CARTA DE PORTE Y CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
Son dos títulos que tienen características de ser representativos de mercancías, que
otorga al tenedor el derecho de reclamar al obligado la entrega de éstas. La carta de porte
y el conocimiento de embarque son documentos importantes en el transporte de
mercancías, y tienen funciones específicas.
CARTA DE PORTE
Definición
La carta de porte es un contrato de transporte que se emite entre el remitente de la carga
(exportador) y el transportista. Este documento especifica las condiciones bajo las cuales
se transportará la mercancía.
Características Principales
1. Partes Involucradas:
-Remitente: Quien envía la mercancía.
-Destinatario: Quien recibe la mercancía.
-Transportista: La empresa o persona que realiza el transporte.
2. Contenido:
- Datos de las partes (nombre, dirección).
- Descripción detallada de la mercancía (tipo, cantidad, peso).
- Ruta de transporte.
- Costos y tarifas aplicables.
- Condiciones de entrega y cualquier cláusula relevante.
3. Función:
- Actúa como prueba de la aceptación de la mercancía por parte del transportista.
- Sirve como un recibo y puede ser utilizado en caso de reclamaciones por daños o
pérdidas.
- Es un documento esencial para el proceso de aduanas.
CONOCIMIENTO DE EMBARQUE
El conocimiento de embarque en Guatemala es un documento fundamental en el
transporte marítimo de mercancías.
Definición
El conocimiento de embarque es un contrato entre el cargador (exportador) y el
transportista (naviera), que establece los términos y condiciones bajo los cuales se
transportará la mercancía por mar.
Características Principales
1. Partes Involucradas:
- Cargador: Quien envía la mercancía.
- Consignatario: Quien recibe la mercancía.
- Transportista: La empresa naviera que realiza el transporte.
2. Contenido:
- Datos del cargador y consignatario (nombre, dirección).
- Descripción de la mercancía (tipo, cantidad, peso, medidas).
- Puerto de carga y puerto de destino.
- Condiciones de transporte y tarifas aplicables.
- Número de contenedor (si aplica).
Funciones
-Prueba de contrato: Establece el acuerdo entre el cargador y el transportista.
-Recibo de mercancía: Confirma que el transportista ha recibido la carga en las
condiciones acordadas.
-Título de propiedad: En el caso de los conocimientos negociables, permite transferir la
propiedad de la mercancía.
DIFERENCIAS
Carta de porte: Mercancías que se transportan por la vía aérea y terrestre.
Conocimiento de embarque: Mercancías que se transportan por la vía marítima
REQUISITOS
Los que se establecen en el artículo 589 de Código de Comercio y lo dispuesto por el
artículo 386 del mismo código
CARACTERISTICAS
Es un título emitido por la empresa de transporte.
•El que tenga el título en mano se presume que es el dueño de la mercadería.
•Con el titulo se puede lograr la transferencia del dominio de las mercaderías.
•Todo el trafico jurídico al que se quiera someter las mercaderías u objetos trasportados,
se pueden hacer por medio del titulo.