MANUAL DE USUARIO

Español / English
www.primux.es
Indice
Características del producto.................................................P2
A simple vista .......................................................................P3
Comenzar a usar el producto................................................P4
Bloqueo de Pantalla..............................................................P5
Aplicaciones preinstaladas....................................................P6
Conectar a una red inalámbrica......................................P7-P8
Conexiones opcionales..........................................................P9
Especificaciones...................................................................P10

1
Características del producto

Utiliza el navegador. Visita tus páginas web Reproduce cualquier formato de música, vídeo, y
favoritas. foto a través de un lector de tarjeta microSD.
Incrementa tu capacidad de almacenamiento (hasta
Revisa tu correo electrónico. Mantén el contacto 32 GB)
con tus amigos y familiares.
El dispositivo lleva incorporada dos cámaras.
Visualiza vídeos de YouTube. Comparte tus vídeos
y navega a través de la comunidad más popular del Detecta automáticamente tu posición. Lee en el
mundo. sentido que prefieras (horizontal o vertical). La
pantalla se ajusta automáticamente.
Lee tus libros favoritos. Descarga miles de libros.
Para leer los libros electrónicos en formato ePub,
Descubre miles de juegos Android, aplicaciones, es necesario tener descargada la aplicación
y mucho más con Google Play, que viene E-reader.
preinstalado por defecto en el dispositivo.
Para conectar el dispositivo a la televisión, es
Conéctate a internet a través de una red de alta necesario un cable HDMI (Tipo A a Tipo C). Para la
velocidad Wi-Fi 802.11 b/g/n. reproducción de vídeos en 1080p HD se necesita
un formato de vídeo codificado en 1080p. La
Salida HDMI para conectar a la televisión. calidad de retransmisión de vídeos se verá
Disfruta de internet a través de una gran pantalla. afectada por la fuente de la que proceda, y la
calidad y condiciones de tu conexión.
Disfruta de tu biblioteca virtual en cualquier parte.

2
A Simple Vista

1 23

4. Auriculares
Salida de conexión de audio para auriculares.
5.Dispositivo USB
Conéctate un dispositivo USB o a un portátil para transferir
4
5
datos (música, vídeo, fotos, archivos…)
6
7 6. Micro SD
8 Lee tarjetas externas microSD
9
10
7. Puerto USB
Conecta un dispositivo USB

8. HDMI
1. ESC Conecta tu dispositivo a una televisión u otras pantallas
Botón para volver a la pantalla anterior
(función escape). 9. DC en 9V
2/3. VOL+/VOL- Recarga la batería de la tablet con el adaptador de corriente
Presiona ligeramente VOL+ para función escape.
Presiona durante 2 segundos VOL+ para subir 10. Botón de encendido
el volumen de la tablet. Presiona para encender el dispositivo, ponerlo en modo
Presiona VOL- para bajar el volumen de la reposo o apagar. Presiona durante más tiempo para bloquear
tablet. el acceso al dispositivo.

3
Comenzar a usar el producto

Para encender: Standby:

Presiona y mantén pulsado el botón de encendido Cuando el dispositivo está encendido, puedes apagar
hasta que la pantalla LCD se encienda. Espera la pantalla y así mantener el nivel de batería sin cambios.
hasta que aparezca la pantalla de inicio; a partir Simplemente, presiona el botón de encendido una vez
de entonces la Tablet ya está lista para usar. para apagar la pantalla. Para volver a encenderla,
pulsa el botón de encendido de nuevo.
Para apagar el dispositivo:
Presiona y mantén pulsado el botón de encendido
hasta que aparezcan las opciones del menú del
dispositivo. Presiona ok en la pantalla para apagar Para conservar la batería, se puede
el dispositivo. configurar el apagado de pantalla
automáticamente cuando no se está
usando (entre 1 minuto y 30 minutos).
Esta opción la puedes encontrar en el
menú de la pantalla.

4
Desbloqueando la pantalla Desbloqueando la pantalla

Cuando apagas la pantalla, tendrás que Para abrir una aplicación, pulsa el icono de la aplicación
desbloquearla para volver a usar el dispositivo, en el menú o en la pantalla de inicio.
para hacerlo, arrastra el icono de bloqueo a lo
largo de la pantalla hasta el candado. Pantalla de inicio:

La pantalla que se muestra a continuación

sirve simplemente como ilustración. El
usuario puede modificar e incrementar la
lista final de aplicaciones disponibles
en la tablet.

5
Aplicaciones

Aplicaciones preinstaladas Instalar aplicaciones

Algunas aplicaciones se han instalado por defecto También puedes descargar e instalar aplicaciones
en tu tablet. Incluyen: desde el Google Play (Android Market), el navegador
web u otras fuentes.

Debe configurarse el permiso de instalación de

aplicaciones que provengan de fuentes distintas
Navegador web a Google Play (Android Market).

Esta opción se puede configurar a través de los

Calculadora ajustes en el menú de aplicaciones.

Cámara y vídeos.

Correo electrónico.

Reproductor de música

Ajustes. Personalización de los parametros

de la tablet.

6
Conectarse a una red Wi-Fi

La barra de notificaciones de la pantalla lleva

incluida un icono que indica en estado de su
conexión Wi-Fi

Notificación de que se encuentra una red

Wi-Fi abierta

Conectado a una red Wi-Fi (las ondas indican

la potencia de la conexión).

[no aparece el icono] No hay redes Wi-Fi en el área,

o el Wi-Fi del dispositivo está desactivado. Cuando la red Wi-Fi esá activada, se desplegará un
menú de redes inalámbricas disponibles a través del
1) Enciende la conexión Wi-Fi si no está encendida icono Wi-Fi.
todavía. Para hacerlo, ve a la pantalla principal
y presiona el botón de Inicio. Si se detecta una red a la que te has
conectado con anterioridad, el dispositivo
2) Abre el menú de ajustes y selecciona el icono de se conectará automáticamente a ella.
Wi-Fi. Arrástralo a la pantalla de inicio, pulsa el Si no visualizas tu red en la lista, puedes
icono de ajustes. forzar al dispositivo a realizar una nueva
búsqueda. Para hacerlo, entra en el menú
3) Abre el menú de Conexiones inalámbricas y redes. y pulsa explorar.
Desliza el icono hacia ON para encenderlo

7
Conectarse a una red Wi-Fi

Seleccionar una red inalámbrica disponible Cuando te hayas conectado a una red Wi-Fi, la barra
para conectarse. de notificaciones te indicará el nivel de señal de la red.

En los ajustes de Wi-Fi que aparecen, pulsa la red

Wi-Fi a la que desees conectarte.

Si la red inalámbrica está abierta, el dispositivo te

confirmará con rapidez la conexión. Pulsa conectar
para confirmar.

Si la red inalámbrica está bloqueada (como se indica

a través del icono de bloqueo), la tablet indicará que
es necesario introducir una contraseña u otras
credenciales. Introduce la contraseña de la red
inalámbrica y presiona conectar para confirmar.

8
Otras conexiones opcionales

Conectarse a un PC para transferir archivos.

1.Conecta tu tablet al ordenador con el cable USB

Introduce el extremo pequeño del cable en la
salida USB 2.0 de la Tablet y el extremo más
grande en puerto USB 2.0 del ordenador.

2. Cuando el dispositivo esté conectado, desliza

el icono USB y después pulsa el icono de USB
conectado.
Conectar el dispositivo a la TV.

1. Coloca el extermo pequeño del cable HDMI en

el conector de la Tablet y el grande en el
puerto HDMI de la televisión.
2. Enciende la televisión y configura el modo de
puerto HDMI al que está conectada la Tablet.

Si necesitas ayuda para configurar el

modo de pantalla de la televisión, por
favor consulta la guía de uso del televisor.
3. Montaje del Almacenamiento
Si no se escucha el sonido, puede que
Presiona el botón de USB para Almacenamiento
necesites configurar las opciones HDMI
para compartir la información del dispositivo.
de sonido de la televisión.
Cuando esté preparado, puedrás copiar archivos
desde tu tablet al PC o a desde el PC a tu tablet.

9
Especificaciones
El diseño, las especificaciones, y el manual de usuario
Procesador ROCKCHIPS 1.5GHz dual-core Cortex A9
están sujetas a cambios sin previo aviso
Por favor visita la página web www.primux.es
RAM 1G DDR3
para más información sobre el producto y
16 GB (memoria interna) actualizaciones del mismo.
Almacenamiento ranura tarjetas microSD
(max.32GB )

Pantalla 9.7” TFT LCD(1024x768),

Capactiva Multi-táctil

WIFI IEEE 802.11 b/g/n

Mini HDMI,type C(1080p y

Video 720p

Audio 3 . 5 m m entrada para auriculares

PC Interface USB 2.0 high speed

Micrófono frontal
Cámara Frontal (0,3Mpx)
Adicional Cámara Trasera (2Mpx)
Altavoces 2x1w

Sistema Android™ 4.0

*Nota: La duración de la batería podrá variar dependiendo el tipo
de archivo que se reproduzca, el brillo de la pantalla,
Batería recargable Li-poly volumen, colores, etc..
Power Adaptador (DC 9V,2A)

www.primux.es
 ENGLISH
USER'S MANUAL
Unit at a Glance
2 1
4.USB OTG
Connect to a USB device or a computer to transfer
data (e.g. music, videos,photos, files).

5. TF card slot
Load external microSD memory cards here.
3
4
5
6.USB HOST
TF CARD

Connect to a USB device

USB HOST

6
HDMI

7
7. HDMI
DC IN 9V

8
9 Connect to a TV or other displays.

8. DC IN 9V
Charge and power the tablet with the
included power Adapter.
1. VOL-/VOL+
Press to decrease the volume level. 9. POWER
Press to increase the volume level. Press to turn the unit on,
or to turn the screen on and off.
2. HOME Press and hold to access the Power Off menu
back to home interface.

3. Headphone
Audio output connection for headphones

2
Getting Started Turning the Screen On or
Turning the Tablet on or off off (Standby)
When the tablet is on, you can turn off the
screen to conserve battery power. Simply
To turn the tablet on: press the Power key once to turn the screen
Press and hold the Power key until the LCD off. Press the Power key again to turn the
screen turns on. Wait until the Home screen screen back on.
appears; the tablet is now ready for use.

To turn the tablet off: To conserve battery power, the screen

1.Press and hold the Power key until the can be set to turn off automatically when the
Device Options menu appears. tablet is not in use (between 15 second
and 30 minutes).
This Screen timeout option can be found in the
Display menu.

2. Touch ok the screen to turn off the tablet.

3
Getting Started About Applications
Unlocking the Screen
To open an application, touch the application
When the screen turns off, you will have to icon on the home screen or in the Launcher
unlock the screen,when you turn it back on. where you can tap the icon right up on the
To unlock the screen, drag the lock icon home screen to get in..
across the screen towards the unlock icon.
Launcher screen:

The screen shown above is for illustrative

purposes only. Reserves the right to modify
and improve the final list of applications
available on the tablet.

4
About Applications Preinstalled Applications
Preinstalled Applications Installing Applications

Some applications have been installed on You can also download an install additional
your tablet for your convenience. applications from the device’s applications
These applications include: marketplace, the web browser, or other
sources.

Browse the web.

Perform simple mathematical

operations.

Take pictures or videos with the

frontfacing camera.

Check your e-mail.

Play music

Access the Settings menu to adjust the

tablet’s options.

5
Connect to a Wi-Fi network
The Notification bar displays icons that
indicate your tablet’s Wi-Fi status.
Notification that an open
Wi-Fi network is in range.
Connected to a Wi-Fi network
(waves indicate connection strength).

[no icon] There are no Wi-Fi networks in range,

or the Wi-Fi radio is off.
1. Turn on the Wi-Fi radio if it is not already on.
To turn on Wi-Fi: When Wi-Fi is on, the tablet will look for and
a.Go to the Home screen: Press the Home key. display a list of available Wi-Fi networks.
b.Open the Settings menu: tap the icon right
up on the home screen to get into the launcher,
then touch Settings icon. If a network that you have connected to
c.Open the Wireless & networks menu: Slide previously is found, the tablet will connect to it.
the icon to ON status. If you don’t see your network in the list, you
can force the tablet to re-scan. To scan for
networks, tap the Menu key, and then touch
Scan.

6
2. Select an available Wi-Fi network to
connect to: In the same Wi-Fi settings menu
above,touch a network in the list.
If the network is open,the tablet will prompt To learn about how to add a Wi-Fi network
you to confirm connection to the network. when it is not in range or when the router is set
Touch Connect to confirm. to obscure the network name (SSID); or to
If the network is secured (as indicated by a configure advanced Wi-Fi options, please
Lock icon),the tablet will prompt you to enter a refer to the manual.
password or other credentials.Touch the
Wireless password box to show the on-screen
keyboard and then use it to enter the password.
Optional Connections
Touch Connect to confirm. Connecting to a Computer
Connect the tablet to a computer to transfer
files.
1.Connect your tablet to the computer.
With the included USB cable: Plug the small
end of the cable into the USB 2.0 high speed
connector of the tablet. Plug the large end of
the cable into an available USB 2.0 high speed
port on the computer.

2.When your tablet is connected, slide up the

USB icon right down on the screen and then
touch icon USB connected.
When you have successfully connected to a
Wi-Fi network, the Notifications bar at the the
low of the screen will show a Wi-Fi signal
indicator.

7
 To connect the tablet to the TV:
1. Plug the small end of the HDMI cable into
the mini HDMI connector on the tablet.
2. Plug the large end of the HDMI cable into
3.Mount the storage. the HDMI port on the TV.
Touch button Turn on USB storage to mount 3. Turn on the TV, and set its display mode to
the tablet’s built-in storage. When it is the HDMI port that the tablet is connected to.
mounted, you can copy files to or from your
tablet. If you need help setting the display mode
of the TV, please refer to the documentation
provided by the TV manufacturer. If there is no
sound from the tablet on your TV, you may
need to set the HDMI switch sound settings.

8
Speci cations
Processor ROCKCHIPS 1.5GHz dual-core Cortex A9

RAM 1G DDR3

16GB op tion flash built-in;

Storage microSD card slot
(max.32GB supported)

Display 9.7” TFT LCD(1024x768),

Capactive touch screen

Wi-Fi Networking IEEE 802.11 b/g/n

Mini HDMI,type C(1080p and

Video Output 720p supported)

Audio Output 3.5mm headphone

PC Interface USB 2.0 high speed

Built-in microphone
Additional Front facing camera(0.3MP) ,
Features rear camera(2MP)
2x1W speaker
Operating
Android™ 4.0
System
Rechargeable Li-poly battery
Power power
Adapter(DC 9V,2A)