RockShox Ajuste Amortiguador Trasero Tras Montaje
RockShox Ajuste Amortiguador Trasero Tras Montaje
SIDLuxe / Deluxe / Deluxe Coil / Super Deluxe / Super Deluxe Coil / Vivid
GUÍA DE AJUSTE
SIDLUXE (A1).......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10
VISTA DE DESPIECE - SIDLUXE (A1).....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................10
AJUSTE DE REBOTE DE SIDLUXE (A1) - L, M, H................................................................................................................................................................................................................................................................................................11
AJUSTES DE BLOQUEO DE SIDLUXE (A1) - 380, 430....................................................................................................................................................................................................................................................................................12
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE SIDLUXE (A1) - LC, L1, L..................................................................................................................................................................................................................................................................................13
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE SIDLUXE (A1) - M, H........................................................................................................................................................................................................................................................................................14
SIDLUXE (A2)......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 15
VISTA DE DESPIECE - SIDLUXE (A2)....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................15
AJUSTE DE REBOTE DE SIDLUXE (A2) - R57, R81, R85.................................................................................................................................................................................................................................................................................16
AJUSTES DE BLOQUEO DE SIDLUXE (A2) - X6, X8....................................................................................................................................................................................................................................................................................... 17
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE SIDLUXE (A2) - C27, C30, C33...................................................................................................................................................................................................................................................................18
3
DELUXE (B2).......................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 26
VISTA DE DESPIECE - DELUXE ULTIMATE (B2)...............................................................................................................................................................................................................................................................................................26
AJUSTE DE REBOTE DE DELUXE ULTIMATE (B2) - L, M............................................................................................................................................................................................................................................................................... 27
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE ULTIMATE (B2) - LC, L1, L............................................................................................................................................................................................................................................................28
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE ULTIMATE (B2) - M, H..................................................................................................................................................................................................................................................................29
VISTA DE DESPIECE - DELUXE ULTIMATE REMOTE (B2).............................................................................................................................................................................................................................................................................30
AJUSTE DE REBOTE DE DELUXE ULTIMATE REMOTE (B2) - L, M, H........................................................................................................................................................................................................................................................31
AJUSTES DE BLOQUEO DE DELUXE ULTIMATE REMOTE (B2) - 380, 430............................................................................................................................................................................................................................................32
AJUSTES DE COMPRESIÓN DE DELUXE ULTIMATE REMOTE (B2) - L1, L, M, H...................................................................................................................................................................................................................................33
VISTA DE DESPIECE - DELUXE SELECT+ (B2)..................................................................................................................................................................................................................................................................................................34
AJUSTE DE REBOTE DE DELUXE SELECT+ (B2) - L, M, H, LINEAL (LN)...................................................................................................................................................................................................................................................35
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE SELECT+ (B2) - LC, L1, L..............................................................................................................................................................................................................................................................36
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE SELECT+ (B2) - M, H..................................................................................................................................................................................................................................................................... 37
VISTA DE DESPIECE - DELUXE SELECT (B2)....................................................................................................................................................................................................................................................................................................38
AJUSTE DE REBOTE DE DELUXE SELECT (B2) - L, M, H, LINEAL (LN).....................................................................................................................................................................................................................................................39
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE SELECT (B2) - LC, L1, L................................................................................................................................................................................................................................................................40
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE SELECT (B2) - M, H........................................................................................................................................................................................................................................................................41
DELUXE (C1)........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 42
VISTA DE DESPIECE - DELUXE ULTIMATE (C1)................................................................................................................................................................................................................................................................................................42
AJUSTE DE REBOTE DE DELUXE ULTIMATE (C1) - LINEAL, LINEAL H, DIGRESIVO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������43
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE ULTIMATE (C1) - LC, L1, L.............................................................................................................................................................................................................................................................44
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE ULTIMATE (C1) - M, H, DIGRESIVO..........................................................................................................................................................................................................................................45
VISTA DE DESPIECE - DELUXE SELECT+ (C1)..................................................................................................................................................................................................................................................................................................46
VISTA DE DESPIECE - DELUXE SELECT (C1).................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 47
AJUSTE DE REBOTE DE DELUXE SELECT+, SELECT (C1) - LINEAL, DIGRESIVO.................................................................................................................................................................................................................................48
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE SELECT+, SELECT (C1) - LC, L1, L..............................................................................................................................................................................................................................................49
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE DELUXE SELECT+, SELECT (C1) - M, H....................................................................................................................................................................................................................................................50
4
SUPER DELUXE (B2)................................................................................................................................................................................................................................................................................ 55
VISTA DE DESPIECE.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................55
PLATO Y CUÑAS DE RETENCIÓN DE REBOTE DE SUPER DELUXE (B2)................................................................................................................................................................................................................................................56
AJUSTE DE REBOTE DE SUPER DELUXE (B2) - L, M, H................................................................................................................................................................................................................................................................................ 57
AJUSTE DE REBOTE DE SUPER DELUXE (B2) - LINEAL L (LNL), LINEAL M (LNM), LINEAL (LN) �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������58
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE SUPER DELUXE (B2) - LC, L1, L..................................................................................................................................................................................................................................................................59
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE SUPER DELUXE (B2) - M, H.........................................................................................................................................................................................................................................................................60
VIVID (C1)....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................76
VISTA DE DESPIECE................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 76
AJUSTES DE RETENCIÓN DE REBOTE DE VIVID (C1) - R25, R55............................................................................................................................................................................................................................................................. 77
AJUSTES DE REBOTE DE VIVID (C1) - R25, R55............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 78
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE VIVID (C1) - C26, C30, C34......................................................................................................................................................................................................................................................................... 79
AJUSTE DE COMPRESIÓN DE VIVID (C1) - C37..............................................................................................................................................................................................................................................................................................80
5
Mantenimiento de RockShox
Le recomendamos que confíe el mantenimiento y ajuste de su suspensión RockShox a un mecánico de bicicletas cualificado. Para el mantenimiento de las suspensiones RockShox se necesitan
conocimientos sobre componentes de suspensión, así como herramientas especializadas y líquidos o lubricantes especiales. No seguir los procedimientos descritos en el manual de mantenimiento del
amortiguador puede provocar daños al componente y anular la garantía.
Visite www.sram.com/service para ver el último catálogo de piezas de repuesto de RockShox e información técnica. Para obtener información sobre pedidos, contacte con su distribuidor o representante
local de SRAM. La información contenida en esta publicación está sujeta a modificaciones sin previo aviso. El aspecto del producto puede no coincidir con el de las figuras contenidas en esta publicación.
Para obtener información sobre reciclaje y cumplimiento de la normativa medioambiental, visite www.sram.com/en/company/about/environmental-policy-and-recycling.
Cambio del ajuste de rebote: Con el conjunto del pistón colocado en una llave Allen pequeña o punzón, retire las cuñas de
compresión y el pistón y déjelos a un lado. Saque las cuñas de rebote de la llave Allen/punzón.
Conjunto del pistón: Siga la disposición del ajuste deseado de acuerdo con las páginas siguientes; luego vuelva a montar el conjunto
del pistón en la llave Allen/punzón, comenzando por la parte inferior de la página.
Usando la llave Allen o el punzón, vuelva a montar el conjunto del pistón en el siguiente orden: cualquier cuña de retención/plato de
retención (si es necesario); ajuste de rebote, empezando por las cuñas más pequeñas y siguiendo hasta las más grandes contra el
pistón; pistón; ajuste de compresión, empezando por la cuña más grande contra el pistón y siguiendo hasta la más pequeña. Instale
el conjunto del pistón de nuevo en el eje del amortiguador.
Una vez que haya vuelto a montar el conjunto del pistón, vuelva a consultar el manual de mantenimiento de su amortiguador para
continuar con el mantenimiento y montaje.
6
Identificación del código de modelo
El código de modelo del producto y los detalles de las especificaciones pueden identificarse mediante el número de serie del producto. Los códigos de modelo se usan para identificar el tipo de producto,
el nombre de la serie, el nombre del modelo y la versión del producto asociada al año del modelo de producción. Los detalles del producto se usan para identificar las piezas de repuesto, el kit de
mantenimiento y la compatibilidad del lubricante.
Ejemplo de código de modelo: RS-DLX-SEL-C1
RS = Tipo de producto - Amortiguador trasero
DLX = Plataforma/serie - Deluxe
SEL = Modelo - Select
C1 = Versión - (C - tercera generación, 1 - primera iteración)
Para identificar el código del modelo, localice el número de serie del producto e introdúzcalo en el campo Search by Model Name or Serial Number (Buscar por nombre de modelo o número de serie) en
www.sram.com/service.
7
Medición de las cuñas
Imprima este documento a escala 100 % y compruebe el tamaño de la regla de abajo con un calibre o una regla. Ajuste la configuración de la impresora según sea necesario hasta que la regla de la página
impresa sea precisa.
Como alternativa, puede medir el diámetro y el grosor de las cuñas con un calibre. Utilice el calibre para verificar el diámetro exterior y el grosor de las cuñas.
100 mm
Diámetro interior (DI) de la cuña Diámetro exterior (DE) de la cuña Grosor de la cuña
8
Medidas de tolerancia de altura de la pila de cuñas de ajuste - Originales y de sustitución
Tolerancia de altura de la pila de cuñas de ajuste (mm) - SOLO Super Deluxe Ultimate, Select+, Select (C1), Deluxe Ultimate (C1), Super Deluxe Coil Ultimate, Select+, Select (B1):
Tras retirar la pila de cuñas de ajuste original, mida la altura total de la pila (todas las cuñas apiladas en orden) y anótela. Mida la nueva pila de cuñas de sustitución antes de la instalación y compare ambas medidas.
Si se cambia un ajuste de rebote y/o compresión, cada pila de cuñas individual (todas las cuñas de cada ajuste, apiladas en orden), debe medir igual o más (pero no más de 0,05 mm) que la altura de la pila de cuñas de
ajuste original. Si la altura de la nueva pila de cuñas es menor o mayor (+0,05 mm) que la altura de la pila original, el número de clics de ajuste del rebote puede no ser igual al número de clics original.
Para corregir esto, es posible sustituir las cuñas de pivote* de diferente grosor empleadas en la pila de cuñas original por otras cuñas de pivote en la nueva pila, para conseguir que la nueva pila esté dentro de la
tolerancia de 0,05 mm con respecto a la altura de la pila de cuñas de ajuste original. Las cuñas de pivote son las de menor diámetro exterior (10, 11, 13 mm) de la pila de cuñas de ajuste. Consulte cada sección de ajuste
para identificar las cuñas de pivote aptas (de grosor variable) que pueden sustituirse para lograr la altura total de pila correcta para cada pila de cuñas de ajuste.
Super Deluxe C1: Si se modifica el ajuste de rebote, la pila de cuñas de retención de rebote también debe cambiarse para que coincida. Consulte la sección de ajuste de Super Deluxe C1 de este manual para obtener
más detalles.
Ejemplo 1 de altura de la pila de cuñas de ajuste: Si la pila de cuñas de ajuste de rebote digresivo original (Super Deluxe C1) mide 1,9 mm, y la pila de cuñas de ajuste de rebote progresivo de sustitución mide 1,9 mm,
entonces la pila de cuñas total es igual y está dentro de la tolerancia. La altura total de la pila es igual al grosor total de todas las cuñas apiladas en orden. **Nota: Las cuñas de menor diámetro pueden anidarse dentro
y entre una cuña de mayor diámetro interior.
SUPER DELUXE C1 AJUSTE DE REBOTE ORIGINAL - DIGRESIVO NUEVO AJUSTE DE REBOTE - PROGRESIVO
ALTURA TOTAL DE LA PILA DE CUÑAS 1,9 ALTURA TOTAL DE LA PILA DE CUÑAS 1,9
1,9 mm 1,9 mm
Ejemplo 2 de altura de la pila de cuñas de ajuste: Si la altura de la pila de cuñas de ajuste de compresión M original (Deluxe C1) mide 2,3 mm, y la altura de la pila de cuñas de ajuste de compresión H de sustitución mide
2,4 mm, entonces la altura total de la pila de cuñas es mayor que la original (+0,1 mm) y está fuera de tolerancia (mayor que 0,05 mm). La altura total de la pila es igual al grosor total de todas las cuñas apiladas en orden.
Para corregir esto, reduzca la altura total de la pila de cuñas retirando dos cuñas de pivote de 8 X 10 X 0,2 del nuevo ajuste de compresión H, y añadiendo una cuña de pivote de 8 X 10 X 0,3 de ajuste de compresión
M original a la nueva pila de cuñas de ajuste de compresión H. La altura de la pila de cuñas de ajuste de compresión H modificada es ahora de 2,3 mm, igual a la altura de la pila de cuñas de ajuste de compresión M
original de 2,3 mm.
DELUXE C1 AJUSTE DE COMPRESIÓN ORIGINAL - M NUEVO AJUSTE DE COMPRESIÓN - H NUEVO AJUSTE DE COMPRESIÓN MODIFICADO - H
ALTURA TOTAL DE LA PILA DE CUÑAS 2,3 ALTURA TOTAL DE LA PILA DE CUÑAS 2,4 ALTURA TOTAL DE LA PILA DE CUÑAS MODIFICADA 2,3
9
SIDLuxe (A1)
RS-SIDL-ULT-A1 / RS-SIDL-SELP-A1
Copa de la válvula y
tapa del pistón
Carrete de la válvula
Perno del
pistón
Perno del pistón
Ajuste de rebote Cuñas de retención de
Cuña de retención
(no modificar) rebote (no modificar)
Ajuste de bloqueo
Ajuste de compresión (no modificar)
Pistón de apertura
Ajuste de rebote
Pistón
Ajuste de compresión
Pistón de apertura
10
Ajuste de rebote de SIDLuxe (A1) - L, M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el perno del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x2 x5 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2
Cantidad de cuñas x3 x4 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2
Cantidad de cuñas x4 x3 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2
11
Ajustes de bloqueo de SIDLuxe (A1) - 380, 430
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar las cuñas de ajuste de bloqueo. Consulte las imágenes de la vista de despiece para
conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Las especificaciones de ajuste de bloqueo son solo de referencia. No modifique la disposición de la pila de cuñas de ajuste de bloqueo. Siga
montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el pistón.
* Consulte Ajustes de compresión de SIDLuxe (A1) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de compresión.
compresión
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,15 0,2
Cantidad de cuñas x2 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,15 0,2
12
Ajuste de compresión de SIDLuxe (A1) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
ajuste de bloqueo.
* Consulte Ajustes de bloqueo de SIDLuxe (A1) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de bloqueo.
bloqueo
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,1 0,2 0,3
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,1 0,2 0,3
Cantidad de cuñas x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,3
13
Ajuste de compresión de SIDLuxe (A1) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
ajuste de bloqueo.
* Consulte Ajustes de bloqueo de SIDLuxe (A1) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de bloqueo.
bloqueo
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x3 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,3
Cantidad de cuñas x4 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2
14
SIDLuxe (A2)
RS-SIDL-SLP2-A2 / RS-SIDL-SLP3-A2 / RS-SIDL-ULT2-A2 / RS-SIDL-ULT3-A2
Copa de la válvula
Ajuste de compresión
Pistón de apertura
15
A j u s t e d e r e b o t e d e S I D L u xe ( A 2 ) - R 5 7, R 8 1 , R 8 5
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el perno del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x1 x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.10 0.2 0.2 0.3
Cantidad de cuñas x2 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.15 0.2 0.3
Cantidad de cuñas x1 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.3 0.2
16
Ajustes de bloqueo de SIDLuxe (A2) - X6, X8
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar las cuñas de ajuste de bloqueo. Consulte las imágenes de la vista de despiece para
conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Las especificaciones de ajuste de bloqueo son solo de referencia. No modifique la disposición de la pila de cuñas de ajuste de bloqueo. Siga
montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el pistón.
* Consulte Ajustes de compresión de SIDLuxe (A2) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de compresión.
compresión
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de bloqueo X6
Ajuste de compresión*
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.3 0.2 0.3 0.1 0.1
Ajuste de bloqueo X8
Ajuste de compresión*
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.3 0.2 0.2 0.25 0.1 0.1
17
A j u s t e d e c o m p r e s i ó n d e S I D L u xe ( A 2 ) - C 2 7, C 3 0, C 3 3
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
ajuste de bloqueo.
* Consulte Ajustes de bloqueo de SIDLuxe (A2) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de bloqueo.
bloqueo
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.3 0.2
Cantidad de cuñas x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.3 0.2
Cantidad de cuñas x3 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.3
18
SIDLuxe WCID (A1)
RS-SIDL-WCID-A1
Ajuste de rebote
Pistón Plato de
Ajuste de rebote retención
Ajuste de de rebote
compresión
Plato de retención Ajuste de compresión
e compresión Plato de retención e compresión
Espárrago del pistón
Obturador de compresión
19
Ajuste de rebote de SIDLuxe WCID (A1) - R85
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.. A continuación, siga el montaje con el ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de retención de
Pistón ID:6 ID:6 ID:6 ID:6 ID:6 rebote Perno del
(rebound side toward
piston nut) OD:16 OD:14 OD:10 OD:8 OD:19 (lado de rebote hacia el
perno del pistón)
pistón
Cantidad de cuñas x4 x3 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.2 0.3 0.2 0.15
20
Ajuste de compresión de SIDLuxe WCID (A1) - C24
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de retención e
compresión ID:9 ID:9 ID:9 ID:9 ID:9 ID:16.4 ID:9 Pistón
(lado de compresión hacia
(lado ondulado OD:19 OD:11 OD:11 OD:19 OD:16 OD:19 OD:19 el plato de retención)
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x1 x2 x2 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.15 0.2 0.3 0.1 0.1 0.2 0.1
21
SIDLuxe IsoStrut (A1)
RS-SIDL-TKIS-A1
Copa de la válvula
Ajuste de compresión
Pistón de apertura
22
Ajuste de rebote de SIDLuxe IsoStrut (A1) - R81
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el perno del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x2 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.15 0.2 0.3
23
Ajustes de bloqueo de SIDLuxe IsoStrut (A1) - X6
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar las cuñas de ajuste de bloqueo. Consulte las imágenes de la vista de despiece para
conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Las especificaciones de ajuste de bloqueo son solo de referencia. No modifique la disposición de la pila de cuñas de ajuste de bloqueo. Siga
montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el pistón.
* Consulte Ajustes de compresión de SIDLuxe IsoStrut (A1) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de compresión.
compresión
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de bloqueo X6
Ajuste de compresión*
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.3 0.2 0.3 0.1 0.1
24
Ajuste de compresión de SIDLuxe IsoStrut (A1) - C27
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
ajuste de bloqueo.
* Consulte Ajustes de bloqueo de SIDLuxe IsoStrut (A1) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de bloqueo.
bloqueo
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.3
25
Deluxe (B2)
RS-DLX-ULT-B2 / RS-DLX-ULTR-B2 / RS-DLX-SELP-B2 / RS-DLX-SEL-B2
Pistón de bloqueo
Perno del pistón
Cuñas espaciadoras y
cuñas de bloqueo Ajuste de rebote
Ajuste de rebote
Pistón
Ajuste de compresión
Plato de retención
26
Ajuste de rebote de Deluxe Ultimate (B2) - L, M
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el perno del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de rebote L
Cantidad de cuñas x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,1 0,2 0,3
Ajuste de rebote M
Cantidad de cuñas x3 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,1 0,2
27
Ajuste de compresión de Deluxe Ultimate (B2) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Plato de retención
(lado ondulado hacia el pistón)
DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 Pistón
(lado de compresión hacia
DE:24 DE:24 DE:17 DE:10 DE:10 DE:20 DE:24 DE:15 DE:17 DE:24 DE:24 el plato de retención)
Cantidad de cuñas x1 x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,3 0,2 0,15 0,2 0,1 0,15 0,1 0,2
Ajuste de compresión L1
Plato de retención
(lado ondulado hacia el pistón)
DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 Pistón
(lado de compresión hacia
DE:20 DE:20 DE:17 DE:10 DE:10 DE:20 DE:24 DE:15 DE:17 DE:24 DE:24 el plato de retención)
Cantidad de cuñas x1 x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,15 0,3 0,2 0,15 0,2 0,1 0,15 0,1 0,2
Ajuste de compresión L
Plato de retención
(lado ondulado hacia el pistón)
DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 Pistón
(lado de compresión hacia
DE:20 DE:20 DE:17 DE:17 DE:10 DE:10 DE:20 DE:24 DE:15 DE:17 DE:24 DE:24 el plato de retención)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x2 x2 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,15 0,1 0,3 0,2 0,15 0,2 0,1 0,15 0,15 0,2
28
Ajuste de compresión de Deluxe Ultimate (B2) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Plato de retención
(lado ondulado hacia el pistón)
DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 Pistón
(lado de compresión hacia
DE:20 DE:20 DE:10 DE:10 DE:20 DE:24 DE:15 DE:17 DE:24 el plato de retención)
Cantidad de cuñas x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,2 0,15 0,2 0,1 0,15 0,2
Ajuste de compresión H
Plato de retención
(lado ondulado hacia el pistón)
DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 Pistón
(lado de compresión hacia
DE:20 DE:20 DE:10 DE:10 DE:20 DE:24 DE:15 DE:17 DE:24 el plato de retención)
Cantidad de cuñas x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,2 0,15 0,2 0,1 0,2 0,2
29
Vista de despiece - Deluxe Ultimate Remote (B2)
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Ajuste de rebote
Ajuste de rebote
Ajuste de bloqueo
(no modificar)
Pistón HF y junta
Pistón
Ajuste de compresión
Plato superior
Ajuste de compresión
Plato superior
30
Ajuste de rebote de Deluxe Ultimate Remote (B2) - L, M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la tuerca del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de rebote L
Pistón Tuerca
DI:6 DI:6 DI:6 del
(lado de rebote hacia
la tuerca del pistón)
DE:10 DE:15 DE:8 pistón
Cantidad de cuñas x1 x3 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,15 0,3
Ajuste de rebote M
Pistón Tuerca
DI:6 DI:6 del
(lado de rebote hacia
la tuerca del pistón)
DE:10 DE:15 pistón
Cantidad de cuñas x1 x5
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,15
Ajuste de rebote H
Pistón Tuerca
DI:6 DI:6 DI:6 del
(lado de rebote hacia
la tuerca del pistón)
DE:10 DE:15 DE:8 pistón
Cantidad de cuñas x1 x4 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,2
31
Ajustes de bloqueo de Deluxe Ultimate Remote (B2) - 380, 430
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de bloqueo situada a la izquierda del pistón
(lado de compresión).
* Consulte Ajustes de compresión de Deluxe Ultimate Remote (B2) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de compresión.
compresión 100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x3 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,15 0,2 0,3
Cantidad de cuñas x1 x3 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,15 0,2
32
Ajustes de compresión de Deluxe Ultimate Remote (B2) - L1, L, M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece para
conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del pistón HF.
* Consulte Ajustes de compresión cerrada de Deluxe Ultimate Remote (B2) para conocer las especificaciones de la pila de cuñas de ajuste de compresión cerrada.
cerrada
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato superior DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 Pistón HF Ajuste Pistón
(lado plano hacia
DE:10 DE:14 DE:16 DE:18 DE:20 (lado de la junta hacia el pistón) de bloqueo* (lado de compresión hacia el pistón HF)
el pistón HF)
Cantidad de cuñas x3 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,1 0,1 0,1 0,1
Cantidad de cuñas x2 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,1 0,15 0,15 0,15
Cantidad de cuñas x2 x1 x1 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,15 0,15 0,15
Plato superior DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 Pistón HF Ajuste Pistón
(lado plano hacia de bloqueo*
el pistón HF)
DE:10 DE:16 DE:18 DE:20 DE:20 (lado de la junta hacia el pistón) (lado de compresión hacia el pistón HF)
Cantidad de cuñas x2 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,2 0,2 0,15
33
Vista de despiece - Deluxe Select+ (B2)
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Ajuste de compresión
Ajuste de rebote Plato superior
Pistón
Ajuste de compresión
Plato superior
34
Ajuste de rebote de Deluxe Select+ (B2) - L, M, H, lineal (LN)
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la tuerca del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
Plato de retención
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 Tuerca del
de rebote
(lado de rebote hacia
DE:18 DE:18 DE:11 (lado ondulado hacia DE:19 pistón
el plato de retención)
la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x2 x1 x4 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,1 0,2 0,15
Cuña de retención
Plato de retención
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 Tuerca del
(lado de rebote hacia de rebote
DE:18 DE:11 (lado ondulado hacia DE:19 pistón
el plato de retención)
la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x3 x4 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15
Cuña de retención
Plato de retención
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 Tuerca del
de rebote
(lado de rebote hacia
DE:18 DE:11 (lado ondulado hacia DE:19 pistón
el plato de retención)
la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x4 x3 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15
Cuña de retención
Plato de retención
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 Tuerca del
(lado de rebote hacia
de rebote
DE:17 DE:11 (lado ondulado hacia DE:19 pistón
el plato de retención)
la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x3 x4 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15
35
Ajuste de compresión de Deluxe Select+ (B2) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cantidad de cuñas x1 x2 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,1 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L1
Cantidad de cuñas x2 x1 x1 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,1 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,15 0,15 0,15
36
Ajuste de compresión de Deluxe Select+ (B2) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15
Ajuste de compresión H
Cantidad de cuñas x1 x1 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,15
37
Vista de despiece - Deluxe Select (B2)
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Tuerca del
Tuerca del pistón pistón
Cuñas de retención
Cuña de retención de rebote de rebote
Cuña de retención de rebote Ajuste de rebote Platos de retención de
rebote
Plato de retención de rebote
Cuña de retención de rebote
Plato de retención de rebote
Ajuste de compresión
Cuña de retención de rebote
Arandela de pivote
Ajuste de rebote
Pistón
Ajuste de compresión
Arandela de pivote
38
Ajuste de rebote de Deluxe Select (B2) - L, M, H, lineal (LN)
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la tuerca del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente. 100 mm
Plato de Plato de
retención de retención de
Pistón DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 rebote DI:6 DI:6 Tuerca del
(lado de rebote hacia rebote pistón
DE:8 DE:15 DE:8 DE:8 DE:8 DE:15 (lado plano hacia la (lado ondulado DE:15 DE:8
el plato de retención, lado ondulado)
tuerca del pistón) hacia la tuerca del
pistón)
Cantidad de cuñas x1 x3 x1 x1 x3 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,3 0,2 0,3 0,1 0,1 0,3
Plato de Plato de
retención de retención de
Pistón DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 rebote DI:6 DI:6 Tuerca del
(lado de rebote hacia rebote pistón
DE:8 DE:15 DE:15 DE:8 DE:15 (lado plano hacia la (lado ondulado DE:15 DE:8
el plato de retención, lado ondulado)
tuerca del pistón) hacia la tuerca del
pistón)
Cantidad de cuñas x1 x3 x3 x3 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,15 0,3 0,1 0,1 0,3
Plato de Plato de
retención de retención de
Pistón DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 rebote DI:6 DI:6 Tuerca del
(lado de rebote hacia rebote pistón
el plato de retención, lado ondulado)
DE:8 DE:15 DE:15 DE:8 DE:15 (lado plano hacia la (lado ondulado DE:15 DE:8
tuerca del pistón) hacia la tuerca del
pistón)
Cantidad de cuñas x1 x5 x1 x3 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,15 0,3 0,1 0,1 0,3
Plato de Plato de
retención de retención de
Pistón DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 DI:6 rebote DI:6 DI:6 Tuerca del
(lado de rebote hacia rebote pistón
el plato de retención, lado ondulado)
DE:8 DE:8 DE:15 DE:10 DE:10 DE:15 (lado plano hacia la (lado ondulado DE:15 DE:8
tuerca del pistón) hacia la tuerca del
pistón)
Cantidad de cuñas x1 x1 x6 x1 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,2 0,2 0,3 0,1 0,1 0,3
39
Ajuste de compresión de Deluxe Select (B2) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cantidad de cuñas x2 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,15 0,15
Ajuste de compresión L1
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,15 0,15 0,15 0,15
Ajuste de compresión L
Cantidad de cuñas x1 x1 x2 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,15 0,15 0,15 0,15
40
Ajuste de compresión de Deluxe Select (B2) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,2 0,2 0,15 0,2 0,1
Ajuste de compresión H
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2
41
Deluxe (C1)
RS-DLX-ULT-C1 / RS-DLX-SELP-C1 / RS-DLX-SEL-C1
Conjunto de la aguja de
compresión
Pistón de bloqueo
Perno del
Cuñas de bloqueo pistón
Ajuste de rebote
Pistón
Ajuste de compresión
Plato de retención
42
Ajuste de rebote de Deluxe Ultimate (C1) - Lineal, lineal H, digresivo
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el perno del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,1 0,2 0,3
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,1 0,15 0,3
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x3 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,1 0,2
43
Ajuste de compresión de Deluxe Ultimate (C1) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Plato de retención
(este lado hacia el pistón)
DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 Pistón
(lado de compresión hacia el
DE:24 DE:24 DE:17 DE:10 DE:10 DE:20 DE:24 DE:15 DE:17 DE:24 DE:24 plato de retención)
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,3 0,2 0,15 0,2 0,1 0,15 0,1 0,2
Ajuste de compresión L1
Plato de retención
(este lado hacia el pistón)
DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 DI:8 Pistón
(lado de compresión hacia el
DE:20 DE:20 DE:17 DE:10 DE:10 DE:20 DE:24 DE:15 DE:17 DE:24 DE:24 plato de retención)
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x3 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,15 0,3 0,2 0,15 0,2 0,1 0,15 0,1 0,2
Ajuste de compresión L
Plato de retención
(este lado hacia el pistón)
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x4 x2 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,2 0,2 0,1 0,15 0,2
44
Ajuste de compresión de Deluxe Ultimate (C1) - M, H, digresivo
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Plato de retención
(lado ondulado hacia el pistón)
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x3 x1 x1 x1 x3
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2
Ajuste de compresión H
Plato de retención
(lado ondulado hacia el pistón)
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x2 x2 x1 x1 x4
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x1 x2 x1 x1 x3
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,25 0,1 0,2 0,3
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x2 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,1 0,2 0,3 0,1 0,15
45
Vista de despiece - Deluxe Select+ (C1)
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Conjunto de la aguja de
compresión
Plato de retención
Plato de retención
Ajuste de rebote
Ajuste de rebote
Ajuste de compresión
Pistón Plato superior
Ajuste de compresión
Plato superior
46
Vista de despiece - Deluxe Select (C1)
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Ajuste de compresión
Plato superior
Pistón
Ajuste de compresión
Plato superior
47
Ajuste de rebote de Deluxe Select+, Select (C1) - Lineal, digresivo
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la tuerca del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de retención de
Pistón DI:9 DI:9
(lado de rebote hacia la rebote DI:9 Tuerca del
tuerca del pistón) DE:17 DE:11 (lado ondulado hacia la tuerca DE:19 pistón
del pistón)
Cantidad de cuñas x2 x3 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,3 0,15
Plato de retención de
Pistón DI:9 DI:9 Tuerca del
(lado de rebote hacia la rebote DI:9
tuerca del pistón) DE:18 DE:11 (lado ondulado hacia la tuerca DE:19 pistón
del pistón)
Cantidad de cuñas x2 x3 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,3 0,15
48
Ajuste de compresión de Deluxe Select+, Select (C1) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x2 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,1 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L1
Cantidad de cuñas x2 x1 x1 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,15 0,15 0,15
49
Ajuste de compresión de Deluxe Select+, Select (C1) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,15 0,15 0,2 0,15
Ajuste de compresión H
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15
50
Deluxe Coil (B1)
RS-DLXC-SEL-B1
Perno de retención
Cuña de retención
Tuerca de retención
Ajuste de rebote
Perno de retención
Pistón principal
Cuña de retención
Ajuste de rebote
Ajuste de compresión Tuerca de retención
Plato superior
Ajuste de compresión
Plato superior
Eje del amortiguador
Cabezal de sellado
51
Ajuste de rebote de Deluxe Coil (B1) - Lineal, progresivo
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la tuerca de retención. A continuación, siga el montaje con
el ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x4 x3 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x3 x3 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3
52
Ajuste de compresión de Deluxe Coil (B1) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cantidad de cuñas x5 x2 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2 0,15 0,15
Ajuste de compresión L1
Cantidad de cuñas x4 x2 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2 0,15 0,15
Ajuste de compresión L
Cantidad de cuñas x1 x2 x2 x2 x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,15
53
Ajuste de compresión de Deluxe Coil (B1) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cantidad de cuñas x1 x2 x1 x2 x3 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,2 0,2 0,2 0,1 0,15
Ajuste de compresión H
Cantidad de cuñas x1 x2 x2 x4 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,2 0,2 0,1 0,15
54
Super Deluxe (B2)
RS-SDLX-ULTR-B2 / RS-SDLX-ULT-B2 / RS-SDLX-ULDH-B2 / RS-SDLX-SELP-B2 / RS-DLX-SEL-B2
Vista de despiece
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Tuerca del
pistón
Tuerca del pistón
Cuñas de retención
principal
de rebote
Plato y cuñas de Ajuste de rebote Plato de retención de rebote
retención de rebote
Ajuste de rebote Ajuste de compresión
Plato superior
(puede variar de tamaño)
Pistón
Ajuste de compresión
Plato superior
(puede variar de tamaño)
55
Plato y cuñas de retención de rebote de Super Deluxe (B2)
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la tuerca del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de rebote correspondiente de la página siguiente.
Si cambia los ajustes de rebote, el ajuste de rebote debe coincidir con el ajuste de retención de rebote. Por ejemplo, si un ajuste de rebote estándar (L, M, H) se cambia a un ajuste de rebote lineal
(LNL, LNM, LN), instale un ajuste de retención de rebote lineal.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de
retención de rebote DI:9 DI:19,4 DI:9 DI:9 DI:9 Tuerca del
(lado ondulado DE:22 DE:22 DE:19 DE:22 DE:11 pistón
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,2
Ajuste de retención de rebote para ajustes de rebote lineal L (LNL), lineal M (LNM), lineal (LN)
Plato de
retención de rebote DI:9 Tuerca del
(lado ondulado DE:22 pistón
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x2
Grosor de cuñas (mm) 0,15
56
Ajuste de rebote de Super Deluxe (B2) - L, M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas de rebote según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de
despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Apile las cuñas de ajuste de rebote en una llave Allen/punzón, comenzando por la cuña de ajuste de rebote situada a la izquierda
del plato de retención de rebote (lado plano). A continuación, siga el montaje con el ajuste de compresión.
* Consulte la sección Plato y cuñas de retención de rebote de Super Deluxe (B2) para identificar el ajuste de retención de rebote correspondiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de rebote L
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x2 x2 x4
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,25 0,1 0,15 0,15 0,15 0,2
Ajuste de rebote M
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x4
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,25 0,1 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15 0,2
Ajuste de rebote H
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x2 x2 x3
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,25 0,1 0,15 0,2 0,2 0,2
57
Ajuste de rebote de Super Deluxe (B2) - Lineal L (LNL), lineal M (LNM), lineal (LN)
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas de rebote según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de
despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Apile las cuñas de ajuste de rebote en una llave Allen/punzón, comenzando por la cuña de ajuste de rebote situada a la izquierda
del plato de retención de rebote (lado plano). A continuación, siga el montaje con el ajuste de compresión.
* Consulte la sección Plato y cuñas de retención de rebote de Super Deluxe (B2) para identificar el ajuste de retención de rebote correspondiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x3 x2 x2 x2 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,15 0,15 0,15 0,15 0,2
Cantidad de cuñas x3 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15 0,3
Cantidad de cuñas x3 x2 x3 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2
58
Ajuste de compresión de Super Deluxe (B2) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cantidad de cuñas x4 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,1 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L1
Cantidad de cuñas x1 x3 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,1 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L
Cantidad de cuñas x3 x2 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,1 0,1 0,1 0,15
59
Ajuste de compresión de Super Deluxe (B2) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cantidad de cuñas x2 x1 x2 x2 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,15 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión H
Cantidad de cuñas x2 x2 x3 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,15 0,15 0,15
60
Super Deluxe (C1)
RS-SDLX-ULT-C1 / RS-SDLX-ULDH-C1 / RS-SDLX-SELP-C1 / RS-SDLX-SEL-C1
Vista de despiece
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Perno del
Perno del pistón pistón
Cuñas de retención
Plato de retención de rebote
Ajuste de rebote
Cuñas de retención
Pistón
Ajuste de compresión
Plato superior
61
Ajustes de rebote de Super Deluxe (C1) - Lineal, lineal H, lineal L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el perno del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 Perno del
(lado de rebote hacia el perno retención de rebote
DE:22 DE:11 pistón
del pistón) DE:20 DE:19 DE:18 DE:11 DE:11 (lado ondulado hacia el perno
del pistón)
Cuñas de pivote
Cuña de pivote
Plato de
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 Perno del
(lado de rebote hacia el perno retención de rebote
DE:20 DE:20 DE:17 DE:16 DE:14 DE:11 (lado ondulado hacia el perno DE:22 DE:11 pistón
del pistón)
del pistón)
Plato de
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 Perno del
(lado de rebote hacia el perno retención de rebote
DE:20 DE:11 DE:20 DE:19 DE:18 DE:11 (lado ondulado hacia el perno DE:22 DE:11 pistón
del pistón)
del pistón)
Cantidad de cuñas x1 x1 x2 x2 x3 x2 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2 0,15 0,2
62
Ajustes de rebote de Super Deluxe (C1) - Digresivo, progresivo
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por el perno del pistón.
pistón A continuación, siga el montaje con el
ajuste de compresión.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de
retención de rebote DI:9 DI:19,4 DI:9 DI:9 DI:9 Perno del
(lado ondulado hacia el DE:22 DE:22 DE:19 DE:22 DE:11 pistón
perno del pistón)
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,2
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x2 x2 x3
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,25 0,1 0,15 0,15 0,15 0,3
Plato de
retención de rebote DI:9 DI:19,4 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 Perno del
(lado ondulado hacia el DE:22 DE:22 DE:19 DE:22 DE:11 DE:11 pistón
perno del pistón)
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,1 0,1 0,2 0,15
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x2 x2 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,2
63
Ajuste de compresión de Super Deluxe (C1) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x3 x4 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,1 0,15
Ajuste de compresión L1
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x3 x3 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x4 x2 x1 x1 x3
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,1 0,1 0,15
64
Ajuste de compresión de Super Deluxe (C1) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x3 x1 x1 x4
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,15 0,15 0,15
Ajuste de compresión H
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x4 x2 x1 x5
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,15 0,15
65
Super Deluxe Coil (A2)
RS-SDLC-ULTR-A2 / RS-SDLC-ULT-A2 / RS-SDLC-ULDH-A2 / RS-SDLC-SELP-A2 / RS-SDLC-SEL-A2
Vista de despiece
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Cuñas y plato
de retención
Tuerca del pistón
Ajuste de rebote
Cuñas de retención
Pistón Plato de retención de rebote
Ajuste de rebote
Ajuste de compresión
Ajuste de compresión
66
Plato y cuñas de retención de rebote de Super Deluxe Coil (A2)
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la tuerca del pistón. A continuación, siga el montaje con el
ajuste de rebote correspondiente de la página siguiente.
Si cambia los ajustes de rebote, el ajuste de rebote debe coincidir con el ajuste de retención de rebote. Por ejemplo, si un ajuste de rebote estándar (L, M, H) se cambia a un ajuste de rebote lineal
(LNL, LNM, LN), instale un ajuste de retención de rebote lineal.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de
retención de rebote DI:9 DI:9 DI:19,4 DI:9 DI:9 Tuerca del
(lado ondulado DE:22 DE:19 DE:22 DE:22 DE:11 pistón
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,15 0,2 0,2 0,2
Ajuste de retención de rebote para ajustes de rebote lineal L (LNL), lineal M (LNM), lineal (LN)
Plato de
retención de rebote DI:9 DI:9 Tuerca del
(lado ondulado DE:22 DE:11 pistón
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2
67
Ajuste de rebote de Super Deluxe Coil (A2) - L, M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas de rebote según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de
despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Apile las cuñas de ajuste de rebote en una llave Allen/punzón, comenzando por la cuña de ajuste de rebote situada a la izquierda
del plato de retención de rebote (lado plano). A continuación, siga el montaje con el ajuste de compresión.
Consulte la sección Plato y cuñas de retención de rebote de Super Deluxe Coil (A2) para identificar el ajuste de retención de rebote correspondiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de rebote L
Plato de
Pistón DI:9 DI:19,4 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9
(lado de rebote hacia retención de rebote
el plato de retención) DE:22 DE:22 DE:19 DE:22 DE:22 DE:20 DE:20 DE:18 DE:11 DE:11 (lado ondulado
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15 0,15 0,3 0,2
Ajuste de rebote M
Plato de
Pistón DI:9 DI:19,4 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 retención de rebote
(lado de rebote hacia
el plato de retención) DE:22 DE:22 DE:19 DE:22 DE:20 DE:18 DE:11 DE:11 (lado ondulado
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x2 x2 x1 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,2 0,15 0,3 0,2
Ajuste de rebote H
Plato de
Pistón DI:9 DI:19,4 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9
(lado de rebote hacia retención de rebote
el plato de retención) DE:22 DE:22 DE:19 DE:22 DE:20 DE:20 DE:18 DE:11 (lado ondulado
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x3 x2 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,2 0,15 0,15 0,2
68
Ajuste de rebote de Super Deluxe Coil (A2) - Lineal L (LNL), lineal M (LNM), lineal (LN)
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas de rebote según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de
despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Apile las cuñas de ajuste de rebote en una llave Allen/punzón, comenzando por la cuña de ajuste de rebote situada a la izquierda
del plato de retención de rebote (lado plano). A continuación, siga el montaje con el ajuste de compresión.
* Consulte la sección Plato y cuñas de retención de rebote de Super Deluxe Coil (A2) para identificar el ajuste de retención de rebote correspondiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Plato de
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9
(lado de rebote hacia retención de rebote
el plato de retención) DE:22 DE:20 DE:19 DE:18 DE:11 DE:11 (lado ondulado
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x4 x2 x2 x2 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,15 0,15 0,15 0,2 0,3
Plato de
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 retención de rebote
(lado de rebote hacia
el plato de retención) DE:22 DE:20 DE:20 DE:19 DE:19 DE:18 DE:18 DE:11 (lado ondulado
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x4 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15 0,2 0,15 0,2
Plato de
Pistón DI:9 DI:9 DI:9 DI:9 DI:9
(lado de rebote hacia retención de rebote
el plato de retención) DE:22 DE:20 DE:19 DE:18 DE:11 (lado ondulado
hacia la tuerca del pistón)
Cantidad de cuñas x3 x3 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2
69
Ajuste de compresión de Super Deluxe Coil (A2) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cantidad de cuñas x5 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,1 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L1
Cantidad de cuñas x5 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,1 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L
Cantidad de cuñas x1 x3 x1 x2 x1 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,2 0,1 0,1 0,1 0,15
70
Ajuste de compresión de Super Deluxe Coil (A2) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cantidad de cuñas x1 x3 x2 x2 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,15 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión H
Cantidad de cuñas x3 x1 x2 x3 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,3 0,15 0,15 0,15
71
Super Deluxe Coil (B1)
RS-SDLC-ULT-B1 / RS-SDLC-ULDH-B1 / RS-SDLC-SELP-B1 / RS-SDLC-SEL-B1
Vista de despiece
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Cuñas de retención
Tuerca del
Pistón de retención pistón principal
Cuñas de retención
Cuñas de retención
Pistón de retención
Cuñas de retención
Poste inferior del eje Poste inferior del eje del amortiguador
del amortiguador Ajuste de rebote
Ajuste de compresión
Ajuste de rebote Plato superior
Pistón principal
Ajuste de compresión
Plato superior
72
Ajustes de rebote de Super Deluxe Coil (B1) - Lineal, progresivo
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de rebote situada a la izquierda de la
flecha de abajo. A continuación, siga el montaje con el ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x4 x3 x2 x2
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,2
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x3 x3 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,1 0,2 0,2 0,2 0,3
73
Ajuste de compresión de Super Deluxe Coil (B1) - LC, L1, L
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión LC
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x8 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,15 0,15 0,1 0,1
Ajuste de compresión L1
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x5 x2 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,15 0,15 0,1 0,1 0,15
Ajuste de compresión L
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x4 x2 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,3 0,2 0,15 0,15 0,15 0,1 0,15
74
Ajuste de compresión de Super Deluxe Coil (B1) - M, H
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Ajuste de compresión M
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x5 x1 x1 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,15 0,15 0,1 0,15
Ajuste de compresión H
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x3 x2 x2 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0,2 0,2 0,2 0,15 0,15 0,1 0,15
75
Vivid (C1)
RS-VIVD-BSE-C1 / RS-VIVD-SEL-C1 / RS-VIVD-SELP-C1 / RS-VIVD-ULT-C1 / RS-VIVD-UDH-C1
Vista de despiece
Consulte las imágenes de la vista de despiece para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
Ajuste de compresión
Plato superior
Cabezal de sellado
76
Ajustes de retención de rebote de Vivid (C1) - R25, R55
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.3 0.15 0.1 0.15 0.2
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.3 0.15 0.1 0.15 0.2
77
Ajustes de rebote de Vivid (C1) - R25, R55
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Vuelva a montar el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de rebote situada a la izquierda de la
flecha de abajo. A continuación, siga el montaje con el ajuste de compresión de la página siguiente.
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x1 x1 x1 x3 x3 x2 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.2 0.1 0.2 0.2 0.2 0.3
Cantidad de cuñas x4 x3 x1 x2
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.2 0.2 0.3
78
Ajuste de compresión de Vivid (C1) - C26, C30, C34
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x8 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.15 0.15 0.1 0.1
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x5 x2 x1 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.3 0.2 0.15 0.15 0.1 0.1 0.15
Cuñas de pivote
Cantidad de cuñas x1 x4 x2 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.3 0.2 0.15 0.15 0.15 0.1 0.15
79
Ajuste de compresión de Vivid (C1) - C37
Imprima esta página a escala 100 % y use la guía de especificaciones de pilas de cuñas a continuación para ordenar la pila de cuñas según el ajuste deseado. Consulte las imágenes de la vista de despiece
para conocer la orientación de las piezas y el orden de montaje. Siga montando el conjunto del pistón en la llave Allen/punzón, empezando por la cuña de ajuste de compresión situada a la izquierda del
pistón (lado de compresión).
100 mm
Diámetro interior (DI:mm)
Diámetro exterior (DE:mm)
Cuña de pivote
Cantidad de cuñas x5 x1 x1 x2 x1 x1 x1
Grosor de cuñas (mm) 0.2 0.2 0.2 0.15 0.15 0.1 0.15
80
OFICINAS CENTRALES EN ASIA OFICINAS CENTRALES A NIVEL OFICINAS CENTRALES EN EUROPA
SRAM Taiwan MUNDIAL SRAM Europe
No. 1598-8 Chung Shan Road SRAM LLC Paasbosweg 14-16
Shen Kang Hsiang, Taichung City 1000 W. Fulton Market, 4th Floor 3862ZS Nijkerk
Taiwán Chicago, Illinois 60607 Países Bajos
EE. UU.