FICHA TÉCNICA

ARNÉS DE
SEGURIDAD
REFERENCIA: 50-12 Arnés de 4 puntos de conexión
Descripción
Arnés Estándar Certificado, Tipo X de 4 argollas, fabricado en reata poliéster para usuarios con rango de peso entre 59 kg - 140 kg
(1 persona) con uniforme y herramientas incluidas .
Peso del arnés : 1.456 g

Generalidades
El arnés Ref. 50-12 es un elemento que hace parte del Sistema Este arnés debe ser complementado con eslinga de
Personal de Detención de Caídas y su uso se recomienda en la posicionamiento Ref. 50–20 ó Ref. 50–21 (graduable en reata) y
realización de trabajos en alturas (según la resolución 4272 del 2021 eslinga Ref. 50–22 con sistema de absorción de energía (material
alturas superiores a 2,0 m), brindando funciones como: reata); ó con una eslinga de uso similar ajustada a la altura de

Fecha de elaboración: 22/08/2022

trabajo. En el caso de ascenso/descenso se recomienda utilizar la
- Distribuir correctamente la fuerza producida por el impacto de frenada y eslinga en Y con sistema de absorción de energía Ref. 50–23R
permitir que el individuo quede suspendido en posición vertical. Con un (material reata y cuerda) o una línea de vida con Arrestador de
ángulo de inclinación no mayor a 30º. caídas.
- Restricción y posicionamiento en el área de trabajo.

Argolla Dorsal
Argolla ubicada zona posterior del
arnés, se debe conectar una
eslinga con absorbedor de
energía para que la fuerza Porta Eslingas
máxima de detención no exceda Punto de conexión para
los 8kN (1800lb) o incluir una el brazo libre de la eslinga
eslinga de restricción para limitar

Versión: 10
el desplazamiento del trabajador. Hebilla de Graduación

Indicador de Impacto
Etiqueta que indica si el equipo ha Etiqueta de Producto
sido sometido a una caída libre. Si
está activada el equipo debe ser
puesto fuera de servicio

Código: MV-FT-007
Buje de Argollas
Argolla D Frontal
Argolla ubicada zona Frontal del
Hebilla de Ajuste arnés para realizar actividades de
ascenso y descenso de manera
controlada en alturas.
Argollas de Posicionamiento
Fichas Técnicas

Argollas ubicadas en las zonas

Hebillas de conexión
laterales del arnés para soportar
el peso del usuario cuando realiza Certicados
sus actividades en alturas con las
manos libres.

IMPORTANTE: ANSI/ASSP Z359.11-2014

Los colores y herrajes del equipo están sujetos a cambios o disponibilidad en existencia
www.episafety.com
 REFERENCIA: 50-12 Arnés de 4 puntos de conexión

Caracteristicas Aplicaciones
Ÿ Reata 100% de poliéster resistente a la tensión y abrasión. Ÿ Posicionamiento en estructuras y postes (Argollas Laterales)
Ÿ Incluye etiqueta con información y espacios de inspección. Ÿ Restricción de movimiento (Argolla D Dorsal)
Ÿ Etiqueta para marcado personalizado con Nombre y RH. Ÿ Detención de caída (Argolla D Dorsal)
Ÿ Costuras fabricadas en hilo poliéster de alta resistencia. Ÿ Ascenso y Descenso controlado (Argolla D Frontal)
Ÿ Posee 4 argollas metálicas con protección tropicalizada. Ÿ Trabajos en alturas sectores:
Ÿ Incluye Pasadores que sujetan la reata sobrante. Minería
Ÿ Fabricado en Reata de 45 mm de ancho. Industrias
Ÿ Reatas y costuras de fácil inspección. Instalaciones
Ÿ Indicador de Impacto integrado. Construcción
Ÿ Incluye Porta Eslinga. Servicios de Redes
Ÿ Este equipo cumple con los requerimientos de : Servicios de Pinturas
ANSI Z359.11- 2021 Limpieza de Exteriores
ANSI Z359.12 - 2019 Trabajos especializados
CSA Z259.12 - 16 (R 2021)
NTC 2037 -2010
Componentes de Fabricación
REQUISITOS NORMATIVOS
ELEMENTO Q MATERIAL COLOR PESO
NORMA RESISTENCIA VALOR REAL

ANSI Z359.11-2021 Mayor a 22.2kN

Reata 29 kN Poliéster Azul,
NTC 2037-2010 Mayor a 22.2kN Verde Neón

ANSI Z359.12-2019 Mayor a 15 kN

Hebilla Conexión 3 18,5 kN Acero Zincado Amarillo 78g
NTC 2037-2010 Mayor a 17,8 kN

ANSI Z359.12-2019 Mayor a 15 kN

Hebilla Ajustadora 1 19 kN Acero Zincado Amarillo 96g
NTC 2037-2010 Mayor a 17,8 kN

ANSI Z359.12-2019 Mayor a 22.2kN

Argolla D Dorsal 1 32 kN Acero Zincado Amarillo 146g
NTC 2037-2010 Mayor a 22.2kN

ANSI Z359.12-2019 Mayor a 22.2kN

Argolla D Lateral 2 30 kN Acero Zincado Amarillo 80g
NTC 2037-2010 Mayor a 22.2kN

ANSI Z359.12-2019 Mayor a 22.2kN

Argolla D Frontal 1 40 kN Acero Zincado Amarillo 170g
NTC 2037-2010 Mayor a 22.2kN

Porta Eslinga 1 ANSI/Z359.11-2021 Menor a 500 N 215 N Polietileno Negro 5,4g

IMPORTANTE:
Esta línea no debe ser utilizada como implemento para deportes extremos con caída libre.
www.episafety.com
REFERENCIA: 50-12 Arnés de 4 puntos de conexión

Pruebas de Laboratorio
ENSAYO NORMA REQUISITOS VALOR MEDIDO CUMPLE

Resistencia Estática ANSI Z359.11-2021 Debe resistir una carga de 16 kN aplicada 16 kN en cada punto de
(Ensayo realizado para en cada uno de los puntos de conexión conexión.
los puntos de conexión (argollas) durante 1 minuto sin romperse, No se rompió, deshilachó ni se
deshilacharse ni soltar el torso de prueba; el SI
dorsal, frontal y lateral, soltó el torso de prueba.
deslizamiento en las hebillas ajustadores
no debe ser mayor a 25 mm. No tiene deslizamiento en las
hebillas ajustadoras.

Rendimiento dinámico ANSI Z359.11-2021 El arnés se suelta de una altura que La Fuerza de Impacto
Simulando una caída de permita una caída que genere una fuerza generada es mayor a 16 kN.
pie. de impacto mayor a 16 kN; al momento de
(Ensayo realizado para la caída, el arnés debe sostener el torso de El ángulo de reposo es:
los puntos de conexión prueba al menos 5 minutos; el ángulo de Dorsal: Entre 8º y 29º
SI
dorsal, pectoral y frontal). reposo debe ser menor a 30º para caídas
con la argolla dorsal; El estiramiento del El estiramiento del arnés está
arnés debe ser menor a 457 mm. en el rango 50-250 mm
El arnés sostuvo el torso de
prueba por mas de 5 minutos.

Rendimiento dinámico ANSI Z359.11-2021 El arnés se suelta de una altura que La Fuerza de Impacto
Simulando una caída de permita una caída en posición de cabeza generada es mayor a 16 kN.
cabeza que genere una fuerza de impacto mayor a
El ángulo de reposo está en el SI
(Ensayo realizado solo 16 kN; al momento de la caída, el arnés
rango de 8º y 29º
para el punto de conexión debe sostener el torso de prueba al menos
5 minutos; el ángulo de reposo debe ser El arnés sostuvo el torso de
dorsal).
menor a 30º prueba por más de 5 minutos.

Prueba del indicador ANSI Z359.11-2021 El arnés se suelta de una altura que permita Luego de la caída se activó el
de caída una caída de 610 mm; se utiliza un absorbedor indicador de caída.
de energía certificado con Norma ANSI SI
Z359.13-2013; al momento de la caída se
debe activar el indicador de caída

Resistencia Estática NTC 2037-2010 Debe resistir una carga de 22,2 kN Se aplicó carga de 22,2 kN
(Ensayo realizado para el aplicada en el punto de conexión dorsal
No se rompió, deshilachó ni se
punto de conexión dorsal) durante 1 minuto sin romperse,
soltó el torso de prueba. SI
deshilacharse ni soltar el torso de prueba;
el deslizamiento en las hebillas No tiene deslizamiento en las
ajustadores no debe ser mayor a 25 mm. hebillas ajustadoras.

Rendimiento dinámico NTC 2037-2010 El arnés se suelta de una altura que No se soltó el torso de prueba
simulando una caída de permita una caída de 1 m; al momento de la
Se sostuvo el torso de prueba
pie y de cabeza caída, el arnés debe sostener el torso de
(Ensayo realizado para el prueba al menos 5 minutos; el ángulo de
por mas de 5 minutos. SI
punto de conexión dorsal) reposo debe ser menor a 30º. El ángulo de reposo medido fue:
Caída de pie: Entre 8º y 19º
Caída de Cabeza: Entre 9º y 10º

IMPORTANTE:
La vida útil de este producto está dada por el uso, el cuidado, el mantenimiento y el almacenamiento adecuado.

www.episafety.com
 REFERENCIA: 50-12 Arnés de 4 puntos de conexión

Información de la Etiqueta Descripción de las Peso permitido para

Funciones del Equipo el uso del arnés

Logo
del Fabricante
Información
Preventiva
Referencia
del Producto

Ente Identificación
Certificador del Producto

Especificación Fecha de
Técnica Fabricación
Número de
Inspección
Anual

Fechas de
Inspecciones
Información
del Fabricante

Advertencias
- La vida útil de este producto está dada por el uso, el cuidado, el mantenimiento y el almacenamiento adecuado.
- El tiempo de vida útil inicia al momento en que el arnés es sometido a su primer uso, no se debe tener en cuenta la fecha de fabricación para determinar el
tiempo de servicio.
- Se deben seguir las instrucciones del fabricante que se incluirán con el arnés al momento de ser despachado.
- Para el uso de este arnés debe haber realizado un correcto cálculo de los requerimientos del sistema de protección contra caídas o trabajo seguro en alturas
que va a utilizar. (Altura de trabajo, tipo de trabajo y/o actividad a realizar)
- No debe alterar el equipo.
- Este equipo no es resistente a químicos, llama, corriente eléctrica, por lo tanto tome las precauciones necesarias para su uso en ambientes que tengan
estas fuentes de riesgo.
- Este equipo ofrece protección limitada en ambientes altamente corrosivos, por lo tanto tome las precauciones necesarias para proteger el equipo y alargar
su tiempo de vida util.
- Este equipo no ofrece protección a la luz solar, por lo que mantenerlo por largos periodos a la luz solar podría tener efectos de decoloración, tome las
precauciones necesarias para proteger el equipo y alargar su tiempo de vida útil.
- El usuario debe estar capacitado y entrenado para el uso de este equipo, por lo que debe cumplir con los requisitos de entrenamiento exigidos por la
Resolución 4272 de 2021 y el Gobierno Nacional de Colombia.
- Este producto debe ser inspeccionado mínimo una vez al año por intermedio de una persona avalada por E.P.I S.A.S según los criterios de inspección
determinados y enseñados.

Políticas de Garantía
Este producto se encuentran Certificado lo cual indica que el producto cumple con la calidad indicada bajo la norma ANSI Z359.11-2021

La garantía de este equipo solo aplica por defectos de fabricación o defectos de alguna de sus partes.
- Como defectos de fabricación se pueden tener: Deshilachamiento en reatas o costuras, descosidos, hebillas plásticas dañadas, ausencia de partes.

NO SE ACEPTA UN PRODUCTO SI PRESENTA:

- Reatas contaminadas por pintura ni deshilachadas, las costuras no debe presentar desgaste.
- Falta de alguna de las etiquetas o ilegibilidad de las mismas.
- Daños en los elementos metálicos tales como rupturas, bordes punzantes, deformación, corrosión, ataques químicos, alteración y uso excesivo.
- Daños ocasionados en las reatas por nudos, elongación excesiva, ataques químicos, sulfatación, suciedad excesiva, abrasión, alteraciones, lubricación
excesiva y uso excesivo.
- Alteraciones, ausencia de partes, o evidencia de defectos, daños debido a funciones realizadas de manera impropia, o por dispositivos mecánicos y
conectores.
- Daños ocasionados por llama, calor o a cualquier elemento que pueda quemar sus fibras. POLÍTICAS DE GARANTIA

NOTA:
- Es importante leer la información que lleva la guía de instrucciones incluida antes de utilizar cualquier producto.
- La empresa no se hace responsable de ningún producto que haya sido reparado fuera de nuestras instalaciones.
- Para mayor información sobre nuestras políticas de garantía, escanee con su celular el código QR.

IMPORTANTE:
El tiempo de vida útil inicia al momento en que el arnés es sometido a su primer uso.

www.episafety.com