Cartilla

de
alfabetización

Timoteo Miller
Ilustraciones: Joanna Cooper de Miller

Publicadora Lámpara y Luz

Farmington, New Mexico, EE.UU.
 Publicadora Lámpara y Luz
26 Road 5577
Farmington, NM 87401

© 2007 Publicadora Lámpara y Luz

Todos los derechos reservados
Tercera impresión 2008
Impreso en los Estados Unidos de América
4106/10-08
 Introducción
Dios nos ha dado la Santa Biblia. ¡Y qué don más precioso, las
buenas nuevas de vida y de amor! Dios desea que su pueblo sea un
pueblo dado a la lectura de la Biblia, no sólo conociendo a fondo el
sagrado mensaje, sino atesorándolo en el corazón.
Nosotros también deseamos que el pueblo de Dios conozca mejor
el libro divino. Reconocemos que no podemos entenderlo sino sólo
por la iluminación del Espíritu de verdad, pero tenemos que poner
de nuestra parte, leyéndolo y escudriñándolo.
Imprimimos la presente obra para enseñar a leer a los que han
tenido poca oportunidad para aprender. Puede utilizarse en una clase
para adultos analfabetos, en el hogar o aun en las escuelas primarias. En
la escuela no va a reemplazar los textos escolares; pero sí lo encontrarán
útil para lecturas adicionales. Así esperamos que sea de mucha bendi-
ción para el pueblo de Dios, preparando a muchos y estimulándolos
para que lean la Biblia.
—La publicadora

3
4
A vión Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa
Aa

Árbol Ave Abeja

Así se escribe la “A”:

Aa
Así se escribe la “A” en cursiva:
Aa
El vuela.
5
E lefante Ee
Ee
Ee
Ee
Ee
Ee
Ee

Escuela Espejo Escoba

Así se escribe la “E”:

Ee
Así se escribe la “E” en cursiva:
Ee
El camina.
6
I glesia Ii
Ii
Ii
Ii
Ii
Ii
Ii

Iguana Isla Indio

Así se escribe la “I”:

I i
Así se escribe la “I” en cursiva:
Ii
Voy a la .
7
O veja Oo
Oo
Oo
Oo
Oo
Oo
Oo

Orquídea Oso Oído

Así se escribe la “O”:

Oo
Así se escribe la “O” en cursiva:
Oo
La es blanca.
8
U vas Uu
Uu
Uu
Uu
Uu
Uu
Uu

Uno Ungir Uña

1
Así se escribe la “U”:
Uu
Así se escribe la “U” en cursiva:
Uu
Las son ricas.
9
Repaso de vocales
Copia las vocales en tu cuaderno.

Aa Ee Ii Oo Uu
Escribe el nombre del dibujo.

1.

2.

3.

4.

5.

10
 Subraya todas las vocales.

1. elefante

2. uvas

3. avión

4. oveja

5. isla

6. uña

7. escuela

8. ave

9. iguana

10. oso

11
M amá Mm
Mm
Ma
Me
Mi
Mo
Mu

Mano Maíz Mono

Mamá Ama Amo

Mami Mima Memo

me ama.
12
 Mosca Mazo Mula

1. Mamá me ama.
2. Mi mamá me mima.

3. Mamá me ama a mí.

4. Me mima mi mamá.

5. Mi mamá me ama.

M‚
Así se escribe la “M”:
MÚ
Mm MŠË
Así se escribe la “M” en cursiva:
Mm MÑ
MÊ
A¿Ñ a mŠË m‚¿‚Ö.
MŠË m‚¿‚Ö mÚ a¿‚.
13
P apá Pp
Pp
Pa
Pe
Pi
Po
Pu

Puma Mapa Perro

Papá Pepe Mapa

Popa Pipa Puma

me ama.
14
 Pie Pato Pescado

1. Papá me ama.
2. Papá ama a mamá.

3. Amo a papá.

4. Mamá ama a papá.

5. Amo a mamá.

P‚
Así se escribe la “P”:
PÚ
Pp PŠË
Así se escribe la “P” en cursiva:
Pp PÑ
PÊ
MŠË p‚Ó‚Ö mÚ mŠË¿‚.
MÚ a¿‚ mŠË m‚¿‚Ö.
15
S apo Ss
Ss
Sa
Se
Si
So
Su

Sopa Mesa Pasos

Peso Pasa Sí
Paso Piso Sopa

El salta.
16
 Sandía Suma Serrucho

1. Mi mamá pasea.
2. Me pasa papas mi mamá.

3. Mamá pesa papas.

4. Peso papas, mamá.

5. Papá se pasea paso a paso.

S‚
Así se escribe la “S”:
SÚ
Ss SŠË
Así se escribe la “S” en cursiva:
Ss SÑ
SÊ
MÚ p‚ÂÚÑ a p‚ÂÑ.
PaÓ‚Ö pÚ‚ p‚Ó‚Â.
17
L oro Ll
Ll
La
Le
Li
Lo
Lu

Lápiz Lechuza Lobo

Lapa Palo Liso

Malo Paso Polo

El grita.
18
 Loma Lazo León

1. Papá pule el palo.

2. Mamá pasa la sopa.

3. Le pasa la sopa a Lalo.

4. Papá lima la pala.

5. Mamá ama a Lalo.

L‚
Así se escribe la “L”:
LÚ
Ll LŠË
Así se escribe la “L” en cursiva:
Ll LÑ
LÊ
L‚ lÑò‚ e lŠË‚.
M‚¿‚Ö mŠË¿‚ a L‚ÒÑ.
19
D iente Dd
Dd
Da
De
Di
Do
Du

Dedo Soda Lodo

Mudo Poda Modo

Dudo Moda Lado

Me duele el .
20
 Dinero Diamante Dado

1. A Dalia le duele el dedo.

2. Mamá ama a Dalia.

3. Dalia ama a papá.

4. Dalia sale a la loma.

5. Lalo muda su diente.

D‚
Así se escribe la “D”:
DÚ
Dd DŠË
Así se escribe la “D” en cursiva:
Dd DÑ
DÊ
DaÒŠË‚ dÚÂÚ‚ sÑ£‚.
LÑþ‚ e mÊ…‚.
21
N ido Nn
Nn
Na
Ne
Ni
No
Nu

Nariz Naranja Luna

Nada Lana Pera

Nana Sana Una

El tiene huevos.
22
 Nene Nopal Nudo

1. Papá mide el nido.

2. El nene no anda.

3. La luna no es de lana.

4. A Lalo le da pena.

5. Dalia nos da sopa.

N‚
Así se escribe la “N”:
NÚ
Nn NŠË
Así se escribe la “N” en cursiva:
Nn NÑ
NÊ
M‚¿‚Ö lÚ d‚ l‚Ђ a L‚ÒÑ.
EÒ nÚÐÚ nÑ n‚…‚.
23
 Aparea.

sapo
dedo
papá
león
Repasa tu lectura.

mono sapo
lona anona
mano duda
dado malo
papá polo
sopa nada
pie dalia
lodo pena
pino lana
suma nido
24
 Subraya todas las vocales.

Encierra todas las consonantes.

1. loma

2. mapa

3. palo

4. dado

5. mesa

6. pomada

7. luna

8. nudo

9. nido

10. melena
25
C asa Cc
Cc
Ca
Co
Cu

Caña Cangrejo Candela

Casco Cola Comida

Cosa Coma Cómodo

Esta es la de Daniel.
26
Campana Cacao Cuna

1. La cuna del nene es cómoda.

2. El nene está en su cuna.

3. Mamá saca la sopa.

4. Lalo se siente mal.

5. ¿Cómo estás tú?

C‚
Así se escribe la “C”:
CÑ
Cc CÊ
Así se escribe la “C” en cursiva:
Cc

DaЊËÚÒ tÑ¢‚ l‚ c‚¿Ó‚Ђ.

L‚ cÊЂ c‚ÂŠË nÑ pÚ‚.
27
T oro Tt
Tt
Ta
Te
Ti
To
Tu

Tomate Tuna Tractor

Toca Tapa Toma

Taco Tina Topa

El es manso.
28
 Tigre Tornillo Ternero

1. Daniel toca el toro.

2. Mamá está en la casa.

3. Esta es la cola del toro.

4. La nena come sopa.

5. ¡El tigre se come el pato!

T‚
Así se escribe la “T”:
TÚ
Tt TŠË
Así se escribe la “T” en cursiva:
Tt TÑ
TÊ
L‚ l‚•‚ nÑ tŠËÚÐÚ t‚Ó‚.
EÒ p‚•Ñ sÚ p‚ÂÚ‚.
29
R eloj Rr
Rr
Ra
Re
Ri
Ro
Ru

Roca Remo Rata

Rana Ropa Ronca

Rama Rica Risa

Este es de Lalo.
30
 Reno Rosas Rótulo

1. Cristo murió por todos.

2. Mamá corta las rosas.

3. La rata roe la camisa.

4. Lalo se unta pomada.

5. Dalia se ríe.

R‚
Así se escribe la “R”:
RÚ
Rr RŠË
Así se escribe la “R” en cursiva:
Rr RÑ
RÊ
R‚¿ÑÖù m‚•ÑÖ l‚ r‚•‚.
CÕŠË奄 e l‚ rÑ¢‚ e•ÚÕЂ.
31
V aca Vv
Vv
Va
Ve
Vi
Vo
Vu

Venado Vitaminas Vela

Vena Vital Veda

Vino Viva Vado

La es parda.
32
 Velo Volcán Vampiro

1. Mamá usa su velo.

2. Papá tiene una vaca.

3. El venado salta.

4. Dalia toma sus vitaminas.

5. La vaca camina.

VÎ
Así se escribe la “V”:
V¤
Vv V¨Ë
Así se escribe la “V” en cursiva:
Vv V®
V´
ViÖ„•Ñ± vÎ pѱ eÒ c‚¿ŠËÐÑ.
To£Ñ² vοѲ aÒ cÊÒ•Ñ.
33
C erdo Cc
Cc
Ce
Ci

Círculo Cinco Cinto

5
Cede Cera Ceda
Cena Cima Cita

Al le encanta el lodo.
34
 Ciudad Cerco Cemento

1. Papá va a la cuidad.
2. Daniel pasa por el cerco.

3. Mamá cose tela de ceda.

4. Papá mató el cerdo.

5. Dalia pone cera en el piso.

CÚ
Así se escribe la “C”:
CŠË
Cc
Así se escribe la “C” en cursiva:
Cc

CŠËÐ„Ñ pÚ„Ú n‚…‚Ð eÐ eÒ rŠÖÑ.

EÒ pŠËÂÑ e dÚ cÚ¿ÚЕÑ.
35
B urro Bb
Bb
Ba
Be
Bi
Bo
Bu

Bus Bate Botón

Barco Beso Bastón

Bebé Bote Barba

El come.
36
 Bota Banano Bola

1. Dalia come el banano.

2. Mamá le pone un botón a la camisa.

3. El bus va por el camino.

4. El bebé está en su cuna.

5. Daniel estudia la Biblia.

BÎ
Así se escribe la “B”:
B¤
Bb B¨Ë
Así se escribe la “B” en cursiva:
Bb B®
B´
Be•Ñ b´Â„‚ l‚ b®þ‚.
PaÓ‚Ö lÚÚ l‚ Bi˃þŠË‚.
37
 Aparea.

toro
candela
bus
rata
volcán
Repasa tu lectura.

venado lata
ronca toro
comida viva
babosa candela
campana banano
rata cerdo
vaca bota
cerco camisa
cacao pomada
tomate ciudad
vitamina beso
cera rosas
38
 Subraya todas las vocales.

Encierra todas las consonantes.

1. velo

2. tomate

3. cacao

4. burro

5. ciudad

6. vampiro

7. remo

8. cemento

9. cerdo

10. ternero
39
G ato Gg
Gg
Ga
Go
Gu

Ganso Guante Gorila

Ganoso Guapo Golosina

Ganar Gordo Gasolina

El come ratones.
40
 Gacela Gusano Gavilán

1. Papá usa los guantes.

2. El gusano camina por la rama.

3. El gavilán se come el gusano.

4. El ganso nada en la laguna.

5. Mamá, ¡mira la gorila!

G‚
Así se escribe la “G”:
GÑ
Gg GÊ
Así se escribe la “G” en cursiva:
Gg

GoþŠË‚• nÑ o¡¤…Ú„ŠÖ‚ a DiËѲ.

DaŸ¨Ë… m‚•ÑÖ a GoþŠË‚•.
41
Q ueso Qq
Qq
Que
Qui

Quema Quijada Quetzal

Quemar Quinteto Quintal

Queda Quien Quieto

El es rico.
42
Cacique Quinto Queque
o
5
1. Enrique quema la basura.
2. El nene cumplió doce meses.

3. Mamá le dio un queque.

4. El cacique tiene un arco.

5. El quetzal vuela por el bosque.

QÊÚ
Así se escribe la “Q”:
Qq QuŠË
Así se escribe la “Q” en cursiva:
Qq

QÊŠËÚÕÑ sÚÕŸ¨ËÕÒÚ m‚Ö a DiËѲ.

E×Ò e qÊŠËÚÐ s‚ÒŸÎ.
43
F uego Ff
Ff
Fa
Fe
Fi
Fo
Fu

Foco Faja Familia

Favor Fama Fondo

Furor Foso Fusil

El quema la basura.
44
 Fósforo Faro Foca

1. La foca come pescados.

2. Daniel enciende el fuego con un fósforo.

3. Lalo se pone la faja.

4. Dalia mira el faro.

5. Daniel, Lalo y Dalia son de una familia.

F‚
Así se escribe la “F”:
FÚ
Ff FiË
Así se escribe la “F” en cursiva:
Ff FÑ
FÊ
Faƒ¨ËÑ tŠËÚÐÚ fÚ eÐ DiËѲ.
MŠË f‚¿ŠËÒŠË‚ tŠËÚÐÚ fÚ eÐ DiËѲ.
45
 rr
Pe o rr
rÕ
rra
rre
rri
rro
rru

Barril Torre Corral

Burrito Corre Morral

Carrito Tarro Barrial

El es manso.
46
 Carro Borrador Garrapata

1. La vaca está en el corral.

2. Dios es una torre fuerte.

3. La perra corre rápido.

4. Daniel se sube a la torre.

5. Lalo borra una vocal con su borrador.

RÕ‚
Así se escribe la “Rr”:
RÕÚ
Rr rr RÕŠË
Así se escribe la “Rr” en cursiva:
r RÕÑ
RÕÊ
A DaÒŠË‚ nÑ lÚ gÊ•‚Ð l‚ g‚ÕÕ‚Ó‚•‚Â.
PaÓ‚Ö lÒÚЂ eÒ bÎÕÕŠËÒ cÑù aÜÊ‚.
47
Ll ave Ll ll
LÒ lÒ
Lla
Lle
Lli
Llo
Llu

Llorar Caballo Gallo

Llevar Cabello Talla

Llenar Gallina Bello

Esta abre el candado.

48
 Llanta Cebolla Lluvia

1. Papá llena la llanta de aire.

2. El bebé llora en su cuna.

3. Mamá llega a sacarlo.

4. Mamá lo arrulla.

5. El bebé no llora más.

LÒ‚
Así se escribe la “Ll”:
LÒÚ
Ll ll LÒŠË
Así se escribe la “Ll” en cursiva:
Ll LÒÑ
LÒÊ
DiËѲ m‚Ð…‚ l‚ lÒÊŸ¨Ë‚.
ÀA tŠË tÚ gÊ•‚ l‚ cÚƒ®þÒ‚?
49
Ñ andú Ññ
Ññ
Ña
Ñe
Ñi
Ño
Ñu

Caña Leña Cigüeña

Año Cuña Montaña

Ñato Seña Campaña

El no vuela.
50
 Peña Uña Puñal

1. Lalo corta la leña.

2. Dios es Señor de todos.

3. A Daniel le gusta la caña.

4. ¿Cuántos años tienes tú?

5. Mamá se cortó la mano con el puñal.

Nß‚
Así se escribe la “Ññ”:
NßÚ
Ññ NߊË
Así se escribe la “Ññ” en cursiva:
Ññ NßÑ
NßÊ
A DaÒŠË‚ lÚ dÊÚÒÚ l‚ uÐÉ‚.
L‚ nŠËÐÉ‚ cÊ¿ÓÒÚ tÕÚ aÐÉѲ.
51
 Aparea.

puñal
gallo
fósforo
torre
gacela
Repasa tu lectura.

cebolla gavilán
familia llanta
quinto ñandú
gallina gasolina
borrador fondo
corral tarro
favor puñal
montaña quien
corre gorila
bello campaña
golosina seña
llenar 52
quieto
 Escribe sólo las consonantes y di cuántas hay
en cada palabra.

1. garrapata g rr p t 4
2. llave

3. gato

4. cigüeña

5. queso

6. fuego

7. barril

8. cacique

9. faro

10. queque
53
H ongo Hh
Hh
Ha
He
Hi
Ho
Hu

Helicóptero Horno Humo

Heder Heno Hueso

Helado Humor Humano

De estos se puede comer.

54
Hormiga Hielo Huevo

1. Mamá echa hielo en el vaso.

2. Las gallinas ponen huevos.

3. Dalia saca los huevos del nido.

4. El hielo es helado.

5. Debemos hablar la verdad.

H‚
Así se escribe la “H”:
HÚ
Hh HŠË
Así se escribe la “H” en cursiva:
Hh HÑ
HÊ
AÒÜÊÐѲ hÑùÜѲ sÑù v¤ÐÚÐѲѲ.
Ho±¿ŠËÜ‚Â sÑù iËÐÂÚ„•Ñ².
55
Y ugo Yy
Yy
Ya
Ye
Yi
Yo
Yu

Buey Yate Yunque

Boya Yema Yerno

Soya Yeso Yacer

Los bueyes usan un .

56
 Yoyo Yelmo Yegua

1. Dalia y Lalo tienen un yoyo.

2. Papá hace herraduras en el yunque.

3. Las hace para la yegua.

4. Cristo dijo: “Tomad mi yugo”.

5. Daniel tiene su pie en un yeso.

Y‚
Así se escribe la “Y”: YÚ
Yy YŠË
Así se escribe la “Y” en cursiva:
Yy YÑ
YÊ
—YÑ sѸ uЂ nŠËÐÉ‚ —dŠË„Ú DaÒŠË‚.
—YÑ sѸ uÐ nŠËÐÉÑ —dŠË„Ú L‚ÒÑ.
57
J abón Jj
Jj
Ja
Je Ge
Ji Gi
Jo
Ju

Jirafa Girasol Jarra

Jícaro Gigante Jota

Jinete Gente Joya

Yo me lavo con .
58
Jeringa Jaula Jamón

1. Mamá lava la ropa con jabón.

2. Jeremías vio una visión.

3. Hay un pájaro en la jaula.

4. El doctor tiene muchas jeringas.

5. La jarra está llena de agua.

J‚
Así se escribe la “J”:
JÚ GÚ
Jj JŠË GŠË
Así se escribe la “J” en cursiva:
Jj JÑ
JÊ
JÚÝѵÎÖ e eÒ uÖÐŠË„Ñ DiËѲ.
Haš gŠËÕ‚ÂÑþÚÂ eÐ eÒ j‚Õ…ŠÖÐ.
59
Z apatos Zz
Zz
Za
Ze
Zi
Zo
Zu

Zanahorias Zorra Zigzag

Zacate Zorzal Zoológico

Zaranda Zurdo Zapatilla

Estos son los de Lalo.

60
Zancudo Zorrillo Zopilote

1. Dalia se pone los zapatos.

2. El zorrillo hiede bastante.

3. El zopilote come animales muertos.

4. Zarcillos son joyas.

5. Daniel y Lalo van al zoológico.

Z‚
Así se escribe la “Z”: ZÚ
Zz ZŠË
Así se escribe la “Z” en cursiva:
Zz ZÑ
ZÊ
Z‚ЂÝѱŠË‚ sÑù b´ÚЂ p‚Õ‚ l‚ dŠËÚ•‚.
LѲ z‚ЄʅѲ sÑù iËÐÂÚ„•Ñ².
61
Ch imenea Ch ch
CÝ cÝ
Cha
Che
Chi
Cho
Chu

Chile Chispa Chorizo

El chile pica mucho.

Así se escribe la “Ch”:
CÝ‚
Ch ch CÝÚ
Así se escribe la “Ch” en cursiva: CÝŠË
c CÝÑ
CÝÊ
La echa humo.
62
K iosco Kk
Kk
Ka
Ke
Ki
Ko
Ku

Kilómetro Kayak Kimono

Kenya está sentada en el kiosco.

Así se escribe la “K”:
K‚
Kk KÚ
Así se escribe la “K” en cursiva: KŠË
Kk KÑ
KÊ
Hay un en el parque.
63
X ilófono Xx
Xx
Xa
Xe
Xi
Xo
Xu

La equis es una consonante que se usa muy poco para empezar

palabras. Se usa más en palabras como “excusa”, “boxeo”, “oxidar” y
“examen”.
Xilófono sí empieza con la equis.
También el nombre “Xiomara”.
X‚
XÚ
Así se escribe la “X”: XŠË
Xx XÑ
Así se escribe la “X” en cursiva:
Xx XÊ

Xiomara toca el .
64
W apiti Ww
Ww
Wa
We
Wi
Wo
Wu
La uve doble es otra consonante que se usa muy poco en el español.
La usamos casi siempre en nombres como “Wilmer”, “Wendy” y
“Walter”. También la usamos en nombres de lugares como “Wiscon-
sin”, “Windsor” y “Waslala”.

Wa
We
Así se escribe la “W”: WiË
Ww Wo
Así se escribe la “W” en cursiva:
Ww Wu

Wilmer mató el .
65
 Aparea.

chile
hongo
girasol
yoyo
kilómetro
Repasa tu lectura.

zapatos helicóptero
kimono Waslala
chorizo gente
yunque jamón
humo zanahorias
gigante jaula
jirafa yerno
zorrillo hielo
yegua boya
chispa zancudo
Wilmer huevo
examen soya
66
 Escribe sólo las vocales y di cuántas hay.

1. hormiga o i a 3
2. zopilote

3. yunque

4. jeringa

5. yoyo

6. chimenea

7. zorra

8. yate

9. horno

10. jabón

67
Tr en Tr tr
Tr tÕ
Tra
Tre
Tri
Tro
Tru

Trompo Trompeta Triángulo

Se puede hacer una trenza con tres

cordones.
Así se escribe la “Tr”:
TÕ‚
Tr tr TÕÚ
Así se escribe la “Tr” en cursiva: TÕŠË
Tr TÕÑ
TÕÊ
El tiene treinta vagones.
68
Br ocha Br br
Br b±
Bra
Bre
Bri
Bro
Bru

Broca Brazo Cabra

La cabra brinca por la brecha.

Así se escribe la “Br”:
Br‚
Br br BrÚ
Así se escribe la “Br” en cursiva: BrŠË
Br BrÑ
BrÊ
El pintor usa una para pintar.
69
Pr ensa Pr pr
Pr pÕ
Pra
Pre
Pri
Pro
Pru

Pregunta Preso Precio

?
El preso prometió que ya no va a robar.
Así se escribe la “Pr”:
PÕ‚
Pr pr PÕÚ
Así se escribe la “Pr” en cursiva: PÕŠË
Pr PÕÑ
PÕÊ
El herrero usa70 una .
Dr omedario Dr dr
Dr dÕ
Dra
Dre
Dri
Dro
Dru

Ladrillo Dragón Piedra

La casa es de piedras y ladrillos.

Así se escribe la “Dr”:
DÕ‚
Dr dr DÕÚ
Así se escribe la “Dr” en cursiva: DÕŠË
Dr DÕÑ
DÕÊ
El vive en el desierto.
71
Cr uz C̀r cr
CÕ cÕ
Cra
Cre
Cri
Cro
Cru

Escribir Crin Cráneo

Ese caballo tiene una crin larga.

Así se escribe la “Cr”:
CÕ‚
Cr cr CÕÚ
Así se escribe la “Cr” en cursiva: CÕŠË
Cr cr CÕÑ
CÕÊ
Cristo fue crucificado en la .
72
Gr anos Gr gr
Gr gÕ
Gra
Gre
Gri
Gro
Gru

Gradas Sangre Grapa

Graciela se sube por las gradas.

Así se escribe la “Gr”:
GÕ‚
Gr gr GÕÚ
Así se escribe la “Gr” en cursiva: GÕŠË
G gr GÕÑ
GrÊ
La gallina come los de maíz.
73
Fr utas Fr fr
Fr fÕ
Fra
Fre
Fri
Fro
Fru

Frasco Fresa Frijol

Nosotros comemos frijoles y arroz.

Así se escribe la “Fr”:
FÕ‚
Fr fr FÕÚ
Así se escribe la “Fr” en cursiva: FÕŠË
Fr f FÕÑ
FÕÊ
A Daniel le encantan las .
74
Bl oques Bl bl
Bl bþ
Bla
Ble
Bli
Blo
Blu

Blusa Pueblo Tabla

Papá va al pueblo a comprar tablas.

Así se escribe la “Bl”:
Bþ‚
Bl bl BþÚ
Así se escribe la “Bl” en cursiva:
BþŠË
Bl BþÑ
BþÊ
El albañil construye con de cemento.
75
Pl uma Pl pl
Pl pÒ
Pla
Ple
Pli
Plo
Plu

Plátano Plancha Plato

Mamá está planchando la ropa.

Así se escribe la “Pl”:
Pl‚
Pl pl PlÚ
Así se escribe la “Pl” en cursiva: PlŠË
Pl p PlÑ
PlÊ
La gallina tiene 76más de una .
Gl obos Gl gl
Gl gÒ
Gla
Gle
Gli
Glo
Glu

Glorieta Regla Glotón

El que come demasiado es glotón.

Así se escribe la “Gl”:
Gl‚
Gl gl GlÚ
Así se escribe la “Gl” en cursiva: GlŠË
Gl gl GlÑ
GlÊ
¡Qué tan bonitos!
77
Cl avo Cl cl
CÒ cÒ
Cla
Cle
Cli
Clo
Clu

Clavel Clínica Ancla

El barco se detiene con el ancla.

Así se escribe la “Cl”: CÒ‚
Cl cl CÒÚ
Así se escribe la “Cl” en cursiva:
Cl CÒŠË
CÒÑ
CÒÊ
Yo le pego al con 78
el martillo.
Fl or Fl fl
Fl fÒ
Fla
Fle
Fli
Flo
Flu

Flecha Flamenco Flauta

¿Tú tienes un arco y flechas?

Fl‚
Así se escribe la “Fl”:
Fl fl FlÚ
Así se escribe la “Fl” en cursiva: FlŠË
Fl f FlÑ
FlÊ
Esta es bellísima.
79
 Aparea.

brocha
globos
sangre
fresa
pluma
Repasa tu lectura.

tren grapa
pregunta frasco
dromedario glorieta
cráneo clavel
frijol precio
triángulo cabra
plátano flecha
clavo tablas
gradas plancha
broca piedra
flamenco escribir
glotón pueblo
80
 Escribe sólo las conjuntas de consonantes.

1. glotón gl
2. brocha

3. flecha

4. frutas

5. pueblo

6. grapa

7. plancha

8. clave

9. dragón

10. trompo

81
Historias para leer
La creación
Dios hizo el cielo, la tierra y el mar. También hizo todo lo que
hay en ellos.
Dios hizo el sol para alumbrar durante el día. Hizo la luna y las
estrellas para alumbrar en la noche.
Él hizo al hombre y los animales, las aves del cielo y los peces del
mar.
Dios hizo todo en seis días. Descansó en el séptimo día.
Dios vio todo lo que había hecho. Él vio que todo era muy bueno.

El sol
El sol es la estrella que está más cerca de la tierra. Es una de las
estrellas más pequeñas.
El sol parece ser más grande que las otras estrellas porque está
mucho más cerca de nosotros que las otras estrellas.
Nosotros vemos brillar el sol durante el día. Se levanta en la mañana
en el este, y se pone en la tarde en el oeste.
Sin la luz y el calor del sol no pudiéramos vivir.
Dios nos dio algo bueno cuando nos dio el sol.

La luna
La luna no tiene su propia luz. Pero, ¿por qué vemos que brilla?
Es porque ella es como un espejo y refleja la luz del sol.
La luna siempre está reflejando la luz del sol, a menos que haya un
eclipse. Hay veces cuando parece que no está brillando, o que sólo una
parte brilla. Las diferentes “caras” que vemos se llaman fases. Hay cuatro
fases: Luna nueva, cuarto creciente, luna llena y cuarto menguante.
La luna es otra de las maravillas que hizo Dios.
A mí me encanta salir en una noche de luna y meditar en la gran-
deza de Dios.

82
 Las estrellas
Como ya vimos, el sol es la estrella más cercana a la tierra. Todas
las otras las miramos como puntos pequeños de luz.
Hay tantas estrellas que nunca las podríamos contar.
Los astrónomos son personas que estudian las estrellas y los otros
astros. Ellos han hecho telescopios muy grandes para ver las estrellas.
Con los telescopios pueden ver muchos miles de estrellas más que
podemos ver nosotros. Aun así ellos no pueden verlas todas. Cada vez
que hacen un telescopio más grande, ven más estrellas.
Los astrónomos no saben cuántas estrellas hay. Nosotros no sabemos
cuantas estrellas hay. Pero Dios sí sabe. Él conoce cada una por nombre.
Dios es grandísimo, ¿verdad?

Los árboles
Los árboles son nuestros amigos.
Ellos nos dan sombra en un día de sol, y refrescan el ambiente.
Los árboles nos dan frutas para comer. Algunas frutas que nos
dan los árboles son: la manzana, el aguacate, el mango, el limón y la
mandarina.
Con los árboles podemos construir casas y muebles. También
construimos escuelas e iglesias.
Ya que ellos nos dan tantas cosas buenas, no debemos cortarlos
sólo por cortarlos.

Los ríos
A mí me encantan los ríos. En ellos puedo ir a bañar y jugar en
el agua. También me gusta sentarme al lado de ellos y meditar en el
Dios que hizo los ríos.
Los ríos nos sirven mucho. Con ellos se riega los sembrados, se
genera electricidad, y en ellos se puede lavar ropa y bañarse.
Cuando el agua de un río cae por el lado de un barranco o una
montaña, lo llamamos un salto o una catarata.
No toda agua que corre se le da el nombre de río. A las corrientes
más pequeñas se les puede llamar quebradas, arroyos o riachuelos.

83
 El ciclo del agua
La Biblia nos habla del ciclo del agua. En Eclesiastés 1.7 nos dice
que “los ríos todos van al mar, y el mar no se llena; al lugar de donde
los ríos vinieron, allí vuelven para correr de nuevo”.
¿Pero cómo hacen eso? Lo que pasa es que el agua del mar se eva-
pora. En otras palabras, el agua se hace nubes.
¿Y qué pasa con las nubes? Ellas pasan sobre la tierra y dejan caer
su agua. Esta agua la llamamos “lluvia”.
¿Y qué pasa con la lluvia? Ésa cae sobre la tierra y entra a los ríos.
Y estos ríos van al mar.
Al llegar esa agua al mar, se vuelve a evaporar, para volver a formar
nubes y llover sobre la tierra.
Ese proceso sigue y sigue. Por eso lo llamamos un ciclo.

El diluvio
Noé era un hombre que servía a Dios. Pero los vecinos de Noé no
eran buenos. Es más, todas las personas en la tierra, menos Noé y su
familia, eran personas que no creían en Dios.
Dios ya no soportó todas las maldades que estaban haciendo las
personas en el mundo. Dios le dijo a Noé que hiciera un arca porque
él iba a destruir todo el mundo con un diluvio.
Noé hizo lo que Dios le dijo. Hizo un arca para él y su familia.
Pero no sólo para ellos. La hizo suficiente de grande para que pudiera
caber un macho y una hembra de todos los animales.
Cuando el arca estaba lista, Dios le dijo a Noé y su familia que
entraran en el arca. También entraron todos los animales.
Entonces empezó a llover. Llovió por cuarenta días y cuarenta
noches. El agua cubrió toda la tierra.
Todas las otras personas se ahogaron. Sólo Noé y su familia se
salvaron porque creyeron lo que Dios dijo.
Después que se secó el agua, Noé y su familia salieron del arca.
Todos los animales también salieron.
Noé estaba agradecido por lo que Dios hizo con ellos. Él sacrificó
unos animales para Dios. Dios allí le hizo una promesa a Noé. Dios

84
dijo que nunca más iba a destruir el mundo entero con un diluvio.
Como señal de esa promesa, Dios puso un arco iris en el cielo.
Cuando nosotros vemos un arco iris podemos recordar la promesa
que Dios le hizo a Noé de que nunca más destruiría el mundo con
un diluvio.

David, el pastorcito famoso

Desde que David era muy joven él cuidaba las ovejas de su padre.
Un día cuando David estaba cuidando las ovejas, llegó un león
para comerse las ovejas. David lo mató. Otro día llegó un oso, y David
también lo mató.
Llegó el tiempo cuando los israelitas estaban peleando con los
filisteos. Los israelitas les tenían mucho miedo a los filisteos porque
ellos tenían un gigante que venía a retar a los israelitas. Ese gigante se
llamaba Goliat.
Los hermanos mayores de David fueron a pelear con los filisteos,
así que el papá de David lo mandó un día a ver cómo estaban ellos.
David llegó a donde estaban sus hermanos cuando Goliat salía a
retar a los israelitas. Cuando él se dio cuenta de cómo Goliat retaba a
los israelitas, y cómo hablaba mal de Dios, David dijo: “Si Dios me
ayudó a matar al oso y al león, él también me va a ayudar a matar a
este gigante”.
David salió a encontrarse con el gigante. El gigante traía muchas
armas. David sólo traía una vara, una honda y cinco piedras.
Cuando Goliat venía hacia él, David puso una piedra en su honda
y se la clavó en la frente de Goliat. Al caer Goliat, David corrió y le
cortó la cabeza con la propia espada de Goliat. Así David salvó a los
israelitas porque tuvo fe en Dios.
Años después, David llegó a ser el rey de Israel.

La higiene
¿Se baña usted todos los días? ¿Cada cuánto se cepilla los dientes?
¿Cuándo fue la última vez que se limpió las uñas o se peinó el pelo?
¿Siempre se lava las manos antes de comer?
Éstas son preguntas muy importantes. La higiene es muy impor-
85
tante porque es la que previene muchas enfermedades.
Si nosotros no nos bañamos el cuerpo se enferma más fácilmente.
Cepillar los dientes es muy importante porque así los dientes se
pueden mantener limpios y sin caries. Así también quedan blancos
en vez de ser manchados y amarillos.
Uno debe limpiarse las uñas y lavarse las manos antes de comer
porque así se evita muchos microbios. Como reza el dicho: “Todas
las enfermedades entran por la boca”. Los microbios y los parásitos
entran por la boca.
Además de prevenir muchas enfermedades, la higiene ayuda que
nos miremos más presentables. Qué feo es ver a alguien que anda
todo sucio y mal peinado. O aún peor, es feo poder oler que alguien
no se ha bañado.
Pongámosle importancia a la higiene. El cuerpo y nuestros amigos
nos lo van a agradecer.

86
Imprimimos la presente obra
para enseñar a leer a los que
han tenido poca oportunidad
para aprender. Puede utilizarse
en una clase para adultos
analfabetos, en el hogar o en las
escuelas primarias.

Esperamos que sea de mucha

bendición para el pueblo de
Dios, preparando a muchos y
estimulándoles para que lean la
Biblia.
Cartilla
de
al-fa-be-ti-za-ción

a
A Bb C c