TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL
En el Centro Poblado Menor de Chiclín, siendo las diez de la mañana del día Treintaiuno de
Julio del año dos mil veintitres, en el local del Juzgado de Paz de Unica Nominación de San
Pedro de LLoc, compareció Don PABLO HUERTAS RODRIGUEZ, identificado con D.N.I. N°
45129109, quien señala domicilio para estos efectos en la Venturosa Parte Alta S/N,
Distrito San Pedro de Lloc, Provincia Pacasmayo, Departamento de La Libertad; a quien en
lo sucesivo se le denominará SR. HUERTAS y Doña CAROL ABIGAIL GALLARDO MARIÑAS,
identificada con D.N.I. N° 46065089, Distrito San Pedro de Lloc, Provincia Pacasmayo,
Departamento de La Libertad; a quien en adelante se le denominará SRA. GALLARDO.
La presente transacción se suscribe en los términos contenidos en las cláusulas siguientes:
PRIMERA: ANTECEDENTES
1.1. El SR. HUERTAS y la SRA GALLARDO son convivientes desde el año xxxxxx hasta la
actualidad , y tiene un hijo en común de nombre xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, de xxx
años de edad y tiene como domicilio de convivencia el ubicado en Venturosa Parte
Alta S/N, Distrito San Pedro de Lloc, Provincia Pacasmayo, Departamento de La
Libertad.
1.2. Que, el día Domingo 30 de Julio de 2023 a las xxx horas aproximadamente, se
susciton una pequeña discusión de pareja, donde ambos alzaron la voz sin llegar a
algún tipo de agresión física ni psicológica; producto de esta discusión SRA
GALLARDO, encontrándose ofuscada y molesta se apersono a la Comisaria de San
Pedro de LLoc a interponer una denuncia contra su conviviente el SR. HUERTAS.
1.3. Pasada las horas y luego de retornar a su domicilio la SRA GALLARDO, ya un poco
mas calmada converso con su pareja el SR. HUERTAS y solucionaron las pequeñas
desavenencias que pudieron haber surgido en la discusión que tuvieron,
comprometiendo la SRA GALLARDO a realizar los trámites necesarios para que la
denuncia que interpuso producto de la colera u ofuscación que tuvo sea archivada y
no perjudique a su conviviente el SR. HUERTAS.
1.4. Al respecto, ambas partes manifiestan que este incidente se ha producido de
manera involuntaria, por lo que ha acordado arribar a un acuerdo.
SEGUNDA: OBJETO Y CONCESIONES RECIPROCAS
1
Conforme a lo establecido en el artículo 1302° del Código Civil, con la finalidad de evitar
cualquier consecuencia litigiosa, consecuencia de los hechos descritos en la cláusula
primera y solucionar toda controversia que pueda derivarse de los mismos, las partes,
haciéndose concesiones recíprocas convienen en realizar el presente acuerdo en los
términos y condiciones siguientes:
2.1. La SRA GALLARDO se apersonará a la Comisaria de San Pedro de LLoc y alcanzara el
presente documento a efectos de que la denuncia que se presento sea archivada en
el modo y forma de ley.
2.2. EL SR. HUERTAS declara en forma expresa e irrevocable que el presente acuerdo
satisface en su integridad y se compromete a seguir llevando una vida familiar en
armonía conjuntamente con su menor hijo.
2.3. En consecuencia, La SRA GALLARDO declara en forma expresa e irrevocable que no
tiene nada que reclamar al SR. HUERTAS y que, por tanto, renuncia en forma
irrevocable al ejercicio de cualquier acción, sea de naturaleza administrativa o
judicial, civil o penal y/o en general de cualquier otra naturaleza, iniciada o por
iniciarse y en su caso, a desistirse de las ya iniciadas contra el SR. HUERTAS por los
hechos detallados en la cláusula primera, y/o a obtener el pago de cualquier suma
de dinero o indemnización.
TERCERA: RENUNCIA DE LAS PARTES
3.1. Las partes dejan expresa constancia que esta Transacción Extrajudicial contiene
concesiones recíprocas, versa sobre derechos patrimoniales, no afecta el orden
público ni a las buenas costumbres, ni a derechos irrenunciables y resuelve en
definitiva el conflicto, controversia y/o discrepancia que hayan surgido o puedan
surgir entre ambas partes, con relación a los hechos detallados en la cláusula
primera.
3.2. Siendo así, por el presente documento las partes, a fin de evitar el inicio de
cualquier acción como consecuencia de los hechos descritos en la cláusula primera
y/o finalizar el que se venga manteniendo al efecto, haciéndose concesiones
recíprocas, renuncian y/o desisten expresamente de cualquier acción, sea judicial,
administrativa, civil, penal o de cualquier índole, que tengan una contra la otra
sobre el objeto de la presente transacción.
CUARTA: COSA JUZGADA
2
Las partes reconocen que, de conformidad con el artículo 1302º del Código Civil, la
Transacción Extrajudicial tiene valor de cosa juzgada.
QUINTA: NO INDIVISIBILIDAD
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1310° del Código Civil, las partes declaran la
presente Transacción Extrajudicial no es indivisible y, por lo tanto, si alguna de sus
estipulaciones fuese nula, se anulase o fuera declarada ineficaz, el resto de sus cláusulas
mantendrán plena validez.
SEXTA: DOMICILIO
Para todos los efectos de la presente Transacción Extrajudicial las partes señalan como sus
domicilios los que figuran en la parte introductoria del presente documento, donde se
entregarán todas las comunicaciones y notificaciones a que hubiere lugar. En caso de
variación de domicilio, las partes se obligan a informar por escrito el nuevo domicilio a su
contraparte, con una anticipación no menor de quince (15) días. Si no cumpliese con esta
formalidad, sufrirán plenos efectos las comunicaciones que se reciban en los domicilios
arriba mencionados.
SEPTIMA: CONFIDENCIALIDAD
Las partes se obligan a guardar la más absoluta confidencialidad respecto a la ocurrencia de
los hechos detallados en la cláusula PRIMERA, así como de la celebración, contenido y
alcances de la presente Transacción Extrajudicial.
OCTAVA: JURISDICCION
En caso de discrepancias respecto a los términos o cumplimiento de los acuerdos del presente
instrumento, las partes renuncian al fuero de su domicilio y se someten en forma expresa e
irrevocable a la jurisdicción de los jueces y Tribunales del distrito judicial de Trujillo.
Las partes intervinientes declaran que en la redacción y suscripción de este documento no
ha mediado vicio alguno capaz de invalidarlo y además que está de acuerdo con todas y
cada una de las cláusulas contenidas en el mismo, luego de darles a conocer a las partes los
alcances del contenido del acta firman en señal de conformidad; siendo la siete y treinta de
la mañana del mismo día se da por concluida la misma de lo que doy fe.
---------------------------------------- ------------------------------------------------
3
PABLO HUERTAS RODRIGUEZ CAROL ABIGAIL GALLARDO MARIÑAS
DNI N° 45129109 DNI N° 46065089