OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
AL: Fiscalizador del juzgado de Paz Especial de transito del
Distrito Judicial de La Altagracia en la Otra Banda.
Asunto: Formal Presentación de querella con Constitución en Actor
Civil y Acusación Subsidiaria.
Querellante: Andy William Sandoval Berroa, Marcia Chalas Morla y Sharo
Farias Roja.
Victima: Wirly Eliesel Sandoval Shalas (Fallecido) y Luis Comas Farias
Abogados: Eduard Newton Cabrera Diaz y Emmanuel E. Ortiz Morel
Imputado: Jose Casimiro suero Jiménez
HONORABLE MAGISTRADO:
Quienes suscriben, los señores. ANDY WILLIAN SANDOVAL BERROA, de nacionalidad
dominicana, mayor de edad, Abogado, Empleado Privado, Portador de la cedula de
Identidad y Electoral No. 023-013560-2, MARCIA CHALAS MORLA, de nacionalidad
dominicana mayor de edad, Portadora de la cedula de Identidad y Electoral No. 023-
0144748-4, padres del joven fallecido WIRLY SANDOVAL SHALAS y SHARO FARIAS
ROJAS, de nacionalidad dominicana, mayor de edad, Portadora de la cedula de Identidad y
Electoral No. 049-0080920-5, madre del joven LUIS COMAS FRIAS, Todos domiciliado y
residente en Bávaro Punta Cana de esta ciudad de Salvaleón de Higuey, provincia La
Altagracia R.D. Quien tiene como abogados constituidos y apoderados especiales a los
LICDOS. EDUARD NEWTON CABRERA DIAZ, de nacionalidad dominicana, mayor de
edad, Casado, Abogado, Portador de la cedula de Identidad y Electoral No. 023-0115145-8
y EMMANUEL ELIAS ORTIZ MOREL, de nacionalidad dominicana, mayor de edad,
casado, Portador de la cedula de Identidad y Electoral No. 028-0094680-4, con Estudio
Profesional abierto en la calle Beller, casa no. 29, Plaza Lukarina segundo nivel, Local No.
05, de esta ciudad y municipio de Salvaleón de Higüey, Provincia La Altagracia, Republica
Dominicana. Lugar donde los querellantes hacen formal elección de domicilio para todos los
fines y consecuencias legales del presente acto quien por nuestro conducto tiene a bien
exponernos y solicitar lo siguiente:
DATOS PARA INDIVIDUALIZAR AL IMPUTADO.
JOSE CASIMIRO SUERO, de nacionalidad dominicana, mayor de edad, empleado privado,
Portador de la cedula de Identidad y Electoral No. 094-0019606-0,. Contactable en el
número telefónico 829-461-0909.
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
SITUACIÓN PROCESAL DEL ACUSADO
El imputado JOSE CASIMIRO SUERO, se encuentra actualmente en liberta, en espera de
presentación de medida de coerción, por ante el Juzgado de Transito del Distrito Judicial de
la Provincia La Altagracia en la Otra Banda.
RELATO CRONOLÓGICO Y CIRCUNSTANCIAL DE LOS HECHOS.
Que en fecha Diecinueve (19) del mes de octubre del año dos mil Veinticuatro (2024), a las
17:00 horas de la tarde, momento en que los jóvenes Wirly Eliesel Sandoval Shalas
(Fallecido) y Luis Comas Farias, transitaban en un vehículo de motor, por la avenida
Boulevard Turístico del este, próximo a la estación de Gas (PROPAGAS), Fueron
Impactados por detrás con el vehículo marca TOYOTA, MODELO HIACE-16PASAJEROS,
COLOR BLANCO, PLACA No. I073765, AÑO 2016, CHASIS JTFSS22P900153136,
MATRICULA No. 11977534, PROPIEDAD DE LA SEÑORA YOSELYN DE LEON KELLY,
de nacionalidad dominicana, mayor de edad, Portadora de la cedula de Identidad y Electoral
No. 402-2110878-6 y de la compañía de OPERACIÓN DE
EXCURSIÓN, CRUCEROS O EMBARCACIONES TURÍSTICAS (W B P C TOUR AND
TRAVEL SRL), conducido este sin precaución, de manera descuidada, temeraria,
atolondrada, de una forma imprudente, a exceso de velocidad, desafiando y afectando los
derechos y la seguridad de otras personas por el señor JOSE CASIMIRO SUERO hoy
imputado y que según certificado medico legal, resultó el joven Luis Comas Farias, con las
lesiones siguientes: CICATRIZ EN REGION OCCIPITAL, ABRASIONES EN PROCESO DE
CURACION EN HOMBRO IZQUIERDO, RODILLA DERECHA E IZQUIERDA, REGION
MELEOLAR IZQUIERDA Y ABRASION EN EL PIE IZQUIERDO y el joven Wirly Eliesel
Sandoval Shalas, falleció mientras recibía atenciones médicas en el HOSPITAL CENTRO
MEDICO DR. CANELA I DE LA ROMANA según certificado de Defunción, presentó
POLITRAUMATISMO SEVERO, TRAUMA CRANEOENCEFALICO SEVERO, TRAUMA
HEMOTORAX IZQUIERDO, NEUMATORAX DERECHO, TRAUMA TORECO
ABDOMINAL, CONTUSION PULMONAR GRADO II, HEMATORAX IZQUIERDO
NEUMATORAX DERECHO, según Diagnostico Medico, emitido por el Ministerio de Salud
Pública, Folio No. 2024-624784.
CALIFICACIÓN JURÍDICA:
FUNDAMENTO DE DERECHO
ATENDIDO 1: Que el artículo 27 del Código Procesal Penal Dominicano establece que la
víctima tiene derecho a intervenir en procedimiento penal y hacer informado de sus
resultados en la forma prevista en el código.
ATENDIDO 2: Que en el artículo 83 del mismo código establece que Se considera víctima:
1.- Al ofendido directamente por el hecho punible; 2.- Al cónyuge, conviviente notorio, hijo o
padre biológico o adoptivo, parientes dentro del tercer grado de consanguinidad o segundo
de afinidad, a los herederos, en los hechos punibles cuyo resultado sea la muerte del
directamente ofendido.
ATENDIDO 3: Que la víctima sin perjuicio de los derechos que adquiere al constituirse
como querellante, entre otros, tiene derecho a recibir un trato digno y respetuoso (Art. 84 del
Código de Procedimiento Penal).
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
ATENDIDO 4: Que la víctima o su representante legal puede constituirse como querellante,
promover la acción penal y acusar en los términos y las condiciones establecidas en este
código (Art. 85 de la Ley 76-02).
ATENDIDO 5: Que la querella debe presentarse antes de que dicte auto de apertura a
juicio. Si la querella es presentada en la audiencia preliminar, deben cumplirse todas las
condiciones de forma y de fondo previstos en esa etapa.
ATENDIDO 6: Que quien pretende ser resarcido por el daño del hecho punible debe
constituirse en Actor Civil mediante demanda motivada (Art.118 Código Procesar Penal)
ATENDIDO 7: Que la presente querella se interpone para que ese abominable hecho no
quede impune y para que los responsables puedan ser sancionado de conformidad con las
previsiones legales; tanto en el aspecto penal mencionado, como el aspecto civil por los
daños causados según establece en el artículo 1382 el Código Civil Dominicano.
ATENDIDO 8: a que el Artículo 220 de la ley de 63-17, establece que la Conducción
temeraria o descuidada. Las personas que conduzcan un vehículo de manera imprudente,
desafiando o afectando los derechos y la seguridad de otras personas o bienes, serán
sancionadas con multa equivalente de dos (2) a cinco (5) salarios mínimos del que impere
en el sector público centralizado, sin perjuicio de las sanciones civiles y penales que
pudieren corresponder, y de la reducción de puntos en la licencia que determine el
reglamento.
ATENDIDO 9: a que en la misma ley en su Artículo 254.establece que Toda persona que
conduzca un vehículo por las vías públicas deberá observar las siguientes disposiciones
sobre la prioridad de paso:
1. Ceder el paso a todo vehículo que haya entrado primero a la intersección desde otra vía
pública.
2. Cuando dos (2) vehículos de motor se acerquen o entren a una intersección al mismo
tiempo procedentes de vías públicas diferentes, sus conductores deberán disminuir la
velocidad hasta detenerse y el conductor del vehículo de la izquierda cederá el paso al
conductor del vehículo de la derecha. Esta regla no será aplicable en aquellas
intersecciones controladas por semáforos, señales, rótulos o un agente de la DIGESETT.
3. Cuando dos (2) vehículos conducidos en sentidos opuestos por una cuesta se
encuentran en un sitio de la misma, donde el ancho de la calzada no sea suficiente para
permitir el paso de ambos vehículos al mismo tiempo, el conductor del vehículo que
descienda por dicha pendiente cederá la prioridad de paso al conductor del vehículo que
suba la misma.
4. Los vehículos de motor que transiten por la vía pública principal tendrán preferencia de
paso en intersecciones sobre los que transiten por una vía pública secundaria con
excepción de aquellas intersecciones que estén controladas por semáforos u otras señales
al efecto.
5. Cuando dos (2) vehículos conducidos en sentidos opuestos se acerquen o entren a una
intersección al mismo tiempo y uno de ellos intente girar a la izquierda, éste deberá ceder el
paso al vehículo que transite en sentido opuesto.
6. Cuando un conductor entre o salga de una propiedad a la vía pública, deberá detenerse
y cederle el paso a los peatones y vehículos que transiten por la vía pública.
7. Cuando un vehículo de emergencia se aproxime, dando aviso audible con sirena o pito, el
conductor que transite por la misma vía pública deberá tomar el carril derecho y bajar la
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
velocidad hasta detenerse para cederle el paso al vehículo de emergencia, excepto cuando
un agente de la DIGESETT le ordene otra cosa.
8. Cuando un vehículo de emergencia se aproxime a una intersección dando aviso audible
con sirena o pito, el conductor que se acerque a la misma deberá tomar el carril derecho y
bajar la velocidad hasta detenerse para cederle el paso al vehículo de emergencia, excepto
cuando un agente de la DIGESETT le ordene otra cosa.
9. Cuando un vehículo de emergencia se aproxime a una intersección con luz roja del
semáforo u otra señal de detención, su conductor deberá reducir la velocidad hasta
detenerse, y cruzar únicamente cuando verifique que los demás conductores le hayan
cedido el paso y no existan riesgos de accidentes.
Párrafo. - La violación a esta disposición será sancionada con una multa equivalente de uno
(1) a tres (3) salarios mínimos del que impere en el sector público centralizado y los puntos
en la licencia de conducir que determine el reglamento correspondiente.
ATENDIDO 10: a que en el Artículo 268.- Límites máximos de velocidad. Los límites de
velocidad máximos permitidos en las vías y en las estaciones de peaje serán establecidos
por el Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones e indicados en la señalización vial
correspondiente, en coordinación con el INTRANT. Para los casos en que no exista
señalización de límites de velocidad, atendiendo a la clasificación nacional oficial vigente
para los distintos tipos de vía.
1. En la zona urbana residencial, treinta (30) kilómetros por hora y de sesenta (60)
kilómetros por hora en las avenidas.
2. En la zona rural, de sesenta (60) kilómetros por hora.
3. En la zona escolar, correspondientes a escuelas, colegios, universidades y otros centros
educativos, de veinte (20) kilómetros por hora. Igualmente quedan comprendidas en este
límite las zonas destinadas a iglesias y cementerios.
4. En los túneles, elevados y pasos a desnivel, no se excederá los sesenta (60) kilómetros
por hora.
5. En las carreteras, autopistas y autovías será establecido por el Ministerio de Obras
Públicas y Comunicaciones, sin exceder los cientos veinte (120) kilómetros por hora.
6. En las estaciones de peaje, en el sentido de pago será de diez (10) kilómetros por hora y
en el sentido de no pago será de cuarenta (40) kilómetros por hora. Párrafo I.- Se prohíbe a
los conductores de vehículos de uso escolar transitar a más de cincuenta (50) kilómetros
por hora. Párrafo II.- La violación de estas disposiciones será sancionada con multa
equivalente de uno (1) a tres (3) salarios mínimos del que impere en el sector público
centralizado y con la reducción de los puntos en la licencia de conducir que determine el
reglamento de puntos correspondiente, sin perjuicio de las disposiciones relativas a la
suspensión y cancelación de licencias de conducir.
ATENDIDO 11: a que el Artículo 303. Establece que los conductores que resulten
penalmente responsables de un accidente y que ocasione daños o la muerte, serán
sancionados de la manera siguiente: 1. Un daño físico curable o con la imposibilidad de
dedicarse a su trabajo por un tiempo no mayor de diez (10) días, la sanción será de tres (3)
días a un (1) mes de prisión y una multa por un monto de un (1) salario mínimo que impere
en el sector público centralizado. 2. Un daño físico curable o con la imposibilidad de
dedicarse a su trabajo por diez (10) días o más, pero menor de veinte (20) días, la sanción
será de un (1) mes a dos (2) meses de prisión y multa por un monto de un (1) salario
mínimo que impere en el sector público centralizado. 3. Un daño físico curable o con la
imposibilidad de dedicarse a su trabajo de más de veinte (20) días, pero no permanente, la
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
sanción será de dos (2) a tres (3) meses de prisión y multa por un monto de dos (2) a cinco
(5) salarios mínimos del que impere en el sector público centralizado.
4. Un daño físico causante de una lesión permanente la sanción será de tres (3) meses a un
(1) año de prisión y multa por un monto de cinco (5) a diez (10) salarios mínimos del que
impere en el sector público centralizado. 5. La muerte involuntaria de una persona o más
personas implicará una sanción de un (1) año a tres (3) años de prisión y multa por un
monto de diez (10) a cincuenta (50) salarios mínimos del que impere en el sector público
centralizado. Párrafo I.- Cuando ocurran daños psicológicos o morales, sin importar que el
hecho generador sea como consecuencia de lo indicado en los artículos 298 y 299 de esta
ley, el juez deberá evaluarlos pecuniariamente. Párrafo II.- Las sanciones descritas en este
artículo son independientes a las demás establecidas en la presente ley.
ATENDIDO 11: a que el Art. 295. Del código penal dominicano establece que - El que
voluntariamente mata a otro, se hace reo de homicidio.
ATENDIDO: a que el artículo 321 del código penal dominicano, establece que: El homicidio,
las heridas y los golpes son excusables, si de parte del ofendido han precedido
inmediatamente provocación, amenaza o violencia graves.
ATENDIDO 14: que el artículo 1382 del código civil dominicano Establece que: Cualquier
hecho del hombre que causa a otro un daño, obliga a aquel por cuya culpa sucedió, a
repararlo
ATENDIDO 15: que hay que establecer tres elementos necesarios para la responsabilidad
civil: A) que haya una falta B) que esa falta cause un perjuicio y C) que haya una relación de
causa entre la falta cometida y el perjuicio causado, elementos estos que se encuentran
reunidos en el presente accidente.
ATENDIDO 16: que es necesario que para la existencia de responsabilidad civil exista no
solo un derecho lesionado si no también un daño comprobable, lo que persigue la
responsabilidad civil es la reparación del Daño, el mismo está fundamentado en la
prescripción del artículo 1382 del Código Civil.
ATENDIDO 17: Que nos permitimos solicitar en nuestro doble rol, ser escuchado antes de
cada decisión que implique la extinción o suspensión de la acción penal, en virtud de lo
establecido por nuestro código procesal penal.
.
Elementos Probatorios Que Sustenta La Presente Querella Con Constitución actor
Civil y Acusación Subsidiaria
Como prueba de estos hechos y sin perjuicio de los demás medios de prueba que serán
oportunamente aportados, los señores Andy William Sandoval Berroa, Marcia Chalas
Morla, y Sharo Farias Roja, en calidad de querellantes, presenta los siguientes elementos
de prueba:
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
PRUEBAS DOCUMENTALES:
1-Cedula de identidad del señor Wirly Eliesel Sandoval Shalas (Fallecido), Con este
documento de Identidad, probaremos la nacionalidad del fallecido.
Pretensiones probatorias:
2-Acta de Defunción inextensa, correspondiente al señor Wirly Eliesel Sandoval Shalas,
emitida por el Oficial Civil.
Con este documento probamos que un oficial del estado civil certificó y dio fe, de que quien
en vida respondía por el nombre de Wirly Eliesel Sandoval Shalas, falleció a causa de un
POLITRAUMATISMO SEVERO, TRAUMA CRANEOENCEFALICO SEVERO, TRAUMA
HEMOTORAX IZQUIERDO, NEUMATORAX DERECHO, TRAUMA TORECO
ABDOMINAL, CONTUSION PULMONAR GRADO II, HEMATORAX IZQUIERDO
NEUMATORAX DERECHO, producto del accidente de tránsito sufrido.
Pretensiones probatorias:
3- Probaremos con este documento la legalización de dicho Certificado Médico Legal, a
nombre del joven Luis Comas Farias, emitido por la DRA. CORLA SOCORRO PACHE
RIJO (médico legista).
Pretensiones probatorias:
4- La Cantidad de Cinco (05) Fotografías. Con estas imágenes, probaremos la condición
de como quedo la víctima producto del accidente
Pretensiones probatorias
5- Copia del Certificado de Propiedad de Vehículo de motor, correspondiente al vehículo
TOYOTA, MODELO HIACE-16PASAJEROS, COLOR BLANCO, PLACA No. I073765,
AÑO 2016, CHASIS JTFSS22P900153136, MATRICULA No. 11977534, PROPIEDAD DE
LA SEÑORA YOSELYN DE LEON KELLY, de nacionalidad dominicana, mayor de edad,
Portadora de la cedula de Identidad y Electoral No. 402-2110878-6, Con ello probaremos su
relación de propiedad relacionado en el accidente de tránsito.
Pretensiones probatorias:
6- Copia de seguro ¨La Colonial de Seguros¨, marcado con el número de póliza
1-2-500-0341246, con ellos que dicho vehículo relacionado al accidente se encontraba
asegurado.
Pretensiones probatorias:
7-Acta No. P2839-24 de fecha 22 del mes de octubre del año 2024, con ellos
probaremos el día y la hora en que los padres de la víctima presentaron formal denuncia,
sobre el accidente.
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
Pretensiones probatorias:
8- Acta Inextensa de Nacimiento a nombre de Wirly Eliesel Sandoval Shalas, Con ellos
pretendemos probar la relación entre padres e hijo.
Pretensiones probatorias:
9- Con este documento probamos que un médico de la Clínica Dr. Canela I, Certificó la hora
y el día en que falleció el joven Wirly Eliesel Sandoval Shalas
(CERTIFICADO DE DEFUNCION).
Pretensiones probatorias:
10- Con este documento probaremos que la DRA. JENIFER MEJIA, medico familiar dio
Ingreso en la CLINICA CANELA I de La Romana al joven Wirly Eliesel Sandoval
Shalas, con DX. POLITRAUMATISMO SEVERO, TRAUMA CRANEAL Y CERRADO DE
TORAX AL AREA DE UCI Y FUE DECLARADO FALLECIDO EN DIA 22/10/2024 ALAS
1:50 PM.
Pretensiones probatorias:
11- Video de seguridad, que muestra el momento del Impacto por detrás a los jóvenes Wirly
Eliesel Sandoval Shalas (Fallecido) y Luis Comas Farias (herido), Probaremos el
momento y las circunstancias de como ocurrió el accidente de transito.
Pretensiones probatorias:
12- Probaremos con ello que la Junta Central Electoral de la segunda Circunscripción San
Pedro de Macorís, registrado el 23/10/2024, emitió el EXTRACTO DE ACTA DE
DEFUNCION a nombre del hoy fallecido Wirly Eliesel Sandoval Shalas, con el numero de
Folio 0152, Libro No. 00003, Acta No. 000552, Año 2024.
Pretensiones probatorias:
Con este documento probamos la afiliación que existe entre los querellante ANDY WILLIAN
SANDOVAL BERROA y MARCIA CHALAS MORLA (padres) del fallecido Wirly Eliesel
Sandoval Shalas. Los cuales era hijo, por lo cual posee calidad para constituirse en víctima
conforme a las disposiciones establecidas en el artículo 83 del código procesal penal
dominicano y presentar la presente querella con constitución en actor civil.
Pretensiones probatorias:
11- Probaremos con dicha cedula de identidad y electoral de los querellantes ANDY
WILLIAN SANDOVAL BERROA y MARCIA CHALAS MORLA que son los padres del
fallecido.
12- Probaremos con dicha cedula de identidad y electoral de la querellante SHARO
FARIAS ROJAS que es la madre del joven Luis Comas Farias.
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
Pretensiones probatorias:
Con este documento probamos la identidad de los querellantes, así como también todo lo
que se pueda probar con un documento de esa índole.
Pretensiones probatorias:
Con este documento probamos la ocurrencia del accidente, los vehículos involucrados, las
personas involucradas y envueltas en el mismo y la fecha en que ocurrió. todo cuanto sea
posible probar con relación a los hechos.
Pretensiones probatorias:
Con este documento probamos que el vehículo TOYOTA, MODELO HIACE-
16PASAJEROS, COLOR BLANCO, PLACA No. I073765, AÑO 2016, CHASIS
JTFSS22P900153136, MATRICULA No. 11977534, PROPIEDAD DE LA SEÑORA
YOSELYN DE LEON KELLY, de nacionalidad dominicana, mayor de edad, Portadora de la
cedula de Identidad y Electoral No. 402-2110878-6, que conducía el imputado JOSE
CASIMIRO SUERO JIMENEZ.
PRUEBAS TESTIMONIALES:
Pretensiones probatorias:
Con el testimonio de los señores ANDY WILLIAN SANDOVAL BERROA, MARCIA
CHALAS MORLA SHARO FRIAS ROJAS Y LUIS COMAS FARIAS pretendemos probar
las circunstancias en las que ocurrió el accidente, y que el responsable fue el señor, JOSE
CASIMIRO SUERO JIMENEZ, y todo lo que sea posible probar con relación a los hechos.
Pretensiones probatorias:
Con el Testimonio de la DRA. JENIFER MEJIA, Probaremos en qué condiciones recibió la
hoy fallecido Wirly Eliesel Sandoval Shalas.
CONCLUSIONES
Por las razones de hechos y de derecho antes expuestas y las que ocurrirán cuando fuere
menester, nos permitimos presentar la presente Formal querella con Constitución en Actor
Civil y Acusación Subsidiaria en daños y perjuicios, a fin de que el juez apoderado del caso
falle de la siguiente manera:
PRIMERO: declarar regular y valida, en cuanto a la forma y justa en cuanto al fondo la
presente querella con constitución en actor civil.
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
SEGUNDO: que sean acogidos los medios de pruebas anteriormente expuestos tanto en la
audiencia preliminar como en el juicio de fondo toda vez que los mismos reúnen los
requisitos de forma y fondo que exige nuestra normativa procesal penal.
TERCERO: que se dicte Auto de Apertura a juicio en contra del imputado JOSE CASIMIRO
SUERO JIMENEZ, por presunta violación a los artículos 220,254,268,303-3, y 5, de la ley
63-17 Movilidad, Transporte Terrestre, Tránsito y Seguridad Vial En La Republica
Dominicana y 295 y 321 del código penal dominicano.
CONCLUSIONES
PRIMERO: que sea declarado culpable el imputado JOSE CASIMIRO SUERO JIMENEZ,
por haber violado los articulos: 220, 254, 268 y 303-3 y 5 la Ley 63-17, de Movilidad,
Transporte Terrestre, Transito y Seguridad Vial de la República Dominicana y 295 y 321 del
código penal dominicano, En perjuicio de los señores Wirly Eliesel Sandoval Shalas y
Luis Comas Farias y los hoy querellante ANDY WILLIAN SANDOVAL BERROA, MARCIA
CHALAS MORLA y SHARO FARIAS ROJAS y que el mismo sea condenado a cumplir la
pena de Treinta (30) años de Reclusión Mayor.
SEGUNDO: en cuanto al aspecto civil el imputado JOSE CASIMIRO SUERO JIMENEZ,
sea condenado a pagar la suma de VEINTE MILLONES (RD$20,000,000.00) DE PESOS
DOMINICANOS a favor de los querellante ANDY WILLIAN SANDOVAL BERROA,
MARCIA CHALAS MORLA y SHARO FARIAS ROJAS, a título de indemnización en
reparación de los daños y perjuicios morales, físicos y materiales sufridos por ellos como
consecuencia del hecho ocasionado por el imputado.
TERCERO: condenar al imputado JOSE CASIMIRO SUERO JIMENEZ, al pago de las
costas del procedimiento en favor y provecho de los EDUARD NEWTON CABRERA DIAZ y
EMMANUEL ELIAS ORTIZ MOREL, quienes afirman haberlas avanzado a su totalidad.
¡Y Haréis Una Sana Y Correcta Administración De Justicia!
En la ciudad de Salvaleón de Higüey, Municipio de Higüey, Provincia La Altagracia,
Republica Dominicana. A los (18) días, del mes de noviembre del año dos mil veinticuatro
(2024).
OFICINA JURIDICA ROBLES, ORTIZ, GIL & ASOCIADOS
ESPECIALISTAS JURIDICOS
OFICINA: TEL: 829-381-4757/829-870-4262
C/BELLER No. 29 EDIFICIO LUKARINA, LOCAL No. 5 SEGUNDO NIVEL, FRENTE A LA DIGESETTE, PROVINCIAL DE LA
ALTAGRACIA (HIGUEY)
_______________________________ __________________________
ANDY WILLIAN SANDOVAL BERROA MARCIA CHALAS MORLA
Víctima y querellante Victima y querellante
________________________________
SHARO FARIAS ROJAS
Víctima y querellante
_________________________________ _______________________________
EDUARD NEWTON CABRERA DIAZ. EMMANUEL ELIAS ORTIZ MOREL
Abogado Abogado
