Unidad 5 - El Romancero y La Poesía Popular
Unidad 5 - El Romancero y La Poesía Popular
1. EL ROMANCE
C Re flexionar sobre las dife re nte s dim e nsione s de la expe rie ncia hum ana, propia y aje na, a partir de la le ctura de obras lite rarias y
otros textos que form an parte de nue stras he re ncias culturale s, abordando los te m as e stipulados para e l curso y las obras
suge ridas para cada uno.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Le e n una varie dad de textos re lacionados con e l te m a de e studio.
4-
Sacan conclusione s de las le cturas que son aplicable s a sus propias vidas.
5-
Hace n re fe re ncia a las obras le ídas con ante rioridad.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o m otivación e introducción a la unidad, le s com e nta que los obje tivos de é sta apuntan a que los
e studiante s logre n una inte rpre tación profunda y crítica de las le cturas que re aliz an. Para e sto se analiz arán textos, con la guía de l doce nte ,
e n colaboración con sus com pañe ros o de m ane ra individual,. Ade m ás, los e studiante s de be rán inve stigar e n textos de historia, sociología,
antropología o m e dios de com unicación, ade cuados para la e dad y pe rtine nte s se gún e l te m a e n discusión.
Adicionalm e nte , e n e sta unidad se incorpora e l e studio de las caracte rísticas de los rom ance s y de la poe sía popular para que se an capace s
de com pre nde r la obra e n profundidad y para que e lijan una aproxim ación al análisis e inte rpre tación de la obra que se a pe rtine nte se gún
e l texto y sus inte re se s.
Lue go m ue stra a los e studiante s una pre se ntación de l rom ance (Disponible e n re cursos)
Finalm e nte e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase : "Ide ntificar e l rom ance com o e structura lite raria de orige n poé tico y
e structura oral"
EL
ROMANCE
DESARROLLO
El profe sor proye cta e n la sala “Rom ance de l prisione ro” (Disponible e n re cursos) y lo le e e n voz alta. Lue go de com e ntar con los e studiante s
de qué se trata e l poe m a, le s pide que , e n pare jas, re spondan las siguie nte s pre guntas:
Los ve rsos le ídos, ¿se ase m e jan a cóm o hablam os norm alm e nte ? ¿En qué se dife re ncian?
En re lación con la rim a, ¿qué ocurre con los ve rsos pare s e im pare s?
El doce nte revisa con los e studiante s sus re spue stas y le s explica que e l rom ance e s una com posición poé tica de orige n oral, cuyas
caracte rísticas form ale s son que e stá com pue sto por ve rsos octosílabos, rim a libre e n los ve rsos im pare s y rim a asonante e n los pare s. Le s
explica que e ste ritm o ayuda a los oye nte s a se guir e l re lato, ya que e stas com posicione s originalm e nte se transm itían de m ane ra oral.
Finalm e nte , los e studiante s com paran los rom ance s con nue stra m ane ra de narrar ané cdotas e n la vida cotidiana y hace n una tabla con las
sim ilitude s y dife re ncias.
Ro m a nc e d e l
p ris io ne ro
CIERRE
A m odo de sínte sis, e l doce nte se le cciona dos rom ance s ade cuados al nive l de los e studiante s y que abordan distintas te m áticas. (Disponible
e n re cursos) , con e l fin de que los e studiante s com pre ndan que los rom ance s ocupaban un im portante lugar e n la tradición oral de los
pue blos, e l doce nte organiz a una rue da y pide a dife re nte s e studiante s que le an e n voz alta los e je m plos e scogidos, re spe tando la
prosodia y e l ritm o de los textos.
Finaliz ada la rue da, e l profe sor guía una re flexión a partir de las siguie nte s pre guntas:
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte anota las ide as m ás im portante s de la clase e n la piz arra y le s pide a los e studiante s que las
re gistre n e n sus cuade rnos.
Ro m a nc e s
p o p ula re s
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
C Re flexionar sobre las dife re nte s dim e nsione s de la expe rie ncia hum ana, propia y aje na, a partir de la le ctura de obras lite rarias y
INICIO
otros textos que form an parte de nue stras he re ncias culturale s, abordando los te m as e stipulados para e l curso y las obras
suge ridas para cada uno.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Le e n una varie dad de textos re lacionados con e l te m a de e studio.
2-
Re lacionan las obras le ídas con e l te m a e n e studio.
3-
Com paran pe rsonaje s de las narracione s con pe rsonas de su propia vida o que e stán e n los m e dios.
4-
Sacan conclusione s de las le cturas que son aplicable s a sus propias vidas.
5-
Hace n re fe re ncia a las obras le ídas con ante rioridad.
6-
Describen los elementos de una obra que están presentes hoy en nuestra sociedad.
7-
Com e ntan expe rie ncias de los pe rsonaje s que son distintas a las propias.
OA4
B Analiz ar los poe m as le ídos para e nrique ce r su com pre nsión, conside rando, cuando se a pe rtine nte : cóm o e l le nguaje poé tico
que e m ple a e l autor ape la a los se ntidos, sugie re e stados de ánim o y cre a im áge ne s, e l significado o e l e fe cto que produce e l
uso de le nguaje figurado e n e l poe m a, e l e fe cto que produce e l ritm o y la sonoridad de l poe m a al le e rlo e n voz alta, e le m e ntos
e n com ún con otros textos le ídos e n e l año.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Explican e n sus palabras e l poe m a le ído.
2-
Explican, oralm e nte o por e scrito, qué re acción le s produce e l poe m a.
3-
Explican a qué alude , e n té rm inos de notativos y connotativos, un de te rm inado ve rso.
4-
De scribe n e l e fe cto que le s produce algún ve rso e n e l cual se incorpora e l uso de le nguaje figurado.
5-
Se ñalan qué e le m e ntos sonoros contribuye n al se ntido de l poe m a o a cre ar un am bie nte de te rm inado.
6-
De scribe n e le m e ntos que tie ne e n com ún e l poe m a le ído con otra le ctura abordada durante e l año.
7-
De scribe n te m as e n com ún pre se nte s e n dos textos.
OA14
B Escribir, con e l propósito de pe rsuadir, textos breve s de dive rsos gé ne ros (por e je m plo, cartas al dire ctor, e ditoriale s, críticas
lite rarias, e tc.), caracte riz ados por: la pre se ntación de una afirm ación re fe rida a te m as continge nte s o lite rarios, la pre se ncia de
evide ncias e inform ación pe rtine nte , la m ante nción de la cohe re ncia te m ática.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Escribe n textos de dive rsos gé ne ros con e l fin de pe rsuadir al le ctor re spe cto de algún te m a.
2-
Me ncionan su postura fre nte al te m a, al principio de l texto.
3-
Usan evide ncias e inform ación que se re laciona dire ctam e nte con los argum e ntos e m ple ados.
4-
Fundam e ntan su postura, usando e je m plos de un texto (lite rario o no lite rario), casos de la vida cotidiana, conocim ie ntos previos
sobre e l te m a, e tc.
5-
Escribe n textos e n que cada una de las oracione s contribuye al de sarrollo de la ide a ce ntral de l párrafo.
6-
Escribe n textos e n que cada uno de los párrafos aborda un te m a que se re laciona dire ctam e nte con la postura que se quie re
transm itir.
El profe sor le e con los e studiante s “Vam os al plane ta Marte” de Am oroso Alle nde (Disponible e n re cursos) y, a partir de los textos, le s explica
e n qué consiste e l tópico de la Tie rra de Jauja, propio de la tradición popular. (Pre se ntación disponible e n re cursos).
Lue go, e l doce nte guía una re flexión sobre la ne ce sidad hum ana de construir un m undo utópico e n las m anife stacione s artísticas.
Finalm e nte proye cta o e scribe e l obje tivo de la clase :
"Ide ntificar la tie rra de Jauja com o tópico pre se nte e n distintos textos poé ticos"
Va m o s a l p la ne ta JAUJA
Ma rte
DESARROLLO
El doce nte trabaja con los e studiante s una pre se ntación sobre lo que significa un m undo utópico (Disponible e n re cursos)
El doce nte proye cta y e ntre ga a los e studiante s “La Que brá de l ají” de Los Jaivas y lo le e e n voz alta, explicando –con la colaboración de los
e studiante s– los té rm inos m ás com ple jos ( com o por e je m plo de un dos por tre s, por siaca.) y hacie ndo re fe re ncia a las accione s y obje tos
m e ncionados e n e l texto. En se guida, explica a los e studiante s que una im age n poé tica e s una construcción de l le nguaje y un producto de
la im aginación, que “ace rca o acopla re alidade s opue stas, indife re nte s o ale jadas e ntre sí”.
Las im áge ne s poé ticas pe rm ite n que e l le ctor visualice e l re fe re nte de l texto e n otros té rm inos y bajo una lógica distinta a la de la re alidad.
Poste riorm e nte , pide a los e studiante s que re alice n un dibujo con las im áge ne s poé ticas de la e strofa de l poe m a que m ás le s gustó. Por
últim o, e l doce nte pe ga e n la piz arra los dibujos de los e studiante s, organiz ándolos se gún e l orde n de las e strofas, y re flexiona con e llos
sobre cóm o una m ism a im age n poé tica pue de se r pe rcibida de dife re nte m ane ra por dife re nte s le ctore s.
El doce nte solicita a los e studiante s que e scriban un breve texto argum e ntativo, justificando por qué los hom bre s y las m uje re s e laboran
e stas re alidade s utópicas e n la lite ratura.
Mund o La Que b rá d e l
Utó p ic o a jí
CIERRE
El doce nte , a m odo de conclusión, e ntre ga a los e studiante s un texto con una situación e n torno al té rm ino utopía (Disponible e n re cursos)
. Lue go de m ode lar la le ctura, e l doce nte invita a los e studiante s a re flexionar e n torno a la pre gunta:
Una vez com partidas las re flexione s, e l doce nte e scribe e n la piz arra las ide as m ás im portante s de la clase y le s indica que de be n se r
re gistradas e n sus cuade rnos.
Uto p ía
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
B Analiz ar los poe m as le ídos para e nrique ce r su com pre nsión, conside rando, cuando se a pe rtine nte : cóm o e l le nguaje poé tico
que e m ple a e l autor ape la a los se ntidos, sugie re e stados de ánim o y cre a im áge ne s, e l significado o e l e fe cto que produce e l
uso de le nguaje figurado e n e l poe m a, e l e fe cto que produce e l ritm o y la sonoridad de l poe m a al le e rlo e n voz alta, e le m e ntos
e n com ún con otros textos le ídos e n e l año.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Explican e n sus palabras e l poe m a le ído.
2-
Explican, oralm e nte o por e scrito, qué re acción le s produce e l poe m a.
3-
Explican a qué alude , e n té rm inos de notativos y connotativos, un de te rm inado ve rso.
4-
De scribe n e l e fe cto que le s produce algún ve rso e n e l cual se incorpora e l uso de le nguaje figurado.
5-
Se ñalan qué e le m e ntos sonoros contribuye n al se ntido de l poe m a o a cre ar un am bie nte de te rm inado.
6-
De scribe n e le m e ntos que tie ne e n com ún e l poe m a le ído con otra le ctura abordada durante e l año.
7-
De scribe n te m as e n com ún pre se nte s e n dos textos.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o activación de conocim ie ntos y m otivación, solicita a un e studiante que le a e n voz alta “Arauco
tie ne una pe na” de Viole ta Parra (Disponible e n re cursos) , re spe tando las pausas y la prosodia de l texto.
Con e l propósito de introducir la proble m ática plante ada e n e l poe m a, los e studiante s discute n –guiados por e l doce nte – la siguie nte
pre gunta:
Una vez com partidas las re flexione s, e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase : " Re lacionar e l le nguaje figurado y otros
e le m e ntos de sde la m úsica hacia la poe sía".
Ara uc o tie ne una Ara uc o tie ne una
p e na P e na
DESARROLLO
El doce nte explica al curso e l vínculo e ntre la poe sía y la m úsica, ponie ndo e spe cial ate nción e n e l conce pto de ritm o poé tico.
Poste riorm e nte , hace e scuchar a los e studiante s la canción de Viole ta Parra (Disponible e n re cursos) , para lue go discutir e stas pre guntas:
¿Cóm o de scribiría e l ritm o de la canción: ace le rado, viole nto, cam biante , re lajado, constante , fe stivo, triste , fúne bre ?
¿Qué expre sa e l ritm o de la canción sobre e l e stado de ánim o o los se ntim ie ntos de l hablante lírico?
¿Qué ocurriría si se cam biara e l ritm o de e sta canción por uno ace le rado y ale gre ?
¿Pie nsa que e l ritm o utiliz ado e n la canción e s cohe re nte con e l proble m a plante ado e n e l texto? ¿Por qué ?
Lue go de re cordar qué e s e l le nguaje figurado (Disponible e n re cursos) y de discutir varios e je m plos con los e studiante s (Disponible s e n
re cursos), e l doce nte proye cta e n la piz arra “Con m i litigio de am or” de Viole ta Parra (Disponible e n re cursos).
Ante s de iniciar la le ctura, com e nta con los e studiante s e l título de e sta com posición, ponie ndo e spe cial ate nción e n la palabra “litigio” y e l
carácte r judicial de e ste té rm ino (Disponible e n re cursos). Lue go, se trabaja e l vocabulario de l texto y, poste riorm e nte , e l profe sor solicita a
un e studiante que le a la prim e ra e strofa. De spué s, pide a los e studiante s que ide ntifique n las expre sione s figuradas de l fragm e nto y las
explique n con sus propias palabras. Re pite la m ism a dinám ica con todas las e strofas de l poe m a. Te rm inada la le ctura y e l análisis, e l doce nte
solicita a los e studiante s que e lijan los ve rsos que m ás le s gustaron y los re e scriban utiliz ando un le nguaje figurado dife re nte .
Eje m p lo s d e le ng ua je Co n m i litig io d e Litig io
fig ura d o amor
Le ng ua je lite ra l y le ng ua je
fig ura d o
CIERRE
A m odo de conclusión e l doce nte re aliz a algunas pre guntas m e tacognitivas a los e studiante s:
¿Qué relación pudimos establecer entre el lenguaje figurado y la música en esta clase?
¿Qué aspectos fueron más complejos de comprender? ¿Por qué?
¿La estrategia pedagógica utilizada les facilitó el aprendizaje? ¿Qué otra estrategia podríamos utilizar?
¿Se cumplió el objetivo de la clase?
Una vez te rm inada la re flexión, e l doce nte pide a los e studiante s que indique n las ide as m ás im portante s de la clase para re gistrarlas e n la
piz arra y e n los cuade rnos.
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
4.COMPARACIÓN DE POEMAS
B Analiz ar los poe m as le ídos para e nrique ce r su com pre nsión, conside rando, cuando se a pe rtine nte : cóm o e l le nguaje poé tico
INICIO
que e m ple a e l autor ape la a los se ntidos, sugie re e stados de ánim o y cre a im áge ne s, e l significado o e l e fe cto que produce e l
uso de le nguaje figurado e n e l poe m a, e l e fe cto que produce e l ritm o y la sonoridad de l poe m a al le e rlo e n voz alta, e le m e ntos
e n com ún con otros textos le ídos e n e l año.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Explican e n sus palabras e l poe m a le ído.
2-
Explican, oralm e nte o por e scrito, qué re acción le s produce e l poe m a.
3-
Explican a qué alude , e n té rm inos de notativos y connotativos, un de te rm inado ve rso.
4-
De scribe n e l e fe cto que le s produce algún ve rso e n e l cual se incorpora e l uso de le nguaje figurado.
5-
Se ñalan qué e le m e ntos sonoros contribuye n al se ntido de l poe m a o a cre ar un am bie nte de te rm inado.
6-
De scribe n e le m e ntos que tie ne e n com ún e l poe m a le ído con otra le ctura abordada durante e l año.
7-
De scribe n te m as e n com ún pre se nte s e n dos textos.
OA7
B 1 Form ular una inte rpre tación de los textos lite rarios, conside rando: su expe rie ncia pe rsonal y sus conocim ie ntos, un dile m a
pre se ntado e n e l texto y su postura pe rsonal ace rca de l m ism o, la re lación de la obra con la visión de m undo y e l contexto
histórico e n e l que se am bie nta y/o e n e l que fue cre ada.
OA14
B Escribir, con e l propósito de pe rsuadir, textos breve s de dive rsos gé ne ros (por e je m plo, cartas al dire ctor, e ditoriale s, críticas
lite rarias, e tc.), caracte riz ados por: la pre se ntación de una afirm ación re fe rida a te m as continge nte s o lite rarios, la pre se ncia de
evide ncias e inform ación pe rtine nte , la m ante nción de la cohe re ncia te m ática.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Escribe n textos de dive rsos gé ne ros con e l fin de pe rsuadir al le ctor re spe cto de algún te m a.
2-
Me ncionan su postura fre nte al te m a, al principio de l texto.
3-
Usan evide ncias e inform ación que se re laciona dire ctam e nte con los argum e ntos e m ple ados.
4-
Fundam e ntan su postura, usando e je m plos de un texto (lite rario o no lite rario), casos de la vida cotidiana, conocim ie ntos previos
sobre e l te m a, e tc.
5-
Escribe n textos e n que cada una de las oracione s contribuye al de sarrollo de la ide a ce ntral de l párrafo.
6-
Escribe n textos e n que cada uno de los párrafos aborda un te m a que se re laciona dire ctam e nte con la postura que se quie re
transm itir.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o activación de conocim ie ntos le s re cue rda dos poe m as trabajados con ante rioridad "La Que brá
de l ají" y "Vam os al plane ta Marte" (Am bos disponible s e n re cursos).
Me diante un cuadro com parativo, explica a los e studiante s e n qué consiste la com paración de dos poe m as. (Disponible e n re cursos)
Una vez com ple tado e l cuadro, e l doce nte pide a los e studiante s re flexionar e n torno a la siguie nte pre gunta:
Si estos poetas vivieran hoy ¿cree usted que escogerían la misma característica para describir un lugar ideal? ¿Qué cree usted, de acuerdo con nuestra
sociedad, que caracterizaría a la tierra de Jauja actual?
Finalm e nte , e l doce nte proye cta o e scribe e l obje tivo de la clase : "Com parar textos líricos a partir de la m acro e structura y de l se ntido"
Cua d ro p a ra c o m p a ra r La Que b rá d e l
poe mas a jí
Va m o s a l p la ne ta
Ma rte
DESARROLLO
Los e studiante s le e n y com paran poe m as a partir de pre guntas suge ridas por e l doce nte .
Se sugie re com parar “Dos plagas, m ás e l volcán Calbuco y e l cam bio tan bajo” con “Pue rto Montt e stá te m blando” (Am bos disponible s e n
re cursos) y , a partir de pre guntas com o las que apare ce n e n la guía de trabajo (Disponible e n re cursos)
Una vez finaliz ado e l trabajo de la guía, e l doce nte solicita a los e studiante s com partir las re spue stas a fin de se r re troalim e ntadas por e l
re sto de l curso.
Para finaliz ar la actividad, e l doce nte propone la siguie nte pre gunta a los e studiante s para que la re spondan por e scrito de m ane ra
individual:
¿Qué tienen en común los cuatro poemas? (Vistos en el inicio y el desarrollo de la clase)
Le s pide que , a partir de e sta pre gunta, e scriban un texto e n e l que re alice n una inte rpre tación sobre los m ism os, la que de be n justificar
con ve rsos de los textos.
P ue rto Mo ntt e s tá
te m b la nd o
D o s p la g a s m á s e l vo lc á n Ca lb uc o y e l c a m b io ta n
b a jo
Guía d e tra b a jo : Co m p a ra c ió n d e
poe mas
CIERRE
A m odo de conclusión, e l doce nte m ue stra a los e studiante s la canción de "El país de Jauja" (Disponible e n re cursos). Poste riorm e nte
pre gunta a los e studiante s:
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
C Re flexionar sobre las dife re nte s dim e nsione s de la expe rie ncia hum ana, propia y aje na, a partir de la le ctura de obras lite rarias y
INICIO
otros textos que form an parte de nue stras he re ncias culturale s, abordando los te m as e stipulados para e l curso y las obras
suge ridas para cada uno.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Le e n una varie dad de textos re lacionados con e l te m a de e studio.
2-
Re lacionan las obras le ídas con e l te m a e n e studio.
3-
Com paran pe rsonaje s de las narracione s con pe rsonas de su propia vida o que e stán e n los m e dios.
4-
Sacan conclusione s de las le cturas que son aplicable s a sus propias vidas.
5-
Hace n re fe re ncia a las obras le ídas con ante rioridad.
6-
Describen los elementos de una obra que están presentes hoy en nuestra sociedad.
7-
Com e ntan expe rie ncias de los pe rsonaje s que son distintas a las propias.
OA14
B Escribir, con e l propósito de pe rsuadir, textos breve s de dive rsos gé ne ros (por e je m plo, cartas al dire ctor, e ditoriale s, críticas
lite rarias, e tc.), caracte riz ados por: la pre se ntación de una afirm ación re fe rida a te m as continge nte s o lite rarios, la pre se ncia de
evide ncias e inform ación pe rtine nte , la m ante nción de la cohe re ncia te m ática.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Escribe n textos de dive rsos gé ne ros con e l fin de pe rsuadir al le ctor re spe cto de algún te m a.
2-
Me ncionan su postura fre nte al te m a, al principio de l texto.
3-
Usan evide ncias e inform ación que se re laciona dire ctam e nte con los argum e ntos e m ple ados.
4-
Fundam e ntan su postura, usando e je m plos de un texto (lite rario o no lite rario), casos de la vida cotidiana, conocim ie ntos previos
sobre e l te m a, e tc.
5-
Escribe n textos e n que cada una de las oracione s contribuye al de sarrollo de la ide a ce ntral de l párrafo.
6-
Escribe n textos e n que cada uno de los párrafos aborda un te m a que se re laciona dire ctam e nte con la postura que se quie re
transm itir.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o activación de conocim ie ntos y m otivación, invita a los e studiante s a re flexionan sobre la función
de las obras de l gé ne ro rom ance y sobre los te m as que abordan a partir de pre guntas com o las siguie nte s:
¿Con qué fin se crearon los romances?
¿Esta necesidad es solo de esa época o persiste en la actualidad? Fundamente su respuesta con ejemplos.
¿Con qué formas de comunicación de hoy día podemos comparar los romances?
Los e studiante s e scribe n sus conclusione s para com partirlas con e l re sto de sus com pañe ros.
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase : "Argum e ntar m e diante la producción de texto, la
ne ce sidad de com unicación de l hom bre de sde e l rom ance hasta nue stros tie m pos."
DESARROLLO
El doce nte pide a los e studiante s que e scriban una colum na de opinión, (Pre se ntación de colum na de opinión, disponible e n re cursos) a
partir de los rom ance s y dé cim as que han le ído, e n la cual de sarrolle n e l te m a:
“A travé s de l tie m po, e l se r hum ano tie ne la ne ce sidad de com unicar los m ism os te m as”.
Com paran textos e scritos e n dife re nte s culturas(Disponible s e n re cursos) para fundam e ntar su postura. Poste riorm e nte e scribe n usando los
e sque m as de argum e ntación para planificar la e scritura de los textos con finalidad argum e ntativa. (Disponible s e n re cursos)
P re ns a d e Ro m a nc e ro Ro m a nc e s
o p inió n g ita no va rio s
Es c rib ir un te xto
a rg um e nta tivo
CIERRE
A m odo de sínte sis, e l doce nte m ue stra a los e studiante s un breve vide o sobre la lira popular y la com unicación (disponible e n re cursos).
Poste riorm e nte invita a la re flexión con la siguie nte pre gunta:
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte e scribe e n la piz arra las ide as m ás im portante s de la clase y le s pide a los e studiante s que las
re gistre n e n sus cuade rnos.
Lira p o p ula r y la
c o m unic a c ió n
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
6.LIRA POPULAR
C Le e r y com pre nde r rom ance s y obras de la poe sía popular, conside rando sus caracte rísticas y e l contexto e n e l que se e nm arcan.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Hace n un re cue nto de un rom ance le ído, explicando cuále s son los te m as que aborda.
2-
Explican las caracte rísticas de los rom ance s usando e je m plos de los textos le ídos e n clase s.
3-
Explican las caracte rísticas de las dé cim as usando e je m plos de los textos le ídos e n clase s.
4-
De scribe n, e n té rm inos ge ne rale s, e l contexto e n e l que surgie ron los rom ance s le ídos y lo re lacionan con lo dicho e n e l
poe m a.
5-
De scribe n, e n té rm inos ge ne rale s, e l contexto e n e l cual se cre aron las dé cim as le ídas y lo re lacionan con lo dicho e n e l poe m a.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o m otivación le s m ue stra una pre se ntación de la lira popular (Disponible e n re cursos).
Una vez finaliz ada la pre se ntación, e l doce nte invita a los e studiante s a re flexionar sobre la pre gunta.
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase : " Ide ntificar la lira popular com o m anife stación inicial
de l carácte r inform ativo de los textos"
La lira
p o p ula r
DESARROLLO
El doce nte proye cta algunos plie gos de la Lira Popular (Disponible e n re cursos) y lue go explica a los e studiante s e n qué consiste e sta
m anife stación de la poe sía popular y cóm o se de sarrolló la lite ratura de corde l e n Chile . (Se re com ie nda al doce nte e l sitio
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-723.html.
Lue go, e l doce nte pide a un e studiante que le a e n voz alta “Dos plagas, m ás e l volcán Calbuco y e l cam bio tan bajo” de Rosa Arane da
(Disponible e n re cursos) y explica las distintas funcione s que cum plió la Lira Popular e n su é poca, ponie ndo e spe cial ate nción e n e l carácte r
pe riodístico o inform ativo de l texto le ído.
Poste riorm e nte , solicita a los e studiante s que e labore n su propio plie go de Lira Popular, e scribie ndo un poe m a e n dé cim as (Estructura de
las dé cim as, disponible e n re cursos) sobre algún suce so noticioso que le s inte re se e incorporando dibujos re lacionados con e l te m a. Por
últim o, los e studiante s expone n la Lira e n la bibliote ca o fue ra de la sala para m ostrar su trabajo al re sto de la com unidad e scolar.
P lie g o s d e lira
p o p ula r
D o s p la g a s m á s e l vo lc á n Ca lb uc o y e l c a m b io ta n
b a jo
Es q ue m a d e la s
d é c im a s
CIERRE
A m odo de sínte sis, e l doce nte m ue stra a los e studiante s un texto para analiz ar (Disponible e n re cursos). El doce nte pide a un e studiante
que m ode le la le ctura, poste riorm e nte , e l doce nte pre gunta a los e studiante s:
Finalm e nte , e l doce nte pide a los e studiante que re gistre n e n sus cuade rnos la inform ación m ás re levante de la clase .
De sde
Chile ...
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
C Le e r y com pre nde r rom ance s y obras de la poe sía popular, conside rando sus caracte rísticas y e l contexto e n e l que se e nm arcan.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Hace n un re cue nto de un rom ance le ído, explicando cuále s son los te m as que aborda.
2-
Explican las caracte rísticas de los rom ance s usando e je m plos de los textos le ídos e n clase s.
3-
Explican las caracte rísticas de las dé cim as usando e je m plos de los textos le ídos e n clase s.
4-
De scribe n, e n té rm inos ge ne rale s, e l contexto e n e l que surgie ron los rom ance s le ídos y lo re lacionan con lo dicho e n e l
poe m a.
5-
De scribe n, e n té rm inos ge ne rale s, e l contexto e n e l cual se cre aron las dé cim as le ídas y lo re lacionan con lo dicho e n e l poe m a.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o m otivación le s pre se nta un vide o de Viole ta Parra con e l canto "Pa cantar de un im proviso"
(Disponible e n re cursos)
Una vez finaliz ado e l vide o, e l doce nte invita a los e studiante s a com e ntar sobre la form a y e l conte nido de e ste canto popular. Una vez
finaliz ada la re flexión, e l doce nte proye cta o e scribe e l obje tivo de la clase :
DESARROLLO
Con e l fin de que los e studiante s com pre ndan e n qué contexto se m anifie sta tradicionalm e nte e l canto a lo poe ta, expre sión fundam e ntal
de la poe sía popular e n Chile , e l doce nte proye cta e n la piz arra “Pa cantar de un im proviso” de Viole ta Parra. (Disponible e n re cursos)
El doce nte le e con los e studiante s e l texto, aclarando los giros populare s y coloquiale s utiliz ados e n las dé cim as.
A partir de las pre guntas plante adas a continuación, analiz a e l poe m a junto a los e studiante s, guiando sus re flexione s y com e ntarios:
Finalm e nte , e l doce nte re aliz a una sínte sis sobre la situación re pre se ntada e n e l poe m a, explicando que e l canto a lo poe ta e s propio de la
cultura cam pe sina de l Valle Ce ntral de l país y que consiste e n com posicione s e n dé cim as, que son re citadas o cantadas por sus cultore s
fre nte a los m ie m bros de su com unidad. Tam bié n pre se nta a los e studiante s las principale s te m áticas abordadas e n e stos textos, explicando
e n qué consiste n e l canto a lo hum ano y e l canto a lo divino.
P a c a nta r d e un
im p ro vis o
CIERRE
A m odo de sínte sis, e l doce nte propone a los e studiante s una actividad de m usicaliz ación de un poe m a:
La actividad consiste e n agruparse y pone r m úsica al poe m a e scogido, tom ando una m e lodía conocida o inve ntada, acom pañando de
pe rcusión, las palm as, e tc.
Una vez re aliz ada la actividad, e l doce nte invita a un par de grupos a com partir su canción. Finalm e nte , e l doce nte pre gunta a los
e studiante s:
Finaliz ada la re flexión, e l doce nte e scribe las ide as m ás im portante s de la clase y los e studiante s las re gistran e n sus cuade rnos.
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
C Le e r y com pre nde r textos no lite rarios para contextualiz ar y com ple m e ntar las le cturas lite rarias re aliz adas e n clase s.
INICIO INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Hace n un re sum e n de los textos le ídos.
2-
Re aliz an e sque m as para cone ctar la inform ación de los textos le ídos con la obra e studiada e n clase s.
3-
Explican cóm o la inform ación re copilada contribuye a la com pre nsión de algún aspe cto de una obra lite raria le ída.
OA18
C Utiliz ar ade cuadam e nte , al narrar, los tie m pos ve rbale s de l indicativo, m ante nie ndo una ade cuada se cue ncia de tie m pos
ve rbale s.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o actividad de activación de conocim ie ntos, proye cta e l rom ance de la luna, luna de Fe de rico
García Lorca (Disponible e n re cursos). Lue go invita a los e studiante s a re flexionar e n torno a las siguie nte s pre guntas:
¿Qué recursos del romance tradicional (oralidad, musicalidad, entre otros) reproduce Lorca en este poema?.
La luna tiene un papel fundamental en el romance. ¿En qué versos aparece caracterizada y cómo es vista por el poeta?.
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase :" Re lacionar a partir de l conte nido, un rom ance con un
texto noticioso, a fin de conside rar la te m ática sim ilar e n e l de sarrollo histórico"
Ro m a nc e d e la luna ,
luna
DESARROLLO
El doce nte invita a los e studiante s a le e r “Rom ance de la niña ne gra” de Luis Cané (Disponible e n re cursos). Lue go, e l doce nte com parte con
los e studiante s una noticia nacional o inte rnacional se le ccionada previam e nte , que se re lacione con e l racism o. (Disponible e n re cursos).
En prim e r lugar, e l doce nte le e e n voz alta la noticia al curso y, poste riorm e nte , ide ntifica los tie m pos ve rbale s pre se nte s e n é l, de stacando
cóm o se hace un uso cohe re nte de e llos. Finalm e nte , e l doce nte siste m atiz a la actividad, cate goriz ando los tie m pos ve rbale s obse rvados
(pre té rito im pe rfe cto, pre té rito pluscuam pe rfe cto, e tc.) y explicando su funcionam ie nto te m poral e n e l re lato.
Poste riorm e nte , los e studiante s re aliz an un análisis com parativo e ntre la noticia y e l poe m a, re spondie ndo pre guntas com o las siguie nte s:
Por últim o, e l doce nte revisa las re spue stas con e l curso, y a partir de e llas, guía una re flexión sobre e l te m a de l poe m a.
Ro m a nc e d e la niña No tic ia d e
ne g ra ra c is m o
CIERRE
Lue go de habe r le ído varios rom ance s y de habe r e studiado su orige n y contexto de producción los e studiante s re flexionan sobre la función
de las obras de e ste gé ne ro y sobre los te m as que abordan a partir de pre guntas com o las siguie nte s:
¿Con qué fin se crearon los romances?
¿Esta necesidad es solo de esa época o persiste en la actualidad?
¿Con qué formas de comunicación de hoy día podemos comparar los romances?
Los e studiante s e scribe n sus conclusione s para com partirlas con e l re sto de sus com pañe ros.
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
C Le e r y com pre nde r textos no lite rarios para contextualiz ar y com ple m e ntar las le cturas lite rarias re aliz adas e n clase s.
INICIO
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Hace n un re sum e n de los textos le ídos.
2-
Re aliz an e sque m as para cone ctar la inform ación de los textos le ídos con la obra e studiada e n clase s.
3-
Explican cóm o la inform ación re copilada contribuye a la com pre nsión de algún aspe cto de una obra lite raria le ída.
OA18
C Utiliz ar ade cuadam e nte , al narrar, los tie m pos ve rbale s de l indicativo, m ante nie ndo una ade cuada se cue ncia de tie m pos
ve rbale s.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o activación de conocim ie ntos m ue stra la inform ación de l sitio we b Me m oria chile na
http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-723.html.
Los e studiante s analiz an la inform ación y conte stan las siguie nte s pre guntas.
Poste riorm e nte , e l profe sor discute junto a los e studiante s las pre guntas y com ple m e nta la inform ación apre ndida.
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase :
"Ide ntificar la lira popular com o influe ncia cam pe sina e n nue stra historia"
DESARROLLO
El doce nte m ue stra a los e studiante s una pre se ntación de Fe de rico García Lorca, a fin de contextualiz ar los rom ance s que se trabajarán e n
clase .
Poste riorm e nte , e l doce nte hace e ntre ga a los e studiante s la guía de trabajo que contie ne actividade s para trabajar algunos rom ance s de
Fe de rico García Lorca. (Disponible e n re cursos). El doce nte pide a los e studiante s que se re unan e n grupos de no m ás de tre s pe rsonas y
re sue lvan la guía. Se re com ie nda al doce nte m onitore ar e l trabajo de los e studiante s a fin de re solve r las dudas que se ge ne re n a partir de
la le ctura o de l de sarrollo de la guía.
Finalm e nte , e l doce nte pide a los e studiante s que e labore n un cue nto breve a partir de uno de los rom ance s de Lorca. Una vez que los
e studiante s han te rm inado e l borrador de l cue nto, e l doce nte le s pide que se junte n con un com pañe ro y que le an e l texto que cada uno
e stá e scribie ndo, e n voz alta. Subrayan cada uno de los ve rbos y revisan que e l tie m po ve rbal se a cohe re nte con e l re lato. Corrige n aque llos
ve rbos que pre se ntan incohe re ncias. Finalm e nte , hace n com e ntarios positivos y ne gativos de otros aspe ctos de l cue nto.
Una vez finaliz ado e l trabajo, cada grupo se le ccionará un re pre se ntante para com partir las re spue stas a fin de re troalim e ntar e l trabajo.
Fe d e ric o Ga rc ía
Lo rc a
CIERRE
Com o sínte sis, e l doce nte proye cta a los e studiante s un fragm e nto de la obra "La casada infie l" (Disponible e n re cursos) y pre gunta a los
e studiante s:
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte e scribe e n la piz arra las ide as m ás im portante s de la clase .
La c a s a d a
infie l
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
B Analiz ar las narracione s le ídas para e nrique ce r su com pre nsión, conside rando, cuando se a pe rtine nte : e l o los conflictos de la
historia, e l pape l que jue ga cada pe rsonaje e n e l conflicto y cóm o sus accione s afe ctan a otros pe rsonaje s, e l e fe cto de cie rtas
accione s e n e l de sarrollo de la historia, cuándo habla e l narrador y cuándo hablan los pe rsonaje s, la disposición te m poral de los
he chos, e le m e ntos e n com ún con otros textos le ídos e n e l año.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Explican e l o los conflictos de una narración.
2-
De scribe n los proble m as a los que se e nfre ntan los pe rsonaje s e n un texto.
3-
De scribe n a los pe rsonaje s y e je m plifican su de scripción a partir de lo que dice n, hace n y lo que se dice de e llos.
4-
Explican y justifican por qué un pe rsonaje tie ne m ayor o m e nor re levancia e n e l de se nlace de la historia.
5-
Explican cóm o cam bia un pe rsonaje de spué s de un eve nto provocado por otro.
6-
Explican cóm o los pe rsonaje s inte ntan re solve r los dile m as que e nfre ntan y dan una opinión justificada al re spe cto.
7-
De scribe n cuále s son las conse cue ncias de las accione s de un pe rsonaje .
8-
Distingue n qué parte s de l texto e stán contadas por e l narrador y cuále s por los pe rsonaje s.
9-
Re cue ntan un eve nto re levante de l re lato y explican qué otros se de se ncade nan a partir de e ste o argum e ntan por qué e s
re levante para la historia.
10-
Distingue n qué eve ntos son ante riore s y cuále s poste riore s a un he cho usado com o re fe re nte .
11-
En casos e n que e l re lato no e sté dispue sto cronológicam e nte , hace n un re cue nto cronológico de los eve ntos.
12-
Usan un orde nador gráfico para com parar dos narracione s.
13-
Com paran, a travé s de e je m plos, pe rsonaje s de dos obras le ídas.
14-
Com paran lo que se transm ite sobre un m ism o te m a e n dos textos distintos.
OA4
B Analiz ar los poe m as le ídos para e nrique ce r su com pre nsión, conside rando, cuando se a pe rtine nte : cóm o e l le nguaje poé tico
que e m ple a e l autor ape la a los se ntidos, sugie re e stados de ánim o y cre a im áge ne s, e l significado o e l e fe cto que produce e l
uso de le nguaje figurado e n e l poe m a, e l e fe cto que produce e l ritm o y la sonoridad de l poe m a al le e rlo e n voz alta, e le m e ntos
e n com ún con otros textos le ídos e n e l año.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Explican e n sus palabras e l poe m a le ído.
2-
Explican, oralm e nte o por e scrito, qué re acción le s produce e l poe m a.
3-
Explican a qué alude , e n té rm inos de notativos y connotativos, un de te rm inado ve rso.
4-
De scribe n e l e fe cto que le s produce algún ve rso e n e l cual se incorpora e l uso de le nguaje figurado.
5-
Se ñalan qué e le m e ntos sonoros contribuye n al se ntido de l poe m a o a cre ar un am bie nte de te rm inado.
6-
De scribe n e le m e ntos que tie ne e n com ún e l poe m a le ído con otra le ctura abordada durante e l año.
7-
De scribe n te m as e n com ún pre se nte s e n dos textos.
OA7
B 1 Form ular una inte rpre tación de los textos lite rarios, conside rando: su expe rie ncia pe rsonal y sus conocim ie ntos, un dile m a
pre se ntado e n e l texto y su postura pe rsonal ace rca de l m ism o, la re lación de la obra con la visión de m undo y e l contexto
histórico e n e l que se am bie nta y/o e n e l que fue cre ada.
OA10
C Le e r y com pre nde r textos no lite rarios para contextualiz ar y com ple m e ntar las le cturas lite rarias re aliz adas e n clase s.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Hace n un re sum e n de los textos le ídos.
2-
Re aliz an e sque m as para cone ctar la inform ación de los textos le ídos con la obra e studiada e n clase s.
3-
Explican cóm o la inform ación re copilada contribuye a la com pre nsión de algún aspe cto de una obra lite raria le ída.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o m otivación le s m ue stra un vide o de l te rre m oto de 1960 e n Chile (Link disponible e n re cursos).
Una vez finaliz ada la pre se ntación, e l doce nte pide a los e studiante s que extraigan las ide as m ás im portante s de l aconte cim ie nto para la
clase de hoy. Lue go e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase .
DESARROLLO
El doce nte m ue stra a los e studiante s una pre se ntación con im áge ne s de l te rre m oto de 1960 (Disponible e n re cursos).
El doce nte proye cta “Pue rto Montt e stá te m blando” de Viole ta Parra. (Disponible e n re cursos), lue go pide a un e studiante que le a e n voz
alta la prim e ra dé cim a y que lue go otro e studiante re sum a la ide a principal de l fragm e nto. Re pite e l m ism o e je rcicio con cada una de las
e strofas. Te rm inada la le ctura, e l profe sor pide a los e studiante s que , e n pare jas, inte rpre te n las siguie nte s citas de l texto, tom ando e n
conside ración sus propias expe rie ncias con los te m blore s y lo que han se ntido e n e sos m om e ntos:
Cita 1
“[…] soy una pobre alm a e n pe na / ni la m ás dura cade na / m e hubie ra afligido tanto / ni e l m ayor de los e spantos / conge lan así las ve nas”.
Cita 2
“[…] Todo a m is ojos revie nta / se m e nubla la cabez a / de l ve r brincar e n la piez a / la e stam pa de San Antonio / dicie ndo: m ue ra e l
de m onio / que se anda hacie ndo e l que rez a”.
Cita 3
“Me afe rro con las dos m anos / e n una fue rte m anilla / flotando cual cam panilla / o pé ndulo disparado / qué e s e sto m i Dios am ado / dije
apre tando los die nte s / pe ro é l m e re sponde hirie nte / pa’ hace r m ayor e l castigo / para e l m ortal e ne m igo / de l pobre y de l inoce nte”.
Poste riorm e nte los e studiante s le e n textos sobre la crisis e conóm ica que afe ctó al m undo occide ntal e n 1929 y sobre las e rupcione s de l
volcán Calbuco, e spe cialm e nte la de 1929.
Para e ste te m a, se re com ie nda adaptar e l texto de l siguie nte link: http://www.profe sore nline a.cl/chile historia/Crisis_1929_Chile .htm l
A partir de e stos textos, analiz an e l poe m a de Rosa Arane da “Dos plagas m ás e l volcán Calbuco y e l cam bio tan bajo”, (Disponible e n
re cursos) basándose e n las siguie nte s pre guntas:
Una vez finaliz ado e l análisis, e l doce nte invita a los e studiante s a com partir las re spue stas.
P ue rto Mo ntt e s tá
te m b la nd o
D o s p la g a s m á s e l vo lc á n Ca lb uc o y e l c a m b io ta n
b a jo
Im á g e ne s d e l te rre m o to d e
1960
CIERRE
A m odo de sínte sis, e l doce nte m ue stra a los e studiante s una noticia de actualidad (Disponible e n re cursos)y le s pide que e n grupos,
transform e n e sta noticia a un rom ance .
Una vez finaliz ado e l trabajo, e l doce nte invita a algunos grupos a com partir su trabajo.
Finalm e nte , e l doce nte pre gunta a los e studiante s:
¿Se cumplió el objetivo de la clase? : "Contextualiz ar un texto lite rario a partir de l análisis de textos no lite rarios".
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte anota las ide as m ás im portante s de la clase y le s indica a los e studiante s que de be n se r
re gistradas e n sus cuade rnos.
D e s b o rd e d e l
Ma p o c ho
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
C Re flexionar sobre las dife re nte s dim e nsione s de la expe rie ncia hum ana, propia y aje na, a partir de la le ctura de obras lite rarias y
otros textos que form an parte de nue stras he re ncias culturale s, abordando los te m as e stipulados para e l curso y las obras
suge ridas para cada uno.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Le e n una varie dad de textos re lacionados con e l te m a de e studio.
2-
Re lacionan las obras le ídas con e l te m a e n e studio.
3-
Com paran pe rsonaje s de las narracione s con pe rsonas de su propia vida o que e stán e n los m e dios.
4-
Sacan conclusione s de las le cturas que son aplicable s a sus propias vidas.
5-
Hace n re fe re ncia a las obras le ídas con ante rioridad.
6-
Describen los elementos de una obra que están presentes hoy en nuestra sociedad.
7-
Com e ntan expe rie ncias de los pe rsonaje s que son distintas a las propias.
OA7
B 1 Form ular una inte rpre tación de los textos lite rarios, conside rando: su expe rie ncia pe rsonal y sus conocim ie ntos, un dile m a
pre se ntado e n e l texto y su postura pe rsonal ace rca de l m ism o, la re lación de la obra con la visión de m undo y e l contexto
histórico e n e l que se am bie nta y/o e n e l que fue cre ada.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o activación de conocim ie ntos proye cta e l poe m a “Con m i litigio de am or” de Viole ta Parra,
(Disponible e n re cursos).
Lue go pide a los e studiante s que argum e nte n e n torno a la siguie nte pre gunta:
Lue go de re coge r las re spue stas de los e studiante s, e l doce nte proye cta o e scribe e l obje tivo de la clase . " Ide ntificar tópico lite rario e n la lira
popular"
Finalm e nte . los e studiante s re flexionan ace rca de la pe rm ane ncia de l tópico e n la cultura actual y discute n qué podrá influir e n e sto.
Co n m i litig io d e
amor
DESARROLLO
El doce nte explica a los e studiante s e l tópico "Furor am oris" por m e dio de una pre se ntación (Disponible e n re cursos), lue go pre gunta a los
e studiante s:
¿En qué aspectos es posible afirmar que el poema de Violeta Parra desarrolla el tópico "Furor amoris"?
Una vez com partidas las re spue stas, e l doce nte pide a los e studiante s que se agrupe n e n pare jas para e l siguie nte trabajo. El doce nte
e ntre ga a los e studiante s e l poe m a de Viole ta Parra "Con m i litigio de am or" (Disponible e n re cursos) y una se rie de cancione s populare s
(Disponible s e n re cursos). El doce nte pide a los e studiante s que ide ntifique n y com pare n los textos extraye ndo inform ación para e scribir un
texto argum e ntativo que indique si e l tópico "Furor am oris" e stá o no pre se nte e n todos los textos.
Una vez finaliz ada la actividad, e l doce nte pide a algunos e studiante s que com partan e l texto e scrito a fin de se r re troalim e ntados por sus
com pañe ros.
Furo r Le tra s d e c a nc io ne s
a m o ris p o p ula re s
CIERRE
A m odo de conclusión, e l doce nte re aliz a a los e studiante s una se rie de pre guntas m e tacognitivas:
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte re gistra las ide as expue stas por los e studiante s y le s pide que las anote n e n sus cuade rnos.
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
B 1 Form ular una inte rpre tación de los textos lite rarios, conside rando: su expe rie ncia pe rsonal y sus conocim ie ntos, un dile m a
pre se ntado e n e l texto y su postura pe rsonal ace rca de l m ism o, la re lación de la obra con la visión de m undo y e l contexto
histórico e n e l que se am bie nta y/o e n e l que fue cre ada.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o m otivación y activación de los conocim ie ntos le s m ue stra una pre se ntación para re cordar e n qué
consiste una carta al dire ctor y cóm o se de be e scribir (Disponible e n re cursos)
Una vez finaliz ada la pre se ntación, e l doce nte explica a los e studiante s que hoy e scribirán una carta al dire ctor.
Poste riorm e nte proye cta o e scribe e l obje tivo de la clase : "Ide ntificar pre juicios sociale s e n los textos lite rarios y no lite rarios"
Ca rta s a l
d ire c to r
DESARROLLO
El doce nte pide a los e studiante s que e lijan uno de los te m as que se propone n e n la Lira Popular, ave rigüe n cuál e s la situación e n nue stra
socie dad con re spe cto a e se proble m a y e scriban una carta m ostrando su pre ocupación por é l o com partie ndo los avance s que se han
he cho con re spe cto a é l a alguna autoridad. (Guía de producción disponible e n re cursos)
El doce nte pue de propone r, a los que quie ran, que e scriban su carta com o una poe sía con la m ism a e structura de las que leye ron. Es
im portante que se distinga claram e nte cuál e s la postura y cuále s los argum e ntos.
Una vez que los e studiante s han e scrito su borrador, se lo pasan a un com pañe ro que de be le e rlo y lle nar un organiz ador gráfico
(Disponible e n re cursos). El e studiante re cibe su texto de vue lta con e l organiz ador y hace los arre glos ne ce sarios para que se com pre ndan
aque llos argum e ntos u opinión que no se distinguían bie n o agre ga m ás inform ación para re forz ar su opinión.
Lue go de evaluar los e scritos de los e studiante s, e l doce nte se le cciona algún e rror que se a com ún a varios de e llos. Por e je m plo, si de te cta
que los e studiante s tie ne n proble m as e n la concordancia e n los tie m pos ve rbale s, se le cciona un texto e n que e ste aspe cto se a re levante y
lo le e con los e studiante s. Analiz an los cam bios de se ntido que logra e l autor con e l uso de dife re nte s tie m pos ve rbale s y cóm o logra
m ante ne r una cohe re ncia.
Poste riorm e nte , e l doce nte tom a un texto de algún e studiante y, e n conjunto con e l re sto de l curso, corrige los proble m as e n e l uso de los
tie m pos ve rbale s. Finalm e nte , pide a cada uno que revise sus textos siguie ndo e l e je m plo de l profe sor. Se sugie re re aliz ar e sta actividad
pe riódicam e nte , se le ccionando un e le m e nto gram atical dife re nte cada vez .
GUÍA D E T RABA JO: ESCRIT URA D E UNA CART A AL
D IRECT OR
CIERRE
El doce nte proye cta e l poe m a “Rom ance de la niña ne gra”, (Disponible e n re cursos) , lue go divide al curso e n grupos de tre s e studiante s y
e scribe e n la piz arra e stas pre guntas:
Lue go, pide a los grupos que , durante 10 m inutos, discutan las pre guntas plante adas, siguie ndo e stas instruccione s:
Todos los m ie m bros de l grupo participan e n la discusión, re spe tando los turnos de habla.
Los inte grante s form ulan su opinión sobre las pre guntas plante adas y fundam e ntan su postura con raz one s sólidas.
Finalm e nte , e l doce nte anota las conclusione s m ás im portante s de las ide as expre sadas por los grupos y pide a los e studiante s que las
e scriban e n sus cuade rnos.
ro m a nc e d e la niña
ne g ra
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
13.ANÁLISIS DE ROMANCES
C Le e r y com pre nde r rom ance s y obras de la poe sía popular, conside rando sus caracte rísticas y e l contexto e n e l que se e nm arcan.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Hace n un re cue nto de un rom ance le ído, explicando cuále s son los te m as que aborda.
2-
Explican las caracte rísticas de los rom ance s usando e je m plos de los textos le ídos e n clase s.
3-
Explican las caracte rísticas de las dé cim as usando e je m plos de los textos le ídos e n clase s.
4-
De scribe n, e n té rm inos ge ne rale s, e l contexto e n e l que surgie ron los rom ance s le ídos y lo re lacionan con lo dicho e n e l
poe m a.
5-
De scribe n, e n té rm inos ge ne rale s, e l contexto e n e l cual se cre aron las dé cim as le ídas y lo re lacionan con lo dicho e n e l poe m a.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o activación de conocim ie ntos le s m ue stra y explica una pre se ntación sobre e l "Rom ance de
Ge rine ldo y la infanta" (Disponible e n re cursos). Lue go de la pre se ntación, e l doce nte proye cta o e scribe e l obje tivo de la clase .
" Analiz ar rom ance s a partir de la e structura y la te m ática de los m ism os"
Intro d uc c ió n a l ro m a nc e d e Ge rine ld o y la
infa nta
DESARROLLO
El doce nte pide a los e studiante s que re pase n e l “Rom ance de Ge rine ldo y la Infanta” que han le ído e n clase s. (Disponible e n re cursos),
lue go le s pide que saque n sus apunte s sobre las caracte rísticas de los rom ance s y de la poe sía popular.
Conside rando la inform ación y con e l texto e n m ano, los e studiante s, de m ane ra individual, conte stan las siguie nte s pre guntas:
¿Cuáles son los temas que aborda el poema “Romance de Gerineldo y la Infanta”? Refiérase al poema para explicar cada uno de los temas.
Explique al menos dos características de los romances y use citas del poema que ejemplifiquen cada característica.
¿Qué aspectos de la sociedad en la que se escribe el poema se encuentran presentes en el texto? Use citas para ejemplificar.
Lue go, pide a los grupos que , durante 10 m inutos, discutan las pre guntas plante adas, siguie ndo e stas instruccione s:
Todos los m ie m bros de l grupo participan e n la discusión, re spe tando los turnos de habla.
Los inte grante s form ulan su opinión sobre las pre guntas plante adas y fundam e ntan su postura con raz one s sólidas.
Por últim o, e l doce nte pide a un re pre se ntante de cada grupo que re sum a las opinione s y fundam e ntos de cada uno y los conse nsos a los
que lle garon.
Ro m a nc e d e Ge rine ld o y la
Infa nta
CIERRE
A m odo de sínte sis, e l doce nte proye cta un ppt con un fragm e nto de un poe m a de Lorca (Disponible e n re cursos).
Los e studiante s com e nta la pre gunta de la pre se ntación y lue go, e l doce nte los invita a la re flexión:
¿Creen ustedes que cualquier tema se pueda llevar a la poesía? ¿Por qué?
Finalm e nte , se com parte n las re spue stas y e l doce nte anota las ide as m ás re levante s de la clase , invitando a los e studiante s a re gistrarlas e n
sus cuade rnos.
Guita rra
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
B Analiz ar los poe m as le ídos para e nrique ce r su com pre nsión, conside rando, cuando se a pe rtine nte : cóm o e l le nguaje poé tico
que e m ple a e l autor ape la a los se ntidos, sugie re e stados de ánim o y cre a im áge ne s, e l significado o e l e fe cto que produce e l
uso de le nguaje figurado e n e l poe m a, e l e fe cto que produce e l ritm o y la sonoridad de l poe m a al le e rlo e n voz alta, e le m e ntos
e n com ún con otros textos le ídos e n e l año.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Explican e n sus palabras e l poe m a le ído.
2-
Explican, oralm e nte o por e scrito, qué re acción le s produce e l poe m a.
3-
Explican a qué alude , e n té rm inos de notativos y connotativos, un de te rm inado ve rso.
4-
De scribe n e l e fe cto que le s produce algún ve rso e n e l cual se incorpora e l uso de le nguaje figurado.
5-
Se ñalan qué e le m e ntos sonoros contribuye n al se ntido de l poe m a o a cre ar un am bie nte de te rm inado.
6-
De scribe n e le m e ntos que tie ne e n com ún e l poe m a le ído con otra le ctura abordada durante e l año.
7-
De scribe n te m as e n com ún pre se nte s e n dos textos.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o m otivación proye cta un vide o titulado: "Nicanor Parra: e l poe ta y la m ue rte" (Disponible e n
re cursos)
Una vez re aliz adas las re flexione s, e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase : "Ide ntificar expre sione s e ufe m ísticas de l le nguaje
figurado e n la expre sión de un se ntim ie nto".
Nic a no r P a rra : El p o e ta y la
m ue rte
DESARROLLO
El doce nte e scribe e n la piz arra las siguie nte s expre sione s populare s re lacionadas con la m ue rte :
“El patio de los callados”, “Parar la chala”, “Estiró la pata”, “El pijam a de m ade ra”, “Se lo llevó la pe lá”.
A partir de e llas, com e nta con los e studiante s qué e s e l le nguaje figurado. Poste riorm e nte m ue stra a los e studiante s una pre se ntación con
e l conte nido (Disponible e n re cursos)
Lue go, le e con e llos e l “Rom ance de l e nam orado y la m ue rte” (Disponible e n re cursos) y le s pide que , e n pare jas, conte ste n por e scrito
e stas pre guntas:
Le ng ua je lite ra l y le ng ua je
fig ura d o
CIERRE
El doce nte m ue stra a los e studiante s e l poe m a "Sinfonía de cuna" de Nicanor Parra (Disponible e n re cursos).
Una vez m ode lada la le ctura, e l doce nte le s pide a los e studiante s que ide ntifique n las expre sione s coloquiale s de l poe m a.
Poste riorm e nte , los invita a la re flexión con la siguie nte pre gunta:
Una vez com partidas las re flexione s, los e studiante s anotan e n sus cuade rnos las ide as m ás im portante s de la clase .
Sinfo nía d e
c una
PLANIFICACIÓN DE LA CLASE
B Analiz ar los poe m as le ídos para e nrique ce r su com pre nsión, conside rando, cuando se a pe rtine nte : cóm o e l le nguaje poé tico
que e m ple a e l autor ape la a los se ntidos, sugie re e stados de ánim o y cre a im áge ne s, e l significado o e l e fe cto que produce e l
uso de le nguaje figurado e n e l poe m a, e l e fe cto que produce e l ritm o y la sonoridad de l poe m a al le e rlo e n voz alta, e le m e ntos
e n com ún con otros textos le ídos e n e l año.
INDICADORES DE EVALUACIÓN
1-
Explican e n sus palabras e l poe m a le ído.
2-
Explican, oralm e nte o por e scrito, qué re acción le s produce e l poe m a.
3-
Explican a qué alude , e n té rm inos de notativos y connotativos, un de te rm inado ve rso.
4-
De scribe n e l e fe cto que le s produce algún ve rso e n e l cual se incorpora e l uso de le nguaje figurado.
5-
Se ñalan qué e le m e ntos sonoros contribuye n al se ntido de l poe m a o a cre ar un am bie nte de te rm inado.
6-
De scribe n e le m e ntos que tie ne e n com ún e l poe m a le ído con otra le ctura abordada durante e l año.
7-
De scribe n te m as e n com ún pre se nte s e n dos textos.
El doce nte saluda a los e studiante s y com o m otivación y activación de los conocim ie ntos le s m ue stra una pre se ntación de l significado
se m ántico (Disponible e n re cursos).
Una vez analiz ada la pre se ntación, e l doce nte e scribe o proye cta e l obje tivo de la clase : "Analiz ar los poe m as le ídos para e nrique ce r su
com pre nsión, conside rando e l le nguaje poé tico que e m ple a e l autor"
DESARROLLO
El doce nte proye cta vide o (re curso adjunto) “Rom ance de l e nam orado y la m ue rte” y lue go e ntre ga a los e studiante s e l poe m a e scrito
(Disponible e n re cursos) . Le s pide que , de m ane ra individual, re spondan las pre guntas que sigue n. Es im portante que los e studiante s
cue nte n con sus apunte s y te ngan a m ano los otros rom ance s que han le ído e n la unidad.
Una vez finaliz ado e l trabajo, e l doce nte invita a los e studiante s a com partir las re spue stas a fin de re troalim e ntar e n conjunto con e l re sto
de l curso.
Ro m a nc e d e l e na m o ra d o y la
m ue rte
Guía d e tra b a jo : ro m a nc e d e l
e na m o ra d o
Ro m a nc e d e l e na m o ra d o y la
m ue rte
CIERRE
A m odo de sínte sis y ve rificación de los apre ndiz aje s adquiridos por los e studiante s, e l doce nte m ue stra a los e studiante s un vide o
(Disponible e n re cursos) y re aliz a algunas pre guntas m e tacognitivas.
Una vez finaliz ada la re flexión, e l doce nte invita a los e studiante s a re gistrar las ide as m ás im portante s de la clase e n sus cuade rnos.
Eufe m is m o y
d is fe m is m o