1

1 Jfuntiabo en 1880 |

iario teCentro América

MARTES '\e AGOSTO de 2017 No. 69 Tomo CCCVII
ÓRGANO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA, C. A.

Director General Interino: Eddie Fernández www.dca.gob.gt

EN ESTA EDICIÓN ENCONTRARA: ORGANISMO LEGISLATIVO

ORGANISMO LEGISLATIVO
CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

ACUERDO NÚMERO 20-201 7 CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA

Página 1

ACUERDO NÚMERO 20-2017

ORGANISMO EJECUTIVO EL CONGRESO DE LA REPÚBLICA DE GUATEMALA
MINISTERIO DE GOBERNACIÓN
CONSIDERANDO:
Acuérdase trasladar la Competencia de la Administración de
Que de conformidad con la Constitución Política de la República de Guatemala,
Tránsito a la Municipalidad de Pastores cíel departamento de
Sacatepéquez, única y exclusivamente dentro'de su jurisdicción. corresponde al Congreso de la República la elección del Procurador de los Derechos
Página 2 Humanos, para un período de cinco años.
Acuérdase reconocer la personalidad jurídica y aprobar los CONSIDERANDO:
estatutos de la FUNDACIÓN PARA LA CIENCIA, LA TECNOLOGÍA
Y EL DESARROLLO que podrá abreviarse FUNCITECDE. Que la Comisión de Derechos Humanos de este Alto Organismo de Estado, remitió la
Página 2 tema de candidatos, de la cual, previa votación efectuada por el Pleno, resultó electo el
abogado Augusto Jordán Rodas Andrade, para ocupar el cargo de Procurador de los
PUBLICACIONES VARIAS Derechos Humanos, motivo por el cual deviene necesario emitir el acuerdo.que en
derecho corresponde.
MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO POR TANTO:

*y.. ACTA NUMERO 155-201 7 PUNTO SÉPTIMO En ejercicio de las facultades que le confiere el artículo 106 de la Ley Orgánica del
Página 3 Organismo Legislativo, Decreto Número 63-94 del Congreso de la República,
MUNICIPALIDAD DE PASTORES ^
DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ
ACUERDA:
Acuérdase CONVALIDAR LA ACEPTACIÓN DEL TRASLADO DE
LA COMPETENCIA DE LA ADMINISTRACIÓN DE TRÁNSITO A
LA MUNICIPALIDAD DE PASTORES DEL DEPARTAMENTO DE PRIMERO: Declarar electo como Procurador de los Derechos Humanos, para el
SACATEPÉQUEZ. período 2017-2022, al abogado Augusto Jordán Rodas Andrade.
Página 5
SEGUNDO: El Procurador de los Derechos Humanos electo, previo a tomar posesión
MUNICIPALIDAD DE / del cargo, deberá prestar juramento de fidelidad a la Constitución Política de
^ MAGDALENA MILPAS ALTAS, .^J la República de Guatemala, ante el Congreso de la República.
DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ
TERCERO: El presente Acuerdo iniciará su vigencia inmediatamente y deberá ser
Acuérdase APROBAR LA CREACIÓN DEL JUZGADO DE publicado en el Diario Oficial.
ASUNTOS MUNICIPALES, DEL MUNICIPIO DE MAGDALENA
MILPAS ALTAS, DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ.
Página 5
EMITIDO EN EL PALACIO DEL ORGANISMO LEGISLATIVO, EN LA CIUDAD
.,. . MUNICIPALIDAD DE CHUARRANCHO, ^/ DE GUATEMALA, EL DIECINUEVE DE JULIO DE DOS MIL DIECISIETE.
DEPARTAMENTO DE GUATEMALA

Acuérdase fijar las Tasas de la Municipalidad de Chuarrancho,

departamento de Guatemala, por la contraprestación de servicios
a través de sus dependencias a favor de los vecinos de la
circunscripción Municipal de Chuarrancho.
Página 6
•—/ I Mr *- :• • / / '•'• ' " ••• -
•íill/i' ,' i • / . : ¡ !
ANUNCIOS VARIOS ÓSCAR STUARDC/CHINCH1LLA GUZMÁN
PRESIDENTE
- Matrimonios Página 7
- Nacionalidades Página 7
- Lineas de Transporte Página 7
- Disolución de Sociedad Página 7
- Patentes de Invención Página 8

^ 41111
mw
- Registro de Morcas Página 8
- Títulos Supletorios Página 9
''iillii ' ' ( I Ir ^>
-
-
Edictos
Remates
Página 10
Página 14 -' ^
JAIME OCTAVIÓ
1ÓMAUGUSTO
:
AUGÚSTO ILUCERO VÁSQUEZ
- Constituciones de Sociedad Página 20
- Modificaciones de Sociedad Página 21 /
/ SECRETARI
SECRETARIO
- Convocatorias Página 21

(E-685-2017J-1
NÚMERO 69 DIARIO de CENTRO AMÉRICA Guatemala, MARTES 1 de agosto 2017

SirvJines de lucro/ Q
Articulo 3. El presente Acuerdo empieza a regir a partir del día siguiente de su publicación en el í -«-• ONG'S
m2 Sin Costo 12 24
Diario de Centro América. Q
Casa Cuna m" Sin Costo 14 50
S
Q 16 128
COMUNIQÚESE,-'-'' ~~^\<^SH' OaFraricisco wánueTKivasLara Guarderías
x^/íí m* Sin Costo
te.
! i
1
Orfanato
Centro de Integración Cualquier magnitud
nf Sin Costo
Q

Q
18 residente

m2 Sin Costo 20 residente

•t Juvenil
y?,m oí i Hogar de indigentes o nf Sin Costo
Q
22 residente
Tfif**/
;«•*&",*• / UJ albergues íemporaies.
,^J u Hogar de Ancianos ir? Sin Costo
Q 24 residente
w
,-. Ministro de Gobernación ' :\1^ Instituciones de Q
residente

r\
m5 Sin Costo 26
Gobierno

V \J /rC^ GO>V hasta 2 pisos, cualquier Q 24

m2 Q 2,500.00 12
magnitud 14.00
universidades, escuetas, hasta 4 pisos, cualquier Q 14 50
m2 Q 3,000.00
Trj^
4J fe-? ^«tpi %^ estudios de arte, magnitud 16.80
institutos técnicos o hasta 6 pisos, cualquier Q
->r fS 0 J ^ ',>Vi¿ksi c científicos, ceñiros de magnitud
m2 Q 3,500.00 19.60
16 128
/^ttóa^lgrídtorioXi'cará rata/ \ ^¿S[J> M capacitación, acuarios, hasta 8 pisos, cualquier Q
í ¿efunda yicemím'sfra \ñ, ""^ vj museos, galenas de magnitud nf Q 4,000.00
22.40
18 residente
arte, bibliotecas,
\ Gobernación """^Síiii^' seminanos, hasta 10 pisos, cualquier Q
m2 Q 4,500.00 20 residente
instalaciones religiosas, magnitud 25.20
templos, iglesias. hasta 12 pisos, cualquier Q
nf Q 5,000.00
28.00
22 residente
H5512-2) l-o gosto magnitud
hasta 14 pisos, cualquier Q
Kf Q 5,500.00 24 ¡ residente
15 pisos o más, cualquier Q
PUBLICACIONES VARIAS 1 magnitud
nf Q 6,000.00
33.60
26 residente

1 piso, cualquier
rrf Q Q 12 24
magnitud(aplica a canchas no
MUNICIPALIDAD DE QUETZALTENANGO Recreación /Jardín de
Techadas)
1 piso, cualquier
1,500.00 8.40

fiestas infantiles. Q
magnítudCaplica a canchas rrf Q 2,500.00 12 24
Recreación Social, 14.00
Techadas)
ACTA NÚMERO 155-2017 PUNTO SÉPTIMO S nfrascrito Secretario Municipal de Quetzattenango
Centros comunitarios,
culturales, dubes
hasta 2 pisos, cualquier
magnitud
m2 Q 2,500.00
Q
14.00
12 24
campestres, sociales, hasta 4 pisos, cualquier Q
CERTIFICA: haber íenido a ia vista e! libro de actas de sesiones ordinaria y extraordinaria del Concejo Municipal de Quetzattenango en m' Q 3,000.00 14 50
ei que se encuenira e! punto SÉPTIMO det ACTA NÚMERO CIENTO CINCUENTA Y CINCO GUIÓN DOS MIL DIECISIETE DE SESIÓN
salones para banquetes magnitud 16.80
ORDINARIA CELEBRADA POR EL HONORABLE CONCEJO MUNICIPAL DE QUETZALTENANGO el día dos de junio del arto dos mil o baíte, casas club, spa, hasta 6 pisos, cualquier
diecisiete y el que copiado literalmente, dice:"""™™"""m*™™™iw*™*"™"™""'m"*~m™'^^ saiones para banquetes m2 16 128
magnitud Q ^50oJ ^
SÉPTIMO: Se tiene a la vista para resolver el Expediente sin número de la Arquttecta SILVIA RIVERA, Directora de Gest ón Territorial, o baile, centros
deportivos, gimnasios, hasta 8 pisos, cualquier Q
quien so roíala aprobación de a TABLA DE COBROS DE LICENCIA DE OBRAS DE CONSTRUCCIÓN, USO DE SUELO Y GASTOS ma Q 4,000.00 18 residente
ADM NiSTRATIVOS y TABLA DE GASTOS ADMINISTRATIVOS DE CATASTRO, para que sea pubficado en el Diario Oficia! de Centro magnitud 22.40
Piscinas públicas,
América. Siendo las siguientes: Auditoríos, Teatros, hasta 10 pisos, cualquier Q
nf Q 4,500.00
25.20
20 residente
TABLA DE COBRO DE LICENCIA DE OBRAS DE CONSTRUCCtON, USO DE SUELO Salas de conciertos, magnitud
Y GASTOS ADMINISTRATIVOS hasta 12 pisos, cualquier Q
Centros de !Tf Q 5,000.00 22 residente
DEPARTAMENTO DE CONTROL DE OBRAS Convenciones, boliches, magnitud 28.00
... ., .. ••billares. hasta 14 pisos, cualquier Q
magnitud
nf Q 5,500.00
30.80
24 residente
Costo 15 pisos o más, cualquier Q
Género
Magnitud e Intensidad de
Ocupación Metros Unidad Costo de
Ucencia
por M"
TIEMPO D6
LICENCIA
NUMERO *DE
SUPERVISíO
* ' • •"* ^
- ; ^ -;' '<
magnitud
rrf Q 6,000.00
33.60
26 residente

Cuadrados a Construir obra por m1

(Incluye EN MESES NES
IVA) Bares, Cervecerías, hasta 2 pisos, cualquier Q
nf Q 2,500.00
35.00
12 24
Cantinas, Centros o magnitud
r ílilbes nocturnos,
tipo ínteres social Q Q entretenimiento magnitud
nf Q 3,000.00
42.00
14 50
Desde 20 m* hasta 40 m* m' 6 6
1.000.00 4.20
especial, autódromos, hasta 6 pisos, cualquier
Vivienda tipo C 1 piso, hasta 99 m* cubierta de m3 Q a 8 8 velódromos, campos de nf Q 3,500.00
Q
16 128
lámina metálica 1.600.00 6.72 magnitud 49.00
1 piso, hasta 150 m2 cubierta tiro, boliches, billares, hasta 8 pisos, cualquier Q
Vivienda tipo B de concreto o cualquier otro m2 Q lotería, casinos, ventas m2 Q 4,000.00 18 Residente
Q 2,000.00
10.08
10 15 magnitud 56.00
i material de licores, y cualquier hasta 10 pisos, cualquier Q
hasta 2 pisos, cualquier Q otra actividad enfocada magnitud
nf Q 4,500.00
63.00
20 residente
Vivienda tipo A m* Q 2,500.00 12 24
1260 ai entretenimiento hasta 12 pisos, cualquier Q
< hasta 4 pisos, cualquier Q adulto, (cualquier nf Q 5,000.00 22 residente
o Vivienda tipo A magnitud m» Q 3.000.00 14 50 magnitud 70.00
15.12 18 AÑOS S, i activWad contemplada
hasta 6 pisos, cualquier
L H: ENTRETENIMIENTO FAMILIAR O ';' TRANSPORTE hasta 14 pisos, cualquier Q
Vivienda tipo A
EDUCACIÓN Y CULT URA
magnitud m1 Q 3,600.00
17.64
ENTRETENIMIENTO PARA MAYORES OE
16 128 en este rubro que este
magnitud
nf Q 5,500.00
77.00
24 residente
u
v> contenida en centros
Vivienda tipo A hasta 8 pisos, cualquier m* Q
K
magnitud Q 4,000.00
20.16
18 residente comerciales será 15 pisos o más, cualquier Q
calculada con base a magnitud
rrí Q 6.000.00
84.00
26 residente
Q
VM.nd.tK, A \^u^alqUi6r m* Q 4,50000
22.68
20 residente estos montos)
Vivienda tipo A hasta 12 pisos, cualquier m3 Q
Q 5,000.00 22 residente
magnitud 25.20 estacionamientos Q Q
hasta 14 pisos, cualquier Q descubiertos
cualquier magnitud m2 250.00 1.75
6 24
'vivienda tipo A nf Q 5.500.00 24 residente
magnitud 27.72
estacionamientos Q Q
Vjyienda tipo A 15 pisos o más, cualquier m* Q cualquier magnitud nf 6 24
maqnítud Q 6,000.00 26
30.24
residente cubiertos con lamina 650.00 4.55
Se entiende por residencial a todo proyecto que este enfocado a la actividad de vivienda, para cuafquier proyecto residencial de carácter estacionamientos Q Q
1 piso, cualquier magnitud. nf 12 24
mult ¡familiar que sobrepase ias 5 viviendas sin importar la magnitud debe de realizarse e! respectivo instrumento ambiental y tener la cubiertos 1,200.00 8.40
••' v aprobación de! MARN. hasta 2 pisos, cualquier Q Q
m* 12 24
hasta 2 pisos, cualquier m» Q 2,500.00
Q magnitud 1,500.00 10.50
12 24
magnitud 17.50 hasta 4 pisos, cualquier Q
hasta 4 pisos, cualquier Q rrí Q 2,000.00 14 | 50
m2 Q 3,000.00 14 50 magnitud 14.00
hasta 6 pisos, cualquier Q
hasta 6 pisos, cualquier Q
m3 Q 3,500.00 16 128 estaciones de buses y rrt" Q 2.500.00 16 128
magnitud 24.50 magnitud 17.50
Oficinas y cualquier terminales, edificio de
hasta 8 pisos, cualquier Q hasta 8 pisos, cualquier Q
actividad Administrativa, m* Q 4.000.00 18 residente aparcamientos. m2 Q 3,000.00 18 residente
magnitud 28.00 magnitud 21.00
gimnasios, piscinas o
cualquier otra actividad hasta 10 pisos, cualquier m1 Q 4,500.00
Q hasta 10 pisos, cualquier Q
20 residente m2 Q 3,500.00 20 residente
deportiva. magnitud 31.50 magnitud 24.50
hasta 12 pisos, cualquier m2 Q 5,000.00
Q hasta 12 pisos, cualquier Q
magnitud 22 residente nf Q 4,000.00
35.00 22 residente
magnitud 28.00
magnitud m3 Q 5,500.00
38.50
24 residente hasta 14 pisos, cualquier Q
1 5 pisos o más, cualquier Q magnitud
nf Q 4,500.00
31.50
24 residente
magnitud m' Q 6,000.00 26 residente
42.00 15 pisos o más, cualquier Q residente
rrf Q 5,000.00
35.00
26
magnitud
Locales comerciales, hasta 2 pisos, cualquier
bodegas, carnicerías, magnitud m* Q 2,500.00 21Qflo 12 24
Estructura para Q
tiendas, abarroterías, hasta 4 pisos, cualquier trf Q 3,000.00
Q
14 50 De 0 a 30.99 mi. de altura Unidad Q 450,000.00 4 4
panaderías, molinos de 25.20 antenas de emisión de 25,200.00
nixtamal, laboratorios, hasta 6 pisos, cualquier a ondas
TTf3 Q 3,500.00 16 128 electromagnéticas hacia
farmacias y droguerías, magnitud 29.40
' Q
Centros Comerciales, hasta 8 pisos, cualquier Q el espacio libre de De 31 .00 mi. en adelante Unidad Q 550,000.00 4 4
cines, Venta de m2 Q 4,000.00 18 residente
telefonía, radio, 33,880.00
magnitud 33.60
Materiales de hasta 10 pisos, cualquier Q televisión y datos
Construcción, Venta de magnitud m* Q 4,500.00
37.80
20 residente
Antenas ubicadas sobre
Vehículos, ferreterías, hasta 12 pisos, cualquier Q
servicios funerarios, m* Q 5.000.00 22 residente edificación para ia
magnitud 42.00
emisión de ondas
Tiendas de servicios. hasta 14 pisos, cualquier Q Q
Baños públicos, salones magnitud m2 Q 5.500.00
48.20
24 residente electromagnéticas hacia cualquier magnitud Unidad Q 350,000.00 2 2
de befíeza, sastrerías, 17.300.00
el espacio ubre de
hoteles y moteles, telefonía, radio,
restaurantes y 15 pisos o más, cualquier m1 Q 6.000.00
Q 26 residente 1
magnitud 50.40 ü televisión y datos
cafeterías con consumo <
limitado de licor. ü hasta 2 pisos, cualquier Q
magnitud
rrf Q 2,500.00
24.50
12 24
z
hasta 2 pisos, cualquier Q hasta 4 pisos, cualquier Q
magnitud
m5 Q 2,500.00
17.50
12 24
magnitud nf Q 3,000.00
29.40
14 50
0
hasta 4 pisos, cualquier m7 Q 3.000.00
Q
14 50
o hasta 6 pisos, cualquier Q
magnitud 21.00 magnitud
nf Q 3,500.00
34.30
16 128
Caseta para Torre de
hasta 6 pisos, cualquier . mi ! Q 3 500 00 Q 128
16 teléfonos, Agencias hasta S pisos, cualquier Q
Clínica, Hospitales, maqnítud ' %"'" " w 24.60
magnitud
nf Q 4.000.00
39.20
18 residente
hasta 8 pisos, cualquier Q telefónicas y/o
Sanatorios, centros de m1 Q 4,000.00 18 residente estaciones de radio, hasta 10 pisos, cualquier Q
i magnitud
Salud, casa cuna, 28.00
estudios de televisión y magnitud rff Q 4.500.00 44.10 20 residente
guarderías, asistencia hasta 10 pisos, cualquier ID- Q 4.500.00
Q
20 residente

í
veterinaria y hospitales | magnitud 31.50 c'aijle, periódicos. hasta 12 pisos, cualquier Q
. ' veterinarios. hasta 12 pisos, cualquier Q magnitud
nf Q 5,000.00
49.00 22 residente
m= Q 5,000.00 22 residente
_.--— .
magnitud I 36.00
na hasta 14 pisos, cualquier
ITIR
hasta 14 pisos, cualquier 24 i residente
" SERVICIO ;- \,— --T^
magnitud
rrf Q 5.500.00 j 53Qgo 24 residente
m" Q 5,500.00 JCENCIA A
38Q50
30 Odli
--• 15 pisos o más. cualquier Q 15 pisos o más, cualquier Q
m2 Q 6,000.00 26 residente
S • ' '-'•'
!*0 '
rnaonitucí
m= Q 6,000.00
42.00
26 residente
l
i
s magnitud 58.80
 Guatemala, MARTES 1 de agosto 2017 DIARIO de CENTRO AMÉRICA NUMERO 69
„
hasta 2 pisos, cualquier Q Q
m2 Q 2,500.00 12 24 t%t>'de suelo residencial cualquier magnitud m2 no aplica indefinido no aplica
magnitud 17.50 1.00
hasta 4 pisos, cualquier Q Uso de suelo no Q
m* Q 3,000.00 14 50 cualquier magnitud m2 no aplica dos años no aplica
magnitud 21.00 residencial ordinario 1.25
TODA AQUELLA hasta 6 pisos, cualquier Q
m* Q 3.500.00 16 128 Renovación uso de Q
CONTENIDA EN EL magnitud 24.50 m2 no aplica indefinido no aplica
suelo no residencial cualquier magnáud 1.25
LISTADO TAXATIVO hasta 8 pisos, cualquier 1
m» Q 4,000.001 ,fl°n 18 residente ordinario
DEL MINISTERIO DE Definido por
AMBIENTE Y hasta 10 pisos, cualquier Q
m2 Q 4,500.00 20 residente ei
RECURSOS magnitud 31.50 Uso de suelo no Q
NATURALES COMO hasta 12 pisos, cualquier Q
cualquier magnitud m2 no aplica
1.25
departament no aplica
residencial condicionado o de Control
CATEGORÍA "C" m2 Q 5,000.00 22 residente
magnitud 35.00
de Obras
Q
m2 Q 5,500.00 24 residente O Plazo igual
magnitud 38.50
ai
15 pisos o más, cualquier
magnitud
m1 Q 6,000.00 Q
42.00
26 residente 1 Renovación Uso de
suelo no residencial
condicionado
cualquier magnitud m2 no aplica
Q
1.25
originaíment
e
no aplica

hasta 2 pisos, cualquier establecido

Q
magnitud
m2 Q 2,500.00
21.00
12 24 Cambio de uso de suelo Q
TODA AQUELLA hasta 4 pisos, cualquier Q de residencial ano cualquier magnitud m2 no aplica
2.25
indefinido no aplica
maqnitud
m* Q 3.000.00
25.20
14 50 residencial
CONTENIDA EN EL
LISTADO TAXATIVO hasta 6 pisos, cualquier Q Cambio de uso de suelo Q
m2 Q 3.500.00 16 128
DEL MINISTERIO DE magnitud 29.40 de no residencial a cualquier magnitud m2 no aplica
1.50
indefinido no aplica
AMBIENTE Y hasta 8 pisos, cualquier Q residencial
RECURSOS m2 Q 4,000.00 18 f residente
NATURALES COMO no aplica
hasta 10 pisos, cualquier Q cambio de uso de suelo Q 12 meses
CATEGORÍA "B" magnitud
m3 Q 4,500.00
37.80
20 residente cualquier magnitud m2 no aplica
1.00 calendario
provisional
hasta 12 pisos, cualquier Q
magnitud
m* Q 5.000.00
42.00
22 residente
Por concepto de
hasta 14 pisos, cualquier Q evaluación técnica y
m* Q 5,500.00 24 residente
magnitud 45.20 análisis de proyectos
15 pisos o más, cualquier Q urbanísticos para su
m3 Q 6,000.00 26 residente Q
magnitud 50.40 aprobación, ya sea Cualquier magnitud nf no aplica
3.50
18 residente
residenciales,
hasta 2 pisos, cualquier Q comerciales, propiedad
m2 Q 2,500.00 12 ! 24
magnitud 24.50 horizontal, ceméntenos
hasta 4 pisos, cualquier Q y otros similares
magnitud
m3 Q 3,000.00
29.40
14 50

TODA AQUELLA hasta 6 pisos, cualquier Q UJ Primer Prorroga de Aplica para todo tipo de licencia El pago tendrá un valor del 50% del pago realizado en la licencia de
magnitud
nf Q 3,500.00
34.30
16 128
licencia de obra de de obra de construcción obra de construcción otorgada y el 50% del tiempo de vigencia
CONTENIDA EN EL Q Q
LISTADO TAXATIVO hasta 8 pisos, cualquier Q construcción otorgada por departamento otorgado en la m sma
m2 Q 4.000.00 18 residente
DEL MINISTERIO DE magnitud 39.20 Aplica para todo tipo úe B pago tendrá un valor del 25% del pago realizado en la licencia de
AMBIENTE Y Segunda Prórroga de obra de construcción otorgada y ei 25% del tiempo de vigencia
hasta 10 pisos, cualquier Q prórroga de licencia de obra de
RECURSOS
rn> Q 4,500.00 20 residente Licencia de obra de
maqniíud 44.10 construcción otorgada por otorgado en la m sma.
NATURALES COMO hasta 12 pisos, cualquier Q construcción
m2 Q 5.000.00 22 residente departamento.
CATEGORÍA "A" magnitud 49.00
hasta 14 pisos, cualquier Q Magnitud e Intensidad de
m2 Q 5,500.00 24 residente
maqnitud 53.90 TIPO DE AUTORIZACIÓN Ocupación Metros UNIDAD Costo TIPO DE VIGENCIA
15 pisos o más, cualquier Q Cuadrados a Construir
m1 Q 6.000.00 26 residente
magnitud 58.80 Autorización de obra Q
cualquier magnitud m2 Hasta 12 meses
provisional 3.00
Magnitud e Intensidad de
Cosió Certificación
Plazas, explanadas, Q Q TIPO DE CERTIFICACIÓN Ocupación Metros Unidad TIEMPO VIGENCIA
Cualquier magnitud m2 12 12 {Incluye IVA)
jardines y parques 200.00 9.00 Cuadrados a Construir
Aplica para todo tipo y Q.15.00 seis meses
Certificaciones de Factibiiidad unidad
magnitud de predio
Nicno, tumba, crip'3 y Q Aplica para todo tipo de licencia un mes calendario
Cualquier magnitud unidad Q 2,500.00 3 3 Certificación de Ucencia otorgada
unidad Q.15.00
osario 75.60
Capilla en mausoleo ———r~"*"~"""L
Q ' NOTAS
(valor ai equivalente de Cualquier magnitud unidad Q 2,500.00 3 3
75.60
¡os nichos a ocupar) í TODA ACTIVIDAD NO CONTEMPLADA EN EL PRESENTE LISTADO SERA CALCULADA Y COBRADA CON BASE AL LOS
Q 1 RUBROS QUE ESTABLECE LA PRESENTE TABLA REFERENTE A LA CLASIFICACIÓN DE INDUSTRIA O COMERCIO
Capilla sobre lote Cualquier magnitud unidad Q 2,500.00 3 3
75.60 CONTENIDOS EN EL LISTADO TAXATIVO DEL MINISTERIO DE AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES
Restauración de Q
Cualquier magnitud m» Q 4,000.00 3 3 SE PERMITIRÁN USOS MIXTOS SIEMPRE Y CUANDO ESTOS SEAN COMPATIBLES ENTRE SI Y/O LOS QUE INDIQUEN
mausoleos 33.60
2 EL REGLAMENTO DEL PLAN DE ORDENAMIENTO TERRITORIAL
Q
Aceras de mausoleo Cualquier magnitud unidad Q 2,500.00 3 3 EN USOS MIXTOS SE PODRÁ APLICAR UN COBRO DIFERENTE DE LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN EN LOS CASOS DONDE
75.60
3 EXISTAN SÓTANOS 0 EDIFICIOS DE APARCAMIENTOS O QUE LA ACTIVIDAD SECUNDARIA CORRESPONDA A UN 40%
Reparación y o repello Q
Cualquier magnitud m' O 2,500.00 3 3 DEL ÁREA TOTAL DEL PROYECTO, SIN TOMAR ENCUENTRA ÁREAS DE PARQUEO
75.60
ji'iCho, tumba, cripta y según io permita oficina de Q
PARCELAMIENTOSl LICENC unidad Q 2.500.00 3 3 ENTIÉNDASE POR PARCELAMIENTO LA DIVISIÓN DE UNA O VARIAS FINCAS CON EL FIN DE FORMAR ÁREAS MENORES
osario dentro
LICENCIAS DE I centro histórico
PRORRO 75.60 5
Capüia en mausoleo CON O SIN FINES DE LUCRO
según lo permita oficina de Q PARA TODA PRIMER Y SEGUNDA PRORROGA DE LICENCIA DE OBRA DE CONSTRUCCIÓN PODRÁ SER ACEPTADA
(valor a! equivalente de unidad Q 2.500.00 3 3
centro histórico 75.60 6 ÚNICAMENTE HASTA 15 DÍAS HÁBILES POSTERIOR AL VENCIMIENTO DE LA ULTIMA OTORGADA, DE LO CONTRARIO
: lósentenos a ocupar)
según ¡o permita oficina de Q DEBERÁ GENERAR UN NUEVO EXPEDIENTE.
Capilla sobre ioie m* Q 2,500.00 3 3 PARA LA PRIMER PRORROGA SE OTORGARA EL 50% DEL TIEMPO OTORGADO EN LA LICENCIA Y CON UN COSTO DEL
centro histórico 75.60
7
Restauración de según io permita oficina de Q 50% DEL PAGO REALIZADO POR LA LICENCIA
rrí Q 4,000.00 3 3 PARA LA SEGUNDA PRORROGA SE OTORGARÁ EL 25% DEL TIEMPO OTORGADO EN LA LICENCIA Y CON UN COSTO
mausoleos en centro histórico 33.60
8
según lo permita oficina de Q DEL 25% DEL PAGO REALIZADO POR LA UCENCIA
Aceras de mausoleo unidad Q 2,500.00 3 3
centro histórico 75.60 EL COBRO DE LICENCIAS SE DETERMINA POR COSTO DE OPERACIÓN DE MATERIALES Y SUMINISTROS,
Reparación y o repelió según ¡o permita oficina de Q MANTENIMIENTO DE EQUIPO POR USUARIO, INSPECCIONES DE FACTIBILIDAD DE PROYECTO, COSTO DE MANO DE
de mausoleo centro histórico
nf Q 2,500.00
75.60
3 3
OBRA POR TIEMPO EMPLEADO Y ASESORAMIENTO TÉCNICO PROFESIONAL EN EL CAMPO DE ARQUITECTURA.
S
como por uso de agua según lo permita oficina de Q Q INGENIERÍA Y LEGAL LA PRESENTE TABLA ES PARA TODA PERSONA PUBLICA O PRIVADA Y SE APLICA A TODA LA
unidad 3 3
por proyecto centro histórico 400.00 100.00 JURISDICCIÓN DEL MUNICIPIO DE QUETZALTENANGO.

Portón para entrada a Q Q

Cualquier magnitud rrí" 6 8
Sotar o puerta 400.00 1ZOO TABLA DE GASTOS ADMINISTRATIVOS DE CATASTRO
Q Q
Garita Cualquier magnitud m2 1,800.00 10.08
6 12
Cobro Propuesto
Muro Perimetral de Q Q No. Descripción
Cualquier magnitud m2 6 12 Quetzales
ladrillo 550.00 3.08
Muro perimetral de Q Q Gastos administrativos (Cobro que debe efectuarse al momento de ingresar un expediente de solicitud de Q. 75.00
Cualquier magnitud nf 6 12 1 inscripción a catastro, el cobro es por cada predio).
btock. pómez 350.00 1.96
Muro perímeíra! Q Q Gastos administrativos por Desmembración (Cobro que debe efectuarse al momento de presentar un
Cualquier magnitud re? 6 12
prefabricado 400.00 10.00 2 expediente de solicitud de desmembración, ei cobro se efectuará por parcela o fracción de terreno que forme Q. 75.00
Q Q parte dentro de un^xpediente de solicitud de autorización -desmembración).
Techo de Lámina Cualquier magnitud nf 6 12
20000 1 12
Q Q 3 Asignación de Nomenclatura de bienes inmuebles (el cobro se efectuará por cada lote que se registre y se
Techo de Concreto Cualquier magnitud nf 12 24 Q. 75.00
575.00 3.22 asignara una nomenclatura).
Q Q
Demoliciones Cualquier magnitud m' 3 i 12 Asignación de Nomenclatura Adicional, (Valor que se cobra por cada número adicional que se asigne a un
100.00 0.75 4 Q. 125.00
Excavaciones y/o Q Q nmueble ya registrado).
Cualquier magnitud m3 100.00 0.75
3 24
Movimiento de Tierras
Por valor de inscripción y control de propiedades, (cobro que se efectúa por cada predio -o parecía a inscríbtr
Reparaciones varias Q Q S Q. 200.00
remodelación y Otros Cualquier magnitud nf 12 24 en los registros catastrales y de nomenclatura adicional).
400.00 8.45
trabajos
6 Por valor de Inscripción y control de propiedades, por Registros Adicionales, (cobro que se efectúa por cada
restauraciones dentro Q Q Q. 250.00
de centro histórico y Cualquier magnitud m2 12 24 predio o parcela a inscribir en forma adicional a los registros catastrales existentes).
1.600.00 13.44
monumentos aislados
Cualquier magnitud Q 7 En concepto de emisión de Licencia de fraccionamiento (Autorización munia'pal de Desmembración, este cobro
Estaciones de Servicio m2 Q 3,000.00 12 48 Q. 250.00
16.80 se efectúa por autorización e inscripción de cada lote o fracción de finca a desmembrar).
Q
Rastros Cualquier magnitud m2 Q 2,500.00
14.00
12 48
8 En concepto de prórroga de Licencia de fraccionamiento (Autorización municipal de Desmembración, este
cobro se efectúa por autorización e inscripción de cada lote o fracción de finca a desmembrar Q.125.00
Lavanderías y Q
Tintorerías Cualquier magnitud nf Q 2,000.00 12 36
11.20
9 Certificación de Solvencia Municipal de inmuebles (Valor por cada solvencia que se emita). Q. 75.00
Q Q
Plantas de Tratamiento Cualquier magnitud nf 6 18
1,300.00 7.28
inscripción u operación de Avisos Notariales, (valor que compréndela modificación en e! registro de ia base
Plantas Separadoras de Q 24
10 Q. 50.00
Cualquier magnitud nf Q 2.500.00 12 de datos y fichas catastrales del nuevo propietario de un bien inmueble).
Basura 14.00
Q residaníd
Actividad Minera Cualquier magnitud nf Q 3.500.00 12 Valor de Gastos Adm nistrativos por corrección de Nomenclatura, (en el costo incluye la entrega de las
19.60 11 Q. 75.00
plaquetas de nomenclatura).
proyecto de creación de Q Q
Cualquier magnitud nf 12 | 24
nuevos cementerios 250.00 1.40
Certificaciones varias de inmuebles (mas honorarios, según Artículos 171 al 177, de la Ley del Organismo
Q Q 12 Q.20.00
Adoquín amientes Cualquier magnitud nf 6 12 Judicial).
250.00 1.40
Q Q Los parceladores o DesarroUadores de proyectos urbanísticos previo a la emisión del acuerdo de aprobación a nivel de anteproyecto,
Pavimentos Cualquier magnitud m* 6 12
MEDIO
INDUSTR A O COMERCIO PESADO 350.00
ABIERTOS
j 1.96
CEMENTERIOS PRIVADOS deberán efectuar tos pagos descritos en los numerales 2, 3, 6, 7, 8, y 9 Dicho pago no exime de las obligaciones establecidas en los
CEMENTERIO MUNICIPAL VARIOS
INDUSTRIA O COMERCIO
'•'-•" Puentes Cualquier magnitud nf Q.11, 000.00
ESPACIOS Q.61 .60
VV ""'. . 8 residente requerimientos administrativos Municipales de cada proyecto
Pasarelas Cualquier maqnitud nf Q. 1,500.00 Q.8.40 2
-
3 En todos los rubros descritos en el presente cuadro, quedan afectos u obligados a incorporar el valor Agregado "IVA'
L_,— —Asfaltos Cualquier magnitud nf 6 12 Previo a que se emita la licencia de fraccionamiento y licencia de urbanización deben efectuarse ios pagos que correspondan y que se
i*—— 300.00 1.68
Q Q encuentran descritos en la presente tabla
• zoológicos Cualquier magnitud nf 12 36
1.500.00 8.40 La presente Tabla es para toda persona pública o privada y se aplica en toda la jurisdicción del Municipio de Quetzaifenango
'^
NÚMERO 69 DIARIO de CENTRO AMÉRICA Guatemala, MARTES 1 de agosto 2017

Sometido a consagración y luego de ¡a deliberación correspondiente el Honorable Concejo Municipal por unanimidad ACUERDA: I)
Aprobar la T»áí4 OE COBROS DE UCENCIA DE OBRAS DE CONSTRUCCIÓN, USO DE SUELO Y GASTOS ADMINISTRATIVOS
Y LA TA DE GASTOS ADMINISTRATIVOS DE CATASTRO; II) Publíquese el presente acuerdo en el Diario Oficial de departamento de Sacatepéquez de regular y ordenar el tránsito dentro de su jurisdicción
Centroamérica p; ra su observación General, el cual entrara en vigencia ocho días después de su publicación; y III) Remítase e!
presentó acuerdo DILECCIÓN DE GESTIÓN TERRITORIAL, para los efectos legales correspondientes. EL PRESENTE ACUERDO
ES DE BFECTOS INMEDIATOS. (Fs) LIC. LUIS FERNANDO GRUALVA MINERA, ALCALDE MUNICIPAL. Firmas ilegibles de los
municipal.
miembros del Cora e|b Municipal. GUILLERMO ALFREDO GRAMAJO LÓPEZ, Secretario Municipal. Se ven los sellos respectivos.""""™
V para si publicación en el DIARIO DE CENTRO AMERICA, extiendo, sello y firmo la presente certificación debidamente POR TANTO:
confrontaba con si ^riginal en ocho hojas útiles. En la ciudad de Quetzaltenango a los veintiséis días del mes de junto del año dos mil
diecisiete.
como órgano colegiado superior de deliberación y de decisión de los asuntos municipales, en
ejercido de las fundones que le confiere la Constitución Política de la República de
Guatemala, en sus artículos 253,254; así como el Decreto 12-2002 Código Municipal y sus
reformas en sus artículos 3, 9, 33, 35 incisos a), b), i); 38, 39, 40, 42 y por unanimidad
VISTO BUENO: ACUERDAN: I) CONVALIDAR LA ACEPTACIÓN DEL TRASLADO DE LA
COMPETENCIA DE LA ADMINISTRACIÓN DE TRÁNSITO A LA MUNICIPALIDAD DE
LIC. LUIS FERNANDO GRUALVA MINERA.
ALCALDE MUNICIPAL:, . lk<!~ PASTORES DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ; II) El presente acuerdo entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario de Centro América; III) Certifiqúese.
(114785-2)-!-agosto

MUNICIPALIDAD DE PASTORES Dado en el Salón de sesiones del Concejo Municipal del Municipio de Pastores del
DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ Departamento de Sacatepéquez a veintitrés de julio de dos mil diecisiete.
Acuérdase CONVALIDAR LA ACEPTACIÓN DEL TRASLADO DE LA
COMPETENCIA DE LA ADMINISTRACIÓN DE TRÁNSITO A LA MUNICIPALIDAD
DE PASTORES DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ.

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA MUNICIPALIDAD DE PASTORES DEL

DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ
CERTIFICA: i.quel ATübnió López Barahc
Que para el efecto ha tenido a la vista el libro de Actas de Sesiones Ordinarias y Alcalde Municipal
Extraordinarias del Concejo Municipal, del Municipio de Pastores Departamento de
Sacatepéquez, en el cual aparece el Acta Número Treinta y nueve guión dos Mil Diecisiete
(39-2017) de fecha veintitrés de julio de dos mi! diecisiete (23/07/2017), en donde consta el
punto resolutivo TERCERO: que al copiado literalmente dice: —
(115Ó75-2H-agosto

El Honorable Concejo Municipal del municipio de Pastores MUNICIPALIDAD DE

del departamento de Sacatepéquez MAGDALENA MILPAS ALTAS,
CONSIDERANDO: DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ
Que luego de haberse llevado a cabo el procedimiento respectivo ante el Ministerio de Acuérdase APROBAR LA CREACIÓN DEL JUZGADO DE ASUNTOS
MUNICIPALES, DEL MUNICIPIO DE MAGDALENA MILPAS ALTAS, DEL
Gobernación, solicitando para que se traslade la competencia de la administración de tránsito
DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ.
en esta jurisdicción municipal, procedimiento en el cual se resolviera de forma favorable por
LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA MUNICIPALIDAD DE MAGDALENA MILPAS ALTAS, DEL DEPARTAMENTO DE
medio de resolución número cero cero cero trescientos dieciséis (000316) de fecha diez de SACATEPÉQUEZ.

mayo de dos mil diecisiete, y que se dispone se elabore la redacción del proyecto de acuerdo C E R T I F I C A : Tener a la vista el libro de Actas de Sesiones Públicas Ordinarias del Honorable Concejo Municipal, en
el cual, se encuentra el acta número: Treinta guión dos mil diecisiete, punto TERCERQ: de fecha once de julio del año
Gubernativo para que sea sometido a consideración y firma del señor Presidente dos mil Diecisiete, el que literalmente dice: TERCERO: El Concejo Municipal, CONSIDERANDO: Que por mandato
Constitucional los municipios de ia República de Guatemala son instituciones autónomas y que entre sus funciones les
Constitucional de la República de Guatemala, en el que se traslade la competencia de la
corresponde: Obtener y disponer de sus recursos, atender los servicios públicos locales, el ordenamiento territorial de
administración de tránsito a la Municipalidad del Municipio de Pastores del Departamento de su jurisdicción y el cumplimiento de sus fines propios. CONSIDERANDO: Que el Artículo 259 de la Constitución Política de
la República de Guatemala faculta a las Municipalidades para que puedan crear de conformidad con la ley su Juzgado de
Sacatepéquez. Asuntos Municipales para la ejecución de sus ordenanzas y el cumplimiento de sus disposiciones. CONSIDERANDO: Que
es atribución del Concejo Municipal la creación, supresión o modificación de sus dependencias y unidades de servicios
CONSIDERANDO: administrativos, para lo cual impulsaré el proceso de modernización tecnológica y administrativa de la municipalidad.
CONSIDERANDO: Que para el cumplimiento de sus ordenanzas, el cumplimiento de sus reglamentos y demás
Que con fecha diecisiete de julio de dos mil diecisiete el presidente de la República de disposiciones municipales y leyes ordinarias de carácter general, la Municipalidad podrá crear según sus recursos y
necesidades el Juzgado de Asuntos Municipales si así lo estima conveniente, conforme lo establecido en ios Artículos
Guatemala, Licenciado Jimmy Morales Cabrera, mediante Acuerdo Gubernativo ciento 161 al 171 del Decreto 12-2002 Código Municipal. POR TANTO: En el ejercicio de las funciones que le confieren los
Artículos 253, 254, 255 y 259 de la Constitución Política de la República de Guatemala, los Artículos 3, 5, 6, 7, 9, 35, 42,
cincuenta y cuatro guión dos mil diecisiete (154-2017) acuerda trasladar la competencia de la 53, 80, 81, 82, 90, 91, 92, 161 al 171 del Decreto 12-2002 Código Municipal, por unanimidad de votos ACUERDA: I)
APROBAR LA CREACIÓN DEL JUZGADO DE ASUNTOS MUNICIPALES, DEL MUNICIPIO DE MAGDALENA MILPAS ALTAS,
administración de Transito a la Municipalidad del Municipio de Pastores del Departamento de
DEL DEPARTAMENTO DE SACATEPÉQUEZ. II) Que oportunamente se emita ei reglamento interno del Juzgado de
Sacatepéquez. Asuntos Municipales. 111} Facultar ai Alcalde Municipal para que realice la publicación del presente Acuerdo Municipal en
el Diario Oficial por ser de carácter general, porque ejercerá jurisdicción en todo el municipio, dentro de su competencia
CONSIDERANDO: administrativa. IV) Transcríbase. SÉPTIMO: No habiendo nada más que hacer constar se da por terminada la presente,
dos horas después de su inicio, en el mismo lugar y fecha, la que previa lectura e impuestos de su contenido, validez y
Que este Concejo Municipal deberá emitir Acuerdo Municipal en el que se convalida la efectos legales, la aceptan, ratifican y firman. DAMOS FE.

aceptación del traslado de la competencia de la administración de transito otorgada por el Y para remitir y publicar a donde corresponde extiendo firmo y sello la presente. En el Municipio de Magdalena Milpas
Altas Sacatepéquez el día dieciocho de Julio del año dos mil diecisiete. Apargcen firmas ilegibles del Concejo Municipal.-
Organismo Ejecutivo, el que deberá publicarse en el Diario de Centro América dentro del
plazo de quince días,
Blanca Sonia Axpuac López PEDRO A

CONSIDERANDO: Secretaria Municipal

Que por imperativo constitucional, le corresponde a las Municipalidades del país, la prestación
de los servicios públicos locales, el ordenamiento territorial de su jurisdicción y el
cumplimiento de sus fines propios y la necesidad que tiene el municipio de Pastores del
(E-661-2017)-! ogosto