0% encontró este documento útil (0 votos)
24 vistas10 páginas

ITT-21001 Instruccione para Actualizar Firmware Rectificador Activo Advancer - Rev2

Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
24 vistas10 páginas

ITT-21001 Instruccione para Actualizar Firmware Rectificador Activo Advancer - Rev2

Derechos de autor
© © All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
Está en la página 1/ 10

ITT-21001

INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

Para actualizar el firmware del Rectificador Activo de deben instalar los drivers del cableado y los programas
como a continuación se explica:

Instalación Drivers herramienta CANBUS WIN USB

1. Conectar el conector USB de la herramienta CANBUS al PC (cable Azul)


2. Abrir el administrador de dispositivos

3. Hacer click con el botón derecho del ratón encima “Chuangxin Tech USBCAN/CANalyst-II” y darle a
“actualizar controlador”

4. Buscar la carpeta llamada “Inf”, selecciona la carpeta y darle a siguiente

Página 1 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

Registro de los Drivers en PC

Determinar el tipo de sistema que tiene el PC (32 o 64 Bits)

• Hacer click con el botón derecho del ratón en la opción “Este equipo” y luego seleccionar con el
botón izquierdo del ratón “Propiedades”

• Determinar si el PC es de 32Bits o 64Bits

1. Para sistema 32 Bits

• Copiar el archivo “msstdfmt.dll” de la carpeta “Driver” dentro de la carpeta


“C:\Windows\System32”

• Registrar el archivo haciendo click en inicio/ejecutar/poner “regsvr32 msstdfmt.dll” (sin las


comillas) y luego hacer click en el botón aceptar

Página 2 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

2. Para sistema 64 Bits

• Copiar el archivo “msstdfmt.dll” de la carpeta “Driver” dentro de la carpeta


“C:\Windows\SysWOW64”

• Registrar el archivo haciendo click en Inicio/cmd/botón derecho y darle a ejecutar como


administrador y poner “regsvr32 c:\Windows\SysWOW64\msstdfmt.dll” (sin las comillas) y
darle a la tecla “enter”

Página 3 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

Instalación de los programas CANBUS

1. Abrir carpeta “PC-TOOL” e instala el programa USB_CAN TOOLSetup(V2.02).exe


2. Siga las siguientes instrucciones para completar la instalación.
3. Deben instalarse las 3 opciones:

Página 4 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

Instalación programa Navigator Setup_2020_07_16.msi

1. Abrir carpeta PC Tool e instalar Navigator Setup_2020_07_16.msi haciendo doble click

2. Hacer click en Next

3. Hacer click en Next

Página 5 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

4. Hacer click en Next para comenzar la instalación

5. Hacer click en Close cuando acabe la instalación

Página 6 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

Conexión cableado en equipo:

Existen dos tipos de CAN BUS para la actualización del Rectificador Activo:

CAN BUS PEAK CAN BUS WINUSB

Cod. 280001090

Por el momento solo estará disponible en recambios el CAN BUS WIN USB. En el caso del CAN BUS PEAK los
talleres que tengan el cable del sistema Cannaire de autobús ya dispondrán de este, aunque deberán informarse
con el servicio técnico para ver si son validos ya que no todos tienen compatibilidad con el Rectificador Activo.

Actualización del software del rectificador activo:


1. Descargue el software del rectificador
activo
“KCCA0331_KEIL_2020_11_18.hex”de
la web TKSpain.

2. Asegúrese de que la unidad está


APAGADA a través del HMI y del
interruptor de servicio.

3. Sacar el conector del alojamiento del


equipo y conectar el conector del
CANBUS. Conectar la otra parte del USB
del CAN BUS al ordenador.

Página 7 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

4. Desconecte el conector lógico de 8


clavijas del transformador de CC/CC, el
conector azul del Bluebox y el borne
negativo de Batería

5. Utilice una fuente de alimentación o


dos baterías en serie para alimentar el
módulo PDM a 24VDC entre las
conexiones de 48 V del PDM. La
24V
corriente de suministro debe disponer
de una protección del suministro de 1
amperio para proteger los
componentes.
NOTA: EL PDM admite de 15V a 48Vdc

6. Abrir el programa Navigator Tool V9.91:

a. Si el programa se abre antes de que


se conecte el cableado del
rectificador, es posible que no
comunique correctamente.
b. Esto se percibirá porque la barra de
progreso no se actualizará cuando
empiece la actualización.
c. Si esto sucede, cierre el programa y
vuelva a abrirlo.

Página 8 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

7. Seleccione la pestaña “Firmware


Upgrade”(Actualización del firmware) y
haga clic en “Select File” (Seleccionar
archivo).

8. Abra la carpeta en la que haya


guardado el archivo .hex y seleccione el
archivo
“KCCA0331_KEIL_2020_11_18.hex”.

9. Haga clic en “Enable” (Habilitar) y Nota: Las siguientes capturas de pantalla muestran
confirme la actualización dos veces. un firmware del rectificador activo más antiguo.

10. Se iniciará la actualización del firmware,


que durará menos de 30 segundos.

11. Cuando se complete, haga clic en la


pestaña “File” (Archivo) y seleccione
“Factory Set Up” (Configuración de
fábrica). El icono de PCB/PC parpadeará
en amarillo mientras se configura el
componente. Este proceso tardará
menos de 10 segundos.

Página 9 de 10
ITT-21001
INTERSERVICIO
TRANSPORTE

Instrucciones para actualizar Firmware Rectificador Activo


22/01/2021
Advancer

12. La carga ultrarrápida se ha completado.


Cierre el programa

13. Desconecte la fuente de alimentación o


las baterías independientes.

14. Desconecte el cableado para la


actualización.

15. Vuelva a conectar el conector lógico de


8 clavijas del transformador de CC/CC,
el conector azul del Bluebox y el borne
negativo de la batería.

16. El sistema está listo para reiniciarse.

REV. FECHA DESCRIPCIÓNDELASMODIFICACIONES REALIZADO AUTORIZADO


02 19/04/2021 Edición Inicial Javier Moreno David Durbán

Página 10 de 10

También podría gustarte