AdBlue
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
Fecha de emisión: Fecha de revisión: 01/12/2020 Reemplaza el enchufe: 18/03/2018 Versión: 1.0
Sección1: Identificación de sustancia/mezcla y empresa/empresa
1.1. ID de producto
Forma del producto : Sustancia
Nombre comercial : ADBLUE
Código del producto : ADBLUE
Grupo de productos : 32.5% solución de urea, solución de urea
1.2. Usos pertinentes identificados de sustancias o mezclas y usos no recomendados
1.2.1. Usos identificados relevantes
Categoría de uso principal : Uso profesional
Especificación. uso industrial/profesional : Industrial
Reservado para uso profesional
Usar función o categoría : como agente de purificación de gases de escape utilizando el método de reducción catalítica
selectiva (SCR).
Usos identificados
Distribución industrial (carga, descarga, toma de muestras).
Uso industrial para la reducción de gases NOx y SO.
Uso de productos industriales en el laboratorio/investigación.
Profesional, tal cual o en mezcla, como reactivo/catalizador y para aplicaciones químicas generales.
Uso profesional de productos químicos en el laboratorio/investigación.
Uso en productos especializados para consumidores/individuos.
1.2.2. Usos no recomendados
No hay más información disponible
1.3. Información sobre el proveedor de hojas de datos de seguridad
DIFRAMA
Parc d’activites de la Galance
62430 Sallaumines
T - 33 (0)3 21 28 35 00 - F - 33 (0)3 21 28 02 51
[email protected] -
1.4. Número de llamada de emergencia
País Organización/Sociedad Dirección Número de emergencia
FRANCE Centro de control de venenos y toxicovigilance 29 Avenida du Maréchal de Lattre-de- 33 3 8332 3636
Tassigny
de Nancy
Central Hospital Nancy Cedex F-54035
FRANCE Orfila '33 1 45 42 59 59
Sección2: Identificación de peligros
2.1. Clasificación de sustancias o mezclas
Clasificación del Reglamento (CE) Nº 1272/2008 [CLP]Véase únicamente la información CLP
De conformidad con el Reglamento CE 1272/2008 y la Directiva 67/548/EWG del Consejo, la mezcla no se considera peligrosa.
Texto completo de las oraciones H: ver sección 16
Efectos físicos adversos en la salud humana y el medio ambiente
En caso de contacto con la piel: el contacto prolongado puede causar irritación de la piel.
En caso de protección en los ojos: El contacto prolongado puede causar daños oculares graves. Eliminar lentes de contacto
Si se ingiere: Si se ingiere una gran cantidad (por encima de 50 g) puede conducir a molestias gastrointestinales.
Inhalación: La inhalación de una gran cantidad de polvo en el aire puede causar irritación de las vías respiratorias nasales y superiores.
Efectos a largo plazo: Desconocidos.
Productos contra incendios y descomposición térmica: La inhalación de gas por descomposición térmica puede causar irritación y acción cáustica
en el sistema respiratorio. Un efecto en los pulmones puede aparecer después de algún tiempo.
Fuego y calefacción: Cuando se calienta, la urea se descompone produciendo amoníaco. En caso de incendio, se pueden liberar gases tóxicos
que contengan amoníaco, dióxido de carbono y óxidos nítricos NOx.
2.2. Elementos etiquetados
Etiquetado del Reglamento (CE) Nº 1272/2008 [CLP]
01/12/2020 ES 1/8
ADBLUE
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
De conformidad con las CE 1272/2008 y la Directiva 67/548/EWG del Consejo, la mezcla no se considera peligrosa.
Consejos de precaución (CLP): P101 - Si un médico va a ver, mantenga el recipiente o la etiqueta disponibles
P102 - Mantener a los niños fuera de su alcance
2.3. Otros peligros
Composición de mezcla: Urea
· Resultados de las evaluaciones PBT y vPvB
· PBT: El producto no tiene propiedades PBT definidas en la Lista XIII del Reglamento (CE) Nº 1907/2006.
· vPvB: El producto no tiene propiedades vPvB definidas en la Lista XIII de regulación (CE) No. 1907/2006.
Sección3: Composición/información de componentes
3.1. Sustancia
Nombre ID de producto % Clasificación del
Reglamento (CE) Nº
1272/2008 [CLP]
Urea (CASNo.) 57-13-6 32.50% No aplicable
(númeroCE) 200-315-5
( ALCANCE) 01-2119463277-33-0044
3.2. Mezclar
En el estado actual de los conocimientos de mendicidad y en las concentraciones de aplicación, ningún ingrediente actual se clasifica como
peligroso para la salud o el medio ambiente, ni como PTB o vPvB, ni como una sustancia de grado de preocupación equivalente, ni soumi a un
límite de exposición ocupacional y por lo tanto requeriría ser incluido en esta sección.
Notas: Solución de agua no aplicable
Textos de las oraciones H: ver sección 16
Sección4: Primeros auxilios
4.1. Descripción de los primeros auxilios
Contacto visual : Enjuague bien con agua corriente. Compruebe si la víctima lleva lentes de contacto y, en este
caso, retírelas. Si tiene alguna irritación, busque atención médica.
Primeros auxilios tras inhalación : con agua durante al menos 10 minutos. Consulte a un especialista.
Primera ayuda después del contacto con la piel : Enjuague el área contaminada con mucha agua. Retire la ropa contaminada y lave antes de
volver a ponerla. Si la irritación persiste, consulte a un especialista.
Primeros auxilios después de la ingestión : Lávese la boca con agua. No te hagas vomitar. Si la persona está consciente, haz que beba
mucha agua. Consulte a un especialista si la persona se siente mal.
4.2. Principales síntomas y efectos, agudos y retrasados
Ningún efecto o síntoma agudo o retardado en condiciones normales de uso
(véase la Sección 11).
4.3 Indicación de cualquieratención médica inmediata y tratamiento especial requerido
No hay más información disponible
Sección5: Medidas de extinción de incendios
5.1. Formas de extinción
Métodos de extinción adecuados : Espuma. Polvo seco. Dióxido de carbono.
Agentes de extinción adecuados : No utilice una corriente fuerte de agua.
5.2. Peligros específicos resultantes de la sustancia o mezcla
Peligro de incendio : Líquido y vapores altamente inflamables.
Explosión de peligro : Puede formar mezclas inflamables/explosivas de vapor de aire.
5.3. Asesoramiento a bomberos
Instrucciones de extinción de incendios : Enfriar recipientes expuestos por pulverización o niebla de agua. Tenga cuidado al combatir
cualquier fuego químico. Evite combatir el agua que contamina el medio ambiente.
Protección contra incendios : No entre en la zona del incendio sin equipo de protección, incluida la protección respiratoria.
01/12/2020 ES 2/8
ADBLUE
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
Sección6: Qué hacer en caso de derrame accidental
6.1. Precauciones individuales, equipo de protección y procedimientos de emergencia
Medidas generales : Use ropa protectora adecuada.
6.1.1. Para trabajadores no rescatados
Procedimientos de emergencia : Mantenga alejado al personal innecesario.
6.1.2. Para socorristas
Equipo de protección : Proporcionar una protección adecuada para los equipos de limpieza. Evite respirar
polvo/humo/gas/niebla/vapores/aerosoles.
Procedimientos de emergencia : Aerate la zona.
6.2 Precaucionespara la protección del medio ambiente
Evite la contaminación del agua y las alcantarillas. Informar inmediatamente a las autoridades locales en caso de contaminación.
6.3. Métodos y equipos de contención y limpieza
Procedimientos de limpieza : Si es posible, cualquier derrame de producto debe limpiarse rápidamente y colocarse en un
recipiente limpio y etiquetado.
Utilice la arena como un suelo absorbente y seco u otro material no inflamable. Coloque los
residuos de productos cosechados en un recipiente etiquetado. No causes polvo.
Dependiendo del grado y tipo de contaminación, utilice residuos de productos como fertilizante
líquido en la agricultura o entregue a una empresa especializada para la neutralización.
6.4 Referencia a otras secciones
Consulte la Columna 8. Control de exposición/protección individual.
ver Sección 13 - Información sobre tratamiento de residuos.
Sección7: Manipulación y almacenamiento
7.1 Precauciones a tomar para un manejo seguro
Evite el contacto con la piel, los ojos y la ropa. Instale duchas protectoras y duchas oculares cerca del lugar de trabajo.
Al manipular el producto, use ropa y guantes de protección adecuados.
7.2. Condiciones necesarias para garantizar la seguridad del almacenamiento, teniendo en cuenta posibles incoherencias
No conservar a una temperatura superior.30°C
Almacene el producto en recipientes o tanques cuidadosamente cerrados, en un espacio separado e indicado, en una bandeja delimitada por una
pared que pueda acomodar todo el volumen de tanques o contenedores.
7.3. Uso especial final
No hay uso específico.
Componente de mezcla: Urea. Producto no peligroso.
Por lo tanto, los escenarios de exposición no se realizaron.
Sección8: Controles de exposición/protección individual
8.1. Ajustes de control
Valores para la urea
DNEL para los trabajadores
Agudo - Efectos sistémicos DNEL Dermic: 580 mg/kg bw/d
Efectos sistémicos agudosAlnelinhalation: 292 mg/m3
A largo plazo - Efectos sistémicos DNEL Dermal: 580 mg/kg bw/d
Efectos sistémicos a largo plazo Inhalación DNEL: 292 mg/m3
DNEL para la población en general
Agudo - Efectos sistémicos DNEL Dermic: 580 mg/kg bw/d
Agudo - efectos sistémicos Inhalación DNEL: 125 mg/m3
Agudo - Efectos sistémicos DNEL orales: 42 mg/kg de bw/d
A largo plazo - Efectos sistémicos DNEL Dermal: 580 mg/kg bw/d
Efectos sistémicos a largo plazoDalinhalation: 125 mg/m3
A largo plazo - Efectos sistémicos DNEL orales: 42 mg/kg bw/d
Pnec
Agua PNEC (agua dulce) 0,047 g/L
8.2. Controles de exposición
Cuando utilice el producto durante mucho tiempo, use guantes de protección adecuados.
Antes de comer, fumar y después de terminar el trabajo, lávese cuidadosamente las manos, los brazos y la cara.
Sección9: Propiedades físicas y químicas
Información sobre propiedades físicas y químicas esenciales
Propiedades de Urea
Ligero olor a amoníaco
Apariencia / color líquido transparente
01/12/2020 ES 3/8
ADBLUE
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
pH ca 10 (reacción básica)
Punto de congelación -10.5°C
Punto de ebullición Descomposición en 100°C
Inflamabilidad no inflamable
Presión de vapor 6,4 kPa (Hg) a 48 mm20°C
Densidad Ca 1,09 g/cm3 a 20°C
Solubilidad en el agua ilimitada
Índice de refracción ca 1.383
Sin propiedades oxidantes
Propiedades de las mezclas a base de urea
Apariencia/color a y 1013 kPa Sólido20°C
Olor libre
Punto de fusión / congelación 407 K a 1013 hPa
Punto de ebullición
La urea se rompe con llegar al punto de ebullición
Densidad relativa 1330 a 20°C
Presión de vapor 0.002 Pa a 298K
Solubilidad en agua 624000 mg/L a 20°C
Puntuación de coeficiente: n-octanol/agua
(valor de registro)
Log Kow (Pow): -1.73 a 20°C
Tensión superficial No aplicable debido a la estructura química
Inflamabilidad (sólido, gas) No inflamable
Punto de inflamación La sustancia se descompone en el punto de fusión
Temperatura de auto-ignición No hay evidencia de la posibilidad de auto-ignición
Urea
Propiedades explosivas Ninguna
Sin propiedades oxidantes
Estabilidad en otros disolventes y
identificación de productos
degradación significativa
Propiedad no aliviada
Granulometría mínima 90%: 1 3 mm
Constante de disociación mayor que 0,6 (pKb)
Viscosidad sólida a temperatura ambiente
9.2. Más información
No hay más información disponible
Sección 10: Estabilidad y capacidad de respuesta
10.1. Reactividad
En condiciones normales de almacenamiento y uso, no reactivo.
10.2. Estabilidad química
En condiciones normales de almacenamiento y uso, no reactivo.
10.3. Posibilidad de reacciones peligrosas
No está establecido.
10.4. Condiciones a evitar
Caliente a una temperatura por encima.100°C
10.5. Materiales incompatibles
Oxidantes fuertes, ácidos, álcalis, nitratos, hipoclorito de calcio o hipoclorito sódico.
10.6. Productos peligrosos de descomposición
Amoníaco - NH3, óxidos de nitrito NOx y monóxido de carbono (CO, CO2).
La solución de urea reacciona con calcio o hipoclorito de sodio mediante la creación de tricloruro de nitrógeno explosivo.
Sección 11: Información toxicológica
11.1. Información sobre efectos toxicológicos
Valores para la urea
Toxicidad aguda LD50 (oral) 14300 mg/kg bw (Rat Wistar) macho / hembra
Irritación Piel no irritante - humano, conejo (Blanco de Nueva Zelanda), ratón (Nude MF1h)
Ojo no irritante - conejo (Blanco de Viena)
Corrosión - Los datos sobre humanos y animales muestran que la urea no es corrosiva.
Conciencia de la Piel Sin Conciencia - naturalmente presente en niveles altos en la piel humana (hasta 1% de peso)
Sin conciencia respiratoria
01/12/2020 ES 4/8
ADBLUE
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
Toxicidad de dosis repetida NOAEL (oral) 2250 mg/kg bw/día (rata, ratón)
Mutagenicidad - Toxicidad genética: negativa
NoAEL (oral) carcinogenicidad 2250 mg/kg bw/día (estudios de detección de ratas y ratones NCI)
Toxicidad de reproducción LOAEL 500 mg/kg bw/día
Neurotoxicidad - No hay datos disponibles o necesarios
Inmunización - No hay datos disponibles o necesarios
Sección 12: Información ecológica
12.1. Toxicidad
Los componentes de la mezcla no cumplen los criterios T.
Medio acuático (incluidos sedimentos)
Toxicidad a corto plazo para peces LC50 para peces de agua dulce: 6810mg/L
Toxicidad a largo plazo para los peces
La urea tiene una baja toxicidad para los peces: es un producto normal del catabolismo proteico.
Toxicidad a corto plazo para los invertebrados acuáticos
EC50/LC50 para invertebrados de agua dulce: 10.000 mg/L (Dapnia, caracoles de agua dulce y larvas de Aedes egypti)
Toxicidad a largo plazo para los invertebrados acuáticos
Urea tiene baja toxicidad para las especies de invertebrados acuáticos y la exposición se verá limitada por la acción de los microorganismos y la
incorporación de urea en el ciclo de la urea.
ALGAS EC10/LC10 o NOEC: 47 mg/L - algas azules verdes
Organismos sedimentarios
La solubilidad muy alta en agua de urea y la baja absorción indican una exposición muy baja
Otros organismos acuáticos
Sin datos disponibles
Toxicidad de microorganismos El umbral de toxicidad de 72 horas de Entosiphon sulcatum en urea era de 29 mg/L, y a 4 p.m. para Pseudomonas
putida era de 10.000 lg/L
Entorno terrenal
Toxicidad para los macro organismos del suelo
El uso de urea (junto con otros fertilizantes nitrogenados) rechaza el amoníaco-N que se nitrifica en nitrato: una especie ácida que provoca la
reducción gradual del pH del suelo a menos que el efecto sea contrarrestado por la aplicación de cal. Esto no es un efecto directo de la exposición
a la urea
Toxicidad para las plantas terrestres Se espera poca toxicidad:
La sustancia es ampliamente utilizada como fertilizante y por lo tanto tiene un efecto beneficioso en el crecimiento de la planta
Toxicidad para los microorganismos del suelo
La urea es inherentemente baja tóxica para los microorganismos, ya que se utiliza como fuente de nutrientes y nitrógeno
Toxicidad para otros organismos terrestres
Sin datos disponibles
Ambiente atmosférico
No hay datos disponibles.
12.2. Persistencia y degradabilidad
Persistencia y degradabilidad La mezcla no cumple con los criterios P o vP.
01/12/2020 ES 5/8
ADBLUE
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
12.3. Bioacumulación potencial
Potencial de bioacumulación La mezcla no cumple con los criterios P o vP.
12.4. Movilidad en el suelo
Altamente biodegradable en suelo y agua
12.5. Resultados de las evaluaciones PBT y VPVB
La mezcla no es ni una sustancia PBT o vPvB
12.6. Otros efectos adversos
: Evitar la liberación al medio ambiente
Sección 13: Consideraciones de eliminación
13.1. Métodos de tratamiento de residuos
Los residuos de productos, incluido el embalaje, deben transferirse a una empresa especializada con autorizaciones especiales.
Dependiendo del grado y tipo de contaminación, el producto se utilizará como fertilizante en la agricultura o se transferirá para neutralizar.
Si el producto se derrama , consulte la Sección 6 de la ficha de datos de seguridad.
Sección 14: Información de transporte
De acuerdo con los requisitos de ADR / RID / IMDG / IATA / ADN
14.1. Número de las Naciones Unidas
No. (ADR) : No aplicable
No. (IMDG) : No aplicable
No. (IATA) : No aplicable
No. (ADN) : No aplicable
No. (RID) : No aplicable
14.2. Nombre del envío de las Naciones Unidas
Designación/Descripción exacta del envío : No aplicable
(ADR)
Designación oficial para el transporte (IMDG) : No aplicable
Designación/Descripción exacta del envío : No aplicable
(IATA)
Designación oficial para el transporte (ADN) : No aplicable
Designación/Descripción exacta del envío (RID) : No aplicable
14.3. Clase de peligro de transporte
Adr
Clase de peligro de transporte (ADR) : No aplicable
Etiquetas de peligro (ADR) : No aplicable
Imdg
Clase de peligro de transporte (IMDG) : No aplicable
Etiquetas de peligro (IMDG) : No aplicable
:
Iata
Clase de peligro de transporte (IATA) : No aplicable
Etiquetas de peligro (IATA) : No aplicable
:
Adn
Transporte de clase Peligro (ADN) : No aplicable
Librar
Transporte de clase de peligro (RID) : No aplicable
14.4. Grupo de embalaje
Grupo de embalsamamiento (ADR) : No aplicable
Grupo de embalsamamiento (IMDG) : No aplicable
Grupo de embalaje (IATA) : No aplicable
Grupo de embalaje (ADN) : No aplicable
Grupo de embalsamamiento (RID) : No aplicable
01/12/2020 ES 6/8
ADBLUE
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
14.5. Peligros para el medio ambiente
Peligroso para el medio ambiente : No
Contaminante marino : No
Más información : No aplicable
14.6. Precauciones especiales que debe tomar el usuario
14.6.1. Transporte terrestre
Código de clasificación (ADR) : No aplicable
Disposiciones Especiales (ADR) : No aplicable
Cantidades limitadas (ADR) : No aplicable
Excepto importes (ADR) : No aplicable
Instrucciones de embalaje (ADR) : No aplicable
Disposiciones especiales para envases : No aplicable
comunes (ADR)
Instrucciones para tanques móviles y : No aplicable
contenedores a granel (ADR)
Disposiciones especiales para tanques móviles : No aplicable
y contenedores a granel (ADR)
Código de camión cisterna (ADR) : No aplicable
Vehículo para el transporte de camiones : No aplicable
cisterna
Categoría de transporte (ADR) : No aplicable
Arreglos especiales de transporte - Operaciones : No aplicable
(ADR)
Peligro No. (código Kemler) : No aplicable
Paneles naranjas :
Código de restricción del túnel (ADR) : No aplicable
14.6.2. Envío
Disposiciones Especiales (IMDG) : No aplicable
Cantidades limitadas (IMDG) : No aplicable
Cantidades excluidas (IMDG) : No aplicable
Instrucciones de embalaje (IMDG) : No aplicable
Instrucciones de embalaje de IBC (IMDG) : No aplicable
Instrucciones del tanque (IMDG) : No aplicable
Disposiciones especiales para tanques (IMDG) : No aplicable
Categoría de estiba (IMDG) : No aplicable
14.6.3. Transporte aéreo
Cantidades excepto pasajeros y aviones de : No aplicable
carga (IATA)
Cantidades limitadas de pasajeros y aviones de : No aplicable
carga (IATA)
Cantidad neta máxima para aviones de : No aplicable
pasajeros y carga limitados (IATA)
Instrucciones de embalaje de aeronaves de : No aplicable
pasajeros y carga (IATA)
Cantidad neta máxima para aviones de : No aplicable
pasajeros y carga (IATA)
Solo instrucciones de embalaje de aviones de : No aplicable
carga (IATA)
Cantidad máxima solo de plano de carga neta : No aplicable
(IATA)
Disposiciones Especiales (IATA) : No aplicable
Código ERG (IATA) : No aplicable
14.6.4. Transporte fluvial
No sujeto al ADN : No aplicable
14.6.5. Carril
Transporte prohibido (RID) : No aplicable
01/12/2020 ES 7/8
ADBLUE
Ficha de datos de seguridad
Cumplimiento del Reglamento (CE) Nº 453/2010
14.7 Transporte a granel de conformidad con la Lista II de MARPOL 73/78 e IBC
No aplicable
Sección 15: Información regulatoria
15.1. Reglamento/legislación específico para la sustancia o mezcla de seguridad, salud y medio ambiente
15.1.1. Reglamentos de la UE
Sin restricciones bajo el Anexo XVII de REACH
No contiene una sustancia candidata REACH
Otra información, restricciones y disposiciones : 1907/2006/CE Reglamento CE nº 1907/2006 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de
legales diciembre de 2006, relativo al registro, evaluación, autorización y restricción de los productos
químicos (REACH), el establecimiento de una Agencia Europea que modifique la Directiva
1999/45/CE y derogue el Reglamento CEE nº 793/93 y la Comisión Reguladora (CE) no
1488/94, así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las directivas 91/155/CEE de la
Comisión, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE. (Diario Oficial de la UE de 30.12.2006, L 396
con cambios posteriores).
1272/2008/CE Reglamento CE 1272/2008 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 16 de
diciembre de 2008, relativo a la clasificación, etiquetado y envasado de sustancias y mezclas,
que modifica y deroga las Directivas 67/548/CEE y 1999/45/CE, y modifica el Reglamento CE nº
1907/2006. (Diario Oficial de la UE de 31.12.2008, L 353 con cambios posteriores).
15.1.2. Directrices nacionales
No hay más información disponible
15.2. Evaluación de la seguridad química
Se llevó a cabo la evaluación de la seguridad química.
Sección 16: Más información
Entrenamiento
Los empleados deben estar capacitados para manejar el producto correctamente.
Lea la hoja de datos de seguridad.
Cambios
Sección 1
Siglas:
DNEL: Derivación sin nivel de efecto
PNEC: Concentración no-efecto predicha
LD50: Dosis letal mediana (dosis letal)
NOAEL: Sin nivel de efecto adverso observado
LC50: Concentración letal
NOEC: Sin concentración de efectos observados
EC50: Concentración máxima efectiva (concentración máxima efectiva en el 50% de los sujetos)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La información en esta hoja informativa proviene de fuentes que consideramos confiables. Sin embargo, se proporcionan sin ninguna garantía,
expresa o tácita, de su exactitud. Las condiciones o métodos de manipulación, almacenamiento, uso o eliminación del producto están fuera de
nuestro control y pueden no estar dentro de nuestra jurisdicción. Es por estas razones, entre otras razones, que no aceptamos ninguna
responsabilidad en caso de pérdida, daño o costos incurridos relacionados de alguna manera con la manipulación, almacenamiento, uso o
eliminación del producto. Este FDS ha sido redactado y debe utilizarse únicamente para este producto. Si el producto se utiliza como componente
de otro producto, es posible que la información no sea aplicable.
01/12/2020 ES 8/8
