Tomasita, Distrito De Jayanca, Provincia De
Lambayeque Departamento De Lambayeque

9. FINALIDAD PÚBLICA

La finalidad de la adquisición de agregados, tiene como objetivo la ejecución y el cumplimiento de la

Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial Del Camino Vecinal La 562, A Caserío
El Arenal La Tomasita, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque Departamento De
Lambayeque

10. OBJETIVO DE LA CONTRATACIÓN:

El objeto del presente proceso es seleccionar a un postor como persona natural o jurídica encuentren en
capacidad de proveer materiales de agregados, cuyo fin tiene como objetivo general cumplir con la
Recuperación De La Transitabilidad De La Emergencia Vial Del Camino Vecinal La 562, A Caserío
El Arenal La Tomasita, Distrito De Jayanca, Provincia De Lambayeque Departamento De
Lambayeque

11. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL BIEN

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
DESCRIPCION:
Este trabajo consiste en la construcción de una o más capas de afirmado (material granular seleccionado)
como superficie de rodadura de una carretera, que pueden ser obtenidos en forma natural o procesados,

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 debidamente aprobados, con o sin adición de estabilizadores de suelos, que se colocan sobre una superficie
preparada. Los materiales aprobados son provenientes de canteras u otras fuentes. Incluye el suministro,
transporte, colocación y compactación del material, en conformidad con los alineamientos, pendientes y
dimensiones indicados en el Proyecto y aprobados por el Supervisor, y teniendo en cuenta lo establecido en
el Plan de Manejo Ambiental.

Para la construcción de afirmados, con o sin estabilizadores, se utilizarán materiales granulares naturales
procedentes de excedentes de excavaciones, canteras, o escorias metálicas, establecidas en el Expediente
Técnico y aprobadas por el Supervisor; así mismo podrán provenir de la trituración de rocas, gravas o estar
constituidos por una mezcla de productos de diversas procedencias.

AFIRMADO TIPO C:
Corresponde a un material granula natural o grava seleccionada por zandeo o por chancado, con un índice
de plasticidad hasta 9, excepcionalmente se podrá incrementar la plasticidad hasta 12, previa justificación
técnica y aprobación del supervisor y/o jefe de obras. Se utilizará en los caminos de bajo volumen de
tránsito, clase T3, con IMD proyectado entre 101 y 200 vehículos día.
Las consideraciones ambientales están referidas a la protección del medio ambiente durante el suministro,
transporte, colocación y compactación de los materiales de afirmado.

Los requisitos de calidad que deben cumplir los materiales, deberán ajustarse a alguna de las siguientes
franjas granulométricas, según lo indicado en la Tabla 301-01.

12. LUGAR DE ENTREGA DEL BIEN

El bien se entregará en el ESTADIO DE LA MUNICIPALIDAD DE JAYANCA - LUGAR DONDE
SERA DPOSITADO Y ALMACENADO en coordinación con el JEFE DE OBRAS.

PLAZO DE ENTREGA
El bien materia de la presente contratación se entregarán en el plazo de tres (3) días calendarios,
computados a partir del día siguiente de la notificación de la orden de compra previa coordinación con
JEFE DE OBRAS del Área usuaria.

13. REQUISITOS DEL PROVEEDOR

El proveedor debe contar con:
 Acreditación de RUC para la venta de este tipo de materiales
 RNP Vigente en venta de bienes
 El postor deberá de presentar declaración jurada de no tener impedimento para contratar con el Estado.

14. FORMA DE PAGO

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 El pago será único previa conformidad del jefe de obras del área usuaria adjuntando la(s) guía(s) de
Remisión y Factura(s) correspondientes.

ESPECIFICACIONES TECNICAS PARA LA ADQUISICION DE

MATERIALES DE AGREGADOS

15. DENOMINACIÓN DE LA CONTRATACIÓN

Adquisición de agregados, para la RECUPERACION DE LA TRANSITABILIDAD DE LA

EMERGENCIA EN EL CASERIO EL CAUTIVO ALTO, DISTRITO DE JAYANCA, PROVINCIA
DE LAMBAYEQUE DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE

16. FINALIDAD PÚBLICA

La finalidad de la adquisición de agregados, tiene como objetivo la ejecución y el cumplimiento de la

RECUPERACION DE LA TRANSITABILIDAD DE LA EMERGENCIA EN EL CASERIO EL
CAUTIVO ALTO, DISTRITO DE JAYANCA, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE
DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE

17. OBJETIVO DE LA CONTRATACIÓN:

El objeto del presente proceso es seleccionar a un postor como persona natural o jurídica encuentren en
capacidad de proveer materiales de agregados, cuyo fin tiene como objetivo general cumplir con la
RECUPERACION DE LA TRANSITABILIDAD DE LA EMERGENCIA EN EL CASERIO EL
CAUTIVO ALTO, DISTRITO DE JAYANCA, PROVINCIA DE LAMBAYEQUE
DEPARTAMENTO DE LAMBAYEQUE

18. ALCANCES Y DESCRIPCIÓN DEL BIEN

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:
DESCRIPCION:
Este trabajo consiste en la construcción de una o más capas de afirmado (material granular seleccionado)
como superficie de rodadura de una carretera, que pueden ser obtenidos en forma natural o procesados,
debidamente aprobados, con o sin adición de estabilizadores de suelos, que se colocan sobre una superficie
preparada. Los materiales aprobados son provenientes de canteras u otras fuentes. Incluye el suministro,
transporte, colocación y compactación del material, en conformidad con los alineamientos, pendientes y
dimensiones indicados en el Proyecto y aprobados por el Supervisor, y teniendo en cuenta lo establecido en
el Plan de Manejo Ambiental.

Para la construcción de afirmados, con o sin estabilizadores, se utilizarán materiales granulares naturales
procedentes de excedentes de excavaciones, canteras, o escorias metálicas, establecidas en el Expediente
Técnico y aprobadas por el Supervisor; así mismo podrán provenir de la trituración de rocas, gravas o estar
constituidos por una mezcla de productos de diversas procedencias.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]
 AFIRMADO TIPO C:
Corresponde a un material granula natural o grava seleccionada por zandeo o por chancado, con un índice
de plasticidad hasta 9, excepcionalmente se podrá incrementar la plasticidad hasta 12, previa justificación
técnica y aprobación del supervisor y/o jefe de obras. Se utilizará en los caminos de bajo volumen de
tránsito, clase T3, con IMD proyectado entre 101 y 200 vehículos día.
Las consideraciones ambientales están referidas a la protección del medio ambiente durante el suministro,
transporte, colocación y compactación de los materiales de afirmado.

Los requisitos de calidad que deben cumplir los materiales, deberán ajustarse a alguna de las siguientes
franjas granulométricas, según lo indicado en la Tabla 301-01.

19. LUGAR DE ENTREGA DEL BIEN

El bien se entregará en el ESTADIO DE LA MUNICIPALIDAD DE JAYANCA - LUGAR DONDE
SERA DPOSITADO Y ALMACENADO en coordinación con el JEFE DE OBRAS.

PLAZO DE ENTREGA
El bien materia de la presente contratación se entregarán en el plazo de tres (3) días calendarios,
computados a partir del día siguiente de la notificación de la orden de compra previa coordinación con
JEFE DE OBRAS del Área usuaria.

20. REQUISITOS DEL PROVEEDOR

El proveedor debe contar con:
 Acreditación de RUC para la venta de este tipo de materiales
 RNP Vigente en venta de bienes
 El postor deberá de presentar declaración jurada de no tener impedimento para contratar con el Estado.

21. FORMA DE PAGO

El pago será único previa conformidad del jefe de obras del área usuaria adjuntando la(s) guía(s) de
Remisión y Factura(s) correspondientes.

Jr. Bolognesi N° 101 – Jayanca – Provincia y Región Lambayeque

[email protected]