Sharbel David Villca Cahuasiri: SEBASTIÁN ALEJANDRO BRIONES MORALES, Cédula de Identidad Número 16.872.321-0, Todos
Sharbel David Villca Cahuasiri: SEBASTIÁN ALEJANDRO BRIONES MORALES, Cédula de Identidad Número 16.872.321-0, Todos
CON
En Santiago de Chile, a 11 de Junio 2024 entre Assetplan Asesores SpA, rol único tributario número
76.147.318-2, representada, según se acreditará, por JOSÉ IGNACIO TORRETTI SCHMIDT, Chileno,
Casado, Ingeniero Civil, cédula de identidad número 14.119.304-K, por una parte, en adelante
también la 'Arrendadora' o 'Asset Plan S.A.', sociedad que actúa en representación de Don
SEBASTIÁN ALEJANDRO BRIONES MORALES, cédula de identidad número 16.872.321-0, todos
domiciliados para estos efectos en Presidente Juan Antonio Ríos 14, comuna y ciudad de Santiago,
Chile; y por la otra y en adelante indistintamente el arrendatario o parte arrendataria Don
SHARBEL DAVID VILLCA CAHUASIRI, Argentino, Soltero, No Informada, cédula de identidad número
26.250.811-0, domiciliado en Lago Las Torres 228, Departamento 804-E, Quilpué , todos mayores
de edad, quienes exponen que han acordado celebrar el siguiente contrato de arrendamiento.
PRIMERO: ANTECEDENTES
Don SEBASTIÁN ALEJANDRO BRIONES MORALES, es dueño del departamento número 804-E del
condominio Edificio Los Quillayes ubicado en Lago Las Torres 228, comuna de Quilpué, en la ciudad
de Valparaíso, Chile .
En este acto y por medio del presente instrumento, Asset Plan S.A., en la representación en que
comparece, entrega en arrendamiento a Don SHARBEL DAVID VILLCA CAHUASIRI, quien acepta
para sí, los inmuebles singularizados en la cláusula anterior.
d) Toda mascota que circule en pasillos, ascensores y otras áreas comunes del edificio deberá
utilizar siempre su correa respectiva.
e) La Arrendataria será responsable de cualquier daño o perjuicio, personal o material, que pueda
causar la mascota al edificio o sus residentes, estando además obligada a dar cumplimiento a toda
la normativa legal vigente al respecto. El propietario de la mascota se compromete a entregar
devuelta la propiedad en exactamente las mismas condiciones en las que fue recibida.
El presente contrato regirá a contar del día 1 de Julio 2024 y vencerá el día 30 de Junio 2025. Las
partes acuerdan que de no mediar un aviso despachado mediante carta certificada o notarial
enviada al domicilio de la otra parte, a la propiedad arrendada y/o mediante correo electrónico
señalado en la última cláusula de este contrato, con a lo menos 60 días de anticipación al
vencimiento de dicho plazo o de cualquiera de sus prórrogas, se entenderá que el presente
contrato se renovará automáticamente en los mismos términos por períodos iguales y sucesivos de
un año cada uno. En caso que alguna de las partes termine en forma anticipada el presente
contrato, es decir, antes del primer año, la parte afectada podrá cobrar una multa equivalente a
dos meses de renta.
Sin perjuicio de lo anterior, las partes acuerdan que una vez transcurrido un año de vigencia del
arrendamiento, la parte arrendataria estará facultada para poner término anticipado al presente
contrato y restituir el inmueble en cualquier tiempo antes del vencimiento del plazo estipulado o
de cualquiera de sus prórrogas, para lo cual deberá notificar a la arrendadora mediante carta
certificada o notarial enviada al domicilio de la otra parte, a la propiedad arrendada y/o mediante
correo electrónico y/o a través de la aplicación web del arrendatario, utilizando su usuario y
contraseña con a lo menos sesenta días de anticipación a la fecha de término anticipado, estando
obligada, en este caso, a pagar la renta mensual de arrendamiento durante los referidos sesenta
días y en todo y cualquier caso hasta la fecha de restitución efectiva del inmueble.
De igual manera, las partes acuerdan que la sociedad arrendadora también estará facultada para
poner término anticipado al presente contrato y solicitar la restitución del inmueble una vez
transcurrido un año de vigencia del arrendamiento, para lo cual deberá notificar a la arrendataria
mediante carta certificada o notarial enviada al domicilio de la otra parte, a la propiedad
arrendada y/o mediante correo electrónico señalado en la última cláusula de este contrato con a lo
menos noventa días de anticipación a la fecha de término anticipado.
En caso de no renovación del presente contrato, o en el evento que el propietario decidiera vender
el inmueble, la arrendataria se obliga a dar las facilidades necesarias para permitir su visita a los
posibles interesados en los días y horas que se determinen de común acuerdo entre las partes,
obligación que la arrendataria deberá cumplir a lo menos durante dos horas en tres días de la
semana durante los últimos sesenta días de vigencia del arrendamiento.
Para el evento que la Unidad de Fomento fuere derogada, o su forma de cálculo actual fuere
alterada o modificada en cualquier sentido, el cálculo del reajuste se hará de acuerdo a la variación
que experimente el Índice de Precios al Consumidor, determinado por el Instituto Nacional de
Estadísticas o el organismo que en su defecto lo reemplace. Este nuevo método de cálculo se
aplicará, desde el día siguiente a la derogación, alteración, o modificación de la Unidad de
Fomento.
El simple retardo en el pago de la renta de arrendamiento y/o gastos u otros servicios comunes,
contado este plazo desde el día 5 de cada mes, constituirá en mora a la Arrendataria, quedando
ésta obligada a pagar a título de multa, por cada día de atraso, el equivalente a un 2% de las rentas
o gastos adeudados.
Descuentos especiales: A contar de la fecha de inicio y para los siguientes 30 dias se hará un
descuento especial de un 50% sobre la renta mensual de arrendamiento. Dicho descuento no
aplicará sobre otros tipos de pagos como gastos comunes, comisiones, consumo de agua caliente u
otros. En el caso de que no se cumpla el plazo del contrato o en caso de cualquier otro
incumplimiento de contrato, la parte Arrendadora estará facultada para cobrar el reembolso de
dichos descuentos, reajustados por inflación, sin perjuicio de otras multas que se establezcan en el
contrato. Estos descuentos no son aplicables a eventuales renovaciones de este contrato.
En el caso que el día 24 de un mes calendario la Arrendataria mantuviera una deuda por concepto
de gastos comunes y/o de servicios básicos del inmueble arrendado de más de un periodo
mensual, la Arrendadora podrá incluir las sumas adeudadas por la primera por dichos conceptos,
en el cupón de pago de la renta de arrendamiento, más un recargo por gestión de 0,2 unidades de
fomento + IVA por cada cuenta o periodo de gasto común adeudado, sumas que deberán pagarse
conjuntamente con la renta de arrendamiento respectiva.
La Arrendataria otorga mandato irrevocable a la Arrendadora para, una vez recibido el pago de los
gastos comunes o servicios básicos adeudados por la Arrendataria, efectúe los pagos
correspondientes directamente a la Comunidad y/o compañías de servicios, según corresponda,
dentro del plazo de 20 días hábiles contado desde la recepción del pago respectivo. Arrendadora
no tendrá ninguna responsabilidad por eventuales multas, intereses o recargos producto de la
demora en el pago de los gastos comunes o servicios indicados.
QUINTO: ENTREGA
La entrega material del inmueble objeto del presente contrato se efectúa con esta misma fecha, en
perfectas condiciones de uso y funcionamiento, desocupado, con los servicios de luz, agua, gas y
otros en correcto estado de funcionamiento y debidamente pagados hasta esa fecha, en el estado
en que se encuentran actualmente, que es conocido y aceptado por la arrendataria, quien por su
parte se obliga a restituirlos al término del presente contrato en el mismo estado.
Toda mejora que efectúe la arrendataria será de su exclusivo costo y quedará a beneficio de la
propiedad, con excepción de aquellas mejoras que puedan ser separadas del inmueble sin
detrimento de éste.
Al término del contrato, por cualquier motivo y en cualquier oportunidad en que ello ocurra, la
parte arrendataria deberá restituir la propiedad mediante la desocupación total de ella, haciendo
entrega de las llaves al personal de la sociedad arrendadora, en día y horario hábil (lunes a viernes
entre 9:00 y 17:00 hrs, excepto festivos) antes del término del contrato.
Con al menos cinco días hábiles de anterioridad a la entrega del departamento, el arrendatario
deberá solicitar a la sociedad arrendadora la emisión de Salvoconducto. Dicha acción deberá
realizarse desde la aplicación web del arrendatario, adjuntando los documentos o recibos que
acrediten el pago al día de gastos comunes, servicios básicos y pago de arriendo hasta el último día
de ocupación de los inmuebles arrendados. Una vez emitido el Salvoconducto, el arrendatario
deberá coordinar con personal de la sociedad arrendadora una hora para hacer entrega formal de
las unidades arrendadas. En dicha entrega se firmará partes un acta que dará cuenta del estado del
inmueble.
SEXTO: OBLIGACIONES
a) Pagar las rentas de arrendamiento dentro del período indicado en la cláusula cuarta precedente;
b) Pagar los gastos comunes o mantención de servicios comunes, incluyendo el fondo de reserva
que le correspondan a los inmuebles que se arriendan por medio del presente contrato, así como
también pagar todos los gastos correspondientes al consumo de energía eléctrica, gas, agua, etc.
Todos estos gastos deberán ser pagados con la debida puntualidad. La arrendataria se obliga a
reembolsar a la arrendadora cualquier gasto en que ésta deba incurrir por cuenta de la
arrendataria en relación con las obligaciones que a ésta le impone el presente contrato;
d) Cuidar los bienes entregados en virtud del presente contrato y ejecutar en estos todas aquellas
obras de mantención que la ley señale como de su cargo y, en general, a respetar y cumplir toda
obligación que la legislación señala como de cargo del arrendatario;
f) Cumplir con el destino dado a la propiedad, según se señala en la cláusula segunda de este
contrato, así como también respetar el Reglamento de Copropiedad del edificio donde se ubica el
inmueble arrendado;
g) Responder de los deterioros que en los bienes comunes o en el resto del edificio pueda causar
ella misma o el personal bajo su dependencia e indemnizar a la sociedad arrendadora los perjuicios
provenientes de cualquier deterioro, desperfecto o menoscabo que experimenten el
departamento arrendado o los bienes comunes del edificio que provengan de su hecho o culpa o
de quienes comprometan su responsabilidad civil;
h) Restituir a la sociedad arrendadora todas aquellas cantidades pagadas por ésta por concepto de
multas, tasas, derechos, impuestos o cualquier otra suma a que dieren lugar las infracciones
cometidas por la arrendataria, sus agentes o dependientes.
Se acuerda expresamente que la parte arrendadora no responderá en caso alguno por robos o
hurtos que puedan ocurrir en el inmueble arrendado, así como tampoco por los perjuicios que
pudiere sufrir la arrendataria con motivo u ocasión de sismos, actos terroristas, incendios,
inundaciones, filtraciones, roturas de cañerías, efectos de humedad o de calor, o cualquier
siniestro fortuito, fuerza mayor o de análoga naturaleza.
OCTAVO: INSPECCIÓN
NOVENO: PROHIBICIONES
Las partes acuerdan expresamente que está prohibido a la arrendataria: a) Subarrendar o ceder a
cualquier título, total o parcialmente, el presente contrato, así como la cesión del uso del inmueble
arrendado a terceros; b) Modificar y/o alterar las instalaciones de gas, agua, luz eléctrica u otras; c)
Suscribir convenios para pagar los gastos comunes o cuentas de consumo domiciliario que se
encuentren vencidas o atrasadas, tales como agua, luz eléctrica, gas y, en general cualquier otra
que afecte directamente al inmueble; d) Introducir, mantener o almacenar en el inmueble
arrendado materiales nocivos, inflamables, explosivos o mal olientes; e) Ocasionar ruidos o
sonidos molestos; f) Introducir en el inmueble arrendado o hacer funcionar en él equipos o
elementos que produzcan o puedan producir contaminación de cualquier especie o naturaleza o
bien que generen o puedan generar molestias a los vecinos o un riesgo para la salud de las
personas o para la seguridad del inmueble; g) Mantener mascotas en la propiedad que no cumplan
las condiciones estipuladas en este contrato; h) Hacer residir temporal o permanentemente en la
propiedad arrendada a un número superior de dos personas por dormitorio (el living/comedor no
contará como dormitorio. Los niños menores de 5 años no se contabilizarán como personas para
estos efectos).
DECIMO: GARANTÍA
Para los efectos del cálculo de los descuentos en la liquidación de garantía relación a los servicios
domiciliarios y gastos comunes del mes en que se realice la mudanza, se tomará en consideración
el promedio diario del último período facturado del respectivo servicio. Lo anterior, sin perjuicio
del derecho del Arrendador para requerir al Arrendatario el pago del servicio o gasto común de
acuerdo a la boleta relativa, si la diferencia entre la estimación recién indicada y el monto efectivo
en la boleta o gasto común, fuere considerable.
La partes acuerdan desde ya que el retiro de la propiedad deberá hacerse con salvoconducto
extendido por la parte arrendadora, sin este documentos la parte arrendataria NO podrá solicitar
la devolución de la garantía.
Adicionalmente y sin perjuicio de lo anterior, se deja expresa constancia de que en los siguientes
casos el Arrendatario perderá el derecho a la devolución de garantía:
-Cuando el Arrendatario no haya dado aviso de término de contrato con al menos 60 días de
anticipación, según la cláusula tercera de este contrato.
-Cuando el Arrendatario no haya firmado el finiquito de contrato dentro de los quince días corridos
posteriores al abandono del inmueble.
-Cuando NO se haya cumplido con el plazo del contrato.
-Cuando la solicitud de liquidación de garantía no haya sido efectuada antes de los 90 días
siguientes a la restitución del inmueble
Don SHARBEL DAVID VILLCA CAHUASIRI , Doña DAIANA ELIZABETH SIRACUSA autorizan
expresamente a Asset Plan S.A. para que, en caso de simple retardo, mora o incumplimiento, total
o parcial, de las obligaciones contraídas en el presente contrato de arrendamiento, pueda
comunicar o tratar sus datos personales y los demás derivados de este contrato, a terceras
personas, a la base de datos DICOM de Equifax o a Datarenta para que la información sea tratada y
comunicada a terceros.
Don SHARBEL DAVID VILLCA CAHUASIRI , Doña DAIANA ELIZABETH SIRACUSA, se obligan a
comunicar a Asset Plan S.A., dentro del plazo de tres días hábiles, cualquiera modificación de su
correo electrónico o teléfono, celular o red fija. En caso de no cumplir con esta obligación, acepta
desde ya como válidas todas y cualquier notificación que Asset Plan le dirija al correo electrónico
que figura al final del presente contrato.
Para todos los efectos legales, así como para los contractuales que procedan, las partes fijan
domicilio especial y único en la ciudad de Santiago, Chile y se someten a la jurisdicción de sus
Tribunales de Justicia.
Presente a este acto Doña DAIANA ELIZABETH SIRACUSA, Argentina, Soltera, No Informada, cédula
de identidad número 26.250.869-2, domiciliado en Lajos Janosa 2680 Depto 203 Troncos Viejos,
Quilpué, quien(es) declara(n) que se constituye(n) en aval(es) y codeudor(es) solidario(s) de la
arrendataria respecto de todas y cada una de las obligaciones que para ésta emanan del presente
contrato, aceptando desde luego las modificaciones que las partes puedan introducirle, ya sea en
cuanto a la renta, plazo u otras estipulaciones.
En caso de que El arrendatario y/o Aval hayan firmado el presente contrato, usando como
documento de identificación un instrumento distinto a la cedula de identidad chilena, se obligan a
asistir a las oficinas de Asset Plan S.A, en un plazo no mayor de cinco meses, a contar de la fecha de
inicio del contrato de arrendamiento, y en el mismo acto realizar nuevamente la firma de su
contrato de arrendamiento ante notario usando en esta ocasión la cedula de identidad chilena,
como documento de identificación.
De no haber cumplimiento del plazo antes estipulado, se cobrará una multa adicional al canon de
arriendo de 30.000 pesos mensuales, que será incluido en el cupón mensual a pagar.
Se deja expresa constancia de que los gastos notariales correrán por cuenta de la parte
arrendataria.
La Arrendadora en todo momento estará facultada para vender, ceder o transferir libremente a
terceros el inmueble y los muebles objeto del presente contrato y para ceder libremente todo o
parte de sus derechos en el presente contrato, en especial el cobro de la renta de arrendamiento,
sin necesidad de autorización de ningún tipo por parte de la Arrendataria.
La Arrendataria acepta desde ya que, en caso que el propietario de los inmuebles dados en
arrendamiento transfiera el dominio o usufructo sobre dichos inmuebles, se transferirán también
todos los derechos de la arrendadora sobre el presente contrato de arrendamiento. El adquirente
del inmueble y de los muebles ya indicados o de los derechos del presente contrato, se obligará a
respetar y dar cumplimiento fiel y oportuno a todas y cada una de las obligaciones expresadas en
el presente contrato de arrendamiento.
Todas las comunicaciones, cartas, avisos y/o notificaciones entre las partes a que se refiere el
presente contrato deberán ser enviados a las siguientes direcciones:
El presente contrato se firma en dos ejemplares de idéntico tenor y fecha, quedando uno en poder
de la arrendataria y uno en poder de la arrendadora.
La personería de don JOSÉ IGNACIO TORRETTI SCHMIDT, para actuar en representación de la
sociedad Assetplan Asesores SpA consta de la escritura pública de fecha 3 de Junio de 2022,
otorgada en la Notaría de Santiago de don Patricio Raby Benavente
_________________________
Rut: 14.119.304-K
_______________________
Arrendatario
Rut: 26.250.811-0
__________________________
Aval
Rut: 26.250.869-2
DECLARACIÓN DE VÍNCULO CON
PERSONAS EXPUESTAS POLÍTICAMENTE (PEP)
Yo, SHARBEL DAVID VILLCA CAHUASIRI, cédula de identidad número 26.250.811-0, de nacionalidad
Argentino, declaro no ser cónyuge o parientes hasta el segundo grado de consanguinidad
(abuelo(a), padre, madre, hijo(a), hermano(a), nieto(a)), ni haber celebrado pacto de actuación
conjunta mediante el cual tengan poder de voto suficiente para influir en sociedades constituidas
en Chile, con ninguna de las Personas Políticamente Expuestas que a continuación se indican, sea
que actualmente desempeñen o hayan desempeñado uno o más de los siguientes cargos:
1) Presidente de la República.
2) Senadores, Diputados y Alcaldes.
3) Ministros de la Corte Suprema y Cortes de Apelaciones.
4) Ministros de Estado, Subsecretarios, Intendentes, Gobernadores, Secretarios Regionales
Ministeriales, Embajadores, Jefes Superiores de Servicio, tanto centralizados como
descentralizados y el directivo superior inmediato que deba subrogar a cada uno de ellos.
5) Comandantes en Jefe de las Fuerzas Armadas, Director General Carabineros, Director
General de Investigaciones, y el oficial superior inmediato que deba subrogar a cada uno
de ellos.
6) Fiscal Nacional del Ministerio Público y Fiscales Regionales.
7) Contralor General de la República.
8) Consejeros del Banco Central de Chile.
9) Consejeros del Consejo de Defensa del Estado.
10) Ministros del Tribunal Constitucional.
11) Ministros del Tribunal de la Libre Competencia
12) Integrantes titulares y suplentes del Tribunal de Contratación Pública
13) Consejeros del Consejo de Alta Dirección Pública
14) Los directores y ejecutivos principales de empresas públicas, según lo definido por la Ley
Nº 18.045.
15) Directores de sociedades anónimas nombrados por el Estado o sus organismos.
16) Miembros de las directivas de los partidos políticos.
DECLARACIÓN DE VÍNCULO CON
PERSONAS EXPUESTAS POLÍTICAMENTE (PEP)
1) Presidente de la República.
2) Senadores, Diputados y Alcaldes.
3) Ministros de la Corte Suprema y Cortes de Apelaciones.
4) Ministros de Estado, Subsecretarios, Intendentes, Gobernadores, Secretarios Regionales
Ministeriales, Embajadores, Jefes Superiores de Servicio, tanto centralizados como
descentralizados y el directivo superior inmediato que deba subrogar a cada uno de ellos.
5) Comandantes en Jefe de las Fuerzas Armadas, Director General Carabineros, Director
General de Investigaciones, y el oficial superior inmediato que deba subrogar a cada uno
de ellos.
6) Fiscal Nacional del Ministerio Público y Fiscales Regionales.
7) Contralor General de la República.
8) Consejeros del Banco Central de Chile.
9) Consejeros del Consejo de Defensa del Estado.
10) Ministros del Tribunal Constitucional.
11) Ministros del Tribunal de la Libre Competencia
12) Integrantes titulares y suplentes del Tribunal de Contratación Pública
13) Consejeros del Consejo de Alta Dirección Pública
14) Los directores y ejecutivos principales de empresas públicas, según lo definido por la Ley
Nº 18.045.
15) Directores de sociedades anónimas nombrados por el Estado o sus organismos.
16) Miembros de las directivas de los partidos políticos.
DECLARACIÓN DE ORIGEN DE ORIGEN DE FONDOS PARA PAGOS ASOCIADOS AL CONTRATO DE
ARRENDAMIENTO
En Santiago de Chile, a 11 de Junio 2024, Don SHARBEL DAVID VILLCA CAHUASIRI, Argentino,
Soltero, No Informada, cédula de identidad número 26.250.811-0, domiciliado en Lago Las Torres
228, Departamento 804-E, Quilpué , certifico y declaro lo siguiente:
1. Que respecto al inmueble arrendado ubicado en Lago Las Torres 228, comuna de Quilpué,
departamento 804-E, los fondos con los cuales pagaré mensualmente las rentas y
obligaciones económicas provienen de: Remuneraciones
2. Que los fondos con los cuales pagaré mensualmente las rentas de arrendamiento y
obligaciones económicas, los he adquiridos por medios lícitos, producto de ingresos que no
provienen, directa ni indirectamente, de actividades ilícitas que constituyan alguno de los
delitos contemplados en la Ley Nº 19.913, que crea la Unidad de Análisis Financiero, que
previenen la comisión de delitos de lavado y blanqueo de activos y financiamiento al
terrorismo, o de la ley que en el futuro la sustituya o reemplace.
3. Asimismo, declaro que he pagado o declarado o que pagaré y declararé los impuestos
correspondientes respecto de los fondos con que pagaré las rentas.
ASSETPLAN
ACEPTA Creado el
er
2024-06-11 10:19:39
Este documento es a re re e a
elo e https://5.dec.cl
de do e o or
o o X1-8000-02C0-9F22-2CO2
al e or a o ele r o ara er ar el e ado a al del do e o
cepta