Pris
aaNet
a AIRE we eel Td i;Coleccion
‘COMO HACER BIEN
YY FACILMENTE
Es una extonsa coleccién de manuales de
consulta prictica, creada para ausiar 2 la
{familia ena resolucion répida y sencilla de los
problemas que surgen repentinamente en el
hogar, al estudiante técnico en sus traba-
jos escolares y, sobre todo, a aquelias per-
Sonas que buscan la superacidn personal a
través del aprenizaje de algtin ofico.
Este conjunto de obras abarca actividades
como plomerie, albafileria, electricided, car-
pinteria,tapicera,truticultura, corte de pelo y
‘muchas otras.
‘Textos breves, precisos y accesibles, ast
como una gran cantidad de Fotografias,
ilustraciones, diagramas y esquemas, se
complementan para guiar al lector, paso
2 paso, hacia la adguisicion de los cono-
cimientos que le permitiran desarvollar
las habilidades que exige of dominio de ta
‘actividad de que se trate.
‘Cémo Kocer Bien y Facilmente es la opcion
ims viable que tenemos todos para conti
buircon nuestros propios recursos al mejara-
mmienio de la economia familar y personal, ya
‘que nos brinda la oportunidad de iniciarnos
en un trabajo que, quizd mas adelante, lleque
‘a convertirse en una fuente de ingresos per-
mmanente.
i
>, |
i MANUAL DE ,
" REFRIGERACION
_ Y AIRE ACONDICIONADO |
: le
rdinacion: Luis Lesur
EDITORIAL
TRILLAS (¥]‘inser ye aenacons
wnnaalapasoapean Pons Flos 2002
(emp 2007,
Pept a 27 em = Cro hoc Ben y
‘acirane)
15ar 9789602467295,
1. Regnactiny
eargeaeenes Meares
2. acrccraey Para, ec Se
O-SDLSeLIIIm LC TRaG6LAS 5761
Dawes eseraas
(02002, este! ua 5 A Se
Diino
Cet reo Ma O30
ote
1m 6000255, 48 S068
Pre ek SA 50 972-9602657295)
+08)
remprestny 2007"
reeso eto
Perea eco
Semprrase,
Reena y Cob SA decEna elaboracion de esto manual pariciparon:
Diseho gratico
Carlos Marin
Enay Mantnez C,
Fotogratia
Carlos Matin
Gabriela Diaz
Produecién
Graciela Hernénde
Colaboracién
Equipos Refrigerantes y Refacciones de Cuernavaca, S¢. Pablo
‘Morales, Plan de Ayala 406, Colonia Amatitlin, Cuernavaca, Morelos.
‘Tels 314-18-65 y 318-96.78
Nieto, S.A, Adolfo Lopez Mateos 102-3, Colonia El Vergel,
Cuernavaca, Morelos. Tels, 14-34-63 y 312-09-16
Bazar De Todo, Casa Bazar, $.A. de C.V., Av. San Diego
esquina Calle 4, Colonia Ampliacién Vistabermose, Cuernavaca,
Morelos, Tels 322-50.20 y 322-50.07Introduccién
Refrigeracion
Principios
Comlensadoves
Filtros
Caples
Evapoiadores
Lines de succién
Compresores
Refigerates
Gnets y contoles eléicos
“Termostates
Controle de deshido
Gabinete
Tipot de refigeradores doméstics
(Co dshilo mana sn congelador
Con dehile manwaly congetaor
Con congelado ydesticloautomstico de rsistencaelfctrica
Gon congeledorydesielo auomtco de gas caliente
Libre de ewcacha
Congchoresdomésticos
Herramientas y materiales
Herramientas
Bomba de vacio
Juego de manémetros
‘Conevin de las mangueras
Instrumenios
Materiales
Servicio a refrigeradores domésticos
Problema ysoluciones
Areas de evicio
Servicio externo
CConcctoresesteos
Termnoststo
RekvadorProtector érmico de sobeecatg
Capacitor
Luz interior
Secvico interno
Fugas de relrgerante
Evacuacién dl sistem
area del sistema
Como purgar el sistem
Compresor
‘Cambio de compresor
Filtrodeshidatador
Tobo capihr
Bvaporalor
Condensedor
Aevte
Reauperacin y recilado del refigeramte
Refrigeracién comercial
CCompeeore comerciales
CGondensadorescomercies
Receptores de liquide
Enfiamiento por aire
Enfiamiento por agua
Eviporadores comerciales
‘Gontcles del jo de tetera
Ssternas de deseo
Controle del motor
Valvulss
Gabinete comercines
Reftigeradores comerciales
Servicio de refigeracibn comercial
Refigerante
‘Carga corecta
Fugst
Carga del refrigerante
Evacuacin parcial
Eracuacin otal
Servicio al compresor
Remover el comprsor
Servicio al condenadorL 4 reffigeracién tiene muchas
aplicaciones, entre las que destaca la
‘conservacién delosalimentos, pues a
fa temperatura normal étos se des
‘componen ripidamente. Las bajas
temperaturas ayudan a disminuit la
actividad de las bacterias que dafian
{os alimentos. Por ello, tanto en el
hhogarcomo enel comercio dealimen-
tos la refeigeraciom es un carmpo im-
portante y creciente.—— —— Intropuccién —— — 1
Bile mannat es ena introduc ano a le refigenacibn come a su servo,
Pata que qtcn icra iniciase en ete capo pueda comacer ses redimentes. |
[EJ manual estédividido en cuatro captulos,
En cl primero se expresan ls principios de fa
tefrigeracin, y sts dirigido a comprender
la refigeracn domuéstica, All se descrben los
principales elementos que componen ut sistema de
refrigeracién y su relacion muta,
En el segundo capitulo se rat de las hetramienta,
instramentos y materiales mis usados en el servicio En éste se desctbe el uso de algunas de ls
de reftgeracién tanto domestica como comercial herramientas propia de ofcio,
xeracion y aire acondicionado 1
Fl tecer capitulo esté
dedicade al servicio de los
refrigeradores domésticos
En ana primera parte se
trata de lo que 1 considera
dl servicio externo, aguello
dque nose relaciona con nla segunda parte de ete eapftulo se habla del servicio intern, esto 3
sistema hermetico en el que servicio en que hay que abrir el sistema hermitico, pare poder areglarlo y ast,
circula dl rsigernee restautar of fincionamiento pleao del reftigerador
Finalmente, en el euarto
capitulo, e hace una
intwoduccidn general ala
| retrgeracion comercial,
| tratada en tes eeciones, Em
Ia primera secion se .
describen los principales
eee Fn fa segunda secidn se describen En tanto ¢
en la parte final, se
| ee ee eiicas 2s s¥incpales tipo de tratan algunos aspectos, os mis
iz reltgeradotes comerciales que bay generale, del servicio a los
| de sus components. essen, tefrigeradores comerciales,REFRIGERACION
L os reftigeradores enfrian
aprovechando el hecho de que los
liquids, al evaporarse, producen
filo; como cuando un poco de
alcohol se evapora denuestra piel,o
el agua de un garrafén de barro que
sua, enfrfa o refresca el liquido en
suinterior.Para que resale barato enftiar
continuamnente, el refrigerante se
pose en un ssa cerrado, en el
cal el vaporno se escap, sino
{que se condensay se vuelve a us
|= ——
|| Bite sistema consta ce unos tubos
que salen y regresana una bombs,
Durante su record el
refvigerame se evapora
[ continuamentey sebhace liquide
tuna otra ve
Manual de reltgeraci y aire acondicionado I~
Princwios
En el mercado existen unos liquids, lamados refigerantes, que se evaporan
ids facilmente que el agua ol alcohol, Entre ellos est el fre6n 0 R12, que es
el més conocido y uso.
Cuando el
reltgeramte
entra al —
evaporator,
donde hay
bjs presi,
seaapande,
bere, se
convierte en
vapor,
absorb:
calor del
_gebinetey
cnt,
a
refiigerante
regrets al
ccompresor
por la linea
de succién,
desi
ruevemente,
senvintoal
condensedor
pata
continuar el
ido.
__-—~ comprocor
I proceso se inicia en la bombs 6 compresor que, por un lado, sueciona
cl refrigerante vaporizado y, por el ott, lo descarga con presién,— REFRIGERAGION,
B cic continuo qu core a regent ct dvi nds
cones secon distin ade baa peso yl aa prion
gone psa aun filtro
2 1 sect dele psi, donde refigernte hecho ase compre
rT Y Vuelve a su estado liquido, est integrada por el compresor,
Condenser, lo dehtacoreie cpl
snepuida, penetra ch un
pubo muy deigado,
lamado capilr, que
trolae desifics Is
ra del efiigerante al
porador.
I inal det tudo
apa, la presi del
feigerante liquide esté
is dim nivel
fe proceso se mantiene hasta que
abincte del cefiigerador esc
tuficientemonte flo yun termontato
letene el motor, que solo se vuelve
fencendet, cuando la temperatura
I gabinee se eleva,
ines o toprvén Al
et
comprar en rma coer
|e concen ec
| eig
La seccién de baja presin, que es donde el reiigerante se evapora y se
1 vuelve gas, esté compuesta por el evaporador o congeladory la linca de
tetroalimentacién,‘Manual de refrgeraciny aire aeondisionado 1 —
Conpensapores teminvtos de metal
tbo copter“
Testanior a wei
(| ensice tigen na
cusped ec
coor tarorme
ign Hemp oo
al reducir su volumen, l gas
poser fpr
Toca tara
cecpinine dona
Simos ps pt
rola cere
tinea Ge retain Calewix
Enfiarse et perder calor. El condensador esté hecho de al Forma que el
calor que el tefigerantetrasmite al cobre de as tuberias, se dsipa en e
site, En el condensador ol refrigerant pierde no s6lo el calor que
genera a compresién, sino también el calor que absorbib en et
craporador.
Para ayudar a quel aie disipe el calor, las tuberias del condensaor van
‘unis, yasea# una Iimins, una serie de laminilas oa un metal como
pana, Semejante al de ls rdiadores de los aucomeviles,
En los refigeradores domestics el
alte puede guitar el calor al
conilensador de dos maneras: por
conveccion y forznda Por
‘conveccidn, el aire que roca al
condensidor se renuevs de manera
aural porque be al calentarse,
creando una corrent:ascendente,
un efecto como de chimenes,
Los condensedoresenftiados por
‘conveccion se colecan ats del
“inate porfuerndcc 12 7entii6n forza se lgra colocando un
ventilador que arrojaaite al condenssdor, —Comprosor— REFRIGERACIGN —
Bc coodeesdory et bo cps clon un ——
De arenes eyes hepa
reigernts, ent las gua gue aleisalizase,
ria pare evapicado. Por le algunos de eos
o filtsos s¢ llaman deshidratadores, pues ademas:
‘einen I hued
Los filtros consisten en un tbo de cobre dentro de que vs una mala grass, ica gel, pata
absorber y setener(s hurmedad y wna malla fina. No remueven grandes cantdades de agua ino
nay pequenas La humedad dl sstema xe debe eliminar anes con una Loma de vac. pata nego
sokdar el filtro al final de la tuberla del condensacor.
‘Algunos sistemas comercizls no llevan el
filtro soldsdo, sino fjo mediante una
Capiares Mote. Stica get ‘mote tna
ued
na {Los thos capitares 0 restrctorescaplaces, lamas ai por el pequeio.
dlidmetro de su orficio, que no llega ase el de wa caballo, pero sf de un
tercio a medio milimetro, van colocades cute Ia sada del fle
Ueshidratadory el evaporadoe
Este tubo, con un cidmetro tan pequeno, particularmente al computarlo con
sf didmetro del tubo del condenscioy, tee varia funciones. Una de ella
ayudar a la compresion y condensaci6n del tefrigerante, pues resis so
piso, con To que aumenta la presi.
tra propiedad del capilares completa la condensecin, cs deci, hacer que
«1 poco gas que pucda circular todavia por el condentador, acabe de
‘onvertts en liquido dentro del capil
Finalmente, ecapilar tiene la funcign de disipar compleiamente el calor del
refrigerant Para elo, l delgado tubo, con una longitud de 2.80 a 3.10 my va
tunido,pegade, a todo lo largo de la linea de retorno, que lleva el gat fro de
rereso al compreso.
sta unig del capihr con Is linea de etorno, ques conoce como
intercambiador de temperatura, se hace de fibrica con soldadura de sta,
‘Cuando e tubo capita se sustituye por uno nuevo generalmente se enrlla
‘en spiral sobre la linea de retorna, en ver de soldase.
Los capilates también controlan y regulan el fluo cel reigerante liquide al
eraporador y mantienen un equilibri entre la secciém de alta y baja presién,
aulemes de qu impiden que se forme escarcha ea la inca ce wetorno.
— es
Compiesor—— ‘Manual de refrgerscidn y aie acondicionado 1
EVAPORADORES
El evaporador, también cona,
‘como congelatr, ec lugar
donde se produce el fifo.
‘evapora e el inicio de
secciin de baja presiéa,
[fectivamente, a succion del
compresor hace que dentro del
linea de retorno y en eleva
haya poea resin, eso es, una
specie de vac,
‘to presn
Cuando et refiigerante liquid llega con gran presin \
21 final el capil y entra al evaporsdo, que se
“encuentta 9 baja peesion, ol Liquido se expande
subitamente, comiesza 2 betvir y3¢ vapoiza, con
‘algunas gots liquids.
SSP a oe cose:
tveperador
Al obverse gs refigerante
absotbe calor del gabinet y fo
cnt, En su recortido pore
traporador, las peguers gots
\ tb get ean poe
spificarse, de manera QUE
Grane el eigerante entra ale |
linca de sci es solamente
es
El evaporsdor puede asm
rnuchas formas de conch, de
anaguel, de pared y de aire
orzado, sin escarcha.
El evaporador de concha
de caf est formado por un
par de places de aluinio
«on Las tubers grabadaeer
- REFRIGERACION,
‘Acumulador _ Condomeder
|| LL-F trend dg ies ft
HT | Secmatrcorrcorerat
~ vaparader de ereguel
‘Mientras que el evaporador de pated consta
de una rela que cubre ies de las patedes
del gabinete
En tanto que el evaparador de aire forzado, generalmente
colocade fuera del gabinets, en Ia parte tasea, tiene un
pequetio ventilador que conchce el sie el ala parte superior,
‘xeporonor ce anaque!
Al final del evapordor bay una
‘wampa de guido 0 acunaados,
snd se acumula el vapor
Inimedo, tanto pace evtar que
enti del tubo de suc viaje
liquid, como para tener un peo
de fro e eer para cua se
abre a puer 0 cuando se
inexiven alimentos caliente
Tiree do svesion
po contr
| Acumtodor
Linza pe succiON
Lalinea de suecion leva el refrigerant de exaporador al
‘compresor. Fs un tubo con dimettosuficentemente grande
para conduc el gas con la menor resistencia pes, ademas,
‘aja directo, cast escrre, de asada del acarmlador a la
‘entrada del compresor.
‘Adoxa I lines de succién se colors tubo capita, fo ual
ayucla a reducir la gasificacién,
a= ‘Manual de refegeraciny aire acondicionado 1
Compresones
El compresor eel corazdn del refrgerador.
Sueciona el gas de la seceién de baia presi y fo
‘env, con fuerza, dentro del condensador yal
resto dela seein de ala pres, accionado por
‘un motor,
Ben muchos de los sistemas comerciales el motor se conecta al compresor por medio de una banda,
pero en los domésticos, motor va unide directamente al compresor, encerrado too dentto de una cain
Inetilica herméica o calabszo, montada sobre unos resorts, para evitar que la vibracién se sienta fuera
ea ca,
El mecanismo més
comin para suecionar
yyeompritms e)
feffigerante
snediante el vaivén de
tun pistin que al bajar
| supa yal subir,
% ‘comprime
| El retrigerante entra y
sale del pistin a través
sde unas vaivulas©
Jaminillas.Cuandoet
pistin desciende, se
abre a valvale de
suxccidn, cuanulo hace
‘d movimiento de
regres se cenra esa
walvaley sabre la de
compresidn, que envia
gas al condensedor,
| Eile piston cs sccionado en un vsivén de sube y baja mediante un cigaenal que convierte el movimiento
rotatorio del motor en un movimiento retlinea, por mio de una bels. Todo elle lubricado con un aceite
‘special que hay dentro del compresor.
— = 16 = =REFRIGERACION,
Pas beras de entrada
ysiida cel g38 S00.
fewblesy permiten su
ionesifn con el Teo
a sistema, La mis
farga sl suci6n, 0
costa es a salida
de presign, Ademds de
estas tubers fos
compresores
Anermsicos pueden
ener terminals para
‘cage el sistema con
refrigerant
f
seivelo
Los motores hermétices tienen dos embobinados,
‘uno para la operacién nosmal del motor, y ot séio
para el arranque, el cual se enciende con un relevador
‘o teh y un capacicor de arranque sitwados Fuera de
1a caja hermética,
Embobinados del moier
El motor eétreo de los
refiigeradores domésticos
suce sr de induceidn de
‘unas $400 rpm, con tres
erminales herméticamente
aisladas, 2 prueba de fuge,
andidas en video, sobre un
disco de metal, Esto se hace
paca operary enfiar en una
aumndsfera de reftigerante
vapotizado, pus el motor se
afar si entrara
refrigerants liquid,
de capacitor do erencve
t Bl capecitor de arranque se wsa para
‘energiza, dante unos tres a euatro
segundos el cteaito de aranque pata que
motor aleance 75 des velocidad ne
onto momento en que enciende el circuito de
ite ‘operacon y desconecta el de arranque.‘Manual de efigeraci6 y aire acondicionads 1
RUFRIGERANTES
Los reltgerantes se idemtfican por un imero precedido por I eta R que significa refrigerant,
EIR 12, ids conocido y uso en reftigeracibn, es una sustancia que
Ihierve a Jos ~29 °C:a la presin atmosférica y nose aftcta por el aceite
el compresr. No ¢s corrsivo, ni inflamabl, ni irsitantey se vende en
tangues de color blanco,» diferencia del 77” Bete e¢ mie neado en aie
acondicionado y st fanque es verde, mientas que el R 502 es paicpur, el
1500 amarillo cl 11 natanja, Mientras los refrigerants estén dentro
‘deun sistema de refigeracia no contaminan, pro dispersos en la
atmésferaresltan sumamente dahinos.REPRIGERACION
an WS hetsofse rues 8130
kilémetros artba dela superficie
de la Tera, levando con ellos lo
fasts refigerates descchados
‘durante ef proceso de servicio de
carga y descarga y, ests times,
reaccionan con un tipe de
‘exigeno llamado oz0n0,
esiruyéndoo,
El ozono de la estraosfera acta
‘como un eseudo para evitar que
Tieguen ala terra demasiados
rayos ultravioleta,cuyo exces0 3
dani,
Txmayoria de os refrigerants contienen cloruros, que suben a Ta estratosfera intactos y, al yeacionar con el
foz0no,leliminan
ra evita las emanaciones de
cstassusiancias a la atmdsera, os
{eens deben recuperary
reciclar lo refrigerants durante
las operaciones deinsalacién 0
B senicio,
Ba dpc mine R12 ha sad empezar stn pore
SA riiiepcs ins snte ee Emerson
tetratluoroetanoManus! de refrgeracin y alee acondicionado 1
Cincuttos ¥ CoNrRoLes ELECTRICOS
aos nfiigoraors doestcas bay des controle: hse antral de a temperatura y c contol dal de
‘TenMosraros
[Bl control de la temperatura cs dl citcuito ue gobiera la operac
«el compresor. Los reftigeradorestrabajn entre & y 14 horas daria
durante periods de 5 10 minutos, fin de mantener la
vermperatura del gabinete ene 2y 7 Cy el del congelador entre
=Isy -34°C,
EL momento en que se enciende el compresor y el momento en que:
apaga secontrola mediante un termostato.
los refrigeradorescomésticos se usan dos tipo de termostatos: los de bulls sensor y Los bimetéicos,
Los termostatos de bulbo sensor actitan por la
‘expansin y contracisn del vapor contenido en
tun fuele o diafragina metilica, AL eevarse la
{erperatura del gabinee, el gas aurenia la
resin dentro del fvele, que se expande,
activando un contact elctrieo, el cual enciende
el compresor.
Piatragma conado
CChoullo encondido
Diatiogme abterto
‘\
MAYOR TEMPERATURA
Mayor prosion
Depésiio de gas
Al enfiarse el abinete, la presin del gas dentro del fuelie
disminuye y se contra, desconectand el interrupior del
compresor, que entonces deia de trabajar, hasta que la Cemperatura
vuelve a subir ye termostato enciende de auevo el motor
enor preston
2»sna de cobree bronce
Conrnouss pe pestnLo
—— REFRIGERACION -
Fl ermostao bimétalico est hecho conn par de metals de
‘cocficientes de expansion diferentes, como el aero y el cobre oe
Fronce: Cuando las baras metiica unidas por su espa se
ambiente es may ban o cuando
cilindro de refrigerant tiene
liguido es posible que la presi
del tanque resulte baz, en uy
caso basta con coocarlo dentro
de una charola 0 eazo con un
A poco de agin a no més de 40
lle ard que la presi¢n interior
del eefrigerante se cere
Sil mansimaro mare 17 bras to mds proele ge she
pasa a arg comple de gett
[La punta sobramte de tubo se
dob
xtoncesseritca la mangneradeseroico, Para dll scr el tubo.
prensa para cern nib, enseguida, seafloja la tucra para quitarla
marguen.
‘Sino se dispone de prensa para cerrr tubo, en lugar de rellenar a 17 Libra se rellena 218 libra, para luego
retiay ls manguet, mientras con el dedo indice se apa la entrada del tubo para evitar que el gas escape
Con i mayor rapides posible se pone un rorillotapén para evitar que el reftgerante escape: Despus sc
bla se aplasta el apéncice de servicio para que no salza refrigerant,
Orra manera decargarcireiigeantees buco micutrastiabainel
connpreso
Se aranca el compresor, se abren Ia val de juego de mandmetros
Fa llave del tangque con refiigerante,y se observa cl manémetro de bi
resin para que se mantengs una presion entre Sy 25 psig lo.cul se
controls ajustando Is Lave de efigranteSERVICIO A REFRIGERADORES DOMESTICS
Daje que cage por nos 3a 5 minus, agg cee la Wave del juego de manémetosy dee que ek
figradortabup micntas vrifca gue on € couporador formu wna tien de cara gue
Iga fste ct acaador
‘Site cscerchacsmceos,ripitalacorge a introaoscortes rfcendo cada we, singe laa de
‘ecarcha pasedel acrmudador.
Yaqnesetionelaecarca comple, cere etanque de efigeantey rere juego de mansnesnes.
Si esd abajo a tiavés del
pence de servicio, cere el
tubo con una prensa para
cetrar tubo, qutela vilvulay
sald ls punta de tubo.
‘Si esé tabajando con una vilvola ponchador,citrela, retire la ave
de servicio y dee el ponchatubos montado para operaciones Futura.
Prue cow jb sue no bey gas.
PURGAR HL SISTEMA
nde 1 refgerador scr parcialente por no tie fags y nose ba abet el sistem, simplemente
calc e juego de mandmeres separ as manures se area wn poco de rfigerant, seca a andar
ampresy ys aero se frm compl a tinea de eaacha, en ex cas, da por trina la
cin
gare el Krmino que se nsa para rerare aie, ta buonedad y otras impurezes de las mangueras de modo
en sistema solamene enre yas Binpio,
@®
ara cllo, una vez que se conectan las mangueras alas llaves de servicio
asaccién ya prsion y al tanque de servicio, s¢aflojanligeramente
tuereas que unen 2 fa saccidn ala presi y se abe a Have del
nique de gas, para que las manguecas se lenen de gas y saga ef air, la
jumedad y as imputeaas.
nos segundos después ve aprietan las tueeasfloja y se cienea La
ula langue. Seca que el refiigeramte fluya pore sistema y
sede excapar un poco aflojando por unos instante las
ncxiones de as manguerasa ke” ... ©} ©
Manual de retzigeracién y ite acondicionado 1
Conrreson
Cuando hay un problema mecinico © ekctrico adentro del compre
hay que eirarle y poner uno avero o uno reconstuido, Esta es a
parte rai costora de na repatacié, Por eo, antes de decir combi
Th unidad heemétia, verifique que la fala no estéen el celevador, el
‘opacitor el cable o en Ia resistencia de sobrecarga
Carcidrese de que no hay fala en el embobinado del
‘moter, uilizando el ohinimetso para localizar cortos
4 tierras, Coloque una punta del ohmimetro a Ia
| Catnada de corriente del ciruico de atranque y Ia ots
punta en el comén, Sila aguiasube, es quero hay
Cortes Si no sube, que hay un corto. Lo mismo se
hace con la entrada de corrente del cicuito de
coperacin y el comm
Sin embargo a mejor prueba es veifcar eb
ampere, esto ¢, la cotrente que consume el
notor al operar Si sl amperiees mis alto o mis
bajo de lo normal, abr que cambiar et motor.
‘Ademds de los problemas elécricos del motor puede haber falas en ls vélvalas de suid y presin del
pnopresor, Pas averigar esto instal luego de manémetros con l manguers de bla presion en lwo J
succién, instalando una vlvala ponehadora
evra tubo yarranque el refiigerador, Cuando haya un vacio d
Lego, preione Ia fines com una prensa para
‘es que el refrigerant se ests Cugand
25 pulgads detenga cl compresory expe, Si el vacio empieza a bis
por la valvla de lida de aaa presi. Entonces hay gue cambiar el compres
”—— SERVICIO A REFRIGERADORES DOMESTICOS,
are compresordeconece la contents instal el jngo de manéinetrs con wna vdbvata ponchachra y
ea refigernte Hay tes camines pare bace l cambio de compresor
2
Limpiar lo inbos desc | Lipa halos, poner
neics presiondrdelos com la) descargaen uieapartequecstén Sindente en tas comexions,
igo contarncon unas — | recon crcadedcompresor para | calendar la jane y falar bs
Aespnéscoriatoscon nn contador de | Ines fuera de sms coneiones,
tibosytaparlasiénasde (pusa tapas
fetta. inneasannene
Serene nee
Instale el juego de manémetros, si es que no esté instalado,
timpie los puntas de succién y descarga del retrigerador y del compresor.
Haga la unién de los tubos con conexiones 0 expandiendo el tubo,
Suelde con soldadura de plata, protegiendo el rettigerador del calor con una
lamina.
Instalo un nuevo filtro deshidratador entre el condensader y el eapilar, tal como
80 oxplica mas adelanto,
Meta un poco de vapor tefrigerante en el sistema y vea si no hay fugas. Silas hoy,
conijalas.
Conecte ia bomba do vacio y evacue, fal como se indicé anteriormente, con ef
sistema de las tres etapas.
Cargue una pequefia cantidad de reftigerante hasta que aicance la presién
‘otmostérica,
Reconects al circulto oléctico y eargue el sistema, tal como se indicé
Deje tuncionar a! sistema votios ciclos para cerciorarse de que
| evaporador esté:
ttabajando conectamenie,
Coloque un termémetro en el gabinete y verifique Ia temperatura por 24 horas.
— fsFILTRO DESHIDRATADOR
‘lito desbidratador debe romplaaar cuando ssa
sev compres nnn, cxando filo eosin 0
| Para cambiar el il se rtira
dl refrigerant de sistema, se
‘seca ylimpia el filtro viejo y se
Te pone findente en
Aeshidratedor vie.
‘atndo hay aemedad en el ssema, que efitro mo ba. sido
capac de relent. ‘vaporador, formando un tapén que
uniones, para luego calentalis,
separarla yretirar el filtro
Manual de refrigeracidn y aire acondicionado |
[La humedad en el sistema ace que
funcione iregularmente, pues lv
de agua ol agua se congelan ene
{mpide la cinculacién del gas refi
Entonces, el sistema es descongrado:
descongelarse, el agua x disueve, con
(que el refrigerador comienaa de
tenfriar, para al poco tiempo volves:
tapay, pues se habré vuelto a formar
hcl en las tuleris del evaporader:
~S agua congetade
[ >) eins un evo fir com
has cided al coocatto en a sent
| ‘correcto, para Lo cual filtro
J viene una fecha
Lego, con ms fundente,
solcadara de plata el soplte:
sucka ef muevo file.
Fine, introduce wn pac de reiigarante ys verific ev0 hay
juga. Pr lina, cote y cage ssofuno CAPILAR
dato cna tubo capil se detecta porque hay wna resin mis baa de lo normal en a sucién y porque
Fyporndor ental ufone
cass ms frecuentes por las
stapa cd capilar son tapones
olladuras. Las abolladunas son
ias por golpes sobre eb
generalmente al trasladar e1
ecador de un ugar aot.
“tube copiiar
Rissa de cere cl ccate Para asegurare de que el |
ibe o un pce de ets proba seen capil e
a fade heer tabape
feligendor une into al
Cibo de orcas deen se
Sc gen dee
Capua pecovet one
expt Sine sey an tlt,
ped enlace pate
Pa estar seguro de que no es un tapéa de
hielo, eaente ef evaporador y el tubo capil ——
‘con un trapo humedeccdo en agua caliente
‘que derita lo escarcha. Sie tapén es de
bum debers escucharse un siseo cuando
hielo interior se dctta,
‘Caniquiera que sea la caus, Jo mejor es cambiar
se capilar dartado por uno nuevo del mismo
largo y calibre,
Del misono mao que cease cambia el compres oe flr secu, al cambiar eb
Inbo caper se debe istalas el juego de mandrmearas, ecu el regent, cna les
nbesy ol flro deoldendo tas partes sodas.I — SS" °° @&7;«@@@27;«=& OC
= ‘Manual de reftgeracin y are acondicionade
na er clocado 9 sella el mace apiar ye filtro dedidratador, que hab que cambiar, rena
Sistema com a pro de gas refeerami prc gue to haya fies pare enseuida ec sien
recargato
| Bt
$l tubo capil nuevo n0 se corts con el cotatubos ni con seguta, pues el cortatubes puede
“Giminuir el cidmeteo interior y la segueta puede dejar rebabas en el interior. Un modo de cortarto es
fhscer una iesca con una lima y Gespués pequeos y suaves movimientos d ats para adelante,
Recuerde que el tubo capilar se debe unital de suce
«que sale del evaporidor y lega al compresor, para
formar un intereambiador de calor. Hay dos onus
de unirio: con soldadara de plata o simplemente
enrolled en espiral alrededor del tubo de suci
Uno de fos extremos del tubo capita se sue at
tubo de cobre que sale de itr capita, en tanto
{que la otra punta se une al tubo de sida del
vaporador que es de aluminio. El cobre yet
| luminio no se pueden soldat de manera que en
tte caso la unidn se hace con un cople special, que
puede ser de rosea a presién o de adhesivo,
‘Los cople con adbesien se colocan entree tbo de wb el deaminase cliente on
sim spl de propo pare gue, al eb devs 20 senda, adhe weenie le
ja Bermétcaente
= = $<— SERVICIO A REFRIGERADORES DOMESTICOS
Evaronapor
Los evaporadores estén hechos en su mayorta de akumninic, cunque
también los hay de acero inoxidable, En ambos se pueden produit
picaduras a través de las cuales se fuga el ga refrigerant, por lo que
deben ser ceparacas.
sale ovfiioen eh acro iaxidabe es necsario solder con nna muiuina woldadora Mig. Para |
informes sone ees cquipesy su manejo conaite el Manual de soldadura con aco eéctico de ea
mane eoleccin
Los pequeticsorificiosy ls ranuras en las evsporadones de
‘aluminio se tapan con resins epSxicas de dos componentes,
‘specifica para refrgeracion,
£1 Area de a fuga se impia con una lia inmediatamente antes de
aplicar la resina, con sus dos componentes ya mezclados, pues si se
También podría gustarte
Cmi 500 PDF
Aún no hay calificaciones
Cmi 500 PDF
15 páginas
ITSA
Aún no hay calificaciones
ITSA
9 páginas