Estudios Históricos, Climatológicos y Patológicos de Las Islas Canarias (Trascripción) Transcripción Del Manuscrito #4
Estudios Históricos, Climatológicos y Patológicos de Las Islas Canarias (Trascripción) Transcripción Del Manuscrito #4
ari
ESTUDIOS HISTÓRICOS, CLIMATOLÓGICOS Y
an
PATOLÓGICOS DE LAS ISLAS CANARIAS
oC
use
2000-2001
1
Manuscrito nº 4*
[Libro VII]
Índice
423-466
I- Tenerife y Gran Canaria
466-508
II- Cabildo General permanente de Canarias.
509-541
III- El Batallón Canario
o
ari
542-576
IV - La Junta Suprema de Sevilla ordena la disolución de las de la La Laguna y Las
Palmas
an
576-593
V- Fiebre amarilla
oC
593-705
VI - Los diputados canarios en las Cortes de Cádiz
use
705-733
VII- Caída del régimen constitucional hasta la Constitución del 20
M
El
©
*
En la transcripción ha sido respetada la foliación original. Dicha paginación ha sido indicada a través
de un superíndice correspondiente al inicio de cada uno de los folios originales del manuscrito.
Asimismo, ha sido respetada la ortografía original.
2
MANUSCRITO Nº4
Tenerife y Canaria
parte de esas prerogativas que los Reyes Católicos le hebian acordado en atencion
o
ari
á los méritos que habia contraido, no tan solamente por su posicion geográfica y por
los elementos que en sí contenia, sino por el carácter de sus habitantes.En este
an
siglo se despertó el sepíritu público que yacia inerte alli como en todas partes. Pero
oC
si examinamos la Europa y comparamos con ella las insignificantes rocas que
constituyen las Canarias observamos que nunca murió en estas, que ni el rejimen
halagos de las clases privilejiadas, ni los destierros y prisiones á que algunas veces
©
se vieron sometidos les hizo faltar al deber de mostrar que todos eran hijos de la
honrados labradores representantes de424 los pueblos que tomaban asiento entre la
3
era el pastor, dilucidaban muchas cuestiones para el bien de todos. Este es el
caracter que resalta en las representaciones hechas á S.M., en las súplicas para
tenido que luchar en estos últimos tiempos con dos elementos que la han
o
analizarlos, no hay partidos políticos por desgracia pues los creo necesarios,
ari
absolutamente indispensables para la época en que vivimos, aunque no como se
an
cada proclama con opiniones diametralmente opuestas, debidas á bajas
oC
personalidades, en desdoro de las ideas que representan cualesquiera que sean
favorecidas. Los partidos políticos sacan á los hombres del marasmo, á los pueblos
use
de la inercia y del quietismo que es la muerte; les hacen salir á tomar parte en la
sociedad de que son miembros y donde sus intereses, su decoro y hasta su propia
M
Ademas de la relacion entre los hombres brotan las ideas y representadas con fé y
manera de pensar juzgo necesarios para la misma Sociedad dos partidos que
representes el uno el pasado historico y el otro el ideal social pues de esta manera
4
defectos de los unos y las ventajas de los otros; y como el hombre por instinto tiende
punto medio en lo que cabe, realizandose asi lenta pero progresivamente el bien
con todos sus atributos hasta que se la usurpó la parte militar y política que por
o
de ilustracion y de saber. Y no podia ser de otra manera, porque siendo la isla mas
ari
rica del Archipielago y poseyendo en su mejor poblacion las casas mas fuertes de la
an
de estas ilustradas clases lo mejor y mas escojido en cada época. El roce con los
oC
Majistrados de la Real Audiencia debia desarrollar el buen gusto por las letras, y de
aqui que el pueblo Canario estuviese como ha estado siempre bien provisto de
use
letrados que no han tenido nada que envidiar á los de otras Audiencias. Poseyendo
una Catedral, debia tener un clero que si no profundos todos en teolojia ni literatos
M
la escultura y arquitectura.
Asi que Las Palmas de Gran-Canaria por sus condiciones, todas ventajosas,
no se figuró jamas que el gobierno central pudiese haber tomado unas medidas que
producido otros frutos sino la ruina de todos sin ventajas señaladoas para ninguno.
Tan encombrados eran los hombres y (...) preminencias que poseia la M.N. y M.I.
Ciudad del Real de las Palmas de gran-Canaria y tanta altura se hallaba su ilustre
5
Ayuntamiento que por Real provision de 1892 llamado Fuero Real esta corporacion
insignia de un pendon con las armas de la isla; el ultimo que ha usado era blanco de
seda.
capital; sus brillantes hechos de armas la hacian respetar de todos, pues cada vez
que la España se hallaba en guerra los enemigos que se acercaban á sus costas
o
debian tener noticia de las derrotas que habian siempre sufrido los adversarios de la
ari
nacion. Por ello fué que no se atrevian á arrivar á Gran Canaria y sus archivos
estaban seguros de los atrevidos golpes de mano. Con los abundantes elementos
an
de riqueza que encerraba podia socorrer á las demas, como siempre habia
oC
sucedido, siendo por decirlo asi como la madre de las otras islas.426
papel en Tenerife y cuya decadencia no puede ser mas patente por desgracia; pues
la ruina de un pueblo debe mirarse siempre con profundo sentimiento y hasta con
M
respeto, vió nacer en su mismo seno esa série de intrigas y de supuestos hechos
efecto pero no fué para la Laguna, sino para un pobre pueblo de pescadores,
desprovisto de todos los elementos de vida, pues ni agua que beber tenian, con un
Alcalde pedáneo dependiente del de la Laguna; para esa pobre Aldea, nó mucho
tiempo despues Villa y hecha Ciudad en 1865, fué para quien trabajó; y si los altos
perturbacion que causó en la Provincia ha recibido su castigo al verse hoy sin vida,
6
abatida, viviendo solamente del recuerdo de un brillante pasado como lo atestigua
que se han gastado influencias, en que se han invertido sumas cuantiosas que no
han producido otro resultado que algunos tristes desengaños, parece conveniente
tomarla desde su orijen y traerla hasta nuestros dias. Para ello echaremos una
o
Si recorremos la historia vemos que desde 1603, 1632, 1636 y 1638 habia
ari
hecho ya gestiones la Laguna para que se trasladase allí la Audiencia de una
manera fija y perpétua. Con objeto de apoyar esta pretension enviaron á Madrid en
1603 un diputado. an
oC
Cuando en 1630 trató la Audiencia de pasar á la Laguna para vijilar el
Peralta y en 14 de Junio de 1638 volvieron otra vez con idénticas pretensiones que
Pero de todos los espedientes el mas importante fué el que mandó formar el
otro del mismo Cuerpo manifestando la necesidad de que se aumentase aquella con
7
Audiencia probó éste con datos auténticos y verídicos y la historia en la mano que “si
traslacion del Tribunal era anti civil y depresiva del órden y de la justicia.” Despues
continua una série de razones tan llenas de equidad para sostener que bajo ningun
o
Pero nada dilucida mejor esta cuestion como el estracto que hace el
ari
Licenciado Martinez de Escobar de la relacion que dió el Fiscal de la Real Audiencia
en 10 de Marzo de 1774. “Discurrió este Señor, dice el autor citado, que aunque era
an
grave en aquel tiempo la residencia del Comandante General en el Puerto de Santa
oC
Cruz, se ocurria facilmente á este inconveniente, mandando que se trasladase aquel
Laguna, era preferible por sus abundantes aguas, carnes las mejores de todas las
Islas, y por ello se habia destinado para principal residencia de los Comandantes
El
probaba que entonces residia con la Audiencia en esta Ciudad. Que la utilidad de
esta armonia era conocida para evitar las428 competencias de jurisdiccion y tener un
voto mas en las materias políticas y de gobierno: y por lo tanto que seria mas facil
demas islas, y solo pasase á la de Tenerife en caso de invasion ó de guerra. Que los
ni los dependientes y subalternos, por hallarse allí en un tercio de mas valor los
8
comestibles y el pan despues que se habia publicado la libre estraccion de los
mejor calidad, señaladamente los del territorio de la Laguna, en cuyo auxilio y para
centeno, raiz de helechos y otras yerbas groseras. Que las carnes eran en tanta
o
escasez, que trayendose de la Gran-Canaria, mucho ganado vacuno y lanar, la
ari
mayor parte ó casi todo se consumia en el Puerto de Santa Cruz siendo muy raro el
an
pescado salado que les suministraban los buques de la pesca de este ramo de
oC
Canaria; y las aguas de aquel suelo eran escasas y se conducian de mas de tres
continuas lluvias, tanto que las paredes de las casas se cubrian de un legamo
M
verdoso; y que el precio de las casas era sumamente caro, cuando en Canaria se
temperamento era mas seco y templado que el de la Laguna, refrescado por las
©
continuas brisas que se fomentan del mar con que linda toda la poblacion: que sus
campos y territorios y de las huertas que hermosean las casas: siendo infinitas las
9
los frutos que sobraban en Canaria, despues del sustento franco de sus habitantes,
y de las reses de todas especies que se conducian á Santa Cruz y la Laguna, serian
granjeria del mayor valor y del lucro que logran en la medida que es menor en sesta
parte que la de Canaria. Que bajo todos estos datos se cotejase la diferencia de
residir el Tribunal en esta Capital de Gran Canaria con su traslacion para aquella isla
o
habitaciones, y el que por causa de ella recibirian con alteracion considerable por la
ari
mucha gente que arrastraria con sigo el Tribunal y nó porque fuese mayor la
an
mas, por que siendo el puerto de entrada la rada de Santa Cruz y esta encerraba el
oC
comercio, y á ella llegaban los buques á hacer sus refrescos y bastimentos que
á aquel puerto de Santa Cruz se necesita llevarlo todo; y no quedaria cosa alguna
para suplir la falta absoluta que tiene la Laguna. Por estas consideraciones deducia
M
aquel Señor Fiscal que no seria decorosa la subsistencia de los Ministros sin que se
les aumentase el sueldo una mitad ó tercio mas para conservar el caracter y
El
esplendor correspondiente.”
©
Tal es el importante documento que, aun cuando algo estenso, he trascrito sin
que me sea posible eximirme de trasladar tambien el que formuló el Obispo D. Fray
Juan Bautista Servera, prelado eminente, que por haber visitado las islas todas tenia
se ajitaba y que ha estado despues varias veces sobre el tapete, la traslacion del
10
Tribunal, es harto interesante para que me prive de insertar tan importante
documento.
“Señor= Dos son los objetos principales que contiene la pretension de la Ciudad de
la Laguna, Capital de la isla de Tenerife, segun consta del alegato que presenta el
que dice ser apoderado de su Cabildo, y sobre que V.A. se sirve pedir el informe
reservado, el uno es la traslacion de esta Real Audiencia430 á dicha Ciudad de la
Laguna, y la otra la creacion de un nuevo ministro nacional, por ser muy corto el
número de ministros presentes, y para la mas exacta administracion de justicia, y
noticia de los usos, costumbres y leyes municipales del pais; y sobre ambos puntos,
con separacion, presenta el Obispo á V.A. su dictamen y sentir. Y en cuanto á la
traslacion de la Real Audiencia, no encuentra el Obispo razon alguna urjente para
que esta se arranque de donde ha estado desde su ereccion, que es esta Ciudad,
o
Capital de Canaria y se pase á la Ciudad de la Laguna, antes cree se seguiran
gravisimos inconvenientes de la pretendida traslacion. Las razones que alega y
ari
amplia el diputado á favor de la Laguna, son por lo general insubsistentes, y
respectivamente inciertas. Los ejemplares que produce de otras Audiencias de
España que se han trasladado, no convencen en nuestro caso, pues pudo S.M.
an
tener algunos motivos para tales traslaciones, los que no vé el Obispo concurren en
este caso. Y aunque la Isla de Tenerife está en el medio de las siete islas,
quedandole á levante tres que son, Canaria, Fuerteventura y Lanzarote y á poniente
oC
otras tres, que son la Palma la Gomera y el Hierro. Es muy poca la diferencia entre
estas dos islas de Tenerife y Canaria en cuanto á formar el punto centrico, respecto
de que entre ambas Islas no media mas que la distancia de doce leguas de mar. Y
segun la situacion de todas las islas y sus distancias, es dificil averiguar si es
use
navegue para Canaria ó Tenerife ocurren puntas que montar, travesias que hacer,
canales431 y corrientes que superar. Mucha menos consideracion merece la
refleccion del Diputado persuadiendo que, trasladada la Real Audiencia á la Laguna
seria una Ciudad mas populosa y respetable, circunstancias que le convienen por la
Capital de las Islas, porque se funda este discurso en una mala política, que
pretender la depopulacion de una Ciudad para aumentar el pueblo de la otra y la
ruina de una que no ha dado causa para tal castigo, para que se edifique y amplie
otra que no manifiesta justicia para pretender el aumento de su grandeza con la
ruina de la otra. Senor, el pueblo de la Laguna presentemente no es mas
recomendable que el pueblo de la Ciudad de Canaria, como parece pretenderse en
la representacion, ni en el vecindario, ni en las circunstancias de él, ni en la
situacion, ni en el clima, ni en la abundancia, ni en la multitud de buenas aguas, ni
en las demas conveniencias y circunstancias pertenecientes al decoro de la misma
Audiencia y exacta administracion de la justicia. Tiene el Obispo presente los
11
padrones del año pasado de mil setecientos setenta y tres. Y por ellos consta que la
Ciudad de la Laguna tiene ocho mil setecientos noventa y seis almas, y la de canaria
nueve mil cuatrocientos treinta y cinco. Y aunque no es tan notable la diferencia y
esceso de esta, es lo que hasta para que la Ciudad de Canaria sea mayor en el
número de vecindario que la Ciudad de la Laguna. Las circunstancias de ambas
Ciudades son poco mas ó menos las mismas en cuanto á que ambas hay muchas
familias, nobles, ricas, de mediana esfera y de muchisima pobreza. Pero tiene la de
Canaria que no tiene la Laguna, la Catedral y silla Episcopal, la curia eclesiastica
con todos los dependientes de ella, un numerosisimo Cabildo Eclesiastico
compuesto de dignidades, canonigos y prebendados: el Santo Tribunal de la
inquisicion con correspondiente número de ministros: la Subdelegacion de cruzada
con todos los sujetos que son consiguientes á este y á los otros tribunales, que
forman un conjunto que califica mucho á esta Ciudad, y no la desproporciona para
ser merecedora á tener en ella la Real Audiencia con la mayor estimacion y decoro.
o
Á que se llega, que si se trasladara la Real Audiencia á la Laguna padeceria un gran
detrimento la administracion de justicia en esta Ciudad de Canaria, por lo respectivo
ari
á las causas eclesiasticas. Estas no se pueden actuar, segun la novisima cédula de
S.M. sino por notarios eclesiasticos que tengan títulos de escribanos432 Reales por
S.M. Pues si la Audiencia pasa á la Laguna, siendo regular que con ella pasen los
an
escribanos reales por su mayor ejercicio ¿quien queda para servir en los tribunales
eclesiasticos de Canaria? Fuera de esto, las apelaciones por via de fuerza que en el
dia se declaran tan presto, por estar juntos los tribunales real y eclesiastico, ¿cuando
oC
se despachan, habiendo de pasar las de Canaria á Tenerife? ¿Y queinconvenientes
no podrian seguirse á estas dilaciones? A mas de esto, los abogados, escribanos,
procuradores y otros ministros que sirven al tribunal de la Real Audiencia son por lo
general los mismos que sirven en los Tribunales eclesiasticos. Con el concuso de
use
unas y otras causas, pueden estos subalternos mantenerse con alguna decencia. Si
la Audiencia se pasa á Tenerife, y consigo todas las causas políticas, civiles y
criminales, los escibanos, procuradores y abogados de acá quedan á perecer, y los
de allá les faltará poco, por que todas estas causas reales y eclesiasticas servidas
M
por unos mismos sujetos, pueden darles tal cual conveniencia; pero separadas, y
servidas por diversos, no la pueden dar; á mas de no ser muy lucrosas, por la
escasez y pobreza del piso tampoco son tantas, que cada ramo de por sí pueda dar
El
calles por donde comodisimamente giran los coches; y el clima es tan pacifico que
todo el año parece una contínua primavera; ni es humeda y fria en el invierno como
la de la Laguna, que la incomodan mucho los casi continuos barros de esta estacion,
y el verano en Canaria á penas se conoce por el beneficio de las continuas brisas
que la refrescan. En punto de alimentos y de aguas no admite comparacion la
Ciudad é Isla de Canaria con ninguna de las otras. No hay pago alguno en toda la
isla, comprendiendo la Ciudad, que no abunde de muchisimas y buenas aguas, asi
para el riego como para la manutencion de que dimana la abundancia de carnes,
leches, trigo, mucho millo ó maiz, vinos para su abasto y para embarcar, frutos y
legumbres de todas especies, y buenos. Y si los naturales fueran mas aplicados á la
agricultura, pudiera esta isla dar los mismos frutos que el reino mas abundante de
España, y en sedas, aceites, y demas frutos para la vida y conveniencia humana no
cederia esta isla en su tanto á los reinos433 de Murcia y Valencia. Y aun con esta
desidia de los naturales, siempre que se modere la estraccion de los frutos de esta
12
isla para la de Tenerife, y tal vez para fuera de las islas nunca conoceria Canaria la
escasez y penuria de víveres con solos los que ella produce, de lo que tiene
esperiencia el Obispo de los cinco años que habita en esta isla. Se dice en el
memorial que el Comandante general de las islas, debe estar en donde está la
Audiencia, y el Obispo crée esta providencia por necesaria para la buena armonia y
uniformidad en las providencias de gobierno, y para evitar controversias de
jurisdiccion entre ambos tribunales, que tanto perjudica á la buena y espedita
administracion de justicia. Pues separar la Real Audiencia de su presidente, es lo
mismo que estar separado un cuerpo de su cabeza, entre los cuales no puede haber
recíproco y uniforme influjo, siendo necesario que esten unidos para inferir en el
gobierno con buena armonia y uniformidad. Y de aqui juzga el Obispo sumamente
necesario que el Comnadante general y la Real Audiencia habiten en un mismo
pueblo, que unidamente concurran á los acuerdos, se comuniquen los negocios del
real servicio y administracion de justicia, tenga por asesor, como en otras
o
audiencias, á un ministro togado, que es el modo de evitar las controversias
perjudiciales entre ambos tribunales superiores. Mas para esto, no solo no es
ari
necesario trasladar la Real Audiencia á la isla de Tenerife y Ciudad de la Laguna, sí
que una tal traslacion estaria sujeta á innumerables perjuicios. Que el Comandante
general resida en Canaria, no tiene mas perjuicio, que el haberse mudar una familia;
an
pero el trasladar toda la Real Audiencia á la Laguna en Tenerife padece el costoso
gravamen de haberse de mover y navegar tantas familias cuantos son los ministros,
relatores, escribanos de Camara, procuradores y otros muchos dependientes, de los
oC
cuales los mas estan radicados con casa y hacienda en Canaria que seria preciso
abandonarlas ó separarse de sus empleos, y uno y otro con notable detrimento,
como se deja considerar. Á que se añade deberse trasportar el archivo público con
la misma Audiencia, esponiendo á los peligros del mar, tantas escrituras y papeles
use
le pareciere, para el mas puntual servicio del rey, administracion de la justicia y del
bien público. La superintendencia de rentas reales que está al cargo del
Comandante general, parece se pretenda sea el motivo para que el Comandante
El
general resida en Tenerife, y por las razones que se proponen de buen gobierno,
que la Audiencia se traslade tambien á la Ciudad de la Laguna como Capital de
aquella isla. El Obispo no encuentra razon para esto, porque ó el Comandante
©
13
tiempo que el mayor comercio ó intereses eran los del puerto de Garachico, hasta
que un furioso volcan en este presente siglo arruinó dicho puerto. Mas no fué
necesario que el Comandante general en cualidad de superintendente de rentas se
estableciese en Garachico. Mas puede muy bien suceder que esta isla de Canaria
sacuda una vez la torpeza de su inaccion, se aplique á la agricultura; y con solo esto
es la isla mas abundantes de generos no solo para el consumo, sino es tambien
para el comercio, pues su territorio, clima y buenas aguas, como queda dicho, hacen
un capital el mas á proposito para la variedad, y copia de frutos. La isla de
Lanzarote, y asimismo la de la Palma son dos islas cuyos naturales son operativos y
aplicados. Esta isla es mas de los azucares y sedas sobre los demas frutos
comunes á las otras islas; y435 aquella que de poco tiempo á esta parte se ha
aplicado notablemente á los plantios de viñas, de morales para la seda, y de otros
muchos árboles provechosos, pueden con el tiempo, y continuando su aplicacion
hacerse unas islas muy útiles para el comercio, y para enriquecerse sus naturales
o
con mucho aumento de las reales rentas. Ni le falta puertos acomodados para el
comercio, pues la de Canaria tiene los puertos de la Luz en esta misma Ciudad, el
ari
de Gando en el territorio de Telde á dos leguas de esta con otros puertos de menos
consideracion. La Palma tiene el puerto muy bueno de su Ciudad, y Lanzarote tiene
el célebre puerto de Naos y de Arrecife que es absolutamente el mejor puerto que
an
tienen las siete islas, al que acuden comunmente de todas ellas los navios de la
carrera de Indias para darles alli sus carenas, y los reparos que necesitan. De todos
estos puertos no hay ninguno que sea inferior al de Santa Cruz, y todos son tan
oC
acomodados, y alguno mucho mas para el comercio que no aquel. En el caso pues
de que por la aplicacion á la agricultura se aumentase el comercio y los intereses
reales en dichos puertos, no crée el Obispo que el Comandante general en cualidad
de superintendente de rentas hubiese de irse sucesivamente situando en aquella isla
use
ó puerto en donde las reales rentas fueron mayores; si que establecido en la que
pareciese mas conveniente para el servicio de S.M. procurase los reales intereses
por medio de los subdelegados, y asi el dictamen del Obispo es que no encuentra
razon ninguna del real servicio, y bien de los pueblos para que la Real Audiencia
M
los reales intereses por via de los subdelegados. En cuanto al segundo objeto del
memorial que era el aumento de un nuevo ministro nacional en esta audiencia de
Canaria por las razones que allí espresa. El dictamen del Obispo es favorable. Pues
©
14
guarde V.A. muchos años. Canaria y Julio siete de mil setecientos y setenta y
cuatro.”
o
representó tantas su separacion, y que se obligase á residir donde por la ley tenia su
ari
asiento fijo, y donde residian por derecho, y por el hecho por mas de doscientos
años, todas las autoridades.” Á pesar de esta falta de respeto á sus mismos
an
acuerdos cada vez que se presentaba ocasion propicia volvia á trabajar ó intrigar,
oC
fundandose en que tenia algo que ganar y nada que perder; pero sean cualesquiera
son inseparables.
M
Telde una ruidosa cuestion que pudo haber tenido desagradables consecuencias
El
pero que acabó de un modo pazifico por sentencia del Tribunal de la Audiencia. No
©
reclamaba su estensa jurisdiccion que abrazaba desde el mar hasta las cumbres y
desde el barranco de Ginamar hasta el de437 Silva. Asi fué que se acordó en 1801 la
feligresia. Opúsose Telde como era natural á esta desmenbracion: pero en vano,
pues se llevó á cabo en el mismo año. Los nuevos parroquianos de Valsequillo que
15
poco entendian de derecho y mucho de conveniencia creyeron que dividida la
que eran de particulares, y asi lo hicieron sin devolverlas hasta que recayó ejecutoria
Godoy y los desaciertos de la Córte hicieron que no tan solo los hombres mas
o
Castilla se vió atacado en sus atribuciones, queriendo arrancársele la gran influencia
ari
moral que ejercia; y hasta se pretendió faltase al sagrado ministerio que con tanta
an
mismo Consejo en 12 de Octubre de 1804, que terminaba diciendo: “El interés, la
oC
ignorancia y las pasiones se han entronizado, digamoslo asi, en medio de mi
atencion á esto, quiero, ordeno, y mando, que en lo sucesivo toda sentencia dada
éste ó quien yo determine, si está fundada en derecho ó nó; dándole á esta mi real
El
Ya se deja comprender que la real Orden procedia de Godoy y que iba dirijida
noble concepto me obligan á transcribirla íntegra. Ella revela ademas que las
16
de la Justicia, y que no se puede decir que una nacion está perdida cuando aun
“Señor, leida que fué la real órden de V.M. en Consejo pleno, con438
asistencia de todos los fiscales, no pudieron menos los ministros que le componen
de prorrumpir en contínuo llanto. Meditada que fué la espresada real órden con
atencion y prolijo exámen en la posada del conde de Montarco su gobernador,
acordó el Consejo pleno debia contestar á V.M. en terminos sucintos y análogos,
mantenien el Consejo aquella dignidad y soberania que no ignora V.M. tiene por su
primera constitucion. Cuando el Consejo pensaba, Señor, tener un apoyo, asilo, y
refujio, que es necesario contra el inmenso torrente de contradicciones, tiene el
desconsuelo y amargura de verse abatido y ultrajado por su mismo soberano; pero
no cree el Consejo que en el heróico corazon de V.M. quepa ultraje tal. No ignora el
o
Consejo cual haya sido la vil pluma, que usurpando el sagrado nombre de V.M. haya
escrito, ó dictado tal real órden.
ari
La sentencia en el pleito de 3 del corriente, de que hace mérito V.M. es
justisima por todos estilos, y el Consejo es capaz de hacerlo palpable á V.M. por
cuantos códigos de jurisprudencia existen en la nacion. El que á V.M. ha pretendido
an
hacer ver lo contrario, es un vil seductor, que fuera mejor para el bien comun se le
hubiera confinado dias há en el último rincon del universo; pero dejemos esto que
bien conoce el Consejo no es sazon oportuna para internarse en materias tales.
oC
Dice V.M. en su real órden hallarse agobiado en gran manera el paternal
corazon de V.M. con los contínuos males que amenazan: Señor, y males quiza que
llegarán hasta el augusto trono de V.M. ¿Desde cuando, Señor, nuestra amada
patria se halla en un estado tan deplorable? Desde que V.M. ha coartado las
use
facultades soberanas que deben residir en el Consejo: si, gran señor; desde que el
Consejo se halla desposeido de aquel poder lejislativo que tiene por su primera
creacion; desde aquella época ha ido decayendo mas y mas nuestra sábia
Monarquía. Camina, señor, nuestra España á su propia total ruina. El Consejo vé
M
con harto dolor de su corazon ante sus propios ojos la destruccion de sus reinos, y lo
que es mas (tiembla, señor el Consejo al proferirlo) la escecrable aniquilacion del
trono.
El
soberano.
Despierte V.M. del profundo letargo en que yace sumerjido tanto tiempo há:
ya es hora que la España mire por su causa propia: deseche V.M. (suplica el
Consejo) esos viles seductores que le rodean: restitúyasele al Consejo su antiguo
poder y dignidad; y de lo contrario la esperiencia, fiador seguro del crédito de las
pasiones encontradas, acreditará el comun sentir del Consejo: esto es, la
destruccion de estos reinos, y total esterminio de su corona. No puede prescindir el
Consejo de hablar á V.M. con tanta claridad, so pena de gravar enteramente la
conciencia de los mismos que lo componen.
Si V.M. no interpone toda su autoridad y poder para atajar estos males; si
V.M. no deja obrar á su Consejo, como á Tribunal soberano que lo es de la nacion,
bien pronto, Señor, tendremos los Españoles el desconsuelo de vernos nosotros,
nuestras mujeres é hijos, hechos esclavos de nuestros vecinos y comarcanos.
17
En cuanto á lo que espresa V.M. en su Real Orden, que todas las sentencias
dadas por la sala de mil y quinientas, antes de su ejecucion se remitan á V.M. par
ser anotadas por su secretario de estado y del despacho universal, ha acordado el
Consejo pleno: que mientras subsista tal, no puede permitir ser residenciado por un
particular. El Consejo, Señor, es un soberano por su constitucion nacional, y como
tal, no deben ser sus decretos juzgados por un vasallo.
Es cuanto le parece al Consejo debe contestar á V.M. en respuesta á su Real
Orden: V.M. dé las leyes, que el alto y supremo Consejo hará lo que le pareciere;
pues siempre el Consejo ha salvado el real y acertado proceder de V.M.”
Napoleon, el efecto que estas habian producido en Francia, y la revolucion que fué
o
su efecto, hicieron pensar á muchos y entre ellos á los hombres mas ilustrados, que
ari
en España era indispensable un cambio radical. Aqui tuvo su orijen el partido
an
conocido entonces con el nombre de afrancesado, que deseaba para la nacion otro
gobernante que no fuese un Carlos IV, y otros consejeros que no fuesen Godoy y
oC
comparsa.
estudios, demostraria que era éste el verdadero partido del órden: que contó en su
seno los hombres mas eminentes de España, y que entre ellos fué un Canario el
M
haber obtenido una Canonjia en la Catedral de Sevilla, prefirió retirarse á deber tan
nacion.
guerra pronunciado allí contra Inglaterra se repitió en las islas por el Marques de
18
asuntos ocurriesen relativos á ella. Para corresponder á esta Soberana confianza, y
al honroso empeño en que me hallo por tener el mando de sus valerosas tropas,
debo desplegar todos los resortes de mi ardiente celo, y dirijir mis ideas á cuantos
deben concurrir para realizarlas.
Bien público es que hallándonos en paz con la Inglaterra, y sin mediar
declaracion alguna que la interrumpiese, ha empezado las hostilidades tomando tres
Fragatas del Rey, volando una, haciendo prisionero un Rejimiento de infanteria que
iba á Mallorca, apresando otros muchos buques cargados de trigo, y echando á
pique los menores de cien toneladas... Pero ¿cuando se cometian todos estos
robos, traiciones y asesinatos?... Cuando nuestro Soberano admitia los buques
Ingleses al comercio, y socorria desde sus puertos á los de guerra... ¡Que iniquidad
por una parte! ¡que nobleza y buena fé por otra!... Al ver esta perfidia ¿habrá
Español que no se irrite? ¿habrá Soldado que no corra á las armas?... Marinos:
trescientos hermanos vuestros hechos pedazos, y mil aprisionados traidoramente,
o
escitan vuestro honor al desagravio.- Soldados del Ejercito: igual número de
vuestros compañeros desarmados vergonzosamente, privados de sus banderas, y
ari
conducidos á una isla remota, donde perecerán tal vez de hambre, ó se verán
obligados á tomar partido en las falanjes enemigas, os recuerdan vuestros deberes.-
Españoles todos: unos pacíficos é indefensos441 pescadores, reducidos á la mayor
an
miseria, y sus pobres mujeres, y sus tiernos hijos, maldiciendo á los autores de su
ruina, escitan vuestra compasion, é imploran vuestro auxilio.- Por último, millares de
familias, que esperaban el sustento preciso en el año mas calamitoso, y que se lo
oC
ven arrebatar pérfidamente, claman venganza, venganza,... Corramos á tomarla,
pues que el Rey lo manda, y la justicia, y el honor lo exijen. Si los Ingleses se han
olvidado de que circula por las venas de los Españoles la sangre de los que
dominaron á los Cartajineses, á los Romanos, á los Vándalos y á los Moros,
use
solo han aspirado á usurpar unos tesoros que se les hubieran deslizado de las
manos, si hubiesen sido justos; los Españoles les acreditarán al momento que la
violacion del derecho de gentes, el abuso de la fuerza, y el esceso del despotismo
han causado siempre la ruina de los Estados...! Que se avergüencen; que tiemblen á
la vista de esos miserables caudales, que teñidos en sangre de víctimas inocentes,
les imprimen un borron eterno, y les hacen odiosos á todo el universo!
Españoles generosos: la nobleza y la magnanimidad de vuestro carácter no
podrá resistir mas tiempo sin vengarse de tamaños agravios; y el amor que el Rey
tiene á sus Pueblos es sobradamente cierto y conocido, para que no se esmeren
todos sus vasallos en corresponder á sus justas y soberanas intenciones. Hágase
pues la guerra del modo que sea mas funesta á nuestros crueles enemigos; pero sin
imitarlos en los procedimientos que no esten autorizados por los derechos de
aquellas naciones cultas, que no han perdido todavia su decoro y buen concepto. Y
á fin de que puedan los Jefes militares proceder con aquella442 firmeza y
19
desembarazo que exijen las circunstancias, y la confianza que el Rey ha depositado
en su autoridad, les ofrezco en su Real nombre que no se les hará cargo de que las
operaciones que intenten no tengan el éxito feliz á que se aspire, y hayan hecho
prometer con fundamento el exámen, la prudencia y el (...)alor que las hubiesen
dictado, pero sí serán responsables de que no hagan uso de todos los medios que
tengan á su disposicion, y pueda crear un ardiente y bien aplicado celo. Naciones
con muchos menos recursos que la nuestra, y situaciones mas criticas han sabido
desarrollar tan oportunamente sus fuerzas, que han sido victimas de su enérjico
resentimiento los imprudentes que atropellaron sus derechos. Inflámese bien el
ánimo de los pueblos: aprovéchese de la exáltacion de sus nobles sentimientos, y se
harán prodijios. A los Capitanes ó Comandantes Generales de las Provincias
corresponde entusiasmar el ánimo de sus tropas: y á los Reverendos Arzobispos y
Obispos, Prelados eclesiásticos, y Jefes políticos de todos los cuerpos del Estado,
persuadir con su elocuencia y ejemplo á que vuelvan todos del mejor modo que
o
puedan por el honor de su Rey y de su patria.
En situaciones extraordinarias es menester apelar á recursos y operaciones
ari
de la misma especie: y cada Provincia ofrecerá medios particualres que puedan
emplearse en hacer mucho daño al enemigo. Sépalos aprovechar la política y el
amor á la causa pública, y aspire cada Jefe y cada pueblo á presentar á su
an
Soberano, á la Europa entera, y á sus conciudadanos el mayor número posible de
hazañas y de generosos esfuerzos. Cuando se ofrezca una ocasion favorable de
dañar al enemigo, aprovéchela todo el que mande, sin detenerse á esperar las
oC
órdenes de la Superioridad, ni á multiplicar consultas, que inutilizan en la irresolucion
el valor de los ejecutores, hacen perder los instantes mas preciosos y desairan el
honor nacional.
Persígase al contrabandista como al reo mas abominable, como al que presta
use
auxilios á nuestro codicioso enemigo, é introduce géneros fabricados por sus manos
ensangrentadas en los padres ó hermanos de los mismos que deben vestirlos.
Inspírese un horror patriótico hácia este infame comercio; y cuando esté
reconcentrado, cuando no haya Español alguno que se envilezca contribuyendo á
M
20
¿Que podré yo añadir á la veraz elocuencia del primer Jefe militar de la
Nacion? La sencilla lectura de su sabio manifiesto, habla á todos los Corazones
Españoles. Desdichado aquel, á quien no comnuevan sus verdades. No se
escribieron solo para la Península, que ya entusiasmaron; esta Colonia, que tantas
veces resistió al poder de los Holandeses, los Africanos, y los Ingleses mismos, (que
han querido añadir á los fastos de su historia sanguinaria, el impudente empeño de
sobrepujar las violencias mas atroces de los incultos Musulmanes) esta Colonia; las
Islas Canarias, cuyo valor admiraron desde el intrépido Berkley, hasta el
emprendedor Nelson, merece tambien tomar parte en el honrado empeño de vengar
á su nacion ultrajada. Ya en Santa Cruz de Tenerife centellean, aquellas primeras
señales de un valor exasperado, que anuncia la Victoria. La jamas vista pronta
reunion de sus Milicias, el activo trabajo de cuantos componen su Guarnicion,
predicen cual será su conducta si el enemigo se presenta: Las demas Islas imitarán
su ejemplo, y si la suerte de la Guerra no corona444 sus sacrificios, el Señor
o
Generalisimo sabrá solicitar el premio del mejor de los Reyes, y yo ofrezco á todos
esponer A.S.R.P. el mérito contraido. La sagrada obligacion de defender la Patria,
ari
no esceptua á los Vasallos beneméritos, sean de la clase que fuesen. Recientes
ejemplos han dado las Canarias de la santa emulacion con que sus diferentes
Autoridades han emulado el cumplimiento de la Real Voluntad, y si supiéron
an
acreditar una conducta benefica en pró de la Salud pública, que acaso no ha sabido
imitarle hasta ahora, yo sé que no será menos su entusiasmo, para defender sus
hogares, y vengar los ultrajes de un enemigo pérfido, que abusa de su poder, y
oC
abusará de sus Conquistas.
Las facultades todas que el Señor Generalisimo concede á los que mandan,
las emplearé yo en utilidad de los que se distingan, y los respectivos Comandantes
Militares de cada Isla han de cuidar muy particularmente de hacerme saber el mérito
use
militar de todos y cada uno de los que como tales, ó de cualquier modo tuviesen á
sus Ordenes... Compañeros de armas, de las Islas Canarias, corramos á vengar
nuestra patria, si el enemigo nos presenta este momento de Gloria. Despreciemos
una vida, que es onerosa, cuando la acibará el triste recuerdo de una cobardia
M
vergonzosa. Sea el lema del Pabellon que tremole en rededor del Teide... La Victoria
ó la Muerte.
Y vosotros Ilmos. y humanísimos Obispo y su Cabildo: Sabio y recto Tribunal
El
lejos de las islas, y la curiosidad humana se distrae con cualquier cosa445 tuvo la de
los Canarios bastante pábulo por algun timepo con la asonada sin fin trascendencia
21
que aconteció en Teror con motivo del replanto del arbolado y la obra de la Catedral
que avanzaba rapidamente. Sábese lo que son los pueblos pequeños y sobre todo
pueblos aislados; asi que el derribo del muro que paraba el antiguo templo de las
acontecimiento.a
o
viveres y esto dio lugar al siguiente oficio.
ari
“Hoy hace once dias que la Escuadra del Imperio Frances llegó á esta rada, y
esta Isla, no solo la ha mantenido de cuanto pide para su subsistencia diaria, sino
que recibió sus muchos enfermos, los socorre y los cura. Cada hora que permanece
an
aquí aumenta y compromete infinitamente los intereses de nuestra buena aliada la
Francia, los de nuestra nacion en general, y los particulares de estas posesiones del
Rey, cuya defensa está á mi cargo. No debo dar mas esplicaciones en este punto: el
oC
oficio de V.S. que acabo de recibir, alarma justamente mi cuidado, porque veo
retardarse los viveres que le pedí, aunque me anuncia V.S. su pronta salida. Mando
á V.S. en nombre del Rey, cuyos intereses promuevo, y cuya autoridad Real me está
conferida con la fuerza activa, que sin oir representacion, recurso, ni de Cuerpo, sea
use
Verdugo contesto en los terminos siguientes y mandaba las cuentas que por
lo curiosas trascribo.b
22
Escuadra en ese Puerto tal vez mas de lo que se pensaba habrá tenido mucho
consumo, y este podria impedirle su salida si los viveres remitidos de aquí no eran
con abundancia, lo que espero me aprobará V.E.= El Maestro Miguel Agustin
Sanchez lleva el resto de todos los víveres y son los que constan de la adjunta lista,
y separadamente fomaré otra cuenta del cargo y data que á su tiempo remitiré á
V.E.= Por lo que hace á los víveres tomados en Guia, aun no he recibido la cuenta
de sus precios y asi no puede ir inclusa en la que remito en esta ocasión á V.E.: lo
ejecutaré á la mayor brevedad y luego que el Oficial encargado alli de estas cosas
me dé parte de lo que ha remitido por primera tierra y sus precios.= Ayer tuvimos á
la vista una Fragata y tanto por esto como porque el tiempo era contrario no pudo
salir este barco de cuyos accidentes no está en mi mano el remedio.= Dios guarde á
V.E. muchos años. Canaria 18 de Noviembre de 1805.= José Verdugo.= Exmo. Sr.
Marques de Casa-Cajigal.-c
Cuenta del gasto causado en la provision hecha para el rancho de la
o
escuadra del Imperio Frances que se halla surta en la rada de Santa Cruz de
Santiago Isla de Tenerife por orden de siete del corriente del Exmo. Sr. Comandante
ari
General de esta Provincia, cuyos víveres han sido acopiados y remitidos á aquella
Plaza por el Coronel D. José Verdugo, Gobernador de la de Canaria, en cinco
buques, y es como sigue:
Por ocho mil doscientos trece rs. de setecientos y nueve gallinas y capones 8213
Por doscientos cincuenta y cinco rs. valor de diez y siete patos 255
Por mil seiscientos cincuenta rs. de naranjas dulces, agrias y limones 1650
©
Por tres mil cuatrocientos veinte y ocho rs. de setecientos cuarenta y cuatro 3428
calabazas
Por seis mil ochocientos setenta rs. de cincuenta y siete fanegas de habas 6870
Por mil ciento cincuenta y cinco rs. de once sacos de judias 1155
Por dos mil seiscientos cincuenta y cinco rs. de quince sacos de garbanzos 2655
Por dos mil cuatrocientos sesenta rs. de veinte y cuatro fanegas de chicharos 2460
23
Por mil novecientos rs. de cuarenta cargas de cebollas 1900
Por mil quinientos setenta y cinco rs. costo del lienzo en que se han 1575
conducido todos los legumbres y afrecho
195181d
Por docientos cuarenta rs. corto de hechura, hilo etc. de dichos 240
Por tres mil trescientos diez y siete rs. alquileres de bestias para conducir 3317
desde los campos hasta el puerto de la Luz los viveres anteriores
Por setecientos diez y ocho rs. gasto de Pastores que han cuidado y 718
conducido todo el ganado
Por novecientos cincuenta rs. costo de la comida de los espresados animales 950
o
en tierra
Por trescientos sesenta rs. de sus fanegas de cebada para comida á bordo 360
ari
de los dichos
Por sesenta rs. de agua y su conduccion á bordo para idm. 60
an
Por ocho mil y cien rs. pagados por gratificaciones á cincuenta personas que
han corrido los campos para la compra de los referidos viveres
Total
8100
208926
oC
Con todo, pronto tuvieron las Canarias que sufrir las consecuencias de la
guerra con los Ingleses; pues en Mayo de 1806 trataron de introducirse en el puerto
M
las baterias.
El
varios buques Ingleses invadieron durante la noche el puerto y tomaron seis de los
siete que en él se hallaban fondeados. En vano hizo la seña el atalaya dando noticia
cañonazo convenido para que la tropa se pusiera sobre las armas, como en efecto lo
hizo en la plaza de Santa Ana para hallarse pronto á cualquier evento, por la
mañana se encontraron con los seis buques menos, produciendo este doloroso
24
Entre tanto un Canario, natural del pueblo de Agaete, se cubria de gloria,
caballero Gobernador.
o
depositado el cadáver, procuraron honrar la memoria de aquel martir de la Patria,
acompañando su entierro con toda la pompa cristiana que merecen los valientes: y
ari
como el mejor de los Reyes cuida tanto de las viudas y huerfanos que quedan
desvalidos por446 la muerte de aquellos que defienden del modo que pueden sus
reales intereses y el decoro de su corona, la guarnicion y vecindario del mismo
an
pueblo de Santa Cruz de Santiago creyó de su precisa obligacion, señalar á Maria
Medina, viuda de Cabrera, seis reales de vellon diarios mientras viva para que
atienda á la subsistencia de sus hijos interin la piedad de S.M. á quien el
oC
Escelentisimo Señor Comandante General dio parte del suceso y de esta
determinacion, resuelve lo que su magnanimo corazon crea mas oportuno.
Para que este socorro fuese desde luego efectivo y llegase á Maria de Medina
con todo el aparato público que convenia para imprimir en los vecinos del lugar de
use
Agaete, y en todos los de las Islas la verdad de que serán atendidos cuantos
cumplan con las obligaciones de buen vasallo, en las presentes circunstancias, me
encargó dicho Señor Escmo. Que luego que llegase al mencionado pueblo hiciese
saber de su órden al Alcalde de él, á su Comandante de Armas y al Venerable
M
Comandante de Armas y Párroco, que seria muy del agrado del Rey, y que se
Escelencia le encargaba en su Real nombre, atendiesen á aquella honrada familia y
le avisasen de si esperimenta alguna necesidad ó contratiempo remediarla como es
justo. En el dia de mi desembarco en las playas de Agaete, en aquel mismo dia
desempeñé esta honorífica y agradable comision, permitiéndome á penas concluir la
lectura de la apreciable carta, las lágrimas que en aquel conjunto de circunstancias
no pude menos de derramar, en union de todos los circunstantes, al enterarles de
las enérjicas y tiernas espresiones que con acostumbrado tino, habia sentado en ella
nuestro general.
Deseando este Señor Escelentisimo que lo practicado se haga notorio para
que todos se esfuerzen en cumplir sus deberes como el difunto Juan Cabrera,
seguros de que nuestro amabilisimo Soberano premia como nadie á los que bien le
sirven447 y su Real Justicia castiga debidamente á los que por cobardia ó desidia
olviden las sagradas obligaciones de vasallo: lo participo á V. Afin de que lo haga
25
saber en la órden del dia, y tambien á los oficiales y demas dependientes del fuero
de la guerra, que no sean individuos de alguno de los tres rejimientos provinciales de
esta isla sirviéndose darme pronto aviso de quedar verificado.=
Y en cumplimiento de dicha orden lo traslado á V. Quien se servirá acusarme
recibo. Dios guarde á V. Muchos años. Plaza de las Palmas de Gran Canaria, 22 de
Julio de 1806.= Pablo Bethencourt y Molina.= Sr. D. Patricio Ortiz.”
cualquiera que fuese no afectaría en gran manera los intereses públicos. Esta paz
o
sin embargo se interrumpió con la órden del capitan general, como presidente del
ari
Real Acuerdo, gravando con un nuevo y desconocido impuesto la paja, la hoja del
maiz y los demas pastos y legumbres. Tratóse por lo pronto de resistirse al pago y
an
representar al Rey contra esta estraña contribucion; pero gracias á los buenos
oC
oficios del Síndico de la isla, que lo era entonces D. Jose de Quintana y Llarena, no
de creer existiese en un sujeto de su clase. La única persona que tenia con él gran
de Rey, capitan que habia sido del rejimiento de Irlanda al servicio de España y
©
entonces coronel. Pero tan estrecha amistad se rompió por bagatelas, no quedando
otras relaciones que las que debian existir entre un Jefe y su subalterno.
interinsular asi como la que se hacia con la Peninsula estaba en suspenso; pues los
corsarios no permitian que los buques saliesen del alcance del fuego de las
26
poblacion y de sus aflijidos dueños. Para evitar estos desgraciados
habiendose marcado los soldados, como sucedió en 1806 con una barca que
desembarcar la tropa lo que efectivamente se hizo. Otra vez pasaron por la costa de
o
África y apresaron cuatro de seis de los buques dedicados á la pesca del salado y se
ari
los llevaron para sus establecimientos de Sierra Leona ó al Fuerte Jorge. Asi es que
las escasas relaciones entre las éstas y la Peninsula se sostenian en buques con
pavellon extranjero. an
oC
Uno de los que con bandera Portuguesa hacia sus viajes á España era un
hombre atrevido y de valor, que desde Lisboa llegó á Canaria á fines de Diciembre
de 1807 y preguntado por la causa de su gran demora manifestó que habia sido
M
detenido en el Tajo con todos los demas buques que alli se hallaban hasta algunos
dias despues que hubo salido para Rio Janeiro el Príncipe Rejente de Portugal, su
El
madre la Reina Dª. Maria I y toda la familia Real, que lo verificaron á las 11 de la
©
mañana del 27 de Noviembre, quedando todo el reino ocupado por los ejércitos de
Napoleon.
todo á la paz acostumbrada pues no se les dio crédito. Entre tanto empezaba á
despertarse en la juventud el gusto por las bellas letras y varios jóvenes aficionados
al teatro quisieron representar una trajedia. Para ello ocurrieron á D. José de Viera y
Clavijo que les aconsejó representasen á la Mérope, obra del Marques Escipion
27
Maffei, la cual habia traducido en 1807 el mismo Viera. Despues representaron á
Zoraida y asi sucesivamente algunas obras hasta que pronto tuvieron que tomar
parte en todos los asuntos por los que ha pasado la patria y el pais.
En este estado las cosas arribó al puerto de Santa Cruz en 1808 una barca
mediados de Mayo del mismo año llegó á Santa Cruz de Tenerife un barco
o
procedente de Galicia que notició, aunque sin certeza, los sucesos del dos de
ari
Mayo449 y el alzamiento general de la Peninsula contra los Franceses.
an
guerra procedente de Bayona, llamado la Mosca, con bandera Española y pliegos
oC
muy urjentes para las autoridades cuyo oficial, joven aun, llevaba un uniforme muy
presencia de este buque, que entró entre dos y tres de la tarde, llamó la atencion por
instante que éste supo la llegada del buque, la moneda que corria y cuanto ya habia
llegada bajó el Capitan á tierra entraron ambos en la casa que sirve de Lazareto y
estuvieron una hora en conferencia sin que nadie pudiese traslucir el asunto de que
28
regresó á las Palmas. La inquietud era estraordinaria; todos estaban atentos á los
Esa misma tarde iban de paseo dos sujetos: era uno D. José de Quintana y
donde se halla hoy el puente del paseo de Alonso de Alvarado, se encontraron con
o
el gobernador Verdugo, le preguntaron que ocurria pero recibieron la misma
ari
respuesta que ya habia dado á los demas; con todo, llegaron hasta el puerto, mas lo
único que pudieron averiguar fue que en el Meson se acopiaban víveres para el
an
buque, y sospechando debian venir por ellos se detuvieron hasta entonces. La
oC
prevision no fue vana pues al anochecer vino la lancha á tierra y los marineros, que
Bayona, de donde venian, y que aquel buque era uno de los tantos que habian
M
salido para las Colonias llevando las órdenes y proclamas de Napoleon, en las
célebre. Desde que corrió por la Ciudad ésta noticia y al saber como al siguiente dia
©
estaba invitado el comandante del buque D. Mariano Izarviribil, á un convite casa del
al Correjidor que no debia reconocerse el buque, que el convite preparado era hasta
debia, bajo ningun concepto, dejarle salir sino prenderle; que por su parte se hallaba
29
resuelto á ayudarle en causa tan justa. Aguirre convino el detenerle cuando saliese
del convite. Para llevarlo á efecto era preciso que Quintana se pusiese de acuerdo
con el personero D. Juan Jaques, quien debia hallarse á las seis de la tarde en las
de tres amigos de su confianza que al pasar le mandaban darse preso por traidor y
o
disuadirle de cualquier intentona, y Quintana se dirijia al cuartel para impedir un
ari
disgusto, con dos compañeros tenientes que lo eran D. Pablo Romero Magdaleno y
D. José Falcon Alvares. El Correjidor hablaria tambien con D. Juan Baez á fin de que
an
con una cuadrilla de marineros fuesen al barco y á una señal convenida lo
oC
encallasen. De acuerdo todos y combinado el plan, al dirijirse el Correjidor al convite
pasó por la casa de Quintana y le espresó que, bien meditado, lo que trataba de
use
hacer era muy grave y que no habia querido ponerlo en practica sin antes estar de
acuerdo con todos los partidos, en lo que habia empleado toda la mañana; y que los
M
afrancesados tenian tomadas todas las callejuelas “por lo que el proyecto no daba
otros resultados sino la ruina de todos los que entrasen en él y que él no estaba en
El
ánimo de arruinarse sin provecho, por451 lo que habia desistido y que no contasen
©
con él para ello.” Durante el convite hubo la mejor armonía y el joven comandante
30
Bernardo, les preguntó entre varias cosas por que venia sin corona el escudo de la
bandera Española que habian arbolado, y contestaron con tono festivo que lo creian
olvidado por la prisa con que se hizo pues en el espacio de catorce dias habia salido
el barco del astillero, habilitádose y hecho á la vela con otros mas que fueron para
varios destinos. En la noche de aquel dia zarpó el buque de Izarviribil con rumbo á
Costa firme y á la Habana donde fue aprehendido y decapitado el jefe por el Capitan
o
Comandante general la llegada de aquel buque enviándole los pliegos que habia
ari
recibido que era la noticia de la proclama dada por José Bonaparte en la que se
declaraba Rey de España é Indias, firmada por el célebre ministro D. Miguel José de
an
Aranza. Entre tanto D. José de Quintana y Llarena trabajaba y persuadia que era
oC
urjente, atendiendo á las circunstancias especiales por que atravesaba la nacion,
reunir un cabildo provincial con el objeto de socorrer mejor la madre patria y evitar
use
que siempre habia trabajado desde hacia siglos. Pero tan prudentes observaciones
en su casa un Cabildo del que formó parte O´Donnell, manifestó los documentos
oponerse á todos los mandatos que emanasen de José I, y por último enviar un
cuando esta órden llegó á Canaria ya el buque se habia dado452 á la vela y los
Canarios como sus autoridades, volvieron á sus vacilaciones sin saber á que
31
Conociendo perfectamente el Tribunal de la Audiencia los deberes que la ley
aun ninguna noticia oficial pues el correo fue apresado, sus reales proviciones que
VII y la orden oficial para cantar un solemne Te-Deum, que se cantó en efecto con
o
toda pompa el dia 5 de Junio en la Santa Iglesia Catedral.
ari
Mientras esto pasaba en Canarias no se tenia noticia de las inmortales
an
decir el 5 de Junio, arribó á Santa Cruz de Tenerife un barco de Algeciras que
oC
comunicó los acontecimientos de Madrid, la célebre protesta de Carlos IV, la
Junio, en cuyo Congreso figuraron como representantes de las Canarias dos hijos
Antonio Saviñon.
©
siguiente oficio dirijido mas tarde al Cabildo General permanente. Dice asi: “El honor
de las siete islas interesa á todos los buenos patriotas, y la revindicacion del
série de testimonios brillantes á la faz del mundo entero es el objeto mas importante
32
Una pandilla de malévolos y revoltosos ha pretendido cohonestar sus
vasallos del Rey y á los Ciudadanos mas beneméritos, al público y á las autoridades
quien pende el recurso elevado por esa isla falle en el contra453 esta iniquidad
espantosa nunca la verdad puede ser pública en toda su estension como lo ha sido
la impostura. Asi creemos que una relacion sencilla y exacta de los hechos
o
principales de la revolucion de Tenerife es un monumento que debe trasmitirse á la
ari
posteridad para conservar ilesa la buena fama y gloria de las Canarias y perpetuar
en ella el horror á tan escecrables delitos como son los que han escandalizado en
an
estos últimos tiempos á sus generosos habitantes.
oC
Remitimos pues á V.S. el manifiesto que acompaña el cual si no está
á lo menos revestido con el carácter mas integro de la veracidad y refiere con orden
y exactitud los acontecimientos que desde Mayo último hasta la presente época no
M
han dejado de afligir y consternar á todos los hombres de bien y de juicio en el suelo
afortunado. Otra mano mas diestra podia retocar estas memorias de manera que
El
sean dignas del público y de la ilustracion y gusto de nuestro siglo y pais. Nos
©
V.S. que tanto se esmera por la felicidad y reputacion ilustre de estos pueblos,
hará del papel que le dirijimos el uso que sea mas conveniente á su objeto;
firmaran con nosotros cuantas personas honradas y juiciosas habitan los dos
33
pueblos en que tuvo su foco la escandalosa revolucion. Lo mismo hemos asegurado
á S.M. á cuya presencia elevamos una copia de este manifiesto implorando su Real
Dios que á V.S. ms. as.= Los verdaderos amigos de la patria y del Trono.=
Este mismo oficio venia acompañado de un manifiesto anónimo que por esta
o
trascendencia, hablábase de la participacion que varias personas notables de la
ari
provincia habian tenido en los acontecimientos ocurridos en 1807 y 1808 en Santa
an
aparecer es el Marques de Casa-Cajigal; Teniente de Rey el454 primero y
oC
Comandante general de la Provincia el segundo. Las apreciaciones que respecto de
ninguna firma garantiza, nos impide ofrecerlo íntegro á mis lectores y solo estractaré
algunos párrafos que por su generalidad y enlace que tiene con los acontecimientos
M
mas notables de aquella época nos dan á conocer cual era el espiritu que reinaba
y de espíritu verdaderamente liberal del que estaba muy lejos, como lo manifestó
pues, del uno y la falta de enerjia del otro fueron las causas determinantes de la
lucha que de empeñó entre ambos, sin que creamos que los deseos de mando de
34
aquel llegasen hasta el punto de pretender quitar la vida al último. Como es natural
celebraron este acontecimiento con un júbilo que fue turbado con las vagas noticias
que se recibieron en Santa Cruz el mismo dia destinado á las fiestas públicas (5 de
o
Junio) de que Carlos IV se hallaba en Bayona: que Napoleon le habia obligado á
ari
hacer formal renuncia del Trono y que Murat habia sido nombrado Lugar-Teniente
del Reino. Al pronto no se dio crédito á estas voces emitidas por el capitan de un
an
buque mercante, que no obstante decir que las habia leido en la Gaceta de Madrid,
oC
no tenia consigo documento alguno que lo confirmase.
La llegada de otro buque tambien mercante ocurrida seis ú ocho dias despues
use
no desvaneció las dudas, sino las causó mayores con la noticia de que en Vigo, de
donde procedia, se habia declarado la guerra á Francia, sin adelantar mas, ni decir
M
si la guerra era general ó parcial. Solo uno de los marineros adelantó que cada
tratándose del joven Fernando. El Comandante general, sobre todo, que tenia ante
sí un contrincante como O´Donnell, que con la falta del Rey estaba desprovisto del
35
En tales circunstancias adoptó Casa-Cagigal el único medio y el mas
prudente que podia tomar entre las alarmantes noticias que se le habian dado, si
y desasosiego que habian producido en los ánimos. El medio era enviar un oficial de
su confianza que fuese á la Peninsula de incógnito (si era preciso usar de esta
o
Guerra O´Farrill, que creian servia hasta entonces al Rey, y cartas de
ari
recomendación para Inglaterra por si el emisario era hecho prisionero por alguno de
an
Asi arreglado todo el Comandante general elijió para tan delicado encargo al
oC
Capitan de Artilleria D. Feliciano del Rio, de quien tanto aquel General como sus
El 27 del mismo mes llegó á Santa Cruz el oficial enviado por el Gobernador
M
propio tiempo que estaba resuelto á defender las islas por el Rey Fernando hasta el
último estremo. Asi lo espresó al Gobernador Verdugo por medio de un oficial militar,
impidiese la salida del buque de aquel puerto hasta nueva órden. En efecto el 28 por
36
la tarde se dio á la456 vela el barco que conducia al emisario pero, como hemos visto,
inmediatamente oficio á todos los Gobernadores de las otras islas y á los que
o
Pero no bastaba esto solo en tan azarosas circunstancias, sin gobierno; pues
ari
cada provincia se gobernaba por si; distante de la Metrópoli y en peligro de ser
sorprendidas las islas por cualquier buque de la Nacion enemiga de España; sin
an
poder reasumir en sí, el Comandante general el mando gubernativo judicial y militar
oC
de la provincia pensó acudir á la reunion del Cabildo General en las Palmas Capital
cosas.
Asi lo hizo, y al efecto convocó tambien á los miembros de Tenerife para que
M
asistiria personalmente á las sesiones del Cabildo. Sin embargo de haber adoptado
las medidas que aconsejaba la prudencia, el partido revolucionario que hacia tiempo
tardanza con que aquel procedió un motivo de acusarle. El mismo O´Donnell que no
estaba escento de una buena dosis de ambicion se dirijió al General á nombre de los
37
Algunos han querido censurar este paso de O´Donnell como atrevido; pero
preciso es colocarse en las circunstancias por que entonces pasaba la nacion para
manifestó que ya habia citado el Cabildo que dentro de poco habia de reunirse en la
o
despachó con todo sijilo una embarcacion para España pidiendo su relevo y dando
ari
parte al Rey por medio del Ministro de la Guerra del estado en que se encontraba la
Provincia y del partido que se habia formado. Estos pliegos fueron remitidos con el
an
Capitan D. Felipe Travieso, natural de Telde, que al mismo tiempo llevó un duplicado
oC
de los que antes habia enviado con D. Feliciano del Rio. He aqui lo que con respecto
“Procuraré indagar todo lo que sea conducente, debiendo solo informar á V.e. de
Teniente de Rey segundado, por la voz general, del Marques de Villanueva del
lo cual me inclino por que uno y otro han venido á consultar conmigo bajo el pretesto
©
idéntica del Oficio de O´Donnell. Yo no puedo resolverme á dar crédito á las voces
que corren en cuanto á entregar ésta á los Ingleses, pero sí es seguro que, sea cual
fuese el método y sistema que quieran abrazar, la opinion de O´Donnell y los suyos
es resistir al nuevo orden de cosas que se establecerá, y para esto conceptuo una
insurreccion. Tomo todas las medidas que pide la prudencia para evitar sus resultas.
38
escrito á la Real Audiencia para que se junte un Cabildo general por que estoy cierto
que la gente sensata de las Islas piensan de otro modo que los que siguen el partido
á cuya cabeza ha querido ponerse O´Donnell, que obra en mi concepto por medio
personal contra mí, y por su antigua mania á favor de los Ingleses. V.E. verá ahora
mas que nunca la necesidad de que venga á relevarme un General Español con
facultades omnímodas, y que sea de aquellos cuyo tino y prudencia puedan mejorar
las tristes circunstancias en que esto se halla. Mucho siento S.E. que la esperiencia
o
haya acreditado lo que anteriormente tengo dicho á V.E. sobre los corifeos del
ari
partido que va á poner en consternacion á las Canarias y para cuyo malogro no
an
local. Con esta noticia que puede ser, de tanto interes por las consecuencias é
oC
influencias subsecuentes, en que las Americas se entreguen á los Ingleses envio por
y celo estoy muy convencido, y que V.E. resolvera lo que fuere mas justo, teniendo á
Asi las cosas y proximos ya á reunirse los diputados del Cabildo de Tenerife,
cada una de las cuales se habia instalado una Junta de Gobierno que reasumian la
de la misma Junta, los cuales eran conductores de una órden para que se
recibidas por tan autorizado conducto calmaron mucho los ánimos; pero siempre el
39
Comandante general propuso, dos ó tres dias despues de la llegada de los
reunidos los Diputados de Tenerife para constituir el Cabildo, puesto que habia dao
o
Capital de la provincia, no agradó á nadie, segun se lo manifestó la mayor parte de
ari
los concurrentes. Casa-Cagigal conoció su error, pero muy orgulloso ó muy tímido
an
amenaza y se resolvió á salir de las islas. En esta intelijencia entregó el mando á
oC
O´Donnell y comenzó á hacer sus preparativos de marcha. Este fué otro error
gravisimo del Comandante general; error que fué causa de que se afirmase en los
use
discurso Dn. Jose Valdivia y Legovien Corregidor de las Islas de Tenerife y la Palma
©
40
Acordose igualmente el impuesto de un medio diezmo sobre los productos de
las siete islas para el socorro de los ejercitos españoles y el cuatro por ciento sobre
Junta de Gobierno que comenzó entre otras cosas por el nombramiento de una
o
manifiestos.[Impresos a y b]
ari
Llegado el plazo convenido, como he dicho, es decir el 11 de Julio, se abrió la
an
Villanueva del Prado el que al instante dió parte al Real Acuerdo ó Audiencia de
oC
Canarias para que enviase un Majistrado de su seno que le diese carcater de
21 de Julio, cuya contestacion fué notable pues manifestó que la gravedad del
M
eran ilegales, puesto que el dia antes de la apertura del Cabildo de Tenerife se habia
decididas á llevar á cabo aquel nuevo órden de cosas. Ni es preciso decir que el
41
Otra de sus determinaciones como Soberana fué la de establecer un
nacion.
general, la Junta le entregó órden espresa para prender y formar causa al Marques
lejítimas de la Capital de la Provincia que hasta entonces lo era las Palmas. Uno
o
de460 los pasos que dió la junta de la Laguna, revistiendolo de una série de errores,
ari
fué los documentos que dirijió á la suprema de Sevilla con fecha 16 de Julio para
an
la Provincia de Canarias y subalterna de la de Sevilla. Efectivamente consiguió
oC
sorprender á aquella Junta que accedió á todo lo solicitado y puso la contestacion
preciso tener á sus órdenes la fuerza armada, ó lo que es los mismo á D. Carlos
M
O´Donnell que hacia de Comandante general, mandó á D. Juan Creagh con orden
arrestado á Santa Cruz para que le formasen causa como al Comandante general.
aprovechando el aturdimiento que tal audacia habia producido quedó hecho dueño
de la isla.
42
decir, jamas visto. Para hacer mas solemne la proclamacion del Rey, cuyo acto tuvo
imajen del Pino desde su iglesia de Teror, de donde solo acostumbraba salir en
caracter mas nacional se trajo desde Galdar la imajen del Apostol Santiago patrono
o
de España, que tambien lo es de aquella Villa, para que acompañase á la Virjen; á
ari
estas se unió la de San Lorenzo; segun la antigua costumbre de salir al encuentro y
acompañar á nuestra Señora del Pino las imájenes de los Patronos por cuyos
llamado vulgarmente del Rey. Cuando la comitiva que se formaba de toda la isla
y la poblacion entera con todos los pueblos del Oeste y sur. Con solemne pompa y
desplegó todo el lujo del culto que para tales casos se reservaba. Como hecho
curioso consignaré en estos estudios que cuanto servia para el culto, hasta la cera
altar de la Virjen del Pino, era propio sin que nada absolutamente pusiese alli la
43
alhajas y sus magnificas fincas han producido no pocos miles de duros al estado al
Fernando VII que tantos desengaños debia dar despues á la heroica nacion
Española.
o
mil pesos para ayudar á los gastos de la guerra, cuya cantidad se libró á la junta de
ari
Sevilla. Acompañose con este donativo una descripcion de los festejos celebrados
con motivo de la proclamacion del Soberano, confirmada con los certificados de las
corporaciones y autoridades. an
oC
Pasados los primeros momentos de estupor y recobrados los Canarios á vista
los derechos mas sagrados de la sociedad, no se dejó amedrentar por los alardes de
incapaces de mancillar una historia tan gloriosa como la que posee: asi que se
©
opuso á aquellos revoltosos de mal género é hizo462 ver publicamente que no tenian
derecho bajo ningun concepto á desempeñar las funciones que se habian arrogado:
que no eran sino unos facciosos perturbadores del buen órden, y decretó su
disolucion.
de Verdugo, las amenazas á todos los ciudadanos por una junta que bajo la capa de
44
patriotismo no cometia mas que arbitrariedades incalificables, no puedo menos de
perturbada en sus mas sagrados intereses. Aquel cuerpo tenia entonces de Rejente
o
Canaria por su auto de 21 y 22 de Julio, proclamándola por Capital de la provincia y
ari
asiento de todas las autoridades de ella. Despues de haber oido al Ayuntamiento y
an
que por su impostancia trascribiré íntegro.
oC
“En Canaria á primero de Agosto de mil ochocientos y ocho años. Los
señores Presidente, Rejente y Oidores, habiendo visto el espediente formado con
motivo de la ereccion en la capital de la isla de Tenerife de la junta provincial
gubernativa. Lo espuesto por el Señor Fiscal en su censura de veinte y siete de Julio
use
proximo con vista del oficio pasado al Señor Rejente por el Marques de Villanueva
del Prado vecino de la Ciudad de la Laguna, su fecha quince del mismo, con el
testimonio y certificaciones que le acompañan todo relativo al establecimiento de la
citada junta. Lo representado y pedido por parte del Cabildo Justicia y Rejimiento de
M
45
Real decreto de 19 de Marzo último, sin que posteriormente hayan reconocido otra
diversa confimacion, siendo por lo mismo perjudicial y subversiva del buen orden
politico la creacion de nuevas autoridades, que reasuman y entorpezcan los oficios
de los que existen lejitimamente; y observandose en el pueblo conmociones é
inquietudes de conocido riesgo, de una revolucion con motivo de la formacion de la
dicha junta con tal absolutas facultades, que á vica fuerza rehusan reconocer los
moradores de esta isla, y probablemente lo ejecutaran las cinco restantes:
Mandamos que se oficie por el Señor Rejente al Marques de Villanueva del Prado, á
fin de que instruida la junta de los fundamentos de esta providencia, estado
subversivo de esta isla, riesgos á que se halla espuesta, la importancia de la union
de todas para sus resoluciones en los puntos del mayor interes del Reino, y acaso
otros tristes resultados que amenaza, cese en todas las demas funciones,
jurisdicciones, tratamientos y distinciones que se ha tomado en perjuicio del buen
orden y de las autoridades que lejitimamente estan en ejercicio, reduciendose á los
o
puntos señalados en este auto, y solo en el territorio464 de aquella isla á cuyos
habitantes unicamente puedes representar, lo que se haga saber al Ayuntamiento de
ari
ella librándose la Real provision correspondiente por mano del Correjidor, quien dará
cuenta á la sala de sus resultas; que deje usar libremente los oficios y empleos, que
por impedimento del Sor. Comandante general Marques de Casa-Cagigal pueden
an
estar vacantes ó suspensos, á aquellas autoridades en quienes por las leyes deben
recaer en tales casos: que la causa que se insinua está siguiendo á dicho Señor y
otras cualesquiera en que entienda, las pase inmediatamente á nuestros jueces
oC
naturales y orijinarios para sustanciandolas, por el orden y solemnidad que
previenen las leyes, hagan justicia. Y confiando la Audiencia en la ilustracion,
prudencia y patriotismo de los individuos de la junta, y en que convendrán y
ejecutarán lo acordado en esta providencia se reserva proveer siempre lo demas
use
que pida el Señor Fiscal. Y por lo que respecta á los particulares pendientes en el
ramo cuantos mandados traer para su resolucion en auto de doce del mes último:
acordaron se espidan circulares á las Justicias de las otras islas y á sus
Ayuntamientos, instruyendoles del actual estado politico de la Provincia, con
M
aprobacion de la Audiencia, estando para ello acordes dichas justicias con los
Ayuntamientos y auxiliandose caso necesario del brazo militar, aquellas providencias
que les inspire su celo por el servicio de S.M. que formen particulares diputaciones
©
de sujetos activos y autorizados de toda clase y estado; que inviten por suscriciones
á los Moradores de sus respectivos vecindarios al socorro y auxilio de las estremas
necesidades y peligros en que se hallan nuestros hermanos defendiendo al Rey, á la
Relijion y á la Patria, dando cuenta del resultado de sus dilijencias para proveer lo
conveniente y anotar donde siempre consten esos donativos personales que
ofrecieren y ejecutaren como leales y nobles vasallos amantes verdaderos del Rey
justo y relijioso; (dirijiendose la provision respectiva al Ayuntamiento de la isla de
Tenerife, á su Correjidor con el oficio decretado para el Marques de Villanueva del
Prado) Y siendo cada dia mas urjente el despacho de los negocios públicos á
proporcion de la mayor graduacion de las circunstancias que se presentan:
acordamos asimismo que desde hoy en adelante sin perjuicio de las tres horas
ordinarias del despacho y de las saletas465 que el Señor Rejente estime conveniente
mandar se formen á cualquiera hora del dia y de la noche para los casos prontos
ejecutivos; se tengan todos los dias acuerdos estraordinarios á las once de la
46
mañana, en los que se traten y resuelvan los asuntos que ocurran de la clase del
presente espediente y ultimamente que esta providencia se haga saber al Correjidor
y Ayuntamiento de esta Isla para su cumplimiento y ejecusion en la parte que le
toca, dándole testimonio de ella y de lo demas que señalaren del espediente para
los efectos que puedan convenirles: Asi lo proveyeron y rubricaron=”
puede decir hasta indecorosa y fué la de dar órdenes secretas á Creagh para
o
arrestar al Rejente y Fiscal, remitirlos á la Laguna y procesarlos, atentado que se
ari
verificó el 19 de Agosto. Para ello tomó unos cuantos soldados, los puso al mando
an
de D. José Russell, se dirijió con ellos á las casas de aquellos respetables
funcionarios, les prendieron como criminales de la peor especie sin darles aun el
oC
tiempo necesario para vestirse. Al Fiscal le hicieron en chaqueta y chanclas y el
son harto delicadas para que yo las trate y gustoso cedo el lugar al jurisconsulto
serie de documentos que cita. “Partiendo del principio notorio de que el Real
47
carecer de la correspondencia oficial por el apresamiento466 del correo, y libró sus
Reales provisiones, que fueron obedecidas por los correjidores de la Gran Canaria,
o
de Julio y son espresas y terminantes sus palabras: “se atreven algunos á decidir de
la suerte de la provincia que está á nuestro cargo bajo el diferente carácter de
ari
nuestra autoridad con la idea de ver si se tranquilizan los ánimos, propuse al
Correjidor de la isla seria conveniente convocar á un Cabildo general; y en efecto
vista en junta mi proposicion se ha acordado que cada pueblo nombre dos diputados
an
que deberan hallarse en la Ciudad de la Laguna el 11 del inmediato Julio á las nueve
de su mañana: no espero que este paso influya enteramente en el logro del fin
deseado: y creo se conseguirá completamente, si ese Real Acuerdo se sirviese
oC
convocar á un Cabildo ó Junta general de toda la Provincia que hubiese en esa isla
como Capital de aquella presidiendola el mismo Tribunal.”
El Fiscal de S.M. creyó por entonces que no debia hacerse novedad en
presencia de las Autoridades y del órden normal que las Leyes le marcaban, y con
use
su acuerdo decidió en 4 de Julio, que siempre que Reales órdenes que se recibieran
por conductos lejitimos presentasen dificultad, la Audiencia estaba pronta á
prestarse en el momento mismo para vencerlas á la convocacion de la Junta general
de la Provincia con asistencia del mismo general militar cuya presencia desearia
M
fuese posible.”
El
II
Cabildo general permanente de Canarias.
©
parte y comunicándole para que si gustaba remitiesen alli dos diputados que lo
Quintana y Llarena acordó no contestar. Á los pocos dias se recibió otro oficio
48
pidiendo contestacion al anterior con pretesto de paz y armonia, pero tampoco éste
su seno tantos diputados de Canaria cuantos eran los individuos que componian el
Cabildo secular. Este oficio produjo una acalorada discusion: unos querian que
o
número varió hasta que por último determinaron nombrar dos que fueron los
ari
Rejidores Dn. Francisco Aguilar y Dn. José de Quintana y Llarena, los que debian
an
para concurrir á la Junta de la Laguna á los Señores Arcediano Lugo y al Canónigo
oC
Dignidad Doctor D. Andres Arvelos. Á pesar de estos nombramientos, los que no
querian que se contestase á los oficios de la Junta principiaron á trabajar con el fin
use
de que los Diputados no fuesen á la Laguna, y éstos mismos hicieron una peticion
Cabildo general, medida que como justa aceptaron todos gustosos; con este fin
despacharon emisarios á todos los pueblos de la isla para convocar los diputados á
El
primero de setiembre para abrirlo, con la solemnidad que correspondia al acto mas
en Tenerife; pero desde que observaron esa serie de fechorias, de arrestos ilegales,
respetables Majistrados, clamó muy alto exitando á las autoridades468 para que se
49
convocase un Cabildo general el primero de Setiembre con la intencion de oponerse
constituidas.
o
Los Ciudadanos pensadores comprendian que para tener toda la libertad
ari
necesaria en la deliberacion era preciso deponer del mando al faccioso Creagh y al
débil Correjidor Aguirre, que tambien se habia pasado al bando de los revoltosos.
an
Con este objeto prepararon una fuerte demostracion hostil contra ellos y
oC
consiguieron el objeto que se proponian.
tener lugar la apertura del Cabildo general. Habiendose ya dado órdenes secretas á
halla en las glorias del pais, se mandaron reunir en ella las personas que debian
hacer frente, si era preciso, á la guarnicion Matias Zurita, Pedro Henriquez, Diego
El
partidas que debian ayudar á las Palmas á llevar á efecto su plan, pero estas gentes
riqueza agrícola que encierra, hacian que sus dos Beneficiados, de patronato Real,
al mismo tiempo que disponian de crecidas rentas ejerciesen una influencia tal en su
50
espaciosa jurisdiccion que les constituian en árbitros y señores. Eran pues por lo
mismo los mas á proposito para decidir á los habitantes á cualquier demostracion y
asi se hizo en efecto. En la época á que me refiero ocupaban tan importantes cargos
bastante ricos por sí é influyentes en gran manera por las circunstancias harto
o
segundo en union de D. Francisco Rivero su hechura. El Beneficiado Morales
ari
hombre instruido, orador claro y elegante, de carácter sostenido y resuelto, fue uno
de los que mas trabajaron antes de que se reuniese el Cabildo para separar del
an
mando á Aguirre y Creagh: con estos dos hombres no se podia tener la libertad que
oC
necesitaba aquella corporacion en las circunstancias en que el pais se hallaba.
Puestos de acuerdo convinieron en dirijirlo todo hasta satisfacer los deseos públicos,
use
Ilustrisimo Obispo Verdugo por su parte estaban de acuerdo con Cubas y Morales,
M
que de raiz cortase el mal que amenazaba á todas las autoridades y que habia
El
tiempo, casi como por encanto, se hallaron reunidos, armados de fusiles y garrotes y
cuanta clase de armas podian haber al alcance de todos los habitantes de aquella
51
Henriquez y Matias Jimenes, dirijiendose á las Palmas. Antes de penetrar en la
Ciudad hicieron alto en los Callejones de los Reyes y comunicaron su llegada á las
misma plaza de Santa Ana junto al palacio del Rejente. Formaban la reunion los
o
económica y doce representantes por esta Ciudad, seis por cada uno de los distritos
ari
de Triana y Vegueta en que se habia dividido la poblacion con sus pagos. Tratábase
an
representantes á la junta de la Laguna y prestarle la obediencia, que exijia.
oC
Pero ya se comprende que no era esta la oponion de la mayoria ni de la470
parte mas influyente, como se iba pronto á demostrar con la asonada que se habia
use
las nueve de la mañana del primero de Setiembre de 1808, bajo la presidencia del
El
manifestaba “que siendo su principal intento mirar por la paz y estabilidad de los
pueblos deseaba se arreglase todo lo que pudiese contribuir á dicho fin con la
Correjidor mirase por los intereses del pais. Cuando concluyó pidió la palabra el
Cura del Sagrario D. Pedro Gordillo, que mas tarde se coronó de gloria en aquellas
52
inimitables Córtes de Cadiz. Despues de un largo y bien entendido exordio habló en
Este dicurso fué apoyado por todos. Siguió hablando luego Fray Antonio
o
Raymond, agustiniano y uno de los hombres mas considerados de la Provincia por
ari
su vasta erudicion: éste fue mas atrevido que Gordillo, no solo acriminaba á la Junta
de la Laguna, sino á toda la isla de Tenerife y dijo “que las miras de aquella isla
an
habian sido siempre aspirar á la independencia y que el estar subordinados á esta
oC
Capital era bocado que nunca habian podido pasar.” Manifesto tambien “que si la
razones “que se debia anular la junta en sus principios, procederes y fines, que no
dirijirse por ella y desempeñar en todo sus órdenes.” Concluyó al fin con la opinion
©
Gordillo, salió con un pretesto cualquiera pero con la intencion de dar la señal á los
53
Reloj (suponen que fue de la azotea de la casa del Señor Coronel D. Diego del
sonidos, signo de rebato en el pais, sepresentó bajo los balcones del Cabildo
permanente, enfrente del Municipio y Real acuerdo, un pueblo inmenso que llenaba
toda la plaza de Santa Ana y calles adyacentes, gritando de voz en cuello, abajo el
o
de D. Juan Megliorini que según las voces habia sacado al Rejente y Fiscla de la
ari
manera mas ignominiosa. La multitud seguia avanzando, penetró en el patio de la
casa de sesiones, subió las escaleras y empezó á forzar la puerta que se abrió al fin.
an
Entonces y con el fin de contener al pueblo y demostrarles que la junta se componia
oC
de Realistas Españoles, uno de los individuos que penetraron con la multitud, que no
era ciertamente de los mas decididos partidarios de Fernando VII y que hacia pocos
use
dias habia suministrado víveres á Izarviribil, tomó el retrato del Rey y lo mostró á la
pueblo rompió en freneticos aplausos. Entre los que mas entusiasmaban al pueblo
se veia el Conde de Vega Grande, D. Juan Maria de Leon, al Padre Raymond y otro
El
fraile Agustino llamado el Padre Ramos. Al mismo tiempo algunos otros del Cabildo
©
mando de las armas y al punto se lizo asi llegando472 rodeado del pueblo en medio
de mando, con órdenes terminantes para que se cerrasen los puertos de Galdar,
Maria de Leon á quien el Cabildo confirió el empleo de comandante del batallon que
antes mandaba Ascanio. Este y el Ayudante D. Francisco Aguilar fueron con órden
54
de hacer saber á Creagh, que habitaba en una gran casa en la calle de los Balcones
que hacia entonces de cuartel, que por órden del Cabildo habia pasado el gobierno
miltar de la isla á sus manos, haciendo que la tropa le reconociese por su nuevo
gobernador de lo que quedo enterado: una parte del pueblo acompañaba á éstos
con las mismas voces de vivas y mueras; otra parte á cuya cabeza iba D. Juan
o
llenaba de improperios hasta ponerle en el castillo de Santa Ana donde le dejaron
ari
arrestado, otra parte se dirijió en casa del Alcalde Mayor D. Juan Bayle de Obregon
que trajeron á medio vestir con grandes aplausos. Cuando entró en el Cabildo
an
manifestó al Correjidor Aguirre que dejase su puesto pues asi era como se podia
oC
tranquilizar el pueblo que á todas voces pedia su cabeza. El Correjidor que era
sumamente timido, no se opuso, pero como el pueblo pedia con mas furor la cabeza
use
del Correjidor fue preciso llevarle á la prision inmediata del principal, acompañado
Entre viva nuestro Rey y mueran los intrusos partió una diputacion la mas
©
dificil de ejecutar, compuesta del Conde de Vega Grande, del Beneficiado de Telde
sobre las armas desde la mañana no obstante haber dicho en un oficio al Cabildo en
aquel dia “que hablaran con la libertad que gustasen pues su batallon no haria la
55
llegó al cuartel fue recibida con mucha diferencia por el gobernador, asi qué se
por la misma comision en casa del Conde de Vega Grande donde estuvo hasta las
o
prision al exGobernador Creagh. Acordose hacerlo en el carruaje del Conde con
ari
todo el decoro que correspondia y, como dice un manuscrito muy importante que
poseo al ocuparse de estos acontecimientos, “para dar una evidente prueba del
an
buen proceder Canario.” Cuando el pueblo tuvo esta noticia se pusieron á vociferar,
oC
especialmente un gran patriota de la época D. Blas de Silva, pidiendo que se le
sequia siempre en su propósito por lo que fue preciso ceder un poco: lleváronle pues
M
entusiasmados con las arengas de algunos furibundos realistas, entre los que
Morales á felicitar al pueblo por el fervor y actividad con que habia acompañado y
56
desempeñado las órdenes de su Cabildo, gritando viva Fernando, viva la Audiencia,
mueran los intrusos, y haciendo saber al pueblo que se tendria preso á D. Juan
del Rejente y Fiscal que474 habian robado, é imponiendo silencio por que el Cabildo
iba á deliberar.”
suerte que los Majistrados desde la tribuna presenciaban todos los acontecimientos
o
que pasaban en la plaza y el pueblo les aplaudia y pidió juntamente con el Cabildo
ari
que no se terminase á lo que se accedieron justosos.
an
instante al Convento Agustino y recojió todos los papeles y documentos
oC
pertenecientes al Gobernador, presentándolos en Cabildo. Examinados se encontró
una carta de la Junta de la Laguna en que le daba las gracias por su buen
use
Aguirre á cuyas puertas se pusieron guardias habiendo durado el rejistro cinco dias.
Fuero pidiendole los presos que no tuviesen pena capital los que fueron entregados
de acuerdo con el Alcalde Mayor. Despues se fueron en casa del Conde de Vega
Grande que les obsequió y el Majistrado Fuero les dio para que se brindasen y como
57
Libre la isla de estos hombres que se habian improvisado en autoridades
Alcalde mayor de la isla por S.M., apreciado por su rectitud y por el conocimiento
o
eminente patricio por los recuerdos que ha dejado y cuyas inmensas rentas estaban
ari
siempre á disposicion de su patria: se le puede llamar con propiedad al primer
Canario.
an
3º. Ilmo. Señor Doctor D. Luis de la Encina orador ominente, antiguo475 Rector
oC
del Seminario Arcediano de la Catedral y Obispo de Arequipa en el Peru, nombrado
6º. Doctor D. José Romero del Franchi abogado de los Reales consejos
©
58
la Historia, miembro de la de Ciencias de Paris y Director de la Real Sociedad
Fiscal, persona de vasta erudicion y mas tarde fue electo Obispo de Tarragona.
11. M.R. P.M. Fray Antonio Raymond, del órden de San Agustin, hombre de
general que su órden celebró en Roma, predicador de gran elocuencia y giros nada
o
comunes. Examinador Sinodal del Obispado; Diputado por la Real Sociedad
ari
Economica.
an
Catedral, hombre de altos conocimientos, sin igual por su influjo en toda la Provincia
oC
y siempre á favor de la humanidad cuya opinion jamas tuvo mancilla: diputado por la
letrado y el hombre mas versado en todos los negocios pertenecientes á los fueros y
M
este patricio.
Mayorazgo y rico propietario, comisionado mas tarde por la isla para defender sus
Sagrario,476 paje que antes habia sido del Señor Viera y Clavijo, de imajinacion
59
concluida la lejislatura de las Cortes del año 14, en las que fue Presidente, Canonigo
presencia, dulce insinuacion de maneras delicadas. Pasó por todos los grados de su
o
17. R.P. Fray Pedro Miranda, Guardian de San Francisco de las Palmas,
ari
lector jubilado Difinidor y Alcanzó todos los grados de su órden y gozaba en la
an
18. R.P. Fray Miguel Ramos, Prior de San Agustin de las Palmas, Maestro de
oC
su orden, apreciado entre todos por su capacidad y direccion en el confesionario.
consejos y de la Ciudad llegó á los mas altos grados en la majistratura, fue Fiscal de
los alcaldes de casa y corte y notable con la causa de Dn. Rafael del Riego de la
M
Regidor perpetuo.
erudicion: poseia una biblioteca muy variada y compuesta de los autores mas
selectos.
60
de alta reputacion en el foro, siendo siempre su palabra muy influyente en todas las
o
estudios, de gran aplicación, de suma honradez á quien jamas le torcian ni el
ari
empeño ni el capricho y que siempre pospuso su bien estar y familia á la ventura del
pais: mas tarde fue Coronel del rejimiento de las Palmas, Gobernador de la Isla y
an
Diputado á las Cortes el año de 34. Escribo varios folletos y unas memorias sobre
oC
los sucesos en que tomó parte de las que poseo una cópia.477
26. D. Juan Maria de Leon y Romero capitan de milicias y mas tarde coronel
use
Canaria y del que tantos laureles recojió la isla durante la guerra contra el Rey José
Bonaparte.
El
instrucción, y mas tarde Coronel del rejimiento de Guia, para cuyo adelanto nada le
arredraba.
y de fácil palabra siempre estuvo dispuesto á sacrificarlo todo por su pais. Honrado
sin igual en la administracion de los caudales públicos de lo que dio pruebas hasta
61
sus últimos años. Al mismo se debe en gran parte el nuevo edificio de las Casas
Consistoriales.
empeño.
o
32. D. Policarpo Padron Depositario general y administrador de correos de
ari
buena presencia, finos modales y de honradez acrisolada.
posicion social. an
oC
34. D. Rafael Pastrana, Procurador numerario y de la Real Audiencia natural
de Telde y joven de bellas esperanzas, arrebatado por la muerte en la fiebre del año
use
de 1811.
administrador que fue mas tarde del Hospital de San Martin, buen ciudadano478 y
padre del tan aventajado D. Segundo Macia Carrós profesor que fue del Seminario
ella de alta esperiencia, letrado de fama, de mucho crédito y aceptacion en todos los
tribunales por su tacto y penetracion. Siempre formó parte de todas las juntas y
62
corporaciones; se le miraba con gran deferencia y por lo comun su parecer pbtenia
la preferencia.
38. Don Pedro Russell, venido á esta Provincia á resulta de las revueltas de
o
relaciones con todos los mas adelantados en ciencias de Las Palmas, por su
ari
aplicación á los estudios literarios, de que se encuentran testimonios en todas las
an
grandes relaciones con ilustres extrangeros: era Capitan de Milicias, rico propietario
oC
y mayorazgo, regidor perpétuo, Secretario por mas de 20 años, de la Sociedad de
Amigos del Pais, desde casi niño hasta su prematura muerte. La agricultura Canaria
use
le debe inmensas mejoras, haciendolas muy radicales en sus propiedades, tanto que
Santa Brígida. Entre sus hijos, lo fueron, D. Bartolomé y D. José, que casi
de Mérito de la de Amigos del Pais, padre de Don Pedro, ya citado en esta historia,
ex Senador del Reino, ex Diputado á Córtes, General del Ejército, con las grandes
Cruces de San Hermenegildo y del Mérito Militar, y de Don Agustin, Gobernador Civil
63
Tambien fue nieta del Don Pedro, Dª. Dolores Bravo de Laguna, Marquesa de
Palma, diputado que fue á España para negocios propios de Canaria, hombre de
o
por su aplomo y acierto en tan filantropica profesión, siempre distinguido en todas
ari
las corporaciones por sus consejos presisores tanto que no se celebraba junta en
an
42. Doctor Don Juan Bandini, medico del Iltmo. Obispo Verdugo, muy
oC
distinguido por sus profundos conocimientos en agricultura de que son pruebas
palpables los tratados que sobre el particular escribió y que todavia son
use
44. Don Manuel Pestana, sujeto de buen juicio y criterio y por lo479 tanto
Oidores como Fuerista eminente, y cuando este Tribunal lejislaba, antes de dar el
isla. Padre del Licenciado D. Bartolomé Martinez de Escobar, á quien tantas veces
64
46. D. José Doreste, Contador mas antiguo de la Catedral, honrado, exaltado
48. D. José Lujan Perez, natural de Guia, escultor sin igual en la Provincia, de
o
solo guiado por su genio y el estudio de la naturaleza ejecutó obras que han sido la
ari
admiracion de los intelijentes. Como arquitecto es notable; pues aunque algunos de
an
criticado por los peritos en la materia, Lujan Perez tuvo que amoldarse á las
oC
exijencias del Cabildo que llevado de su mal gusto y poseido de las ideas
ejecutar en todas sus partes el escultor y arquitecto isleño. Otro tanto aconteció con
M
algunas de sus obras que hoy existen, en las que, si se notan varios rasgos de mal
de su época y de los que le mandaban ejecutar las obras. Asi se observa en el Coro
©
escultor fue el Jefe de una escuela, que fue la escuela de la naturaleza, como
arquitecto fue notable; pero como dependia de otros, tuvo que amoldarse á las
exijencias de los que le encargaban ejecutar los trabajos. Adornáronle todas las
patria, del que dió la última prueba dejando en su testamento mil pesos para un reloj
65
49. D. Juan Antonio Sall, de talento despejado, de consejo profundo,
la historia por los destinos á que siempre le llamaba la confianza y crédito de que
o
particulares mirándole siempre como depositario general; de consejo acertado y de
ari
gran prevision en todo lo relativo al bien público; filantropia en los establecimientos
an
hijas de San Vicente de Paul que sin su concurso jamas hubieran pisado la isla y
oC
propuesto para diputado á cortes en el año 21.
mercantiles, jamas defraudó á nadie y sus palabras en las juntas, por su prudencia y
lantana.
©
las congregaciones entraba á engrosar el partido mas sano que lo era siempre el
66
55. D. Domingo Gil, muy honrado, en sus principios de escasa riqueza pero
envidia y solo como todos los de su época el amor del pais era tambien subteniente
56. Doctor D. José Lopez, modelo de virtudes cívicas, médico muy acreditado,
o
discipulo que fué en Madrid del famoso D. Severo Lopez primer medico de la Real
ari
Camara, atendia á sus enfermos con ciencia, agasajo y dulzura: en su trato familiar
an
le acompañó su esposa á la cabecera de los dolientes, despreciando aquella Señora
oC
una muerte tan inminente, sirviendo mas tarde de ejemplar á todos los bienhechores
médico titular. Veló por los intereses sanitarios del pueblo: éste y el Doctor Negrin
fueron los únicos que se pusieron de frente al Duque del Parque Castrillo cuando
M
éste con otros negaron la existencia de la fiebre amarilla en las Palmas por miras
58. D. Domingo Garcia Sanchez, patriota sin igual, de cortos haberes pero
laborioso y económico, con cuyas virtudes logró educar á sus hijos, distinguiose
67
59. D. José Shanahan, mayorazgo, hombre de talento y de acertada opinion
en los Ayuntamientos.
agudeza de injenio pero de corazon de niño. Distinguiose siempre por su buen juicio
y los saludables consejos que prestaba en favor del pais. Incansable en la direccion
o
61. D. José Pastrana, Procurador del Juzgado y Audiencia, de mucha
ari
capacidad é intelijencia, no solo en su destino, sino en el manejo de los negocios
públicos.482
an
Diputados de los pueblos.
oC
Ciudad de Telde
los pueblos; defensor de los establecimientos públicos, manifestó sus altos talentos
©
mal, el arresto del gobernador Creagh y del Correjidor Aguirre, lo cual se llevó á
cabo por asenso á su voto del Cabildo permanente. Fué asimismo gran genealogista
y sus trabajos en este punto sirven en el dia de modelo por su exactitud y verdad. Á
su celo se debe el que el Archivo parroquial sea el primero de la isla. Fué perseguido
68
por el Obispo y el Cabildo eclesiastico por sostener los derechos de su parrquia,
recurso de fuerza que elevó contra aquellos. Aun se halla pendiente este litijio, que
o
su encargo cual no era de esperar en un hombre empeñado en las labores del
ari
campo y entretenido en sus goces domesticos.
Galdar
an
64. D. Miguel Martin capitan de milicias, propietario y sumamente honrado.
oC
65. D. Miguel Ruiz, propietario y sujeto recomendado por sus escelentes
Guia
siempre seguia la huella de los que creian mas adelantados, de que dió testimonio
Agaete
que fué mas tarde de la parroquial de Guia, de talento poco cultivado, se distinguió
69
por sus finas maneras y cierta modesta compostura que hacian realzar su buen
corazon: amante de su pais defendió, como la mayor parte de sus compañeros, con
lanzar los intrusos que so color del bien público vendian la posicion que ocupaban; y
Creagh á Tenerife.
69. D. Isidro Aguilar rico propietario, de talento fino y despejado, muy amante
o
de su pais.
ari
Agüimes
an
71. D. José Ruiz, hombre muy considerado por su conveniencia.
oC
San Lorenzo
72. D. Claudio Ponce, sujeto muy notable por el conocimiento que tenia de
use
todas las personas de la isla, especialmente entre los eclesiasticos. Aun existe hoy
pueblo.
El
Arucas
©
74. D. Mateo de Matos, rico propietario y hombre de gran peso en los asuntos
públicos.484
Teror
70
76. D. Vicente Perez, sacerdote de talento, de gran penetracion y saber:
distinguiase por su amabilidad y dió pruebas de acertado juicio en las opiniones del
Cabildo permanente.
Villa natal con especialidad en todo aquello que contribuye al esplendor del culto de
Santa Brijida
o
78. D. Bernabé de la Vega, Teniente de milicias, propietario y labrador
ari
honradisimo: dió carrera literaria á sus hijos segun lo permitia aquella localidad. Uno
an
seminario, teólogo eminente, y al lado de cuya ciencia brillaba una humildad y
oC
sencillez que le atrajeron las generales simpatias.
Tirajana
isla.
El
Moya
©
Tejeda
acomodado.
Artenara
71
86. D. José Perera, uno de los mas notables de su pueblo por su acierto en
su regular fortuna.
o
89. D. José de Melo, propietario de buena fortuna, respetado y considerado
ari
de sus comitentes.
Firgas
an
90. D. Francisco Baez, propietario que gozaba en su pueblo de una fama de
oC
rectitud y de independencia que le hizo acreedor á la confianza de los suyos.
San Mateo
Valsequillo
©
72
nombrar comisionados que en la central de Sevilla representasen á las Canarias de
Aguirre para que se le formase causa y comisionó al Oidor Quevedo por Juez de
o
Sevilla. En seguida pasó á discutir varios particulares y el Reverendo Prior Dominico
ari
Fray Esteban486 Flores en su entusiasmo manifestó que en su convento tenia todo
preparado con manutencion diaria á los Señores Diputados de los campos por el
an
tiempo que durase el Cabildo sin estipendio de ningun género. Á las nueve de la
oC
noche terminó la sesion quedando invitados para el siguiente dia dos de Setiembre.
Audiencia para que formase el espediente que estaba instruyendo desde la creacion
de la junta de la Laguna para unirlo al que debian enviar á España: con motivo de
M
que era preciso dinero se suplicó á la Audiencia pusiese á disposicion del Cabildo el
fondo de Positos y luego se procedió á nombrar los diputados que debian formar la
El
de Espolios.
de confianza.
73
Cabildo eclesiastico para que pusiesen á disposicion del secular los fondos que
tuviesen que ciertamente ascendian á muchos miles pesos. En este mismo dia llegó
de Santa Cruz el barco llamado Tambora y se intimó al patron entregase las cartas y
que se halló de notable fué un oficio del Comandante general O´Donnell ordenando
prisioneros á las personas mas notables del pais. Esta sesion fué borrascosa pues el
o
vocal D. Patricio Russells manifestó que el pueblo estaba irritado y en la mayor
ari
efervescencia por saberse que en la noche anterior D. Juan Creagh habia estado en
an
incomunicacion como el Cabildo habia acordado estuviese y que para salvarle era
oC
preciso encerrarle en el castillo de la Luz, pues el pueblo queria matarle. La
proposicion fué aprobada pero el Rejidor D. José Quintana Llarena que llegó
use
entonces, sostuvo que habia habido un grave error, se hizo una informacion, se
discutió de nuevo y aunque salio absuelto el Doctoral sin embargo la cuestion quedó
M
dudosa todavia.487
pueblo estaba amotinando pues se decia que la fragata inglesa que estaba anclada
con Creagh habian hablado al capitan para que se levase, tomase el buque y lo
llevase á Santa Cruz; en efecto á las nueve de la noche se hizo á la vela, á pesar del
cañoneo que le hacian los castillos, siguió al barco, le hizo fuego y éste cambió al
de los cañones se convocó sin perdida de tiempo al Cabildo que se reunió á las
74
doce de la noche y principió á averiguar el por qué la fragata hizo fuego al barco; el
pueblo todo estaba en pié y enfurecido gritaba traicion, traicion, y se dirijen casa de
D. Luis Vernetta á quien venia consignada con el fin de hacer un ejemplar castigo, lo
mismo que con el intérprete D. Juan Cambreleng, los que ya temiendo esto se
Vernetta y cometió otros desmanes como fué prender el piloto y sobre cargo de la
fragata que se habian quedado en tierra, lo mismo que á D. Miguel Corvo, que
o
juzgaban cómplice en este acontecimiento. Insistia el pueblo en que al instante se
ari
averiguase los reos para colgarlos. El Cabildo se retiró á la una manifestando al
pueblo que desde aquella hora principiaban á trabajar. Al siguiente dia el enunciado
an
barco, por descuido del capitan, se vino á tierra y se perdió con parte del
oC
cargamento, entablando aquel una cuestion con el Cabildo.
invitó al capitan para que viniese á tierra á prestar declaraciones pero se negó
redondamente y el barco se puso fuera de tiro de cañon. En este mismo dia se dió
órden de pasar á D. Juan Creagh del castillo de Mata al Hospicio de la Ciudad, pero
75
voces desentonadas y fuertes amenazas no solo contristan la parte sensata de este
honrado y leal vecindario, sino que ofenden la opinion y buen concepto de aquellos
sujetos contra quienes sin el debido examen se abultan sospechas: en consecuencia
de este conocimiento, el mismo Cabildo general que en todas las providencias hasta
aquí tomadas, le parece haber desempeñado las confianzas de que le ha hecho
depositario la Isla entera, y que todavia procurará desempeñar á costa de todo
sacrificio, exhorta, requiere y suplica á todos los que por un efecto de ardor asi se
han conducido déjen de capitanear y fomentar partidos contrarios al comun sosiego
y buen nombre Canario procurando tranquilizarse y descansar en el infatigable celo
con que este Cuerpo trabaja por la salud de todos; en intelijencia que de lo contrario,
que no es de esperar de unas personas que á su amor patriótico, únen los respetos
de subditos al mejor de los Reyes, y á las autoridades que ha constituido y
confirmado; el Cabildo, convencido de no poder hacer respetar su autoridad de un
modo suave é induljente por último termino y contra su espiritu de paz y benignidad,
o
se verá en el duro estrecho de hacer algunas demostraciones capaces de contener
á los que no entrando por el partido de la razon, se hayan persuadido que el de la
ari
inquietud es el que deben seguir. Asimismo previene el Cabildo á este vecindario
que en caso de alarmas, concurran todos los hombres capaces de armas tomar en
la plaza de San Bernardo, las caballerias en la de San Francisco, y las yuntas en la
an
del Espíritu Santo. Dado en Canaria á siete de Setiembre de mil ochocientos y ocho
años.= D. Juan Bayle Obregon, Presid.= El Conde de la Vega Grande, Alferez
Mayor.= D. Lorenzo Calderon y Reyes, Ciudadano.= Por mandado del M.I. Cabildo
oC
general permanente.= Tomas Vicente Alvares Oramas, Esno. de Cabildo.”489
El dia ocho se trabajó con empeño y por la noche ya se habia dado á la vela
use
el barco para España con los Diputados que lo fueron entonces: D. José Romero de
pidiendo permiso para ir á España, cuya instancia fué contestada de una manera
su prebenda como si asistiese á los oficios divinos; el diputado del Comun Dn. José
respuesta que el Cabildo general permanente de esta isla de Gran Canaria daba al
oficio que con fecha 11 de Agosto de 1808 pasó á su Cabildo ordinario el Marques
76
“Señor Marqués de Villanueva del Prado.= Este Ayuntamiento General de la
Isla de la Gran Canaria, Capital de esa, y de todas las demas, de que se compone
esta Provincia, erijido legalmente en Cabildo Permanente, y con la aprobacion del
único Tribunal Supremo de estas Islas, en todo lo que no es mando de sus tropas y
milicias, me comunica la facultad de contestar á V.S. el oficio que con fecha de once
del Agosto proximo pasado se sirvió V.S. pasar á esta Ciudad, invitándola para que
quisiese enviar los Diputados que estimase oportunos para ser sus representantes, y
los miembros de la Junta, que en esa Ciudad de la Laguna se ha establecido con el
objeto de imitar en algun modo á las que han sido tan solemnemente y con tanta
importancia erijidas en el seno de nuestra Monarquia.
En su consecuencia digo á V.S. que sin entrar por ahora en la discusion de
las causas, principios, y fines que se haya propuesto la mencionada Junta, en la cual
contra mis propios deseos y amistosas intenciones de este Cabildo Permanente, me
espondria á lastimar las opiniones que le han dado su existencia, son muy
o
poderosas las razones que han inclinado á este Ayuntamiento General para
resistirse á entrar en los planes de reforma, y de aparente felicidad pública que V.S.
ari
nos ha bosquejado en su oficio. El constante é invariable voto y resolucion de toda
esta Isla Metrópoli, segun lo ha manifestado en este Cabildo Permanente, que ha
comenzado sus sesiones en el dia primero de este mes, es no reconocer otra
an
Soberania que la490 de nuestro muy amado Monarca el Señor Don Fernando VII,
otras leyes que las fundamentales del Reino, y de nuestra Constitucion, otras
autoridades que las lejitimamente constituidas, y confirmadas por nuestro Soberano,
oC
ni otras reformas por mas brillantes, y alagüeñas que se nos presenten, que las que
nos vengan inmediatamente del Trono, y de sus Consejos Supremos, para cuya
consecucion no considera en estos pueblos obedientes y sumisos al Rey y á la
Nacion, otros recursos que los de la súplica, del ruego, y de la confianza en su
use
bondad Paternal, sin que jamás le sea permitido erijirse en Lejisladores, ni menos
dictar condiciones bajo las cuales ofrezcan su obediencia, como si les fuese posible
por un solo instante vasilar en ella.
En esta hipótesis ya ve V.S. y lo verá todavia mas claro, cuando se descorran
M
con tanta gloria adquirieron sus tropas en el campo de batalla, en que fué
conquistada y sometida esa Isla á la Corona de castilla, que tan repetidas veces han
sido confirmados á pesar de las capciosas pretenciones suyas por nuestros
©
77
beneméritas de la Patria, ya con prisiones efectivas y ejecutadas con ignominia
pública en491 los primeros Majistrados de la Provincia, cuya autoridad es la única que
no podia ser equívoca en las presentes circunstancias si se esceptua la Eclesiastica,
se ha visto este Cabildo Permanente en la dolorosa necesidad de contestar á la Isla
en masa, que se vino á esta Ciudad el dia en que no podia ignorar se celebraba la
primera sesion de este Ayuntamiento, y á grandes voces reclamaba su libertad
oprimida por el gobierno militar que se habia declarado ajente de la Junta de
Tenerife, pasando un oficio verbal al Teniente Coronel D. Juan Creagh
manifestánole habian cesado ya todas sus funciones en esta Isla, y nombrando
interinamente en el mando al Capitan de Infanteria D. Simon de Paz y Castro,
Comandante que era de este Batallon, quitando de esta suerte el duro eslabon que
nos encadenaba á esa Isla, de que tan notoriamente se abusaba; ejecucion que no
puede parecer estraña á los que de antemano se habian estimado con el derecho de
quitarle su baston al Comandante general, confinándole en la estrecha prision, en
o
que todavia se halla.
De esta suerte sin efusion de sangre, y sin mas desorden, que el la algazara y
ari
voces de un Pueblo, á quien no se habia cesado de irritar, y que despertaba de su
letargo, recobró en pocos instantes la libertad para votar y sacudir el terrorismo, que
habia introducido en la Isla este ajente del poder sometido á esa Junta.
an
No es de mi encargo decir ahora á V.S. cuales han sido los ulteriores decretos
de este Cabildo Permanente para atender á la defensa de la Patria, al mejor servicio
de S.M. y observancia de las Leyes constitucionales del Reino: pero sí debo informar
oC
á V.S. que sus mayores conatos se han dirijido á conservar la paz y la union de la
amistad y de intereses recíprocos, que ha rejido hasta aqui entre esta y esa Islas,
decretando en uno de sus primeros acuerdos, que se mantenga y fomente de
nuestra parte toda comunicacion amistosa, y de comercio, cortando únicamente las
use
la Fragata la Flora, ejerce492 ya todas sus funciones, las Providencias que hayan
aparecido mas justas á la Suprema Autoridad de S.M. el Señor Don Fernando VII de
que semejantes cuerpos puedan ser los lejitimos depositarios.
©
Entretanto debo asegurar á V.S. de que sin embargo de que jamas han
estado mas remotas de estas Islas las invasiones del enemigo, y que pensar lo
contrario tiene apariencias de buscar pretestos para realizar otros fines, que se
esconden tras de la cortina á los ojos menos perspicaces, esta Isla está dispuesta á
derramar toda su sangre, y cooperar con esa, y con todas las demas en la defensa
de la Patria comun y soberania de S.M. el Señor Don Fernando VII, para cuyo
efecto, si no criamos impuestos gravosos á la agricultura y comercio que
probablemente se quedarán permanentes, ni permitimos la entrada de géneros
prohibidos por las Leyes de S.M. y del Reino, que de ningun modo no es lícito
infrinjir clara y arbitrariamente, hemos empezado ya á recojer cuantiosos donativos
gratuitos, en que se manifiesta la enerjia de los Pueblos, y el amor á su Soberano,
los cuales ofrecerá nuestra Diputacion á la Madre Patria, que es en donde está el
verdadero foco de la Guerra, y la necesidad de todo género de socorros, para
acabar de destruir al pérfido enemigo, que habia intentado subyugarla.
78
Remito á V.S. la correspondencia, que en el dia de ayer mandó á éste Cabildo
General el Comandante de la Fragata de Guerra de la Real Armada de S.M.
Católica, llamada la Flora, que en la tarde de él estuvo á la vista de esta Ciudad, y
habiendo hablado con un buque Inglés que estaba á la vela, entregó dicha
correspondencia con facultad de poderla abrir este Ilustre Cuerpo, para que se
instruyese del estado Político de la Península, y remitió tambien una porcion de
cartas para España, que han salido ya á su destino.
Nuestro Señor guarde á V.S. muchos años. Ciudad Real de las Palmas, Isla
de Gran Canaria, Capital de la Provincia á nueve de setiembre de mil ochocientos
ocho.= Don Juan Bayle Obregon Presid.”
o
negado publicamente la pronta llegada de Fernando VII y otras conversaciones
ari
análogas, para lo que llamaron quince testigos militares. Tambien se formó proceso
á D. Francisco Aguilar que inmediatamente desembarcó del buque de493 Carvajal fué
an
conducido al castillo de la Luz, puesto en un calabozo y exonerado del empleo que
oC
el Comandante general le habia dado en esta plaza. Tambien se prendió á D. Rafael
cuarenta y ocho horas. Estos asuntos del Cabildo eran abultados por la idea que se
pueblo estaba armado de Chuzos tomados de los depositos del Ayuntamiento con
©
órden á los campos para que desde el momento en que el castillo del Rey tirase un
designado.
obstante haber llevado muy á mal el pueblo de Teror, hasta el punto de haber un
79
inmediatamente se procedió á tomar enerjicas medidas para castigar á los
que se dirijiesen al Cabildo Catedral “para que corrijiese al Señor Canónigo Doctoral
pues por el trato con los presos ha dimanado el motin de Teror y venida de esa
o
gente á la Ciudad segun se sabe publicamente.· Esto se hizo presente en 14 de
ari
Diciembre de 1808.
an
Prelado y á haber manifestado el Cabildo Permanente que era necesaria la estancia
oC
en las Palmas de la milagrosa imajen por las circunstancias especiales en que se
hallaban el Rey y la Patria, contestaron los de Teror que considerando las razones
use
Setiembre se convino en494 trasladarla con la misma ostentacion y pompa con que
oficio reclamando las personas de los Señores Rejente y Fiscal, llevados presos á
80
Provincia; y que animados con la proteccion que el teniente de Rey de la Plaza de
Santa Cruz y comandante general interino D. Carlos O´Donnell ciegamente les
dispensa con las armas, se han declarado independientes de las leyes que nos
gobiernan, de la autoridad de este superior Tribunal, que han usurpado y aun
acerrimos perseguidores de sus ministros y demas autoridades que lejitimamente
representan á nuestro Augusto Soberano el Señor Don Fernando VII, solo por que
en cumplimiento de sus sagradas funciones han tratado de contenerlos dentro de los
limites que á su clase de ciudadanos particulares les compete, segun se acredita del
auto provehido por esta Real Audiencia en primero de Agosto proximo pasado, del
que se hace cargo del oficio que con fecha de veinte y cuatro del mismo dirijió al
Tribunal el enunciado teniente de Rey, habiendose cometido los inauditos atentados
de deponer á unos y arrestar á otros, valiendose para ello de los auxilios que debia
haberle denegado éste, contandose en el número de estas victimas los Señores
Rejente y Fiscal de esta Real Audiencia, cuya prision se ejecutó con la mayor
o
ignominia el diez y nueve del pasado permaneciendo495 aun en ella en la plaza de
Santa Cruz á disposicion del espresado teniente de Rey; por lo que no pudiendo el
ari
Tribunal desentenderse de sus deberes y menos consentir que este jefe militar se
esceda de los que son peculiares de su empleo por exijirlo asi el buen órden y
servicio del Rey y contemplando injustas y hechas sin las facultades debidas las
an
dichas prisiones: Acordaron se reclame y pida en la mejor forma al referido Teniente
de Rey las personas de los citados dos Señores Ministros á fin de que poniendolos
en libertad puedan restituirse á esta isla á desempeñar las obligaciones de
oC
numerosos y necesarios destinos por exijirlo asi el mejor servicio de S.M. y el bien
de la causa pública de esta provincia, esperando la Audiencia que dicho Teniente de
Rey auxiliará y protejerá en adelante las providencias de este Tribunal segun se lo
previenen las leyes del Reino y con especialidad la Real Orden de treinta de Abril de
use
mil y ochocientos de que se le remite testimonio, medio único para que á estas islas
se restituya la tranquilidad, justicia y buen órden con que se han gobernado hasta
ahora y las autoridades que lejitimamente representan á nuestro amado Soberano
sean respetadas y obedecidas, haciendo responsable la Audiencia al espresado
M
sigue:
“Con fecha de veinte y seis del corriente me dice el Señor D. José Antonio
Caballero que enterado el Rey de las desavenencias entre V.S. como Rejente de
esa Audiencia y el Presidente de ella D. José Perlasca: Ha resuelto S.M. se
prevenga á dicho Presidente trate con la correspondiente circunspeccion los asuntos
de la Audiencia y sus ministros y no solamente no impida á la misma y á V.S. el
espedito uso de sus facultades, sino que coadyube y auxilie en cuanto esté de su
parte, las providencias que diese, manifestando á cuantos puedan recurrir contra
ellas que usen de su derecho con arreglo á las leyes. Procurando mantener la buena
armonia que exije el Real servicio. Y que habiendo participado esta Real resolucion
al Señor D. Antonio496 Cornel le ha contestado en papel de veinte del (...) haber
81
comunicado las ordenes correspondientes á dicho Presidente. Lo que de órden de
S.M. me participa dicho Señor D. José Antonio Caballero á fin de que le avise á V.S.
como lo ejecuto para su intelijencia. Dios gue. á V.S. ms. as. Madrid 30 de Abril de
1800.= Cuesta= Señor D. Manuel de Mier y Teran.= Canarias.”
“Muy Señor mio: acompaño a V.S. testimonio del auto que en este dia ha
proveido esta Real Audiencia, y de la Real Orden que en él se refiere. Lo que
ejecuto en cumplimiento de lo que se me ordena, esperando de que V.S. se servirá
acusarme el recibo para ponerlo en noticia del Real Acuerdo. Dios gue. á V.S. ms.
o
as. Canaria 20 de Setiembre de 1808.= B.L.M. de V.S. su atento y S.S.= Francisco
Alfonso de Fuero.= Señor D. Carlos O´Donnell.”
ari
Desde que O´Donnell recibió estos documentos se exaltó en tales terminos
an
que puso la siguiente carta, que por cierto no es de lo mas cortes, de la que se dió
oC
cuenta al Real Acuerdo en 26 de Setiembre de 1808, y es como sigue:
“Muy Señor mio: he recibido el oficio que con fecha 20 del corriente se ha
servido V.S. pasarme, el testimonio del auto proveido por la Real Audiencia en el
use
mismo dia, y la copia de la Real órden que en él se cita; de esto último tenia yo
tiempo ha noticia pues existe en la secretaria de la comandancia general.
Para contestar oportunamente al Tribunal comprendo no será escusado
remitir á V.S. como lo ejecuto una copia integra autorizada por mi en oficio que con
M
estoy poco versado en el arte de hacer la guerra con la pluma: solo puedo asegurar
á V.S. y al Tribunal que usaré de la fuerza que está á mi mando para la defensa y
conservacion de estas islas á su lejítimo Soberano el Señor D. Fernando VII, para
©
mantener en ellas la quietud, buen órden y union tan precisa en todos tiempos y
singularmente en las circunstancias del dia para reprimir y castigar los malevolos
que quieran continuar turbando esa misma tranquilidad; y finalmente para sostener
las497 autoridades de la provincia en el libre y debido ejercicio de sus funciones
respectivas pero sin permitir que se escedan de ellas.
Del arresto de los Señores Rejente y Fiscal dí cuenta á la junta suprema del
Reino, incluyendo la provision de ese Tribunal de primero de Agosto último y dicha
suprema junta me acusa su recibo: á la de esta Provincia es á quien toca decidir
acerca de lo que la Real Audiencia solicita relativo á dichos Señores y yo lo pondré
inmediatamente en su noticia para su determinacion. Dios gue. á V.S. ms. as. Laguna
y Setiembre 23 de 1808.= B.L.M. de V.S.= su mas atento servidor= Carlos
O´Donnell.= Señor D. Francisco Alfonso de Fuero.”
82
Esta carta fué acompañada del dictamen de la junta de Sevilla que cita
O´Donnell y es el siguiente:
o
islas con subordinacion de ella y de V.E. á esta Junta Suprema cuya reunion y
dependencia es del todo necesaria para la defensa de la patra y dividida se esponia
ari
á perecer. Por ahora no se trata de enviar á esas islas prisioneros Franceses pero si
llegare la necesidad se daran á V.E. los avisos oportunos y se tendrá muy presente
la seguridad de esas islas. Puede V.E. representar á esta suprema lo que juzgue
an
conveniente para la defensa de ellas, y en la misma manera con que antes se
practicaba con el anterior supremo gobierno que no existe y especialmente despues
de la total salida de Madrid de las tropas Francesas y de José Napoleon verificada
oC
en el 31 de Julio.
Nuestro ejercito se encamina á esta Corte se prepara para recibirlo498 con
cuantas demostraciones de honor son imajinables y con alegria escesiva.
Se han recibido los documentos que V.E. remite en carta de 18 de Julio y se
use
hará de ellos el uso que sea de derecho. Dios gue. á V.E. ms. as. Real Alcazar de
Sevilla 17 de Agosto de 1808= Francisco de Saavedra.= El Arzobispo
Coadministrador.= Francisco Diaz Bermudo.= Juan Bautista Esteller, primer
secretario.= Exmo. Señor D. Carlos O´Donnell.”
M
83
iluminaciones y dar las disposiciones necesarias para proclamar solemnemente al
Sr. D. Fernando VII, se presentó la Goleta llamada la Mosca: Que inmediatamente
se pasó al Puerto de la Luz el Gobernador D. José Verdugo y conferenciando solo
con D. Mariano Isasviribil, su capitan, se regresó á la Ciudad sin que nadie supiese
la menor noticia, de las que traia ó podia dar dicha Goleta. Que este Cuerpo, asi
como los demas de la Isla y el Pueblo, ignoraron si por el Gobernador Verdugo se
ofició al Capitan de la Goleta Isasviribil, y si este le daba noticias en su contestacion:
Que lo que se observó fué, que dicho Gobernador envió en comision á un Oficial, en
aquella misma noche, para el Puerto y Plaza de Santa Cruz sin saberse que pliegos
conducia, si de oficio ó de noticias que habia adquirido: Que las unicas que se le
oyeron al espresado Gobernador fueron, que las noticias que traia esta Goleta eran
muy funestas, lo que bastó para que los ánimos se conmoviesen, notándose en los
semblantes la mayor perplejidad: Que era público y notorio que el Gobernador
Verdugo tenia órden espresa del Señor Comandante General Marques de Casa-
o
Cagigal para que reservase cuantas noticias pudiese recibir del Barco ó Barcos que
fondeasen en los Puertos de esta Isla exijiendo á los Capitanes y tripulaciones el
ari
juramento de sijilo hasta que se comunicasen á S.E. y contestase de ellas: Que
todos esperaban la vuelta del Oficial para arreglar sus procedimientos en union con
los del Sr. Comandante General, primer Jefe de la Provincia, y cuando ya regresó
an
sin saberlo el Pueblo ni los Cuerpos, ya se habia marchado la Goleta furtivamente
del Puerto sin acabar de componer la averia que habia sufrido y que segun se dijo la
habia obligado á arribar en esta Isla: Que sin embargo que se instruyeron todos de
oC
las noticias de la Goleta al regreso del Oficial comisionado el Pueblo continuó en su
reconocimiento al Sr. D. Fernando VII sin variar por un momento del juramento que
le habia prestado, empleandose con los Cuerpos y Autoridades en continuar las
Rogativas, las iluminaciones, etc.: Que como el voto comun no fué otro sino el de
use
reconocer por su lejitimo Rey al Sr. D. Fernando VII no tuvieron necesidad los
tribunales de tomar la mas lijera providencia para con esta Isla, y sí para con la de
Tenerife y poder con las que dieron el Sr. Comandante General y la Real Audiencia
cortar la efervescencia que se esperimentaba en ella, y que á pesar de la
M
inmediacion á esta no tuvo lugar, ni las varias opiniones que alli se abrigaban, y que
motivaron el Cabildo General que se celebró en la Ciudad de la Laguna: Que el
sociego y la tranquilidad es la que ha reinado en esta Isla desde la exaltacion al
El
Trono de nuestro muy amado el Sr. D. Fernando VII sin variar nuestra constitucion,
sin haber habido otras reformas, ni creado otras Autoridades que las lejitimamente
constituidas y confirmadas por el Sr. D. Fernando VII en su Real Decreto de 19 de
©
84
particulares contenidos en su citado oficio. Al primero debo decir á V. que el dia en
que se comunicó la Real Orden de la exaltacion al Trono de nuestro lejitimo y muy
amado Rey Fernando VII, todo fué aclamaciones y vivas en tales terminos que cada
uno de por sí procuraba que su alegria sobresaliera á los demas, y en particular los
Militares que sin esperar órden, desde el mismo dia que recibieron tan feliz noticia
quisieron dar al público una prueba de la alegria que poseia sus interiores y ésta la
manifestamos poniendo tres noches de iluminaciones del mejor gusto que nos fué
posible.
Al segundo diré que es cierto que cuando se estaba tratando de hacer
rogativas publicas y dando disposiciones para proclamar solemnemente al Sr. D.
Fernando VII se presentó la Goleta nombrada la Mosca, como tambien es cierto que
antes de soltar las anclas dicho Barco, el Gobernador D. José Verdugo pasó al
Puerto de la Luz é hizo venir á tierra á su Capitan D. Mariano Isasviribil con quien yo
le ví estaba solo conferenciando dentro de un cuarto, hablando en un tono tan bajo
o
que no les pude entender ni una sola palabra no obstante que hice bastante
dilijencia para ello y aunque despues de concluida la conferencia le hice varias
ari
preguntas al Gobernador Verdugo, éste nunca me las satisfizo, ni me dió otra noticia
de la Mosca, que la de que Masarredo lo habia hecho Capitan General de Marina y
que por este venian firmados los despachos de dicho barco. Habiendo yo ido
an
tambien con otros muchos al Puerto de la Luz observé que el escudo que tenia la
bandera y gallardete que traia dicho barco era un cuadrado verde y sobre fondo
blanco un Leon sin corona lo cual me hizo preguntar al Gobernador Verdugo que por
oC
que era aquella novedad que tenia la bandera y gallardete en su escudo, á lo que
me respondió el Gobernador que el Capitan Isasviribil le habia dicho que habia sido
equivoco de la costurera, razon que lejos de convenserme me dió sobrado motivo
para desconfiar de que la referida Mosca viniese despachada por nuestro Gobierno
use
en comision de nuestro lejitimo Rey Fernando VII, y fué tal mi inquietud que al dia
siguiente me levanté temprano y fuí á la casa del Gobernador D. José Verdugo y le
dije que si como me hallo de segundo Jefe de la Plaza, me hallara de primero, en la
hora le mandaba quitar el timon al barco nombrado la Mosca, mudándole de
M
papeles que decia traia despachados por D. José Azanza, que yo tenia una firma
verdadera de Azanza que la podiamos confrontar á estas y otras varias razones que
le dí al Gobernador Verdugo en presencia del Teniente D. Francisco de Aguilar y
©
Martinez, no me contestó otra cosa sino que ya tenia dado parte al Comandante
General de quien esperaba por instantes la respuesta, y que en el interin habia dado
sus órdenes que los carpinteros de rivera que se hallaban empleados en la
composicion de la averia que causó la arribada de dicha Mosca, si habian de gastar
un dia.........................”498
documentada por medio del Oidor decano Fuero redactada en estos terminos.
85
“Escelentisimo Señor= Como Oidor de esta Audiencia y por ausencia del
Señor Rejente de ella, dirijo á manos de V.E. la adjunta representacion
documentada en que el Tribunal espone á la suprema Junta Central del Reino, el
estado político de esta Provincia y los sucesos ruidosos y desagradables
esperimentados en ella de resultas de haberse erijido sin necesidad en la isla de
Tenerife una Junta de gobierno que se ha arrogado la autoridad del Soberano y ha
arrestado y estraido de la misma Audiencia á los Señores Rejente y Fiscal, dando
marjen con esto y los demas atropellamientos, que por menor se especifican, á la
desunion temporal de estas islas y turbando la paz en las otras cinco; Y espero que
V.E. se servirá darla su curso á fin de que con la brevedad que exijen tan criticas
circunstancias se dispongan por la suprema junta los medios oportunos de
restablecer la tranquilidad, y de escusar las consecuencias funestas que de este
desorden pueden orijinarse.
Las desavenencias indicadas ocurridas entre esta isla y la de Tenerife son
o
causa de que ocupen aquellos habitadores (aprovechando la oportunidad de tener
allí la administracion principal de correos) todos los pliegos y cartas que vienen de
ari
España para ésta, dando unicamente curso á los que les acomoda y reteniendo los
demas: y para evitar que por este inconveniente dejen la Audiencia y demas
autoridades de recibir las órdenes que se les comuniquen espero tambien que V.E.
an
lo haga presente á la Suprema Junta central, á efecto de que499 sin justificacion se
digne acordar los medios de precaverlo ya ordenando que los pliegos dirijidos á esta
isla se remitan al gobernador de Cadiz con prevencion de que los haga poner en
oC
barcos que traigan preciso destino á sus puertos ó hayan de hacer escala en ellos ó
ya disponiendo que los correos que se despachen para estas islas lleguen á los
puertos de esta de Canaria y dejen la correspondencia que traigan para ella antes
de tocar á la de Tenerife. Dios gue. á V.E. ms. as. Canaria Octubre 10 de 1808=
use
supremo Consejo las novedades ocurridas en esta isla con motivo de los abusos de
El
86
mostró el general disgusto de estos naturales fué el Correjidor D. Antonio Aguirre
(que habia cumplido su sexenio desde el último Abril y permanecia aun en este
empleo) uno de los que se mostraron mas conformes y adictos al voto é ideas de los
Canarios, fortaleciendo en su designio al Ayuntamiento que presidia y sosteniendo
con firmeza sus acuerdos y determinaciones.= Pero dentro de pocos dias se notó
con asombro, que500 habiendo el referido Aguirre entablado una amistad fina y
estrecha con el teniente Coronel Creagh varió absolutamente de intenciones con tal
estremo que no dejaba libertad al Cabildo para resolver y acordar, atemorizaba con
terrores y amenazas á los vecinos que trataban de sostener la fidelidad é
independencia de su patria respecto de Tenerife, perseguia y ultrajaba á los que por
las conferencias, y antes de variar de pensamiento habia tenido, sabia que opinaban
de aquel modo: dispuso de acuerdo con el mismo Creagh el injusto é ignominioso
arresto del Rejente y Fiscal de esta Audiencia atribuyendoles como delito haber
sancionado los acuerdos del Cabildo que el mismo Correjidor habia dirijido en otro
o
tiempo, y lo auxilió con su persona en la mañana del diez y nueve de Agosto,
conteniendo al pueblo aturdido, y escandalizando con las suposiciones que esparció
ari
de que dichos ministros eran traidores, y de que su prision convenia á la tranquilidad
pública, y aun significó esto mismo en cierto cartel enfatico que hizo fijar á pocos
momentos: Y finalmente despues de este acontecimiento se tuvo el Correjidor por
an
independiente de la Audiencia desobedeciendo, si no es que burlandose con
descaro de sus decretos y continuando acorde con el gobernador en llevar a cabo
por medio de arrestos y atropellamientos con los sujetos mas condecorados y
oC
distinguidos la sumision de esta isla á la referida Junta de Tenerife, llegó á hacerse
generalmente odioso.= Convocado en este estado turbulento un Cabildo general
abierto el dia primero de setiembre se reasumió por este cuerpo la jurisdiccion
militar, depositandola en un oficial de su confianza, y luego que el pueblo pudo
use
respirar pidió allí el arresto del referido Correjidor y aun su persona, habiendo
estimado el Cabildo por preciso y conveniente verificar lo primero en el Vivac de esta
Plaza.= Desde mucho antes de estos acontecimientos y aun se puede decir que á
pocos meses de posesionado de su empleo de Correjidor el D. Antonio Aguirre
M
El Cabildo permanente llevaba á efecto sus acuerdos con una enerjia tal que
87
Galdar el capitan y Rejidor D. Juan Jaquez de Mesa, por haber hablado mal de los
arrestado en el Castillo de Santa Ana donde por la noche iban acompañarle sus
noche á las once por el mes de Octubre y al pasar por la plazuela de la Herreria D.
Pablo llamó la atencion sobre el sitio en que se fijaban los bandos: alli vieron cómo
o
el que habia puesto el Cabildo permanente estaba como dice un precioso
ari
manuscrito embadurnado con pintura de letrina: en este bando se decia “que
conminaba con muerte, deportacion y confiscacion de bienes á los que hablasen mal
an
ó censurasen los procedimientos del Ilustre Cabildo General Permanente.” Este
oC
hecho se averiguó y á la noche siguiente á la una llamaron en casa de D. Jose de
del Prado en que le avisaban de los preparativos que se hacian en Canaria para la
Cabildo decretó el derribo del templo de Teror, que hacia dos años se habia
mandado; y que amenazaba ruina á causa de una enorme grieta que se presentó en
88
una de las paredes: opúsose el pueblo y con motivo de hacer D. Esteban Quintana
correr la voz de que los de Teror venian á incendiar la Ciudad y una division de
Tenerife la atacaria por otro lado cuya combinacion debia preparar el D. Esteban,
hasta que la Junta central de Sevilla mandó disolver las particulares remitiendo á sus
o
infanteria de Canarias y otro cuerpo de provinciales. Con este motivo se reunió el de
ari
granaderos que habiendo guarnecido á la isla en la guerra contra los ingleses, fué
an
nombraron algunos y esto causó disgustos pues sin méritos de ninguna especie
oC
ascendieron á tenientes. Esto causó uan sublevacion para disolver el Cabildo y
oficial de prevencion se habian opuesto y ellos no tan solo no obedecieron sino que
El
los atropellaron. Quintana les reconvino por su mal proceder, diciendoles que no era
©
gritó “Señores, en que nos detenemos; si no quiere venir por bien que venga por
con matar al primero que se atreviese á dar un paso mas: les habló terminantemente
que se fuesen á sus cuarteles, que olvidasen todo y obedeciesen las ordenes de los
89
Quintana y D. pablo Romero les llevaron al cuartel donde depusieron sus armas
Cabildo mandó una comision en nombre de todas las autoridades para darle las
o
Rejente y Fiscal de la Audiencia á quienes tenian con guardias de vista y estaban
ari
tratados como delincuentes de la peor especie, pues no tan solo se vieron
vilipendiados sino que se les amenazaba hasta con la muerte. De esta manera
an
cumplia la Junta de la Laguna la mision de proteccion y de justicia que se habia
oC
arrogado!!
por aquel pueblo, fué el que tomó á su cargo y llevó á efecto la empresa de
circunstancias muy atendibles y que en gran manera le favorecieron; fué una las
Suarez Aguilar como marido de Dª. Pedtra Sopranis. La otra circunstacia era que
aquel Parroco habia seguido con el Rejente y Fiscal, despues de su secuestro, una
que no se las ocuparan llevaba escondidas las cartas entre las zuelas de los zapatos
sin que su presencia en la Laguna inspirara recelos de ninguna clase atendidas las
90
Con estos antecedentes facil es comprender que el plan de fuga se pudo
concertar con tiempo y precision: que hubo espacio para prepararlo y que el
Habia empero un inconveniente poderoso que era preciso obviar504 y era este
la continua vijilancia á que estaban sometidos por la Junta de la Laguna los ilustres
prisioneros. Seguidos á todas partes por guardias de vista que espiaban sus
o
espresada Junta, era preciso buscar el medio de deshacerse primero de tan
ari
importunos guardianes é inspirar confianza á sus mismos carceleros. Para
an
Laguna y manifestaron á este cuerpo que bien meditada la cosa no se les ofrecia
oC
inconveniente en oficiar á la Audiencia para que la reconociese como la Suprema de
la Provincia. Tanto halagó esta idea á los individuos de la Junta, tanto satisfizo su
use
entonces les permitieron salir por las calles y pasear por las afueras de la poblacion
M
la costa de Tenerife enfrente del Agaete donde les aguardaba una lancha que los
llevaria á bordo del buque de su propiedad que debia conducirlos al puerto de las
Nieves en Canaria. Como ya hacia algunos dias que el Rejente y Fiscal se veian
libres de sus importunos vijilantes, paseaban con mas libertad y estendian sus
verificarse la fuga salieron á caballo sin que á nadie llamase la atencion esta
91
circunstancia ni la direccion que habian tomado. Llegados al lugar señalado ya
entrada la noche encontraron una lancha bien tripulada que pronto los condujo á
bordo del buque de Suarez Aguilar que antes de amanecer el dia 20 ya estaba
fondeado en Agaete.
noticia de que los prisioneros se encontraban en la Isla. Cuando esto se hizo público
fué general el regosijo, pues todos se hallaban persuadidos de que fuesen cuales
o
fuesen las alternativas de las cosas siempre habia de triunfar la justicia. Dispúsose
ari
la poblacion á recibirlos de un modo triunfal y digno. Diose la órden por el
an
anunciase con una salva del castillo del Rey, lo que al mismo tiempo debia servir de
oC
señal para que saliesen á su encuentro á pié los que no habian podido anticiparse á
recibirlos á caballo.
use
felicitar al Rejente y Fiscal que entraron en las Palmas entre salvas, repiques,
M
cohetes y vivas entusiastas, protestas nada equivocas del respeto que á todos
costa. Con este proposito amenazó á toda la provincia con las armas si llegaba á
92
notable por la falsa idea que se emitian sobre los asuntos de Europa e Islas y cuya
pero como el que debia prestar apoyo á la ley y á la justicia que era D. Carlos
o
deliberativos.
ari
La junta de la Laguna lo mismo que su improvisado comandante general
querian conservar su posicion y cojer algo mas si se podia. Para esto hicieron alarde
an
de patriotismo ante la central de Sevilla y consiguieron la inesperada noticia de que
oC
no tan solo sus actos habian sido aprobados sino que conforme a O´Donnell en el
4. Podra usar del uniforme adoptado por la Junta de Sevilla con el bordado menos
en la bota de la casaca; pero en este y en el anterior articulo se deja á la Junta
Superior de Canarias la libertad de adoptarlo ó no.
5. Nombrará inmediatamente un diputado á esta Junta Suprema para que trate y
vote en las materias pertenecientes á las Islas Canarias y sera recibido en esta
Suprema Junta y gozará los mismos distintivos que los vocales de ella durante su
diputacion.
6. Nombrará aquella Junta dos diputados para la Junta Central ó suprema de
gobierno, y al pasar por esta Ciudad, esta Junta Suprema los recomendará á la
93
7. La Junta Suprema de Canarias tendrá la administracion general y gobierno de
todas las Islas en la manera y cómo se le escribió por esta Junta Suprema en 17 de
Agosto de este año.
8. Proveerá aquella Junta Suprema los empleos menores de Real hacienda y demas
pertenecientes á esta por si misma; pero en los mayores propondrá á esta Junta
Suprema tres personas, que sean naturales ó residentes en las Islas para cada uno
de estos empleos, y esta Junta Suprema elejirá precisamente uno de los tres para
ellos.
9. Si los empleos pudieren servirse para alguno de los empleados anteriores
quedaran vacantes, y sus rentas se aplicaran al Real Erario.
10. Los empleos militares se proveeran en la manera siguiente:
1º. Los de tropas veteranas conforme á ordenanza y con sujecion á esta Junta
Suprema: esto es: que ésta dará la confirmacion á los propuestos, ó por el
Comandante militar ó por la Junta, según sus clases.507
o
2º. Los empleados de los cuerpos de nuevo alistamiento, si la Junta determinare
crearlos, se daran por ésta á propuesta de los mismos cuerpos y del Comandante
ari
General.
3º. Los empleos de milicias urbanas los dará la Junta á propuesta de los
Gobernadores respectivos.
an
11. Los empleos eclesiasticos se proveeran en la manera siguiente:
1º. Los que tienen cura animarum se elejiran por el Señor Obispo, si tenia antes el
nombramiento de ellos, y si lo tenia la Real Camara á propuesta del Señor Obispo
oC
por la Junta Suprema de las Islas.
2º. Los empleos beneficiales y los de la Iglesia Catedral se proveerán á propuesta de
la Junta Suprema de Canarias en tres personas naturales ó recidentes en allas con
esprecion de sus méritos á esta Junta Suprema la que elejirá precisamente de las
use
tres una; y desde luego tendrá en consideracion el primer propuesto; á menos que
alguna razon gravisima la obligue á hacer la eleccion en el segundo ó tercero.
12. Las causas civiles, y criminales ordinarias se seguiran por los Majistrados ó
tribunales de la Isla según el derecho; salvo el recurso de queja á aquella Junta y
M
14. Las sentencias en causas menores ó correcionales, será llevada á ejecucion por
la Junta Suprema de Canarias sin consultar á esta; salvo siempre el recurso de
queja á ella sin suspender la ejecucion.
©
94
no espresados en estas instrucciones. Real Alcazar de Sevilla Setiembre 19 de
1808= Saavedra.= Manuel Gil Cler: menor.”
Cuando se tuvo esta noticia fue tal el júbilo que prepararon una gran funcion
civico-relijiosa para lucir los uniformes. Desde que se vieron ya revestidos de esta
autoridad comenzaron por repartirse grados, habiendo llegado menos que hasta
o
disertacion en la que demostraba la conveniencia de la union entre todos los
ari
habitantes de las islas puesto que en los puntos principales no podia haber dudas y
eran éstos obediencia al Rey donde quiera que estuviese; ser fieles á la Santa
an
Relijion y defender la patria contra la invacion por todos los medios posibles. De esta
oC
manera intentaba legalizar lo que por medios antilegales habia conseguido.
III
©
El Batallon Canario.
Laguna en buscar todos los medios posibles para apropiarselos la heróica madre
patria obraba de otra manera muy diferente. Á pesar de invadirla los ejercitos de
Napoleon por todas partes y sufrir derrotas debidas al infeliz estado en que la
95
abnegacion de sus vidas y haciendas, hacia brotar de cada peña un valiente soldado
1808. Celebrose en Las Palmas este acontecimiento con repiques y tres noches de
iluminacion, á paso que por órden de la Junta Suprema, destinaron nueve dias para
o
rogativas públicas por la libertad del Rey y la victoria de los ejercitos Españoles.
ari
Por su parte el Ilustrisimo Obispo D. Manuel Verdugo y Albiturria publicó una
an
estado de la Nacion Española exhortaba á sus fieles de las siete islas á no fomentar
oC
las discordias intestinas y acudir al socorro de la madre patria. Veamos un pasaje de
esta pastoral. “Llamado por la Divina Providencia, sin méritos de nuestra parte á tan
use
alto y sublime ministerio ¿Cuál deberemos ser en la triste epoca en que nos
hallamos? ¿Cuál en estos dias amargos en que tantos sinsabores y disgustos nos
M
oprimen y rodean? Vemos con dolor por una parte á la España nuestra Madre Patria
defensa de la mayor y mas justa de las causas: avistamos por otra á la grey, que el
©
supremo pastor nos ha confiado, consternada sobre manera á vista del doloroso
suceso que llena de tantas angustias á nuestra Nacion, é inflamada del ardor mas
heróico de fidelidad hacia nuestro lejitimo Soberano el Señor D. Fernando VII, pero
vemos al mismo tiempo nuestra510 grey, en parte dividida politicamente entre sí por
miras respectivas, que no contrarian á esta causa comun, y casi rotos los dulces
96
El primero que acudió á este llamamiento fue el Cabildo Catedral que propuso
sus hermanos los valientes defensores de la Patria. Este pensamiento mereció los
profusamente.
o
Los reveses que inesperadamente han sufrido los animosos ejercitos de
ari
nuestro querido y desgraciado Monarca en el centro de la España misma, nos
an
muestras no equivocas del Patriotismo que nos anima y del interes con que miramos
oC
la justa causa defendida gloriosa y tenazmente por toda nuestra Nacion.
dolor y de luto, para hacer frente á un enemigo feroz y rechazar á viva fuerza sus
M
hollasemos los sagrados deberes que nos ligan á nuestro muy amado Fernando, no
El
Debemos pues dejar á nuestros Esposos y á nuestros hijos que castiguen con
mano intrépida la negra alevosia del aborrecido Frances; animarlos si preciso fuere,
ver al mundo que las esposas y madres Canarias saben dominar su corazon, y
ahogar los mas tiernos afectos cuando lo manda imperiosamente la razon, el deber y
el Estado.
97
Los habitantes de esta isla que, como es notorio, á ninguno ceden en la
sabido sus perdidas y sus triunfos sin hallarse en ellos la mas pequeña parte de los
favorables ya adversas de los sucesos de nuestras armas, casi nada hemos hecho
o
¿Y no venceremos de una vez los obstaculos sacrificando sin dilacion y con
ari
entereza nuestros haberes y nuestro cariño? ¿No velaran las huestes Canarias al
an
ser absorvida y aniquilada por la violencia y la perfidia? ¿Se mantendrán pasivos é
oC
indiferentes los uestros cuando á la patria invadida por un enemigo sin compasion, ó
presenta voluntaria para unirse con los demas valientes guerreros, deseosa de
©
todas sin distincion de clases con el trabajo de nuestra aguja á que se aliste en
breve tiempo su reducido equipaje; y aliviemos con las ofertas y donativos que
nuestra situacion y economia nos permitiere, á los inmensos gastas que en defensa
98
La juventud no quiso ser menos y uno de nuestros paisanos se dirijió, como la
misma edad.
o
edad? Ni cuando se nos presentará una ocasión mas justa ni mas gloriosa? Harto
ari
sabida es de nosotros la atroz y abominable escena, ejecutada en Bayona, donde el
mejor, el mas amable de los Principes, nuestro Rey y Señor D. Fernando el VII ha
an
sido depuesto de su Sólio por el mayor y mas pérfido de los tiranos, el inicuo
oC
Emperador de los Franceses. Ya le hemos pagado el homenaje de nuestras tiernas
nosotros estan reservadas otras proezas, hasta hacer el sacrificio de nuestra vida en
M
obsequio de nuestro joven Monarca ¿Por ventura se teme la muerte en los primeros
pasos de la existencia? Y esta muerte tan necesaria no será siempre mas preciosa
El
en el lecho del honor y la de virtud? Si no hemos tenido la dicha de ser, como los
©
jovenes compañeros de armas del Rey Ciro, educados cerca de nuestro augusto
los ejemplos de esta ventaja en todos tiempos y paises nos alientan y estimulan á la
Goliat: los hermanos Horacios salvaron á Roma: Múcio Scevola vió arder su mano
99
con serenidad en testimonio de la magnanimidad de su republica ¿Y que no podria
aquellos héroes, que en la Peninsula y fuera de ella espusieron sus vidas en servicio
o
de sus Monarcas? La ilustre sangre, que circuló por las venas de un D. Jose de
ari
Medina, tan distinguido en las guerras de Flandes; de un Capitan Quintana y de los
an
todo de un D. Adrian de Bethencourt, tan grande513 y noble como su propia patria y
oC
honra de las Guardias Españolas mientras durase este Rejimiento? (Viera, Hist. De
las Canarias). Esta sangre, digo; tan benemérita se habrá helado ya entre nosotros?
use
No lo creo, valientes paisanos, no, no lo creo. Alistaos, pues, con entusiasmo y sin
Monarca adorado, que habia empezado á hacer, como otro Tito, las delicias de la
El
este mismo es (¡oh perfidia inaudita!), á este mismo es, á quien, abusando de su
franqueza y lealtad, lo han arrebatado de entre sus pueblos el engaño y la mas aleve
los Sansones, que tratan de desquijarar al leon, que tiene entre sus garras al
pertenecer, nos llama: y sus hazañas, sus victorias y sus glorias han de ser tambien
100
á la guerra, si, si, á la guerra mas justa y necesaria que ha visto el mundo, á la
guerra.”
poeticas que han llegado á mis manos y de las cuales la segunda es de D. Mariano
Romero.
o
“Monologo.
ari
La Patria.
an
No en vano os admireis fuertes guerreros
oC
Al escuchar mi voz, no mi presencia
101
Si hemos de conservar nuestra existencia.
o
El furor insaciable de su encono
ari
Que del mundo á la faz desaparezca
an
Hora mas digno, sí, de fama eterna;
oC
Cuando fluctuante mi elevado trono
102
Cuando los nobles brazos necesito
o
El trono ensangrentado; cuando cerca
ari
Está de derrocarse aquel malvado
an
(Por consumar, si puede, vuestro daño);
oC
Cuando mas viva, enérjica é intensa
103
En la sangre que corre de mis venas!
o
Lo hacen mas digno rey de cuantos reyes
ari
Os concedió jamas la providencia,
an
Contra esos incendiarios, contra esas
oC
Míseras ordas de sus siervos viles
104
Que esos atroces vándalos, caribes,
o
Por alcanzar venganza casi llega?
ari
¿Y no veis las entrañas palpitantes
an
Entre las negras manos alevosas517
oC
De esas falanjes viles y perversas?..
105
Esta constitucion, maternal sea
o
Ellas os restituyen los derechos
ari
Que la arbitrariedad déspota y ciega,
an
Arrancar de la fiel naturaleza.
oC
Ostentad vuestro celo en conservarlas,
106
Bien instruidos del social derecho
o
Con justa libertad vuestras tareas
ari
Conseguireis formar un Pueblo inmenso
an
¿Qué haceis, amados hijos, que esas armas
oC
No arrojais por el suelo á mi presencia?
“Silva.”
107
Vuela á nuevos estragos, vence, triunfa,
Y por nada reputa su victoria;
Busca los enemigos mas guerreros,
La cerviz les abate,
Y aspira á nueva lid, nuevo combate.
Cual horrible huracan, que retumbando
En rabiosos crujidos,
Estremece, destroza, y arrebata
Los endebles arbustos:
Conigual saña rompe el castellano
Por el adverso bando;
Y en efimera accion, en un momento,
Todo devasta, todo desordena,
Todo derrumba su furor sangriento.
o
Y una vez y otra vez la voz arranca
De su ajitado pecho,
ari
Gritando: aina, aina, guerra, guerra,
Que la atmósfera rasgue en ronco estruendo;
Y la vil sangre la anchurosa tierra
Inundará; y el túmido Océano
an
Mancillará las nubes con sus olas,
Tintas en el cruor de los impíos,
oC
Que el horroroso averno520
Ocupan, en gemido sempiterno.
Intrepidos seguid de estos guerreros
Las formidables, espantosas huestes,
use
108
Que cual Etna flamíjero bramando,
Por vengarse suspira,
Y en sangre envuelto, sin vengarse, espira.
Cual yermo desolado521
La Francia quedará; la justa Parca,
La justa Parca hispana,
Sus vanos coriféos arrastrando,
Les dá á libar el póculo de muerte.
Y en tanto á sus augustos sacros Lares
Fernando volverá ¡nombre amoroso!
Ni numen lo asegura,
Nueva fuerza tomando y nuevo aliento;
Y si acaso se engaña,
La lira romperé lleno de saña.
o
Dignos de renombre eterno
O Canarios, sereis, si la arrogancia
ari
Del Español intrépido imitando,
Al barbaro abatís; si al estupendo
Golpe de vuestro brazo,
De los Napoleones,
an
Impávidos hollais los pabellones;
Y de su prole oscura
oC
Á los potentes Principes y Reyes,
En los ajenos tronos colocados,
Las testas destrozais, cetros y leyes.
Marchad, que ya los belicos pendones
use
La batalla os pregonan.
Haced que en vuestros labios
La victoria ó la muerte solo suene,
El
109
Laguna mandandolas rcojer. Esta cuestion la trató el Correo de Tenerife y la
22.”
o
la Provision de la Real Audiencia, en que se ordena obedecer, cumplir y ejecutar la
Real Cédula y Reglamento insertos de la Junta Suprema del Reino sobre las
ari
facultades y consideracion de las Juntas provinciales de seguridad y defensa, con lo
demas que contiene el citado decreto, se admirará cualquiera de la intrepidez y
soberbia de los que lo han dictado, y de los malos medios con que sostienen su
an
pretendida dignidad con insultos y calumnias. Abandonarlos á su perdicion en la
carrera precipitada que corren, y despreciarlos, sería tal vez su mayor pena, y el
modo de contenerlo, si abusando de todo no se engreieran á proporcion de nuestro
oC
sufrimiento, y prudencia. Por esta razon, y á fin de precaver con el convencimiento
de la verdad y justicia las impresiones siniestras, especialmente contra el respeto
debido á la soberana representacion de la Laguna Junta Nacional Gubernativa, que
pudiese causar en las personas débiles, el tono firme é imperioso en que está
use
como descubra una enorme contrariedad y distancia entre las ideas y conducta de
los individuos de la Junta y las de los Pueblos, se ha tenido el cuidado de
transformarlo á pesar de su publicidad, en el Correo de Tenerife.
Despues de esta prevencion se examinará cada uno de los fundamentos del
año proximo pasado en que se dividió de ella la Isla de Tenerife formando por sí un
110
nuevo gobierno. Hasta aquella época los vínculos y fines de la sociedad eran unos
o
verdaderamente afortunados. Formose empero en aquel dia la Junta de la Laguna, y
ari
la felicidad que reinaba dentro de nosotros desaparece; comenzando á
estremecerse hasta las chozas mas humildes al ruido de una novedad que iba á
an
alterar el órden sabiamente establecido y amado de los Canarios por sucesion
oC
hereditaria.
Union que la Junta ha tratado de promover por medio de los mayores y mas
generosos esfuerzos…524
use
objeto y fines de este Gobierno desconocido, y que no besasen la cruel mano que se
habia levantado para oprimirlos y confundirlos hasta obligarlos á su aceptacion y
reconocimiento. Todo descaradamente sin espresion de causas ni figura de juicio;
ridiculizando despues con el fin de sofocar el horror de procedimientos tan atroces y
escandalosos, y por desacreditar la autoridad de la Real Audiencia, las formalidades
que para defensa de la inocencia, y para castigo del crimen introdujo la razon y la
humanidad en el Santuario de las Leyes. Esparcir voces y libelos por todo el mundo,
enviar por las Islas y por los Pueblos de España emisarios provistos de oro, y de
audacia que empleasen todos los resortes de la calumnia y malignidad contra esta
Isla Capital, mientras la tenia supeditada, indefensa y privada aun de la libertad de
quejarse….
Mas un Pueblo leal y virtuoso no se acostumbra á la infancia y á los grillos; y
el terror lejos de abatirlo lo escita é inflama recordandole su dignidad propia, para
recobrar sus derechos con heroismo. Asi es como la Gran Canaria paciente y
111
honrada en los primeros instantes que le sujirió la prudencia, sacudió el nuevo yugo:
vengó los ultrajes hechos á la sagrada majestad del Señor D. Fernando VII con la
prision de los sujetos que lo vilipendiaron, y elevó por fin sus quejas á S.M. por las
vias de derecho, y con documentos convincentes de su justicia.
Desde entonces los Señores de la Junta empeñados en conquistarnos,
mudaron de plan. A la fuerza y violencias impotentes se substituyó la disimulacion; y
al desprecio y denuestos la solicitacion, los alhagos y la intriga. Escribieronsenos525
tambien ciertas cartas llamadas de paz y consiliacion, como si jamas nosotros
hubieramos hecho otra cosa que defendernos de sus agresiones; y á este paso
capcioso se le ha dado el nombre de mayores y mas generosos esfuerzos. Si tal vez
hubiesen descendido de la altura á que subieron; si se pusieran en el estado y ser
que tenian cuando formaron el nuevo gobierno causador de la alteracion y desunion
de las Islas, si se ofreciesen alguna satisfaccion á la Gran-Canaria por las injurias y
males hechos en sus Majistrados, rejidores y vecinos, en sus bienes y honor; pero
o
nada de esto. ¿Qué es pues lo que respiran despues de esforzarse hasta la sumo
en sus tales cartas? Su ambicion, sus proyectos, y nuestra sumision y
ari
condecendencia, con el disfraz de espresiones atentas, pero vagas é insignificantes.
Publíquese en hora buena la contestacion recíproca. Canaria no teme el examen de
sus cartas, satisfecha de que serán ellas aplaudidas, como lo es su voto de esperar
an
la resolucion de S.M. y de la opinion de toda la Europa sobre el partido, que
constantemente sigue y seguirá, de ser fiel á la Relijion, al Rey y á la Patria, hasta
no innovar nada sin urjente necesidad de cuanto pertenezca al Señor Don Fernando
oC
VII, ni leyes, ni Majistrados, ni usos; no dominar á nadie, no usurpar títulos, ni
mando; respetar y obedecer ciegamente las órdenes del Gobierno Supremo,
representante de la Nacion y del Rey, creciendo nuestro amor, y nuestra deferencia
y nuestro respeto hácia su persona en razon de la fatal imposibilidad en que lo ha
use
gobernarnos? ¡Los que no eran ayer, hoy nos quieren avasallar! Felizmente las Islas
Canarias no se han hallado en aquella dura situacion en526 que el fuerte é irresistible
imperio de la necesidad suele conceder poderio, y paliar y aun exijir las novedades
mas irregulares por la salud de la patria. Deberian pues las autoridades gubernativas
y sus dependientes de Tenerife para hacerse reconocer de nosotros lejitimar su
existencia. Y ¿como podriamos adherir al Gobierno Supremo de la Laguna no
estando dispuestos á renunciar al de la Nacion? Sin embargo por el gusto con que
recibimos de cualesquiera manos las órdenes de nuestro lejítimo superior, les
hubieramos agradecido á los Señores de la Junta de la Laguna el que hubiesen
insertado en el correo en lugar de otras cosas de menos valor las órdenes de la
Central, dirijidas para todas las Islas, á las personas de Tenerife, cuya autoridad
pretenden que reconozcamos. Los empeñamos á demas nuestra palabra, que no
falta, de reconocer en cualesquiera persona la autoridad que le sea conferida
debidamente.
112
3º. Mientras las autoridades civiles que residen en Canaria esten
administradas por los mismos que manifestaron una conducta, al menos
sospechosa, á la llegada allí del Barco de Bayona de Francia.
Cual fuese la conducta de las autoridades civiles y políticas de la Gran
Canaria que lo son de todas las siete Islas, han visto ellas y el mundo entero en la
o
ellos y tolerar sus escesos. ¿Por que, si no, los invitaron desde el principio para su
ari
Junta? ¿No les aprisionaron á fin de reducir á ellos y á esta Isla á la aceptacion?
an
¿Por que tras los suplicios é ignominias les ofrecian con instancias importunas
Junta de la Laguna, formada dias despues de este suceso sabido527 por ella, en vez
de censurarlo nadie, y de culpar por él á las autoridades civiles de Canaria, las ha
reconocido leales y beneméritas incesantemente, aun en las ocasiones en que el
El
113
enemigos del Rey y de la Patria, y de que no se persiguiera publicamente á los que
proteje ella y premia, cuando turban el órden y menosprecian la autoridad. Fuera de
esto aquí reina la paz, la seguridad y la mútua confianza al favor de la justicia y
vijilancia del Gobierno. Sus ordenes son obedecidas con gusto, aun las que parecen
sensibles, siendo dirijidas al bien de la Relijion, del Rey y de la Patria. Manda que
sus hijos vayan á salvar la España: prontamente se forma una fuerte columna de
granaderos, se les equipa, y vuelan. La Junta ¿ha enviado siquiera un solo hombre
de las seis Islas, cuyo gobierno absoluto ejerce? Y ¿no es una imprudencia
hablarnos ella de insurrecciones y de anarquia en el tiempo mismo que se ha visto
precisada á enviar la tropa del Rey llamada á la Peninsula, á las Islas de
Fuerteventura y Lanzarote á finde contener los movimientos, ocasionados en ellas
por el disgusto de su Gobierno? ¿Cuando528 por ella, en vez de censurarlo nadie, y
de culpar por él á las autoridades civiles de Canaria, las ha reconocido leales y
beneméritas incesantemente, aun en las ocasiones en que el interés personal y el
o
odio buscaban medios de desacreditarlas. El Marques de Villanueva del Prado,
Presidente de la Junta, publicó en el Correo de Tenerife de 27 de Octubre un
ari
insultante y denigratorio desafio ó bando, que tituló: Protesta contra la Real
Audiencia; y aun en ella reconoce la autoridad de este Tribunal á nombre de toda la
Provincia. La Real Audiencia ha sido instada por la Junta para mediadora de sus
an
diferencias, y solicitudes con esta Isla y para la participacion de sus grandezas:
¿donde estaban las sospechas de su conducta?
Acábense una vez, al menos por honor de la propia Junta, tales calumnias.
oC
Recobre la caridad su asiento en los corazones, y la sencilla verdad publique el
entusiasmo con que todas las autoridades y Pueblo de Canaria juramos fidelidad á
nuestro Rey el Señor Don Fernando VII y guerra á los Franceses; y la constante
enerjia con que desempeñamos estos deberes.
use
alegrarian los de la Junta de que en Canaria no fuera tan popular el odio contra los
enemigos del Rey y de la Patria, y de que no se persiguiera publicamente á los que
proteje ella y premia, cuando turban el orden, y menosprecian la autoridad. Fuera de
El
sus hijos vayan á salvar la España: prontamente se forma una fuerte columna de
granaderos, se les equipa, y vuelan. La Junta ¿ha enviado siquiera un solo hombre
de las seis Islas, cuyo gobierno absoluto ejerce? Y ¿no es una imprudencia
hablarnos ellade insurrecciones y de anarquia en el tiempo mismo que se ha visto
precisada á enviar la tropa del Rey llamada á la Peninsula, á las Islas de
Fuerteventura y Lanzarote á fin de contener los movimientos, ocasionados en ellas
por el disgusto de su Gobierno?,529 ¿cuando marcan otros comisionados suyos á la
Gomera con igual motivo? ¿cuando en Santa Cruz, y en otros Pueblos de Tenerife
los pasquines frecuentes amenazan una esplosion general? Cuyos desórdenes y
otros no se hubieran padecido ciertamente, si la Junta no hubiese sustraido estos
pueblos á la obediencia de las autoridades de Canaria, y si ella misma no diera tan
malos ejemplos de insubordinacion de hecho y con sus escritos.
5º. Y sobre todo (añade el Decreto) mientras la Suprema Junta Central no
comunique á la Junta directamente el Reglamento.
114
He aquí el verdadero motivo que ha obligado á los Señores de la Junta á
despojarse de la máscara que ya no cubria bien sus facciones: siendo las demas
causas anteriores tan impropias é insubsistentes, aun en la apariencia, como se ha
visto, que son quiméricas. Por que ¿que tiene que ver la separacion de la Gran-
Canaria de la Junta de la Laguna con las órdenes del Gobierno Soberano Nacional
que son comunes á ambas? Canaria obedeciendo y ejecutando el Reglamento
¿impide acaso á la Junta el que lo cumpla? Mas es que ha mandado que nadie lo
obedezca. ¡Si nos hubieramos dejado sojuzgar de ella! Habriamos de ser
forzosamente rebeldes al Rey y á la nacion, y perjuros á la relijion, con que
prometimos la obediencia al Gobierno Soberano que los representa.
Aunque no reconozcamos los Canarios las autoridades insinuadas de
Tenerife ¿no será justo y debido que la Junta de la Laguna, si ejerce alguna con los
de su obediencia la emplease en intimarles y hacerles cumplir el Reglamento de la
Central?
o
¿Que le hace para recoger la Junta de la Laguna ruidosamente y á fuerza, y
para no permitir ella que nadie cumpla con una orden general, urjentisima y
ari
constitucional del Reino, el que las autoridades civiles residentes en Canaria sean
administradas por este ó por aquel? ¿Estos Majistrados son acaso sospechosos por
que obedecen, publican y mandan observar la orden en los términos que se les
an
previene? ¿El reglamento de la Junta Central dejará de ser del Gobierno Nacional,
por que se publique por medio de la Real Audiencia? Y si la intervencion de esta es
el único verdadero estorvo, hubiéralo publcado la Junta de la Laguna, supreso el
oC
nombre de aquella, como pudiera haberlo hecho, aun antes530 que la Real
Audiencia, en virtud de copias recibidas privadamente con anticipacion. Mas no era
esto lo que acomodaba á sus ideas: se trabaja por inteceptar al Pueblo las órdenes
lejítimas concernientes á esta materia; y por eso los Señores de la Junta se
use
las ordenes del Gobierno Nacional; la Junta las desobedece y desprecia. Y cuando
nosotros fuéramos los díscolos ¿nuestras supuestas insurrecciones la autorizan á
ella para rebelarse contra la Majestad? Ojalá que los Pueblos de la breve y nueva
El
dominacion de la Junta de la Laguna no tuviesen que temer otros ejemplos que los
que les ofrece su Capital y Metrópoli de Canaria de pronta ejecucion de las Leyes en
este caso y en todos los otros.
©
115
Despues de un decreto tan animoso escusadas son las reflexiones. Cuando
se arrogó la Junta de la Laguna la potestad lejislativa, la ejecutiva y la judiciaria
juntamente; cuando á esta Isla Capital intentó someterla á su poder armado, como á
un Pueblo salvaje; cuando fulminaba penas y531 dispensaba honores y gracias aun
fuera de su recinto; cuando se apropiaba y distribuia á su arbitrio entre personas de
su afeccion encargos cometidos de órden particular de S.M. á sujetos de alto empleo
sin noticia de ellos; cuando se apoderaba, abria y retenia sin prestarles uso órdenes
de la Junta Gubernativa del Reino dirijidas con todas las formalidades
acostumbradas á la Real Audiencia; cuando recojia el Manifiesto del mas sabio y
mas respetable Supremo Consejo de Castilla, y lo sujetaba á su judicial censura sin
que se sepa que haya merecido todavia la aprobacion de ella; cuando ocultaba asi
mismo otras órdenes Superiores que de ninguna manera le tocaban, ni le habian
sido enviadas…. El Pueblo de Tenerife aunque familiarizado con la elevacion, con
los tratamientos pomposos y con los grados de los Señores de la Junta, no podia
o
menos de estrañar tanta potestad que nunca le habia pertenecido á el mismo; que
no habia pensado transferir á la Junta el dia once de Julio, ni despues, ni nunca, y
ari
que ignoraba de donde le hubiese venido. Ofuscado no obstante por la misma
altivez de la Junta, y conducido en sus ideas por el amor al órden, á la justicia y á la
caridad, esperaba que llegaria tal vez el dia, en que la Junta publicase los títulos
an
lejítimos de su supremo y absoluto poder, y que justificaria sus procedimientos con
la aprobacion de S.M. cuyo nombre resonaba siempre en las espresiones con que
los anunciaba.
oC
Mas frustráronse ya las esperanzas y desvaneciéronse las ilusiones de todos.
Cualquiera conoce ahora claramente que á la Junta de la Laguna le basta para
mandar su sola voluntad, creyendose autorizada para todo; que no repara en
respetos; y que se burla publicamente de las órdenes del Gobierno Soberano de la
use
Nacion. El sagrado nombre del Señor Don Fernando VII Monarca tanto mas digno
de obediencia cuanto mas desgraciado; los vínculos y conminaciones terribles de
nuestra Santa Relijion que reclaman la sumision prometida á S.M. y al Gobierno que
lo representa; la salud de la Patria que pende de esta obediencia nuestra, parecen
M
otra cosa.532
No nos asustan ya las amenazas que se añaden en el citado decreto de
aniquilar la Real Audiencia. Este golpe despolítico, tan intespestivo como injusto, sin
©
haber precedido causa, ni solicitus, ni quejas de los Pueblos, y aun sin haber sido
consultada la opinion de ellos, si quiera por mera formalidad y decoro, seria el
escándalo de las gentes. Juzgando la Junta afianzar su propio poder con la
destruccion de las autoridades lejitimas, lo debilitaría necesariamente haciendose
odiosa y temible. Por que los Pueblos no vén en semejantes atentados sino los
esfuerzos de una ambicion ilimitada; y lo que aun es peor de esta manera á los
virtuosos y dociles Isleños, se les escitaria á la inobediencia. Espondriase además la
Junta á la irrision y desprecio universal, tomandose por si misma una venganzapueril
y atroz. Pero si á pesar de esto la Junta corresponde á la publicacion del
Reglamento con la supresion de la Real Audiencia para sí y para los Pueblos
sometidos á ella, compadezcamos á unas gentes, que pronunciando con la boca
paz, conciliacion, respeto á las autoridades y al gobierno, rehusan acomodarse á las
reglas que les prescribe el Gobierno Soberano Nacional y se conducen con espiritu
116
asolador; mientras de S.M. viene el pronto remedio de tantos males generales,
publicos y privados.
Mas, ó Canarios, continuad vosotros la carrera del honor y de la lealtad de
vuestros Padres con la magnanimidad que la emprendisteis. Amad á nuestro
Soberano, el Señor Don Fernando VII, de corazon: dad para su rescate vuestras
haciendas y vidas; obedeced como á su Persona á la Junta Central Soberana del
Reino; respetad á los Majistrados y Jueces defensores suyos y nuestros. Sed en fin
virtuosos y fieles sin ambicion, sin interes, con el único objeto de cumplir vuestros
deberes para con la Relijion, Patria y Rey. Palmas de Gran Canaria 1º de Abril de
1809.= Por mandado del M.I. Cabildo General Permanente.= Tomas Vicente Alvares
Oramas, Escribano mayor de Cabildo.”
No fue preciso tanto para que el entusiasmo fuese general en Gran Canaria;
o
todos rivalizaban en abnegacion. Era necesario procurarse fondos y para ello el
ari
Rejente de la Real Audiencia, D. Juan Benito Hermosilla, como intendente de
an
propios y usando del permiso que por Real Orden de 7 de Mayo de533 1807 se le
habia dado para vender en pública subasta los terrenos baldios y realengos que
oC
pudiesen roturarse á fin de sostener con su importe las tropas que guarnecian la
peninsula: El Cabildo Catedral contribuyó por su parte con ciento veinte mil reales
M
el Cabildo Catedral, por suplicas del Comandante general O´Donnell, dio órden al
hacedor de la Orotava para que facilitase ciento veinte mil reales, para atender á los
©
gastos de la guerra.
formar la plana mayor á los sujetos siguientes. Comandante D. Juan Maria de Leon;
117
Quintana; Tenientes D. Fernando Calimano, D. Francisco Martinez de Escobar y D.
o
Vicente Quintana y D. Carlos Perez Shanahan.
ari
Tal es el cuadro de los Oficiales que componian este batallon: Su uniforme no
podia ser mas sencillo; componiase de una chaqueta de paño azul con vueltas y
an
collarin rojos y pantalon blanco. Se les armó lo mejor que fue posible atendidas la
oC
escasez de recursos y la falta de armas y el cinco de Abril de 1809 oyó por la
donde estaban surtas las embarcaciones que debian trasportarlos á España. Toda la
isla de Canaria fué, por decirlo asi, hasta el embarcadero534 á despedirlos con cuyo
M
obsequio de los que iban á defender los fueros sagrados de la patria y los derechos
©
La juventud Canaria
Formada en batallon
A España se trasporta
Respirando valor.
Al ver cuanto padecen
Rey, Patria y Relijion
Inflamando sus pechos
El nombre de Español.
Ya los dirije á Cadiz
La aguja y el timon
Y el Atlantico aplaude
118
Esta navegacion.
De allí marchando ansiosos
Al campo del honor
Veran á la Romana
Á Cuesta y Palafox.
Las Aguilas francesas
No les daran temor,
Por que son fieles canes
Y su jefe es Leon.
Tendran parte en las glorias
De toda la nacion
Y entonarán Canarios
Del triunfo la cancion.
Id, hombres fortunados,
o
Con varonil ardor535
Que el clarin de la fama
ari
Os prestará vigor.
Y volvereis un dia
A la dulce mansion
an
Laureadas vuestras sienes
Contento el corazon.
Hijos, esposas, Madres,
oC
Y hermanos con que amor
Al daros mil abrazos
Diran: gracias á Dios!
Besaran las heridas
use
patria.
He aquí algunos detalles del embarque del batallon canario tomado del diario
©
manuscrito que llevaba el capellan del cuerpo Dn. Domingo Perez y aunque
trascribo ese poco que nos queda y que me obsequio Dn. Sebastian Perez hermano
“Viaje que hice desde Canaria, con la columna de Granaderos que pasó á la
Península cuando la guerra de los franceses.
119
El dia cinco de Abril de 1809 á las cinco de la tarde, salimos del Puerto de la
Luz; con motivo de que los barcos eran pequeños, no podiamos venir juntos. Una
Polacra que nos convoyaba determinó las señas que se debian poner en la noche
para que siempre navegasemos reunidos: pero de nada valió esta precaucion pues
no se observó como debia; y asi fue al amanecer el siguiente dia de nuestro
embarco, nos encontramos en la Isla de Fuerteventura y sin ver á ninguno de
nuestros barcos compañeros. Luego que con el dia conocimos nuestro estravio
empezó el piloto á enmendarlo y tuvimos, el no sé si diga gusto ó desconsuelo de
estar mirando á Canaria casi todo el dia: Asi pues seguimos sin ver á ninguno de
nuestros compañeros: En ninguna parte creo que se desee mas un amigo que en el
mar y en ninguna puede alegrarse tanto el hombre cuando encuentra un semejante
á quien conoce como en la navegacion.
Nuestra navegacion, aunque al principio tuvo aquel estravio, no fue muy
penosa: ya pasados los primeros dias empezamos á perder las esperanzas de
o
reunion con los compañeros; el mareo y la incomodidad de algunos oficiales que
iban conmigo, eran tambien motivos que contribuian á nuestro poco gusto; pero
ari
luego que éstos se iban acostumbrando á la vida maritima ya teniamos nuestros
ratos de distraccion, ya jugando los naipes, ya contando algunos cuentesitos ya en
fin recordando nuestras comodidades perdidas asi pasamos diez dias y al cabo de
an
éstos, una mañana, avistamos una Fragata que dirijiéndose á nosotros nos entró en
cuidado, pues creimos que fuese enemiga: ésta llegó á nosotros y luego que nos
reconoció siguió su rumbo, pues era Inglesa. Á medio avistamos otra y empezaron á
oC
decir que era nuestra polacra: no puedo yo esplicar el contento que sentí en mi y el
que noté en todos. Era en verdad la polacra y estuvimos un largo rato hablando á
nuestros amigos y compañeros, como lo hicimos tambien con otro barco que al
mismo tiempo se reunió, que era en el que venia el Capitan Aguilar, y vimos tambien
use
un jabeque en que venia D.M. de Quintana. Esta fue la única vista que nos dimos en
todo el viaje.
Á los diez y seis dias de navegacion, asi como á las cuatro de la tarde,
avistamos una fragata, la que nos hizo fuego: no fue poco el susto que tuvimos pues
M
lancha que condujo cuatro oficiales ingleses á nuestro barco: se nos convirtió el
susto en aquel contento que causa la vista de unos aliados: estos estuvieron un gran
rato en nuestra cámara y nosotros los obsequiamos cuanto fue posible; alli nos
©
120
nos sacaria: asi fue, pues cuando llegó el práctico ya no estabamos en tanto peligro:
á este tiempo ya estabamos mirando los palos de los barcos de Cadiz; cuanto mas
caminaba el barco tanto mas ibamos descubriendo la multitud de buques que habia
en aquella Bahia. No hay cosa con que se pueda comparar esto sino un pinar muy
espeso y de altos pinos; cuando ya estabamos dentro de la Bahia digo que no sabia
á que atender: la multitud y diversidad de barcos, la hermosa y sin igual vista de
Cadiz, son sin duda dos objetos que no sé cual ocupe primero la atencion de un
estraño. Asi lo dejo en silencio: á bordo nos llevaron pan fresco, vino, naranjas,
castañas y demas cosas que omito. Avisamos que fuese la visita, la que se detuvo
un par de horas, llegó en fin y yo fui á tierra con D. Agustin Rocha como
Comandante y Sanahan que estaba en Cadiz y fue á bordo. Ya eran las doce y
media de la mañana del 23, yo me fui derecho á la casa de la Encina y me quedé á
comer allí. Ya estamos en Cadiz donde cada cosa es para mi una admiracion.537(1)
En Cadiz estuvimos desde el 23 de Abril hasta el ultimo de Agosto: entodo
o
este tiempo procuré ver lo mejor que hay en la Ciudad y empezando por lo que es el
Pueblo debo decir que cuando este no sea el mejor de la España ninguno le hará
ari
ventaja: la magnifisencia interior de las casas causa admiracion á los que la ven y
los que nó la pueden inferir muy bien aun de la calle, pues lo esterior de estas lo
demuestra. Sus calles con mucho aseo y algunas muy espaciosas. Las Iglesias
an
aunque no muy grandes estan con mucho aseo; la Catedral tan decantada, á mi no
me gusta, pues aunque es toda de marmol y jaspe está muy vasta; mas bien se
conoce desde luego que aquel es ó ha sido un consumo incalculable de dinero que
oC
una obra donde pueda resplandecer el arte de arquitectura. Ultimamente ella nunca
creo que llegará á ser concluida. Los Conventos estan muy preciosos todos. Gozé
las mejores funciones y ninguna gana á mi Catedral hasta que no salgan á la calle
que ya entonces no es el clero quien hace lucimiento sino el pueblo. Una de las
use
mejores funciones fue la de Corpus: dentro de la Iglesia no fue gran cosa; cuando
salió sí por la mucha tropa que ocupaba las calles por donde pasaba S.M., la mucha
gente y tanta comunidad de distinta órden causan mucho ruido á quien lo vea por
primera vez como yo. Gozé la funcion que se hizo en la Catedral para la bendicion
M
de mar, que no fue poca tonteria. Gozé la funcion de los Artilleros que se celebró en
San Francisco el dia de Santiago; tambien estuvieron convidados los cuerpos
militares. Gozé otras muchas funciones y entre estas la mejor y la que hacen el dia
©
del Carmen en el Hospital de mujeres: ¡Valgame Dios que cosa digna de elojio en
todo el mundo! Los distintos salones donde estan los enfermos no parecen de tales
cuando el demasiado aseo y la multitud de flores y mazetas de plantas odoriferas no
solo apagan el olor que exalan los cuerpos sino que deleitan al que las vé. No creo
que haya en el mundo una cosa mas digna de verse: las hilas para las heridas están
en un estante de famosos cristales, formando toda clase de figuras las mas bellas;
los instrumentos para las operaciones están en otro estante igual. Esta funcion dura
nueve dias y en cada uno, asi de mañana como de tarde, entra todo el que quiere,
por cuya razon puedo decir que en la mañana siempre habrá de cuatro á cinco mil
personas, y lo mismo en la tarde. La mesa para los capellanes y convidados no creo
que se pueda poner mejor al mismo Rey. Advierto537(2) que las Señoras son las que
dan de comer y asisten á los enfermos en estos dias.
Otra famosa funcion, aunque nó de Iglesia, gozé cuando vino el Embajador
Ingles: ésta fue una de las mayores concurrencias que he visto jamas. Trató el
121
comercio de obsequiar á este Señor, para lo que dispuso un baile en el Coliseo que
estaba iluminado y adornado con la magnificencia que podia una Junta tan opulenta:
habia porcion de salones con cuanta clase de licores y bebidas se podian imajinar,
para cuantos querian entrar, con libertad franca para andarlos todos: al mismo
tiempo baile, aunque éste era un desorden muy grande. Habia música inglesa y
española: esta funcion empezó despues de las once y duró hasta que salió el sol. La
casa estaba cercada con tropa para evitar algun desorden y tambien para que no
entrase gentuza. En cuanto al bello sexo digo que no espero ver tanto lujo ni tanta
indesencia. Otros muchos obsequios se hicieron á dicho Embajador, siendo el
primero el llevarlo desde la Plaza de San Juan de Dios hasta su casa, que era un
trecho muy considerable, en un coche tirado por hombres; esto tambien lo presencié
como alfguna otra cosilla que omito: cuando salió de Cadiz para ir á Sevilla tuvo una
gran salva y se concluyo el Sr. Welesley que asi llaman. De algunas otras cosillas
que gozé en el tiempo que estuve en Cadiz no hago apuntacion, pues eran comedia,
o
bolatines, paseos, etc. etc.
Diré algo de nuestra situacion, cuando estabamos en Cadiz se nos dio
ari
primero el cuartel de Santa Elena; yo estaba en un pabellon con mi hermano y una
Señora, pues asi estaban todos. Luego nos mandaron al de San Roque que queda
muy cerca; alli estaba yo mejor que ninguno porque el Sr. Cagigal me dio el famoso
an
pabellon en que habia estado desde que fue de Canarias: éste estaba equipado de
un todo, por lo que mi suerte era como la de un Comandante. Al cabo de algun
tiempo admití en mi compañía á un amigo íntimo, pues aunque éste tenia el suyo
oC
sucedió una desgracia por la que mi amigo debia despejarse un poco y salir de su
pabellon. Estabamos en un concepto muy bueno para con todos, sin llegar á mi
noticia que ninguno de los del Cuerpo se portase de un modo que no fuese para
ganar amigos. En este pié estabamos cuando se nos comunicó la orden de marchar
use
á Sevilla, y sin mas detencion que aquella indispensable para marchar un cuerpo
salimos de Cadiz, el último de Agosto á las cuatro y media de la tarde, embarcados.
Mucha gente concurrió al muelle á nuestra despedida que no dejó de ser sensible á
los Gaditanos. Cuando ya estaba toda la tropa embarcada, se embarcó tambien el
M
Sr. Coronel y Mayor, y yó con éstos; se mandaron tocar los tambores y con gritos y
ahijidos de los537(3) soldados y repiques de tambor nos despedimos de todos, los que
demostraban bastante sentimiento; y no faltó quien fletase un barco para ir aquella
El
noche al Puerto.
Antes de comenzar la marcha que hicimos desde Cadiz quiero insertar una
cosa que ni aun yo sé como se me ha pasado: es como sigue. Aunque dejo dicho
©
que llegamos á Cadiz el 23 de Abril, debo decir que en este dia solo llegó el barco
en que venia yo y el jabeque en que venia D.M. Quintana. Cuando ya estabamos en
Cadiz creiamos que los otros tres barcos llegarian pronto, pero cuando iban pasando
algunos dias ya desconfiabamos y alguno pensaba con melancolia. Despues de
muchos dias llegó D. F. Aguilar, que habia arribado en la Madera, tuvimos mucho
gusto con que hubiese llegado éste pero yo ya miraba con alguna deconfianza la
polacra en que venia nuestro Coronel, y ya empezaban algunas voces muy malas,
como que una noche estando yo en una tertulia llegó uno de mis compañeros y
paisano diciendo: con que se ha perdido la polacra! Yo me incomodé muy mucho y
le contesté con algun disgusto que si no habia adquirido otra noticia mas grata; esto
se quedó asi. Nunca queria yo oir hablar de semejante polacra porque temia alguna
noticia funesta como hay alguna vez. Unos decian que se habia perdido; no faltando
tambien quien asegurase que estaba en Canaria diciendome que la cosa fue
pensada; que el Coronel se habia embarcado nó con ánimo de llegar á España; y
122
aunque yo daba razones que me parece tenian alguna fuerza, nunca se convencia:
en fin el que pensaba como yo debia estar inquieto por una demora tan grande. Por
fin el dia de San Juan Nepomuceno, se empezó á decir que se habia avistado una
polacra; cuando llegaron las doce ya estabamos seguros de que era la dicha
polacra: pero qué susto y qué inquieto cuando estaban todos asegurando que en el
puesto donde estaba no escaparia ni el gato; esta era la opinion de los intelijentes.
Esperando estabamos cuando se hacia pedazos; cualquiera puede inferir cual seria
nuestro disgusto viendo en tanto peligro á nuestros paisanos y amigos á quienes
tanto deseabamos; el dia estaba lloviznoso y algo oscuro, sin embargo estabamos
mirando á los soldados cuan empeñados estaban en salvar sus vidas con sus
propias fuerzas: fuimos algunos compañeros á suplicar al General de Marina para
que enviase cuantos barquillos de remolque pudiese; fueron algunos y cuando ya
era la oracion ya teniamos el gusto de que no estaba en peligro, asi fue que á la
mañana siguiente entró y todos fuimos á bordo, hasta los mismos soldados.
o
En esto se concluye y sigo mi marcha empezando por el Puerto de Santa
537(4)
Maria, á donde llegamos el último de Agosto á las cinco y media de la tarde.
ari
Cuanto saltamos en tierra yo me fui á los toros, ese juego tan bárbaro que aun
causa diversion en España: habia una concurrencia que asombraba; luego que salí
de allí fui con algunos compañeros á la Alameda, allí se juntó el Coronel, y luego
an
toda la oficialidad fue á visitar al Arzobispo de Toledo; luego que se concluyó la visita
volvimos á la Alameda, nos estuvimos paseando hasta despues de las nueve que
nos fuimos á cenar y recojernos en una fonda: cuando fuimos á cenar ya yo llevaba
oC
perdido un pañuelo; cenamos y nos acostamos para marchar al dia siguiente que
salimos á las nueve de la mañana despues de tomar café que pagó el Coronel. El
Puerto es muy bonito; tiene algunas casas muy buenas y una Alameda muy bella;
hay un puente que está fundado sobre barcas, muy digno de verse, éste es un poco
use
en una fonda.
Este es un pueblo muy grande: tiene muy buenas calles aunque no muy
aseadas, casas magnificas, todas con famosos cristales; según tengo noticia, es el
El
pueblo mas rico que hay en la Andalucia: tiene unas vistas muy hermosas, de viña y
arbolado, una Colejiata muy parecida á nuestra Catedral, aunque mucho mas
pequeña; hay una Alameda muy buena, y fuera del Pueblo muchas huertas y entre
©
ellas una que justamente merece el título de famosa; aquellas inmediaciones están
bien cultivadas. A las doce de la noche del dos de Setiembre salimos de Jerez para
Lebrija que son cinco leguas, camino llano, terrenos de labor todos; llegamos á las
nueve de la mañana del dos.
Lebrija es un pueblo no pequeño, no parece que sea muy pudiente; aquí no
encontramos que comer, como que yo pasé el dia con un huevo y un pedazo de
chorizo: en la tarde fuimos á ver la Parroquia que es regular; el Cura nos enseñó
todo y luego mandó sacar unos bancos y estuvimos sentados en una planada que
hay junto á la puerta, luego fuimos con el dicho Cura á ver un Castillo, obra de
Moros, que hay en un Lomo, éste ninguna cosa tiene que apreciar sino las vistas
que ofrece que son muy espaciosas, domina mucho terreno y todo el Pueblo se vé
muy bien. La torre es muy semejante á la Giralda, aunque sin comparasion en el
tamaño. Aquella noche tuvimos helada, en una fonda que cada uno tomó con su
123
dinero. Aquí me sucedió un pasaje muy gracioso con una Señora que me mandó á
buscar sin conocerme....537(5)
Salimos de aquí á las once de la noche, camino á Villa Franca, cinco leguas
muy largas, camino muy llano; hay una marisma que cansara á un Santo, tierra
inculta muy llana, allí se podian ver tanta multitud de caballos que estaban comiendo
yerba, pues aunque era en Setiembre, nos admiramos de caminar mucho terreno
encontrando la yerba aunque media seca pero sencilla como dicen en mi tierra, sin
que hubiesen llegado allí los animales. Tuvimos unos ratos muy buenos viendo
correr los caballos. Cuando ya eran las nueve de la mañana ya no podia sufrir la
sed, y lo mismo creo que sucedia á muchos: encontraron una porcion de fruteros y
una vendida y otra como pudieron, todos tomaron algo menos yo que tenia que decir
Misa cuando llegara porque era Domingo: llegamos en fin á las diez de la mañana y
me fui en derechura á la Iglesia donde, luego que llegó la tropa, dije Misa. Cuando
concluí me dice el Beneficiado que fuese á su casa; entré en un cuarto que me
o
pareció la cosa mejor del mundo, no porque lo fuese sino porque yo estaba muerto
de calor y aquella habitacion estaba muy fresca y con unas mazetas de Albahacas
ari
en la ventana que encantaban: antes de que tomase chocolate tomé un gran vaso
de agua con muy ricos panales; en tanto que tomaba el chocolate una hermana del
Beneficiado preparaba una magnifica cama en el mismo cuarto, y aunque yo por
an
cortedad no queria me hizo acostar. Cuantos momentos pasaban tanto mas se
empeñaban en obsequiarme: figurense como estaria yo cuando estaba con tanta
comodidad. Aquí estuvimos dos dias, pues aunque debiamos salir en la misma
oC
noche del dia que llegamos, el amigo se empeñó con el Coronel para que
descansasemos un dia mas y lo consiguió. No digo que este Pueblo sea gran cosa
pero tampoco es despreciable; la gente es muy buena, tiene muchas campiñas. El
cuatro de Setiembre á las doce de la noche salimos de allí para Sevilla, cinco leguas
use
de camino parte tierra de labor, otra monte, otra pinar y muchos olivos. Llegamos á
Sevilla el cinco de Setiembre á las nueve de la mañana. Aquella vista de Sevilla
nada tiene de agradable, pues aunque se presenta un pueblo muy grande, aquel es
un terreno de mucho polvo y éste se levanta en el aire y unido con el humo de las
M
fábricas forman una espesa nube sobre la Ciudad. No se puede negar que este
Pueblo tenga dentro de sí cosas magníficas, tanto edificio hermoso, tantas fábricas,
que llaman la atencion; casas muy buenas: las Iglesias que son muchas estan con
El
124
las casas tienen los patios adornados á proporcion y los postigos siempre abiertos,
como que el dia y parte de la noche estan en el patio, haciendo éste de estrado; y
asi cuando uno que sea estraño entra en Sevilla, creo que se detendrá mucho en
esto, pues sino es aquí allí siempre hay alguna cosa que le llame la atencion. Una
de las muchas casas cuyos patios estan adornados con distintas mazetas, me
acuerdo que estaba toda rodeada de figuras de yeso figurando Diosas, aunque
tambien las habia humanas. Esto lo ví por primera vez una tarde yendo con mi
Coronel de paseo. En punto á funciones, gozé cuantas pude, entre ellas una que
hizo la grandeza en San Francisco cosa digna de elojio: cantó la Misa el Arzobispo
de Laudª.; oí un músico que encantaba cuando cantaba: gozé una de la Inquisicion
en el Convento de San Pablo y sin embargo de lo mucho que me celebraban al
orador, ni el señor mio, ni la funcion me gustó, ó diré mejor, no fue un tilde de las
que se hacen en mi tierra.
Casi todos los dias hay una procesion y como yo andaba examinando todo, ví
o
que todos los santos ó imájenes no se encontraban sino en nacimientos de los que
hacen en mi tierra otra que sin embargo de que iba la Realidad, iba una imajen de
ari
Maria Santisima con un granado á la espalda que hacia sombra á la Santa imajen,
porque era como un hermoso ciruelero, y con sus granadas. Despues de las diez de
la noche pasaba muchas veces un Rosario cantandose por mi calle, con mucha
an
musica y un chico que cantaba como un anjel. Quince dias estuve en Sevilla y en
este tiempo537(7) observé muchas cosillas que omito, pero que conservo en mi
memoria. El 19 de Setiembre á las cinco y media de la tarde salimos de aquí para la
oC
Estremadura, llegamos á Santiponce á las diez de dicha, dos leguas de camino,
terreno fértil y de olivares. Santiponce, que es el pueblo mas inmediato á Sevilla, es
uno de los pueblos inferiores de Andalucia. Allí no hay Parroquia, pero sí se
administran sacramentos porque el Convento de Jeronimos que hay en él hace
use
todos los oficios parroquiales; porque este pueblo y sus inmediaciones todo es del
Convento. La Iglesia es muy linda y todo el Convento; éste está situado fuera del
Pueblo en un alto: allí dije misa á la tropa el dia de San Mateo: allí visitamos al Sr.
Marques de la Romana que iba para Sevilla. Aquí se encuentran las ruinas de la
M
famosa Ciudad de Itálica, cuyos vestijios me dieron ocasión de tomar alguna noticia
de los P.P. Dos dias estuvimos en este Pueblo, dos dormí en el suelo: cuando el
Pueblo por sí no sea miserable sus vecinos lo son, testigo mi Coronel con el
El
melones: en este camino vimos una famosa yeguada. Guillena es algo mejor que el
ante dicho, por su mejor situacion y tambien porque hay una calle muy regularsita;
su Parroquia ni es muy mala ni muy famosa: el cielo del Pueblo muy bonito. Vamos
á mi alojamiento que fue casa del Cura; éste estaba muchos tiempos habia fuera en
una vendimia, la criada me admitió en el cuarto de su amo y me puso una cama en
que me prometí dormir á gusto, pero me engañé, pues cuanto salió tanta multitud de
chinches que me precisaron dejar la cama. Al dia siguiente estuvimos viendo bien el
Pueblo, comí un puchero de castrado y un plato de lievre que de la mesa del Sr.
Coronel me envió D.M. de Quintana y el Capitan Juarez.
Dia 22.= Este á las seis y media de la tarde marchamos al Ronquillo á donde
llegamos la mañana del 23, cuatro leguas de camino. En mitad de la jornada
descansamos una parte de la noche en un Ventorrillo, donde habia uvas, alguna
sandia y vino. El camino es bueno aunque de mucho polvo, todo montuoso y
algunas encinas. El dicho Ronquillo es una miseria; está situado en un valle, ó mejor
125
diré entre montañas. Yo tuve un alojamiento aunque no bueno pero sí de los
mejores: mi patrona era buena; el dia que llegamos lo pasé no muy bien de comida,
al siguiente dia dije misa á la tropa pues era Domingo: luego que me desayuné
acabé de examinar el Santo Ronquillo, sin embargo537(8) de que el dia antes subimos
á un alto y desde allí estuvimos mirando todo muy bien, pero yo nada encontré que
me diese motivo á un corto elojio.
Dia 24.= Á las cinco de esta tarde marchamos para Santa Eulaya, cuatro
leguas de camino, terreno muy quebrado, todo monte. En mitad del camino hay una
fuente y allí descansamos; yo cené un pedazo de macho asado. A la madrugada
caminamos y cuando amaneció el 25 estabamos en Santa Eulaya, que es un poco
mejor que el Ronquillo, que no tuve ni que comer ni donde alojarme: en este dia lo
pasé muy mal, en la noche cené con el Sr. Coronel y me quedé á dormir en un
canapé: este Pueblo está situado como en una tosca algo pendiente, tiene buenas
vistas de Monte y algunas huertesitas; la gente alguna es muy desagradable; los que
o
tienen algo que vender son muy tiranos, aquí compró Aguilar un limon que le costó
tres reales y un membrillo real y medio.
ari
Dia 26.= Á las seis de esta tarde caminamos desde Santa Eulaya á
Monasterio, 4 leguas camino llano, terreno mal cultivado: llegamos á dicho
Monasterio á las once de la noche, y sin embargo de que estaba allí nuestro
an
itinerario y que nos dio los alojamientos, nos quedamos en la Plaza una porcion,
aunque luego algunos fueron preguntando por sus patronas y los admitieron; yo fui
tambien con Quintana, Aguilar y Romero y en una casa, de caridad, nos admitieron y
oC
nos pusieron dos colchones en el suelo en que dormimos: el siguiente dia cada uno
fue á su alojamiento. A mi me tocó un Eclesiastico muy infeliz pero según mi jicio
muy honrado y formal. El Pueblo es algo mejor que los antedichos las casas son lo
que llamamos terreras, tiene mucha vecindad. La Iglesia es muy indesente, las
use
imájenes muy ridiculas: aquí estuvo mucho tiempo nuestro cuartel general: en este
pueblo escribí mi primera carta de marcha a M.S.D.T.T.
Dia 28.= Á las cuatro y media de la tarde salimos de Monasterio para Fuente
de Cantos; el camino es llano y el terreno mucha parte inculto: hay mucho monte
M
llaman la hermosa, y en verdad que lo es, pues ninguna he visto igual: toda está
adornada con famosas colgaduras de distintos colores, buen órgano; las imájenes
muy famosas537(9) particularmente un San Antonio Abad, un San José, San
Francisco de Pablua, pero sobre todo una pintura que hay de un Señor que llaman
de la Encina; ésta me cautivó, esta pintura fue a consecuencia de un gran milagro
que hizo Dios á favor de un cautivo que hablaba con un Moro de la grandeza de
Dios, que el Moro le dijo que solo creeria en el tal Dios siempre que se le preséntase
de repente; este pasaje parece que sucedió en algun monte según la pintura poque
del centro de la Encina sale el Sr. Crucificado: Cada uno juzgue lo que quiera, lo que
aseguro es que la dicha pintura es magnifica.
Dia 30.= Salimos de Fuente de Cantos á las tres de la tarde del 30 y llegamos
á Zafra á las siete de la noche, con cuatro leguas de jornada; en el camino hay dos
pueblesitos muy pequeños, algunos olivares, hay tambien un cañaveral muy bonito;
el camino es llano, el terreno de labor, hay mucha piedresita de jaspe, como que
126
algunos pasaron el camino tomando unas y soltando otras. Zafra es un pueblo muy
grande, como que le llaman Sevilla la chica: llegamos allí en la mejor ocasión pues
empezaba la feria que llaman de San Miguel, ésta dura nueve dias y toda esta
temporada fue para nosotros un motivo de diversion; hay una concurrencia muy
grande. Alli concurren de toda estremadura y aun de otras provincias, hay muchos
efectos de cuantas clases se puedan imajinar, estos están en la calle que llaman de
Sevilla, en la Plaza Mayor que llaman, hay tambien mucha feria; esta plaza está
iluminada hasta las diez, cada casa pone en su balcon un velon encendido, nada de
velas ni faroles el dia de San Francisco empieza el mayor concurso. Todas las
noches sale un Rosario muy digno de elojio; lleva música y unos faroles que en
ninguna parte los he visto iguales. Aquí hay una Colejiata que no es gran cosa, los
clerigos, aunque sea con chaqueta de color, ponen hábitos y aun salen con estas
mismas y sombrero de canal. Fuera del Pueblo está el mercado de animarles que
son sin número, particularmente cerdos, allí se ponen á contratar Clerigos y Frailes,
o
como que un Oficial de los mios estaba siempre de trato, lo que dio buenos ratos á
nuestro Coronel que se entretenia en mandarlo á que contratase á nuestra vista. En
ari
esta feria perdí una evilla un dia: yo estaba alojado en la plaza, hay dos conventos
de monjas, uno es muy indecente. El dia cinco á la noche hubo un famoso baile en
el teatro, una concurrencia muy regular. Habia una casa de Juego puesta por un
an
eclesiastico de Sevilla que llamaban el Padre Toranzo, con un fondo de muchas
onzas: esta mesa estaba abierta tanto en el dia como en la noche, á toda hora. Casi
todos nosotros jugamos, y algunos tuvieron una suerte muy feliz, pues hubo uno que
oC
en la noche ganó nueve onzas537(10) pero antes de amanecer volvió al juego y las
perdió. B.B. Estando ya casi formada la tropa para marcharnos, pasó Ag.. por la
casa dicha y con un solo duro ganó ciento y tantos pues que aunque duraron un
poco mas siempre se perdieron en Almendralejo el dia once de Octubre. En fin nada
use
…………………………………………………………………………………………………
Nosotros: el campo de batalla está á la derecha del Pueblo, aun despues de tantos
tiempos, no se puede mirar sin horrorizarse, pues no se ven mas que cuerpos
El
enteros, y algunos aun con sus vestidos. En este Pueblo hay un Castillo donde
encerraron á nuestros prisioneros cuya mayor parte murió de hambre y sed, tambien
está lleno de vestijios de muertos. Aquí está la casa donde nació Hernan Cortés que
©
en el dia casi es una casa de Guarros. A la derecha, á una legua, está el Pueblo que
llaman D. Benito, hay un rio que llaman Guadiana y este es muy caudaloso; para
salir ó entrar en Medellin hay un famoso puente.
Dia 16.= A las dos y media de la tarde marchamos de Medellin para Miajadas,
cuatro leguas de camino, terreno muy llano y de labor, sin haber un arbolito: al fin del
camino montó el Sr. Coronel en mi borrico que llevaba una albarda y una
composicion con los capotes de suerte que se iba con mas comodidad que en la
silla: esto fue lo que movió al Sr. Coronel. Á las nueve de la noche llegamos al
Pueblo, éste es uno de los que castigó el enemigo; es un pueblo grande pero de
muy poco aseo, particularmente las calles que estan llenas de estiercol. Yo estuve
alojado en una taberna, pero mi patrona era muy buena. Aquí encontramos con
Matos y Bermudo que decian iban al hospital á curarse, aunque á mi me pareció que
aquella enfermedad, se podia curar sin ir al hospital.
127
Dia 18.= De allí salimos este dia á las tres de la tarde para Santa Cruz, cuatro
leguas de camino, terreno montuoso: á cada paso encontrabamos vestijios y
sepulcros537(11) de muertos, pues habiendo pasado por aquí el ejército francés perdió
gente en las guerrillas que hacia nuestro ejercito que venia en retirada: en mitad del
camino hay dos pueblecillos, que uno llaman Villa Mesias y otro el Puerto. Todos
dos estan á la falda de un alto Monte. Llegamos á Santa Cruz á las ocho de la
noche: mi Alojamiento fue casa del Cura; desde que entré me incomodó el ver que
dentro de la misma sala habia un ventorrillo y que una sobrina del Sr. Cura estaba
despachando vino y aguardiente con cuyo motivo aquello estaba lleno de soldados y
el Sr. Cura hablando conmigo; la cama que me pusieron fue un colchon en el suelo,
una sabana de lienzo muy basto y otra de lana. Al siguiente dia mataron una puerca
que tenia una porcion de hijos ya muy grades y empezaron á despachar en al misma
puerta de la casa yo mismo ví al santo Cura cortando pedazos, y despachando con
mucha paciencia; ignorando yo que fuese una puerca preñada (que luego supe todo
o
por mi asistente) le dije á éste que sin decir era para mí hablase por un pedazo de
azadura para un compuesto y al punto me sirvió el Sr. Cura con un pedacillo que
ari
costó al Á. 28 cuartos. Habia una higuera en el patio y muy de mañana mandó el Sr.
Cura á su cria que cojiese los higos encargandola que cuidado si comia uno y luego
que astaban en venta tomó un plato y dijo á mi asistente: toma para tu amo que son
an
muy buenos, cuestan diez cuartos; antes habia precedido que cuando pagué la
azadura al Á. debia volverme unos cuartos y dijo que le diese un cuarto de higos y le
dio uno. En el cuarto donde yo estaba habia una gran porcion de uvas colgadas y
oC
unas cuatro sandias, dijo mi Á. que si vendieran una para mi y al instante dijo el Sr.
Cura que para ser para el Capellan que con mucho gusto; me costó á cuatro cuartos
libra y por desgracia salió muy mala. Con mi consentimiento le robó mi Á. unos
racimos de uvas que fue lo único que cené la noche siguiente en Trujillo. Tengo
use
mucho mas que decir del Sr. Cura pero no quiero gastar tiempo en estas que
parecen friolero. Este Pueblo es muy malo, malo, malo.”538
M
el que siguió la campaña bajo las ordenes del Duque de Alburquerque hallándose en
El
de las baterias mas peligrosas que ellos mismos habian construido y por su heroico
Granadera de Canaria. Alli pasó un hecho notale casi incomprensible, y fue el que
ninguno salió herido á pesar de dirijir los fuegos enemigos sobre ellos con toda su
enerjia. Todos los del cuerpo le atribuyen á un milagro de la Virjen del Pino que
dicen haber visto con su manto tendido delante de ellos, siendo tal la fé con que
128
referian el caso que personas de ilustracion como D. Sebastian Perez que fue de
cuerpo la habia visto; hicieron voto de ofrecerla un manto por haberles librado, cuyo
voto cumplieron á su llegada. Cuando se trató de construir esta bateria se vió que no
era posible á causa de la disposicion del enemigo y por ello fue que quisieron quintar
General y le manifestaron que ellos construian la bateria sin que fuesen heridos,
o
pues la Virjen del Pino, en aquel dia, iba á hacer un milagro con ellos. El General
ari
aceptó la oferta y gritando los Canarios “Viva la Virjen del Pino” se ponen en marcha
al punto designado, alli construyeron la bateria bajo un fuego horrible que hizo sufrir
an
grandes perdidas á los rejimientos que sostenian á los Canarios sin que ninguno de
oC
ellos fuese herido. Este hecho cundió por todas partes y se hizo tan popular el
santuario de Teror que aun los soldados Españoles invocaban á la Virjen del Pino
use
cada vez que salian al combate. Otro acontecimiento tambien muy notable vino á
Quintana saltó una charretera y cayó fuera de la bateria, cuando vió esto el Teniente
D. José Bravo de Laguna salta bajo una lluvia de balas, la coje y se la entrega al
El
insignificante trofeo pues son reliquias sagradas que pertenecen á la Virjen del
Con tanto heroismo se portaron nuestros soldados que D. Juan Vial,539 oficial
superior de artilleria que no hace mucho fue á Gran Canaria á reponerse de una
tenido al pasar por los campos de la vega mayor y oir á los labriegos algunos cantos
129
Los soldados del Batallon Canario, decia, adquirieron tal fama de valientes
suficiente para perder tiempo en cargar los fusiles, los empuñan en forma de garrote,
o
formidables baterias.
ari
Pero el hecho mas notable en la gloriosa historia del batallon Canario y de
que debe tomarse en nuestros dias por los que no ambicionen mas que grados y
an
condecoraciones sus meritos para ello es el siguiente hecho que me refirio Dn.
oC
Sebastian Perez.
era absolutamente imposible salir sin tomarse para ello el tiempo necesario que no
M
lo habia; pues las partes manifestaban que por unos desfiladeros se acercaban
Canarios para trepar por los mas dificiles despeñaderos les comunico una orden
©
para que si les era posible saliesen á defender por algun tiempo aquellos
desfiladeros dando asi tiempo para salvar la artilleria y los bagages. Inmediatamente
trepan los Canarios aquellos empinados riscos llegando á las alturas á tiempo de
impedir el paso del enemigo con el que sostuvieron cuerpo á cuerpo un rudo
130
honrosa retirada. El primero que en la dificil ascencion llego al punto designado fue
y recompensarlos los manda salir al frente del ejercito en el mismo campo de batalla
siendo la llamada primero la compañía de Dn. Juan Juarez como la primera tambien
que habia tomado posicion. Por voto unanime del ejercito se les concedieron grados
y gracias pero los Canarios no las aceptaron contestando el capitan Juarez “hemos
o
venido á defender desde nuestra tierra Gran Canaria la libertad de la patria y los
ari
derechos del Rey no á buscar grados y condecoraciones que no necesitamos.”
an
Los Canarios se ejercitaban en la lucha y como no encontraban quien les
oC
hiciese frente, lo mismo que en el manejo del garrote, se hicieron tan terribles y
Estaban siempre de tan buen humos que hasta los bailes y canciones del pais
se hicieron de moda y el mismo Brigadier Vial me enseñó una nota, que conservaba
M
desde su juventud, de una cancion del pais que al amanecer cantaban los Canarios,
muchas veces acompañadas del ronco sonido del cañon y el silvo de las balas del
El
fusil.
©
formarse el cuerpo que bajo las órdenes de Lacy iba á incorporarse á Wellington, el
batallon Canario tuvo la honra de ser elejido para formar parte de la vanguardia.
laureles que recojieron; baste decir, pues consta de documentos y hechos que todos
sabemos, que se portó heroicamente durante toda la campaña, y aunque las balas
131
del enemigo y una guerra llena de vicisitudes y en donde habia tantos sufrimientos
que soportar, jamas los que quedaron con vida540 desmayaron por su Patria; y el
tuvo lugar en los Canarios. Los que conservaron la vida despues de tan ruda
o
en 1814 y estos fueron en corto número ó se engancharon para America; siendo
ari
unicamente la plana mayor la que volvió á su pais con el objeto de formar otro nuevo
batallon, cuyo caso no llegó á causa de la paz que trajo á la nacion la Santa Alianza.
an
Las glorias de los Canarios se hallan compendiadas en el sermon que predicó
oC
D. Domingo Huesterling en Teror el dia de la Virjen del Pino en 1816.
atencion despues de haber llamado la de todo el ejercito que estaba en la Real Isla
M
de Leon, de todos los habitantes de aquel pueblo y del intrepido General británico
que comandaba allí las tropas combinadas. Hablo, hermanos mios, de la celebre
El
de 1811: de aquella accion jamas bastante bien ponderada, en que, á pesar del
fuego vivo de los enemigos levantaron nuestros paisanos una bateria, que para
ni dañaron á ninguno aun con la mas lijera herida: uno de ellos escribe con estas
sencillas espresiones (carta del sarjento Juan Miguel Padron): nos tiraron 180 tiros y
132
no lastimaron siquiera un hombre, fue un milagro patente de la Virjen del Pino: y un
circunstanciada de los peligros en que estuvieron y del valor con que todos dicen se
portaron concluye de esta manera (carta del teniente coronel D. Felipe Travieso al
Coronel D. Juan Maria de Leon): pero nuestra gente no hacia otra cosa que trabajar,
dar ajijidos y decir ¡Viva la Virjen del Pino! ¿Y no aseguraremos, hermanos541 mios
que Maria Santisima los animó, los sostuvo, los defendió y los coronó de gloria y de
o
honor”?
ari
Mis lectores dispensarán esta disgrecion: seguiré el enlace de los
acontecimientos.
an
Desde que se marchó el batallon, el entusiasmo por el Rey Fernando rayó en
oC
fanatismo y hacian alarde público de su adhesion y lo manifestaban llevando todos
los que podian un medallon colgado al cuello á guisa de relicario con el retrato del
use
Rey. Los hombres llevaban en su sombrero una escarapela con el mismo retrato y
una cinta amarilla; las Señoras la ponian al cuello y en ella se leia por Fernando VII
M
repicar campanas, y algunas veces hasta cantar un Te Deum que todos oian llenos
barco y algun bromista hizo correr la voz de que á Pepe Botella (asi denominaban al
Rey José Bonaparte, cuyas prendas relevantes han sido luego conocidas de todos)
joven muy chistoso, de buen humor y muy apreciado por sus buenas cualidades,
llamado D. Blas Cerdeño, se colocó dentro de un ceston de los que traian losa, en
133
forma de un gran jaulon con un garrafon de vino, se hizo poner en una corza ó narria
y ser arrastrado por una yunta de bueyes; de cuando en cuando se llevaba á la boca
una botella y se hacia el beodo. Esto trajo una gran concurrencia: salieron
Deum.542
o
ari
an
oC
use
M
El
©
IV
134
Si fuera á examinar en estos estudios, todos los folletos y los hechos que
interminable: Asi que no haré sino apuntar aquellos sucesos culminantes que mas
acontecimientos.
o
se valian los individuos de su cabildo para estraviar la opinion pública, lo que no tan
ari
solo consiguieron en Canarias sino que tuvieron el arrojo de llevar á la Junta
Suprema de Sevilla las mismas cuestiones que habian principiado en las islas.
an
No se descuidaba la Junta de la Laguna en aprovechar la menor coincidencia
oC
y hacia no pocos alardes de patriotismo, con el fin de conservar los grados y
mas por su provecho propio que por ayudar á la heroica madre patria, pues nada
135
siempre catolicos y siempre vasallos de Fernando VII y de sus lejitimos sucesores.
Tales son los sentimientos de la Junta Gubernativa de las Canarias erijida en la isla
de Tenerife, los que pueden dejar que desear mayores medios, pero no mas enerjia
ni mas fidelidad, y que presentamos á V.M. con toda la efusion de nuestros
corazones y con toda la sensibilidad respetuosa que nos infunde el ejemplo de su
acrisolada virtud. Dios gue. la importante vida de V.M. ms. as. Ciudad de la Laguna
Capital de la isla de Tenerife 10 de Febrero de 1809= Señor= A.L.R.P. de V.M.= El
Marques de Villanueva del Prado.= José Martinez= Carlos O´Donnell= Marques de
Villafuerte= David O´Daly, vocal por la isla de la Palma= Miguel Rugamas Nieves,
vocal por la isla de Fuerteventura= Antonio Morales y Salazar, vocal por la isla de la
Gomera= José Feo de Armas, vocal por la isla de Lanzarote= Fray José Gonzalez
Soto, vocal secretario.”
o
La impresión fue tan favorable que dio marjen á la respuesta siguiente que
ari
salió en la gaceta de Gobierno del viernes 31 de Marzo de 1809.
“Al enterarse la Junta Suprema Gubernativa del Reino del papel que V.E. la
an
ha dirijido con fecha de 10 de Febrero último, ha visto con la satisfaccion mas viva
confirmados en él los sentimientos de lealtad acendrada á Nuestro Rey, y de
adhesion y unidad con la Metrópoli, que ha caracterizado á esas islas desde el
oC
instante de nuestra feliz revolucion. Semejantes demostraciones, que como á porfia
han llegado á S.M. no solo de Canarias sino544 de todos los dominios de America no
permiten dudar de la uniformidad de principios que animan y dirijen á todos los
miembros de esta vasta Monarquia. Todos quieren como V.E. ser siempre
use
votos del publico la han seguido por todas partes en su viaje cuando por la invasion
del enemigo en Castilla la Nueva se trasladó desde Aranjuez á Andalucia. El
entusiasmo con que fue recibida en Sevilla, la adhesion, obediencia y celo de esta
insigne Capital, y hospedaje franco y obsequioso que han hallado sus vocales en los
nobles y generosos Sevillanos no dejan duda al gobierno de que en el momento de
estremidad, que sirve de supuesto á la oferta de esa Junta, hallaria en todas las
partes del Estado por remotas y separadas que estuviesen entre sí la misma
sumision y los mismos respetos.
Pero no llegará este momento, los Franceses á pesar de las ventajas que han
conseguido no han podido amortiguar nuestro ardor, ni abatir nuestra constancia, ni
apurar nuuestros recursos. La mayoria de la nacion está libre de su yugo y toda
entera lo detesta. La Mancha, la Estremadura, Jaen, Córdoba, Granada, Murcia,
Cartajena, Valencia y las islas no conocen su dominio, y no cesan noche y dia de
poner en movimiento hombres y armas para rechazarlos. El tenaz y valiente pueblo
136
Aragones sigue luchando por su independencia con el mismo valor que al principio.
Treinta mil soldados encierra en su seno Asturias prontos á contribuir á la
recuperacion de la Galicia, que545 sorprendida mas que conquistada ya hierve y se
ajita interiormente para arrojar de sí á sus tiranos. Otros tantos guerreros defienden
las orillas del Tajo. Un ejercito aun mas fuerte cubre las avenidas de Sierra Morena y
gran parte de la Mancha, y otro, mandado por el Marques de la Romana, amenaza á
los Franceses de Galicia. Cataluña ardiendo todo presenta en cada lugar una
fortaleza y cada habitante un soldado. Sevilla enfin hecha una escuela militar y un
taller inmenso de pertrechos de guerra y de soldados, es el centro comun de donde
salen continuamente refuerzos para dar vigor y confianza á los cuerpos mas
distantes. Aun de las provincias misma que tienen los enemigos tiranizadas no
pueden llamar suya mas que la tierra que pisan: pueblo que evacuan es pueblo que
pierden pues reuniendose al instante al resto del Estado anuncia los inmensos
recursos que pueden dar de sí este odio eterno que nos inspiran: odio tan natural,
o
tan necesario en nosotros como el aire que nos sustenta y el sol que nos alumbra.
Asi mientras haya en España un punto donde enarbolar el estandarte de la libertad y
ari
de la independencia donde jurar por el nombre de Fernando y de la patria alli la
Junta Suprema sostenida de su constancia y acompañada de los votos de todos los
buenos del mundo se mantendrá prosiguiendo la guerra incansable que ha jurado á
la tirania.
an
No llegará repito ese momento critico que la tierna y leal solicitud de V.E. ha
temido como cercano; pero no por eso dejará S.M. de apreciar dignamente la oferta
oC
hecha por esa Junta, oferta que no he podido ver sin la mayor emocion como prueba
la mas tierna y afectuosa de su adhesion y su celo. Asi lo ha acordado que yo lo
manifieste á V.E. como lo hago para que le sirva de satisfaccion y de gobierno. Dios
guarde á V.E. muchos años Real Palacio del Alcazar de Sevilla 20 de Marzo de
use
los mejores deseos en conservar la unidad en los inmensos dominios que formaba la
Palmas llegó á Sevilla los individuos de la Junta Suprema con el fin de poner en
buena armonia á los habitantes de las Canarias influyeron para que se hiciese la
137
respectivos comitentes para representar ante V.M. dicen: que según las
instrucciones, que han recibido de ellos, y el espiritu, que los anima tiempo hace, les
ha movido á tratar de la concordia, que por desgracia no se ha podido realizar, estan
convencidos en transijir, y cortar del todo la diferencia que ha dividido las dos islas
principales de la provincia; á fin de que olvidados los agravios reciprocos, se
restablezca la paz y la tranquilidad en aquel pais, y de que sus leales habitantes
puedan auxiliar á la madre patria con toda la fuerza de la union en la empresa noble
y generosa de conservar su independencia, y sostener los derechos de su lejitimo
Soberano.= Con este objeto los que representan van á esponer á V.M. los medios,
que creen oportunos para reconciliar los ánimos y unir los intereses de todos á fin de
que cese de una vez todo motivo de quejas y desavenencias, las cuales, aunque no
podran jamas menoscabar la fidelidad de los habitantes de aquellas islas, ni su
adhesion á la causa comun, podran al menos producir disgustos, que alteren sus
relaciones sociales, y aquella especie de confianza mutua, que los estrecha y
o
consolida.= El 1º. es: que V.M. se sirva disponer que los Tribunales establecidos en
la Provincia, por quien representan estos Diputados, sean obedecidos en ella en la
ari
misma forma que lo eran antes de las pasadas ocurrencias= 2º. Que todos los
procesados por uno y otro cuerpo se remitan con sus causas á esta Corte para que
se determinen por sus jueces respectivos en ellas.= 3º. Que cesen en sus funciones
an
ambos cuerpos reservandoles el privilejio de merito, con que V.M. ha querido
premiar su lealtad en el reglamento de primero de Enero de este año.= 4º. Que las
facultades, que el mismo concede á las Juntas Provinciales se entiendan para con
oC
los Ayuntamientos, agregándoseles por conveniencia pública los individuos de
dichos Cuerpos, que ellos547 elijan antes de su disolucion, y que juzguen mas á
propósito para consultar por el bien de la patria.= 5º. Que en atencion á haberse
impreso y publicado en aquella Provincia papeles, que pueden recordar, y hacer
use
revivir algun dia las semillas de la discordia, se digne V.M. mandar, que vuestra Real
Audiencia los haga recoger, y disponer el modo de que no pasen á la posteridad.=
6º. Que los empleados por los respectivos cuerpos presenten sus nombramientos en
las correspondientes oficinas para merecer la aprobacion de V.M. conforme sus
M
138
alteracion por el fatal influjo de muchos ajentes del pasado Gobierno, que no
quedaba ya otro consuelo á los buenos, que la esperanza de la reforma que V.M. se
propone hacer para renovar la Nacion, y asegurar su dicha y verdadera grandeza.
Pero nadie mejor que los representantes de aquella remota Provincia podran
informar á V.M. de su estado y de los medios que el pais ofrece para su548 mejora, ni
ayudarle mas oportunamente en esta grande obra, que los representantes, que
escoja ella misma al intento por el credito de sus talentos y patriotismo.= Por otra
parte, Señor, aquellos vasallos, que han sabido sacrificar sus bienes, y corren
gustosos á derramar su sangre en el campo de batalla, por conservar los derechos
de su Nacion y de su Rey, y que V.M. ha considerado dignos de la gloria de
defenderle, deben esperar no serlo menos de la dicha de representarlo por medio de
sus Diputados, asi como lo representan todas las Provincias de Castilla de las
cuales es una la de Canarias, según Real declaracion.= Para los buenos vasallos
que reflexionan, y para quienes la gloria de obedecer á V.M. es igual á la de tener
o
parte en las deliberaciones del gobierno, seria bastante estimulo la satisfaccion que
debe causarles la conciencia de su lealtad y patriotismo; pero el pueblo, Señor, que
ari
no se determina por estos principios, y que espera la mejora de su suerte de la voz
de sus Diputados, y que se creeria desairado si aprehendiese que las Islas Baleares
merecian mas consideracion de V.M. que las Canarias: el pueblo, Señor, sentiria tal
an
vez una reaccion, que debilitaria aquel entusiasmo, que es necesario sostener en
iguales circunstancias, no quedandonos arbitrio para ello cuando se creyera
ofendido en sus derechos, ó mal atendido en sus sacrificios; Por tanto= Á V.M.
oC
suplican rendidamente, que mandando sobreceder en el espediente, se digne
adoptar los medios de concordia, que llevan propuestos, y especialmente y
señaladamente el de admision de representantes en esta Suprema Junta del Reino,
por ser como el fundamento de la referida transaccion; debiendo ser ella el principio
use
En vista de esta estraña esposicion, que no llenaba bajo ningun concepto las
El
ocurria en las islas mandó dos ajentes, miembros de su seno, que llegaron á
Coruña, con el fin de que aclarasen las cuestiones que se ventilaban y pusiesen la
paz que convenia colocando las cosas en el terreno de la justicia. Asi lo esperaba
aquel cuerpo de sujetos de la ilustracion de los Exmos. Sres. D. Manuel Maria Avalle
139
Cabildo Catedral, cuerpo que siempre ha respetado altamente su disgnidad, nombró
o
Capital de la Provincia, tomó esto como desaire y falta de respeto, suplicó al Cabildo
ari
Eclesiastico suspendiese su comision á Tenerife como lo ejecutaron y solamente
an
Señor Avalle en 12 de Mayo de la manera mas fina y atenta.
oC
Desde que estos Señores llegaron comenzaron á desempeñar su cometido
Junta Suprema de Sevilla, pues sin haber venido aun á Gran Canaria, ni examinar
seguro y lo mas exacto posible, sino que cediendo á la influencia de las personas
Veamos este Real decreto: “El Rey nuestro Señor D. Fernando VII y en su
imparcialidad debida de los sucesos ocurridos en las islas Canarias, con motivo de
han dado lugar los injustos procedimientos del Emperador de los Franceses, ha
140
adhesion constante á la justa causa de la nacion. Pero asi como S.M. no ha podido
menos de aprobar el patriotismo con que se han distinguido los que han tenido á su
cargo en este tiempo el depósito de la autoridad pública, asi mismo le han sido muy
sensibles los estravios550 del celo de algunos, que han dado lugar á que se perturbe
la union y concordia que siempre debió reinar entre todos los habitantes de las islas,
como animados de unos mismos sentimientos. Portanto, acojiendo S.M. con toda
o
consultando á la tranquilidad estable de aquella provincia, y para obviar todo motivo
ari
de queja ó desavenencia, ha venido en decretar lo siguiente:
an
por S.M., y las demas respectivas establecidas anteriormente, seran reconocidas,
respetadas y obedecidas en la misma forma que lo eran antes de las desavenencias
pasadas.
oC
Todos los sujetos que se hallaron presos en virtud de órdenes dimanadas de
la Junta de Tenerife, ó del Cabildo Permanente de Gran-Canaria, seran puestos en
libertad, los militares bajo su palabra de honor, y los demas bajo caucion juratoria,
sin perjuicio de continuarles sus causas, las cuales se entregarán al efecto al
use
Comandante General, para que proceda á ello con arreglo á lo que se le previene.
Cesarán del todo en sus funciones, asi la Junta de la Ciudad de la Laguna,
como el Cabildo Permanente de la Gran-Canaria, reservándose S.M. premiar el celo
y servicios de los individuos de ambos cuerpos que los acrediten en forma
M
competente.
Los Ayuntamientos de las capitales de las siete islas, se encargaron de
atender á los medios de armamentos y defensa, y demas objetos contenidos en el
El
141
Las islas Canarias, tendran en lo sucesivo, un diputado que las represente en
la Junta Central Suprema. Á este efecto nombrará el Cabildo de Canaria dos
electores, otros dos la Junta de la Laguna de Tenerife; y de las otras cinco islas, otro
elector por cada una de ellas, y estos nueve electores reunidos y congregados,
procederán á elegir un sujeto de conocido merito, natural de las islas, y dotado de
las cualidades y circunstancias convenientes, en quien recaiga el nombramiento
para la Junta Suprema: y esta eleccion se celebrará bajo la presidencia y
convocacion de D. Manuel Avalle, diputado de la Junta Suprema, y en el sitio ó lugar
que el mismo señalase.
S.M. encarga al celo y conocida integridad de D. Manuel Avalle la ejecucion
de lo prevenido en este decreto. Tendreislo entendido y dispondreis lo conveniente á
su cumplimiento.= El Marques de Astorga, Presidente.= En el Alcazar de Sevilla á 6
de Junio de 1809.= A D. Benito Ramon de Hermida.”
o
El Cabildo Permanente no estaba sin embargo tranquilo temiendo siempre las
ari
intrigas de los perturbadores. Dio tambien poderes y dinero, para atender á los
an
gastos, al Rejente D. Juan Benito Hermosilla que desde Abril se habia embarcado
para España á seguir los recursos entablados, persona que llenó su cometido según
oC
convenia al derecho y á la justicia que tan rectamente habia desempeñado y
desordenes. Nada demuestra esto mejor que la carta que puso á uno de los
individuos del Cabildo D. José Vazquez de Figueroa. Hela aquí “Sevilla y Setiembre
M
despedida de esa isla para seguir en la Peninsula los recursos que tenia entablados
entablar con la mayor presteza ante S.M., tuvo la bondad de entregarme un mil
pesos sencillos de los que pudiera valerme en los gastos crecidisimos que en las
para hacer el servicio552 por la causa comun de la isla y sus autoridades que se
142
como Síndico de aquella, que parece intervino en esta generosa resolucion
viaje y en otras ocurrencias precisas; y que si fuese preciso y aun sin serlo estoy
o
mis sentimientos cuando y en las ocasiones que lo juzgue conveniente para á quien
ari
á Vd. Le pareciese y avisarme en todo para obrar consiguiente á ellos; quedando
debiles y olvidaron el alto cargo de que los habia revestido la Junta Suprema de
©
Sevilla, que debia hacerlos superior á mesquinas intrigas cediendo á las exijencias
de los que le rodeaban y designó á la Laguna como el punto endonde debia tener
efecto la reunion para nombrar el Diputado que habia de representar á las Canarias
en la Suprema de Sevilla.
Para esta Junta que debia hacer el nombramiento del diputado el Cabildo
Pedro Gordillo, el que como Cura del Sagrario pidió permiso al Cabildo Catedral en
143
cuyo libro de actas se lée lo siguiente: “Lunes 21 de Agosto de 1809= Pide licencia
natural de estas islas que por disposicion de la Junta Suprema del Reino debia
efecto por el Cabildo General de esta isla y que el Exmo. Señor D. Manuel Avalle,
o
Cuando los diputados llegaron á Tenerife presentaron sus poderes y el cinco
ari
de octubre de 1809 se abrió la sesion presidida por el Exmo. Señor D. Manuel Avalle
an
cuya acta se consignó en los terminos siguientes: “Juntos el Exmo. Sr. D. Manuel
oC
Maria Avalle, del Consejo de estado de S.M. y vocal de la Suprema Junta
Parroquia de los Remedios en esta dicha Ciudad, D. Pedro Gordillo, Cura del
M
Dávila.· Sigue la esposicion que ha motivado esta junta y entre otros particulares del
hay ejemplar, evitando disputas en razon del asiento que cada uno debia ocupar y
órden que van señalados al principio, declarando dicho Señor Comisionado que lo
144
ejecutado ahora no debe atribuir en lo sucesivo derecho alguno á las islas que
respectivamente representan.”
o
Esta notable acta concluyó en esta forma: “Asi lo previno el espresado Señor
ari
Comisionado y lo firmó con aquellos de que yo el secretario certifico.= Manuel Maria
an
Diaz= Bartolomé Agustin Gomez de Mesa= José Feo de Armas y Betancurt=
oC
Francisco Ayala, beneficiado= Manuel Rugama Nieves= Ramon Dávila Echevarria=
Al instante apresuró su viaje para España y fue tal el efecto que hizo el
valió para adulterar los hechos, que llama la atencion la facilidad con que muchas
Canarias donde es vecino, tenia permiso y proporcion pronta para volver á ellas .
entre sí, de resultas de la antigua rivalidad de primacia entre Tenerife y Canaria, que
145
se habia exaltado hasta lo sumo con los sucesos de la revolucion. Pareció pues
dicho Marques con una órden para que promoviese y formalizase la continuacion de
la Junta electoral que le habia nombrado á fin de que presidida por el Capitan
o
Tanto mas oportuno pareció este arbitrio para restablecer la tranquilidad cuanto que
ari
tal Junta se debia componer de representantes de todas las islas, y sin ella se habia
procedido ya con bastante concordia para la eleccion del mismo Marques. Sin
an
embargo se pensó al propio tiempo enviar alli un Comandante General menos
oC
anciano y por consiguiente mas vigoroso que el que habia y tomar las demas
providencias para cortar las fatales consecuencias del espiritu de partido en una
use
La referida órden del Marques de Villanueva del Prado fue una confirmacion
M
lo que ilicitamente habia adquirido. Trabajaba éste ademas para que le destinasen á
Superior Junta Central, á las instancias del Mariscal de Campo D. Carlos O´Donnell,
servido S.M. resolver que el espresado O´Donnell sea empleado en el servicio activo
146
Campo que S.M. ha tenido á bien confirmarle. Dios gue. á V.S. ms. as. Real Alcazar
desarraigar todo germen de discordia en las Canarias, nombró por Capitan General,
o
antipatia que respiraba en la nacion el nombre de Napoleon fueron muy atendidos
ari
pues no merecian menos el deplorable estado en que llegaron estos desgraciados.
Se les distribuyó en las islas, se les atendió como merecian y se hizo una suscricion
an
para socorrerlos de todo lo necesario, especialmente de vestuario, cuya suscricion
oC
fue abundante puesto que todos fueron socorridos: Muchos de ellos se establecieron
Exmo. Sr. D. Manuel Maria Avalle. Nada revela mejor la mision que llevaba á las
El
islas y su carácter, que lo que de sí arrojan las actas capitulares del Cabildo Catedral
©
“El Sr. Arcediano Lugo dijo haber llamado á este cabildo con motivo de la llegada á
147
572
no existia tal enfermedad en Canaria. Esta confianza y el no haber tomado las
o
sobresaltaron, especialmente la gente de Iglesia á quienes no convenia aquella
ari
nueva conquista de la civilizacion temerosos de que con la libertad de imprenta se
an
eran favorables á ellos. A los pocos dias, el 20 de Enero, se recibieron órdenes
oC
terminantes del Gobierno sobre la inviolabilidad de los Diputados á Cortes, medida
del pesado yugo del feudalismo apoyado por el alto clero que los oprimia aun.
juramento á las Cortes de la Nacion, á cuyo acto concurrieron á la casa del Exmo.
Sr. Duque del Parque Castrillo todos los Jefes militares de la Plaza, á escepcion de
El
aquellos que estaban formados con sus tropas, que lo verificaron despues. Al tiempo
©
El Duque del Parque no cesaba de trabajar por el bien del pais y á principios
de Febrero ofició al Cabildo Catedral con el fin de ver como de comun acuerdo se
especialmente en Tenerife, pues veian que este ilustre militar iba á concluir con las
148
consecuencia hacian todo lo posible por que saliese de la Isla. Esta vez se hicieron
públicos sus ardices y los Canarios temiendo que les quitasen este Comandante
mismo Cabildo Catedral tomó una parte muy activa para que no saliese de Canarias
á tal punto que provocó un Cabildo el martes 5 de Marzo de 1811 cuya acta está
concebida en estos terminos. “En atencion á las voces que han corrido de que el
Gobierno573 de España piensa sacar de estas islas al Exmo. Sr. Duque del Parque
o
destinandole á algun Virreinato de las Americas, y á que su permanencia en estas
ari
islas les es de la mayor importancia por la sabiduria y justificacion de su gobierno y
an
mayor desgracia que podrian venirles. Se acordó N.D. que á nombre del Cabildo se
oC
haga una representacion á la Rejencia del Reino suplicandole no saque de aquí á
Santa, con toda ostentacion acompañado del Tribunal de la Real Audiencia según su
M
de las armas Españolas. Esto agradaba al pueblo viendo en el entusiasmo con que
©
el Duque hacia todo lo que estaba de su parte por realzar el pais y por el aumento
de sus intereses.
de llevar á efecto el proyecto que á fines del siglo pasado se habia mandado
estudiar para la construccion de un muelle. Esta proposicion fué recibida con sumo
agrado por ser una obra que debia desarrollar el movimiento de la isla aumentando
149
su comercio como lo demuestra la carta dirijida á todas las personas de la isla que
o
que V. toma en una obra tan útil, conociendo su patriotismo, y singular celo por el
bien comun, me prometo que contribuirá en cuanto sea posible al logro de su
ari
ejecucion. En esta intelijencia pongo en noticia de V. que he nombrado tesorero de
los caudales destinados para esta empresa á D. Pedro Russell,574 vecino de esta
Ciudad, á quien podrá V. mandar entregar la suma con que su acreditada
an
generosidad determine coadyuvar á tan privilejiado establecimiento.= Dios guarde á
V. muchos años. Ciudad Real de las Palmas 13 de Marzo de 1811.= El Duque del
Parque Castrillo.= Sr. S.....
oC
Despues de haber procurado los medios para llevarlo á efecto promoviendo
use
como se ha visto una suscricion, en la que figura el Cabildo Catedral con seis mil
pesos y otros donativos, se hicieron venir los planos de Madrid y se preparó una
M
solemne fiesta para el dia en que debia arrojarse la primera piedra, lo que tuvo
dos Prelados mas que se hallaban entonces en las Palmas y al que asistieron todas
©
Paso tan laudable y digno de una autoridad que queria cumplir con su mision
exitó los celos de la isla de Tenerife que nunca ha visto con ojos tranquilos cuanto
150
El Duque, antes de marcharse, dio un gran convite y por la noche un refresco
cuya nieve le regaló el Cabildo Catedral, se sus pozos de la Cumbre, pues teniendo
entendido que pensaba hacerla venir de Tenerife no quiso que de tierra estraña se
sirviese el Duque: las poesias, el buen humor y la franca amistad reinaron ese dia,
que fue el 18 de Julio. Tambien tuvo en Canaria sus enemigos que lo fueron los del
que pasó al Rejente de la Audiencia con fecha 24 de Junio de 1811 para formar la
o
comision ejecutiva de la confiscacion de los bienes pertenecientes á los
ari
afrancesados, según decreto de las Cortes de Cadiz de 22 de Marzo de 1811. Esta
órden en un pais como aquel podia haber traido graves consecuencias por el estado
an
de escitacion de los animos, sin embargo gracias al celo de la Audiencia no hubo
oC
necesidad de apelar á semejante órden pues todos demostraban, aunque fuese
cumplimiento que se debia. En vista de estos antecedentes y con el ánimo tan mal
©
dispuesto se destruyen los cargos que Antequera hace al Duque del Parque
contestar varias preguntas de lo que habia hecho el Duque en Canarias. “Taló los
montes para construir las lanchas cañoneras que eran la irricion de los intelijentes,
procuró engañar á los Canarios ofreciendoles trasladar á aquellas islas las oficinas
reales, apuró los fondos públicos, inmoló ferozmente crecido número de victimas
151
que se habrian salvado de la fiebre amarilla si en tiempo oportuno se hubiera dado
o
Rejencia se ha enterado de la representacion que ha dirijido V.E. con fecha 6 de
ari
Junio último, esponiendo haber evacuado en cuanto le ha sido posible la comision
que se le confirió en esas islas, y las enfermedades que ha contraido por el clima de
an
ellas, contrario á su salud, de que no curará en él, según el dictamen de los
oC
facultativos que acompaña: solicitando en consecuencia que S.A. se sirva dar por
apreciando el servicio que acaba de hacer V.E. ha estimado justo condescender con
prosperidad que S.A. les desea, ha nombrado Comandante General de ellas con la
Buria, á quien quiere el Consejo de Rejencia que V.E. instruya de todo lo que
152
Los desacatos aumentaron cuando se supo que se habia nombrado nuevo
diciendole: “Bajaré á Santa Cruz y arrancaré la lengua á cuatro bribones que hay en
o
ese Ayuntamiento, por que yo no temo ni á la epidemia ni á nadie.”
ari
Finalmente el pueblo de Santa Cruz se amotinó, puso en su destino á la Buria
y el Duque del Parque Castrillo se embarcó para Cadiz en una goleta que salia hácia
an
aquel puerto, dejando el recuerdo de su actividad en haber dado principio á las
oC
obras del muelle de las Palmas que por desgracia nunca se concluiran con perjuicio
V
M
Fiebre Amarilla.
El
que eran muy pocos los que se salvaban una vez acometidos del mal. Haré una
época tan triste como gloriosa para el corazon de todo buen Español. Trájola á
153
declararon sino pasados doce dias. El publico sin embargo principió á recelar lo que
Canaria en dos buques que arribaron á las Caletas de Galdar. El último de ellos
zarpó de Santa Cruz el 18 de dicho mes. Por ellos se tuvo noticia en la Ciudad de
A los dos ó tres dias se supo en las Palmas que en la Cuesta de Silva habia
caido enfermo uno de los pasajeros de las embarcaciones llegadas el cual murió al
o
quinto dia. Al mismo tiempo dio parte un vecino del Terrero que habitaba en la calle
ari
de En medio número 5, que en su casa se hallaba enfermo un tal Juan Agustin, que
habia llegado de Santa Cruz en el último correo. Al punto éste y otros que vinieron
an
en el mismo barco fueron puestos fuera de la Ciudad, en la Ermita de San Criztobal,
oC
hácia la parte sur de la poblacion, cuyo punto se destinó para Lazareto. Los
amarilla; pero cuando Juan Agustin se vió todo pintado de amarillo, manifestó que
era ictericia lo que padecia: el público y los asistentes dieron crédito á semejante
M
embuste.
atacadas, una de ellas ya moribunda y las otras bastante graves; pero ninguno de
ellos queria facultativo por temor á que se les pusiesen guardias ó á ser trasladados
cayó con la misma dolencia un joven barbero en la calle de Travieso: tuvo todos los
sintomas; pero el vulgo, asi como el enfermo, lo atribuyó á una fuerte indijestion, por
lo que no llamaron al facultativo. En la misma casa y á los pocos dias enfermaron del
propio mal un hermano y dos hermanas del barbero, mas á pesar del vómito
154
característico no quisieron llamar medico alguno; y todavia continuaba enferma una
de las hermanas cuando en la misma calle fue invadido el Capitan D. José Rojo y
otro vecino los que llamaron al medico D. Nicolas Negrin. Esto sucedia el doce del
mismo mes de Noviembre, por lo que se vé la rápida marcha del mal cuando en solo
Aunque jamas habia visto el Dor. Negrin esta clase de enfermedad, al instante
reconoció que no era ninguna de las que generalmente reinan en el pais; y por el
o
estudio que en los libros habia hecho no le quedó la menor duda de que tenia que
ari
haberselas con la fiebre amarilla. Asi lo participó á la Junta de sanidad y al578 mismo
an
levantando empalizadas en la tarde del mismo dia. Sin embargo no fueron
oC
abandonados los pacientes; pues se encerró con ellos el Dr. D. José Lopez para
prestar toda asistencia y su esposa Dª. Luisa Botas, jóven aun, envió para el campo
use
á sus hijos aun muy pequeños para acompañar á su marido, socorrer á los enfermos
y prestar los auxilios que en tan calamitosas circunstancias se sabe lo que valen. El
M
público se alarmó con esta medida y manifestó que en Canaria no se padecia tal
algunos médicos asi lo creyesen es lo cierto que se dijo por ellos publicamente que
©
la mayor parte de los vecinos de la calle de Travieso se mandó desocupar las casas
muchos que no quisieron salir y fueron mas de 70 personas que invadidas al cabo,
escepto tres ó cuatro, y eso por que al fin salieron si bien fallecieron pronto,
155
Terrero. Cuando se presentaron algunos casos salpicados en lo restante de la
Ciudad se averiguó que el mal habia sido comunicado por personas que habian
visitado ó tenido roce con los enfermos. El Convento de monjas Clarar fué tambien
invadido, lo que provino de que el mencionado Juan Agustin tenia allí una hija y á
ella se le envió la ropa impregnada de materias para lavarla como en efecto asi se
hizo.
o
José Lopez que habia sufrido esta enfermedad en Sevilla, D. Antonio Roig, D. Juan
ari
Bautista Bandini y D. Francisco Pano, los cuatro primeros calificaron esta dolencia
de fiebre amarilla y cuantos la habian visto decian lo mismo, pero el ultimo, medico
an
titular que era de la Ciudad, siguió siempre á pesar de todo calificandolo de
oC
Tabardillo como lo habia dicho en un principio; pero al mismo tiempo añadia con
franqueza que en su larga práctica jamas habia visto enfermedad que presentase
use
obra alguna que tratase de ella. En la misma junta se le ofreció franquearle estos
M
tratados; pero contestó que él no queria mas tratados que estar á la cabecera del
viejo por lo que579 no podia leer, ni conocer el aspecto de los enfermos, ni examinar
©
todas las personas mas visibles. Hubo tumultos, quisieron arrancar la empalizada de
156
mencionados que sostenian la existencia de la fiebre fueron objeto de pasquines, de
sátiras del peor genero y hasta se les llegó á amenazar con la muerte.
Asi son los pueblos; tal la llamada opinion pública, tan admirablemente
descrita por Larra, que aceptando la existencia de la fiebre cuando hacia estragos en
Santa Cruz hasta el punto de negarse á recibir las cartas que de alli procedian la
Cuanto mas enconados se hallaban los animos con estas intestinas revueltas,
o
se presentó en Canaria el 19 de Diciembre el Exmo. Sr. Capitan General Duque del
ari
Parque Castrillo, cuya influencia era tan grande que su opinion decidia en aquellos
an
providencias que se recopilaron en un manifiesto que se imprimió y que no quiero
oC
dejar de insertar como documento curioso y del que creo sea muy raro hallar hoy
“La Junta de Sanidad de esta isla de Gran Canaria á todos sus habitantes.=
Canarios: hasta aquí no le habia parecido necesario á la junta dar cuenta de su
conducta, ni de los graves fundamentos, que le han impulsado á tomar las medidas
prontas y vigorosas, de que habeis sido testigos en estos últimos dias, persuadida
M
al llegar á entender, que algunos, bien que pocos, ó llevados de un falso celo, ó
quizas seducidos por el fanatismo no solo andan sembrando en el público varas
especies subversivas del orden, que ahora mas que nunca es preciso conservar,
©
sino que han intentado reunidos tumultuariamente frustrar, y dejar ilusorias las mas
sabias providencias; esponiendo de580 este modo sus propias vidas y las de sus
compatriotas á un evidente peligro? Delito horrible, que si por desgracia hubiese
llegado á consumarse, dejaba espuesta la Ciudad y la isla toda, á ser el teatro de la
muerte y de los horrores, que han sufrido y han presenciado nuestros desgraciados
hermanos los habitantes de Santa Cruz de Tenerife! Muy bien pudo la junta proceder
desde luego á reprimir estos escesos con la severidad, que las leyes previenen en
estos casos; pero persuadida que ellos son hijos mas del bien error, que de la
malicia, ha tenido á bien cubrirlos con el velo de la induljencia y antes que el castigo
procurar el convencimiento: á este fin ha acordado publicar el siguiente
“Manifiesto.
Las primeras noticias de la cruel epidemia que aflije á Santa Cruz fueron
conducidas por varias personas, que huyendo del contajio se introdujeron de tropel,
y como por sorpresa en medio de nosotros por varios puntos de la isla. Cerciorada la
157
junta de esta novedad, toma sin perder momento las medidas oportunas para alejar
de nosotros el peligro, que con la venida de estas gentes, nos amenazaba. Todo el
mundo sabe con cuantos afanes, y desvelos ha trabajado desde entonces, ya
establecimientos, lazaretos, ya arreglando cuarentenas, ya enviando comisionados
de su confianza á los varios puertos, y surjideros de la isla, ya publicando bandos de
sanidad, y nombrando diputados de barrios que velasen sobre la policia y aseo de
las calles, y aun de las casas; ya tomando en fin otras muchas providencias y
precauciones, que por notorias parece inutil referirlas: baste decir, que desde la
mitad de octubre proximo hasta el presente sus tareas han sido continuas, sus
desvelos noche y dia sin intermision.
A pesar de tantos afanes; los individuos de la junta vivian contentos y
tranquilos, viendo logrado el fruto de sus cuidados, alejados de nosotros el peligro, y
todo el pueblo alegre y satisfecho con sus providencias. Mas una novedad
inesperada vino á turbar su sociego, y á alarmar su vijilancia. Desde fin de octubre
o
habian observado los Medicos algunas calenturas biliosas de mala indole; que con
razon atribuian al calor escesivo y prolongado de la estacion precedente
ari
interrumpido con lluvias y aguaceros frecuentes, y vientos impetuosos del mediodia
y de sus puntos colaterales, que terminaban en unas calmas y bonanzas de mucha
duracion; estas variaciones de la atmosfera se hicieron mas notables en el mes de
an
Agosto en el que por lo comun en Canaria reinan581 las brisas, que templan y
refrijeran el calor de la estacion. Continuaba pues á principios de Noviembre la
constitucion epidemica de calenturas biliosas, y aunque eran pocos los enfermos, sin
oC
embargo los sintomas esenciales eran unos mismos en todos, y tan perniciosos, que
los mas fallecieron con señales evidentes de disolucion, y los pocos que convalecian
era con mucho trabajo. Pero donde mas se amalignó la fatal calentura, fue en la
calle llamada de Travieso que está en el barrio de Triana; aquí empezando por una
use
casa de terrera, pequeña y nada ventilada; por poco no acaba con todos los
individuos de la numerosa familia que la habitaba, de los cuales en pocos dias
enfermaron ocho y fallecieron cuatro con las mismas señales de una completa
disolucion; desde esta casa se comunicó el maligno contajio á varias casas de los
M
vecinos dentro de la misma calle, y ya las muertes eran casi diarias, acceleradas y
precedidas de los sintomas mas estraños y terribles. Los facultativos, que desde
luego habian pintado en la junta el lamentable estado de aquel vecindario con los
El
158
estragos no hubieran sido aun mayores;582 supuesto que todo contajio al empezar es
menos activo, como lo manifiesta la esperiencia?. Pero la junta no pretende
perturbar vuestros ánimos, abultando el peligro; al contrario ella confia, y aun
promete, que, si todos procedemos de acuerdo, no nos será dificil esterminarlo y
sofocarlo en su orijen. Tampoco pretende exajerar lo oportuno de sus providencias,
ella no ha hecho mas que cumplir con sus deberes, guardando el sagrado deposito
de vuestra salud que le habeis confiado; pero no puede menos de estrañar que
estas mismas providencias en el principio tan satisfactorias para el público y tan
aplaudidas de todos, cuando solo se encaminaban á evitar un peligro remoto y
meramente probable; ahora que ya se trata de salvarnos de un peligro proximo y
evidente, sean el objeto de las calumnias y aun de las amenazas: tampoco puede
menos de estrañar, que haya llegado á tal estremo la ceguedad de algunos, que se
obstinen en negar la existencia de un contajio, á pesar de lo rápido de sus estragos,
y de las víctimas diariamente sacrificadas en una sola calle: no, no es la enfermedad
o
de Santa Cruz dicen algunos; no es la fiebre amarilla, dicen otros; en hora buena:
pero es un mal que se propaga rapidamente y que empieza arrebatando á la mitad
ari
de aquellos á quienes acomete; y entonces ¿qué importa el nombre, que el color, ni
que el orijen de donde proceda cuando los efectos son los mismos, cuando los
estragos son asombrosos? Es preciso pues vivir persuadidos, que existe un tal
an
peligro, para que con mas esmero procuremos alejarlo. Pero felizmente el enemigo
vá ya de vencida; bloqueado y prisionero lo tenemos en el mismo campo en que
habia ejercido sus correrias, felizmente las familias de aquel vecindario destinadas á
oC
ser otras tantas víctimas de su saña implacable, se hallan ya despues de tantos dias
de susto y de amargura sanas y salvas, respirando el aire saludable del campo; y las
pocas personas, que en él han quedado, estan bien asistidas de todo lo necesario.
Felizmente en fin; en la Ciudad y en toda la isla reina la salud mas completa; y la
use
Canario: esta sola idea debe estremecernos: no deis pues oidos á los despropositos
de la ignorancia, ni á las sujestiones del fanatismo: se os engaña torpemente583
cuando se pretende persuadiros que las medidas y precauciones tomadas por la
El
junta son hijas del capricho ó del temor infundado, por que la enfermedad de que se
trata, no era contajiosa: se os engaña tambien cuando se pretende persuadiros de
que las providencias de la junta son barbaras é impias, pues manda enterrar
©
vuestros muertos antes del tiempo debido, y en lugar profano. Sabed pues, que
cuando reina ó se sospecha, que reina en un pueblo un mal contajioso, es una
medida necesaria, enterrar los cadaveres á las pocas horas de haber espirado, para
que las miasmas y exhalaciones que de ellos se desprenden, no aumenten el
contajio; y no seria prudencia que por uno ú otro caso, que sucede de siglo en siglo,
el volver á la vida el que se tenia por muerto, dejase de tomarse una precaucion, que
omitida podrian seguirse resultas funestisimas; el lugar donde se entierran
actualmente los muertos con sospecha de contajio, es un cementerio provisional
bendecido por un Sacerdote, y señalado con una Cruz á fin de que nadie se atreva á
profanarlo; desde alli seran trasladados los huesos de nuestros hermanos al
Cementerio permanente que con este fin se trata de edificar á la mayor brevedad; y
lo estaria ya hace tiempo, á no haberlo estorbado varios inconvenientes que es
preciso allanar; En este sitio seran depositados igualmente los despojos del rico y
del pobre, del noble y del plebeyo puesto que la muerte iguala las clases y allana las
159
condiciones; y entonces ya no se dirá que los templos consagrados al verdadero
Dios, al Dios que nos dio el ser y nos conserva la vida, son el centro de la
corrupcion, del contajio y de la muerte.
Estos han sido, Canarios, los graves fundamentos que han impulsado á la
junta á tomar unas medidas, y dictar unas providencias, que á algunos habran
parecido duras, pero ellas han sido en la realidad necesarias. Puede ser que en la
ejecucion se hayan cometido algunas faltas; pero ellas son una consecuencia
precisa del desorden, que en tales casos reina; y de los obstaculos que es necesario
allanar: los cortos sacrificios que habran tenido que hacer algunas personas de sus
intereses y aun de sus comodidades ¿qué cosas son en comparacion del grande
objeto de conservar la vida y la salud? En fin supongamos por un momento, que las
precauciones tomadas hayan sido inmaturas ó fuera de tiempo, por que no tenemos
evidencia, sino sospecha de que existe entre nosotros un contajio, que á la verdad
es mucho suponer; pues con todo eso la razon dicta, que es mejor haber tomado de
o
antemano584 las medidas oportunas á pesar del riesgo de engañarse y de ser
ridiculizados, que lisonjear al pueblo persuadiendole que no hay tal enfermedad,
ari
hasta que se conozca claramente por sus estragos, cuando ya no se puedan atajar
¿Cuántos pueblos lloran en el dia su desgracia, por no haber seguido
escrupulosamente esta maxima saludable? El ejemplar lamentable de Santa Cruz
an
nos debe haber hecho cautos por lo presente y nos ha dado una terrible leccion para
lo venidero. Canarios: vivid persuadidos que la Junta de Sanidad no se ocupa de
otro objeto, que de vuestra salud, no tiene otro interes que vuestro bien y no aspira á
oC
otra gloria que á la de contribuir á vuestra felicidad etc. etc.”
Á pesar de todo el Duque se vió rodeado y dominado por los que no querian
use
unido todo el pueblo. El Capitan general que mas que todo buscaba las simpatias de
M
contraria perderia ese influjo y concluyó por hacer causa comun con los
Envalentonados con este apoyo empezaron de nuevo los clamores para que se
propio tiempo que ya estaba sana la Ciudad. Estos acuerdos improcedentes unidos
á unos versos y pasquines del peor género, fueron causa de que algunos individuos
160
Con estas determinaciones se habia calmado la efervescencia popular; pero
antes de veinte y cuatro horas fue llamado el Dor. Negrin á visitar una enferma del
barrio de San Nicolas que hacia cuatro dias habia caido con el vómito negro. Hizose
todo lo posible por ocultar el caso pero no obstante habrese tomado todas las
siempre empero todas las precauciones que tal enfermedad requiere. Desde
o
Febrero hasta Junio los casos fueron pocos; mas no desapareció por haber sido el
ari
invierno de pocas lluvias y escivamente templado. Los sintomas eran mucho mas
benignos sin embargo de lo que morian algunas personas. Con motivo de haber
an
fallecido en la585 calle de Triana un relojero ginebrino que fue asistido por los
oC
facultativos Negrin, Lopez y Bandini, dieron éstos parte al instante al Capitan
general; aunque no por eso se quiso dar crédito á aquellos profesores, enviando á
use
á consulta los dos facultativos recien llegados decidieron que la enfermedad que se
padecia en las Palmas no era la misma que se habia sufrido en Tenerife, sino la
El
fiebre de Hoffmann, cuya voz corrió por toda la poblacion, añadiendo que ni aun
©
del contajio, éste se mantenia latente hasta que llegase la época propia de su
San Nicolas se habian presentado siete ú ocho casos. Cuando el pueblo tuvo esta
noticia se desató en injurias contra los Medicos, manifestando que si todavia querian
alarmar mas la Ciudad; pero era el caso que la enfermedad se estendia y habia ya
161
como 40 casos en el barrio de Triana á principios de Agosto, época en que se
número de invasiones, lo que ya empezó á alarmar la gente que veia el gran número
de enfermos y los casos funestos que ocurrian con frecuencia. Sin embargo decian
que eran tabardillos causados por las frutas verdes y por el ron que se bebia. Se giró
una visita á todas las tabernas pero el resultado no correspondió á las esperanzas
o
fiebre ocasionaba. Se tomaron algunas providencias; pero como no eran eficaces, la
ari
enfermedad se estendia todos los dias con una rapidez asombrosa especialmente
an
tabardillos, causados por las frutas verdes; muchos trataron de marcharse al campo
oC
y desde el 18 empezaron á salir bastantes familias á pesar de las burlas y sátiras de
que eran objeto, apoyadas sobre la fé del Dor. Pano que negaba todavia la existencia
use
abandonó la poblacion.
M
traer á la Ciudad la imajen de la Virjen del Pino que se venera en586 Teror,
El
Cabildo Eclesiastico, haciendo ver lo conveniente que era hacer bajar la imajen con
hicieron por personas sensatas y aun por los mismos Medicos sobre lo perjudicial
que era bajar la Virjen por la aglomeracion de gente que esto acarrearia, se resolvió
hacerlo asi. A este fin se reunió en la Ciudad un consejo de gobierno, con el nombre
162
de Corporacion de Autoridades, compuesto de la Real Audiencia, Gobernador de
Sanidad; pero la Inquisicion no pudo tomar parte por hallarse proxima á salir de la
o
cementerios provisionales pues morian desde Agosto á principios de Setiembre de
ari
veinte á veinte y cinco personas diarias. A pesar de esto siempre se seguia por la
mayoria el mismo sistema de negar la enfermedad haciendo cicular por los campos
an
unos escritos en los que se manifestaba que la Ciudad estaba sana y habia dia en
oC
que, se decia en ellos, ni un solo caso se presentaba sin embargo de ser los dias en
llegaron al punto de dar cartas de salud, hasta el veinte y dos de Agosto, limpias y
permitir se admitiesen de esta manera, en las otras islas, barcos que podian infestar
M
á sus habitantes del mismo modo que estos lo habian sido. Despues de haberse
cebado la fiebre en Triana se estendió por la Vegueta y todos sus barrios, y parecia
El
que trataba de concluir con las tres mil personas que habian quedado en la Ciudad.
©
La obcecacion del partido mas numeroso aunque nó el mas racional sostenia aun á
Los pueblos del interior que veian afluir gentes de la Ciudad dudaban de los
163
vecinos y á muchos que de la Ciudad se habian alojado, ya en el pueblo ya en las
fincas inmediatas, para tomar las medidas necesarias y evitar el contajio. Con este
objeto se nombró una junta superior bajo la presidencia del Alcalde y Gobernador de
o
señalasen el punto donde debian ponerse los socorros y viveres que de Telde se
ari
dirijian á la Capital con el objeto de que nada faltase. Cuando se esperaba una
contestacion favorable llegaron dos oficios el dia 24; el uno del Caballero Correjidor
al Alcalde y el an
otro del Coronel Gobernador al Gobernador de las Armas,
oC
manifestando el desagrado por haber permitido la formacion de semejante junta,
se le dijo al Alcalde por la autoridad competente que vijilase por la salud del pueblo y
en caso de duda consultase con el Parroco mas antiguo y con el Gobernador de las
Armas. Tambien se mandó poner un guarda en el sitio mas á proposito con órden
terminante de no dejar pasar á nadie sino unicamente á las personas que conducian
viveres á la Ciudad Capital y las que llevasen pasaporte del Caballero Correjidor,
164
Todos los pueblos de la isla sintieron cada uno por si lo que habia pasado con
Telde. Se instó á aquellos para que socorriesen á la Capital, guardando las mismas
precauciones que Telde. Se les prevenia preparasen un Lazareto, pero con una
condicion, se puede decir la mas estraña que puede darse, y era de que en caso de
podian atender á los enfermos ni las dos boticas que por entonces588 habia no se
o
enfermos. Á fines del mismo mes de Agosto, despues de disuelta la Junta de Telde y
ari
levantado el cordon, llegó á aquel pueblo el Coronel Gobernador acompañado de
an
la Capital no se sufrian sino unos tabardillos que no debian impedir la libre
oC
comunicación con la Ciudad; pero á las dos ó tres horas de haber llegado á las
Palmas el Coronel Gobernador cayó con la fiebre y le puso tan grave que se temió
use
seriamente por su vida: lo mismo aconteció con parte de la comitiva, de los que
murieron algunos.
M
Ningun pueblo se hallaba gustoso con este estado de cosas; pues todos
temian el contajio. El dos de Setiembre se tuvo noticia de que el Duque del Parque,
El
comunicarse con las Palmas, le habia concedido que se acordonase con todo el
norte de la isla y que hiciesen otro tanto la Ciudad Capital y las poblaciones que asi
lo deseasen, pero no habiendose comunicado estas ordenes á los del sur resultó
que los unicos que se acordonaron fueron los del norte, continuando la
165
y cuatro horas con todos los sintomas bien caracterizados de la fiebre amarilla.
Estos casos funestos esparcian el terror entre los habitantes de aquellas localidades
imposibilitadas de aislarse por el temor que con las órdenes repetidas para que no lo
En Telde andaban todos alarmados con las noticias que llegaban, no tan solo
de la Ciudad Capital sino de los otros pueblos, y tanto los habiantes como los
o
exaltados con la presencia de un enfermo que se encontraba en el Lazareto, cuando
ari
el primero de Setiembre entró otro arrojándo publicamente sangre por la boca. Al
an
haciendo ver el inminente peligro en que se hallaba el pueblo de verse infestado,
oC
manifestando al mismo tiempo que era preciso poner un cordon formal y severo, que
suministrasen en la589 Capital con las precauciones necesarias. El Alcalde hizo ver lo
grave que era esto; estaba aun reciente lo acontecido en dias anteriores; pero se
M
ninguna papeleta á los vecinos de la Ciudad: mas á pesar de todo prohibió al Alcalde
que bajo ningun concepto impidiese el paso á las gentes que iban á llevar á aquella
poblacion; y para que nadie pudiera oponerse á esta órden se envió al Alcalde de
Telde porcion de papeletas con el objeto de entregarlas á las personas que ejercian
aquel tráfico. Ademas se mandó publicar un bando por el mismo Alcalde, lo que hizo
166
hallaban en aquella poblacion y que con sus malas y perversas sujestiones traian
padecia sino unos tabardillos, querian que no se le diese socorros y dejasen morir
Todo esto se hacia lo mejor que se podia pero los pobres que iban á la
o
Ciudad estaban alarmados al ver el gran número de personas que morian
ari
diariamente y llegaban asustados á sus casas. Las noticias corrian de boca en boca,
y por último fue tal el panico que ya nadie queria ir á las Palmas, por el temor que les
an
causaba el que pudieran contajiarse empezando con este motivo á escasear los
oC
viveres. Entonces se ofició al Alcalde de Telde para que hiciese ir la gente á vender
gofio y demas articulos de que carecia pero esta órden no pudo llevarse á efecto
use
puesto que todos se escusaban de hacerlo. Para quitarles el temor se ordenó que el
á medir el gofio y demas articulos. Los pueblos de la isla principiaron á tomar miedo
no quedaba otro recurso sino establecer el cordon riguroso para que sin ningun
©
en ellos quedaban sin pasar á los demas vecinos; aunque por desgracia no sucedió
asi en la Villa de Guia donde la llevó una mujer de aquel pueblo que habiendo salido
de la Capital con su pasaporte, llegó allí y se alojó con su familia compuesta de siete
167
Pasados diez dias volvieron las dudas pues el primero y dos de Octubre fallecieron
cinco sin saberse de que enfermedad. En aquella Villa aconteció lo mismo que en la
Ciudad: todos negaban que fuese la fiebre y en esto consistió el que no se tomaran
precauciones de ningun género hasta que se estendió por todo el pueblo donde
amarilla se habia reproducido en Santa Cruz de Tenerife llevada por una mujer de
o
Canaria y entonces volvieron á salir órdenes terminantes prohibiendo toda relacion
ari
con aquel pueblo.
an
Canaria y los habitantes de los campos atemorizados se negaban á ir á la Ciudad á
oC
llevar los articulos de consumo; entonces se publicó un bando que por su
importancia transcribo.
use
pueblo leal y obediente, sabe que éste conoce los daños que de su omision podria
orijinarsele, y sabe fijamente que tiene á la vista cuales son los deberes de todo
buen Ciudadano en asunto de tanta importancia. Canarios: para que llegue el
©
momento deseado de uniros con vuestros hermanos de los pueblos, sin que vuestra
comunicación les sea perjudicial, y para que vuestras privaciones tengan fin se hace
forzoso que pongais todo vuestro conato no solo en cumplir sino tambien en
observar los capitulos siguientes.
1º. Que toda persona de cualquier clase y condicion que sea, que591 por
precaberse de ser atacado del contajio se constituyó a su declaracion á vivir extra
muros de la Ciudad aunque dentro del cordon, deberá subsistir durante la
cuarentena en el mismo sistema sin poder trasladar su casa y familia á lo arruado, y
en el caso de entrar y salir en él personalmente, siendo por ello contajiado, deberá
inmediatamente restituirse al mismo sistio que escojió para precaberse, en donde
pasará la enfermedad en intelijencia de que en este punto no habrá
condescendencia alguna.
2º. Habiendose advertido que por algun equivocado concepto se han
procurado ocultar los enfermos sin haber llmado facultativo alguno para su alivio, se
168
impone la pena de 20 ducados de multa, ó de diez dias de carcle, si fuese
insolvente, á la persona que hiciese de cabeza de familia donde durante el referido
tiempo de la cuarentena hubiere algun enfermo y no avisase á uno de los Medicos
asistentes en esta Ciudad, á las 24 horas precisas de haber sobrevenido la dolencia.
3º. Como la esperiencia ha dado á conocer los abusos con que varios vecinos
de esta, que se hallaban en los pueblos del interior, han quebrantado los cordones
introduciendose en ella, verificando lo propio los de los campos, causa por que se ha
dilatado la cesacion del contajio, pues luego que han respirado nuevo aire han sido
atacados, á fin de precaber el que tales abusos no continuen en la cuarentena, se
renuevan las penas establecidas en el bando que por la Junta de Sanidad se circuló
y publicó á luego de cómo se estableció el cordon; y queriendo esta Corporacion
añadir á todo aquello que pueda evitar la comision á dichos fraudes, desde luego
premia con cuatro pesos á toda aquella persona que denuncie ó aprehenda á la que
se haya introducido en esta Ciudad, reservándose su nombre siempre que le
o
acomode, cuyo premio, aunque de pronto será entregado al delator habrá de
reintegrarlo la persona aprehendida, ademas de imponerle las penas en que han
ari
incurrido, exijiendose la multa de veinte ducados á las que en su casa admita á
aquellas, ademas de incurrir en las impuestas en el ante dicho bando en la parte que
de esto trata.
an
4º. Igual premio de cuatro pesos se dará á las patrullas por cada persona que
aprehendan de las que furtivamente hayan puesto en ejecucion la entrada en la
Ciudad.592
oC
5º. Se impone la pena de cincuenta ducados de multa á todo dueño de tienda,
ó lonja que espenda, ó venda generos de su trafico á cualquiera persona que no sea
de esta Ciudad, ó aunque sea vecino de ella se haya ausentado antes de la
declaracion del contajio, ademas de incurrir en otra igual si no denunciase á
use
cualquiera persona de las referidas que haya estado en su lonja aunque no haya
comprado, ó tomado genero alguno.
6º. Toda persona residente en esta Ciudad deberá denunciar bajo la pena de
cincuenta ducados, ó en caso de insolvencia de treinta dias de carcel, á cualquiera
M
sujeto que supiese se hubiese introducido en esta Ciudad habiendose hallado fuera
del cordon durante la epidemia, y los que recetasen en sus casas á semejantes
personas incurrirán en la pena de la confinacion de la tercera parte de sus bienes y
El
169
Estas precauciones, aunque buenas, fueron sin embargo algo tardias pues nó
entonces, sino en sus principios fue cuando debieron tomarse las medidas
las que pasa un pueblo cuando se vé acometido de un azote tan terrible, todas las
precauciones son pocas y aun los abusos de autoridad que tan mal estan en
o
beneficas y salvadoras. Desgraciadamente hemos tenido lamentables ejemplos de
ari
abandono, como el que he mencionado.593(2)
an
colector D. Juan de Castro que dice: “Lista de los que murieron de Agosto de 1811
oC
hasta 22 de febrero de 1812” Aunque el colector no diagnostica las enfermedades se
supone es de la fiebre casi todas las que rejistra el libro de entierros cuya estadistica
use
señala
Octubre......................... 687
Noviembre.................... 221
Diciembre..................... 49
El
Enero de 1812.............. 24
Febrero......................... 4
----------
©
Total 2055
de 1812.593
espeso que interceptando los rayos del sol oscurecen la tierra con su voracidad
destroso todos los campos y el hambre era la unica perspectiva que quedaba á los
170
desgraciados Canarios despues de tantas tribulaciones para aplacar este castigo del
cielo los habitantes de la Villa de Guia (hoy Ciudad) donde los destrosos habian sido
extraordinarios ofrecieron á su patrona N.S. de Guia celebrar todos los años por la
estincion de la cigarra una solemne funsion conocido desde esa epoca con el
nombre de fiesta de los Ramos que tiene lugar en uno de los Domingos del mes
antedicho.
o
campos bajan con ramas de arboles se reunen en la entrada del pueblo y entran
ari
entonando canciones, reunidos se dirigen á la Plaza y entran alegres y llenos de
an
la gran solemnidad religiosa con que aquella ilustrada inteligente religiosa y rica villa
oC
hoy noble ciudad lleva á efecto todo aquello que sea en auge de la Religion y de sus
habitantes.
use
que no fuese salvar su existencia, redobló aquella isla sus esfuerzos para despojar á
ésta de la Capitalidad haciendo valer para ello la epidemia que la diezmaba y cubria
El
de luto.
©
Como las cuestiones por decirlo asi, salieron ya fuera del circulo de las Islas
para obrar en otros centros desconocidos para los Canarios y entre hombres que
171
VI
Eran los por la Gran Canaria D. Pedro Gordillo, natural de la Villa de Guia y
Cura propietario del Sagrario de la Ciudad de las Palmas; por Tenerife, D. Santiago
Key y D. Fernando Llarena; y por las demas Islas, D. Antonio Ruiz Padron natural de
o
que de los asuntos que se iban á discutir en la Asamblea Española.
ari
El interes que en general tienen los asuntos que allí se trataron y el renombre
que adquirió Gordillo una de nuestras glorias que podemos decir nacionales, me
an
mueven á tratar este punto con detencion. Cuando se medita los acontecimientos
oC
por que ha pasado la madre patria y contemplamos de lo que es capaz un pueblo
que no quiere dejarse dominar, cuando vemos abatir su vuelo las invencibles594
use
Aguilas del Emperador Napoleon el Grande, el mas fecundo genio que consigna la
nacional, se dilata el corazon y la pluma del historiador se desliza sobre el papel con
esa satisfaccion hija de la noble causa que se trata. Pero cuando por otra parte
El
comparamos con el decoro que debe tener el Jefe de una Nacion, especialmente
con la España que todo lo hacia por su Patria y por su Rey; cuando no detenemos á
172
Ligados los intereses de las islas á los intereses de la nacion y siendo nuestra
causa la suya tambien, he de apartarme un poco de las peñas Canarias para seguir
hijos de la Gran Canaria é ilustraron á los gobernantes con el brillo de sus talentos
Aunque llenas de celo por la libertad de la Patria, las Juntas que se formaron
o
en España desarrollaron en su seno las ambiciones y mala intelijencia que
ari
redundaba naturalmente en perjuicio de la nacion. La que se formó en Sevilla, con
an
recursos, se declaró Suprema. Aunque algunas se le unieron, otras no quisieron
oC
reconocerla como aconteció con la de Galicia, Granada y algunas mas.
Esto mismo hizo pensar á todos que para que hubiese mas fuerza y unidad,
use
era preciso formar un centro comun que concluyese con las particulares rencillas y
desde un punto mas aparente atendiese á todo el Reino. Asi sucedió en efecto con
M
la Junta Central Gubernativa del Reino que trató de colocarse en aquel sitio de
Allí principió sus trabajos y funcionó durante algun tiempo hasta que al
©
Sevilla. Sin embargo no parecia reinar el mejor acuerdo entre los individuos que la
victorias, al paso que se la acusaba de los desastres. Esto hizo que se conspirase
contra ella y hasta se trató de disolverla por la fuerza y mandar algunos de sus
miembros á Filipinas.
173
Dos grandes ideas se ajitaban al mismo tiempo: querian unos convocar
talento brillaba en toda Europa como lo dice el historiador Sebastiani: los otros
o
de vivas y acaloradas discusiones, en las que entró por mucho el amor propio antes
ari
que el buen sentido y templanza que deben reinar en semejantes corporaciones, se
an
gobierno, y la apertura de las Cortes para el primero de Marzo de 1810, según el
oC
decreto de 22 de Mayo de 1809 en que se anunciaba “el restablecimiento de la
permitiesen.”
M
Los esfuerzos de Francia dieron gran vigor á las operaciones. José Bonaparte
Leon, en cuyo tránsito fueron mal tratados y hasta se vieron amenazados con la
©
pesar del deseo que tenia el partido avanzado de que se reuniesen sin embargo
tuvieron que aplazarlas hasta que las circunstancias fuesen mas favorables. La
174
guerra continuaba y si bien nuestros ejércitos eran derrotados, los guerrilleros
obstante sus vacilaciones, instigado por las esposiciones hechas por dos Diputados
nuestras glorias literarias, que insistian con urjencia en la apertura de las Cortes lo
o
mas pronto posible, á pesar de las discusiones á que dio lugar la forma que habian
ari
de reunirse, espidió por último un decreto en 18 de Julio de 1810 reiterando la
an
presentasen por el mes de Agosto en la isla de Leon. Cuando llegó el número de
oC
Diputados suficiente, es decir, la mitad mas uno, se preparó el ceremonial para la
apertura de estas memorables Cortes en los faustos gloriosos de nuestra patria, acto
use
1810. Loor eterno á esos beneméritos patricios que cumplieron con la voluntad
M
nacional!! Feliz el historiador que halla una pájina tan brillante en los anales de la
Mayor, se celebró una solemne misa por el Cardenal de Borbon, concluida la cual se
175
en seguida se retiró la Rejencia dejando sobre la mesa un documento en que
manifestaba que su mision habia concluido y que “era llegado el caso de que éstas
Monarquia.”
fria admirable y profunda meditacion se procedió á elegir las personas que debian
o
adelante los Presidentes fueron nombrados todos los meses.
ari
El primero que en estas Cortes tomó la palabra fue D. Diego Muñoz597
Torrero, Diputado por Estremadura, que era, como dice el historiador D. Modesto
an
Lafuente, venerable, docto y virtuoso eclesiastico, rector que habia sido de la
oC
Universidad de Salamanca, el cual se levantó á proponer lo conveniente que seria
adoptar una serie de proposiciones que llevaba dispuestas y que con admiracion y
use
aceptar que la soberania residia en la nacion: esto dio lugar á serios debates y es
notable ver al Canónigo D. Manuel Ros atacar vivamente al Obispo hasta en los
176
asuntos de su Diócesis. Al fin juró y todo continuó despues de habersele formado un
proceso.
Las Cortes seguian sus notables tareas con aceptacion de las personas
ilustradas: poco á poco fueron llegando Diputados de las Provincias hasta completar
el número.
Nombrado D. Pedro Gordillo Diputado por Gran Canaria fue recibido en las
o
Carvajal daba un parte á la Rejencia de los enfermos, muertos y curados en la isla
ari
de Tenerife del contajio que allí se padecia. En la sesion del once, al tratar la
cuestion de si los Presbiteros que peleaban podian tener grados militares, Gordillo
an
principió á tomar la palabra y á manifestar su vasta erudicion.
oC
En estas notables Cortes vemos llevar á Gordillo un caudal de conocimientos
operaba en Europa. Debióse esto que cuando llegó de España D. José de Viera y
saber y que seguian paso á paso los movimientos politicos y todas las ideas
©
en él adquirió los conocimientos que mas tarde le ilustraron, llevando á las Cortes
raciocinio. Asi es que en su primer discurso le vemos apoyar las juntas populares,
177
En la grave cuestion de si las Cortes podian ó nó derogar las leyes se espresó
en estos terminos. “Se dice tambien que van á derogarse algunas leyes. Si esto
todo Congreso nacional. V.M. trata de establecer las bases de la felicidad pública, y
de reformar los códigos civil y criminal; es imposible que estas mismas leyes se
leyes; si no tuviese el de poner otras que aseguren la libertad del ciudadano, las
o
facultades de V.M. serian mas limitadas que las del favorito Godoy, al paso que las
ari
de este no hacian sino convenir con sus caprichos y tratarnos como otros
an
poder establecer nuevas leyes? ¿Leyes que corten de raiz los abusos introducidos
oC
por el despotismo? Asi que yo juzgo, Señor, que ni por la novedad, ni por la
diciendo: “Señor; los obstáculos propuestos son nulos, y los mas deben
M
que instalaron á V.M. exije que se admita enteramente el proyecto. Los pueblos
El
Ciudadano exije la plantificacion de las mas de las ideas del proyecto. En general el
plan es bueno; en mi provincia (la de Canarias) se admitiria con gusto, verian menos
número de empleados y esto seria por de contado un consuelo muy grande.” Tenia
sobrada razon el599 Diputado Gordillo que seria un gran consuelo el disminuir esa
178
En la sesion del 20 de Diciembre de 1810 se comunicó á las Cortes el
o
Arcediano titular de aquella Iglesia, D. Mateo Bautista Cerro, fiscal de hacienda, D.
ari
Nicolas Negrin y D. José Vazquez: por estos nombramientos se vé el conocimiento
exacto que se tenia del pais y las personas que eran capaces de desempeñar
uno de los editores del periodico titulado La Triple Alianza, en que pedian le dejaran
M
dicurso: “Señor: cualquiera cosa que pueda yo decir será siempre en obsequio de la
©
libertad, á fin de que se destierren los abusos que por tanto tiempo hemos estado
pueblos; prohibicion que impedia corriesen los principios liberales de los derechos
179
del hombre, que arrancaba de nuestras manos ciertos libros que podian sernos
verdadera política. Si estos fueron los principios de V.M. creo que se deben sostener
y que lejos de coartar la instruccion pública600 se debe promover cuanto mas sea
no tendriamos hoy mismo nada mejor que alegar. Especialmente donde mas brilló
fue en la sesion del siete de Febrero al hablar de los derechos de los Americanos.
o
En este dicurso nutrido de las mas poderosas razones para sostener la unidad de
ari
fueros y los mismos derechos para tomar parte en la representacion nacional
termina diciendo. “Asi que, para salvar el decoro de V.M. y evitar tantas tropelias y
an
males, soy de dictamen que se declare desde el dia que en las futuras Cortes se
oC
nivelará la representacion de las Americas por los mismos principios que se
La sesion del dia 15 de Marzo fue notable por la representacion que hizo
misma Isla, habian contraido en la accion del 5 del corriente se quejaba asi de que
©
hubiese desatendido una instancia de los suyos y pedia que se pasase su solicitud
al Consejo de Rejencia encargandole que en vista de ella obrase con arreglo á las
leyes.”
Esta proposicion dio motivo á largas discusiones pues el Sr. Garoz sostenia
que debia de pasar al Consejo de Rejencia con alguna recomendación, al paso que
el Sr. Villafañe sostenia que debia pasar sin recomendación. Se trató, á causa de
180
esto, de la organización del ejercito y Gordillo al ver esto contestó: “El Diputado de
V.M. que representa á las Islas Canarias sabe muy bien cuales son las facultades
que ha seguido V.M. desde el dia de su instalacion hasta el presente para saberse
o
de Rejencia, y sabe tambien que V.M. penetrado de estos sentimientos, ha
ari
dispuesto que los Sres. Diputados siempre que se les ofrezca algun asunto sobre las
curso correspondiente.601 an
oC
Los Sres. Diputados de Cataluña, Leon y Galicia han hecho sus recursos,
para estos no solo no ha habido estorbos sino que V.M. los ha dirijido para sus
use
efectos. ¿Deberan ser acaso menos atendidas las Islas Canarias que las demas
parecido conveniente en virtud de las órdenes presentarlo desde luego á las Cortes.”
Despues de algunos debates en los que tomaron parte Amer, Diputado por
181
Habiendo observado los abusos que se cometia en Canarias por las
autoriaddes, la miseria que reinaba, y los recursos que se podian sacar presentó y
leyó en la sesion del dia 17 de Marzo de 1811 entre varias proposiciones ésta
relativa á Canarias. “Situadas las islas Canarias á trescientas leguas del Gobierno,
o
de toda fortificacion y defensa, reducidas á la mayor miseria, y lo que es mas
ari
sensible, arriesgadas, en medio de los reveses que sufre la madre patria, á ser
an
pública que se instale en su seno una corporacion que intermedie entre el pueblo y
oC
el Gobierno, que contengan los escesos de los Tribunales, que vele en la seguridad
susceptible. En esta medida tan conforme á los principios de una sabia politica, y tan
fundada en las solidas bases de la justicia, que acaba V.M. de autorizar ratificando la
M
consistencia de las Juntas Provinciales, bajo la nueva forma en que las constituye el
interesa al bien de las islas que represento injiriendole las modificaciones que
©
convienen á su localidad, ruego á V.M. se sirva acordar que esta solicitud pase á la
resotucion se dio en la sesion del 5 de Julio despues de una larga discusion que por
182
Diputado de Canarias, en la sesion del 17 de Marzo, sobre que se estableciese en
aquel pais una Junta provisional; opinaba que podia accederse á la solicitud del
Canarias: 2º. que los vocales sean elejidos por los siete partidos de que se
componen dichas islas, correspondiendo dos á la Gran Canaria, dos á Tenerife por
su mayor poblacion, y uno á cada una de las cinco islas menores: 3º. que no
o
Subdelegacion de rentas, se elijiese presidente de los mismos vocales, de seis en
ari
seis meses, para que estuviesen mas bien dirijidas la recaudacion é inversion de los
caudales, y se evitasen las etiquetas que pudiesen ocurrir sobre quienes debian
an
formar las libranzas contra la tesoreria; y 4º. que estando en el mayor abandono los
oC
hospitales que no son militares, las casas de hospicio y los montes pios, á
comision que siendo muy desiguales las circunstancias que median entre la
M
á bien las Cortes hacer algunas escepciones con respecto á la Junta de Galicia, era
El
con las indicadas adiciones propuestas por el Sr. Gordillo, supuesto que en ellas,
á cuyo efecto se deberia mandar que el Consejo de Rejencia diese las providencias
oportunas.
183
El Sr. Secretario Oliveros: soy de parecer que esto se reserve para603 la
Juntas.
El Sr. Morales Duarez: Contemplo muy justo que se acceda á la solicitud del
El Sr. D. José Martinez: Yo me opongo á él; por que ante todas cosas es
o
de ser perpetuas, y qué atribuciones han de tener. Las Juntas de Provincias han
ari
sido creadas por las circunstancias. La Peninsula es la que sufre el azote de la
guerra, y no militando esta razon para Canarias, no hay necesidad de estas Juntas;
an
pero en el caso de que se resolviese que habia de haberlas, seria punto
oC
concerniente á la Constitucion; por consiguiente debe reservarse para entonces
tratar de esto.
use
inciertos y nulos los antecedentes. Es muy estraño que se sostenga que no debe de
El
permitirse en las islas de Canarias la instalacion de una Junta entre tanto que se
©
resuelve por las Cortes si estas Corporaciones deben existir en uno y otro mundo;
por que á mas de que las providencias que hace pocos dias ha tomado el Congreso,
gobierno popular que ha autorizado en todas las Provincias de España: Cuando asi
no fuese, no hay razon para confundir á las Canarias con aquellos paises
184
mismas reformas, reglamentos y planes. Porque, ¿acaso puede ignorarse sin
desconocer nuestra historia, que las Canarias componen un reino incorporado por
privilejios y franquicias?
Provincia dividida en tantas partes cuantas son sus islas, que unos dominios que
o
peligro mas pronto á una posecion reducida, aislada é inmediata al foco de la guerra,
ari
que á las que son continentales, vastas, y situadas á infinita distancia,604 y
an
de Canarias por siglos enteros, oprimida por las arbitrariedades de sus respectivas
oC
autoridades, y reducida á un estado de calamidad y de abandono por falta de enerjia
y de interes público, pedí á V.M. se digne mandar que se formase allí una Junta, que
use
buen órden que debe reinar entre el Soberano y el Subdito, y que teniendo por
M
principal objeto el bien de aquellos naturales, les proporcionase todas las mejoras
arreglo de Provincias para que informase sobre ella lo que estimase conveniente, la
misma comision lo ha conceptuado de justa, y dice á V.M. que será muy útil que se
crée en Canarias una Junta á imitacion de las de la Península ¿Qué importa, pues,
185
beneficio de aquellos naturales, reclama imperiosamente la justicia, y que son
innegables si se respeta el derecho á que son acreedores los Pueblos? Esta sola
consideracion debia bastar para desvanecer todas las dificultades que se acaban de
que no es de esencia de las Juntas el residir en los paises que son teatros de la
guerra, fíjese la vista á las islas de Mallorca é Ibiza, y prestando el obsequio que es
o
esa que se supone regla ó ley general, no ocurre fundamento para escluir de la
ari
propia gracia á una Provincia siempre fiel desde su descubrimiento á la soberania
nacional, virtuosa en medio de las borrascas interiores que ajitaron los reinados de
an
los Carlos y Felipes quintos; impertérrita contra los repetidos ataques y sujestiones
oC
de sus enemigos, y amante de la madre patria, á quien ha auxiliado mas de una vez
comision; y caso que sean precisas algunas reformas, la Junta las espondrá
sancionarlas.
patriotismo; pero como tenemos cada uno nuestro modo de ver las cosas asi como
186
el Sr. Gordillo crée que establecimiento de la Junta seria útil, y haria la felicidad de
aquella Provincia, yo por mi parte creo que no le traeria ninguna utilidad, y mas bien
podria causarle perjuicios y embarazos. Ciertamente que las razones del Sr.
que solo deben su orijen á las circunstancias en que se ha visto la nacion. Acaso su
existencia, si por una parte es muy útil en el dia, por otra es perjudicial, y V.M., que
ha meditado mucho sobre esto, ha tenido que formar un reglamento que en otras
o
circunstancias hubiera sido diverso. Pero V.M. ya que no ha podido quitar el mal de
ari
un golpe, ha tratado de disminuirlo, y dar á las Juntas una buena forma. Las Juntas
an
en Canarias; ni de que enemigo se ha de defender, cuando por ningun lado es
oC
atacada aquella Provincia, y se halla en un estado de perfecta tranquilidad? Si se
examina el reglamento para las Juntas se hallará que todas estan encargadas de
use
obtienen por el estado de las cosas, pues las contribuciones en este tiempo de
El
guerra son muy distintas de las que se imponen en tiempos tranquilos; porque un
©
ejército que se halla en una Provincia tiene que vivir á espensas de la misma
provincia, del caudal de sus naturales, y de los frutos de sus labradores, á quienes
se les arranca aun lo que necesitan para sí y sus hijos; y conociendo V.M. que si se
187
ha observado que estas Juntas casi siempre estan en rivalidad con las demas606
autoridades, y al cabo me atrevo á decir que á penas hay una Provincia donde no
V.M. tiene muchos ejemplares de este inconveniente: por fin aquí tenemos
que sufrir estos males por no sufrir otros mayores; pero en una Provincia en que
nada hay que temer, que no hay enemigos que observar, ¿para que se ha de poner
este nuevo principio de discordia con las autoridades? Señor, se dice que tambien
o
está á cargo de las Juntas la intervencion en la administracion
ari
de los caudales públicos, no hablemos de exacciones, de que no hay necesidad alli,
por que no hay ejércitos. ¿Qué tiene que hacer en esto la Junta? El intendente es
an
individuo nato de ellas; pero no tienen autoridad para entorpecer el curso en la
oC
administracion pública, sino para avisar al Gobierno de las dilapidaciones que
advierta. ¿Y que, no podria hacer esto mismo en aquella Provincia cualquiera otro
use
ciudadano celoso? ¿Y que para esto se habria de formar una Junta? Ultimamente,
yo creo que sobre ser inútil, acaso serviria solo para entorpecer el buen órden en la
M
administracion pública.
El Sr. Laserna. No es esta la primera vez que he dicho á V.M. que la Gran
El
Canaria compone una Provincia de Castilla la vieja. Por castellanos tiene V.M. los
©
soldados de aquella Provincia, que no son los que peor se han portado. Pero
entrando en la cuestion, digo que allí hay ejercito: hay tres mil prisioneros; hay que
contribucion? á la Junta. Asi es que tiene V.M. necesidad de crear una Junta en
aquella Provincia, como en cualquiera otra, para que no hay quien vijile sobre los
puntos espresados. Por todo lo cual no puedo menos de oponerme á todos los que
188
El Sr. Gordillo. Es inevitable que se padezcan graves equivocaciones,
niega á los Diputados, contra todo derecho, el crédito que se merecen cuando
atendido á las series de las reflexiones que acabo de insinuar; en las cuales, si no
o
No hay, es verdad, en las Canarias ejércitos que armar, alimentar y equipar, pero
ari
hay hombres, hay ciudadanos, como en la Península, que reclaman la proteccion del
an
acreedores607 á que se cuide de sus mejoras y felicidad: no hay contribuciones que
oC
imponer, ni exaccion que recaudar, ¡ojalá! y asi sea, pero hay aduanas, rentas
reales, novenos, medias anatas, propios, en fin, fondos públicos, que piden una
use
han sufrido con dolor en aquellas islas: hay hombres buenos y de carácter que
M
contra los fraudes, que gravitan de un modo imponderable sobre el erario público;
El
influjo mas poderosos sus recursos ante la suprema consideracion del Gobierno. ¿Y
esto, no obstante, se requiere sostener que será perjudicial la Junta, y que causará
terribles divisiones? Señor, las Canarias son muy dóciles para temer de ellas
semejantes recelos: saben respetar á los jueces y obedecer las leyes; y aunque no
hubiese otros ejemplares que los ultimamente acaecidos con aquel Tribunal y
189
motivos, no pocos pueblos han ejercido el torrente de su poder contra los
Majistrados de la propia esfera y clase que ellos. Bien conoció esta verdad el
Gobierno central cuando determinó que se instalase una Junta en las islas Canarias;
y es cierto que no llegó á tener efecto, porque se reproducia la electoral que habia
o
felicidad pública, y contribuyesen á estrechar mas y mas los animos de aquellos
ari
naturales. Si, Señor, aunque sofocado, por fortuna, el fómes de la discordia, que
dividió á las islas en el año de 1808, con motivo de las convulsiones que desde
an
aquella época aflijieron á la madre patria, no deja de aparecer de cuando en cuando
oC
alguna chispa, reliquia funesta de aquel voraz fuego, que, contristando á los buenos,
les hace suspirar, con la mayor ansia, por el antídoto que sea capaz de calmar
use
tamaños males. ¿Y cual mas propio y oportuno que el establecimiento de una Junta,
la cual, reuniendo á las siete islas como en un punto céntrico, las haga conocer que
M
son unos mismos sus intereses, que forman un solo pueblo, que componen una sola
familia, que gozan de unos mismos derechos, y que son gobernados por unas
El
mismas leyes? Yo no cumpliria con mi608 deber si no hablase á V.M. con esta
©
persuadido, como lo estoy, de que una de las cosas que contribuirán mas
proteccion de V.M., espero tenga á bien otorgármela, para lo que pido se proceda,
190
Se procedió en efecto á ella, y se aprobaron las dos primeras partes del
“Señor, instaladas las Cortes para salvar la nacion de la injusta opresion con
que intenta subyugarla el tirano de la Europa, asegurar su independencia y libertad,
o
y curarla de los envejecidos males de que adolece por espacio de tres siglos, es
consiguiente que cansados los pueblos de arrastrar las pesadas cadenas del
ari
despotismo y la arbitrariedad, acudan presurosos á implorar los benéficos auspicios
del soberano Congreso, á fin de que tengan término sus desgracias, y logren
disfrutar los pocos bienes que pueden prometerse en medio de las borrascas y
an
calamidades que aflijen al estado. Desde el 24 de Setiembre, dia memorable en que
la monarquia recobró sus antiguos derechos, y se dio á cada ciudadano la firme
garantia del goce invulnerable de su vida, de su honor y de su hacienda; han sido
oC
muchos y repetidos los clamores y súplicas con que los cuerpos y los particulares
han ocurrido á las Cortes, ya impetrando gracias, ya exijiendo justicia; y si bien la
marcha de las sesiones diarias, en que se ha ocupado y ocupa V.M. es un
testimonio público de que no pierde de vista los grandes objetos que tienen una
use
relacion inmediata con la santa causa que sostenemos, no lo es menos que usando
de la suprema inspeccion con que le faculta el depósito de la soberania que ejerce,
ha aplicado su sabia atencion á negocios parciales, en los cuales obrando con la
rectitud y celo que le caracteriza, ha desterrado los abusos, y contenido los
M
191
por los individuos, en quienes deba recaer la propiedad; se apliquen á la apertura de
minas, algunas de las pensiones vacantes con que está gravada aquella mitra; ó que
cuando esto no tenga lugar, se le cargue por determinado número de años, las
cantidades que sean del agrado de V.M. sobre el señorio de Agüimes, que
gratuitamente se le adjudicó por los señores reyes católicos desde el principio de la
conquista, en cuyo caso se podrán destinar sus productos á los piadosos
establecimientos de hospitales, hospicios y educacion pública de que tanto se
carece en la enunciada Isla.
5º. Que siendo cosa monstruosa y orijen de enormes absurdos, contra el
órden y prosperidad pública, que en una misma Provincia, haya desigual de pesos y
medidas, se mande por las Cortes que en lo sucesivo se uniformen y usen unas
mismas en todas las Islas, sin que obste para su cumplimiento cualquiera escusa ó
protesto, pues desde luego se desestima por infundado é impertinente.
6º. Que se añada al Tribunal de la Audiencia, que reside allí desde el año de
o
1527, una segunda sala de revision, proteccion ó alzada; que componiéndose de
un610 competente número de Ministros conozca de los recursos que vienen al
ari
Consejo, y por apelacion á la Audiencia de Sevilla, é igualmente de los
atropellamientos y violencias, que conmetan el Comandante General, consulado,
tribunal eclesiástico y audiencia, pues á mas de exijirlo asi la justicia, el interes y
an
derechos de aquellos naturales, lo reclaman imperiosamente la localidad del pais y
otras muchas consideraciones politicas que arroja de si la naturaleza del negocio.
7º. Que siendo injurioso y repugnante á la cualidad de ciudadano el ser
oC
escluido de ciertos y determinados empleos públicos, se declare que en lo sucesivo
tendrán opcion los habitantes de Canarias á las Majistraturas de su Provincia,
estendiendose este derecho aun á las plazas de la sala de revision, en caso que se
creacion sea de la aprobacion de S.M.
use
igualmente, que asi los curatos existentes, como los que se proceda á instituir, sean
competentemente dotados, según está mandado en la circular de 12 de Junio de
769, y que siendo contrario á los cánones, y á la santa doctrina de la Iglesia el que
El
los curas párrocos sean amovibles ad nutum episcopi, se haga una solemne
declaracion de que en adelante serán reconocidos por perpetuos, que su
presentacion será propia del Rey, y que aboliéndose el derecho de pilongage, solo
©
192
Habiendo pasado á la comision eclesiastica, esta dio su dictamen en la sesion
del 17 de Mayo: dice asi. “Señor: la comision eclesiastica ha visto con toda
detencion la proposicion del Sr. Diputado Gordillo, hecha á V.M. en la sesion del 23
o
convenientes para atender al bien espiritual de los fieles, asi en la Capital de la isla
ari
de Gran-Canaria, como en las poblaciones interiores de la misma. Segundo, que
an
se provean por concurso instituyendolos en perpetuos y colativos, sin aplicación á
oC
los naturales de aquel territorio, sino atendiendo solo á la probidad, ciencia y mérito
número de fieles, que conocidos por su propio pastor reciban la enseñanza y sean
©
dispuesto por el santo concilio de Trento, á la bula del Sr. Inocencio XIII, que
el año de 1737.
193
El segundo punto está igualmente determinado en las disposiciones citadas
los parrocos, como la atencion que en lo espiritual deben merecer los fieles al
Gobierno.
o
espíritu seguido por diversas reales órdenes arribó á mandar se guarde y cumpla en
ari
todas las diócesis de España el método que se guarda en órden á los concursos
an
con la calidad de ser abierto, admitiendo en él á todos los naturales de estos reinos;
oC
por cuyo medio se ha conocido, asi en el dicho arzobispo como en las demas
esperimentando los fieles el grande provecho espiritual que les resulta. Lo que no es
M
de aquella diocesis: primero, que se provean por concurso siendo éste abierto para
necesidad con los arbitrios que propone la citada circular de la real cámara: tercero,
que sean colativos y perpetuos: cuarto, que su presentacion sea propia de V.M.
194
Despues de alguna discusion quedaron aprobados los tres primeros articulos
“Que su provision (de los curatos) se haga como las demas de patronato real
dictamen sobre las proposiciones segunda, cuarta y quinta, hechas por Gordillo en la
o
sesion del 23 de Abril, cuyo dictamen es el siguiente:
ari
“Sobre la segunda que se pida al Consejo de la Rejencia un informe
circunstanciado del sistema que rije en aquellas islas (las Canarias) tocante á rentas
an
nacionales, indicando lo que convenga reformar en el artículo de la sal. Sobre la
oC
primera parte de la cuarta proposicion recuerda la comision que las pensiones sobre
las mitras estan destinadas á las necesidades de la guerra, y que por lo tanto no
use
Gran Canaria. Acerca de la quinta siente613 la comision que debe tenerse presente á
El
monarquia bajo un mismo tiempo, cuyo dictamen aprobaron las Cortes en todos sus
puntos.”
haber tomado todos los informes necesarios opinó, de la misma manera que el autor
195
habilitacion, debian elejirse para ella con preferencia, como mas proporcionados al
comercio activo y pasivo con los demas puertos de Europa y America, los siguientes:
En la de Lanzarote el de Arrecife.
En la de Fuerteventura el de Cabras.
o
En la de Gomera el de la Villa.”
ari
Se aprobó y mandó que pasase al Consejo de Rejencia para que estableciese
an
el número de empleados que juzgase suficientes, “que hará, como dice la comision,
oC
indudablemente prosperar aquellos pueblos y con ellos el Estado, cuya riqueza y
proposicion que nos interesaba por tener tambien islas que pertenecian á Señorios,
“Que las Cortes espidan un decreto que restituya á la nacion el goce de sus
derecho, que resultará del examen de los titulos de adquisicion, y al de las mejoras
196
Esta proposicion fue aceptada con la enmienda establecida por el Señor
Esta proposicion fue una de las mas debatidas: los Diputados mas notables
o
las ideas que contiene lo transcribo íntegro aunque sea largo. Dice asi:
ari
“El Sr. Gordillo. Despues de tantos dias de discusion, y de haberse apurado
casi todas las reflexiones que puede inspirar la razon, la ley y la política, para
an
comprender la proposicion del Sr. Garcia Herreros, y dirijir el juicio de las Cortes á
oC
una sabia, prudente y justa resolucion, yo no me hubiera atrevido á tomar la palabra
cuatro islas menores de Canarias, compensando el derecho que puedan tener los
que se nominan señores, con las cantidades que señalare el Congreso nacional, ó el
El
sin duda movidos del mejor celo y de la mayor ansia del acierto. Si para llegar á este
término, encontrar la verdad que se busca, y reconcentrar, por decirlo asi, la opinion
de las Cortes, hubiera de ser bastante esponer ciertos incidentes que tienen un
inmediato contacto, influjo y relacion con el gran problema que rueda en cuestion, yo
fueron conquistadas las enunciadas islas Canarias; de la parte que tuvieron en dicha
197
conquista nuestros reyes desde el imperio del Sr. D. Enrique III; de la ilejitimidad con
que se declararon Señoriales; de las exacciones y tributos con que las han gravado
sus supuestos señores; de los perjuicios que sufren de las justicias y ayuntamientos
que las mandan; del incultivo y despoblacion á que estan reducidas, y de que si en
otro tiempo fueron afortunadas y se nominaron por los poetas campos elíseos, en
nuestros dias son la rejion de la calamidad y la miseria, por el sistema casi feudal á
que las han ligado. Pero como las altas miras de V.M. no son otras que las de
o
adoptar unas medidas en grande, que sofoquen y corten de raiz estos y otros males
ari
particulares, juzgo que615 abstrayéndome de una peculiar representacion, solo deba
discurrir sobre los principios generales cuyo conocimiento nos conduzca á sancionar
an
objeto tan interesante; por lo que se me disimulará el que vuelva á recordar algunas
oC
de las verdades ya indicadas por los Diputados que me han precedido en la palabrz,
asi porque ellas son las bases en que se consolida mi opinion, como porque
use
duda que iguales los hombres por naturaleza, y dueños de sí mismos, con esclusion
©
que les rija y gobierne, sino en tanto que reunidos en sociedad han cedido parte de
convenio mútuo deposita cada individuo todo su poder en la comunidad social; que
este depósito ó cesion es igual y absoluta en todos los miembros que la componen;
198
que no hay preferencia, escepcion ni reserva en ninguno de ellos, y que cada uno ha
evidente que los hombres no han nacido para servir á cierta clase de su especie,
como queria Grocio; que no hay diferencia natural entre los que mandan y son
mandados, como decia Philon; que todos han salido de las manos del Sr. Supremo
otra autoridad humana que la que ha resultado del pacto social, y siendo esta
o
inajenable, indivisible, solo puede residir en los mismos pueblos ó en las personas
ari
en que estos la depositen próxima é inmediatamente, sin perjuicio de aquellas
an
órden y seguridad del estado: bastan estas reflexiones para comprender cuan
oC
absurdo y monstruoso es y ha sido el feudalismo; que establecido en los siglos de la
ignorancia y la barbarie, creó tantos reyes cuantos eran los señores, los cuales
use
sus enemigos. Por fortuna, aunque vijente todavia este cruel y horroroso sistema en
©
hubiese estinguido en nuestra monarquia desde los dias de su glorioso reinado; y asi
jurisdiccion, que aunque dependiente de autoridad real y sujeta á las sabias leyes
del reino, se halla vinculada en los actuales poseedores de señorios contra los
derechos de los pueblos. Varios diputados preopinantes han puesto este negocio
199
bajo el verdadero punto de vista en que debe considerarse; y digan lo que quieran
las demas clases del estado; los reyes no han podido privilejiar á ninguno de sus
súbditos, ni por méritos, ni por servicios, con prerogativas que ofendan directamente
la seguridad del ciudadano, le privan de la justa confianza que le dispensan las leyes
y le obstruyen los medios que deben estar francos á todo hombre para hacer valer
o
confianza podran tener los pueblos en los jueces en cuyo nombramiento y eleccion
ari
no han tenido la mayor parte? ¿cuál podrá ser el éxito y resultado de sus recursos,
cuando medio en ellos el interes del señor de sus parientes, feudos, privados y
an
amigos? ¿Qué garantia podrán prometerse de que no serán perjudicados ni en su
oC
honor, ni en sus posesiones, ni en sus bienes, cuando por desgracia tengan contra
ha constituido en el mando? Son mas que notorios estos abusos para que dejen de
nacion, permitan que por mas tiempo sufran los pueblos tamaños males, que no les
es dado sobrellevar, y se sostenga una corruptela que sin duda será el borron é
que la que dimana del Congreso, y sea conferida ya inmediata ya mediatamente por
el Gobierno que ha instalado V.M. Cesen para siempre los privilejios esclusivos,617
libertad de que debe gozar todo español, de usar de sus capitales según convenga á
200
su interés individual; abranse á todos las fecundas fuentes de la riqueza pública, y
no se oigan jamas las trabas que hasta ahora han causado con dolor el
proposicion que presentó el Sr. Garcia Herreros se notó tal confusion que llamó la
atencion del Congreso, y le hizo tener consecuencias funestas, ajenas del órden y
o
recelo cuando estendió sus otras proposiciones, en las cuales esplicando cual era su
ari
mente é intencion, detalló por decirlo asi, la diferencia y verdadera clasificacion que
debia hacerse entre los multiplicados señorios territoriales y fincas que hubiesen
an
salido de la corona: han objetado, es verdad, varios argumentos legales, cuyo objeto
oC
no ha sido otro que convencer que ha residido en los reyes una lejitima autoridad
propiedades que componen el patronato real; que hay donaciones que poseen bajo
seguro de la buena fé, que es el alma de la verdad; pero si es bien notorio que las
El
leyes se hallan en una manifiesta contradiccion, y que V.M. como lejislador puede y
©
debe derogar todas las que no esten cimentadas en las solidas bases del órden y de
necesidad de confesar que en estos negociados han cometido los reyes lamentables
abusos, reclamados repetidas veces por los representantes de la nacion; que hay
han conseguido, y que está en las facultades del Congreso revindicar todas las
201
convenios que no se hayan cumplido por los que estan obligados á ello. ¿Y que
otras maximas indican las proposiciones del Sr. Garcia Herreros, si se meditan sus
cumplido las618 condiciones con que sucedieron, lo que resultará de los títulos de
o
adquisicion; y la cuarta que todas las fincas enajenadas ó donadas, que por
ari
naturaleza contengan esplícita ó implícitamente la condicion de retro ó reversion,
an
dominio en los señorios que espresa quedarán como propiedades particulares,
oC
aunque con sabiduria y justicia repruebe el epíteto de señores, como incompatible
español? ¿No admite por válida y subsistentes las enajenaciones, en cuya espresion
aconsejó el supremo tribunal de la nacion al Sr. D. Felipe III, y lo que observaron los
El
Señores Henrique II y III, Juan el II y los reyes Católicos D. Fernando y Doña Isabel?
©
Señor, vivimos en un siglo ilustrado para permitir que se disimulen por mas tiempo
los efectos de unas concesiones, que hijas del favor y del capricho han causado la
sobreponiéndose asi á todos los fueros que han atribuido á los reyes la dulacion, el
202
los señorios y conservar sin alteracion las fincas agredidas de la corona en los
leyes civiles, único orijen de la propiedad territorial y que queriéndose usar de sus
principios á efecto de probar que ninguno puede ser inquietado en el goce de lo que
pertenece y disfruta como suyo, se hubiese considerado que las mismas maximas
favorecen con preferencia á los pueblos, y que estas no tienen lugar sino cuando
son precedidas de una ley que induzca un conocido derecho sancionado por la
o
espresa voluntad de la nacion! Si estas verdades políticas fueran admitidas y
ari
reconocidas por todos de buena fé, era consiguiente que se uniformase la opinion
an
donaciones, etc. que hubiesen merecido la aprobacion de las antiguas Cortes, ó
oC
manifestasen una actividad comun, se declarasen por nulas y de ningun valor todas
las que carecian de esta formalidad y carácter, como ilejitimas y perjudiciales. Pero
use
por desgracia respetamos demasiado las instituciones que han sido autorizadas por
todos los proyectos que inspiran saludables reformas, y alarmados, no só por que
El
convulsiones, cuyos resultados no será otros que los de una division funesta y
desoladora. ¿Y será creible que en caso de convenir las Cortes en que se restituyan
á la nacion las fincas que deban serlo en ley y en razon, se confabulen sus actuales
203
poseedores, abandonen la causa comun y comprometan la salud de la patria? ¿Será
aquellos ricos hombres que en otro tiempo fueron el apoyo de la monarquia, eludan
factible que los que se glorian ser los primeros súbditos de V.M. hollen los altos y
o
imposible, y convengamos por un momento que sean probables y efectivas
ari
consecuencias tan desastrosas y funestas, ¿por ventura no serian temibles mayores
males respecto de los pueblos, si por mera condescendencia con los grandes y con
an
los señores viesen postergados sus innatos é imprescriptibles derechos? ¿No seria
oC
de recelar que desfalleciese su entusiasmo, y que parasen sus nobles y heroicos
arrestraban los mas arriesgados peligros y aun la propia muerte? ¿Quiénes han
M
hecho mayores sacrificios en la gran lucha que sostenemos, y quienes mas dignos
entereza que le es propia que no le arredra la sombra de los abultados temores, que
solo pueden tener cabimiento en las almas pusilánimes y debiles; consulte V.M. los
principios de la equidad, del órden y del bien comun;620 y despreciando las ridículas
corte de raiz los insoportables males que pesan demasiado sobre unos súbditos,
dignos sin duda de mejor suerte: no tema V.M. el resultado de sus soberanas
204
decisiones, ni el presajio de ser censurado por los imparciales y por los buenos de
impolítico y de injusto. ¿Por qué acaso será impolítica é injusticia desconocer toda
impolítica é injusticia derogar los privilejios y deshacer las tropas que han oprimido
o
reintegrar á la corona las fincas enajenadas con pacto de retro, ó en cuya egresion
ari
intervinieron ciertas condiciones que no han tenido efecto en el transcurso de los
an
que para incorporar al patronato real todas las fincas reversibles, se necesita el
oC
deposito ó la entrega de las cantidades que se recibieron al tiempo de la egresion, y
que hallandose sin fondos la nacion para cubrir estas obligaciones, estamos
use
cavilacion tuviese algun valor, ¿qué obstáculo presenta para la derogacion de las
M
Gobierno puede entrar en nuevos convenios con los actuales poseedores, tomar
las fincas, ó como dice el autor de la proposicion, dejarlas por via de hipoteca hasta
205
el verdadero y completo reintegro del principal y suplementos de mejoras? Señor,
me ha sorprendido el haber oido que si las presentes Cortes anularon las ventas y
donaciones hechas repetidas veces por los reyes, no seria estraño que las
valor todas las que autorizare el Congreso, y por lo mismo que ningun español se
avanzaria á comprar las fincas que V.M. tuviese á bien enajenar para atender á las
graves urjencias del estado. Un tal modo de discurrir parece confundir la autoridad
o
de esta augusta asamblea con la que puedan haber tenido los reyes, absurdo
ari
político condenado por todo hombre que tenga conocimiento del derecho público y
se halle instruido en los del ciudadano; y si bien es reparable y aun escandaloso que
an
se suponga que las Cortes venideras han de estar en contradiccion de principios con
oC
las actuales, han de desconocer su soberania, y destruir lo que estas edifiquen, no lo
es menos el que se intente hacer valer que si se declaran por invalidas é ilejitimas
use
confianza pública. Bien pudieran las Cortes desconocer una deuda viciosa por su
El
la equidad, no consumaran, no, la miseria de tantos infelices, que guiados por los
nulidad una gran porcion de sus capitales. Reconocerá el Congreso, como lo espero,
el crédito nacional; y si solo este paso habrá de ser bastante para garantir la
confianza del público, manifiesto es que lejos de menoscabarse por adoptar las
206
tanto que facilitan fondos y arbitrios con que cubrir en lo posible parte del crédito: asi
que, vencidas, en mi modo de pensar, las dificultades con que se han impugnado los
conocida asi su justicia intrínseca, como las utilidades que proporciona á favor de la
sociedad, soy de dictamen que consiguiente V.M. con los principios rectos, liberales,
que adoptó desde el dia de su instalacion, y llevando adelante las benéficas miras
de hacer á sus súbditos todo el bien y mejoras á que los ha constituido dignos lo
o
acendrado de su patriotismo y los generosos sacrificios con que defienden y
ari
sostienen nuestra libertad é independencia; declaro que en lo sucesivo no se
reconocerá otra jurisdiccion que la que dimane de V.M., y por lo mismo que quedan
an
abolidos todos los señorios622 jurisdiccionales, que en la misma forma se deroguen
oC
los privilejios esclusivos de aprovechamiento de agua, de molinos, hornos, etc., y
que siendo la voluntad de V.M. incorporar á la corona todas las fincas que han sido
use
demas documentos necesarios, fijen las reglas ó cánones que deban observarse
El
para que emplazando á los interesados con arreglo á las leyes, hagan que
llevar á su debido efecto el decreto que sancionare V.M. De este modo obrará el
207
de la prosperidad comun, y la nacion, complacida de las enerjicas providencias de
conservar su independencia.”
hacian aquellas Cortes: Viendo Gordillo las dificultades que podia traer á las cinco
islas menores el decreto de señorios, presentó en la sesion del dia cinco de Agosto
o
de 1811 las proposiciones siguientes que fueron inmediatamente aprobadas:
ari
“1ª. Que continuen, con aprobacion de las Cortes, en las cinco islas menores
de señorio de Canarias los Alcaldes ordinarios hasta tanto que se practiquen las
nuevas elecciones á principios del año inmediato de 1812.
an
2ª. Si se hubiere creado en dichas islas algun alcalde mayor sin peticion de
los pueblos ni aprobacion del supremo Gobierno, cese inmediatamente que sea
publicado el soberano decreto de V.M., y recaiga la jurisdiccion en el alcalde
oC
ordinario, ó en su falta en la persona que señala la ley.
3ª. Que se nombren dos electores por parroquia que concurran á la capital de
cada una de las cinco enunciadas islas y nombren doce rejidores que compogan623
la municipalidad interin se les dá nueva forma por la constitucion nacional.”
use
por Gordillo el 23 de Abril y del que se dio cuenta en la sesion del 21 de Agosto, es
como sigue: “que no se deba hacer novedad, puesto que el consejo de Rejencia
El
informaba que en Canarias se observaba el mismo sistema que en las veinte y dos
©
provincias de Castilla por lo relativo á rentas, y que las reformas que estas
mereciesen, no menos que las de salinas, no podian ser objeto de una providencia
aislada con respecto á aquella provincia y deberia serlo para cuando se arreglase
para toda España. Por lo que toca á las pensiones ó cantidades con que podia
208
dicho señorio, mediante que el consejo de Rejencia carecia de estos conocimientos,
manifestarlas á dicho consejo de Rejencia para que este propusiese lo que fuese
mas conveniente.”
o
las cuatro menores de aquella provincia, Lanzarote, Fuerteventura, Hierro y Gomera,
ari
y al de los dos que corresponden á la de Tenerife y la de la Palma; y el dia 8 de
an
Santiago Key y Muñoz y D. Fernando de Llarena y Franchi.
oC
Al discutirse el articulo 30 de la constitucion, deseando Gordillo que las
articulo 30 en los términos en que está concebido, no pudo prescindir de las dificiles
M
enumerar la poblacion de cada una de las provincias, han obligado á proponer que
El
para las elecciones de los Diputados á Cortes sirva de cómputo el censo del año de
©
1797, hasta que pueda hacerse otro nuevo; mas esta declaracion de ninguna
manera debe ser estensiva á aquellas provincias, las cuales separadas por fortuna
del foco de624 la guerra, y libre de sus desastres y horribles convulsiones, puedan
esta clase se hallan puntualmente las islas Canarias, donde habrá unos cuatro años
209
en cuya intelijencia debiendo reclamar, como reclamo, el derecho que asiste á mi
vecindad, pido que á estas palabras: hasta que pueda hacerse otro nuevo, se
Gordillo diciendo: “Señor, no niego ni pongo en duda que en el censo del año de
o
1797 se halla rebajado á los dominios europeos españoles la cuarta parte de su
ari
poblacion; pero esta desgracia, si sequiere llamar asi, no debe privar á las Canarias
de las ventajas que le proporciona su situacion topográfica, y del bien que pueda
an
resultarle del estado estadistico formado ultimamente por el comisionado rejio, y del
oC
derecho reconocido y sancionado por el Congreso. V.M. acaba de acordar que la
desdeño asegurar aprobará V.M. que por cada setenta mil almas habrá un diputado
M
poblacion de las Islas Canarias, podrán nombrar tantos diputados á Cortes, cuantos
El
le correspondan, contando setenta mil almas por cada uno, séanse los que fueren
©
los defectos é inexactitudes que comprenda el censo del año de 1797 respecto de
las provincias españolas. Asi que, usando del derecho que me asiste como diputado,
por D. Antonio José Ruiz Padron, diputado elejido para las Cortes por las islas de
210
Lanzarote, Fuerteventura, Hierro y Gomera: por manera aquellas islas tenian ya en
En la sesion del 16 del mismo mes los diputados Llarena y Key presentaron625
arreglo de Provincias.
“Señor, los diputados de las islas Canarias, que suscriben, presentan á V.M.
la representacion que para este efecto les ha remitido el Ayuntamiento de la villa de
Santa Cruz de Santiago, solicitando: primero, que V.M. se sirva declarar que el
distrito comprendido bajo su jurisdiccion forma un partido civil, del todo
o
independiente del de ala Ciudad de la Laguna, que es el mas antiguo de la isla de
Tenerife: segundo, que se estienda este mismo partido á los pueblos de Candelaria,
ari
Güimar y Arafo: tercero, que se digne V.M. confirmar y aprobar el nombramiento que
ha hecho de rejidores vitalicios; declarando ademas que puede repetirlo siempre que
ocurra vacante.
an
El Ayuntamiento toca por incidencia otros puntos no menos dignos de la
soberana atencion de V.M., sobre los cuales los infrascritos se abstienen por ahora
de manifestar su juicio, pero creen necesario que V.M., antes de dar su resolucion
oC
sobre los varios particulares que abraza esta representacion, oiga á aquellas
corporaciones de la misma isla, cuyas regalias han de ser forzosamente
perjudicadas, si V.M. accede en un todo á las pretensiones del ayuntamiento de la
Villa de Santa Cruz.”
use
Por esta representacion se vé como Santa Cruz no tenia derecho, bajo ningun
M
concepto, á obtener del Gobierno que fuese el centro de las autoridades en perjuicio
de otros pueblos.
El
Consejo de Rejencia.
211
Estas proposiciones fueron precedidas de las siguientes consideraciones
o
Las islas de Tenerife y la Palma, como mas opulentas, considerando los
costos y perjuicios que se seguian á sus moradores de haber de atravesar el mar
ari
con riesgo de la vida y libertad en las frecuentes guerras, y con menoscabo grande
de sus intereses para ir á buscar justicia ó gracias á otra isla que podian obtener en
su propia casa, alcanzaron real órden para que el reverendo obispo estableciese en
ellas definitivamente. an
cada una de ellas un vicario juez de las referidas cuatro causas, el cual conociese de
Tenerife á sus vecinos, sino que para el conocimiento de sus negocios hubiese en
ella jueces de cuatro causas con plena jurisdiccion ordinaria, los cuales á pocos
años de esto cesaron, sin que los pueblos hayan podido volver á tener semejante
©
consuelo hasta el dia, y sin que tampoco hubiesen hecho en lo sucesivo mayores
esfuerzos para su logro, al ver que627 de nada les habia servido las cuatro reales
cédulas obtenidas.
Las islas de Tenerife y la Palma esperan de V.M. este beneficio; y á nombre
de ambas asi se lo pido. Omito esponer á la penetracion de V.M. los incalculables
daños que se les han orijinado desde que por una arbitrariedad, y contra lo mandado
por cuatro reales órdenes, se les han quitado los referidos jueces, y unicamente
pondré en consideracion de V.M. que sola la isla de Tenerife tiene cerca de ochenta
mil habitantes, y que en este año no bajará de sesenta mil pesos lo que ha dado de
ordinario á la mitra, sin contar los otros participes. Estos son, Señor, los
fundamentos de (...) primera proposicion, por lo que paso á los de la segunda,
tercera y cuarta.
Son muchos los desordenes que se notan en la provincia de Canarias á
causa de la falta de un intendente. La junta que se formó en la isla de Tenerife al
212
principio de nuestra santa insurreccion, se penetró de esta necesidad, y nombró uno
que duró mas que la junta; pero que en el poco tiempo que ejerció sus funciones
hizo ver cuanto convenia. Lo hubo en un tiempo; pero los comandantes generales,
celosos de que se les acortasen las ilimitadas facultades que se arrogan, no han
perdonado medio para estorbarlo; de manera que hoy dia estan absolutamente á
disposicion del que tiene la fuerza todos los intereses del real erario en aquellas
islas, y no son pocas las dilapaciones y estravio de caudales que ha habido con este
motivo. Pido por lo tanto que, previo el dictamen del consejo de Rejencia, mande
V.M. que haya un intendente en aquellas islas, que es mi segunda proposicion; por
lo que paso á la tercera y cuarta.
Los vinos son, Señor, sin duda alguna, el ramo principal del comercio de las
Canarias, y cuyo fomento interesa en ella mas que otra cosa al estado. En las de
Canaria, Palma, Hierro y Gomera va tomando un aumento, que puede con el tiempo
hacer la felicidad de aquellas islas. La de Tenerife se distingue entre todas por su
o
escelencia y abundancia. Baste decir que en este año ha importado el diezmo de
parrales de dicha isla, sin incluir las casas mayores diezmeras, ciento treinta y ocho
ari
mil trescientos treinta y tres y medio pesos.
Esto se debe á la crecida estraccion que hacen los ingleses y anglo-
americanos despues que los comerciantes, conociendo que la preferencia que en el
an
mercado se daba á los vinos de la Madera era la mezcla de aguardientes
estranjeros, han preferido estos abandonando los del pais, que les daban mal gusto,
y por lo mismo poca estimacion.628
oC
La introduccion de dichos aguardientes no está efectivamente prohibida; pero
es lo mismo que si lo estuviera, pues la pipa de él paga el exorbitante derecho de
treinta y tres pesos. Pido por lo tanto á V.M. se digne rebajarlo, que es mi tercera
proposicion.
use
el despacho y resguardo del comercio que se hace en los paises estranjeros. Por
ella se estraen de diez á doce mil pipas de vino. Sus reditos esceden muchas
arrobas á los del puerto de Santa Cruz, único habilitado para el comercio de
©
America, y aquel es necesario hoy dia trasladar los efectos para embarcarlos allí en
las pocas especulaciones que por dicha causa se hacen.
Todas estas consideraciones me han movido á hacer á V.M. las cuatro
proposiciones siguientes.”
asiento en el Congreso el Sr. D. Antonio José Ruiz Padron, Diputado por las islas de
213
La sesion del 23 de Marzo de 1812 fue notable para las Canarias y
especialmente para Tenerife; pues sus diputados, junto con el de las islas menores,
hecha por los Sres. Llarena Ruiz Padron y Key, la que se mandó pasar á la comision
o
todos los pleitos. Aunque no fuese mas que por él bendecirán eternamente á V.M.
los leales habitantes de las islas Canarias, que se ven ya libres de las incalculables
ari
vejaciones que sufrian al tener que entablar sus recursos en los tribunales
superiores de la peninsula.
Por el articulo 263 se ordena que los jueces que hubiesen fallado en la
an
segunda instancia no puedan asistir á la vista del mismo pleito en la tercera.628
La audiencia de Canarias, Señor, está actualmente compuesta de un rejente,
tres oidores y un fiscal, en cuya virtud, si han de tener efecto en aquellas islas las
oC
sabias miras de V.M., se hace preciso el aumento de los ministros.
El emperador Carlos V estableció dicha audiencia en 1526 en la isla de
Canaria, espresando ser solo por el tiempo de su voluntad, y que si por algun
respeto particular conviniese que se mudara á otra isla, asi se hiciera, como se
use
214
la primera y diez y siete de Tenerife, y se colejiran las ventajas que debe resultar á
sus moradores de nuestra proposicion, ademas de que todo el comercio de dichas
islas es con Tenerife; ningun barco vá de ellas á Canaria; teniendo por lo mismo los
litigantes630 que desembarcar en Tenerife, y allí embarcarse de nuevo para Canaria
lo que hace la distancia y gasto mucho mayor.
A esta Audiencia, presidida por el comnadante general como lo está hoy dia la
de Canaria, podrian ir los pleitos de los asuntos meramente civiles que se instauran
en el tribunal militar, formado del general y su auditor y los del de artilleria, que se
puede reputar seccion de aquel, en lugar del dificil, costoso y casi impracticable
recurso al consejo de la Guerra. En ello se interesan mas que nadie los mismos
militares; pues si uno de estos sigue un pleito con un paisano poderoso que soborna
al auditor, único juez que decide de la suerte de una familia, ¿qué recurso le queda á
aquel infeliz mas que el de verse víctima de la fatalidad y del poder? En la audiencia
ó audiencias de la provincia de Canarias se fenecerán los pleitos de los paisanos; ¿y
o
serán, Señor, de peor condicion los militares de aquellas islas? ¿tendrán que
abandonar sus intereses por no hallarse con fondos suficientes para llevar un
ari
recurso al consejo de la Guerra?
Esperamos, Señor, que V.M. penetrado de la justicia de nuestras razones
tenga á bien mandar pasar esta nuestra esposicion á la comision encargada de
an
formar los arreglos necesarios para los juzgados y audiencias territoriales, á fin de
que los dignos individuos que la componen informen á V.M. lo que tengan á bien
sobre esta proposicion, y caso de que no sea admisible, que digan lo que deba
oC
hacerse para que la constitucion se ponga inmediatamente en planta en la provincia
de Canarias, como encarecidamente lo pedimos á V.M. y á lo que se dirijen
principalmente nuestros votos.”
use
canarias se encuentra lo que sigue: “En las islas Canarias se reputará cada una de
las cuatro islas menores Lanzarote, Fuerteventura, Gomera y Hierro por un partido y
©
partidos que mas convenga para este efecto, á fin de que entre todas se verifique la
Sobre este articulo pidió el Sr. Llarena que el periodo en que se habla de las
islas Canarias se concibiese en estos terminos: “En las islas Canarias se reputará
cada una de las cuatro islas menores de Lanzarote, Fuerteventura, Gomera y Hierro
215
para este solo efecto el territorio en los partidos que mas convenga, á fin de que la
isla de Gran Canaria nombre cuatro electores, Tenerife seis, y dos la de la Palma; y
todas siete juntas verifiquen la eleccion de los diputados que les correspondan por
su poblacion.” Esta pretension del Sr. Llarena dio lugar á una discusion en que se
diario de sesiones.
o
que entendiese el Congreso que habia choque de opiniones entre diputados y en
negocios comunes á una misma provincia; pero que creia necesario patentizar sus
ari
ideas á fin de que se reprobase una medida que habia de causar enormes
perjuicios, si se adoptaba, y á que su autor resistió convenirse en los principios
amistosos que le acababa de proponer. Espuso que aunque Tenerife se resentia de
an
cuando en cuando de que la Gran Canaria le fuese superior por el titulo de capital
que la ennoblece, jamas le habia negado el derecho de igualdad, y que guiada por
esta maxima, le invitó á que concurriese con el mismo numero de vocales que puso
oC
por sí en la junta que instaló en su seno el año pasado de 808; que por el mismo
principio dispuso el Gobierno central que ambas islas nombrasen separadamente
dos electores por cada una, para la eleccion del diputado, que en representacion de
la provincia se incorporó á su soberana autoridad; y que á consecuencia de la
use
propuesta que hizo dicho diputado, determinó tambien que en la junta que de su
orden debia establecerse en las citadas islas interviniese Canaria con dos vocales y
Tenerife con otros dos alegó que la poblacion no debia considerarse como base
rigurosa para el cupo de los electores de partido, y al efecto citó los ejemplares de
M
216
reproducir el plan que habia sancionado para Canarias la junta Central, y
aprovecharse de la opinion que el Sr. Oliveros manifestó en el dia de ayer. El Sr.
Gordillo replicó que el reglamento que citaba el preopinante era tan injusto como
antipolítico, y que aunque para conocer los defectos que envolvia bastaba examinar
sus clausulas y tener conocimiento de la situacion topográfica y estado politico de
las islas, sin embargo no podia menos de poner en la alta consideracion del
Congreso, que dicho reglamento fue formado en virtud de los informes que produjo
el representante de aquella provincia en la mencionada junta Central, y que siendo
éste natural y vecino de Tenerife, y habiendole protestado su nombramiento los
vocales delegados por la Gran Canaria, es visto que tiene contra sí la nota de
parcialidad, y por consiguiente que no se puede alegar de pauta para dirijir la
resolucion de las Cortes.
El Sr. Key, de cuyo acuerdo dijo que habia hecho la adicion el Sr. Llarena,
despues de haber manifestado lo sensible que le era que el Sr. Gordillo recordase
o
ideas que debieran hacer por siempre olvidadas, espuso cuanto debia estrañarse
que el mismo Señor notase de injusto y antipolótico un reglamento dictado por el
ari
Gobierno supremo entonces de la nacion, y que debió ser observado como una ley:
no siendo menos digno de admiracion que se quisiera ahora hacer mérito de la
protesta que hizo Canaria del nombramiento del representante que fue por aquellas
an
islas en la junta Central, sin que hubiese habido mas causa para ello que la de ser
natural de Tenerife, por la cual graciosamente se le suponía parcial, y el reglamento,
cuyo proyecto fue formado por el mismo, desnudo de justicia y de política. Discurrió
oC
en seguida prolijamente sobre los artículos 28, 38, 39, y otros de la constitucion,
para demostrar que el influjo que la misma deba á los pueblos en la eleccion para
los diputados á Cortes, era en razon directa de su poblacion, deduciendo633 de todo,
que pues la isla de Tenerife tenia indudablemente mayor poblacion que cada una de
use
las otras dos de que se trataba, debia aquella nombrar mayor número de electores.
Protestó que estaba muy distante de querer fomentar rivalidades, y que solo le
animaba el deseo de la felicidad y estrecha union de todas las islas indistintamente,
sin proponerse otro objeto en apoyar la proposicion que el querer cerrar la puerta á
M
Ayuntamiento de Canaria, á efecto de que las Cortes revoquen la real órden del año
este asunto.”
217
En efecto la Ciudad de las Palmas se habia dirijido á las Cortes pidiendo el
formó con este objeto fue revestido de numerosas informaciones y la que mas llama
o
este beneficio, que por su naturaleza es de la clase de aquellos que á ningun pueblo
deben negarse, mayormente cuando en nada gravan al Erario nacional; porque se
ari
puede exijir de justicia en toda sociedad bien ordenada, el que no se impidan y aun
se protejan por el Gobierno los adelantameintos y mejoras que, no perjudicando al
bien general, redunden en el mayor fomento de los pueblos y de toda la comunidad.
an
Sobre este inconcuso principio descansa la presente solicitud.= Es bien sabido que
estos naturales tienen las mejores disposiciones para las artes y las ciencias; que el
clima del pais es el mas benigno, y que en sus poblaciones se encuentran todas las
oC
buenas cualidades que los mejores634 escritores, y aun nuestras leyes desean para
el establecimiento de los estudios. Su situacion geográfica convida á la
comunicación de las luces y descubrimiento de ambos mundos; y asi es que, por lo
respectivo á ciencias naturales aun existen vestijios del jardin de aclimatacion que
use
para las plantas de ultramar se estableció en estas Islas. No hay tampoco razon
para que los Canarios tengan la precision de ir á seguir la carrera de las ciencias
morales en la peninsula, lo que en todos tiempos ha sido muy gravoso é imposible á
muchos, y en los presentes lo es para todos, por no haber lugar seguro á donde
M
ocurrir, malográndose por esta causa talentos de primer órden.= La madre patria
tambien reportaria utilidad conocida en que se llevase á efecto este instituto literario;
porque no habiendo quedado en ella mas estudios generales que los de Santiago de
El
costoso el viaje á estas islas que á otros puntos de la Peninsula.= Que la literatura
nacional ganaria mucho en el dia con este establecimiento, solo puede ocultarse á
aquellos que desde el principio de la presente guerra nada ha ocurrido, que siendo
por sí muy fácil de ejecutar, sea tambien muy beneficioso á toda la nacion. Mucho ha
habido de esto y mucho hay todavia en España. El caso presente ofrece una buena
indicacion. Las Islas han podido y debido ser un lugar de asilo para los literatos y un
buen depósito para la literatura nacional ¡Cuantos escritos, libros, instrumentos y
preciosidades de la naturaleza y del arte, que esparcidos por la Peninsula y
olvidaddas en toda ella, y principalmente en la Corte, han caido en poder de la
rapacidad y barbarie francesa, se podian haber salvado con solo mandar que se
trasladasen en cuanto fuese posible á estas islas ó á las Baleares! ¡Cuantos sabios
y literatos yacen en la oscuridad y miseria, rodeados de las bayonetas, francesas,
porque ni siquiera ha ocurrido el que pueden ser útiles á la aflijida patria! ¡Cuan
fácilmente se podia haber remediado todo esto! No se hizo. Pero porque no se haya
218
hecho no debe dejar de hacerse. Las Canarias presentan la mejor disposicion, y ya
que n se ha verificado hasta el dia convendria disponerse desde luego, que todo lo
que se encuentre útil para las artes y ciencias; aun (se dispusiese) entre la
devastacion de la península, se traslade á ellas y se establezca inmediatamente635 el
instituto literario literario que se solicita.= El Ayuntamiento de esta Capital hará
presente á V.A. los fondos con que podrá desde luego contarse. El acuerdo de la
Real Audiencia, nada puede en el dia decir sobre esto porque carece de datos fijos
por haberse estraviado los espedientes en donde obraban: pero le consta que se
halla establecido un Seminario Conciliar con sus enseñanzas, y con alguna, aunque
corta dotacion. Que hay dos Canonjias vacantes destinadas hace años al intento,
cuya renta ascenderá anualmente de cuatro á cinco mil pesos, y que bien
administrados sobran propios en la provincia y muchos terrenos baldios cuyos
productos podrán destinar y cubrir las atenciones de tan interesante objeto. El
Acuerdo se remite á los que los naturales propongan sobre el particular y puedan
o
proponer en lo sucesivo ya por medio de los Ayuntamientos y ya tambien por medio
de la Diputacion Provincial, cuando esté establecida. No ignora que por parte de la
ari
Sociedad económica, por algunos celososo eclesiásticos hay mucho ya trabajado y
adelantado en el asunto y si en algun tiempo las luces del Acuerdo pudiesen
contribuir á ello, no se negará á cuanto diga relacion con el bien público, limitándose
an
por ahora á insistir en lo que lleva espuesto por cuyas razones= Suplica á V.A. y á
S.M. si fuere necesario se sirva acceder á la solicitud del Ayuntamiento de esta
Capital, para que desde luego se establezca el instituto literario ó Universidad que
oC
desa y que es tan conveniente.= Dios guarde á V.A. muchos años, Canaria y Mayo
23 de 1812= Serenisimo Señor.= Manuel de Ondarza.= José Maria de Seoane.=
José Victor de Oñate.= Manuel Saiz de Villegas.= Serenisimo Señor Presidente y
Consejo Supremo de la Rejencia del Reino”.
use
debido conocimiento, debian mandar las Cortes que la Rejencia del reino, oyendo á
El
siguiente adicion hecha por el Sor. Key: “que la diputacion provincial acompañe á su
informe las estadisticas de ambas islas, mandadas formar por Gobierno, y que ya se
hallan concluidas.”
219
“La comision de constitucion ha oido con la mayor atencion á los señores
diputados de canarias sobre la gestion de la residencia de la Diputacion provincial
que debe nombrarse en aquellas islas; y aunque dichos señores diputados han
procurado ilustrar la materia no han podido convenir entre sí sobre los particulares
datos que debian servir á la comision para proponer á las Cortes un dictamen
decisivo: esto proviene del estado diverso de aquellas islas. En Santa Cruz de
Tenerife reside y ha residido mucho tiempo hace el Gobierno economico de las islas,
es decir, el intendente, que es vocal nato de la diputacion, y todas las oficinas;
ademas el capitan general que tiene el Gobierno político hasta que llegue el jefe que
se dice haber nombrado la Rejencia. En la Gran Canaria se hallan la Audiencia, silla
episcopal y cabildo eclesiastico. Estas diferencias ofrecen dificultades. Si se atiende
al bien general de las islas, y á la mayor poblacion, riqueza y comercio de alguna de
ellas, Tenerife tiene las mayores ventajas; mas si se consulta á lo pasado, parece
que merece atencion la residencia de la Audiencia que ha tenido el Gobierno hasta
o
la promulgacion de la constitucion, pues no se convienen los señores diputados en
fijar la capital. En medio de estas dificultades ha juzgado la comision que no estando
ari
el punto suficientemente ilustrado, luego que se nombre la Diputacion provincial,
desearia que ésta informase cuanto le parezca convenir al bien de las islas, y por
consiguiente el lugar en que debe fijar su residencia, en cuyo informe no duda la
an
comision que olvidando todo cuanto huela á emulacion y preferencias, se atienda
únicamente al interes y buen gobierno de las islas.
Por tanto opina que urjiendo la eleccion de la Diputacion, se conformen las
oC
Cortes con el dictamen de la Rejencia, nombrándose la junta preparatoria en donde
resida el Gobierno, haciendo la eleccion de diputados y diputacion provincial en el
mismo lugar, y residiendo en él esta corporacion, hasta que informando cuanto le
parezca convenir, y diciendo sobre ello la Rejencia lo que juzgue oportuno, las
use
puesto que muy pronto iban á salir buques para las islas y esto retardaria las
El
elecciones para las proximas Cortes declaró el Congreso que se dicutiera desde
©
220
decision que dictara la justicia, y reclamara la conveniencia pública; pero cuando
observo que el contenido de la representacion que se acaba de leer, está reducido á
negar á Canaria el derecho de capitalidad que ha gozado por mas de tres siglos, y
con este disfraz conseguir que se considere á Tenerife como cabeza de la Provincia,
quese haga en él la eleccion de diputados de Cortes, y se instale la diputacion
provincial; me veo en la necesidad de hablar prolijamente en este particular, asi pata
contrarestar el relato de la enunciada representacion, como para impugnar el
dictamen de la comision, el cual sobre presentar una notoria inconsecuencia entre
los principios que establece y la decision que determina, deja intacta la dificultad de
que se realice en Canarias la eleccion de diputados á Cortes, é individuos de la
diputacion provincial, es perjudicial á la tranquilidad de las islas, y en mi modod de
pensar socava muchos de los articulos de la constitucion.
Es muy digno de atencion que ilustrada la comision por la conferencia que
dispuso tuviese en su presencia la diputacion de Canarias, y convencida por ella
o
según confiesa en el prólogo de su informe, que el Gobierno político de la provincia
ha permanecido siempre en la ciudad de las Palmas como residencia del real
ari
Acuerdo, proponga sin embargo que la diputacion provincial se forme donde se halla
el comandante general; y que dando estabilidad á la autoridad gubernativa que
interinamente ejerce aquel, no reconozca que el jefe político destinado á estas islas,
an
y cuyo nombramiento dice le consta por notoriedad, debe fijar su mansion en el
mismo punto en que perennemente han existido las facultades que va á reasumir, y
que siendo éste la Gran Canaria, allí es donde deben hacerse las reuniones
oC
populares, de las cuales con arreglo á la constitucion, ha de ser presidente el mismo
jefe político, tambien es digno de notarse638 que siendo la principal mira del
Ayuntamiento de la Laguna en su recurso citado negar la capitalidad á Canaria, y
habiendo la Rejencia pasadolo á las Cortes, para que en su vista determinase lo que
use
de este año que en las elecciones de individuos para la diputacion provincial turnen
todos los partidos en que en el dia se halle distribuida la provincia, habiendo siempre
en la diputacion un individuo de la misma capital ó su partido; en consecuencia de
El
221
que inoculada, por decirlo asi, semejante cuestion desde el año de 808, se ha
reproducido en el dia con el mayor calor, deseando cada una empuñar la palma del
triunfo y vencimiento: presupuestos tan tristes como ciertos antecedentes, infiérase
cuales podran ser las consecuencias, si la resolucion de la antedicha competencia
hubiese de depender del informe que sobre ella diesen los representantes de ambas
islas. ¿Qué de artificios, morosidades y manejos no usarian por una y otra parte
contendiente, á fin de que la639 votacion de los individuos para la diputacion
provincial recayese en personas que poseidas del mismo espiritu de rivalidad se
empeñasen en hacer valer su respectiva pretension? Yo me atrevo á asegurar que
postergándose el bien comun á las bajas y detestables miras de la parcialidad y
federalismo, se buscarian sujetos que fuesen aptos para llenar el segundo objeto, al
paso que careciesen de capacidad para cumplir el segundo, y que una institucion
saludable por su naturaleza, y benefica por las atribuciones que le estan conferidas,
seria desde el dia de su establecimiento el blanco de la odiosidad y del desprecio.
o
Si, Señor, las corporaciones de cualquier clase que sean, en tanto desempeñarán
dignamente su encargo, y producirán efectos favorables y útiles, en cuanto
ari
merezcan el amor de los pueblos, á cuyo frente estan formadas, y que se hagan
acreedoras á que se les preste la sumision, veneracion y respeto, mas por el
contrario su existencia es inutil, y sus providencias ilusorias desde que se les niega
an
la confianza y son miradas con desden y aborrecimiento. ¿Y cual seria la suerte que
tocaria á la diputacion provincial de Canarias, si constituida en el compromiso de
informar á las Cortes cual punto será mas oportuno para fijar su ulterior residencia,
oC
se declarase por Canaria ó por Tenerife? ¿No es cierto que entonces la isla
desatendida la consideraria como parcial, la conceptuaria usurpadora de sus
derechos, la graduaria enemiga de su fortuna y bien estar, y por último se creeria sin
esperanza de obtener cosa alguna de su influjo y laboriosidad? Tamaños
use
enunciada diputacion, por ser el punto en que debe tener su asiento habitual el
presidente. Convencidos en esta verdad, que es innegable, examinemos si Canaria
ó Tenerife es la capital de las islas, si este particular tiene toda la ilustracion
©
222
su real cédula, por la cual incorporaban á la corona de Castilla el reino de las
Afortunadas, de que la Gran Canaria era la capital: y el I del libro 13 comprende las
palabras que voy á dictar (leyó): La isla de Tenerife noble, populosa, opulenta, y que
solo podia ceder á Canaria el renombre de grande, y la preeminencia de capital, vió
en su primera fundacion un areopago, un cabildo compuesto de seis rejidores y dos
jurados. Estas breves cláusulas entendidas solo en su letra, y sin que sea preciso
analizarlas, y fundar en ellas exactas reflexiones persuaden á V.M. la verdad de mi
propósito; la preferencia de Canaria sobre Tenerife, la prerogativa de aquella isla
sobre las demas, y que si estos han recibido de ella su nombramiento característico,
no han podido menos que reconocer su primacía; mas para mayor convencimiento
sirvase V.M. oir algunas pajinas del libro 13, capitulo 9, en el cual, despues de
manifestar el historiador las vivas dilijencias que practicaba el Ayuntamiento de la
Laguna para conseguir que se trasladase á esta Ciudad la real Audiencia, espone lo
que publicaré: Pero tomó muy poco vuelo el espediente por entonces, y aun se vió
o
en 1630 que intentando los oidores transferir su audiencia á la ciudad de la Laguna,
á fin de mandar la isla y el Ayuntamiento mas de cerca; éste se les opuso, y calificó
ari
la novedad de empresa desnuda de facultad lejítima, contraria á la representacion
de capital que tenia la Gran Canaria, y á la buena conservacion de aquella tierra. En
semejante gestion la primera corporacion de Tenerife proclamó á Canaria por
an
cabeza de la provincia, y este reconocimiento público é irrefragable testimonio del
derecho que asiste á la isla que represento, se ha repetido mas de una vez por la641
misma corporacion, sin que lo haya desmentido hasta esta época en que ha hecho
oC
la informal reclamacion de que las Cortes se acaban de enterar: si en el año de 1735
se reunieron las diputaciones de los Ayuntamientos de la Palma, Tenerife y Canaria
para asistir al sínodo que se celebró en esta isla, la diputacion de la misma presidió
á la de la ciudad de la Laguna, como consta del documento que presento (lo
use
223
mandan la provincia; consideracion que todavia tiene fuerza, á pesar de que en el
transcurso del tiempo ha padecido alguna variacion aquel sistema ¿Ignora el
Ayuntamiento de la Laguna que en el año de 1486 fueron trasladadas de Lanzarote
á Canaria la silla episcopal642 y catedral, y por consiguiente el juzgado eclesiastico?
¿Ignora que en 1527 se creó en dicha isla la real audiencia? ¿Ignora que en 589 fue
nombrado el primer comandante general de la provincia, y que se le previno por real
órden espedida en el propio año que la Gran Canaria fuese su principal residencia?
¿Ignora que aun los Tribunales de Inquisicion y Cruzada allí instalados, el uno en
1504, y el otro en 1515? Es cierto que los comandantes generales se empezaron á
establecer en Tenerife en 1707, á los ciento diez y ocho años de haber
permanecido en Canaria; pero tambien lo es que esta mutacion fue obra de la
arbitrariedad de los mismos generales, ejecutada sin anuencia del Gobierno
supremo, y consentida por Canaria, ya por no dar celos á tenerife, ya por no ser
apetecible la presencia del mando militar, y que no pudiendo presentarse una
o
disposicion soberana que la autorice, la existencia de aquel jefe en ley y en rigor de
principios debe considerarse como efectiva en la ciudad de las Palmas de Canaria.
ari
Mas supongamos que por una real resolucion se haya verificado dicha traslacion, y
que á tenerife asista un lejítimo derecho de que los comandantes generales residan
en su suelo ¿Por ventura este nuevo incidente podria privar á canaria de la
an
prerogativa de capital que habia adquirido, y en cuyo goce estaba por espacio de
tantos años? ¿Cabe en la razon que se conceda á una autoridad privilejiada mayor
influjo que el que toca á otras del mismo órden, y que se le conceptue mas
oC
preponderante que la civil ordinaria para absorver una investidura que pertenece al
pueblo en que aquellas estan constituidas? Diganlo los diputados mis contrincantes,
y dígalo el Ayuntamiento de la Laguna, en cuya conducta cifro yo una de las pruebas
mas justificadas de mi aserto. La villa, puerto y plaza de Santa Cruz de Santiago,
use
infrascritos creen necesario que V.M. antes de dar su resolucion sobre los varios
particulares que abraza esta representacion, oiga á aquellas corporaciones de la
misma isla, cuyas regalias han de ser forzosamente perjudicadas, si V.M. accede en
El
224
las Palmas de Canaria, donde se hallan todos los tribunales, escepto el militar?
Tema, tema justamente la ciudad Nivariense que ha llegado ya el tiempo en que el
pueblo, que ha reducido su vecindario, la arranque tambien las ínfulas de capital;
mas Canaria nada tiene que recelar, pues sobre ser notable la diferencia, y varias
las circunstancias que median entre una y otra, sus naturales sabran hacer los
mayores sacrificios para hacer valer sus preeminencias ante la soberania nacional.
¿cuál otro efujio le queda que pretestar al ayuntamiento de la Laguna para negar
que la isla que represento es la capital de la provincia de su nombre? V.M. lo ha
oido, esto es, que no hay un diploma en que conste semejante declaracion. Este
argumento parecerá irresistible al primer golpe de vista; pero si bien se examina con
un poco de detenimiento quedará deshecho con una sencilla observacion. ¿Hay
entre las Capitales, asi de las provincias de España como las de ultramar, alguna
que tenga ó haya necesitado de diploma para merecer y gozar de la consideracion
de tal capital? ¿Cuenta la Ciudad de la Laguna en su archivo una soberana
o
disposicion por la cual sea capital de Tenerife? Y si esta y aquellas conservan su
concepto y carácter, aunque carezcan del enunciado requisito, ¿por qué se ha de
ari
reclamar de la isla de Gran Canaria? Pero qué es lo que digo, Canaria presenta el
diploma que comprueba y acredita su derecho; si, ella demuestra el gran título de
posesion, título que, fundado en la prescripcion no interrumoida de mas de tres
an
siglos, produce según nuestras leyes, tanto efecto como lo puede causar el
instrumento644 mas solemne, autorizado con el sello y las armas del Rey. Yo
interpelo á los diputados que por sumision estan constituidos en la precision de sus
oC
órganos del ayuntamiento de la Laguna, que examinen los datos, hechos y
reflexiones que he aducido en confirmacion del reconocimiento constante, que se le
ha prestado á Canaria de capital de la provincia, y que ofrezcan un solo acto ante
V.M., que desmienta este consentimiento general, no solo de las islas, sino de todos
use
los pueblos en que es conocida su existencia. Tal es, Señor, el valor que me infunde
la justicia de la causa que defiendo: confio que V.M. se habrá penetrado igualmente
de los sentimientos que inspiran los sólidos fundamentos que la apoyan, y si bien me
prometo, que en consideracion á lo espuesto, notará con bastante sorpresa que la
M
hechos y dirimir las competencias: no espero menos estrañe que la misma comision
preteste falta de noticia para resolver definitivamente la cuestion, cuando en el dia
tiene todo el lleno de luces necesarias que V.M. puede apetecer; fallen pues las
©
Cortes con la rectitud, circunspeccion y sabiduria que las caracteriza; y supuesto que
he demostrado competentemente que la isla de Gran Canaria es capital de la
provincia de su nombre, permítanme que como representante de la misma reclame
en su favor la observancia y cumplimiento de la constitucion con arreglo á lo
prevenido en los articulos 78, 81 y 328, las juntas electorales de provincia se han de
congregar en la capital: estas han de ser presididas por el jefe político de la misma
capital, y los individuos de la diputacion provincial han de ser nombrados al dia
siguiente que lo hayan sido los diputados de Cortes. ¿Cuál otra puede ser la
aplicación de estas sanciones respecto de las islas mas que la que estando
considerada, y siendo capital la ciudad real de las Palmas, se establezca en ella el
jefe político, se elijan allí los diputados de Cortes, y sea el punto donde se instale la
diputacion provincial? Que proclame el Ayuntamiento de la Laguna el comercio de
Tenerife, que pondere su riqueza y poblacion, que preconice su situacion central;
que publique las entradas de su aduana, la localidad de sus oficinas, y la residencia
225
de las autoridades militar y económica; estas observaciones podrán influir para que
en lo sucesivo se adopte la reforma que aconseje la conveniencia pública,
tomándose antes los informes correspondientes, y oyéndose á los interesados que
quieran deducir645 su derecho; pero entretanto reclama el órden que se guarde el
sistema vijente hasta el dia, y que en conformidad de él se plantée lo dispuesto en la
constitucion. Intente el Ayuntamiento de la Laguna su pretension en forma, y
acreditándola con documentos justificativos para que merezca ser creido, no sobre
su palabra como lo pretende en esta ocasión, entonces Canaria le contestará; tendrá
la gloria de manifestar que no se halla confundida en el estado de abatimiento en
que se la quiere suponer, hará el verdadero y crítico discernimiento de las ventajas
que se atribuyen á Tenerife; examinarán las relaciones y punto de contacto en que
estas pueden estar con el gobierno provincial, y en (...) averiguará si ha llegado el
caso en que sea necesario variar el orden gradual que han tenido las islas donde su
agregacion á la corona de Castilla. Yo quisiera haber á las manos la estadistica de
o
la provincia, ó al menos prevenido el recurso del Ayuntamiento de la Laguna para
haber exijido de mis comitentes en tiempo oportuno noticias individuales con que
ari
satisfacer á cada uno de los particulares que comprende; mas no obstante ni falta
de instrucción en estos pormenores, tolere V.M. que le manifieste en obsequio de
Canaria, que si Tenerife se le ha aventajado en comercio, quizá habrá sido porque
an
esta isla, guiada de un fatal egoismo, logró preocupar á los incautos é imbéciles
Gobiernos que nos han precedido, para que no le permitiese la construccion de un
muelle ni la habilitacion de un puerto para navegar á las Americas: que el único ramo
oC
que constituye su decantada prerogativa, es tan espuesto por el señalado número
de compradores que los monopolizan, como precario por los incidentes de que
depende, los que se han agravado mucho mas con la libertad del cultivo concedido
al continente ultramarino; y que autorizada ya Canaria por las Cortes para admitir en
use
estenso y feraz terreno. Que la riqueza que tanto ensalza está refundida en las
casas de algunos estranjeros, los cuales poniendo la ley á los hacendados en el
dispendio de sus vinos, los reducen á unas rentas á penas suficientes para el
El
desembolso diario, que el comun de sus habitantes, condenado á vivir del servicio
personal, se halla reducido á la mayor miseria, al paso que Canaria, proveyendo á
sus naturales de subsistencias, aplicándose unos á la agricultura, y otros á la
©
226
distinciones, resulta que Canaria, Fuerteventura y Lanzarote tienen mas lonjitud,
circunferencia y superficie, que el mismo Tenerife con la Palma, Hierro y Gomera,
que tiene á su izquierda, como consta de la escala inserta en el primer tomo de la
historia de Canarias (leyó). Que siendo los ingresos de la aduana el resultado de las
entradas, y dimanando estas del consumo estensivo á todas las islas, no hay para
que traerlos en recomendación de Tenerife, como si fuesen rentas procedentes
esclusivamente de su suelo; y por último que si en esta isla existen la administracion
de tabacos, la tesoreria pública, la oficina de consolidacion, el intendente y
comandante general; en la de Canaria tienen su asiento todos los tribunales , ha
residido el Gobierno político, se halla la administracion del Noveno, y permaneciendo
la superintendencia de los Propios y Arbitrios de la provincia; y que si la localidad de
aquellos establecimientos hubiese de decidir la presente cuestion, entonces no la
ciudad de la Laguna, y sí la villa de Santa Cruz, seria el punto designado para el
establecimiento del Gobierno provincial. Podia haber contestado con mas
o
detenimiento á los diferentes particulares que comprende la representacion del
Ayuntamiento de la Laguna, si no hubiese temido molestar la atencion de V.M. y del
ari
público; quisiera poder volver á usar de la palabra para responder á las reflexiones
que hagan los diputados encargados de la defensa de aquella corporacion, si es que
añadieren alguna á las que ha espuesto la misma; pero siéndome esto prohibido por
an
el reglamento, concluyo con espresar, para intelijencia del congreso, que la ciudad
de las Palmas de Canarias es la poblacion mas hermosa de la provincia, la mas
abundante y barata,647 la mas ilustrada por el carácter de las personas que la
oC
habitan, la mas proporcionada para auxiliar con luces é instrucción á los individuos
de la diputacion provincial, y que unidas todas estas cualidades á la circunstancia de
tener en su seno la sociedad patriótica del pais, cuyas tareas desde el año de 1777
de su creacion se han consagrado siempre á fomentar la prosperidad pública, y á la
use
Á pesar de que los Srs. Llarena, Key y Ruiz Padron hablaron a favor del
quince de Diciembre, hizo la siguiente proposicion á la Rejencia del reino, que “en
nombre, quieren las Cortes disponga S.A. que el jefe político fije su residencia en
misma constitucion.”647(2)
227
Al interpretar este documento Martinez de Escobar, con otros hechos mas, lo
palpable evidencia, nada mas facil que conservar en la Gran Canaria el poder ó
o
por el nuevo sistema se habia separado del ejercicio de esta atribucion política en su
ari
Real Acuerdo: y tan consiguiente en lo dispuesto en la Constitucion de la Monarquia
Española que respetó hasta ese estremo de justicia la residencia de las Capitales de
an
la jurisdiccion administrativa y de la alta policia en el cuerpo de las diputaciones
oC
provinciales, pero como ya dominaba el influjo de una estrella infausta sobre la Gran
Sr. Ruiz Padron, sobre que fuese interina la permanencia de la Diputacion Provincial
M
que al fin se resolvió y aprobó la precipitada y siniestra medida del Jefe Político
©
Gordillo, presentó las siguientes:”Primera: Que en caso que V.M. tenga á bien
resolver que la diputacion resida en la ciudad de las palmas de Canaria, sea con la
aquellas islas, informe la diputacion provincial sobre el lugar fijo donde deberá residir
228
en adelante. Segunda. Que siendo perjudicial á la hacienda pública el que el
intendente de aquella provincia salga de Tenerife, donde existen todas las oficinas,
definitivamente el punto donde debe residir. Tercera. Que si V.M. lo tiene á bien se
mayor brevedad pida informar á todos los ayuntamientos de aquellas islas, para que
o
Admitidas todas á discusion y declarado despues de varias contestaciones
ari
que estas proposiciones debian discutirse antes que la del Sr. Gordillo, se procedió á
tratar de ellas. Hablaron en su favor los Sres. Llarena, Key, Gallego, Torrero,
an
Pelegrin, Garcia648 Herreros y Argüelles. Impugnáronla los Sres. Gordillo, Dou y
oC
Creus; y puesta á votacion por partes, se desaprobó la primera, por consiguiente
informen cuanto tengan por conveniente, á fin de que tomándolo las Cortes en
229
Se opusieron á esta proposicion los Sres. Key, Ruiz Padron y Calatrava,
se dio lectura del aviso que daba el comandante general de Canarias de haberse
o
elecciones de diputados para las Cortes ordinarias: el Sr. Key, despues de esponer
ari
que la venida del buque conductor de este aviso en el corto término de cinco dias
an
diputados de las Canarias, presentó la siguiente proposicion: “Que se suspenda el
oC
comunicar á la Rejencia del reino la resolucion de V.M. de 16 del corriente sobre el
punto donde debe formarse la junta Preparatoria para las elecciones de diputados
use
constitucionales para la resolucion de S.M. acerca del punto fijo donde deba situarse
la mencionada diputacion.”
230
conveniencia de que las Cortes llevasen á efecto su primer acuerdo y desde
“Señor, los infrascritos diputados de las islas Canarias, con el mas profundo
respeto esponen á V.M. la indispensable obligacion en que se hallan de reclamar su
soberana justicia en beneficio de las cuatro islas, Tenerife, Palma, Gomera y Hierro,
sujetas á la de Canaria en el ramo espiritual. Son incalculables los perjuicios que
han sufrido sus habitantes desde el tiempo de la conquista, y seria molesto á V.M.
oirlos ciscunstanciadamente. La santa visita tan recomendada por los sagrados
o
cánones apenas se verifica cada diez ó doce años, á causa de lo tempestuoso de
aquellos mares. Son pocos los prelados que la han emprendido por entero, y no
ari
sabemos haya habido uno hasta ahora que lo haya concluido en todas sus partes.
Hay pueblos de consideracion, particularmente en la Gomera, que jamas han visto
un obispo; por lo que no es estraño encontrar allí hombres de treinta, cuarenta y aun
an
de ochenta años sin haber recibido el santo sacramento de la confirmacion; lo que
depende ya de que generalmente los prelados no pasan de las capitales, y de que
aquellos feligreses no pueden concurrir á ellas ya de la precipitacion con que se
oC
hacen siempre las visitas. Los asuntos mas graves é importantes de la Curia quedan
en la misma confusion y espantoso desorden en que estaban. Los recursos y pleitos
eclesiasticos se entorpecen y retardan hasta lo sumo con notable daño de los fieles.
¿Y cuantos por falta de medios para recurrir á la Gran Canaria quedan privados para
use
provincia, contribuye anualmente á la causa decimal con doscientos mil pesos que
van á consumirse á la Gran Canaria entre el reverendo obispo y cabildo
eclesiastico,650 al mismo tiempo que la mayor parte de los curas y parroquias estan
El
indotados; y tanto los pobres como los establecimientos piadosos de las cuatro islas
referidas quedan eternamente escluidos de percibir las limosnas á que son tan
acreedores, como si las rentas decimales estuvieran destinadas para la destruccion,
©
231
con agregacion de las islas de la Palma, Gomera y Hierro, destinando la ciudad de la
Laguna, capital de Tenerife, para asiento ó metrópoli de la nueva silla. Los
diputados, Señor, no intentan que se precipite esta medida, aunque es de la mas
urjente necesidad, mientras viva el actual reverendo obispo de Canarias, sino que
V.M., atendidas las poderosas razones que se espresan y otras muchas que omiten,
determine desde ahora la division de aquella vasta diócesis con arreglo en todo á los
sagrados cánones, y que se efectue su cumplimiento cuando fallezca el actual
reverendo obispo, sin dar lugar á reclamaciones y razones sofisticas que no podran
faltar cuando se trata del bien general de la nacion; pero que V.M. con su prudencia,
sabiduria y firmeza ha sabido sofocar. Y cuando llegue el caso de la
desmembracion, el Gobierno encargado de la ejecucion de las leyes sabrá disponer
todo lo necesario para el arreglo de la nueva catedral, plan beneficial y dotacion de
parroquias. Esta es la justicia que esperan de V.M. los infrascritos, y la reclaman en
nombre de los pueblos que representan. Cadiz 6 de Setiembre de 1813.= Fernando
o
de Llarena y Franchi.= Antonio651 Jose Ruiz de Padron.= Santiago Key y Muñoz.”
ari
A esta esposicion no se le dio importancia en aquel momento pero sirvió de
an
base para llevar á efecto la division del obispado como veremos mas adelante al
nuevas ideas que por todas partes llevaban habian producido su efecto en las
Palmas, el poder administrativo volvió otra vez á su centro, es decir, al Real Acuerdo
El
ó Tribunal de la Audiencia, aunque esto fue por muy poco tiempo; pues pronto se vió
esa época casi se puede decir principió á formarse en las altas rejiones del poder
esa série de errores sobre los intereses de las islas que por desgracia ha dividido el
victimas del dos de Mayo de 1808, con solemne misa cantada y asistencia de todas
los estragos que hemos ya visto, cuantas personas tenian recursos se marchaban
232
para los campos; las autoridades hicieron otro tanto y el Cabildo Catedral se trasladó
á la Ciudad de Telde. Para mayor calamidad fue invadida la isla por la cigarra
berberisca que hizo grandes destrozos. Para atender á los gastos que todo esto
grande esfuerzo y pudo reunir treinta mil reales, á los que se agregaron trescientos
mil que dio el Cabildo eclesiastico el tres de Julio, con cuya cantidad se pudo
o
males se agregó el hambre que se hizo sentir de una manera horrible á fines de este
ari
año y principios del siguiente de 1813 en que se vendió la fanega de trigo y maiz de
150 á 240 reales vellon. Tambien este año de 1812 y por órden del correjidor D.
an
Alvaro Parejas se dio principio al Sementerio de las Palmas, cuya imponente y
oC
severa fachada, de orden toscano, mira al sur.
Sin embargo del triste estado de los animos, cuando se tuvo la noticia de la
use
refresco para solemnizar ese dia, que habia determinado fuese el 9 de Agosto: invitó
atenta carta de invitacion de parte del caballero correjidor para cuya contestacion se
©
reunió el Jueves 6 de Agosto de 1812 resultando la siguiente acta. “Cabildo para una
carta del caballero correjidor en que por acuerdo ya nombrado del I. Ayuntamiento
participa al Cabildo que aquel Cuerpo ha determinado hacer en la tarde del Domingo
Española, y que para este acto tan solemne convida al Cabildo para que le
acordó por B.S.N.D. se conteste al caballero correjidor en los terminos mas atentos
233
que el Cabildo queda muy complacido de la noticia que á nombre de dicho Cuerpo
se sirve comunicarle, como que tiene el mayor interes en que la Monarquia sea
gobernada, por una constitucion tan sabia, que agradece muy de veras al
Ayuntamiento el honor que le hace con su convite para acompañarle en un acto tan
plausible, y le rinde por esta atencion las mas debidas gracias; pero que teniendo
Sábado 8 del mismo y cantar la Misa y Te Deum solemne el propio Domingo nueve
o
de este mes en la forma que lo mandan las Cortes en su decreto de 18 de Marzo
ari
para los Cabildos Eclesiasticos, á cuyo juramento y funcion solemne tiene citado
para que concurran á todos los individuos, aun á los que estan fuera de este pueblo,
an
no le es posible disfrutar el honor que le dispensa el Ayuntamiento por la
oC
consideracion casual de este con la suya en el mismo dia.”
regocijos. El acto relijioso fue uno de los mas lucidos que se han celebrado y el cura
M
parroco del Sagrario de la Santa Iglesia Catedral D. Juan Casañon de Frias, que
discurso, que, mas bien por ser ya muy raro que por su mérito literario, incertamos á
©
continuacion.
234
pedirle delante de esta victima sacrificada por nuestros delitos, el fruto de los
sacrificios generosos de la Nacion, una total reforma de sentimientos y de acciones
en la cabeza y en los miembros, á fin de dar los testimonios mas autenticos de
nuestra rejeneracion política á la Europa, y al orbe entero, á quien cinco años ha que
tiene en espectacion la suerte del vasto imperio español.
Si, oyentes mios, el claro dia de nuestra rejeneracion raya al fin sobre nuestro
horizonte; y para que conozcais los poderosos motivos que nos obligan á tributar
gracias infinitas al autor y supremo lejislador de la sociedad, por beneficio tan
singular, no hay mas que echar una ojeada rápida sobre el estado lamentable en
que yaciamos antes de la gloriosa lucha en que nos hallamos empeñados; estado á
la verdad abominable y digno de la mayor execracion! Estado en que se
despreciaban los derechos del ciudadano; estado en que no habia libertad civil
siendo todos conducidos como un rebaño de obejas al antojo del que nos rejia;
estado en que no se hallaba seguridad individual; estado en que se exijia hasta el
o
sacrificio de su propia conciencia y opinion; estado en que las propiedades de los
individuos servian, no ya para acudir á las necesidades públicas, sino para fomentar
ari
la soberbia y la mas desenfrenada voluptuosidad de un favorito; estado en fin en que
las casas de los inocentes eran allanadas, invadidos y ocupados sin distincion
alguna los mas sagrados depósitos y profanadas las mas preciosas propiedades, las
an
mas íntimas las mas identificadas con la vida y existencia del hombre. Tal era el
grado de arbitrariedad y de absoluto despotismo en que un cetro de hierro habia
sumerjido la infeliz Monarquia española, y todos sus desgraciados habitantes en
oC
ambos hemisferios. Tal era el cuadro de nuestra situacion, que presentado lisonjero
á la fantasia ambiciosa del ususpador de los tronos, le hizo concebir desde luego el
vano proyecto de apoderarse impunemente de todo el suelo español; pero654 gracias
á las misericordias eternas de nuestro Dios! Cuando reiamos ser presas miserables
use
diametralmente opuesta á las miras ambiciosas del usurpador; sistema que será en
todos tiempos la gloria y principal ornamento de nuestra Monarquia; sistema que
será tambien en todos tiempos la envidia y la emulacion de todas las potencias
estranjeras; sistema en que felizmente se nos declara á todos miembros de la
grande Monarquia española, que no puede ser el patrimonio de ninguna familia
particular, y en quien esencialmente reside la facultad de establecer las leyes;
sistema en que haciendose la debida separacion entre el poder lejislativo y ejecutivo,
se sanciona en los términos mas espresos que en el Monarca no reside otra
autoridad que la indispensable para hacer ejecutar la ley; sistema en que se
declaran los derechos del ciudadano, su libertad civil, su seguridad individula, en
donde se respetan nuestras propiedades, en donde cerrandose la puerta á todo
despotismo y arbitrariedad, se rompen al fin las cadenas de nuestro entendimiento,
se deja en libertad nuestro sentimiento y opinion, y se nos permite estampar en el
papel todas las maximas que puedan contribuir al bien de la patria y prosperidad del
235
estado; ya demostrando la soberania nacional, ya manifestando el orijen de la
autoridad de los Principes y su limitacion, ya haciendo ver la igualdad de todos los
miembros de la sociedad para obtener los mas distinguidos empleos, no
reconociendo entre ellos otra diferencia que la que forma el merito y la virtud; ya
declarando el orijen de la decadencia de la Monarquia y los medios de mejorarla; ya
en fin proponiendo sin temor de amenazas ni castigos las verdades políticas civiles y
económicas, que contribuyan á la mejora de nuestra situacion y que apenas antes
podian leerse en el rincon de655 un gabinete, sin temer otro juez que el de su propia
conciencia, ni otras investigaciones que las de los sabios.
Gloria eterna al soberano Congreso nacional. ¡Gloria eterna por su amor
entrañable al suelo que le dio la existencia! Gloria eterna por sus tareas indecibles
constantemente dirijidas al bien y felicidad de los pueblos que rije! Nuestros hijos y
descendientes al disfrutar la paz, la abundacia y la libertad que les ha labrado,
bendecirán mil veces las manos que les han colmado de tanta dicha: si; mil veces
o
las bendecirán, y tendran la libertad, que á nosotros no nos permite su modestia, de
estampar en monumentos eternos de marmol y de bronce los dulces nombres de
ari
estos padres amorosos de la patria.
Mas serian sin duda vanos todos los esfuerzos del Congreso nacional,
quedarian sin fruto alguno todas sus incalculables tareas en sancionarnos leyes
an
liberales y beneficas, leyes capaces de encender el amor á la patria en los
corazones mas desnaturalizados, leyes en las que el maquiavelismo de nuestros
opresores, encuentra barreras insuperables, si insensibles á nuestra verdadera
oC
felicidad y desconociendo nuestro lejitimo interes, no tratamos de darlas el mas
exacto cumplimiento y observancia, que imperiosamente exijen de nosotros la
relijion, la patria y nuestro Monarca lejítimo: si, la relijion la exije: la relijion que
siendo como es una relijion de paz, de concordia y de amor, protejida y defendida
use
por estas sabias leyes, aparecerá sin duda no desfigurada, no con aquella
deformidad, con que el despotismo la habia envilecido, y casi hecho odiosa á los
mortales, sino con aquel su primitivo esplendor, pureza y dignidad, con que la dotó
su divino fundador, para que cual madre amorosa agasajase entre sus brazos á los
M
236
estas imponen á los desobedientes, sino tambien por la tranquilidad de nuestras
conciencias y para evitar sus remordimientos.
Bien quisiera tambien presentaros para vuestra imitacion los inumerables
ejemplos de tantos justos y amigos del Señor, que han puesto el mayor esmero en
cumplir relijiosamente las leyes del imperio en que han vivido; pero valga por todos
el de nuestro divino Maestro y Redentor Jesucristo, que siendo el verdadero
lejislador, el señor absoluto, á cuyo imperio obedecen los seres insensibles y
materiales en union con los racionales é intelijentes, se sujete fielmente á la voluntad
del Cesar, y todas y cada una de las leyes compatibles con su divina mision.
¿Pero para que me esfuerzo en encarecer mas las sabias leyes que nos han
de rejir, si veo ya estampados en los semblantes de mis oyentes los sentimientos de
sus sensibles corazones? Si; vuestros pechos arden en amor á la sábia Constitucion
que acaba de leerse, anhelais las ocasiones de practicar sus dulces preceptos,
ansiais por que llegue el instante de prometerle á los pies de los altares con el
o
sagrado juramento, la mas afectuosa y sincera obediencia; os poseen afectos muy
parecidos á los de aquellos infelices de haber pasado tiempo considerable en los
ari
mas oscuros calabozos, ven por primera vez la luz del dia, afectos que sin duda os
obligaran á prorrumpir conmigo en estas ó semejantes espresiones: ven pues
soberana y liberal Constitucion! Ven, ven y disipa tantas y tan densas tinieblas! Ven
an
y resucita tantas heroicas virtudes como adornaron á nuestros ascendientes! Ven y
encadena para siempre al feroz y terrible despotismo! Ven y forma sobre nuestro
horizonte el iris dichoso, que auyente tantas turbulencias, y nos traiga la paz tan
oC
deseada! Ven,657 pues sease cual fuere la suerte varia de la guerra, eternamente
encontrarás en nuestros corazones un asilo seguro, una obediencia absoluta, una
sumision sincera.
Mas si á pesar de todo, hubiese por desgracia entre nosotros alguno que
use
supremo Hacedor las gracias que tan debidas le son, y respetaremos las sábias y
liberales leyes de nuestra Constitucion política, único y verdadero orijen de nuestra
prosperidad, de nuestra gloria y de nuestra libertad. He dicho.”
©
Ya hacia tiempo que el Sr. Obispo habia felicitado á las Cortes, quienes
oyeron con particular agrado la lectura hecha en la sesion del 2 de Marzo de 1813, y
Cortes, habrá de ser el mas firme apoyo de la salud pública, orijen de indecibles
bienes, y del mayor consuelo para la iglesia católica, felicita á V.M. lleno de las mas
237
alta consideracion y del mas justo respeto por tan heroica y gloriosa empresa, y por
Ayuntamientos conforme á la misma y que las Cortes habian sancionado con fecha
o
30 de Setiembre de 1812. El de las Palmas lo participó á todas las Autoridades,
ari
especialmente al Cabildo Eclesiastico, ofreciendoles sus facultades, y el 5 de
an
acompañandolas de dos ejemplares del decreto de las Cortes de 10 de Julio de
oC
1812 sobre la formacion de los nuevos ayuntamientos.
La fiebre amarilla principió á ceder y ya por esta fecha casi todas las658 las
use
regalar, como memoria, el magnifico reloj que existe hoy cuyo costo ascendió á diez
mil reales sin incluir la campana que regaló la Heredad. Este obsequio del Cabildo
facultades en comun.
238
El gobierno trato de reorganizar la hacienda y con este objeto mando un
intendente separando este cargo de los Comandantes generales que tantos abusos
o
ari
El Teniente General Exmo. Sr. D. Pedro Rodriguez de la Buria nombrado
an
de 6 de Octubre de 1812 espedida por la Rejencia del reino, lo hizo presente y
oC
apresuró al mismo tiempo la convocacion de la junta preparatoria para las
nombrado por secretario al Sr. Racionero Abreu el que se escusó por sus
acuerdo. Este consistió, á fin de tener datos exactos, en dirijirse al Dor. D. Francisco
de Escolar, gloria de las ciencias, que habia llegado á Canarias en 1810 con el
El
preparatoria en 22 del mismo mes. Obsérvase con disgusto que hasta en el terreno
de las ciencias se vean parcialidades tan claras. Que lo hiciera Martinon ó Antequera
se concibe, pero un hombre como Escolar que es una de nuestras glorias nacionales
estos informes que los ponemos integros para juzguen de el mis lectores.
239
“Razon que en virtud de acuerdo de la Junta Preparatoria de elecciones para
diputados de esta provincia en las proximas Cortes de 1813, comunica D. Francisco
Escolar á la misma, del número de habitantes que en el año de 1805 tenia cada uno
de los pueblos de las islas de Tenerife, Canaria659 y Palma.
Tenerife
Pueblos Su esposicion Nº de sus habitantes
Tejina y sus pagos Al N 791
Tegueste id Idem 942
Tacoronte id Idem 3623
Sausal id Idem 718
Matanza id Idem 1069
Victoria id Idem 1582
Santa Ursula id Idem 1175
o
Orotava id Al N.O. 6786
ari
Puerto id Idem 3806
Realejo de arriba id Idem 2588
Idem de abajo id Idem 2038
Taganana id
San Andres id
Laguna id
Al N.E.
Al E.
Al N.E.
an 773
426
9672
oC
Santa Cruz id Al E. 6889
Candelaria id Al S.E. 1568
Arafo id Idem 724
Güimar id Idem 2691
use
Rambla id Al O. 1537
Guancha id Idem 1016
Icod id Idem 3789
Paradisco id Idem 1861
M
Canaria
Pueblos Su esposicion Nº de sus habitantes
Teror y sus pagos Al N 5016
Arucas id Idem 4162
Moya id Idem 1188
240
Guia id Al N.O. 3309
Galdar id Idem 2332
Agaete id Al O. 1550
Artenara id Idem 1175
Aldea id Al S.O. 1337
Tejeda id Al S. 1805
San Lorenzo id Al N.E. 1743
Ciudad id Al E. 8096
Santa Brijida id Idem 2318
Vega de San Mateo id Idem 2802
Valsequillo id Idem 2021
Telde id Idem 7438
Agüimes id Idem 5463
Tirajana id Al S. 3338
o
Total de habitantes 55093
ari
Palma
Pueblos
Barlovento y sus pagos
Sauses y San Andres id
Al N.E.
Al E.
an
Su esposicion Nº de sus habitantes
1826
1839
oC
Puntallana id Idem 1877
Ciudad id Al S.E. 4972
Breña alta id Idem 1043
Breña baja id Idem 1009
use
Mazo id Al S. 3788
Llanos id Al S.O. 8254
Tijarafe id Al O. 1377
Punta gorda id Al N.O. 569
M
Garafia id Al N. 2324
Total de habitantes 28878
El
241
136. Son las mas elevadas de las siete sobre el nivel del mar: pero mas que todas
Tenerife. De aquí el ser el clima en ellas mas agradable y vario que en las otras, las
lluvias mas frecuentes, y abundantes y las cosechas por consiguiente mas ciertas:
Parecénse las tres en que hay en el punto de cada uno, y casi en su centro un
espacio circular de considerable estension, rodeado de ásperas y tajadas montañas,
desde cuya cima se descubre la estructura, armazon ó esqueleto digamoslo así de
ellas. Este espacio en Tenerife son las Cañadas del Teide: en Canaria el paraje en
que esta situado el pueblo de Tirajana, y en la Palma lo que llaman la Caldera.
A las cañadas del Teide viene á parar desde el fronton de Anaga una
cordillera de montañas que corre en la direccion misma de la isla, cuyo filo ó cumbre
la divide por aquí en dos partes casi iguales, que pueden llamarse division del N. Y
division del E. El límite natural de la primera es la sierra en que estan las vueltas
llamadas de tagaiga: y el de la segunda la sierra ó ladera de Güimar, que por correr
como la primera en la direccion E.O. y venir á parar á las cañadas mismas, parece
o
ser con ella una misma cordillera, interrumpida ó cortada por la que viene de Anaga.
Á la primera de estas divisiones corresponden los pueblos siguientes: Tejina, Punta
ari
de Hidalgo, Tegueste, Valle de Guerra (pago de la Laguna), Tacoronte, Sauzal,
Matanza, Victoria, Santa Ursula, Orotava, Puerto, Realejo de arriba y Realejo de
abajo: á la segunda Taganana, San Andres, Laguna con Genetos y Esperanza,
an
Santa Cruz, Candelaria, Arafo y Güimar. De las cañadas mismas del Teide, en la
direccion E.N.E.O.S.E. parte otra cordillera de montañas que pasa por la cumbre
llamada de661 Erjos, montañas de Masca y el Carrizal, y termina en la punta de
oC
Teno, formando el terreno que hay entre ella y la sierra ó ladera de Tigaiga la
division del O.: y la del S. que es la mas estensa y menos poblada, el que hay entre
la misma punta de Teno y la ladera de Güimar. Pertenecen á la primera los pueblos
de Icod el alto (pago del Realejo de abajo), San Juan de la Rambla, Guancha, Icod
use
sumamente profundos, puede dividirse del modo que mas convenga, sirviendo estos
mismos barrancos de límite natural bien marcado á las divisiones que se hiciesen.
Una linea que partiendo del puerto de Gando enfile el barranco de Telde en el Valle
El
de los nueve, paso por los pozos de la nieve, por los bordes setentrionales del
espacio dicho de Tirajana, caiga despues en el barranco de Tejeda, y siguiendole
parte en la Aldea, dividirá la isla en dos partes iguales, y en la direccion E.O. Según
©
esta division los pueblos todos menos Agüimes y Tirajana corresponden á la division
del N. Pero si en lugar de dividirla de este modo se hace en la direccionN.S. tirando
de la punta de Guarteme á los bordes occidentales del espacio dicho de Tirajana, y
de aquí á la embocadura del barranco de Arganiguin en el mar, entonces
corresponden á la division del O. los pueblos de Arucas, Teror, Moya, Guia, Galdar,
Agaete, Artenara, Aldea y Tejeda; y á la del E. los siguientes: San Lorenzo, Ciudad,
Vega de Santa Brijida, Vega de San Mateo, Valsequillo, Telde, Agüimes y Tirajana,
con lo que la isla queda dividida con bastante igualdad.
Con la misma quedaria la Palma (que aunque invertda y un poco recojida
viene á tener la figura de Tenerife) dividiendola tambien en la direccion N.S. con una
línea tirada desde punta de Juan Aly, á los bordes orientales de la Caldera, y de aquí
á la punta de Fuencaliente. De este modo los pueblos correspondientes á la division
del E. son Barlovento, Sauces y San Andres, Puntallana, Ciudad y las Nieves, Breña
242
alta, Breña baja y Mazo; y los correspondientes á la del O. los Llanos, Tijarafe,
Puntagorda y Garafia.
Este es el modo entre otros con que la naturaleza ha dividido estas tres islas
con mojones ó límites mas duraderos, firmes y estables que aquellos con que los
hombres suelen dividir unos de otros los imperios, provincias, términos de los
pueblos y heredades. Hay ademas de esta en662 ellas actualmente la division civil y
política, la eclesiastica, la militar y de rentas. La Junta adoptará la que mejor le
parezca que siempre será la mas acertada. Santa Cruz de Tenerife 17 de Diciembre
de 1812.= Francisco Escolar.
1.La comision de la Junta Preparatoria para eleccion de diputados en las
proximas Cortes de 1813, encargada de esponer su dictamen sobre el número de
partidos que deban formarse para este solo efecto en las islas de Tenerife, Canaria y
Palma, y su mas cómoda y proporcionada division, lo hace con la desconfianza que
por una parte le inspira la naturaleza del asunto, y por otra la dificultad de poder
o
conciliar intereses y pretensiones encontradas. En su informe no tanto se lisonjea de
proponer lo mas acertado, y llenar enteramente los deseos de la Junta, cuanto
ari
presentar á la prudencia é ilustracion de la misma los datos que pueden dirijirla en
su resolucion.
2. El estado de poblacion de las tres islas mayores: la necesidad de que todas
an
tengan una parte proporcional á ella en el espresado nombramiento: las rivalidades
de isla á isla, y aun de pueblo á pueblo: el estado civil y político de su division actual:
el que debiera establecerse atendida su poblacion y localidad, no solo para el caso
oC
presente, sino es para todos los actos de la administracion pública, si pudiera
prescindirse de las pequeñas pasiones y privilejios de los pueblos, y finalmente las
demarcaciones fijas con que la naturaleza ha dividido para siempre el territorio de
cada una de las islas, son los puntos que procurará desenvolver con la posible
use
claridad, dando antes una lijera idea de lo que son las islas Canarias en la parte que
está enlazada con el asunto de que se trata: trabajo que la Comision no hubiera
podido emprender sin consultar las luces del doctor D. Francisco Escolar,
comisionado para la formacion de la estadística de esta provincia que con la mayor
M
colocadas desde Lanzarote hasta el Hierro, que es la mas occidental, forman una
provincia enteramente diferente de las de Castilla, á la que con dificultad podrá ser
aplicable en todas sus partes ninguna institucion que se adopte, ninguna providencia
©
que se tome para las de la península, por clara y sencilla que parezca.
4. Convencido el Gobierno de esta verdad, ha dejado la formacion de
partidos663 de las tres islas mayores á la prudencia y conocimientos topográficos de
la Junta Preparatoria, disponiendo en la instrucción que ha circulado para su
cumplimiento que las islas de Lanzarote, Fuerteventura, Gomera y Hierro formen por
sí cada una un partido. Esta disposicion ha allanado gran parte de las dificultades
que pudieran ocurrir: porque á la verdad teniendo en el año de 1805 la isla del Hierro
4006 habitantes, la Gomera 7915, Fuerteventura 12451 y Lanzaroe 16160, no seria
estraño que aspirasen á tener una representacion proporcional al estado de su
poblacion: pero el Gobierno ha estimado conveniente igualarlas, no obstante que
según la base establecida, debiera tenerla en una cuarta parte la primera, en una
mitad la segunda, y en tres cuartas partes la tercera.
5. Esta es la única observacion digna de hacerse: por lo demas aquellas islas
nada ofrecen en su estado actual que pueda interesar: los habitantes del Hierro y de
243
la Gomera son una de las porciones mas desgraciadas de la especie humana; el
mas acomodado entre un cortisimo número de pudientes sufre mil privaciones á que
le condena la esterilidad de su suelo, y los que no se hallan en esta clase subsisten
mucha parte del año del helecho, de las hojas ó pencas de higo chumbo y de otros
frutos igualmente groseros y repugnantes.
6. Lanzarote y Fuerteventura abandonadas frecuentemente de sus naturales
acosados de la sed y el hambre que se padece en ellas muchos años, ofrecen casi
siempre una triste y miserable situacion, tanto mas lamentable y desgraciada, cuanto
que la feracidad de su suelo, lo dilatado de sus vegas, las abundantes cosechas de
granos y barrilla en años lluviosos, la comodidad de sus calas y puertos parece
destinarlas á ser el granero de las islas, y acaso las mas ricas y felices de todas;
pero su poca elevacion sobre el nivel del mar, la absoluta carencia de montes, y el
amor indirecto á la cria de las cabras que talan y devoran el arbolado que debiera
promoverse, las tiene y tendrá mucho tiempo en sumo atraso.
o
7. Aunque mas poblada la Palma, pues cuenta 28878 habitantes, es
igualmente pobre y miserable. Tres cuartas partes á lo menos de sus naturales no
ari
se alimentan de otra cosa, la mayor parte del año, que de raiz del helecho cabada
con peligro de sus vidas al borde de precipicios espantosos: y sin los medios que
Lanzarote y Fuerteventura para salir de su infelicidad, con tal que el Gobierno
an
alentase y promoviese la reproduccion de sus montes, el plantio de los olivos y
algodones, y664 otras providencias adaptadas á las circunstancias locales, no les
queda otro recurso que emigrar á las Americas abandonando un pais que no puede
oC
sostenerlos.
8. Otro es el estado de poblacion y prosperidad en que se halla la gran
Canaria, tiene 55093 habitantes, su clima es templado y suave, su suelo fértil y
abundante en aguas: con esto, con las ventajas que le ha proporcionado el
use
cuyo ramo admira verle tan descuidado en las demas islas, y principalmente en
Tenerife, siendo casi el único alimento de estos naturales y viendo la utilidad que de
el saca la de Canaria.
©
244
concurrido de estranjeros, y el que ofrece en su puerto abrigo regular á sus
embarcaciones, y facilidad con su muelle al embarco y desembarco de sus
mercaderias.
10. Hecho, pues, este lijero bosquejo del estado de las islas, y no permitiendo
la naturaleza del asunto tocar otros puntos muy esenciales para la Comision á
manifestar sus665 ideas con la imparcialidad y franqueza con que debe ejecutarlo.
11. El número de partidos en que deban dividirse las tres islas mayores, no es
cosa que ofrece mayores dificultades. En la alternativa de observar literalmente el
artículo 63 de la Constitucion política en que se prescribe, que el número de
electores de partido sea triple del número de diputados de Cortes según el cupo que
quepa á cada provincia, ó de comparar la representacion que se ha concedido á la
isla del Hierro para prefijar á las demas un número de electores igual á su poblacion,
se adopta el medio término de equilibrarlas con la que tiene la de Lanzarote, y con
arreglo á este dato corresponden cuatro electores á Tenerife, tres á Canaria y dos á
o
la Palma. Asi se aproxima en lo posible la representacion y se evitan los
inconvenientes de unas juntas demasiado numerosas.
ari
12. Tampoco se ofrecen obstáculos en la division del territorio de las dos
últimas islas. La Palma se halla naturalmente dividida en dos partes casi iguales en
territorio y poblacion, y en Canaria por su figura casi circular, y porque de todos
an
puntos parten montañas y barrancos profundos que sirven de mojones naturales,
puede adoptarse la formacion mas prudente atendidos los puntos en que se ha
multiplicado la poblacion favorecida de las causas que se espresarán.
oC
13. La principal dificultad está reducida á la isla de Tenerife por la cercania de
algunos pueblos que se consideran con derecho á ser cabezas de partido: por las
pretensiones de algun otro acaso mas convenientes para la mas espedita
administracion aunque no tan fundadas en privilejios y otras particulares
use
circunstancias que se detallarán. Para fijar pues las ideas como corresponde, es
indispensable examinar: primero, la division natural que forman las cordilleras de sus
altas montañas: segundo, si guarda conformidad con ellas, y puede para este caso
su division civil: tercero, en su estado actual de poblacion, y prescindiendo de
M
14. La isla de Tenerife, situada entre los 28º 37´de latitud setentrional 1º 45´de
lonjitud empezada á contar de la parte mas occidental de la isla del Hierro corre en
la direccion N.E.S.O.: tiene de superficie 83,805 de legua cuadrada de las de 20 al
©
grado. La cordillera de montañas que de Anaga va á parar á las cañadas del Teide,
y corre en la direccion misma de la isla la otra interrumpida ó cortada por666 esta que
sigue la direccion E.O. y forma las laderas de Güimar y Tigaiga, y ultimamente la
tercera cordillera que saliendo de las cañadas mismas, corre en la direccion
E.N.E.O.S.O. pasa por la cumbre de Erjos, montañas de masca y el carrizal, y
finaliza en la punta de Teno, hacen de la isla cuatro divisiones naturales, desiguales
en estension y poblacion, ciertamente por las particulares circunstancias del terreno
de cada una, pero las mas conformes á lo límites que la naturaleza ha puesto en
ellas para distinguirlas siempre. Según los puntos á que cada una mira, pueden
llamarse del E. del N. Del O. y del S.
15. La primera se estiende desde la ladera de Güimar hasta el fronton de
Anaga, y comprende los pueblos siguientes: Güimar, Arafo, Candelaria, Santa Cruz,
San Andres, Taganana y la Laguna sin los pagos de Valle de Guerra, Montañas,
Ortigal y Guamaza, cuya poblacion es de 22743 habitantes. La segunda desde dicho
245
fronton á la ladera de Tigaiga y comprende los pueblos siguientes: Tejina, Tegueste,
los pagos de Valle de Guerra, Montañas, Ortigal y Guamaza, Sausal, Matanza,
Victoria, Santa Ursula, Orotava, Puerto, Realejo de arriba, Realejo de abajo sin el
pago de Icod el alto: estos pueblos tienen 25118 habitantes. La tercera desde dicha
ladera de Tigaiga á la punta de Teno, y comprende los pueblos siguientes: Rambla,
Guancha, Icod, Garachico, Tanque, Silos y Buenavista: su poblacion es de 11090
habitantes. La cuarta posiblemente desde dicha punta de Teno hasta volver á
encontrar la ladera de Güimar, esta parte la mas ingrata y menos favorecida de la
naturaleza contiene los pueblos de Valle de Santiago, Guia, Adeje, Arena, San
Miguel, Chasma, Granadilla, Arico y Fasnia, cuya poblacion es de 10471 habitantes.
Asi dividió para siempre la naturaleza á la isla de Tenerife, pero los hombres atraidos
por la benignidad del clima de algunas partes de ella, por la mayor feracidad de su
suelo, por el aprovechameinto de las aguas ó por las ventajas que les
proporcionaban sus ensenadas, surjideros y puertos la han poblado con la
o
desigualdad que aparece de los datos antecedentes, amontonándose en unos
puntos, y dilatándose en otros.
ari
16.¿Es pues conforme y acomodada la division civil á la division natural, y
puede aquella adoptarse para el punto en cuestion? Para resolver esta pregunta
veamos como está partida la isla de Tenerife para la administracion pública. La
an
ciudad de la Laguna, y las villas de Santa Cruz y la Orotava, son los tres únicos
partidos civiles y políticos con jurisdiccion real ordinaria, mero y misto imperio con
demarcacion de territorio propio en que nadie puede entrometerse á ejercer actos
oC
jurisdiccionales, y en cuyo667 recinto se comprenden pueblos que dependen de su
jurisdiccion, que son las circunstancias necesarias para constituir á un pueblo
cabeza de partido civil y político. El descender á los fundamentos que hubo para
establecer estas jurisdicciones del modo que se hallan en el dia, sobre incurrir en la
use
centro y la Laguna, y Daute las puntas oriental y occidental de ella. Esta division
racional subsiste en el dia para la administracion eclesiastica, y debiera subsistir
para la administracion pública; pero en la isla no habia mas que un solo partido civil
©
y político que fue la ciudad de la Laguna. Se propagaron los hombres como debia
suceder en la parte mas feraz y hermosa de ella, que es la del beneficio de Taoro, y
se creó un segundo partido civil y político en 1648, de que es cabeza la villa de la
Orotava. Daute, cuyo orijen es igual al partido de Taoro, si quiere tener la misma
consideracion civil y política, es necesario que no solo manifieste los mismos títulos
que se concedieron al de Taoro, sino que Garachico que aspira á ser su cabeza,
ponga tambien en el propio estado en que se hallaba su puerto en el tiempo del
adelantado Lugo, que no pudo preveer el desgraciado suceso que le cegó para
siempre en el año de 1706. En el dia todos saben que los pueblos de este beneficio
dependen de la jurisdiccion de la Laguna, y que únicamente el alcalde de Garachico
que es propiamente pedáneo, aunque por privilejio del Sr. D. Felipe II, concedido en
1607, se tituló alcalde mayor de Garachico y partes de Daute, no puede conocer si
no es en negocios, cuyo valor no esceda de cien ducados. ¿Es este un partido civil y
político con jurisdiccion escenta donde nadie puede entrometerse á ejercer actos
246
jurisdiccionales? Nadie lo afirmará: tal es su estado actual, y por esta razon el Sr.
Juan Naval en el catálogo de los pueblos de islas que dio á luz en el año de 1803
hablando de la de Tenerife empieza por estas palabras: la isla de Tenerife está
dividida en dos partidos: el de la ciudad de la Laguna, y el de la villa de la Orotava.
Cuando escribí á dicho Sr. fiscal, no existia668 aun el partido de Santa Cruz creado
posteriormente: á la verdad cuanto se alegue en contra, será producido por las
argucias escolásticas, ó por hacer ostentacion de talento con que alucinar.
18. Despues de esta breve noticia considerando la isla de Tenerife del modo
que se halla dividida por la naturaleza no se necesita mas que na simple ojeada
sobre el mapa para conocer la dislocacion de las cabezas de sus partidos actuales.
Santa Cruz situado en la parte del E. solo tiene anejo el valle de San Andres y
algunos pagos: la ciudad de la Laguna situada á una legua de distancia de Santa
Cruz estiende su jurisdiccion hasta el pueblo de Santa Ursula, en donde se interpone
el partido de Taoro, y aun dentro de este mismo ejerce jurisdiccion sobre los dos
o
Realejos; salta despues á los lugares comprendidos mas allá de las vueltas de
Tigaiga hasta la punta de Teno, y algunos otros situados á largas distancias en la
ari
parte del sur: que tienen que recurrir á esta ciudad para sus pleitos y negocios civiles
¿Quién pues dejará de ver la monstruosidad de esta division territorial considerando
que la ciudad de la Laguna estiende su jurisdiccion á pueblos comprendidos en las
an
cuatro divisiones naturales? La Comision prescinde de la odiosidad ó censura
pública en que pueda incurrir: por esta manifestacion las instituciones humanas
deben renovarse: los establecimientos mas útiles llegan á hacerse perniciosos con
oC
solo el transcurso del tiempo: la naturaleza tiene á los hombres algunos años en la
edad de la infancia, y quiere que se conduzcan en la edad madura por su propia
razon; los dignos representantes de la Nacion española al sancionar la sábia
Constitucion que felizmente nos gobierna, no han reparado en la antigüedad de las
use
247
Arico 1180
31212
El segundo desde dicho Barranco del rio, doblando la punta de Teno, hasta
encontrar las vueltas de Tigaiga, comprende los Pueblos siguientes:
o
Buenavista 1228
Silos 856
ari
Tanque 803
Garachico 1861
Guancha con Icod el alto 1016
Icod
Rambla an 3789670
1537
19166
oC
El tercero desde dicha ladera á vuelta de Tigaiga, hasta encontrar el término
del lugar del Sausal, en cuyo recinto estan comprendidos los pueblos que siguen:
use
Puerto 3806
Santa Ursula 1175
Victoria 1582
El
Matanza 1069
19044
©
248
orijen y progresos. ¿Qué importaria al pueblo de Santa Cruz que el Gobierno
mandase trasladar á otra parte de la isla la residencia del comandante general y de
los empleados publicos? Es verdad que perderia cierta esterioridad, cierta
consideracion pública que le dá la residencia de aquellas autoridades: pero interin
que no se ciegue su puerto, aportarán á él las embarcaciones estranjeras y del pais
siendo671 Santa Cruz como el mercado universal: los pueblos situados en la banda
Sur de esta isla, y la del Norte de Canaria le traerán el sobrante de sus producciones
con utilidad recíproca, y aun los situados en lo interior de ésta tendran que recurrir
forzosamente á él para proveerse de muchas cosas necesarias á la vida: esto es lo
que ha de engrandecerle; lo que conduce á la felicidad y bien estar de sus
habitantes: lo que le constituye ya el pueblo principal de la provincia; nó una vana
denominacion como se dijo arriba.
21. ¿Pero seria conveniente intentar esta novedad para el indicado objeto
atendidas las pretensiones respectivas de los pueblos? Este es el cuarto punto que
o
se propuso examinar la Comision, cuyo dictamen es que con arreglo á la division
natural de la isla de Tenerife se formen cuatro partidos con solo las alteraciones
ari
accidentales á que obliga la situacion particular de algunos pueblos: y que en esta
virtud la division que puede llamarse del E. comprenda el territorio y los lugares
situados desde Barranco del Rio, hasta la punta de Anaga, á saber: Arico, Fasnia,
an
Güimar, Arafo, Candelaria, Pago del Rosario ó San Isidro, Santa Cruz y el Valle de
San Andres, estableciendose Santa Cruz por cabeza de partido: que la segunda
division se estienda de dicha punta de Anaga aguas vertientes á la parte del Norte,
oC
hasta el barranco llamado de Llarena, en cuyo recinto se comprende Taganana,
Tejina, la Laguna y sus pagos menos el Rosario, Tegueste, Tacoronte, Sausal,
Matanza, Victoria y Santa Ursula, cuya cabeza de partido sea la ciudad de la
Laguna: que la tercera division corra desde dicho barranco hasta encontrar la ladera
use
de indicar cual convendria establecer por cabeza de partido, á favor del primero hay
la mejor localidad, la mayor poblacion y la justa consideracion debida á un pueblo
que progresa respecto de otro que decae: á favor del segundo hay la posesion y el
©
249
occidentales del espacio circular en que está situado Tirajana, y de allí cayendo en
el barranco de Arganiguin, siga si direccion hasta el mar. Al que llamaremos del E.
una línea que siguiendo la direccion del barranco de Ginamar, pase por el lomo que
llaman de los Negros entre Valsequillo y las Vegas, y vaya á encontrar el límite del
partido anterior en los bordes dichos del espacio en que está situado Tirajana. Al
que llamaremos del N. Ó mas bien del N.E. esta misma linea, y la que le separa del
partido del O. Según esta division, corresponden á este partido los pueblos
siguientes: Moya, Guia, Galdar, Agaete, Artenara, Aldea y Tejeda, cuya cabeza de
partido debe ser Guia. Al partido del E. los siguientes: Tirajana, Agüimes, Valsequillo
y Telde, cabeza de partido este último. Finalmente al partido del N. Ó del N.E. los
siguientes: Vega de San Mateo y Santa Brijida, Ciudad, San Lorenzo, Teror y
Arucas: cabeza de partido la Ciudad. De este modo los pueblos quedan á distancia
proporcionada del que se establece por cabeza de partido, y aunque es cierto que
hay alguna desigualdad en la representacion, pues que la primera division consta de
o
12696 habitantes, la segunda de 18260 y la tercera de 24137; la circunstancia de
haberse amontonado la poblacion en un punto de la isla y dilatándose en la parte
ari
opuesta, no permita una exactitud matematica en su formacion.
24. Sentados estos principios de los cuales aparece que las islas Canarias en
el año de 1805 tenian 193925 habitantes, se deduce que estan perjudicadas en la
corresponda. an
representacion nacional, y que por consiguiente deben reclamarlo donde
25. Resulta tambien otra observacion muy importante, y es que estas islas en
oC
su actual estado politico no pueden contener esta poblacion, y por consiguiente que
el673 Gobierno comete un error funesto en impedir la emigracion de estos naturales á
las Americas, cuyo punto aunque á primera vista pueda parecer dislocado en este
papel, tiene un íntimo enlace con los datos de poblacion que han servido de
use
presupuesto, y con el objeto que se propuso la Comision de dar una lijera idea del
estado de esta provincia.
26. No se hablará de la dureza y tirania de unas leyes que obligasen al
hombre á no salir del pais en que habia nacido, que le tuviesen como encadenado
M
en él sin poder hacer uso del derecho mas precioso que goza sobre la tierra, que es
el de disponer libremente de su persona y transportarse al pais que las le
acomodase por su inclinacion, por interes ó por mero capricho. Estas leyes
El
250
mal, es ciertamente un mal necesario é indispensable para la felicidad general. Las
islas Canarias estan precisamente en este caso: tienen ya un esceso de poblacion
que no puede alimentar, porque, ¿qué otra cosa significan esas bandadas que se
vienen á esta isla de Tenerife sin miedo á la epidemia, porque no es tan temible
como los horrores del hambre? ¿Qué otra cosa significa el alimentarse la mayor
parte de los naturales de estas islas del helecho y de otras raices y plantas silvestres
de que se nombran hasta diez especies? ¡Desgraciado pais en que el hombre se vé
obligado á partir, aun á disputar á los animales el674 pasto que está destinado para
estos! ¿Qué seria de esta provincia si la America inglesa, no la hubiera socorrido
con harinas, millo y otros frutos de primera necesidad?.
28. ¿Y que contraste tan particular no hace esta prohibicion del Gobierno con
los beneficios que atrae á esta islas la misma emigracion? Si por los datos que
ofrece la estadistica de esta provincia no resultase comprobado que es desventajosa
la balanza de su comercio con el extranjero porque la importacion de sus frutos
o
escede á la esportacion: si no apareciese por los mismos datos que el numerario
que circula en estas islas dando ser y movimiento á este cuerpo moral, ha venido de
ari
las Americas, no en cambio de los frutos de este pais, si no es en representacion del
trabajo personal, de los sudores y fatigas de los naturales de esta provincia que
emigraron aquellos preciosos paises, huyendo de los horrores de la miseria y del
an
hambre: en este caso presentaria en todos los pueblos de estas islas desde la
primera ciudad hasta el último pago, campos enriquecidos con los capitales que se
han traido de la America, edificios ruinosos; reparados y hermoseados, terrenos
oC
eriales y aun ingratos reducidos á cultura: finalmente gran número de familias y aun
de pueblos que ó no existirian ó estuvieran sumidos en la oscuridad y en la miseria.
Asi es que se halla hondamente gravado en el corazon de estos naturales el amor á
aquellos paises: asi son las demostraciones de alegria que se hacen siempre que
use
Preparatoria para que pueda dirijirla en la resolucion que se sirviese dictar, la cual
será siempre la mas acertada- Santa Cruz de Tenerife 22 de Diciembre de 1812=
José Martinon.= Juan Bautista Antequera.”
251
se saquen copias del espresado informe y del estado de poblacion que se pidió y
presentó el Dr. D. Francisco Escolar para enviar á los alcaldes de primera eleccion
de los nuevos partidos en él designados para darle la publicidad posible; y que se
persuadan los pueblos de los fundamentos con que ha procedido la Junta para esta
division (declarando desde luego al pueblo de Icod por cabeza del de Daute para
este solo efecto en consideracion á su mejor localidad y su mayor poblacion con
respecto á Garachico) juntamente con las circulares para que procedan
inmediatamente en sus distritos á las elecciones parroquiales y de partido como se
ordena en la Constitucion política de la Monarquia é instrucción de 23 de Mayo
pasado de las actuales Cortes ordinarias, con prevencion de que verificadas que
sean las elecciones de partidos, los electos: se presenten en esta villa con sus
poderes y credenciales para que S.E. señale entonces el dia que tenga á bien para
la eleccion de diputados de Cortes. Y por cuanto es necesario que los pueblos
sepan y tengan entendido los partidos á que deben corresponder en la nueva
o
demarcacion que se ha hecho para este efecto en el enunciado informe, y
reconozcan las cabezas en que deben reunirse los electores de parroquia para las
ari
de partidos, se acordó igualmente se circulen órdenes á las justicias de todos los
pueblos de dichas tres islas mayores á fin de que lo tengan entendido, y
procediendo desde luego á la convocacion y elecciones de diputados parroquiales,
an
éstos á su tiempo se reunan en sus respectivas cabezas de partido para hacer la del
elector que á cada uno corresponde. Y no habiéndose tratado de otra cosa, se
levantó con esto la sesion, de que certifico.= De la Buria.= Domingo Garcia Abreu,
oC
secretario.”
reconocer á la misma, con fecha 4 de Enero por Jefe político en comision en estas
islas al Sr. D. Angel José de Soveron nombrado por la Rejencia del reino. El
M
á Gran Canaria.
252
El intendente Soveron hizo presente que para el primero de Marzo de 1813
debian hallarse reunidos en Santa Cruz los electores para nombrar los Diputados á
las próximas Cortes, lo mismo que los individuos que habian de componer la
Diputacion Provincial. Cuando esta noticia llegó á Gran Canaria produjo la mas
o
la Junta electoral en Tenerife cuyo acto tuvo efecto el 8 de Febrero. Es tan notable
ari
este documento por las razones que en él se aduce que lo voy á trascribir.
“En esta acta el señor Alcalde D. José Quintana, espuso haber determinado
an
se verifique la convocacion del pueblo el dia catorce para realizar la junta electoral
de parroquia á fin de nombrar el elector ó electores que le pertenezcan: y para el
veinte y uno la de partido para el nombramiento del elector ó electores de este en
oC
cumplimiento de la orden que para ello le ha repetido el Sr. Jefe Político quien en la
espresada orden ha prefijado el dia primero del subsiguiente Marzo á fin de que en
el referido dia se hallen en el puerto de Santa Cruz todos los electores de partido
para el nombramiento de los diputados de las futuras Cortes, y de los individuos que
use
considerando este ayuntamiento que mal puede el Sr. Jefe político, alterar,
adicionar, ni reformar cosa alguna de la Constitucion política de la Monarquia,
cuando las mismas Cortes generales del reino se han privado de esta facultad por
©
su artículo trescientos setenta y cinco título diez. Y que por consiguiente debe en
fuerza de la ley constitucional y del juramento que prestó al tomar posesion de su
destino, disponer y mandar se verifique la convocacion y concurrencia de todos los
electores de los partidos de estas Islas para la eleccion de sus diputados á Cortes, é
individuos de la diputacion provincial en esta Ciudad de Canaria como capital de la
provincia conforme á lo terminantemente sancionado en los articulos cincuenta y
nueve capitulo cuarto, y setenta y ocho capítulo quinto del titulo tercero. Y
atendiendo por otra parte al conocido y manifiesto agravio que la junta preparatoria
ha inferido á esta Isla con respecto á su crecido vecindario y á la cualidad de capital
de las demas decidiendose á dejar á Canaria con tres partidos y aumentar en la de
Tenerife una por solo la vista de un plan el mas parcial y erróneo que se ha
presentado jamas, y que directamente parece haber sido formado para burlar las
sabias consideraciones que en sesion de doce de Mayo último tuvo el Congreso
Nacional para no admitir ni aun á discusion en la propuesta por el Sr. Diputado D.
253
Fernando Llarena, sobre querer se asignarse á la de Tenerife mayor número de
electores que á esta y á cuya infundada determinacion debe sin duda ocurrirse con
el mas justo y oportuno remedio. Se acordó que sin perdida de tiempo se oficiase
con inclusion de este acuerdo al Sr. Jefe político para que en cuanto á lo primero se
sirva mandar se guarde y cumpla literalmente la ley constitucional, disponiendo que
la convocacion y congregacion de los electores de los partidos de esta provincia se
ejecute en esta ciudad como capital de ella. Y en cuanto á lo segundo declarar, ó
que la isla de Tenerife debe quedar para tales elecciones con los tres partidos que
tenia de Laguna, Taoro y Daute, ó que en la de Canaria haya cuatro para la debida
proporcion é igualdad de representacion.”
Ademas de esta protesta la Ciudad presentó otra á las Cortes que se leyó y
o
pasó á la Comision de Constitucion en la sesion del 20 de Abril de 1813. La Villa de
ari
Galdar, en la misma Isla, protestó igualmente contra los actos de la Junta de
Tenerife. En esta Isla hubieron tambien sus protestas y entre otras sesiones vemos
an
que en la de 31 de Julio pasó678 á la comision de Constitucion las representaciones
oC
de D. Matias Lorenzo Aguilar y Martinez, apoderado del Lugar de Garachico y otros
pueblos del partido del Daute, y de D. Tomas Januario del Castillo, representante del
use
partido de la Laguna, capital de dicha isla, con las cuales reclamaban contra las
calidad de reintegro, las dietas para los diputados de las Cortes venideras que se
©
sensacion en el pais. Trátase nada menos que de la muerte del historiador de las
254
Cabildo al cementerio, que entonces estaba en construccion, con el lujo y
representadas y entre ellas, por primera vez, se vió ir á los profesores en Medicina
otras corporaciones. Los poetas lloraron al Tacito de las Canarias y entre las poesias
o
Mariano Romero. Es el siguiente:
ari
¡O túmulo voraz! ¿Quien ha tocado
Sin trémulo horror tu marjen fria?
Un círculo espantoso de tinieblas
255
La elocuencia del héroe ya estinguida
Viva tornará á embelesar mi pecho
Dó el triste caliz del dolor apuro!
Venganza empero la implacable muerte
Juró al osado que á su imperio oscuro680
Héroes arrebatando, en alabanza
Vivir les dio. Del seno de su tumba
Grita Felipe: “Aunque entre heladas sombras
Mi cuerpo yace, innarcesible vida
A Viera merecí, cuando induljente
Con loor mi existencia eternizando
El laurel se ciñó, con que la fama
Orna en su templo al que á su templo llama”.
Oyele el Abulense, y despidiendo
o
Su yerta losa en sepulcral gemido
Asi esclamó: “Si el que el Olimpo mueve
ari
Diera á mi pluma que otra vez tormase
A lo que un tiempo fue, con mas aliento,
Tal vez mojada en llanto marcaria
Con rasgos de dolor y de ternura
an
De Viera la elocuencia.” Alli veria
Un espacio sin fin. Un horizonte
oC
De ciencia ilustre y de virtud sembrado
Su carrera de vida me presenta
Y en su muerte el espacio se acrecienta.
Si, Canario inmortal, tu sabio augusto
use
256
A quien invoco en mi gemir. En tanto
Logre yo ver la sombra del que yace
Bajo la grave eternidad al punto
Torne yo oir su voz y que mi aliento
Con su pálido aliento encadenado,
Vuele con él de su sepulcro al centro.
Tu que del suelo un tiempo afortunado
Fuiste eternizador, del mismo suelo
Ni en la tumba has de ser galardonado
Con encomio doliente ¡Ah! Puede á penas
Del feliz Plinio la felice pluma
Comentar tu saber ¿y cómo osado
Toco el laurel que en tu gloriosa frente
La fama colocó? Me anuncia el hado
o
Que lo he de marchitar con la influencia
De la árida alabanza que consagra
ari
MI injenio debil á tu nombre eterno682
En congojoso llanto sempiterno
Cual pálido metal que de la tierra
an
Fecundo sale á enriquecer al hombre,
Fue tu nacer; al hombre enriqueciste
Y pálido á la tierra te volviste.
oC
Llora, o Nivaria, tu que en blanda cuna
Meciste al héroe que te abrió el sendero
De la brillante luz que se ha mudado
En noche. Si: la espantadora muerte
use
257
El corazon derramó. Cuantas veces
Docto censor de mis sensibles metros,
Modesto me dirá; templa tu lira;
Raya alabanzas! La virtud contenta
Mirándole tal vez de su almo trono,
Prodigará loores en su abono,
Mientras la envidia llorará cruenta.
Emulo, nó del héroe, sí del sacro
Genio eternizador, yo lamentarme
Pruebo tambien, que rigoroso el hado,
Si alienta mi ominosa fantasía,
Me niega el arte con que transformarme,
En medio mis dolores, en Propercio,
En tibulo, en Nason. ¡Ayme infelice!…
o
Si á mi pecho no inflama todo el fuego
Con que una docta pluma copia al vivo
ari
Del corazon, las emociones tiernas,
Entorpeced mi mano ¡O santos cielos!
Y mi lengua refrenad, no compasivo
an
Se muestre el hombre en mi dolor; eternas
Mis lágrimas haced, llanto sin fruto
Mi pecho ahogue en execrable luto.
oC
Si, lo veré; que espiritus mayores
En inmortalizar, tal vez se pierden
Entre el asombro y confusion. El mio
Se abisma al contemplar que el polvo frio,
use
258
De la patria que gime… ¿Y quien alcanza
Entre tanto mas gloria allá en el templo
De la inmortalidad? ¿será la Patria?
O será el bienhechor que en sus virtudes
La honró y con su saber? El fausto suelo
Que miró su existencia, y complaciente
Le rió en su nacer, de su esplendente
Nobleza participa, en que se auna
De los dos el renombre: como el padre
El esplendor reparte de su cuna685
Entre los dulces hijos que en su seno
Plácido estrecha de ternura lleno.
Su sangre empero mancha el que la huella
No siga en pos del que á su estirpe ilustra
o
Conciudadanos, de la Patria el aura
El globo ciña; y ciñan nuestro nombre
ari
Loores eternales merecidos
Por la docta virtud; que solo el llanto
A recoger el decoroso fruto
Y á sufragar la sombra generosa
Del héroe, no bastó. Sombra dichosa
Perdona; en el dolor y en el espanto
an
oC
Mi espiritu por siempre sumerjido,
Jamás tendrá otro empleo que admirarte,
Y en clamoroso funeral gemido
El sepulcro con lágrimas regaste.
use
cuya eleccion debia de tener efecto el 22 de Febrero de 1813: Con el fin de realzar
este acto el Alcalde Constitucional se dirijió, en 21 del mismo mes, al Obispo para
El
ponerse de acuerdo sobre la funcion que debia celebrar la junta electoral del partido
©
categórica, este cuerpo respondió en términos ambiguos, según se deduce del acta
259
confrontacion de otros artículos que solo la funcion de la Junta de provincia es la que
se le pasó á S.I. al tiempo de escribir el oficio al Alcalde Constitucional sin duda por
la festinacion con que lo escribió por la premura del tiempo: se acordó:686 que
inmediatamente se pase oficio á S.I. haciendole presente esta diferencia para que
que se hace en la Catedral, sino en la Parroquia y que acaso por la estrechez del
o
tiempo no podrá el teniente principal de los que sirven en ella por la ausencia de los
ari
dos Curas hacer el discurso que previene la Constitucion, y para que esta funcion se
haga con la mayor solemnidad á la que quiere contribuir el Cabildo cuanto está de
an
su parte prevengan á la capilla de musica que asista á ella con las voces é
oC
instrumentos necesarios.”
Parecia que la Gran Canaria era una fuente inagotable de dinero cuyos
use
fondos se estraian para con ellos mismos procurar los medios de hacerle la guerra.
El Intendente D. Anjel José de Soveron encontraba mas facil sacar dinero de la isla
M
por medio de oficios antes que presentarse en las Palmas á formar la diputacion
provincial como estaba mandado por las Cortes, según su deber se lo imponia.
El
Confirma esto el oficio que pasó al Cabildo Eclesiastico pidiendo del fondo de la
©
universidad noventa mil reales vellon para las dietas y ayudas de costos del viaje á
la Península de los diputados de las Islas que habian de concurrir á las Cortes
pedir al Cabildo, del espresado fondo, la Junta preparatoria celebrada en Santa Cruz
Marzo contestó el Jefe Político haber recibido los noventa mil reales.
260
El Correo que llegó á Canaria el 31 de Marzo llevó la importante noticia del
triunfo de nuestro aliado el Emperador de Rusia contra Napoleon, con cuyo motivo
se mandó cantar un Te-Deum lo que hizo el Cabildo con toda solemnidad, siendo el
que hasta entonces habia sido intransijente con la Constitucion Española y con todo
o
decir el Sabado, el I. Obispo habia dirijido al Cabildo eclesiastico una carta
ari
incluyendo un despacho circular para toda la diocesis, por el que se mandaba poner
an
las Iglesias de la Monarquia se leyese, por tres Domingos consecutivos, su
oC
manifiesto á la Nacion de mismo dia 22 de Febrero, sobre las circunstancias que
habian dado causa á la estincion del Tribunal de la Inquisicion en todos los dominios
use
estinguido el de los Obispos y sus vicarios. Ademas acompañaba otros dos decretos
M
y por último otra carta del Ministro de Gracia y Justicia para que el Cabildo hiciese
del Tribunal de Fé en lugar del estinguido y cumplir con todo lo que mandan las
Cortes, dando mas tarde cuenta al I. Obispo para que lo hiciese presente á las
Cortes.
261
Sambenitos que estaban guardados por orden del Tribunal de la Inquisicion desde
cuya quema asistió el Secretario para dar fé de haberse asi ejecutado y como dice el
acta del mismo Cabildo “y que no quede el mas pequeño vestijio de estos
monumentos abominables”.
o
se concluyó el de Resurreccion “á fin, dice la ante dicha acta capitular, de cumplir lo
ari
mandado por el Gobierno, á la letra y con la prontitud que se previene y evacuado
an
poco mas adelante añade “y siendo muy conveniente al Cabildo, atendidas todas las
oC
circunstancias, manifestar á las Cortes su pronta obediencia á lo mandado y
felicitarles por haber estinguido un tribunal que no hacia ningun honor á la Iglesia de
use
España, habiendo sido estinguido tanto tiempo ha en todas las naciones cultas que
aprovechando el barco que vá á salir de este puerto para España, se inscriba por el
Cabildo á las Cortes manifestándoles la prontitud con que se han ejecutado sus
El
decretos sobre inquisicion y felicitandoles por su celo relijioso en haber quitado este
©
Esta felicitacion se leyó en las Cortes en la sesion del primero de Mayo, veamosla:
262
complacencia con que se acordó el obedecimiento de unos decretos que eran
conocidamente la obra del dedo de Dios que dirijia el poder y sabiduria del Congreso
nacional, y le comunicaba esta varonil cristiana constancia, que sola sabe resistir al
error, á la preocupacion y al fanatismo.= Se han destruido en este mismo dia
aquellos monumentos de barbarie que se estrajeron de los mas oscuros sótanos,
adonde tiempo ha los habia sepultado la cristiana ilustracion del cabildo: se dará
principio á la lectura en el dia de mañana y se continuará en los domingos
siguientes, á pesar de que el inmediato sea el de Ramos, uno de los mas ocupados
en tan solemne festividad.= Si las corporaciones seculares se han apresurado
ansiosas á congratular á V.M. por unas disposiciones tan interesantes al lustre de la
relijion y á la razon, el cabildo eclesiastico de Canarias, que crée no deber ceder á
ninguno otro en obediencia á su soberano y en cristiano celo, no podia menos que
acordar en consecuencia de todo el manifestar á V.M. la sinceridad de su
obediencia, y felicitarle por el complemento de tan grande obra; asegurandole al
o
mismo tiempo que no solo coadyuvará como se le ordena, á que tengan cumplido
efecto tan santas y sabias disposiciones, sino tambien que será eterno su
ari
reconocimiento, y bendecirá siempre la mano de que el Señor se ha servido para
proteger su iglesia.= Nuestro Señor guarde la importante vida de S.M. muchos años
para felicidad de la nacion Canaria en nuestra aula capitular á 3 de Abril de 1813.=
an
Señor.= Dr. D. Antonio de Lugo, arcediano titular.= D. Lorenzo de Montesdeoca,
tesorero.= Por acuerdo del presidente y cabildo de la santa iglesia catedral de
Canarias,689 Dr. D. Vicente Ramirez, canónigo secretario.”
oC
En el auto de fé que se hizo con los enceres de la Inquisicion, el secretario
use
certificó en los términos siguientes: “Certifico que en la tarde de este dia hice quemar
en el patio de esta Santa Iglesia los Sambenitos que habia en ella guardados en sus
M
ademas pedia el local de aquel Tribunal para unirlo al seminario conciliar á lo que se
©
263
hagan para siempre aborrecible un tribunal que tanto insultaba á la relijion de
Jesucristo.= Luego que se concluyan los actos prescritos en los soberanos decretos,
remitiré todos los certificados que acrediten su puntual y exacto cumplimiento. Entre
tanto, como aniquilando V.M. este Tribunal, no he hecho mas que restituir á la
dignidad episcopal su antiguo brillo y esplendor de jueces natos de la fé de sus
ovejas, yo como uno á quien le está confiada esta noble porcion de la grey de las
Canarias, debo dar á V.M. las mas rendidas y espresivas gracias, á nombre de mi
iglesia, por haber estrechado los lazos que la unen á su pastor y á su centro y
unidad, por haber auyentado y roto las cadenas con que la ignorancia tenia
aprisionadas las artes y las ciencias, y lo que es mas importante los sólidos
principios de la relijion de nuestro Salvador.= Gloria y alabanza resonará para
siempre mientras dure el nombre de español por nuestra libertad de este yugo, que
con tanta dificultad soportaron nuestros padres por el espacio de tres siglos.= No
puedo menos que desde ahora insinuar á V.M. lo que mas adelante haré con mas
o
estension.690 Las habitaciones que servian al tribunal de la Inquisicion, no pueden
tener dos objetos mas dignos con que emplearse que en el de casa de correccion de
ari
eclesiasticos, de que carece todo este obispado, y en dar el debido ensanche al
seminario conciliar, á quien están contiguas, y es el único establecimiento de
estudios públicos en toda la diócesis. Asi, pues, por un decreto inescrutable de la
an
Providencia vendrian á llenar estas habitaciones dos objetos los mas contrarios á los
que hasta ahora han servido, contribuyendo por una parte á reformar las costumbres
del clero aquel mismo lugar en donde decretos de coaccion y violencia, solo
oC
supieron formar hipócritas; y en el que siendo el baluarte de la ignorancia y del
fanatismo se connaturalicen las ciencias en un suelo que solo producia los amargos
frutos del error y de la preocupacion. Fuera para mi de la mayor complacencia el
volver á congratular á V.M. si por nuevos rasgos de sabiduria destinase aquella casa
use
para dos objetos tan esenciales y laudables.= Nuestro Señor guarde la importante
vida de V.M. muchos años. Canaria 3 de Abril de 1813.= Manuel, obispo de
Canarias.”
M
y desde la sesion del 12 de Febrero los Sres Llarena, Ruiz Padron y Key
propusieron que varios bienes que aquel tribunal poseia en Canarias, se invistiesen
©
antecedentes.
dio las gracias, cuya esposicion se leyó en la sesion del 15 de Julio y las Cortes la
264
“Señor, aunque el reverendo obispo nuestro prelado no omitirá el dar por su
parte las gracias á V.M. por la donacion que á su súplica se ha dignado hacer de la
casa de la Inquisicion estinguida para aumento y ensanche de nuestro reducido
seminario conciliar, el rector no obstante, á nombre de todo él, no puede con este
motivo dejar de tomarse la satisfaccion de mostrar por sí á V.M. por un beneficio
semejante su gozo y reconocimiento que no sabia como espresar desde que
entendió haberse espedido por V.M. el decreto de abolicion de un tribunal que le
habia sido tan funesto. En efecto, Señor, ¡que dulce complacencia no tendrán todos
los individuos de esta única casa de estudios, que es como la universidad de
nuestras islas Canarias, en pasearse sin temor por todos estos lugares de691 grima y
de horror, plantar la oliva de Minerva donde estaba levantada la espada del
fanatismo, hacer resonar con festivos vivas en loor de V.M. estas negras paredes
solo acostumbradas á despedir el lúgubre eco del clamor del inocente oprimido;
echar flores á manos llenas sobre las hogueras de donde volaron en cenizas los
o
preciosos trabajos de tantos ilustres escritores, que nos han abierto los ojos para ver
todas las especies de tirania que en lo relijioso, civil y político han tenido por tantos
ari
siglos bajo el yugo mas infame una nacion tan ínclita como la española; dominar en
fin y hollar con noble orgullo como en desquite un feroz tribunal que nos ha
dominado y hollado tiranicamente, condenandonos á no leer los libros mas
an
escelentes de piedad y relijion; que nos ha sacado con violencia por sus injustas
censuras de nuestra librería, y prohibiéndonos hasta la defensa de las doctrinas mas
ortodojas é interesantes, tales como que el romano pontífice no tiene potestad
oC
directa ni indirecta sobre la temporalidades de los reyes y naciones, con las demas
máximas que con el nombre mas abusivo se han querido llamar libertades galicanas;
como si no fueran los derechos imprescriptibles de todas las iglesias del mundo!
Viva, pues, V.M. que sobre la gloria de haber resistido en todos tiempos y en cuanto
use
hemos podido á este formidable coloso en sus pretensiones mas que ultramontanas,
se ha servido ahora, para vengar la relijion y la patria, añadirnos la sin igual de
ponernoslo á nuestros pies. Este solo golpe bastaria para justificar la rectitud del
celo patriótico y relijioso de V.M. cuando no tuvieramos por otra parte tantos otros
M
monumentos que lo acreditan. Asi, señor, los canarios de estas siete peñas, en que
se hallan confinados, no cesarán de levantar sus manos al cielo para bendecir y
celebrar la derrota completa del enemigo mayor de la relijion y de la humanidad,
El
triunfo el mas glorioso para V.M. que nos ha de acarrear tantos otros, y sin el que los
españoles nunca podrian triunfar; al paso que no pueden oir y menos leer sin
espanto el que haya todavia en nuestra península personas, que como embusteras y
©
El Sr. Gordillo, que fue quien presento esta felicitacion, despues de un breve
265
en que para este último establecimiento fue pensionada la mitra de aquella diócesis
desde el año de 1792.
Que á la mas posible brevedad se erijan en dicho seminario una cátedra de
matematicas, y otra de agricultura, dotándose de la enunciada pension y que se
prevenga al Ayuntamiento de la Ciudad de las Palmas y diputacion provincial
arbitren recursos con que asegurar la estabilidad de las citadas cátedras, en el caso
que las Cortes estimen conveniente acordar que la universidad sea colocada en la
isla de Tenerife.”
El Sr. Key presentó esta otra proposicion: “que se pida á la Rejencia la copia
de breve de S.S. por el que se pensionó la mitra de Canarias en cuatro mil ducados
o
a favor de la universidad, mandada erijir en la Ciudad de la Laguna de Tenerife, á fin
ari
de que lo tenga presente la comision que hubiere de informar sobre las
an
Estas proposiciones fueron aprobadas y se nombró una comision especial,
oC
compuesta de los Sres. Gordillo, Key, Larrazabal, Silves y Sirera, para que
En tanto que se cumplian las órdenes, emanadas de las Cortes, con el mayor
gusto y satisfaccion general para las personas ilustradas, existia un partido que bajo
M
ningun concepto queria ceder un ápice, y esos eran por lo general aquellos que
dominacion. Se siente una verdadera satisfaccion al ver que de dos hijos ilustres de
las peñas Canarias y sacerdotes ambos, partieron los golpes mas rudos hasta
266
A pesar de haberse nombrado los diputados de partido, la isla de Canaria se
opuso á que estos se presentasen en Santa Cruz de Tenerife sin que antes se
cada partido, á fin de nombrar el elector ó electores que han de concurrir á la capital
o
manifiesta mas esplicitamente cuando dice: “Las juntas electorales de Provincia se
ari
compondrán de los electores de todos los partidos de ella, que se congregarán en la
capital á fin de nombrar los diputados que le correspondan, para asistir á las Cortes
entonces ¿á que traer esos trastornos que han consumido las fuerzas y recursos de
use
los pueblos en litijios y en intrigas que han dado por resultado pronunciarse en
nuestras Cortes discursos que para que se ridiculizasen debian haber leido antes un
M
libro de geografía?
importante que sobre ella existe y que bastará á dar una idea de los manejos que
©
por parte de Santa Cruz se pusieron en juego para resolver una cuestion que no
terminó por entonces, con harto sentimiento de la Gran Canaria pero que aprovechó
1813, cuando dice: “En esta sesion el Sr. D. José Quintana, Alcalde presidente,
manifestó á este consistorio un oficio que con fecha de veinte y tres de Marzo
anterior le ha dirijido el señor jefe político por el que el espresado señor queriendo
267
apear las fundadas dudas que impulsaron el acuerdo de la junta electoral de este
partido para que su diputado no pasase al puesto de Santa Cruz sin que antes
resuelto este punto en cuestion por la real órden de veinte y dos de Octubre último, y
o
de diciembre próximo. Y en su consecuencia este ayuntamiento, meditados con el
ari
mas prolijo exámen y circunspeccion los contenidos de las referidas órdenes, cuyas
an
semejantes soberanos decretos se traigan y aleguen en apoyo de un particular con
oC
el que no tienen aquellos la mas remota conexión y enlace, antes sí confirman á este
bien el señor comandante general como jefe superior interino, haciendose poco
M
favor en desconocer la capital de esta provincia que está bajo su mismo gobierno, y
electoral de provincia; sino que la Rejencia del reino con igual estrañeza, manda se
veinte y tres de Mayo, que es decir, que para la formacion de la junta electoral de
268
como que en su articulo quinto se detalla el que estando ocupada la capital, ó si el
la dicha junta preparatoria el pueblo donde se halle aquel, ampliando aun esta
que puedan ocurrir, siendo igual el resultado del decreto soberano de veinte y cuatro
manera alguna lo resuelto por su ley constitucional en órden al lugar en que debe
o
formarse la junta electoral de provincia, solo manda que para fijar en lo sucesivo la
ari
residencia de la diputacion provincial, tomando los conocimientos necesarios, haga
la Rejencia del reino que los Ayuntamientos de todas las Islas informen en el
an
particular cuanto tengan por conveniente, cuyo paso no se ha verificado; y aun
oC
cuando asi fuera y que en dichos informes triunfase la intriga de la justificacion de
tan respetables cuerpos bajo el velo de aparentes y finjidas ventajas, está muy
use
exijen mas y mas las clausulas contenidas en las órdenes que se alegan por el
señor jefe político: acordó deberse llevar á puro y695 debido efecto el acuerdo dictado
por la junta electoral de este partido hasta la decision de las Cortes á quien se ha
269
entréguese al señor presidente a fin de que con inclusion de él se sirva su señoria
Juan Eduardo, procurador síndico, presentó una carta del señor D. Pedro Gordillo,
Diputado en Córtes por esta Isla, su fecha once de Abril anterior, en la que le
Congreso Nacional el recurso sobre que se instalase en Canaria como capital de las
o
Islas la junta electoral de provincia, y que se declare deber permanecer en ella
ari
conforme á la Constitucion, la diputacion provincial, cuyo recurso aunque se le envió
de aquí, lo hizo reformar, y que para activar su despacho y arreglar sus operaciones,
an
espera se le dé puntual noticia de la última determinacion de este cuerpo, y si se ha
oC
verificado ó no la eleccion de diputados de Cortes, enviándosele un estado exacto
y Galdar, para hacer ver lo parcial del plan que Martinon y Antequera, dieron á la
junta preparatoria, y conseguir por este medio el buen éxito de nuestras solicitudes.”
M
En el acta de veinte y nueve del propio mes de Mayo, consta entre otros
particulares el siguiente: “Habiendo en esta sesion tratádose sobre las noticias que
El
Sr. jefe político á pesar de las justas reclamaciones que se le han hecho para que
real órden por la que conste terminantemente haber variado sus sanciones el
supremo gobierno el competente recurso los señores jueces quedan suspensos por
270
soberana decision, no solo ha procedido en el dia veinte y dos del que rije á realizar
del elector del partido de la capital de la provincia,696 del de Telde, del de la Ciudad
de la Laguna y de algun otro, sino que en efecto sin el voto de todos estos se han
nombrado los diputados para las proximas Cortes y para la Diputacion provincial de
o
pudiendo desentenderse de los deberes á que le ligan tan sagrados principios, ni
ari
menos de los vicios que por lo mismo cree haber concurrido en semejante
an
despachó para Cadiz inmediatamente se tratará como cuando se dio el aviso de la
oC
instalacion de la junta preparatoria de sorprender al supremo gobierno para obtener
señor D. Pedro Gordillo acompañandole atestado de todas las actas que sobre el
M
particular se han celebrado por este ayuntamiento para que pueda ante S.M.
por el pueblo español diciendose ademas á dicho señor diputado que este cuerpo
©
nuevo espreso decreto del lejislador que altere ó reforme la Constitucion, ó es árbitro
en innovar la ley que los pueblos han recibido con tanto aplauso y de que por
“Ultimamente se recibió y vió en esta acta un oficio suscrito por el Sr. Jefe político y
271
D. Jose Murphy, titulándose diputado secretario interino de la diputacion provincial,
en que participa con fecha de treinta y uno de mayo anterior que en el dia treinta del
Islas con arreglo á los soberanos decretos y se acordó se llamase á cabildo para el
En quince del propio mes consta en actas el particular siguiente: “En esta que
o
que componen este ayuntamiento para tratar á cerca del contenido del oficio que
ari
con fecha de treinta y uno de mayo anterior, ha dirijido el señor jefe político sobre
an
oficio y que espera la resolucion de S.M. á las representaciones que sobre el
oC
espresado asunto697 tiene hechas, lo que se conteste al señor jefe político con
En el acta de veinte y cinco de noviembre del propio año consta entre otros
que sin embargo de que ese ilustre ayuntamiento ha estado y está pronto á poner en
ejecucion cuanto contribuya á la felicidad del pueblo que representa y á cumplir las
El
órdenes que para ello se le comuniquen, séase por el señor jefe político, ó por la
©
obligacion con todo como pende aun el recurso de este consistorio reclamando de
soberanía para proceder con la debida ilustracion, y que se evite toda diferencia que
272
En otra acta de diez de Enero de mil ochocientos catorce consta el particular
siguiente: “Viose en esta acta un oficio del Señor jefe político, en que contestando
con fecha de cuatro de diciembre próximo al que se le pasó con copia de la acta de
o
autoridades de la provincia, y ya que por el hecho indirecto de hallarse aprobada la
ari
eleccion de los diputados para las Cortes, con el acierto, voz y representacion del
an
Y por último en acta de catorce del propio mes de enero consta entre otros
oC
particulares el siguiente: “Habiéndose pasado á tratar sobre el contenido del oficio
que con fecha de cuatro de diciembre anterior ha dirijido á este consistorio el señor
use
para que se declarase su nulidad por las razones que en dicho recurso se alegan.
El
á que se hallan aun698 pendientes en las Cortes generales del reino los recursos que
entendiéndose entre tanto como ha hecho hasta aquí con su señoria sobre los
asuntos que aquella debia conocer: en cuya virtud, y habiendo varias consultas
hechas en beneficio de esta Isla, cuya pronta decision interesa para que se guarde
273
el debido orden, y no se interrumpa el servicio público; espera este cuerpo que su
oficie por los señores de corte al señor D. Pedro Gordillo para que redoble su
actividad y pasos á fin de que S.M. con consulta de su sabia Constitucion política y
o
determinen aquellos declarando en obsequio de la justicia lo que mas convenga.”
ari
Por todos estos documentos que he presentado se vé la justicia que asistia á
Gran Canaria, los justos acuerdos de las Cortes dirijidas siempre á reconocer y
an
hacer que se reconociese á las Palmas por capital de la Provincia pero que la
oC
autoridad gubernativa se empeñaba en desobedecer.
reunió en Santa Cruz de Tenerife el 22 de Mayo de 1813, sin estar presentes los
El oficio que dirijió Soveron á D. José Vazquez de Figueroa al dar parte de los
Diputacion que se instalaba, lo traslado íntegro: “Habiendo sido V.S. nombrado por
la junta electoral de esta Provincia, que se reunió en esta plaza el 22 del corriente,
sus notorios conocimientos y demas cualidades que le adornan, felicito á V.S. con699
274
este motivo, asegurándole la gran parte que me tomo en sus satisfacciones y le
ofrezco con la mayor consideracion mis respetos.= Dios guarde á V.S. muchos años
Santa Cruz 30 de Mayo de 1813.= Anjel J. De Soveron.= Ciudad de las Palmas.= Sr.
Reunidos varios diputados se dio orden para instalarla el 30 de Mayo por ser
dia del cumpleaños del Rey D. Fernando VII, oficiando en primero de Junio á los que
o
verificase á mas tardar el primero de Julio.
ari
La resistencia de parte de Gran Canaria era lójica y conveniente para que de
esta manera imperasen los decretos de las Cortes, ademas de que aquí todo se
an
consultaba á Cadiz al Diputado D. Pedro Gordillo, quien dirijiendose á las personas
oC
que entonces manejaban los asuntos del pais podian darle la direccion mas
presidencia de las famosas Cortes de Cadiz para la que fue nombrado el 24 de Abril
que ilustró no solamente los asuntos relativos á las Islas Canarias, sino las graves y
dar cabida en este lugar á una carta, dirijida al propio Vazquez, que revela la buena
©
275
evidentes, y para cualquiera que calcule lo que es de esperar del estado en que se
hallan las islas, de las rivalidades que nos700 han despedazado, y de la
preponderancia en que vá á entrar Tenerife en el nuevo sistema de cosas; mas sin
embargo de tan atinada determinacion, hubiera convenido que la protesta de que
nuestros diputados no concurriesen á la junta electoral, se hubiese estendido hasta
que las Cortes determinasen sobre el recurso pendiente, y sobre el que nuevamente
se ha introducido tocante á la division de partidos, en la cual la junta preparatoria
depende del Congreso Nacional, y sus procedimientos deben quedar en suspenso
cuando se interpone alguna reclamacion contra ellos ante el mismo Congreso; hago
estas advertencias por si todavia hubiese lugar de hacer uso de ellas, y
conseguimos de esta manera facilitarnos el medio de que se realicen nuestras miras
al menos en la forma que he manifestado á V.=
Es lastimoso que sean pocos los hombres de que pueda echarse mano en
nuestra Isla para que sostengan nuestros derechos, y den direccion á los negocios
o
que merecen la mayor atencion, este es un mal incalculable, pero lo es mucho mas,
el que por afecciones particulares, y bajas pasiones, se intrigue á efecto de depositar
ari
la confianza pública en personas poco á propósito para ello; Savitron no solo hace
un papel ridiculo en este pueblo, sino que carece del juicio y formalidad que deben
caracterizar á un miembro del Congreso Nacional, y si á esto se añade la privacion
an
de noticias en que se halla de la Provincia á quien se quiere representar, yo no
alcanzo como hay quien imajine disparate tan tamaño: Lo ocurrido con la actual
diputacion, deberia llamar la atencion de esos habitantes para no conferir sus
oC
poderes, sino á sujetos de mucho talento, de un decidido celo, practicos en el
manejo de negocios públicos, llenos de entusiasmo por el bien de sus connaturales,
y que hayan dado pruebas de una resolucion inflexible en todos los negocios que
digan relacion á nuestras Islas, de lo contrario nada se adelantará con el
use
276
que se halla el Congreso Nacional de España: estas y otras cosas muy graciosas
sabrá V. por los amigos Porlier y Frias; y de todo deberá inferir si será apetecible la
diputacion de Cortes.=
Todavia no se han consultado las plazas de esa Audiencia, y es lastimoso
que haya sido tal la cobardia de V. que por temores infundados desistiese de
enviarme los documentos justificativos de sus meritos y servicios hechos en
beneficio de la patria. Bien conozco yo que la epoca actual, no es la mas
proporcionada para mandar, y que los empleados públicos, son el objeto de la
censura y del escarnio, pero esta clase de invectivas nunca pueden herir á los
hombres honrados, cuya conducta es irreprensible, y escenta de las bajezas que
infaman á los ministros de justicia; querido (?) de estas ideas, sabré recomendar sus
cualidades á los Consejeros de Estado, por si tuviere lugar aquello de consultar y
nombrar sin que preceda pretension del interesado; ojalá se lograran mis designios á
pesar de la resistencia de V., porque primero es atender á la causa pública, que no á
o
las delicadezas, y escrupulosidades de la mas reciproca amistad.=
Todos los dias se nos asegura que se ha puesto en movimiento el ejercito
ari
aliado, y hasta la fecha no consta con certeza: en el dia corre muy válida la noticia
venida de Lisboa de que la Alemania ha declarado guerra á la Francia, celebrado
tratados de alianza702 con la Rusia, si esto se confirma nada hay que temer, y dentro
de poco quedamos libres de enemigos.=
an
Ya V. sabrá como se han unido al Seminario las habitaciones de la
Inquisicion, y el modo con que se logró esta empresa: La comision de hacienda se
oC
halla encargada de proponer á las Cortes el destino que debe darse á los bienes que
fueron del Santo Tribunal; cuando se presente este plan no olvidaré lo que V. me
encarga, sin embargo de que ese Ayuntamiento debia ya pensar en los arbitrios que
creyese podria proponer á la sancion del Congreso para dotar el hospital, Seminario
use
presente las reclamaciones hechas á las Cortes por la Laguna y Garachico, las
cuales presumo que influirán á declarar nulas las elecciones que se hicieren.=
Concluyo con ofrecerme muy de veras á V., repitiendome á las órdenes que
©
Catedral como la corporacion de que se proponia sacar mas recursos: “espera, dice,
que el Cabildo contribuya con sus luces al acierto de las providencias de esta nueva
corporacion.”
277
A los pocos dias se tuvo la noticia y se ofició á las autoridades noticiandoles el
nombramiento, tal era el comun sentir, debia dar un nuevo giro á los asuntos
públicos.
las inmediaciones de Vitoria por nuestras tropas, acontecimiento que se celebró con
o
regocijos públicos y Te Deum. La derrota habia sido completa asi por las
ari
considerables pérdidas que sufrió el enemigo como por lo importante del botin que le
an
instrucción para703 el gobierno economico político de la provincia decretado por las
oC
Cortes en 23 de Junio de 1813.
relijiosa principiaron las fiestas públicas, repiques generales en todas las iglesias, el
triunfales por las calles representando varias alegorias y todos, á porfia disfrutaban
el solemnizar este acto con mas lucimiento. La poesia pintó con brillantes colores el
278
porvenir que preparaba á la patria el amado Fernando. Entre los carros llamó
especialmente la atencion uno adornado con estraordinario lujo en que iba una de
o
adornado en el que la Justicia Real se figuró por un individuo á quien vistieron de
ari
San Miguel y ¡cosa muy propia de aquellos tiempos! Tal era el respeto que infundia
no ya la majestad del Soberano sino una de sus atribuciones que al salir del
an
supuesto Arcanjel todos se pusieron de rodillas como movidos por un resorte. Uno
oC
de los asistentes, hombre de cierta gracia natural, y oriundo de Castilla la Nueva
foribundo realista, y otros mas de la misma Ciudad de Telde fueron los iniciadores
use
Bentaguaire Semidan.
M
ostentacion unas solemnes honras fúnebres en memoria de las víctimas del dos de
El
Mayo, que sin embargo de su objeto casi pasaron desapercibidas ante los regosijos
©
aduladora é ignorante que le hacia antesala y que consultaba con frecuencia las
viles esposiciones que por casi todos se le dirijian y los sentimientos poco decorosos
279
Persas, entre los que tenemos el sentimiento de ver tres del Archipielago. Todo esto
Ahora bien ¿qué papel representaron las Canarias durante la época del
o
imprenta y prestandole su apoyo con la brillantez de su oratoria y con sus vastos
ari
conocimientos comentando la libertad. Ruiz Padron, natural de la Gomera y antiguo
fraile refractario del Convento de San Francisco de la Ciudad de las Palmas, dio en
an
su notable informe rudo golpe al tribunal de la Inquisicion que era el refujio del
oC
oscurantismo y de la arbitrariedad. D. Santiago Key y D. Fernando Llarena,
estaban provistos del buen sentido comun y prestaban su apoyo á la causa nacional.
Sin embargo tenemos el sentimiento de ver como la fiebre liberal fue cediendo
M
varios de ellos encerrados en los calabozos las noches del 10 y 11 del propio mes.
algunos que pudieron escapar para morir de hambre fuera de su patria á la que tanta
280
Tres de los diputados de la Provincia de Canarias pensaron de otra manera,
cambiaron los laureles de la gloria nacional por el yugo servil de la abyeccion y asi
Pedro Gordillo, á quien habian denominado el pájaro Canario por sus vastos
aceptó; y mas tarde D. Fernando Llarena una Prebenda en la Laguna. Ruiz Padron,
o
el fraile franciscano refractario por sus ideas que no pudo acordar nunca con el
ari
ascetismo del convento y el servilismo regular, fue el único que en medio de la
an
olvidado en la distribucion de honores, habiendose retirado á Galicia donde vivió
oC
oscuro.
VII
use
su antiguo orden, y las Palmas de Canaria á ser como antes la capital, pues
habia quitado.
cuestiones que habian dividido á las Islas desaparecieron, las Autoridades lo mismo
que los Ayuntamientos tuvieron un nuevo personal como el rejimen que estos toman
muchos estaban muy satisfechos en saber que á las Palmas se le habia reintegrado
281
en todos sus derechos y prerogativas de las que siempre habia disfrutado; sin
haber encontrado un pasquin en forma de bando contra el Rey Fernando VII, cuyo
nuevos disgustos.
o
aunque varios de aquellos estranjeros habian adquirido en el pais relaciones, otros
ari
se habian casado prefiriendo estos la tranquilidad de las Canarias á la vida ajitada
de su bulliciosa patria.
an
El invierno de aquel año fue de los mas escasos en lluvias, las cosechas
oC
estaban perdidas y los ganados se morian de hambre, la que principiaba á asomar
en el pueblo con sus horrores. Todo esto traia alarmadas á las gentes,
use
donativos que habian hecho para sufragar los gastos de la guerra. Como de
determinó hacer bajar la Virjen del Pino, para lo que pasó un oficio con dicho objeto,
©
descrito.
las perturbaciones que habian sufrido cuando el Sabado primero de Abril de 1815 D.
Tomas Oramas hizo saber al Cabildo Catedral un auto de la Real Audiencia sobre la
282
Islas (esta integra en la pajina 649) en que solicitaron se empiese un Obispado en la
Isla de Tenerife, con agregacion de las de la Palma, Hierro y Gomera, por las
sobre la citada pretension, á este y otros cuerpos. Esta noticia causó la mas triste
sensacion en el pais, pues ya veian los Canarios como las redes de los hijos de
Tenerife iban tendiendo por todas partes y bajo todas formas, pues los teniamos en
o
Bayona formando parte de aquellas Cortes apoyando el gobierno del Rey José
ari
Bonaparte; en Cadiz como se ha demostrado en la série de malos procederes de
an
otro hijo de Tenerife, adherente al Rey y su familiar, ó mas bien, su favorito. Era
oC
confesor de S.M. D. Cristobal Bencomo, Arcediano de la Catedral de Sevilla y
Cabildo nombró una comision, para emitir su dictamen sobre el nuevo Obispado de
Audiencia y el Ayuntamiento707 cada uno por su parte preparaban sus trabajos para
alcance de todos hacian presajiar que los informes no serian tan enerjicos y
©
solemnidad relijiosa con Te Deum, en accion de gracias por la libertad del Soberano,
acto asistieron todas las corporaciones y comunidades. Las rogativas á la Virjen del
283
Pino, con motivo de las pérdidas de las cosechas, continuaban y por último se
hubo cuestiones sobre las calles por donde debia pasar hasta que el Cabildo
Catedral las cortó manifestando que debia de seguir la costumbre que existia desde
el año de 1607 que fue la primera bajada á la Ciudad. Las lluvias fueron abundantes
o
A principios de Mayo se tuvo la noticia de la salida de Napoleon de la isla de
ari
Elba, sus triunfos en Francia y de haberse colocado de nuevo en el solio Imperial.
an
del año de 1808 y el que la Isla, á causa del estado de penuria de su tesoro, no
oC
pudiese suministrar los socorros de hombres y de dinero con que en aquella época
los animos, especialmente cuando se supo que el dia que la comision capitular habia
de presentar su informe no asistieron al Cabildo los miembros del mismo que por ser
los mas rectos inspiraban mas confianza. Las sospechas por algunos concebidas se
“Se acordó por la mayor parte que siendo notorio en esta provincia que todos los
prelados que ha habido en ella, los que mas708 solo han podido completar una sola
284
visita de estas islas en su pontificado, á causa de la distancia que hay de unas á
mismo cumplir con lo dispuesto por el Santo Concilio de Trento en el capítulo tercero
mas en el espacio de dos años toda su diócesis para promover y fomentar en ella
o
provincia por las razones ya pulsadas, los perjuicios graves que se tocan de que los
ari
fieles esten sin oir la voz de su primer pastor diez, quince y veinte y mas años, que
los mandatos que se dejan en las iglesias para el mejor decoro del culto ó no se
an
ejecutan ó se olvidan sabiendo que el prelado que los dictó no ha de volver á
oC
recidenciar sin observancia. Cuando los fieles van a recibir el sacramento de la
confirmacion al mismo tiempo que sus hijos á causa de tan dilatado tiempo que se
use
pasa sin presentarse su Obispo á administrarlo. Y ultimamente que los pobres de las
demas islas solo disfrutan del beneficio de las limosnas del Obispado, cuando los
M
Sres. obispos van á ejecutar sus visitas para lo que como queda dicho para mucho
tiempo, desde luego conviene en la decision del obispado bajo las condiciones que
El
luego se acordaran.”
©
isla de Tenerife los productos de la causa decimal de ella y los de la Palma, Hierro y
Gomera dejando solo á esta de Canaria lo que produce dicha causa decimal y los de
fabrica catedral y demas ramos indotados, á causa de que se halla demostrada que
estas dos últimas islas en cada cinco años solo dan una cosecha regular, otra
mediana y las demas casi esteriles. Se acordó, repartidas bolillas, por la mayor parte
285
que dicha division se ejecute formando una masa de todos los diezmos de esta
Provincia que se repartiran por mitad en ambos obispados sin perjuicio de los
actuales poseedores. Todo lo que con las razones que considere el Sr. Doctoral
Real Audiencia, acompañandole con los documentos que halle por conveniente que
se le dará en secretaria.”
o
seguian las mismas huellas que por entonces ocupaban varios puestos distinguidos
ari
en el Cabildo709 Catedral.
A fines del mes de Julio de aquel año corrió la voz y se dio por cierto que
an
volvia á Canaria la Compañía de Jesus para ponerse al frente del mejor
oC
establecimiento literario que poseia entregandoles sus bienes y el edificio que
clero todo, é introdujo el pánico entre los poseedores de los bienes. Otra causa que
escuadra que cruzaba delante de la Isla: ésta era la que llevaba á Santa Elena al
asuntos políticos del pais, todas sin escepcion se fijaban en los trabajos del
magnifico puente de silleria que en la parte alta de Triana con la de Vegueta, y que
Bethencourt que dio motivo á la fabrica del puerto y sin cuyo artificio no se habria
286
llevado á efecto. Habia éste hecho correr la voz de que el Obispo Verdugo iba á
sustituir con un puente de cantería el viejo de madera que existia entonces. Cuando
el rumor adquirió algun cuerpo reunió varios trabajadores, se proveyó de una buena
porcion de cohetes y gritando “Viva el Sr. Obispo” los llevó al lecho del barranco
armados de picos y azadas y les mandó abrir los cimientos. Al mismo tiempo
con la noticia de que el Obispo iba á costearlo y le ayudaba en los repetidos Vivas.
o
La proximidad del palacio hizo que al ruido se asomara el Prelado que al ver tal
ari
aglomeracion de pueblo y oir los vivas que se multiplicaron al descubrirle, desde el
an
Contestole éste que la Ciudad estaba loca de alegria al saber que su Obispo iba á
oC
costearle un puente mejor y mas sólido que el que existia y que los trabajadores
habia dicho ni pensado en semejante cosa. Objetole Bethencourt que tal noticia
dada al pueblo causaria un general disgusto y le añadió que siendo la obra de poco
M
siendo como decia aquel de trabajo de poco valor, pero tan bien se manejó D.
El
Agustin Jose Bethencourt y tal fue el entusiasmo que a favor del Prelado supo
©
inspirar que logró concluir una obra magnifica, cuyos planos levantó y dirijió el
célebre Lujan Perez, habiendo ascendido su costo á 225000 reales y las estatuas
que lo adornan representando las cuatro estaciones del año costaron 6000 reales.
Esta obra es una memoria imperecedera del Ilustrisimo Verdugo y del activo é
de llorar la muerte de una de las mas grandes figuras que se levantaron en las islas
287
Canarias. Las bellas artes perdieron un genio y la escultura en particular un fiel
á los cincuenta y nueve años de edad en su villa natal de Guia cuando se preparaba
mucho mas hoy que se ha conocido con el transcurso del tiempo el mérito de sus
o
Si hubiesemos de hacer una reseña de sus obras y analizarlas una por una,
ari
no bastarian los estrechos límites de un capitulo para un trabajo de esta naturaleza
an
un genio tan eminente como el suyo. Por otra parte sus obras son tantas que
oC
ninguna de las siete Islas deja de poséer una obra de sus manos, y en la Gran
Canaria á penas existe un pueblo que no dé culto á alguna de sus bellas imajenes.
use
La Ciudad de las Palmas cuenta muchas, todas de un merito especial. Sin embargo
Canaria.
288
abandono de los que cuidaban de aquel lugar ha hecho que se haya perdido el sitio
o
Ciudad, que fundó su maestro el eminente Eduardo y de la que fue aquel director
ari
muchos años, todos sus papeles, modelos y medallas, y los tres tomos de la
Enciclopedia de dibujo. Tambien legó quince mil reales á su parroquia de Guia para
an
la adquisicion de un reloj que se habia de colocar en una de sus torres, lo que tuvo
oC
lugar en 1838 en que se inauguró este donativo. El Ayuntamiento de aquella Villa
anunció al pueblo desde la vispera á las doce del dia, primera hora que marcó el
Esteves que hace pocos años falleció en la isla de Tenerife y que ha dejado obras
El
de algun mérito y D. Manuel Hernandez que aun existe en las Palmas y del que nos
©
impulso, especialmente la casa de espositos para las que el Obispo dio unas
sabios articulos nada dejan que desear por el orden y método con que deben rejirse
289
Todos trabajaban tambien en ver si se llevaba á cabo la conclusion de la obra
Diciembre de 1815. “Un informe de dicho Sr. en que dice ha visto todos los acuerdos
o
tiene donado el I. Sr. Obispo actual: primeramente mil doblones que entregó á esta
ari
Aula Capitular el 16 de Junio de 1798 y una libranza de cuatro mil pesos girada
an
han cobrado mil pesos corrientes habiendo pasado dicha libranza á D. Juan
oC
Domingo Da-Pelo administrador que tambien fue del I. Sr., por lo que es de dictamen
se deben hacer todas las dilijencias necesarias al cobro de los tres mil pesos
use
hay de ejecutarla, y para lo que no tan solamente S.I. ha donado dichas cantidades
si tambien ofreció, en dicho dia y año arriba citado, contribuir con lo demas que se
El
meditando el cabildo que según el diseño que se tiene presente este no se puede
colocar en el lugar que actualmente está el que se via, y que el principal de esta
diseño que para él se ha hecho, y respeto á que en esta Isla hay ambas materias de
las mas finas según el testimonio del estadistico D. Francisco de Escolar, se encarga
290
al Sr. Dean mande á buscar á Toledo cuatro oficiales que puedan desempeñar esta
gracias de Real Órden al Cabildo Catedral por conducto del Ministro de Gracia y
Justicia por el donativo de los veinte mil pesos, cuyo oficio se leyó en el Cabildo de
o
donativo de cien mil reales para las bodas de D. Fernando VII con la infanta de
ari
Portugal Dª Maria Isabel Francisca; y de D. Carlos con la infanta Dª Maria Francisca
de Asis, cuyo envio se hizo al ministro de Estado D. Pedro Cevallos, á fin de que las
an
bodas se celebrasen con la ostentacion y decoro que exijia el Soberano de la
oC
nacion; cuyo donativo se hizo el 22 de Marzo de 1816.
en la Corte los ajentes de Tenerife para conseguir la division del Obispado, envió
Cuerpo remitió por su conducto el informe tan enérjico como respetuoso que dirijió al
©
Rey, oponiendose á la division del Obispado, del que transcribiré lo mas interesante.
sucesos raros como lleno de la confianza que le inspiran las paternales bondades de
V.M. se presenta ante V.R.P. y con el debido acatamiento dice: que el espediente
octubre de 1814, remitido por la última á informe justificado del Rejente y Acuerdo en
291
esta Audiencia tan lejos de haberse llevado conforme á las intenciones de V.M. y á
una manera tan rara que la inalterable justificacion de V.M. seria atrozmente
examinado este mismo espediente dejará V.M. de mandarlo reducir al orden que le
o
planta, asi por los ajentes y solicitadores de Tenerife como por algunos de estos
ari
ministros cuya parcialidad con aquellos sobre notoria la justifica el espediente para
an
con que el Ayuntamiento se propuso demostrar el abuso que no tanto hacian estos
oC
ministros en sus facultades cuanto de la misma R.O. y que la ereccion de la nueva
silla bajo el aspecto con que se ha mirado es un verdadero mal productivo de otros
use
que no solo aumenta los que quimericamente se quieren hacer cesar con un
pero naturales de la Laguna, donde fueron Beneficiados Curados, con algun otro
Estos actos sin embargo de prohibidos por órdenes especiales para con este tribunal
292
por lo que la esperiencia ha enseñado, se miraban como un efecto de la atenta y
en aquella gran balanza donde debe distribuirse sin acepcion de personas,; pero su
sorpresa fue sin igual al ver y observar que al paso que la Audiencia se concedia y
facilitaba á todos los que pudieran cooperar á las miras de la Ciudad de la Laguna
o
suene en nombre de los diputados de esta provincia, pues D. Pedro Gordillo, que lo
ari
era especial de esta Isla, dejó de concurrir á ella), el Ayuntamiento de Gran Canaria,
an
de ambas, tuvo que solicitarlas por distinto medio del que V.M. mandó. Esta misma
oC
sorpresa creció al ver que á medida de inventarse para con el Ayuntamiento trabas
de rutinas y arbitrariedades exijiendole que todas sus solicitudes las dedujera por
use
medio de letrado y procurador, el Dean D. Santiago Bencomo con solo sus oficios
y atropellar la marcha sosegada y metódica que debió llevar este ruidoso espediente
El
Catedral por el poco decoro que tenia aun para defender sus mismos intereses: esto
hizo pensar á varios capitulares que no se habian hallado presentes, ni tenian noticia
293
ruidoso por los disgustos que causó por las dificultades que se presentaron y aun
hasta por la falta de respeto á que dio marjen el Sr. Dean que representó en el
Villanueva del Prado en los tristisimos acontecimientos del año de 1808 en la junta
de la Laguna.
de715 revocar el acuerdo del 19 de Julio de 1815 sobre la division del obispado.
o
El acta capitular pulsa tan bien todas las cuestiones que militaban para
ari
oponerse á una medida tan desastrosa que aunque larga la trascribiré por ser esta
cuestion una de las mas trascendentales que se hayan presentado en las Islas.
an
“Cabildo estraordinario, Viernes 7 de Junio de 1816.= Revocacion del acuerdo
de 19 de Julio de 1815 sobre division del Obispado, sus incidencias.=
oC
Procediose á tratar y conferenciar sobre el asunto del llamamiento, y despues
de una larga discusion en que se examinaron detenidamente las razones en que se
funda el acuerdo de 19 de Julio del año proximo pasado, y las que ahora
nuevamente se alegan y motivaron el llamamiento repartidas bolillas, y teniendo en
use
consideracion los votos dejados y remitidos se acordó por la mayor parte se revoca
el espresado acuerdo de 19 de Julio, mandándose á estender á continuacion este de
las razones y fundamentos que motivaron esta determinacion del Cabildo deducidas
ya de la falta de reflexion y madurez con que se trató el asunto conforme á la
M
que debieron tener los individuos en el año mismo del cabildo, ya del modo con que
se ha formado el espediente sin oirle sus defensas llevándose al proceso
documentos sin su ciencia y conocimiento y sin esponer las razones particulares
©
294
ereccion. Esta falta716 que pudo ser reparable en otros negocios, lo es muy notable
en este en que todos son interesados, y en que se iba á causar á la provincia en
perjuicio irreparable.=
El Cabildo de 19 de Julio fue solamente convocado para proveer sobre la
notificacion hecha por la Real Audiencia á fin de que el Cabildo saliese al
espediente, para lo que debian tenerse presente los informes pedidos á los tres
Sres. Maestrescuela Arbelos, Doctoral Afonso y Racionero Albertos; mas no se dejo
en manera alguna que aquel dia era el señalado para la conclusion de este negocio,
siendo de advertir no se pasó al Sr. Maestrescuela, según ha espresado en este
cabildo acuerdo alguno cuando debia ser él mismo el Presidente de la comision;
fuera de que aunque se hubieran evacuado los informes que no tuvieron efecto pues
según la practica del Cabildo que es que sean por escrito para que en todo tiempo
consten las razones y fundamentos de sus acuerdos, asi en materias canonicas
como teolójicas y aun en las de pura economia, siempre debia darse á los individuos
o
del Cabildo tiempo bastante para deliberar y pensar que espusiesen sus dictamenes
los ausentes y enfermos á fin de que se tuviese la decision por de la mayoria del
ari
cabildo.=
La decision debia recaer indispensablemente sobre el conocimiento de la
R.O. y aunque algunos Sres. Capitulares preguntaron por ella se hallaban
an
serciorados que en ella se espresaba se hiciese constar el valor de los diezmos del
territorio en que se intentaba erijir el nuevo Obispado sin necesidad de tocar en el
antiguo con que se gobernaban las Islas y les fué respondido que no existia en la
oC
secretaria, y aun se contestó á aquellos que exijian se pidiese al Tribunal, que ya no
habia lugar para ello por cuyos motivos esta precipitada resolucion del Cabildo
contra la intencion de S.M. sobre conservar el mismo antiguo Obispado fue sin
madurez, sin conocimiento, y sin la reflexion y peso que merecia un asunto de esta
use
naturaleza.=
Las gestiones practicadas por el Sr. Dean en la protesta del Sr. Arcediano
Bethencourt, ya imponiendole silencio, ya impidiendo la discusion sobre ella misma
por mal formada que estuviera cuando estaba conocida su intencion, ya finalmente
M
hacer pasar por resolucion del Cabildo lo que solamente era dictamen de la menor
parte de su representacion.=
Algunos individuos del Cabildo no podian proceder con libertad ya por el tono
©
y717 amenazas del Sr. Dean, ya por las continuas interrupciones en sus
conferencias, esperaban la ocasión oportuna en que pudiesen decir su dictamen sin
trabas y como lo previene el derecho á fin de evitar por entonces escandalos y
sacrificandolo todo por el bien de la paz.=
La R.O. que previene que se oiga á los interesados comunicándosele el
espediente para que espongan lo que les convenga presentando los documentos
que conduzcan y de que puedan valerse en apoyo de sus pretensiones, no ha sido
observada en manera alguna. El Cabildo ni ha visto los documentos presentados,
sin embargo de haber mandado viniesen al Cabildo antes de unirse al espediente
según el acuerdo mismo de 19 de Julio. Aunque está prohibido por varios acuerdos
del Cabildo que ningun asunto de gravedad se trate en el Aguila ni en las capillas de
Santa Teresa, ni de San Francisco de Paula se halla que en celebrado en el dos de
Agosto del mismo año se ordena allí á propuesta del Sr. Dean se remitan al Real
Acuerdo los documentos, dejando contra toda práctica al arbitrio del Sr. Secretario,
295
remitir lo que le pareciese, quien incluyó la protesta del Sr. Bethencourt y omitió
todas las incidencias, que debió certificar, y estenderlas para que en todo tiempo
constaran, antes que apresurar la remision en el mismo dia como consta de la carta
que obra en el libro borrador. Se levantan decenios, sin orden y conocimiento para
poder dar las razones que abultan estraordinariamente las rentas decimales solo se
le dice por el Tribunal que franquee los libros y cuentas, mas no es sabedor en
manera alguna de que la oficina estaba ocupada en trabajos estraordinarios de unos
decenios que se formaban sin conocimiento y ciencia, que eran dirijidos por el Sr.
Dean quien carece absolutamente de facultades para ordenar esta clase de trabajos
conforme á la practica inconcusa del Cabildo. Se presenta el Sr. Rejente en la
contaduria en un dia festivo, sin ciencia ni conocimiento anticipado del Cabildo, y en
el mismo acto se nombran por el Sr. Dean comisionados para que representando á
aquel haya el cotejo de los decenios y aunque suena posteriormente aprobado este
nombramiento, esta resolucion propiamente hablando no es acuerdo del Cabildo,
o
sino de aquella corta porcion que con el Sr. Dean acordaron la intespestiva é ilegal
division del Obispado. La noticia que el cabildo tiene de haberse el Sr. Dean
ari
presentado como parte en el espediente sin acuerdo del Cabildo pidiendo se
practicase una informacion sobre la barrilla que se coje en las Islas de Lanzarote y
Fuerteventura sin dar parte al cabildo para no intelijencia y que le constase que era
an
de su agrado aquel paso judicial cacabó de confirmar al cabildo en el interes
particular que718 tomaba en el asunto constituyendose parte del espediente. No es
de estrañar este procedimiento cuando el Sr. Dean con la mayor parte de los que
oC
aspiran á la division son de la Isla de Tenerife y dicho Sr. siendo Beneficiado de la
Laguna pretendió se estableciese allí una Colejiata, y aun ninguno ser este su
dictamen en el primer Cabildo en que se trató de este asunto decidiendose despues
por la absoluta division.=
use
las Islas, y caminos escabrosos que las causan. Este reparo por especioso que
parezca es de ninguna manera consecuencia atendidos por otra parte los males que
se sigan indispensablemente á la division. Los Sres. Obispos que han venido á estas
©
Islas miran este primer Obispado como escala para ser trasladados despues de
estar en ellas cinco ó seis años; pretestos de salud y otros motivos de congruencia
le sirven de causales para su traslacion; y sin injuriar la memoria de sabios y
virtuosos prelados que han tenido el báculo pastoral de esta Diocesis, ello es que ni
aun en la Isla, en que mas tiempo han recidido, mas de una sola vez y mucho
menos en cada dos años la visita que ordena el tridentino: asi pues vanamente se
espera que aquellos que no han visitado mas de una sola vez una Isla visiten las
cuatro que deban constituir el nuevo obispado de Tenerife, Palma, Hierro y Gomera,
en donde hay los mismos inconvenientes que indican los diputados, y conviene el
citado acuerdo del diez de Julio sobre distancia, mares tempestuosos, caminos etc.
El remedio que se debe buscar en otra parte sin que tenga lugar esta desastrosa
division. Este sin duda lo es en Auxiliar como lo ha determinado, o dos si fuese
necesario, visitadores timoratos y de la confianza del Prelado en cada una de las
islas y sobretodo parrocos celosos, de prudencia, ciencia y virtud con su
296
correspondiente dotacion. Estos son medios activos y no estas continuadas y con el
aparato que acostumbran hacerse muchas veces causan mas ruina y mas perjuicio
que edificacion en lo temporal y especial de los fieles.=
Dícese tambien como fundamento espiritual para la division del obispado que
719
no oyen el silvo de su pastor, que los fieles no reciben el sacramento de la
confirmacion sino en edad muy crecida, y que quedan sin efecto los mandamientos
de visita. Si debiera dividirse todas las Diocesis en que acontece este mismo en los
dominios Españoles se multiplicarian infinitamente los obispos, y al paso que por el
bien espiritual se aumentaban, creceria tambien el desprecio pues sin duda se
disminuye el decoro de la dignidad con la multiplicidad de los individuos que la
poseen; asi es que S.M. considerando el estado actual de los fieles y la disciplina
presente, no accede jamas á las divisiones que por estas causas se solicitan sino
tomar otros arbitrios cacónicos con los que socorre la necesidad, cuales son los que
anteriormente van propuestos, según se verifica en los Arzobispados de Toledo y de
o
Sevilla y en otros del Reyno.=
Cítanse los ejemplares del Obispado de Menorca y de Ibiza; pero tambien
ari
pudieran citarse muchos en contrario y recientemente el de Jerez y otros; pero en
ninguno ha acontecido que la porcion general del obispado sea para el nuevo como
sucederia en la division que se solicita. ¿Qué importa pues á la Isla de Mallorca y á
an
sus parrocos y á su Catedral que permanece entera y á quienes sobran rentas para
los otros obispados, la separacion de Menorca y de Ibiza cuando ella sola es un
reino de que eran una pequeña parte las dos Islas desmembradas?¿Cómo no se ha
oC
solicitado dividir la isla de Mallorca sin embargo de su numerosa poblacion y haberlo
pretendido algunas ciudades alegando las mismas causas espirituales que
motivaron el acuerdo de 19 de Julio? La razon es bien clara por lo anteriormente
espuesto.=
use
Aunque los Sres. Obispos sean pastores primarios, los sagrados canones y
leyes del Reino señaladamente la de 9 de Junio de 1769 desean y ordenan el
establecimiento de parrocos conforme lo prescribe el Santo Concilio de Trento. DE
ahí las repetidas ordenes para formar planes beneficiales, señalando los medios de
M
dotacion de los Parrocos, que se den todos por concurso á personas literatas y de
instrucción ¿Y cuales son los parrocos dotados con la cóngrua suficiente en toda la
Diócesis de Canaria? Nada importa para el bien espiritual el ostentoso fasto de una
El
Catedral, de un Sr. Obispo, si por otra parte no hay párrocos que sean capaces de
desempeñar el pasto espiritual; este es el mayor obstáculo para la formacion de
planes beneficiales en este obispado, aquí se estrellan todos los deseos del
©
gobierno en una diócesis en donde no hay beneficios simples sino que es preciso
dotarlos de la masa decimal; inutilmente hay Prelado cuando no hay brazos que le
auxilien y solo encuentra pastores720 indotados cuando por otra parte es preciso
contemplar con la escasez de sus luces y de sus talentos, atendida la cortedad de
las rentas.=
Estos mismos efectos produce el establecimiento de una Catedral, lo que
principalmente perjudicaria á las fabricas de las parroquias, indotadas como sus
parrocos, haciendo brillante el culto de la Capital en donde resida este
establecimiento con su prelado, al paso que en el resto de la Diocesis quedaria
mesquino y despreciable.=
Otro gran mal espiritual que es preciso evitar y que no es de menor
consecuencia que el propuesto de la imposibilidad de hacer planes beneficiales,
para remediar la indotacion universal de la Diócesis, es la rivalidad que vá á suscitar
entre el nuevo y el antiguo obispado. A esta rivalidad deben su orijen estas
297
pretenciones y á lo acaecido durante la cautividad de S.M. cuando la isla de Tenerife
quiso dominar sobre esta renovandose entonces los antiguos deseos de Obispado,
Audiencia, Juez de cuatro causas, y hasta proponer á S.M. como única casa
diezmera los productos decimales de Tenerife y todo cuanto fuese necesario para
constituirse enteramente independiente, separada y sin comunicación. Este es el
verdadero orijen de esta solicitud y las providencias del gobierno deben encaminarse
á destruir estas rivalidades populares que disminuyen la fuerza social y aniquilan la
caridad cristiana como que parten de una intension viciada y perversa.=
Tuviéronse tambien presente los males temporales que iba á causar esta
division: el primero que dividiendose el obispado el que se establezca en la isla de
Tenerife debiendo hacer los mismos gastos, con poca diferencia para el decoro de
su dignidad, que los que actualmente hace el de toda la provincia, se consume el
patrimonio de los pobres y de los párrocos inutilmente cuando de otra manera este
sobrante se distribuye en toda la Diócesis en limosnas útiles como seria facilmente
o
acreditar contra lo que tan falsamente espusieron los diputados en la representacion
que acompaña la R.O.=
ari
Se sabe la influencia que tienen los caudales públicos y los particulares el
establecimiento de manos muertas, y mucho mas cuando se multiplican en una
misma provincia ¿Y cual necesariamente deberia tener el nuevo establecimiento de
an
un obispado y catedral en la Isla de Tenerife enteramente dedicada á la agricultura y
al comercio? La esperiencia ha acreditado el gran número de caudales que salen de
las Islas con motivo de los gastos que hacen los S.S. Obispos en su entrada y salida
oC
cuando son trasladados, y se puede asegurar que en los dos nuevos S.S. Obispos y
sus traslaciones seria bastante para aniquilar enteramente el ya muy escaso
numerario de la Provincia. Este mal721 aunque de mayor consecuencia para la isla
de Tenerife por ser el punto de reunion de todos los Reales intereses y á donde
use
afluyen la mayor parte de las rentas decimales seria de mucha mayor al resto de las
Islas por su mayor pobreza y falta de relaciones.=
Ni son menores los perjuicios que se siguen á los Reales intereses, ya se
consideren en los donativos que pueden y deben hacerse á la corona, ya en las
M
actualmente obtienen, ascienden todos á unas sumas tan considerables que rebajan
de un modo muy sensible el valor de la masa decimal, y del que podria
aprovecharse la Real persona en las actuales circunstancias tan apuradas en que se
halla el erario y las nuevas urjencias que cada dia deben ofrecerse, se hace mas
visible este perjuicio.=
La incapacidad de conseguir el fin que se proponen los que solicitan la
division se deduce de las mismas razones que ellos han presentado á S.M. Quieren
que se divida el obispado por que no se hace la visita cada dos años conforme á los
sagrados cánones, sino cada diez ó doce á causa de lo tempestuoso de estos
mares, distancia de las Islas etc. etc. Esto mismo cabalmente acontecia con las
solas cuatro Islas de Tenerife, Palma, Hierro y Gomera, estas son las de caminos
mas dificiles, encumbrados y llenos de peligros pudiendose asegurar que si acaso
eran segunda vez visitadas por el nuevo Obispo, ó lo seria apremiado ó por medir de
sus visitadores sin el aparato ordinario. No son las islas de Fuerteventura ni
298
Lanzarote las que aumentan el peligro y la dificultad, cuando es conocida la llanura
de sus caminos y facilidad de transitarlos. Este argumento probaria demasiado, pues
para llenar las medidas de sus deseos seria preciso establecer siete obispos
verdaderamente apostólicos, en cada isla el suyo, proyecto ridiculo y despreciable y
tan digno de caer en el olvido como la Bula que se espidió para establecer un
Obispado en la isla de Fuerteventura despues de erijido el de Rubicon de Lanzarote.
Es preciso arreglar los deseos por que en esta materia como en otras muchas lo
mejor es el enemigo de lo bueno.=
Aun en las Diócesis mas cortas se hallan ejemplares de hombres que no han
recibido sino muy tarde el sacramento de la confirmacion. Aun con un auxiliar, el
nuevo Obispo padecerá722 siempre algunas de estas casualidades. Es una absoluta
falsedad de que los S.S. Obispos hayan siempre permanecido en las capitales pues
constante son muy pocos los que no hayan recorrido todos los lugares de las Islas, y
si esto ha acontecido debia ser en aquellas cuatro por su natural aspereza ó por
o
accidentes particulares. En la intelijencia de que es impracticable en el nuevo
Obispado la visita conforme lo desean, porque para esto como se ha dicho era
ari
preciso poner un prelado en cada Isla, siempre sufriran algun atraso los negocios
Eclesiasticos pero nó un espantoso desorden lo que es una solemne falsedad.=
Menos se consigue el fin propuesto de no retardar el curso de los pleitos
an
eclesiasticos, pues poca mas dificultad hay en pasar á la Gran Canaria que á la isla
de Tenerife, y es bien estraño que por la comodidad de treinta ó cuarenta litigantes
se solicite la siempre peligrosa division del Obispado, y tambien lo es, que sin
oC
embargo de no haberse oido queja alguna sobre dispensas matrimoniales, y porque
uno ú otro infeliz no haya pedido dispensa por falta de medios, se proceda á un
negocio tan grave y de tanta consecuencia, cuando por otra parte sin la division hay
medios muy oportunos para remediar estos pequeños males.=
use
vuelve allí por las Reales Tercias de S.M. por el nuevo y antiguo Noveno, por el
subsidio y excusado, por las anualidades y vacantes, por la mayor parte de los S.S.
Capitulares que son de aquella Isla dejan allí una no pequeña porcion del haber de
©
sus prebendas, y por que allí tambien quedan crecidas sumas de limosnas del I. Sr.
Obispo actual y de sus antecesores puede acreditarse de las cuentas de los
respectivos administradores de aquel partido. ¿En donde está pues este mal que
recibe la isla de Tenerife siendo el centro del gobierno militar y de los Reales
haberes todo allí refluye y allí se consume todo? Añádese que estan indotados los
parrocos, pero no es el medio oportuno el que se divida el obispado para que se
verifique su dotacion, antes por el contrario es un obstáculo insuperable como se ha
demostrado.=
Es un hecho constante sin poderse probar lo contrario que todas las islas
disfrutan y con abundancia de las limosnas y mucho menos pueden quejarse de esto
los habitantes723 de la isla de Tenerife, en donde acredita la historia de las islas que
han recidido por la mayor parte de sus pontificados nuestros prelados manifestando
su caridad estraordinaria. Aun está muy reciente la memoria del I.S. Tavira que
empeñó la plata de su servicio y lo hubiera hecho de su pectoral para socorrer los
299
pobres de la Ciudad de la Laguna y aun sin residir son frecuentes los socorros que
se les distribuyen en casi todas las urjencias públicas y privadas.=
No consiste en que hayan rentas bastantes en la isla de Tenerife, Palma,
Hierro y Gomera, para la division del Obispado, falta que probar el otro estremo, si
las islas restantes pueden dar lo suficiente para mantener el culto en el estado
actual, dotar parrocos, hacer limosnas, mantener los individuos de la Catedral y la
dignidad episcopal, sin que se envilezca el nombre de Obispo. Es incierto que las
Isla de Lanzarote y Fuerteventura produzcan rentas decimales con las que se
puedan contar para la subsistencia de aquellos objetos. Uno ó dos años en cada
quince ó veinte trae una ó dos cosechas abundantes; en todos los demas es
puramente casual, y debe serlo unas islas sin montes, sin arboles, sin lluvias
periódicas, sin aguas ni aun para beber, y de donde estan emigrando para las
Americas á centenares sus habitantes miserables. Hoy mismo es mas imposible que
nunca poder contar con sus réditos ni en granos y mucho menos en barrilla, por
o
cuyo respeto nada ó casi nada ha entrado en el fondo decimal.=
Los decenios que se han levantado sin ciencia ni conocimiento del cabildo, no
ari
pueden formar regla, porque seria facil demostrar que el exorbitante precio á que
ascendieron los granos en aquellos años por ciertas circunstancias pasajeras de
guerra, epidemia, y otras, hicieron aumentar la renta en cada decenio; pero lo que es
an
cierto y constante que las cosechas se deben tener allí por puramente casuales y en
aquello que no lo son hechas la dotacion de fabricas y parrocos y erijidas nuevas
parroquias, nada ó casi nada vendria á quedar para los demas participes en la causa
oC
decimal. En una palabra, el nuevo obispado tendria el órden gradual de las cosechas
que acontecen en aquellas islas, en cada quinquenio, al paso que en el antiguo
quedaba la subsistencia precaria con solo los productos de esta isla, y la esperanza
de una cosecha estraordinaria en las de Lanzarote y Fuerteventura, pero siempre
use
temporal, cuando por otra parte hay medios oportunos y canónicos para remediar los
males de que se queja la isla de Tenerife.=
Por último el cabildo tuvo presente como una de las mas poderosas razones
para resistir la division y revocar el espresado acuerdo, el que si consistiera en ella
haria la mas manifiesta oposicion al Real Decreto de Nuestro Soberano de primero
de Febrero del año pasado de 1815. Este piadoso Rey ordena que sin embargo de
estar persuadido de los esfuerzos que han hecho los R.R. Arzobispos y Obispos de
su Real Cámara para el arreglo y formacion de planes beneficiales en sus
respectivas diócesis, competente dotacion de parroquias, suficiente número de
ministros, mayor servicio de las funciones eclesiasticas proveyendo de ornamentos,
vasos sagrados y demas utensilios; aun quedaba mucho que hacer para dar
cumplimiento á sus Soberanas determinaciones; por lo que manda que la Cámara
ponga en práctica cuantos medios sean dables. Dividido este Obispado nada tendria
que hacer la Cámara en esta Diócesis de Canaria porque quedaba la alternativa, ó
300
de ver á un prelado envilecido y un Cabildo miserable sin llenar las atribuciones de
su ministerio, estrayéndosele, como era preciso, cuanto era necesario de la masa
decimal, por no haber otros fondos de beneficios simples para la dotacion de los
parrocos, ó quedaban sin efecto las intensiones de S.M. continuando los parrocos
sin dotacion, entorpeciendose el establecimiento de nuevas parroquias, que en
muchas partes son de absoluta necesidad, y no se establecen con perjuicio temporal
de la poblacion y espiritual de la cura de almas, el culto sin decoro, las fabricas
miserables y sujetas como actualmente sucede aun para las reparaciones y
redificaciones de templos, á las arbitrarias y precarias limosnas de los fieles, por
todas las cuales razones el Cabildo juzga digno de absoluta revocacion el citado
acuerdo de 19 de Julio.=
No votó el Sr. Abad.=
Protestas de los Señores Chantre, Canonigo Perez y Racionero Albertos.= No
votaron.”725
o
Mientras todos estaban ocupados en estas cuestiones el prelado Verdugo se
ari
empeñaba en dotar á su Iglesia del magnifico tabernáculo que se habia acordado
an
levantar bajo la media naranja, proyecto que si bien no entraba en las ideas del
fecha 14 de Junio del mismo año dirijió al Cabildo y que por revelar los nobles
use
Señor: cuando dí á V.S.I. ocho mil pesos para que se construyese un tabernáculo de
M
buen gusto para la Santa Iglesia Catedral y ofrecí que si mas costase seria tambien
El
de mi cuenta, fue bajo del concepto que se debia de hacer para colocarlo en el modo
diversa forma y varias faces que habrá de tener para que corresponda en hermosura
y sumptuosidad á la grande obra del templo y á los deseos de V.S.I. Sin embargo
como los mios en esto no se desvian de los de V.S.I., y por otra parte anhelo dejar
no habiendo otro mas digno ni mas propio de un Prelado, hijo de la misma Iglesia,
301
he determinado participar á V.S.I. que es mi voluntad costear enteramente de mis
rentas de la mitra el espresado nuevo tabernáculo del mejor gusto, según V.S.I.
Diciembre último. Y á este efecto cedo á V.S.I. desde ahora le hago absoluta
donacion por medio de este oficio de lo que me pertenezca por razon de la mitra en
o
en lo sucesivo correspondiente al Obispado que con este documento percibirá V.S.I.
ari
de cualquiera de mis administradores.= Sírvase V.S.I. admitir este obsequio y
an
consecuencia de la insinuacion que se ha servido hacerme por medio de su oficio á
oC
que contesto.”
increible el regosijo que causó pues siendo entonces las Palmas sumamente levítica
todo aquello que se hacia por el engrandecimiento del culto y belleza de los
M
templos726 era acojido como el don mas precioso; asi es que el Ilmo. Verdugo era
aclamado por todos como el bienhechor de la Isla, tanto mas como que ya habia
El
magnifico puente que por hoy es uno de sus mas hermosos monumentos. Todos
esperaban ver principiar esta notable obra cuando el 27 de Setiembre de 1816 á las
cuatro y once minutos de la tarde espiró este ilustre hijo de la Gran Canaria á quien
Se publicó su muerte con las cien campanadas y con repiques de estilo. Esta noticia
causó la mas desagradable y triste impresión pues con él perdia la Isla uno de sus
mas firmes apoyos y un defensor decidido. Su entierro fue uno de los mas notables;
302
se le sepultó en su Iglesia Catedral, predicó el Majistral Dor. D. Juan de Frias en los
oficios del Prelado y como éste todo se lo debia al Obispo manifestó sus
sentimientos, siendo su panejirista. Sus sellos se guardaron en las arcas del tesoro y
En este mismo año de 1816 se habia desarrollado en Canaria cierto gusto por
o
por la oposicion que hacia el clero y especialmente la Inquisicion. Los encargados de
ari
representar los papeles eran varias de las personas principales como las mas
intelijentes é ilustradas: con este motivo se suscitó una cuestion muy curiosa pero
mezcla de las clases sociales que asi los matrimonios como las amistades se
aficionados que entretenian sus ocios representando las obras de los buenos
El
autores dramáticos sin tener en cuenta que aun dado el caso de que fuese
©
habia introducido ya y sin sejar tan útil distraccion era preciso transijir con la mania
de la nobleza. A este fin dirijieron un pedimento á la Real Audiencia para que este727
303
honor de las familias. Este dio lugar á la instrucción de un espediente que fue por
ellos eran de mas instrucción y veian que la sociedad antigua se iba á toda prisa
semejante naturaleza. Asi lo hemos visto en efecto en nuestros dias en que familias
de la primera clase han tenido un gusto especial en presentarse en las tablas para
o
trabajar en funciones cuyos productos se han dedicado á un objeto piadoso ó
ari
patriótico.
an
que traia alarmado los ánimos, si bien era de otra naturaleza y de mas trascendental
oC
importancia. Era esta la R.O. que se habia espedido para fundar una Universidad
ponerla en las Palmas de Gran Canaria por las circunstancias favorables de aquella
M
solamente tener la justicia de la causa que se defendia sino que era preciso buscar
otros recursos que no fuesen las representaciones, pero facil es adivinar que no
pesaban poco las influencias que dominaban al Rey Fernando VII cuando de tal
manera obraba. Desde que asi se comprendió por todos con el doloroso desengaño
con que se vé siempre el triunfo del nepotismo sobre la justicia, tuvieron que tomar
304
otro camino los hijos de la Gran Canaria con harto sentimiento suyo pues nunca
honrado, jurisconsulto notable y recto en sus procederes, fue agraciado por el Rey
Supremo de la sala de Alcaldes de la Real Casa y Corte, destino con que fue
o
á las728 corporaciones de Canaria ofreciendoles sus servicios; especialmente al
ari
Cabildo Catedral, que la recibió el 22 de Marzo del mismo año, diciendo que “ofrece
á este cuerpo como reconocido por las distinciones que le ha debido, deseando
an
tener ocasiones para ejercitarse en su obsequio.” El Cabildo acordó contestarle con
oC
toda urbanidad.
autoridades.
El
despertar las odiosidades de Canaria para con aquella isla, las que aumentaron
cuando el Marques de Villanueva del Prado, como comisionado por S.M. para la
neutralizaban las influencias del Licenciado D. Domingo Suares, habian hecho que
305
Laguna, elijiendose para este cargo al Ilmo D. Vicente Linares, Obispo in partibus de
Dan-Sará.
Desde que este Prelado llegó á la Laguna puso una carta al Cabildo Catedral
mandar este cuerpo como hermano y auxiliar de la Provincia á fin de que se viesen
o
cumplidos los deseos del Rey, los del Cabildo y los de los habitantes de las Islas.
ari
Contestósele con la urbanidad y desencia que requerian.
Los partidos en Canaria se hacian poca guerra: sin embargo siempre habia
an
algunas personas que esperaban un cambio en la marcha política de la nacion pues
oC
veian que el rejimen absoluto tambien les perjudicaba y si en un gobierno
representativo podian haber algunas intrigas de mal género, como las hemos visto
use
de729 Canaria. Llegó este deseado acontecimiento que tuvo lugar el 21 de Agosto de
El
celebró con fiestas públicas y con un acto relijioso acompañado de orquesta y con
presencia de todas las autoridades: Pasado algun tiempo todo volvió á su antiguo
estado.
Setiembre de 1817 se reunió el Cabildo Catedral para leer una carta del Obispo
Auxiliar en que solicitaba que para poder desempeñar las funciones pontificias que
306
por este cuerpo se le habian concedido, se le mandase dar en calidad de reintegro
unas ampollas de plata para el Santo Oleo y Crisma, y un pontifical morado de que
Prelado cuando ni aun los enceres necesarios tenia para llenar las atenciones mas
urjentes de su ministerio.
o
granjearse simpatias en todo el archipielago, especialmente las de Canaria que era
ari
á quien tenia y con objeto de alhagarla gestionaba en Madrid á fin de que los
an
la Laguna como efectivamente se consiguió, y los directores lo pusieron en
oC
conocimiento del Cabildo Catedral á fines de Mayo de 1818.
No era este solo el golpe rudo que recibia Gran Canaria. D. Pedro Gordillo
use
por el cual las Cortes concedian un puerto habilitado en cada una de las Islas y mas
M
intereses en todos los puertos á que se referia pero ciertamente en perjuicio del de
El
Santa Cruz de Tenerife cuyos empleados no podian cometer los abusos que se
©
Asi es que desde que regresó Fernando VII y publicó su celebre decreto de 4
desventajoso que era para la Provincia los puertos habilitados y que tanto para las
Islas como para los730 intereses del estado no debia de haber sino un solo puerto de
307
aquella clase, y éste fuese el de Santa Cruz de Tenerife. Tan falsa y perjudicial
Comisionado Rejio D. Felipe de Sierra y Pambley dio marjen á que se espidiese una
R.O. con fecha 16 de Diciembre de 1817 en la que S.M. mandaba cerrar los puertos
1808; por manera que siendo solamente Santa Cruz el único de esta clase en
aquella fecha, continuó siendolo despues. Esta medida aumentó mucho mas la
o
odiosidad entre las islas por los graves perjuicios que les causaba en sus intereses
ari
materiales y morales.
Desde que el Sr. Sierra llegó á Tenerife trató de modificar la percepcion del
an
impuesto y se dio á conocer por su manifiesto, de 30 de Diciembre, que principia:
oC
“Cuando el Rey N.S. despues de un triste y penoso cautiverio de seis año bajo el
poder tiránico del Cafre de la Francia, fue restituido al trono de sus mayores y
use
concibió el paternal pensamiento de curar las llagas profundas que habia abierto en
sus pueblos una guerra tan estraordinaria como cruel y desoladora, y de premiar
M
dignamente los heróicos esfuerzos de los que habian empeñado y sostenido una
ambos objetos.”
oposicion con el sistema político que dominaba, pues en el mismo manifiesto dice:
“En la primera parte de este examen halló S.M. unas rentas, que consistiendo todas
con las fortunas y haberes de los contribuyentes, y arruinaban la clase mas util y
308
menesterosa de sus reinos, mientras que las ricas y poderosas no pagaban en
y en la segunda sobre encontrarse con unos valores insuficientes para sostener los
que habian estendido mas allá de lo necesario las ocurrencias pasadas, se halló
o
En la misma isla de Canaria se ajitaban tambien las ambiciones particulares
ari
que no desprecian ninguna situacion para aprovecharse de ella y aumentar sus
intereses aun en perjuicio del público. El monte Lentiscal, foco de salud y de vida,
an
habia sido objeto de las ambiciones de unos pocos; el patriotismo de los buenos
oC
patricios habian contenido á aquellos y retardando la prosecusion de un espediente
comenzado desde 1817, instruido con el fin de repartir el monte conforme á una
use
R.O. de Fernando VII que mandaba aplicar sus productos á la cuna de expósitos.
queria, con tal que subiese empeños, se cruzaron las intrigas que dieron por
nunca lo bastante. Lo que pasó en ese repartimiento nos lo dice con bastante
©
nombrada para ello, hice cuanto pude por que la legalidad y justicia no se alteren
no me toca”.
309
en los presidios y en los destierros, animándose estas conversaciones cada vez que
Realista, de suerte que cuanto emanaba del Rey era recibido con júbilo; asi que
o
Madrid trabajaban con el fin de que no se llevase semejante proyecto por los
ari
perjuicios que acarreaba á la Provincia, cuando en el Cabildo celebrado en 5 de
an
participaba haberse decretado la division del obispado. Á penas se supo esta noticia
oC
vieron todos perdida la causa de Gran Canaria, cundiendo el descontento hacia el
Rey por quien los Canarios habian hecho tantos sacrificios. Este espiritu se notó en
use
la indiferencia con que se celebró el 30 del mismo mes el parto de la Reina; pues si
y hasta las honras fúnebres por la Reina Dª Maria Isabel de Braganza celebradas en
actos se acostumbra, tuvieron igual suerte; al paso que las honras de Carlos IV
©
celebradas el 22 de Abril del mismo año, lo fueron con una ostentacion igual á las de
Carlos III pues si bien las autoridades hacian estas con el decoro conveniente, el
público era el que manifestaba mas á lo vivo los sentimientos generales. Todos
creian que pronto la mala estrella de Canaria debia cambiar y esperaban con ansia
310
de todas las corporaciones y autoridades como que habia parecido olvidado los
Roma una esposicion en la que hacian ver la importancia y estension de aquel pais.
o
libró un breve el primero de Febrero de 1818, para la division de la Diocesis y el 20
ari
de Agosto del siguiente año nombró á D. Vicente Linares para su instalacion en la
Natividad. an
oC
Ya hemos visto como este Prelado habia empezado primero á desempeñar su
cargo, como auxiliar del Obispo de Canarias, y los numerosos inconvenientes que
use
júbilo y regocijo que tendrán los habitantes de las Islas separadas de la capital de
M
Gran Canaria, poseyendo en su seno un pastor por que tanto habian siempre
aclamado, formando parte de dicha diocesis Tenerife con las islas de la Palma,
El
de 1820 se presentó una carta del Dean y Cabildo de la Santa Iglesia Catedral de la
311
cualidad con el Obispo D. Judas José Romo, que mas tarde fue Cardenal Arzobispo
de Sevilla, quien sostuvo esta cuestion con datos tan veridicos que salió condenado
teniendo recursos podian adquirir una sólida instrucción y salir hombres que fuesen
o
la honra de su pais y de gran utilidad á sus conciudadanos. Este lamentable
ari
acontecimiento tuvo efecto el Jueves 27 de Enero de 1820, dia en que salieron
an
gente ilustrada. Tales fueron los resultados de los manejos de Tenerife!!
oC
No eran estos solos los triunfos de aquella Isla: con motivo de hallarse allí la
para America era escandaloso el tráfico inmoral que se hacia en aquellas aduanas.
Ademas de esto hicieron correr voces falsas sobre lo malo del puerto de las Palmas
M
y la pobreza del pais usando de todos los medios condenados y condenables para
denigrar á la antigua Capital, medios que no dejaron de producir los efectos que se
El
propusieron, pues hubo una época tan triste para Canaria que sus puertos se vieron
©
Gran Canaria es la mas rica, la mas productiva; su puerto principal el mas seguro
como lo confirman los tratados especiales de hidrografia, sus astilleros los únicos
312
y por último que su Capital las Palmas la que posée los mejores establecimientos de
instrucción pública ademas de ser la mas bella poblacion de todas las Islas.
o
ari
an
oC
use
M
El
©
313
©
El
M
314
use
oC
an
ari
o
©
El
M
315
use
oC
an
ari
o